Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
165.35 MB
2014-01-30 15:38:15
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1394
11591
Nagykanizsai Friss Újság 1903. 032-059. szám február

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

IL íYfelyam 32, si,
Kagy-fonm mi vasárnap rebrufir t,
Egyes salin ira 2 finir
i
r :
NAGYKANiZ
i—ti .s
i_________lu.
Előfizetési ára: !• kí»«ió tuuj4tn*»ok: ^ f«i«iős utikn<4»i |j Mifjílenlk laponta korái rsggsl
IUrte» hAihoa horüv. ^y hárs GO fulér. .*. fi « Kark«. ^ n-osva htoo. Nyomatott a .Nsgyksnlxssi Friss Ujsi«\' umídí««
Vidikr« pástsl küldésiéi «gy húr« 1 koron» 20 ftUér. j| Szorkcsxtőség és kiadóhivatal: Ktxust és Kart«-, piplrkerosk»**»«. | i^«ni4ájib»n. «,»
Az orvosfaxii intézet szennyese.
•y- \' v • \' ^
Holttest a ¡sineken.
Vf;
A szerelmes trúnSrökösné vedelms.
.< Tudvalevőleg r volt szász trónörökösre levelet irt u Ferenc József királyhoz, melyben igazolja magát ós védelmezi n szerencsétlen szerelmes asszony.
. Tényleg, nem a lefokozott hercegnő, hanem a szerelmes boldogtalan asszony védelme ez.
Becsületét követeli a levélbon a francia nyelvmester jegyese és r°ni a rangját, se a címeit. Vakmorö rágalomnak mondja, liogy Dresdá-ból való elutazása előtt házasságtörést -k,övetett el és esküszik, hogy COiioq» akit védőjeként beesül és szeret, a jegyesség korlátjait át nem lépte s bár közős fedel alatt laknak az esküvőig nem tartják egymást házasfeleknek.
Mit követtem el én? — riad fel levelében a volt szász trónőrőkösné. Hová szöktem ée kihez, a mikor fl drezdai udvar jezsuitái szökésre kényszerítenek ? Salzburgba utaztam, édes atyámhoz. És nem volt velem senki, udvarhölgyemen kívül. Hát bün az, hogy atyám olé járultam, hogy eléje vittem szivem sok bánatát, lelkem nagy keserűségét ? Kilói remélhet segítséget, kitől várhat vigasztalást a gyermek, ha nem tulajdon édes apjától? Minő egyszerű, minő mindennapi dolog ez azoknál, a kiknek polgári sorsrtt oly 9okszor irigyeljük mi. Az apai házhoz tér vissza és poígári apák szivét megejti a tulajdon gyermekük-szenvedése, kivált ha ártatlamü szenvednek mártyroinságot.
És ón esküszöm, ártatlanul szenvedtem.
És a mikor édes atyám lábainál elzokogtam bánatomat és kértem, hogy szabadítson meg a szász udvar-ól; könyörögtem, hogy vegyen védelmébe, adja tudomására György királynak, hogy válni akarok és beköltözöl újra édes atyám salzburgi kastélyába. Visszavonultan fogok élni a gyermekeimmel; nem voszom zokon, ha a trónörökös annyiszor látogatja gyermekeit, az ón gyermekeimet, a hányszor kedvo tartja s tán, ha Isten akarja, kipusztul, majd valamikor a gonosz szellem a szász Udvarból.
Az én atyám, beszédem közben, dühében csapdosta az asztalt, a
Rudolf emléke.
f-r\\ \'«V
IAW„
Tegnap közöltük, hogy ttéhal trónörökösünk, Rudolfnak emlékét, milyen ke gyeltlteljesen ünnepelték meg mindenfl?»
a7. országban és Ausztriában ia# külő« nősen Bécsben. Itten ina képben bemutatjuk a bécsi
flnnep^Agot.
melyről lezuhantak az akták és vigasztalás helyett rám mozdult, hogy ha szándékomat előtte megismétlem, tébolydába hurcoltat.
Visszatértom Drezdába. Giron ur védelmébe fogadott. Ilizelgő kémek közt voltam; ő az ogyctlen, aki panaszaimat meghallgatta és vigasztalt. ó, ha atyám is meghallgatta volna I
Az Blatiint szász trónörökös,
Báca, jan. 31.
Beavatott helyről nyert, értesülések Szerint közölhetjük n következő igaz hirt a szász trónörökös lemondására vonatkozólag.
Minden cáíolattal ¿zeniben fenntartjuk, hogy n szász trónörökös még január hó 12-én beadia szóval ós írásban lemondását atyjának ós o szándékát tudatta Vilmos császárral is.
Az apa, György király, aki akkor halálos betegen feküdi, elfogadta lio lemondását még ugyanazon a napon.
Ezt a lemondást mostanáig titokban kellett tartani. Szász király állapotának
folytonos rosszabodása azonban szükségessé telte, hogy a trónörükö« nyilatkozzék. Ez a nyilatkozat történt meg a napokban az udvarhoz tartozók elöli így jutott aztán a hir nyilvánosságra, noha mig Idő előtt.
Azt mondja, hogy nz esetben, ha a
nagybeteg szász király meghalna, akkor
a tiónörökös jc-le\'n.ogi Ha követi a trónra
és a jelenlegi trón*
örökös régens leiz fia
oldala mellett, -v
11a ellenben — a mi nagyon kívánatos volna már nz ország jóléto érdekében is — György király életben . maradna, akkor a trónörökös feljosen visszavonul tt magánéletbe.
forró óhajtása oz neki. trdvari körökből kiszivárgott liirck szerint a trón-örökös buskomot és életunt, a mi elvégro nem csodálatos dolog oly csapás után, a mely házát érte.
Eidokes megemlítem, hogy a trón-örükösnó szökése óta országának népe a meleg részvétnyilntkozatok egész öxö-, nével látta el.
Százezrekre mogv a magánosok és testületek réméinyüatkozatif..
A nép alsóbb rétegeiben folyton kerin genek a legképtelenebb hirek.
így egyszer arról beszéltek, hogy 0«. gyilkossá lelt; egyszer arról, hogy nagy boteg lett, másszor, hogy eltűnt stb
Persze, ezek a hírek a nép íautáziá-jának szülemenyei.
Páll», jan. 31. A Figaró jelentése szerint Uirof egy párisi rokonát távir»-tilalg kérto, hogy március vagy április hónapban egy kerti lakást szerezzen.
Gap Martin, jan. 31. Meglepő, do kellőképen imiokolt hirek vannak tolya-matbnu. Azt mondják, bogv Lujza trón-örókösné kedélybeteg lett, a mit a bánat okozott. Az oktalan lépése lőlölti megbánás. , >■ .
Már Gfnjbep is gyakran kitört rajta a bánnt. Olyankor szobájába visszavonulva félnapokat töltött egyedül, nem engedte meg még azt stpi, bogy Giroo közeled ék hozzá.
Giron olywtkor távol tartotta magát és addig nem mutatkozott, mig a fő. hercegnő magához nem tért és nem hivatta.
Mwnionebaa ez az állapot gyakran ismétlődik.
Táviratok. ^
A Multán n*gy bétég.
Berlin, j«o. 81. Egy idevaló lap kerülő utakon táviratot kapott Konstantinápolyból, a mely jelenti, bogy h szultán hetek óU mag int u&gyou Itteg és hogy állapota komoly aggodalomra ad okot. A törökországi sajtót megkérték, hogy tartsák titokban ezt és ezért nem jött ez eddig nyilvánosságra.
— Htffyl AntAlról. A múltkoriban közöltüc Hegyi Antal egy levelét, a miből látszik, hogy semmi oka sincs megbánni, hogy Amerikába települt. A Cle. velandban megjelenő magyar hírlap, a »Magyar Hírmondó* Lr most róla és ebből is nyilvánvaló, hogy az ex-csongrádi plébános dolga kitűnően mogy az oceá-non tul. Az\'amorikai lap ugyanis ext irja róla« Hegyi Antalt a clevolandi püspök mogerősitette a faiporti 0. plébániában t 6 e hónap tizenegyedikén meg is tartott« bivei között a beköszöntő« beszédet. A fairportiaknak a püspök át-akdta az írek által olt néhány áwel épített róri. kath. templomot, a melyet ezúttal a közönség hitfelekozeti különbség nélkül zsúfolásig töltöU rang. Hegyi számára a hívek addig, mig a parókia fölépfd,. külön háaat bórehek amelyet csinosan és kényeKnesan be U bútoroztok már. Érdekes megjegyez«, hogy Hegyi AntaJt a south bethlehemiek is meghívták plébánosnak, de ekkor már a fairportiaknak kötötte le sut*
Uuav^f* .
31.
ORSZÁGGYŰLÉS.
— A képvia»|őhé* űlfae. w JBu4»pest, jan.
K | n ö k i Apponyi Alkart. JogVzOKt Ttloky, Endroy.
J 1 o n voltak: Széli, Fojérváry, Wlassics, Kővolkezelt
uJonolóUrám megállapításról

szóló löt v^nyjavaalol targyalasa.
Illyés fiáhnl n»t mondja, hogy Ausztria éidokében áldozatot iiiába hozunk, inert az szét fog bomlani. Vagy talán tui ia ol «karjuk égolni magunkat Ansziii.i máglyáján? Foglalkozik ezután n cimor a a zászló kérdéssel 8 au mondja a honvédelmt miniszternek, hogy no tanulmányozza ezt n kéidést, meil n ki semmiféle idolon jelvény nem kell.
13 r. Fojórváry Goza : Akkor nc követelj nek reformot,
I 11 y ó 8 Lidiim határozati jnvntlnto-nyújt be a nomzoli asinokuek o liaiisc-reg \'intézményeiben voló érvénywöláse cóljábóla (Helyesli jobbfciOI.)
ÍJ o ö t ii y Akos : A törvényjavaslatok merényletet képeinek a nemzet el.cn. Av| cllciizóknel; kotulosségo mag oostrukclo-vnl\' is azok tórvényro emelkedésé mogakadályozni, (Zajos holyoslós a» ellenzéken.) Uukjon ipeg a politikai Szentháromság, nz uiya a honvédé.mi minis-ter, a lia a minisierelnök. s végül t> pénzügy ministor a Szoiitlólek. (Deröltsóg.)
Szóló már J1880-ban a néplöikelői tör-vény lárg\\ulásftnúl kimutatta, hogy a törvény oly jogot bizlosii a hadügyminiszternek, hogy a létszámot nkuratn «mint ömölheti. így is von. A muii században Atisziria a nagyhatalmi ól.u fiát tünletlo el. Metternich, Sclnvarzon-herg uralkodásai következménye Solle-rino ós Königgrair. voit, s kisült, hogy a monntchia nagyhatalmi á lása nem og>éb, mini a Habsburg-dinasztia házi
politikája. 1800-hon a tóí főitek, hog\\ német és oía*z reszról üidözuí fogják t-monarchiát. Ez nem tőrtént, 6Őt ellen-kezőleg ők szövetséget ajánlottak le, .nekünk. (
E szövetség kövelkezményo a lőszere* lés, nom púdig a hadügyi fejlohzié«. volna. A hadügyminiszter Oroszország* gal fonyogetódzik a delegációban 8 célra kéri a pótliítoloket. A hadügyminiszter pedig az általános békét hirdeti. Bizonyítékul utal a delegáoiő egye» eseménye. A krakkói tábort, a praomtsii várakat oly hebehurgyán építették, hog\\ nz botrányos volt, a delegáció mógit megszavazott minden költségéi, (Zaj at ullenzékon.)
Áttér a keleti kétdésro s utol diplomata kijelonléséro, moly szerint kelet\' kérdés likkor van, ft mikor a diploiuá-ttunk ukarja az 1850-ikl párizsi szerződés értelmébon nom lelt volna Ji7.ab.id 1877-ben Orofczor*zágnuk betörni Törökországba, s nom lett volna sznbn\'.l nekünk Uoszníát okkupálni. Ez konfliktusra vezetett. Do mim tem le*z ok nrra, hogy Oroszország s Au»tria-Magyar or.<zAg között háború keletkeznék, Log-nogyobb Bzorencsetbíjség, ha kalonÓK csiurtlnlrk politikái. Velencét s a biros vámépyszöget is azért vesílotto el n monarchia h ezért verlek inog bennünket. A diplomácia azt oiiujiolU lŐOQhan, hogy egyezzünk ki az olaszokkal és adjuk oda Velencét s a várnégy-szöget. Do heieszóilou, s a hadsereg heosülete érdokébon tiltakoztak e fullogfis eliun. Vége az leli, lioay mindent elvotítiuiifluk. (Derühaég.) lboO-bun azt mondata a hadügyminisx-a hadsereg felszerelése teljes. Ioo7-boii mégis G2 milliót kérlek n de:ogaci-jtót. ihóló kérdóséro, liogv mlro kell a pinz, azt mondotta a hódflgy-ni ntszter; Mondja meg a k/pviselö ur. liogv mit csinál az oroaz hadÜgyminUz-ter Varsóban, akkor ö is megmondja, mire kell az 63 millió. Szóló erro nzt liiito, hogy a< oroszok már a határ-szélon vannak « megszavazta a rondkivüll hi olt. Kgyijer hiti a hadügyminiszternek, akkor is jégro m;nt. (Derültség.)
Poss*ty .Mikiöis Ne hlgvj a né-metnek. (üorüiuég.) ,
. 15y Al,oa { A \'\'»dügyminisrlcr kés.\'Oib 22 milliót vuhzaudotl, és -nag>\' rolt n gaudium, Uo már ogy év mulvá
42. kövelkszö évben CO milliót követelt ismét • közöl háború ürü«\'» Eíök mind elpazarolt ösisi-gek, molyokre semmi szük«ég lem ro|l, Valóságos delírium tromens volt a», a mit Bylon nal Haucr u Kn\'oglummer csináltak. — Főleg as uionclé\'stám fcjomcléséban mutntkoziak*követelödzőknek. Azzol indokolták, hogy nem WBr«dhftlunk cl külföldi naByhalalmaklól, Do kivel ok*-runk versein eznl ? Némít-vagy Francia Oií^ágcal, melyek sokkal gazdagabbak nálunk ? Szóló kixártnák twija « meg\' tám«d^ bármely oldalról, -
Ala napság örfll mindenki, hogy n«m kpll semleges loiülc\'et elfogltlnln, Csak n gv és nomxeli étdekek ciná\'hatnak ma már háboiut, do netn dinasziikus érdekok.
Tehát nino» Indokolva e lélsíím fol-omcléx. A hatalmi gondvl»o!ésnek,
suproinációiának meg kell szűnnie. A képviselőház kötelesséto nagyobb, mint a tiadügy vezetőségé. Annál is inkább, mert oz osztrák hadsereg stelloméné\' lógva gvözni nem fog soha, s költeko-xésünk \' hiába való dolog. 18CÜ-ban som a rossz fegyverek miatt vesztettük cl n csatát, hanem azért, iuerl a hadisrog nem Iclkosedéssol meni a harcim, a katonoi lvöniggiaizet kiheverjük, de a közgazdaságit soha som. Nom fogadja ol a lönrényjavaslatot. (Zajos éljenzés és taps az ollonzékou. Szónokot azámosan üdvözlik,)
Elnök az ülosi tis peicto íc\'.lüg-geszti, * r
Süünct után
Ke lomon Uéla s Közjogi ólolOnk valótlanságokon ulupszik, meri a%t hi»z-¿zülf, hogy sotivaraíii állam vagyunk, pedig hát oz nem igaz. A parlament tormulo, moly helyesli a katonai abszolutizmust. A szélsőbal küzd er. ellen s iia a miniszter ezt a küzdőimet marok-köpésnek nevozl (Derültség.), akkor ez nnak a jelo, hogy nincs lisztábon a parlomentáiizmus köveiolményévcl. (He-ivedés n szél<őbnlo:dalon., „
13r, Fejórváry (íéza honvédolmi-minisier; Nagyou rövid ideig vau « parlamontben,
IC c I o ni o n Dóin : A javaslat a közös hadsereg részérő 20 a honvédség tébzéro 24 százalékkal omeli aa Ujoncköhbége-kit. A jelentés szeiint a tüzérbég ujjA szervemét és uj ágyukat kérnek n ort u régi lövegek rosszak. Cs épuon olyan mintha valaki azon ürügy aloll mert ros.is a tintája, kicioréli Íróasztaléi. (Derültség.) Töltsék meg a régi ágyukat jobb tölhsoKkol.
F e j é r v A r y Géza br. honvédelmi miniszter i Do hn a régi som alkalmas ntensiivé tételété."
F ö r s t o r Ottó : Töltsék meg ajtókat az előadóval. (Derültség.)
K o I o m e n Uéla : A haditengerészei fejlesztésére sinos tumnii seükségünk. Elihoz gyarmatok is kcl enolt. A monar-úhiaban pedig csak tui vagyunk a gyárinál. A lörvénvjhvas!a:ot jiom fogadja el. (Znjos helyesles a szélsőbalon) A vitát keddro halasztunk. Következnek az interpolláuiók.
As orvoatanl intései azennyoee,
n o n o d o k János: A minap ogy osküdiszéki tárgyaláson nagyon kompromittáló dolgok sültek ki az orvostani intézőt dolgaitól. Doigayolódotl, hogy iiinden emberi érzésQKböl kivetkőzött szolgál; hottte^tokot inzultállak, lovágolt lojeikkel folbalioztak, Tudja, hogy a miniszter ez ügyben onnkk idején viz^« gálulolt indított Ajlav tanár ellen is, do mint n tárgyaláson kitűnt, a fegyelmi vizsgálatot nagyon hiányosan veióllék. Inicrpoiiáoiót nyújt bo oz ügyben.
W Iíbsícs Gyula röqtön válnszoll ot ügyben s kijolenloito, hogy az esküdtszék elöli lefolyt tárgyalói bünügji italait ál fogja kérni s intézkedni fog, ha szükségét láljo. A tárgyaláson süi\' beitek ki botrányos dolgok az inlézet ellen, de az nom jolenti azt, hogy az intézőt eltörlondö volna. Nem csal; vissza kell udhi oredoll rendeltoté«nek. lízomul ckupáo csak boncolás és törvényszéki bunejcuvzökönyv kiállításával fog foglalkozni. Kéli vó!es2fttnik ludonirtsul v6" lelé".
B o n o d o k János s a l:i\\z tudomásul vette a^álftszt»
i ni. * - 1 1"* *
N « 9 f 1 Pfil interpolláoiójáuak elhn
laix^Mt Mri A híj. abba baJonnictodott, E I n í k pz ölést 2 orakoybMár\'a
<i .,
Marhavész Budapesten.
Budapost, jan. 01. A tanácf ma rondkivüli ülésben budapesti ssarvasmarhavásárra eiiondall0 a zárlatot s Budapestet a uzoivwsinor hákra járványos torületnok mondotta ki; A ragadó« száj- és körömfájás as utóbb\' papokban szórványosan föllépett, mire az állategészségügyi ellenőrzést mogszi goriioiták.
Te^nupolőtt egy a külsö-soroksári-uton évó istállóban húsz állatnál több meg* leiegedott, e igy az állatogészségüyyi törvény alapián fiudapest tnjlllotóio a árványt ki kellőit mondanir-A vásáron meg is tették az összes ovóintézkedó* H-kot s tuár tegnapelőtt eirendelték a uiarhavásári forgnlom korlátozását.
Tegnap azonban a vásári isiállóban is me^botegedett ogy állat a azérl ma a judupesii vasárra kimondották a zárlatot. A budapesti vásárra hozott állatokat bcllöidi vagy 03zlrák szabad foiga* omba vinni, nem szabiid. Dudnpest toridotérö! pedig lábon elhajtani vngy kpcsin clízáililuiii állatot egyáltalán nem szalad,
A hniéron rendőrök cirkálnak s szi* goiuun ellenőrzik, hogy n főváros toirt\' letörői állatot, no vigyenek ki. Uovonták lövárosban levő öíssos msrhalevelet, iogy az állatok elszállítását igv is megakadályozzák. A marhavilsári i?lál-iókban volt 1800 dar^b állatot uiég tegnap átliajtották a közvágóhidra. A mészárosok tvrmósi-.etesen nom fogadták »zivQsoii ezt az intézkedési, meri a közvd-óhidon nem lehet u;y elhelyezui a nngy alományt, mint az istállókban, A haló-ság azonban meglelt mindon inlézko-döst, nogy az allatokat a közvágóhídon lehetőségig jól helyezxo ol s n n:ó-«zárosok látva a hatóság onorgikus in* tüikodéjeit, megnyugodtak, mert változtatni ugy sem lehel n dolgon,
A tanáca mai üléséből iólirt a föld-nuvolési miniajerhoz, ongcdjo meg hogy bndapooii vásári ól az állaloliat vasaiul összekötött belföldi és os/.irák vágó-íjdukra kizárólag levágásra elszállíthassák. A kéioiomiői telelonon étlesíteilék tölduiivelésí ministériumot, amely a szükséges intézkodéseket már ma meg letto. A budapesti vásárnak a zárlat alá való liolyezéséről • a a ininistóiium etigedelineről, hogy vasúton a vasutinl összekötött vágóbídakia szálljiholjúk az állatokat, még ma ériósik a v.\'dóki ha-óságokat.
A vásúrtéron Qreson maradt istállókat most ierlöllonilik, hogy as érkező állatokat olt «Ihotyczhcssék. A csütörtöki marhavásáit megtauják, térniészelesen a ont említett korlátozásokkal. A hudn-)osli marhavásár utoljára 18l)5-ben volt zárlat alail s okkor a zárlat néhány »étig tartou. Akkcr azt kivániák, liogv intonaíággal őriztesso a város a hutáit. Valószínű, hogy a mostani zárUt fém Og tovább tartani egykét bóluól, meit hatóság mindjárt a baj iöüépiekor a ogonergikusabb óvóintézkedésekel meg lotto.
Budapest, jon. 80.
Kél sajtópörben hozott Íteletet ma \'délelőt! a budopesll büntetőiörvényszék Eajtóítélőtanácsa. Az egyiket Orbán József dr. debreceni Ögyvéd indította Domjén József magánzó ellen, nki a lapokban intézett nyílt lovélben azt itta róla, hogv praAr nom honoráriumért dolgozik, hanem mini rabló zsákmányra indul a inkább a börtönben volna holye, mint a kamarai tagok sorában."
A törvényszik a vádlottat ráealmazás és becsülotsértés vétségoórl, 00 karono píiv/bilntetono itéllo.
"A másik sajiópört Markos Gyula, a t>Horl > Fátoi" oimA ólclap 8zerkos/.töje indította líonltz Ferenc, az „Alkotmány" felelői szerkeszlőjo ellen, mert nz ,A1-hotníány* LÜ01. szoptombor 2-án azt irta róln. hogy ,ké:es exisztencia s olyan pap, a ki bitoroja a roveroudái\'"
Uonitz a blióaág elölt a\' valódisígyjIu
bizonyiiását kérto nrru nézve, íioey ¿Man kos engedelem nélkül Uvozot) « vesr piémí egyháziuagyíből.
A biióság ezt megengedte m(ro ki* hallgattzk Bősinger Hoiaö szepiszóki tegyzőt, aki vallomásban kijoientoiio, hogy ilarkoa püspöki engedelem nélkül óv óta ran távol egyházmegyéiétől g püspök támogatására ós eltartására mint egvhásmegyei pap nem ís számit, hat, bár föl van vóvo az ogyblUwecyo kötelékébe.
A bizonyítás bofojezőso után a bíróság Ilonitzot bűnösnek mondotta ki a iccsülQtsérlés vétségében és tiz korona fő- éa öt korona mollékbQntctésro ilélle, Donítz fölebbezelt.^.
LEGÚJABB.
Macedónlfu
KonstantJu/ipoly, jon. 31. T\'rök eienlósek szerint n monaszthl vilajet ohridai korOlctében összeütközés volt fl3y nagy bandával, n melyet részben megsemmisítettek, részben szétvertek. Az az enciklika. a melyet nz okuménikus ^átricrkátui n pona kívánságára a ínaccdón metropolltákh. o iniézplt, ula-siija a metropoliiákat, hogy a helvi ifttó»úgokkul jó egyeiériésben legyenek.
Tiloa a osólt, Nowyovk, jon. 31. .Minnosota álltim i\'Oiiáuba tegnap kozdto tárgyalni a ióktilalom doígabau beadott indítványt, , töivónyjava^lat ¿zorint csuk azok cMőkoló.\'.hutnnk. akik orvos álla! kiálli« tolt egószsé;ri bi/.onyíivónyt tudnak föl-mutatni A javaslat meptiiijn az orvosokmik, hogy 8r.ivhajosoknalt egészséjii bízor.yilványt állitíanak ki.
A osás* trónöröhCsné, DiosUa, január 81. A Morgonpos1
iue;-e»óti!i n?.l u hirl, ÍKigy a szá-.z trón* örökös tegieősebhik fia javára Jo fog mondoni a tióniól. A trónörökös kaionai állása tarthatatlan, mert mint nz ehő íösz hedtest paiancfi»okn a becHülolbl. öságunl; oly íteleteit is kénytelen megonV aiteni, n meiyt-kbenabirőság megállapítja, logy a mogsérieit lérj csak ugy maiadi* t tovább is tiszt, lia leleségo csábi ójá* r.l pálbajt vív. A tiói;ö:ökő3 lohálnagyon kinos konllklusba jünne, ha nkár mint aiiiestparaocsnok, nkár később mint irály ilyen ilólclokot kellene íucg* eiősitenie.
A tiónőrőkös vallási meggyőződésénél opva nom tikorja a telje* válást indítványozni, do kívánja, hogy a feleségo yen indítványt tegyen, A s-^ász udvar« nak oz n kiványágr/oly élénk, hopy uiég évjárndékot is hajlandó I.ujza hercegnőnek íiúlni, CáaÜlogy ezt nz indítványt megtegye, i
A soproni btmkpauamn. Sopvou. jttu. 81. A bukíAt soproni pitő- qs Földíiitolhanl: bflnpöréhen ma élelőtt Szilvássy Mánon dr. és Srhwarz Alltéd dr. nioiidol\'Ak védöbeszedeiket Felko J„ Krétschy S. és Prícklcr I. fel-ilgyelóbizotisági tagok mellolt. Vizlendvay Iniro főflr.yészholyettes a védők által hangoztatott elvi\' kifogásokra válaszolt, mtijd n védők nagyobb részo reulikált. A vádioliak közül egyedül Gcbhardt József iga7tpaló«ági tag mondott védő» beszédet. Slmiiazlavszki elnök azután kijelentette, hogy tokinleitol az ügy bonvolult voltára nz itéloiet coak a jövő szerdán délelőtt küouc órakor fogja ki* hirdetni,
Budapesti január 31. VovŐkodv hiányában 10 üilér árkiseh-bodés mollon 0000 mm, buza került forgalomba.
Legmagasabb ár 8.05, Legkisobb ár 7*72.
Köxvágóhldl aertésv&B&r. (Hivatalos jelentés déli 12 óiakor.) Tognapról maradt 100 dsrab. Ma érkozelt 808 dnrnb. Összesen 311 darab. Déli 12 óráig eladlak 170 darabot. Mai árak; öreg ROltés elsflrondü 102—101 kor., ni A« sodienilü 100—102 korona, ftital sertés, nehéz 102-103 korona, középsúlyú 00 —101 korona, könnyű 01—00 korona 100 kilogrammonkiní, élősúlyban, minden levonás uélkül. A vásár köxepot
Holiiöst a sinek6.ii •
A temes-kubini vasúton tegnapelőtt oste nagy rómtilol szálld meg a u:nso-kai. A vonat ugyani«, ulig hogy elhagyta a Románpotroi állomást, ualo tói kilenckor, a teljes sebességgel robogó vonata nyílt pályán hirtelen megállt.
Az uiasok, a kik a hirteleu történt megállás következtéből) nagy lökésnek voltuk kitéve, ijedten ugrállak fel, mert mindenki valami vaauü szerouosáilen-aéeut «ejtett.
A megállás oka pedig az volt, hogy a mozdonyvezető észrevetto, hogy a síneken vnlami fekszik s ollengóz segítségével sikerült a vonatot idejekorán megállítani, A vonatszemélyzet egy embert talált a síneken, mikor azonban el akarták távolítani, legnagyobb meglepetésükre az illető már balolt volt.
Mikor nzuián alaposabban szemügyre vették, meglátszott a halott nyakán, hogy előbb kőiéllol megfojtották s csak azután helyoztók a vasúti sinokro. i A csondőri nyomozás kideritetto, hogy az illotö Daruca György leánykuli lakos volt, a kit a snját Icluaege ós mostohafia öltek meg s telték ki n vasúti töltésre, hooy a gyilkosságot elpalástolják. ÍJa-ru-.\'R évekkel ozolölt másodszor nősült.
Feleségének volt egy logénjfln, aki miatt a lorj és feleség köpött állandó volt a civakodás. Az öreg ember végre airo határozta cl magát, hogy eladja ingatlanait és elköltözik a saját gyermekeihez, akik más vidéken lukiak.
A múlt héten el is adott 8 ho\'.d földet s ennek iir.it magánál tartotta, hogy jutnáii, hu a házát is eladja, lei vet megvalósítható.
A házra akadt is már vevő, do az egyezség még még nem jötl létre, tíaiuczánné ós Ciinek (la megtudták nz Oiog szándékai, s hogy a vagyon úral megkaparithtusák, kedden éjjel az öreg \'embert meglojtotlák, másnap isto pedig kocsira lottók n holtie»tot. A kél gyilkost n csendőrség lelaitózialta.
• BUDAPESTI ililíElC.
kedönél Budapest, V|f. J)ohám*-ulca ö
Alapíttatott ÍÖCO-ben. Kittlweiiotetl 8 éremmel levéllel.
és számtalan ellamerö ok-
— Ingryon éi bérmentye k°p rnín-
denki ogy kezelési könyvecskéi, melyből bárki ¡3 kópos hidog uton minden kószü-lék nélkül még a legkisebb mtnnyiség-
ben is I i k ő r ő k e t és r u m o l ai országszerto ismert ftromáimnul olőál-¡Ham. Watterloh Arnold, Budapest, VJI. Uohányutca 5. AlapitlalQlt l£«0-ben. hnflnietteteit 8 éremmel ás «»ámtalan elismerő oklevéllel.
— üngryllko» hírlapíró. óriási csődület támadt ma déiciőll lü ómkor a vámház-kőrúton, R»y uri ombor a villamos kocsi eló veiüito magát és súlyos eórülé<ckiH szenvedett. Az Őrgyikos Márton Mihály vidéki hírlapíró. A mt>i tők a Rókusban viliék,
— A könyvfeldriö tragédiája. Pillér Irón, egy vlöl.elő lipótvárosi ezóg kőnyvelőjiöjo ma regyel Bálvány-uicza 12. szám nlat.i \'nkúsun marólugott ivott. A 19 éves szép leányt reménytelen sxe relotn ketgello nz öngyilkosságba.
Sérülóso életveszélyes.
-r- liotöiö url flu. Mandl Samu dr.vflgyvétl régi posla-utca 10. sz. alatti lnkösán nm hajnalban betörést követeit cl egy Szabó M.irton nevü fiu. Tetten órték s buvitték a rendőrségre. Szabó .Márton ojjy jónovü fővárosi háztulnj donos elzüllött gyermeko. Ivét évig volt már Aszódon a javító intézőiben.
— Bréma a Dana Je^áa. Ma dél-o\'őlt izgalmas jaleuct játszódott lo Vigadó elölt n Duna jegén. Egy leány ugyanis öngyilkossági scándékkal a jégte lCpeit ós egy olt tátongó léken át á Dunába ugrutt. A töredező jég besodorta n boldogtnlnn teremtési a lolyam közepe felé. de lejével a jégdarabok közöli megakadt. libben n válságos helyzetben vergődött mindaddig, a 704.8/ámu rendőr, aki ogy ináíikléffiuvolsegiisogéro sieletlőt, 6zoronCáóson ki nem montette. A derék rondőrtiiríávalogyüilsajálélolokockázlnth rávnl és valóságos halálmegvetéssel vitte véghez n bátor toilftt és nagyon könnyen a ők is rosszul járlialtak volna, mert a jég alattuk is beszakadt. A parton egy cédulái találtak, nrelvro nz életunt leány ezekül irta: „Rntkn Teréz, Kálvária tér 6. oz. Az élőiben már clegot szenvedtem." A montők a leányt a Rókus kórházba szállították. Az izgalmas jelenetnek a parton sok nózójo volt. A deiék élQimouió rendőrt és társát lelkesen megéljeneztek.
— Góií&ft crómo hölgycink egked-véltebb és loghasznollabb arckrémé. Iv^y tégoly Ara 00 »"lér. Kapható kizárólag W^ttoriohArao pl íllatszer-nagyket i
HIREK MINDENFELŐL
t T- E«y párbaj epilógusa. Uorlin-ből táviratozzák nekünk, hogy Grabert főhadnagyon, aki dr. Aye ügyvédet párbajban megölte, kétévi váríogség jtóiték. Valószínű, hogy a császár nomsokára meg fog kegyclmozni GraboHtrek.
— EyyHnk fflp«««t. Német újságokban most nagyon sok saó esik a gipsz ogy ujabban fölfedezett tulcjdonaágáről, a moly, h& teljes orejébon igasnak bi-zonyul, o szenvedő emborek roppan «ömogénok áldása, msgváltása lehot. — Arról van szó, hogy a gipszpor gyógyitő batussal volna a hoteg, sorvadó tüdőre. Egy orvos, a ki ezt a tulajdonságát észrevette, kérdést tóit n német gmgZ. gyárosoknál ós ahány választ kapott, mind megerősitello föllovtsébon. Gyárosok, a kik podig több száz munkással dolgoznak, nem omlékeznek olyan eselro, hogy gipszmunkns tüdövészben halt volna ol, do luduak rá sok példát, bopy a ki mint tüdőbajos ember került u gyárba, teljesen meggyógyult. — Egv orvos hivatkozik arra is, hogy Wciszen-burg fürdőhely Svájcban, n mely arról nevezoies, hogy tüdőbajos betegeknek nagyon használ, ozl nz áldását első sorban roppant napy gipsitarlalmu forrásainak köszönheti.
— Leloplezóaek a Krupp Qgyben-
Uorllnből jelentik nekünk, hogy a Krupp" ügyben legkőze.\'ebb ismét szonzáció« leleplezés várható. Ugv&nls az ügybe" úliiiólng a Hohensollern család egyiV ingja is kompromiuálva és ogyik azo ciáiista Inp most erro vonatkozólag log loleplozésekkol előállni.
— Letartóstftttak ogy anarklitát
Iígy boveelonai távirat jelenti 5 A rond-óraég ma letarióztatott eg)\' Martin nevü belga anarkislát, aki boism^to, hogyhogy mogbiüát kapott a belga király meggyilkolására do szándékát nem hajt1 haila végre, morl a legutóbbi nagy mun\' kásszlrájk alkalmával Jotartóztaiták/
Vr&tciu Deisijifror Uv^i-, tea- «« rumhehoxatdli cég küldi Fiuméből, Budapestről vaGy.Triesztböl elvámolva éa bér* mentvo utánvéttel a követkető kávé fajokat; 4 és hiromegyed kilogramm Snutost, sárgás 0 08, 4 é» háromnegyed kilogramm Domingót 12 54, 4 ós liá-romnogyed kilogramm Guba, kisssenifl 13-68, 4 és háromnogyed kilogramm Cuba, nagy szemű 1620, 4 és három* negyed kilogramm Arany-jáva, óriás-szemű 18-78, 4 és háromnegyad kilo gramm Sanlos-gyöngy, sárgás 1002 ig és hároamegyed kilogramm Portorico. Uyinytg, fényes 14-25 koron* érték
Bolond vagy,
hen Uolvdol fejtájAíoiI mUU. imUci Dr.Brook »óraiból <*riol Unir) 1 por h lc<n:ilkaci»bb f*JlA;4tl Jct.ill«j mciltlt uonnal isriuiolil»; • indM\'. D«m AcUllULi, k axlvro nem Lat, »nti-pWnl nem t\\jUlm«t, wvowlc >«n<lcliki • UJ-Ujin cndhcl: (YoicütUt. Idi.-Au^til. i»|»lolt-»¿«tol, n*«r iuc.fil.il, (MlUtnl i.i«cwilUU»Wt, t*mo«vfl>t^i»l, (TöujcMitol, n61 lijukUn. 1 por M ki., ll yot T fit M kr.
Nem panaszkodik
i«icj, »iihOf, »oxíhi», « v»»b»o nenvcUi. bk M
Erínyi-fflo XchUol-fl*U«yU»l cir kMtiMM Uii. aiA|tAl4Bl Ar* 3 koron* utMiU* »1. Utátt-*«uil«l ktuaXi j>Ua»-ryósru«rtAr Uud«M«L KÁtoif-kvrul 6. VviakUi: lilik J Kí/»í|-UVM IS.
^ ^
a:
ft KERPCL-féla <f
— Loégatt villamos-tolop. Londonból távírjaKJ A ,Morninupoai" jolnuti New-Yorkból tegnapi keletieiJ A Niagara-zuhotag nagy villamos telepo nz éjjel leégeti. A b u fia lói ós lookporti villamos vasutak, úgyszintén a Niagara mentén lévő gyárak, amelyek a leégatt telepről kapták az áiamot, kónytelcuok voltak beszünteuii az üzomot.
— Naffy idők tanuja. Csikmádéfalvi Sárossy Mihály 48—40-iki honvédtuuzár őrmester Csókfalván 78 éves korában meghalt.
— flomokxitonyok Ausatrállában.
Ausztráliuhan az évek óta larió szárazság ugyanis nagy lerülctoken egészen ki-pusztitolta a gvenet s igy most a leggyöngébb szellő is óriási homoktömego-kel kavar fol, Különösön a déli ^lomokból érkeznek kedvezőtlen hirek, a hol valóságos homokviharok pusztilonak. A városokon néha órákig tartó homokkőd fekszik, amely rotlonetes szúrást idéz
____tüdőben, hogy ha belohílik. A
ínkosság valóságos félelemmel monekfll tlőlo hsaiba, a molyeknok minden kis nyílásút gondo.san bo\'tömi. Sok bolyén u lioinokviharok a vasultestokot is ol-tömették ugy, hogy a forgnlornban komoly nchéiségeR támadlak. Es a vágányok szabadon tartása egyszerűen lehetetlen. meri ha nagy oiö ködössel cl in lapátolják a homokhegyokol nz úttestről, n legközelebbi krtrtnyü szélroham ujrn tolchordio. DoriíHqun várost üjdéli-walosben a homoK úgyszólván ogéizen oltemeito. Az ilyen homokviharokat ér-. :ókony hidog »zokta kisérnb
Kczfinomiió

KÖZGAZDASÁG.
nu K- J Api. 7-49-T.tí. Ko»< iir. «.&»-» \'A ár. •»»« rá.-«.)a. IVMmfJ. M8.-&VJ;
t« IVUl «U|, r» 11.te-11.Kl. •
StsdaptaU gabon^tő»s4». ^
Bat* K- J 1 *»b
Itwi »U|
Sadap*«U iiUktluO, \' \'
K»il4f»d¿» kjUK.lt » Oubák hlUbtuv. TOS M . kl*|r*r UllKfíiiv-ny í¿S — j»ltái<f |
|liuitJiiiu«ii|i úőU.U). Ilfili,-m. *1I»UIT.
Íyar blloi^iivoni 756.— Matfir 4 M*(*l«ko* >r*ivT> U. ISI, Kon>tt«iér. W 76. Uutdmitnlitank 463 «. i»;li.iu*íj»f itlAiii»»»-.ii ¡6« von* Ï01.— D+IiymuI 54." N4m»l bitód, reitk» IIT2J. VUi*a»M v*»«t Bu«t*^»U k4«uw fMut
B4«»l MékMiil*. Bili, jiauAr SI. U»f u*k uiUíí. I0Í.-, M*iT\'f hl\'clti. 7.0-, UwUU-uimu álUmfMutl r«ta>4i>f 702.- 4 lUiaHkoa :a»í7»r vuriiiMik ISl.J\'J
aaiiX
folyadék
a durva és felrepedt Jct*«t 3 nap alatt
báno&ysiiaivá és hófehérró
teszi.
1 ftvag ára ŐO ftüiér.
^ Voltai szétküldést .r
KERPEL gyógyszertár
BOUAJPJSCT.
V LJpót-körtit 28 | l X 4 üveg tendcléténél bér-jfX wontva.
w w
H
h
Gulner Béla J.rr.t.\'ő.Vyuí:
Kispent, üllöl-nt 101. aúám.
Ajánlja dus raktárát illat- éa ptporcezikkok
im>ii ...... ............ i plpf
\'valamint Irisa tölti?ásvéity\\f/.ukÍie
lieu.
Az „Első magyar iparbank"
t cx. ríizvénycael "íf
1903. évi február Sió 13-én délelőtti II órakor
az Intézet helyiségében (Deák F«r«nc> uioxa 5. ««•) tarUuitaudá
ówl rendes

KÖZ&YÜLÉSEUB
tisslelollol meghivalnak.
Napirend:
1. At igacgaióság jolontéso. •
2. A mérleg és a zárszámadás előtor-jcszté80 a felügyelő-bizotlság jelen-tésévol.
3. A mérlog megállapítása ós a nyerő-ség fo!osz!ásn feleli! határozat.
4. Az igazgatóság két tagjának és a választmány tizenöt tagjának megvá laszlása.
A*on t. c. részvényes urak, kik őzen
közgyűlésen resztvenni szándékoznak, szíveskedjenek részvényeiket az alrp-szabályok 121. § a*) értőimében foljó évi február 12-ik napjáig bezárólag, dél-olótt 0—12 óráig az igazgatóságnál le-tomii. \' ...
Kelt Dudaposten, 1000. jan. hó 81-ön.
Ax Egczgató&ág.
•) 121. §. A rond»8 közgyűlés öjijo-hívása unriak megtartása előtt két kéttel a magyar hivatalos lap utján eszközül-totik. Minden rószvén\\os, ki a közgyűlésen részt ukar venni, a közgyűlés elöli három nappal itoyéro irt résxvénvoit az i^azgalóságnál letonnl Ur\'^lk.
TANN1NGENE
a legjobb Hajfe«tŐMCP sölétsxölto,
barou és íeket? siutbon. Ara B korona.
A asi]oik 4a roriücsak lorjobh sr«r ar
».uUícplik\'n, koot*rrAl6. U-itító. [ kvlltmtl. Ar* Ovcftiik-Bt 1 kor. 70 BlUr. Ocaa-rusuor Uot>»x* ua tlllúr. 0*au-r«c-Vofo <lw*bj* 60 mi^r._
. ,, Cstiruy-Wl»
aBLETH RÓZSATEJ
(Cnriiy\'1 CtinntalUoho Hosonmlloh)
* l»<jobb ci Uic<*«î«i\'ittioi>b «»cpt-.ô-cïor ûvv*¿io 9 kor. ïfyi.lou. Uo»ii ®0 litlir. Vi:lích-f¿lo Waproiorsô ola)-lufpu 1<J- rmiiiMnr.i((«i<H-»iit\'«) du*bj* 10 tUlór ií l korouo.
Or*Ml)s( »jinîr». Terv4nyoi«a
ItikiHftiE\'ctmn uic¿vin<»Wn. — T«lJo»«u ûrlttluicvtinu. — t\'tissUoUéal Krlf t
CZERNY J. AÍ4TAL
B¿00, SVIU.. 0.11» ï.n<Jwl«»tx*««o
íórAkti*^ TûnôK
VI., I
JOISEP fy¿gy»*ortArft Budiul. VI.,
BUUvJr-uto4 iVKflp.tató noalilvQI «luden tt^IT-U4î\' Tii \'ii ta E*4y>>bb UI*u<MkiM«ak<«U*i<o<t-
VrOBpok\'n* Inmroa 4a

ttliKABLE ;
tendes nacvoáir 70.— kon
DURABLE középnasv 54.— korona.
DunnBLE ogkisebbb 44.— korona
EXPCnT
endos nagyság \'15.— kor^
Macyat* oyárltnány
mppvendoihotő a
„OU RA B LE\'r
Majyir gèziizôfiAf szôïeiliuelnêi
Budapest, VIL, Uaatneay-atoa 53.
t«|úu)ciu; Diu»UI». Uud*y«*L T«l«fok
PSERHOFER ü.
Vértiwziíló lubdac»tii
Vald5t orak akkor, ha a dobos taâoUn Fnerhofor J. vérplxoa »*la-hau látható. \'
mi és liaSliilyag!
Valódi francia gyártmány, legbiztosabb óvazor a& ogóazsógio nem ártalmán tucatja I 20, 2, 3, 4, 0 és G írt. Megrendelésekéi titoktartás mellett eszközöl
IftAWÁMÜTI L.
kozlytl és sérvkötő\'gyáros
i ntJpAFCBT, i
TI., Aadràa»v-nl 16. U VO, Er>iib«t-
kírut SO. •*.
Kérjen mindenki ingyen árjegyzéket

Wir. I.
REGÉNY. A spanyol inquisitlú titkai.
FtrriAl ulia Irta: lUoiTál Ho*4.
HftdíLO Jof (anlnitti.
Ü.dores remegve nézte a jelenetet, de Jósé intésére óvakodott ezt megírni o Iji.
— Helyes — mondott« n föinquisitor elfojtott dühvel — majd holnap elinte*-süu ezt. Most távozási.
— Umiueuciad nőikül nem fogok távozni. Gyanús hjrek keriug^tnk a váios han. Űíz»e»küvé»ről boaaébiök. tíon-«toljon felólem bármit, 61. iemorom kötelességemet. Az öu Alatt aa . életem is, én ezt az életet aü ou elk*u-kezése dacára ia meg fogom védo!m<tf.ai a magamévbí.
A határozott fellépée a főinqui..-íoi nagy szervimé\' kezdte lobülni.
Nyu talankodní, aggódni ke\'detl.
— ös*zee«kúvá* V — kérdezte ogy-azorro báturta unul. — lis igaz ee ?
— Majd muggyöaódik holnapra erról kegyelmes uram. Kgyolöre azoJgáljoa védelmére ez a kar ús ez a iör.
Csuhája alól toledOi löiéi bwiva elő,
— Jöjjön ntyám, — mondotta a*u\'An, — Jój|ön ű\'yám. mig ellenségeink ick meg nem su,jik, hogy merre járu k.
ArhufS Pé\'er teljesen az ilju szeizetea befolyAwi nlatt állott.
E piilaoBlban gvútűlte az ifjút, de öl égi« bajlutt szarára.
Ooloreshei közeledett és halk hangon, hízelegve mondotta:
— Hiszem edüs leányom, hogy holnap engedelmesebbnek lóglak talAluí.
— Uh, en undorodom öntól, gyűlölöm önt I — mondotta Dolores. — Engedjen meghalni atyámmal, ea az egyetlen hegy, melyet öntöl kérek. Ha az a tör ott ax An kehemben lenne, meg tudnám maga mat védelmezni az ön aljaaaágaival eaeaiben, már megszabadítottam T;hia •íy vrengzó fenevadtól a karej>;tény »«léget t (Foiyt köv.)
A szamárhtarut
a syrop contra porfauta orieiUűii.
novid oéliány nap alatt faltéüanul uit.nluUt1 miixten ktlUuwatlati kerelkauufnratv«) *«T«tt-II»Uw bUtoa u MtruUa itúvre belartAta
wolittt. - BaamUlamatiaaattïlaTil %a«0a
__Ml* cawiii t>ó«yl»atAfát.
. . Már harma.iutp Daábt a ((nMi ki-arwiAl ctrbekOiott kóh^TT U h«l«Jnapra • fTvfTuuu iWjs^n UJUlvtt.
■agy Jói.»»/
Jàattclak, 1P0Î. Xff. HtŰMábJ UMt«.
K*T fivH im 8 kor. - 8 kor. 60 flIUr k«AAl-d*a« :eaU»U MtmhIt*.
Si4lkúM*j: BfWA. Jánoa gyimftJím-Bazalton: Térik Jox*»í K¿üt-atc»* lí. U ¿,j„ Vácíl kOrmt IT. n^fTMct« urtkä
As nowx.t) jelmuek síinhéiak és
műkedvelők rfa^rc, Wiii innîaWAgokra, felvonulásokra és Ünnepi mofiotek «Junára, f<lmexû«t«lyekra ém
álarczos bálohra,
chinai ünnepélyekhez »Ib. stb., valamint parókák, álarciok, |»apir*ipkák, cotillon- és én tánezreudek dua választékban kaphatók
BLAU JÓZSEF-tié!
Budupoat, IV., Károly-utosa.
Bràzay-féïe sóslorszesz,
Minden munka után, akár sztHand, akár testi fáradtsággal jár is, Qditö hMAasal ran as emberre a Brázay-féte a¿abor-Ha ilyenkor jál bedOrmflljttk a nyak&zirtot a ráJUt éa a hát feJsfl rá-ezét, rogy sósbortiear.fOrdőt veaxOok, a bt^yaJtaóg megstfluik.
1 tiAgy Ara 3 korom
lk*> u H 1 m
IOOO« nél
több elistneió levél bitónyitja, hogy a
Z ALÁ rt
. *<• W.iUur-
P*trolin-h ^jszesz
(az^gtaün. 1 ttveg 1 kor., 8 ttveg 2.Ő0 ker.y
>«ouul m*c«aai>t«U • hajfuslUct, korpaképxödrtat, tnxflláal ea oiiaAenneml
vii«\\i*:y helr : tßjJlM lfcUt eoa-
ÖMá^peah fé aktár: TJó»a«f gyógy VIL ker., Älr4Ur-wl««a 1Ä.
WtfM Slit
bj^mftll
Reményi Mihály
at hiHiwrti, g»,
(Jt^twxx, a mtft. ¥ » **■ kif. fi t
i, b ftr. luikiiiMi-
* *•. it kk. kalankJ •«•¿»rak mt¿
Ut*i> • lift ibtávtJ nUiWM iH^iOík li|iti irj««|»kél ál oi-in »U»«U, io«!ycl
ta»)«® é«.MfaMOtT« kaM
Xijrálir-KUa 4e I KL u »«a YáiMjrU« feMé«^ ém T*mi k»I»«Ur, > »Vick, HwíiH
vak, «Itarik. Kfilák, ki>rt»«ít«k,
Mám* keltik, fctnrttJ Jtokok 4b
kftxtík, a l»«krl4»kt) tstadtuftaT« towaUkV u.
Kivitel a* areaif mittAen részébe
»a^fbau és kteelnybea.
Sst. - Lukáosfürdö
t*U 4a nyisi rr<J«7«raó.
„Krlstalj-forras"
. a Budapesti
malomépiteszer es gdpgyár
Podvinecz ós Heisler
aO&ATMT, Váoi-nt 141. Oy irt: feea*Umotorok*t éi b>u1ob>4(t
IgfcW^Mtdkae V*1»P m<m)mÍT.l 8~tO lótrti*.
nibui&o kApnaalftk h«r»otrto«k.
Férfiakat, nőket
egyaránt érdekel, hogy a Catecbu-In-
{ectió egyedüli azer a logiualuic«abb lUgyotö és fehéffovásokn 1 fényesen tanúsítják ezt a halalevelek ezrei. Egy üveg uraknak 2 kor., nőknek 2.10. Csak G)armaiI-feio Catcebu-Injectiót fogadjunk ol. Postai ezét-: \' KUidéa:
Yirwl j^®fszertár a „Szti!l-Hárcni$j8u-lw
BAJA, Ffi utoxn 371. az.
Pádnut Sxt Antal
mellctskoirkái
koliom«*. a^¿)U«old4 bKtianak, t*.
k«dUf| ft wii.Jcn iiJiulwj Ljulilsiu ellen. Brr Jobo* ir \' CO OUèr.
Ké«ziti : Hazslinsxky Ssiváu
Qyóayaxaróoz
Bndapaat, X. Liffct-tór.
**** *« w«
"AU
kimtejTH
bajou&o utóivá,
A kJ r*usuittku,
A kt »odottAß,
bajura\'hUW r*w41
uvoalAfl.
a Masöíájeü
kí «raijo m*4 a
kftaxtae
A U mmkk*k4pU
\'♦u nyoxaofík
A kJ mía aammlt •tai k!t¿r«U »efl,
A tí ÍAJJaiinaJ
alku IiíAIm kùxJ.
A M .
4rtckUlon uarekkaa
cuk<l«lt,
oe csügcetljßn!
kis iet)» ma,-
Sap^l-böszvóny-kenőosöt.
ycvaior-, lip-
> ■aakabtr4 ! B«4an«4**a Uu I
Rgrcdtll bUloa hatiau ater reuovMiku«
kaiak aUarv. L<«(yorwkM>«a rs^rT\'i" *
Témjt, o>«bUmj^Oílií. mrlaoilu\' \'-------------
ttJAalatil, ! Mlájlat, dwvifiji.i, 6» mlftjrií» Mnlalintkal, i.\'uiu-
. M WU4I«ifiArâdoU. liaJlllSalaljAti ti«-U h tuakat, a Ä«^»» .\'« o-r\'»i\'>t Ara a kor. Bxf dokoü L«J«r*r-(IMit »4» 4a aya-•tortUA&t* Lakd . j 8 k«TOiA 40 aü4r.
XApkati a fi- 49 a/iUi»JitJ rukUn FUfj+t Kirtto\' t74crU>bxa B«4®p«»Un
T.. IÙUfM-W Maiakkal.m, 4V. ai. *Ut.*u4.ttaU uMarAl tajr ■ att!««ti
aj alla ti.
Hw 4« »aar Ulaajrllalk*!*"
!
uptttAtott íeos (Állami felüflvelet alaH
FISSINGER-fSle
KATONAI
. Előkószilő-ísknla.
CCDATBST,
V., IVagykorona-utoa 13. aaám.
Kl4k4a«lW tanfolyamok aa aay4raa Sok4att«al axolgiUtra. kipaaliö vinn ráta éa aj( daoaaa katonai k4p*61n-Haatak falv4t«U vUaiAJira.
Www dó H pwifcWiis Iii»«.
Aujkttutott lees.
k sazdaxözönséq (loye^é&Bl
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálviu-tór 8. aa. a.
28 év óta feunállott
— o)8Óranga magkereskedósót
Gombás Jenő
teljesen újonnan berendozvo megnyitotta. a hol kizárólag csakis a
Icglriasobli és leamerjblxha-tóbb 1902-ik évi termésű
=m magvak =
szerezbotők bo.
Arjcoy*«k klwAnatra lngy«n éa bérmnnttü,
Kitüuj alkalmi ajándeieck!
Kid0 l»syon 4a b4r-raoatvo i\'iudacon Itttxlrált árJvy;y»<lkcmol
órák,arany- és ezüst-áriáról,
optikát árukról, fíny-k6[>oió -k4cxül4król.
EmM Mr;»r Hachlolgcf
Wltu, X. Wlpplintror-atraaao Ji | U.
P4lduol: Jól JAró nlkkol or.xk 4 K.-tól »y.ünt órák 10 K.-t41 14 ktvr. arany nólórAk a-t K.-tól, or.fa\'.IAncok 3K -tói, t-1 liai.arany UnoOk joK tól. o*ttat ovók4«xl«t yAronkint 3 80 K.-tól, nvvtkko-r«k 4a axomftvOROk rocnpt ulAn 3.20K -tói. F4nyK ópo^o-kóaafllókck 5 JC.-lól (wllobb.
Anyol kl/ililMaan
uagy waayéiemael és iiptamával
ktQntotott
HALAPI-féle
éa köazvény keuöcs töryényiJeg rédve.
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reomát, kösz váuyt és ideg csuz ixületi bajokat. Számtalan hála éa ehsmeró lerél.
I «Mbue I korona 89 fillér. Egyedüli raktár
„APOSTOf.gyógysaertár
BtTDAPEST, Jféaaef körnt 94. a a ám.
• J4tAUia •»«Uan.
1 valódi nikkel ébresztő őr* 1.60 frl) 1 >, „ remontoir zsebéra 2.50 „ \' 1 .. e>flít remontoir isobóra 8.80 1 valódi azQat remontoir dupla-
íeueiU arrts massiiv rscbérn 6.80 „} 1 valédi tula ozüst dupla fedelű massiíy, eröa reui. zsebéra 9.00 „
Jaritásokért házhoz küldetik. Vidéki morf rendelések ra^y javítások ^ornan é* {k>h-| to-.au esikOzOltetnek.
REITZ SAMU/
A<Uria 4a 4kaxar4aB
•Mapeet, IX, ÜH .1 nt »9. arám.)
>*4 \'«A-.»J
UApUató gy yacortii-« Vbiui thüatakbaaL
4a
U A valédi utói
flFGORKATE«!!
umij ii«iTiin»l kttnuttlrc t\'iilitun i-t ric«. ■ btn, ax «rredOli r«It4tl*a kinot katAsuH m i<«ptUiicr, amtly aioimaJ ilUvullt anaplót,1"
ntajfoltot inlndíiifílo t»itéliJ»ii»»í<.-t ax arcról auoak fuJntJiO ü.)< v■/»!, natati«(«t InMc»^-»M. Vajjtdl ui^u) mln.ttMbcí. Upbaló HALA:-HA Konmcr, i5\'j(rtr«iU(il>An Tataaavaxt. ah\'»» mlndiMi p«tU> icn-t<it< luttn<n<tó. — Koi.ktti lludat (tlto: Tfirík ryóryaaarlirAban Kiimy-álra 2., AnUrxny-ul vti. Aa|-b«tv mJnit.n l\'ó{V\' utiUiUu U. OiákodJ-jnk m uUnaaioVtól rt rin\'l\' tajk. h-ff inlndcn OTcgcs a .l\'»-jut\' r.é* litüalO lc(f«u. — Kjy Dvcfi aia \'J korona. Valódi ankot aaafpan 1 korona, y^odar Uu <U 3 korona.
Szép foajaasx
i
nyerhető n hires liajdunág-l peflrfi használata által. Epv doboz 60 flUér. B doboz 1 korona 30 fillér. Csakis a pénz előleges beküldése után (utánvéttel 75 fül. drágább) kOldi a készitö
Groex Narjy Ferenc gyógyszerész n. 8ZOBOBZLÓN.
főraktár: Török Józnof gyógyszortlr« Qudaucaton.
toma chico si
a legbiztosabb hatású gyomor- és emésztö-por,
u mit számtalan elismerő lóvéi is bizonyít, — n logrövidobb tdö ki is gyóryli mindenféle, s^\'t idült gyomorbajt, úgymint: tyo: morégéiit, felbtlffögést, rossz szájirt. rossz emésztést, IuIíAros gv«nu lulut minden u ro*sz gyomortól származó fejfújást is. — Eyy
SzólkölJési főraktár : Lukács Zsigmond gyógyszertára, Ujuidék. — Förnktrtr Budftpeslen: Tőrök József gyígySZCfláfáSlfin.
a\\ntt nemcsak megszünt\'.\'t, do norc.itiirliuH, gyoniorgOrosOt, gyo-gvömorsnvat, étvágytnlanságot, vnla-Eyy tloboz úra 2 korona.
Njoiuaiott a tulfidouoa ..Hirlapierjeiztû Vûllulat" körforgóban. (Cégtulajdonos Szikely Viktor.)
Vasárnap, február 1.
Mezőgazdasági terményeink értékesítéséről.
Az egyes országok terményei-nell értékesítésénél nagy szerepet játszik a vámegyesség. A vámtarifát, vagyis a* vámpolitikának tükrét, minden állam egyedül állapítja meg saját kebelében, hacsak nincs egyjpiás állammal vámunióban, mint mi magunk is. Ne gondoljuk ezek utáíí azonban qzt, hogy saját vámtarifánk megállapítása után már tisztában vagyunk terményeink piacával ? Nem. Mert hisfc egy más állam ellenünk ¡rányitott védővámjával egészen más iráhyt adhat terményeink értékesítésének. Hacsak e termények nem olyanok, melyekre az Illető államnak a magas védő vámok ellenére is szüksége van.
A német agrár védővámok első ftorban, ami mezőgazdaságút« sújtják \'majd; mégis vanmaánknak két oly terménye, maí®ek kivitele a magas védő-váftiok ellenére is biztosítva van. Ennek egyszerű magyarázata az, hogy Németország e lertnékeket nem tudja máshonnan beszerezni. E két gazdasági termény a baromfi és a tojás.
Nincs hazánkban még több oly nyerstermény, melynél oly szükséges lenne a szövetkezeti értékesítés, mint e kettőnél és pedig azért, mert baromfi és tojás kereskedelmünk nagyon rendszertelen s oly sok kézen megy keresztül, hogy ebből mindenkinek van inkább haszna, csak kisgazdáinknak nem.
Hogy történik most például a tojáskereskedés lebonyolilása? A kisgazda eladja a falusi polgár tojáskereskedőnek. Ez — mondjuk — behozza a kanizsai tojás-kereskedőnek. ő felszállítja a bécsi és a budapesti tojás nagykereskedőnek. Ez végre eladja a fővárosi kisebb-kisebb kereskedőknek s még csak ezután jut a fogyasztóhoz. Mig a tojásszövetkezeteknél a gyiijtŐ-állo-mások beszállítják a központba, ahonnan rögtön expediálják a fővárosokba. Ez az értékesítés sokkal gyorsabb s ami a fő, olcsóbb. A nagyméltóságú m. kir. földmivelésügyi minisztérium adatai szerint — melynek hitelességében azt hiszem senki sem kételkedik — a szövetkezeti értékesítésnél 30—40%-al magasabb áron értékesítették gazdáink tojáskészletüket. Az értékesítésnek ezt a módját tehát nem kell külön ajánlanunk.
A baromfi értékesítésnek nagyon praktikus módjáról hallottam a pozsonyi gazda kon-
Nagykanizsai Friss UJság
gresszuson. Ez eszme — melyet a kormány is jóindulattal fogadott — az, hogy értékesítő szövetkezeteket állítanak fel. A vidéki baromfi gyűjtő-állomások beszállítják a gyűjtött anyagot egy nagy központba. Itt ezek hizlalva lesznek, azután leöletnek. A leölt állatok hetenként 3-szor külön expresz vonattal lesznek továbbítva — jéggel hűthető kocsikban — Bécs, Pá-ris, illetve Bécs—Berlin felé. Hogy a siker nem maradhat cl mutatja az, —biztos forrásból kapott értesülésem — hogy egy részvénytársaság is van alakulóban, (félreértések kikerülése végett megjegyzem, nem városunkban) mely kivitelünk emelését tűzte maga elé, ugyancsak e\' fenti módon. S ha e nagyon üdvös terv nem valósul meg, ennek egyedüli oka tán az lesz, hogy e terv megvalósítása körülbelül 20 millió korona tőkebefektetést igényel s melyet tán nem tudnak majd összehozni.
E mozgalom is világos jele annak, hogy a kivitelt, vagy jobban mondva az értékesítést szervzni kell, melldznl kell a sok fölösleges közveWőt, mert csak így jutnak gazaink az ő nyereségükhöz, mely terményeik után őket jogosan megilleti.
Juülitla.
Ki hiszi el ?
I logy n gyepmester — sintéri munkáját, csupán a gycpincsteri telepen végzi és hogy n Fő-téren nem.
Hogy az idei korcsolya-szczonbnn
— a jégen jött létre házassági frigy. »
} logy a „ Vörös Redout" estélyen üres asztal kapható volt.
Hogy az egyesületek egymás mulatságait nem akarják túllicitálni.
Hogy a korcsoly a-egy esti let ez idei zárszámadása deficittel záródik.
Hogy az anyósok elcsendesedtek
Mcflstó.
Nöegyletl bál.
Víg élet költözött be tegnap este n polgári egylet fényesen kivilágított termeibe. Az izraelita nőegylet bálja folyt le ez alkalommal. A fényes bálnak frappahs sikere volt, melynek kiemelkedő részét a felvonulás képezte. Az estélyre lapunk hasábján még rá fogunk térni.
Felhívás.
A magyarországi szabómunkások és munkásnők szakegyletének helyi csoportja felhívja a választmányi tag urakat, hogy ma azaz február 1-én délután 3 órakor tartandó választmányi ülésre szíveskedjenek megje-
lenni, egyszersmind felhívja mindazon tag urakat, akik tij alapszabály könyvet még ezideig nem kaptak, szíveskedjenek annak átvétele végett a polgári egyleti saját helyiségbe megjelenni. A szaktársaknak tudomásul adják, hogy beiratkozni és befizetni lehet minden vasárnap délután 2—4 óráig.
• *
Heti befizetés.
A gazdasági önsegélyző szövetkezet a hétfői befizetést (február 2:) miután akkor ünnep lévén, csütörtökön február hó ö-én a szokásos időben fogja megtartani.
Aggbarcosok bálja.
A zalamegyeí nggharcosok testülete folyó évi február hó 15-én a sörgyárvendéglő helyiségeiben tátie-vigalmat tart. Kezdete este 8 órakor. Lesz confetti és serpentin. Vílágposta három értékes nyereménytárgy kisorsolásával. Belépti dij : személy-jegy 80 fillér, családjegy (2 hölgy és és I ur) 1 korona 00 fillér. A résztvevő közönség részére a Deák-téri bérkocsiállomáson bérkocsik állanak rendelkezésre, melyek nemzetiszínű zászlóikról felismerhetők. ✓\'¿Vifis,
Piros cipö.
A nagykanizsai általános uuïnttus-képző egyesület következő falragaszt bocsájtottu ki : Nagy szenzációt keltő Vörös Redout estély „Piros cipő" ballet közkívánatra megisméltetík február 2-án a Polgári Egylet nagytermében 5 órától kezdődőleg. Jegyek előre válthatók Kolin L. Lajos üzletében. Páholy 8 kor., I- I1I. sor 2 kor., IV—VIII. sor 1 kor. 00 fill., n többi sorok 1 kor. 20 fillér. Belépőjegy 80 fill., karzati állóhely 40 fillér.
Pál fordulása.
Ugy látszik az idén lui maradt tradícióihoz Pál: tél közepén megfordította az időjárást, a farkas ordító hideget elűzte s enyhe légáramlatot produkált helyette. Csak aztán tartós legyen, mert nz időjós azzal fenyeget, hogy lm a napokban valami rcvolució nem történik, akkor ezen eddigi három fiók télhez egy negyedik talán éppen a legkeménvehh fog csatlakozni. Eg\\ előre üdvözöljük az enyhébb napokat, de jól vigyázzunk, őrizzük egészségünket, mert az ily enyhe napok csalóka fémében settenkedik a n*cghülés, tüdölob és az influenza, gyermekek között hörghurut, bárányhimlő, scarlat.
Kivégzés az otcéB.
Ecetes József Honvéd-utcai lakós tegnap reggel sok tavaszt látott lovával, egy megterhelt kocsit húzatott a zöldség-piacra. A vén kehes ló, mikor már közel ért céljához, Lichtschein Pál kirakatába annyira elbámészkodott, hogy nem nézve lába alá, elcsúszott. A gazda bár nagy segítséggel volt, még sem tudta öreg társát, ki sok rosszat megosztott vele, felemelni, mert lába törött. A gazda végre is a gyepmestert hivta, ki hogy könnyebben elszállíthassa a sérült lovat, a Fő-téren nagyszámú kíváncsi néző jelenlétében lebunkózta a szegény párát és ily állapotban szállította el. Felhívjuk ezen dologra a főkapitány ur figyelmét, mert már az még sem járja, hogy a gyepmester a Fő-téren tegye ki a kivégzés izgalmainak az amúgy is ideges közönséget.
A burka.
Egy csinos l»arna varróleány lett áldozata a hurka evésnek. Magyar-/ utcán lakó saüleirtél disznólor volt. Legvidámabb hangulatban telt cl az idő mindaddig, mig a leány fel nem sikoltott. A kétségbeesett szfllők a szomszédban lakó szülésznőt hivták első segítségül, hogy a leány által a hurkában lenyelt és a torkában megakadt tüt kivegye. A szülésznő a leány torkában levő tüt már meg is fogta, azonban egy csóklás következtében a leány megharapta a szülésznő kezét és a tüt lenyelte. Az előhívott orvosok a szerencsétlen leányt a budapesti klinikára küldték, hova tegnap este cl is szállították, i
Kukorica tolvajok.
Gergely József Atilla-utcai lnkós udvarából már hetek óta lopkodják a kukoricát Tegnapelőtt is nagyobb mennyiséget vittek el eddig ismeretlen tolvajok. A rendőrség l«eresí a kukorica megdézsmálóit.
A kukorica-bárd.
Nagyon sok ember van, aki többre becsüli a cimet, mint a kenyeret. Az ötvenes években történt, hogy egy kukoricacsősz épen akkor vetődött az országútra, a mikor egy megvadult hátasló j-olmnt azon végig. Kemény kézzel megragadta a zablát s igy megmentette a lovas életét. Ez nem akart adós maradni s megkérdezte, mi a kivátisága ? A kukoricacsősz gondolt egyet s azt kérte; hogy nevezzék ki báróvá. Mivel a lovas nagyon magas állású or volt, ez meg is történt s hogy a méltóságos csősz még se talpaljon tovább a földeként német plundrut húztak rá s fizetést is adtak neki, amiért azonban dolgozni sem keUett. Így mesélte ezt el egy öreg megyei komis/árus — a lelke eajta, ha másként történt.
A «ózf&rfkt vendéglő
helyisegében vasárnap IÜ03. február 1-én e^y fóhim zenekar közreműködésével Ipa/os-ifjak
JELMEZ-BÁLJA
tartatik, melyre n n. é. közönséget tisztelettel meghívja
Krai
vendéglős.
Kewdete
:or.
Tánciskola.
Tisztelettel értesítem a tánc-kedvelő ifjúságot, hogy február 2-tól kezdve egy. olcsó tánc-tanfolj-amot nyitok. Naponkint beiratkozni kehet Schlesz Antal utóda könyv és papírkereskedésében és a kath. legényegylet helyiségében.
Bővebb felvilágosítást a nevezett helyeken.
Tisztelettel
Krénusx Károly
tánctanító.
o
N?Oykanfzsal Friss Ujsá»,?
Vasárnap, február l.
A h n. é. közönséget czzenel meghívom Magyar-utca 97. szám, volt Milhofer-féle vendéglőben február 2-án azaz gyertyaszentelő napján este ö órakor tartandó farsangi
TÁNCVIü ALOMRA.
Beiépti\'cllj nlno«
Jó borok, kitűnő ételek.
Tisztelettel
Sehwítroi? \\Iór
vendóglős.-
Az Arany János utca
HIRDETESEK3-"\' "febaB özv-Kén,c,h
felvétetnek
e lap ki
Ignácnénál két nagy utcai szoba,. előszoba, konyha, éléskamra,! padlás, mosókonyha május |
hó l-re kiadó» U(jy>nott 6!iy borpince is kiadó.

. in~»iiy fi i Ii~*«v i*> 4
INDENNEMÜ KOliyV
jutányos áron
szép és tartós
ijyorsan teljesiti
bekötését
Krausz és Farkas
u j o n ii a n felszerelt
könyvkötészete. ,
Minden e szakba vágó munka J
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!


if. évfolyam 33. sz,
• ___
nagy-Kanizsa, 1903, hétfő február l
^ . o» -f
Egyes szára ára 2 fillér .
tacen:

ElőflzBtísi ára:
lUlybtn házhoz hordva egy hóra CO fillér. •
Vldékr« postai küldéssel e;;y hóra 1 korona 20 filter.
Kiadó tiiíajdánosok:
Krausi «» Farkas. Szorl-csztó^óg és kiadóhivat«!: Khuitt és Farkai papirkeroskodésí
/ Ftlilüi *«»rk«sető: ilosva :roaO.
Megjalinik naponta korán reggel.
Nyomatott a ^.igykanixsiu Friss Ujsaj;" «»erzódéscs nyomdájában.
al vádolt folmdsiafiy
Hll
m
Népház
A l.iVi\'ti\'O.\'i \\.\'Ivift:? négyszázezer kotoíi- f •"«Üióf.Tc! Ii;u-nl akár H^Hcni A »•\' ••;\' ■• >\', * -\'hol i:|t\'f.h\'Y-"JiatJ.A i.-.<tr f-i hí;:\'-t!).; iJiiés.
.«de azt mond-i\'^í-it*;. igy WOin koll a
fa \'ti tflV
jak. l.-o.y
K1-í?mu!ír.\'.lák ::vt>ló-
si\'k<;i U ttftykoxni
fognak ►h^íÁá ^isiíúflc ..eilen. Míéif? üitirt » (óváros nteg
fií-Vü II \'»«irplöi, Ítoífj\'" \'koíl-e
noki .\\vy.r;:\\ ip;;lalkoRl;tló "mithely. óüi. < \'híuljii ifjúk kérés. i>i kóívlé-zés n-W»l.. Y.kI helytelenítik p. munkások r. oz»t! nem ke\'! níki v a iK-ph.tz. \'
Aki az\', mondja, ho;.,y a liilttkozó mtmká-ou elvadult kodélyíl hálátlan emJiorclv, mert amikor ilyen jót totznek velük. akkor is gyfilülködnok — .-innak -taim-s igazig /Kllenliön igenis jgaz\'ik van a titlakozó munkásoknak. .A Xópház estik m»y lesz, igazi néphez, ha megkér<V/% .a népet, hogy/ milj-nmek Karja, ;; aajiU házát.
Talán nem volna iiyen nugy jogo.-sulisáéi a mm ikás-Kzer vezetek magg-tartásinnk. hit a mi uraink, már mint a írv:iro.siftk, értenének :i muti-kúskerdéshoz. Ha lennének közöltük olynno!», akik a s/.o\'ciális viszonyok alapos tanulmányozása uhui ismernék a ppociúlií. niagvtvc niunkás-viszonyol.nl s progra^otUiílnának adni. |)o ilyen szociális tudósi nem tudunk n városházán, de még a képviselőházban sr-m. Hebehurgyaság, feliilole?9«\'g és tengerré dagadt frázis mindaz, amit a zöld as/loi mellett a munkásokról beszélnek.
Nem tucfunk a fővárosban szociális intézményt, moly a munkások érdekét helyesen oltalmazná. Erezte ezt már Hegedűs te, mídön az általa alapított munkaközvetítő vezetésében jogot és helyei adott a munkásoknak, eként biztosítván az intézmény beválását és pcspcrálútót. Jogos tehát a kételkedés, hogy a főváros a maga eszéből Ind 0 in.vjd olyan Népházat csinálni, amilyen a népnek kell ? A munkások az eddigi tapasztalatok nyomán joggal mondhatják, hogy nem Ind.
De még ha tudna is,akkor is meg kellene kérdezni a mnnkásokat,hogy milyennek akarja ezt a javukra szánt intézményt? Mert ínlélményről, közügyről van szó, nent jótékonyságról és alaminázsról, amelyben oddíg a főváros munkáspolitikája kiesusodoU.
Tessék tehát a munkásokhoz for; dúlni véleményért, tanácsért, erkölcsi támogatásért, A mulasztást" még holvre lehet hozni. £ ezzel nem csak azt éri el a főváros, hogy a Népház valóban a nép háza les*, do biztosítja a népszcrü-régél i;.
teanykeresketlalc
Mnei.
(SfcrVj
tara ,
to.lósiléiil.lél. —
A lapok u.«5CU)iékcj!tek már orrúi, ho;jy a IX. tanítod kapitányig Hóit Máiion IJélrtt és kortv«»í:«it Fokom Etelt letetlóziaUa ón SO, illetve 2ö napi el-záratdsro itélto. Áhíilyen nagy a bűne ©ntu\'k a i;ét enibornok, olyan Kicsiny a büntetésük. linibcrlmsijal kereskednek, leáiv.okat száilitnaak m: ország és a killlíild kéjtanyáíha.
Az elcvíin portéka Idkotjen n^ynökci-ncl; sohol sínét oly jó dolga móg ma seai, mint nálunk. Allondó n pnniuz, Ijojy Bttdopi«trfll s a rídokrfll is, küiö-nősön a fizo^őny Szíkolyíöídiől tucat-«\'/.\'imra tünnvk fi a szóp leányzók, a kiket aitán Pollim lűtr.nk viszont « hozzátartozóik, ttaesak leronsyolódvt», testileg le lkileg rl\'/üllve tto-u. Ma is sok olyan potioszlovó tartózkodik a (ów\'mts-bati, akik fiatal icsáayukat és aaszonyo* kat vesznek, óladnak és »/.állítanak min-denfulé. Kxnoiteur pour l\'Urientnok ne-rezik n)aRtiK«i « mint igazi kereskedők, tóifdét, kiuhokut ö* iriHkrkat tartanak fenn. " .
A budaoesti tendórség oz utúhhi években buzgón cilenörzl a luánykere.okedé-•iiet, do tv.\'.ok többnyire tuljánák n* e«zón. Nopy óvatossággal, kaiíio tolvajnyelven érintkeznek ogyuiiffi? közt « hiába órk\'i-di;c a tx?n<iör«ég, a hndapeati büntcíiyák mo»telnel; áldozatokkal, tönnirdek .por-iéka\'< keiül küllöldro mórt is, wgy mint a múltban.
Rojt Károly régebben kúvóhrtzlulnjdo-nos volt a fóvárosban. Mintán tönkrement IcAnykereskedeji irodát nyitott a Szvetenny üiea 12. szánni lnké?á:i. Ma-nipnlrtet,,,j6coii hüsónet aagitö ti\'.rsn volt a kedvoso, Fekete lífoj.
Tniiett flayni\'líykot íp, n kikét széjjel-híjlilólt n iövAros szegény utcáica, lnltá-sfliiia s a vidék sok városába, különösen azokra a helyekre, a honnan a nOk rendszeresen elmennek szo!;?álatoi ko-remi. Úgytlóknek, gyárosnak, naqykeres-kedónek, fölilbirlokosntk vaj-v \'szólló-tulajdonosnak adták ki maglikát s a lejf-e!önyö«el>b föltétolekkol, ígóretnkkel sser-zódietlék az áldozatokat. JA modoruk van, három-ní^y idegen ryolvon beszélnek, nagy öiszeköttoiésekkel dicsekedtek és sok pénzt adtnk ki, a miről bizalmat keltettek.
llojt egy tárcával legutóbb több jász* nagykunszolnokmegyei és csikmegyei községben járfkeh s a zinionu selyew-gvúr kikiildöttjeinelr adták !u tnagukni. A gyúr részérő munkásleánvoknt akartak szerzödtciní. Sok leány jelonikozelt, de nz ügynökök válogatósak vollAl: s c?ak a mafrnstermetn, csinos arcU nflk kö?.(ll szerződtettek hatot, akiket cl i" vettek mugukknl. Az elutazás után nomsoKára a hat loiny szülői, hozzátartozói levelet kaptak, amelyekben a leányuk boldogan írták, iiogy minő jó dolguk van s hogy naponkint két korona negyven miért keresnők. Mogirták a l iuiOket éa azt, hogy n szülői; hová küldjék leveleiket. Rövid idö múlva Mezőtúron újra megjelent a két ügynök, hogy »árut* tutoiíanak föl, de a tervük me hiusuit, most a7. ejoik leánynál: szÖloi„nom a |evésibrn Wgjnlöh beíyre kflld\'ék leve-lüket, hanem n «elyonigyárbn oimézték azt.
éppen ott jártak, visszaérkezett ez/.ol az értesítéssel; "
— Címzett ismeretlen, «olyoui f^yör Itt uinw. Kiderült így a gázsiig s uiána a loánykoroakedók úzelmeiaok egész sorozata. Miro azónhan kiderült, nz ügy nökök gyos«fln odább állottak s nicj:-monoküítek az üldöz« hatórások elöl.
A budapesti rendőrséget többször ti-gychnozteUAk llojt bimös üzohueire. Rojtot azonban mind ez ideig nem sikerűit rajtakapni. Végre elfogták, n mikor éppou több leánynyal Ím ura óba akart utazni, hogy n sz"eroiu«étlcn teremtéseket Olaszorsrágbn küldje meg-bízottja kíséretével. Szeretőjével ogyfltt n IX. kerülöd kapitányságra kísérté!;. Ott kénytelenek voltak bűneiket — legalább réssbon — beismerni. Ucvnlloilúk, hotry évok óta foglalkoznak ezzel az al;ns ipairal. "A liirdotésekio hozzájuk fordult nőket rendeden azzal bltogették, hogy Olasz- (>* Oro.««orsrágban jó esa» Iftdolutfil elhelyezik ökot b\'fénye« jövőt bizto; JttwiMk .sxfumikra.
Kgy részüknek «Kikelő kávéházakban, sőt szitmázakbaii ígértek szerr.ődé&t. A fiatal, tapo.iztaiatiaii teremtések kósőn jöttek rá, hogy fényei) jövő helyett nyomor;\'néiKillö\'^^ azofelítl pedig íőr-tehnps híin nz, auiibe kerültek.
Jíojtr.t aszni is vádolják — ezt még tagadta l»ogy. r^btiször mint j kérője lépett föV »«/•gííjkttd\'Stt (perfl*o liamísi-lott okiratokkal), elvitte teleíégét tíllitó-lagos hazájába, vágy nászúira kell a csak a \'nyílt tongeren vallotta meg aldo-za\'ának a lesújtó valót. Kedveso pedig pályaudvarokon és vonat oh ón, olegánn gyánziuhába öltözve, szedto az áldozatokat. Fiatal, magánosan utazó nőkhöz, akikben, gyakorlott szemével fölismerte nz álláskeresői, csatlrfkozott, nngvrangu katonatiszt, hivatalnók őzvegyénok adva ki magát, tudakozódott az áidozal soisa, viszonyai.és.tercei iránt » vagy maga ajánlkozott, hogy\' nr. illetőt nevelőnőnek, szobaleánynak(tí7.erződtoti, vagy ismerőséhez (Rojt Károkhoz) ajánlotta.
A mull őMszel Budnpe«ien; egy előkelő csftládl>ól való szép fiatal leány tünt el. Hiába kerestették mindonfelé s végro is azt hitlók, hopv öngyilkosságot köv.eteit el. Most. derült ki, hogy ez a leány Rojlos utján elszerződött nevelőnőnek Konstantinápolyid. rNégy másik leány társaságában fázott el s most egy háremnél i? romaljb heljen »iny lödik. • \\
A IX. kerületi kapitányságon cgyolőro osak kihágásnak minősítenék a Rojt és kedvese manipulációit. A vizsgálat azonban mópr Hiyik tovább $ bár a bizonyítás nagyon nehéz, remélhetőleg szigotu büntetés log rájuk rlkövetkezhi. .
Á levél akitor,\'amidőn nz ügyri ökökgj\'frmel; hulláját,
Sztroján ur széruma.
—- Saját tudósítónktól. h Kgy-két év óla többször volt már szó egy SzttojAn József novü kalandos om* bérről, aki a dalmát partvidéken szülo-tett, Olaszországban novolkedett, Ázsiában vándroll és l)ét Afrikában harcolt. A mikor megelégelte a bur hábonil, letelepedett Rud^Ojven a azt hirdette, hogy ő tudja nn::iK a milánói proleszer titköt, nki múmiáit csinált, amíg t*og néni halt. Az orvost egyetemen átadták neki kisérletezé.»re egy f^-ermekboltestet ésS^troján csakugyan megkövesltotte a kis
lígy látszik, ez a un.\'4letsúg\\i nom )ö-vodoltuezeU neki, mett nagy nyomom* «ágba jutott. Sői méc ogvébbaj is érte: tcWég*. született Críspt Teréz asszony megszökött Tíua-uleai lakébán\'tl ogy Szaljő tievü lloiol enibi-irel. Tordáig ju\'ottak a szökevényok; ott a reudőrxóK rájuk okndt. A néhai olns". miniszterelnök unoknhuga visszatiiit Uudapostre a mumiakéjzitöhöz « a^óia hallgatott róiui: n krónika.
Most ujrn hírt kapunk Szlrojátiról.
Fiuméből írják, liogy a doktor ur tegnap oduérkezett ós a tővároslia késsiil. legutóbb n dalmát-iái Novigrádban Volt, a hol Zarziohi Leó dr. községi orvosnál segédkezett. Ott, mint állítja, két tüdőbajos embert kezelt és mind a kél beteg. bár n tuberkulózis második stádiuméban volt, teijesen inoggyógyult. Szlro-ján nagyon bízik szérumának gyógyító halAtiibán ús e miau jön Hudapüst^e.
GyiiQOSSdogai vadolt tóhadnaoy.
Modugno töhadnágy, nki nejéi Cagno Vfrcotizát állítólag agyonlőtte, még mindig« vizsgálati .fogságban van Hanbnn, aliob íok angol könyvet olvas, mig Hal vizsgülöbiió a beíyszinen. Bi\'oatóbau folylaija a vizsgálatot. KíhallfaUa többek között azt a pniasvtot is, aki hallotta a lövést, amelynek eldördülósével a |/>hud-nagy kirohant a teles-ige szobijából. A szegény Vincenza még ólt, mikor a it> konai besiették hoz/a, de csak annyit tudott mondani cs ismételni: Madowia !
í.rdekes, hogy a titokzatos e.->et ulkal-mából llitonlo és Itari közölt Na^ykó-rös—Keeíkomét íólc háborúság dühöng, a bitontóiak ugyanis u főhadnagy pártán vannak, míg a bariiak azt tartják, logy Moduquo a feleségát meggyükolts. izéit uiég a vámosok is mogboszuntotiúk n viszgálóbirét Bitontóbnn; mindon tiltn-
hozása ellenére főkotorták a podgyászát és aktáit n biró véghctellen bosssiuságáre, a kinek különbon a borii újságírókkal r meggyült a baja. Mikor ugyanis az előbbi váróiba utazván, beszállón n vonat olsfl osztályú kocsijába, itt már szép számban talált újságírókat, a min I3ai bősz* szankodott s a vizsgálat érdekékdn az újságírók eltávolítását követelte.
Fzek azután fényes elógtéielt vottek mneuknak, a mennyiben hasábszáuira, kollőleg fűszerezett rószletekl:el irták le. hogy napokon át milyen kitűnően mulatott eslénkinl a vizsgálóbíró Bilontóban s különösen hogy milyen pompás vacsorákat adott liMtelotéró az oltani járás-biró.
Különben a katonai hatóságok is nagyin érdeklődnek Modugno főhadnagy
fiyanus vagyonszerzés« iránt. Állítólag opott volna\' a kínai okezpodíeió alkal; mrtval, de nenl orósz hivaUilos pénzeket, mtr» működött ugyan mint egy állami építkezős vezetője, de ennek költsége uiíndösszo 400.U00 lírára rúgott, holott a főhadnagy vagy félmilliót hozott magával haza. ..
Közben pedig az olawf államkíncsjár nagyszerű űzletot csap a lutrival; • a gvilkosság vagy öngyilkosság 1&02. doo.
An történt; ezt a három számot kombinálja most egész Itália s rakja lutriba, A vizsgálat eredményét különben a leg-mélységesebb titokban tartják, do a tör- , vénvszék már logközelebb határozol fop,^ hogy továbbra is tartsa-o vi»»gAl»U ío»-i4gbaa a főUdaagyot«
•V)
[¿CjtruoifiriK €
riumban«
Ab amp. ikni nábobok sok minden furcsa dolgoi müveinek. V.n i nem csupa baizon és bölc«e»ég. de hogy nem minden dollárlejedelmnek exolikus a ndsz-sziója, ezt a következő pár adat liizo-nyitja. < , \\
A legnépszerűbb milliómos Amcriká\' l»oii Vanderbilt Kornél, ezon a néven a harmadik. FI. Kornél 0 tel|(s-ciniü«épc elfösíülölt Ha -j do székében uom utódja. •
A szeretom foszlolfa meg etlól a dicsőségtől. Bzmészuót vett leleségül. a mire az öreg, aris?trokinta II. Koinál megátkozta 0« kitagadta, ugv hogy csak « inulól millió dollárnyi ki.teles részből kuliét volna eitengódnio feleségestől.
Sz.eruiicaéio a testvérei megszánták, neki is jU\'tatüik ugy hat milliónyi hulladékot oz apai vagyonból; ennyiből ászszel, takuiekossággul még.s caakmog lebet cini.
A minek Vnnderbilt Kornél az óriás nép^xerüoégét köszönheti, ut, hogy se nem hörzézik, som nem tékozol, ól szo-
fjen n tökójo kumutaiból csöndben a aboratoiiumában.
K\'ósz sor találmánya között a !eg-noezotesebb egy uj fűtőkészülék, loko-molivok számára, n mivel rengeteg szenet lebet megtakarítani.
Majd minden amerikai vasul használja Vandeibilt Kornél sütőn tatt elő-iidást n newyorki mérnököt; cgvesületé\' bvn. a mit \'mond, mindig érdekes és tnnuUáv\'Ofl.
Kollegája n föltalálta terén J. J. A»tor, n:oat harmincöt óvoí, dedunokaja a nagy Astorntk, aki a családi milnók gyönyóiü gyüiicméuyévcl tett végtelenül kellemes uzolgtlat az utódjainak.
Astor ur n spanyolok ellen viselt há botuóan hősiességével ós katonai talon tuniával tünt ki, a békében tatálmáuyai-val B.\'.croz magának dicsőséget.
Az ö talalmánya n keiúkpárlékozö, amit világszerte használnaK. Termékem-és — türelmetlen elme. nagy kigondoló talentum, do a legtöbb találmányaim csuk a vázát csinálja meg, a kidolgozó síi óé tökélotcBÍtesót más hozzáértőre búza.
I»;on órdekes ember Iiurbido herceg, nz 1S21 l en agyonlőtt Iturinde mexikói császár \\Va«bingtonoan ólö unokája. A szerencséden Miksa császár, mikor Mexikó trónján úit, öl jelölte ki utódjá\' uak. Miksa császár ia elvérzett. Iturbide herceg soha sem mutatta, mintha sajnáliiá a trónust, a melyet ei nem logialnatott.
Kivett egy kegyetlenül gazdag amerikai kisasszonyt és 61 kedves tudományénak: az optikának. Két nagyon jetontós találmánya van: egy rendkívül tökéletes szerkezetű mikroszkóp és egy igen ügyes fényvezető, dupla relloktorral.
.leitek, hogv nyolc hit alatt elhordatja a j aikereit. ügy Cvrano elöadá femstt** awwwfc J m^kádeiték tőle: miképpen
ctkhwá aivvv/w. toionv n Szent Horniról cimzplt Beuedek-lemii apálaág kolostorából maradi fönn. Az apátságot még II. Béla király alapU ♦olía Auauwlia romai öfálloinár. helyén. 1119 l>en Imre kiráiy u bencéseknek adományozta nz opátságot. o kik 14í)4-ig bírták. 74üü-hen II. Ulászló király Péter kelocsni érseknek adta az apátságot. A török uralom idején részbon olpuszti-tolták a a császáriak által erődül használt romjait Rákóczi hadvozére, Bottyán 1705-ben hiába ostromolta. A mikor azonban a császáriak kivonullak onnan, a kuruook elinalták. Márta Terési* 1701)«ben a nagyszombati egyetemnek iidoniányozla az apátsági biliokot, mely igy került a budapesti tpdomány-egvetem tulajdonába.
előadás közoen Vén az.
Százöteves hajadon.
A csonka lorony,
Hazánkban, sajnos, kevés műemlék mnradt a régi nagy királyok időjéből. A mi volt, elnimtitotta a török, de még initább a közöny, a mely minden tűznél, viznél, fegv vernel eiőseblien pusziit. Nem becsüljük meg emlékeinket, nem gondozzuk, sőt szántszándékkal le-romboljul:. Ezt hizonvitja számos esőt s most megint airél kapunk hirt, hogy ejjy ősi emiokro oinelnck csákányt. A du nalöldvári csonka toronyról van szó, a mely nemsokéra eltűnik a (öld színéről. Annál elszomorítóbb a dolog, hogy cgv nagy kulluríntézmény, a budapesti tudományegyetem rendelte el a torony lebontását, a mely az ö birtokán van. A torony és a velo kapcsolatos szobák lebontását.! árlejtést hirdetett a szegedi alupilványi uradalmi gazdászali felügyelőség,
A hirdetmény azt mondja, hogy le-bontandó a csonka torony a föld tzinc alatt\' no\'gvven coiuiiinMoríg s az összes anyag a vállal!,ozóé.
C^ak azt kötötto ki a felügyelőség, hogy a napvilágra kerülő régiségeket a m .nka felleveleiével megbízott sz.ikeuibornok kell átadni.
Január 23 án kiadták n munkát egy dsnafúldvárí vállalkozón >k. "a kii köte-
Szegeden él egy vén leány, Szilágyi Juli», a ki már betöltötte a százötödik évet. Világéletében szegény volt mindi? ; inig dolgozni tudott, cseiódkedett. Ha kerdezi az omher tölo : von e valakije, fehér, tiszta, sokráucu potyhüdl arcát görnyedező holyzetéböl visszafordítja, lokonsz nves molyogással feieli:
— Vun, k.ijem, a jó Isten, meg a jó embejek.
Mindenki meghalt, a ki hozzá torio-zoti, testvérei, rokonai. A betzéde nem szegedi dialektusu, tisztán ej i ki az ve* betűt és ó maga is bámulatos tiszta. Jár kel kis kényéi kékért, szalonnács-kákort, mint a hangya, háromamszto\' kis hajlott végű fehér akaclnnjára támaszkodva. Az idö összezsugorította «z agykor középtermetű hajadont, mint a hideg a falevelet, akkorára, mint egy fiat bét éves gyermek. Foga nincs, de a szemei élénkek, jól látnak, a füle ia jó. Szóltak hozz*, mire igy felelt:
— Kicsit nangosubban kéjem, mej vastag kendő van a fejemen. Neui hujjom.
A hangosnbb szót meghallotta. De ha kendövei nincs lekötve a füle, a halk beszédet is mogétd. Szilagyi Julis, Hzázot esztendős hajadon Oattonyátói került Szegedre. Hogy mikor, arra azt felelte a minap a rendőrkapitánynak:
— Oh, nagyon jégen volt... Akkoi még a vasul se induj ki,.. nem indujl meg Szagodén.
Mint cseled Szegedre került a mull szazad elején. A születési éve 1798.
Szilágyi Juliska a szegedi hajadon tehát most a harmadik században éi. Született a XVIII. század alkonyán vcgigélto és látta leiünni a XIX. száza dot, most púéin a harmadik században morzsolgatja tovább as életét egeszei jó élváxygyal.
— Tud-e enni jól ? — kérdeztük tőle,
— Ob, indok bizony, — felelt« — csak legyen mit.
A minap is azért botorkált föl a városházára, hogy egy kis segilséget kiván. Egy kis tüzelófáöskát ós nép-konybacédulácskát. A hoaazu ut nehezére esik. Szeremó hazahordami az ételt. Key öreg asszonynál lakik, aki könyörületből helyet ad neki. Atl mondják, hogy kitűnően alszik, maga rak tűzet, leiforralia a tejecskéjét, összevagdalja piritolt szalonnáC8k&|át és olyan lakomat rendez, mint annak a rendje.
Sokszor el akarták már helyezni a város szegény-ápoldájában, de ez ellen kézzeMábbal tiltakozott mindig. Most is. Az uj szegény-ápoldái most rendezik be osapatkórhazt>an. Magyarázták neki ma, milyen jó helye lesz olt, eltartják ó ételekkel, jó ágya lesz, meleg szobája.
— Mán oda csak nom mák, mert olt •ningvá meghalok, — motyogta.
Később a kis kosarával, amelyben egy üveg, egy kis kenyér, vöröshagyma néhány burgonya volt, elindult haza. \'
Szne>z fogadas
Coquelin, a híres francia szinmüvesz barátai elölt nemrég érdekes vallomással járult hozzá annak a pszikologia-(érdésnek a földerítéséhez, hogy a foly* ton megujuló iluetnok, avagy a vérév" vált játékbeli készségéaok köszönheti-e6
ffiogy nimnVjf ffltwrfw x
— Ez könnyen megmagyarázható — felelt a művész.Föladatomul tűztem ki, lioiry n szinpndon mindig ugyanaz le gy*k. Nom vogvuk flzott a nézeten, bogv a szintez ma jól ós holnap rosszul lebet diszponálva, Ilűlanulok egyogy szerepet emlékezőtehetsége!» az első Órától kezdvu egy éió lonográf tormészotes mekamzmusává lesz, amelynek egész tchtom eugedulmeskedik. Olyan automata (élévé változom — lette hozzá nevetve— a mondhatom, hogy e színészi működé sem közben elynn nyugalmat órzek, a minőről sejtelmetek sincs,
Beszélek, jövök, megyek a mindenki azt hiszi, hogy teljesen fogva tart a szerepem, holott én akOzben valamitől\' jemi közömbös dologra, vagy éppen semmire sem gondolok.
Senki sem akarta ezt elhinni Coqueün nek. Épp uz. a jelenet következett volna, amikor Cyrano elmondja az ö hosszú tirádáját.
Ha nem hiszlek nekem — mondta a művész fogadást njArilok. Mielőtt most a színre lopnék, adjatok fel nekem egy C£omó számot s mialatt ón Hostand verseit deklamálom össze fogom udni a «aamokal s a jelenésem végén megmon. dóin az eredményt.
— Tartjuk a fogadást — mondia mindegyik.
Kíváncsian várták barátai a kulisszák mögött a sajátszerű kiseket kimenetelét Coquelin ez estén épp oly csodálatoson játszott, mint rendesen.
Miközben a publikum dörgö tapsai krtzi kilépett a színről, nyugodtan fordul oda a barátaihoz és ozl mondta:
— 1187 az eredmény. Helyes ? Csakugyan annyi voit.
A monie-karlol sakkverseny.
A monla»korlói sakkverseny, mely minden eszli ndöhen méhán kelti fel a sakkjáték hiveinok érdeklődésűt, az idén február 0-án kozdödik. A terminust, mely eredetileg február 1-jo volt, Las ker dr. kedvéért változtatták meg, morl a sakkjáték világsampiouja jelenleg Amerikában tartózkodik a nem érkezhetett volna meg idojokorán Monte-Karlóba. Most, hogy a versenyben résztvevő sakk maladorok lisztáját véglegesen megálló pitotiák, már ez oknál lógva is feltü uést fog kelteni, hogy Lasker dr. neve hiányzik a lisztából.
Mir szerint ugyanis a jeles mester nem csupán szóit utazott az Újvilágba, nogy tüneményes sakkjálókát a yankoek-nek is produkálja. A mestert ezúttal komolyabb ós fontosahb cél vezéielte. A mathematika tudós professzora lévón, biztos, nyugodalmas állási keresett az EgtesüU\'Allamok valamely kollégiumé* ban. Az a köiüimény, hogy nem vesz részt a versenyen, arra vall, hogy colját elérte, vsgy a közel jövőbe el louja érni. Rendíthetetlen hívei azonbvn még most is bizakodnak, hogy a keliö napon • órában mog fog jelenni a Riviérán s részt vesz a aampionátusóit folyó küzdelemben.
Jánovski, aki ezúttal «zinlén távolma rad, a Monde Illustre sakkrovatát vezo\'i, azonlelül a newyorki sakk klub Rice nevü elnöke a newyork—párisi távver-sen rendezésével bízta meg a híres mestert. Egyénként konlliktusa támadt Ri-viére úrral, a montekarlói aakkverseny rondezőjévol s e három ok kényszoriti hooy ne\'menjen Monto\'Karloba,
A tornán résztvevő mesterek névsora, mint már teljes bizonysággal megállapítható. a következő; Németország : dr. Tarraich, Mieses. Anglia: Teicbmann. Mason. Mogxarország: Maróczy. Ausztria: Marco, Schlechter. Amerika : Pillsbury, Marshall, Napier. Franciaország: Taubenhaus, Moieau ezredes (a ki ezúttal először vesz részt nyilvános versenyen.) Oroszország : Cfiuorln, Schiffers. A montecarlói játékban a sakkverseny céljaira 14.000 frankot odományo-zoti 8 ez ősszegből az eláö dij nyerte-aénok 4500, a második dij nyerőjének 2250 frank jur. Értékos dijakat adomá
nyoztak : Rothschild báró, Mingrelicn Dudian herceg é« mások. Az idei sakk-Jkte M&hiUiip -lesz 8 ezért időtartama bizonyára öt hétre Jog ier* jedni.
Liszf Ferenc eleíetól,
Egy francia folyóiratban érdekes apróságot ír Huges Imbert :
Az 1852. évbe;i együtt utazván Ro> mónyi Kdével, a tiirnoves mag\\ar hegedű-művészszel, megismerkedett Imbert Jo. achimmal ós Liszt Ferenccol. A Reményi ót Liszt találkozása moglebotösen különös volt és érdemos az elmondásra.
— Azt hisz.em, — mondta Liszt — hogy önnek nincs tulságosau sok pénze.
Reményi azt felelte, hogy valóban alig van már néhány fillérje.
— Jöjjön Altenburgba — mondta Liszt — nálam elhikhatik, van helyem kél embetre ia.
— De mester, nom vogyok egyeátiL
— Talán a szolgája is Önnel van?
— Oh nem... egy zseni var, velem...
— Egy micsoda? — kéidi Liszt. Reményi ünncpiöseu ismetelte.
— Egy zseni I
Aztán elmondta, hogy ez a Hamburg* ból való fiatal liialims, ukil ó a legnagyobb komponistának lart Beethoven óta.
— S afc ön zsenijének sinc9 pénze? — kórdezto Liszt.
— Akárcsak neketn, mester.
— Jól vau, hozza hát a zsenijét is AltcnhurKha, majd meglátjuk.
Ehtebédnol Liszt elmondta ezt a be. szólgetést és Wittgenstein hercegnő jó\' ízűen novolott azon az ünnepélyes han\' Kon, a nulylyel Reméuji a Brahms zsc* ninlitásáról szóit.
Pedig kár. volt nevetni 03 később maga Liszt Ferenc is belátta, hogy a Reményi Ede elragadtatása egyáltalán nem volt túlzott.
Gyémánt a körömben.
A new yorki hölgyek, akiknek sok pénzük és idejük vun. mindig ujabb és ujabb képtelen divatokat uláluak ki szes/.élyeik kielégítéseio. Még csak nem is olyan régen oz volt a divat, hogy logaikba az ékszerész művészi kezével apró gyémántot ilcszszeuek. Most kezdik ismét eltávolítani a gyémánton n fogakból és a lyukakat ismét közöiisOgos (.ranynyal tömetik be, Az idei szezon ujdosága a körömbe illesztett gyémánt, amelyeknek feltalálója állítóljg egy Hultzman novű newyorki ékszerész, do a valóságban egy Newyorkhan általánosan ismeri "szép, fiatul hölgynek köszönheti lótezósot, Ez a hölgy egy nu|>on belépett Hultzmnnn ékszerész boltjába ös megkózdez\'c, nem volna o lehetséges hogy az egyik körmého gsémmitot iileszszenek. Az ékszerész, aki nzóta gyorsan nogy hirességio tett szert, rövid gondolkozás után azt felelje, hogy le\' hulségos, iia a hölgy aláveti iiiugut az operációnak.
Még azt is megtetio, hogy előbb saját ujján telt próbái egy haiodkoratos gyémánttal, s a mikor látta, hogy a kísér* let jól sikerült, liz durab hasonló gyémántot vett elő ós uzokat bájon kliensének ujjaiba kezihe illeszteni. Az operáció a legkisebb lájdalniai som okozta. Tcr* mészetes dolog, hogy legalább minden liz hónapban a gyémántot újra bo kell illoszteni, mert ennyi idö alatt a köröm ugy megnő, hogy a körömmel ogyütt a gyémántot is le koll vágatni. Az uj divat gyorsan höditott s a new-yorki hölgyek most azon vannak, hogy minél több gyémánt ragyogjon mitidogyik körmükön. Igy a Broíidvváv-szinház egy művésznője mindnél hüvelykujjának körmého egyenkint tizenöt s többi ujjának Körmého egyenkint két g\\émán\'ot illesztetett. Eddig kizárólag brí liánsokat használnak erre a célra, da nem leheloilen, ho?v nemsokára más drágakövok is divatba jönnek. Már a férfiul: között is uKú.liink, uiwk kövttöi a hóbortos di vainak.
miiEK.
— Feík&íAaK&S\'* z.nvaiba hozta a vatikáni egy orosz nrchimandriia, aki Altéit a kalholikus liiiro, emellett azonban meg akarja tartani pflpi méltóságát. Ab atcbimandrita egy Tolstol gfóf: ugv láiszlk, ebben n Coládban a különcködés ciaiádl betegség. li\'- az oiosz pap egyszerre csak fe)ólio vette, hogy áttér a katholiku-> Iliire éa bár teles^ge ós több gyónnék« vau, továbhta is |.ap akár maradni. Most nz a kérdés, hogy mi történjek ToUtuj Rich>maidrita .családjával ? Hampollu bíboros ftkihe* fordult, nem tudott tanácsot adni n*ki. csak annyit mo-idrtt hogy cselek« diék belátása szerint. TolsUi gróf oza int Komában orosz | a; i ruhájában jáikll, uiptl római katln-)ikus lelkés-z. A valikán végre egy ielo\'i tomploinb n pnb\'dia ellu-|yer.nl Öt, és Jeiuzsálembo hivatta a p\'alríirchával. Az orosz kormánv (K elten azunbin erélyesen fellépőit. Tolstoj gróf tehát tovabt ra is Kőmálion él, általános érdeklődés én kivfnc i>á^ láruva és a Vadként a legn igvohl» zavarba hozta. Misézik, római kathoíiku*
\'pap módjára viselkedik és a sŰiQn jolontkoző újságíróknak l^e.sóge és gyermekei iránti határtalan Afretetérö\' beszél. Rejtély, vájjon a \\W:An mit kezd most cz4vl a kuiöncicz\'
— ToJ — poralalib\'sB Egyik francia folyóiratban dr. Ca*e isinerteti dr. Campbell pennsylvaniai orvosnak arra irányuló tanulmányait, hogy u tejel porainkban előállító, illetve porrá váliozlassa. S inie
. slkerdira klíóclete\' e ma már lehelöve van tévo. hogy a legmelegebb világrészben is élvezhetik a tejet s ki vau zárva, bogv az a hőség miatt elromlanék; a lejnek gőzzé válioztaiása meddő muukti maradt; a sűrített tojnék meg az » hátránya, hogy a tiszta tej alku lic azeiből ciak a casein van meg bentu do n poralaku toj úgyszólván rnep oldotta az o!y nehéz feladató\'. — hogy tényleg nem volt könnyb ennek a problémának a megfejtési-onnan is kiviláglik, hogy dr. Campbell Háiom teljes évot szentelt a kutaiasok nak s hogy 480(H)0 koronájába kerül oz a három év. De pénze most busái kamatokkal terül meg, a mennyiből most már a poralaku tej a kercskede lemnek rendes árucikkét fogja képezni
— KÓFÓGok a némot vasutakon
Hivatalos kimuiatas szerint a nyári rne netroud időtartama (1002. május—szeP tembor) ulatt a nagyobb német vasula kon a személyszállító vonalok I8.l2"2 őseiben érkeztek késéssel. A kósósek száma 4779-el volt kevesebb, mint az olflzö óv husonló szakában. Megjegyzendő hogy a jeizett időszakban a kimuiatn sok.it közlő 43.3-lt) km. vasúton, melybfi 15.8(11 km. ketiős vágányu, 181.974 avomvonat, 1,881.440 szomélv vonat é-785.753 vegyesvonal közlekedett Mjm látható, a késéssel érkezett vonatok szémo az össí03 vonatokéhoz képest jelontóklolcn.
Arcbőr és kezek ápolására ne
használjon mást, mint a Forluna crémr! Hgy tégely 1 kor. Hozzávaló szappan 80 ÜJlér. Teljesen ártalmatlan I A m«o\'a gyolt testrészek viszketése, kellemet; k-n és fájdalmas, mely olleu at ogyedllli biztos gyógyhatású szer a Halifax fayu-balzsam. Ara 1 korona. Főfájást, moly bármitől ered is, rövid pár perc alatt meggyógyít n „FvXum Mtgra\\url\'a*tilla"> byy darab 30 tlllór, ü darab X korona 60 ÍUlór, 12 darab Q korona 80 lillér. Kapnuto Schuberth Arnold gyógytárában, Buüa pest, VJJ., Cscngcry- és ÜobutcasarnV-
Mologaóg tüz nélküli Termo-p li o r a molegot órákon At tanja kitűnő karmantyú és zsebb mint kézmelegilő, továbbá láb- és tesioielegitő, a mint moleg borrtgatáa. Ara 35 kriól feljebb. Km ható 8 c h o 11 o 1 a Ernőnél, Funciéio naiota. — Telefon. — Ugyanitt legfinomabb korc*olvók, sport, gummi, «ár- és hócipők kaphatók. — Árjegyzék ingyen.
— Góasa crémo hölgyünk egked-vaitohb ea legiiasziiáltat b arckrémé. Kyy tégelv úru 90 fillér. Kapható kizáiólag Wátterloh Amold^illotszer-nagykcfes-
kedvnél Dudupesi, Vll. Dohéuy utou 5
) Alapíttatott 1860-ben. Kitanteticieit 8 Íremmel és számtalan eliamsrő ok-
• •. ¡p — Ingyen 4* bérmentve kap min- í lenki egy kezeiéti könyvecskét, melyből •árki Is képe« hideg totón mindon készülék itélkül yjég a- Isgkisebb monnyiiég->en ¡»likőröket és r u m o t az országsrerto UmeH Aromáimmal előál-ilani. Wátterloh Arnold, Budapest, VII. Dohány utca 5. Alapitlatolt 18ÜU<ben. tíiiflntcv^ett ft éremmel ás aiámlalsn elismerő oklevéllel.
Falhoz ősapja
njihftn, |a»H rjSlrt fajfa|»«a, nu|i»inj«; •r rytarteirt Esrinol, nini fel « ro*a< »1«. Padi« t>r. Ürok porai U(Y rannak
kínjában. mart
Mm tn«r -
uiihtlk>1......................„„,.„
tetoillit«*, l.urr «rUlm»> »ny«fol mm
UiUiinuiuk, Ur. Ilrok uniol UitAr) por*! » t-(Miikac«>tib fallAjàit ti M «loi ilk«n«t ni*f-
MünUIIV. «nUpIrlM. •«Httll n«IO UiUnntrnak,
»«lu» DWO httnák. Vt<yá>n ii. Iiogy «(*<lttl Kiek-porekel Tt(fia. I p«r 90 k». II por I Irt M kr.
EzznrSnántnl ki^Hou w»w»«.kTu-
kCZdUHUglOl bAlli M h6n>|. k5l6H> t*;«nilnl tlttk<!(ki-ml el6:uiJul6 MiVnU(«k-níl. *lttr. tf\'iní^ Wlm NümuuIo* hiliiu ,u Sr4ayl-Ul« IokUol-Mallojrl. Si««t*>">. Ai» I koront uU«ili*«il. UUnTiUlltl kai.ilt Dl»UR wyóttynii»rtlr,
íiiolj kjiuli. P»r.klv: T6r»k Ktitíf
HtCM I». Ui\'tt

Férfiak
és
Nőknek
« lffiral»CJiM> a*v«cr IdOlt fulyAtok itrtp »•r«oakond«x4B uölkül • loebUto»abb |y4 â/oinok a
„Namld IUIMIucnoIÍ41
blzunfutlAk. K(T dobom 100 Utxiac« Urikloumitl pont«» i>tt(uálall tiUiiUual 0 korunk. VldcVh 8 koiooft tl&.ftn txkold^i« »akt uUn«it m«Httt di»ki4lcn kaid •
Magyar Király* gyóyyszartái- 2
11UU AP ïHTi v.. MArokkol-ato* 3. nia Kr lt4hel-Mit«rok( .)
fjjri IJ!
HÁZI TELEFON
: kit állomás csak
_ 12 frt.
•rv«x*r*m Ittdonkorra, ntnnon vUlnmotoisu(á-voictikvo (0Usm«1t*.
^ggf teljes Játállás mellett.
Nnryobb t«l( fonlolopok ro l«coloiióbl> kStta^rv*-Ua. - Vidéki* proayek-tnst lugyou, béimontvo.
SALLAJ és TAfiSA
Eoho fonográf-
íárNiisíig telefon oeztálya
Bud»p»at, Koaaut Z,«Joi-u
■ »aoálj« Ón -in
• tell«IU> felsloa ha ».«. Itfidalllaabk aie». ml«)! a HoIiíui arcakroatfal I d*h*i
«0 kl . kttW» ad*i I (rt I» kr ■««4(1 kapható <• ajak a «tlmmal Táttdl
S/.KIÍKI.Y _9 Mla(ru«aoxaheja" Uitmta &lial|U*U
J
n — i
12JU&11 üh&okbtli llíibiitcíiW iitmii
Magyarországi igazgatóság :
Budapest, VI., Andrássy-nt 8«
/mkvon az 1000. év végon 1,522.900.317.46 kor Bovétol az 1000. évben 200 03Ő.OM.OO kor IJj üzlet »z lOÜO. évben 1,000.431.2161 sor Biztosítási állíi^ az 101K). év végén 5.084 1)76 285 kor. AjánUtokat a* élet-bltlonitá« minden mó«lo*atAr* ftleg-oloaobb dtjsk és lea:«lönytJaobb fel-rotelok uiollett elfogad s magyar-orax*K> tgaxgatósiff. Alkanuae Hgynöfök ugy a vl<ldk«n, mlntfa fÜvárosbao Iior< »tetn»h.
\' \'..i Ti \' i ■ il la |
ummi és halliólyag Ijr
Valódi frauoia gyArtaiány, loRblBtoaabb óvaaer ss egéaxeégro nom ártalmsa
tucatja I 20, 2, S, 4, 0 é»
0 írt. Megrendeléseket titok-t&rtàs mellett eszközöl
IWegSüi^áiS
RADVANYI L
koxtyQ és sérvkOtö gyáros
> DUDArEbT, <
TL, Andiiaar-nt la. 4« VO., Zraaihat-k6mt 30. a a.
Kérjen mindenki Ingyen árjegyiéket.
Nagy vagyonin
azatoihot raJnd«Ukl
»•/i.n.\'tu lnh lolhltia ailal, kl a iUckal.fi\'lo ailclniKtlaii antnivklOl «llo „HU NO An JA"-O-ouioicaepl-tkat a „HuiiffArik\'Mftfeá«-caoliat tinar.nAia. Kapható a lc*tóbb cy^RTasoitiikaa és Hhokol Kkroly Kyóny»*oilftiAban Ctull ^ciiii/ijun S. aiaui I Ickrrca V lui. lOCUci I Uvtg I kor. flll4r, ; Or«« 9 kvrana, fmnco a pani bovűldéae mrilrlt. DftrljOtik u
III Idt\'iatO lArv. tn-iev-y. vt-Jjr^ym. «lír«» urak .1 k Mr«nùlra prvUl 101:4 IÎM\'«,c«tl tiuk lir T«r«k J6*»of , y lyiirAbkn. K ik y.u. i>
Va».,1*)
lavfl aoral«|y kot ki«ai ud«, axohia, ■«!»\' i A aaab as otosdkb l\'y kêloaftnt adnak. Soi»Ja|jrahr» 4• vidéht ta» arak-p4oatMI r* «V*-nvakr« auróbb r4arlaiatk*n vfaaaa BaatUato 4« kJl-
oaCnt ad
Hecht Bankház
BUDAPEST, Foreuolek-tore 4. 11* rióKt
Erssébet-körwt 82.
PSERHOFER J.
vériisztiió labdacaal
Vslédt oaak skkor, hs s flobe» \'•dalén Pserliofer J. vérylroa tabou Ifcth&tó.
Gulner Béla 01 lm alt tyógyIk a Ktspoat, Ullöl-ut 101. súim.
Viánlia din raktárét illat- és plporoczikkek.
v i f Un IftllvaÜ ásvánv> izekben
Mindon érsjsvltia
90 kr.
• évi JdtAUU »•UatC.
X valódi nikkel ébresztő óra 1.G0 trt) .. ,, remontoir zsebóra 2.60 „ .. *zflst remontoir zsebéra 3.80 1 valódi ozUst roniontoir dupla- >,
IcjoiU erői masszív zsebóra 6.60 „ 1 valódi tula ezüst dupla fedelO massziv, erős rem. zsebóra 9.60
Javításokért házhoz küldetik. Vidéki me(H rendelések vagy javítások gyorsan éa pon-v\' tosun essközOllstnek.
REITZ SAMU
■ifidiAa *« 4kax*r4a>
Vsdapeet, XX, Oü.i ut 69. siAm.
-i
61-ik rende»
köa^ytUésóre,
moly
\'1003. évi fabroAr hó 14 én délutAn 6 órakor a bank botytsógelboa fog
moftta tatul.
Tárgy aki
1. Az igazpitóiág jelentéae.
2. A Íelügyoló-bizotiíág jelentése, a mérleg ineg^llnpitása, a nyeremény Inlosztösn iránti határozat és a ,fel-mentos meg szavazása.
8. Az alnpszttliályok módositása, az
igazgatóság javaslata alapjáu. •1. Igazgatósági választások (az alapszabályuk 80. S-a értelmében a kilépő igazgatósági tagok újból választhatók).
Az alapszabályok 10., 20. és 21. §-ai Órtolméticu minden részvényes, kinek részvényei hárvm hónappal a közgyülós ülőit a bank könyveiben nevére b« vannak jegyezve, jogosítva vau a közgyűlésen résztvenni vagy magát meg* hatalmazott által holyottesiiloini, kinuk azonbito szintén részvényüknek kell leunio.
A szavazati jog érvónyesiihetóso cél-iából a részvények, szelvényekkel együtt, ai alapszabályok 18. §-n értőimében folyó óvl február hó 11 lg a bank i tokpnpir-péiiztar.^uál leteendők, hol U U 18TŐ: évi XXXVII. t.-c. 108. <A az alepgziibályok 45. §-a órlelmébon a menvizsj{Alt évi mérleg, a feiügyelö-hizoll«ág jelentésével egyQlt, nyolc nap pal a közgyűlés előtt átvehető. Budapest, 1008 január 81-éu.
Az igazgatósága
A belvárosi takarékpénztár rész* Vfinytáisaság
tizedik t*ende«
közgyiiiléséft
folyó évi lebiuár hó 5-én délutáni 4 órakor tartja meg saját helyiségeiben (Ouda. pest, IV., Kigvó-ter 1.) s arra itc. ré\'zvényoseit az alapszabályok 18. és 10. §9-ai éneimében ezeimnel tiaztelettel meghívja.
Napirend:
1. Az 1002. Ozlotév móilegének és egyéb zárszámadásainak előtörlesztése, az igazgatóság es (elögyolö-bizottsag jelentésűi kapcsán ezen zárszámadások megvizsgálása és a mérleg megalla* pitáza.
2. A nyeroség felosztása iránti határo* zathozatal.
8. A telmenivény mogadása az igazgató* ság és lolügyelő-luzottság részére.
4. Az igazgatóságnak vAlayztáa utjáni kiegészítése.
5. A lolögyelö-bizottsági tagok számának moghalározása, azok megválaszuiaa és dijaiásánnk me^allapiiá^a.
0. A választmány tagjai közOl a lefolyt flzlo\'évben kilépőitek helyébe uj tagok, illetve a kilépőitek njbóli iueg-választása.
A.Dolvároai takarék- , péuztár rt." igazgatósága.
Gázizzéftestek\'
DURABLE
endos naKvsá(( 70.— k«&
DURABLE középna^v 54.— korona.,
DURABLE egkisebhb 44.— koron«
EXPORT
cades nagyság 45.— kor,
Magyar gyártmány \\
mdprendolhotő a
„DURA B LEI
Magyar gázlzzdfény szóreHttzelnUj
Budapest, VIL, Kaaiooiy-ntea 63. -
rt^aiOû; BliaklA UulapaaU Talaíok ift-S

febr. 2.
REGÉNY. A spanyol Inpsltló titkai.
r«r«Ai uUj> irt«: mórral Hu»4.
Mindao Je* fonUrtta,
Josó megragadta a íőhniuisjtor kezó( éa húzta magával.
— Aleg kell bőszülnöm magamat I — kiáltotta ez tajtékozva a dühtől, mikor kivill voltak. — Mit teg)ok, bogy leigázzam csökönyös lelkót.
— Zárassa a töredelem szobájába l— mondotta a kegvenc szárazon.
Ab Saskárdél.
Arhuea Péter dühe reggaire sem c«ü* lapodoit le.
Már olyan közel volt végyai teljesülösébe. és akkor eléje toppan m a J
A löinquisitor szerstett volna haragudni kegvencére, de nem tudott.
Elvégre ia clhi\'te néki. bog7 életét féltette és ezért leselkedett otána.
A kinek annyi bűne van imibenártti-val szemben, a ki annyi ríTt ontott, nem lehet elkészőlve, bojry az áldozatok hozzátartozói bo-zut fetralnuk ós sieg-ölik a feneta lat?
De a/éi t iutk»r Josó reagál bejött, moguiván lofidta.
— Igazán vakmerő vs{;y, — tnosde ls — hogy az éjiel trtrUai^k utoa Rég olém mersz kerftlnl!
— Az éjjel saját jéMíániamból jőtteaj, most emmeneirtd parancsára.
— Ifon, mert Bkk«v J»téx még hfl emberemnek ¿ondnlmml
— Es most az ellenkezőről vsa
i oaef-c kod-
gyözödve azóft, mert á\'cte (Watt lem az alázatos dominikánus saivaaaa Viseli ura ezen karagiu, asart tudja, hogy ont a Vurnjr» ióvai is\'.ts magát 4rdeme<sé.
— Ugvsa hadfi el I Ne kioslnyitsttk önmakunka:\' Te lAmktyekt« láUa I Olyas gyöngék vajjvunk, bogy néhány felUaadt zsidótól életünket ka:t*oe félteni ?
— A kígyó a p«rbsu usuexik és halálra marja az álla ok bfizke királyát.
(Folyt, kőv.)
Szajjadtás neiRUti .... lőgszIvoKamrás fogsorok.
Amoda ru Uahnlka l«r Daayobb vtV wi.i\\y*. ajá ái-toltmk felte-liűt
16« n*lkfiti I4g»»\'vo kuw-r.« müfj jao-rok, »molyok rugók nitk&l, kupo-k n41-kul 0« o«\\ ¡millonior. noUul uaupan itt zilálunk Mmtktt ¿t .-.i iíiuci auiiipal altauiok-t>m n x sb ad ulmazo tt lúgnál vóknmrik 41U1 oroatttotnek R fMtiu.lioj E«»n fonvorok «ti nyal: l. Ilo*y ótolrur.raíikok vt«ar..\\niarii-ditsa él evrol L« vr«ol.M"< or.sdji a »aslbnu amely x/á.HWnrk ós talyot gyuuiurtiajna* aj oloioja, fkinVn.\'il tcUrMa kJ vtui *árva. i. Nem lontjnk a aioiniiM f\'-gaLűt m utiu tog-aeraink kapoo» rt^lkai kóanüiuak. ». N«iu okoznak krliemtlUn^iekal ro nl t ru|él n\'.Ofot-»oiok. iiiotyckn^l a iu«<W gyakori tflrua« ti vl-/«.rOtli.\'i.v amiyl bajt okoinak. 4. A rrijpadterun hiánya folytán nőin okot 4molyjp&at éa lio-n:s<mznvnrokat; fogaorbLnknt birkirAftSa mojfaxokj*. 6. tv;i ul&n ro(«o<aitikat nem kr\'.t kOanúi a r/ijtúl Itsticía\'iii Vt>(*u, utat « »tiJpadliMal altiiott uiu(\'«)ioiokat, bsram <lpr>«n Ufv ti«t(iU.itnak mti.t a .-/fiiíueici főfal, tr.t-tj f*i61 uiijr lrliot ue«kill^nt)ditoinj. A • Int tu *J\'H," arrJm^nytk uiuUitj&k a UnoiiMUl fog •xiit «(rvotlöi a Ugaztvó kmir4ű a*AJ-p »dl A a nilkillt foguOrok lU»«J*k »ótoUt. l\'*o<«oi»tiik a piti«!, lómitl í» lirQtiaU. «¿éaxi^f-c.^yl kiMi lA-oti orniiyirmakkal 6a illaiokla-lott«k kltúnUtvo. ~
CM > ;«n ¿;iii
foitoralAk da-
K\'k nem dru^abblűcji
tbbbi m<tfo«a1:a\'.i: AiUtufu. k4»ztttlt rp««S-lUijiiOtl 10 4V1 JiláilAlt vilUl-Jik «1
Fogorvosi és fogtecliuiMl rendelő intézet
YU., Baross-tér 20, (Keleti pályftudvwral szemben.
Megszűnt a hajhullás és korp£képződési
K mindnyájaa megkérdeatlk errosiuikat
^Petrol-baliuim\'V
knHemas illatú és a leyjobb e nemfl titr, mely mn^akndályotza a haghtilJást é< a korpa képződését, a hajat bársony-simává. fényessé és hajlékonynyá teszi
és a növést újra e!f>s<!|tu. arán Effy tivoR á a 3 korona, ne
FjfHn" fímlttr:
PETROVICS RTIKLÓS
tírogylsta és lllaíszrr-giíris
Bntfapoat, DéosNutoza 2. «xAm.
m Kárt fe Tm Irait.
t MM kájteti*«t {t$m ¡0
fflrtortca
r»rWrtr» «¿M.
auinabb)
l|HM
kt*\'«a pflftuMaakM ittif jtit jL—mf Jirallfro Ou.)
H
S» <
n*
• » ■ ■ ■ ■■ r
Kflwaa— a^4*t«u iiMuto km UfUMati
ÍJtO I.SP 1.W
i.re i.eo
i.so M" I.M 1.40 1.C0 p<X
u*
t u •»*« plan
t , Ou« t«<kU
I , tait M BKp« ncru . S»-
f Aréhsa ssemageUiaté i
>h MU »Waáuki mim. Uf. . M ».-V* v, SbuxaHu mu kar. 1 . 1.40 H >Srn,i»,m UÀM. kar. . M
% H i 9 . B.«a
Îî r « :_l .S
1 Mai« M.«aiiak .-.10
41| kii* py^.ráai.Mft^kaQ IU* U felka b <Uia/a ia
I4 W.ma b4M.&jft.TáoMl<akS14
Bttlofh JbAuxlé
UH A« Ua-klriUl M«U
Wttzkt ti Iroda: Vlí, HoUaublllar-<*Ua IS. asáw, OaI. VI., Soidráju «I sa. IIUL
A Jernzsálemi szemviz 3 Szemgyógyviz. rz
Több ezer éves titok már az én Jeruzsálemi élemvizem készítés, melyet eddig, szontéletü remeték készítőitek és árusítottuk — 8 még ma is árulják a zarándokok.
Csík tftlptoml folyóvízzel készítve hathatós
miíit az enyém, amoly meggyógyít szem-szórást, rövidlátást, csigásod ás\'- farkas sötétséget, foltqs látást, könyezftf\', szom-vérosséget, kötbártyalobot s minden szömbete|tíéj:ot. Nem csalás, mert még ibindcnkinek használt s bn még egész-séfea a . lem — még ákkor is tanácsos állandóan használni, mert megóvja a szemeket minden beledéitől — s még száz éves korb<tu is orőa és jól látási biztosit. Nem is kerül kincsekbe. 80 kr. ha postautalványon beküldetik, portomenteson lesz 1 üveg küldve, ha ped!* 8 kor. 40 fillér küldetik, 8 üveggel Küld a
ftbïész Niidw gyógyszertan Pwsony-Dlôszaï.
IVrf.i Tórók Jóx«»r urnil Bp«»t Klrily-u. 12. K*iJOk raJLu Jbn ryó«ryainrt4.rbau » „K4-v*aa aUJrk.aaa.1".
. "El™" ÍfnPOrt táI?.a?áfl
éakJ^títl Budapest Lípót-körnt 13. Vrtaat, HamburgAmaMrdaab
Árjegyzék kivonat.
Nrm POrkílt Santoa faj Huta 1.80 2.íA ű«t>t/;»f OilUrUC kára ihiU ttfl SL— 9.10
i ktu rallia kivi
1 . ¿lupuiti I . Jamaikai
I . Don íiijo I a Quatoinala } a
likai n*ir>J«jua rüixo« XJW S.76
ln<o eiaVli ji un Vira faj S.«0 «,-
. «naU Uli Ouba faj kirí 2.M 1.26
t , U-iarnjtrp ertái kárt ; 8. - f.Tö
Ï • 8.80 ÍM
i . Leflin. M>lahu, kauc»«, Salvador
^ M^Ma/UnlkJi kártfajok ^ ¡L80 LM
Pwrtodc«, Nalnary, Cayton, Mucca rafT aíany Ja»« (inom 4a
Mucca »JW7 i rraaiaa Caiák • l^fafút * Farkuuw, { Maca* ra*T araaf Java « (ty&ajTkárt Uaptlnax, túU layflntia«^ l ao*U<»a«ueakU« kínrintra ktldSlik kJaúbkiai MLUMal liUa.
bdàk tJÛ
M te uafTwaAá Cuba, », iïtUtwy, CtjmM, •a arajif Java I.SO
9 .(0 ÍM
S.S0 S.C0
SlSMkiib
Aa Arak koron»4rt*kban A« BuJapaatan alréva «rUndôk.
Kttlftnloges vegyltékelnkat
kirítok U Tfndíjliliknek t(aa ajánljak. Birmanit» 4 As fil klióa uibUu bárhova.
CaaUatalal
Nr«« P«rt«U
t st Braiilkavartk Il ii
D. u DouJnaokavartk 10.80 IS.t-0
^ m.u. Mocca Cuba, Jara li.60 16.» a IV. m. Uaa linóm Úooca*
k.rwík 14.40 u^ai ■ V. ai. A lefflnimabb, ami
kiré/ajokban liletik 10.90
Klnal Tsa nagry v&Iasstékbaa
kllénkiut 6 kotoniMI faiiabU
StviaatM kOUSak aOniál 4a árakat a* t/jafTTikba*.
aam fofUlt fajokUL 1
iyDEEB¥u molasse erétakarm óuy,
Tartaknai «1-*al<*k inptnwt. * »»¿mJfk korpát, ifi si^tralák Márt-t\'itt r*r>T«íl»V>t,
h»lrrtT knknrlN»-d^rával laglobh 4a Uroloo^hb kii a z tokarm in y
•fYj-^r^k». hir.tuft Mtj» Maifllaloe liallra rukcfUr-
irrSerti ajánlva lova!
rá»/(*r» baroarWc ia D*ca Oiua^i lua^aliMkoil
ak. toboniasa ak, ktwik
• ». klr. hoiivM*4ai.fl. Budape»» »aarehb ftmumdd rttHlaUrvU H
EíOlaKgííííánywfír raszv -íársasáQ
Balapost, zx., Üllöl-tat 117. ss.
c ■•■ istm :■■■. \'■
Brázay-féls sősborszesz.
CfyiaaJtnek, aVflc Aokat moToptai, tnr(» iáknak, aportférflaknak, kitünö azolfáia-M Usa s axer; nemcsak könnyebben víaoM m an)kar a fArud\'.Ráfot, de ha ax erős toctmozfás után frotirozzuk !>e ina-|Mfca^mtlrarmslmswá lerritstjabikat,
S nagy üreg ára 2 korona. IVm . . 1 •
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
Itarvnn «József és Tursa S =sjtgy*iméb* pánijuk •=
Férfiakat, nőket
•fyaráut érdekal, hogy « Catechu-ln-peúó fgy«dúli »zár a legmakacsabb bogyoső As fehárfoyisoknál fényoson tajiuaitják «zt a liálalevelek ezrei. Kgv üveg uraknak 3 kor., nőknek Ü.10. Csak Gyaruiati-félo Catechu-Injecliót fogadjunk el. Postai szét-^ küldés:
VifMl gyó|ysza1ár t l)SzMt-Hár:®ság,\'-bo
BAJA, Fő utx>xa 37I. as.
A gazdaközönság fiayeímóba !
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tir 9. ss. a.
28 év óta fennállott
— elíőrangn magk«resiedését=
Gombás Jenő
teljeson ujognnn berendezve mognyi.
totta, a hol klsáróli^- csakis a
l«gfrlaa«bt> éa laQroegblsHa-tóbb 1902-lk ówt tarmatü
n: magvak z=n
szerezhetők te.
ArJeoyKÓk kltfAnatra Ingyen éa bérmantva.
Hazai Általános biztosító
részvénytársaságot,
i
ma na «slynél asuesak
előnyös feltételek mel-
lett lehet birtositonl, de
ahol as előforduló kA
rokat azonnal éa
tinyossn bceaûlik, sőt
gyorsan kl la fizetik.
IBBBBHBB
Szülők figyelmébel
Kis gyermekek hascsikarása, köhögése, sza inárhurutja, álmatlansága ellen vegyo me;
Nyiry Bertalan
általános gyermekteaját,
mely dr. Thoodoroff blrnoves orosz gyennokorvos olöirása szőriül készül.
Kapható Nylry Bertalan „Fehér galamb" cimü (Tyógyszortárában, Budapest, VI., Hungom-körut 93. Főraktár: Török Jó-saef gyógyszeróaz, Dudnpost, Kirftly-utoa. és Thallm&yer óa Selts gyógyáru nngykeroskedölnél Budapest, Znnyi-utcá Oaak akkor valódi, ha * „r»h4r KaUuub".o ibrtaoU v4Aio»y*yal van «Uihra,
Rutiamosáüra a legjobb kékitoszer
Mlndentttt kapható.
HOCHSINGER TESTVÉREK
Budapesten, Eózsa-utc^a szám.
S
Nyomatottba tulajdonos »Hirlaptsrjosstö Vjntala." körforgógépéu, (üe^vulajdonoa Székely Viktor.)
Hétfő, február 2.
Nagykanizsai Friss DJság
_L
Mezőgazdasági terményeink értékesítéséről.
Hazánknak természeti viszonyai kiválóan alkalmasak a bor és gyümölcs termelésre. Mind a két téren elsőrendű terményeink vannak s mégis, ha az árakat vizsgáljuk, sajnálattal kell tapasztalnunk, hogy a terményekért elért ár nem áll arányban e termények jóságával.
Gyümölcs termelésünk jó értékesítésének nagyrészben a nem törődömség az akadálya. A gazda ha már termel is gyümölcsöt, nem fektet erre nagy súlyt. Nem törődik azzal, hogy mely gyümölcs fajok keresettek, hanem ő csak ugy „találomra" termel. Akik termelnek is jobb fajokat, azok pedig oly kis mennyiségben, hogy a nagy fogyasztó piacokon csak lényegtelen szerepet játszhatunk ezzel; A jó értékesítés első ösvénye tehát: a fajok jó megválasztása és a termelés nagybani üzése.
A szorosabb értelemben vett értékesítést e téren is szövetkezetekkel ajánlhatjuk. Csak ezzel véljük kiemelni gyümölcs termelésünket abból a rendszertelenségből, mely abban áll, hogy gazdáink a. gyümölcs-ssrüret után minden válogatás nélkül nagy mennyiségben dobják terményeiket a piaezokra s ezáltal ők maguk mesterségesen lenyomják az árakat. A külföldi piacokra történő nagybani szállítást is csak értékesítő szövetkezetekkel véljük megoldani.
Boraink — melyek vegyileg elsőrendüek — jó értékesítésének legfőbb akadálya bortermelesünk ősi állapota. Gazdáink boraikat kiforrás után csak ugy ahogy „Isten adta" hozzák forgalomba. Pincekezelésről halvány sejtelmük sincs, ők nem látják be $zt, hogy csak helyes pincekezeléssel tudjuk boraink jóságát érvényre juttatni. Minthogy azonban a pincekezelés költséges dolog s így egyes kisgazdák erejét meghaladja, tehát itt a pinceszövetkezetek felállítása válik szükségessé. S hogy ennek mily nagy szerepe lesz a közel jövőben az értékesítés terén, mutatja az a dicsérendő terv, mely célba vette egy „Országos Központi Mintapince" felállítását, útmutatásul gazdáinknak. A pinceszövetkezetek lesznek hivatva a külföldet visszahódítani a magyar boroknak, melyeket az gyakran előforduló borhamisítások miatt elveszítettünk. Az íly kisgazdák pinceszövet-
kezetei házilag is kimérhetik boraikat s így még jobban megvédik a magyar bor jó hírét. Az értékesítés ez utóbbi módjával a Pozsonyban lakó kisgazdák pinceszövetkezeténél találkoztam s mondhatom e rendszer kitűnően bevált. \\
A felsoroltakból világosan kitűnnek mezőgazdasági terményeink értékesítésének akadályai: felületes kezelése a terményeknek, felesleges sok közvetítő s rendszertelen értékesítési módok.
Közgazdaságilag csakugyan éretlen nemzet vagyunk. Mert ha azt látjuk, hogy a századokig tartó háborúk nem engedték kifejlődni gazdáinkban a ket cskedőszellemet,mely szellem hiánya gyengékké teszi gazdáinkat a közgazdasági harcban, ha azt látjuk, hogy az egyén nem tud érvényt szerezni jogainak, akkor össze kell gazdáinknak állni egy testületté. Meg kell jönni annak az időnek, midőn az értékesítő szövetkezetek működése nyomán közgazdaságunk mostani borús eget egy a szivei-leiket gyönyörködtető verőfényes nap váltja fel.
Adja a magyarok Istene, hogy így legyen! justtti*.
Hírek.
Eljegyzés.
Tit".
V
Soslerics IVU perlaki kereskedő tegnap este jegyet váltott Péntek Vendel, helybeli postnaltiszt kedves leányával Matilddal.
1
Szórakoztató délután.
A nagykanizsai általános munkásképző egyesület helyiségében folyó évi január 25-én azaz vasárnap szórakoztató délután tartatott. Az egyesület terme zsúfolásig megtelt közönséggel. Va4 órakor u mű-sor kezdetét vette. I. A drámaíró. Vig monologot Danis Jenő egyleti tag nagy tetszéssel ndta elő, 2. A szép Lenke. Vers. Szavalta Biba Jolán k. a. kitűnően. 3. Humoros felolvasás. Kléh Mihály egyleti titkár által felolvasva, \'óriási derültséget keltett, a közönség a felolvasót kétszer a pódiumra hívta. 4. A második asszony. Költemény. Szavalta Lusztig Kornél egyleti tag kiválóan. 5. Asszony vagyok. Monolog, Előadta Baksa Verona k. a. nagyszerűen. 0. Cigány-karének. Verditől. Zongorán játszották Neumark Ilona ós Rosenberg Mariska k. a. oly hatással, hogy a közönség szűnni nem akaró ovációi folytán magyar népdalokat is játszottak. 7. Ügyetlen, ember. Komikum. Előadta Vajda János sikercsen. A szórakoztató előadások folytatólag minden vasárnap délutárv tartatnak. *
.- • V I
Iparunk.
Az elmúlt évben a városi tanács mint iparhatóság 00 iparengedélyt adott ki. Iparát 27 iparbs szüntette be.
Sóhlvatalok megszüntetése.
A pénzügyminiszter intézkedése folytán folyó\' évi május hó 1-től kezdve megszüntetik az ország ösz-szes sóhivatalait. A sót ezentúl ügynökségek fogják árusítani épugy mint a dohányt.
■X 0>\\
Wt, .

Közkörház.
7\\e-elmult évben a városi közkórházban 1275 férfi és 828 nő volt 44315 ápolási napokkal gyógykezelve, kik közül gyógyulva elbocsáttatott 1535, javulva 300, gyógyulatlanul 42. Meghalt 103. Ápolás alatt maradt 122. A kórházban elhaltak közül 02 helybeli és 40 idegen volt.
Kereskedelmi Iskola hangversenye.
A nagy mester és művész, kit tanítványai csak legutóbb is, mikor művészetének magas tökéletességével — sajnos, csak pár percre — kiemelt bennünket a hétköznap egyhangúságából, ezüst babérkoszorúval leptek meg, mint gyarló szimbolu-. mával végtelen ragaszkodásuknak a nagy mester iránt — ismét gyarapította azt a nagy babérkoszorút egy levéllel, mely az ő dicsőséges pályafutásának legfényesebb tanubizonyi-tékát képezi. Sterneck Zsigmond ma-gasfokü zenei intelligenciája és elsőrangú technikai tudása nemcsak városunkban, hanem mindenütt, hol megfordult, általános elismerést szerzett neki. S éppen ezért az ő közreműködése mindig a legértékesebb biztosítéka volt bármiféle műkedvelői előadás sikerének. Mindenütt, hol a zenének csak tere nyílik, csak őt és az ő tanítványait halljuk városunkban és dicsérjük a mestert tanítványaiban is, kik maguk is a legap-róbbtól kezdve, a legélcmedettebb férfiúig, akaratlanul is mind csak az ő hálás tanító-rendszerét dicsérik a legédesebb hangokon, u zenének bűbájos dallnmaiban. Lcgutólszor a kereskedelmi iskola hangversenyén egy duót adatott elő egyik legtehetségesebb tanítványával Szitár Bélával, aki a hcgcdü-solo technikai nehézségeit művészi tökéletességgel oldotta meg ugy, hogy a programúinak ez a száma hangos tetszészajt aratott. A fénypontját a remekül sikerült hangversenynek azonban a Cigánybáró operának a mester saját átiratában való részletei képezték. E trióban Sterneck zongora kíséretével Szitár Béla és Schischa Hugó arattak rendkívüli sikert és szűnni nem akaró tapsvíhart, mely csak egy Brahim-féie magyar táncdarab ráadásával csillapult. A tartalmas műsorban nem kevésbbé szolgáltak mindnyájuk élvezetére az énekkar által előadott számok, melyeknek sikere szintén csak mesterük és yezetőjük-nek, Hirschfeld Rezső fényes énekkar szervezői talentumát ünnepli. A szóbeli előadások körében Dtikász Jenő humoros előadása érdemel különös említést, kit elismeréssel üdvözlünk, mint olyant, aki nem látszik magát a vitágot jelentő deszkákon sen> idegennek érezni.
Hirdetmény.
A város belterületén egy broschtü 2 emáiilírozott aranylevél 2 kis igaz-gyöngygyei elveszett. Felhivatik; a megtaláló, hogy azt a károsfélnek
eendŐ kézbesítése végett a rendőr-kapitányi hivatalnál udja át, hol a tulajdonos által illő jutalomban részesül.
Folyó hó 26-án a Délzalai takarékpénztár előtt egy réz-zsebóra találtatott. Felhivatik a káros, hogy annak átvétele végett, hivatalos órák alatt jelentkezzék a rendőrkapitány! hivatalnál.
t ^
Allatforgalom V }
Az elmúlt évben megtartott országos vásárokon következő volt az állalforgalom: felhajtatott 10010drb. eladatott 4200 drb. szarvasmarha. A heti állatvásárok következő forgalmat mutatják: felhajtott 800, eladatott, 206 ló; felhajtatott 36247 szarvasmarha, eladatott 11473 szarvasmarha; felhajtatott 20547, eladatott 10250 drb. sertés, összesen felhajtatott nz országos és heti vásárokra 07364 drb. és eladatott 27101 drb. áUat.
Szánon ment — gyalog Jött.
Csari József várföldi ember mult szerdán teheneit befogta egy köny-nyen sikló szánba és ezen járművön egész városunkig sikamlott, a hol valami kivételes dolga is akadt, de csütörtökön a járásbíróságnál tárgyaláson is volt. A tárgyalás szerencsés kimenetele fölötti örömében aztán bement egy-két-három korcsmába és ott Isten igazában elkezdett ivogatní, a mi megtartott Péntek reggelig, mikor lefeküdt a szánba, péntek dél relé ébresztették fel rózsás ólmaiból Csaricsot, ki erre neki durárálta magát a hazamenésre. Azonban szedá-tói péntekig némi olvadás következett be, ami annyi pocsékká tette az amúgy is gyenge szánutat, hogy Sormásnál tovább nem vonulhatott fogatával, hanein ott vissza kellett hagynia a szánt s teheneit hajtva gyalog szerrel hajtotta haza kedves élete párjának örömérc, ki már kurrentáltatni akarta férje uráL
Tohrtfok.
Jó fogást csinált tegnapelőtt a rendőrség, Rátette a kezét egy nwmsz, kitűnően szervezett tolvaj szövetkezetre, mdy mintegy két hónap óta a legnagyobb furfanggal dézsmált ott, ahol lehetett. A tolvajok vnla-meimyiork asszonyok, kik természetesen n riitia és ckszoniemüekre pályáztak leginkább kirándulásaik alkalmával, de azért m „disinóságokat" sem vetették meg. A rendőrség, a hozzája beérkezett feljeléntéscit alapján, már régen kutatott as Ismeretlen tolvajok után és már nyomon is volt; minthogy azonban alapos bizonyíték nem volt a kezében, tehetetlen volt az üzletek fosztogatóival szemben. Tegnapelőtt azonban mégis rátalált oly fonalra, melynek segítségével sikerült eljutnia az egyik tolvajhoz. Házkutatást tartottuk, a minek meglepő volt az eredménye. Egy egész csomó ruhanemű, egyéb bolti és élelmi cikk került elő, mindannyi lopott dolog. A megszorult delikvens látva, hogy a tagadás mit-sem használ, vallani kezdet^. Ennek a vallomásnak az. alapján a rendőrség azután tovább folytatta a vizsgálatot, minek folytán kiderült, hogy egy jól szervezett, rendkívül ügyes tolvajbandával van dolga, mely rendszeres terv szerint, megállapított cselfogásokkal jutott egy cgjlaz üzlet áruanyagkósrtetél kitevő különféle holmikhoz. Ruhák, ékszerek, különféle háztartási és élelmi cikkek egész raktára hever a rendőrségnél korpusz deliktiként és a rengeteg anyaghalmazból most több károsult válogatja ki a tulajdonát képező tárgyakat.
lackenbacher ede
cs. kir. szabadalmazott butor-szállitó kocsi.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle
kerti és gazdasági vetemény magvak
Balaton Testvérek
fOszerkereskedésében kaphatók.
Nagykanizsai Friss UJság ■ ^ Héttő, február 2.

Mindennemű könyv
jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
könyvkötészete.
Mindfen e szakba vágó munka # !
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak.! Pontos kiszolgálás!
ikwvi\'i >n~ ri »■ mr ...................." i in nvf * u i
HIRDETESEK
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.
Korcsma helyiség I
Kinizsy-utca 65. számú ház korcsmahelyiséggcl együtt eladó
esetleg bérbevehető.
Bővebbet Papp Józsefne, Rákoei-utea 61. szám.

Előfizetési ára:
líalybtfi biübox hordva tgy hóra CO filter. /,
VldéJtr« postai küldéstől egy hóra 1 koroűa 20 fUlér.
Megjelonlk naponta korán reggah
Nyeoiatott a .Nngvkanusai Friss Ujsúg* «««oJtí«. nyonidijiban.
- ---!m------------------— - — -----— -i
Kiadó tulajdonotok: y F«l«lós » » • r k • y c t ö. Kraust ón Farka«. TUOUVA KUOO.
Szerkesztőség és kiadóhivatal: Krausz in Farkas paplrk^re-ík«*^.
Eötvös Károly
Aligha van ma or. országban ni6j< vnlaki, ki éiő szóval ¿5 Írásban találóbb képet tudjon ndnia nemzőt bölcséről, mint Eötvös Károly, szinto leiéledt a hallgatóság előtt Deák Ferenc alulija.
A nagy szónok, író és kitűnő politikus arcképét mutatjuk be itten olvasóinknak abból a/, alkatomból, hof.y tegnapelőtt „Deák Ferenc éfl a cimer* felolvasását tartotta meg a demokraták klubhelyiségében.
lek semmi kíméletet, iiibler József a nevem és Grácban sikkasztottam mint postalnvatalnok. Nem tudtam ellontállní a pénz ördögének. Az olsikkasz\'.ott pénzt két hét alatt elmulattam és amikor az utolsó garas elfogyott, ólhatdroztam hogy megválók az élettől. Sokáig gondolkoztam azoo, hogy miképpen emész szem ol magamat. Ekkor jutott eszembe, hogy mogfagyaazlom magamat. Először i leittam magam jól pálinkával, kibotot- : káltam az éj folyamán a patákhoz é» teljesen meztelenre vetkőzve, n pnlak jegére feküdtem. Borzasztó hideg volt De ez kellett nekem. Először pokoli kínokat szenved lom, de aztán ez. a ki-lassan-lassan valami kéjes állapotba f. ment át. iibron álmodni kozdtom. Meg feledkeztem arról, hogy a halál karma közé megyek. Csak akkor vesztettem cl , eszméletemet, amikor\' önök jö\'.tek megmenteni.*
Htblert a kórháxban őrizot. aluit tartják és le fogják tartóztatni, ha fölépül
Egyelőre a megfagyasztási kísérlet egy nagyon kellemetlen követ\'" , a
tüdőgyulladással küzd.
II. árfolyam 34, sz,
Nagykanizsa, 1903, kedd február 3.
Egyes szém ára 2 (illír
»
Meres BakodaBom a fővárosbaiii , A Nemzeti Kaszinó nagygyűlése»
Erőszakkal szemben.,-.
Persze, hogy oröszakot koll alkalmazni. Elvégre a inai rend foorűssége ez, s hogy fönntartsa magát, minden halogatás és huza-votta nélkül clö-özólitja ¡t rendőrt, n csendőrt, n \'kakáit. No tessék hinni, liotfy ez csajfc>áhink van így van ez méjKköztdi-sasAgokban is, hiszen niitMitiU a tökéé a hatalom és wtz^a hatalommal él i?, azt tormé-f2etezeriileg a mnga mcgvédelme-Késérc használja föl.
f Az orlováli jegyző a választásoknál követett el valami sliklit. Kinek a javára és mit követett ol, azt nem tudom, do hogy elkövetett valamit, az kétségtelen, hiszen a Icöz-gazgatási bizottság fegyelmi pénzbüntetésre Ítélte.
De Márkuez Márk ur szálka az orlováliak szemében és az orlovátíak nem akarják, hogy ez az ur legyen továbbra is a jegyzőjük. Klvégre annyi beleszólása epy községi képviselőtestületnek is lehet a snját közigazgatásukba, hogy olyan jegyzővel, ki bánni oknál fogva nincsen ínyükre, ne kelljen együtt dolgozni a községliázán.
De ez nincs ugy. Az alispán visszahelyezte a jegyző urat hivatalába és ... ez a főbűn! az oda-yalólmak ez nem tetszett.
Még azt is el lehetett volna szenvedni,\'hiszen ha a jegyző hivatalba lép, majd emberségre tanitja a buta parasztokat, de a buta parasztok annyira nem képesek megérteni, hogyan lehet valakit rájuk erőszakolni, kit ők nem akarnak jegyzőül, hogy ellenezték a hivatnlátadust. Ellenszegültek tehát a törvénynek, meri eller/szegültek a szolgabírónak, sőt — vájjon képesok-e ezt megérteni ? •— ellenszegültek az alispánnak, kinek parancsát készült a szolgabíró Végrehajtani.
Hát most kirendeltek oda katonaságot, s ha a nyomorult nép meg nem ijed n szuronyoktól, lehet, hogy Márkuez Márk úrért, a ki tényleg követhetett ol valamit, hiszen a közigazgatási bizottság csekély pénz-büntetésro itélte, még a ordovátiak vére is fog folyni.
tis mindez azért, mért az ortová-tiak ezentúl nem akarnak Márkuez úrral dolgozni.
Aknamunka Magyarország ellen,
— Saját tudósítónktól. —
A vitán íetnmiíélc államban nom ga-rázdálkodliatik u«v nr. únJsÉg tiaztcasó" géboti bárki, mint nálunk, i\'éida orré a nagyszebeni Tribuna és társai. tvtízedek óla vakmerőséggel, gyűlölettel szid, rá-galnuu mindent, ami magyar. Állandóan izgalomban tartja u romáook nma részét, moly iiiőí? Kzxol szemben n
magyar állám ugyancsak éAtizcéek óta kolozsvári esküdtszék elé viszi az ügyet, "tt ismét hallatlan és páratpiri jolonutck folynak lo. A vádlottak, utóbbi időben védőik politikai beszédeket mondanak a védelem örve alatt uj anyagot szolgál-tatnak az agitáoióra h leckéztetik a ma* gyár kormányzatot, lizek után b biróíág rámér néhány hónapi büntetést az ol-¡•éltre — ez esotben kqrriért csinált ttlion: nagy matiír a idówel a lcgkorc-«ottebb ílgyvéd Iűíz. \\J .
Mont a „Tribuna* ismút n ^ cskfldtfzAk o\'ó került Kolozftrúit. FebitáV. 5., ti. és
napján nyo\'e rendbeli iztiatAs vétsége miatt helycííek vád alá (u vádat Csipkés Kíroiy df. királyi ögvéiz képviseli) a Tfibuna folílós FierKesztöjét, Alobáp (íyórgy M4 éves vagyontalan — betűszedői.
A tárgyalásra Vertlló cikkelyek közül egyik múlt év juriiusbao jelont mej?. ,Nteg akarnak fojtani, úgymond. KI akarnak bennünket tOrfllni a fö\'dsziné-rél, azt akarják tenni, a mit — a szárad szégyenére — a poroszok a uózeni lengyelekkel kisérlenek mag. Wlaiaics miniszternek Ifigujabb kő: rendelete tisztán mutatja ezt nokünk.\'
Más cikkelyében a ,Tribuna" azt akarja bizonyítani, hogy a magyarság ósidóktól fogva el akarja pusztítani a románságot e hazában. „Régóta valók a magyarok kísérletei, hogy bennünket megsemmisitjenek, hogy mivolünk egyházunkat és nemzetiségünket odahagyHS-sák." A cikk panaszkodik a magyar sovinizmus Örületo ellen, mely a románok haladását meggátolja.
A h&itn&dlk cikkely augusztusban íródott. Budapesten hét önwyilkoisig történt augusztDs elején. „Most egy hete, — írja a Tr\'buna, — a s?édelgók, sik-|;asziók, kalandorok ölték meg magukat. Állandóan igy van ez Magyarorpzágori, hol a magyar elem visszaélés és erőszak Aliai magához ragadta az egéez állam-hatclmat.-
Anule az a nemzőt, mely ily erkölcs nívón áll, nem\'vidikálhntja inadnak azt a jogot, hogy a soknyelvű Magyarország lövöjében löiténolmi hivatást hozzon létre. Szabadé, hogy a magyar nemzőt a többi népek nemzeti élete ellen törjön, mikor özeknek élete kristálytiszta (!) ezek szokásai, bár egyszerűek, de romlatlanok, erkölcse tiszta és szeplötlou."
A parlament uj épületének mognyí-tása alkalmából igy iit a Tribuna: „Gyűlölet ós ellenségeskedés, ígazságia-tanság ós cröszuk, a többi népek kínzása és kínpadra feszítése, ezek nyelvének és nemzetiségének elrablása, íme, a gondolutok, melyektől áthatva, a mogvar képviselők az uj parlamentbe lépnok."
Ha«onló a többi cikkely tartalma is. melyekben az Ügyészség a btk. 182. szakaszába Ü\'közö izgatást lát. ^
Bünteiés elöl a halálba.
— Futcsa öngyilkossági ki»éilct. — Béos, febr.
Néhány béltel ezelőtt jelentettük, hogy Grácból Hibler József postatiszt több ezer korona 4rtékQ árut eltikkaeitva, megszökött. ,
A gráci rendőrség azonnal elrendelte körözését, de mindezideig nem tudiák kézrekerítení.
" Most a véletlen jutfat\'a a tendőrség kezoí közé.
A mödlingi patak mellett járók tegnap reggel epy leljeson meztelen embert taláüak a jégbe úgyszólván már bole-
Gyorsan kiemelték a szoróncséllent és a áegiiségfll hivott orvos azonnal hozzá-lógott az ólesztési klsérlotekhoz, a mc-yek síkéi ültek. A félig már útegfigyol ember lassan magához, tért és miután erősítő iiallal és\'étellel ellátták, mog-;érdezhették tőle, hogy ml módon került a 17 fokos hidegben a patak közé.
A sajnálatra méltó ember erro sírva mondta ol a- kővetkesfikot:
, — Buuös ember vagyok, nem érdem
Zichy Jenő ünneplése.
— Saját tudósilónklól. —
Budapest, febr. 2.
, Vasárnap délután 5 órakor gyülokoz tok ar, egyetemi ifjftk a« Egyetomtóron s pontban C órakor indultak el hosszú sorban o Kossuth Lajos utcán, Kerepesi uton és lírzsébei\'köruton át a független aépi é« 48-as helyiséRO elé, hogy gról Zichy Jonöt üdvözöljék.
Ugyancsak G órakor a függetlenségi párt kflldöttségo: Molnár Józsíds, Reicli Aladár és Molnár Akos országgyűlési képviselők prói Zichy Jenő lakására hajtatlak moghivnl ót. a függetlenségi páitkör holuiségébe, ahol Tóth János nlelnük üdvözölte n párt nevében, mini nkit a párlélet nem ver békóba, hanom a nemzet érdekéért harcolva, megmutatta a törvényhozóknak, hojty mi a kötelesség.
Zichy Jonö gróf megkössönve a fogadtatást Jtijelentette, hogy miért lépé t ki n 07-nhadelvü pártból. Háromszor léptem ki —- úgymond — e párt kötélé-köböl, két izben a védető javaslatok miatt. \'Alig hogy véget é»t a párikőrbon a fogadtatás, mogérkezolt a tüntetők nagv tömege — mintegy husz\'t uszonöt ezreu — gróf Zichy Jenőt éltetve.
A tömeg n mint a körulon elhelyezkedett egészen elfoglalta az uttestet s jgy n közlokcdés is megakadt. Amikor csönd lelt megszólalt Hoffuiann Ottó az Egyoiemi kör elnöke. A\' romlatlan bnzníisáp, az igazi honszeretet, a magyar szókimondás hősét üdvözölte Zichy Jenő grófban, aki áldozatkészen vette íel n harcol a nemzeti és gazdasági önállóságért. A mogyar ifjusíg — ngy* mond — példái és lolkesodésl merit oz ö teltéből s köszönetet mond a zászló bontásért és hogy megnyitotta az ébredés korszakát.
Zichy Jenő gróf nem a maga, hanom Magyarország öuállása nevében köszönle meg n fényes ünneplést, a melyben noki csak mint az ozután vágyók ós küzdők egyikének van részo. A fáklyák lényében az ébredés ünnepét látja. Ez az első lépés ama küzdelemben, mely a célért iüdJt meg és ennek a küzdelemnek meg kell hoznia a győzelmet.
Ezután Idakéry Győző üdvözöllo a függetlenségi ós 48-as pártot, melyre Ditrabás Déla orez. képviselő felelt.
Még Leajryel Zollán intézett beszédot az ifjúsághoz, melyben békés és csöndes szétosztásra hívta föl az ifjúságot. Szép rendben szétoszlottak a tüntetők.
. önnopség után a függetlenségi párt tagjai Zichy Jenövei lakomára üllek Összo n Boyal-szAilóban.
Zichy Jenő grófot ma löbb választó kerülőt és kör táviratilag üdvözölto.
Tüntetés a ftklyásmonot után.
A rendőri sajtóiroda n tegnapi fáklyái-menetről és nz utána történi apróbb rendzavarásokról a következó jolontést
adta ki :
„A gróf Zichy Jenő liszteletóro ron-dezolt fáklyásmonet icndbo.i folyt ie.
Csak annak végezte mán a menetben résziveit tömegnek egy törodeko zavarta mec uz általános elozzlás rondjél.
Néhány nzáz lőből álló csoport ugyanis a Kvreneii utoo beloló vonult láthatólag azzal a szándékkal, hogy a belvárosban folytassák a tüntetést, — Mintegy 50 égő fáklyát vittek magukkal h zajongva, nl.ru^olva és óljenozvo tartónak a Kossuth Lajos utca leié.
A rendőrség intézkedésére azonban rz égő fáklyákat eloltották, a tömeg pedig ezután lassan szétoszlott. Ilt-olt a azétoszlatájnál karhatalmaikelletiigónybe venni,
Ez alkalommal a rendőrség két egye-tomi hallgatót, két iparost és két kereskedelmi alkalmazottat állított elő a IV. ker. kapitánysághoz a hatósági rendel\' kozésokkol szombon tanusitott ellenszegülésük miatt.
Valamennyi igazolás után elbocsáttatott.
A Nemzeti Kaszinó kízgyüm
— Saját tudósítónktól. —
Bndapoat, febr. 2.
Tegnap este hot órakor tartotta i Nemzoli Kaszinó Széchenyi lakomáját moly alkalommara serleget gróf Majlátl Józsof ürítette a legnagyobb magyar -ítnlékére.
A lakoma elölt délulán öt órakor tar-lotta a kaszinó Bonicky Ferenc elnöklete alatt folytatólagu hitelesítő közgyűlését, molven a választások erodinényéi iiirdcllék iti.
Esto hat órakor kezdődőit a Széchenyi •akomp- ünnepély szónoka Majláib József olöll diszos vírágemolvénynn voh elhelyezve a tokaji borral megtöltött: .Nem halt az meg, ki honának emlékezetében él* felirattal ellátott Széchenyi serleg.
A virágokkal és ezüsltel gazdagon \'sziléit asztalok mellett helyezkedtek ol a kaszinó nagyszámú tagjai. A szón0*\' kol szemben gr. Zioléoszki Kóbor1 8 kaszinó Intéző igazgatója a lakomán cSB\' ládi gyásza miatt részt nem vehetvén (nője ugyanis egyik unokája a most el* hunyt özv, Károlyi GyÖrgynének), Szé\'l Kálmán minisz\'ei elnök és Lobkoviu Kezsö horceg hadtestparancsnok Ültek. Az előbbitől jobbra Darányi Ignátz fö d-mivelési miniszter és Csáki Albin tőrön-diházi elnök, Lobkovitz hercegiül balra Fojérváry Géza honvédelmi és Wlassics Gyula kultuszminiszterek és Kemény Kálmán báró főrendiházi alelnök ültek ; n szónoktól jobbra és balra gró Szapáry Gyula és Beöthy Akos kaszinói igazgotók ültek, Szapáry gróftól jobbra Hizzault Ágost francia főkonzul, Be-niczky Ferenc, a közgyűlés elnöko és Lwoff Sándor oiosz főkonzul, Beöthy Akos melleit balra gróf Szécbonyi Béla koronör, Cusant Conlalorieni márki olasz, és Loulby Ismaii bey török lő-konzulok és Taliián Béla, a képviselőház alelnöke ültek. A három ogymásba nyíló tetemben mintegy szásznyoicvanun
voltak.
A harmadik fogás ulán felemelkedett bolyéról az ünnepély szónoka gróf M a j 1 á \\ h Józsei és emlékbcszédet mondott. A beszédből adjuk a következőket :
Uraim I
A mogtlszlolő és kitüntető megbízatásnak, hogy a mai napon én ürítsem a hagyományos serleget Széchenyi Isiván ömlőkére, őszinte örömmel teszek eleget, mert a legnagyobb magyarral foglalkozni azon, mindig hálás loladat közé fog tartozni, addig logaláhb, a inig o hazá ban magyar sziv dobogni, magyar szó hangzani fog, melynek ellunállhatlan bűvös ereje a saját gyengeségünket is kéucs velünk és másokkal elfelejtetni.
Szécbonyi István fellépésével egy uj korszak következőit be, moly hazánkat nemcsak politikailag, de társadalmilag is átalakította, do őzen átalakulás áldásait — fájdalom — nemzetünk <c<ok nehéz megpróbáltatások, nagy csapások és súlyos rázkódtalások árán tudta megszorozni.
Ama férfiak közül, kik az uj Magyar ország sorsára mind anyagi érdekeink mind szollemi kifejlődésünk körében hatalmasan befolytak, Széohenyi István alakja mindenha kl fog mogaslani, Mi törpo utódok nem vagyunk képesek az ő egységes, merósz, álgondolt terveit a maga helyiségében megérteni s fenkölt eszméinek gor.dolatvilágáhaíolomelkedni.
Nagyszabású Icivcit, nagy eszméit ez ideig mi sem voltunk kópesok egészen keresztülvinni, pedig azóta hét évtized változatos viharja vonult el honunk felelt.
Széahonyi István a szabad keroske* de omnek volt hivo s Smith Adáiu eszméivel leülve, a népek nagyonát, az értékes javak összességének lorrásál az emberi munkában, vagyis ugy a föld-mivelésbon, mint az iparban és a keres* kedelemben láita,
Egész lényét lángoló hazaszeretet járta át, azért akart ö hazájában minden egyest anyagilag és szeliouiileg íel-otneini; ezen hazaszeretet izzó fajszo-roieitó hevült, ezért akart ö nemzetének n nfnpyor faj életrevalóságának kidom-bontásával az anyagi jóiéi és szoilomi
Imlsdás utján az európai népek családjában becsületteljesen bolyét kivívni.
Hogy ogósz egyéniségét, jullemét, kőz gazdasági Irányát a maga nagyságábar lefoghassuk és megérthessük, nem hagyhatom foleralités Délkűl, hogy azon időszakban, roeivben Széelieuyi István ezzméiórt harcoll, n hazai tevékenységnek abban az ébredő korában, a haza boldogulását óhajló s azért önzetlenül kűzdö hazafiaknál ugy elmaradottságunk okára, mint a további teendőkre nézve két egymástól lényegesen eltérő felfogás uralkodott, Az egyik rész bajaink és elmaradottságunk ogye-dűli forrását állami iQggsüeoségünk hiányában óa kioknáatatásunkban találta, azért állami függetlenségünk visszaszerzéséi irányitok politikai ténykedéseken kiről, mindon más működést időelöiinek, eredménytelennek sőt karosnak" tartolt Széchényi ellenbeo meglorditva gondolta a teendők sorozatát. Azt hangoztatta, hogy bajaink és elmaradottságunk sokat nom egyedül állami függetlenségünk hiányában, do nagyobbrészt öntuaguukhan kell keresnünk, még pedig a folytonos és kitartó Bzellomi és anyagi munká\'ko\' dásra nohezen hajló és államjogi átalakulásokért nem igen rajongó természetűnkben épen ezért teltre kelvo, anyagi oszközeink felhasználásával szellemi ha-adásunkat is fokozva kell a nemzet emelkedését előidézni.
Ki no ludná azt, hogy csakis minden feizélylöl ment, szabad és független önelbáiározá8 lehet leghathatósabb lé-njezöjo ugy az egyéni, mint a nemzoli boldogulásnak és alapja a céltudatos haladásnak. Nincs sonki közöltünk, aki ugy az egyéni, mint a nemzeti Önállóságot no óhajtaná, do ne felejlsók el azt, amit éppan Széchenyi István mondott, hogy a legszebb szándék, a legjobb akarat is parlagon hevet olt, hoi a kivitelhez nincs mog az anyagi erő.
Ma, midőn a letűnt lélekemelő korszak éles küzdelmeinek liese már nom érint bennünket nyugodtan elmélkedhetünk Széchenyi Istvánnak közgazdasági elentősége felett.
Ha müveit, de különösen a .Hitel"-! olvassuk, értjük, hogy az nemcsak, meglepetést keltett, de forrongást is idézett elő. Érijük, hogy oz abbsn ielekteteli reformokat keresztül is ákurta vinni, de lassan és fokozatosan. Azt is értjük, hogy a .Hitel" eszmeitől lelkoltett események váratlan meglepő és hatalmas következményei ői megijeszlessék,
Mim vészkiáltás hangzik a többi közt az a mondása : .Mugyaraszágnak keres
kodéso nincs I" -•.
. v- Vitt« nézzük a történelmet, kezdve a Jöniciaioktól ós a görögöktől egészen Angliáig, legutóbb Németországig, látjuk, hogy kereskedés nélkül egy nemzőt sem ¡«11 vagyonossá, nagygyá és önállóvá. Hatalmas nép mindon időben csak az, a melynek hatalmas és erősen szervezett és a hazai talajban nyugvó kereskedése van.
Fájdalom, Magyarországon a kereskedelem étip oly tőkeszegény, mint a többi termelési és kereseti ágain. Ha Széchenyi István most megjelenne közönünk, csodálkoznék azon és irályon elszomorodnék, hogy mily ellentét van az egyes termelési ágak közt Magyarországon, mert tudta ő, hogy ezeknok egymásra való kölcsönhatásától függ nemzetünk anyagi boldogulása és jövője,
Bevögzem boszédemet, do olnézést kérek, hogy az ő szavaival végzem felszó \'alásomat:
.Emelkedjünk liszlcll földiek a mindennapiság és önzés szűk köréből elvégre a hazafiság terére s mutassuk mog a nagyvilágnak, hogy pártérde, kek, kűlönszinüséget s ellenszenvol háttérbe szorítva, valamint a veszély óráiban, ugy honunk felvirágzás! műtéteiében is, egyesült magyar nomzot tudunk lenni.
Ez lesz legszebb elismerése a legnagyobb magyar mindeuha áldva emlékének az ö nagy szellemére, a haza üd-vétó emelem o serlogol. (Pircoldg lailó élionzós, tsps. A szónokot számosan üdvözlik.)
Egy képvisel halála.
Sajit tudósítónktól. —
Budapesti febr. 2.
A lakásán tegnap reggel hirtelen cl hunyt Fassie Tódor országgyűlési kép viselő haláláról jelenti nekünk itjdó-sitótik:
Fassio nem volt ágybon fekvő boley, hanoin oltokintve régi vesebajálól, egészen jól érezte magát; még szombaton este látogatásokat tett ős vasárnap reggel G órakor föl akart kelni Agyából, midőn köhögési rohamok fogták el.
Azonnal orvosért küldtek, de mire as orvosa dr. Kovács József megérkezett Fassie már nem ólt, szívszélhűdés ölte
meg.
Temolóse holnap délután fél 4 órakor lesz a kerepesi-tcinctö halottas házából görög keloti rítus szerint.
Véres lakodalom a fővárosban,
— Saját tudósítónktól.— Budapest, íeb. 2,
Adám Gyula magánhivatalnok tog* nap esto Cscngoryutca G. sz. alatt tar* tolla esküvőjét Tóbiás Mózes Ida nevű leányával*
A lakodalmas vendégek közé egyszerre csak betoppan Natkál Ferenc cipész segéd, «ki a házban lakik, teljeson részegen.
A legényt ki akarták dobni, amire Nolkál bőrvágó kést rántott elö és Kohn Arminné magánzónöt a fején szúrta meg, Schwartz Márkus utazónak pedig a
fülét hasitotta be.
A garázda legéuyt csak hosszas küzdelem ós a rendőrség beavatkozása ulán aikerűlt ártalmatallanná lenni.
LEGÚJABB.
A sxabósxtrájk végo. Béos, február 2. (Saját tudósítónk telofonjelenlés). A bécsi azabómosterek most tárgyalnak a munkások kiküldöttjeivel ós minden valószínűség szerint megegyezésre jutnak, ugy hogy a munkások holnap munkába lépnek.
Orvosok sztrájkja. Trleist, február 2. (Saját tudósitónk távirata.) Az itteni és az összes dólliroli orvosok szlrájkra készülnek, mivel az illeni városi tanács nem akarta az orvosi d-jak felemelését elrendelni. Holnapi a órtekezletol hívtak összo ez űgybon és ha megegyezósre nem jutnak, holnaptól fogva nem rendelnek.
Pánik «gy sslnhásbau.
Mannhelm, febr. 2. (Saját ludósi* lónk távirata). Az Armor Heiwich tegnapi előadása alkálmával ogy ember a földszínlon ordítógörcsöt kapott ós kiabálni kezdett. Az emberek azt bivén, hogy tűz van, kirohantak a színházból, mialatt sok embor megsérült. — A rendet csak nehozen sikerült helyreállítani.
Elfogott nomxotközl hásaeság-szédelgő.
Zürioh, fobr. 2. (Saját ludósiiónk távirata.) Egy nemzetközi szélhámost fogott ol illón o rendőrség. Az ileló Krojcser Gábriel, a ki a gról Lazanszky, gróf Fürth, báró Brehmer álnovokot használta ós Zürichben, Bernben, egész Németországban sőt Ausztriában i» kövotett el szélhámosságokat, A bócs rondőrség kőrözö lovaiul adott ki sllenr
; Olcsó ós jó köipk.
Általánosságban még ma is az a ¡nézet, hoay nincsen drágább könyv a magyar könyvnél és . , . miért tagadnánk, bizony igy vnn oz. A magyar könyvhöz hasonlítva a francia, az angol aránytalanul olcsóbb, de ... ós oz n mi veszedelmünk, legolcsóbb a némot könyv.
Ha azt mondom, hogy veszedelmünk, egy csöppet sem túloztam, mert hiszen a németség vesztünkre tör, megsemmi* piti iparunióit és kultúrájával megsem-misileni, beolvasztani törekszik nemzeti jellegünket. lízer éven át szívós ellentállást tanúsítottunk, véres küzdelmünk árán megvédelmeztük és megtartottuk magyar jellegünket, dc ezen ezor év nlalt 1840-ig nem tudtunk — osztrákul. Azóta megtanultunk németül és már nem csak beszélünk, olvasunk németül, hanem. mint a legutóbbi adott példák bi* zonyitják, már néaiotöl gondolkodunk is.
Es önnek nemcsak az az oka, hogy uton ulfólon osztrúkositanak bennünket, hanem nagy mértékben az ís, hogy kénytelenek vagyunk a némel kulturát befogadni és kénytelenek vagyunk németül olvasni, mort a magyar könyv drága.
Ha valak! az angolt, oroszt, franciát 6tb. nem képes az orodoliben megismerni, németül kénytelen megi merni, mert a magyar kiadások — ha nagysokára mogjclennok — vogy nem telje-sok és tis/.tán csak becsapásnak vagy a pompa számára készültek, vagy ha teljesek, akkor sokkal drágábbak a német kiadasoknál. Nálunk tehát nomcíak a „modern" németeket olvassák az emberek crodetiben, hanem az oroszoka1, lengyeleket, angolokat, franciákat is... németül olvassuk.
Van néhány jó sorozat-kiadványunk, de ezek drágák (mert 1 koiuna egy 8—10 íves kötetért sok pénz!), vagy pedig ha, mint az 01c*ó Könyvtár, Magyar Könyvtár síb., füzetekben jelennek inog, aránylag még sokkal drágábbak.
Ignz ugyan, hogy a német kiadókka1 a magyar kiadók már azért sem verso\' nyozhelnek, mert a német kiadváuyoka1 az ogész világon elolvassák, de kétség* tolim az is, hogy olcsó könyvekkel legalább a magyarul is tudó olvasó közön\' ségot nyerhetnék meg maguknak. Do nálunk egy 10—12 ivos könyv, melynok kiadási költsége példányonkínt (5000 példánynál) 24-80 íillérto rug, 8 kerona bolu ár mellett körül a könyvpiacra, míg ugyanozl a könyvet a németek potom Aroa adják a könyvkereskedőnek.
Előttem most néhány kötőt fekszik, JV"^—12 íves könyvek, nagyon eiinos kiálliiAs, ja papiros <j8 — a ennél
többet mond, jó tartalom és ez a néhány kötet rácáfol mindarra, a mit az imént Irtani. Irno jó, szép ós olcsó magyar \'•könyvek.
! Tíz budapesti könyvkiadó egyesült egy r.Magyar könyvkiadó társaság\'-ai ollia-jtAiozuk, hogy jó könyveket adnak ki jo\'csó pénzen. Ha folytatják igy, a mint ¡megkezdték, nagy szolgálatot tesznok a Wagyar olvasóközönségnek, do a magyar irodalomnak ís, mert kiszorítani ¡sogilouek a németet.
! Az eddig megjelent munkák: Trenck »Frigyos önéletrajza; Conan Doylen: ..Clierloek Uolmoa kalandjai" ós „A ki ¡legvözto Chorloeh Holmost" eimü kötetei; \' Gorkij Maxim „Egy bűntény\'- és „A csa-.\'vargók"cimü ménkái; Sionkiovícz „Dráma fa falun" és „Nyomorból a halálba" {«mű kötelei; Tolstoj „Egy házasság re; gényo" című regénye stb. stb., mindannyi ;H{en jó munka, ió fordításban, tolszotós kiállítassál, ugy hogy bárki olvasóaszta-¡léra toheti és ozon könyvnek ára köte-;tönként ssok 60 fillér. Ezek a könyvek
• ttiindc\'n könyvkereskedésben kaphatók. | Ismétlem, ha a kiadólársaság folytatja munkáját és beváltja azt, a mit ¡gór, megérdemli a támogatást, mert jó
• könyveink eddig is voltak, do olosó ! könyvokhoz osak nagyritkán julottunk.(I.\'
BUDAPESTI 111REK.
— Szabad ogyotom. A népszer 0 főiskolai tanfolyam február U-én megnyitja előadásának második szakát. A tanrend a következő. Miridon héttőn dr. E r ő d i Ré\'a: „Az Adriai tengertől a; Atlanti Óceánig- (vetített képokkol) min den kedden dr. Bernáth István. „ Agrárpolitika*. Minden hétfőn dr. B e k e Jáuos „Buelalides és Bolyai*. Minder csütörtökön dr. Hegodüs István .Műfa iok eredeto és íojlődése a görög irodalomban". Minden péntokon dr. C s orda János .A modern nemzetközi jog fejlődése*. Minden szombaton dr. Ó a a I Jenő .Széchenyi István".\' Az olőadások a központi egyo\'om kupolatermében tartunk (Egyetomtér) mindennap fél 7-löi fél 8 óráig. <
— Prtratoia. Vasárnap délelőtt 9 órakor mondotta első ünnepélyes miséjéi a Jézus Szent Siive templomában Proyer István, a budapesti központi papnevelő-intézet volt jeieg növendéke, e yliáz-megyei áldozópap, Krizáén Mihály pápai kamarás, papnevelde! kormányzó kétvezetéso mellett. Istisztolot után az ujmisés áldásában részesítette özvegy éíles anyját, volt elöljáróit, tanárait, iskolatársait, számos íőrnnguakat és a nép nagy sokaságát,melynek befejeztével villás reggeli volt a jozsuita pátereknél.
— Életunt leány. Tólli Mária, Kis-)Csl, ArpAdutca 83. szám alatt lakó 20 éves leány a kispesti erdőben maró-ugot ivott. A szent István kórházba szállították.
— Leugrott a robogó vonatról. Vasárnap éjszaka fél 11 órakor a központi pályaudvarról kiinduló bécsi szegélyvonalról a kereposi uti áthidalónál Melich János vasúti munkás leugrott és a fején veszedelmesen mogscbesült. Eszméletlenül vitték a Murányi-utca 2G-ik számú lakására. Nem tudják, hogy miéit ugtott le a robogó vonatról.
— Lopások. Tcnap délelőtt Kelo » Vilmos Károly kőrut 0. szám alatt IcVó szállító cég kocsijáról 64 korona 21 fi lért érő naptárt loptak cl. — Fischor Bernát Máv kalauz panaszt telt n főkapitányságon, hogy a Dohány utcai izraelita tomplomban egy esküvő alkalmával 170 loronát érő aranyláncát és ankor ozűst óráját, meg a láncon lüggö arany me-daillonjál ellopták.
_ A kodélyo» hásaaélot. Kardos Sándor G7 éves napszámos, mint özvegy ember közös háztartásba lépett özvegy irecsányi Istvánnó, született AH ó"v Mána 62 éves őzvegyasszouynyal. A vadházastársak azonban nem éppen a ogjobb viszonyban éltek ós igy vasárnap reggel is Ö88zevorekedlck. Az asszony a petróleum lámpát vágta Kardos íe|é-íoz. amiro ez kikapta a kályhacsövét és azzal agyba-íöbo verte az asszonyt, aki sulvos zuzódásokkal került a Rókus kórházba.
— Lakásfosstások. Jung Trvadar máv. főmérnök Jósika-utca 23. számú lakását tdvajkulcscsal felnyitották ós abból 300 koronát érő női ós férfi ruhát olloplak. — Tolvajkulcsosok jártak Czéh Kálmán építész Teréz-körut d3. száD lakásán ís, a honnan 860 korona készpénzt és 178 koronáról szóló könyvöt loptak el. — Ma vidékről ia jelentettek bo lakásfosztást. Győrött Körösztöa Mi hályné lakását nvitották fel tolvajkulcs-csal ós onnan 300 koronát érő ékszert vittek el.
— Hirlapkladóhlvatalt tbsatvtae-lök mulatsnga. A Fővárosi Uirlapkia-dóhivatali Tisztviselők Segiiőogycsüloto javára, farsangutóján, március 7-én, a Royal-szélló dísztermében müvészati előadással összekötött táncmulatságot rendeznek. A fényesnek igórkoző mulatság, melynok jó liire már az előző évekből mog v&n állapítva, esto 9 órakor kezdődik. A müvészoti4részt Rákosi Jonő, az egyesülőt olnőko rendezi.
— Betörés. Szombatról vasárnapra virradóra betörők jártak az Autainota Ryár és kölcíönzö részvénytársaságnak a Royal szállodában levő holyirógébon. A passago felöli pinco nyíláson boba-toltak a pincébe, ahonnan léposőmot
irodahelyiségbe. Az irodában, az
azgató Wertheim záras szekrényt tolvaj "ulcscsal felnyitották és abból kivették 1 lőbbi szekrény kulosait. Igy ÜOOY "orona készpér.zt, sok crekkot és sors-egyet loplak cl. A rendőrség nyomassa a betörőket.
— Kittlatctéa. A föidmiveléaügy." minisztérium kiváló tehetségű mnnkfea nagy kítünu.ést kapott. Tormay Béla földmivelésügyi minisilorl tanácsos a Lipótrend lovagkeresztjét kapta a közszolgálat és a mezőgazdaság terén szerzett érdemei elismeréséül.
— Oéxsa eréma hölgyeink legkedveltebb és leghusználtabh arekrAme. Egy tégely ára 90 fillér. Kopható kixAróU* Watterloh Arnold illatszer-nagykoros fedőnél Budapsst. Vll, Doháuy-utca 5* Alapíttatott 1669-ben. Kitüaiettoiott 8 éremmel ós számtalan eliamorő oklevéllel.
— Zngyon ós bórmontvo kap mindenki egy kozelésl könyvecskét, melyből bárki is képes hideg uton minden késxU-lék nélkül még a legkisobb mennyiségben islikörökotósrumot az ;razág*zorto ismert Aromáimmal előál -litani. Wattorloh Arnold, Budapest VII. Dohány-utca o. Alapíttatott 1869-ben.\' Kiiüntettotclt 8 éremmel ás azámtalan elismerő oklevéllol.
Bajusz óa axakil a férfi dísze a hajzat a nőé , ha nincsen megelégedve kalakl t. olvasóink közül eme díszeik-*el, ugy olvatsa el Tábor gyógyszerész
mai hirdetését lapunkban.

H W
w w w
H «
KERPCL-féla
SS
W
Kézfinomító
folyadék \'
a durva és felreptdt kezet S nap alatt
bársoaysimává ói hófehérré
teszi.
1 üveg ára 00 üJlér. j
Postai szétküldés:
KEBPEL gyógyszertár
BUDAPKBT,
?.■> Zdpót-körut 28 | l 4>
4 üveg rendelésénél bérmentve.
mentve. T/.
j:^ t t t U
w tt M
n
H
Lázár Sámuel
lit- ti kiUur^ii — BAJÁN.
»11 iJ totfivJ
tirrkfttoL
A ■¿rrb^JUan DiicTtií •m-l btrliif ]ótoTÖj#.
K rllif líjjobb, l«|uJkLl) u«r-koictu, iiicdem «¿TTkfttójót »linlom. W«m ctuaxlk, o*ta okos k«U*m«Uen lyromáM
i* icndk »Hl kilőni fckv.ís kilát tnlnmàrnyaljn 4a fal&loBlJn a vil** ¿«»«a uái gryàrt-
màuvKlt. lr«bi E(-yoM»Tn 2-0 forinlif Kétoldalú 4— lí foilnUi Tovlbbá tjinJok kivált UkrtíU küldik «¿rvkStôkat, firotir harUnyákat,
asu«pous4rlntnok*t VaMdi îiw>d» tumml-iviiM ka-ICnlcftníkck trfdtti pirUi tio-mt<olljban ci&k itl kapbilAk.
Lázár Sámuel
n a J A w.
orroM»bt*t«U mfi. 4a UUiutii
Eá^üzsótes\'Sek
DURAQLE
tendes nagvság 70.— kor.
DURABLE középnacv 64.— korona.
DURABLE egkisebhb \'14.— korona EXPORT
endes nagyság 45.— kor.
»
Magyar gyártmány
moprondolhotó a
„DURABLE"
Magyar Gtolzzúttny szövetkezetnél
Xluflapeat, VII., Kaxlnosy atoa 69. rt«úayciu* niu«yi*i Waa»p»at.
R A Bâlasîi-lèlê nlédi u¡ol i
lUGORKATEJl
am»T 4i«ami*t kitSnUtr» PM>>i te Wo»-Bb«D. u •rr«datl r«ll«a«n Unw KatÁanM m aiépUitatr. aroclt »/ónnal trtáT«Ui .aaplöt,™
■Utr..............
arc»ól ■6«
]foltot 4« mlndtafM« k«aUtaJanui«ul ajt annak cj^ftfO «Wiii>at. âaUlat«ot k4k»0-OAéi tM(*i tMlrtiM UytMt» BALAUttA auwna. iftwaaiWiUau Taaaavárt. aWa «iln<Uu i-oitaj roa 4 4« LatéawwM. — Kfatktfcr Btt4afa«Uo; Ttrik »«mmlidlHa tUiaif-alu Imitt*»T-tat :M. Kaphalû miO\'trn rtó<T-•tvttika la. OT»k*4J«Bk u uUnaaiukUt 4* tl^rl-tarüi, h»ti mlnJ«n «?«{•■ a .Ua.aata* d4t Iáinál\'»\' M«j«a. — t-t t • k*rooa. Validi
H«ka Min» l ktraaa, r<ru4«r LSO 4a »
kww«.
Gulner Bóla
Klapaat, ttllU-at ÍOL aúám.
Ajánlja du» p kiirát illat- és ptp«rcctikkekj VHlamial friss tOltésU aaváawizckb«n.
PSERHOFER J.
Vértísztitó labdacsai
Valódi osak okkor, ha a dobos tad elén Paorhofor J. vérpiros satu-boa látható. 1
Mlndoa
♦»»Javítás
90 tar.
• Ovi JÍUuia . Halléte
1 »»IMI nikkel ébresitö óra 1.60 frtí 1 h „ ramontoir zsebóra 2.60 „/ 1 .. **Gst remontoir isebóra 8.80 1 Valódi exOst remontoir dupla-
teuuiü aróu mastxiv zsebóra 6.80 1 valódi tula ezüst dapla fedelö mastxiv, erós rem. zsebóra 9.60 „ f
Javításokért házhoz küldoÜk. Vidéki meg rendelések vagy javítások gyorsan tm pon tosan «»-.köiölleUiek.
REITZ SAMU
"
1 •f
nUrii 4a 4kaa«r4aa

post, XX« Ou il ut ê9. «timj
Olcsó Kává is Tea árak.
kü4 KitUrUst lf(M J4)
. I*ortortco H
. Portoiico (fan ajiul. **
. Cuba (floom) a.
. Cuba (let! lu niabb) ™
. Oi«njf (liaoia) ^
. Mocca V . Mo.fa pojlnomabb)
. Aiany Jáva PP AtAuy Jira(i{tn 8n.)
kftjoa^ua aJÚDloiu\'naj
kill kiWilmat 1
frltiaa pv:
t U14 Tttru P«rk. (¡|ao J4), 1.40
pöiWlt \\ l.W
(Inoin
pot
t Cuba 4» mocca «n» Kávéhoz eoomogolhatô t
\'fi kiló Mandai la caÁu. kar. . (ti S,— \',« „ Muidaiio «alai. k«T. . i.eo >/• M Manduin C«ia<, kar. _ . -.u •/a „ UxiUrlfjsi O .
V« „ liai ta i liai _ . IJÜ
*/• „ lUiUuUal 8)
t c«»ma< lùriualtk .—10
411 kil4ip<«Wttlkaál(mtlrl>rn<&bb L (afta ti kaldh(t»)mir rMckra 11 I4 telj tita b4nn. ia uvlmotr a kOlit
Balogh MszM
*iri i* t«a-kiritoU Oilcte Badapast
Kííítfl ii trivial VÜ* RotUnbmaT-utea U. aslnt. til. VI., Audjriaay-ut «6. aaíuu.
HnníBálJa 6B »...... —
\'a lalUiliD blt(«i ba ia«, U|id*ilUabb area-, So»»«a5t a Hakycftt arcakrcni-"! 1 dakaa «o k/. ¡ katlúj arfa: t (rt 10 kr. Crr«4BI kaabaU ia-Saak a niumil ral44l: axRUKliV C. cr4.*y»aortára . 2* „IlUaMooiku1\' Uaaain Silaka.lt»
febr. 3
REGÉNY.
A spanyol inpsltlú titkai.
FanUl uUlb irU : IlloiYoJ Uugd.
Mlnd.o Jo| builaitta.
Arbuct Fótorl ezen Imonlat egéssse n.0 .békéltette.
L)o azért &3 Oj szakát kudarcot mógsoai tudta felejteni,
Ősiével az asztalra csapott ós hars-gosun mondót*:
— Kz a Dolores lösz tehát oz egyetlen no, ki vágyoimunk alleat tuU állani ? I
— h\' a DeUrss n«im alfao, mint • többi. 0 tudja, hogy ae ealnar nem neotbsti unj azokat, a kiket aserH áldozza fal bár érotrtk teatét és feefkót
A föinquiaitorban ez a mondta valami emléket létszsti kelteni, mórt Önkéntele uüJ ia öaaearezceat, 4e aztitn felkelt és hirtelen elhatAr*aéasal menáoUS:
— Menjflnk ftam I Seeée.isk vának, már türelmet enek lesznek. Menjünk!
Mikor a börtönökhöz értek, a kínzók éppen akker voaettek, azar inkább koi-bácioltak hat loglyet. három férflt és karom nőt.
A töniqusitsr elment aiellet\'flk, a sél Ltl, hogy a ms^lletédésnek ewak nre-mát órest« volna, 4a mikt* a« ntoW »«lleit, kinek azájs be vslt tömve, elhaladt éa m a ué reéveíette eteojeit, ■égis megborsaét.
A szaiauMé\'lent magismerts, bár annak arcát a kiállótt aseuvédés teljese, eitorti otta.
Frano\'aka volt, • Kjirmelitanök volt fejedetemimooya.
Az inquisitor tsvább ment.
A bakok pedig fslytau&k kegyetlen uumkájukst.
Arbu«» Pétsr, Jositál követve, a nagy kumtetaoiba iuaat, .
Alig, hegy bolyát foglaltak, a abirrek «gy szép, fiatal, do halálsápadt nőt vezettek eléje.
(Folvt. kör.)
Fagybalzsam!
.Y
nem ismerné
mir Arak «U f*f»»l«i»hnn Uvi ím kUaaí uali»«, ki-
prikajl ua«iti
a Oapsicum-Opodeldokot
tUnim. uyit«i CMMUL1 «»MT r»*rtka Onudaldok
__U-IUJ LuWutib Mjümeujuj
mlot mioo u ;»ji* ut«X b«j«uUUUk hAJéanol. aiuyj »Ua»»l. Uom-. ld»K-, l<v|- u» nuaw.
fA|fc»u«U. hunit itt> Urttla Ujikal* Ur Hv<<( in lkot. 50 üli, JKlZi.L\',i;u mAvdojj ¡Wy»íe»á»M)tl, B r » » » ó u. Térok Jócs*f-f«to ryóíyur, KirWJr-\'.t^ <2 B» »nrwlntl aíod«n eyofl
IUuúU
Kiriír-.Uí. <2 Bw
ltúvv«l YaJOÍJ,
Ujfór&tóg,
ej farr*Mg:a Mf
wj OAbUaloauft, UJ (UhllMtU.
houór/•, UJ »ankablrtUra,
yi
WUatnei wct ft t)C C|o unltttk. a vUtuneuAg lafiu* *«v«J. A fi}. ^„dea Cí^dilaica ¿niaku
twti teJ*p* iiut 1j»d
kWn)D ti a m«n«tt tuJcinAojoa ipódoa jut •< u éfiUitO cl cm ■ tcstba 0« a brUfnal ajvii kfix-b»o lUtoi »r4frutin nyújt. A Dr. S*a«oa-f41«
villamos öt
_ onurt, a köo*rin>t . tdo2*a 4k\'*t, a.Ua«.tUu»»K0t ó» «HvigrytnlanaAjot, lnJln»nit*t «• raorftum-«®t»a»»,»at, »dceboWg^ígct. bl«(t*njtu« ttyn-v«vlyftto;»..i, aAl>a<lUA*ot, a«41flt*»t, h*tr«-tlnorbAjt, raroiöt. a»iydobogA«t, vérfidnUqt
" »XX^a, ««addUst, bypoohoudrUt, «.\\rtmat.
faiautrAiv, hldejr ke<«k«t <Ja libaiiAt, Afii-lja-vlrolctt, borbotegaérot, bOs«a lol«ga*«<, hó-likat, f..>KfúU»i, nol «tb. Ott. » I gl
tuii minden hláliavatö voét. trsíák míjki»óf«^i\'i a
Dr. Sanaen-ir.e villamos övei.
Mindon Kyitogo Ut6, ji*»nouy «a mr.im* i vlnollun Or Hnudou :+■* vUUmoa Óvati .r nv?ir or.or iuo(rrydinmlt bt íouj-»\\fa uary-ss«ra orodmt.nyt. uomoiak iiAluiu.-, -o a klU-fóliliu 1». Au « korona. i\'.wó« n v.ix ———— Oivtízc* bíkttido»« miUett.————
FOltMJeo difrijícité. McgMi-Uokat tvtttik a Uvftkrai cúaia tutijai. Lcopold Epstcin,
Basel (Síájsz), Falkettfstftsse 31.
LoT»iekia CyAJciU U CiUtf. l«vt!«4Ja^kra 10 ÍUÜKI JSü.
btxtoKfcn
init.d n
> ryírrítj
ti.-i.nD, Ida
AV/bhol w. f»íTott lttUHt rMI Ugy a |ftW.iU^«bbui (t . ltt«*ié«Jh% W» rialt
^baunttaU ItUl. Uin.ii\\y tj*t u k«t«tn 0-4 al»tt ok-fvU*a ujfioúijll. Aia ofi üvegnek I kw«u«. _
FcIrepedAzeft-. reszelős-, vürBs kéz
llOuUllUti,
káflfarpaliM^SUTi uiali« a UfkitOnJbb w ar«bé.i w b^jarai»aaá««vé tiví
Híjpéiwlé.
BaJnmöYesztő.
Un« a *«V kiUAl: - Kall IOCíT IsJ. IS-in. Korra* htsr tmtos. örik u Mt kltaui b^JuörraiU Mwótal, (Mert ota t» «4r* kiaotl m km-l tuUaui a«ka taui uJLoi ki ulra. A irAva-uaj<y({J Au4<4 MltuUy, UUdaikod<>.
flrUUnia titoMtri I biXiia kUuUmU »r*f
tan, n<«a |||>M fOÍtmM ti»
IsinJtMM* l{w oi) Uja Icil.
Etr mnak Mdlj Lrv Ír: 1«4<4J. tWrt. J«n. SW. tíak hlrdoietl m*t\\ pfibAllatn,
t* afrtt savi kMflOli, rmikU m h UtaU >|WI iM^aaa •*akAlndTe«U awarnak kA-tM>tr baja»««« aitt «ft. »». «4th HAado« w.jAkblvaUinok.
aca&£«a»a,
Ata a ■atotTMitlittml • k*r , a U »u 4. aenkAln9v0.It«nak 1 kor. SO WL
«M Mraitr »»rab«* a kar«.»*. (íüjka. Wuio. rJ^t k«rn»», t^t«.»--*HttA t*tf ar +mt*« atilat«* »wtftl<Kv«a tMUrtl aWiUrU. hi ar-nantl keldia moOoll iapSfllik
Miaitf autaboa 8 i *vr«f alíltf«* b«kl
Tábor Gyula íyóffyszortára Arad
Mlr>4«n fcfl- l* ittrei n tiMiiic<r«Jj nWu.
Klsfl biztosító Intáxet
KATOtlJU SZOLGALAT ECETÉRE
0 c». 1» KU. fratAf* .l.flcaa\' í»l>werj wSlaik-»Jatt aj>.
Beflapeat, IV. Váol-ntoa 34. X. e.
PiorrmnUfi l<>f»l6ítYrt««bb *tWli»m •
fflítr« w«n1í«Yiiilta!i Wajírr. - 01-rvt 4IJt*VÍft. — JSnhiidMTÍl »j*k*lyw4»»e. -Am tmvhfrfm a Mltmrtt»Ma>A , * ►\'«♦roliwf» tCak wenMfll letídMn k^l-Mi afr^w^aikra rt-HfxtOflUM IOl* IS mit)*. »Ut*«jt«tt alapok hat +» r»lratUU.
SSSa kedden,
í\'ÖA^l j Scanl Antal oapiiu re«-jj é«J>« e»tf s kire« llflbner-
? * B»lafíatuot, »*Iy «inden
t hete^églisn hústea hatAai» I gyógvaatr. Hgy kőkorsó \' éra baMcnálstj otssiiácsai 1 k*r. ao fllXér. Kapható
Hinsr József gyógyszerésznö!
lliJ.tYi.
Megrendelések lovsloz^lapon esrJt^zöí-tetnek.
I
i
A Mas megzavarása naikOl
gryóoyit legfeljebb 8 nnp alatt
Cedrolcapsula Dr. Polasek
a le-;x>JuicMKb fotyAaoVnt 4<i fcélyngbAntai-
uiuknt, kulua craJiuiSuf.
•\'rtíY\'I.-.f kttil4t4*T« C* ajánlva. AJtaiAnotm hjinou.Uva. S«(Q IJYíníí^ifalmai mtut a SaűiiU, i »«t tartial. a ryoii».rt taiot a Ooyalva bajksaru.
rStSYS Ery Avojfeaa S korona. \'»■
Kit ».\'liia «!«r«n l4 3 OY«jc»r. fiiétkülJíc An J vjifY-uailir Or.l\'uliMHt, Zúfrlb. Hih1»;kv<. ua: Tífok Jótt«f »yviyj\'criia. VI, KiiJdy-u IS. it (ninjf/i c7ó(fiitrUtlwn.
tgirtU ÜuM MM
Hsgyarrmági igwqtitás^:
Bnőapest, VI, Anflrássy-nt 8.
Vsgyou az 1900. ^ tí^a l.ftáíí.nnO.HlT 4S kor. UoTétel ¡v> léöA. énkea JM $3i.Cr,*M kar. Hj tilat ax I1»»W. évWii l.«0.4M.21é kor fctlaf m lűtt. év v^g^\'
i,r>C4 .\'<7« USi ka»- AJá«tei«kat aa élet-blitaalMü antndan més»sa.tArA alsr-
ol^aobb flljak és .\'earelöayöaebb fol-tétnleH molloi» olfofia4 a ajoayí.r 9Ta>áel Ifcazsatóoáir. AlUamaa »JT « »tíílfM, mint m. (6»Ar®ab«» kar«tt«ta»k.
A Jemsáletsri szomviz zzz Szemgyógyviz. zz
Több i.tx évea Utók már a* én Jaru-zaáJeai a*v\\mvi#.e4n kétmiláae, mdyot (Hídig a;4iiiél(YtU remeték készítettek éu Anuutaltck — a mif au ia árulják a zarándok (vk.
Csa% 8ifi?iísl frtjíTiHíl kfeziíT* citbilís
mini az anxém. uin.il) Tatf^rúgyil uwi< Síiiriat, r^vv<llAlAal, nupModlat, larkaü aOléta^sst, foltoa UláM. kOaT«/é«t, uaui-tóra<wijfl, koiwrtja.\'awit e uauáao SMiab»l«Kai(|et. cw»tis, mart mój nünitaukúiai hus-^jrilt a ka tuij o^iUz-sé$M a uxam — máj{ akker bt tanácsos álljuilóuu Ljia/.uAlui, mert megóvja a ¿/.lüuektt uúudva kettpégtái — s nj»ijj s».áz éves korban 1» oxOr és jól ló-táat bvtojúi. Horn u koriü kiuusekbo. üU kr, lu poblitulnlványon bckuldetik, portomontcscn lew 1 Uvc/ küldve, h»v pedig ü kor. 40 fillér kuldotd:. 3 Qveggcl ............ küld a - 1
Révész HáoJor jfójjiswrltfl Pozsony-Oíoszeg.
OnUlr Jí^saf umM Bp^jt lüs-üy-w. IS.
raJa-Iau py^pysaartArVnn a v«»x

(ryi>pyfi*#rtArV«n
1 nláliMtal\'
Magyarnak Péo«|

N ó m e t n * k Décsl


Ne küldjük péntflnkel külföldre.
• ^tu?.^^ Pártoljuk a hazai ip»ri I
br^ Oraiá^aak aja« 4a larnaryobb dxa, *kaa«x :» !At»x*r4tk Illat«
SCHÖNWALD IMRE, Pécsett
Brázay^féls sósliorsze^z.
Minden munka után, akár «zelleml, akár testi fáradté ággal jár is, Qditö bntátsal »ao az emberre a Rrázay-féte Bflsbor. ssms. Ha ilyenkor jól bedörzsöljük a nynkwirtet a Tátlat és a hát felsö ré-azét, vainr sósboraxeszfOrdöt vesxönk, a bégyadtaág mcgszüniL
1 na/v Qvag ára 3 korong

t kis
II
A razdakiizönséq {Ioyelméiie!
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Knlvin-tór 0. e-t. e. 2íí év óla fennúllott
rrolíőrangu magkcroskcilcsétn^:
|elje«en uionnao herendezvo my.iiyi-tolta, a hot klaávótaft caahia ¡t
leoíriaocbb éo togmo;;htr!in-tóhh 1902-ifc éui terniúsU
zzz magfvak rrr
gxejfzhetök b<\\
Arjeoyxák kivánatre á)oycn és bérmentve.
M——PWS1 FIÚMMÁ.
Férfiak
úa
Nőknek
• UjunaVauatb r«vi,nt ci Idfltl (uly.V«ok i1;l|>P<\'r ba{naul<0Hd«aOa é»4IU01 a lo«\'ol«toa(\\?>b sywtJT-uxinok a
líiÜNJaosollí"
kifM-.yullaJt. tí;y dobon 100 laHJac lar.aloi\'imal
pwitc* ha«».tialAli titHiilXt-ial U kyi"nn. VMAkru t kciaua clJlojn LrkOlt1ó»e la.-y ul.utvát tnclk\'lt
diikictru ktilJ IY
iMaoycr Király1 (jyóoiíesertüt\' 2
BUDAPEST. T., KarukXól-uloa n. a-\\m
idvsíek
?rp j tanuKilji\'tk. JÍjI ^ „Cufsoha» ínjcctio" ró-viu bü»zuüat utáu mettsztiuteti » Jopoiaka-gsabb húgycső- és fchérfolyá^okat. K«;y avc,\'{ urokuak 2 koron,t, nőknek ^ 10 kor.
•7ysw rendüljék mcp ¡1 Q^í.riuntl-íóle Catechu-itycctiVl!! A bálás c.odúal! Czlzn:
Városi síójj\'^\'.rtar a llSzenMlirj/!ná3,,-!»z
BAJA, Tö utcxa 371. ez.

A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
-:=^fljU<t!n{be aJánljiiM a
iílíalánös biztosító
részvénytársaságot,
molynil oemoaáb r.——.ttt
••lőoyöo feltételek cqcI-
Silat rcu.ujúvíi ót*, oylUa frbit vaaf aaiu»( email wralappal, mm; kUnérAJa pcrnnuUlo tt kri*lÜT ftT«((«l Ji utrk.t jJaJ S frt 96 *r, -n>Mi«iJot)b nai-Wattul 1 frt 60 kr, <ró«t>» l t írt as kr, la. aiork«-S frt sa kr, uffaoaa nUkolíM 3 frt.
RjO»t rtmonlulr iif. <8 mm. it-nirrív«! kvtU>a fedéllel, .«líd, j6 uaikeict « ftl •/» kr, «t»«»bb buikulalUI 0 frt :\'6 hr, ai»ht ac«t<l«lyr|, kfiiKid MkuiMairaJ *tit \\0 mlitvkrii, la. aawka-icltd 0 frt 60 kr.
kttldöa msf kívánatra nayy képss árjeryzákemst. — stsr •ltairarl lerél birtokomban •
biztosítani, da

INTI
Uiria-trani \'IVimé.rct-:« M;V>íH<an indx\'Uiicc. U kaiato* a/an^vl 18 koiona, «ilUlbSJ
ohol tuz előforduló ké rokot azonnsl éa roél-
bcGűülik,
ia fijretíl< ggflE^fcS^fl
Kiomaioit a tjuadonos (,ili»J»ptwrjv«<io V*iMUf «wtiorgogepéo, (CegkUlajdoi^os Ö.esoly V»sto».)
Kedd, február 3.
Nagykanizsai Friss Újság
Nyomorultak.
NngyknnijHU, 1Ü03. február 1.
. Mint a. hogy beletörődtünk sok mínaenbe, megszokottsá-gunk közömbösségében fel sem tűnik, főképpen igy téli időben, ha naponta nyolc-tizj sőt több szánalmas külsejü - lerongyolódott alak kopogtat be némi segítségért. Az ember ad is ,nekik, ,amig módjában áll, azonban végtére is elunja és pa-naszszal fordul j fühöz-fához, hogy mentsék meg őket a sók zaklatástól. De ki mentheti meg őket ettől; senki, a rendőrségnek ennél hathatósabb hivatása van. Azonban mégis tesz annyit, amennyit tehet.
Naponkint láthatjuk, hogy a városház hapujában a rendőr egy-egy szánalmas állapotban levő embert állit elő, kit a koldulás kinteljes és tilosnak minősítA mesterségén értek. Csak-hogwhány kerüf igy rendőr-kézrmJ<evés, mert az ily fog-lalk®st űzők a rendőr- láttára abbanagyják a koldulást cs munkát kérnek ott, hol sejtik, hogy nem kaphatnak. De rendőr-személyzetünk is annyira kevés, hogy még az ily titkosan koldulók állandó és éber ellenőrzését sem teljesíthetik..
Van 30, szóval harminc rendőrünk, kik közül 10 éjjel tesz szolgálatot, «kik nappal erre be nem vonhatók. A 20 közül 4—5 különféle közigazgatási teendőkre van (elhasználva, 5 pedig készenlétben van. Igy tehát 10 rendőr van hivatva ugy Nagy-, mint Kiskanizsa 00 utcájában a rendet felügyelni\' és a csavargók „koldulásától közönségünket megmenteni, ami teljes lehetetlenség.
Azonban mégis enyhíthet ezen az állapotokon a rehdőr-ség. Ezzel nem azt akarjuk mondani, hogy a rendőr minden egyes titkos koldulást folytató egyént nyakon csípjen, hanem hogy tartsa szemügy-gyei azokat a helyiségeket, melyek valósággal termelik a gyanús és veszedelmes kéregetőkot.
Igaz,, hogy különösen télvíz idején meg kell tűrni bizonyos határig a koldulást, mert bizony vannak nagyon sokan olyanok, kik a koldulással szerzett filléreket nem pálinkára használják fel, hanem meleg ételt vesznek az összekoldult filléreken, hogy meggémberedett testüknek erőt adjanak. Ezek esdő szavát nem szabad elcsititani a rendőrkard csörrenésével. De azokat, kiket a restség küld más emberek ajtajára, azokkal legszigorúbban
kell eljárni és kenyérkeresetre szorítani. Ez utóbbiak est megérdemlik, mert nem egyszer adtunk már arról hírt, hogy egy kéregető vándorlegény azt, ki csak fillérrel akart rajta segíteni, legnagyobb gorombasággal illette. Ezekkel aztán annál szigorúbban kell elbánni, mert városunkban már van iparosszálló, hol meleg Ifikásban, sőt élelmezési segélyben is részesülnek.
Váfosunk helybeli koldusait azonban már más bánásmódban kell részesíteni, míg a most tárgyálás alatt levő szegényügyi szabályrendelet dűlőre jut. Addig tartsuk szemelőtt, hogy adjunk abból, amit nekünk az Isten adott. Mcfistó.
II irelf»!
Nőegylet! bál.
A mulatság egy a katonazene által előadott nyitány által vette kezdetét. I\'ont félti/, órakor hallatszott a tizenkét hónap bevonulását jelzö csengő csilingelése, melyre megjelent az év első hónapja, január hava tündéries szépségében. A „Hó királynéja" diadalívvel körülövezve, melyet hölgyközönségünk két rtWícivül csinos és bájos tiigja tartott. Utána következett sorrend szeriilK február hava, melyben Karneval hWceg dominál, vigan tartva a neki hódoló ifjúságot, március hava virágzó ¡bolyaival, április és május az életre kelő, ismét felviduló természet, a tavasz hónapjai, fakadó szép rózsáival ; a virágok e királynéja különös nagy számban volt ott képviselve; junius hónapja ropogós, csalogató cseresnyéjvel, (haj, de sok sóhaj szállott utánuk); julius hava rcmény-dus aratónőivel, kik il teára, hogy még nem vetettek, máris rendkívül nagy tetszést«arattak ; augusztus és szeptember hava ez utóbbi, a hónapok hónapja, do nemcsak á tcimé-szotben, hanem a menetben is az volt, mert a szereplő hölgyek társadalmunknak oszlopos tagjai, ugy szépség, mint baj tekintetében; október a szüret hónapja ; december hónapja betetézte az impozáns menetet. Ragyogó fényben úsztak a tipegő hölgyek, akárcsak mindmegannyi karácsonyfa. Evvel a menet bezáródott és táncra perdült az amúgy is már türelmetlenkedő ifjtiság. A siker ugy morális, mint anyagi tekintetben fényesnek mondható. Az est látogatottságát legjobban bizonyltja ama körülmény, hogy az első négyest 102 pár táncolta négy kolonban.
Az ¿sszoiiy és a vöyreiiajló.
Minden népek között az asszonyok azok. a kik legjobban haragszanak\' a végrehajtóra és a végrehajtásoknál nyilvánítják ellenszenvüket. Igy történt Mészáros Józsefijével is, ki midőn a városi végrehajtó a foglalást teljesítette, oly ocsmány szavakkal illette, a kötelesedét teljesítő ártatlan végrehajtót, hogy az asszony trágár szavaitól még egy baka káplár is elszégycltc volna magát.
Leesett a kocsiról.
Kovács Imre fuvarozót szombaton délután egy kis baleset érte. Magyar-utcában járt téglával megrakott kocsijával, melyről egy hirtelen zökkenésnél lecsúszott és a kerék alá került. Komolyabb baja nem történt, mindössze balkurján szenvedett egy kis zuzódást.
Dalárda. *
A nagykanizsai -kath. legényegylet múlt hét csütörtöki napján elmaradt dalárda-próbája azaz a teljes vegyes-kar próbája 3-An azaz kedden este 8 órakor tartatik meg, a főgymna-sium rajztermében.
Elveszett.
Január hó 3l-én a Polgári Egyletbe megtartott izr. jótékony nő-I egyleti estély alkalmával egy arany fülbevaló a Polgári Egylet termében, lépcsőházban esetleg a Polgári Egylettől Kő-ulon át Kazinci-utcáig elveszett. Felkéretik a becsületes megtaláló, hogy azt a károsfélnek leendő ! kézbesítése végett a rendőrkapitányi hivatalnál adja át, hol a tulajdonos (által illő jutalomban részesül.
Verekedés.
Két facérkodó napszámos között tegnap este valami nézeteltérés támadt valamelyik pálinkaniérésben. A vitát folytatták hazavezető utjoKon is, minek oz lett a vége, hogy az Eötvös-téren Gerencsér Mihály napszámos Perint Mátyás ellenfelét alaposan elverte. A dulakodókat társaik választották széjjel.
Beteg emberek szivarja.
Kerek két esztendeje kísérleteznek a m. kir. dohányjövedék gyártási osztályában egy olyan szivar előállításán, amely legkevésbbé árt a szervezetnek. Most végre megvan oldva a kérdés s jövőben, mint teljesen megbízható helyről értesülünk, oda kerül a dohányosboltok polcára egy uj szivar, a beteg emberek szivarja : a Delieias. Tudvalevő, hogy dohányzás is egyike azoknak a szenvedélyeknek, amelyekről szinte lehetetlen lemondani. Hasztalan tiltja az orvos, hiába érzi a megtámadott tilde jü ember, hogv a nikotin méreg neki, nem tud megválni az édes méregtől. Nos a dohányjövedék ezekről a betegegről gondoskodik a Delieias forgalomba »hozásával. A Delieias ugyanis olyan dohánylevélül készül, melyet vegyi uton aromatikus izt, illatot adnak. Kétfajta Delieias lesz. Az egyik, amely édes s a második kesernyés füstöt ont. Tizével ízléses dobozba csomagolva kerül majd piacra a beteg emberek és gyönge dohányosok uj csemegéje.
Öngyilkos cigányasszony.
* Kuruzslássul foglalkozott Lakatos Mária, egy 08 esztendős cigányasz-szony, a hires-neves Lakatos famíliának előkelő tagja. Több falu vászon-cselédeiből állott a klientúrája, mely többé-kevésbé elég fényesen honorálta Lakatos Mária tudományát. Történt pedig, hogy a tudós asszonynak is valami baja esett, a mire azonban nem talált sem gyógy füvét, sem kenőcsöt. Mikor mán látta, hogy kézi patikájának semmiféle orvossága nem használ, fogott egy vedlett istráng-: kötelet és a berényi-országuton egy!
fára felkötötte magát. Mire a karaván tagjai rátaláltak, már nem volt benne élet.
Iparktóllltás.
Sajnos nem városunkban tartandó iparkiállitásról számolhatunk be — mert ennek már lefújtak, hanem a Szombathelyen folyó évben tartandó iparkiállitásról, melyre az előkészületek már serényen folynák. Szombathely ebben is megelőz bennünket, pedig Dunántul első iparos városának csúfolnak bennünket.
/
A papok mozgalma.

Egy rossz órában pár száz rokkant, vén püspök a tridenti zsinaton törvényt hozott, hogy a róm; kath. papoknak, kik a XVII. század előtt akadály nélkül köthettek házasságot, nem szabad többé házasságra Iép-uiök. A vén püspökök ezzel óriási kárt csináltak a kath. papság erkölcsi életében, sőt a pap és hívei közt levő, érdekközösségen alapuló jó viszonyt is meglazították. Már több ízben támadt e törvény megszüntetése iránt mozgalom a róm. kath. papság körében, kik arra is hivatkoztak, hogy a görög kath. papság nősülhet, miért legyen azokénál kevesebb joguk a rómaiaknak? Az eddigi mozgalmakat azonban egyszerűen elnyomták a főpapok. Most azonban az olasz papság indított ily célból mozgalmat, melynek az olasz, főképen a római sajtóban is erős propagandát csinálnak és erősen remélik, hogy lesz Sikere fáradozásuknak. — Más része a róm. kutli. papsiignak szinte reformot követel: törölje cl a a pápa borotválkozási kényszert, a pii nem dogma, tehát könnyen menne. Érdekes a borotvált arc elleni érvelés ama része, melv azt mondja, hogy a borotvált arcú papokkal egy divatuk van a színészeknek, komédiásoknak s a bohémek lcgkicsapongóbb elemeinek, kikkel a papokat gyakran összetévesztik, emezek erkölcsi reputációjának mérhctlen kárára.
Helyröioazltás.
Annak idején megit tuk, hogy Kola-rics vasúti hordár, kedvesét ki a faképnél akarta hagyni, a pályaudvar előtt elverte. Az igazság érdekében ki kell nyil itkozüitnunk, hogy Kola-ries szolgálaton kívüli állapotban akarta kedvesét, nem a legudvariasabb módon ittmaradásra birni.
HázasságszédelgÖ.
* A csalók örökösen felmerülő és minden elképzelhető alkalommal használni szokott eszköze a lnddogulás-hoz, a házasság igérés. Annyira kopott és kihasznált furfang ez márTS( hogy szinte csodálja az ember azt a gyenge elmüséggel határos híszékeny-ségét, a melylyel. egyesek ily fogásoknak még most is felülnek. Sáros Julit ültette fel Kovács János cipészsegéd, ki most már talán az Óperenciás tengeren is tul van. Kovács házassági igérései ellenében, lassankint kicsalta Sáros Juli megtakarított 80 korona készpénzét és mikor már a leánynak elfogyott a pénze, bucsu-v zás nélkül itt hagyta városunkat, hogy máshol próbáljon szerencsét. Azonban a leány panaszára, a rend-Őrség már elrendelte a vőlegény ur körözését és igy aligha lesz módja ezután még több hiszékeny leányt ily módon kifosztani.
flagykaotzía! Friss Ujsá/j
Kedd, február 3.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle ^irZti
Balaton Testvérek
fU&zerkereekeriésében kaphatók.

ij>ni*i~\'i.rn-M-iimvli\'i* v \' n i >i \' »"> m »"< V *

n
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.
Korcsma helyiség ( ¡I
Kinizsyutca 05. szánni há korcsmahelyiseggel együtt elad
esetleg bérbevehető.
Hővebbct Papp .Ióz«íefnc, Rákóc utca til. szám.
Mindennemű könyv
jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
ti J o Ii n ii n fel s / e r e 11
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és Ízléses kivitelben.
iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak.!
Pontos kiszolgálás!

i ¿«Mi» \'i
■WN
f
II. évfolyam 35. $2.
Hagy-Kanizsa. 1903. szerda február 4.
Egyis szám tra 2 fillér
Elöílz8t*sl ára: -
Halyban hashoz hordva egy hóra 00 ftlJcr. .».
VUlákre postai küldéssel egy hóra 1 korona 20 rtllír.
Kiadó tulajdonosok: y
Krauai ia Farkas. Szcikesstó^g íi kiadóhivatal: Knutz H Farkas papitkeraskadás«
Fa t a 1 6 a isirkanUl\' ELOBVA mmO.
H
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a ,Nagykanizsai Friss Újság* SMr«<Sdéi«t nyomdájában.
leSkánon hábonira késszülnek.
H ^ 1 i ,
A f©irá.ros_ st katonai javaslatok eiBeia.

Egy cseléd: egy korona.
Menjünk megint tanului Bécsbe A mi városi bölcsességünk retteg az uj köntöstói s a mi alkotása van, tele rukja foltokkal. Mosl alkotta meg n főváros a csclédközvetités nj rendjét. Az uj foltot. Mert n cseléd, közvetítés inog marad a régi csapáson és ha megbénították is a köz. vetítőket, nem tudom, tisztul-e majd általa u cselédiigy?
Nem tisztul. Tán hasznosabb volna, ha a szabályrendeletet ott fognák a kereskedelmi minisztériumban, a hova nyolcszor indították és a honnan nyolcszor küldték vissza, póth\\3> ragasztás, pótmegfontolás ós más kitakar-betakar elv módosítás végetl.
A mi uj rendünk a cselédközve-titők számát hatvanra korlátozza. Azontúl engedélyt, ha már a fölös szám kitelt, nem ád. Ad aztán valamelyes engedélyt n cselédtarló gazdának, hogy a közvotitö ne nyolc napon, hanem tizennégy nap korelén tartozik uj cselédet adni, jó cselédet adni. Ez a rendelkezés is bugyborók-Megalapozza a borravaló rendszert, a mely a közvetítési díjon lul ma s virul a közvetítő bódékban.
Az okosság, még a cselédkérdés-ben is, a Luegerék városába költözött. Kimondotta a városi tanács, hogy a cselédközvelitést városi monopoliummá teszi. A közvetítés költségeit ráhárítja teljesen a szegődtető gazdára, gazdaasszonyra. A cseléd közvelitési dijjat nem fizet. De
nem is lesz a cseléd elhelyezés pőzvetitós, a mely szó áruvá alacsonyítja az Iston képéro teremtett pmbert. Szegődtelő lesz, a ki lizet egy óvre egy koronát s ezért Bécs városa ad neki házi munkást, a házi tanultak minden fajtájából.

A lovakart oaásiárl korona.
A szabadkai rárosi tanácsteremben a magyar király nrckópóro császári koronát festenek három évtized előtt. Ez a császári korona régtől bosszantotta a szabadkai városatyákat,. de a köteles loyalitásbói duplán nyeltek és hallgattak-Tegnap örömre ébredtek n városatyák. A képről elUlnt a császári korona. A legloyálisabb városatyák azt mondják, hogy valami anarchista macska kaparta le. A kép restaurálására nyomban megszavaztak kétezer koronát: prrsze^ a inajryar király koronájára.
A végére hrj«v»am a legérdekesebbet. Az n szervezet, a yieljet a pselédszegödtetésro Bécs városa mcst fcietbo léptet, magyar ember ntun-Jtája. A Miklós Gyuláé, a l<i valaha főispán volt Borsodmegyébon. A tervezető hat óv előtt járt Budapesten is. Azt hiszem, benrekedt a íudnay Béla főkapitány fu kjáMn.
A demokrata-körök »kólója.
A mult eszlwidőben, mikor a kormány a póttartalékosok behlvánáróUxúló lí-rrényjavoslatot benyújtotta, az összes fővárosi demokrata-körök és más társai-körök mozgalmat indítottak a törvény* javaslatok ellen, azonban a mozgalom miután a kormány a javaslatokat visz-sravonta, abba maradt s a nagy bizottság, amely a mozgalmat rendezto, kimondotta, hogy a mennyibon a törvényjavaslatok tuás formában újra napirendre tűzetnének, az abbanhag^ott inozgaL niat megindítja. A nagy bizottság, a mrff a mozgalmat rendezte, s melynek tagjai közölt: Yázsonyi Vilmos, Hátkay Lfwüó, Visontai Sóiua országos képvisolök — továbbá Dobrovszky Ágost, Hahótby Sándor, Földváry Simon, Reint* Ede, Koch József, Sflmogl Vilmos stb. fővárosi bizottsági tagok voltak, újból megindította a mozgalmat ás ennok elő-készité3ére f. hó 7-én, szombaton este 7 órakor a központi demokrata kőrbon értekezletet hivott össze.
A szász trónörökös kibékül a feleségével.
Münohon, febr. 8.
A „Münchener Nachricten" cimü lap, a mely a 3zász udvarhoz közel álló egvénlől kapja értesülését, a következő szenzációról érlesül:
A szász trónörökös lemondása befejezett tény. L e m o n d á s á-na k igazi oka és v é-*o az, hogy a világtól vissza vonulva tölts\'o napjait ¿s — yísszavohesse nejét, Lujza főhercegnőt, a h ü 14 o n asszon y t.
Mint magánember ezt megteheti, de mint trónörökös ós később király, nem állhat módjában.
Ezért halasztották el a válóper tárgyalását is bizonytalan idöro.
Á t&ász udvarhoz tartozók ellene vannak ti trónörökös szándékának, do minden ellenvetésük hiába való volt. György király áiUólag már belegyezett ebbe, mert a trónörökös azzal\' érvel, hogy szükségét érzi I unnak, hogy gyovuiokojnok
Véres lakodalom.
ilár megemlítettük tegnap, hogy Ádám Gvula budapesti magánhivatalnok lakásán miiyen rémes jelenetet rögtönzött egy hívatlan vendég.
A Csengeri-utcában levő lakásán tartotta az örömapa Tóbiás Mózes gyermo
kének lakzij&t, midőn berontott egy részeg csizmadiamester Natkál Ferenc és mert kiakarták tuszkolni, elő rántotta élesre font zsebkését és azzal Kohn Arminnét ós Schwarcz Márkust megse* bezte.
visszaszerezze az anyját a kit azok nélkülöznek minden figyolmes 6s szeretetteljes gondozása dacára, ./
A trónörökös meg van győződvo arról, hogy neje gyermekei kodvóórt letór bűnös szorelmo útjáról, különösön, ha a tisztességes visszavonulás útját egyengeti előtte.
A trónörökös ós neje között napok óta erről közvotitott targyalások folynak.
Ez a hir teljesén megfolel annak a híresztelésnek, a mit legutóbb a berlini lapok hoztak nyilvánosságra, hogy t. i. a trónörökös találkozni óhajt nejével, valószinülog Genfben.
A trónörökös lemondását a \'napokban fogják hivatalosan k ö z z é t o n n j.
E hírt a Montoneból érkező jelentések is megerősítik.
Élet és halál között.
— Saját tudósítónktól. —
Bndapoit, febr. ¡3. Borzalmas jelenet játszódott lo ma reggel fél 7 órakor a Csengory-utca 54. számú ház udvarén,- A III. emeleten szolgáló Kanász Zsófi 15 éves cseléd-leány állítólag véletlenül átesett a folyosó korlátján éa lesuhint a mélységbe.
Szerencsére azonban nem esett nagyon mélyen, mert a II. emelőt Lorlátjában megakadt. A ieány nem vosztette ol eazméloiét, hanem torkaszakadtából so-gitségért kiáltott. A bázbeliek erre rémülten jöttek ki az udvarra és megpillantva a koriálon csüngő leányt, segítségére men\'ek. ,
Éppen jókor érkeztek oda, mert hacsak egy pillanattal is kósnok, leesik uc udvarra és összetöri magát.
így mogfogták 6$ néhány perc idatt megszabadították veszedelmes helyzetétől. A szerencsétlen mindazáltal lábát két helyen is gltörto. A mentők kötözték ho selrft és aaáUitott&k e\', aztán « Rókus kórhárl^
i
ORSZÁGGYŰLÉS.
— A képviselőház ülést. — t Budapest, febr. 3.
Elnök bemulatja JaniU István köp* viselő levelét, melyben mandátumáról
lerrjond.
Áttértek «2
ujonolétaaám megállapításáról
srúló törvényjavaslat lárgyalására.
Wollfner Tivadar hosszasan polemizál Kclcoion Bólávn), majd podif kijelenti, hogv a javaslatot eilngadja.
Knpotaffy Jenrt nem szovazza mcj! n katonai javaslatot, nem bisik a delegációban, a moly minden bizony-nynl meg fogja szavazni a kaionai rclorm költségeit, altkor is, ha a nemzet mái nem bírja meg n költsópekot. Huszonő crz\'endeig vártunk a tarackokkal lovábl is várhailunk volna. Ez n javallat h nemzet ellenállása vitán tör titkon. — Szóló annak ide|én örömmel üdvözölte Apponvi belépését, a szabadelvű pártba, mert azt hitte, hogy ennyi szellemi töke. a nemzeti érzelem meg fogja a nomzoto védeni n hadügyi kormány továhhi támadásaitól. S hogy bz nom tönónt meg az csak ozt bizonyltja, hogy a nomzot jobl jsi sem képesek megvédeni bennürt-kei a hadsereg súlyos támadásaitól. Av uralkodó ház magatartása éppen nem biztat bonnflnket ujabb költekezésre. A király elment a bécsi halászati klAllí-tá»ra, do nem mont cl a kolozsvári nemzeti ünnopro, s nem nézte meg a pozsonyi kidliitást, a törvényjavaslatot nom topadja el. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.)
II o n t a 11 o r Lajos kérdi, mikor lesz már egyezer vége a hadügyi Ujabb, meg
ujnbb követeléseinek. Madách buldokh itdi-zolgájának azon mondását, bog> „Milliók egy miatt* soha sem lehelen jobban alkalmazni, mint 07 óla nálunk. A nagyhatalom szó miatt oda van dobvr nemz« ti gazdasági jóiléiünk. (Helyeslő a szélső balon.) De a íulvilágosodás, ar áilhólogos lihcrálismus napjainak meg kell szűnni, katonai áldozatok megsza vazásánál, mert azokat a milliókat nem a néjt ónk-kében használják lel. A nem zet subasom hozott áldozatukat a hon-vódsépnok, mert tapasztalia, hogy a honvédség óvról-évio fejlődik. S dacára o fejlődéinek, alárendeltségre kárhoztat-juk a honvédséget. Nincs ágyuja és sok esetben csak a közös hadsereg használt lio\'-mjoit kapja meg. Pedig ez móltat« lan dolog, mett a honvédség nem magán\' tulajdon, néni a kormányé, hanem a nemzeté. Ezután a közös hadsetépről bőszéi 8 azt mondja, hogy a nemzet 1S07 óta nem kodtollo meg ez intézményi, mert ez államot képez az államban. Nincs is teniml szűknél rá. (Zajos hcbesb.a a szélsőbalon.) Szóló az ónálló magyar hntlter-g hive, bar maga is bo-vallja, hogy epo kilátás nincs. A gőít kiszoiitotta a légszcsz, a légszeszt a villany, minden v-ábo/ik, fejlődik, csak a közös hadsereg copfja nem. Nrm ve szik figyelembe Utlslow nsgy mondától, hogy a védszoivezol maga a nemzet. A kózös hadsoregei nom ollkni etök, cr-Kü\'.csi tugók, hanoin vat fegyelem rurlják f i; zo s éppen ezért nem is fog győzni «óba. S.uló nem borátja az állandó h idsetoginík, hanem n millcifl molloti tör lándzsát.
, Mind n városnak, falunak legyen mili\' c\'ú\'ft 8 a katonáskodás már cz iskolában kezdődjék, ily rendszer mollolt\'fejlődnék
• ki anemzo.timllicin.molysokkaljoi blcnno. mint n közős hadserege s nem Isvonné annyira igénybe a nemroii crö foirásaii A kormány nem retpoktálja a nomzot
• akaratét, midőn iiy javaslatai terjeszt elő. Különböző mogyék fcÜttak a sércl mos katonai telte* o\'.len. Miért nem res pokulják a közvélemény szavát?
, Határozati javaslatot nyújt
t bo, mely szerint utuimtassék n pénzOpv-miniszter, hogy mutassa ki, mennyi adó folyt bo az utoUú 10 évben b mennyit hajtottak be vógrohojiás utján. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.)
Elnök: .Következik nz összeférhet-lonségí jury kisorfoliisa Győiffy G u\'a ti^yólien. A házszabályok szerint léi 2 ig az ülést íclíuggusztom,
Szünet után.
Kisorsolták a kővetkező képviselőket : Ltidettlrosl László, gróf Erdfdy Gyula giól Wilcek Frigyes, Piukovicb Jóssal, Pallyánszky Elek, Förslor Olló, MMiály, Péter, Karolyi Antii, KapoUfi Jenő, Visontai Soma, Jakablv Imre, Malalinsaky Győrgv, Póttagokká: Thaly Foronc, KAI la\'y Lipót, gr Zichy Aladárt. Esek letelték •s esküt.
V i s o n l • i Soma és Kapotsfl Jenő kérik, hogy tekintettel as igazságügyi i\'ísottság mai ülésére, vagy as egyik, vagy a másik tárgyalást baiusszák «1.
Elnök a kérést iédomásul Tette.
~ A szász regúny,
Boriin, febr. 3.
A „Local Anzeiger"-nok egy munkatársa, a ki San-Hemoból\' Ven\'lmlgllába u ázott, útközben beszélgetett Lipót Szal-váior hereeggol, Lujza hercognö uuoka* tcslvérévol és feleségével, Donna Blankával, A herceg kijelentette, hogy Nizzába utazik, do nem szándékozik Lujza hercegnővel lalálkczní.
Ferenc József király az összes királyi hercegnők és borcegnönek megtiltotta a Lujza hercegnővel való érintkezést s ozt u tilalmat akkor sem szabad megszeg" niök, ha békitö szándékuk volna. Lipót S/alvátor horoeg loholetlennek latija a válást. A bécsi udvar ugy tekinti a hercegnőt, mimlta már meghalt volna s minden közvetítő kisérlol hasztalan volns. Lipót Szalvátor hercog azt mundin-hogy nom tudja milyen novet fog Lujz* hercegnő fölvenni, do ez egészen jelen\' lóktelen, a fődolog az, hogy a hercegnő s\'ibasein lobot Giron felesége.
Monton*. íebtuár 8.
Lujza horcognő és Giron naponkint számos gyalázó levelet kapnak a ezért uiasitottak a szálló tulajdonosát, hojiy az olyan leveleket, amelynek jelentéktelensége a borítékon látszik, semmisítse meg, Mindenkinek föltűnt, hogy a her" hercegnő néhány bél óta egészen meg-csunyull,
Drozda, február 3.
Hír szerint Lujaa lioroegnÖ vlaaza\' vonta háaaaaágának fölbontására keroBotét s csak férjétől való olválasz
tását kéri.
Karózkodas a Vörös-tcngeien
Konatantlnápoly, február 8.
A vörös-tengeri kalózok folytonos garázdálkodása isméi arra indította ur. olasz kormányi, hogy lépésekéi legyen a poriánál. Nemrég a kalózok, a kik Dorkában (az arab partvidéken) rejlői ködnek elloplak egy olasz lobogó ,alat\' vitorláző tnaszovai vitorlás hajót
Minthogy a hajó logénységo azóta eltűnt, attól tarlanak, hogy a kalózok vngv meggyilkolták vagy rahszolgákul o\'iaiiták őket.
Az olasz nagykövetség ebbon az Qgy t.cn jegyzéket ádoit ét a poriának, a melyben a kalózok szigorú meglenyitó\' sót és az eltönl legénység olóleremiésói köve o i. A jegyzék egyszersmind figyelmezteti a por iát, hogy ha a Vőiös\'ierr peron a kalózkodás meg nom szűnik, Olaszország kénytelen lesz oll kemény rendszabályokhoz múlni.
Olu6zországnak azonkívül több klsobb panasza is van, igy nevezetesen egy Koibubon (Szíriában) megöli olas/. állam polgár gyilkosának kinyomozása tárgyában. Az etldigi vizsgálat menete nem volt kielégítő. Másik panasza O.asz-országnak egy jatfai olasz orvos és ogy pvevezui olasz állampolgár bánlnlma-..¿sárn vonatkozik. Mindezek a felszólalások teljesen n\'oposoknak láls/anak s ozórt idevaló politikai körökben azt hl-szik, hogy a porta kénytelen lesz Olaszország kívánságait teljositeni.
A\', elii tézés J.ü\'önhon ugy látszik, u int\'ia \'i\'otükors ác< to^s/indulattal vinel-
telnék Olas«orarág panaszai iránt vagy
figyelembo pom venné őket, hanem a
lassú török ügymanat és • azinbalyek nagy Uvolsjgt miau.
Beteg az angol király.
London« fobr. 8, Tegnap délben ogy órakor a rendőrség és a vasúti igazgatóság egészen
váratlanul azt as értesítést kapta, bogy a királyi pár elhalasztotta utazisái. A lakosságot oz a hír nagyon magrémitette a mindenkinek estébe jutott, bogy tavaly is ily váraüenul maradt el a koronázó ünnepség, de csakhamar mognyugtatóbb hírek terjedtek el.
A velsil herceg kijelentette, bogy a király könnyen mepbült a hogy betegsége egyáltalán nem aggasztó, a királyné pedig azt táviratozta a dovenshirei hercegnőnek, hogy reméli, bogy a király-lyal holnap elutazhaiik.
A vasutigazpatóságot utasították, bogy az udvari vonatot holnap délelőtt tizenegy órára készen taitsa.
Mindenki kérdaj, mi at oka az utazás elhalasztásának, amely aok ember nek nagy kellemetlenséget okoz, a mii király élből kerülni szokott. .
London, fcbr, 8. A király Influenzában megbetegedeti, de állapota egyelőre nem aggasztó. A legnapi nspot szobájában töltötto s a rendesnél korábban foKüdt le, Azt hiszik, hogy a király óvatosságból ma sem utazik cl a dovonshiroi hercegnőhöz, A tavalyi betegség szimptomái nem mutatkoznak.
Szerelmi úrame.
Budapest, feb. 2. Dré/icr Antal háziszolga volt a Pesti Hazai Takarékpénztárnál és Csak irodaszolgává való kinovezését várta, hogy feleségül vohosse Pásztor Annát, a kii nagyon szeretett. A kinevezés azonban késelt, ogyro késolt, az idő lelt, a leány elhidegült a vőlegényétől és kijelentette, hogy nem vár továbl), mert nem aksr páriában vénülni.
Ez szörnyen elkesemelto a boldogtalan legényt. November 17-ón ráleseit a leányra, aki a takarékpénztár házában szolgait, kéUzer rálőtt, azután magára lőtt háromszor. A leányt csak az egyik golyó találta, sebet üiött a balknrján, a mely két hét alatt gyógyult meg ; magában a három lövéssel so telt kárt Dréher Antal,
A tárgyaláson, a melyen Zsitvay L"ó elnökölt, szándékos omberölos vádjáén kelleti felclnio Dréher Antalnak. A sze-rtncsélien szerelme« megindító őszinteséggel mondotta el, ho#y szakadt tán a baj, a moly majdnem gyilkosságba soeoita,
A bíróság fölmentette Dréher Antalt.
LEGÚJABB.
i
szerb kormány na»y előkészülettel a háborúra és Nisben már kórháza-
Háborúra készülnek. ,,
— Hóboraa birok a Balkánról. — Belgrád, fcbr. 8.
A tosz
kat rendeznek be.\'
Konstantinápoly, febr. 8.
A porta ujabban 400.000 Mauser-fegyvert rendelt, ezenkívül pedig nagy sereget von öaszo a szerb és bolgár na-táron. SzóQából és Athénből szintén uáboiura való clőkészületckc\'. jelentvnok.
Trlesit, febr. 8.
Triesztben, Pólában és a dalmát kikötőkben lázas munka folyik az oszlrák-mag\\ur hadihajók lel&zeru\'éso céljából. Az eutóptti Btijióíiol: nom egy tekintélyes orgánumu regiszlralja ezt a bírt, bogy a macodón-kérdésbcn Oroszország és Ausztria Magyarország legközelebb ulii-má umul lógnak intézni a portához és ezzel egyidejűleg egy osztrák-magyar hajóhad fog megjelenni Szaloniki elóit.
Petioló.
Budap^at, febr. 8. Jovanovlcs Istvánnak, a titoli körűiéiben me^válaszlüt1
képviselőnek mandátuma ellen bea \'u t pelició tárgyalását a Kinin II. lunáou ma április 21-r« tüzto ki.
Panama Konstantinápolyban.
Konatánttnfcpoly feb. 8, A porai törők táviróbivatalbon óriás eikkasztás-nak jöttök a nyomáré, A hivatalnokok táviratokat eladlak agy ¡dogén nata\' lom nagykövetének s amollolt nagyősszo* geket elsikkasztottak. A törők sifferes kulcsot, amelyet a legutóbbi árulás után újra készítettek, a hivatalnokok eladtuk ötezer lotítérL
_ ^ í ÍUalmoBéal költsé&ak.
Pária, február 2. A kamara a káló-nátTálelmazésóről szóló fejezet tárgyalása során 1,000.000 Irankot szavazott meg bor azéiosztáeáia és b millió Irankot busn«müek beszerzéséio. — Dejaanto képviselőnek a katonai lelkészek intézményének o^szünleléscro vonatkozó indítványát 806 szavazatiul 221 ellenében, Houveri képviselőnek ^st az inditványáját pedig, bogy a katonai temetéseken való egyházi közreműködés kölls^goit törüljék, 811 szavazattal 222 ellenében elvetette a kamara. A hadüpyi költségvetés néhány fejeseiének elfogadása után s tixgyulás folytatását holnapra
lalaizlouák,
.
.^■Aqí»
Angryalostnálók. London, febr. 3. Itt a mincp halálra Ítélt a bíróság két asszonyt, akik a gondjaikra bízott törvénytelen gyermkeket eltették láb alól. A két hatálra ítélt asszony nom fog kegyelmet kapni tanom fölakasztják őket. A szigorú büntetéssel azt akerják elérni, hogy az upynovczclt angyalcsinálást eliiabzszák, a mi már Angliában is valóságos iparrá fejlúdötl London külvárosaiban és a közelben lévó falvakban.
A sah ós az angol király.
w
Tohorán, febr. 2. Downe voscount, aki mint angol külön követ ideérkezőit, ma ünneples kihallgatáson áindia a sahnak a térdszalaprondot. Downo a sahhoz intézőit beszédében Anglia é3 Perzsia hat álságos viszonyát bnngozlatta ós orra a i.agy érdeklötlásrc utalt, n melyet a-f. angol kitály a perzsa uralkodó és nój)0 jóléio iráni tunusit. A sah válaszában melegen érdeklődött a kitály hogyléte iránt.
Sztrájk.
Pária, febr. 8. A Havas-Ügynökség jelenti Uarcelonából: a barcelonai muu-kásegyesülolok kimondották, bogy közösséget vállalnak a reusl munkásokknl és népgyűlést tartottak, amely nagy anarkista
tüntetéssé fejlődött, A szónokok legnagyobb része nz általános sztrájk mollott foglalt áliást.
Barcelona, febr. 3. A rousi Bzlrájk folyton terjed. A szlrájkvezelőkct lelar-lóztaiták.
Vonotuola.
New.Tork, február 2. Pílgrim-Bal* inzzi venezuelai német ügyvivő ma időét kozotl és innen Washingtonba utazott
Bndapoat, február 8. \'
Rossz üelolmenol|éB 10 Ollérrel olcsóbb árak melleit 8000 mm. buza került forgalomba.
Logmagasabb ár 8.75.
Legkisebb ár 7\'85.
Közvágóhldl sortáavásár. (Hivatalos jelentés dóli 12 órakor.) Tegnapról maiadt 130 darab. Ma érkezett 740 datab. Összesen 870 darab. Dóli 12 öroig eladlak 450 darabot. Mai árak: öreg sortén olsörondü lüO—104 kor., másodrendű 100 -102 korona, fiatal 60rtés, nol.éz 102 — lüB korona, középsúlyú 97 —106 korona, könnyű 94-10-1 korona, 10U kilogrammonkint, élősúlyban, minden lovoiiás néluulé A vútár élénk volt«
*.
-a
BudapOoi os a katonai javaslatok.
Budapest, febr. 3. , A kötjr\'W6» o tanács kezdeményeié górr ujbfti loglulkozik majd • katonai
javaslatokkal.
Tudvalevőiig a főváros volt ns első törvényható*ág. mely annak idején egy. liangu közgyűlési határozat alapján lel-fri n képviselőházhoz a póttoi a\'ékos
Iavaslat ellen. Időközben ezt n javas-ntot visszavonták és betorjesztelUk uz ujabb, súlyosabb jellegű javaslatokat.
Kitol: ellen Dobrccen városa foglalt * Állást és feliratát hozzájárulást vésett bemutatta ju összes törvéuyhatósá-^o\'xnnk.
A tanéca n feliratot a holnapi köz
Ívfilós elé terjeszti és javasolja, hogy áruljanak hozzá a debreceni felirathoz.
/
Egy család pusztulása,
Gá\'ván János fohércgyházi lnko3 és lfr«óuy lla Imro, péntekon reggel kocsin eruöbo mentek, hogy fát vigyenek. A imkor a megrakott kocsival elindultak, a le^tjy elöl huiadt gyalog a lovak mellett s azok kantárszárát tartotta. A fagyos éa lejtős uton a kocsi megcsúszott, mitől a lovak is megböki osodtak és elrántották a legényt, n ki a megrakott kocsi alá került s n kerekek ketosz-tül mentek a mel.cu.
A vágtató lovak elragadták a kocsit, miközben az felborult s maga alá te-mctlo a kocáin ülő Gálván Jánost, akit n rázuhant fatöiocg agyonütött. A lovak elszakgatták az istrángot s kocsi nélkül léitek h.tza.
üálván (elesébe, aki beteges asszony volt, losizat sejtve, megkerto Púpok Tamás nevü szomszédját, hogy nézzen n forjo után. Pnpok megtalálta Gálvánt is, meg n fiát is, do m.nd a kettő-hn vn. A liikor a hazaszállított két holt-te.-tot Gálvánné nieplálla a különben Í3 gzivbsjos asszony összeesett s niegt.alt.
A családban ekkor csak egy 17 éve* leány, Galvan Erzsi maradt életben. A három halottat az asztalon helyezték el ideiglenesen u o»lo a rokonság virrasztóit mellettük. A megtört leány egy ideig a virrasztókkal együtt volt: kesőbl) azonban lefeküdt. Hajnal felé a leány íoiriadt.
Kuszált bajjal rontott bo n szobába s a virrasztó rokoknak rontott ós hol az egyikei, hol a masikat kozdto fojtogatni, miközben folyton gvilkosoknak nevezte őket, A boldogtalan leányt, aki az iszonyú csapás következtében megőrüli, csak nagynehezen tudták meglékezni.
— Gózsa crézuo hölgyeink cpkeu véltebb és leghasznaltabb arokráme. ügy ténelv ára 00 fl\'lér. Kapható kizárólag Wnttoriota Arnold IHaUzer-nogykeres-jjedönd Dudapest, VII. Dohány-utca T Alapíttatott 1869-ben. Kitüntcttetett t éremmel ós azámlalan oliamerö ok levéllel. " \\
— Xngyap ¿a bérmentve kap min denki egy kezelési könyvecskét, melybö bárki is képes hideg uton minden készü lék nélköl még a legkisebb mennyiségben is I i k ö r ö k o t és r u m o t az erszágsrorto isinert áromáimmal elflél, litani. Wattérloh Arnold, Budapest. VII. Dohány-Utca 5. Alnpitlatoll 1800-bsn Kiiüntettetett 8 éremmel á» számtolan elismerő oklevéllel.
. budapesti uisek.
t \'
— Bo töltött állások. Mai rendkívüli ülésében n tanács választás utján mindazokat az állásokat töliőtto, melyek egy idő óta Üresodésben voltak. Megválasztanak : II. osztályú fogalmazókká: Sohr Manó, Szmrekovszky Ágoston, dr. Sze" .monyéi Kornél. Sogédfogalmazókká : Szép László, dr. Szlawits Lajos, Vajda Kdo, dr. Scbmoilbeggol Árpád, Károlyi József, Igali Kálmán, Siráki Edo, Czibor Gvulti, dr. Tatár Déla, Kemény Géza, Lung Géza, dr. DemjénGéza. Gynkornokokká: Topercor Sándor, dr. Lobmayer Jenő, Pecsics Sándor, Pappert Győző, Vaszary Gábor, Muzsikó István, dr. Unger Déla;
^árvaszéki scgédlogalmazóvá: Ágoston Géza; ártézi lürdöi rendelő-orvossá dr Zboray Sándor: műszaki tanácsos Krnfkv János : főmérnökké : Szívós La Jos mérnökké Gcrenday Andor segéd\' mérnökké: Hafncr Károly, Kovács Déla
— Mogazurkilt muiikáo. Az ójjel n külső Váci-uton a Schlick gyár előtt ismoretlcn egyének megtámadták Wal esek Antal 30 éves munkást, akit hasba szúrtak. Walcsoket a mentők vették ápolás alá és olszállitotlák a Rolcus kói házba. - " " --
HÍREK MINDENFELŐL
«
— Hogyan él KrUf«r. Mentoneból
jelontik, hogy Krüger, a kit azolölt Dél Afrika orosz ónjának neveztek, a leg nagyobb visszavonultságbtn él. Krüger két villát bérelt, az egyikben ö lakik két titkárjával, a másikban pedig leáuya, L/oü\'nó éa önnel: férje. Az elnök soha sc.u mutatkozik njilvánosan éa mióta Menioneban tartózkodik, csak egyszer hajtatott kl. lla jó az idő, kiül a villa orkélyére ós ott pipázik. Különben a nap legnagyobb részét a biblia olvasásával tölti. Idegeneket egyáltalán nem fogad. A napokban egy előkelő amerikai hölgy akart hozzá bejutni a legnagyobb aján-latokkal, do az elnök kiüicnte, hogy senkit sem fogad.
— Akiknek nem koll ssobor. A nómet császár tnovnlevő ej elkész.t-tette Nagy Frigyes szobrát és azt Was-hingUnban fel aktra A. ttatni, A te pubbkánus amerikaiaknuk nem tetszit oz a terv és az ottani sajtó orélyesou tiltakozott az ellen, hogy az Egyesül • Államokban egy király szobra felállitas-sék. Most Roosevelt lapja, a Sun is azt Írja, hogy Vilmos császár no erőltesso a dolgot, mert abból ugy som lehet semmi. Mit szólnának a berliniek — jegyzi meg a nevezett lap — ha Berlinbon Monroe zzobrát akarnának fálállitani?
— Kerosnok egy rablógyilkost
A st. leonhardi (Stájerország) járásbiió-ság éitesitette a főkapitányságokat, hogy ott egy Weidinger Mihály novü ember ablógyilkosságot követett cl és aztán megszökött. Közelebbi részleteket a nevezett biröság nem jolentett és csak a rablógyilkos szeuiélyleirásá) közli, mely szerint a rablógyilkos 31 éves, középtermetű, arca hosszas, szomo nagy.
— Öngyilkosság a föld alatt
Furcsa módon vetett véget K r u p á r Lajos merényi bányamunkás élőiének. Január 17-éu az akuába lebocsátkozoil és ott dinamittöltényro ült, melyet azután felgyújtott. Midőn társai a durra násra hozzájöttek, Krupár teljesen összo roncsolt tosttel olt hevert. Az életunt bányászt anyagi gondok vitiék ezen végzetes elhatározásra.
Melegség\' tüz nélhttl! Tormo plior a meleget órákon át tartja kitdnö karmantyú és zsebb mint kózwelepilö továbbá láb- és toslmelcgitö, s mint meleg borágatás. Ara §5 krtól följebb Kapható Sch ottola Ernőnt\' Fonciére-paloto. — Telefon. — Ugyanitt legfinomabb korcsolyák, spott, gummi sár- és hócipők kaphatók. — Arjegyzé inpyee.
Arcbőr ós kezok ápolására ne
használjon mást, min» a Forluuacríai(t fípy tégely 1 kor. Hozzávaló szappan 80 fillér. Teljesen ártalmatlan I A moQfn C,yotJ tcntrúnzeli viszketése, kellemet >cii és fájdalmas, mely ellen az egyedQji bizlo3 gyógyhatású szer u JMifax fim-bahaum. Ara I korona. Füfáiiist, moly bármitől ered is, rövid pár pere alatt meggyógyít a ¿Fortuna Jfíffram\'JPtudUa".
darui» 30 fillér, ü darab 1 koronA ÖO íiliór, 12 dorab 2 korona 60 fillér. Kaptató Schuberth Arnold gyógytárában, Buda pest, VII., Cseagery- és DobuteasateV-
írateUl Dolslnger kávé-, tea- és rumbehozatali cég küldi Fiuméből, Budapestről vagy Triesztből elvámolva és bár-mentvo utánvéttel a kővetkező kévé fajokat: 4 és háromegyed kilogramm Bantost, sárgás 91)8. 4 és háromnegyed kilogramm Domingót 12 &4, 4 ós há-romnegyed kilogramm Cubs, ki«ssemfl 1808, 4 és háromneevtd kilogramm Cubs, nagysztuiO 16 20, 4 és bárom negyed kilogramm Arany-jávo, óriás szemű 18-78, 4 és háromnegyed kilo gran:m Santos-gyöngy, sárgás 1002 ig és háromnegyed kilogramm Portorico Gyinytg, fényes 14-25 korona érték
KÖZGAZDASÁG.
Budapest! cabonatStsda.
Bni» 1Í03 ipr. 7-47-7.W. ll»M *pr. fl <T-8.V, »•> ápr.-ia0.üf.-0.0e. rep/*r> IWM máj, 5.W.-6.9S *«p«« IWM aut.-ra ll.ro-ll.eo.
Ba4*p«*U 4rUkt»aaa*.
mi»(«44a k(ll«t*tt» Otílrák hlUlitUT. ?03 ¿ M»|t«i liiuli^t-t^ot "63 — JtUilOf kkkt-004 Uj lllratmuránTl 4ÍT.M Out/.-n. ill«iflT. T03.T5. M».
Íym iiiteliftKcu) 7-i«.- .Mag)v 4 »«»i»ic«oi»i«f.< • ár. I!H, Koion«jai. » 75. L*«imtt»t«t>tnk <W 0!., Oiiti.inrtTar Altamvaiiit r*\'trrn ■ C98.— t»«ili »»»>1 M." .Nímel tiro-1. intik« 117 22. VIUatoo* vuul íi.tO llod»p**U kCiotl Vftnui e^».-
Héoit 4rt«kt«aa4a. B4oi. íctruir 2. Ostuak tiiiui. "öl.—, Ma.y»t hi\'tlb. TIO-., OnliAk-lriirti aÜMiivedutl rtfi íuj 701.—. uatal+kci Diadal uaurjáiadtk 117.-
Siil&il.
-^r^Tt. ^ ttt
KERPEL-féU íf
W W H M H tt
Kézfinomitó
folyadék a durva éa felrepedt kezet 3 nop alatt
bársooysiffiává és hófehérré
teszi
1 öveg ára 80 iillér,
Postai sxétkQldés:
KEBPEL gyó^szorlár
SUOArEbT, Lipót körut 28 | f.
4 üveg rendelésénél bér-
H W
H
PSERHOFER 0:
Vértlulitií labdacsul
V.lófll ora!: okkor, ha f.a.l.D pj.t-horor J. vórylro. ».Intico látható.
pa vaTööao jó tintát akar t|
i herían, rnyry r«udalt»aa«n
^AS8A5 TINTÁ7
Kadcrspsclt fis Szekpfy
folaómnffyii orir i frt ttnUyyirából
——- KA93AN. ^y—y- #
Szép toajusa^
\\ c
«
nyerhelő a bires hajdasée* P*dr« használata által. Egy doboz 60 Hüér. 8 doboz X korona 30 fillér. Csakis a péoz előleges beküldése után (utánvéttel\' 75 fill drágább) küldi a készítő \\[
Ga\'oaz Nagy Ferenc gjtyjUtrtfZ
ZZ.-8ZOB OSZLÓN, főraktár: Török Jós sor tyóíTUMUm
UudADcaten.
Klnd«m 4*ajavltáe
90 kr.
• «vl HtiliU Mlall
1 valódi nikkal ébresrtö óra 1.60 fr8
1 w i, reinontoir zsebóra S.&O mf
1 .. *?n$t remontoir nebóra 3.ÖÜ „i 1 valódi ezüst romontoir dupla-
loueiú arös mnjtiiv rsebóra 5.80 „1 1 valódi tula ezQst dupla fedalQ
ttaasiiv, erős reai. zsebóra 9.60 „ ^
.^vitásokért háthoz küldetik. Vidéki meri raudalésck vaj;y javítások jyorsan éa pyn-( toaan eszköxOltotnsk. i
REITZ SAMUÍ
saAdria 4a 4tcaa«r4s*

Dadapatt, IX* Oll <1 ut 69. síim.
Anyol kiólUtáaon
nagy aranyércmiool és diplomával
kitünteteti -
HALAPI-féle V n
éa köszvény kenőca törvényileg védve.
RESTAURÁTOR
* f
legbiztosabban gyógyit reumát, kösz vényt és ideg csuz úületi bajokat. Számtalan bála és elismerő lovél.
I tuhua I korona CO fillér.
Egyedüli raktár
nAPOSTOL".gyógyszer!ár
BUDAPEST, Jóasof-körut 64. sxtm.
Olcsó Kávo és Tea árak,
1 Ulé hit tarta«! (fpa Jí)
1\'tírtuilco
i\'urlouco tfo ajánl.
(Uitk IChuiu) r.\'Jtn (I--I ix.mabb) Uv<nn tnaoia) IIkm
Mo\'.ta i1«(8uom*bb) Aranr Jáva Atínf J»»a|i(tn Cn.)
Sa C nv
fit I.TO
1-70 . 1.80 . I.M . I.<0 . I.W . l.<0 1.60
KU^anon a\'jánlom\'naix nta fiiticó pür-
kdtt Uvófmal: 1 kit * t«|t«« pöik. (itta J4) fit t.40 I „ fln-jin pOiUlt . l.co
I , Caua pOikútt . 1«)
t , Cub» «a uecca T*(Tt( .
Kávéhoz ccomaaolható i
V» Ultf Manilái in e«áw. ktr. . frt S.~ V» i, Manuaitn tilit. kor. "I . 1.W \'/a „ MitiJaiIn ctui. kar. _ . M
V» „ lU»\'»rti»l • O . 2,40 V« H Haiuiiitt , _ , 1.20
"« „ Itaituliil 0 .—«.
1 etomat Iwmaiák ,eo
/- t! kik* t- s<at*íknál(ír.<tylJ«n IM\'b ¡0 t-1]\'» >• kúlülntjjiiiir vtdlkia 1« I" tcl,ei(n U/w.*»«irim«lta kttld
Bulogh JjúhxIő
kivi 4« Ua-kitlttll OiJ^H Badapaat
Fi9iü»t 4* Ir.xJat Vfl^ XoHantilUar-«Ua U. aai», a«t. Vi:, Andxt.a»y-
ai se. ni*
f
REGÉNY. A spanyol inqulsltló tltkaL
KmtUI »Ua Utat DlMTtl Ha««.
MUdan JH ItoUrtf».
A szmncsátlsn Uromté* már alig tudott lábá) állni.
A lúiuquiMti r elé érvs, megkisérlá Kezeit o»fcz«kulo»«bji ás eilulá b/u>c<»xi kónyörúpva mundotu;
— tiyarmaksiuet I Adjátok vl*s*a gyermekemet I
A su-rancsátlea asszony u kxpiisialó bórUtiibíU MÉJUi meg gfcmakai uyuo uaii, «1 cídött.
Plrettik tőU. \'
A» a»>«ony húga ál tárt a Uiheránns vatUsra *a elaiókftU NameU>rai>.ágl>«.
ÍLt volt ennak a Mpreucaédiu terem* téanvk a bún«, azért aanyar^atlüt.
Huba esküdte, hogy ö ueinrult íem tudott buga végMtM eaáadákAiál, bnu kui*k uui.
ArbuM mi>| Mm kallfaUa az ssaxooY
erősiténeit, banatu jolt aUoU a bakók-«jak megtagadták »s<«$éay tMwn-tést ás r*áf«kteit«k a kínpadra, moly«t n>A*ik két bakó álUtott t tero«a kórwpár«.
K pad ugy volt káaoive, hogy cs«k egy «Bíbort lehetett ra ta ©Ibelyemí, ujf, bogy fej« kjabb foküál lábainál.
A kuiióx utiaiouiiUAk ar. usr/>nyt.
Az áldozat mir tálig meg volt halvn, asm szóit.
Dd mikor a fóinraiaitor odtlápétt ó* íelszólitwtta. va\'ianá be bflurit. «1 % hallhat bangón ártatlanságát erfoitgdtlo.
— Tóreáaiui* en I — mandoua a íútntuJuiior aMiauta atooal,
£/. volt a jslaió.
A kínzók e szóra hirtelen m\'goMvar-
tok egy tarudat, u mely a köteleket oiy etóset) niegsionioita, bogy a megkinaoU vére a ktoxóhra Iröcscsont.
A szcenciétleu teremtés halk hangon felsikoltott.
Arbuci Péter újra odalépett.
— Nos testvérem, megvallom bűne:-dct ? — kérdezte áUzomeskedó hangon.
A megkínzott asszony már nein tudott szútaui, csupán fejével intett tagadólag.
A íómnuiaitor éz feló fordiiQtl« takin-
tetél é.s újra mo\' d tta :
— Tóiedolmeüon I
Most kóteikozett a vizptóba.
(Folyt, köv.) -t
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
.---rjgytloiib* ajánljuk s.ji« *
Hazai \' általános biztosító
részvénytársaságot,
1 I »»Írnél BMMsstr • ■ ■
előnyös föltételek mel-
lett lehet blatositani, de
ahol az előforduló ká-
nokat azonnal ée mél-
tányosan beaaültK, »öt
(gyorsan k! is fizetik.
Bfifyaroak Pécsi
Németnek Séoui
Ne küldjük pénzünket külföld™.
^¿E^Pártoljuk a hazai ipari 1
OtilifUk Ilit u U|«4N*kk éxm ébuw 4« IUmwíu UM*
SCHŰNWALD IMRE, Pécsett
V«CT
éra, nyUra frJda NwaaáW é#
J
JiuJf
ke,
»***t«i k*m» MM*í. »•lu. % ■r.fitu.l • ei ?• lar, fcw>.l.«.i • (rt M ár, >ruf
wi* ja K ■
•otM S ArlHkr.
k«uU«M SMh
pLu-irui
ÉK,) lAjUna uili.oid,, %4 kajaUa iimtIMÍ H
aoro««. citdMt a
*rt«t*ir »nw* j
i M ÍM tr. tr ÍmM 1 ér* 0« Ummi , Irt .-C
■aa S M H kr. >rt»u
■toa.au s *>,
feö/fiBm ai| káráaafera **C7 kéjva* áfjsff/aáksmat, — tur »Hmrn»it Urtál vaai Mrftakaaabaa.
Tibb
M, Sj^tÉyma a-laawrt l«fkl<1lUkl ats^sr, «ra^ti c^ariM seaaussMstuu. Üfvuw tokmUlyak ajáuUla «mrtat tohiM&a hun» 4a Art»lti»lia«. tu<-»tia t, ít, It, 11. »«* korona t»Ajnt nzi»->«aji8 rtviotr
4, ^ 9, 10. náfl«-áv fbsn k>V«or. tt koron*. frmmu lo\'troi«^ rvtiir >rr |alar«k, ftask*tt4lk. •s*rsnssrl»««kta« H»». Níi 4\'»ror. ..Pesiarkim 0«\'«atvi»k\' Monaluna unAr asartnt raak grroal »«taUk kl Ara 6 kor. IUr*ttti léül-
Uk hooi X kof. uui Aute »««Inal spray I • lrfrt>*tosabb óa lafkéujrel* rasaebb n/ti kOlös>HM»<tr Ara tor. 15.— Kápa* árt^jyt^kaksr. «irt borítékban, titoktartó
orvaa-ssbisal nitt- ás kőt ■»•r-rytr. Alapjlva IÖ78.
iQf\'Tipfcorefll-TT.
Uj!
KELETI J.
Hidaoést. IV.,
A gazdakOzönség figyaünede!
• ■ —
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Eálvln-tór 0. a«, a.
23 év óta fennállott
= elsőrangü ma^kereskedésótn
Gombás Jcnfi
teljesen újonnan berendezvo megnyitotta. a hol kizárólag csakis a
legfrlasRbb éa legmegbiabSH tóbfa 1902-lk ¿«1 terméaU
- magvak =
szorezhetők bo.
Árjegyzék kivánntra ingyen és bánneaivo.
tj tanusitják, hogy
Hálalevelek
a ,,Catochu>
ezrei
Injoctio" rövid használat után me^szUntoli a legmaka csnbb Jtueyesó* ói l\'ahórfoiyásokut Ujy üvoa uraknak 2 korona, nOkuc* 2 10 kor Csak ejyszor rendeljék meg a (iyatinttl féio Catflkibu injwcHOt 11 A haté« Ctoúá>! í (jzitn:
iina jí^ysiertér a „Sieol-Hiroruíjj\'-lnz
UAJA, Ftf-utcsa 37t. az.

Brázay-féla sősborsze^z.
Uiodotj nunka után. akár srftD-.\'ml, akár tc*ti íáradtsA^sl jár is, QiitO LaUiwd van u cvivberrt» a BrAüiy-félo . imu Ha ilyenkor jól l**dor.-*nljUk a nyakazrrtot a váltat é* a hit felső rt-siiíl, vagy aésboa-oroszíűrdót veaxOnk, a
} na^y üvö* ára S korona. I kiS . . 1 ,
Ea»r c» Mc»r K0«uAttO uytUtkox-•.
A )u VPeuviuyc» bn ok buli »buivrd,
A ki r«iu»«tikua,
A VI
A U •Htjkra hiAhr rotuil
9>1t»iiU{,

X kl muobakápt«-ou ii)«iuu<ck,
A ki
<il% «\'"i: Iilit
i.-.ii kN«relt mci.
A kl
f AJ<1 .itwal
VJMf * 1*141**1
kM.
A kl ért rk\'flcn azctoUlKill
..-isl..toW.
na csUgse^icn*
ki«\\-l«tj\'> <tiuK
ki.vitJJe imv
Sa^ol-íiüsivoüy-köiiooüöi
! 9!unti«l)!n>! SgóaeaWjoc ta** l Ufyc^.ati t>l<tu« L»lA<ti uorMúiU \'iiiiUli »lika» t>-\\ ok <tl!«ri. Lffc^-NXT-alitiAt, «ví-^iUr \\Cixf\\, t»uul)ii».(iali»t tivtloivlivt, kiAdtttcvisii1.-IüJOmImbI. Mtfu,ú«t, üciikUJá t yy^iuoi . Wp-k niijtipiuiiiit, i»ilil;vc« hiiit.ifmaLst, Uoiii-
bfiüvt:. at \'»tijr/j.ii ruíu\'.t, tijJliOiaUHnM ket i\' iu.Jj! ;> atit.-l ti ív. ír j—-I. Avn & Vor. Vgv iXoboí ii.oO«iror-fírp <>n,>r>\'o. tnurUaxUC« tnbdnca a i:oroim \'0 fltlir.
K«j li»tú m íí- ci ■a<tkUlit{\'«i ttXlíul J&Agyia KÍÍÍ-\'V cyóa) tiuotiu Budniiootcu
«.. rm.SK\'.-tíi .\\t.. i-kioí ü. -\\r.»-.
.Stfjr.-D()«lJi;VJ u!;ixi»ít vufy i\\ j\'tni WOictti
l>:-:J;t6*o r;i:«tí.
Eitwr oá *atr Hal\'Avy\'l itíioin\'.
>
| Fáj(SaJonioA2S!^pítá n
D»«. Fot.xiseír télo
Menthalan-baizsam
i u*awt
(t \'IV. VÚ-.\'Ví) ll»UiÁ! an kltUit-V <\'■» bit tv- 4
iJa.t rlicuwn, "lö-zrOoy luiigrrin« ni-rl>-*l< (• • •• t ü-on j-l .. tCTjb.-., ., ,
»iker
veny Cm
\'luftfJn,
liovcn ne
lu|IÁiüil-;r. ctr.o\' Ko ¿-.hu a. i.M>. a . ^ WVII..1, !)l<tteiul..lhoto
V-ft.il »»íit.íih. "»»• >\'Alft!iitiil iJi.;<"i
i-Utr
ti
"K ti.- p«i(vui«uici
Fagybalzsam I
Akiiből r«n f»<rvlt tctlHsi rtjy fagy da* anat, a tojt>Ut9K.b! au ti a lt:.Gvt<)|l<b l;1A O0k«r<>ta mr^tújyul « „Tagybuliaaut" bóv*n g,ój>"ait4i<kii\'taa b«ri-i<ib*t& ktíanü fTiri\'iicr-kiulUatiiy littmiU\'.u ¡uui ÍUihiIJy i»;I v»jy uj koutu l»|j.»t u-S r.ay diait ok-Titt»u WfÍT\'^SV"• ám «*)T Uvu^urk ! kanj-a.
i
iih
k\'.Mlt.indt:
iíyiaysi«rti\\viiimn Zágr&bban. Badavoaleu: \'£6táU Jc-i;«o.\'uól VI., ltli Aly-Mtc*» ta.
Felreped«jeett-, reszeíws-, vöfös kéz
binioiijt\'Uli»»íjiivn U-tcUic a Ic^kilOnibb iu mubort i\'j hdittuuinttú » o ] o r ó m h,.»n;Atat»
Hajnövesztő.
• J*ppé.
liiuinrai.
ujcy blriouyatnoaat\'UVik tévő
IV> JoIki/ ív l!!l i.
"¡üi^r CejasznÖve^ztő.
.S)U>au«< ktÍMónol Ime ■ ;uk kr./üt ; — Kelt ttvi. Jut. 19-ín. Kviikt íi»;;y halót Öm* bilira kvlvtiivtt <iv»>t»«ivn ur lit\'Jni Imjnóvrwtti «ic.ovl, uirit ott U ojvn kluvtt n ha-J.xui, aliol »e^aa koj. it* voitaut «> ral biliviu, uba «<•\'" uM«<-i VI ulm. A m. a<J>»uyt«l padJf l«iuywinij«< i£«n »»».p haja i«it. íotii JUUUaly, gaxüaiVoslO.
Eliy uiailk prOi| ijj u: KiJt AtaJ-^Aj, tWí jun. 3»\'. ¿vk biíJvtutt n*crt |rótn\\IUln, do eflik *em bauualt, «((ücia na 6u által a|4utt bajuax ¿a n%(\\kilitlvaaztö axoruoU k£-u4uJiat«ui, Uuff baJ\'jtioui notl <lb. tib. ttdtb Ntitdu. nitfáobiv\'KUinuk.
Áid a UaJnOva >at<uaoiu«k 3 kor., a hjJmj íc »»a);ib:ov<jiítouek 1 Kor. 30 flll. UnJUatÓ batmely aatobou 4 koroun. l6<oko, baini«, om«I buojl, tilrto.) - t\'rntirkiiliu-váltai f»ry u iaict «liigj«. bckaiú^r i<i«lutt ut»kt«iii* cn <uju/i.-vil kuiJá. mtltult kuybtUk
Tábtir Gyula gyógyszertára Arad.
M.mian t»-l- 91 k.llröMl l»kUin
wiiaia^Jtafuan.
1WWÍ
Kfíkjine«. «>vp i >
A szaísiái üíuiMnl
a syrup conlru perlussiio orientális.
ItOvI.I néhány n«^ minuin kvllvmcllcn
Katlan bt-toa a___________
UicliuU- ~ Sa.MnttUaaolUwojöloviH baíoltk
_ n \'•">\' \' «/Ja. K>c<P>«t.»rit.
Blatt rollcilom 1 we.ílüliiíil
k(\'Vo:ki »ii.cnyoivel 1 jyütt. at nd.tyolál>xlir-)n> boUrtí^a
. . , h«a Moímck\' a k<> Mnvm ma tckn
Mwilur, 1002. XI|24.
Dr. Nylrl KMmAnuA.
b«kai-

K«T C»C« úia 2 kor. - 2 kor. Cü Iliiéi molUtt Mmi-ulre.
utiia k 4, ^;: ":vTOr6k Kirit)
1A *« E«g.r Vacíi-ki.-u, 17.
_____ woHcl.
Nincs töhbé tyúkszem r
Ha tyuksx«m;<tfil akai< msautsbaiulnl.
Védott ós bizton hutusu UfJ&iaaEfíA
1
. . _______
.------------- JTORIA tyuhs/.em kcnöcsyecí,
inuly a logiiividc-bb idO alatl ultav»>lilia a la^kwuC-nycbb tyuksr.omot is — Ara ^tógűlyoukiat 1.30 kor,, | liO kor. Jóless bu » . Ui;a a Mtalúlé:
DEIUZINGKR AD/iTvl által ÜJFSSJÉK, Daaa»ntoza H8. szám.
•Utfaudfl i\'tjy kisérlot a trtrv. utu i ; i űnl \'
Jlta a lo^kkjuC-nycbL „. dúl« buküidunu esetén bérinoulvo síAU
Nyomatott a tulnjdvuos ^ÍJjtlsplcijosztó Vállalm" kör/orjjógopéu (Cé^iulujtlvjuys slék^y Viktor.)

Szerda, február 4.
Nagykanizsai Friss DJság
5
Egy estély.
Büszkesége, disze az idei farsangnak a gazdag élvezetet nyújtó s páijátx ritkító „Vörös Redout", amelyet a.nagykanizsai általános munkásképző egyesület finom érzéssel és fáradhatatlan buzgalommal, elismerésre méltóan rendezett.
Mintha egy szebb, boldogabb világ tárult volna fel előttünk. Láttuk ott az igazi, fesztelen egyenlőséget.
Ott láttuk társadalmink minden rétegét képviselve, elfért egymás mellett városunk arisztokratája, a legszerényebb iparossal. Már ez is nagy érdeme ezen mulatság rendezőinek. Már ez egymagában is nagy siker, melyet még egy egyesület sem bírt elérni, nem birta a különféle társadalmi rétegeket összevonni. Sikerült ez a nagykanizsaiáltalánosmunkásképző egyesületnek, Jfértc kitűzött szent célját, az»cgyenlőségctu.
Már jóJK8 óra előtt egymást érte^a fogatok s a Su-gár-uton a kocsik hosszú sora jelezte a városunkban feltámadt mozgalmas életet. A Polgári Egylet termei csakhamar zsúfolásig megteltek diszes közönséggel. Annyi szép leányt ritkán láttunk, mint ezen az estélyen. A teremben egyetlen hely sem maradt üresen. De érthető is volt az élénk érdeklődés, mert hisz mindenki tudta, hogy a munkásképző egyesület mindig valami kitűnően sikerült uj dolgokkal lepi meg a közönséget. Ezen estély felülmulta a munkásképző egyesület által rendezett eddigi összes mulatságokat. Felülmúlta az estélyen szereplők mindegyike önmagát. Amit elsősorban Ma-yersberg Frida táncművésznőnek köszönhetünk, ki mintegy\' varázsütésre, átváltoztatott minden egyes szereplőt művésszé. Minden egyes szereplő remekelt, lapunk szük kerete nem engedi, hogy azokat egyenkint megnevezhessük, de fölösleges is v volna, mert egyek voltak azok és mindnyájan kitűnőek. A kitűnően rendezett és előadott „Vörös Redout44 ballet minden egyes része határtalan tetszést idézett elő s a közönség elragadtatásának Viharos tapsokban adott kifejezést.
A nagykanizsai munkásképző egyesület és a rendezőség igazán büszkék lehetnek az estély erkölcsi és anyagi sikerére. Az elismerés joggal megilleti Dob-rovíts Milánt, aki fáradhatatlanul vezette a rendezést. Az egyesület megmutatta, hogy nemcsak akarat, de képesség
is van benne a társas- élet megélénkitésérc és a társadalmi rétegek össze vonására, közön-nségünk pedig szép bizonyítékát nyújtotta, hogy etörekvésüket méltányolni tudja.
A művészi magaslaton álló ballet befejezésével csakhamar táncteremmé alakult át a remekül díszített terem, megszólalt a zene s vidám kedvvel folyt a" tánc kivilágos-kiviradtig.
A négyeseket 160 pár táncolta.
• Hétfőn a „Vörös Redouttt hallétet közkívánatra szépszámú közönség tlőtt megismételték. A szereplők, különösen Mayers-berg Frida, ezúttal is jól megérdemelt elismerésben részesültek.
Ilírek,
_
Kinevezés, iá»»
-___\' <
Az ignzságügymíjiiszter Fehér József nagykanizsai járásbirósági aljegyzőt a nagykanizsai kir. törvényszékhez jegyzővé nevezte ki.
M8yy8l közgyfllés.
Folyó hó 9-én tartja Zalavármegye közgyűlését, mely alkalommal! varosunkat érdeklőleg csak két wgy kerül szőnyegre. Egyik Eperfbssy Sándor felebbezése a lenbevált\\je-lep részére átengedett terület tárgyában. A másik dr. Díck József felebbezése Alpár Mór lakbérleti szerződése tárgyában. Az utóbbi már tárgytalanná is vált, mert a kérdéses helyiség február l ével bérbe lett adva, igy a városnak semmiféle anyagi vesztesége nem lett.
Névváltoztatás.
«
Klein Lipót nagykanizsai lakós és kiskorú Ernő, Margit, János, Oszkár és Jenő gyermekei nevének „BiróM-rn, kiskorú Kohn Zoltán keszthelyi lakos „ Kardos" ra kért átváltoztatását a m. kir. belügyminiszter megengedte.
Közgyűlések.
Folyó évi február hó 2-án délelőtt volt a polgári egyesület évi rendes közgyűlése nz egyesület saját helyiségében. Délelőtt 11 órakor nyitotta meg az elnök számos tag jelenlétében a közgyűlést. Ezután Dr. Koscnberg Mór olvasta fel lendületes szavakkal 1902. évről összeállított titkári jelentését. A közgyűlés a zárszámadást és költségvetést tudomásul vette és a felmentvényt n számadóknak megadta. A kötvények kisorsolasa után n régi tisztviselők közfelkiáltással újra megválasztottak. Este társas vacsora volt 70 terítékkel, mely a késő éjjeli órákig tartott. A vucsorán első sorban Dr. Bentzik Ferenc egyesületi elnök köszöntötte fel a tagokat, Hajdú Gyula az elnököt, Eperjessy Gábor pedig nz egyesület fiatalságát. Herte-lendy Béla a közszellem ós egyetértésről beszélt.
Az „Emberbarát" temetkezési egyesület e hó 2-án délután 4 órakor a Polgári egylet alsó termében tar-
totta évi rendes közgyűlését mintegy 300 tag jelenlétében. Eperjessy Gábor elnök a közgyűlést megnyitván, örömmel tudomására adja a jelenvoltaknak, hogy az egyesület alapszabályait a nagyméltóságú m. kir. belügyminszter helyben hagyta és most már nz egyesület üdvös céljának mcgfclelőleg a rendes mederben haladhat. Ezután felolvastatott nz évi kimutatás, mely szerint 803 kor.
91 fillér bevétellel szemtTen 40í kor.
92 fillér kiadás volt, eszerint készpénz készlete az egyesületnek 342 kor. 99 fillér. A tagok száma napról-napra emelkedik, amit az is bizonyít, hogy ma már 692 tagja van. Elhatároztatott többek között egy egyesületi gyászzászló beszerzése, mit n jelenvoltak általános helyesléssel fogadtak, a gyűjtést azonnal megkezdették, mely 45 koronát hozott a zászlóalap javára. A további gyűjtést pedig a tagok között folytatják.
Alapszabály jóváhagyás.
A csáktornyai községi elemi népiskola tantestülete önsegélyző egyesületének módosított alapszabályait a belügyminiszter n bemutatási záradékkal eltáltu.
UJ állami iskolák megyénkben.
Az uj iskolai évben Zalavármegyé-ben Szent-László és Drávaegyháza nyernek állami iskolát.
Izr. közkórház.
Az izraetita szentegylet által fen-tartott izr. közkórházban az elmúlt évben 32 beteg l.\'> férfi és 17 nő 420 ápolási nappal lett gyógykezelve. Ezek közül 20 gyógyulva, 9 javulva, 1 gyógyulatlan bocsáttatott el a kórházból ; 2 pedig kórházi ápolásban visszamaradt.
Ifjúsági egyesületek.
Zala vármegye tanfelügyelőjének az ifjúsági egyesületek nlnkitása tárgyában, a hatósághoz és a tantestületekhez intézett leiratának már megvan az eredménye. Városunk VI—VII. kerületében már alakult egy ifjúsági egyesület, mely Szabó VI—VII. ker. állami iskolai igazgató-tanító vezetése alatt megkezdte működését. Szabó igazgató legnagyobb buzgalommal működik az egyesület felvirágzása érdemében, a mi annál inkább fog sikerülni mert nz egyesületet a hatóság is támogatja. Hogy az ifjúsági egyesület léte Wztosittassék. Szabó igazgató hetenkint háromszor összejövetelt tart, a Templom-téri iskolába és az ifjúságot számolásban, olvasásban gyakoroltatja és tanulságos dolgok magyarázatával szórakoztatja. Mint értesülünk n vidéken is számos helyen alakultak ifjúsági egyesületek, legtöbb Muraközben, hol nem csak társadalmi, de hazafias missiót is teljesít a horvát nyelvű ifjúság között.
Mén-osztályozás.
Tegnap délelőtt volt a földmivelés-ügvi miniszter kiküldöttje és vármegyénk diszes gazdaközönségének jelenlétében a mén-osztályozás Palin-ban. A mének mind kitűnő konditió-ban voltak, mely fölött a jelenvoltak nem egyszer elismerésüknek adtak kifejezést. A mén-osztályozás után társas-ebéd volt a vendégszerető pa-lini méntelep parancsnokánál. Az idei fedeztetési évadban városunk méneket nem kapott.
TemetO.
Most, hogy a város kebeléből a temető rendezés és temető szabályrendelet készítésére kiküldött városi képviselőkből álló bizottság főtisztelendő Nith Norbert bizottsági elnök elnöklete alatt ülésezik, nem lesz tán pusztában elhangzott szó, ha a bizottság figyelmét felhívjuk arra;\' hogy n róm. kath. temetőben nincs kut és hogy az ott szükséges. Nem tudjuk, hogy a bizottság javaslatában kiterjeszkedett-e egy kut fúrására nézve is, ha nem, ugy kérjük azt, mert első sorban az a legszüítsége- 0 sebb a temetőben. A szükségességét fölösleges ismertetnünk, tudja azt mindenki, kinek a, halottak birodalmában az örök álmát alussza egy kedves hozzá tartozója, kinek sirdombja Van s ki virágokkal áldoz az elhalt kedvesének. Ha nyáron végig megyünk a néma sírok közt, láthatjuk, hogy a sírokon levő virágok a nap hevétől kiszáradt sir-dombokon mennyire fonnyadtak és mennyire kívánják az éltető vizet, melyben részük nem lehet, mert oly messze van a Kossuth Lajos-téri közkút, hogy inkább nem öntöznek, minthogy olyan messziről hozzanak vizet.
Elégett halott.
Akkermann Karolin aszofői lakós meghalt. Rendes szokás szerint felöltöztették hallotti nullájába s a mig a ravatalt elkészítik, az ágyban hagyják, a mely fölött egy gyertyát gyújtottak meg. A házhoz tartozók azután elhagyták a szobát. A gyertya** valahogy eldőlt s meggyújtotta az ágyat. A szomszédok lettek figyelmesek az ablakon kitóduló tűzre. Mire a füsttől be tudtak hatolni a szobába, a bútorzat eléget s a holttest korommá vált.
Egy család a halál torkában.
Ráckanizsáról irják, hogy a községben mult hó 20-án este V»9 órakor, Pinteric István nevfl földmives családjának csendes nyugalma csaknem halálnyugalommá változott. Az anya 4 gyermekével — férje távollétében — nyugalomra tért, a család hamar fulladás és eszméletlen állapotba jutott. Egyedül n gondviselésnek köszönhető, hogy u legkisebb fiu anyja oldalán aludva, idejekoJán megérezte a fulladást és sírásával az elalélt anyát mély álmából fölébreszté. Tihanyi és Fa-ludi tanítók, a közelben hallva a vészt jelző jajsíkoltást, odasiettek s ajtót nyitva azonnal életmentéshez fogtak. — Borogatás és hideg vizzel eszközölt mosással, nz őr üléssel határos félelmet és önkivUli állapotot átélt családot 2 óra nlatt teljes eszméletre hozták. A fulladást, n kívülről légmentesen elzárt rozoga Sütőkemencéből kiáradó, a tüzelésre használt nyers szilvafából kifejlődőt gáz okozta.
Nagykanizsa VII. ker. Országut-téren levő ház korcsmai helyiséggel és hentes üzlettel szabad kézből eladó, esetleg május 1-től
haszonbérbe vehető.
Eladó lakhelye Nagykanizsa, Magyarutca 23. szám.
Nagykanizsai Friss Újság
Szerda, február 4.
Lackenbacher Ede
szállítási és költözködési vállalata
í
NAGYKANIZSA
Erzsébet királyné-tér. Kinizsy-utcza.
HIRDETESEK
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.
Az Arany János-utca 9. sz. házban egy négy szobából
álló lakás a hozzátartozó egyébb mclyékhclyiségekkel együtt május hó 1-én
= =

l julil* íj\' i"»" tnrtyi* * il" \'i * i**i"
Mindennemű könyv
Jutányos áron
szép 68 tartós
gyorsan teyeslti
bekötését
Krausz és Farkas
tijonnan felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és Ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árakj!
Pontos kiszolgálás!
j


*****

% eilfolyam 36. sz.
__. fijyn cü m rimtr
Al FRISS DJSAG

)
. flotiiétési ára: ( tuujdo.o.«k« f r»i«i«> link«!««: I MtfJUeil* upoitj korín rtggsL
H.lykc hásho* haxilva .gy hóm «0 flllír. .•. /. jj Krauaa cs Farkas. _ ttoara nvaó. , U íijw,,)l)( A .N^ytjuyt^ fHm UJaá*4 ui(ik«tn
VliAki« postai küldés*«! «gy hur» 1 korona 20 fillár. H Sa«rk«Mtőaíg 4a kiadóhivatal: Kxauic ú Farkas —L"«r* 1 " njS*riáJ<kas
Letartóztatott fővárosi sikkasztó. A sziiBői gondaf!ansá^ áldozata.
\\
} A házassága miatt elcsapolt pénzügyi igazgató.
— Saját tudósítónktól. —
Sáriin, lebr. 3.
Rheinhaben báró, a porosz pénzügyminiszter ma a porosz képviselőházban hosszan nyilatkozott a Löhning ügyről. A miniszter ugy beszelt, mint egy keioii despota s beszéde tellünóat 6s megbotránkozást kelt mindenült, ahol szabadon irnak és yondoll óznak. Löhnioget, a ki porosz pénzugyigazgató volt, valósággal elüldözték hivataléból, a miért egy őrmester leányát vette felerégül. Ebből botrái.y keletkezett, Löhning a nyilvánosság elé vitte ügyét, a minisztert meg-interpellálták s ma valaszolt az interpellációra kővetkezőképpen :
Tavaly ánrilis ltí-ón tudtára adta a kormány Löhningnek, hogy nincs többé bizalma benne. Löhning erre abolyett, hogy fegyeimi vizsgálatot kért volna maga ellen, egyszerűen nvugdijazlatásá1 kérte. Ezt a kérelmét helyeselték. Lőh* niug aztán nz újságokban fellraklálta az tlgyét, és annyira ment, hogy* diszkrét magánbeszélgetésekét is közzé tett, a mivel a konnanyt blamirozta.
Tagadom halározottan, hogy Löhningnek a házassága miatt kellet tneunie. Ellenben rossz néven vetiem Löhning úrtól, hogy házasságáról még csak netn is értesítőit. Ha hozzám jön a hozzájárulásomat, tanácsomat kéri, nem lett volna semmi baj, Löhning urat legfeljebb áthelyezték volr.a. Az esőinek semmi köze nincs a kasztszellcmhez, eszem ágában sem volt Lőhningtől rossz uéven venni, hogy egy őrmester leányát \\etto feleségül. En magam is katona Bzülők gyermeke vagyok ós tudom, hogy nz őrmester a század anvja. (Nagy derültség.)
Löhningnek a politikai magatartása miatt kellelt mennie. Löhning a választásoknál éppenséggel nem érvényesítette befolyását a kormány érdekében ós pártfogolta lengyeleket. A kormány nem követel föltétlen engedelmességet a hiva-Valnokaitól, de azt megkívánhatja, hogy a hivatalnokok támogassák politikáját s ne tanúsítsanak vele szemben passzív magatartást. A frauburgi váropi választásokon a kormány felhívása dacára a pénzügyi tisztviselők SO százaléka tartózkodott a szavazástól, sőt sokan voltak, akik egyenesen r lengvelekre szav»zlak. A kormány lelhirr~ «* pénzügyigazgarót, hogy irja meg azokat, akik a lengyelekkel szavaztak. Löhning ezt nem tette meg, ellenben kijei nlto, hogy a porosz kormány túllépi a hatáskörét, nem lobét rossz néven venni az adóhivatalnokoktól, ha a lengyelek mellett szavaznak. Nem vagyunk rabszolgák ! Löhning nem lépőit
A szülői gondatlanság áldozata.
Sok szerencsétlenségnek lett már okozója a szülői gondatlanság, hogy minden-léle fegyvert, késeket és mérgeket hagynak olyan helyeo, hol a\'gyermekek is hozzáférnek. — Ma Bozóky József napszámos felesége egy lugköoldaital tele poharat hagyott egy konyhapadon, mit
kétéves József t\'Ovő fiacskája, ki a kenyháháu játszadozott, midőn anyja a konyhából kiment, kiivott. Mikor az anya később bejött, gyermekét a földön felrengve találta. Dacára a gyors segélynek, n gyermek iazonyu kínok között meghalt.
be az Oslmarkunvereiuba, mely a kelet porosz-németek birodalmi erőssége. Azt mondta, hogy „ezekben a szamárságokban ö nem vesz részt, • Löhning kijelentette a sajál hivatalnokai előtt, hogy csak kövessék bízvást politikai meggyőződésüket, ö ebbe bele nem avatkozik a ezzel nyíltan a kormány ellen foglalt állást.\'
.Olyan hivatalnokok kellenok nekünk, — igy fejezlo beszédéi a mmid.iter — a kik szivvol és lélekkel támogatjuk a kormányt." *
Karolyi Gábor emlékezete.
A Fftggeilen Magyarország irja: A kaplonyi sirkápolna boltozatai alá hordják a koszorú»: és cipruságnk rengeteg tömogét, hervadó ágait a kegyeletnek, a melylyel a most pihenni tért Nagyasszony emlékezetének áldoztak azok, a kik itt maradlak. A virágozön ott van, halomba gyűjtve a fülke előtt, a mely nemsokára üregébo fogadja gyarlandó pothüvelyét annnak a uagy és nemos asszonynak, a kit dicső tettei a magyar nemzet legendát; Míroavair.ok torába emol\'él«.
i A holnapi temetés után a koszorúk tömegéből két, örökzöld koszorút foguak kiválasztani ós elhelyozik azt egy sir emlóken, amely mögött a gróf Károlyi Gábor földi részeit magába rejtő koporsó van elhelyezve. A régi barátok, az egykori fegyvertársak, nagy ós dicső emlékezetű időknek harcosai küldlék a koszorúkat annak, aki időnek előtte tért örök nyugovóra és koporsója ott van az őaök között, akiknek régi dicsőségéhez odaírta a maga elvhüsógét, jellemének tisztaságát ás szeretetét mindazoknak, a kik őt ismerték,
V * «•. » »
A két koszorút a régi fegyvertárs, Luby Géza helyezi «1 a sírboltban. Mindkét koszorú örökzöld ágakból van fonva. Az egyiket a komoly elvi harcokra ósszealaku]t régi párt, a másikat az ^bbázia kávéház nevezetes keretasztsta — az Eötvös-asztal — küldte Károlyi Gábor grófnak. Eötvös Károly, Károlyi Gábor gróf, Luby Géza, Uray, Imre, Sturmann György, Horváth Adám, Pog-rányi József, Hermán Ottó, Madarász József, Fornszek Sándor, Hentallor Lajos és Nagy Gyula képezték a pártot, a mely n^mes küzdelmeket vivőit a szabad-
slvCLségért. Eteknek soréból dóit ki gröf Károlyi Gábot és a visszamaradtak a maguk koszorújára Eötvös Király állal azt az üzenetet Íratták:
Minden sap emlékezünk rádt tl Egykori elvtársaid: 1003. febr. 2.V A másik koszorút a környezet küldte. A vezérek éa a hűséges segítőtársak a uagy idők nagy küzdelmeiben: Eötvöá Károly, Luby Gáza, Schlesinger Samu, dr. Perl Soma, dr. Reíner Ede, Aczél Endre. Kit« a koszorúra aaintéu Eötvöa Károly irta a feliratot igy:
Ébredj I Várunk I A haza hi! aUr.\'.taid, híveid. Abbaiisbeli társsságod
j-r
Egy voit miniszter nyilatkozata,
Hegedűs Sándor or&x. képviselő, következő nyilalkaaat közzétételére kóc fel bennünket.
Egy álnév alatt megjeleút röpirat újra szóba hozta ellenem azt a bolond pletykát, hogy a párisi kiállítás alkal-mával gobelintket és vázákat kaptam; továbbá azt ia állítja, hogy engem nem illeti nemes slön«vet használok és hogy a Magyar Leszámítoló és Pénzváltóbanknál a képviselőséggel öaaieíérheteUeut igazgató állást foglalok el,
Az elsőt íUttőleg e tárgyban tett nyi* lalkozatom és két Illetékes helyről jöft felvilágosítás értelmében kijelentem, hogy én semmi cinen váxát vagy gobeiíot nem kaptam és bárki ezzel ellenkezőt állit vagy terjesst, azt tisztességtelen rágalmazónak nyilvánítom. Kijelentem továLbá, hogy netn a „nagyzsákodi", hanem a „magyarasákodi* nemesi elő-névhez oklevél saerint van jogom —. melylyel nem is szoktam élni — 6s végül a Magyar Leszámítoló és Pénz« váltóbanknál visolt állásomról 1902. július 18 án lemondtam s azóta ezen intézettel összokötte\'áohen nem állok.
TAíllUTOK.
A saásx ffónörökösné betog.
Dreada, febr. 4. Ide érkezett távirati jelentés szerint Lujza főher-cognő vasárnap óta betegen fekszik.
TüdO és túrok bántalmai vannak. f » ■
As angol királyt megoperálják.
London febr. 4. !
A király állapotáról eUerjedt hirek — sajnos — igazak. A k \\ r á 1 y t meg k oll operálni majd, mert rég baja ki ujait.
t
Sxsronosétlenség sgy templom-
építésénél. «
Franfurt, február 4- Nagy szeren, csétle^ség törtéül itten tognap egy tempIoiqépitéaéMéi. Hat munkás egy körülbelül 30 méfc-rnié\' magasságban levő állványról lozahaui\' és mind u hat halálra zúzta toafáu l a\'
l
.QR3ZAGQYt)LÉS.
.•—A képviselni» üliiio. -r
Budapest, f«br. 4. f Elnök: gróf Apponyi Albert, t. J o g y i ű k: Siflllö, Dodoviob, Endrev.
J e I wn v o J l a k : Széli, Lukács, Fcjiirváry, \\Yltsfi<H* Gsak-
Elnök bemutatja az ŐMzelérho\'lcn-fiégi zsflri Ítéletéi Gyö:fTy Gyula ügyé* ben; jelenti, hogv Lázár Menyhért ösz-B\'.eféi hetlen Állásáról leniondoit; bemutatja végül az ofszetéi holleóségi állundó bi2i>tság jelcytéaét Uaucr Antal ügyo-ben. Az utóbbit f. hó 13-án fogja a *iflri tárgyalni.
következik
a* ujouclétssám felemoléeéről
szóió törvényjavaslat tárgvnlása.
Barin Ödön megdöbbenvo látja, hogy a legfelsőbb helyről nemzeti kívánalmainkat rendesen mellőzik, gúnyban róflzesilik. Semmi soni tfljosült nbból a véleményezésből, hogy n nemzet vissza foeja vnialm szerezni alkotmányos jogait. Önálló hadügy. Önálló pénzügy, öuálló kii ügyi képviselet nélkül önálló államról 1 "szélei nem lőhet. A hadser*" értéke nemcsak a katonaság számától fü)jg. hancjn a katonaság szellőmétől is. a létszámemelés nem egyotleti érteko a hadsereg megorósitéí^nok. A pénzügy miniszter idei espozó.álmn n gazdnságf ¿vek egész sorozatáról bőszéit, meg a gazdasági depresszióról.
Fej érvary Géza báró I Nem ví-gvunk olvon koldusok, mint ahogy Un Állítja,
Uarlt Ödön : A pénzügyminiszter állítja. A katonai javo»t«tok beterjesztésekor érezto o n kormány, hogy a nemzet mögölto áh ?
Fejórvary Géza bíró: Igon, (Derültség a szélsőbalon.)
II a r l a Ödön : Ez a politikai rövidírás. A közös zárszámadásokból azt lá\'.ja, hogy a véderöre a kiegyezés óta 70 millióval többet költönonk mint Auszirio. A hadsereg vezetői láthatlon ellenséggel réuiiienek bennünket, melyek mozdulatait nem ismerik s amelyet meg seui tudnók nevezni.
A nemzetnek látbatlan ellenségo n militarizmus, mely megfojlással fenyegeti n uemretet.
Tisza István gr, a delegéoióben be-hizonyiiona, hogy mily hallatlan pazar« lást követnek ol a hadsereg vezetői, Josefstadlban 10 koronával többet adnak egy mé>ermázsa lisztrérl, mint a kassai hadiéit.
Hr. Fejér* ári Géza. Legyünk
igazságosak I Az osztrákok követelik, hogy Ausztriában oszüák lisztet fogyosz-
szanak,
II a r t a Ödön s A i*Hbrlás egyik jele az is, hogy a közösbadseregben egy n. n. kiskorú pót-ló (derültség) évenként 25 koronába kerül, Még egy tanító képző intézeti jiju vezoiéso sem kerül ennyibe Szünetet kér.
Elnök az ülést űz percre felfüg
Szünet után.
11 n r t a Ödön azt vitatja, hogy többet Áldozunk még aránylag is a hadsereg céljaira, mim toborvuolési képessegünk oibir. Furfangos körülkerteléssel állapítják meg a kvótát, mint a minő furfang-i:ai a hudicreg költségeit is megszavaztatják. Tötvéin ellenes is a kvóta mog-íállaptáss, mert Deák szelleme alkotmányosságot kövotel mind a két állam hun.\'Hosszasan iejtegeti ezt. Majd Allét a véderőtőivény revíziójára a hangsúlyozza, hogy 18tí9 óta elég ideje len volna intencióit iimertetni. Miért halasztották ol az utolsó porcre ? C Komjáthy három napos beszédben oktaHa ki a minisztert a bizottságban. Csudálatos, hogy a képviselők nem voltak kíváncsiak a miniszter feleletére. A miniszterelnök a cimei kérdési öl beszél ve, azi mondotta, hogy nemsokára meg fogják oldani a kérdeat. Alikor a logujabb bankjogyek kibocsátásánál szóló törvényt hozlak, akkor a miniszterelnök azt inon* dotta, hogy az osztiAk-magyar elmei lesz rajta. Ilyen címer podig nem lévén, pótló törvényi kedett hozni, moly fel mond a bankot a nem létező ciuier hassnáluiáiól.
Miután art fejtegeti, hogy pártja miért nem megy belo a de\'opációba. Azért nem, mert nemcsak Kpssuih nevével ékeslednefc, hanem «rzméit is köveUk. 8; ináita. húfcry nem robbanthatja szét a delegaoiut, a nielvbo pAríja most még bolo nem meheit. Nőin fogadja ol n löivénvjavaslatot. (Zajos éljenzés a azóhő balon.)\'
A vitái holnap folytatják. Áttérlek nz jpl$rnolláciokra.
A ttaitviaelök fluetóaemoléae.
N «mí Pál utal a trónbeszédre,
moly srerínt áz állami línztvisclok flze-léso lep lőzr\'ubb rendezendő lelt volnn. A pénzügyminiszter ia tett Ígéreteket. Kérdi, mikor lógják bolarjesztoni a tisztviselők fizetésrondozöséröl, valamint a s^olgálaii pragmatikáról asóló . törvény-jovaslniot.
A pénzügyminiszter nem válaszolt.
Elnök az ülést bezárta.
Az osztrák képviselőház Ölése,
Béoe, febr. 4.
A képviselőház mai ülését délelőtt 11 óra 15 perckor nyitj/i meg Yotter giól elnök a következő nyilatkozattal:
Szükségesnek tartom, hogy még egyszer visszatérjek a legutóbbi ülés elejú?n történt dolgokra.,Most. hogy a lényállást minden réazleiébon isméiéin, meg nem állhatom, hogy sajnálkozásomnak ne adjak kifojezéat azért, hogy a rendlaitó utak, a mint már legutóbbi nyilatkozatomban említettem, nyil ván szavoim félremagyarázása kövolkez lében, n nélkül, hogy megváiták volnn erro való fölszólitűsomat, jogosulatlanul és illetéktelenül beavatkoztak a rendtaitó tisztjébe. Remélem, hogy eféle jelenetek nem tagnak többé ismétlődni.
A honvédolmi miniszter lörvényjavas-latot nyújtott be a tábori katonai elő« fogalok dolgában.
Honísch sürgős indítványt nyújt he a cukorodóról.
Hanisch kérdezi az elnöktől, van e tudomása orról, hogy az állami költségvetés olsÖ olvasását mojnkarják akadályozni és mit szándékozik tenni a végro, hogy a képviselőház teljesiihesso alkotmányos kötelességét.
Walz visszatéit az elnök nr.ai nyilatkozatára és tiltakozik az ellen, hogv öl állítsák oda bűnbakul a január 80 iki eseményekért. Srm sértő, sem Illetlen kífejezésokkel nem éli, máslelöl a gyűlés tagjainak szidalmaival som töródótt. Utal a nagy izgatottságra, a mely az elnök első nyilatkozata után a ház tagjai közölt támadt.
Oktalanság leli volna, ha a költségvetési bizottság termében történtek láttára előbb az elnököt éiletiieUe vagy töle utasítást kért volna.
V o 11 e r górf elnök azt válaszolja, hogy teljesítem fogja ezt a kívánságot.
E r I ej r az elnökhöz intézett kérdés alakjában azt mondja, hogy az elnöknek az a kijelentése, hogy nem kérték töle a líoJyíségok áteng dósét a hogy ö orro nem ndott engedelmet, nem magya rázható félre.
Nem sajnálhatja eljárását, do kijelenti, hogy ha tudia volna, hogy urakháza tagjai ia vannak a képviselőház költségvetési bizottságának termében, bizonyára kivéte\'t lett volna volük. Azi kérdezi az elnöktöl, hajlandó-e jövöro nyilaUo/.a taiban szabatosságra törekedni, hogy afféle félreéi lések többé ne ismétlődhessenek. (Helyeslés.)
Körber miniszterelnök több intorpol áoióra válaszol, i_;_
LEGUdABB.
S
A szász trónBrSkUsnó regénye.
Piila, febr. 4. A .Nowyoik Herald* munkatársa érdekes beszélgetést folyta (ott Gironnal, a ki azt mondia, hog\\ Lujza hercegnő Genfbo utazik, a ho tanácskozni fog Lachonul ügyvéddel t> salvus conducius dolgában. A hercegn«\' Salzburgba nknr utazni, hogy család iával niPfrá.lapilso, milyen fölléteiei ma\'\'itt látluiná betug gyermekét. — Giroa ázt üiuudta továbbá! hogy
a hec«gt|(5 addig, a mig gyermo-keihea jogát nem rendezik,
ellenszegül a válásnak. A hercognö is azon álláspoaion van ugyan, hogy azUUlandö gyormoke a szász királyi családnak tngia, de nzért még aem fogj* a gyermeket kiszolgáltatni. A hercegnő ma este utazik cl és podgyászái a mentone szállóban hogyta.
Moolekarlóból távlratoxzálr, Lujza hercegnő és Giron tegnap másodszor látogatták meg a játékbankot a az összes rulett asztaloknál megvidultak. Giron játszott és hogy szabadabban mozoghasson. Lujza hercegnő tartotta kalapjái ás botját. Giroo első látogatásánál yesz-telt, de tegnap kedvezeit noki a szeren cso, mindannyiszor a 81-os Bzámot tette meg, a mell többször kljöf és Glron mindannviazor hénzáz frankot nyort. A párt utóbb fölismerték és kíváncsian vonók kőiül.
Drezdáitól tAvin\'tozxák; FrijtyM Korosztály herceg állopotáról a következő orvoil jeleptést adták ki:
„A legn pi nap moglehotösen nyugodtan leli el, noba n láz nem mutatott lényeges változást. Az éjjol a heiceg néhány-órát nvugodtan aludt. Rosszabbodás nem állott be.*
Az angol király botogaégc.
London, febr. 4. Hivatalosan ma is azt állítják, hogy a király állapota nem apgaszió. Az orvosok csak azt tiltották meg neki, hogy a szobáját elhagyja-Ezzel szomben megbizhátó fonásból az1 jelentik, hogy a király állapota sokkul komolyabb, semmint hivatalosan boval1* jók. A hivatalos tudósítások nem mond* ják meg az igazat. A király állapot" már hosszabb idő óta cd okot aggodalomra,
Chamberlain ntax&or,.
* t
Bloemfonteln, ítb. 4. Cham! orlr.In gyarmatügj 1 minísler ideérkezett és lelkes fogadtatásra talált.
A cári pár FraitA^oraa&grban.
VI
Pária. leb. 4. A Figaro jelentése szerint a francia kormány az orosz cárt és cárnét, akik áprilisban a tengeren át Oroszországba utaznak, Franciaország partjoiuál az északi és Földközi tengeti hajórajjal fogja üdvözöltotni.
Milán király — Belgrádban.
Belgrád, fobrnár 4. Belgrádból táviratozzak: A horvát bán azért volt kihallgatáson a magyar királynál, hopy beleegyezését kérjo althoz, hogy Milán király hamvait Krusedolból Belgrádba szállíthassák. A király megtagadta beleegyezését óa Milán király utolsó kívánságára hivatkozott, a mely szerint Kru-sedolban akart eltemettetni.
Beteg képviselő.
Hoitoványi József országgyűlési kép. viselő állapota oly aggasztó, hogy hozzátartozói minden pillanatban várják a katasziróla bokövetkeziét.
Budapoat, febr. 4,
Változatlan, árak melleit 18.C00 mn liuza került forgalomba. Zárlat felé kissé kedvezőbb a hangulat.
.; ,•:,;\' V.- . éW tV^tJh ,* •
KSavágóhldi tertésváaár, (Hivató los jelenles déli 12 órakor.) Tegnapró maradt 01 darab. Ma érkozAtt 782 darab, összesen 7j3 darab. Déli ll; őréig eladtak 330 darabot. Mai árak : öreg sertés elsőrondü 102—100 kor., má-<odrendü 08—104 korona, flual serié\', nebéz 100-110 korona, középsúlyú 10Í -100 korona, könnyű 08—104 korona 100 kilogrammoijknii, élősúlyban, minden levonás Hűikül. A váiár élénk voil.
Halálos kimpíeüi verekedés.;
Szomorú kimenetelű mulatság volt vasárnap éjjat Saerenwen, a hol a CataU ság báli reudezett, a mely embaihalállal végződött.
I.uska Imro odavaló ember ozelött három béllel vezette oltárhoz a fala egyik legszohb leányát: Fábián JulisU
A fiatal pár vasárna este szintén elment a mulatságra s az uj asszonyi ugyancsak táncoltatták a legények. A !érj ogy ideig nem törődött azzal, hogy a legéuyok kézröl-kózre adják a feleségéig mikor azonban azt tapasztalta, hogr Vfándi Mudca már nagyon is sokat táncolj a leleségével, az asszonynak megtiltotta hogy ezzel a legénynyel, a"ki különben régi haragosa ia volt, tovább láneoljon. Az asszony okkor Io Is ült, do a következő nótában már ismét Mándival járta a csárdást.
A férj e miatt nnnyira mogharagxidott, hogy lelesógot táno közben orculfttöito. Ezt meglátta a menyecske legónybátyja torkon ragadta sógorát, leteperte, majd pedig egy szókkel ülöll rá.
Ekkor azután megkezdőéit az álta*\' lános vorekedé9. A legónyek két pártra szakadtak s igy törtek egymásra. C-mk* hamar kiaiudiak a bálterein összos lámpásai s asztalokról ceörömpölvo hullol* lak lo az üvegok s a szék* és asztal, lábak szolgáltak Otóatfirszámul.
Csakhamar jajkiáltások hallnts7.ot!ak, do azért tovább folyt a verekedés mind* addig, amig n csendőrcégról 4 csendőr étkezett.
E/ok megjelenésére röktön cl nómult minden s pár perc alatt üres lett a bálterem, monokült a verekedő legénv^éj?.
Mikor a jámprtt meggyuliották, csak" két embert találtak a szoba földjén. Mirák lUés óa Mándf Miskát, akik okkor sóbajtották az utols\'ót. .Mind a kettőnek a fejő volt szétzúzva shalvn szállították ol őket, A csendőrök még nz éjjel hozzálátlak n verekedők lulartózlatásá-Uoz. Harmat Lajost ósPucze Andrást oly u\'yos sérülésekkel talál ák, hogy fel-yógyulásuk nlig remélhető. A csend« 6 lég eddig 14 legényt tariózialotl le.
Agyonlőtt iietörö.
Vakmerő rabló^yilkossági kísérlet történt szombaton éjjel a kápolnai határban lévő Urí-pusztán,
Zseiuboii Lajos gazdatisztnél betörők jártak. A gazdatisztí lakás az urasági épülettel van egy fedél alatt b a cselédség jóval távol a gazdasági udvaib&n lakik.
A bolörők — amint kiderült — tudták» (jhogy a gazdatisztnél pénz van, mer másnap a cselédség negyedévi bérá* kellett kiűzetnie. Ezt a pénzt akarták elrabolni.
Éjféluián Zsombori orra óbrodt, hogy a verandára nyíló hálószoba ajtaját valaki feszegeti kívüli öl. Amint a za|ra lelébredt, rögtön az éjjeli szekrényén fekvő revolvor után nyúlt. Alighogy ozt kezébo vette, az njtó felnyílt s nzon három férfi lénotl be, akikél a sötéibon nem ismert fel.
Zseniben az ajtó felé lőtt, do a kővetkező pillanatban már az ágya mellett termett az egyik betörő, aki egy fejsze-csapással akarta Zsomborit olnémitani, do a fej szó ólo az ágy Iájába ütődöt.
Ezalatt másodszor lőtt a gazdatiszt b a lövés után a mellette álló betörő meg\' tántorodva, cifra káromkodás kiséretébon kifelé indult, do az ajtóban már clcsotL A másik két betörö a második lövés után elmenekült.
Zsembari ekkor gyufát gyújtott a ai öleseit emberben, aki már akkor csak vonaglott ós akinek az arca bo volt kormozva, az urasági kanászrn, Potykó Tamásra ismert
A tiszttartó ozulán fellármázta n cso\' lédsépot és lovas által érlesiletlo a caendőrsépot, amoly azután csakhomar \'adoríielto n másik kél betörőt is Potykó ¡Julim és Krizsán Mihály zsellérek személyében.
Krizeánnak a karja is keresztül volt öve, amit a tiszlturtó eUö lövéso idé--ett elö. A kél beérőt letartóztatták, a flottal pedig elvitték a közsé^bo a hivatalos boncolás végott.
BUDAPESTI HÍREK.
— Letartóitatott fövároal alk-kanztó. Ezelőtt három háttol megírtuk, hogy a, fővárosban Sloinberger Mór hor kereskedő, aki bitolozöi elől Amerikába szökött, ma Now-Yorkban Letartóztatták.
A budapesti rendőrség ma hivatalos táviratot kapott 4 now-yorki osztrák-ma* gyar főkonzultól, melyben ez jelenti, hogy Stoinborger Mórt ntt tegnnp a kon. zu\'átus közbenjárásával litartóztatták. A sikkasztó borkereskedő tehát nem ,él gondatlanul Amerika szabad földjén", mint azt a mni reggeli lapok jelentik. A főkonzul táviratában hozzáte-zi. hogy az amerikai hatóságoknál a kiadási eljárást mejjiuditoita. A lalartústaláa részletcirö\' eddig nem érLaaett jelautás. Annyi a ónban bizeuyo*. Suinbergert
csak a patlrtuaJSás M4n tartóztatták le, mert ha már a bióiuai gőzösön fogták volna el, ugy nem volva szükség kiadatási eljárásra.
— Bo^örö varróleány. A rendőrség mtf leiarióztnttn Kreutz Malvin 22 éves varróleány!. A rendkívül csinos u.epje-l<Mié«tt leányt éppen akar tartóztat-iák o, a mikor Horv&th kovácsmester Figyelő-utca U. szóm alatti lakásába ma délelőtt betört, és onnan több drága ökszer clfulajdoniiása után távozni akart. Kreutz Malvin, mint a rendőrség vizs-gáláin kíderitelto, nem most először töri le n becsület útjáról. Megállapították, liogy már hal betörést követőit el, mind-annviszor drágakövokkol kilakolt ékszereket vitto el kiváló előszeretettel.
— Kóselö betörő. Kellemetlen kalandja volt ma hajnalban llerli Ferenc 1541\'. sr.ámu rendőrnek. Amint ugyanis nz Ahnásy téren rendes őrjáratát végezte, észtevelle! hogv az első szánm házban lévő Blum és Tárra üzlclében világosság vnn. Közelebb ment és ekkor látta, hogy az üzlet ajtaja nyitva van. Bement az f.zle\'.bc, meri sojtette, hogy valami betörő jár ott. —• Alig lépto át a küszöböt, midőn egy omber ugrott rá és dulakodni kezdőit vele. — A dulakodás közhjen az ismeretlen \'kést rántott ós a rendőrt négy bolyon megfzurln, azután pedig megugrott. A megszurkált rendőiX ápolás végeit- a jtókus-kórházba kellelt Rzáiliiani. A megszökött betörő az üleiben hogyta téli kabátját és összes botörószerszámnil. A rendőr vallomása szerint a vakmeró betörő mintegy 40—45 éves lehet és vores J>ajn*za van. A rendőrség széleskörű nvomo/ábt indiiott a betőró kézrekeri-jtésérc.
Ab állóhely a vlllamoa vaauta-
kou. Néhány lap ma azt újságolja, hogy a villamos vasutak állóhelyeinek megszüntetése dolgában a kereskedelmi miniszter már véglogosen döntött. Illetékes helyen airól ér>csilenek bennünket, hogy a bir legalább is korai. A kores-kedelmi miniszter ugyanis határozata1 csak most küldio át b bolügyminísz tóriumba, s mig a belügyi kormány a kóidésben nem nyilatkozik, addig ennek nyilvánosságra hozatalának semmi Jogosultsága nincs.
— Tűje. Ma reggel Bo\'ond utca 10\' szám alatt kigyulladt Wellíach Alfréd fotelepo. A tűz elfojtására az összes kerületi tüzollósáfok kivonultak, a mely nagy erőfeszítéssel félóra alatt lokalizálta n tüze!. A kár joienlókeny, do biztosítva lévén a telep, megtérül.
— Körözött alkkaoztólr. A bécsi rendőrség eriusiiotto h hudu|.iá(i főkapitányságot, Jiogy Mitterlcchiior Gusztáv 21 évih könyvelő 34.000 korona elíik-lunzlása után megszökött. Ugyancsak megkeroséa érkezeit n \' [oirborgí lend
i« l\\<rdc.s Klein Henrik csetlc-
/Irsc/lől
li\'iartOi\'.nuááJ hánt ja: éiktuiszioU és uiog;
1WIEK MDíSENFjSlÖL
--Kitüntetés. A király Istók
János atobiászni\'k, Széchényi Ferenc gróf szobrának megalkotásánál kifejtett tnüvészi tevékenysége elismeiáseül. a koronás arany érdemkeresztet, Vajda József székesfővárosi államrendőrség csapat azámvivönok a szánjianácsosí címet és jelleget adományozta.
t
— Veastegsár. Konstantinápolyból irják: A szíriai partvidéken Gazzá és Bejrut között elrendelt vesztegzáit egy napra szállítottak le.
— Bukaresti válaaatáook. A mai
pótválasztáson a bukaresti egyelem N\'noo tanárt (szabadelvű) választolta mog 41 szavazattal szenátorrá. Ellonjelöllje Ma-joroco (junimula) 82 szavazatot kapott.
— Dráma a tengeren. A liverpooli bíróság előtt byrzalmas részletekbon gazdag tengeri dráma okozói, négy német származású matróz ellou indult meg e«y pör n napokban, amely valósággal Julo9 Verno regényanvagául szolpállmmn. A mu!t év októberében a Veronika nevü viiorlásbárka áruval megrakottan ós Shaw kapíiány vezényleto alatt elindult a Missisípí torkolatától, hogy Mon\'evidoo kiköiöjébo vitorlázzék. Óda azonban sohasem jutott, nyoma veszott a tengeren. Több hónapi hiábavaló kérésén után aztán a Brunswick gőzös Uj\'Braun-scbwoig par.jainál őt kiébezolt embert laált, akik már félig agyon voltak lagyva. A hajóiörötlokel fcUolték s e ok elmondták, hogy ók a Veronika személyzetéből valók, do hajójukon tüz ütött ki, s a kapitány valamint a legényW~btt voszett a tengerén, c««k ők meneVíllek meg egy csolnakon. Két hónapig tnnykódtak a tengeren, abból az elesé^boKés italból élve, a inil magukkal vittek. A Brunswick kapitánya olhitlo ezt a mosót és Liverpoolba hozta a bojütörötteket. A megmeneküllek közt von egy szerecsen szakács, ez borzalmas vallomást toll. Elmondta, hogy négy lár*a megölto a kapitányt és a két tisztet, valamint a többi matrózokat, de aztán belátva, hogy a bajóvol nem mc netnek semmifólo Kikötőbe, felgyújtották azt és csolnakon meneküllek el. Ól, a szerecsen szakácsot csak véletlenül kí méltók meg. A bíróság már letartóztatta a gyilkosokat és már megindult ellenük a pör.
— Nyoloazáx millión örökség. A
Humberlné-ügy még el sincs inlézvo h máris ujabb milliós örökségi porlámadt Franciaországban. Ez sem kevésbbó romantikus, mint b Crawford félmilliók. Airól van szó, hogy egy 1703-ban mesz8ze tengerentúl elhunyt ponnet nevü franciának a vagyonát kóvetqli most egyik leszármazottja. Eduárd Bcftnot több, mint egy század előli rengeteg birtokokat szerzett Indiában és Madagaszkárban, a h\' i valóságos királyként uralta a jókora íóldlerülcict. A mikor mog-lialt, egyetlen fiának kellett volna a 800 millió kor. értékű vagyoni örökölnio, do minthogy nem volt képes okmányilag lieb.zonyiUní törvényes jpgait, az angol
— Gyilkos hideg. Bánfalán — mint levelezőnk Írja — a falu határán mog-fagyva találiák Erős János oltani föld-mivaa embert. A szerencsétlen ember valószínűleg itlaa állapotban ömeroa-kadl és ugy fagyott meg.
— Angol asszonyok ki-végzése. A londoni Holway-fog-I4z udvarán tegnap reggel kivégeztek két asszonyt, Foltorsnét és S a c h 3 n ó t, a kik évek hossza során ftt jó pénzért örökbe fogadtak törvénytelen gyermekeket. nzutAn eltették láb alól a szerencsétleneket. A lialiliraitéltok a lognngyobb lelki nyugnlommnl léplek a bitófa ftlil. Az akasztás két percig tnrtott.
— A gazdektiiönaég figyelmébe njánljuk Gombás Jenő (Budapest, Kálvin-tér 0. sz.) loljeson újonnan berendezett elsőrancu magkcreskedésél, ahol kizárólag csak a loglri«8Pbh és legmegbiz-hatóbh magvak óru«ittntnak.
— Qézaa crémo hölgyeink opked veltobb és loghasználtabb arckrémé. Egy tégely ára 1)0 fillér. Kapható kizárólag Wattorloh Arnold lllatszor-nagykeres-Jjedönél Budapost, VIL Dohány-utca 5 Alapíttatott 1809-ben. Kitüntetletett 8 érőmmel éa azámtalan eliamerö oklevéllel.
— Ingyen ¿a bérmentve kap min.
denlrl egv kezelési könyvecskét, melyből bárki is képes hidoc utón minden készülék nélkül még a legkisebb monnyiség. ben is I i k ő r ö I; e t ji rumot nz országszerte ismert Aromáimmal előál lilani, Watter.\'.oh Arnold, Budaposf VIL Dohányutca »"5. Alapíltatott 1800-ben\' Kíiüntetictett 8 éremmel ás számtalan elismerő oklovéllol.
KÖZGAZDASÁG.
Budapeatl gabonattfiade..
Ilma lka «1.1. 7-IV-7.Í8. Hot. »pr. C.ÍC-tM xsb 4pr. ra6.07.-0.Wi. feh»or. IVO» máj, MB.—(.VI fcpco 1903 »uj.-ra 11.05-11.76.
BndapaaU irUktlud*.
KIM6u<Mn kíltaUII ? Oulrik MUIiímv. T0I.50 Micysi hliclr/.rvtnr 747 W ^»Uilot l>«n 601.— Itli9«muiányi 4W.—. i)nn,-in. állaniv. 0«6.—. Ma n»\' toltclr»»*T«-nT U0.— W«ti«r 4 .toitleícil.r.i.í
Inr. 121, Kor«n»|*r. W.7U. UitámlloMl.tnli «5.— , I»«ilMii«S|ar ¿Hamvasul r«uv<>nv 0W.7i Dili t.ai.i MSű. N«mtl Mrvd. marka 117 23. V\'Uiamo» vaavt 023.\'/) llu<l»| c»li k&zuti TAiut CVi.~
»¿oal 4r(4kt«sad*.
Vioa. f«l>niir 3. Uf^lcík hitelt. 702 -, W.,yai liltolh. 710-, Uiiuak-HiOKTat »llamvaaull teszttuy Citi.UV atualtkoa m»tT»» ajai>rjii»d<k 117. SxitárJ.
a 11 öOOü koro zököt!.
fiskus nem adta ki a vagyont, hanem magának tartotta rnrg. A kövotolés meddő maradi. Most azonban — mint Paiisból jelentik, — egy odavaló asszony nieglulálta a sokat kuiato l okmányoka\', amelyek alapján föltétlenül megnyerhető a por. Most a francia kormány is közbe-lépett, hogy dipíomáciaí uton érvényesítse a család jogait s pötöljo az angol államkincstárt. A Bonnet-féle örökösök százötvenen vannak. A per logközelebb megindul a párisi törvényszék előtt.
— Az orlovátl zendülés. Nagy-Bocskerekiől jelentik, hogy az orlováti lakosságunk nz állásába visszaholyezott jegyző ollen irányult zendüléso egyelőre elsimult. Tegnapelőtt a nagybecskereki főszolgabíró 8ir c?ondőri cl kimont Orlo-vAira, cbol a jegyző visszaliolyezésónek sen!<i sem s~Cj;ült ellene. A béjjo helyre n\'lotl, do azért a csendőrség ujabb in* tézkedésig a falul an maiadt.
— Vámvlüzonyok Kolotcn. Pélcr-várról sfir^önyzík: A cár uUsilotrp n
. | nSnzü^yiitiniázicrt, hogy a távol Keleten jiTüdczzo a vámviízonyokat,
g A Bilasta-fü« nM angol h
|UGORKATEJ|
arany iratom «1 klIOnlalv« PAriikan i* B4c»-■ bca, ax eiyedali f«IUtl*o bUlo* batájuH «icpitftíiar, amely azonnal clUvolil •»♦plót,-1 anajfoltot ót mindcnUlo taiUUlanii|ol u aieril annak nönyörQ Udftijal, fiaUlaátol kiltai-»\'••»• \\*l;>cli angol mln4»u(bvi> kaphat« HALASBA KORVXT. rron»"\'l^f*«>»n Y«m»avárt. ah^ra •nindrn [•)»!. i rcndrlét InUien-U. — V\'ittakUf Hildát nlcn ; Törik ry óry.«.itár*bRQ Klia,y Jlca \'2., AndrittyAil ¡¿o. Ka| h»io mitiJtn aiottiiban It. Óvakodjunk ai uUoiatokUH (a
\'Miután az tlzlctt tprrCl viana-vonulok és az ihletni** véglogo-aen róloeslatom, az Összes áruk a .lepolosóbb áron adatnak el:
7 a©c.üvg francia, ooxnao lUidr K.S.— 7 11 •• gyomor-nn-ttlfttor . «, fc— 7 „ „ Dol.p%-TfnA4r .... r !L— T „ „ frnnola «¡;n>i lBSft „ 4. — 7 ., „ fiulntí. Sprtlaan* bor * S.«0 * r h X\'ommlfi bttrgiuuU
bar 187».Ikl......
T „ „ öhmry AmouUl*«» . T „ Bharijr \'¿.lor« ....
V w „ Old Bhairj.......
7 „ „ Oldaitiatryabnalit I Or«g naaau-bar..........
Szintű*/ niindcii\'1 bel- kölíuMi likőrök, bel- és külföldi borok ós ■ pex»eők. ». ■■■ -v m
Dobos C. József
udvari DM»a(«-ktrMk«44
Budapest, Kecskeméti-ntcza 8.
t* 5.-
t.w
PSERHOFER d.>
VérliazíUÓ labdaciüuf

• • •

Valédt oaak akkor, ha a flofco» fedelén Paerhoror J. vérpiros axiiM ben látható. •<1
„ASTHMA"
nincs többé, ha „Aothma-bor<Ánat"
használja. Tagadlialallanul — elösnrtjró-sek bizonyitják, hogy a betog már az első tlveg elfogyasztása után jobban érzi magát. A sfr széléről szólítja vissza és adja vissza az éleinek az emberok ezreit eme kitllnö szer. valamint légcsőhurut, uiell és torokbaioknál gyorsan
Ci sikereson gyógy it és hat. Egyetlen kis-J-rlet meggy Gr. mindenkit
ennek valóságról.
Kapható 3 korona« Üvegekben. 10 tlveg: bérmentvo 27 korona. Raktár : Török Jóaeof urgyógytárában uudapest. Király ulcza 12., és majdnem -minden nagyobb gyógylárban.rrr
Készítő és feltaláló:
Kivési Nándor
gyógyszerész Pozeony Oióazog.
iDuk, hon minden Uvtj.u a .Haiatta* nin Ulli\'aftS lenen- — 0vc| iia a korona. Valódi an;t)
•40\'ka acappan i Korona, poudat 1.20 korona.
éa a
Sázizzsótesfek
DURABLE
ondea nagvság 70.— kor.
DURABLE kőzépnaav 54.— korona.
DURABLE cgkísebbb 4-1.— korona
EXPORT ndos nagyság -15.— kor.
Magyar gyártmány
megrendelhető a
„DURABLE"
Magyar gázizzóíény szöYolkezelnél
Budapost, VII., Kazlnosy ntoa 63.
t«(0oyda2; Dur«hl*. Budapttl Yala(«% X—7Í.
Történelmi
¿a nemzeti jelmezek Bzinházak éa* műkedvelők részóro, házi mulatságokra, folvonulásukra és ünneju raeuetek számára, jelmezc&tólyekro ésJ
álarozos bálokra,
ehinai ünnepélyekhez slb. stb., valamint parókák, álarezok, papirsipkák, cotillon- és és tánezrondek dus váluszlékban knphatúk \'
BLAU JÓZSEF-nél
Bndapeat, IV., Károl^-utoae.
Elefl biztosító Intézet
KATON/tl SZOLGALAT ECETÉRE
f> w. ía kir. fentije Ji»t«\' fóh«tc«( védnek-aifo alntl u. n.
Budapest, IV. Váol-utoe 34.1. e.
Kufyuinakek lo|»l6jiy6«ckb oUiÜLta a TÍdkó-
telwolUóf illclvo nasvkonuilA« ldej*rt>, — 01-c«ó dljt.tclok, — S»*l>idolvd trahAlyoiásoV. — At Qzeinhuuon n bLM MilolUki ; a bc.oroiolt Ifjak eiontetm tfteiucj kliliin nyereményben li-uesalnck. BUtoirtiUl (Ako M millió.
niutoaltókJ ainpok hat 4a (41mmiA
febr.
sm i ■ ■ -
REGÉNY. A spanyci mpisitio titkai.
FjOTtij *IM <rta: W»av*l n if*.
Wluú** M bufeilra.
A lakók uí úiuui\'.fti lucáta egy ruU mártolt tinoui Ifitek «¿y. bv^v
amink «¿¡yik végét u Uakúl».« erttfivUj»\', a mánkkal oirhukoil i.ikar; k
AkIuii iiu»au x|4li éuUlluk «llét>4,
■ .»J
A rú eseppeukútl slh«rgolt át a kendőn a azojna és orrba, hüeUUsjj»\' tévv u uiegkiiuoU léUkaatvéUlái.
lís mikor a aiexcucaiiltü áiisz«\' nyelt-\' >kaita u vittel, \\ bakók «is*«»«-vauá* íudjt, a Látóiét wáiyw> WsvAf;:ak u megkiukótt t+aUfic,
Csnkuaai «¿7 lelj«» <rr« k*»«aU tattvl1 a prvcedura.
A a ¡jtqaiMtié urtsaa, ki miniig jsls\' volt u kinaAaoksáJ és altaniuK!* itzÁfcai aioet k«üéi emelt*.
— Klé|1 — moflíou*. — A uJ uieghal, ka n kionAet taiyutjuk.
— 01d«/aAt»k itt I — parancsolta a jéiuquiiitar. A kiaiáal agreláre be-íajaaitk.
A bakok ean»4l^wcsliedteJlr.
hltuvuhtottik a k«ai6t 6» feieldeziik a kótalrkat.
Öot/aszté lálvánr volt.
V«»ak moii Uhaisit Mloi( hogy a ká-t»:*k caeulig átrágták aa uuuukat.
Joiú lémoíwn na/.is *a aiűuial arcát.
— Kvgyuliuta uram, a LuzáMiai végo van, — mondotta — a ui meghalt.
— liond&lotf ? — két4o*ta Arkaea Páter,
A bakék felinaltik aa áldozatot, s* koholni ludalt, orrán, aaájéii megindult e vér, utolió Lu» »oU : ^Gyermekei* I* aztán lehuuyatlutt, au-gftali,
— Isten irgaimaixeű néki! — szóli Arbuea Péter keiieileijejen.
— És ha o nó ártatlan volt ? — kérdezte Jósé.
~ Ugy egyciieaou a mennyországba jutott I — felelte a föiuquis.lor. — Irigvelni kel! őt és nciu sa|Dahji.
Két atiirr elvitte a holttestet, másik kettő pedig egy ujabb áldozatot hozott.
Ezt is, a többit is a legválogatottabb módon megkinoxták.
Az inquisitio pokoli leleményességgel birt ilyen dolgokban,
Kósó délután voll, tűikor a (öinquai tor megeléuelte a pokoli élvezetei e» kegyencovel elhagyta az jnquiaitiá búr tönét.
(Folyt, kör.)
BOCO-nél
több elismerő levél bizonyítja, hogy a
ZALÁN
Wellner»
a:»
Petrolin-haijszesa
(tzaglolau, 1 üveg 1 kor., 3 üveg 2.80 k<i»-,)
mODUAl lECjjaxOfltuU
n hajhullást, korpnkúpxttdáat, további öazüldat *« mindannemtt hnjbuteyeéuct.
FószétkOldési hely: ZALÁK BÉLA col-
meticui latioratófmiiia «ua«aK«a.
Jbiud;i|>cbli tö aktár: Török Jóssof^yójy s:eréjyiél, Vit. ker., Itlrály-utoaa 12.
k ."í l\'XI V trfftííli?-
i vlc/\'jl\'* l>tu
Inv l.\'.timt\' lOiv. Iwi
j, iH IíivP\'I
>f r T4ri>k 3
Nagy vagyont 1
«»«r«sb*t uiLodtnkl
atu^i ai>l) r<i|au* ! Jti\', ti » lt»ck* .I<I4
j.!« .JÍUXOAKIA"-
,:iuui(«ii(.\' -Iab4a-clcíi»t b^a^tilil«. H.4yl>a.t9 « UrtAbU \'.V<>i(y<<«ri«ibiui u 11 .. v k é l Km u 1 r
<,»A.t .»Olf. J|\'»D v
UXtív* i kti. lg UL14i t 1 Ur «4 Ulti, \'j uv«> 0 ujvii» 1\'ái.cu
Fagybalzsam!
AlAíhol <ran fafrett \'wUUi fj*y <Ut«.u*t. » luWilo»*t-tau «» o lti!«Tia«bb Id4 alatt lV«>v*r«o » ,,r»r3r»>al«»»mv uév«n »jrlf7liuU/wyt(Ln Muci«h;l6 kltöoi
tMJiU\'^u álul. i!»rc,ilv v<vrf uj k«ulii U^jAai lur alaU at-T«Uw U»jiJÚO\'it. A\'O U) »»»!*>(.V I kfii^Mi*.
FelreEiedexofi", reezelfis-. vörös kéz
uomwjíídiuts»"^ UUtíff » UfkjtWiUlib «.I vr»\\/«r1 tg ft7 kfxaanyaluaaár
UrMUUftUá t « J « r 6 VI liixmilnta

»típ?*. ttClUUlUA.
^axaanyaUuaaár«vá láva
dlI.O.- 7u tUiáj.

" Balüsznöyc3ztö.
M..r/Ö<i«t irt» • tok IMl: — K«U Uíí. Iul l»íu F«ii»y Nn^y liaterUiÍK kii»/« frinutiev \'»• KittK.i lu»juirt«l4 Mfi«»«J, ui»rt #tt lo uira tinóit a Ua-
iMB, aiMi C\'-ia*! vtlUv« «# ail biUiui, nhr u» r.Wnl ki utm. A rsnr«:t».\\njUl
^ AmA* «auily, tatüiUfad^.
Udj»T*iu>aJ> it;u lUf Uw
ku jo-íuí «r a: k*ii Átai-iÁj, twi jna. 20. tut uua«i*tt iwut pivb^m,
1» M]Ut M.\'.< nuuui0t,4M*ia nlU 1»*]**B «5 utiibi»»MiU «x+tM*k lo
k»!T k^rac.ji MU «Ü. a». K4U Wé*«K>
ár* • »»h\'imtwrwii U « h^JiUX <!< BA1»«»«.?»I ÍM. a» 811.
PlkftMr** ¥*nu»ly «wluh»» 8 ho,«na. vhiUi», 1 IUclt.>- ^eul.i-iii.t*o-
v^Wkl w omv »»»»«:«► »o*ik:i aukuj Jm ** »Mm»li ltU.M« ka^haiat
Tábor Gytsia gyégymrtóm Ar«d.
Ul- lUVkldi ruVUw. _
w.ira
i oazdaKözönset} flgye\'msos!
.Néhai
Nötling Vilmosnak
• BUDAPEST Kálvin-tér bv:. a. j
23 év óía fennállott .
= elsőrangú ujagkercskcdésél=
GontMs Mm?
toljeseii ujonnifw herendoKvc \'ne-ny;.
U»uli*t-UfM
mmr^éí-W&VQ »suü^áunal
»IXI- ÍTO tikanal U»u-/.í ut^ VUI \' *>t»!ii«.ni4iUUAn. in«».--tv\'u*jj 1L:T»< ktk.ii«
«Ot ftllll) lUHItA» •
lArUhu u:WU «Ut* |ÍU A »«iké./Ai»*) A u«r tiuxij«» Ií»t«-Utw it t^t.ixu to •immViI IfijlJii a
kuhjfilt, vlllM A tt Ti» «^•aUl/Am-
Usit
J* «rulinínyi.ftl n\'khliruthxlu; iliU
ItlJJlia.oc í1, viíj-k .nUU vií//e-••iny. líH^l I CUIXO-Ivriten »V\'^^ál ii (API»I ktvtu uii; ÍAJÜ ucha t« |rk után, U».\' il uli t»t •,
¿t ^duiit. ol.lihaii, IUiJace*l«n Jjüi ulca li.. *T6>Jk
Kir.l\'atú mtuAoo iiC»TV Trtröo Jós«af VI., xlJ4lv » BtaAar V/, a k^uUliuil
Neuatudter E.
„Öranoy®1" gyógylAriiban
Pvai«J u^UOMtu ¡lAi\'inti vilánvwi titcUrlt vaj) m iimai t>«XliUv»« olluailtcu. l\'U!u>* ó Civma*\'
Útill ÍJ allűr (fáuiiiulik.
Biy ,avc; ii» 9 K. to I.
Ha\', ttva r ut*uvót®lu«l » axAUlUc béruioalvo.
ffttült tosbli (liibiliciiti UiMJig.
Mttgya.rori.\\iji igi\\*gatús6g :
Budapest, VI., Andrássy-nt 8.
Vagyon az 10ÜŐ. év vétjon 1,622 060.017.46 nor. Bou-tcl az 1UÜU. évbon 290.Ü35.C54.U0 kor. Uj ti/.let in lí)iH>- bon 1.035.431.üli Kor. l)i*tojilá$i álbg a* 1900. óv v^ét-375 Mi kor. Ajánlatokat az élet-blstoáttAa mtndon mődovatám als^-olosobb dijak éa le^vlön.vőaebb feU tételsk muliatt olfo&*d a magryar-ercaág.4 Ifcnavatoaáff\'. Alkalmas igynQKök ufty e. vioekan, mint a fővárosban Uer. statnak.
A u*k««ivo Wbb i«iB>4«a*Ua ryou>oittasUtó
«1 hnflmjtó «.a
IGK9ÁB3DI
KESERÜ-VIZ
*ietl miut ilyen \'
a looiobb i£Q|
gyorson ható
és fél pohárral elegendő
ÜveeJo 30 flllór.
K»pli»iú min Jeuűlt, \\ f illa-tuUjiloin. •
S€HW4lll\'AUi_R LAJOS
(fvf fl/*tl»M>4 ——Komáromban.—-S&X8KU1Y T.. i* CUU X
czCftkuá\'.
Angol kiállításon
uagy ai\'eiiyérexmoi és diplomával
kitüntetett
HALAPI-félo
4s köszvény konőcd törvényileg védve.
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt ás idog csuz iidleti bajokat. Számtalan bála és elismerő levél.
I tubus I korona 60 fillár.
Egyedüli raktár
I HHJPOSTOL".győgys2erlár
BUDAPEST, Íóauoí körat 64. szám.
tolta. » liol kiaávotftj;\' csakis a
lenfrinncbb és logm«f}b»*ha-tóbü ISO"* .ik óvi ici-.t2ÓbU
— magvak ^zz

¿¿creibetök b<*
Arjeuyzák kivanínyior éo \' tiórmentve.

„DEftB¥" mőUssö
e r ö t ¿& k R\' axi ía y.
Trttaiina/ 40 *U-
vif.it.-k L<u|iV. TNj,^
• \' «¿irattk »üirc Wc^Tí\'íi
I-n n.r. ,.uict. JrAOff,¿t&^W "
rcfrnc\'UkQ rutr-b»l kuWle*. iUiav.il logjobb tv to^-«>:o«.)bl) kí»i lAHnraiAiiy lupílUkr, iiuUI6
hn>A.-U rukoiOu-t <|.«ÍlUll0tT4kk-
uhvv.\'II
lovaV. toliMi érao «\'í. hízik ií-íli.« 1j»»v\' •\'•>« n IU. kir. Íi<in\\rdtt/| ét. tlui.vyyl Cs I16c< »
nny.\'Ulf fu
H HÍl*
i Táll-iuu\'uas áj W» l«Jtl»akl.vl
EröíöKarmanvnyar reszv -társasáo
Budapest, IX., ÜttÖi-ut 117. az.
---: A/cioti::---:
Oai\'vnN.IózHeí^Táí\'ftii
Fér£al£
és
Nőksiok
a líjmaka^nttb hí\'onv ía IdMl folrtiaok diipf.tr uaktuíori a uólicOl it lojiblxtosabb ateintk a
nacd lafo<Bat»M»Si"
rtronyul\'at. Kkt dubox 100 I*I),!ik.i Ui.»Ijih:ii«I ponloa na«>nllAli ulAxiÜaaal 0 korall». VlrtiUio kuioua «Idle^«) l>r\'<Dtili»r . .ijy ulknvM mcltvtt (lUVioten fe«!J a
.fflauyar Király\' gyényazerlár 2
\'lUDAPESV. V. M»tuUkol Ulo» a. (Ki mMibMí. SArok.)
Brázay-féle sösborsze^z.
Minden munka ntán, akár szollonii akár teati fáradtsággal jár is, üditO hatáasal vaa az emberra a Brázay-féla e.Jsbor-sxeax. Ha ilyenkor jól bedfir?snijük a nyakazirtet. a válJat éa a hál felsfl ri-szét, vagy Bösboraieaztördőt vcs\'.Oűi, a bájyadtság mcsezOnik.
1 na;;y Öreg ára 2 korona. 1 kis . . 1 . „ v.
«!\'«*• Ul«yilL C/jrijSuV aj j.
t «y \'>marh\'«ii k.ia v-vi. \'.« !1 u t.sui
^ Polgár
dx ki«, sxtb oy«tk oevoal mtU
í
\' Va karmot. Eras6bot-körut 601P «i4m
Ajánlja dJsao «t-*»relt raVtirit í^Jlt rfikUusAugS •rri»l, uWszI 1» netoflipclníl tirjya\'ibas lsláloáa;u ta a>. «sabadaliaitoil fol^ar-íUs
sórvkötó, Zmxx^fr
haakötő. nftr.-sé? attem ^ti»a\'ai-h*riany». -»rtht^aílfc k6i;QUkek «Oiabab ém keiak itb. Valiül fiaoesia kft ön|e*»M«f:ek (Astaaa MrO évu*f«M P. Ocrt)u«rui fi la »lrlai lyárubél r^
Kisalatia kiSp«» 4rJ«a?*Jk i«t|T«n 4* birmantük
HaniaAIJa Ön
• (alutiAa autó» u* k>o. Iffidtiluabb rrei-hanliAQt a Nel)rm nrcalirrai-ti l ditoi
»0 kr . katlá> a<3a{ l fri IU kr BcradQI kupblt« •> caak a raiinmal ratódl:
SZKltKLY C. _« „I a touak(van hea" M it<«aa hiiníi»«\'::
. ^ Tt* -xy
Hálaievelek ezrei ftffia-üs
—mmWWII1Wing Iniectio" rövid liaszi.ál.it ulftn inegszüuteli u legmaka* csabb húgycső» és febcrfolyá^oxat. Eyv I Uvec uraknak L\' koron», nőknek 2 10 kor. Cank «\'¡tysier rendeljék ine« a Gyarinati-f«\'. 1 c Catechu-ixijoetiót!! A iialús C8odi<s!! Czirr.
Városi gyógyszertár a „Szenl-Háromsáf-lioz
BAJA, Fö-utczn 371. sx. "V ^ ^ "4.\'
Nyouia-.oti a tu>ajdouo> »U^\'np.«\'ö V&iiaiut* K^iiot^cgépén. (Cégtuiajdono» tízekeiy Vuivr.
Csütörtök, február 5.
Nagykanizsai Friss UJság
5
Szemfényvesztői.
N.ngyk.inizsn, lOOíi. február 4.
Csodálatos, hogy azokat a szemfényvesztő műveleteket még nem unta meg a társadalom, amelyek az életben eltakarják szemei elöl az igazságot. Csodálatos, hogy tétlenül nézi egykét nagyképűsködő ur silány mókázással és az egeket har-sogtató nagy szólamokkal teli tetteit és beszédjét.
Halljuk ugyan, mint zug olykor-olykor pár pillanatra a felháborodás moraja, látjuk néha a megütközést az arcokon, de nyomban megnyílnak az érdekszövetségek zsilipjei és az egyéni érdekek csoportosulva sietnek betömni a szemfényvesztés által okozott réseket, hogy elfojtsák a felháborodás hangját. Ezzel azután rendben van minden. A közügyek tercn elcsendesedik a kitörésre készülő vihar. A személyi érdekek körül folyó munka sikere ismét biztosítva van.
Nem tudjuk, gyávasága vagy erőtlensége avagy rang és hatalom ostoba félelme-c az, ami a szemfényvesztők saját érdekeit szolgáló egy-két nagyképűsködő urat bátorít és véd.
Minden téren a hanyatlásnak szomorú jelenségei nyomulnak előtérbe; makacs önzés, csúf hánya-vetiség, a szabad vélemények elfojtása, a közügyek monopolizálása, az érdekszövetség csúcsosodik ki, azért nem csodáljuk, ha meginog az embereknek bizalma és a polgárság lelkében csupa keserűséget látunk, mikor a közügyekről és annak intézőiről, a városi képviselőktől van szó. De hát elérkezett már az az idő, amikör,az igazságot keresni biin, amikora vélemény nyilvánítása másnak, mint egy-két nagyképűsködő urnák, veszedelmes dolog. Aki őrködik a közérdek felett, az összeférhetetlen ember, megleckéztetni akarják,az érdekszövetségek által leszoríttatnak. Lehet-e ennél nagyobb szatíra.
A most felszínen levő események újból bizonyítékát adták annak, hogy városunk képviselőtestületéből hiányzik az egészséges szellem s hogy a közönség már nem viseltetik valami nagy bizalommal a kép> viselőtestület iránt. Ami nem csoda, ha eszünkbe jut a folyó hó 9-én tartandó megyei közgyűlés tárgysorozatának városunkat érdeklő két pontja, a szervezeti szabályrendelet, tisztviselők fizetés rendezése stb.
Keresztül siklik ezen a képviselőtestület s azt hiszi, hogy ennek így kell lenni, mert\'egykét nagyképűsködő szemfényvesztő szónoklati gyakorlatokat tajtott e tárgyban vagy mert erős érdekszövetség áll a háta-mögölt az ellenző, város érdekeit hangoztató urnák.
Városunk képviselőtestületében nincs közszellem, képviselőink egyes érdekszövetség sor-/ vasztó légkörében vannak és hallgatnak a nagy szemfényvesztők nagyhangú beszédjére, mclylyel saját egyéni rossz véleményüket nyakasságuk folytán, még a város érdekében sem képesek megváltoztatni. Nincs, illetve csakis kevés képviselő van, ki nem saját érdekét tartja szem előtt a város érdekével szemben, ki pár fillér pótadó több fizetéssel a város fejlődését elősegítené.
Ezen múlik és szenved hajótörést városunk fejlődése és tart mindaddig, mig nagyszámú szemfényvesztőink lesznek.
Mcflstó.
Hírek.
Kinevezések.
A vallás- és közoktutásügyi mi níszter Murányi Kálmán középiskolai rajztanárt az alsólendvai áll. polgári iskolához a IX. Ilzetési osztályba segédtanítóvá kinevezte.
A zalaegerszegi pénzügyigazgató Mcrsits Lajos letenyei Inkóst a lete-uyet-,m. kir. adóhivatalhoz gyakor-jfökkievezte ki.
»TA:\'EskQútszékl tárgyalások.
I. nap. Pocai József marácí születésű legény állott halált okozó súlyos testi sértésért folyó hó 3-án az esküdt bíróság előtt. Az esküdtek Harkányi Edo esküdtszéki tag elnöklete alatt alakultak meg. A törvényszék Tóth László elnöklete alatt dr. Neuszidler Antal és dr. Köri Szabó Jenő szavazó birákból és Szenes Dezső jegyzőből alakult meg. A vádat dr. Orosdy Lajos, a védelmet dr. Bród Tivadar ügyvéd képviselte. A vád következő volt, Pocai József régi ellenségeskedésben állott Marics Lajos bánok-szent-györgyi lokóssal. Pocai Marícscsal egy alkalommal Összeveszett, eleinte szóval, majd tettleg támadtak egymás ellen, mely alkalommal Pocai Maricsot egy késsel ugy szúrta mellbe, hogy meghalt. A vádat az esküdtszék beigazolva látta, azért Pocnit halált okozó súlyos testi sértésben bűnösnek mondta ki, melynek következtében Pocai Józsefet a kir. törvényszék 3 évi és 0 hónapi börtönre ítélte, beszámítva neki 3 hónapi vizsgálati fogságot. A tárgyalás 2 órakor ért véget. Az ítélet jogerős.
II. nap. A tegnapi esküdtszéki tárgyaláson nem került sor az esküdtek igazmondására, mert a vád képviselője dr. Orosdy Lajos Szal>ó Imre apa gyilkossággal vádolt legény ellen n vádat elejtette. Az eset következő volt: Szabó Imre apja részeg volt, feleségét oknélkül bántotta. Gyermekeit gyűlölte, különösen n vádlottat, ki anyját, atyja brutalitásai ellen mindig védelmezte. Ki is nyilatkoztatta az atya Sznbó János, hogy a vádlottat elteszi láb ólul. Egy ízben az atya ismét részeg állapotban jött haza, mely alkalommal feleségét, a vádlott anyját bántalmazta. A llu védelmére kelt anyjának. Erre az atya haragja fia ellen irányult, kit egy vasdarabbal megtámadott, majd kétszer megütött. A vádlott önvédelemből egy inángorlófát ragadott fel s mikor az atya harmadik ütést mérte rá, az ütést elháritnndó, atvjn felé ütött, mely alkalommal ugy ütötte fejbe atyját, hogy az ko-ponyarepedést szenvedett, minek következtében meghalt. A vád képviselője beigazolva látta ezen körülményeket s Sznlió Imre ellen a vállat elejtette. Szabó Imre azonnal szabadlábra helyeztetett.
Kosárkötési tanfolyam.
A Tnpolezán rendezett kosárkötési tanfolyamot annak vezetője Szigethy Ödön nyitotta meg. A tanfolyamra 39-en jelentkeztek, a helyszűke miatt azonban csak 20 hallgatót vettek föl. Az oktatást Hunyadi János m. kir. vincellériskolái munkavezető végzi. A tanlolyam négy hétig tart, melynek végeztével a készített munka1 darabokat kiállítják.
Városunk közegészségügyi állapota.
Tiszti orvosi jelentés.
Az ídöjáratí viszonyok jonuár lmvában kedvezők voltak, a hó első felében enyhe tavaszi időjárás, a hó második felében pedig igen erős, száraz hideg uralkodott szelek nélkül, mérsékelt havazással.
A közegészségi állapot a felnőtteknél igen kedvező volt, kórjelleg nem észleltetett, épugy mint az előző hóban. A január hónapban rendszerint előfordulni szokott betegedésekhez képest aránylag igen kevés beteg került gyógykezelés alá.
A gyermekeknél kedvező volt, leginkább észleltetlek azonban a légző szervek hurutos és lobos bántalniaí, több esetben halálos kimenetellel, a toroklobok, ránggöresök és bélhuru-, tok, mely utóbbiak közül is többen meghaltak.
Következő járványok és fertőző betegségek fordultak elő mull hónapban : Trachoma 3, kanyaró I, bárány-himlő 9, tiphus 2, diphteritís 2, vörheny 1, hökhurut 7 esetben.
Külső hullaszcmle rendőri tekintetből egy esetben volt; orvos rendőrileg Goldbergcr Mátyás 71 éves, izr. házas szabó hullája vizsgáltatott meg, ki január 4-én rövid betegség után meghalt, a halál oka agyszélhüdéá1 volt. Halálokok az elmúlt hóban következők voltak: kimerülés 7, csontszu l, tüdögümőkór 0, ttidő-bántalom 8, ránggörcs 4, szevi szívbaj 2, dipliterhísz l, vetelob 2, májbántatom 1, gyomorbélhurut 4, hashártyalob I, agyszélhüdés 1, genyvérüség I, eskór 1, rák egy cselben volt. Halva született 2 leány magzat. 4
Drága föld.
Egy vidéki földbirtokos tulajdonát képező 150 holdas bírtok került tegnap Letenyén árveréá alá. Több föld-mivelő atyafi is megjelent az árverésen, arra szániitva, hogy a birtok apránkint fog eladatni. Rá is került a sor egy 4 holdas földterületre s mér ígértek is érte 4—5 koronát, amikor a jelenlevő Stern Mór ügynök, alsólendvai lakós harsány hangon odakiáltja: 1.500,000 korona. Képzelhető az elszörnyüködés, amely erre következett. Az árverés evvel véget ért s voltak, kik gratuláltak a vételhez a szegény Stern Mórnak.
Ottbon.
Gerstmann Zsigmond az Otthon kávéház áldozatkész tulajdonosa, egy elegáns ós a kor igényeinek minden tekintetben megfelelő biliárd termet s ugyanezen alkalommal egy elegáns separét is rendezett be, a közönség kényelme tekintetéből, elismerésre méltó azon áldozatkészség, melylycl a kávéház fiatal tulajdonosa a közönséggel szemben viseltetik.
Összeesett ember.
Nagy riadalmat okozott a Schle-singer-féle régi sörház vendéglő ivójában Ditrich Antal utazó könyvnyomdász, aki oda betért egy pohár borra, miközben szívgörcsöt kapott. A földön hentergett a szerencsétlen, mig az orvos meg nem érkezett, ki cons-tatálta baját. Ditrichct a mentő kocsival azonnal a közkózházba szállították.
A molnárlegény bflne.
A bajcsai malomban emelgette a lisztes-zsákokat Horváth István mol-nárlcgény, de a sok emelgctés közben arra is kedve jött, hogy ne csak zsákokat emelgessen helyéről, hanem mást is, ami kezeügyébe akad. Kenyeres társának Kovács Kálmán moluárlegénynok megtakarított 30 koronája azonban nem volt kezeügyében, mégis ellopta és azzal ismeretlen helyre távozott. A csendőrség most keresi az enyvcskezü molnár-legényt,
Tolvaj útitárs.
Bleier Mór vándorló kovács legény együtt rótta az utat Kliger Pál kollegájával, Együtt is szállottak meg a kiskanizsai korcsmában, a honnan azonban Kliger Pál útitársának, Bleier Mórnak c/.üst órájával és pár krajcárnál pénzével együtt eltűnt. A tolvaj útitársat keresik.
Gyermekgyilkos anya.
Lang Mari gutorföldi születésű s illelőségü cselédleány Zalaegerszegen szolgálatban állott. Anyai örömnek nézett eléje s mikor a szülés idejét közeledni látta, lement\' gazdájának a pincéjébe, ahol cg>\\ életerős, jól kifejlett fiugyermekuek adott életet. A gyermek sírására a leány nngyon megijedt, a pince nyirkos, hideg földjére helyezte az ártatlant és a közelben volt párolósajtárt hengerítette rá, mitől a csecsemő nyomban megfulladt. Ezután fölment a konyhába és dolga után látott. Asszonya észrevette a történt változást, kérdőre vonta s látva a szerencsétlen zavart-ságát, rendőrért küldött, a ki a gyermeket halva találta a pincében. A leányt gyermekével a rendőrségre: szálliiotta, a hol kihallgatták és tekintettel beteg állapotára, egyelőre a közkórházbon helyeaték el; de megindították elleije a bűnvádi nyomozást.

Nagykanizsai Friss Q]ság
, Csütörtök, február 5.
kávéház
Vnn szerencsém >a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy kávéházamban a mai kor igényeinek minden tekintetben megfelelő
= Biliárd-Termet =
rendeztem be, hol a legmodernebb tekcasztnlok és legújabb nngol dákók állnak a biliárdozó közönség rendelkezésére a legjutányosabb játékárak mellett és pedig
egy órai játék nappal 48, este 64 fillér.
A n. é. közönség kegyes pártfogását kérve, teljes tisztelettel
Gerstmann Zsigmond, Otthon-kávés.
HIRDETESEK
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.
Korcsma helyiség I
Kinizsy-utca 05. számú ház korcsmahelyiséggcl együtt eladó
esetleg bérbevehető.
Bővebbet Papp* Józsefné, Rákóci-utca 61. szám.
LackenbacherEde
szállítási és költözködési vállalata
nagyk anizsa
Erzsébet királyné-tér. Kinizsy-utcza.
j. vir - r .......i" ^ ** m \' *
Mindennemo könyv
Jutányos áron
szép és tartós
_ r
N/\'
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
könyvkötészete..
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
JutányoOrakj!
Pontos kiszolgálás !
iiiow^ »

■"VW
1
Előfizetési ára-:
Halyben UÁ/.hoz hordva tgy hóm 60 lUlér. .*. .*, Vidékxo póstaI küldéssel egy bór» 1 »oroiu 20 Altér.
Kind« tulajdoooíok: A KtUlá* ss«rk«s»tűi Krauiz u Fark&s. r-1^ x1xxbva. t1vo(k
Sxerkcstt6s4g és klxdóliivataj: Kr»u*« és Kartus pff>iréeresk«44**.
i A részletesek,
A réazletüzlctröl rendelkező törvénytervezetet a kritika elé terjesz-ett«->lósz Sándo^ígazságügyminisz-ter^ok bon 110 a bölcseség. A mit eli-^^fnok azok iá, a kiknek ez ér-delw koptatja. Elismerik maguk a részletesek. Ám hozzányúlnak a törvénytervezet erős kritikájához és a maguk hite szerint igazságos kritikájához.
Az a memorandum, a melyet e héten terjesztenek az igazságügy-miniszter elé küldöttséggel, sok intézkedést gyomlál ki olyat, a melyot a tervezetbe az elmélet ültetett; és sok oly intézkedést kívánnak beiktatni, a melyek a gyakorlati élet mezején sarjadtak.
Á memorandum főbb részol:
A klfolojtfttt szakértők.
A »észletüzletlulajdonosok első nagy airo\'mo az, hogy a mikor az igazság ügyi miniszter a törvénytervezetet ónkét •ló, terjesztette, az ankét tagjai közt nem volt egyetlen érdekelt fél, egyetlen részletüzlcttulsjdonos som. Pedig, hitők szerint, a gyakorlat embere! is szót követelhetnek. Düvfílt voina a tervezel tartalma, mert a miniszter bölesesi\'go sok dolgot meglátot! volna olyat, a mi az elméleti emberek ügyeimét elkerülte.
Az egyesek visszaélése nem ok, hogy tisztes kereskedők megélhetése ellen törjenek. A javaslat r.iua intézkedései, hogy az adóst a részletes csal: a telep bolyén pörölheti, a magyar kereskedővel szemben előnyt ad az osztráknak. Mert az osztrák kereskedő Bécsben perelheti magyar adósát korlátlanul.
Az ügynök ollon.
A részletesek tervezete kogyetlen kri tikárai sújtja & törvénytervezet ama rondelkezését, a mely az ügynököt az üzlettulajdonoífcl egyenjogúsítja. Azt mondja a memorandum, bogy az ügynökök nagy része a legmegbizhatatla. nabb ós a leglolkiismeretlenebb emberekből áll. A kik, hogy Ügyletet köthessenek sommiféle eszközöl vissza nem riadnak. Ha a tcrvezetuek idevágó szakasza életbe lép, a részletesek attól tat tanak,bo:?y kilesznek szolgáltatva teljesen a lelkiismeretlen ügynök önkényének. E szakaszra azt módosítást ajánlja a memorandum, hogy az Ogynők a vevőtől pusztán ajánlatot vohesJ»t>n át, a melyre az üzlettulajdonos nyolc napon belül O\'lnn jóváhagyó vagy megtagadó nyilatkozatot, A vovö Amorikábon.
KifogásoM» a memorandum a törvény\' tervezőt bij.r rendnlkc. •} at, hogy a vevő
fi mm 37. sí. ,, . . lajy-IMm, 1903. péntek ftórcfr 6. Íjyís iSlnff tlllír v
.................—^-r—n- . i \'-■■■ - i\'t*1" " "fr—«r*——"* ■\' - ■hiiiibim ——^hrow ...jn^.: -----/

j Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomai*« a ^»tjttnxintd Friss Ujsif* tztw\'.dci*» nyo« dijában.
v v •
riagfy botrány a képviselőházban, á, Mew-York; palotátifelgyújtották i
^-.rs. vv i
kifogáaolhatja az áru hiányosságai u utolsó részlet lefizeléseig. Tegyük fel mondja a memorandum, bogy a vevő a máKod.k részlet letlsetéso után Amerikába vándorolt Tiz év után haza jöa s a mihez joga van, megtámadja a tiz 4v előtt kötött üzletet. És lehet, bogy olyat kifogásol, ami divatcikk, amit muló ízlés ogy év alatt eltemet. A memorandum a kifogásolást 30 napra kívánja korlátozni. Ritka aggodalom, amit a memorandum ügyvédszorkeszlője mond, hogy a szakasa változatlan fentartása esetén a perleko-déri mánia dühöngéssé fajuU-
A momorandumból ludjS« meg, bog Budapest lakosságának NV százaléka ápMlja a részlolüzletet; tVhXt 80 százalék az, amely a réu/.lelGzIot tulajdonosokra szorul. K szakasz változatlan féntartása t&nkrotesxi a részletüzlet-tulajdonosokat, do töukretedzik ezek vásárlóit is.
& gazdasági géphyinák.
Az egyes szakaszok kritikája után méltó joggal súlyt le a résiletesek haragja a ga .dasági gépkereskedők, illetve ügynök ellen. A tervezel minden ódiumát ráhárítják a gazdasági gépgyárakra, a melyek hallatlan visszaéléseit a részlet ügyletek terén ők maguk konstatál-ák. Atu tiltakoznak a memorandum aláírói, a becsületes áru ügyuökök, hogy a gépüzérkedés sok bűnét rajtuk torol\' ják meg.
Máskülönben ajánlják becsületes óhajaikat a miniszter és az országgyűlés jóakaratába.
Sikkasztó bankpenztaros.
— Saját tudósítónktól. —-
A bécsi rendőrség tegnap óta körözteti Mitterlechner Ágoston bankpénztér-nokot, aki harmincötezer korona elsik* kasziása után tegnapelőtt megszökött.
Mitterlechner ogy bécsi bank» ós jel-zálogközveülő üzletben volt hét év óta alkalmazva. Harminc éves, családos omber s a Wahringerslrass« 170. számú házban lakolt. A hét éven keresztül pildíis magasvisel tet tanúsított és fő-nC kének teljes bizalmát bírta.
Mitterlechner nult hónap 30-tkán egy kitőltetlon chekblanlollát íratott alá főnökével, kinok azt mondta, hogy a cég néhány pénzügyét akarja rendetoi s még nem tudja, hogy erre a célia mennyi pénzre van szüksége. A főnök teljesen mogbizoll pénztái nokábnn és gyanútlanul aláirta a chockblonkettát. Mitterlechner még r.z nopon 30.000 koronára töltötte ki a blankettát, a miről a főnöke is tudott.
A rákövetkező Vasárnap él hétfőn Mitterlechner nom jelont meg a hivatalban. De nem jelent mog kedden reggel sem. Helyette egy lerél jött,
melyet egy burdár hozott, az ogyik főnöknek címezve. A levélben Mitterlech* nor azt Írja, hogy a checkket 30.O00 koronára beváltotta, a pénz legnagyobb részét Űzlotl célokra felhasznált»., a kisobb részét magának tariolla meg s fczzal elszökött, A pénzt a giró és pénz-lárcgylotnél vette fel s csak 6000 koronát tartott mog magának, hogy azzal Amo-kában uj életet kezdjen.
A cég azonnal jelentést telt a rend őrségnél a sikkasztásról. A rendőrség megindította a nyomozást s mihamar kiderült, hogy Miltcrlehner hazudott a levélben. Mert csak 2500 ¡koronát ford to4t üzleti célokra, a többi 1Í8C00 koronával megszökött. De kiderült az is, hogy a sikkasztó pénztárnok főnökéuek Wertheinrszokrényéből 8000 korona értékű értékpapirost lopott el s igy a^ okozott kár mintegy 36500 koronát esz ki. > •
Mitterlechner vasárnap még Budapesten volt s részt vett egy esküvőn. Innen egyenesen a pályaudvarba hajtatott a icg/el váltolt Münchenig. Felesége, kivet tossz viszonyban élt január 00-áa szü-
leihez utazott Meriuba. Mitterlechneruík sok adósága volt s könyelmü életet élt. A bécsi rendőrség most mindenfelé körözteti.
Táviratok,
%
Csőd «161 a halálba.
Linz, febr. 5. Az este itten Mariasici Guldo olasz bornagykereskedő lakásán főbe lőtte magát. Hátrahagyott levelében azt irja, csőd előtt állott Ó3 exért lett öngyilkossá.
KaffSft«kOtt báré.
SxaJontkl, febr. 6. Zahlen Kait báró, aki hat évvel ezelőtt telepedett itten lo, egy miüió frank adósság hátrahagyása után megszökött. Valószínűleg Amerikába szökött.
Krttger
Brüssiel, febr. 5. Krüger betegségéről ido »aggasztó hirek érkornök. A nagyboteg napok óta nem eszik és nem alszik. Az orvosok nom hiszik, hogy a nyarat megér)««
A New-York palota égése.
Rég nom^olt olyan szenzációs látványosságban részo a főváros közönségének. mint szerdán este, amikor kigyulladt a New-York palota. Több mint huszozer ember evü t összo az Erzsóhet-köruton
n bámulta a tücot s a tűzoltók emberfeletti munkáját. Képünk a tüzet amelyről laponk más helyén bő tudósítás van ábrázolja.
ORSZÁGGYŰLÉS.
— k kéjWirtlehák üléio.
Bu (Láp est, febr. 5.
Nflgy böthiht ¥olt hm á képviselőházban. Andrássy gróf bőszítette fel uz ellenzékei egy olyan hesrédrfel, ¡1 melyet nem szoktunk meg magyar cin bér szájából. A botrány bizo-nvitja, hógy máris magasrá csapnak fel a véderő javaslatok által lóikor-búsult szenvedélyek hullAmai.
Az ülés lefolyása ez volt:
ZaldÓk és párásítóit.
Trubiny János : A kormánynak nincs érzé!*« a ssegénvnép érdekei Iránt. Kiveszik (litereit a nélkül, bogy tudnák bonnnn kotül.
Ur, Fejérváry.. Géza: Igy beszól nkkor is, ha fruer flllétölktöl Vári szó. (Zal.) r ...
Trubiny János : Az egész vonalon pusztul a paraszt o>_tály, S ma már nom\'lehet joUzávak-d segíteni rajta. Jó rénzo már kl js váiulorolt, n lengyel zsidók jönnek bo helyettük. Boroztassa bo azokat a nonvédclmi mlnisttor.
Ur. Fejérváry Géza t Hogyne I Azokat is besorozzák I
Trubiny )dnos: Gratulálok hoizá-
Br. F e j é r v á r y Géza i A zaídó ie
jó kaionn,
Trubiny Jánoft: De liooy jobb vo\'na, miit a mi fiunk, az ellen til-
takóaom.
Dr. Fcjéfcváry Géza: Azt tiom Is mondtam.
Trubiny Jáno* meggyőződése, hoRV ez a javaslat, ha törvényévé válik, sok parasztot fog tönkte tenni.
Báró Fejérváry Géza: Me,«
Trubiny János j A miniszter u«-néni ismeri a parasztot.
K u b I k Uéla: Csak az osztrákot isinori; a soldatesk&t.
Trubiny János határozati jarasla-tot nyújt bo, hogy a cséplés idője alatt n legénység szabadságoltassák, A törvényjavaslatot nem fogadja el. (Zojos helyeslés az ollenzéken.)
A gróf ur háborút Jósol.
A n d r á s s y Gyula gróf beszélt
ezután.
Azzal kezdte, bogy vonnak, akik aggódnak, hogy a monarchiának nincs szüksége még nrra a haderőre sem, mely most van b a nagyhatalmi állás nem okolja meg a létszámemelést. Különösen Beöthy Ákos támogatta ezt a felfogást. (Kiáltások balról: Éljen Beöthy Akos I
Gróf Andrássy Gvula : Hát arra
vonatkozóan, hogy mi elég, mi nem elég, a számadatokra vonatkozóan én csnk azzal a kérdéssel lelőlek: Ki tudja megállapítani, hogy mennyi agyvelő kell ahhoz, hogy valaki okos legyen ? (Derültség a jobboldalon.) Nagyhatalom az az állam, möly döntő befolyást tud gvnkoiolni külállamokra,\' mely a támadásra is képes, melynek barátságát, szövetségét kerosik. A berlini koníetoncia előbbio vilin a keleti kérdést a megoldás felé. Do azért ma is ugy áll a dolog, hogy minden Dap háború előtt állunk. Erdokelvo vantiak ebbeu Európa Összes na.\'ynaU\'lmai. Orojzországiais te* kinteltel kell lei ni. Kort nom lehet elvitatni, hogy Oroszországban é:nok olyan aspirációk, melyek a mi létérdekeinket érintik a melyek erőro fognak szórt tenni, ha mi pyengék leszünk. (Ugy van! jobbról.) Beöltiy azt is állítja, hogy a hódítási politika ma már notn szokfcso?. De tegyük fel, hogy mégis ösiioűtközésbe kerülnénk egy külallammal ós minthogy Beöthy szeriül mindig\' vereséget szenvedtünk, ezúttal is votcségel szenvednénk, vájjon akkor mivel védekezünk majd, hogy véderőnket nem orösilettOk ? Az» zal-o, hogy Boüthy Akos a történelmi tanulmányai álapján mogjóaolta, hogy nem lesz háború?
Azért 1» magyar liaűserog.
Gróf Andrássy G ul« «sután kifejti, ftogy igenis vau wagyw\\kadsorog. Es a
ín agyar hidsérég kiegészítő részd 1« öítzos és egész hadseregnek. A 67. XII. it.-e. megalakított tébál egy összes égész hadsereget, Btelynek toze a magvar hadsereg. Csak azt tartotté fenn a törvény « I:irálynak, hogy ft Vezetés egy-lége^ége az C jojta. Felhozzák azt Is, Iió^y ha ez igy tan, ha á magyar had-seieg csak lésze az ÖBszes hadseregnek, akkor ndt Jrlént ez a »zö, hogy .magyar hadsereg*? ÜHfsj érttlnrttleri frázis ez? ■ Nem. Mert a nfcmtétrtek joga lett volna önálló magyar hadsereget is esináloit | de ezt csjnáíla a a király ezt omello I törvényerőre. Do azért uz, hogy ez a kifejezés „magyar hadsereg" benne van a törvényben, et jelenti, hogy bárha nem bitünk magyar hadsereget, do rendelkezhetünk vele. (Nagy lárma a baloldalon. Etnök csenget.)
Wagy botTány.
A magyar hadsoregről szőtt fejtegoié-sok sorún már szenvedélyesebb lelt az ellenzék hangulata,
Valóságos botrány láiüadt, amikor rátétt a hadsereg nyelvére. Ki ejtette, nogy a hadsereg nyelvének egységesnek kell lennie és niert a vezényszó német, a hadsereg nyelvo is német. Ezt a védőim* szempont la megköveteli. (Nagy zaj.)
11 á t k a y: Boldog ország, ahol egy Andrássy tiporja le a magyar nyelvet (Zaj a baloldalon, cllentmondáa a jobb\' oldalon.)
Erre még nagyobb lett a zaj, a jobboldal tiltakozott, éz eluök csengetése sem tudott csendet teremteni és a zajba belebangtott gróf Andrásay Tivadat azava:
— Rátkay ne beszéljen t
R á t k a y Ha egy nemzeti\'égi képviselő Igy beszélne, azt kláltanók féléje szégyoljo magát.
Gróf Andrássy Gyula: Azt, a k j üazafiaágombán. kételkedik megvetem.
A jobboldal zajosan, tüntetően kiállja Éljen Andrássy Gyula.
Gtóí Andráaay Gyula: Senkinek sincs joga, hogy, mert ellenkező politikai felfogáson vagyunk, hazaflasságo-mai kétségbe vonja. (Eljenzéa a jobboldalon.
Gróf A n d rd a a y Gyula folytonos zajongás közepette íolytatja fojtegetéseit. Az ellenzék egyre közbekiált. Az elnök csenget.
Rigó Fcrftbc: Menjen Bécsbe.
Gróf Andr&aay Gyula: Menjenek 1 ol moguk, legalább bcszélholek. \'/ \\
Rigó: Ilyeneket még Fejérváry aem mond. (Nagy zaj.)
A nagy zaj megint megakaíttja gf-ól Andrássyt boszédo folytatásában. Ilyen kiáltások hangzanak:
—• Ajánlólevél az uralkodónak I
— Édes apja nem Igy beszélt I
— Szegény apja, ha tudta volna , ,,
A nagy zaj egyre tart és osak akkor csendesül néntikép, mikor grófAndtássy G)ula rátér a hadsereg hazufiasségára s azt védi meg. Közbekiáltások még akkor is zavarják a szónokot, a ki el-logadja a javaslatot; az ellenzék Jiochol,
Az elnök azután szQnotet rendelt ol.
Szünet után Rakovszky István beszéli ti javaslatok o\'-lcn s a logerélyesobb ellentálláfra buzdítja az ellenzőket.
Majd Okolici&nyi szólal íel, a ki még nom hallott beszédit, mely oly sajifálkozásl kelteit benno mint e?.
Emi az üiés véget ért.
A szász tróíieiökosnó szítt megváltozóit.
— Saját tudósítónktól. — & Egy mentőnél távirat szerint Frigye-Keresztély herceg betegsége oly mérték-bon fölébre8zlotto Lujza hercegnő anyai I érzelmeit, hogy Giron iránt való érzelmei téljeaen megváltózták. - A hercegnő szülei az Utóbbi Időben jóságuknál, számos bizonyítékát adták, a igy nincsen kizárva, hogy mégis sikerül a hercegnőnek és szüleinek kibékítése, ha Lujza hercegnő elfogadja föllételeiket.
Rómából táviratozzák, hogy a pápa egyik kamarását szigorúan-* bizalmas megbízással Menlonéba kőldte. f A pápa küldöltjo álul fülhivja Lujza hercegnőt, hogy rövid időro önként vonoljun kolostorba. Kijeleoti a pápa, hogy a hercegnő személyes biztosságáért kezességet vállal. — Genfben, mint ónnan táviratozzák, uagy föltűnést kelt, hogy Lujza hcrceguö es Giron egy másodrangú szállóban vettek lakást.
Ebből azt következtotlk, hogy csak rövid ideig maradnak Genfben. I,achenul Ogyvéd naponkint hosszabb ideig tanácskozik a hercegnövel. E tárgyalások eredménye természetesen ismeretlen, de Lachenal egy ujságiró előtt kijoleutetle, bogy nem lehetetlen, hogy a hercegnő nemsokára Salzburgba utazik.
Drezdából táviratozzák, bogy Frigye.« Keresztély herceg betegségének mai hetedik napján az orvosok nem tudtak kedvező jelentést adni a kis boteg állapotáról. A láz még mindig 89*5 fok, ugy hogy hideg lemosások váltak szükségessé. Komplikáció nem következeit bo.
A főváros kölls8gv6tése-
Mai loiratáVal jóváhagyta a bolfigymí-msztor a székesfővárosnak az 1003. évre megállapított költségvetését.
Az erre vonatkozó leirata bevezetésében kijelenti a miniszter, hogy: bár a községi alap mérlegében kimutatott 15.716 koionányl hiány csak azért ilyen csekély, mert a szükséges közmunkák nagyrészének végrehajtására s előlegek visszatérítésére szolgáló összegek a bud-gethöl ezuital is kihagyatlak s másrészt á bevétel némely tétele lultnagas összeggel irányozlatott elő a bár a budgel jelen alakjában is csak némely váratlan rendkívüli bevételnek tulajdonítható, amelyek Ismétlődésére számítani ném lehet, a költségvetést jóváhagyta, egyrészt a jelenlepi helyzet súlyos voltára, másrészt pedig arra való tekintettel, hogy a budgot a mull évihez képest javulást mutnt és a kellő takarékosság jeleit tűnteti fel. —■ Hangsúlyozza azonban a miniszter a jelen költségvetés alapjaival szemben is. hogy lepfőkb idejo a főváros pénzügyeinek gyökerei rendezésfho2 hozzáfogni.
• LEGÚJABB.
Megoáfolják a motgóftlt&at.
Rómából táviratoznák : A félhivatalos Fracasta egy hosszabb kommünikében a leghatározottabban megcáfolja a balkáni osoményok következtében Ausztria-Magyarország mozgósításától elterjedt hlreszlolésokot, a melyekről az olasz lopok Is tudomást vettek,
MM
Beolt F&l pörujltáon Budapest február 5. Nessi I\'nl képviselőt azzal lAmadta taValy a »Nép« szava* cinül lap, hogy katonuszahadi-táfiérl különböző összegeket fogadott el. E miatt Nessi snjtópört indított nyilvános lá^nlmnzás oimon a lup ellen, do elkésve» a bizonyítás clrundolójét kérő be-ndványávtil, a liitóság a vádat tnogszün-tc::c a «Népazava" ellon. Nessi most a pöiujitíis iránt kéielmonzeti. a mii a bhóiág mu ol io roiidelt.
ParlamotiH afférok
^ Budapest, feb. G. Gr, Aadrásjj Gyula mai beszéde nngy\'izgalmat kelteti íz ellenzéken. Sűrű közbeszólások hang; /.otíak el, moiyek nyomán két lovagiaí ügy keletkezett. Rátkay László ugyanis Kubik Béla, n Tóth János utján kérdést \'itiézott Gr. Andrássy Gyulához n-zőrt, mert egy köxbeszóiúsára azt lolulto : A ki hazadiságotubam kételkedik, azt mog-votem, Gr. Andrássy Gyulu kijelc.\'itéso után azonban, hogy a visszavágás ném RálkaV személyéhez lett intézve, hanem\' csuk általánosságban lett elmondva, m ügy elsimult. A másik lovagias ügy (ir,. Andrássy Tivadar, s Ibtikay László közölt keletkezőit, dc szintén békés e\'inté-
zést nyert. ^ ,
4 > ~ __
Megosőköt mágnáaolc. Berlin, feb, ű Boriin olökalő kÖ«»it szenzációs szökés tartja izgatottságban, Két báró, magasranuu katonatiszt szökött meg. Az egyik Thlole báró, n IX. kuuassir ezred őrnagya, a inti-siit Altorf, Oáro őrnagy. Együtt szöktek cl nujíy adósság hátrahagyása, után,
A flzűtósronflezéot eUial&xx.tják. Illetékes bolyról olyan h!riöl kapunk értesítést, mely minden vatoaz.mOsíg tint szomorúságot fog okozni az állami tisztviselőknek. Lukács pénzügyminiszter ugyanis nincs mc(/ fbbon ahclyzelheii, liogy most nyujsa bo az.állami tisztviselők flzeiésrondoi-éíeröl ozóló törvényjavaslatot, mert akadályok morültok lel, ma-lyekoi csak kezóí miniszteri tanácskozásokon lehet elintézni. Iln^y mik ezek az akadályok, ártól nctn «zivárgott ki liir. Mindazonáltal ícmélik, lto^y uz akadályokat nikeiül mihamar legyőzni b a törvényjavaslatot e hónup végén benyújtják.
»■•4 Budapoat, febr. 5,
A tőzsdén ma változatlan hangulatban 13.00Ü mm buzál adtak ol.
Közvágólildt aortésvún&r. (Hivatalos jelentós déli 12 órakor.) Tognepról mai ad t 87 darab. .Ma érkezeit HG7 darab. Összesen 754 darab. Déli 12 öreig eladtak 300 darabot. Mai árak: öreg sortés elsörondü 100—1Ü5 kor., másodrendű Ötí—10-1 korona, üatal sertés, nehéz 100 — 108 korona, középsulvu DO —10G korona, könnyű 91—98 korona. 100 kllogrammonknit, élősúlyban, minden levonás nélkül. A vásár közepes voll.
A megrágalmazott Hock János,
A legutóbbi általános képviselőválasztás alkalmával, a mikor a Ferencvárosban Springor Ferenc dr. és Hock Jonos páytja mérkőzött egymással, megjelent egy nyomtatvány „ Politikus zseb-metsző, néhány szó llock Juuosról" cimmel. Az abban foglalt uórtő rrtlogáso!: miatt Hock János vádat emelt előbb a Springer-párt néhány vezérembero ellen, utóbb azonban csak Valhy István, Seper Kajotán és Grígár József, mint a nvomtaivány szerzői ellen rágalmazásért ós bécsüleísénésért. Minthogy Vathy lslván a vizsgálat idejo alatt meghall, a vádiratot Hock csak Seper és Gtigár ellen adia be.
Gi-igár József megbízásából ügyvédje, Gouda Dezső dr. kifogást tei josztelt elő, melyol ma tárgyalt a vádtanács. Hock János ügyvédjével, Vázsonyi Vilmos dr.-ral jelent mog a mai tárgyaláson. Grigár József panaszlott helyett Gonda Dezső dr. volt jelen, Grigár védójo védettjének lársietles minőségében való felelősségéi nemcsak a sajtójog szo-rint való büntetőjogi felelősség fokozatossági elvo folytán *6ntu kétségbe, do azért is, mivel a társs/.ei ¿öséget csak a mü létrehozásánál kifejlett irói, szellemi tevékenység állapithaija mog. Ezen Vathy Istv.\'m szerzőnek közbejön halála som váll07t«.t. Terjesztői tevékenytgo miatt pedig a bűnösség mogállapitásnt as 1818. évi XVIII. törvénycikk 27. szakasza ezúttal kizárja,
A vád.anács hosszú tanácskozás qtán ugy Seper Kajetánt, mint Grigár Józsefet a böntciötörvénykönyv 259. síakaszába ütktizö rágulmazás miau rád n t á h o-lyozto s igy oz ügyben a sajtóbltóság Hgküzeiublj lőtátgyaiást fog tturtani.
I
A New-York palota pusziidig?.
— Saját tadósUéliklót. —
Budapest, febr. 5. A New-York palota égésfc képezi moit közbeszéd tárgyát Hudáp;sten. A palota állapota szerfölött veszedelmes, jfi A tUzvizsgálat.
í Egész éjjelen át a VIII. lieriiloll tüz-; flr<ég egy kirendeltsége tartózkodott a leégeti tetőzeten, hogy a veszedelon» ki-ujulását megakadályozzak.
Mn rcpgol 0 ólakor tartotta meg a lüzViZEgálaloi oz b célra kiküldőit nagy tüztlzígálo bízottig. A bizoitság tokjai voltak ifibbek közölt: Ucfíiis Lajol rendőrfelügyelő, Zaliői Frren»* Wtdör-fogaimaró, Magynry K. Vili. kei. előli«. rós(lgi ollenör, Platier Gyula kerületi ihéritük, Sueei Jáuo» rtittjpitéaz, kj a New-York pnloát építette, .lnnit.4k niz-lolügyolö Ncssi Gyula VLI. kor. Le-niónyíi-piötitesier.
A bizottsá» felment n padlásra. ol.ol a pusztulás bor/rilmns kepo tárult szemeik elé. A Itatibnos leiülclen, melyet a palota padlása elloglal. elpusztult ihin-den, épp?» semmi ram maradi, vas, ín ngóság minden c!pu».-.lii!t a lánuten-geiben.
Azor.nal fc.tünt, hogy a Doliány-utca Krzfébot-körut sarkún lévő Szabnd«ák szobor, mely a npw-yorky világliirü szobornak bfl után/ala olyannyira inegron-g-Hódolt, hogy minden percben "aliól ehet tat tani, hogy leomlik. A szobor kirül voli a tflz fészke s « m* azt teljesen binkro telte. A bizoiUág ».\'é2kP. datt, hogy n ízobrot mé* a mai non lo.yuinrtn lerombolják, nehogy n nagy mn^asíágból lezuhanva, kutasz\'.ró\'át okozzon.
l^y.njeíök elrendelte n bizottság, hogy míg a mai nap folyamán bontsák le a pt:ola összes keménveit, szám szo rmt huszonhatot. A kéménveket a tüz s.\'.etto széjiel repesztette s m\'inden perc-bon O^rroniollia\'nRk. A padlás szélén tevó kenléft. mely nagyobbdra kőből készült ugytnesak még ma kell lobon-lnm a fen-cmhiett okokból.
Kutatják a tüz okit.
A bizotulg felhívta Fekete Jánost, a palota portását és Seherer Gézát a gépészt, a ki a villamos berendezést s a Ültet kezeli.
Ezek egybehangzóan azt vnllollák. hogy legutoljára a ház emeletén lakó Baehor hivatalnoknak Danczel Róza nevü cselódjo Hcnnesz Sándomó mosó néval együtt volt lenn a mosókonyhában. Ez történt tegnap délután fél 5 órakor. A padláson két moiókonvha van. az egyik az Erzsébet korút felé, a másik ^a .Miksa utca fele cső részen. A kél nő ( 02 Erzsébet körúti ré«zen levő mosó-konyhába járt.
Kihallgatták nyomban Danczel Rózái Cs Hennes Sándornél. Ezek ozt vallották s tanukkal is igazolták, hogy sem gyertyával, sem lámpával nem jártak fenn és hogy semmit nem vettek észre.
A jelen volt kéménysoprőmester igli-zoita, hogy január 30-án tisztogatta ki a kéményeket é3 senjmi gyauusat nem ósztelu
A New-York palotát felgyújtották.
Most szenzációs esemény következett A bizottság lépésről-lépésre ment az elpusztult padláson s tanulmány tár-
SjTává tolt minden helyet. Egyszerre a izottság eló toppant egy Fülöp nevü tűzoltó, kezében egy jókora kulcsot tartott:
— Kérem, ezt a kulcsot találtam most egy egószon elégett gerenda alatt, ahogy a romokat takarítottam,
A kulcs kézről\'kézre járt. Ép volt egészen. Ha a lüz ideién a is n padláson lett volna, okvétlenül elolvad,megrongáló dott, vagy legalább rozsdás, piszkos lelt volna. A kulcs azonban ép volt és ra gyogó, tebát uj. Nem régen kéüzitotték Hamarosan megállapították, hogy a kulcs az Erzsébet-köruti részen Ictö mosókonyha ajtajába illik. A kulcsu tehát az ajtó száméra csinálták.
Do ki csináltatta ? A mosókonyhában csak két kulcs van s ezeket a házmester óni A kát kuk» még most U w f
van. Valaki Hiít égy l-nrmrtdilt kulcsol i;; Cíinaiiatotlj hogy n házmoslpr tudján s akaratán kivfc! ös liiokhan szabad bs jutása legyen a inosókonyhtha.
.Minik kellelt or.nak a valakinek cz a kulcs ? \\
A rcr.dörsög azt hiszi, hogy miután amiig)- is miiden jel arra vall, hogy itt gyujtbgaláí törlént, cz a kulcs Összefflg gósben van n bünténynyel.
Uizonyos, hogy A kulcs tegnap, « tüz nlait notn volt a padiásoft, hanem a tüz után került oda. Ki telte oda és miért éppen oda ? Ez csak lélektanilag lenne megmagyarázható.
A vizsgálat moit a kulcs gazdájának kiderítésén fáradozik, mert itntnár blzo-nvo*nak látszik, hogy a New York palo lát felgyújtották.
A kár.
Az eddigi brestés szerint a kár körül belül a 800.000 koronát luihaladja.Meg hccíülhétetlen károkat okozott epvéb!<én a tűi azokban a müvéateli tomekokban amelyek a palota tetőzetén és párká nyaiu elhelyezve voltnk. Az HrtséLet köiuti homlokralán uj^-anis oly művészi kivitelű kézirajzok voltak, me lyek egyszerűen p ótolhatatla n o k. — A palatető cachorfizági gyártmányokból állóit és hosszú időbe fog kerülni, mi ez restaurálható lesr.
Az egész épület a Foncicr-biztositónál volt biztosítva egy millió és százezer forintra.
A titokzatos cseléd.
A tú*viz*gá!ó bizottság a talált kulcs irányában folytatja a vizsgálatot.
Bejárták az öftszet lakásoka\', és ezen-közben egyik lakótól azt a szenzációs h i r t kapták, hogy ma í.jn albán láttak egy cseléd-cányt n padlásra fol osonni.
Ugy 11 óra tájban megjelent o villamos társaság kiküldöttje é< konstatálta, l;ogy az ömo9 vezetékek rendben vannak ia hogy ki van zárva annak az eshetősége, hogy villanyszikra okozta volna a tüzet.

BUDAPESTI HÍREK.
— Széli Kálmún a királynál.
Széli Kd\'mán ininis\'/.terelnököt ma délelőtt a király egy órai magánkihallgatáson fogadta. A miniszterelnök a véderő nvaslatokrót a a kiegyezési javaslatok tatásáról referált a királynak.
— Hakkay Zsiga és a király pezsgője. Érdekes és a Alakkay Zsiga székely eszejárására jellemző beszélgetés lolyt lo ma n képviselőház folyoFÓlván. Airól beszélgettek a honatyák, hogy ki megy el a budai várba az udvaji bálra és ki marad otthon. A függetlenségiek nagyobb része persze, ugy nyilatkozott, íogy ók bizony nem menuek fel« de vi* azont akadlak olyanok is, akik a felmenetel mellett nyilatkoztak.
— Hát Zsiga bácsi, te felmésZ-e? — kérdezte a székely képviselőt egyik kormánypárti honatya.
— Nem én I — felel, röviden llakkay.
— Aztán miért nem ?
— Azérl, mert ha nem szavazom meg a felemelt civíllislát, szóval nem adok )érizl neki, akkor nem is iszom meg a >ezsgöjét, — szólt Zsiga bácsi 6 sarkon ordult. A vitatkozó csapat mindeneseire ovább vitatkozhatott azon, hogy igaza van-e Makkavnok, do bizonyos, hogy sokan igazat adtak neki. ^
— Kitüntetett adófajttgyelö. A
király Komftromy István pénzügyi titkár nak és fő és székvárosi kír. adófelügyelő helyettesnek a pénzügyi tanácsosi cimot
adományozta.
— Bxöos Fái adománya. A közoktatásügyi miniszter köszönetét ny^Jvá-nitotla Szőcs Pál országgyűlési képvi-selőnek a dóval állami főhkola javára tett adományért.
— Rajztanár vissgáló ollenör. A vallás-és közoktatásügyi miniszter Székely Bertalan», az Orsz. II. Kir. Minlarsjziskola és Rajzlanárképzö művészeti igazgatásával megbízóit tanált az orsz. rajztanárvízsgáló bizottság olnö-kévé kinevoai*. _________ . .
Vicsrnélés könyöradományok kar. Néhány nap óla egy kisebb küldöttség járja aorta a pábzialózeieket részvénytársKzögokut, nagyobb cógeCl1 és ogy gyüjtöivvol, — molyon ío* állás nélküli heroskcdolmi alkalniazolt&k h zottsága" szerepel, — adonányokfct gyftjt Illetékes helyitM azt oz értesítési nyerjük hogy ea a könyőradománypfyüjlén nyil-ánvalóla^ vis*zaé!«^s n közönséj; jóhiszeműségével ós jótékonyságát«), mer1 ezt a „bizottságot" sem a mult övben Lánezy I.ert elnöklete alalt működölt nagybizottfág, sem az alkalmaeotlaknak valamely egyesQUle nem bízta tneg a gyűjtéssel. — Ajánlatos rolns a fyüjtá-sért jelentkező küldöttséget a legközelebb rendőr utján igazolásra késztélni.
— dézsa orém* hölgyeink egked voltebh és loKbasználtabb arckráme. Egy lécely ára \'Jü fillér. Kapható kizárólag Wattario^ Arnold illalszer-nagykeres-^edónéi Budapest, VII. Doháuy-utca 5 Alapittatott 1809-ben. Ritünteiiotell B éremmel éa számtalan elismerő oklevéllel.
— Xngysn és bérraentva kap mindenki egy keteléai könyvecskét, melyből bárki is képes hideg uton minden készülék nélkül még a legkisebb mennyiség-jen is 1 i k ö r ö k e t ós r u m o t az erszágszerto Ismert áromáimmal elöál, \'¡tani. Wattsrioh Arnold, Budapost VII. Dohány-utca 5. Alapittatott 1809-ben Kiiüntcitetetl 8 éremmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
NevateáBeSf hogy On fejfájásimj
szonvod. amikor bo van bizonyítva, ho^y )r, Brok (angol Uinár) pora a legkino- j 1 sabb fejfájást is azonnal lucgsíöutcU, mely ! eredhet: ayomorló), idogossJgló), izgatottságéi, női bajoktól, hctéstől, tnleröHeWtlöL tcUcsen ártalmatlan! 1 por 20 kr., 11 por, ft .^0 kr. Csak n készítőnél kapható a Jiuna gyógyszertár Budapest, Károly-körnt
Archör ás kexok á|)Olá»ára no
Forluiuicrénfet\'
>aló «tappan 80 \\ I A itienfa-
beaználjon imist, m>nt Key tv-gely 1 kor. Hfl fillér. Tslioiett értabui gyott toatréazck viszketése, kellctncf )«ű ts fájdalmai, mrly cllin at ejyedüU biztos KyÖRybatásu szar a Halifax /fyv-lxii:f<ini. Ara 1 korona. Főfájást, mely bárinili\'l ered la, rövid pár perc alatt moj-syójrtit « ..Foriuxii Mt/jrain-FtttiiUa". tígv darab 30 lillér, ß durah 1 koroua 50 filié(^ l\'J darab 2 koron» 80 üllér Kapható Sohi.bertb Arnold ^yóeytárában, Bud:v peat, VII., Cíenrcty- és Uobütcasarok-
Melegség tüz nélkülI Termo-uhor a moleget órákon ál tartja kitűnő karmantyú én zsebb mint kózmelegitő, lovábbá láb- ós tcstmelegitö, s mint meleg borágolás. Ara 35 krtól feljebb. Kapható Schottola Ernőnél,! Fonciére-oalota. — Telefon. — Ugyanitt; legfinomabb korcsolyák, sport, gurbmi,. sár- 6a hócipők kaphatók. — Árjegyzék
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatőzsde.
Bura ívu íuc, j-m-í.67. Kom «p». t#-e.tt »ab ipr.-ta O.V4.-e.M. t»»,*t. IVOJ iu4J. b.V3.-J.»J i*t>«a itoa aat w4 H.uI-ii.ts.
a«ia«»*«U *rt«kt8r. »il». Ml4»«dio kaiuuil i OaiUik l.lUliéiiT. CS9 -M»n«r MMl>f»v*ar T*4 W JtU«lei p»u* llhuun uiínyi Ml,—. 0(*U.-ni. MWICT. OM. >1». Már lillfli«»»tcBT M«u»r 4 wrM«letoiu«t.T.
JM. 121, Kc»cn»)fcr. V» Ci. Ujfá-tiHoiöbinV ««.-, il«tli.ni»|j»i »IUn>t*»u: ituom tOl..., (Htinuat 5? M>. Nemei buod. wiika 117 IS. VlUano« ratui
nvo n.id»(»»tt kójui.
va.ui 6i( ■ 4a»l «rtóktaaiSa.
V4 a, ftbiuir «. (i»tOik hllHr. CWOJ, hH«lfc- ............ - \'
• UtiUák-magfa. illajnvüuli ti Irt ír, umUkc* ipa^Tai aiiDrlii«\'t4k
n
m\'.ti
HÍREK MINDENFELŐL.
— Az öngyilkos Krnpp és a német osássár. Az igazságot, ugy látszik, még nagyhatású és stilisztikailag titünöen megszerkeszlett beszédek sem tudják útjában megállítani. Hiába akadályozta meg gróf flillestrem, a német irodalmi gyűlés elnöke Voilmár szo-iálisla képviselőt abban, hogy a csá-szárbeszédekröl és ezzel kapcsolatban a Krupp ügyröl szóljon. A szólásszabadság ellen súlyos vétséget követett el, az gazság pedig mógia kiderült. A napokban egy röpirat fogja elhagyni Németországban a sajtót, amely egész valóságában világítja mog a Krupp ügyct. Azt, a mit Voilmár képviselő el nem mondhatott, elmondja a röpiraat.— Nem igaz mindetickelöU \'hogy a német császár mindig a legnagyobb barátsággal viselteiéit Krupp iránt. Mikor kiderült, hegy a Kmpp-gyár a páncél-lemozekel drágábban szállítja külföldre, mint Németországnak, kategorikus táviratot intézett Krupphoz, melyben a »német nemzet gyalázatáról0 is "»zóll. A mi Krupp halálának előzményeit i\'leti, az szintén érdekes. Egy nappal Kiupp halála előtt Krupp a feleségét elmo-gyógyintézetbe akarta internáltain!. A hölgy ugyanis féltékenységével igen kényelmetlenné vált Kruppitak a minden áron meg akart szabadulni az asszonytól. A hölgy n császárhoz fordult oldatomért a a császár rnog is igéi to nok a támogatását. Krupp halála mindent megakadályozott. Nyíltan beszélik, hogy Krupp öngyilkosságot követett ol 6* ezért nem engedték, hogy a holdestet /elboncolják és hogy a halottkém jclontúaél nyilvánosságra hozzák.
-- Mészárosok aztrákja. Triesztből sürgőnyzik: Egy hét som múlik el lttoh szlrájkmoZ);alom nélkül. Most már a mészárolok is mozgolódtak és legnspi értekezletükön hevesen kikeltek a város\' tanács ellen, a moly ujabb vágóhídi rendeletével.
M W
IfV KERP
w Kézfii
± -t.
KERPELfél«
Kézfinomító
folyadék a durva és felrepedt kezet I nap alatt
bártenysimává és hófehérré
teszi.
m 1 üveg ára 90 fillér.
Postai szétküldés:
KERPEL gyógyszertár
BUDArBBT.
lapót körút 28 | f. üveg rendelésénél bér-
i-
w w
H W
w
I íá mantve. »x
¡imziiii
Miután az üzleti térrfil vissza-vonnlok és az üzletemet vóglego-ssn föloszlatom, az összes áruk a legolcsóbb áron adatnak cl:
7doo. Qv«r rmuola coguao IIK6: T m !• ayomor roiruUtor . . t „ „ Uoboa-Tf.nrtor .... 7 „ „ franola cojiuo 1800 7 ., „ Saint J. bordontu bor ? ,. „ PommArfl bur^ondl
Uor I0;0 )KI.....
7 ,, „ Hhoiry Amontllntfo . 7 „ „ Hti»iry flolora . . .
7 „ „ Old Bhtlry.......
7 „ „ OM »xtr« dry Maraala 1 uvojr »aaxu-bor..........
Szintiíjcy minden bel- és külföldi likörök, bel- és ktlííoldi borok éa ===== pezsgőit, aa ■
Dobos Ov József
ndvart csamt^o-ktroik.ilS
Budapest, F.ecskcméli-ntcza 8.
PSERHOFER J.V
VértiHXÜáo labdacsai
tfMédi osak akkor, fád»iés »ssrhofer
dobo« rpiros atlu-
REGENY. II sponyoi inquisitfó titkai
Én kcppssz voltami
axinto mfjlopó vo\'l. AróU foí-Uiko»om mnvk « ..SÁMSON km(c<ntk » eUdá\'*v*l, iii»lfot ^bJA kf.ivellrnül a Irlul.ilotól kupo*. V I AM\'ah ■ h«lytctb«n vagyuk, BM hojy «ttüival tudnék fcltoiolni v fc^J Mrméh«k*t, UitihiJkct Iipuibolf:, P mS/ ft kiknek a krn&ci c«oJan 1i»6-M l>aitnlUt. N«™ vnl»n>i tílkn»
¿¡[y Mt- Ninri a »/«iih-\'k
Mg ctimktjP. KltoVlnlw, lion- * fej-jjVyL Mit Órik-M UpUIJi,
^/j»^ »liny*, lio«y u6v«-/ti & Ivajtl *s ul lartja. Jól<ll»k,
jap» hon a \'.»nSol\'fn rgyiúUliban nioc« rMiílyfi aiiy.\\f. Afttl^. Hocy nmek n »/urunk « r.V 7.jÍSSi. IMWjIról mindenki mefgi¿r<>.
d»»l iimmIih mi, Mrkím»* VM-dök kívánatra piobandaent li)k (»bunlatji az Illeti. horJ Utj« honi keid i«t:\'\'e.|en tél inArlk »daiol ú koronájával «. ub\'-nal, Tv konintjával 8 doboml. Mi koronáért A tlo-————— l02t»l. ——————
^ Cetm: >%,
G»n»rald«po»lt«nr far O««t»rrolota-
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tér 0.11. a.
23 év ót* fennállott
= el>6rugv nagkcreakedését —
Gombás Jenő
teljesen újonnan borcndetve mpgnyi totta. a hol kizárólag c?*kig a
ItQfrliaabb ¿0 legmeotiixha-tóbb 1802-lfc évi tarméaO
magvak =
sterezhotők be.
ArJ«or«** ki«ánatr« ingyen és bérmentve«
r*aiU utia UU: ZUorral
Minden ]»( ftnUritt.
XXIII.
A tAredelem »»obija.
A fflinipiisitor megfogadta Jóié U* rácsát.
Argoso Dolorea az irgalom szobájából a tOiedelom szobájába került.
A 110(0\' torony mindegyikében Tölt egy ilyen szoba.
Kbl-eii a szobában már nom volt semmiféle bútorzat, osak egy imazsámoly, fölötte egy nagv feszülőt.
Se ágy, se szék, még csak egy lóca sem.
Viltpors^pát az égésien korek szoba
pedig tel iiról k«pt*, ugv, hogy a vakító világossá\'han mely árnyékkal «eltol srm vállal ozott, a szóm káprázott és az agy
kilát »üt.
üclor.s a földón feküdt és sápidt aioát kezére nyugtatta.
Irv ári» nr í»«»aka, m*\'vn«k «fi\'éi. rfgc jóttvöleg hatott e szeroucíötkn
leuuvrn.
Egyszerre csak újra viMgo-sár öllé el a »zuhát, Doluie* felriadt.
— Ne íélj srmurit, mondott egy ismerő-« hang. En »»¡no», Jo»o.
Csalugyan ^ voh és a leáoy öröm* kiáhá.o-t\'i esu"0t IHoi eh.
— Vánain önt. moniioiia zokogja, oh köszönöm, migvon közönöm, hc^y el* jött. |
— Előbb jö tem volna, de óvatosnak kellett lennem.
A tán auioiinyir« képet volt arra. meg 1 vigaszi.iiio íí »zegény leányt, bátoriiott.i! és m»pm Uv\'iatta.
ElmoMitoiIa, hngy Est^ran nr apnii*\' lol hosi.-u utrn meu ek, felkerelték M«d-ridban a spanyolok ktrái>a(, V. KAruljri, hogy nftla negyemet eszkoz.otjeneK .•>• Argnso álmueí szamár«, n mi unudon vulóxzinO«*? arerin\' «ik nllend is.
Bér a királynak magá tak sincsen hs* tahua az ini|ui-ttió len-it, tío Axaratái mégi- respektálják es igy a hossru ut uem le«z erednienytolon.
Akkor azután ki«\'\'»l>«d\'t!nnk mind a kettin, az upa is és a leánya is ét másutt, boldogabb ursz4.i>a>> j »let"» kezdhetnvk, molybeu isten kárp >lolui fogja ókct cddrtr kinw.envHdéso.fcoir.
(Kolvt k\'.v)
Kísérlet ingyen
Kísérlot ingyen
Wien, 6DnpeDlGrfersirasse 35.
Miná«n olT*<a, a U rtlmrt bokQldt r* VO fillrr b4tr«f«l nu-IKkíl poiloéit, kap (¿Um eir »J»íV
rbl 4\' • aierbd ivgyun.

•.«•> M •t»r XAskAuS o<lI»tXoca<,
A ki
U oku/u u>nJ,\'
inuuk*k*yt«\'
A kl ■••»mit e.n kiMnrlt mct,
A ki f*>aiUni«U (Utti i\'iai-*
lU\'J.
A kl
úrttk(«l*a
(»•li\'UvVt,
A hivatas megzavarása nélkül
gyó|;yit tcyfe\'jcbij 8 nap alaU
Gotíroleapsüla Dr, Po\'assk
tiA.1 •««. M«k>UI>-tÍHUtMt«t,
(> !t|f.ukíCnaM. rolyitooknt t* hólyitybAntAl-iu»kAt, buloi •r«itm«ny. iro«il»j kii«r.f>ír« it ajtnlra ÁltftIAnocau
IiakrMt«, Nem iaé> rmtfáj.\'iűinM müil n Hantái, mai tvili«l. « yyftiMUil ininl« Copnlvn bilttitn.
--— Egry tlv»!ri-»i» S Koron». —•—
t\'vy kuurs tlr.\'eiulü.1 intffü.-. S«itkO|(|^*: An •tyul vjT\'jfyíi jil«r I)r. t\'oUnk, \'/.Illuil«pr.l> lun; lui\'ik Jutcl f^^>J;y^\'^•>^l«•^, VI,, Ki/kly.u. 1-. ti iiiiuiion Kiv^yuoiiiibtn.
Kala evslsk ezrei rc^.\'i\'s:
—BPBMBWM|—11 Injüctio«1 rö
viii h;t«zi:á!iil után megszllnteli a le|niuka* csáb!) húgycső* és íub>?rfolyá$o»Ht. Egy Üveg urnkn ik 2 korona, nóknrk i 10 kor. Oíak rendoljék nic« a Ojrftrn*a\'l
féle Catechu -njoctiót! t A hatás fRdasll Czina:
Várts! gyóo\'szertár a „SzenNHironisif-ta
BUJA, Ftf utoxa 971.
Megszűnt a hajhullás és korpak^pzcdés!
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
---r-.jjj/t/tltttibé uJánljuM ♦■«■ wa\'
Hazai általános biztosító
részvénytársaságot,
- ■»\'■ ■•lyaél eeeieeak «—■■»■■»
«1 ¿nyög feltátaUk m«l~ 1 ctt lah«t biztositaoi, de ahol mz előforduló ké-rokat azonnal és méltányosan beosülik, sdt qyonsan ki ia fizetik.
Ui iuii)(lnyáj*a rtiepkOrdertOk orvo«unÁat
Pctrol-balzsaiRi -v
kellomes illatú és a legjobb e ncurtl szer, mely ruo^akudAlyozta a haitnrlUst és a koroa képződését, a hajat bársouyj áimirá, rényessá és btjlékonynyá tesii
ós a növést ujm elóic^itu rrrsa Egy tlveff át a 3 korona, nr-
Kn\'d\'ill Mrtklár:
PETROVICS MIKLÓS
drogolsd ts lllaisz^-griros
Budapaet, BéoaUulojca 2. síim.

Bgyéneknek, akfk sokat mozopuk, turfs-iáknak, «porlíárCuknJr, kilOn 5 •zolyAla-tat Uju e uime; nomcsak kOunyuLbeu vúcli u r;iiW M íáraúuáyut, de Lu m erő« tesünozfis után frotiroztnk be rua-|Uttkat, e« újra rrpilmassá teszi I j|j*lnkaL
_ 1 u*ff üreg ára i korona.
" Ikie \' m l .
II, évfolyam 38, sz,
iragy-ftoí/sa, 1903, szombat február l \\
Egyes szta ára 2/ílHífv r
Előfizetési ára:
Helyben háthoz hordva ogy hóra 00 fillér. Vidékre póttal küldéssel egy hóra I korona 20 lülcr.
• • « • • •
Kiadó tulajdonotok:
Krauax él Farkas. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kraus* <s Farkas papírkereskedő«.
Felelős »serkststó:
ILOBVA HVQO.
MoaJelenlk naponta kotfn rtggtl.
Nyomatott a .NagykAntasal Friss Ujsáj\' aaers<SdéMJ nyomdája bau. , )
Bsmét x&ajyy wilias* a képviselőházbeii.
laserelml drásna a lőTrárnsi^an. \' -
j Háborús hirek. .\'
Riasztó hircket kaptunk a Balkánról. Szerbia a tartalékos katonák nugy részét március clojóro beliivta-A bolgftr és macedón forradalmárok újból szervezkedtek és közösen megállapított terv szerint megosztották működésük terét. A lényle szolgálatban álló bolgár tisztek közű igen sokan szabadságoltatták magu kut, hir szerint azért, hogy u rnaee dón—bolgár forradalmárok élére állhassanak. Mitrovicába az orosz ügyvivő török é«s — ez nevezetes jelenség -- kozák fedezett alat bevonult. Montenogro, Szerbia, Rul gária tömeges hadiszereket rendel lek. Ezekhez csatlakoznak még azok a hirek, a melyek a Jildiz-palotában folyó állandó katonai tanácskozások ról szólanak. Nálunk u ¿nonarchiá ban ismételten megujul nz a hir hogy a tavaszi mozgósítást tényleg elhatározták s a hivatalos magyarít italoknak esa!; az a célja, hogy uz aggódó kedélyeket megnyugtassák.
Ezek a hirek, csoportosítva, ugy amint érkeztek, azt látszanak bizonyítani, hogy az ismeretes „balkáni hóolvadás" idején, mostan tavaszsza csakugyan liáboiu lesz a Balkánon.
Azonban no ijedjünk meg. Minden esztendőnek. hóolvadás előtt meg" ujulnak a hirek arról, hogy. a Balkánon lángra kapott az izzó parázs és háborít készül. így van ez mos1 is, akármit táviratoznak is meg lap-jaiknak a szenzációt hajhászó balkáni tudósítók.
Tisztában vannak azzal császárok, királyok és kormányok, hogy mit jelent manapság egy háború, különösen egy olyan, melyet hatalmas országok Vívnak meg egymással.
Egy modern háború rémes áldozatokat követel pénzben és vérben manapság, a szociális forrongások közepette, ki merné Mars istennek ez áldozatokat meghozni? Akármit irnak és szavalni-k a nagy urar. és az újságok, a tömegeket nem hódítási vágyak lelkesítik, hanem a lét és nem ¡ét, a megélhetés kérdése. Nem vér, zsákmány és hódított terü-j ot kell a népnek, hanem kenyér és biztos megélhetés. Magvarórszágon éppen ugy, mint mindenütt a müveit nyugat államaiban. S kenyerot és
tömegének — a háború nyomábau pedig rémes nyomor lépne.
Bízzunk tehát és dolgozzunk, nem lesz háború. No üljön fel minden mozgósitásí hirnek, annál is inkább nem, mert a mozgósítás még olyan messze van a Balkán ügyeibe való beavatkozástól, mint Makó Jcruzsá-
A titoli mandátum.
A dr. Aliloszávlyovits Milán titeli választói Jováaovit« István mog\\álasztott képviselő ellíiy^elelés-ilatás és megvesztegetés ciinén jhoadotl petíció tárgyalását a kir. kúria áfcrHis 21-éro tüzlc ki.
— 4
A gMántal kópvisolöjolölt.
Még cl so temették linrtoványi Józsefet, u galáutai kerület Ugron-párti kép-visolőjelölljét, már is megvon a kerület képviselőjelöltje. A főváros szerdai kőz gyűlésen előlegezték már u galántai kerület választóinak bizalmát Polóny Gézának. Azt is suttogták már ott, hogy komoly ellenjelőltjn Polónyí Gázának nem lesz.
A szász trónörükösnő beteg fia.
\' A szász frónörökös pái összejövetele.
nrunohem, fobr. G. A „Miinchener Naehrieht" jól érésűit drezdai tudósítójának táviratai. uyornán írja:
A trónörökös és neje között az összejövetel dolgában Lachenal ügy véd viszi a tárgyalásokat. Lachenal két izben volt Drezdában, a hol a szász trónörökös fogadta.
A trónörökös kívánsága volt előszűr, hogy neje a salvus conductus-sal visszatérjen Drezdába, do miután Lachenal nem tudta a Gíron befolyása alatt álló főhercegnőt, a kit Genfben látogatott meg, meggyőzni, ennek következtében más helyről kellett gondoskodni. így jöttek arra n gondolatra, hogy a legalkalmasabb lesz Salzburg, a főhercegnő szüleinek lakóhelye. SaL.*jrg egészen neutrális hely, hol ncoi lesz semmi bátódása a főhercegnőnek és így nincs szüksége Salvus conductusra sem.
A legnagyobb huj az, hogy a fő-íorcegnö oly nagyon Giron André jofolyása alatt áll, liogy beteges izikuma és lelke nem tutija magát kivonni o befolyás alól.
Ha uéha-néha sikorül is e kivonás, a főhercegnő kis idő múlva megint csuk rabja lesz megrontó-ánukj.
A Mentoneből hirtelen való el-
Súlyos betegei fekszik n boldogtalan szász trónörükf.s legidősebb fia, Frigyes Keresztély főlu.ceg. A betegség liiro már eljutott a hütelon szökevény Lujza főhercegnő fülébo is, a ki most kétségbe-esetton zokog gyermeke sorsa fölött. Biztosra veszik, hogy az anya vissza fog térni gyermeke beiogágyához, de a

drozdai udvar el vnn tökélve, hogy ezt megtörténni nom engedi.
A gyermeknek többé nem szabad látni az anyját, még ha a yiszontlátás örömo meg in gyóggiianá.
Képünk u íagf beteg .kis főherceget ábrázolja.
, utazásnak mngy.irázata nem az, hogy biztos, jobb megélhetést csuk békéi jK trónörökösnét kizzték onoan, ha* fejlő Jói »el lehel biztosítani a népek nem az, bog y a főfeeroogaú
faképnél akarta hagvn1 Giront, do oz nem tágított, hanem oldala mellett maradt és nom inoz" d u 11 el onnan.
A haragos főhercegnő, a ki engedett szive nemesebb sugallatánál; és kibán felébredt az anyu, e pillanatban tudott annyi erőt venni magán e nemes érzelmek segítségé vei, hogy Gíron befolyásától szabaduljon. Ugy látszik azonban, az uton Genf felé megint megtört, mert a vasúton megint barátságosan beszélgettek egymással,\' sőt a főhercegnő magatartásából az látszott, hogy megint másra határozta el magát.
Minderről pontos jelentés fokszik a drozdai udvarnál, mit detektívek küldenek be, a kik állandóan diszkrét felügyelet alatt tartják -a trón örökösnél és Giront.
A tudósiló értesüléso szerint a drezdai udvar, a hol már mindenki örülne, ha ei s\\ találkozás megtör-
ténne, azt hiszik, hogy oz már a jövő hót bégére várható.
Sikkasztása PestiTíazai TaKarek-panztárnál.
Á főkapitányságon tegnap délután megjelent a Peati Hazai Takarékpénztár Eír^osiiiAt ügyésze és feljelentést tett oz intézet egyik alkalmazottja cllbn sikkasztás miatt.
Kovács Lajos, a Pesti Hazai Takarékpénztár szolgája, az intézetnek a Fő-ut 10. szám alatt levő. házában házmester volt és mint ilyen kövotle ol a sikkasztást.
Február elsején a házbért össze*\' szedte a lakóktól és 2460 koronát abból elsikkasztva, megszökött.
Kovács Lajos budapesti születésű, 40 éves nő® eialier, a ki családját a legnagyobb nyomorba hagyta hátra.
Alacsony, köpcös termetű, arc* szegletes, haja felfelé fésült, barna, szemei nagyok és feketék, bajusza^ tömött fekato harcaabaji»«, «zomóre IxlillCSftii **
, ORSZÁGGYŰLÉS,
— A képviselőház ülése. — V I BudapeHt, íobr. C.
A ÜszUU Hájban IP« ériátl vihar TQlt. AndMwy |róf tegnopí bf*»ódo nagy haragra lobbantotta a< ollcnieket mikor moga Széli Kálmán állt, íel, hogy AnilfAssyt mcgvódelmoKQ, fli clianxók olyan hOsz l.iJiáshan tűrt ki, amilyent mág nem hullottak 0« "J országlá* falai. Botrányok, sírlogclásök történtek, mint a ftliaklalott Máivá», olyan volt órákon koreaitól a magyar kípvUclflhá*.
H l n ö k : Talián »ól«.
.1 o I o n v o 1 t n k : Széli, Fojérváry, Széchenyi.
F. I u ú k jelenti, hogy Barta Ödön s llotió Lttjos napirend oiőlli felszólalásra kértek engedélyt.
A mt n nomzetnoti fáj.
B a r t R 0(1 On t geiumi sem fáj a
nemzetnek, mint n csalódás oly féifiak-nál, kiknek becsesebb a hatiilom egy mosolya, mint a nemzeti kívánságok kp vívása iránti törekvés. Andrássy gróf tegnap azt vitatta, liojjy a magyar nyelvnek n közős hadseregben való toljes érvénycsüléso törvénytelen.
Ni\\ nnk, p hol n felségjogok, mind a nemzettől származnak, ilyent mondani súlyos közjogi botlás. (Zn\'jos i|o|veslés a szélső halon.) A ki az 1«G7. XJÍ. töi. vénycikkről könyvet irt. unnak nem szabad elfelejteni, hogy 1810 és 18U8 kórütt ogy koi-sz.il; lolyt le, msly az lWÖ-ns eseményeket rejlett magában, hogy n nenizctnok fegyver i kelleti rogadniu jogainéit. Ha igaz volna, a mit Andrássy ÍDondo\'.t, akkor fel kell fordítani a közös ügyek«!!. (Ziijoíj helyeslés a szélsőbalon.)
K u h i k Béla : .Magyar ember olyant n<m mond. (Zaj.)
Ülnök: Kubik képviselő urat kérőm ne métóziassék a távollevőt séitő sza vakkfil illetni.
A mlniszterolnök beatéi.
Széli Kálmán minÍ8Zterolnők (gazolni óhnjtja a távollevő Andrássyt. Zaj n szélső halon.)
Kubik Bola ; Hongosabban beszéljen ! Talán szégyonli a mit mond ?
Széli Kálmán miiwwtorolnök • Jegyez™ meg Kubik képviselő ur, hogy sohasem szégyellem magamat. Nom tarijn holyowok, hogy napirend előtt foglalkoznak egy olőtiq ra\'ó napon elmondott beszéddel. Mogteheti 04 mindenki a filggoilonségi párt nevében.
Kubik: A német neveben. Széli : Megvádolták Ai)drá»svl.
Kubik: Nem vádoltuk meg. (Zaj.)
S i é J1: Azt mondottak, hogy elárulta a mngyor nyelvel,
S o b o » s Dénes; Az nőni vádi (Zaj.)
Széli; Ha oz nem vá/1, akkor önök nem srcrúiik nz igazságot. (Hosszantartó zij a szélsőbalon.)
r/ftgy vihar.
Esőknél n szavaknál olemi erővel lőrt ki a vihar. A baloldal, mint egy ember, fölpattan hcljáról, 2flrznvi.ro« kiáltozás, n padokat csapkodják, az elnöki csongö hang a c vész 0 pokoli lármában, o mely női csak a kórus hangzik ki:
— Kiáll! Klílll Rendről UondreI
Az e uok csőnxet «4 osünget. Kiabálnak innen ¡4, onnan is, do hogy mit, azt nem lehet megérteni. A közbekiáltások közül i/i kiválik Gabányi hangja. Az elnök rája *:ól:
— Csendet kérek I Tessék nyugodtan maradni, G.dain\\i képviselő url
Gabányi;\' Látszik, hogy az elnök talián I (üeiüllség.)
A zaj egy kissé lecsendesül és folytatja
S i ó 11 Kálmán : G* volt a vád. Andráasy az ő jolleménál fogva est a vádat pem érdemli. Lőhetnek ellenkező nézoten, do aki ezen a nézoten van, azt nem szabad vádolni. Hiszon azért nyel vébOQ ál a nemzet I (Nagy derültség.)
Felkiáltások balról j Gúnyolja a ma. "ar nylvet Ive
S a ó 11 Kálmán: A király a német .nyelvet rendelte ményletl nyelvül, de a
magyar nyelv jogai »tért meg vannak vódvo.
Viharos felkiáltások balról: IIoI ?
Elnök csönget » egymásután több képviselőt rendreutasít. Víbiros E!áU-kí-állások, tombolnak, lármásnak, padokat csapkodnak, percekig tart n lárma, jobnoldhlrél felindult hangok kiáltanak át a baloldalra és vlsftont.
S z ó 11 Kálmán napysoká szóhoz iutvo, igy folytatja: A had-ere^hon kell ax egységes voré >yleli nyelv.
Viharos liűliások balról: Eláll! Eláll! Eny percig som hallgatjuk tovább« Oi-jön le!
Elnök egyro cioDget. (Folytonos nagy lárma,)
Száll Kálmán a nagy zajban b»fe-J07.I boszédát és loül.
A lárma egyre sug. Viharos, ingp-Qlt kiáltások hangzanak.
No nészünk fülfoló!
Holló Lajos áll fol most szólásra :
miniszterelnök a nemzeti nyelv jogát tagadja. Az ilyen kijontéick sértik a nemzeltt és az ilyen sirtésokot 6 visszautasítja. (Ugy van I a baloldalon. Porcéiig tartó zaj. Elnök csönget.) Aki a nemzeti nyelv jogát kétségbe vonja, a nemzeti szuverenitást vonja kétségbe. Ugy ven! balról,) Soha lőrvény még ilyet ki nem meit mondani, soha az ország nyelvo jogáról Ip nőin mondott.
(Felkiáltások a baloldalon: Botrány 1 Szégyen gyalár.at I
Holló Lajos inti a mágnásokat, hogy no fölfelé nézzenok, hanem bátran képviseljék a nemzetet. (Óriási lárma.)
Az Ülóat ÍÖLfüg-gosfUk, T
Széli Kálmán tanácitalarul áll a v közopén végül int Thaly Ká\'múnn s hívja ki n folyosóra, hogy igy hasso» oz ellenzékre. A halóidul viharosan tiltakozik oz ollcti és az elnök öt percru fölfüggeszti az Ülési.
A lel nom lilváncsl Ujjronrn. Szünet ulán:
B1 a s ö s s y Béla ; öa a hadseregről van szó, nkkor n különben bőbeszédű miniszterelnöK s £ honvédelmi miniszter ~ portiéi néma szerepét jálszák. Fojérváry? Rokedt vapyok . . , Ugrón Gábor: A porlici néma nem beszél, hanem táncol,
Fojérváry: Mondtam már kötszer, hogy Ugrón ural nom vagyok kíváncsi hatbni. (Nngy zaj a szélsőbalon.) No féjzkolődjék. (Kitörő, percekig tartó nagy zaj a I.jU és szélsőbalon. Szűnni nem akaró zajos felkiáltások: Rendről Követeljük a readreutasiiást. Elnök csenget)
Elnök (Nogv 7oj.): Kénytelen le szók a képviselő urakat névszerint megszólítani. (Felkiáltások az ollonzéken : Hondro kell utasítani a minisztert, addig nem tárgyalunk, aznkadatlan nagy zaj a bal- és szélsőhalon.)
Molnár Jenő (kiáll n terem közeiére): Nem vagyunk az iskolában. Ma az egyik képviselőt utasítja rendre a miniszter, holnap a másikat. Azt mondta, no fészkelődjék. (Szakadatlan nacy zai.)
Elnök: Csendot kérek, képviselő urak I (Halljuk I Halljuk I Jobbról. Foly-ionos nogy zoj.) Nessi ur hallK«»sa msg az elnököl. (Znj.^ A házszabályok értőimében utána \'nézek a dolgoknak a jyoríirói napló\'»an s ehhez képost fogok intézkedni. Az ülést felízgg« eztcirt. S\'ünot után:
Az elvesxott eértések. \\
Elnök) Jolonlom, hogy a gyorsíró naplót megvizsgáltam. (Felkiáltások : A gyorsítói napló hiányos I) s abbiui seni az egyik, som a másik oldalról elkövetőit sértésnek nyomát sem találtam. (Óriási zaj az ellenzéken,)
Ufr an ás Fejérvfcry.
Ugrón Gábor : T. ház I As fölolvasta a gyorsírói feljei
elnök
Ijegyzéseket,
Feién\'árv
JPoJérrfcryt Vfron mofaárU.
Ugrón Oábor: A miniszter ur már harmadszor fenyeget meg célzatos ós irányzato« köxbetsóláaalvel. Bn mindig hallgatlam, mert a kit án kihívtam, a kit fegyveres elégtételadásra (elszólítottam, a mit ö minden indok nélkü mog-tagadott ás akit én szintén nyilvánosan vénnsBEonynak navoztem . . . Hosz-szantarló élénk éljonzés, totszés és taps a szélsőbalon.)
Elnöki No használjon\' a képviselő ur ilyen erős kifojexésokot. (Helyeslés jobbtolöl)
Ugrón Gábor . , . ahhoz löbb szavam nincs. Felhívom a miniszter ural, hogy azt, amiro fonyogetésével célzóit teljesítse. Nyugodt lelkiisrceretlel, felemelt fővol és üres zsebbel fogom bevárni, (Hosszantartó élénk éljenzés és taps a szélsőbalon,)
Fojérváry felöl. Fejérvárv Géza báró: T. Ház I (Nagy zai a széhöbaloldslon.) Ugrón ur azt mondotta, bocy a gyorsírói felisfrr-zésok hiányosak. Én nem mondom, hogy hiányosak, do az eíffcnkpzöjét sem Alélom. *
V é s z I JózsefNem hiányosok ! Teljesen boilienek I
Szedorkónyl Nándor: Aat mondta „Mort külöidiőző».
R o a e n b e r g Gyula: Nom Igazi (Altnlánoa zaj.) Vészi Józsof: Nem mondtál
Itakovszky István : Vészi tudjo (Folytonos zaj.)
Vészi Józboí ; RakovszVy no terrorizáljon I
Fojérváry: Ugrón azt is mon-dolla, hogy én fenyegető megjegyzéseket tettem a múltban és ma is. Felhozva, hogy nem adtam oléglétell. As is igaz. Do meg is indokoltam, A mellolt mara dok. Egyébb megjogyzésem nincs. (He lyeslés jobbfelől; nagy zaj h szélső balon.)
Rakovozky István »zemályoa kérdésben, mint Ugrón segédje, kijeleml, hogy igaz, hogy fejérváry annak idején nem. adott elégtételt Ugionnak, do azt nem indokolta meg.
Elnök az ülést felfüggeszti, 0 aztán a folytonos zajban bezárjj.
LEGÚJABB.
melyek hiányosak, mort Fejérváry miniszter nyilatkozatából ez hiányzik, ,mert különben\', a mit én is hallottam. (Ugy van I Ugy van I az ellenzéken,)
Okolicsányi László 1 Ezt fenyegetve mondottal (Zaj.) Rosenborg Gyula: Nem mondotta, N 0 • • i P«d i De kétsior Ls mondotta.
Szerelmi dráma a fővárosban.
— Saját tudósítónktól. —
Véres szorolmi dráma történt ma o fővárosban. A dráma szinholyo egy alsóbbrendű Garni-szállé, áldozatai két egymást szerető ember.
l\'epnap dálulán a nagymező-utca 02. számú ,Minta\'\'srállodábtin egy fiatal ombor vett fel szobát. Idí hozta később kedvesét, egy Löwinger Gizella nevű leányt, a ki uri családból származik és s^üloinok Népszínház-utca 42, számú lakásáról jött el.
A szálloda szobájába bezárkóztak és egész éjjel leveleket Írtak.
A szálló személyzeio dólolőtt fél 12 órakor két egymást Kövotő plsztolydui-ranást hallóit ós a hang ulán monve, a azerelmesek szobájához értek. A bezárt ajtót feltörték és amint a szobába értök, megdöbbentő látvány tárult elibük. A léi fi éa a nő a földön vértócsában feküdtek, mellettük hevert még a füstölné revolver.
¿lég éltek mindketten. Sebeiket a gyorsan elöhivott montők bekötözték és a Réczoy tanár klinikájára szállították őket.
A kót fiatalt nyilván boldogtalan szerelem vitlo az öngyilkosságba, Mínd-kotten a szüleikhez intézőit loveleket hagytak hálra.
Állapotuk veszélyes, de as orvosok bíznak a felgyógyulásukban.
■«dapaftt, febr. 6.
A tőzsdén ma változatlan áron, kedvező hangulat mellett 20.000 métermázsa búzát adlak el.
~ K6z*4*óhldi sertásvásir. H
vatalos jelontéa déli 12 érakor.) Teg napról maradt 182 darab. Ma érkezeti 741) darah. Összesen 981 darab. Déli 12 óráig eladtak 800 darabot. Mai árak Öreg sertés, elsőrendű 103—107 kor, Fiatal seités, nehéa 100—110 korona.
\\ ^\'
Letartóztatott «zódalfő.
A fővárosi rendőrség ma letartóztatta SohafTer Adolf bflnteletl elöébiü levele-zőL SchaíTer Pfeiflor Ferenc náv alatt szerepelt itt a fővárosban s a lapokban föltünátt költő reklámokat tett közzé arról, hogy német és francia nevelőnő* ket ét bonnokat a legkedvezőbb feltételek mellett helyez el. Sokan akadtak a szédelgő hálójába, aki több száz forintot csalt ki néhány szegény nevolőnötöl. A megcsalt leányok följelentésére a rend* ♦raég Sebaffer-PíeifTert ma letartóztatta,
A francia kormány klbókttlt.
Pária fohr. 0. Comboa ós a köztársasági többség között megegyezés jött tétro ama kongregációk dolgában, a molyok állami aEtorízációt kének, E szerint a kamara az összes kérvényeket el fogja utasítani\'.
•• J
—- *
Hadiállapot a Balkánon.
Konstantinápoly, febr. G, A monasz-tiii váli nzt jelonii, a Davidov vezetébo alatt álló bolgár banda Armeníko falu* bon (Fiorína molleti) bukkan fül. A banda elfogására tett intézkedések sikerrel biz-tatnak. A hadügyminisztérium utasította a drinápolyi és a szaloníki hadtest parancsnokságot, hogy gondosan őrködjék a bolgár haláron, de lehetőleg kei üljön minden Ősszoüikwzést és lartsa készen oz összos határszéli csapatokat, .,
. "t
Haliszok kataoztrófáía. Ohioago, fob* 9. A Tribuno jelenti Bay Cityból (Miebigan), hogy a Saginaw-öbölben kedden éjjel a vihar leszorította a jeget, amelyen 40 halász élt összetákolt konyhókban és lakóikból. Két emberről tudják, hogy a vizbo fnllak. Nom igen hiszik, hogy a többiek megmone-
kültek vulna. . ;

• Nagy vlharote. <
LSareollle, fobruár 0. A Földkö?.»-tonperon iszzonvu vihar pnsztit. A lyoni-öbölbe érkező poslahajók mind késnek-Némolvikük kénytelen volt útközben ki" kötni. Néhány csomagszállítéhajú nn^y káil szenvedett.
Földrengés.
Bndapoat, febr. G. A budapesti földtani intézet éa meteorológiai intéző ógyalloi földrengést jolzö observatóriuma lognap este 8 óra 3 porckor távoli föld-rengési jeleztek, amely 8 óra 40 perc-or érte el a maximumot. E földrengés ránya toljosen azonos a február el?ején ószlolt földrengéssel a igy valószínű, hogy kiinduló pontjuk is ugyanegy.
Intarpoll&oló a marhaz&rlat miatt.
Béos, febr. 6. A Reichsrath ina Ülésén a bcérkczolt irományok közölt van Iro óh társainak egy interpellációja belügyminisztériumot vezető miniszterelnökhöz és a földmivolésügyi miniszterhez, a molyben azt kérdezik, miért engedte mog a belügyminisztérium, hogy száj- és kürömbotegség miatt elzárt budapesti vágómarhapiacról a st,-marxi veeztegzár-piacra és a bécsi vágóhidrte > marhát szállilsnnr\'t.

Eoy képviselő veszedelme.
— Halálra Uldösött képviselő. -
— Saját tudósítónktól. —
A legutóbbi mogyar-csékei képviselő-Táiusítttbiiak érdekű* opi-ódja foglalkoztatta tegnap u iiugyváradi tu\'VÓiivizéi-ei A főtárpyaláanak, a ninlven lullázitgll vála.ztópoíuáioknl vonták felelősségre, •aomnru nkiUHlilást ad a. komiét kép* viselőjének, Fassíe Tódornak a hnlala-
A magysr-oaáköi kerületben, almi most bontogatják az uj váiaaziás dobogóit, a nagv kampányban erősen lonad* tiiáltak a 48-aa párt kortesai a választó polgárokat, Egyes kduségckhen valósággal föllázadt u nép, s támadásokat jntéjtíitl a szabndelvflnárt jelöllfa Faaai* Tódot ellen, aki a kerületet játtá.
A jelöli ÍÜül. svaptember 2!)-én Mnr-kovics Károly szolgabíró társaságában Hemotéie bajiatott hogy programiul)?-szédül mondjon bivoinek. A jegyzői luk előtt, abol u kápvibe.6j«u»lt niejjazállotl, fenyegető tömeg csoportosult 3 iAíoujj»« túuícioU Vmw Tódor eileu, a kinek munekülésro kellet gondolnia. Amint kocaiiára akait szállani, Lukács Páter remetei gazda Osszcuoritolt ököllel robant feléje s az inzultust Markovié* Károly szolgabíró akadályozta tueg.
Az ittas tömogen át pagyuubezeii sikerült azután ui/»t töruiök, a lot*tlái*i>ao bajtattuk lyobenbo, a honnan csendőr fedezőnél kcrúltwk u 8«oiu*zéii Ro*»ia községbe. hol a szabudolvti választok a prograiumlmzédre vá/tak. Békédét ason-Lan itt sem luuuduutia el a jelölt, uieit az ellenpárt 1\'elizgalolt cuiboici k&épor-ral kény>zcrilcitófc a futásra, Menekülése közben egf ciopoit 48-us választó elé került, h uz n kocsiját az ut közepén felborította. A buly/.el nagyon voszedel-inos volt, g a jelöltnek oka voit az elalél félteni.
Hogy nagyobb szerencsétlenség r.em lórién!, Fapp Demeter tuiiilóimk köszön, belő, nki a képviselőjelöltet tilos utakon járatlan ösvényeken keresztül ój idején az erdőbe vezette, ahol Fas«io Tódor halálon rettegésben reggelig rejtőzködött\' Cs>ak nagy ilgygvel bajiul tudott Belé-nyesre menekülni, abol biztosságban órozhello magát.
A törvénysiók magánosok eUen elkövetett crökxalc bilincse miatt helyezte vázi olá o fanatizált tömeg vezéreit, 0 H v á t li Jakabot és tizeidiat társát, akiknek hflnpürót ma tárgyalta a büntelő törvényszék i. bünietö lanAcsa Alibye Gyula elnöklése alait. A vádlottak részben beismerték, hogy a képviselőjelöltet terrorizálták ós a beszéd elmondásában megakadályozták, azonban leginkább « • zal vodeköztek, hogy nézői voltak c»u-pán a hajszának. A lanuk mind terhelő vallomást teltok.
tíáthy Bálim kir. alügvész vádbeszéde és Tóth Islván védelme után esto nyolc órakor hirdette meg Ítéletét n törvényszék, tnelv Osváth Jaktbot es Aielicza Miront 2 óví íegyházbüntolósacl, tiz vádlottat részben 1 óvi fegyházzal ós 8 \\ havi börtön büntetéssol sujioitn, négy vádlottat pedig felmentett. Az elitéltek fölobboztek.
Ujabb sztrájk Amsteidamban,
Amstordnroi fehr. G.
— Saját tudósítónktól. — A vasúti munkások strájkja csak tegnap órt véget és most már megint sztrájk tört kí. Tegnapelőtt 4000, tegnap már 7000 alkalmozottja a városnak, még számos rendőr is mogjelent egy gyű-ósen, amelyot a nagy börzén tartónak.
A gyűlésen elhatározták, hogy fizetésűk javítását kérik. Kövolelésoiket egy memorandumba foglalták, amelyot át nyújtottak 0 polgármesternek, azzal a követeléssel, hogy jövő hóiffig kielégítő "álaszt adjanak reá, különben sztrájkol nok. Volószinü, hogy ezt n kielégítő választ -nem fogják megkapni és sztrájk kilör hétfőn.
BUDAPESTI lllliKK.
— A király. Ma délelölt 4 király styalogséiát t.tt két szárnysegédével oz udvari lovardában. Ott vAgiuiiesie dédunokájának, JozBtf Ferenc föberccenftk ovojjlnsi uv okoilatul. Azon a gvokorlaton n kis lőhetcor anyja, Auguszta főhercegnő is lóhilon volt jelon.
— A katonai ldporraktárak kibe-
lyseóse. Hosaxpbh idü lefolyása alatta löváios részétől több izbun lótt sürgetés következtében a hadügyminiszter véere beleegyezett, hogy a iiudnpest területén lévő katonai \'lőpor és dmaminakiárak kihelyezés« céljaitól a tárgyalások meg-indíttassanak. Ezeknek a tárgyalásoknak a nyomán ma u tanács kuboléhon .Vb-tuska Alajos alpolgármester elnöklete alatt érlejuzlet volt. amelyen a mérnöki hivatal rta<éről a kihelyezés Jkérkésben litt elöierje^atést tárgyalták. Jelenleg ilyeo löpoi éa dinamit raktár keitö van. egy a gubacsi és egy a promontóri ha-tarban. Ezek számára uj heiyek gyanánt a Csépelsz got én Örkény volna az elö-toijes/té3 szerint meglelolö; orro nézve, va amint a kihelyezéstől járó koiuógek jekinuitbon a tárgyalásokat folytatni fogják.
— FlnttolypárbaJ a fövArooban.
Ma reggel egy budai parkban piaztoiy-párbaj lolvt le gróf Keglevich Ödön é» Takács Gyula megyei alji-gyzö közölt Az elöxö nffér sotan kölcsönös tetlle-gességok is voltak, melyek után gróf Keglevích meghívottai: Delin Vedoila Mihály és Tóth Aladár kihivták T«ku-csot, ki gról Festetits Sándort ós Zseni-bery Istvánt novezte meg sogédoiül. A megbízottak a súlyos sértésro való tekín-tettel le^yverbiróságra bízták a feltélelek megállapítását. Ivánka Oszkár, Kuhik Bt»la, gróf Andrássy Tivadar és Ra-kovbzky látván mint fegyverbirák Szont-iványi Aipád elnöklelo aluli kétszeii Kolyóvállásban állapodlak mog 30 lépé-» távolságról 5—5 lépés ovaiice-szal. A párbaj *>rán csak Koglevieh hasznába az uvance-ot. A lövések nem találtak s a felek nem békültek ki.
— Pofoxkodó gavallérok. F.gy verőfényes januáii napon, a dó\'i korzó elegáns forgatagában, egyezerre nagy tumultum keletkezett. Az omberek, akik későn futottak össze, már csak két hadonászó botot láttak a levegőben s n lAt bot közt epv orélves haniru rendőri. Két cilinderes gentlemau ¡n\'-ó^ett el spon-lun vnlami difTerenciát, amelyeit egy szőke hajú hölgy támasztott köztük. Az a hölgv, "ki tiszteletből csak névlelenai ¡ogyzünk fel a töivénya/éki krónikában, ott sétA t a Váci-utcában s bosszankodva vette cs\'re, hogv egy ur már negyedóra óta tolakodó 11 ólon kívelte. A meg szeppent asszonyka njgy öiöméro egy stuoröso jött szemközt.
— Jaj, de örülök, hogy magával találkozom I — kiáltott fol a menyecske. — Ugvan kérem, szabadítson meg.
A gentleman szempillantás alatt meg. értette a helyzetei s minthogy a szál a !• nál is tulzotiahb tempi-nimentuma t-zo nélkül a tolakodó etó állolt ós jobbrólbalról arcul toremteite. Ez a pof kellelte az a tumuhumot s emiatt kelleti (ölelni Kovács Armand bankhivamlnok-nak a felképelt gavallér Thörmann Fülöp magánlixzivisoiö vádjára. A büntető járásbíróság olöit, a hol ozt a kényes thómál ma tárgyalták, nem csekély derűt ko\'teit Kovács előadása, a mint elmondta
— Kasssafurét. Az
A cüttió. Kormönlont csalónak tolt az áldnzain tegnap Btizzi tléza, az Országos Ebtenyészió-Egycaület íjtkéra. Egy magái Hosenborg Sándornak nevező egyén átlilott he hozzá óa a Srfliz Dávid nyomdatulajdonoatól 1101 koronás számlát prezentált.. Huni a számlát ayanuKaoul kifizette, minthogy a nyomda jelezte a számla pretentáiásáf. Kéaöbb ar.onbnn kitűpi, hogy a pénzt valami idegen ember vette Col, minlhogy n nyomda még senkit setn küldött a pénzén. A c»aló niindencsetro olyan ember lehel, aki tudott arról, hogy ilyen összegű számlál fognak prezentálni. A rendőrnél: nyomozza az ügyes emberi.
— Qéxsa oréme hölgyeink egked valtehi) és leghasználtahb arckrémé. Egy té«elv ára VKI fülér. Kapható kizárólag Wattsrloh Arnold iljattizer-upgykeres-sedönét liudapost. VII. Doháuy-ulca 5 Alapitlatolt 1869-ben. Kilüntetioteit 8 éremmel és számtalan eliameró oklevéllel.
— Xng-you és bérmentvo kap mindönki egy kezelési könyvecskét, molyből báiki is képes hideg ulon minden készülék nélkül még a legkisebb mennyiségben is I i k ö r ö k 0 t ós r u m 0 t az írszégszerie ismert áromáiuimal elöál, litani. Watterloh Arnold, Hndapott VII. Doháuyutca 0. Alapíttatott ltitiO-ben Kitüntettetelt 8 éremmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
HÍREK MINDENFELŐL.
— A trónörökös uUxAsa. Décsbő\' táviratozzák nekünk: Azzal a híreszteléssel szembon, hogy Fereno Ferdinánd főherceg nojerel Egyiptomba megy, a Correspoiulenz Wilhelm arról értesül, bogy a föhercoRi pár ulíprogrammja még niti\'ci megállapítva.
— A g-axdaközöusógr flgyolmóbo
njánljuK Gombás Jenő (Budapest, Kálvin-tér 0. sz.) teljesen újonnan berendezett elsőrangú magkcrcskedó»ét, ahol kizárólag csak a leglrissebb ós legmegbízhatóbb magvak árualttatnqk.
"közgazdaság.
Budapostl gabonatöasűe.
"Duia IM átír. Tb-l.M. lto»» »or. CM-Í M rab apf.-iaS.W.—&.W. t>i<(»<> U09 uij. 6.M. - 6.W t«pcu l»3 aof.-\'a II W- »1.70.
BaU«»*atl «rtaklOaad*.
tl6tflMdíii kollttell \' OütliAk bit«i:é>/v. CM.— M»nn liti«ti<Htj»«iJt T41 m Jtltftl9{ W)—
ÜuiMOUiá»)i 4W.— OcjU.-m. *ll»u>V. 6SJ —. 41»-
liil«iií»í«oiij 742 60 Magyar 4 *i*c«l«ltu<»/«>.>• I*r. I2I-W, Kofoa»i»r. M W. l««i*in<lM.kt>aak 46C. iitli.mairar államtatut n iir«n. MJ.r-, Uill taaut A V-. W«.n«l Mr-xt Hinia 117 22. VUiaaaoi vaaut
Mindern ócajftvitán
90 kr.
• éri J4tiUA« aaliatt.
______________„, megmi lu-
vatásos kosszaturók próbáltak szerencsét a fővárosban. Betör ok a Wem-lénvi\'utcáb.nn a Tannenbaum és Társa irodájába és olt a kosszát-vkilurták. Csokbogy ezúttal hiába dolgoztak, mor^\' nom találtak senimif a kasszában. E fölött való dühökben azután mindent összevissza zúztak az itodában.
— Sikkasstó hitmisUr. A héz-bérneRved idején a Tővárosi bünkrónikát mindig szaporitja egykét házmester sikkasztása. A pesti hazai takarék|iénztár ügyésze tegnap feljelentést telt n rendőrségnél, hogy a társaságnak a Fő\'uton levő házában alkalmazott Kovács Jánoa ház)neslor 2400 korona házbér elsik-knsztása után mogsxökölt. A tondöraég mo»t nyomozza a hűtlen háimosieri,
I valódi nikkel ébresztő óra 1.60 frl
1 ti „ remontoir zsebóra 2.50 „
1 .. ezast remontoir zsebóra 3.8Q „ 1 valódi ezüst remontoir dupla-
(cüttiü arős masszív zsebóra 6.80 „ . I valódi tula ezüst dupla fedelű
masszív, őrös rem. zsebóra 9.60 „
Javításokért házhoz küldetik. Vidéki megrendelésük vagy javilások gyorsan ós pontosan esiközOltelnok.
REITZ SAMU
aa&árAa éa 4k«taráaa
^dapest, ar, üli >i ut ta, wtou
Szülők figyelmébe!
Kis gyermekek hosesiknrása, köhögése, szn má.Nsurutja, álmatlansága ellen vegye mej
Nytry Bertalan
általános gyermekisiját,
moly dr. Thoodoroff hirnoves orosz gyermekorvos előirása azerint készül.
Kapható Nyiry Bertalan „Fehér galamb\' cimü ayógyszorlárában, Üud.-u)08t, VI. HunKariatörnt 03. Főraktár: Török Jó ^sef gyógyszerész, Hudapest, Király-utoc ós Thalimayor és Soltz gyógyáru nagykoreskcdöknél Iludapost, Znnyt-utca Oiak akkor VA14AI, lift a „r«b<t salivutb"-o A^rksotéViAiaaryayal van aijktva.
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
-=»=K{rp«tméb« ctfánljuk
Hazai általánosbiztosltó
részvénytársaságot,
i ■ ■ »»lynél
«lőnyös feltételek mellett lehet biztosítani, tle ahol >» előfopdaló ká roket Azonnnl és méltányosan beesülik, sőt gyorsan ki is fizetik.
Miután a* Uzlotl térről visasa-vonalok és az Ozlolemet véglege son föloaxlatom, a* Összes áruk a legolcsóbb áron adatnak el:
•\'ttoo.Ovag francia coynao llkör K.J.
iryomor iPKiilntor . Dotioa-Ti u.Hr .... fr.\\ucln cox111o tSSO Uiliit J. hnrdöAuv bor rommátd bargtindl
btr ISTD-ikl......
I Ii »ry Aiuonttlado . fciiorrw Solorn ....
Olrt Ohairy.......
Oh! extra ¿xy Maraata
4.-•J.00
5.—
4.— 2.40 I.»
I üv»6 otasn-bor ..........
Szintucy minden bel- és ktllfüWi Likőrök, lad- ö« kftlf.vldi borok és pezssölt.
Dobos C. József
udvari cK\'Mcso.koreskoAö
Bndapeal, Kecskemóti-Qicza 8.
Angol kiállitánon
nagy aranyérommcl és diplomával
k\'tll illetett
^ HALAPI-féle , f ^
és köszvény kenőcs lörvónyileg védve. „
RESTAURATOR
legbiatosabban gyógyit reumát, kÖPa vényt és ideg cauz Uüloti bajokaL Számtalan hála ós elismerő Jovél.
I tubu« I korona 60 fil!«p.
Egyedali rakUr ^
M APO STO L"-gy ógyr»zertár
BUDAPEST,
A
József körút 8<5 szfur
PSÉRHOFER J.
Vérti»zíi<ó labtlacfittl
Valódi osak akkor, ha a flobam tedslén Pssrhofor J. várpiros sálában látható.
febr. T.
REGÉNY. \' : I A spanyol mquisltló titkai.
K»nU 1 utln Irta t ZlloavaJ Hm<>.
Mmd»n jor Ic\'itMlTa.
A szepény gyermek egészen meg vul nyugtatva, mikor Jósé ciluvv/Vt 6» ui»k Ígérte, hojry mi* véle újra nem bciséll semmire nem haiácvujui ui ügál ás álíiüt-tatos marad.
Esteran do Yargas is Jüan d Avilla viszontagságos utaaál ütin Madridba
érkeztek.
Utjok sürgős volt, biszan tuduk, bogv otthon már ki van liavo aü autedaU napja és ha nem ai&aek, késia íuguMk érkezni. x
Juau d\'Avills, ki hazamosabk ideig élt Madridban, tudta, hogyan krfl a spanyolok kiráivát megkőzeliteai.
Elmentek a Plaza de PaUevoara ét belépisk a király palotájába, netynek kapui mindmikor nyílra álltak V. Karoly alattvalói eléli.
Lom n»xy néptömeg nyűMfőU.
— Mit -ter e tok ember? — kérdezte Eitornn.
— A királyt várják, felelt az ipoitál. A királyt, ki mindenaapi sétájára roduh.
Ugy is v»!t.
Az első emeleten egy faragvány okkal diaziiett ajtó nyílt meg; azon krlé^t •gy díszruhás ajtónilla tm káruauzor közeibe tapsolt.
Ez volt a jel, moly a király köaéb-désM jelti.
A biolxálatot teljesé ajtóulllók uUUt, kiket négy ahbáid.i* kivVr/, toitiknüiek k&zepetle uie^jetont V. Karoly.
A király laauui felelő jóu a lépcíAt, s csaknem tiündeu léj>e»óflél hogy sajitkezOleg vegye* ál egyegj feléjo nyújtott folyamodványt.
A király czenk\'Vtben a legcsekélyebb túrelmoilcnsé^cl sem linu-iluita. lamn hnlcdt tovább, mvo\'.to a bvvényokei H néha egy egy kiixvúuycaöh^ ketdésoket is intezc\'.t.
Végre nagy ídö muJtáu léíit od». knl Jurui «rAv.lta ós fiulid kúóiője áibniaic, do miulon a szerzetes a királyiio* Í6r-kőmi nem luduit, kcjőlcjj\' wagaara emelte karjai.
{F.dvt. köv) ^
Fagybalzsam I
A>iih4l ru fACTcUl ta»tr4a» t«j, ta^y dncAtuvt, « UjMfi >«fcbb»a 4* a Upirldabb U6 alatt t)4k*rt.cn m»«»y^»rul • r.*vtti ftHT^**^ rrtTCJWfcktS kit5i5
rTi|r»ic-x«»A^«i.» Ut«J. Barnuiy r»t> v»«f ll kauta l»frut l-í nap alatt ok-
»«V® n.\'ffyO<yit. Jbitp ürajnek ) ko.n a.
FelrepedezeU-, reszelős-, vörös kéz
finornraá
UrMonutiMicvii UuUrt a uákitonílb u aroMrt ép agy báraonyalmaaÁravA tiró
Vlra»®BÜt4 tajar« m bmullata. Efy dobol TU flli»t._
IalnöTe&ill.
Bajusznövcsztő.
«júFAuBí ktaiatl Uu » t«k kJifil: — Ktll 1003. lul.
V kliaaö bajai rcait} utrivtl, mart *tt U újra
UlAra kOltl«j«ll tfifr"«\'** Ja.m, ahal t(ia k*H«
k|f ILUU
4« ul UUíta,
l«tt.
*4i« l|T k: - K«U Ariul
i* crrU M ^ll ^ lll^
Lt* « B^HMfNMMMt a kar • wra«ir ui*t<> a

HM tMJ u *MO«( WHIMM
J-«»J, 1W2 «la&It bkjúui 4«
» in. K»/r*| lulo«. Orúk «rí *tt la tt|r* kinőtt » hu-Mba itt) u4b«l kl u]n. A u^r»\'lrioj\'.¿l MiluUr, i ......
., » t KJUI
MM. liujk., • IMlUU tói
(MdiUodá. jtta. SO. Dvk hüdaUII u«it prúbálUm, ■JtaJtiOaSvMMM ai»ni«k k6-i Mimimé mapüütlitXtlaak. baji ám utmifwMtk i k*x. ao ou.
. kuni«, MUI b«/n*c, frL»U_| — Kuultnk ulán-UlAkUítá» te utiiuül ktldM bWími k*pk*Uk
Tábor Gyula gjégjmrttra Arad.
m»<»t k«> kmiai ktkni««rM4| raktár*.
Ferüaic
i\'
HöJmo i
t lojm»Uc»tb j Itf 4* iJHII folfkAot .Ul»»! L«(«cak*na*x4a . i Vili a U|b|«to*«bk »utitk *
9,vSiaiíÍ4l InbllUOMOk^
lltíinjllnk. |.<Y »lobo* 10» idfeiici ai.klvmtmU
V« pontit nj»3iV»ti Iil«>ttilykl 0 kutxun. Vijrki» 0 koibut tü:i((i l»*kl)U14»« > i<7 vil4j\\t«l ai«U<U dUkirlto kWd 4 \'
intagyar Király\' gyógyszertár 2
Si7»M>»:rV. V.. KM*kkMA-utoA a. .« »
»1
»gazdaközönség figyelmébe I
» Néhai
Nötiing Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tér 0. as. a.
23 év óta fennállott
= Qlsórangn magkereskedését=
Gombás Jenő
teljesen újonnan berondezve megnyi-
totta, a hol kizárólag csakis a
logfrtaaebb és lagmegblzha-tóbb 1902-ik évi turmásü
z=z magvak zzz
szerelhetők bo.
Árjegyzék klvánntra Ingyen és bérmentve.
I
servkűtők k«k
«rum i.
MlUllMtt M<|aT»áia>k i _„
St »iltn IM
rr >i t*<i<4*iwu»(i kaiKm «mwU •«« tk<« n»>— + MUa« M-
!U> »lU«« mát r«4\'W nU|l Itm
* Ir^Waía I KéWWUÜ
• Lfki^a». | ftk«f*n*.
>«tfi •< m *»fr. •••» tiomlv^ I O tr»rt f<4MI. knnlru IttkM. I V Wt-u«
S | Somatose| Brázay-féls sóSborszesz.
ra »fcfhtfá huifthirmo W
»tsttfel«
—- • —
^Ükoroa«. <«u** tft*i»aa
M»ll»ft »♦tt\'r-% tefklHl
<• nwi^k, mété ** ba.ka
art«»jr|
(■■m|.
llV^^l^^tt »r«J.ll l»l .«ti«».«« K4.4M M-i\' \'VkLluá.
n»-S«i> Wcj.al
Ff K ff, KTI ^J.
«rves H\\*KÍ n! éo k*mr Akaltva 1971.
»ktiifá butfihárn/o
• 1« Upnnrv*! UMal->|»|| 0«J4« l»htrny« 4« «MOdk-ai > k&Mf ItJtoJjtM\'i L«
a, 1«U>»«. lo^J ibb Hí\'\'lCÖ KZ9T «. * if ulko/l.boa
... _uMT.il «lycnik.
•t»«, - ctübckorkMÉ, \'W-^Uitf.-ii^k |)u.w thrtMMinak, — fytiu.tX-áf7**.Jii.tk, «yol k¿t-ain kttnvrUv (Ttrct*. kfkn\'k fTi-rrulol n.«k ▼ A 8 ■ 0 l\'MATO B9 AUXJJtbao pu\'Ujt k<U^n4««o
Sápkórüao
■*n».«i.>i\'>k «jimüm
»J .»!»» Sran\'i u c*fi M(r> *4kboi> ím 4V
»fp.yat.
R«pkAU u.Dd«n rjerr-untÁiLxn é> .licy((Ul)iu> OiU er«4«t| csoma* Buliabivo valóOL
E(rrá&«knak, akik sokat mozojmak, ttm\'s-láknaX. aportfádkiUak, kitOn? sT.ol»aűa-tot t«M • imt; ueiw«»»k kóonyebnen viaoli »i au<har a tiwUihigüt, du ha a* erós tcskriMfú uiiu Crclfcozuik be nia-guulut, ű« ajrarif uloiuaA toui UgjuinkaL
1 nagy tvsg ára 9 korona. 1 kis „ M 1
Ufe** —
I
5fr "
r MÉUÖA). IDÜLT HURUT
ftt A rttf b Wíttt tor<<i
\'4S
iKASSA
Hála evBlfilt ezrei rsáftte
mmmmmmmagm tnjoctio« ro
vili bHiználal után nugszUntoti n legmnka-csabb hiigyeaö- ós fehérfolyásokat. E^y Qvex uraknak 2 korona, nőknek 10 kor. Csak ezyszer rendeljék meg n üyarmatl féle Catechu injectiótII A hatás csodásII Czua:
Yirosl Ot^ayszerfár a „Si8nt-Háromsáo"-hoz
BAJA, FŐ uloza 371. az.
Betegek egészségesek lettek, gyengék erősek lettek,
K1VA14 4Ut#Uxlr, hlraa orvoatnÁor 41 Ul faltaUIva, mai* mtnAan latnarl bajt ¿yigy^ A oaodkvol hdtlroa rjr4rrlt4aek arattak al ralo. A réti vUáj Utka, a koaaau «let
„ASTHMA"
nincs többé, ha „A«tlima horoniatu
bjsziiáljn. Tagadhatsitlauui — *U».-uu<.Té-sok bizonyítják, hoj:y n boteg mnr az első üveg elfogy a h ».IA sa mtán jobban érzi mngáL A sir szélóről sjóíilja vissza éa adja vinsza az élelnok ar, emberek o^rcil eino kilünő srer, valamint légcső-\'hunit, mell és toroUia\'oknál gyorsan
és sikeresen uyógj\'1 és hat. Kgyellrn ki^úrlol tne^pyöz mindenkit
ennek villanyáról.
Kapliató 3 kokojiá.t ttvoijekbon. 10 üvogr hérnieutvo 27 korona.
linktár : Tör<5k Józoof urgYAgylárábnii iiudapcst, Ku*ály-utc?a 12., és majdnem ZUZ minden nagyobb gyógylíirban.^ZI
Készitő és fcllnlilór
Bt évé 82»:
gyógyszerész Pozsony Uiúszcu.
m*g van faftw,
— mint ahogy ő nevozt —
U,oEf
rceft
Évek tiossiu során át türolincscn tanulva és ku-tnu j n .\'nuü jiurws aktádban é» a /-len orvosi tudományokban, dr. Wood amerikai orros azt a csolás kijelentést leszi, hogy ő az életelixirt fel\'ililta ts lié- . pei volo dé.Vnki jtyökerek í keverésének s^ilséxévol, melyeket ctak 6 ismer és melyekbúi ac ólo\'.ellrlr elő-ábiltaljk, u ml gyUmOlcse az évek éta lartó kutalá-.^ sinak, mindm bete;sé<ef,V mely az emberi testet J bAuíju, me2í)ój)ilJ\'*\' Semmi kets«e. hogy hz orvos ez állítása vaLság és a csodálatos jyógyilás, melyet Lajior.kiut elért, nn^yoii is mellette bitói jit. Kimé-loto, mclylynl elóhoin kodil:, ésrbcli, széicskörU lapas/lalülokon nyugszik, melyeket éveken át az orvosi praxisban szerzett. — Egvetleu sienvjdö I hnrnar holyieál 80 mulosuza el e csouás „életelixirt" | Ám: e üvo* • kor., U lo korona.
A •■4tkai«14« utiuv4t vagy a p«oc aldlacaa bakülrtíia mállott vátuiaenttsan tör-t.uU Mayr >udalw(.akot «U««adl
PETROVITS MIKLÓS, Qudapcat, IV., Dócsl-utoza 2. azára.
idő
és
ugy ő
róbálai. rgyes gyógy»-kiválóan figyelemre-méltók s lunjdűtm hihetetlenek, ha oem bizoayi\' Innák bitolt érdemlő tanuk.
Az orvosok állul feladott betegek családjuknak és barátaiknak teljes egészségben visizaadaUak. Ueu-matizmus. neuralgia, gyo: mo^, máj-, vese-, vér- és bőrbetegségek é> hólyag-baj&k eltűnnek iniut bUvé-szut tt\'tuL Főfájás, derék-faias. idegeasíg, bideslclés, aszkór. köhögés, uQlés, aatarrus, broncbiljs és min* den torok és tüdőbaj vc^y sztrveá ruegjavuinak oi) csodálatos, vért
szüvulakcl, as idegek normális
más egyéb
"i alatt, mely egysierOen l"isitilja az egész szervezetet,
A SZÉP KBBBL
erejét yisszaaijja és az ogéizség csak
a Icfdik\'-IAbb Ilii bij, n>*ty-)k> i a tcriurt.-ct a lc;kov««)j4 bMc/ü. A hOlfyfk ti-b»t6r3ra-utat (ogtiak ciUtállii, IivíV IMrilfc <f|y Itljctta TCM\'-lj-U\'.9r> titt. luclyiyol n lot-•a4«\'»t^f .«fÍM •
ucrllíietjdk. ho;y o Ickln-
talL.n kev.-tbbv fi.kar lc|yi-li.
t« »t (UUI5 boltyik clí.1» ir.ár Uiuciul«» ucr a vn-10.11 kalOtl
Vénuez - balzsam,
jnclyrl k lcj>it\'o»obb orvotok .\'»»aljak «< U-ri\',1»»\' ílí JII ijJJi>\'jiá(fa blf hoff a kob-!. icikir« jla«t;4<H\'fú hi!1,.»-h ./«a. a »¿Avrlckct ciőtill. u > ..livk c»\\. iklu^n.-a.l tUl-niiij-i « larniitibcíi a k«b. k\'kjick »TyAl"*]Ab.iti Micnyo« _
«...okcJíil loloúiiw. llalA\'S abban (U, li\' if a Üplátúi. áltrtl(v./i»út j\'lifílikni úll»-p i|t>» uie^kOni.yUl éi clóti-yill, luoly ulAb-i.Uk .» k«bol Uján takoJnkl le. A mái tf y-
Mtr elírt rlkcr u JórJl c-n i.tlnJ.il klll i.f.« kpiCK.R in"I-
kui iCnnáU. Kltfi^ liatA\'t folyt»» a vnlódl kolnt! Vrniia-baliaam ni.mkivui Iri>> Mcz-/iin kuli .OnO/, n/ atcvonA<uV.it f/.\'-pllii*» bei) lialntil. Minien \' tute-»/cl n> jríio o¡> «vsy
a kili-JIAdcibai \'..vd lia/nl leuny, uiint nu\'ir letjci^i tafo K\'lt ukkLony it/amaifL — l\'H»l.J/. A (OV\'.IIY, Intf.v:-
(cuy létfmknAi 1» brrualó molg.-.tatot lo»/. Si \'iiril brn fi.-tn Iclist K l\' ¿kvvc»hb. t«iu uilaluiat ox c|6ftt¿gt<:.
Arft vkv nagy üyor1"\'1\'
aoliAlir oltárt, 6 koroim
__ U úvry 13 kor., 0 üti.-/ 30
ltoroiva. 8/vlku.üi-s liiuiiMlui i.irln v.lmiuoutOMii, ularníllct vn.y el6ii(»-/Ircté« clkr.fBon. ■\' IteuJukiok ctimttiidCk!-
Petrovl\'s Miklós Eadapost, IVBóosí-ntca 2.,
..tv ,...., ,- i. ! .\'■ i ■\' \'. i- |. ■ .- -lii\'i "\'í j »a1 -1\'......---11-1-—. :l-_\' -í-1..í.
Kiadó tulajdonoso k: f K#i#i«t ■«•tk#i«ní: Jh- Msgjtleolk naponta korán reggel.
Kr*»>« ¿1 Fiurkas. n<°*VA ■DO°- < l»yom«tott a ,Nagykam«*ai Fd»» U)súg- ttcnódiits
Smk«sttöség és kudólűvaUl: Krauw 6« tokás. paplfk«rtf»ltediet > v ayoadájábrj.
-- Klőflzeté-sl ára:
H»lyb»n hiihoi hordva «gy hór» OO-ftUír. .*. i\', VUWkr« pósUI kuldéjsel egy hóra 1 koron* 20 fUle.
II évfolyam 39. sz.
ta-Kanta 1903. vasárnap február 8,
Egyes szám ára z fitty-
NAGYKANIZSAI FRISS OJSAG
• »» • i «,4 \'
Isméit vihar a Házfaasa.:
Interpelláció egy győri hirdetmény miatt,\'Az erdész drámája.
j i Í ■ <
Az erdész drámája.
Az erdészek és vadorzók közölt régtől fogva elkeseredett harc folyik, ami természetes is.
Az erdész nemojak a vadnak, hanem a kétlábú vadnak, a vadorzónak is állandóan nyomában van és ha aztán az ertfb
fát alatt találkoznak, rendesen kész az erdei dráma.
Linzben történt, hogy az erdész ogy hírhedt vadorzóra bukkant. A vadorzó felkapta puskáját ós lelőtte az erdészt, aztán megszökött.
f Munkásnők szervezkedése,
Budapest, fobr 7. Nom is munkásnők. Az asszonymunka Áldozatai szervezkednek nagy érővel, hogy Borsukon javítsanak. Több órán át tettotl gyűlésükön vitatták meg-helyzetüket a vitatkoztak a «ogités módozatain a nőmunkások. Bpyikük elpanaszolta, bogy a szabónők átlagos munkaideje tizenhárom óra. Heti keresetük hét éH tiz korona közt váltakozik. A müholyek-bon\'reggel tői estig (jáz mellell görnyedeznek a legtöbb helyen s a lnvej/ő él-viselhclellon a büz miatt. Nagyon sokan munkakönyv néfkűl dolgoznak a ha ezek panaszkodni mennek az ipartestülethez azóba sem állnak velük. Egyáltalán sokat »zenvednok az iparág renedzotlensógo, a munkaidő szabálytalansága miatt.
A nyomdai munkásnőknok, akik a azahónőknél még emésztőbb levegőben dolgoznak, kilenc óra a munkaidőjük. Hetibérflk lizonogy korona, sokan akik nem szakogyesrtleti tagok, dolgoznak hat-hét koronáért is. A gépmesterek durván bánnak velük. A legtöbb nyomda pincében vaű, do valamennyiben egész-aégtelen a levegő.
" Á köoyvkötő-mtthfcásnők," akik körül-belül ezren vannaic, tíz órát kénytelenok dolgozni, hónapokon ál, uinikor sok a raunko, éjjel lizonkót, két, három óráig. Bérük kezdődik holi öl koronánál, föl-megy tizenkét koronáig. A felmondó idő hol nyolc nap, bot semmi. Hónapokig monka nélkül vannak.
A fchérnemü-iisztitó munkásnők rendes munkaideje tart fecgol hét órátó este hét, gyakrabban nyolc óráig, délben BÜndötszc lélórai megszakítással. Pénto. ken, szombaton éjjel dolgoznak rezgőiig. Egy ing vasalásáért, ami közöl egy órát rész igénybe, kapnak tizenkét öllírt, heti keresetük igy nom több tiz-tizeneyy koronánál. Felmondó idö nálunk ninás. A műhelyek egészségtelenek, a logtöbb bűvös piueelyuk.
A fonó- é» szövőmunkásnők tiz— tizenegy órát dolgoznak tiz—tizenhat korona hetibérért. Alkalmaznak azonban tizenegy-tizonkétéve3 leányokat i» hat koaooa kezdöfUetéssel. Az egyik újpesti gyárban előnyben részetilik a csinosabb leányoket, akik kétszer annyit keresnek, mint a többi, bár nem dolgoznak többet. A váci-uti ju:agyárban a nyár óta csak öt napot dolgoznak, heti keresetük tizenkét—tizouhat korona.
Felszólaltak még a cipőfelsőréer készítő, fémcsiszoió\'nök, a villamos és vegvészeti gyárak munkásnöi.
Nagyon érdekes volt az, a mit egy tauárjolöllnő azoknak az egyetemi hall\' gatónőknek mcgélhotési viszonyairól elmondott, akik tanítással keresik kenve* rüket. Állást kapniok rendkívül nehéz, ha niucs protekciójuk. Cseléds/.ámba veszik Okot, ugy bánnak velük. Vaunak olyanok, akik lakásért vagy obédkosztért kénytelenek két\'bárom gyermekot tanítani egész délután. 5—10 forintén is sokan adnak órát, ezenkívül sétáltatni, öltöz te.ni kell a oycimekeket.
A koreskedolmi alkalmazottak helyze* téről bőszéit még egy hivatalnoknő. Nnpi munkaidőjük a legtöbb helyen 13 óra fizetésük 20 koronánál kezdődik s a legtöbb 40—60 koronánál megállapodik. Sok 10 koronáért is dolgoz,k, mert százan éa százan züllenek ol állás
Andrássy gr. honvédelmi mlntsater.
Politikai körökben általános a hit, hogy Fejérváry Géza bárt a katonai javaslatok letárgyalása után megválik a miniszterségtől. Utódja Andrássy Gyula gróf lesz, a ki mellé államtitkárnak Jekelfalussy tábornokot noveznék ki..
A szász trónOrökösnó megtérése.
— Ujabb részletek. —
\' Az egész magyar sajtóban m i voltunk az elsők, n kik 48 órával előbb joloztük, íogy Giron ós Lujza trónörükösnó között a válás bofojezott tóny. Hogy a trónörökösnónek lehelővó tegyék gyormekoít megint látni és\' aztán később férjéhez, mint magánemberhez visszatérni, feltételül szabták ki, hogy Gironnal szakítson.
A hercegnő ebbe kézségeson belo ment, mert felébredt benno az anyai szoretot és lelkiismeret furdalása,
hogy férjét mégbántotta éé bolgta-lanná tette.
Lachenal ügyvéd éitesítése után azonnal Genfo utuzott Gírofi.akatntn ellenére, mint azt mi jeleztük már tegnap.
Münchenből órkezott távirali jelentéseink elmondják, hogy mi történt Genfben. Távirataink ma követkozők:
■ - . , Münohea. febr. 7. A szász trónőrökő8né és Giron már az uton Genf felé kibékültek. A főhercegnő ugyanis Genfből, a hirtelen elutazás estéjén mentonei szállásán a következő sürgönyt kaptaj
Fenséged Jthet, » gyermekei tárt karokkal várják.
Lachenal.
Ez a távirat óriási változást idézett elő a főhercegnőben, aki amúgy is folyton gyermekeiről beszélt és «irt.
A táviratot átolvasva borosén meg csókolta több Ízben a papirost, majd szivéhez nyomva • táviratot, így azólt:
— Gyorsan, gyorsan ruhámat* menni akarok! ,
Mivel a vonat már ogy félórával később indulóban volt Genlbo, dacára anoat. hogy a pályaudvar talán három percuyi távolságban volt a szállótól, Lujza főhercegnő nem várta be, mig csomagoltak.
Kocsit hozatott és \' Gironról leljesen megfeledkezve sietett a pályaudvarra, a hova 20 porccel a voual olindulisa előtt jött.
Itton játszódott lo aztán Giron és Lujza főhercegnő között a kínos jelonet.
A főhercegnő telve anyai szeretettel és izzal a vágygyal, hogy minél előbb !á>sa gyermekeit, Giront látva, arca a haragtól hirtelen i lipírull.
Majd hirtelen széniét eltakarva, igy szólt:
nr fa,, ipoit ne közeledjék, maga go-
osz szelleműm ! fSie, moiu böser ^foist!)
Giron Iáivá a felindultságol, megdöbbent. A szállóban csak annyit tudott meg, hogy a főhercegnő táviratot kapott, amit elolvasva, kocsiba ült , és a vonal* hoz hajtatott. Azt nem is sejtette, hogy mi lehet abban a táviratban.
Kérő pillantást vetve a főhercegnőre« állott három lépésnyi távolságban. A főhercegnő egy ideig mereven nézett reá, majd est moudá;
— Gyermekeimhez térek vissza. Égve-dül akarok utazói!
Giron felocmtdtm bámulatából azzal a nyugalommal, amelylyel a főborcegnőt mindig meggyőzto igy szólt ruost ;
— Főhercegnő, térjen vissza gyermekeihez. Becsületemre, nem tartom vissza. De egyedül nem hagyom utazni. Ilyen izgatott állapotban I
E jelenetet azonnal táviratban küldte el az a detektív, aki lépten-nyomon hisérte a főberoeguőt és szemtanúja <~olt. Drezdában a fOheroegnő elutazása után másfél órával erről ax udvari körök már tudtak. .■>.\'••
A vonaton ez anyaszerető! győzött a Giron iránt éneit bűnös fzerelmo fölött.
•-<■ Drezda, lebr. 7.
Gonlben Wölíling Lipót várU a főhercegnőt, "akinek eljárását he-1 y e s e 11 e.
Genf, febr. 7.
Giron a hercegnőtől való elszakadása . előtt hosszasan beszélgetett Lachenal
ügyvéddel. , ,
1 1
Táviratok. .
I - _ T <■ .
Tífuszjárvány Belgiumban.
Brüsszel, febr. 7. Ideérkezett jelen«-tések szerint a tartomány déli részében tífuszjárvány dühöng. A váróiban is he-tek óta izsnorodik • tifuszbetogek száma. A kormány a közegészség Ogy i értwcozV •eket már msftsUe, . —
ORSZÁGGYŰLÉS.
— A képviselőház Ülése.
Xudapaet, íflbr. 7.
I£ 1 n 0 k : Apponyi Albert. Jegyzők: Szüis, Dedovich.
Napirend elStt.
N e s s i Pál azt t ertje, hogy internel JAcíók tekintetében lábra kapott a í«zs kezelés. Múltkor a tisztviselők fizetés rendezése tárgyábsn interpellált s kérte a minisztert, hogy rögtön válaszoljon. Ez nem töiiént meg. Kéri az interpellá cíókuak rendesebb kezelését.
< A katonai elte. M o z 6 s s y Béla : Nem foglalkozik azzal n gúnyos, lenezö viselkedéssel, melyet a honvédelmi miniszter tanusit a parlament iránt, mert akkor ő is tolyto no* közboszólásokra bit oá a minisztert.
F e j é r t á r y Géza br.: Jé, hogy rekedj vugyok, ut-y-e ? (Derültség.)
M o 7. ö h s y BjIo : Csodálkozik, hogy a javaslat pártolói neot beszéllek arról, ho3y a nemzet elbirja-e az uj katonai tei beket? Andrássy is $sak aimyit mondott a javaslatokról, iiogy ezek osak egy kissé több terhet rakhat a nemzet vál* lalra. Boldog volna a magyar uemzet, ha ö is Ilyen föuri könnyedséggel tul tenné mng.-U a terheken. Kérdi, hogy ha megszavazzák a katonai követeléseket, nem fopja az uj hadügyminiszter az engedményekre azt mondani, hogy előbb tanulmányozni fogja őket. A választók iráuti kötelesség nem ér véget, a választások uián elpárolgott lelkesedéssel,
A parlament nem zártkörű kaszinó, hanem a nép háza. Ha vari etek egy képviselő is a Házban, ki felhatalmazást kapott a katonai terhek felemelésérc sz^ilö is mégszavazza a javaslatokat. Andrássy azt bizonyítgatta beszédében, hogy mihez nincs joga a nemzetnek. Ezért izgatta lel beszédivel az egész nemzetet. E beszéd uián itélve hogyan gondolkozhatik arisztokráciánk az a rósze, mely néveltétésénél lógva idegen e nemzettől. Andrássy Tivadar gr.: Éretlen beszéd. (Nagy zaj.)
Iámét vihar.
M o z ö 8 a y Béla : Tessék okosabbal mondani. (Hosszantartó, meg meguiuló zaj a szélsőbalon. Felkiáltások: Rendre.) .Molnár Jenő : Utasítsa reodre l J v s t h G\\ula: Hát miadent szabad odaát mondani.
N o s s i Pál: Utasítsa rendre 1 Addig nem tárgyalunk I (Nagy jaj | szélsőbal-oidalon.)
Elnök: Legjobb lelkllsmtírelom sze-rint teljesítem elnöki ti*ttemet< • semmi különbséget sem teszek.\'(Nlpv zaj.)
K u b \\ k Hála: Maid hozuúk fal példákat. \' \' \' "
Elnök: Olyanl, a mit a rendre-utasiiásra okot adott volna, hem hallottam. (Nagy zaj a szélső balon.) Mellőztessék bizalommal lenni aa elnök mű-fcúdéta hánt. (N\'aay zaj.)
M o z ő a s y lícl a : A magyar arisztokrácia a itinltban férivés tanújelét adta haxnfiságának. Az a íiazansáp azonban mpvt epy lépéssel odább állott, most c*yk ne.nzet küzd nemzetének jogaiért.
lUkosi Viktor: Cseréltünk velük. (Ocríilts^\'.)
A n d r ti a 8 y Tivadar gróf: Mi nem
cserélünk.
M o v. 0 » s y Béla: Hol vsn miniszter, nkt kövo\'elni meri a nemzeti jogokai, ha a háj.i mögött egy kisebb politikus flt, nVI léntómh U a nemzeti jogokról ?
Molnár Jenő: Utó ajánlatot adott be. (Zajos derültség.)
Moaössy Üéltt: Mutassanak egy tör* vényt, amely szerint a dinaszlíáuak joga vau nagyhatalmi politikát folytatni. Í8G7-ben Deák afcembo szállóit Andrássy Gyuláral, mott a nagyhatalmi álláa ellen neszélti Magyar nemzotl politika kelleno külön a dinasztiának, inert csak igy biztosit* halja jövőjét. Sajnos, a dinasztia nem tud összhangba jönni a nemzet érzel* moivel. Bgésa határozottsággal meg kell mondani, hogy nekünk nem kell a rongyokban sínylődő nép nagyhatalmi politikája, hanom független magyar ha« zára tan szükségűnk. Mütmyi vér lapndt a dlnasztlá politikájához. X Miatyánk tat mondja t «Hogy boásásd még a mi
i i. i ■ ■ i
vétkeinket, miképpen mi ím rasgbo-I c.-álunk.*
Madarász Józreí: Én nem bocaá [tok mag. (üerültsép.)
M e z ő a« y Béla: Mi raegbocsáiollunk, Ide nem feledtünk, Azt ajánlja Andrássy prófnak, hogy menjen Béoabe; olt fel* díszítik ily beszédeért. Stfiflftet kér* Elnök az ülést felfüggeszti, - latinét ntáa. Magyar nyelvnek érvényesülni kell. -tMezössy Béla att fejtegeti, hogy a nemzeti párt beolvsdása uián nem maradt következetes régi elveihez. A köz-igazgatás tisztulása tekintetében követeléseik diadalt atattak. Do katonai követeléseik nem érvényesüllek. Citálja •\\pponyi beszédét, mely szerint a magy«< nyelvnek érvényesülni (toll a hadseregben. A nemzeti párt híven ragaszkodott programmjához s még közkatonát is nehezen leheteti elcsábiisni a többség hez. De a legveszedelmesebb uem* az apadnának az, ha az elvek megtagadása árán tőrtént a fuzio. Szentiványi Árpád azt mondotta, hogy a volt nemzeti pún fentartja cselekmény! szabadságát. Ennek semmi eredményét nem látjuk.
Ssentlványi Árpád: A ki tőidben vágja le a búzát, as nem eszik belőle. (Zaj.)
M e z ő s s y Béla : Furcsa buta az. mit 20 évvel ezelőtt vetettek el és még mindig zöld. (Zajos éljenzés.)
B i r ó Lajos: Biziutik Széli Kálmán girójában. (DerfllUég a szélsőbalo.)
MexOsiy Béla j De Széli csak a minap jelentette ki, hogy nem glrái senkinek. (Derültség.) A volt neziti párt azt hirdette, hogy a nemzeti jogok sorsát nsm lehet miniszteri igéi etekre levonni*
László Mihály t Ha at ember az
ellenzéken Ül akkor mondhatja. (Viha-• os, percokíg tartó doiflliíéjO
M e z ö s s y Béla: Csak Zichy Jenő gr. (zajos éljenzés a szélsőbalon) emlékezett meg a multakról, A régi cézárok {»puyerct sdtak a népnek, a mai cézá-i ók elveszeik a kenyerét a néptől, a nép rendez nekik círktutzi játékot a hadgyakorlatokban és a csatákban. (Zajos helyeslés és éljensés a szélsőbalon.) Nemi fogadja el a törvényjavaslatot.
Andrássy magyaráz.
Gr. Andrássy Gyula kijelenti, bogi semmit som von vissss beszédéből. Di* mivel féheériették, nyilatkozik. Soha sem mondotta azt, hogy a magyar nyelv nem érvényesülhet a közös ügyekben. De azt ál\'itotia, hogy a nemzet s hadsereg vezetésének ioeái a királyra ruházta át Ez tény. Különben felolvassa Apponyi egyik ellenzéki beszédét, amely ugyanatl mondja, amit szóló elmondott. (Zajos helyeslés jobbíeiől.) Hollónak a babiloni toronyra vonatkozólag mefiegvzl, líog) tanítást «önkitől sem kér. (Nagy tsj I szélsöbaloldalon,) A babiloni tornyot at osztrák viszonyokhoz értei te. (Különben nem törődik az ellenték támadásaival. (Zijos éljenzés jobblelöl; heVes közbo-| szólások a szélsőbalon.)
H a r t h a Ferenc a belényesi Járás ¡nségo dolgában interpellálja a miniszteri.
Széli miniszterelnök kijelentette, | hogy a flihar vármegyei alltpán mát
eddig is ezer métermázsa tengeri kiosztását rendelte el, ,. .
Darányi Ferenc a községi tani-tóknak és tanítónőknek kedvezmébyes vasúti jegyet kér Ihterpülláclójábsn.
Láng kereskedelmi miniszter nincs abban a helyzetben, hogy a kedvezményt megadja.
Csávolszky Lajos a szerb királyi párnak a krusedoii kolostorban való látogatása dolgában interpellál.
Kérdi, mikóp egyezeti öíízo a mlnlsz. terelnök nz állam méltótágával, hogy a «zetli királyi páH a horvát bán s nem
a megvár kormány fo^ja 1\'ogí.dni.
S t é l I miniszterelnök azt felöli, bogv a stetb királyi pír mindet) politikai cél é« ok nélkül tisítán kegyeletes cél teljesítésére utnzik néhány órára hozzánk,
Cs ft vdlasky Lajoá nsm fogadj® el a választ, mert a iterb királyi párt még is hivatalosan fogadják a amag\\*r kormánynak ott nem szlbad hiányoznia\' S a é 11 miniszterelnök viftszsutasitja ast as ¿ütést, bogy Ő bármily sértést követne «1 a magyar álll#ií*ágop. VédeJ tnezi az útlevél-ügyben váló álláspontját. A többség a választ tudomásul veszi. Molnár Jóssiás és L e n g y o 1 Zoltán interpellációja attrdára maradt.
LEGÚJABB.
A itáis isfrfny.
Róma, febr. 7. A? olasz kormány és a Valikán Drezdából és Bécsből táviratokat kopot) amelyek sprint Lujza hercegnő elfogadta azokat a föltételeket, a melyekhez visszatéréséi fűzték. Ezt a fordulatot Itt Lacbenal érdeméül tudják be, aki nagyon Ofcyüsen rá tudta venn Giroót, hogy visszavonuljun Brüsszelbe, Genfből még ast jelentik ide, hogy Qí-ront különösen anyagi Ígéretekkel vették rá, hogy a hercegnői elhagyja,
Drezda, febr. 7. A htfcegnö aa utóbbi időben mindig csak bettfg gyermekélő1 beszélt s ázt mondta, hogy látnia keh öt, még ha élc\'.ébe kerülne is.
Oenf, febr. 7. Lacbenal éa Z«hui° ügyvédek Drezdába fc kfttflktlŐ távira>oV Küldték Köruer OgyvédnMt :
Lujza hercegnő, a kl Gironnal szakított, nagyon szeretné Utol beteg Hát. Keresztély herceget. Megbízásából kérem önt, közölje a trónörökös ö fenségéve azt a tiszteletteljes kéreljnet, ongedje "legi .hogy az anya néhány órát a herceg betegágyánál tölthessen. A látogatás után Lujza hercegnő ismét elutazik Dret dából. Távirati választ kérünk.
Llpeae, febr. 7. Lujta hercegnőnek legújabb elhatározása tillámcsapáskén1 hat. Borzaetló volt a hatás, amikor ai elvakult asszony aszal a nyomorult gaz omberrel — Írja a Neust Nachtrtchun — és a saezón deklöpontján elment n Riviéra legélénkebb lOidöhelyeire és a monlekitrlói játékbarlangba. Do fiának «fgnsstó betegsége és a sok megalázás, amely a hercegnőt kivülról érte, meg türto makacsságát. Visuautazott Genlbo, ahol jóakaró ügyvédje rábirla, hogy vampirja öloléséböl kiszakítsa magát, j Ae ágyvédek összetett erőfeszítésének sikerült az aljas Úckót tőle eltávolíuní-A szász udvar és a szász nép megkönnyebbülve lélekzlk föl a lemélhetöj hogy az engesztelés már a legközelebbi napokban bt fog következni.
Genf, febr. 7. Az Itteni újságok azt írják, hogy Lujza hercegnő arra a hírre, hogy gyermeke megbetegedett, azonnal kijelentette, hogy mindenáron el kell mennie gyermeke betegágyához 08 Lacbenal ügyvéjbiek korlátlan megbízást adott-hogy at ttrre való engedelmet minden *örülményeh közölt éa minden áron esz-közölje ki. A hersegnö igy szólóit Laciié-naihot t
— Most már nem törődöm a föltételekkel, végezzeu ugy, ahogy tud és aker nekem el kell utaznom, hogy gyermc-» kemet láthassam.
Ktfsbad, febr. 7. A whlfcokclitvörlh kastélyt, a mely a toskácai nagyhercegi család tulajdona, betqndetík Lujza her. cegnö számáia. A beroegnö ott lógja bevont lobc\'.r^eüiiét.. (
Bcrliu, febr. 7. A .Morgenpoft1- ér testUóso fölint Lujza hercegnő és Ciron •zért utnzolt el Mentonébúl, mert al
ottani rendőrség Igazoló okmányokat követelt tőlük. Ezenkívül Gíront büntető följelflptís ii. fenyegette, mert a rendör-»égi lapon Górard hev»| vallott,
Budapeat, febr. 7.
Javult Vevőkedv és 10 fillérrel magasabb árak mellett 25.000 métermázsa búza kerüli forgalomba, ,
Legmagasabb ár 8.91.
Legalacsonyabb ár 7\'8ő.
— Közvágóhldl sertésvásár. (Hivatalos jelentés déli 12 órakor.) Teg. napról maradt 8G4 darab. Ma érkezett 154 darab. Ostgesen 517 darab, Doli 12 óráig eladlak 185 darabol. Mai árak : Öreg sertét, eUöronda |03—101 kor., másodrendű J00~U>8 korona. Fiatal serlés, nehéz 103—100 korona. Könnyű 101—100 korona 100 kilocrammonkín élősúlyban, minden levonás nélkül. A vásár köxepos veit.
Egy elmaradt Interpelláció-
Oy«r város német plakátja.
Budapest, febr. 7, ira íelenlkszett Longyel Zoltán in-terpelládióját, a Győr város polgármestere áltaKkiliOCsátolt német nyelvű lu\'r-deltnénny tárgyában, az interpelláció« (mely hétfőre maradt) ezt a 8 ponto tartalmazta volna:
1. Yane tudomása a belügyminiszter urnák arról, hogy Győr város polgár-mosteie 1G02. nov. 29 én kihocsátot1 német nyelvű hirdetményében a helységnevekről szóló törvény ellenére a város magyar neve helyeit a német ,Ruaba nevet használta és ez a hiidetmény a győri pályaudvaion is kifüggesztetott.
2. Hajlandó-e a miniszter ur intéz* kedni, hogy ez megtoroliassék és egy úttal a helységnevekről szóló törvénynek
legszigorúbban való véprehajtásál az egész vonalon foganatosítani ?
8. Hajlandó-e a keroskedelrni mínisz-¡er intézkedni, hogy Győr viros polgár-mestaro által kibocsátott hirdetményhez hasonló törvénysértő birdciményok a Máv. hc^isógeíben ki ne senek ?
fl\'l^CSÍtüS-
- »»
h szerb patriárka szennyeso,
— Saját tudósilónktól. —
Karlóca, febr. 7.
Múlt év májusban a szerb kongresszus fölülvizsgálván a patriárka, Brankovica György számadásait, azt laláltn, hogy a nemseti és «gyháct alapból na. gyekb öaaxegek nlnoaenek elszámolva.
A kongresszus akkor utasította a pátriárkát, hogy ezeket a htányaó őaasc" geket fixeaae haladéktalanul viasza, amit azonban a patriárka nom tett meg, hanem megfelebbezte ezt a határé* tatot a belügyminiszterhez.
A kongresszus nem tágított, han«m utasította a választmányi bizottságot, hogy haladéktalanul indítson keresetet a pátriárka ellen és bírót uton hajtea be aa alapok követelését.
Ezen aztán megindult a hajthatatlan pátriárka éa be nem várva a bolügyml» nístierl döntést, tegnap o hiányokat fedezte, hogy a bírói eljárás esetleg nagyon le kellemetlen kOvotUmmé-nyolt elkerülje.
8
!
. Falhoz csapja
\' f«J4t klnJAbau. mert rT«kl W^iu. mlcralnja; 4 műi ni« gy.*,««*.» tmiw, tMrt -M « to»< a\'6haia»MJ. |-e««K »r. JBiok yaral ugy *.«nn»k ö«»/rí|Ilty.t. bj» affoiní ailali l»» 4m»»ol n»m
l*i1a\'m.ut>klc Bf.
íf. Utak itnal |at>*r) porai a Irstoakacaabb f«lt*lAU ii liaiv tiktti.l »«fliiMU .».líbiai. aallartl taHa.\'mimal,
aíiíi* »im l.»U*V ttrvVaan. aojf rtr-rf. ti in«k.
ltotokat v«j)tu. í
."»«Jl . _
ina 1» k«. I In M k,.
Uzzdvk** iitfiTÄir«
»alAiwitil \\.ikXv>oiaagxal MikUlwok-
néL 4l»ar >ww* *Cm> Usuuiataa taUau ai l"ronyl-ínla la&SUUSjOi»;!. Sttfla^n. I tun»«« a\'»kila«a»L
U\'-invítellt] kWaJ: Kitoir konii S. Hrajtu. 1 n (k ßié#
uttia II. tiXm
— A renfJroéfr blrol. Ki\'asznay Nár.dor GS éres nyugalmazott hivatalnok ma reggel Üaluok-uica 1. ízámu lakásán ftiidés közben megszúrta magát. A ■ Kólába nzáirtották. Tettének okát nem I tu.dj;\\k. — Sclmffor Zsófia esőléd eáúy ma délblölta külső koiepesí-ut hu»íár;axinnya előli a* uleán egy leány-gvefmokot $¿011. Mindkottói a »»úiáiu«\'
1 kínikAra *\'4liitf>l«áic.
jt\' v
ÜUDAl\'ESTl IllIiEK.
— K>uovex«>. A vallás- ós köz oktatásügyi iuiuiszl«r Widder Bertalan dr. műtő orreft az országos magyar szirt\' müvószcli akadémia mátedlk oivosává nevezi« ki.
— Oiiuftflotuiuyoaáa. A király
Schnlfer Ámul és Gorö Fcienc
% • *
főmérnöküknek a műszaki tauácsojí cilnet adományozta.
— Igav.ságttgyi tanács. Az igaie-
sáfltljyiuuiiszier dr. 13 á r s o n y János lóoi vt,n egyetemi magántanári, dr. B őrli a y Árpid egyetemi nv. r. tnnáír, <r 11 i t o ó k Zsigmond egyet. m. tanán és dr. Tóth L»jos viiiüs- és közoktatásügyi ininiaztori oszlnlytiiiácsos egyetemi niogúJitaíjúrl oz igazságügyi orvosi la» rt&\'.\'s lapjaivá, háiom ev tariamárs ki-ii\'ivbzic.
x 300 pyonnok tett ttntetóse. l\\r-
doken mozgalom indult meg tavaly Budapesten, hogy az iskolás gyermekekn .v.nhud óráikban a viiugneveléssel foglalkoztassák. K/.en nngr juiuulóségd cízine lolkos elóhitrcosa .Mautbuer Udón cs. e-liir. udvari mugkereskedő, ki wá; JUIO l-ben löhb ezer növényt osztott ki továiihnuvelésie gyermekek kózl, mo*t pedig díszes éremmel díjazta unndo/\'j-kat, kik a liigjulibau novait és ápol\' virágokat mutatták he. Mint ér\'e^dlúnk, if lioien i«inéi Oübü cserép \'ácintot o»z uilt ki közötlflk Mauihner Ó lön, kinek a kertészei terén mar annyi áldásos ét i s/.ép kózhasznu intézmény téirejölléi kOszönhoMök\' Mainhnor nemcsak az <* ismert itldó/aikészséuévol, hanem map viunak kitilnó minősége révén is rászól-«ált az általános elismerésre és büszkén vallhaijuk, hogy Európa három első-rvnpu é-; legnagyobb megkereskedóinek eytyiko Mauthnor Ödön. — \'1\'. olvasóink bi\'Ogyelmébo ajánljuk legújabban megjelent igen pa/.dux tartalrr.u képes msg-itrjegyzákét, melyet szivesen ingyen küld az órdeklódökuck.
— Gézaa crámo hölgyeink egked vertebb és logliasználtabh arckráme. Egy tégely ára iJO íiUér. Kapható kizárólag Wattarloh Arnold illatszer-nagykere3-^edőnöl Budapest, VII. Doháuy-ulca 5 Ahipitlatott ltít»9-hen. Kitnnieiieieit 8 óremmel ói számtalan eliamorő -oklevéllel.
— Ing-yen é* bármentve kap mindenki egy kezelési könyvecskét, melyből bárki is képes hideg uton minden készülék nélkül még a legkisebb mennyiségben is likőröket és rumot az országszerte ismert áromáimmál előál, litani. Watterloh Arnold, Budapest VII. Dohány-utca G. Alapíttatott 1809-ben KitOniettetett 8 éremmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
Arcbőr éa kezek ApoláaAra no használjon másl, mint a Fortuna-crómrt. Kjy tégely 1 kor. Hozzávaló szappan 60 flllir. Teljesen ártalmatlan I A »neflfa fjyott teatrlexek viszkotése, kellemetlen és fájdalmas, moly ellon az egyedoli bizton gyógyhatású szor ;i HnUfax ¡iigy-balzsam. Ara 1 koronu. FöfijAeí, mely bármitől ore.l is, rövid pár perc alatt meggyógyít * „Fortuna Miárfiiti-PatlUfo". «:ty darab 30 Jlllér, 6 darnb 1 korona 60 llllér, 1U darab 3 korona 00 ÍiUér. KnpliHtó Schubarth Arnold cyógylúrában, Hada poil. VU., Csongory- és Dobutcaiorok-
KERPKL-fála
Kézfinomitő
folyadék
a durva ás feJrepedl kezet a nap alatt
bársonyiüaává ¿s hóiehénré
toszi.
i üveg ára 80 üliér. -
Postai szétküldés:
KERPEL gyógyszertár
■UDAPSBT, • Lipót körül 28 | f,
4 tlveg rendelésénél bér-meulve.
m
¡4« Í
w
WI W!
W
Moloyaér ttta nélkOlt Termo* phor a meleget órákon át tarlja kiiúnö karmantyú és asebb mint kézirelegitö iovábba láb- és (estmelegitő, r mint meleg hordgetás. Ara U5 krtól feljebb Knr hnló: S c h o t t o 1 a E r A ö n 6 I ForionJra-pslota. — Telefon. — ÜgyaniU lejjtinonubb korciolvák, spojt, ftimiol, sár- es hócipők knptiaiók. — Árjegyzék ngyee.
PSERHOFER J.
VértiazlUó labciacwal
S-T-é
HIUEK MfiSDIíNFELÖL.
—- Ezerelmoy aa olasz királyba
Bómábói kQioiiős Ittrt boz aláviró. Teg nnp tléluián #yy szép, tiulol aszony lé petl a királyi palota Őro elé.
— Ittlinn van a király ? — kérdezi«-
A kain nrtnak feltűnt a nő feldu\'t arci>
s Rvaiukollva kérdezte, mit aitar rfiAlynái?
— Azt iitn nekem, hogy jÖjjei; ul, hr. nincs itllion n I loségn. Szcrclines be •ám ... oh, de én is szeretem.
|A szegény nő minden áron be akai menni és p*«k napyneliozen lehíletl ep Kocsiba caalnf, hogy •- kó<házba vi jyék. Ott is állandóan a királyt akarjt megölelni.
— A pápa Franolaoraaif ellen A Figani jelentéso sz<triut a vatikán é a kormány között a enreassonei és an necyi pflspökök kinevei ése miatt komol nouffiktu* tamadi. Cumbes mluiszlei elnök a pápa jolöltjeiuck elismeréséé: viszonzásul azt kivánja, hogy az iuves/ i.iurás bullából hagyják ki ezl a kifej» \'.ést; wnol\'is nominaris". A francit Kurmány azt kivanja, hogy a bulta eg\\ »zeiüen a kinevozósl fogjalja magában
— Szeronoaétlensúg- * bányában Castuerábaii ogv bányában vizaradás kb .elki\'ztóbíii n/igy szerencsétlenség löi (ént. Még nem tudják, hány ember res<~ teite életét.
— Túlzott hírek. Riasztó hírek keringtek VII. Bdvurd királyról, akit sulyor betegnek jelontetiek a táviratok. Mo«< egy londoni magántáviraiunk azt mondja hogy a királyi pár tegnap délután ogv órai sétakocsirásl tett. Ugy látszik, hogt mégsem ily komoly az aggodalom.
x Nemzetközi axövotségr as Ide ¿•Dforgalom érdekében. A turista-torgalom megkönnyu«sere és elösegité-sére .Union inlerimlionale des société.1-de voyages" címmel a világ jelentékenyebb utazási irodái hatalmas nemzet-közis zövetHéget alakítottak. E szövet ségbe, melynek székhelye Berlin, a Budapesstep nomrég alakult .Idegenfor galml és utazási vállalatot" is telvottéV. A nemzetközi szövetség tagjai kőloles k egymás ügyfeleit külföldi uiszásnik alkalmával támogatni áa a kötelékébe tartozó utazási irodák céljait sajtft országuk turistaforgalmának.emelésére kölcsönt\' sen olősegiteni. Magyarország érdekében a nomzetközi szövetség első fontos lépése az lesz, hogy tagjaij a kik ugy szólván a világfomdmat ¡rányitják, áur sltánl fopjAk a mlgyar fürdők és szál4 lodák teljes ollátá^ra éivényes szelvényeit, a melyoknek kibocsátását n januui utbzágoH lilrdöérlekezlei elliatAroata. \' a idegenforgalmi vállalat a liaiai In dö nek és sxnllótulajdonoMnak a nepjk:>in\' k\'uldi széjjel a szállószöiVénvckre vonkf kozó srorzödéseke\'. •
Valódi eiak akkor, ha a dokea fedeléa PKirhofor J. várplre* aala-ksn látható- — -
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gMionatBzafla.
n«*a IViS aj!r. T\'\\<r-7.t.3. Hck. ^ur. OCl-Sil \'»b Apr -ra 4.05 —0.20. r«.<»-. i«0] m^l. Í.OI.-.VÍ \'»pea IWS vi;. r* ll.iA-li.tft.
tt«)ap«at| értiKIHaait».
fi«lö«Jíii k/.ii*i*;>i: \'onb^k hiMr^tiv Tui.-UllalJÍ«»T.-n> T4» W Joítaio; (.«..» -H\'iian.iiitiiyi 4M.—. •>,!u.-a>. allamr. T«-. tl> (♦ar l<it*lrf»i(tiit 151.— Manai J fro/oi.kt«»i»i.. *r. 101. Koiom»\'*.. W ro l^»,-ám.iriAkank 4C0.\'A) ••tli.wanar íllauiínui íoi.Ti, UWI»«». •
I.T3, Nemtt bírod, \'i.iatka Ili li. VíIiamoi raiu W.— Ilit<iap«»ll kAmlI riaul Cta—
8*9»! WrtékUa.üa.
■\'•a, fobmár 7. t)»xtntk fillílr. 700 íí \'•i »Ib. 747. ■ - - - - \'
<<llárj.
. Ma,y»i
, i (ili4k-r..aj)4i aUatnwixU rAaatam •kukalitca KiiiTki titnyjaiaJ«k ISlS
^■■■BMBBHIHaBBBMMyk
/TANNINGENEX
a legjobb Hnjfeatőoxer sötétszőke, bnrnn és fekete színben. Ara frt 2.30.
A Májnak 4a fogaknak lagjobb aaar aa
§SAM
anll«»BUku*, kj>ntciválú, t:.jiit-.- i..ov kelleti)*«. — Am flTfíínkinl eo krAjoxár.
Oatui-fogyor ilobora 44 kr. — Oaaa-(or-_kafa darabjn te kr.
KELETI RÓZSATEJ
(Orlentallaoho noaanmlKh) ,a legjobb 4« l»rra*u»f|«»«lib ax^pli^aior Ovefla a kor. Hyrtan. baliao»»rappan
liurri SO flllir. (MU«M*lo Knpr«\\forjr(S olaj-axapiiau iSon. oiiblurn^u^-Siils) .laraMa 70 ÍUl*r ó. 1 korona.
OrvMllftf ajinlrx. Tírvéi yjion védva,
lctkil«mi ic\'.cku m*frii4/AI .«. - Tsljaaaa ártAlmatUn. - K^rUkuldó»! lwly ;
CZERNY i. ANTAL
DSCB, xvxa., Onrl Ludwlcatraaaa 0.
—---------—----------k.------., •
MsjryiroraaAKl főrnktár: TÖÄÖK OZSBT g^órraiorUra Uudaptsl, VI.. i>alr-ulra lä. KnplialOajonkitU) mindsn nbtT •xctUiban 4« nagyobb IJIaimrkorfctkedJtbaft.
J
Kiral
S-a
Froapaktna Ingyan éa btrm »ntva.
«•
/
II
a----ittffl—^ irr »~
ummi és fialhólysg 1
• « r "
Valódi franoU gryártmáay, legbiztosabb óvszer as *gé»x»igr& nem ártalmae tucatja 1.80, tt 3. 4» S és
Ö frt. Megrondelésékot titok-tartia mellett eszközöl-
ELADVÁNYI I..
koxlyll és sérvkotő gyáros — OVDAVKtt. ......... ■« i
VI., AndrA.4«v-nt ig. 4» VJL, Kraa4bat> UOrut se. •«.
Kérjou mindönki iugyou árjegyzőét.
3ázlzzótestek
DURABLE j
ende» najtri** 70.— kon
DURABLE kőzépnagv t>».— Korona.
DURABLE \'egkitebbb 44.— koron* EXPORT
•tndes nagyság 46.-» kor1
Magyar gyártmány
megrendelhető a
„DURABLE"!
fcfiftr jjiluífíüj szfintkeatGél
Budapest, VXL, Kaalnoay utoa 63.
rtcCaydn: Oarabia. IladapaaL TtUlt, «-TS,
>4
II Bilaiu-fMe rtlétU ihsí ■
IXGORKATEsIJ
araaf éctsuatl kllüclctie Páflabau 4a l\'^ka-
■ b»u, u «ntdoll friutlao liitc. bnliiuM u 4 pilist ar, amtly ktonuul »lUrollt a« a plüt, Miájfoltot t« UlodcnU;« t:»iUUIajk»4tulu arcríl annak ()4nyw9 lida«4f«l, OilaU^rot kWea.1-ate. V.tódJ anXel ml»«»4«hcn kapha(4 SALiilHA KORirsi. nvfywc!lAri(,»n T*maavarl. ahuvi Dlndtu póttal icndtic* ir\\t4/<t«16. — -RukU* Budapaatta: TSrök gyAaryasartArAfeaa KnAiy-Jtea <2., An<tr4»«y.ul h íj bMo tnln<l»n M»(Uil-»n 1». Orakodjuak n ulioxaiaklöl 4« ntfl-iBnk, horr maiddi 4r<gan a .Ua.aaaa* ntr Uiri»i4 Unca. — Egy «»rj Ara 3 korona. Valódi kn;»l agetka aaappaa I koroua, | ctjüob LSO «a S karon a.
Miután az Utloll tórrŐl visszavonulok ós az tizlolomel véglego-aon föloszlatom, nz Ctsr.es áruk a lcgolosóbb áron aduinak cl:
TÍ40. avagrranoía cogtiAo likőr K.?.-
I n \' » proraor raRulíitor . . „ S.-
• . „ „ Doboa-TOndvr . . . . 3.—
7 m ,, frnncln co^uno 1900 „ 4,—
T ., „ Saint J . borUoátír bor n teo Voutmfiä burgnudl
"kör ie;p-lkl......
Bharry AinouUlado . bborr»- Solerrv ....
Old Sr.orry.......
Old oxtrn dry Maraala

5.-
1.20
í " 7
7 "
■ H
1 ttvoj tvaaxu-bor.......|0i-,.
Szinlugy minden bel- ós kfllfOldi lihörök, bel- és kOUőldi borok é*
Dobos C. József
udvaii «■aaa«r*-kara*ka4a
Budapest, KecBkeraéti-ulcza 8.
Brázay-fele sósljorszesz.
Bgyáneknak, akik sokat mozognak, turistáknak, sportférflaknak, kitűnő szolgálatot tesz o szer; ncnicaak könnyebben viseli az ember a fáradtságot, do ha a: őrös testmozgás után frotirozzuk be magunkat, ez tyrn nf alroassá teszi tagjaiakat

X\'nagy dvog ára 2 korona.
1 kis v-y. ! ,>( .
«lüde» árajavltAa
90 kr.
• en j4taiue ■aallatt
1 valódJ nikkel ébresztő óra 1.60 1 •» „ ramontoir zsebóra 9.60 1 .. ezüst remonloir zsebóra 8.80 1 valódi ezüst remoutoir duj»la-
fodülu erós massziv zsebóra 6.80 I valódi tula ezüst dupla fedtlQ s>assilr, erős rem. zsobóra 9.C0
idéki incgí in és poiw
Javításokért házhoz küldetik. Vidéki r«4tdelés«k vagy javítások gyorsan
tosíiu esxkozolieinok. <
REITZ SAMU
aa44ria 4a 4kaa«r4aa
BMsptit, an OlDiut »8. ssima
I
febr. 8.
REGÉNY.
i SfM0 isqvislM )iM
Varrtál utáa irtai ZUMTftl Ma**.
Mlndan ]«| fmUrtra,
A szerzetes mozdulatát látva, a tömeg önként utat nyitott.
A teatörök szazndosa pndig Intett Jüan d\'Avillának, hogy jöjjön közelebb.
Jüan d\'Aviila pedig sietve köaaitdeti és a király «lőtt térdre borult.
V. Károly felemelte.
— Mi a kívánsága, atyám? kérdezte
— Sive, ballgasson mej engem éa mentse meg vei.\' <«yik legjobb, leghűbb szolgájának életét.
— Jöjjön holnap,
A szerzetes a velők előre jött Katevanra
«jutatott.
— [¿zen ifjú lovaf is velem van.
A király kstevannak eaókra uymjtá kezét.
— Jöjjön at Uja lovag ie I mondotta.
Ezzel vége volt a király sétájának.
Az uralkodő haOlt kooMjába 4a a
többi udvari fogatoktői követve, alhaj-tátott.
A testőrezredek tisztelegtek 6« a nép csendbrn eloszlott.
Boldog volt, hogy láthatta kegyes uralkodóját.
- XXIV. >
A kiliallffatia.
Téved, ki ait hitti, hogy Spanyol-erfi/Agban a> cliquelte S2úlóhaz«jibr.u a királyboa csak nagy oeretnoniák árán fáilratett a náp.
Naponta, bizonyos időken, seahadon járhatott kelhetett iniudwiki a király palotijábau és járujhatuil káreliuável a király aziue «iá.
Nem kelleti vhhoe sein előzetaa bejelenté», sem nngfdAlr, sem a káriW uej-ismvneieae az udvati hivatallal.
A közvath-oill éiiiukezeil uralkodójával, paaaszail, óhajait elmondhatta fájdalmára irt kejoshHett éa kapeti ím BiindfO «sülben, csak akkor neen, ka a« imiui-ició tánykvdéiait ptns*r*lHi. ■\'»••■
Heudkzeríut, még a nagy iHvjH Hona-pélvek napjáu is, a király d«eJ*tt 1W órától de mái) 2 óláig fygádo I
A ki elóbb jött, előbb kv\'úit a kirily elé, nem a siúeiás és as árdetnjel jygá-nál fogva engedték aa alattvalok&l a kiibly elé.
(Folvt. köv)
A szamárhúrut
a syrup conlra pertussLcu orientális.
IKvid Díliinr utf aJlUl fUláUsaíl wa.aiOnta«\' tnindto kalltiiutltU kJVtŰ-(vi&cycWtl rflOtt Hatáaa kUtoa aa aJkjtolá» ulgvre btlarla»* mfU«IL — Számlálás allasa*r4Uv41 Ifualla a siti no<Ui fTÓtfkatáait
. . . M»r ha/.nadnn ai-waalal a tditsAs ki-nyi.ixl cgybokai«» k0b4«s «a fcaladaapra a tyogyulAa laijti«n baáUfctk. ... »«iry J6*t*r,
Jiaxtalak, IK*. X,2. MrCuabó oítsUl.
-- ii i . ..
t\'O úv%\' Ara 2 kor. - 8 kor. «0 Wíl kakál\' Jéia raalltlt birastblY*.
St«lk41&st BordAa Jkuo* ijOsjuuiu Jiai
bai^ny. Buda^ísten: TArfl^Joiaaí " "
utcia li.

vSsf-S
cakkt).
tr. ip5tr«ia»
iv-\'ir- /
ysiara- I
Szt. - Lukacsflirdő
téU 4a nyJLri órrfOrdi.
„Krlfttaly-forras"
Férfialt
ém
Nőknek
a legmakacsabb h4".tiy t$ Idült folyások lUlpf-W befaos keu.lti 4a u4lk01 a Ugblatoaabb Haltaiéinak a
„Naiild lubducNok"
bizonyullak. Kgy doboa 100 labdac* Unalommal 4a (Matos t.esiualali .ilasiüueaj • koroaa. Vldekr« e koiooa elfccges b«\'.UMí»» vagy ullortt niollati dUkreten kOIri a
Manyar Király\' eyéflysZfrtáp &
BtlSiriST. V., tfarottkOWutoa aakat
lKrsk4bat-t4i sarok.)
KM és Tea Ifik.
i
tíU S-UUJU4 u*M M , Kartatk*
f-ria/ue ig.ú kJ in). Cuks lácataj Ui»s Of«\' oumakkj OrOaiy (Kk««^ Mocca
Ul.M ¡1
Arauy h
\' i\' Jl
|U«aaajnakW
A.rxn» JéTk\'f;»» ín I
>
c
m*
at íj«
: I.öe
. I.4M . I.tt
. r.av
MMIIi«O ajkúid r«y«Aia trU*«u )>vi
kjlt U.4(wkti 1 kU4 T«|Ta« p4ri. (.»aa J4j 61 1.4»
i Cuw jwkoit . »
• Cuba u «M«a rtfT* . k-
Káwéhoa osom»(jolhatá i
V» kU4 Mandarla caiu. kar. . 01 *.-V« .. Mm tul» ni$t kar. H . ÍJtO
Vk

Ma*>dsrla taiaa. k»r.
■"earf atait
cava* WrmaUk
M k.4u , » ts
«.Ut\'K\'wl Hagy vaiffcsf1 íf
4l4kmMlM1 B t.. ...vW.I \'
aaaraxkat wdrul.^kJ •laauiaa ball itali.laaa aiUJ, kJ a U*ckal-fcla «fUliaaUan act>r^bal oltó „BVUOAUU"-<|wuiM\\a«ti).cktt u a ..kíkojrájla" - UbCa.-iktrliat liaaJkoaln.
i¿apUal4 a l»rt4bb 4?V3J,"»rtdibpU 4a 1 r ft o k ♦ 1 Kkrtly
tJali btmojiáD S tixu Itkarca V kor, lUflUir
l ürc< ) kor. tá ÜlJtr. 0 0V«| fl korona, fraoc« a i>«u( *i<U»Ua ksttudts* niti)«lL U|v«ljUt-k M tá Wrr. b?\'ofy r4dj«|vr». Orvőa yis* I klfAnalrA (>r. bll kftlJdk. flud»p«»ll íáiftk Vir; Táráv J4«..f r><r*tt»*b»o. (hrfly d. i?
I>t lati.« n V
411 UMa PO*Ui*4katl(ai«lrkea Ittb U fajta W kalJlrt6)nilr <U»kj« U Ia M,««aa k4n*. (« aivánslta kai J
Balogh
Uv4 «a taaürlt.li axlata Bníaraat.
FJlrUt 4a 1/edLa: VÖ, Xattoa\'olUar-, U. aaim. til VI., AairUsy-ar S4.i
tegyen stik
Mfljszirtll"
Reményi Mihály
latt-baafstaráai, «s. 4a klr. aiabadalciu-tulsjdonoa, a ansfy. klr. tana-Akadémia 4a a ce. 4a klr. kaiuukl fcs«k«iok aaaJ-Wtéja a XI5 ábraral «halott lagujabb k«(>rs irjttyiflél 41 nera olrtkU, ualytl lujjtn 4a b4rtutnl«a kaid Badat>aaU«l
■lx4JT-aua 4« | X. aa. Baa vAlaaaUa klttlnú •) 4a r4al kaaatfOk, a taajobk bnrak, olmkal-mok. cltarák, fuvolák, klnrlnatUk, as4^t>>kHTt«k, k»aa4«t dobok 4a kftrtkk, a Iffiartorabb k4sjdbuaa<i) bajraaanUAkbaa.
Kivitel as eraaág minién rászéba
U*fcyban éa kdoalaybau.
í sazdakOzfinsép ffoyo\'mébe I
Néhai
Nőtling Vilmosnak
a BÜDA.PK0T Kálvin-tér 0. SS. a.
23 áv óta fennállott
= e]sőrao£a magkereskedését =
, i
Gombás Jgvbő
teljesen ujonnau berendezve megnyi.
tolta, a bol klaérólay csakis a
legfrisaebb ée legmonbtzha-tébb 1802-ik évi terméaQ
zzr magvak •=
szerezhetők be.
Arjegyxék kívánatra lopyen éa bármentve.
Szép úa/usz
1
syerhetö a hires hsjduaágl pedHÍ
használata által. Bgy doboz 60 fillér. 8 dubox 1 korona 30 flllór. Csakis a pénz előleges beküldése után (utánvéttel 75 LLLL drágább) küldi a készítő
Orosz Hagy Fareno gyófiysurfe* a gzoBoazLÓM. i
Mraktár: Tőrök Jóseef gyógyuartáru
UnAaoaalaa.
Pádnál «at Antal
Imellcuko^káS
kalMnu, avAlfeaaldA katAauüt, kAhngia, \'*■ ksdUtf Aa a>lr..tan k-nitoa btnlaKxa alJon.
KtTT dakaa Ars •• SUAr.
Ké«ziti; Eazslicszky fisiván
gyóayezertVee Buflapest, X. L.t«taí-tdr. ^^ SU»k«t4 gy4(Y«aartárftki>(va 4a dUvg.**-
Calatalkbau.
Elsőrendű Singer-varrógépeket
oafylubi irkán (4l«i kt*NAl) 3» a*A«*l41i: ux-
aasAUIUaaa.1 av^ll\'tunk tia»l » oa 10 koioaka ri«i-ah* ta iaii»Lta Ajf»l."»t\'«» uskul Tid4kr*ls biriiv.rj 4 .ti j6Ull«ual ,
Láue: JahuÜi Fia
vaii6<Ap ukSY \'aktira
j4**«r-kírut 41. fiúkUilat nattau bUlai-utaa l. a-t.
Kamj Aijarrafk injryan. — CélCnk W/ir^as
süoraudO uj Bf5rn-Vetin«prka\' t-ut taklAr«a>, lüuysk Unt ucin tú.\'rt/\'.aj.\'ök, llUail Uúcsl Wcel (4pokkrl. mdi\'rktt »»ye4, kUlOtíístrt líoal kartlka i4k kulvnfrle dfia natsk ault *t.wilAU»k


55SíLezr6inEEH\'
vürb^üá^^i^ mejiszUnleli a leginaka csabb húgycső- ó\'» fcbórfolyásokal. Egy üveg uraknak 2 korona, uöknek 2 10 kor. Caak e^ysrwr rendeljék meg n Oyarmatl-(éle Cateehu iujsctiótl I A hatás csodás I! Uzim:
Yáfttl wéflysiertir a „Sienl-Híromsá|i"-lwz
CAJA| Ffi-utosa 371. sz.
ffffffyffffff
Budapeaü
malomöpíteszsi es gípgyár
Podvinecz és Heisler
BUDAPEST, ^Aol-ut 141. _yArt: Banxlnmotorokat fi BanalnmoUu okom. bll» at s»*l»p. Vt ié lyuiQvel 2-SO lóorWj. Kasktskato ta4pvl<alok karaatotuek.

S tomachácon
a legbiztosabb hatású gyomor« és emósztö-por, -
a mit számtalan elismerő levél is bizonyít, — a leyrövtflobb Idő alatt nomcsak roogsr.llntct, de ki is ffyógrylt mindenféle, sót idtt.lt gyoniorbjjl, ugyuiint: pyomorcatarhus, gyoinorgOrcsöt, gyo* raorégést, felbllffOgést, rosaj szájízt, rossz emésztést, túlságos gvomorsavat, ótvágytolftiisásot, valamint minden a rossz gyomortól származó fejfájást is. — Eq» dobó* ára 2 korona.
Szétküldési főraktár: Ltikáoo Zsigmond gyógyaizertir>a, Újvidék. — FöraktAr Budapesten: Tőrök József gyégf$ZJflirában/%,

Myomatott a tulajdonos «Hírlapterjesztő Vállalat" köríorfógépáu, (Cégtulajdonos Székely Viktor.
II. Motyani 40. s*.
üaoy-Kanlzsa, 1903, hétfí feöreár a
Eps cím tat 2 fillér
ÚJSÁG
-----1 — fn ■ —
Előfizetési ára: U fi.dó tulajdonos«*: * p«i<u> utrk»uti:. o Mtgjilinik naponta korio reittl.
Hstjrbe« hxshos hordv* tgy béra flO IBWr. .\\ /. I «ráess te Ferka*. r*S km«. . I Ny#mWtt a #N(kgykaaUf<j FrÍM t9en6áh*s
VMíkra ptsUi küldés*«! cj;y bor* 1 koroam 20 flltór. |, Sscckesstfoég te kiatföbivatal: Krauas te Fartas paptrkt.^wkedte*- J ayoatejikaau
végrehajtás a Nagydiófa-utcában. , At ürsipp-dráma ujabb részletei.
r----- ■ ...... .......v V>* .. \' .
A külföld magyarjai.
Szerteszórva a nagy világban összetartás C\\s erkölcsi támogatás nélkül élnek a küllőid magyarjai. Nem azokról a külföldi magyarokról beszélünk, a kiköt n költő annak nevez, a nagyurakról, a kártyaadósságok elöl megszökött kaszinótagokról, hanem a kicsiny százezerckről. u kiket nem tudott eltartani 07. a hnza; elmentek át idegenbe megkeresni a száraz kenyeret. . /
Amerikában, Clcwelandban vqin csak szervezve a magyarság. S van néhány jelentéktelen magyar egyesület Amerika más városában is. Van aztán IJerlinben, Párisban Os Iluka-reslben, A világ minden Iájában szétszóródott magyarság ugy él az idegen népek között, mint az eltévedt vad. és ez az oka annak, hogy olyan kévén magyar kivándorló tud zöld ágra vergődni, a legtöbbje elzüllik, vagy belepusztul a napszámos mnnkába. Nincs a külföldnek az a nagy városa, a hol német, angol, francia, orosz, olasz egyesületek ne lennének, nem csak egyesületek, hanem vagyonnal és befolyással bíró szervezetek is, a melyek a kikerült földit vngyonilag és erkölcsileg támogatják.
itt Budapesten is erős szervezetük van még a szerbeknek, bolgároknak és törököknek is és 0 szerveretek élénk összeköttetést tartanak lenn a hazával, a honnan támogat ják Őket.
Csak mi nem tudunk szervezkedni-Csak mi vagyunk tehetetlenek és gyöngék odakünn, a hol pedig .fokozott szükség van arra, hogy > egymást támogassa mindenki, a ki magyar.
Csodálatos, bogy míg drákói szigorúságú törvényt, embertelent és végrehajthatatlan! hoznak a kivándorlás ellen, uddig a kivándorlottak-ról esze ágában sincs gondoskodni a hazának. Pedig ez a haza érdeke és az emberiségéé is. Szük látókörre vall, hogy a mi uraink nem nkurják kieresztem markukból a 30 krnjeáras napszámost, de ha már kimont, akkor — vigye el nz ördög, A kutya ?e töröd)k vele.
Vezető, öiszetarló erö nélkül barangol kinn a nagy világban a magyar és a mi felébreszti benne a honvágyat, az vagy a nyomor, vagy a szeretet ennek a szép, áldott földnek, a méiy íelekkönyvileg \'idegeneké ugyan, de a lelke a magyar nép ielkévol forrott össze.
Botrányos yógrehajtás.
— Saját tudósítónktól. —
Mait óv október havában mozgalma« Jncidofiuck történtek Rajki Salamon nagydiófa-utcai szatócsüzletében, A 11c-!
TTT
vezett szatócs ellon egyik hitelező végrehajtást kórt és a bíróság erre inog 1* adta a felhatalmazást. A hitelező ügyvédje W\'immor Jonó bírósági végrehajtó nu-lló kirendelté a segédjét és ezek hármán a heesüsícl együtt megjelentek Rajki Rajki Snlalom fczatócsflzlotéhon.
Av-.out.a.t csakhamar na|ty kavarddás történt it csendes kis boltocskában. A feljelentés szerint Rajkó az ellenfél Ügyvédjét, aki n vé^rehajtáH foganatosítását kérte, ,oa1ó, okirnthamisitó, sikkauztó*-rak nevezte és ¿nnek jelenvolt» helyettesét, az ÜRyvódsugédet „csirkefogó, zsivány-nak cimezgette é# megölóssol fenyegette. A feljolontés szerint Rajkó Salamonnó is hűségesen asszisztált férjének és a jolzett kitételeket ő is alkalmazta ugy az ügyvéd, mint annak segédjo ollonében is.
A Rajki-házsspárral együtt bajba került a botrány miatt dr. Köriig (jyuia ügyvéd i»,l mjpt olyan, a ki c szenvedélyes kitAk/dáeokat előidézte és a ki maga is ráe&gyalázó kifejezésekkel iilotto távollevő ügfWd kollégáját. Rajki iigvoiiis n végrehnit\\ft) alkalmával sUr^ősen,» boltjába luvatta ügyvédjét, Kőoig (iyula dr.-t, a ki ott meg is ielent és állítólag az egész társaság fülehaílatára azt mondta az ellerfél lokálisáról, hogy ó azt az embert már ugvis feljelentette csalás, .•\'ikkrvFr.iáH és okírathamisitás miatt.
Az illető ügyvéd é-. sojrédjo rágalma-7á<> és becsületsértés miatt följelentették Rajki Salamont, ennek feleségét és Köaig (lyula dr. ügyvédet. Ma targyalta ezt az ügyet Kürti dr. büptetö átjárás-bitó és a trágyalást hivatalból végighallgató dr. Pollák Illés, az ügyvédi kamara ügyésze is, Hki sürün jetyezgelett.
A biró elő«Zör is Rajkit hallgatta ki, a ki nagyot hall. Határozottan tagadta az inkriminált kifejezések használatát és a midőn az ügyvéűjolülj a hzeuiébe mondta neki, hogy megöléssel fenyegette é? zsivány csirkefogónak nezlo őt, a vádlott ingerülten szólott neki oda:
— L\'ro?Agod sok mind.eijro lehet képes, ha ilyesmit .1 bíróság előtt reáfh
lOff.
A másik vácMott, Rajkiné, szintén a loghntárotottftban tagadja a sértő kifejezések használatát. Azt nem tagadja, hogy nagyon iugerültek roltnk, mert a végreliajtást jogtalannak tartottkk, de sértő kifejezéseket sem sz ügyvC-d, sem ennek fegédje ellen nem használtak.
A harmacik vádlott, Kőflig Qyula dr. ügyvéd is kereken tagadja, hogy Ö sértő kifejezéssel ha?znált volna az ellen-ügyvéddel szemben, ö csak azt hang-sulyozth, hogy ez előző nrtpon már foga-uatoiitották a rógiehnjtást, tehAt a má* sotlik látogatás jogtnlnn.
A tagadásban lévő vádlottakkal szemben nagyon terhelő vaÜomlBt tett Wim-mer Jenő bírósági végrehajtó:
— A vádlditali közül — ugyqiond — Rajkí igenis használta a sértő kifejezéseket ellenfelének flgyvédjóvel szemben, de hogy a jelenvolt ügyvédjelöltet is sértoge:te, nrra mér nem emlékszem. Valamint orra *em emlékszem, hogy Rajkinó ia hásznAlta volna a sáriő ki-fejezóseket. Csak orra emlékszem, hogy Rajkíné is roppant kiabált éa verte öklével az asztal\'. I)e ez minden végrehajtásnál mogtöitéiiík. Ezt mi már annyira megszoktuk, bogy fel s\'.-m voszazük. Koiiig dr. ügjvéd is h::itgj;(ai a, hogj
ö az ellenfél ügyvédjét foljelerltette bik-kr.sztás, caulán ós okirathainíaitás miatt. Sőt Kőnig dr. a^\'t is hangoztatta a helyszínen, hogy ilyonkor a bírósági végrehajtót, a ki\' birói kiküldetést tolje-sit, ki kellene dobni. Én ax eset megtörténte után magam hgyclmez\'ettem az ügyvédet és a segédjét arra, hogy a történtok után foljolentést kell tenniök, sőt én magam is akartam a bíróság előtt panaszt tenni, mivel engem hivataloa ós kötelességszerű ténykedésemben megakadályoztak.
Ezután kihallgatták még a bírósági bee üst és a boltban alkalmar.ott két segédot.
A biró drl König Gyula ügyvédet és Rajkínét a vád alól ícimenloUe, ellenien Rajkit elítélte ötven korona pénzbüntetésre.
A Krupp drámái.
A napokban .A Krupp-eaet" cimmol .Münchenben egy könyv fog megjelenni. Ceélja a Knipp-fisetru vonatkozó azokat az any«gokai ík(«z4\'eniií, melyeknek szellőztcrtését Hallestrem gróf birodalmi gyűlési , elnök megtagadta Vollrnnr szociáldemokrata képviselőnek. Egy béo« jop a könyv tartalmáról, melyről már írtak a lapok, a következőket írja:
A füzei »ténygyüitemény-nek nevezi magát a nom Uerlinben, hanem Münchenben jelenik még, .a délnémet tör^ vénykezés nagyobb hidegvérüsége miatt*. A végzetes ésohiények ösazeállitásáhól kitűnik, hogy a Capri szigetén folyó üzeltnekröl logejöször nom a „Vorvrfirts*, hanem a klerikális .Augsburgor i\'ost-zcitung* irt. Bebizonyítja ós konstatálja a füzet, bogy Kruppnél a balálosetet megelőző napon vittük ideggyógyintézetbe a h .Votv.Atts\'\' egvencson moraliter kényszerítve volt az, ügygyei foglalkozni, mert már mindenki gyanakodott, bogy el akarják nyomni.
A. Krupp halála és a császár Essenhen fejezet arra utal, hogy a császár nem volt mindig „barátja" az ígyukirálynak, sőt mikor a birodalomgyülésen kisütötték, hogy Kiupp a küllőidnek oloiúbban szállítja a páncél|emezoket, mint Német-orsrignnk, a német császár katerógikus hengu táviratot küldött neki, a melyben ez a kifejezés is előfordult; vgyalAzat a német népro nézve*. Az egéaz ügyre azobsn az a közlemény vet logélénkcbb világot, mely ugyanakkor jelent meg a Münchoner Post-ban, mikor Hollmann tengernagynak Kruppnéhoz intézett rész-vátvédrcla is megjelent.
Ebben a közloménvben ez áll; .Kruppné nogyóu okos és nagyon erélyes asazony, kire nag\\-on kellemetlenül hatottak férjének Capriban való hosszas kimarndásiii. Enho/. járultak Kruppnok szeszélyei, melyek még az ő rengeteg jövedelme mellett is oly költségesek voltuk, hogy a caalád a német császárhoz, mint a ház barátjához furdult. Kruppné részletezései oly nagy hatással a császárra, hogy erélyes lépésre, esetleg Kruppuak gyámság alá nolvezésére gondolt.
Mikor ezt Kiuppnak barátai, (óképp Hollmann tengernagy, megtudták, mindent elkövottok, hogy ezt a csapéit Ktttppr^l elháiitíák. Kruppoét rendkívül irgatytt s léiiékonysége miatt akoratAVa|\'
nem rendelkező asszonynak festették le a császár előtt, a kit aürgő«.ei^ ideg-f?yógyintézcl!ie kell szállítani. Kruppaé tényleff orvosi megügyélés alá került a egy oi...a erélyes föllépésének köszönhető, hogy n«p nyilvánították őrültnek. Mikor Krupp\' meghalt, épp az nap kellett volna kssenben ismét összeülnie egy orvosi tanácskozásnak, mely tohát nem Krupp, hanem Kruppné miatt időzött olt.
A katasztrófa természetesen egysierro végét szakitotla ennek, Kruppné hirtelen egészséges lett. Krupp bsrálai maguknak kőazönhetík, ha a Krupp haláláról eltor-jedt verzióban aenki som hisz. Miért nom boncolták fel a halottat, dacára annak, hogy az egésx közvélemény követelte ? S miért nem közölték a látlelet eredrné-oiyét ? Egy n$met birodalmi képviselő nyíltan boexAlt^, bogy Krupp agyonlőtte magát.
A füzet végül arra is kiterjeszkedik hogy a „VonvArtaVellcn való pört u/. igazfiégügyminiszter hatalmas udvari befolyásokra altatta cl. A Krupp-csetben a teljes igazságot — mondja a füzet — talán majd csak az 11)03. évi birodalom-gyűlési válaaslAsok után fogja a világ megtudni,
A vörheny szérumai.
Két uj szérum feltalálásáról ad bírt a modern oiffslíjdoraány. Mind a kettő a vörheny ellen akarja megvédeni az emberiségot. Az egy »kot dr. Mosor bécsi orvostanár, a másikat Baguiszky berlini egyelem» tanár találta fel. Egy újságíró a minap heszélgotést folytatott Baguiszky tanárral és ez az uj szérumról így nyilatkozott:
1891-ben eyy difleritiszes betegnél azt a felfedeztet tette, hogy amikor a beteg* aóghez vörheny is járult, a diftoritisz-baciilueok ellüntek és helyükbe kerek-alakú baeilliuok, úgynevezett kokkusok léptek.
E megfigyelés nyomán dr. Sommer» feld tanártársával kísérleteket tett élő ós holt embereknek a nyakán ós oz alkalommal szintén keletkeztek kokkusok, vagy amint az orvosi tudomány azaba-tosa!bban mondja: etreptokoklnasok.
Baguiszky erre dr. Marmorek pi-1 risi tanár által előállított antistreptokokkus- ■ szérummal telt kísérletet,, az eredmény azonban nem volt kielégitö, mire abba is hagyta.
Később azonban összeköttetésbe léppit dr. A r o n » o n baktorológuasal, a berlini .Frigyes császár eyeruipkkórház* a<saisz-tensével, aki elő Is álhiott egy szeai^ot.
A szérum használata azonban mee-cáfolta a hoztál űzött reményeket, a kísérletek csaknem balul ütö\'tek ki, mira felhagyott • további kísérletezéssel Aionson azonban nom nyugodott ós e^ész csomó uj eörheny-8zórumol állított, elö és azokat átadta Baguisekynak.
Egy szérum kielégítő eredményeket, mutatou fel és pedig az, amolyet Áron-son v.gy állított elő, hogy a vörhenf-csirákat előbb több állatba oltotta be egymásután. Mosor bócsi tanár széruma Aronsonétól anny/bzn különbözik, hogy nem viszi At a csirákat fokozatosan töhb állaton, csupán c»ak egyon. A szérumok kétségtelen gyógyitóereje még nincü beigazolva, Egyelőre nem vitatkozik as orvosi világ, hogy a kót szérum körött mégis melyig a« elsőség, , .{*
Sztrájkoló katonai iskola
Megírtuk, liogy á pánti »oliteknikaj ¿»kólának, ?randa0rs2ág legouő katonn\'
nevatőlntésaiénék hálván nOvendékét besorolták ezredeikbe, mert rnogingadtak az engedő mossógcl. Az első árfolyam növendékeinek ugyanis matematikai lei-adatot kellett -volna elvi*gozniök a minap.
Eiőáetes lArtáenkotás tt\'árt me0álla-podtnk nbbatl, hojjy a. föladat eiv^lá-NÓre kitűzőit idő lejárta után tiltakozásuk jeléül vaiamuunuen aláírásukkal ellátott üres lapot fognak a \'.snátnak átadni. Ez engedetlenség miatt vaséin;» nem adták meg nwkik a szokásos ia«\' bkdsigőti
A második évfolyamot hallgató nö vítnlékek szolidsritull vállaltak kollö* g.iíkkal és vasárnap fcsinteu nem liagytA el az intézetet.
Hétfőn uz engedotlotikodö diáko Ulábh füUUaloll kaplak, n melyei isméi nem csináltak nug. Viliién tábornok, nz iskola parancsnoka erte o*; niáfuhn magához hivatta a rióvenduiu-ktl megkérdezte, lugy készakarva Cigadiák\'e műit na engedelmességet ? Miutau vall niennyien iiennel leteltek, at eaeiró jolunté.st küldött a ludOgyiótnisaiernelt
André hadügyminiszter vi re elrendelte iio^y n növendékükét, a kik a/ ínláaetht-való lépeskor három eaziendei *solgá lattá kötelezték magukat, büntetésből aoiozfcák he kfllönbösö uziedokbe, malyvkbvh mint közkatonák lógnak szol gólul.
A francia képviselőházban ez nz eset muy megdöbbenést okozott. Tegnnj ^«bliteMékí A lapok szerint a poh ek itikai iskola hatvan növendéke, akik u iskolából kivált hatvan növendékei valö a.\'.olidaniAshól kénytelenek voltak eg\\ malutlhitikai fölftdit eikészíiését megtapadni, most már kijelentette, hogy e Jöladá\'öt megcsinálja, liuel az iiioiden* bdíejeZósl nyert.
- ■ ii i
A boldogság ára.
A uiioani 0ii
El>ulú a híres médáh! há*, a melybeh /.olu tímil huszonöt esztendeig lako\'l. te Író ö?.Végyt> hirdeti ezt A párisi üj eágoklMtt, Valószínű, hogy jó v.isárt is !»».,\' véle Cihiftlhi. A kis kastélynak, nagy Hzcrt\'pL\' Volt nz tijaub froncia \' irodalom IöMhéiében. Püskopor-r«k;ái\'a volt a
li\'»»l rtiutr«lí?mu&nefc.
Uise ftahh\'tl itta óU mán!
líe/tl\'c meg Maupassant lángesze Iá diadalttiját. tMcdaní esték* Címen tonnán ment e^Jiél novcllngyüjloménye, melvheh uj ói erős munkáit viharo* harcba kűldto r.z a kfllönös irodalmi Ui»r, aitiety Zola tűzhelyénél összebújt.
egyik tanítványa és barátja. Alexls Pál, a nagy Íróról szóló visszaemlékezéseiben a médani ház története, is elmondja. Zola még (jgvállaláti nom volt népszerű, divatos író, amikor 1^77-héii nz egyszerű házacskát meg\' vásárolta. Megjelenték nzulátia Uoügoü-M.irquarr első kötetei í At irodalmi siket is meg hm, do n* anyagi eredmény sehogyíom inu\'ntkozoft még. A inestei okkor nyári lakást akar béréiül Pári* környékén.
A katfélrocska oíotíbán, amely ek fekvíso roppantul mogteiszoit neki, csak örök riron elnd4srn volt kapkato. Kilenc e/.or fr.ttikba került. Zola uddlg küzdött, tsknrékojküdott, amíg meg nem szerezte ezt f> Mtmnráf. Náhány óyvel később rc::ováha:ta a házat, moly kívülről ormótlan, do belülről annál remekebb kastélylvd nőtt,
A keit eUInto kicsi roll* mint egy Zíohkendő, do lássankínt szép parkká bővült, mfijd egy Szajna-szigetet is vn sároli ho^zá a gazda. Atután müromekek halmozódtak lel. különösen u dolgozó szobiban, a melyből a Szajnám nyílott messzire szép kilátás. Ezt a kitolást sokszor ecse oltók, a többi közt gyönyörűen Maupassant .Egy párisi nyárs polgár vasarnapja" ciinü hátrahagyott müvében.
Most talán valami banális pénzeszsák veszi meg az omlékozetes kóltötüz-helyet, vagy éppen a tömérdek „bor* zasztó Zola-tisztelők egyike, a kik költőt élsle utolsó éveiben valósággal üldözték érdeklődésükkel.
A londútii bíróságnak érdekes jog-esőiben kellett itélkeíníö. Maga az **ot ka lön heti annyira angol, iioey leRfőlebb Amerikában találna kellő nióltaláíra.Egy tizenkilenc éve.«, szép szőkohaju kisasszony, mtss Kllv ftrown Indított cört egy hAziitr ellan, mert annak a inlaj-do\'n« lett okozója az ő nagy szomofu ságinak. A bájos mi&s irógóp-kisasszony egy vállalóinál, ahol gyakran megfordul! égy T. M. hévü dúsgazdlff kö-tJá1 kedü. A leány szépíégo fellünt a gyá-i otnak s égy oovombeii este mUl Eflyt heszólltotia n főnőké, a kővetkező rövid, do sokat jelentő baszédet intótvo hozzá!
Mr. T. M. üzletfelem lolkeresetl ma it miután kérdezősködött nz ön erkülcádstége felől, amiről természete sen c?ok a legjobbat mondhattam neki, megbízóit, kérdezzem meg önt:hojlandó lenne-e hozjfl fdcsígnl tm?nnl.
Miss Klly nem leit volna okos nö, ha minden hnl.<o?ás nélkül Ott l:»m felelte voilin:
— Természelesen 1
A2 elpáholt MajfoK, IA íöKaíászmesttír é.otezá.yta
Londonból írják : Katonai és politikai körökben nagy íeltüiést kelteit Kiulooh alozredéznek, a gárdagtánáiosok parancsnokának nyugdíjaztatása, melynek órdo-kos oka van.
Az angol had^oreghen az a szokás, hogy a tisztek maguk bánnak el az olyan bojtársükkal, aki helytelenül és n kollegialitás ellen Viselkedik. A gárda gránátosok a Icgsőtötebb Afrikában voltak és a tisztikar tagjai közül csak három fiatal hadnagy: a wellínetoni bérces 11 á és kél elöktlő lord rekona maraat a helyőrségben.
Az ezred távollétében a három fiatal
— Saját tudósilónktól. — Ujabban sokat beszéltet magáról, a városi villamos, amely a közönség mindéi érdekéi alárendeli a kapzsibágának. Kocsijai személyvonat sebe.sségóvol száguldanak végig a legnépesebb utakon s nincs olyan nap, molyen baleset no tör-ténfiék.
A forgalomban minduntalan zavar áll ho a vonal hanyag ellenőrzése és gou\' dozása kövelkezlébeu. A kocsik a téli hidegbon órák hosszat állanak s a publikum, mely jegyéi megfizette, gyalog folytatja az tttját, ha nem akar a hideg* ben betegséget szerezni.
Akik teguap este fél tíz óra tájban Akadémia környékén járlak, hajmeresztő
dszt nsgy szerepel játsfcott, a melyről látványnak voltak tanúi. A városi villa
mLL -J __I J. Il ^ I 1 . ! I ^ ^ J 2 I. I tMAM 1« Al IvMAaIIa >Xll a.m.«. X ha .. I a»A,«\\I\\AI
akkor sem Voltak hajlandók lemondani, amikor a gárdistáknak Afrikából va\'ó visszatéréso után ismét jeloutókielen háduagyocskákká kellőit volna tördülníök. Tlszttársalknak szeihét szúrt ez a fennhéjázó viselkedés. Törvényt álltak rajtuk, kimondották _ hogy a három fiatal ember, főnemes
Az őljogyzést december havában me* I ^gtaiva szamárul csele-
rtutlák és addig is, mig a gazdag vó- l ^ - i^i angol szokás azerm-.. ^ . ® . A I j- alaposan elpáholták ókét.
Az egyik delikvous, Wellington
tartották
legény onyakönyvvozető eló vezetheti a iienycsszonyát, szép lakást béielt szil ináia a Konneingloti\'negyed egyik liázá bun. A szegéuy leány boldogsága loir-iialallan volt a mult hó elejéig. Akkor aztán váratláuu! gyászos íoidulal állott t>e, amely löukietotto összes örömeit. Történt pedig, hogy egy síkos napon, a mint a kisasszony kilépett a kapun, negosuszott és a karját törlő. Mentők vitték ol s máxunp le kellőit váuni a •tarját. A szépség oda volt ós erpárol\' .•ott a gazdag vőlegény szerelme is. \\1íís Etly lemondó levelet kano\'.t tölt •>cy öhoijüé\'kol, ami a kárlériiést fe ezte ki.
Moiton Ilugh liáziur ellen a mis azonban pörl indított, tönkrelott boldog ságáért követeire kárpótlást.
— Tehát nagy boldogságot vesztett? Kérdezte a biró részvétlel.
Mindenem volt ő és mindonem a zénségem . , 4 rnittd a ketiőt elvesz tettem.
Az udvarias bíró 10.000 fontot itólt ne;\' a kisasszonynak a nagy boldog «górt, a mely elveszett,
lorJ
fla, az e.\'etet elpanaszolta atyjánál, a ki összeköt etósbe lépve a másik kél lord< dul, audienciára ment Hoberts lordboz és a sérelom orvoslását követolle tőle.
Roberts két levelet irt Kinloclmak, kJ az egész dologról mitsom tudóit. Az ogvlk levélben, mely a magánembertől eredt, igazat adott neki, a másik, hivatalos levélben felhívja, hogy menjori nyugdíjba.
Kínloch azonnal felkereste Róbert» lordot és héves összoszólalkozás után nyugdíjaztatását kérte. Ezután azonban fölöttes tábornokával a királyhozsíeten és panaszt tett Roberts ellen.
A király magához hivatta Robortso1 és rá nkoria huni, hogy vonja vÍBsza a
gárdaparancsnoknyugd(jattatását.Robetls j
i\'rre kijolenielle, hogy a király válasz-szon közte ós Kínloch közölt, miré a király olállott kiváns&gátóh
Egy elsőoszlélyu hadnagyot, a ki szín* lén nem tudóit a három liszt olvereté-
mos két kocsija jött egymással szombon és közbe került egy bérkocsi, hton csodája, hogy kata«2iró a nem történt.
A 106. számú bérkocsi robogott a keleti pályaudvar felé Petera Ferenc cs. óa kir. fővadászmester. Amint az Akadémia előtt a villamos sinokhez érlek, a kocsis megállította a lovakat, hogy bevárja az Eskü tér foló robogó 170. sz. villamos koeait.
Alig begy mogállt, a kanyarulatnál feltűnt a nyugati pályaudvar felé igyekvő 167. számú villamos kocsi, mely dacára, bogy a megálló helyhoz közvetlen kő-aolben volt, nagy fokozott sobcssóggel rohant.
Kitérni már nem lehetőit s a bérkocsi a két villamos közó került.
Petera fővadászmester észrorelte a veszedelmet 9 egy pilluunttul az Összeütközés elölt kiugioit n kocsiból.
A bérkocsi a kél villamos közó került s hntaluinsadt roppant. A két kalauz fékezett s ennek köszönhető, hogy a kocsi nem tűzött izzé-potrrt, csak alaposan megrongálódott.
Ugy Petera főhadászmester, mint a kárt szenvedett bérkocsis megtette a feljelentést a városi villamos vasul részvénytársaság ellen, A rendőrség szigorú vizsgál uot indított.
Az amsiiKai nöx is DabonasoK.
Európában ozl hiszi mindenki, hogy
a reális elveknek hódoló Amerikában
¡snlerotlen foealom a bttbonu. Ez uzon*
TJ™, T0!1 n olrVeieicJ I bnn uom áll ugy. mert az asszonyok
sérfll, szintén fegyelmi bünietésben fognak | oU ,8 é « ljjMnek n)jndeD(éJo
M.
ía/ör frercegöR és a baratnok*
Münchenben a minap fényes estfel rendeztek a bajor löváros művészei. Az est fénypontja nagyszabású álarcosbál volt. melyre azonh-n az előkelő társa\' ságra való tekintene), Igen ailgoruart válogatták meg a meghívottakat. Mégis az történt, hogy több urakodőtiázbell tiereeg elvitte az á\'arcosbálra ¿barátnőit* is, akiket álnevű meghívókkal csoin-pésztek bo a terembe.
Mindol nem lett volna azonban baj, na a hereegek és klséfö nölk feltűnő éí szemét-mellen viselkedésükkel fel hetrt ídésik a női vendégek megbotránkozását, V I ercegek „barátnői" Uióbb az álarcu-kmI is |évelették> a mire rájuk ismert egész München. A rendezőség ene a boieegi társaság eló lépett és megma-iiyarásta, hogy Viselkedésük tűrhetetlen a ha ezen viltozialnl neiú hajlandók, kénytolonek lesznek a teremből távozni. At egyik barátnő hgatotlan Vágoli vissza :
—- Akkor gyerünk innen rö^lönl
Mire a hercegek egyike szintén kije-lontetie:
— Ugy van, akkor rögtön mogyünk
innon.
Ez éjfélláihan löt iónt. A hercegi tár 8B8ág lávozdtt a zártkörű társniág szá\' mára fentartott helyiségből s a fűlda*in< len lévő milvánoi \' vendéglőbe vette be magát, a hol reggeli t) óráig maradtak együtt s ugynnolean botrányosan viselkedtek, mint előbb lünn a teremben.
Művészkörükben az eset kínos ha\'ást kelteit, morl a fenségos urak nem elő-BZör cselekedték mej; ezt n k\'s tréfát. A dolgol különben erősen titkolják » a müncheni lapok egy szóval som emlékeztek meg róla. A titkot egy majna-irankiuiti lap robbantotta ki.
röBzmttai,
Ili a gdtdApafancsnok tnég egy évig állásában marid, nyugdija 480 font lett volna, mig most csak 200 fottU
k szent város»
Sren-lledin Tibetbe telt második uta zása alkalmával kólszer la megkisérleiiof hogy a dalai láma szent városAt, Lhassáv meglátogassa, de fogyveres kaionák mind» annyiszor útját állták éi visszatérésre kéhyszerilelték. \' -
Általános a« a hiedelem, bogy a városba avatatlan idegen nem teheti be a lábát. Arohibald ColquhoUn a *Comhill Magazine\'-ben egy indiai embertől nyert H latok nyomán érdekesen írja le Lhass >t.
A szent város házal kö<Ü a dalai láma palotája a legmagasabb, A magassága 300 lab, mlndefe ablakában zászló leng s minden szögcllotéhen aranyos kupolák sillognak a iiapfónyhoo, A palota köt Ül rany és ezüsi raeyogAsu tornyok és pavitlonok emelkednek s ezek köröl és ezeknek aljában terül el a város, amelyhez óriási nagyságú, virágzó fákkal ékes liget vezet.
A város közepén óriási templom van. moly körűi minden irányban utcák ágaznak ol. lit van a kormányzó palotája is.
A házak mind fehéreit a a kapnV vörösre vannak festvo. A házakon nincsen kémény, Ugy hogy a füst nz ajtókon 6h Hblokokon ót tódul ki a szabadba. Helűl a házak roppant piszkosak, » n lakók úgyszólván egész napon Al teái isznak.
Maga a dalai láma nagyon nyomorúságos életet él a rendoson üntálon hal (le csak ritkán termésaetes halállal,
éppen ugy ImboitAbjn, in int nAlunk uz ó-rilégban^ Kdfónösen a következő babonákban bisznok:
Az amerikai nő föltétlenül hisz a rtyul bnllábának bubonas hatásában. Do ennek a bnllábnnk ugyancsak sok foltétellel kell bírnia. Csuk nz olyan bal\' láb-talizmánnak vnn hatásn, amely egy templom udvarában lakozó nyúltól szár mazik és vöröses hajú néger fogta hold* töltőkar. De ha a nép,er arcún csak egy szeplő Is van, nkkoi már vége n hatásnak. Ila a nyulláb minden követelménynek megfelel, nkkor a lábat körmével fölfelé addig kell szorongatni, mig az moleg lesz — és nmiro gondult az amerikai hölgy, az beteljesül.
Ha a háziasszony rámoltát készít és záptojásra akad, liárotu napon belül őssíevész a cselédjével. A hutedik tojás feltörésénél valnmiro gondolni kell s akkor Az teljesül; ha ellenben a hetedik tojás záptojás, a férjuram három napon belül ki fog rúgni a hámból.
Ha vöiöshaju nő toppan véletlenül a házba, a esőléd két na>p múlva folmond. Ha jókedvű vendég vaAi hóifőn a háznál, az ogósz hőt szerencsés lesz. Ha a szobalány is részeso akar lenni a aze-roncsónek, akkor a hnrmincháromszor körül kell járnia a vendég székét. : A l«\'i na szám nagyon ezcrcncsétlen és különösen fél r.z amorikni nő a pá-ratlan hónn]> trzenharmadík napjáióL Do az ember olajét veheli minden baj* nnk, ha mielőtt a szobát odahagyja, egyszer megfordul és halkan azl mondja «riss-eross. Ha 18 ón a nő apácával találkozik, szerencsétlenség úri; ha azonban sikorül n nőnek a mAsik oldalra jutni, mielőtt nz npáctt elé/i nz ő holyót, nom lesz huj. Segl.het nviyán a nö ugy s, hogy megérinti nz apáí.-a olvasóját.
lln reggel tukuritásközben gombostű fekszik a lüldön hegyével n nö lolé, a* szerencso, cank a lüt hamnr fel kell vsnnl éa eltenni.
Bfltüíit kürjegyzö. -
Szegeden, n FefcelMsas-Ktál\'ódában a tntnrp npyartcs&k iígalrbax jelenőt játszódott lu.
Egy úriember nknrt örtcyilkrtM\'.m <?\'• követni, n miben egy stegodl deltíküv akadályozta meg nagy küzdelemmel.
Mint nekünk irják, Korossv Kálmán erdéivU\'invnwiljol körjegyfcő volt. A pro-icncsétlvn ember mértéktelen ivás miatt elhanvngolta hivatalát, családját és igy Bűiyedl tokról-íokra alább, a mig meg-unta az éléét.
Egy okmány, melyet nála találtak, mindenről lelvilágosiiást nd. Ez oz okmány ártól szól,hogy a gyalul főszolgabíró a körjegyzőt részegségén és hanyag-»átféri felfüggesztette állásától.
Ez volt nz okn. hogv Szegedre utazott rtéft olt akarta végrehajtani ez öngyilkosságot. A Ríállú\'.ulajdonot észrevette a Szándékot és édesítette a főkapitányt, oki odaküUÍto a detektívet, Ez éppen leyválságosnbb pillnuathan toppan be a?, ajtón és kiesnrorta ez életunt ember kezéből n rcvolveit. A reudőriég, n lés-tÜPR és lelkileg beteg embert n közkor-há.\'.ba szállitatta.
ma
fehér zászló,
idikor nz nnRol-hur háborúban az angol soregek Cron;e táborát körülvették 8 n burok kis csapatja hosszns küzdő1 lém tián megadta mnvát: a hegy tetejére fehér zászlót tiltott, Ez a zászló « vitéz nngol taboinokok egyikének kezéiio került s must is n hői vezér lulajilo nábán vau, Az angolok azonban, akik diadaljelvényelkhez ragaszkodnak. nem akarnok belenyugodni abba, hogy Cronjo ¿ásztöjn magántulajdon maradion s nz< liöve eii.\'i, hogy a vezér azt a nemzetnek adja,
Mionjo bur tábornok kétszázad mngá vol • Pucolta el magát a hegyen. amelybe firégt\'k«» Vágatott. A k«5lszáz tagból álló bur ctanniot 10 ezer vitéz nngo. katona volto köifil, akiknek száma nz ostrom ,i!ntt 15 ezerre szaporodott, S mogkez-dödölt o harc, Cronjo éR katonái napokig ellent Alltak, de hiába, mert nyolc »np múlva a bur csapat a vérhas kő-votleilfibci) mofifogyoit ós metl csekély élúitíii ktníetükci ía fófomésziottéir, ,
ez
munkájában kijelenti, hogy a peniateuel
(Mózes 6t könyve) nem Mózestől szái maxik, hogy a teremtésről szóló rés kaldeai legendákból vnn összeszőve é igv o könyveket nem lehet aa emberisé: hiteles őttíHlóonlénnk elfogadni. Követő lanitá*nit tovább íeJitwsisuA*.
Atr/hék között á világ terentisé 30—40 000 évre datálják Krisztus előtt mesóir61iiiak nevezik nz (>- és uj«testn menitt.A szerzői» óa legendáknak, elbe siélésoknek jelentik ki a Ipgtöhb ug\\ nevezet szent künvVet. E két álláspon már régebb ideje liarool egymrta ellen Legújabban, mint már1 emmoliük, Dv-litzseh tanár bontott ziUfclőt n nóúlósol mellett egy babilóniai kuinlásait ismerteti felolvasásában.
Most a.Vatikán is beló akar srólni ( harcba. Rómából jelentik ugyanit, hog< a pápa a blbliamagyarátatoíc ilgyébei »Commisíione per gli studí biblici* cin alatt hl*ott«ápot küldött kl. Tnpjal r Vatikánból Itumpollo, Satolli, Segna, Vives kardinálisok ; ezok mellé tanács nokul ki lettek nevezvo n pápa ált* l\'lemíng, Esser ór IIiimmcHiitucr jez^uit páterek, dr. Ilardenhevor Innár Mftn ottonhöl, e!r. Knulentímár Bonnból, dr. SchflíT r Lajos tanár Uoroszlóhul, dr. Seh&ffer Bernhard tanár Bécsből, Gut bérlet tanár Kuldából, dr. Veller tnná-Freyburgból ós dr. DüRtervml laná> Kő.\'uból. IS bizottság leladnta les/ összeegyeztetni a két álláspontot a mi nem csekély feladat önma gában véve is, de még neh zebb, ha tudjuk, hogy mintegy másfél évtizeddel ezelő:l XIII. Leo pápa „Proválonliss\'niut" clm alatt éne klikát nocsátolt ki, amely ben eliiélte a relom á ókat.
Falhoz csapja
fajét klójában, inert ajélrl fejfájáia, tal<ráJnJa fyäfyattct btvtnnl, mart Ml a roaai il. IVlif Vr. Brök parat Oíy vaankl
ai*h»Ul«tó]
tainml altatni an^ifol netn tanát) pi
l\'fnukaraabb rellà|àat iá blitaa ntktxal i.-tac-
■ llltMIh •■llnl.iHl ..M/..1I n.ui
•aaiaállilra, koiy uinml artaliai .
iV. Dr Brök tatifol Unát) porai a
UiUlnatnaV.
■ iinMlk, anllp!nnt »atltjll ne» tartali^ai ajlna nem hatnak. Vl|yiiivl). b«fy tiédet Hiok. ftvkai vafyen. I per W kr. U per I pi GO kf.
Izzadságtól
ealaailnt ritiktlct^ft»! eWtatduló hMk«i*k-n4L étear »Om."r elVn hémtllafoi hatlaaM i>Aajl-r*la tchtlol-Ballayl. bra«talaa. in S koránt MlaeilAMal. Utáflrétallel kfti.tt: Diana Káialf-Urtl ». HrakUx: Tfti
atcia It. itáin.
»-ryAryaiarUr, irík Jaaaaf. Király-
PSERHOFER Ja1*
WérliwztHv labdacsai
V«lódt osak akitor, ha • étobos Udalón Pcerhotor J. vérplroa salában látható,
•tfBWM\'
A Magyar országos központi takarékpénztár
»1 1 1 XXXI-Hc rendes ■ ■■
közgyűlését
*0O3. évi februir bö 81*éa, aeiutA* 4 órakor, az latásot helylaéfában
(IV. ker. Deák Fercncz-uteza 1. eaakt) tartja rner
R E I
NAPlRÉNDi
1. Az igazgatóság jelentáse.
2. Zárszámadások elölerjeaztise « felügyelő-bizottság jelentésével.
3. Mérleg megállapítása, nyeremény felosztása és kifizetés iránti határozathozatal. „ t
4. A felflgyelö-bizottság, a válaaaU. mányi tagok ölési jelenléti jegyei ás a választmányi napibiitosok tisztoíeldijának i megállapítása.
5. Négy igazgatósági tag választása., Az újból átalakítandó foltlgyolö-bltotUt ságba és választmányba négy felügyelő-bizottsági és hatvau választmányi tag választása.
Aion t. részvényesek, kik ezen közgyűlésen részt venni pzándékoznak, szíveskedjenek részvényeiket az alapszabályok 23. 8-a értelmében\' ez évi február 18-áig délelőtt 12 óráig az intézet pénztáránál letenni, mely alkalommal a mérleg is rvn* dclkezésőkre illand.
Az igazgatóség.
um
EM,
— A aaklrály ax noélklrályról.
Carnegie, oz nmorikal vnskiiály éidekf s dolgot beszélt nemrég Schwobról, nz acélkirályról.
— Számos esztendővel ezetóit — mondta Caino/ie — Pennisylrania egyik hegységen okaitain áljulni s e«y Du ajánlkozott, hogy átvezet a hegyen ötven centeért. lin nag>on soknak találtam az ötven cen ot és csak huszonöt centet akartam adni. E/ulán mgy alkudozás következeti, amelynek mégis lollavége, hogy a fiúnak oiegaiJiam a kiránt ötrcD
--
mm és halliólyag!
Valódi fraoola gyártmány, legbiztosabb óvazor ax agássBégro nem ártalmas tucatja I 20, 2, 3, 4, S és
6 frt. Megrendeléseket titoktartás mellett eszközöl
HABVÁNYI L.
keztyll és sérvkotő gyáros
1 BUDAPEST, —__
Tt, Andráaar-nt to. ét VO, Eratíkat-körot SS. a«.
Kérjon mindenki injyen árjegyzéket
1
* 22. Kózgyalésben részt vehetnek mindazon részvényesek, kik három nnppol a kOgyQlés tneglartáju előtt n le nem járt szelvényekkel együtt oly-részvényt tesznek le a társulatnál, mely legalább két hóval előbb Íratott a letevő táját nevére.
(cea(«(. S(ár akkor megmondtam, hogy rM. , „ , , t . , , -- a fhi még sok pénzt fog szerezni
Ekkor czuián Cronjo kitüzette a fehér valnmikör. A flu novo Schwab Károlv
v.úszlót 6s liíű-öd magával meghódolt a volt és ma az acelkii "
Brázay-félo sásliorsze^z.
Rgyéneknek, akik sokat morognak, tortatáknak, sporlfárlbknok, kilOnó szolgalatot tesz e t>zer; nemcsak könnyebben viseli az einher a fáradtságot, de ha ax erős testmozgás után frotírozznk be raa-gu nka t, ez ujru n-^almassitetoi tagjainkat
1 na^y üveg ára 2 korona. 1 kU/ï l-
15 oter főből álló angol hadsetegnek, o meiy ezúttal is fényesen bobizonyitotta, hocy csak gtöni tud. Igen, uraim ?s hölgyeim, ez n zászló, nmely az angolok liö.-iésséKót, óámulalos vakmerőségét és íüük sicsóségét zengi ugy nekünk, mint «z egész világnak.
A Vatikán és a neokatollcismus.
Ismerete» oz a mozgalom, a mely Né inetországban reformkatolicizmus néven ujabban olyan nagy nrányokat öltött. Erhardt freyburol egyetemi tanár flgye és a reformkotolicizmusról irott könyve volt az uj mozgalom egyik hatalmas hajtóereje, a mit Delitzsch borlini tanárnak, nz ismert nssziriológusnak nagy feltűnést keltett fololvasása annyira fokozott, hogy most már átlépto a német határt és a Vatikánt is foglalkoztatja.
Az ortodoxok ugyanis a bibliát nem isteni erodetünek tartják, szigotuan ragaszkodnak a tradíciókhoz ós a tudománynak legfeljebb annyi ongedmény hajlandók tenni, hogy a világol nz Isten nem G000, hanem 10.000 évvel teremtette Krisztus születése olött és hogy a teromtés ,hat napja* nem mai érto\'em-bon vett napot, hanem hat földtani korszakot jelont.
Kgyebok\'oen azonban nom kételkednek a biblia isteni igazságaiban és Galilei ellenében is megesküsznek arra, hogy a nnp roggol csakugyan fölkél és este csakugyan lenyugszik. A modernek ezzel azombon teljesen n tudomány álláspontján vannak. E mozgalom tulajdonkép-y^nl mnginditója a lr/mcin Loizy ahbó volt, a ki «Evangile ás EgUso" oiinü
acelkirály néven isme letes.
— A kolozsvári Nemzeti 8xlnltáa\'
nál tudvalevőleg két évvel Tóth Józfe főpénztáros agyonlőtte magát, mert GO ezer koronát sikkasztott el többek kő. ?ött a színészek nyugdijalapjából. A vizsgálat során akkor kiderült, hogy a sikkasztást csak ugy követhette el, hogy laza és hanyag volt az ellenőrzés. Mivel az ellenőrzéssel Korbuly Bogdáft, Gaj-zágó Manó és Szenlgyörgyi István voltak megbízva, ezek ellen kártérítési pörl indítottak. A párt tegnap tárgyalta a Kúria, a mely kimondotta, hogy az ellenőrzést o bárom omber könnyelműen gyakorolta és őzért felelősök a kárért, a mit Tóth sikkasztásával okozott. Knnél-logva kötelezte őket, hogy a kárt megtérítsék.
— öáxsa oréme hölgyeink ogked veltebb és loghasznállabb arckrémé. Egy tégely ára 90 fl\'lér. Kapható kizárólag Watterloh Arnold illatszer-nagykeres
Íedőnot Budnnesl, Vfl. Doháuy-utca f lapittatott 18G0-ben. Kitflntoiletett 8 éremmel és számtalan cliamerö ok levéllel. •
— Ingyon óa bármentvo kap min denki egy kezeié?: könyvecske«, metybö; bárki is képes hidog utón minden készü lék nélkül még a legkisebb mennyiség ben is I i k ö r Ö k o l farumot ;iszá$Rzerle ismert áromáimmai előál litnni. Watterloh Arnold, Binlnpo.t VII. Dohány-utca 5. Alapiitatott 18691-on Kitüntottetett 8 éiemmel ás számtalan elismerő oklevéllol.
le^Biivás
A „Salp-Tarjáni köszenbánya részvénytarsulal"
1003. évi fob tár hó 26-án délelőtt 10 órakor tartja Budapeaton, V., Erxsébot tér 16. oaám alatt levő köxpontl holyiségóben
XXXV-ik évi rendes
közgyiiSését
melyTC az ignz^atóiág a t. ez. részvénye* »eket tisztelettel meghivja.
Tárgyak:
1. Az 1902. óvről szóló igazgatósági és felügyelő bizottsági jelentés előterjesztése.
2. Az 1902. évi mérleg olötorjesztése, indítvány annak jóváhagyása és az osztalék megállupitába iránt.
1!. Indítvány az igazgatóság és fölügyelő bizottságnak megadandó felmentvény tárgyában.
4. Felügyelő bizottság választása.
Budapesten, 1003. február 3-án.
flz igazgatósága
Felkérjük azokat a t. ez. részvényeseket, a kik o közgyűlésen résztvenui nkarnak, hogy sorién 1 szerint jegyzékho fogliilt részvényeiket n szelvényekkel együtt bezárólag ez évi február hó 17-élg vagy n tár sulat fentjelzett bolyon lévő központi pénz táránál, vagy pedig Mécsben u K. k. prlv. atlgoinoinc üsterr. Bo(len-Credít»Anstalt-nát (I., TcínfaltstraRSO 0.) tegyék te. 26 részvény egy, ozavaznlrn jogosít
Érlosftjllk ejtyutlal n t. részvényeseket, hojy nz nlnpszahálvok r>2. S-a értelmében az 1U02. évi mérleg az igazgatósági és felOgyolö bizottsági jelentéssel ogyölt ez Ovi február hő 17-étfll kezdve a , társulat központi irodájában rendelkezésOkro áll.
• ért JétálUa \' ■wtla«.
valódi nikkel ébresztő óra
1.G0 fipfl
" M m remoutoir zsebéra 2.M) „/ » .. ezOst remontoir zsebôra 8.b0 1 vaiédi einst remontoir dupta-
fetleiu erfls massiiv zsebéra 6.80 1 valôdi tula eztlst dupln fedelQ taassiiv, erôs rem. zsebôra 9.60 ,/j
Javilisokért hAzhot koldetik. YIdéki »«rj readelések vagy javitAsok gyornn és pou-j
tosan eszközöltetnek.
REITZ SAM
■tirât «a ákaxariaa
CkUapest, XX« OUvlut 03. axàmj
\' " -v\'" \'
1
Miután nz üslstt tárröl visBxa-vonulok és uj Üzletemet végloge-aon fdloixlatom, az összes áruk a legolosóbb tron adatnak el:
T4ao. evaafranola oojrnno Ukflr • .1 n ffy o m o r -re ko.1 at or . . T .. - Doboa-Ttin I6r .... r *•— frnucla cog-iiao teeO Satut J. borttonos kor Potnmfird bwrsuuai
bor ícro-ikt.....
Sharry AroontUado . f ^ Sliarr? Uolora . . n 8.—
Olí Bt-.nnr.......
Otá áry BlaraaU „ MO su-bor ,..,,.-.. . t"


t avar aaam-\'
Scintugy minden bel* és külföldi likőrök,, bel- és ktOföldl borok és
Dobos C. József
ndvarl oaamogo-karonVadS
Budapest, Kecskcméti-utcaa 8.


REGÉNY. •
* spanyol mquisllló titkai.
FanéAl uUd IrUi U1o«t«J XUgó.
Minden Jof fanlartva.
Jüan d\'Av\'Ha éa Kstevan elsőknek érkeztek, a kinti, az ajtó elő\'t álló alabárdos egyáltalán neiu törődött velük, belül pedig, az ajtónálló egy jugyet nvu|lt»ti At nékik.
Az I számú volt, mert még senki sem vo.t a teremben.
A király ma még nem fogadott ayil-▼ánosan, mert a tunisi kórét volt nála és azzal éri<?keze t. »
Körülbelül fél óra múlva múlva a kövei távozott, ezalatt a terem megtelt kihallgatásra várőkkal.
Az ajtónálló felemébe a függönyt és «z egyes számot kiáltotta.
Juhi d\'Avilln ós Kstevan de Vargas belépett.
A király a trónteremben fogadta őket.
A leiemben a királyon kivül, néhány disziubas spanyol grund volt je\'en, az ablaknnMy>-d4s\'>kbe húzódtak és ott halkan bes/ÁLettek.
A király (el u alá sétált.
Mikor embereink belépt?k, azonnal megismerte őket.
Nyájasan közeledett hordjuk.
— Mit akur*z ? — koruczte a ezer-»eteaiől.
— igazságot, uram I Igazságot ez in« quisicíoval kzombíu, Mely visszaél jogaival.
— Atyám, azt mondom nekod erre, vakmerő vagv, hogy az impitsició ollen nyíltan m*rsz panaszkodni.
— Tudom felség, hogy. igazrAgsxere-lot kell lioz/.á. És ext keresem a trón zsámolyánál, ezt fogom itteu tnoglaiálui.
(Folyt, k<W)
KálaleveleSt ezrei irastáK
Iniectío" rö.
vid használat uUn ine/s/Ontcti a legmaka csabb bugyesö- és íehérfolyásokak Egy üveg uraknak 2 korona, nóknek 3.10 kor. Csak ocy«r.er rendeljek meg » Gya.-ntntl-íéle Cateohu-iBjectiót 11 A hatás csodá»! I Czlm:
Városi gfezertíf a HSzttMUnBié|ifet
BAJA, Fő utczn 371. sí.
ffffff^ffffff
Angol kiáltituoort
n?gy arany éren-mel és diplomával
kitüntetett
HALAPI-féle
«ai» éa köszvény kenőcs törvényileg védve. m
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kösz t vényt éa ideg csuz izületi bajokat: Számtalan bála és elismerő levél.
I tsihM* I korona 60 flUéi>.
» v
Egyedüli raktás ,
„APOSTOL"-gyógyMerlár
BUDAPEST, Jéaaaf-körút 64. asAa.
Karcsúság1
é« iratul Úrtól tlkutit elér*sfro let-ík hMV-hátai a «UTényekből kéttiteU valódi ka)«tl
tündér-caoppckel.
Ninct íi4i Utt, ninca -rli calpS, baoem Catalot
nyuláfiVjit, t. Urcl"»» alak. aracMruj rormk|U te*C.
llai.
o\'n<»<y"ar. T«ir-mt**«t*« oSréuykWonat, JÓUlláe, hofj aa efva-
ai 4 elmod kéllviUUea u> lkai T«1j*mu »r.idf-B«lkQU lovanyito kúra. Keben.ee, »oucrO haj»-aaliiü mód. Nem dilUtika. Nea |j3<Y»rer. Tnr-

VEi ar éa etor köaxínfl nytUtkoaat.
e»tla uinct k.\\íoe kalátaaj. TrrrciWie u<srtl halia. > Caak rliamaiA i>ytlalk«ialok. - Lton eir©«J klri-r loiÁ. tktúl JAkna« Utált caappek oyalHakkA toaaik a tvetet, da ai •fitaigr* nlaoa . kAxaa katAank, bauem direkt aa eruéaiMare aa Hannája* alitt. a ailre-í-tet erjtekr* hatnak, aj ar^oaikiúkal Ifjiyák éa a Uetet nifaayoaaá «a aréaaé Uixik.
Kimaradhatatlan hatáe nOaél, férfinél éa «yormaknél.
Kfry najjy üveg Ara (sokáig oltárt) G korona, 8 Oveg lt korona, 6 Qver 20 korona. Szétkaldée titnktnrtAsswd utiarAttol vagy a pénz előlege» bekOldáse • «ötén. Megrendelések íntézendök:
. , PETROVICS MIKLÓS-hoz,
Budopoat TV.. BAont-ntova 8. ,■11 .....m r mlinm
„DERBY" melasse erőtakar ni ú n y,
T«r1almai 40 Mi«
talík mct«*\'Cl. W f*f r»!*k korpit, >> uáraUk ti«li* toll rAoa.ieUiot. •OonílUka cab-b»l r»|T kttknilra-duáraf larjokk «a lofalca^bb k*a/tak«rmAny Tip^rlei» n^lAli atea. bitn\'ilatoa fükortar-lalnUnUri(TaVa. I\'ivvaau ajánlva
lovak. tahenAaaa\'ak, hlaók rt«Ata bave/»tra
a m. klr. bonr,M.^ct,ál R\'idap^it *• H^ra (wii«i nao«bb furatoráti Táltalalánál ii uia^alaakoát
ErölaKarinánroyar reszv -társaság
Budapest, IX., ÜUSl-at 117. ll.
rr AsoWU :
Ihll\'l\'DM ,5 óznoIVn Tlil\'RQ
---— Tn runr-T -------■• —1 • n*
rájdalomceillapitó a
Dp. Folaaok féle
Menthalan- balzsam

(tirr. *aJr«)
nr ái
iá.
Uáll ■bamwa, »o«i»ónj. ijrjr*i>t>a. titu*l_ liá>4(i\'ucz ui\'.\'fh»i*(i iM»vk 1j!í »K «aáa.tlb. »•«• t»IS»a JJ jj»» itf.binU .1 ■ i... int Ht;n «««.«ball b .U.» »¿t- t.r^ld al.
1|t dabai b. t.eO. t dc^ . \\ . . i^n^uitulai
Mf.líl-I-Uirli a
e^a
,.auRyal\'\' BydgTitcriaiaban r.ági-6\'.b/tn
nu4,\'.j-,t!tu: Tvifk Jit*\'tlnll VI., KlrMy-UtCKA la.
A gazdakOzOnsep ílgyelmóbe I
Néhai
NötlingVilmosnak
a BUDAPEST Kélvln-tér 0. •«, a.
23 év óta fennállott
= magkemkedésál=:
tiombás ie no
teljesen újonnan berendezve tnegnvi. tolta, a hol klmfrrólay csakis a
Jpgfrísnebtj éa lapmegbizha-tótib IS02.ik évi tarméaQ
= mag vak zzz
szerezhetők be.
Árjegyzék kivánntra ingyon és bérmonue.
^ ^ ^ v ^
1009-itéS
tóbb elismerő Jvvé! biíonyitja,
hci^y a
2 A L iWJ Wellnoo»
fctroliu-ha^zesz
(«¿iigta\'in, 1 üreg 1 kor., 3 Uv.^ 2.ti0 kor.» , azonnal tuíiraí\'.lruatl
a hajhulláot, korpak^pzödvet, további öaxflliiet e? nunU«i.iiu«nü
liajbettysúfic i. FószélkOhUsi hely: 2At/tM BtTLA eos i un t iar>orai0r.un-a i>«Rbadkán.
Rudapusti ló i<kt&r • Török Jóx iof gyógj szer^sznél. VII. ker., ICtrAly-ntora IS \'
s
i a
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
- Jjyjctmtbs dJántJuM *vrr,—-
Hazai íltaláRösbiztosItó
részvénytársaságot,
aaslyivil aatnoaak ar< ■
¡3lfinyö» foltételek mel-
lett lehet biztosítani, do
Bh
•ahol mx előforduló ké-
~.r,, •. ü. —aratr ■ ■ ■ -
ttokat azon»ail és mél»
jtónyossn becjsülik, sőt
gyorsan kl is fizetik
A U kdaavAoyaa
baiokbaa aianvad,
A ki raomatUraa,
A kl podagTŰa,
A kl bejára klába roméi
onrotliat,
«esljfedlei!
kiaátalja m*t a
A ki munkakápta-
on nyomorék,
A kJ m+f aa umlt aam ktaiialt *H. |
A kl fAldalma* allro biáká küld,
tl
érUktal*« a* ara Vb at>
caatAdoU,
B3csö9gedlnl
klaárelja ut»f a
Sapol-kflszvéuy-kenöosöt.
Mankabtrát Etá»ta6Kaa laax I
\'n^OI! bírtoa hatáiu * ror ax 0««i*» rauinaliku» .aiok (Itan. (^ft/roraa b ban ty^vyitja • k6»»-éojl. eeootha*off*tá«t, nyllamláit, ktro-.itcaonl-ii^almM. hálfaj/ut, derfkfájá.t, ayuitior . I6p-h* má|da<ivn>\\\'ol. mtrU*«« bánUImakat, ltom-aa flMraiaur.r.Kloit, liajllthitatian ere-
ket fnaktt. a f5fAU«t h> roffálád. Ara 5 kor. Ckj doboa Letloror-fólo v*r- 4a iryo-mortlaitit« labdaoa 0 horoni> Allér.
Kaphat« a 15- éa ai^lkBIJéil mklár: ,Magrrar Király\' iryójrytárbau Bndapoaten
V.. tjr-cbel I6r Marokköl-u. Ü-. «/. Mtjiandelliatí jWi.rít rafy a ctölííei
bekO\'dóae rorllelt.
Kaar éa aaar hAUnyllatkoiAt.
S2ülők figyelmébe!
Kisgyermekek bssesikarása, köhögése,sza márhurutja, álmatlansága ellen vegyo meg
HySry Bertnlan
általános gyermekteáját,
mely dr. Theodoroff hírneves orosz gyermekorvos előírása szerint készül.
Kapható Nytry Bertalan „Fehér galamb\' citnQ gyógyszertárában, Uudapcst, VI., Hungar a kftrut 93. Főraktár: Tűrök Jó-aaef gyó<;ys?rrész, liui&pest, Király-uteu én Thallmayor ón Solt* gyónyáru tiagykcrcskedCknél Budapest, Zrinvi-utca Oaak akkor vnlddl, h:i a „r»bér gnlnia-bot Ab rKiolú voil <n,yjyel van ollAtva.
V.
Szaipadiás neUü.i légszivókamrás fogsorok.
Amodern fog-
toobnIWi
oaKrybb vlv-mArifn a« Al-tnluuU lollH-I Alt niAJpad-lea I M léBialve Horn-- _ raa mwlogao-
rf.V, ^uiclyok r«j;dk uélkftl, kupo >k ».»i-Hiti «a aaWmadlania* »\'lUftl oa»pan ar ilUinnk (rltiH\'i in itr n- rpn CJ"d|\'*l áll«mck-t\'- ii B*al>nd. im\\7iuttln» aatvohiximalc altal
or<JHílt..tuok a fofltnebi\'». Ko-n lu»»oiok elo nni: I. Ilv*y étoliuwadéltok vl«»ramara-dia« (.» rv*.J Vapfso\'»!"» arjOdea « aartjba» lai\'ly «iájlöriv-k /•« aalyos íicmoit.aiii»k ai nk<>-i\\h, f<.í».>.ainkiiHI tcljcaen kt van aárva 0. Ni\'in rur.lj*V * ir.ni.amil lovakat ír. Mkn \'og-aorntnk kt\\yoc» ii4IU«U kianUlnek 8 Nmn fkornaX krücu:ellen!>f<ekel u. ni a royA« inOfo^-»"rok. nifh\'-kncl n ívjö- fjekmi lírirMj ok e.-fcrddMte annyi bajt < k0»nak. 4. A »íátpsd:-mer ... .... .. \' - — tio*
bünva fnWtAn nm oko\' ón-.ol,V]c«at áa aaédeavarokat: roRaorblrikat bAiMr»*l5n
tnag-axokjn. S. F.ví* ulán loí«Oinlnk«l uo.n kntl kitenni n «/:itjbol U«rlo»»iAii végell, mint a UJjpai\'lÁM»! ellAtc.lt rollfo;«or..k»t.h.-jiem C-ppei uyv ti-/lill.ilnak mint n tcnnéaielea Toiak, ¡rJtl.JI Oll* lehet m»;k llönb6rlelnl. ímtnt it aiil<: eredmények muUtják u «.»rmíi:el.» foKaknt eryadSt n l^itatlvA kn»nrAa nadlAa nálkdll rogaorok kéjiaaek piiolnl. Foarorülnk i\\ pí»>i»t. b.ü»»«li.
tiev klátüU-Wi (\\ranyAnnrVkel éa dlaroMo-VAlakkol l«««k kttüntotv«» Fnj.. r W* • la. cá » oien Arláa aHiMainck non> d<A|fA*;bHk a t«bl.l mttfeciücná!. Aiia.\'i.nk ká.rKcll lot«>-tálukéit 10 évi )6tállá.t »»lialMPk el.
Togorvosi és fogtechnikai rendelő Intését
VU„ Daross-tér 2U, (Keleti pályaudvarral szemben.
m--------nrr— .r-*-
* i arurf twv.
Ruhamcsástra a leojobb kökitöszer
rffírtüotitttt kopható.
HOCMSlUGEn TESTVÉREK
Budapesten, Hórsa-utosu 85. szám.

i Al
Nyiius\'ni u iltjUonus wiliriaplerjeéz.Ö VtlIaUt" könoigc^cpán. (Ctfgiulajdonos: Székely Viktor,)

II. évfolyam 41. sí.
üajy-Kairtzsa, 1903. toíd ftfcwir tO>
. . irw A
Egyes szta Én 2 fillér
NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG
ílőflzitfrii ára:
Helyben lulzhos hordva agy hóra 60 (UUr. .*. Vl<áékr« pótUi küldéssel agy hóra 1 korona 20 fillér.
1 Kiadó tulajdonolok: y /slalös ssarksszté: Xnui és Fület*. xxabya hvoó.
S*«rk«s*tóség ét kiadóhivatal: Krauw ás Farkas paptifctmkedése.
Megjelenik naponta kerán reggel.
Nyoaixtott a »NafykaflLtaal Prin Ujai*" wrtMkua nyomdijában.
saroSsáissal vádolt törvényszéki biró Negyvenezer ember pugztgjásai
A ki nem volt az udvari bálon.
Nagyon szép lehetett az az udvari bál. Sose lAttam, sokkal szebbnek képzelem, mint a minőnek leirjílk az újságok. A mi virág a király kertjében télen virít, letépték, hogy díszítsék velük a báli termőt ós a mi ékszer van a nyomorúságos Magyarországnak nevozott földjén az is ott ragyogott szombaton este Káprázatos látványosság lehetet\' valóban. Már a leírásnak az a csá bossága, hogy nagyhatalmi állásunk nak látható bizonyságai: a budapesti konzulok, sátoralja sokaságban to longtak n királyi szérűn, bizonyság rú, hogy bolondság kételkednünk mi zord tokintélyünkbeu Soroksártó a Vaskapuig és onnan vissza. Az Mondják, hogy oz a testület kira gyogott legalább ötven millió ára honi boldogságot.
Megszólította a király Wolfner tivndnr nagyságos képviselő urat is bizonyisten szép fiu. Egyenruhában HU;a huszár mérkőzik a tartásával Hála a jó Istennek, módja is van hozzá, hogy drága kenőcscsel izmo sitsa peckesre a bajuszát s minden negyedórában tiszta gallért váltson, Megszólította a király a többi képviselő urakat is, a főrendi urakat is Ojz udvari méltóságokat is. Éa i ktttek nem jutott királyi mosoly, ka pott egy boldogító főhercegi meghajtási vagy legalább engedélyt arra, bogy vitorlává feszitett tenyeréve maga felé hajtsa három főhercegnő ambroziával vegyitett lehelletét.
Bőszéit u király Andrássy Gyula grófiul. Ej, hát kimondja, hogy nem jó gazda, nem marasztaló vendéglátó u magyar király. Ám a kiket asztalához hívattak a tanácsadói: a magyar nemzet volt-e a meghívott? Miért nem hívták meg Létay miniszteri tanácsos urat, a munkaközvetítő vezetőjét. Miért nem hivták meg uzokat, a kik uri voltukban a nyomorúság konyháján szakácskodnak. Miért nem hivták meg az igazi magyar nemzetet, hogy egyszer, pezsgőpoharak koccintása, muzsika szó mellett kizokoghatta volua iunpát a király asztalánál.
A király és Bánffy Dessö báró.
Az udvari bálról irván a «Pesti Hirlap,* ezt mondja a többek közit
A miniszterek után Wekerlébez lépett a király,
E közben a kör mind szélesebb lett-A nagy körnek egyik föltünö pontján állott báró Bánffy Dezső főudvarmester, a volt miniszterelnök. A király egyenesen hozzálépett s oly pontra jutottak, mely az egész körben el volt szigetelve, hogy a többiek a beszélgetést nem hallhatták. A király hosszas beszélgotésbe kezdett báró BánfTyval. Már általánosan felülni, hogy a beszélgetés olyan sokáig tart. A távolból Széli Kálmán Rosonbergüyula képviselő társaságában kíváncsian nézte a jelenetet, de Semmit sem hallott. A király kérdéseset tett, majd látszott, hogy özekre Bán(ív\\ryorsan válaszol. Azulán Bánííy gesztusokkal magyarázga. t o t t éa a király nagy érdek-lődéasel hallgatta. Alajd ismét kérdés, ismét magyarázat.
— No ez alighanem a horvát útlevél, ügy — suttogták a távolban.
A nagy kör közepén percekig tartó beszélgetés után a király barátságosan búcsúzott báró Bánflytól, visszament körhöz és a képviselőkhöz lépett.
Ludwlgh Gyula nyugdijasása.
A „Pesti Napló" közli « következő szenzációs hirt:
Bizlos forrásból kapjuk a bírt, hogy L u d w i g h Qyula, a m. kir. államvas utak elnökigazgatója, kevós ¡dó múlva nyugdíjba megy. Nyujdijaztalása alkalmával L u d w i g h-ot ő felsége, akinek rógi kedves embere, v. b. tenácsossS fogja kinevezni. A nyugdíjazásnak egyetlen oka, hogy Ludvigh már régóta szolgál és pihenésre vágyik, bár kiváló szaktudását, ambícióját és tevékenységét a M. A. V. nehezen tudja majd nélkülözni. Megemlítjük itt, hocy Sohobo\'r Albert igazgató, miniszteri tanácsos nyugdíjazási kérvénye már a kereskedelmi minisztériumban van és kevés idö múlva Láng Lajos a kérvényező kívánsága szerint fog dönteni.
Karavveloff.
Bomlott gyermekek.
— Saját tudósítónktól. —
PArli, febr. 9. Néhány francia lap a legnagyobb felháborodás hangján megír egy esetet, a mely Lillebon történt ós a msly bízo-nyitja, hogy milyen romlott manapság az ifjúság jó n8gy rósze. Az eset a kö» vetkező:
Lillebon Veour József nevü 16 éves skolás fiu, a hasonnevű liliei közjegyző, nek egyetlen fla, beleszeretett atya ázom-szédjánnk 14 éves leányába, b ki viszonoztad gyortsek ílju szerelmét.
^flp^wLLOTf.
1
Már a mult héten adtunk hirt a bolgár államférfiú, Karnwelolf háláiéról.
Karawelolfal Bulgária egyik legtehetségesebb politikusát veszítotteelKaroweloff tanulmányait Oroszországban végozto és csak az orosz csapatokkal jött vissza
Bulgáriába, ahol a liberális pártot megalapította.
Nagyon zajos és izgafmas élete volt, míg ÍjOl-ben miniszterelnökké lett, de már 1902-ben leköszönt.
Közel hat hónapig, a legnagyobb titokban, ugy hogy sonki nem is sojiotlo a két éretlen szerelmes a logintímebb viszonyban állott egymással, a minek a leányra nézve szomorú következménye lett: mert a harmadik hónapban anyává lett, >
Mikor a viszony jelei külsőlag mutatkozni kezdtok, a lány ós kodvese nagyon megijedtok. Félni kezdtek a szégyentől és szüleik haragjától.
A félelem aztán elvette őszüket. Ml-utAn semmi más menekülést nem találtak, a halálra szánták el magukat.
A leány eljött gyermek-kodvcso lakására és ottan a szülők távollétében a fiu forgópisztollyal először a leányt és aztán önmagát lőtte agyon.
A szülök mitoem sejtve jöttek hars ós halva találták öke(. Egy lovelot hagytak a kimulotf gyermekek bálra, a melybon azt irják, hogy nagyon szerették egy-
keztek. «Bocsássanak meg szüleink hiszen a halálnál nagyobb büntetést úgysem érdemeltOnk volnál" E szavakkal fejozték bo a lovelot.
Egész Lille íel van háborodva az eso\' miatt.
. TÁVIRATOK.
ToletoJ állapot*.
Pétervár, febr. 9. Az agg Tolstoj ról megint a legroszabb hírek érkéz nek. Azt mondják, hogy faluai birtokán ahol visszavonultan utolsó óráit éli.
Szerelmi dráma. Prága, febr. 9 Tegnap,
egy
vasárnap
délelőtt egy idevaló szállóban öngyíU : kossá lett Franciad Sándor. 85 éves woltoni születésű ügyvéd és unoka- : nővére, egy szép bécsi leány. Forgó-pisztolylyal lőtték magukat »agyon. Ö.1-
gyilkosságuknok az az oka, hogy ű*n» mást és nom tehernek arról, hogy véflehoitok egymáséi.
c
2
ORSZÁGGYŰLÉS.
— 1 képmelőhéi ülés«. - \' \\ Budapest, f«br. 9.
E 1 n ö k"i Appocyi Albort gróf.
» 9 g y i 0 k i 8*őta, Dedovicb, Tru-bioyi.
Jolon voltak: Széli, Fojér-váry. , ^
Következik aa ujonolétaiim maféJUpltiairél,
rsdie törvényjavaslat tárgyalása.
IU I o p h Mihály t Nem 6rti, m!6rt
emelik a hadsereg létszámát ?
Megerőltetik a nemzet,tömérdek áldoza tot követelnek tőlo, anélkül, hogy hárnn tekintetben rekomponsálnák. Sötvagyonbiztonságát sem mozdítja elő a liodse-ie.". Nem logadja ol a javaslatot.
Domahidy Elemér elfogadja a j.v.u ¡latokat ubbtiu u meggyőződésben Jso^y azok egy flllérnyl uj terhet sem lú.iak u népnek. A létszám emelő költ* ség i megtérü nek nz által, hogy a má-ti. it !; ó»; után sok újoncukat szabadsá-poluit Óhajtaná, hogy a behivókot s u katonai könyvöket no c»ak német, hanem magyar nyelven is állítsák ki.
S a a 1 a y László szerint, ha méc meg volna a követek uinsitasi joga, akkor a Intőbb kounánypárti képviselőt visszahívnák, Katonai fczempontból bírálva o javaslatot, azt bizonyítja, hogy a kiképzés reformjának több hasznát venué a hadsereg, mint a létszám kiemelésnek Rolormalni kell az élelmezést is, mert különben a háborúban éhezni fog a legünysegünk. Beszél a hadsorog roud Kzeréről, s uzt mondja, hogy a mellem akadályozta mog a magyar nyelv érvényesülését. Hosszasan polemizál a többség szónokaival, végül pedig kijoienti, hogy a javaslatot nem fogadja el. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.)
lí 1 n ö k az ülést 10 percr« felfüg
gesztetie.
link 6 József: A király az udvari bálon minden képviselőnek, ki a javasiat mellett beszélt, mogveregette u vállát. Világos tehát, hogy a király is beloavat-kozott a vitába. A nép segítségért kiált, do a kormány gúnykacajjal válaszol, a király civillistáját is lel akarják emelni millió forinttal, pedig hát eddig is elég fizotéso volt. Hát a tanító s tiszt-visolő fizetését lehotno mogjavitanl.
Ezután a hadügyről beszél a a közös hadseregei a nőimet legnagyobb ellenségének minősíti. Ha a nemzoiot megszavaztatnák, akkor alig egytized része szavazná meg a javatlatot.. Ciodve, hogy a nélj kivándorol, mikor annyira zsaiolják. Nem sokára ki fogják húzni lábunk alól a földet. Do Jé^us szorin meg keit mondani a kormánynak t »Eddig és no tovább", akik ezt nem teszik, azok rosszhiszemülvg hazaűatlan csoie kcdoíett mflvclnoh
K 1 n ö k : No tessék ily bangón nyilatkozni képviselőtársairól, (Ilolyeslé!, jobbfelöl, zaj a szólsöbalon.
Bakó József ismét a clvilllstáró\' beszél, s nít mondja, hogy máris sokat költünk az udvartartásra,
Q a b á n y i M.klós: Még sincs magyar udvartartás. (Derültség.)
Ur, 1-\' e j ó r v á r i Géza ; Lesz mos\' S ön lesz a főudvarmester. (Dsrűhség..
Bakó József a két évi szolgála« előnyeit fejtegeti a okosabbnak tartaná, ha az cirót szóló törvényjavaslatot terjesztenék elő, Nem logadja el a javas-latol, hanem határozati javaslatot nyújt be, mely fzerint a legénység felo az aratási munkákra szabadságoltassák.
0 a b A n y i Miklós személyes kérdi-ben kér szót. A honvédelmi ur eg\\ közbeszólásával kinovezto szólót főudvar mesternek. Ezt köszönettel elfogadja. (Derültség.) Másrészt tudja miért haragszik oly nagyon n mostani udvarmesterre. Azért, mert egy udvari hál alkalmává lesrófoltntu sarkantyúját. Azóta oly magyar lalan érzelmű a honvédelmi miniszter. (Detültség.)
Elnök jelenti, hogy Széli Kálmán miniszterelnök indítványt terjoiziett be az üléseknek naponta egy órával való meghosszabbítására vonatkozólag. A? indítvány felett vita nélkül fognak dönteni, .
Elnöki vitát holnapn» b »Untot U,
Zsarolással rádolt bírt,
— Saját tudósilónktól. —
Buda»«**, febr. W.
Szenzációs vizsgálatot folytat a budapesti m. kir. államrendőrség.
Néhány hétlel azelőtt gohlesinger Leó fővárosi ékszerési megjelent az ügyészségnél és elmondotta, hogy neki van pörös szabadalmi ás védjegy ügyo a lörvénysséknái felebheaés alatt.
— Ebben aa ügyben nála járt egy Schwartz Ábrahám nevű bukott bór-nagykeroskedö (lakik Izabella-tér 1. szám aluti) és elmondotta, hogy 1000 koronáéit kész az ügyben közbenjárni és uyy fogná azt rendezni, hogy pőrét ok veietlenúl megnyeri.
Hivatkozott dr. Soós Kálmán törvény\' széki bíróra, a ki valamikor államügyész volt és most a follebbvitelnél ezeket nz ügyeket referálja, ezzel 6 (Sohwarlz) ósszekötoiésben van éa na ügyet ren-doz\'elni fogja, -
Schlésinger perszo nem adott egyotlen fillért sem, do mert mégis aggódott, hogy pőréro Schwartz befolyással lehet, elment a- ügyészséghez és megt^\'ie a följelentést.
Az ügyésőség azonnal megindította a vizsgálatot és kiderüli, hogy Schwartz több helyen járt porosz feleknél igv, többek között fölkeresto a Durrablo gáz\' izzógyár részvényiá\'saságol az Esztor házy cognacgvár r.-társaságct, a Leipzigcr cváral slb, sil>. Mindenütt hivatkozott dr. Suós Kálmánra,
Az ügyészég a további vizsgálattal megbízta a főkapitányságot, a kí az ügyet Bérozy Béla rendőrkapitánynak osztotta ki.
Bérczy beidézte 8chwartzot és egyben házkutatást tartott Izabella u\'cai lakásán, ottnn több lovelot és irományt lelóg-lalve,
Hogy mit vallott Sohwariz, azt a viz6-gálkt érdekébon még titokban tartjak.
Bérczy kapitány dr. Soós Kálmánt kire Soliwartz mindenütt hivo\'íkozolt ia magra «lé ldéata mint ta/.it.
Ügyvédi és bírói körökben ma dél-ttlán az a liir van elterjedvo, hogy dr, Soós Kálmán a törvényszék elnökénél
már boadta Írásbeli lomondását. «
Schwartz Ábrahámot hosszos vallatás után, a rendőrség ma délután 4 órakor letartóztatta.
: Kihallgatás*
Budapoat, febr. 9,
Itt tartózkodása alatt ma adta az első általános kihallgatást a király. A kihallgatáson megjelölitek t Vaszary Kolos biboros-herccgérsuk, Urankovics György pátriárka, Császka Gjörgy érsek, gról Csáky Albin főrondi-:.ázi olnök, jjrót KuefMein Károly rend ■dvftli kövol, gróf Andrássy Géza, Fori nyák Gjula lovassági tábornok, Roda-Kowsky József lovassági tábornuk, báió Gu.tenborg Emil altábornagy, Gromon Deuő államtitkár, báró Piret de Rihain Béla, gróf Zichy Géza és Tsllián Béla képviselőházi alelnök titkos ianácsosok; Popta Vladimír muropolita, Dumba Szilárd \' Ondkivüli kövol, herceg Esterházy Miklós, Gulnor Gyula államtitkár, Décsoy Zsig mond kuziai tanácselnök, dr. Székel) Ferenc koronaügyész, Bubla Ferenc áblai tanácselnök, gróf Berohtold Kázmér, gróf Széchényi Frigyes, gróí Szá-jhényí Rezső, Kende Zsigmond, gról Apponyi Gyula, Körössy István kamarátok ; Jablánozy Sándor én Gaudernák József altábornagyok; gróí Zedwitz Ufréd, báró Hauer Lipót, báró Gemmin-gen Hermán, Gaál Ágost, Migyar Gyula, Kiss Zs gmond, Henike Rikárd, Fekete Miklós ezredesqk,
^Együttesen fogadta ő felsége, a kolozsvári Mátyás-szobor bizottság kül\' .löttíógét t Hegedűs 8ándort, báró Feilitzsch Artúrt éa Fokot« Nagv Béla várost tanácsosi; nz Erd. \' -i Kárpá\'» Egyosület küldő t: báró \'oili\'zsch Artúr « * >; ... uor képviselőházi alelnöki)!. , .-
Mesjeiontok a fő ás székváros képvi sóletében megjelentek ; Márkua Józsoj főpolgármester és Halmos János polgár mestor.
Továbbá LwofT Sándor orosz iökonzul gról MjfrbaoUilaxfl Vili. ni. .jt körei-
sógi titkár, Nothnagel Hermán udvari Unáoeoa, egyetemi tanár, Ballal Lajoa
miniszteri tanácsos, báró Uobtritz ErniL báró Biederinaon Rudolf és Oiősy iladá. földbirtokosok, Vajda Ödön apát éa Jed Uceka Pál kanonok. _
Tisztújítás Miskolcon.
— Saját tudósítónktól. —
Miakolo, febr, 0. A vármegyeházán vasárnap tartolták meg a tisztújító közgyűlést nagy> érdek-lódás maliét\'.
A Butby Lajos elhunyta következtében üresedésbe iött vármegyoi főjegyzői állást kellett m alkalommal botölteni és mint a« előrelátható volt, a díszes tisztségre dr. Vadnay Tibort a központi járás főjegyzőjét választotta meg a vármegye.
Vadnay Tibor belyáb« Nagy Imre szolgabírót választották meg, míg ennek helyébo Háller Imre gróf városi aljogyzö került.
Választások.
Sa^it tudósítónk táviratai, — Bosxteroenaszód, febr. 0.
A naszódi kerületbon a mai napon dr* -locían Jánost választották meg egy rangulag a kerület képvisolőjávé nemzetiségi programmal.
Magryarosóko, febr. 9. Az itteni kerülotbon m^0"1\'1 viselői mandátum betöltésére a választást február 24\'éro tűzték ki.
Ujbémya, febr. 9. Az újbányái korü et szabadelvű pártja tegnap tartóit ülésén aejnálattal votie tudomásul Ruffy Pálnak a mandátumról való lemondását a egyúttal Wioken-burg Márk gróf kereskedelmi államtitkárt kandidilla képviselőjelöltjéül. Ma este nagyobb küldöttség jön Budapestre, hogy fölajánlja az államtitkárnak a kerület maudálumát, 1
i IJyltra, febr. 9. Nyitrnmogyo központi választmányi* ma délolőtt tartott ülésén a uyitrai vá-asztás napját február 2v-*ára tüzto ki-A válmitásuok Gyürky^Géza dr, tiszti őügyész az elnöke. A Riasztás egy ianga lesz, mert Rudn»y Sándorra\' ■zömben a néppárt netu élül jelöltöt.
LECUdABB.
Lujza haroegnö a akanatértamban.
Genf, tebr, 9. Lüjza horcognőt kó ügyvédje és Wölfling Lipót kisérte cl a szanatóriumba. A hercegnő rendkívül izgatott volt s mindenkiben titkos rondőr ügynököt lát. Valósággal.üldözési kórságban szonvod, A mult ójjel genü szállója szomszédságában tüz Ütött ki t a bet\' cegnö annyira mogrémült, hogy egész éjjel nem tudott aludni, söt le sem lekűdf* A hercognönek a La Muleri«;\' szanatóriumban négy szobája van, vala* mennyi a tengerre nyílik. Ellátásáról a toszkánal udvar gondoskodik.
Béoi, feb. 9. Jól értesült forrásából jelenük: Lujza hercegnőnek az az el* határozása, hogy szanatóriumba vonul vissza, nagyon meglopte az udvari köröket, mert senki sem tette föl a hercegnői öl, hogy erre el tudja magát határozni és senki sem kisérlelte meg, hogy erre rábeszélje.
BrOsaaal, febr. 9. Glron azt mondta cgv újságírónak, hogy mostani belyzoto hallgatásra kényszorltl, mert minden nyilatkozatának súlyos következményei \'ebetnénok a horcegoöro nézve. Csak abban az esetben log nyilatkozni, ha róla é| a hercegnőről hamis és nz gazságuak mog nem fe!elö híreket ter ijesztenének, Giron egy boráljánál lakik, mivel oaaládja nem fogadja le,
Óriási ftzerenosétlenség*
Elpusztult nogyvouoaer ember.
Saa-rraaolaoo, febr. 9. A Mariposa gőzös azt « hírt Ivottá, bogy a Társaság» szigeteken január 13-án nagy tenger] vihar volt, a melyben körülbelül 40.000 •mber vcsstette életét, Nyolo sziget elpusztult.
Tüb egry éllatk«rtt>ea.
Lfibook, febr. 9. A lübecki állat\' kertben tegnap esto tüz ütött ki, a mely nagy kárt okozott. Noha a tüzet hama* rosan ololtották, a körülbélül 200.000
márkét érő madárgyüjtemény elpusztult.
/
Hivatásának áldozata.
Calkágó, febr. 9. A francia „Chartő-ben" egy takonykóros franciát megopo* rált Debloe Ágost dr. orvos. Az operáció sikerült, de aa orvos megkapta a betegséget és iszonyú kinok közölt ^meghalt Debloe iránt óriási a részvét és osalád* jához. Roosewolt elnök maga Intéseit egy részvétláviralot,
y . ><
- vi
Karavolov tomatóoe.
Satófla, febr. 9. Kmavelov Pctkó volt bo\'gár miniszterelnök tometéso holnap* kedden délután lesz. Az elhunyt állam-lérűt állltmköltségen temetik.
^ A aali betog: óo lomond.
London, fobr. 9. Teheránból, Porzsía főváros- ból nagyon szomorú hirek ér-kcinok o perzsa sáliról. A sah nagyon beteg és európai körútja inkább áxtot mint használt régi gyomorbajának. Az a hír érkozik, hogy a rigybetog sah \'egldősebb fia javára le fr>7 "ondáni a trónról.
u \\ .
Lamadorff a szultánnál. KouatanUuáptoly, tub. 9. Lamsdorff orosi külügy miniszter, nunt jól órtesűil helyről jolcniik, a jövő hó olső fölébe Konstóniinápolyba érkozik. Az Yldiz ki* oszkban a szultán kihalgatáson fogadja. A kihalgntás célja ós oka:\' Macodonia, Az a hír, hogy a török szultán mozgóéit, móg nem igaz. Do annyi bizonyos^ hogy a Multán mindent elkövot, hogy Macedónia biztosítva legyen ós a végs? osotben mégis csak fegyveres bcavatko» zásra losz szükség. Elökolő török körökben nem sok jót remébiok Lamsdorft látogatásától, ^
A oár élotvoBtólybou.
Közvlgabarg-, febr. 9. Moszkvából érkozett távirati jelentés szorint a cár> pulotájábu február hó 2-ikán a moly » cár báló szobája inollett pusztított, A cár a fojtó ÍÜ9t»zn?,ra fölébredt éa lmd segédével segített a tüzet eloltani.\'
A beteg paírlarka.
~ Saját tudósilónktól. —
Budapest, febr. 9. Brankovioa György szerb patriárka, mint lapunk más helyén olvasható, ma kihallgatáson volt a királynál.
Mi történt a kihallgatáson, vájjon kl\' tudhatja ? Tény csak az, hogy a palri-. árka sietve igyekezett baza, hogy lakásán ágybafekfldjék, még pedig — mint tudósítónk jelonti — súlyosan betegen.
A minap hírt adtunk arról nz eljárásról, melyet at egyházi választmány holmi pénzbeli differenciák miatt a pátriárka ellen íotytalott. Lehet, hogy az agg főpap «gés/.ségét nz izga* lom rendítette meg, do beavatott he* lyen arról akarnak tudni, hogy ez aa irgalom mai keletű, a mennyiben a hotegság az audencia alatt keletkezőit.
Budapoat, febr, 9. Szilárd irányzat ós 10 fillérrel javult áiak mellott 20.000 mm. buza került forgalomba, Legmagasabb ár 8-90. Legkisebb ár 7*86.
Lőíaítoztatoit „szerkesztő".
— Saját tudósítónktól. — Budapest, felír. 0.
A rendőrség mi délután két órakor letartóztatta Bollemann Aladárt a ,Héz-tulajdonosok Lapja* sierkaulójól áa kiadóját.
A nevetett ellen ugyanit töbhen följelentést tettek kauciósikkasztás miatt, a mennyiben szolgákat és >nknsstánsoka> vott fel kauciókkal és eiok som tizeié, .«üköt nem kapták meg, sem pedig pán. züket nem kapták vissza,
A sikkasztott kauciók összeg« körülbelül 1000 korona.
Bollomannt a rendőrség ma délután már ál is kisérto az ügyéssééghez.
Tiiz a légszeszgyárban.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, febr, 9.
Veszedelmes tűz (őrt ki ma éjjel a lógHzmgyár ujvásárléri gyártelepén. Padlástüz volt otton, a mit szerencsére hamarosan ololtolták ét igy a veszélyt megszüntették.
Ala éjiéi uián fél 2 órakor a légszeszgyár portása észrevette, hogy az istálló padlásából füst (ódul kifelé.
A megrémült pótlás nzonnal átfutott u szomszédban lévő tüzőrségi laktanyába, a honnan n központi tűzórség és a VIII. kerítleti tűzoltóság vonult ki.
Az istálló padlása égeti már akkor.
A tűzoltók azonnal az oltáshoz foglak ó<i fél óra alatt lokalizálták a tüsot.
A padláson mindössze csak a széna égett el. Más kár nem törtónt. De töitén-hetett volna, ha iíejokorán nem jö\'tek volna a tűzoltók. Maga a gyár forgott nogy veszélyben.
A tűzoltás rendben folyt le ós igy a főváros lakossága nem is történt, hogy inilyon nagy baj fenyegette éjjel.
A mindszentiek farsangja,
A mindszenti főazolgabiró arra való tekintettől, hogy a mindszent fiatalság a láncmulatságok alkalmával rendszerint botrányos verekodésokot rendezett, meg n mult hó olején mindennemű nyilvános táncmulatságot boliiiolt. A fiatalság egy időig tűrto ezt az állapotot, később megkétlék a főazolgabirót, hogy vonja visszo a szigorú rendeletét. A főszolgabíró hajihuttan maradt.
A mult hét dinjén aztán 17 szép mind* 8/end leány jelent meg a főszolgabíró olött. A küldöttség vuzetője az ottani bíró leánya volt, aki alighogy beszédbe kezdett, a többi 10 leánynak is egyszerre megeredt a nyolvo a fájdalmasan panaszkodtak arról a csapásról, a moly a fö szolgabíró ismeretes rendeletével őket ótto. Ctíak nagyneheven lobeiett elcsit-titani a bőbeszédű elkésni odett leányokat és okkor a szónok elmondta a jövetelük célját.
A fős-.oigabirót még ez sem hatolta meg s kijelentette, hogy előbbi elhatározását továbbra is fentartja. A leány-küldöttség lohangolva, roménytelenül távozott.
A napokban aztán váratlan esemény történt. Ismét megöletitek a leányok a főszolgabírónál, mindegyik egy egy községi bizonyitványnyal, melynek alapján C8olédkönvvet kértek a főszolgabírótól : kijelentették, hogy inkább olmennek vidékro szolgálni, ahol leginkább táncolhatnak is, semhogy az egész farsangon tétlonül üljenek-.
A főszolgabírót meghatotta a leányok szilárd elhatározása 8 kijolenteite, hogv visszavonja a szigorú rendeletet. A leányok lemondtak a cselédkönyvről s nagy örömmel távozlak a hivatalból s aznap már az egész falu tudia, hogy szabad jesz ismét táncolni.
*c-ehe/ népest leleréeshen a gyógyíthat- ( Ion I etegok azanator urna, ío\'ei észben pedig n (óváros rendelkezése ós kezelése alhU álló. tehát hatásági intézmények javara lée<f"ndó alapítványok céljaiia fog fulhaaziiáltalnl.
— Oelber B&ruoh a Kurta előtt.
A dob-utcai nőgvilkos, akit az esküdtbíróság életfogytiglani fegyházra itélt, legközelebb isméi aktuális \' személyiség lesz. A királyi kúria ma tfly.te ki az ügyének tárgyalását március 18-ára. Neubergor Ignác kúriai biró fogja rofe-rálni a pörcsomót,
— üém orétue hölgyeink legked véltebb és leghasznállahh arckrémo. Egy tégely ára 00 fl\'lér. Kapható kizárólag W&tterloh Arnold illatszer-nagykereskedőnél Uudapest. VII. Doháuy-uica 5 Alapíttatott 1809-ben. Kitümoiteiett 8 éremmel és számtalan oliameró ok-levéllel.
—- Ingyen és bérmentve kap mindenki egy kezelési könyvecskét, melyből bárki ia képes hideg uton minden készülék nélkül még a legkisebb mennyiségben is I i k ő r ö k e t és r u m o t az erszágszerio ismert áromáimmal elöál, Utáni. Wattorioh Arnold, Budapest VII. Oohányutca 5. Alapíttatott 1809-ben «büntettetett 8 éremmel áa számtalan •hsmorö oklevéllel.
Kávé bevásárlásnál legjobban a:án batiuk Balogh László kávé ós tea kereskedését, Budapest, VIJ. Rottenbiller-utca 21. Lásd mai hirdetését.
Bajnsi 4s Bzakát a férfi dísze, a hbjzat a nóó; ha nincsen megelégedve valaki t. olva«óink közül eme díszeikkel. ugy olvassa el T ábor gyógy-szorész mai hirdetését topunkban.
BUDAPESTI HÍREK.
— A ssegónyoknek. Márkus József öpolgár mester a gióf Andrássy Denes 40.000 koronás adományát a főváros fekponti pénztárába mér beszolgáltatta, lízözua összeg az adományoaó rondelk-
HÍRÜK MINDENFELŐL.
— A tetuánor heroeg meghalt
Madridból taviijaa, hogy ottan a tetuáin herceg az éjjel 1 Órakór meghalt.
— Egy uj mlnlssterluw. Wellingtonból tftvirjak : A szenátus é. a képviselőkamata képviselő\' tognap érteke?.-etet tariollnk ós elfogadtak egy törvénv-•avaslatot, umoly szerint a keieskedelem ís ipar számára külön minisuterium ala-tiiandó. Azt hiszik, hogy a törvénytervezet az értekezleten elfogadott alakban törvényerőre fog emelkedni.
— Betörés ogy plébánián. Az „Allgauen Zehuii" juionieso .szerint a Kempten mollott lóvö waldonhofí plébániába tognap az istentisztelőt alatt be törtek. A tolvajok 23.000 márka értékű éitékpapirost loptak ol. A betörés hir.t gyorsan elterjedt a templomban, mire az A tatos közönség egy része a betörök ti dözéséro mont. Lenzfried közelében utói is érték őket. A mikor a betörök látták, hogy üdözik őket, eldobták az értékpapirosokat és revolverekkel az üldözőkre lőttek. Az utóbbiak közül három ember megsebesült, egyikük súlyosan. Végro az üldözők elfdg\'á!; a tolvajokat és a kemptoni fogházba vitték őket.
— A trónkövetelő fogsága. A
madridi Imporial nak egy tengeri távirata megerősíti azt a hirt, hogy a trónkövetelő a rióta-kahilok fogságában van, akik hajlandók öt váltságdíj elleniben kiszolgáltatni. A riáta-kahilok közül sokan fekruár 3-án az utolsó harc színhelyére montek, hogy a holttestek fölkeressék. A szultán csapatai megiámad-ták őket, néhányat mogöltek közülök és 27-et elfogtak.
—• A német alaposság. A Hamburger Fremdenblait, mely vasárnapi szá mában kövér betűkkel a kővetkező táv iratot közli Esaenhöl i „Az itteni bányavidéken egy idő óta vérhas graazszál, főkép a bányászok között. Az egészségügyi tanács a bo\'ogség tanulmányozására egy három orvosból álló bizottságot kül dött Magyarországba, e betegség ÖS-fészkébe." Azonban az Ösfészekbon £ török inváziók óta nem grasszált a vér has. Hogy hát mit jönnek tanulmá nyoznl, ök azt tudják.
— A bányász-sztrájk, Egy indíana-polisi távirat jolenti, hogy a azomnun kások gyűlése olfogadta ú bányatulajdo nosoknak azt az ajánlatát, hogy i
bánynmuiiktUoK búrét lltinoisban, Indiá-nában és Nyugoi-Pennsylvéniában átlag 12 é* fél százalékkal emelik. Ez a béremelés nom fotel meg a munkások eredcli követelésének, de a bányatulajdonosok mégis a munkások diadalának lekimik.
At-obör ás kaisk ápolására no
használjon müat, mint a ForivHacrémet. Kev tégely 1 kor. Hozzávaló azappan 80 fillér. Teljesen ártalmatlan 1 A rnegfa ayott testrészek viszketése, kellemetlen és fájdalmas, mely ellon az egyedüli bittos gyógyhatású szer a Hah fax fagyba] ttam. Ara 1 korona, Főfájást, mely bármitől ered is, rövid pár perc alatt meggyógyít a „Fortuna Miyrain-PcutMla". Egy darab 30 fillér, 6 darab 1 korona 80 fillér, 12 darab 2 korona 80 fillér. Kapbató Schuberth Arnold gyógytárában, Buda pest, VIL, Cseugery- és Dobutcasarok-— A gazdaközönség flgyelmébo ajánljuk Gombás Jenő (Budapest, Kálvin-tér 9. sz.) teljesen újonnan berendezett elsőrangú magkereskedését, ahol kízáró-itg csak a legtrissebh és legmegbii-latóbh magvak árusittatnak.
Melegség tüz nélküli Termo-p h o r a meleget órákon át tartja kitünö (armaniyu és zsobb mint késmelegitő, továbbá láb- ós testmelegítö, a mint meleg borágalás. Ára 85 krtól feljebb. Capható Schottola Ernőnél, ?oncióre-palota. — Telefon. — Ugyanitt egfluomaoh korcsolyák, sport, gummi, sár- és hócipők kaphatók. — Árjegyzék ngyee.
A Hazai Bank Részványtársaság
Vlll-lk évi rendes
közgyUlését
1803. évi február hó B5-éa délben la órakor
fogja Budapesten, a bank helyiségelbeu megtartatni
Tárgysorozatb
1. Az igazgatóság jelentése. 3. A felog y elöbi zottság jelentése, a mérleg megállapítása, ha táró tat a nyeremény felosztása iránt és a fölmentés megszavazása.
3. A felügyelöbizottság tlutcletdijiaak megállapítása,
li közgyűlésre at 0«. részvényesek azzal a Ügyelmeztetéssel hivatnak meg, hogy az alapszabályok 17. §-a értelmében a közgyti-léson 26 darab részvény után egy szavazattal bir minden részvényes, aki résivé-vényeit es évi robruár hó 17-én déli 12 óráig vasy a társulat értékpapirpénztáránál. vagy pedig a Pesti hazai első takarékpénztárnál, vagy a bécsi Nioderőster-relchische Bscompto Gcsellschaft pénztáránál letaszik, a hol ez alkalomból a megj vizsgált évi mérleg a felügyelő bizottsági jelentéssel együtt átvehető. Budapesten, 1908. február Mn.
Az igazgatóság«
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatőzsde.
Koatuuuüzlet 5—7 fillérrel magasabb. Határidő szilárd. Jegyeztetett:
\' Buza ápr. 7\'59-60 Búza okt 7-0A—03 Rozs ápr. 0-59-00
Zab ápr. 0.04-05
Tengert juniusra 0.17—18
Budapesti gabonatőzsde
lUua »in. VA-1.(A. tlo». 4pr. ö f»l. J>pr .» 8 60.-8.02. re»í«r. IVOJ mij. 6.08.-8,04
Buta iimi at». V A
lto*. 4pr. 0 M-S.Ol
rapca 160) aut.-ta lt.T0-ti.80
Budapaatl 4rt4kt0i.it*.
tlW>x«il«ii költetett : Ot.U.k hit«tl4»V. C/}.— M»ryai hltelrt^vony T52 -.. J«ti4lo( i>ank 503 — illuiRinaranyi 463.—. wmU.-io. «IIunk. TOO.-, Ma ;y«i liltcli.\'inín> ~<y>—Ma.yat « n.iRléki.»ai»i,\\. At. tvt, K>.coii«!*r. w.w, I(áii)>tol.>batih 460.00. >.(U.iiia^Tai »¡Iamv««ui i4Mv«n< 701.25, D4II *a.i t W.7J, Ncniut biioi). marka 117 11. Vlliiun». tatul 823.— Hn<lapr.ll klcult rami S$\\—
B4oal 4rt4kt«aad*.
Béoa f.biuar V. 0»aUá< nii.li. T0060, ilamr hittlb.747.-, l)»»li4k-n>»|ja< allamvaauii r4..t4n
700.—. 4 axa(.l4ko. S/\'IAnt
uaprai ai.iiri4i.J4k 121.2
ffi A Balisu-féle valédl ufol ■
jUGORKATEill
Miután az üzleti térről vlsssa-vonulok éa az üzletemet véglegesen föloszlatom, az üsszos áruk a legolosóbb áron adatnak el:
T4ao. üvegfiranola ooguao liké» K.t.—
•I •i n
I avar aaasu-bor
Szintúgy mindon
gyomor-regulator . . uoboa-TOaAvr .... rrauota cokiiuo 1880 B«lut 3. bord.aoz bor Poinmárd burgimdl
bor tS78-!kl......
Bharry AmoutUado . Shuriy üolor<i ....
OM Snorry.......
Old axtra <iry Mar.ala
»J:

»• t.»
hol- és külföldi llkörttk, bel- és külföldi borok és
Dobos C. József
udvari oaamoga-koraakadö
Budapest, KecskeméU-ntoza 8.
v . »1 ¿>
Hála\'evelek ezrei
tanusitják.hogf a „Cateohu* Injeotio" rö
vid használat után megszünteti a legmaka csabb húgycső- és foliérfolyásokat. Rgy üveg uraknak 2 korona, nöknok 2.10 kor. Csnk ogyszer rendeljék meg a Oyftrmatl-léle Catechu-iajectlót 11 A hatás csodás 11 Czim:
Városi gyógyszertir a ,lS2ent-HSromsí8,,-ho2
BAJA, Fö-utoza 371. ss.
arany 4r.nm.l kltOnt.tr. PáiUb.a 4. tUca-■ baa, ai «rycdOU f.lUU.u biato. UUn| * aiéplljittr, »mely .ionnal rlUrolit aaaplAt, ™
■aájfoltot 4. mlnJon/41. Uait4Ul«n.4f«taa arcról annak nOnyOra 0<t«^(«t, ftaUU4(.t kSlaaS-afti. VaUSril anrol mlní.é.bcn kaphaU SA1AISA KORNSIa (ynfyu.rUrkD.n Taaaaavárt. ahora minden poiUi_ r.nd.l.i (ot4i«n<l&. — K.iakUr Uud.(>..ten Jtca .2., A Mártii ban ¡Oak,
U;y.u. — E,r Qr.f ára a koron«. Valódi aas«i M«ka aaappaa 1 korona, poudM LSe 4a S korona.
PSERHOFER J.
WértisztUó UbdttCiRl
v«p>dt osak akkor, ha s dobos fedaiiu Fserhorev J. vérpiros ssln-ken látható.
Bíázay-féle sósborszetz,
Minden munka után, akár sieüemf, akár testi fáradtsággal jár is, flditö hatással na as emberre a BrAzay-féle s<3abor-HM. Ha Uyenkor jól bedörzsőljak a nyakazirtet a ráüst és a hát felső részét, vajy söeborszeszfOrdöt veexOnk,» báfyadtaág mefssttnik.
1 nagy «veg ára 1
1 kis M m t
WM ilhnokbíli ihibiM Umti|
Magyarországi igazgatóság :
Bndapest, VI.. Andrássy-ut
Vagyon az 1900. év végen 1,622.960.817.45 kor. Bevétel az 1900. évben 290.085.654.90 kor. Uj üxlot az 1900. évben 1,086.401.215 kor Biztosítási átlag (vz 1900. év vé^én 5.584.U76.233 kor. Ajánlatokat ss élet« blstosltás minden módosatára a legolcsóbb dijak én logolönyösebb fel« tótotok mollott elfogad a magyarországi IgaagatósAg. Alkalmas UgynÖHÖK ugy a vlüéVen, íulnt a. föviresban kevtstotneki
r. I.r
REGÉNY. k spanyol Inqolsltli titkai.
TtaUl után Irta: Olmd Mn|i
, Uladan íh fwuxir».
— Nos, beszélj, mi történt ?
A axerzetei most ainden tailózkodái
nólkfll elmondotta, hogy mi történik gerillában, különö&kópen pedig uzt, bog) mi törtint Argoso Monueflel.
A király emlékezett rá, hogy érdemei jutalmául nevezte ki Saviiia kormát:/ zójává.
De egyben megmondta azt is, hogy nem hinné, hogy meg tudjon menteut olyau embert. aki az •retueluúg bduábo esett.
Jüan d\'Arilla tagadta Argsao erelnek-BÖgót. A legjobb ecubar, a legjobb hazat] és u legbuzgóbb kaibolikus. De az a baj, hogy Arbues Péter haragszik rája olyan dolgokért, melyeket tlien elmondani nem lobét, mert ezeket 0, Juau, • gyónás titka alatt tudta meg.
— Esküszöm, felség — régeite be elbeszélését — hogy a sevillai föinqui tor tetteit Argoso jüannel eben pusztán személyes boszu vezérli, ahogy hamiaaa vádolja öl eretnekséggel, luie. ez«\'U ifjú, neve Esteran da Varjas. Atyja, kit ol.«ö Falflp király a castiliat lanáos tagjául fogadott, ájtatos kereauény volt. A fiu követi atyja példáját ás meri Arbuis töinquisitor nyíltan nem Qldöx-lioii ót, áluto alieu tör.
— Ugvan ...
— Hiteles bizonyítékot adhatot állitásom róí.
— Hallgasson atyátt — mondotta a király kcdve\'lenűl — amit eddig naou-dutt, már alkalmas arra, hogy uialU tél fipanyt)loiszágot a Guemaderora küldjük.
— Felséged bű öre liduimnak I szólt a szerzetes mosolyogva.
— Az igaz. Do vájjon ön U az ? Még azt sem tudom, kiről beszélek.
— Jüan d\'Avida vagyok — moudla a szerzetes egyszerűen.
A király ezt a nevet, melyet ogész Spanyol ország tisztelt és nagyrabtCaQU, gyakran ballá emlegetni és a uév birtokosát ismeretlenül is tiaxtslt»,
(Folyt köv.)

A o ízdascOzOnsíg flgyelmfibe!
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tér 9. ai, a.
23 év óta tauállott
= elsőrfflíga msgkert»keióiét=
Gombás Jenő
teljesen újonnan berendezve megnyitotta. a hol kizárólag csakis a
legfrissebb és legmegbízhatóbb 1902.lk évi tsrinésQ
= magvak —
szere ¿hu lók be.
Arjsgyaék kívánatra tngysn és bérmentve.



Nagy vagyont1!
axaraxbat mladankt
ej«*«*;* rujttáiiiiij»
litiJ. u a llackei-felt tilalinaUku ariarokból -tío „BQSOiBU". t\'V">uvrr.f«|\'pvk<l 4» a ..HungArla" -labda-caoknt lt&aznalln. K*ybat4 * loc1öbb :y4(rya«arttrban 4a lUtkol Kii oly rir4«ya»a»UrAban <UtU.-S)U.i-rl»u 3. »taw . Irkcm 1 kor. ICiMUr I Cr^í t kor. 4» fillér, ivcé e
o avtf 8 koiyua. (rxcco
\' ...... 1 * » • » u.uvv
a plnr eloi\'.\'M bt\'«<ildíin> tue\'Uit. CctuljbtA ai III láthat lórv. Ukiry. v-j.ljtnyrt- Orrot utak
nfc V¡. .-1 ■. . pr bit Vol l..\'> 8u I»....... f., ,k
Ur: Török Jóxauf r-,i.|Y\'irábaji, K rily.j. u
sm
JKUttfl
Fagybalzsam!
Akárhol van fair»» twlritx »an ra«yda*»uat, a ltjbl»to»Abb»o 4. a ly6ridtbb idJ alatt rrfkVraitn lutüvvfv«! » „Tazybalaanm" Dtven ct*»*»*«1"»\'"\'\'«» btxxerMhiló kitQnJ E^^xú^nrWniaat. iuJ. Baimllf tí|l va«r uj keJ.clU \'»»V^» «-8 nap alatt ok-^^^ vcüüö m»fiYÓ»ylt. Ara (jf Otofnak I korona._
Felrenecüezett-« reszelő«-, vörös kéz finommá.
..________L.íi__.i m. 11.• - .r,.hArt én nirr báiaonvaimatáirt
bLÑánXT^tí u"*T. a ItrkilOuót* ax axobdrt 4» u«y b^aonyalmaaá«-«vik %4v¿ bórfiuomltó i 4 J O r 4 m h»t>nálala. Eft dobot 70 «U*f._
Hajnövesztő "7 ¡5F Bajasanövesstö.
Nyilvánc* kCwJntl lm* a »ok kSx&l: — Kall lK»r-liil. tflío. Fouay Na»r Iratot. Ör6k lU>á/» kUekxtlt ty«íYMariái u/ klt5n6 h«Jo8n«t« ««««*♦!. to«r\\ ott 1» njra fctnött a ha.-1i\\ro ahol *iéu kofán voltam O ail WtUm. »oh* »am nihil kl u ra. A maradránylél U oTOmZak U»u tlif haja lotl. Andó llthály, »aaJálk^W.
K/t initU padi« Lr: — Kell Arad-fáj, 1302. Juu. SO. Sok birdalotl arait próhilUm, ».-<lk taui hafciaail, oMLkU uli által aJAnlt bajoaa 4a »«akAlstvaaat* aaoinok ka-f^iul.\'.ua. bajuaiotn níU «tb. »lk. R4»h Rándvr nuiiiiulvaUŰnok.
Atí » Kahittv«-i«töa*an>«»k 3 kor., a bal«»« éa «*akain6v»»«Wn»k I kor. 80 rtU. RkltuM biruwlr »«tnb«.n S korona, (bioka, b»rui». »out baina». lekole.)-l-anü«kulan-rte.fl »acf aj (<ui ttól»;» bakfildia* luallclt UWktwlá« 4» axaiuuUJ kuldéi uisUott kaphatók
Tábor Gfula gyógyszertára Arad.
m1d<.<:i l «.:• <-- kít. ldl «.tmhi.eí»»iií r^ktAra.
«NMI
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
i i ojúnüu* » .....
. Hazai -
általáB&s biztosító
t
részvénytársaságot,
I ««Írnál aiMHk
alÓnyö« fsltétslak l«tt lehat biztosítani, d«
■ i — mii 11 \'■- 1 ... i ij—
jahol mz. előforduló kánokat azonnal és méltányosan beasülik, aőt qyopaan kl ia fizetik
Első blstosttó Intézet
KATONAI SZOLGALAT ECETÉRE
0 cj. ét klr. («n»«|« Jo/»«\' tiliarcaf vtdnOW-»^(•alall in. ax.
Budapest, IV. Váol-ntoa 34. X. «.
. Fiufytnn*k«k l»|«14nyinbb «llttiia a vídV.O-1 telo/cluéj, ltlelTt nafTkoruiHAi Idcjír«, - 01-<*j dljulaltk. — KiabadvUU trabatyoiá»ok. -Ai Oictnhair.on a blitotitotUk^ ; a bosototoll Ulak axenítlQl telim*« k.Olón ny.ir»m^n»ben rí-ut<Olj>*k. bUloxIlátl lik« SS millió. »UtoalUki alapok hat 4a féünUU«.
A hlvatas megzavarása n&ikül
ffyégytt legfeljebb 8 nap alatt
Gedroloapsula Dr, Polasek
a Iciuutkuciabb foljrAaokat Udlyaebantnl-inakat, bütui «uJuióny.
rroillax kl»4rt«laxra ti aJAnW*. AltalAnoaar Uaasnálva, Nem Idix vcj*fkji)al<oat uiiut i. ttanlal, U(b*!. a jyoniort mLola Oopalvn
halasam. \'\' \': 1 " Egy Qvagoas 3 korona. »
kurír a al»r«u<J03 Qvo|c*«. t-£cUfllJ*i: A. «fal íTiíVUuitir Dr. IVlatck, Zá(táb. Cuclaj.« tea: lorok Júx»el iy6*y«rertA«n, VI., Király-U. ia mind*., (yófyaxartárban.
Ma kedden,
■fíftiüZi r? Szent Antal napján rendelje meg a híres Hflbner-féle Puduui szent Anlui Dalz«amot, mely minden 1 I betegségben biztos hatási.
I t gyógyszer. Egy kókorst
[ 1 áru használati utasitiUs i
1 kor. 20 ÜUér. Kapható
.TOMU VUVI
Hilbnsr József
BAJ
gyóQyszerészne!
Ai*.
Megrendelések levelezőlapon eszközíd->. lelnek.
W&fe, leányok ■
Vvna kerr.ilrl, nini n mknem miiidl( «ni
UJdatii.akati a tUUiiiox áraru tiívfovju a kiius kó-v«U»-j.R*i.)cktSl a tucl)«k már annyi fiatal éloUick ökör Lik halálát a úavi bajok krittkui idejtin.
— m Parsbja oaak 4 korona. ==
Ixraalllák »xáitiára Volla-riillaji uffanilyen áron Siát-kűlui» a pám Tlftlvgr» bik&IJét* t*(y uláurit uicliatt.
FCItvUan dl»ikr«tiió. M»|bUi«»kat tearaók a kC\'ttlVw? rxirnr* InUsali Leopold Epateln,
(Srtjti), Pilkecefs!!?sse 31
Uralaii* Svájuha ti nil«ie». Ur-iloxdapokia 1« dk\'irti b^ljr« jön.
Ki nem ismered
.uj4 ávtk ól. forgalomba lívj ét kltaift nMátu, k pr6bali háxiuert;
i Capsicum-Jpoticldüko
Llnlru aai>«lol c.onK«l.it avaiy Paprika Ouudolrto\'
mfly hlf.^ijhb «rüdmoriyny i-il t.., .. f^in .»\'oV baMnilta\'fV hl»*\'»* xacicatA.nái. írom- tdor-, fo)- t» (ryomort
fé)a»í<At. hcml -!b Tlyfál- ka\'oki.^t. "H át* lkor.BOttU . JEKRLIUS N.V*mf>K >\'4.y*rci^<u(l. D r a • • ó n. H idapitli UrnVtAra ;Srök Jdaaer-fílo «yónyiár, Ktrily-utra 12, He-crethtl\'i ramdeu íyifyirrUrb»u.C-wil a JokoUtu r.uvvel vjiVódt.
Olcsó Kivé és Tía árak,
KttAn
frt I» . I.M
, Uto . 1.T0 . l.íli . i.ee
. 1.40
, i.eo
. 1.40
i.eo
I UU bátlarláii (((•■ jt)
1 a Porlarico mm
J a Poriortea i|.n ajáal. "
1 # Cuba (finotn) w t , Uuba (lexf ncmabb)
J a Uróniy (Ónom) -
» • Mocc, ^
i - Mocea ilogflnomabb) . Arany Jára Pb
Ax«n> Jáia(!(«n fln.) . laöieo ajánlom naponta friiitn pír . \' Wll kaTélnut!
I kiló »mu park. (l(«o Jál trt 1.40 1 „ firoin pórkftll I.CO
} . Cu. a pörkölt . 1^0
• . Cub» «» inocca vtfy*\' .
Kóvóhox osomagolhstó i
V» Utó Mandaiin r«á«. ker.
Y< „ Mau..arln cini kov. "j \'/• „ Mar.daiio ctáaj. k*v. _ \'fi H HarUrÜil O
V« „ Huia.Uul \'I* „ Uularlaxl B
! ctorinj Uirmtlák
küá» po»laxxákaál(inelybtn tébb faiU u kulóhett)iuár >W.<e U tol(»ien Mrm.áiv.váuioWakttl-l
Balo^li LfiNzU»
kává 4i taa-kÍTlt«lJ Qiilolo Budayaat
P4B^l«l 4* Iroda: Vli, nottaublUor-«Wa IM. uáa, Olt Vt, AndrAaay. ut »6 aaáu.
4\'
frt 8.-. 1.00 . W
. 2.40
Xféi\'fi&k
és
Nőknek
a lt«inakac»abb haxny ¿» Idillt rolyáiok (uippsi t>ar«onkandaa4a n41h0l n le^blctoaabti fTArT\'
nrein>-k a
M^aui«V laííilacsoíi"
bixonyullak. I\'^y doboa 100 labdac« tartalommal 4« pontot liatxnálaU uta«iláx»»l 6 korona. Vldátaa 0 korona •lí.ot*« bi-kOMé»e *»rr utáor4t m«««n
dípln Itn kOI.I a
Magyar KlrAly\' gyógysaertár a
BUDArBBT. V. Mnrokkól-ntoa S. aaAnt
(Rrxf6baMA»*»tok.)
t hal ojranörtspl
Nincs kopaszság I
^Mejlfjodls és az étel iMgtas!>t«tt$a.-%
4rh«tO ol a Kl-
rao dupla Volta karaaat rlnol.iév.L
Axokoál. a kik a dupla VoTta-karrutol alUa-dí vn viat\'lk, a var- 4» idcfu\'ud-n«r sonnUi«an mUódlk. ax 4f-•4*V u»««r4-aOJ «k a u.1 ál-taláuu»*» krUa-riM ¿rxAal okox, . tft.U «• »»elleni cjJ Jobban _ c^-^-jkifajtftdik, ury.
-jfuocy általábau
-» »»»el kajKíOlatO-u»»y tan ax ujy tl oly rövid on»-kart 41 at nifturunbboatiiA ¿rbotd ol. A %jé*f Mubarakulak nam lakat al4(r ity»Krau Umílalnl, h;|y » VolU korc»*iot míndlj vt-•ell4k. ncit «a luogoröalU ax ídajr«>nd»*«.rt, falfrUalU n vart «» a» if4»i vltifo i íl »*\'> ,ul-már UmarVe. hojr a klSetieri bajoluiál WAlmulha-\' \'»Uaji ai«r: oaux va kOaaviay, utetba), Idac-AlutatlauaAf, Udo(r kanok 4a líbaX, hypoohoDdrü», a4pxdt«Ar, aa«l»>»a, lidToaok, Aaybavlrolia. bOrboto^aAy, axAii>\'4r, tyomoibaj, Inriuanaa. kOh&r?«. aüXotná*, MUu^Aa, faj- 4a fOffAjAe »lb ---
ktráló a«»r, naly f4rfloak. udaak M
Rarüakaknok cpy*x»*ut gytnyh* baja» Iea4n4a. rlo*»«.art<J yo«*u a hajhuUaul, «»ej^yóyyltla a korpaa. Tara«, pör»an4aaa uy»t 4» «OjrUatU, hosnxnra u4»«»«tl, amint »•ba»« 4a «»Iym*aa4 t«sxl a haj<.L A kuf.ua moroa.ül Ual faat4< nálkül *Ua»»kap|a «ra-«•ll axlu4t. A kosai» fujnél a haj, valamint • aaumoldök 4a aaampUlák «Jraa4v4aa4rt MtáUok.
Am.ilkáb»n „Loyaorlu" n4v alaU afj «orl találtak (al mely bo»»xu é* ry\'nyAH) dua \'iáját 06-
vaaM UiulÁi. a LoTaain U«»Un nSTÍ-.iyflibAl l»a» káaxitr», nem k*U «unek ha.lnál.tátúl ótakodoi, latit a Urfii.nmabb fulbirnrk »«ím árUlmaa.
Nincx »o.Miui ok »na. hr/y 6nnek rajy tí«in«-kalatk rilka 4» c*cn«T4»> I.ajnOv^ta lefyea. Ax tfáaXMt. kajra, mlxit Vtdára, ugy leien, luint oyá-, rtu Tan 4» cfiui..;-» hxjnJtM nclkOl om
a Ii*.«»«k*k, raiaU a (oloStlek Culytoa ki taaaali 1 itTt a
A» anya T«xf jyermtkak bettjtí*» n«*\'"» F*\' taliiálja a bajtól » ¿<uV mu!n..k, inlx a Urm4*x<A Ml n blái.jt pAtolla. r>t kJ kdtfllkfdbtln.\'i: taen eaodaatu» »»«■» tuUJHon-áf^ltan »¡¡kor. m\'.Jón »a »ati\'K k8«»tt o/er »» axtr bl/un,.^ .»v«l v»n. eu he. oly cfv\'n ttíi oiednaa. li.oU axa»aliih»U«4-Ma* káUti nam tár
airo« ManU*9 tftbbc a karp.x, a ha]ht>ü4i, a k«i>aaxaA|uak, relul axt a (out) k4p in,..atja^ K.r. ó (pu»4ft Cobouiolltrii iisi.-xo/iiá : ,,Kiraki máj 8 Orr( L itt érint" - MMtkó Fjtrtha dmUioi. MajS\'ikr iNaJiMomcail „ A I/itavr. inal Dxryvp tata »»Ham •láfe^Vw .kt rAsl/in ul hajn/"»*«! id.taii elt. - Klchy Kd«a4 |rvfnS. Zlch>ralTa i „Sa.T*»k.<ljen »tLnioinr» u.e^ i) 4a CxrneTilla cróf-\' oiatl I Orc| l.OTacrint VOMriil." — folUk 1 In*\' urn4, I jil.a.h ! Miritlioxi » l^)T»ctln h\'tá.-iTa. rwjüu iuc( »vjyok clfft-Ut, károk aionnal má( tJ ÍTcftl kOl>ítnL" - l.fttet Ida k. a., IWenbach: ..Ktitk ciej I (Ive- l.orairlnl: K »xrr nuinóin bt-j ráH." - -^hule/ tanxr, tláca : T4U 4t 41« ka-! |>ati rolUm t-.r tió1.*.ot hónap »K.tl a» ón lx>rac-; ■ Injál k«idl«rn ha-rn«lnl. Mo.t ax eg6«i (ejb\\iímj »flrl hajjal Tan fodvt A tnirt tok or«o> ooro ."rt/ k*pí,. ait ax ón lyOT*. r njáral ílürtam." — NttK\' in*»h V. ur. na»»l : „Mij «ok máx «»trt «radininr\'\' trffntl hatxnáttam, iddix m !v l/»»exinja »»lóba« c...-.lilát»* hatáia vtlt K(y k <pa*i ra.il, aatlyal mar (uh biitam. ¡(in .lépto uj baj (tti Va." —\' thrürji Jó»or tu J.-b!.inert ; ..K^j b«tt|«á| kíTttJ > ratibon tf+it (.«Jia\'o\'n elre»fl-ll(im 4» > flrr^ IxiTacrlo hatinlliia után olibbl duahajtiAráatmtil »¿»/an»<.rt«tn.•• -• £xéná>T fi. urai, nudapaat .R«t> éla »raaTtdlem hajhulláab.a ( mióta u 4« Lo.aciniili ka»i>4l\'.m, a hajhul á» mt(»»0ot, »41 «J kajnó cat ofln.tnyriclt."
4 )Lova«rtn álul a hajté lamát aySkrrat rwJ
bújik U eány.iknak hala ró-lolj».flü áUtttUa
M»n ain«k mii e*o.lalato> l.aUaálol kOIAnó»«a m ktti k ra^adtalTa Mmlatt a» a koaxitineny t itt feAttr #.\\«l a korpa l.ajl.ulla» 4» kopaaiaafot rj4
Cilja :»Ot, addig minouQ an-ái.ak fuulot l.üal fi »aa ejy axcf. mtly kodrtnctinkntk n^njóié kXv\'Tinatot »remi
y naf» Óvj l^raertn ara. mely tótib hó!( ten 6 koru.na SrAll.lá«l poklai után*4>tl^t v gfeu tlblmt bckoidtia niclUU ax tuxópal
Wliin, VtL, MCarlaIvUiorDtr<i.»Be
CiktlL- nudo;"\\lon I\'liT/lOviCÍ UXHX.0S.\' 4jroKul>\' .»AL tv.. Oácsl-utaa A.
91QYEUOKZTEXÉSI Kaaa blrdaUt«
. - tíasUta4r(alaa
amidőn ut.taoit.iUk I Utaattaan Ma»/* u.lu^a^ ara&ot, a.lynak oxliojajyon oa aaoia.flá^ • r.aU l»J Ulanyelk «» n«u> viuoll > LoTt.rlá stwat. A foj aa ■•* lói «unya.ua ba Tan I*« aao^ivM nUmda* traa aa
• lLova<-rtn »Ital a hajtó lam
Ax > kai c.oilálatot\' (yoraart.fa) aiál i ni AiiT^k. kiknek kl\' leány
rld é ttemniuliatli «tola» inai\'lneiii
4\'| Hí
M. FEITH.
Nyomatott\' a tulajdwuua .Uulupierjesziö VíUalat" köríorgogópóu. (Cúgiulajdonos S¿ó"kelj Viktor.
II. évfolyam 42, sz,
K&mf-Kaoizsa. 1903. szerda február it. —^ Egyes szám ára 2 fillfr

NAGYKANIZSAI FRISS OJSAG

Elöflzetá-sl ára: j Kiadó tuujdenesoV
Htly\'tea huhox hordva agy hóm 00 Itttár. | Krauax és Farkas. OOITA HBOö.
Vidéki« póttal kuldótsel «fjr hóra I korona tO ílUír. | Sf«rkas*tő»íg «« kinJóhlvaUl: Krauaa «a fuku paplrk«ratka4és«. |
X
Megjelenik naponta korán reggtl.
Nyosaatott a ,Nagylrani*»al Frita Uja*«\' auaafdáu* nyoJM díjában.

•■-.A zsaroBó törvényszéki bíróról.
A háas üléseit meghosszaüsbitották

Egyszerűsített naoyzási hóbort,
.%cm vagyunk mi ao kaszinó, se gothai almanach, mondotta Mezőssy László két nap előtt tartott nagyon okos beszédjében a képviselőkre vonatkozással. I
Hát bizony: «az ország egyik folc kaszinó, u másik tfotllai almanach. Egymással vetélkedik o két uralkodó rend a rosszaságban, u szívlolonség-ben, n tudatlanságban. l£s alattuk nyöszörög a nép és az igazság.
Egy újságíró kollegám kért tanácsot lölein, a kiről azt hiszi, liogv járatos vagyok a közigazgatás tudoX mányában. Azt mondta, hol szerez-betnn igazságot a pártlogoltjának, u ki itf esztendüje lakik Magyarországon, ndót fizet, de a kitől megtugtid-ták n lölvételt a községe kötelékébe és a megtapadó végzés aljára, a nagyságos községi pecsét és « tekintetes községi bitó ur saját kezii uláirása elé oda bígygyesztotték ez n három szót: „Ez a végzés pedig mcgfölebbozheteUen.
Ez uz egyik példája az egyszeri!-sitclt nagyzási hóbortnak.
A másik példa Folja temosmegyei ko/cégből van keltezve., ¿21. számmal, iuua-ik esztendőből.
Egy olvashatatlan aláirásu községi jegyző és Eneel Nikolae községi bíró kitiltják örök időkre községükből üagyán Miklós tolvádiai tlletösógü olt lakó magyart, állítólag azért, mort sociálista elveket vall és mert utiköltscgro gyűjtött egyik elvtársának, a kit Budapestről akart elhozatni, hogy Folján megbámulják.
Micsoda nagyzási hóbort zöröghet e nevezetes lérfiak agyvelejében, a mikor nagyobb részt vesznek a hatalomból, mint a magyar király, .Mert magyar király csak előzetes vizsgálat és biráítói elfogadott bizonyítékok alapján Ítélettel foszthatja meg :t magyar honost a magyar hazától: lám, uz egyszerűsített nagyzási hóbort pipafüst mellett hoz örökre kitiltó végzéseket,- miközben kipróbálják azt is, hogy ki tud nagyobb ivet kiscrcegtelni n fogai között nyálból: a jegyző ttr-e vagy Encel Nilcolae volt első elemi iskolás díssidens?
Még csak megjeleni,, hogy ez a foljai emberirtó, örökre kitiltó határozat nyomban jogerőre lépett. Mert az egyszerűsítés követeli a végrehajtás gyorsaságát is.
Ezt a nagyzási hóbortot tessék rábizni az elmeorvosokra és bizonyos hogy ez az ország se kaszinó nem lesz, se gothai almunaeh.
A szász trúnüröKösnó öngyilkossá akar lenni. -
A mai délelőtt folyamán a következő részleteket kaptuk a szerencsétlen száss trónörökösnéról.
Genf, febr. 10.
A^ra a hírre, hogy Lujsa főhercegnő a La Mattcrio gyógyintézetbe vonult vissza, Hrüsszelhöl, Derlinhól, Lipcséből, Münchenből, sót még Páriából számos újságíró érkezett ide, akiknek mindegyike a főhercegnővel szerstne szomólyesen beszélni, hogy megkérdenék tőlo elhatározásának okát és célját.
A szász trónörökösnó azonban nem tkarjn egyiket sem fogadni. Az újság sírók, akik Genfben laknak és mindennap egy kocsin rándulnak ki a genfi-tó mellett, Nion közeliben lévő I.n Matteríehe. naphosszai leselkednek a gyógyintézet előtt, llogy a főhercegnő e kollemeüen közellétüket megszüntess«, az intéze igazgatója maga kérte meg a főhercegnőt, hogy fogadjon kettőt közülök a töb biek nevében. j
Tegnap tényleg egy német ós egy francia újságírót fogadott, akiknek azon han csak ennyit válaszolt:
Elhatározásom okát kutattni és egye nesen (ölem megkérdezni uraim, indiazj kréció. Jónak láttam magamtól, aojá. érdekemben, egészségem fenntartása ért dekében és ónszántanból (aus eígener wüle) ído jönni, mert tudtam, hogy boldogtalanságomban csak itteu, egy ilyen helyen találok támogatási éa vigaszt. Írják ezt tueg lapjukba* e> a tisz\'a igazság I
Ezzel elbúcsúzott a főhercegnő a hírlapíróktól, Nagyon sápadt volt szegény és nagyon .megvolt törve. Szemel kisírtok és a tekintetén is meglátszott, hogy nagyon szenved.
Gehf, febr. 10.
Ma érkezett ido az az apáca, aki a La Matteric-ben Lujza főhercegnő mellett lesz betegsége egész folyama alatt. A főhercegnő teljes ellátását 09 minden költségét a drezdai udvar űzeti, a mint ez azon a családi tanácskozáson lett elhatározva, a melyen u főhercegnő ké. rését tárgyalták.
Laehenal dr. tegnap egy münchen\' újságíró előtt kijelentette, hogy a főhercegnő nom marad sokáig a gyógyintézetben. Külü« V" szerviboja u^ten, fizikuma és lelki aüapota teljesen formális. Hogy az a sok keserűség, a mely ballépésének következménye, öyomja a a lelkét, az is nagyon természetes. Lelke meg van törve, mint a hogy megtörne a legerősebb szervozotü és leghatalma\' sabb lelkülotü ember, ha ilyen helyzetbon lonno. Csak könnyelmű ráfogás tehát az, hogy a főhercegnőt arra kóny-azeritették, hogy a tébolydába menjen.
Izgalmas jelenet
Tegnap délután egv ember hlronisror u a villamos vasul elé vetette n igát és minden alkalomkor csak erőszakkal lehetett a sínektől eltávolítani. Végre az embert a rendŐrsC-gre vilték,
hol kitűnt r-Me, hogy veszedelmes őrült.
Az illető Schlosinger Márton 50 éves diurnista, ki az Andrássy-ut 04. számú házban birt lakáasal.
Először is a főhercegnő nincsen tébolydába n. A Le Matterjebán ugyanis más természetű betegségekerié kezelnek ós más betegek is vannak. Ha vannak is elmebetegek kis.számmal, azok teljesen ol ván-nak különítve. És ezek az elmebetegek is mind olyanok, akiknek betegsége gyógyítható, akik msguk is tudjak, hogy valami csekély elmefogyatkozásuk vart és hogy azért vannak gyógyintézetben, hogy e fogyatkozásuk gyógyíttassák. .
A főhercegnő o betegektől különállóan esz kezelve, mert az, hogy ideg- és cedélyboleg, az nagyon természetes} de obből nem következik, hogy elmebeteg legven. I . »• •\'>■\'.
Az igaz — és ezt is minden józan ember természotosnok fogja találni — hogy a főhercognő ennyi koserüsóg közepette megunta életét és gyokrán gyakran azt mondja, hogy öngyilkossá akar lenni és e mennyire ösmerem, arra is lenne, ha nem vigyáznának reá,
Elképzolhotö, hogy a bánat^ a lelkífut-dalá9, az a szomorúság, n mit gyermekei miatt érez, mind együtt elég ok arro, hogy valaki megunja életét. Tudtommal a főhercegnő lovolet, nagyon megható levelet irt megcsalt férjének, a melyben azt írja neki, hogy érzi halála közeledését és megbánt mindent. Tudja, hogy jóvá nem tehet semmit, do kéri, hogy)egy haldoklónak engedjen meg annyit, hogy csak rövid ídőro is. gyermokeit láthassa. Tudja, hogy ilyen bűnre, amit elkövetett, alegkisebb büntetés a halál, és érért siettetni fogja halálát. Erro a lovélre nom jött válasz sem a főhercegnőhöz, sem La-chenalhoz. Laehenal ekkör maga irt és azt a választ kapta, hogy addig, míg Giron ott lesz a főhercegnő mellett addig aem dirokt, sem indirekt nem fog, választ kupni levélro vegy kérdésre.
Genf, febr» 10. . Az orvosok attól tartanak, hogy Luj»^ főhercegnő idő élőit fog aaülöii^,*»^

ORSZÁGGYŰLÉS.
A képviselőház ülése. t-
Budapest, íobr. 10.
B l d B k t Gróf Apponvl Albert.
Jegvzök: GrAf Tcleky Sándoi, Nvojre László, Tiubinyi János,
Velen f ollCk; gtfll, S?áphony> Fej rváry. ,,
Küveikozelt *
ez r.Jono!étazám fflleroelóoópSl
siólo löivénvjavaslat tárgyalása.
Gr. D e n y o v s r. k y Sándor nz ajánlja a hadügyi kormánynak, hpg* ci.ak addig nyújtózkodjék, meddig i takaró ér. Mire »aló a létszánicmelée Mert majd nem tudunk enni adm a kn tonáknak. Már most rossz az élelmezés útit csinálnak majd akkor, hojvlia nap) csapatokat kell mozgósítani, lcöü ben i> azért veszteti Ausziria, mert nem tudlá1 ó címezni a Icgéuysépet Harcászali f.zcm puliiból bírálja a javn.-tlatot, melyet nen íű;ad el. (Za|0s éljenzés balíolól.)
Szentiványi Árpad : Mezösav Béb szavaira reflektál. Mezóssy aposziroláilt a nemzetipái tol, melynek szóló is lelke\' tagja volt. (Znj a szélsőbalon.) A pat> megszűnt ug\\an, do a tagjai közül sol;oi ^elen vannak most is, "mint képviselők Ezeket kötelessége megvédeni. 1675\'bet n balközép fiiztója alkalmával báron tá cá\'t kölött ki mapanuk, s ezzel át b vette n vezetést. »Most erről szó sem volt. Nem követeltek tcuimil. (Zaj t> szélsőbalon. . . •
Seb ess Dénes: Nom is kaptak.
Szentiványi Árpád: Mozőssy art mondatta, bopy a kozigazpaiás meglisi-tiiá^n kivill semmit sem ert el a tuzió. Hat ez m-m eicdmény ? (Zaj az ellenzéken.) Hát ezen nem leint kiépíteni n nemzeti vívmányokat. Kfllönbon azokat az elveket, a melyekor nemzeti páiii korukban követellek, most is vallják é-ktvi.njtk.
P i c b 1 e r Győző: Az egész pári óhajtja, de nom látja időszerűi.ck. Miért nem követelik most is azokat?
Szentiványi Árpad : A honvédelmi miniszter meg is ígérte, hogy tel\' jesiieni togja kiv Halmukat.
P i c h I e r Győző Azt is mondotta, hOjíV csak lassan, lassan, lassan. (Znj.;
Kubik Béla és P i c h I c r Gyözö: Csík lissnn, Inssnn, lassnn. (Deiühség.)
Szentiványi Árpád: Másokia nézve nem lelt Ígéretet a bonvcdelmi miniszter, do nom is uiositotia azokat ví.íszu, mint az máskor a legridegebb tormában történt. Szóló ludja, hogy na,y áldozatokat kövoioinek a nomzeltól, do meg-szavazza azt. De kijelent), hogy ha a kívánalmaik a véderő törvény revisiójáig ncrn teljesednek, akkor nom loyja megszavazni azokat. (Zaj a baloldalon.)
K u b i k Uela : Addig tönkre meg\\űnk. P i e h 1 e r Gjózó; Halandó üzletet Csinál.
Szontiványi Arpéd. Mozőssy
azt felelte, szóló egy kozbeszólására, hogy fuic<a ogv buza az, melyet 20*ev elint vetéltek el s még sum kelt ki. Leg-olubb \\muiiii eredményt még is tud unk kimu-ami, (!o Önök, 35 év óla kózdenek eredmény nélkol. (Zuj a szélsőbalon.) Szünet után,\'
Szatmári Mór: Szentiványi beszéde különös baiást tett nemcsak a lüggut lensepi pisim, hanem, amint látnivaló,a szabadelvű pártia is. Szentiványi a nont-zeti part tajjjuiiiak t«rtvéri szere\'etét hangoztatta, tehát a családi érdek tartja Össze őket.
Blaskovích Ferenc: Miféle beszéd ez? Családi érdek?
Szatmári Mór: Politikai értelemben értem. A nemzeti part topjai megszavazták a quota felemelést, hogy elö nyöket szerezzenek maguknak. (Uulyeslén a balkötópoo.)
Ulaskovich Ferenc: Miféle előnyöket ?
Ü g r o n János : Kiket ért a maguk alatt. (Zaj.)
• Btitmárl Mór : 1 Milyen o\'Öfeszi-tésakcl tettek, hogy Horánszky miniszTíü legyen. Leglóbb törokvé.iük az volt, hogy a nekik ellenséges főispánokat eltávolítsák I -
Keoskemétby Ferenc : Ezt he-lyekuu uusa. \'
Szatmári Mór felteszi a kérdést ■»\'septiváqyinak, hogy meg*z»vazia-e v$ln* I éwíl szülött is, tpidóp meg aa ellen éken volt. (Zaj a stéUőbalou.)
BI»«kovich : Bánífyoak
-em, do most bizalommal viseltetünk ;ormany iránt (Zaj.)
Szatmári Mór í Szeptiványi gúnyos ■angon emlékezeit meg a ftjggcüoosép iájt 80 éves küzdelméről. Ez nem 80. laoem 300 évos, mert a függetlenségi •árt tradicionális ivadéka azoknak, akik z osztrák hatalom és törekvés ellen üzdöttek. Idézi Perczol Mórt és Miklóst, ppoayi Albon grólot, kik 1607-bou és .ésóbb félelmükül fejuzték ki a hadsereg >sztrákosiió törekvéseivel szembon. Külö-löson a Habsburg-ház tradíciója is miniig a beolvasztás volt. (Helyeslés bal* elól. Zaj jobblelúl,)
Felolvassn Beksics könyvéből (Zajos Mjonzés, jobbfelöl.) részeket, melyben a linsszlia beolvadó politikájáról beszél, i azt írja, bogy az orosz intervázió is •nnek a következménye. Beksics törté-iclmi munkájából megtudni azt is, hogy 1849-beu maga az orosz cár és trón-iröl.ös ajánlották a magyar politikai oglyuk megkegyelmeztetosól. s a multunk eledósét. A válasz az volt, hogy a dinasz* ianak szent kö»elességei vannak a mo* iiarchia többi népei iiánt is. (Zaj a szélsőbalon.) Gzoii szent kötelesség ked* véérl támadták alkotn.ányunkat, s akar-ák eltörölni a szabad hazát. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.) Ezután a szpl* -.\'álnli nyelvről beszól s Hodossyra h>* • átkozik, aki szorint a hadsereg vezéreli 8 bolszorvozeti intézkedések felség jog alapján történnek, A jovaslatot nem logndja ol. (Zajos helyeslés a szélső-Ka oldalon.
Heghosazabbltották at üléseket.
Ezután elfogadták a miniszterelnöknek indítványát, mely szerint a katonai ja-vAslaiok tartamára az üléseket naponta egy órával meghosszabbítják. Elnök ezután bezárta az ülést.
Ujabb panaazok.
Ma 4él«|tftt is többen jártak a rend-őrségei), bopy ponaszt tegyenek, de ezeket az ügyészséghez utasították.
Soó| bipó ma délelőtt magfordult at Alkotmány utcsi épületben, a hol egy rendőrtisztviselő kíséretében látták.
8oóe éa Béro*y,
Soósnak már volt ogyszer Bérczv kapitánynyal dolga, akkor Béiczy Béla Kapitány volt kellomellon helyzethon, megvádolták és Soós Kálmán elítélte. Most pedig Soós a Bérczv szobájábo jutott.
Egy esti |np ezzpL, összefüggésben a követi:er.öKflt írjpV
FelttMrlozzOk Béczyről, hogy a leg-pártailnn^ljp módon, az objektív igaz* ságnak megfelelőleg vezeti és vezette nz ügyet, do mégis a rendőrség részéről bizonyos tapintatlanság, hogy Soós ügyét éppen Bérczy kapitánynak osztották ki.
Tudni kell, hogy egy ügybon, a melyben Bérez) volt a vádlott, éppmt Soós Káhnán mondta ki a marasz alé Ítéletet. A rendőrkapitány igazsága mindamellett kiderült és Bórczyt fötmontették a vád és következményei alól. Do az emlék lulánl.-ja mogmaradhotott benne. Ugyanannak a bírónak az ügyét bízták rá, a kí ót bűnösnek mondotta.
Nem gondoja a rendőrség, hogy az ilyen játék nom méltó hozzá? Akármilyen elfogulatlan is Bérczy, bármenynyíre bízik honno a rendőrség és bízunk benno mi is, a publikum mégis nzl fogja hinni, hogy a rendőrség mos-t retorziói akar gyakorolni, amikor annak a kapitánynak adta ki a vizsgálatot, a kit a mostani vádlott valamikor (ha igazságtalanul is) elitéit. Mindenki aira gondol majd, hogy Bérczy is ember, akinok szenvedélyei vannak, aki nem tud loledni, aminthogy nem is lehet ilyen dolgot feledni.
A rendőrséget nem lehet feledékeny-eá|/ftel vádolni. Ott okvedenül tudják, hogy mi történt egykor Bércy és Soós közölt.
A Reícfisi Lth űlese,
Béoa, febr. 10. A képviselőház mai ülésének elején Körber miniszterelnök Schönorer képviselőnek a költségvetési provizóriémra vonatkozó interpellációjára válaszolva, kijelenti, hogy a kormány Ismétolten lélro nom érthotö módon nyilatkoztatta ki, hogy ellenzi a 14. szakasznak az állami alaptörvény betűjével éa szellemével ellenkező alkalmazását s éppenséggel nem óhajtotta volna a 14. szakaas alkalmazását, ha a Relcb ratb megoldotta volna iöladataii, a melyek között etsö helyen áll a költségvetés el\' Intézése. Ez nom történvén meg, az év végén oly helyzet állott elö, amely má\' megoldást lehetetlenné lett. A kormány teljesen elvállalja a felelőséget eljárásáért és a rendeletért a törvény értelmében aolyt fog állani a ház előtt.
Pemorsdorfer képviselőnek Bachrach ügyvéd állitólagoa túlkapásairól beuyuj-loti interpellációra azt válaszolja a miniszterelnök, hogy az egyik eset, a melyet az interpelláló emiitett, s a melyben állítólag lörvénytolenül járt el, elejétől végig magánügy volt, a melyben a miniszterelnök nem járhatott el már csak azért sem, mert az érdekelt felek az llieiékoa hatóságokhoz fordulhatlak volna.
Pemcrsdorfornek azt az indítványát, hogy a miniszterelnök válaszát tegyék vha tárgyává, a ház elvelete. A miniszterelnök azután író interpellációjára válaszolt a Magyarországgal való állaiior\' gnlom dolgában. A miniszterelnök vála szában azt mondja, hogy nom volt ok arra, hogy a megengedett állaibehozaialt vészmentes helyről a vesztogvásarra vagy a bécsi vágóhidra msg ne enged "j ék. Willek va saiagyl . uküsstem«*
A zsaroló törvényszéki bfrúróK
Budapest, febr. 10.
Mi voltunk az elsők, kik megirtrk dt\' Soós Kálmán törvényszéki biró esetéi\' Az eset véghetetlenül szomorú, annál szomorúbb, mert a zsarolással vadon t-iró annak a to-iiülcmek tagja, a mely testület hivatása a bűnösök büntetése.
Az természetesen, hogy a birói testű" .etnok rójja föl dr. Soos bűnösségét. »«Ukuuk eszébe nom juthat, amint az sem jut eszebe, hogy ubből a teslillet-höl, molvlyel bíróságainknak joggal adózunk, eyyetlen embernek a botlása Vttiamil levonhasson. A dolog mégis azért leltünöbh n hasonlo eseteknél, meil az iie-lotro jogosított buutói leltételozzOk, hogy nagyobb erkölcsi alappal bír mint mth pátyan levő,
Tegnapi tudosliásuukhoz a követke* zökkel toldhatjuk meg:
A meotSrt Soéa
Bérczy reiidörkapitátiy a késő éjjeli! órákig vallatta Soós Károlyt, szembesítenék ügynökével, Schwaics Ábrahám\' mái Is, aki nagyon Urüelőleg -váltott a bíró ellun.
Soós elölnie konokul tagadott mindent-később a biznnyilékok súlya alatt nagyon megtört, siráora fogta a dolgot óa annyit belninert, hogy Sohwarcz járt hozzája, de csak felosége pénzügyi dol-galt intézte. Más dolgokról nom akart tudni.
Schwarcs Ábrahámot ma délelőtt 0 órakor egy bérkocsin két deioktiv átkísérte az ügyészség fogházába. A rend* őrsí\'g egyúttal az egész ügyet áttette az flgyönz\'éghoz. Soóa biró ollen a további vizsgálatot az ügyészség fogja vezetni. Soóst egyelöro rendőri felügyelet alá helyezték.
Ma délelőtt az alkotmány-utcai törvényházban igen sokan érdeklődtek a kompromittált Mró dolgai iránt. A bírákat éa ügyvedüket a hírlapírók valósággal mogronanták információk végeit. A bírák azonban a hivatalos titok űrügye alatt nem igen adtak potlliv felvilágosításukat
[hány interpellációra adolt válasza után a ház áttért a napirendre, a konverzió* ról azóló törvényjavoslat első tárgyalá\' sára. .
\' LEGÚJABB.
A száoz rog:ény.
Bern, febr. 10. Itt azi hiszik, hojrv Lujza hercegnő csak azért vélotte lól magát a La" Maiterio szanatóriumba, hogy ott boszámilhaiallanságát megálla* pittathassn, nom pedig azért, Ijopy a iegutóbbl hetek izgBlmait kipihonjo, niert cno más hely sokkal alkalmasabb lelt volna.
Drozüa, feb. 11. Frigyes Keresztély hercog állgpotáról a következőket jelenli: A tegnapi nap nyugodtan és zovartala* lanul lelt el. A herceg az éjjel is erősen aludt néhány óra hosszat. A beteg élén* ken érdeklődik minden Iránt, ami körű. ölte történik. IlömóraókJolo ugyanolyan, •mint tegnap volt
. a
Izgató tótok. \'
Budapoot, február 10. Két ismert pánszláv agitatornak a bünpörét tár. pyalta ma a budapesti cskúdüiiróság. Mudrony János dr., turóc-ozeutmartotu ügyvéd és P!cton ¿Jiklós kiadó állottak törvényt nemzetiség ellen való izgutásiírt. Turóc-SzonfMái ionban egy tót nyelvű lolyóiral jelenik nu-g, almíin le\'t közzó Pictor Mikiós a Zvon szvobody (S-abad-ság) liarungja s a Packov (Induló) cimü verseket, moljok kúzül cz utóbbi Potóti-nok ,Talpra magyar" cimű kólieméttyó* nek a tót forditasa azzal a tendenciózus különbséggel, hogy a uingyar helyeit mimleiiüit a löt szerepel benno. Ez a kél költemény állitóiog a sziiöadRághorc id.\'jén latoil elöször nupvilájjot, s hogy Pietor ur mosl minden akiual tás hijjan a vetsekel újra lenyomatta, abban az ügyénzsójj a magyar nor.izel ellen aló izgatást lát. Upyunabbau a lolyoiralhxn jeleni mug Mudrony János dr.-nak egy úittíkozébo, meiy a nemzeti törvénynyel oglalkozva, oda konkmdál, hogy a mugyar kormány ki akaija irluni a lót nuuizviet
Lillán sírjánál. Zágráb, lebr. 10. A szerb királyt pár tudvaiuvöleg holnap látopntja uieg Miltm király airját a kiUM-doli kolostorban. A kiialyi par fogndasara Khuen-Hédorváry horvát bán ma arepgel nyolc órakor
e r v o i o s elnöki titkárral Zituonvba
*
utazott, a hol ma csto megérkezésekor Gyurkovics Pélor főispán és Kosovác ridolin zitnonyi polgármester logttdj.i. csemlóiség őrzi a vn^uti töltésekéi o<j az uiakat, a melyekel u királyi par vonata cl fog huladni. Az idó szop.
Vonozuola. London, fobr. 11). A Itouter\'ügynökoég értesülése szerint Bowen és a szövőt* »égés hatalmasságok képviselői közölt még fohnak a tárpvalások, de azt hiszik, hogy >egközelebb befejeződnek. A mi a laltilmassápoknak teljesítendő készpénz* ize éseket illeii, híre jár, hogy azok csak elsőrendű követelesekre vonutsoz\' nak, a mellek Nr-nu-torazágot és Anpliát illetőleg már közeit-bbiól mug vannnk állapilva, ellenben Olaszországot illetőleg még részidős megállapításra van szük\' vég. A bárom ha,almiiS!>ag folyton ttüjo\' sun ogyelorlóon jár «1.
Budapest, febr. 10. Változatlan áiak melleit eladtak 80.000 mm. búzát. A legmagasabb ár 7\'üő, legkisebb ár 7-85 volt
— Kösvápóhldl sertéav&aár. (Hivatalos jnlenlús deli 12 óiakor,j Tegnapról maradt 821 darab. Ma érkozett 430 darab. Oaszi-sen 775 darab. Déli 12 óráig eladtak 170 darabot. Mni Amk : Öreg sorlés, elsörvndü 08—101 kor., másodrendű 95-98 korona. Fia\'al sertés, nehéz 1UG—108 korona, közép-stilyu IU2—100 korona, könnyű 9-t — 102 koroha ÍOÜ kilograuimonViut élő súlyban, minden levouAa uoii-ilL A aé .f\\iár köaepaa wit
rr\\ -
budapesti iii kek.
— Oaztályaorajáték. Az osztály sorsjáték mni húzásánál a kővetkező számok pycrtok nagyobb nyereménvokel: OOOOO koroAt nyeri: 72818; 30.000 koroál nyeri: 52184 ; 10.000 koronái nyenok: 78158 90524: 6000 koronái nyert: 23435 ; 2000 koronát nyerlek : 2Ö020 53100 00540 87053 ; 1000 koronái nyerlek: 2104 471255550S8021«i 102020.
500 koronát nyertek : 1470 8347 34(13 4828 5051 7171 9017 12138 13372 10554 22100 25400 27202 20230 30010 31104 38118 83801 80740 87278 38442 88984 414«! 45800 4S523 40488 51010 54705 50550 00882 01255 02405 02170 ■62505 02701 02800 03201 71414 72315 72134 74554 75533 702(18 830*2 83740 84212 84718 8-000 92070 93154 99O80 00108 102350 102079 104101 10-1414 40SS35 I00Ö71.
— Elitéit tüntetők. A gróf Zichy Jenő" tiszteletéro lendozotl fáklyásmenet aikahnával a lemlőrséi« tizenojty ombert rendzavarás miatt előállított. Ezek föiöti ma balkezeit a rendőrség. Hát lüntetöt tiz koronától ötven koronáig terjedő pénzbírságra ¡léitek, nógyot pedig fel mentetlek.
— Fiatal öngyilkos. Ma röggel az nj Népligetben a vasul mentén egy kő\' rúlboitll 15-10 évesnek látszó fiatal embert találtak halva. Kezében re?olver volt és mellén lőseb tátongott. Kétség telen, hogy az ifju öngvilkos lett. A nála talált iratodból megállapították, hogy az életunt Guzi Pál ipariskolai tanuló.
Dráma a szorotomtanyáu. Egy
Ut\'riócy-u\'eai nyiivanos házban éjjoi egy fl dal ember lotle magAt agyon, akit 1 tz »elem vitt 0 végzels lépésre. Kétség beesett tet\'él annnk a h-ánynsk a szobá jrtbin követte el, akivel az ójjol ogyütt volt. Személynzonossáj\'At eddig nem MioteU me(?A lapítani. Fehérneműjén P. iV. betűk láthatók.
1
— A budapesti (lgyvódl ltamará hói, A budapesti ügyvédi kamara közhírré toízi, hogy dr, Bródy Ernő (I. VII. \'ker, Kertész-utca 41. sz„) dr Prodszky Dozső (I. VIIT. kor. Zerge-utcn S. sz..) dr. Farkas Gyula (I. VII. ker Kr/sébeUkörut 50. sz,) Lenkey Sándor (I. VII. ker. Aréna-ut 8. sz.,) dr. Wít». Zoltán (i; VII. ker. Dohány-utca 80. sz..) ilgyvódrk a kamara lajstromába felvétettek. Dr. Horváth Kálmán (I. VII. ker. \\iírzsebet«kőrul 5. sz.) budapesti ós dr. r^lnjív Mór kís-kun-halasi ügyvédek önkéntes lemondás követkoztóben, a kamara lajstromából kitöröltettek, Dr Horváth Kálmán ügyvédi iratait dr. Bognár
..Mátyás budapesti ügyvédnek, dr. Nagy Mór pedig dr. Pázsit Pál kís-kun-halasi ügyvédnek adta át. Végül, hogy dr. Schweighofer Ferenc budapesti Ügy. véd az 1001, március 30-án 35.230. sz. tjlatt kelt beKlgympiisteri engedélylyel vozeiéknovél .13 a r t á"-ra változtaltn át, és hogy utóbbi a dr. Schweighofer Ferenc névre 1850 — 97. szám alatt kiállított ügyvédi igazolványát elvoszitvén, az megsemmisíttetett.
— Eljcoyzés. Földiák Gyula budapesti bankárnak, a VII. ker. Demokrata Kör vezelö olnökénok és nője, T Ö m ö s. váry Lka úrasszonynak Margit leányá1 eljegyezte\' II 0 1 d 0 1 b e r g Sándor buda pesti müépiiéaz. A VII. kor. demokratapárt elnökének családi örömében osztoz kodnak pArlhivoi. A gvergyó-szl.-miklósi kerülőiből, a hol Földiák képviselőjelölt volt, nagy küldöttség készül az osküvőie, Budapestre, • .
— Oaaló Jo^yeap&r. V r a t a r 1 C s
Ferenc a napodban IJulogb Márton magánhivatalnok Hákóczy-lér 12. sz. alatti lakásán szádJst vett. Földbirtokosnak
menyasszonyát is. A pár elmondta, hog\' Vralaries Forenc elmegy izüleíbiw Rón" főre, elviszi menyasszonyát is, de szégyenek szegénveim lemenni. B*y ki pénz kell hozzá, a menyasszonynak pr dig ékszer kell. Vratarics örökölt ugyani-— mondják or* de még nom oneaéke az örökség. A pénzt s ékszert piköitöli« azonban a pár, kitűnt, hogy a dologból a mit Baloghnak előadtak, semmi sen igaz. A rendőrség megkeresésére a ki*-czelli szolgabíróság letartóztatta a piti
hírek mindenfelől.
— Általános aztrájk. Cadizból tév-irják: Az arzonáli munkások és a pék* segédek sztrájkolnak. A vasúti alkalmazottak csatlakozni lógnak hozzájuk.
— Egy konverzió, A bécsi ,Frenv
denblat • irja: Az osztrák járadék-kon-ver/ió tárjyaban a pénzzgyminisiteriunv >an tegnapelőtt és tegnap tartott írté* kezloti k-m a Rothschild csoport és a többi öt pénzintézet képviselői tüzetes lelvilágosnést adlak a pénzügy miniszter nek a járadék-konverzió különféle módo\' zötninak ilzlod léizleteiröl. Végi gei ajánlatokat a kamailáb megállapításánál szémbajövő egyik vagy másik eshető-séjro nézvo állítólag még nom tetl-\'k a bonz< r -h m éa az egye.süil bankok kéj • viselői. Va.Oizinü, hopy a pénzügynvnisier csuk n járatlók-koiiveizii\'iól szóló tör vényjnvaslat parlamenti elintézése után fog vé^legeaen határozni.
— Csompóizok bajban. Két pfrz.
ügyőr mull szomOuion a román és magy ur határt elválasztó hegyszakudék fölött portyázott, a mikor le.rt a mélységben két embert pillantott meg. A kél pénzügyőr eleinte azt hitte, hogy csempészek vannak lent, a kik előlük aknrnak elrejtőzni. N.igy nehezen leereszkedtek a mélységbe, do ekkor borzalmas látvány tárult szemeik elé. A két ember egymástól 20—25 lépés távobágban fekve, iszonyúan összo volt lőivo b mind a koilő baiva volt. A pénzügyőrök azonnal jelontésl tettek a hatóságnak, a mely a helyszínén megjelenvén, megállapította, hogy a két ember már 8—4 nap óta \'ekszik olt a mélységben és szerencsét lenségnok estek áldozatul. A náluk \' dt iratokból kiderüli, hogy bz egyik Delanu Oklávián, a másik pedig Stoncnoszku Ilin, mindkellen verosiroval lakosok, akik dohány-csempészettel foglalkoztak.
— Pervoaztos primadonna. Bizonyára emlékezetében van még a közönségnek az az érdekes pör, melyet Szálkai iol\\tátott Szelostei Eiza színésznő ellen szerződésszegés miatt, A miskolci járásbíróság Szálkáit azon indokkal, hogy alperes kiskorú, keresetével elutasította. A miskolci törvényszék felobbezóti la. nácsa azonban megváltoztatta az ilélc-let és helyt adott Szálkái keresetének-
— Halál a templomban. Bécsben, a szent István templomban tegnap dvl* után istentisztelet közben, egy Romóise Sándor nevű 70 éves öreg ember hirtelen rosszul lelt és meghalt, Szívszélhűdés ölte meg. ^
— Megmérgezte gyermekeit. Odesszában a törvényszék négy napi tárgyalás után halálra itélt egy Rernowa Anna nevű 23 óvoa cselédet, a ki két gyermekül megmérgez®, A törvényszék 79 lanut hallgatott ki.
— A Krupp-ügy. Nápolyból távir-|ák,hogy a Krupp-Og^bon a .Propaganda" cimü szociélista lap ellen a sajiópört 0 hó 17*én fogják tárgyalni.
— A gazdakőzönaég figyelmébe ajánljuk Gombás Jenő (Uudapes!, Kálvin-tér 9. sz.) teljesen újonnan berendezett elsőrangú nv.gkereskedésél, ahol kizárólag csak a loglrissebb és legmegbízhatóbb magvak áru«ittatnak.
Bajusz éa uzakál a férd dísze, a bbjzat a nőé; ha nincsen megelégedve valaki t. olvasóink közül eme diszoik-kel, ugv olvassa cl Tábor gyógyszerész mai hirdetését lapunkban.
KÖZGAZDASÁG.
i —
Budapesti gabonatőzsde.
Ruit IVOS ápiilltra T-.V> T,«A Hota iprilltrr
S.V)-«.«J. z»>. ápiilitra fjûT- 6.05. Van«.., IST. a ;uira 6.19 - 6.If Rapca IWM aucixtowa U.t -ÎIÂ
BndapaaU 4rt4kt««ada.
ki&u»44n kilUlatt ; OnUák hllilifiur. TOI.S .Ujyai bii«lié«rv»or TM CpOl JatiilOf f>ank M-lluiamiuttiTi 4w.—. i>wi».-ib. fcliawv. ïei.80. lu rar hllclirtiMiiv KO55 Magyar 4 aaaialtko**rai.t J«r. IV1. Koronajar, V9 bO. UaiánnfolAbank lií-V lllli.uiapar »llaunraaul i«atr«ar C».-, Dill ta». vits, Neaial birod. luiika HT 1 ». VUlaAM IM* S23M UuüapftU k Stull viSUi 632.ÍO
Báaal irtiktlult.
néo». îabruif 10. UMUàk UluitUninj Tût.— kl /far hl\'rlbi\'j» IIS.—. l)«itrák-ina|{at ai.ai. va-ut viiwiiv tut.~, N4|TtiljuiJtil»f int(|ar aunijàik
d*\'< lilie. «ai!àrd.

.il
KERPEJL-féltt
4 Kézfinomító
folyadék y\' a durva éa felreptdt kacet 3 nap olatt
bársonyslmáyá és hóíehérré
tcszL
i üveg ára öO tlllór. t
Postai széauldést
M HERPEL gyógyszertár
v budapest,
V Lipót könxt 28 | f. 4 üveg rendelésénél bár-
tncnlvo. ... ■.
Tfí <tt
w
w w
PSERHOFER J.
VérUsztUó labducani
v.lôai oi.k .kkor, ha a a.b.. «ad.lén V..rhot.r J. virylr.. uln-b.. UUi.U.
fllírtlll ((!l!li!ls IM \'¡2 pohái-
S^ÜVSÁNDI
SIESERÖ-VIZ
kttünö étvágyat hozó, természetes gyomor-tisztító éa baabajtó.
^ Üvegje 60 fillér."
Kaplia\'ó ruiri\'ltnfitt urr a torria tu aldonoi HOHMIDTHAOEB Lajoa Koma
Angol kiállttá*on
nagy aranyéremmel és diplcmáia
l kilOntrlott
HALAPI-féle v
■ ée köszvény kenöoe törvényileg védve. ^

legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt éa ideg csu* izületi bajokat. 8zámtalaa bála éa elismerő levél.
. I tMkue I korona 60 fillér. ^
^ ^üllwWil^ .
„ APOSTO L"-gy ógyszerlár
• BUDAPEST, *•< JWaaef körút 64. aaám.
Miután az üzleti térről vtansa-vonulok és nz ttileteinct végleg«-•an roioszlatoin, az össies áruk a legoloaóbb áron adatnak el:
f
7 da«, eveg; francia «aynaa UkAr
\' ■ ii ryowor-renlatf« . , t „ „ Doboa-Tt n.lir .... T „ „ frauola cagnao 1800 T ,, ti."vlnt J. bordaaiu bor ï r ,, Pommírd burjundl bor 1879-lkl......
(Sherry A monlllttdo , Khorry ßolara .... PIA Blian» . .
„ OU cxUa di> îtAj .ul» - ».«>
t tlvav aaaia-Uor
8zinluey mindon
1.20
bel- é« külföldi likőrök, bel- éa kfilMdi borok é» ====» pezsgők. --■ ..-:.ia
Dobos C. József
udvari caemo««-Uorotka<ld
Budapest, Kecskcmóli-ntoza 8.
ii\'iUBT-iTiTVwrn»\'
K» ar 4« amar k6t«Sn4 nvll.i ||»i»t.
A kl kSaavénya«
bajokban aatavrd,
A kl ranaaibUfcna,
A kl padegT Aa,
baJiA biááa
ram*l orvoaliat,
¡ti cslgiedjen!
kl<4i«IJ« mtf a
12-
A k| moakaképt»-
lan n-,»4n«ii-k,
A kJ
m\'f a "Minit aaui k latrait hm«.
A kl fijdalmal
aUvn h lati Utd,
A kl «rtaklelan aaarck\'jou
Ctabrdvll,
Rt csQggedJen
kllvrdjs ui"l
Sapol-köszviny-kenöcsöt.
■anry^rnül Munkabírót Ek-4tza«xaa taaa
KjraddU UUtot luUtu axar uóutvt rtuiualtkut tufoV ellti«. lA>tftf ry6/yllj\'a a k/.a/.
»An»«. etviolHi»\')^»U«l nyn.vnltil, k«res>Us..ut-fijdalmtt, liAlUjial, dartkrAJA l, «youior-, l*p-¿a miidajanalol, infili«.« b.UilsImaVal. Iiom-kádití. ai Ciuect K-rvMlolt, bajlllhatat an étekül ii Inak a I. a BMUat éí foífjJWt. ára 6 kor. Brr doboa Leiloror-fdlü vér- éa iryo. mortlaaUti labdivoa 9 Korona 40 flilór.
Kapható a M- h «iMMdctl laklirj ,BUrvar Klrüy\' iVérytArban Budapaat«»
V., £rxa<-bot-Ur (larokkói-u. ¿r. aj. MrfrtodtLbtló utanríl ran a péoa «14.i bakóidba un IUI U
Buda^.tçn, J*DE8UUTY L.T.v^.H______ | »\' >»alt0ylUlkq«at.\'
•dia ki magát a odahozta Molnár Már^a
lt JX U, Mu««uiu-kóntt 7.
M\'^mjhos
¿¿L\'OAPrST.
KORONASECT
Mailes János
Budapest,! Haris-bazár
Próba küldemény: 2 teljes palaok bér- J mentve az Osztr magy. birodalom bármely postaállomására 6 kor.
Garantált Úszta
bor.
Saját gyártmány I
Kapható a legtöbb íüazer és csemege üzleibon.
I valódi nikkel ébresztő óra 1.C0 * m „ ramoutoir zsebóra 2.50 I .. erüst remontoir ZMhóra ¿.80 1 valódi ezQst remontoir dupla-
íoueia «rös masszív t»ebóra 6.80 1 valódi tula eiQsl dupla fedala masszi^. erős rem. zsebóra t.50 „ v
JavKáiokért bálhoz kOldetUc. TM6H m«g> rendelések vaty javítások\' gyorsan ée pontosan ctikOzOllulnek.
REIT Z JS A M-U
■aflórit éa élraieréaa !{
•■üput, ou üa,l nt Ii mkmi
REGÉNY.
A spanyol inquisllló titkai
nyerhető n híres hftJrtoi»ágl P«flr5 használata Állal. Kgv doboz 60 fillér. 8 doloz 1 korona 30 flllór. Csakis a péna «dőltig*» bvkúldes«? uián (uiái>véll«l 75 Illl. drágább) küldi a készítő
Grosz Nagy Ferenc gyóyszjerész
H. BZOBOSZT.ÓN. férakt&r: Tülök Jőaaof gyogy»*erlirt
DudMotktea.
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
-/ijlfi»\'**- ajánljuh 0-
■ »«Írnél n»Hi<j«âJr ■=»•=-
«lőnyöo f«ltét«leVt nocl-lett lehet biztosjt®nl,_cijí; «bol «x • előfopdulókA-pokmc «zonnfcl és tányoaisn baeaülifc, sőt ivonftan kl i» flzatik.
Pwriil uUa üt*: W»»T»J Hu**.
Mis4Ml )*t fWUftTi.
Kis vártatva mondotta.
— Most már nem csodálkozbatom bátoraága felölt aljám, mari aa on savában nem szabad kétksduasa. WAnkw» LoiyielfnitjQk az mquuilió vim**oI«wo»i. de »ajnos, nem tehulüuk elleue saiwuii, mert az a hasznos és ájtatos célokra alapított, ma már bornaaaU IülUtnóüj, Rómánál is hatalmasabb lait i* a papa asm mer azembasiátlui »®le.
— A spanyol inquiailovok aaai papok, hanem bakók Kinyomják a uépM, aal a népet, melynek védője a király !
A királyi a hatott aa a határowtt fal* lépés.
— Folytassa atyám I mondotta. —\'Sire. egy eaiütirt hamisan vádollak és a hamis vád alapjau tna*kinoa-tak. Parancsolja meg laitágud Arüu«» Péternek, hojry boc»aasa axabadua deu Argoio M-nuelt
— Ezt nem lehetem. ■— Ali Síre. tetiái eunyire va|vunk, a
bakók szabadon garázdaikodl\'atu*k as or#záKban á< a király sem tabat elle-nük semmit ? Nem kopea nmgtua- Uid egy hó alattvalóját. bacsuteUs »iolg»)ái, kit csak azért üldöznek, meri szép láuya van ?
A király ajkába barapolt, azután intett Kstevannak és leültbe egy a»jtal matle, inelven irokészlel állolt.
— Irjl mondotta.
Aztán toliba mondotta a kővetkező
levelet:
„Kegyelmes ur!
Don Áigoso Manuel, covalloai gróf, mindenkor hü szolgánk voll és -mindig buzgó kntholikua hírében állott. Ar ót értcaülQnk, hogy az eretnekség sulvos vádja alatt « sevillai >zent ttélőazek bór tórrébb került. Túlzottnak tetszik «lőttünk es a vád és att gondoljuk, hogy a gróf valamelyik ellenségének möve ez. Kérjük tehát Emmonciádal, deritae ki az igazságot és keresztényi köuyöiQle\' teaséggtl egyeztetve aat Össze, döntse el ezen pört.
Ken madridi paloUnkban 1584. máj. hó 20-án. Káioly.*
(Folvt. köv.)
- Előfizetési ára:
Halyhan háthox hordva egy hóra 00 ftlUr. .% Vidékre postai küldésiéi egy hóra 1 k6rona 20 rtltór.
Kiadó tulajdonosok: y Felelős sserkasztő:
Krauas és Farkas. ULoava. huqo.
Sxertejjtóség és kiadóhivatal: Krausí é< Farkas papirkereskedísc.
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a ,Nagy kanta» xi Friss Újság\' &zcrxódé»cs nyomdájában.
KRUSEDOL
fl pápa megkórfelta a szász udvari.
— Saját tudóaitónktól. — ,
Bern, febr. 11. „ Lujza trónörökösné ügyében a mai napon fordulat állott bo, Írják az idevaló lapok.
A kéttféybeosett fóhercognő a férjétől kapott ama elutasítás után,hogy
II. Molyam 43. sz.
ffagy-Kmílzsa. 1903. csütürfük február ír
Egyes szám ára 2 flltfr
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAG
i \' \' * \' ■ .. .. ******* ■ ■ ■ i ....— ...______
t < \'; t \' > \' \' / * t \' t\'J «» ^ihar a képviselőháziban.
2Sáx*t ülés. Mz iga^i ©1bsts*pjfk©ió»
■ • 4 sí\'yit*\'.^
A szerb király olment Krusedolba, hogy mo^lálogassa apja sírjál. A fele-sóra is elkísérte ezen az uton, melyet a ke-
gyelet ba későn Is, de mégis diktált néki.
A látogatásról lapunk más helyén részletes tudósítást talál az olvasó.
A székesfőváros hercege.
Itt jön Hibicki herceg ós a titoknoka! — jelentetto a fehérkamáslis ajtónálló és koldusok országa leg-koldnsabb székesfővárosának hercege és a titkára a király eló lépett. Szinte várja az ember, hogy a bojolentéat nyomon követi a Millöcker bájos muzsikája s hogy ezt a muzsikát ellenorozza ez egy napra hercegnek kíöltöztetett Márkus József főpolgármester nr és az ö titoknoka, Halmos .lános polgármester ur.
A székesfőváros hercege modern hős. Száz aranyat tett a zsebóbo. De nem azért, hogy kirohanjon, hanem uzórt, hogy eldicsekedjék vele. Nem is a maga jómódját vitte mutogatni, liánom n szókeslővárosát. \\.m még egy különbség a mult és n jelen kirohanása közt. Zrínyi Miklós nom konverzió utján jutott althoz a száz aranyhoz, a melyet hősi kiíohanásnkor tarsolyába teli.
\' (\'hát, hogy világosan beszéljünk, Márkus József főpolgármester ur és Halmos János polgármester ur, fol-öltvón legdíszesebb ruhájukat, udvarlásra járultak a magyar király elé. Oly ritka vendégünk a király, hogy megérdemelné az igazmondást, kivi\'ilt most, mikor az igazmondással közelóbb hozhatnánk az ő szívót ami na»y nyomoruságunkhoz. Tán a kavargó szél visz is néha panaszt és siránkozást a király ublaka ulá, tán magánosoktól, a kiknek jussuk van királylátogatáshoz, értesül arról is, hogy a bútorokat örvendetes szapo-rasággal szállítják az állami árvorezó csarnokba; tán tud arról is, hogy a munkaközvetítő előtt hány izmos ember ődöng epekedve becsületes munka után és lehet, hogy egy-egy újságlap is kerül elóje, a melyből órtesül, hogy a mi volt iparunk, az gines, hogy a mi volt kereskedelmünk, az sincs, hogy a mi volt reményünk: elpárolgott az is.
Am bibicki Márkus József herceg kitűnő 8*i:iln\\a tan. Hála Istennek. No:.ikü!bnt>er. a jumódtól tarajosodík a Halmos János ur nyaka. Miért ne tiieöokvdjenek hát el a király előtt a főváros jómódjával s míórt ne zörgessék meg a király előtt a tarsolyt, a melybe, miként ernlitottük, a látogatás előtt lelt száz aranyat Körülöld Zsigmond bankigazgató. Váltó ellenében tisztes őt százalék kamat™.
gyormokcit láthassa, nagy fájdalmában a pápához fortlult. A pápához küldött táviratát Zohmo és Lacbenal ügyvédek fogalmazták meg és a távirat igy szól:
„Szentséges atyám, bocsánatáért és támogatásáért esdek. Anyai szivem megreped, hogy beteg gyermekemtől, a ki taián azóta mog is hfllt, távol koll lonnom és talán halWában sem láthatom. Nyújtsa ki szentséges atyám segítő jobbját bűnbánó ós szerencsétlen leányának!"
A táviratot még as nap, tohál pénteken este adták fel Rómába, Vatikánba cimczve, a mikor az ol-utasiló válasz érkezett mog. v Á pápa másnap, szombaton délelőtt azonnal választ küldölt a segítségért folyamodó azerencsétlon lőhercogasszonynak, a kinek sorsa iránt részvéttel viseltetett mindjárt kezdetbon.
A válasz megnyugtató volt és oly Jótékony hatást gyakorolt Lujza fő-hercogriöro, hogy annak a La Mut-teric-bo való belópósót »ietotto.
A választ \' Zehme ós Lachcnn titokban tartották az ujsápirók elölt és talán a lapok egyáltalán nem tudtak volna meg semmit róla, ha a római távíratok bo nem számol-1 nak róla.
E táviratok szerint, a melyek a berni lapok rendes tudósítóitól jöttek, a pápa megígérte, hogy interveniál, sőt meg kórleli a drezdai udvart, hogy engedje meg a szerencsétlen tróuörökösnének gyermekei meglátogatását. Ugyancsak ezek a táviratok arról is szólnak, hogy ezukórlolósmár meg is törtCit. A pápa a drezdai udvarnál lövő megbízottját utasította erre. Az eredmény feltétlenül kedvező lesz. «
! . i Dresda, febr. 11. Megbízható forrásból arról értesülünk, hogy azon a családi tauáC9kozáson, a melyen a trónörökösné kérelmét tárgyalták, a trónörökös határoaottan kérte, hogy nejének en&edteaaék meg: gyermekei meglátogatása, do & osalád többi tagjai ollonosték éa lobeexélték óhajáról, azzal az indokolással. hogy az óhaja még korai.
Drozda, febr. 11. Hírlik, hogy a február hó végére ki-jUzCtt válóper tárgyalást megint elfogják halasztani.
4 Genf, febr. 11.
Wö\'ffing Lipót tegnap és tegnapelőtt nir *H Lírza főhercognől a
gyóa;t»i w..- • egy óra hosszat tar-lózl.odott nála. A gyógyintézet előtt hírlapírók várták, hogy moginteiwievolják, do Wölfllug nem izC^t semmit,
Itten napok óta az a hír van eltör-jedve, hogy Wőlfling Lipót és Adamo-vics Vilma széjjel váltak Lehet, hogy ennek a hlresztolésuek oz az alapja, hogy Adamovics Vilma péntoken Mon-treuxból Lausanneba utazott, de azóta visszatért.
Drezda, febr. 11.
Az udvarhoz közel álló egyén jelenti ..ujza trónőrökösné elhatározásában\' íogy gyógyintézetbe lép, a szósz udvar\' nak semmi köze sem volt. Sőt ellen-cezőleg a főhercegnőnek ez a. lépése, valamint a Gironnol történt szakítása a ezász udvarnál a legnagyobb meglepetést keltette, i — Az udvar o 1 ő-ször a jelentősöknek nom Is akart hinni. Az igaz, ho>:y a szakítást a feltételek közölt elfő helyen állította fel, do nem hitte volna, hogy ez olyan hamar menjen vogbo. Seydewitz kultuszminiszter mondta ezt Ugr.ap egy hírlapírónak. A kultuszminiszter egyben megcáfolta azt az ostoba hireisteléat.
hogy (jlronnak 200.000 frankot kínáltak, hogyha szakit a trónőrőkösnéveL A\' szúiz udvar — úgymond Seydewitz — sohasem targyalt ós soha eszeágábau nom volt tárgyalni Gironnal. A trónőrökösné valószínűleg megtudta, hogy mi\' csoda gálád jellemű ember cz a Giron és azért hagyta faképnél. Hogy a trón-örökösnó Zohmo ós Lacbenal dr. jelen* jétében mondta ki a választ, az annak tulajdonitható, hogy félt Giron befolyásától. ^ Párls, febr. 11.
Itt az a hír van elterjedve, hogy egy. amerikai milliomos nagyobb összoget — állítólag félmillió dollárt — küldött a tróuörökösnének.
Wyose, febr. 11.
Zehme dr. ídeérkezése után azonnal fölkereste Flescliig tanárt, a híres lipc«o* elme- és ideggyógyászt, a kivel a \'<ö-hercegnö ügyóbea tárgyalt. Valószmü hogy Flttschig megfogja látogatni a íő heroognőt
___
Az \\m\\ obstrukcló.
Zárt ölét a képvlaalöházban."
-Budapaat, febr. ÍJ.
Elnök: Gróf Apponyl Albert.
Jegy Bök: Gróf Tcleky 8ándor, Nyegre László, Trttbiuyl Jánoe.
Jelen voltak: 8zéll, Széchenyi, Fejérváry, Datányi, Piú««.
A Jegyzőkönyv hlteloeltéae. \' Lengyel Zoltán hibásnak tartja a jegyzökönyvet» meri tegnap nem állapi* tolta meg a mai Úlós jegyzökönyvét a ház. E miatt ma nem is lehetne ülést tnrUni kéri a megfelelő résznek kiha-gyástt a jegyzőkönyvből.
Elnök: A képviselő ur a jegyzőkönyv cgv részéi kihagyaluí kéri. E lö-lött határozni kell a határozat hozatalához 100 tag jelenléte szükséges. Fölkélem n képviselő urakat, kik az indítvány ■ eltagadják, szíveskedjenek felállanl, (zaj a szélsőbalon, felkiáltások: nem vagyunk határozatképesek.) Kérem a jelenlevők megszámlálását. (Megtör lénik.) Miután csak 41 képviselő van jelen, az ülés nem határozat képes. Az ülést Icllüg-geszteni.
Ezünot után.\' ^^
A Ház határozatképes számban lévén jelen, elvetette Lengyel Zoltán indílvá-nyál s n jegyzökönyvet hitelesítene.
Lomondáa a mandátumról.
Elnöl; jelenti, hogy Gyöiííy Gyula az összeférhetetlenségi csűri itélelo következtében mandátumáról lemondott. Az e.nokség lelhataimaztatik, hogy a megüresedett kerületben a választások iiánt intézkedjék,
■: V\' Házozabály-vIta.
K u b » k Üela : A tegnapi ülés végén házszabélyollciic* dolog történi, A Ház mikor a miniszterelnök indítványa felett szavazott, nem vo.t határozatképes. (Zaj jol.btelői.) Szóló fel akart ez okból azó-lalr.j, de az olnök nom engedto meg. Ez lörvényiclenség. — Másrészt fölemlíti, nzt is. hngv a honvédelmi miniszter oly közboszólásokkal zavarja az ellenzéki szónokokat, mely a kritikát meg nom állja. Dacára ennek, az elnök mgróvásra okot soha sem talal. Ez nem pártatlan-sá A miniszter szinle kéjeleg a goromba* súgókban, még sem uiasiljék rendre kaszárnyába való nyilatkozásait. (Zoj jobbfelöl.) Felhívja az olnökséget, liogj taitsa mog a pariiéit.
I.engyel Zoltán: Az elnök tegnap erőszakoskodot\'. Az ellenz.k is hasonlóval fog válaszolni.
U o ő t h y Akos: Dániel Gábor tegnap okveietlensegből s önkényből hibákat csinált. A határozatképesség konstalálá-sát el kellelt volna rendelni. Sőt mé? az ellenpróbát is, ba azi valaki kérte. A lláz tegnapi határozata o szeiint törvénytelen, semmis. A miniszterelnök indítványa felölt holnap kell határozni a Háznak,
Rakovszky Islván legnagyobb bi-zahnailansápgol viseltetik az aiolnókökkel özemben. Dániol Gábor tegnap vagy kedvezni akart a többségnek, vagy járat-latifcágot áiult ol. A tegnapi határozat törvenytolen. (Helyeslés a bal- és szélső balo\'dtijon.)
B e n o d o k János: Nom állapították me« legnap a napirendot, ezért meg nem történt tény íogaltalik a jegyző könyvben íuely ilyenformán nem ia liiiclüaithelő. j
D A n i o 1 Gábor bámulatát fejezi k n feleli, hogy tegnapi elnöki eljárásé\' erőszakoskodásnak minöslletlék. (Zaj « szélső balon ) A napirend megállapiua tolt: ehhez s;ő sem fér. A ház határozatképességéhez pedig szó som lért. Mikor n határozatot kimondotta, zaj támadt a szétsö balon, mert a határozat kimond sa alatt azünet voll; szóló nem értene a zaj okát, mert egyes közbe kiállásra nem köteles reagálni (Nagy za ós ellentmondások a bal és szélső balon) ichát nem is hallhatta, hogy a haláro zatképasség konstatálását kérté*. Az olienzoknok egyáltalában kötelessége volna az elnökséget támogatni u reu<r Jfentartásában, nem akadályozni. (Zni ellenzéken.) Erőszakoskodni nom szokott Helyeslés jobblelöl.)
kubik Béla személyes kördésbo lel* Miután Dániel Gábor
konstatálta, bogy szólót nem enged la szóhoz jutni, a tegnapi határotat tör-vénytelen,
Dániel Gábor kijelenti, hogy csak akkor nem reagál a köxbaszólánokra, bogy ha a közbeszóláa H hntArozat kimondása Után történik,
Gajárl Gézát Kublk nem kérto konstatálni a Hát határozatképességét, mert csak azt kérdezte,\' hogy hány szabadelvű páni képviselő volt jóién. Különben szóló megszámlálta a több* séget a 122-on voltak jelen. •
Gabányi Miklós: Koronában számit. (Derültség)
Longyol Zoltán: Nom letl volna szabad a határozatot kimondani.
Elnök: Nem fogadja el a szemrehányásokat alelnök társaival szemben sem. A honvédelmi miníszlert (a sokszor flgyelmozteite a közbeszólások megiar tásától.
Kubik Bála t Tegnap már a határozatképesség kimondása elölt kiállolt«, hogy: „Hej, hej I" (Zajos derültség.) Másiéppon fenlarija azon állítását, hogy a szabadelvű párl topjai csak 70 an voltak jelen.
G a j á r i Géza nem ludía, hogy mikor kiáltotta Kubik, hogy r ,Hej. ho] I" de azt ismételten kijelenti, hogy tegnap azért akait felszólalni, bogy a Uáz határozatképességét konstatálhassa. Másrészt mosi is kijolenü, bogy 1Ü0 szabadolvü párti képviselő volt a tegnapi ülésvégén jolcn s kötelezi magát, bogy 8 nap lefolyása alatt a jeleulovők névsorát bo-torjesztl.
B o ő l h y Ákos; Személyes két dér." ben ismét kijelenti, bogy a teguapi ha\' táiozat törvénytelen a semmis.
Széli Kálmán miniszterelnök nem talált tegnap »emmi törvényellenesei (Nagy zaj a szélsőbalon.) Igenis tőivé, nyes volt a határosat. Tegnap a szava, zés után aenki sem kért ellenpróbát (Nagy taj • szélsőbalon.) Veszedelme, precedens volna a tegnapi hotároza jellorgatása. (Zaj.)
Lengyel Zoltán ismét a házsza-hályokboa kér icót a kijelenti, bogy kór ték a határozatképesség konstatálását.
Elnök ezután joleutette, hogy 20-an zárt ülést kértek. Bzi elrendeli
Zárt ttléa. 4
P o z a a a y Miklós felhozván, hogy a szünet alatt gr. Andráasy Tivadar meg támadta Beöthy Ákost, mondván, hoyv ö is hozzájárult a parlament nívójánru leszállításához. Ezt visszautasítja.
Benedek János elmondja a tegnapi ülés végén történteket. Az eluöki enunciácíót nem hallották tegna, A Ház mindon tagjának joga van a felszóla\'á-sokra. Az ellenzéket mogíoazioiták jogától.
Beöthy Akos precedensei hoz fel, midőn a határozatot megváltoztatták 880-ban a közigazgatási tőrvény 83 nál. Br. Bánffy Dezső alelnök bezárta vitát azon ürflay alatt, hogy nincs több felsíélaló. Majd Tiaza Kálmán indítványára uit gváhozialták a határozatot, a szóló is felszólalhatott.
Széli Kálmán : Akkor elnöki enun-ciálásról volt szó. Do ezt most nem ebet zárt Olésbon tárgyalni, ez á nyilvánost ág elé való.
Dániel Gábor kijelenti, lu.gy a tegnapi ülés napüendje megállapít-tátott.
T r u b i n y i János megerősiti ezt. Elnök megnyitja Uniét az ülést.
A nyílt ttléa folytatása.
Elnök jelend, hogy Beöthy Írásbeli indítványt nyújtott bo arra nézve, hogy tegnapi szavazás holnap megismétel tera^k. Egyszersmind jelenti azt is, hogy 20-nál több képviselő névszerinti szava zást kér s a szavazásnak holnapra való halasztárát kérte. A holnapi ülés napi rendjénék első pontja tehát a szavazás lesz. Most állérünk az interpellációkra. (Zaj ar. ollenzéken: Nem lehet 1) A hol\' napi ülés másik tárgya a katonai javas latok tárgyalásának folytatása lesz.
A Libéria Konzul. Longyol Zolián utal arrn, hp?y i loKU\'óbbi udvari bálon Stelnaok«; Ödön libériai konzul
is részi veit, dacára, iioyy a szegedi kir. törvényszék által ugyanaz naoon iz^atá* rwiatt elítéltetett. Kérdi minlizierehióktöl hajlandó-e 1, Stein»
ackortöi megvonni az exequalurát, más* részt hajlandó»« Intézkedni, hogy ily fajta egyéniségek aa udvart bálra mag»
hívást no kapjanak.
Széli Kálmán miniszterelnök kijelenti, hogy erra jiom Interpellálhat a menyiben Sieinaúker politikai jogai fel-függeszlvo uom lettek.
Lengyel Zoltán nem fttio tudomásul a választ. A ház tudomácul vettp a vái:»s.t.
Rakovszky István távolléte miatt •! maradt imerpeUáciéJa, szintúgy Lengyel Zoltáné w, Wlasaioa Gyula miniszter távollét« miatt. ...
Elnök etntán bezárta áz ülést.
Kiusedol vendégei. j
Zimony, febr. 11,
Délelőtt egynegyed tixkor Kbuen-Héderváry bán és Klobus hadtestparancsnok kíséretükkel, továbbá Krianiw Nikola bécsi szerb kövol, Kosováo polgármester, hatóságok fejéi ó^ a szolgálatban lévő lisztek megjelentek a pályaudvaron, ahová a 01. gyalogozrednok egy diszszézsda is kivonult Badesky Péter százados vezetés» alatt. Nomsokára azután berobogott a belgrádból Jövő magyar udvari különvonat.
A vonalon volt Sándof király, Drága királyné, Nikolajovica alezredes udvarnagy, Pavlovics Milován hadügyminiszter (a beteg Cioeer-Morkovlcí miniszterelnök képviseletében), Petrovics Lázár főhadsegéd, Kumecsics ezredes hadsegéd, dr. Pelrovics, a király titkára, Putrunievics udvarhölgy, dr. Markovlc* Mihály udvari orvos és kél szolgálattevő hadsegéd. A mikor az udvari vonat a pályaudvarra berobogott, a katonai zenekar a szcib himnuszt j itszotla. Mihelyt a király a szalonkocsi ajtajában megieléttt, Khuen-Héderváry bán elélő lépett és a következő Irauaia beszéddel üdvözölte :
Fenkölt uralkodóm parancsára az a mogtisztvlö feladat jutván nekem, hogy felségteket nz. psztták-magyar monerckia határén fogadjam, van azcronciém feliégtoket ép oly tiszteletteljesen, jnint szívesen fltívözölni. Engedjék me^ nekem, ho^y azt az óhajt fejozzetn ki. bogy (elségteknek a magyar korona országai területén való tartózkodása legnagyobb megelégedésükre szolgáljon.
Háború,
* * *\' >
London, febr. 11. A Central News-nek jelenlik Pétcrvárról t A orosz hadseregnek összes tartalékos lisztjei azt a parancsot kapták, hogy készen iegyenvk és mozgósítás esetében huszonnégy óra alatt bovouuljouak.
London, febr. tl. Az összes nagyobb újságok intézkedtek, hogy a Balkán-félszigetről jövő hónaptól fogva harctéri tudósításokat kapjanak. .
Béoa, febr. 11. Az oszlrák*magyar-orosz reformjavaslatokról teljesen megbírható forrásból azt jolontik, hogy ezekben a javaslatokban semmi sommi sincs, a mi a szultán befólyását megszorítaná, auktaritásál csorbítaná vagy Ogait megrövidíiené.
Szófia, febr. 11, A tavaly besorozott újoncokat a rendesnél 14 nappal előbb hívták bo a cionkiv&l azokat aa újoncokat is haladéktalanul bohinák, akikot az idén soroztak, ugy, hogy nz idén 18.000 újonc helyett 80.000 kerül a zászló alá.
Konstantinápoly, febr. 11. Gesov bolgár ügyvivő a mostani helyzetro vonatkozólag Konstantinápoly és Szófia közölt folyt eszmeesere után néhány ki-olégitö nyilatkozatot tett a portának.
London, febr. 11. A Times-nak jolontik Szófiából: Törökország a bolgár ko mánynak a nagyhatalmak utján megnyugtató fölvilágosítást adott a törők csap.tl.mozgalmakról, a melyoknek pusztáit védelmi karuk\'loiük van. A törik 1-n-!-*»reg zöme a keleti határon van r\'(>.-,er.trálva s legújabban odaérkezett hirudnceior gyalogos és három lovasezred.
LEGÚJABB. r -
~ A katonai javaslatok. ^ Béoa, febr. ll. A képviselőház védő*\' erőblzottsága ma folytutla az ujonejuta. Iákról szóló törvényjavaslat részletes tárgyalását. Jaros kijolenti, hogy az uj-esehek mindaddig nom fogadhatják el a javaslatot, a mig követeléseiket nom tol* jesilik. Gern a centrum kívánságait terjesztette elő éa a párbajkényszer megszüntetését követoli. Schückor és társai a német baladópárt és német néppárt nevében határozati javaslatot nyujmnr\'-be, melyben a két évi szolgálati idői, modern büntotö perrendtartást és a lead büntetés eltörlését követelik.
Lujza heroagnö fonyogetésol.
Qenf, febr. 11. Lujza hercegnő állapota kielégítő. Lachcnal és Wölflíng Lipót tegnap meglálogaltákk a hercegnőt», aki azzal ieuyegetőzik, hogy vísszábivjR Gíront, ha nem engedik nieg neki, hogy gyermekeit láthassa. A hercegoő anyjának leveLt irt, aniolybon arra kérle, hogy gyermekeit hozassa el Szalzburgba,
Drozda, íébr. 11. Fripyos Kereszlóly herceg a mai orvosi jelentés szerint az utolsó 24 órában wzknem szakadatlanul aludt. Almossága változatlanul tart. Al\'
talános állapota jó.
Brüsszel, íebr. 11. Giron mull éjjel
eluiazoll Genfbe. Ugy látszik, hogy valami ujabb meglepetés várhaló.
Brflaazel, íebr. 11. Giron tegnap két ural párbajra hivatoli ki. Ez a két omber kávéházban Bakkozolt s Giron oésie a játékukat. Az urak ezután kártyázni akarlak a Giron liurmndiknak ajánlkozott. Az urak eiro odacsapták a káityál a hátat fordítottak neki. Giron magyarázatot követelt tőlük, a miro az ismeretlenek kijolcntoilélc, hp^y cífólo emberrel nem kártyáznak. Giron azonnal távozott s elküldto zogédeil a két ismeretlen emberhez.
öngyilkos háziúr.
Budapest, íebr. 11, Ma délután fél 4 órakor Sper Flórián budapesti 50 éves háztulajdonos, ki már régobben elmebeteg, egy őrizetlen pillanatban borot" vájávnl elvágta mindkét kezén az ereket és átvágta a torkát. A montők halálos sebesülésével a Gi ünwald-féle szanató-tiuiuba szállították.
Bndapeot, íebr. 11. Változatlan árak mellett 24.000 mm-buza korCŰt forgalomba.
Legmagasabb ár 8 05.
Legalacsonyabb ár 7 85. \'".fK
Budapesti gabonatőzsde.
Készáraüzlet! Buza jó kínálat és kedvező vételkedv mellett a malmok részé" ről szilárd árak mellett.
HatárldŐüzlel változatlan,
Jegyeztetett:
Buza ápr. 7 01—02 Buza okL 7-68-00 Rozs ápr. 0-12—13 Zab ápr. 0.07-08 TeAgen májusra 0,18—19
^ Tengeri juniusra 0.20—21
— KőzvAgóhidi aertéevásár. vataloB jelentés déli 12 órakor.) napról maradt 350 darab. Ma érkezőit 383 darab. Összesen 739 darab. Déli 12 óráig oladtak 310 darabot. Mai árak : Üreg sertés, elsőrendű 103—105 kor., másodrendű 102 korona. Fiaial seiléa, nehéz 108—110 korona, középsúlyú 100—108 korona, könnyű 99—104 korona 100 kllogrammonkint élő súlyban, minden lovonás nélkül. A v-uár közepes volt.
(Ili-\' Tog-
IPosztA vagy kamgarn
•liVft nikikdvkoKil minden dinben li&rom n.íto-ívnkíiit tiy tvllo« lói rt-ottönyi o «/\' tkUldik vUlóirs 10 kor, uldurtt mellott. Bollor >t. Hu.U-pest, Ai.»cr(a-utci» 26, I. um. IU Mlutak nom
kOldclnoV
■ "■II I \' mm l
/ -
A venezuelai bonyodalom.
Washington, febr. 11,
Bowen formálisan előadta az elsőbbség kérdésének a hágai békobiróság dó »aló torj«sziésére vonatkozó angol jegyzökönyvet.
* Washington, febr. 11.
A venezuelai kérdésre vonatkozólag Berlinben uralkodó optimisztikua felfogá8 Washingtonban nem talál visszhangra: A szövetség«« hatalmasságok képviselő Állandóan tárgyalnak Bowen nel.
Illetékes oldalról kijelentik, hogy\' a* Kgyesüll-Államok aemraikép nem vesznok i a tárgyalásokban és Bowon egészen iü/jetlenül jár el.
A mi Venezuelát illeti Bowen bele-cgyo/ett abba, hogy a mostani viszály elintéicso után a szövetséges batalmaa-ságok és Venezuela közölt fenállott ösz* szcs kei e-skedelmi és más szerződések kólón intézkedés nélkül újra életbelóp\' jenek.
Azt hiszik, hogy ez az engedmény a szövetséges hatalmasságokat meg fugjt szabadítani attól az aggodalomtól, hogy a viszály elintézéao után kereskedolmj megtorlásokat kell majd dtürniök Venezuela részéről.
hlfdgott üsraröüanda.
— Saját tudósítónktól. —
Budapout. febr. 11. klmlitettOk már, hogy e hó 4— 5 kö •••ölte éjjel Seyderhelm Ernő inükertész Cs ngeriu. 05. tz. lakásában betörök jattal:.
A kerítésen át az udvarra másztak be, a onnan éj idején álkutcsca&l kinyitol» iák Seyderholm lakásába,
A .szalonból 15 darab aranyérmet lop-ak el s ép a hálószoba ajtaját fesze* {ették, mitxor Seyderhe\'m felébredt a ár mát csapott.
A betörök eire vad futásnak eredtek-Rohanva menekültek a (utasukban a input is (eldöntötték.
A rendöi>ég mai nappal valamennyit otartóztattOiikuek névsoia a következő1 Pósfai Sándor, budapesti születésü, ¿1 éves, lépszesz-szcrcló, Schubert Jakab, barcsi születésü. 3G éves, szőnyeg\' ügynök, Fischer Józseí, budapesti szűkölést!, 22 öves, papirkárpitos, Kolin Arnold budnpeati születésű, 21 évea, betűszedő. Valamonnyi rovott multu.
Az érmeket nem találta meg & rend-vr«ég.
A bandával együtt fogságba jutott II o 1 b e r t Berta 17 éves gyárímunkásnő. aki a banda által egyebütt is lopott lárgvakat értékesítette.
NtfWAHHHWfHttlAC^
|Ba vatúDao |ú tintát akar g
™ urr M(1m. r*rr roadolU»«»» R
KASSA! TINTÁT
Maderspacb is Székely %
>a«m*fr*r*r«iA|r1 tl»ta*y4*ábél ír,
tr * ŰCI J u ______ ¥
foUömtkfjraL------- --------
- K A8SÁN. £
BUDAPESTi 1I1KEK.
— Bírósági klnsTasAse. A király
az igazsAgűízyminiízler előterjesztésére dr. Peri és* y Mihály csíkszeredai törvényszéki elnököl a pozsonyi, dr. Orkónyi Ede
szegedi Ítélőtáblai elnöki titkárt és dr, Raskó falván szabadkai törvényszéki bírót pedig a szegedi Ítélőtáblához bírákká, dr. Bozóky Mátyás aradi törvényszéki jegyzőt a víngai, Szentpéierí Ferenc besztercei töivénvszéki jegyzőt n nagybányai és Waisz Tivadar zeniaí já-ráshiróaAgi jegyzőt nz újvidéki járásbí» rósághoa sJblrákká kioeveate,
— Kiállttá» tanonook munkáiból. A kereskedelemügyi miniszter értesíti a lővárosl, hogy folyó évi augusztus hó 20 án Budopesten tanoncok ós rcgéd*k .■nunkáibói kiállítást fog rendeztetni. Felkéri ennek folytán a iővároit. hogy a kiállítás Ügyét a táját részéről is erkölcsileg és anyagilag támogassa, utóbbit azáltal, hogy pénzdíjakat eogedeiy»*, szegényebi» segéd.ket és lanoncokat segélyez stb. továbbá, hogv a főváresi lanoncisko\'Ak és az iparrajziskola igazgatóit, valamint n szakfelügyelőket utasítsa, hogy a kiállítást tettél 6» tanács* caal támogassák. Egyúttal megemlíti a miniszter, hogy a kiállítás rendezésének költségűit elvállalta és erre a célra 7600 korona államsegélyt engedélyezett.
— Ositálysorsjéték. A* ositily-sorsjáték mai húzásán a következő számokat sorsolták ki:
16000 koronát nyert: 8280.
10000 koronái uvert: 3190.
2000 koronát nyertek: 2097 31231 83817.
1000 korona nyertek: 44890 78355 88959.
600 koronát nyertek:\' II15 8508 5898 12417 16557 17547 19747 20604 27152 28100 83024 31555 35021 41871 43093 43909 45540 40888 49550 49780 50090 60207 50499 50514 62114 58001 00004 01071 02851 04706 05308 00708 08140 77882 78061 81020 84902 80042 88*18 98025 106010 105890 100799.
— Szerelmi tanuk. Annak az érdeke?, részletekben bővelkedő válópörnek, a melyet már rég eltemetett, cllelejteit mindenki, ujabb aktusa volt a budapesti kír. törvényszéknél Hsidu Imre bíró elölt. USri Splényi, a azép Flóra egykori ura kéno, tiltsák cl az elvált feleségének, hogy az ő nevét viselje, mert é\'otraódjá-vol kompromittálja öt. Báró Splényi sok tanura hivatkozott s idézteted be, akik bizalmas barálságban voltak Freyslldtler Flórával, de a tanuk közül egy sem vallolt ugy, a hogy a báró szetelie volna. Spiényi ujabb tanuként a Nemzeti Színház egy ifjú, daliás tagját kérte beidézni, a mit a bíróság el is rendelt, addig is elhalasztva döntését.
— Koholt rablómsrénylet. Emii-tettük, hogy Wímmer József kereskedőtanonc azt a feljelentést tette, hogy e hó 7 én világos nappal a szent László-uton két ismeretlen ember megtámad\'a (öldre teperte, száját betömték, kezeit megkötöziék és 11 korona készpénzét elvették. A rendőri nyomozat kiderítette, hogy ebből semmi sem igaz. A fiu el-kóltöHe, elitta gazdája pénzét a gazdájától való félelmében oszelte ki a .rabló históriát.
— A rendőrség htrol. Kllnda József henlessegéd tegnap a Nngytem-plomnnca 27. szám alatt lévő kolbász-nyárban munkaközben hirtelen rosszul Ie:t és heghall. Szívszélhűdés érte. Holt-teslést bevitték a törvényszéki bonctani intezetbe. — A Szvetenayuicai posta-hivatal előtt valaki a kocsiról egv levelekkel tolt zsákot lopott el. A levelek később megkerültök, de a tolvajt még nem nyomozták ki. •/ .
— Oéssa créme hölgyeink legked veltebb és leghasznállabb arckrémé. Egy tégely ára 90 fl\'lér. Kapható kizárólag Watterloh Arnold illatszer-nagykereskedőnél Budapest, VII. Doháuy-utca 5 Alapíttatott 1809-ben. Kltönteupiett 8 éremmel és számtalan eliamerő oklevéllel.
— Ingyen és bérmentve kap mindenki egy kezelési könyvecskét, molyből bárki is képes hideg uton minden készülék nélkül még a legkisebb mennyiségben is 1 i k ő r ö k e t és r u m o t az országszerte isr/,ert áromáimmal előál, litani. Walterioh Arnold, Budapest VII. Dohányutca 5. Alnpiltaiolt 1809-ben Kitünteiietett 8 éremmol ás számtalan clismérő oklevéllel.
HJUEK MINDENFELŐL.
— Sxtrújk. Barcelonából lávirják: A kormányzó elrendelte a barcelonai munkás-egyesületek szövetségének, továbbá a hetüjzedők egyesületének feloszlatását ós a választmányi tagok éa igazgatók letartóztatását, de özek eltün* lek UaroelenábóL
— Mcffhalt egy történetíró. Münchenből táviratozzák, hogy Cornelíus Károly lörténetiró, egyetemi tanár és titkos tanácsos tegnap este meghall. Életrajzi adatai röviden a követkerök : Született Würzburgban 1819 ben. 1850-tói a müncheni egyo\'emen működőit, mint a történelem tanára. Tagja volt a bajor akadémiának 1871 ben as ó kstho-
Ukus mozgalomhoz csatlakozott.
1 %
— UJ forradalom a Fülöp aalgátakén. Egy washingtoni tárirat jelenü : Az itteni kormánykörök meg vannak győződve arról, hogy a Fülőp-azigeiek pénzügyi és más törvényeinek reformja sürgősen szükséges. Ha ebben as irányban nem történik valami, uj forradalomtól kell tartani.
— Faatla Mexikóba* Liverpoolba
érkezett jelenlések szerint Mazatlaaban (Mexikó) még folyton pusziit a pesti«. Az egész üzleti élet pang. Több mint 12.000 lakos elhagyta a várost. A boltok zár» a vannak. December hó t»seje óta egyetlen gőzhajó sem érkezett as oltani kikötőbe. A bányatársaságok által bányászott fémek elszállítására várnak. A bányák kénytelenek lesznek az üzemeket beszüntetni. Naponkint körülbelül busz haláleset fordul elő. A kórházban kétszáznál több pes ises beteget ápolnak. A járvány terjed.
— Sserenosétlenség a tengere*
Newyorkból táviratozzák: A „Madíana* gözös, a moly szombaton száz emberre) a Karibi-szigetekre ment, másfél mért töldnyiro céljától hajótörést stenvedell. Egy segítségére kiküldött gőzös csak eg> mértföldnyire közeledhetett a hajóhoz. Ujabb táviratok szerint a »Madíana\' utasait és legénységét pattra axálli tolták.
— PapagáJy-katonák. Egy mexikói újság érdekes apsóságot ir a papagályok-ról, amelynek hileleseégeért a tudósvilág vállalhatna felelősséget. As említett láj< szerint, a mexikói háború ideién, eg>; francia hadoszlop hosszabb ideig táborozott egy erdő szélén, amelyben sok papagály volt. Ezek napról-napra halót-iák a trombita jeleket s ugy látszik, az ébresztő tetszeti meg nekik a legjobban,meri 2 hét múlva már minden nagykorú papagálya az erdőnek együtt harsogtatta a teli a trombitásokkal. Utána is még órákig zengett az erdő a papagályok ébresztő jótől. Az öreeoktöl megtanulta a dallamot a fiatalabb papagály nemzedék, ugy hogy nta is hallani lehet még a mexikói eidöben a (rancia sereg trombitajeleii. A rueso nem ia olyan valószínűtlen. Ismeretes dolog, hogy a papagályok igen hosszú életűek. Igy tehát nincs ki-záiva, hogy abban nz erdőben még ma is élnek olyan példányok, amelyek a mexikói háború idején eg\\ ült fújták az ébresztőt a katonákkal. Kgy-egy papagály \'.tényleg elél két-háromszáz évig s Humboldt Sándor emiili egy értekezésében, hogy Mexikóban ta* lá.t olyan papagályt, amely több szól tudott olyan beoszülöit néptörzsnek a nyelvéből, amelynek utolsó képviselője két századdal előbb pusztulhatott ki. Ezt a papagályt a tudományos világ is sokáig emlegette, mint egyik legérdekesebb ritkaságot.
M
URPELféle
Kézfinomító

• * folyadék a durva és felrepedt kasét • nup alatt
HrsQsystaári és UfeUnré
teszi.
.. 1 fiieg ára «0 fillér. ^
•í Postai szüiuldé»: \'V
KSRFEL gyógyszertár
gjj »UDArEST, ^ UpóVktfrmt 8« 11
4 üveg rendelésénél bér-mentva.
■m Nl«| icui
fflr-^
KÖZGAZDASÁG. \'.í
Budapesti gaboaatSssda.
•J
Bmm IMS ápriütr* 1<a-lJ#. Hon ápriliv»
o.ti-e.eo. z«i> ¿pititirii (LM-6.J0. rv>i«<> i«ca
laálu.r. S.1S-4J». H.pc« IWJ upiulun 11 ,U -U4Q.
SíiifMU értékt«»d*.
kOttctett: Outrik bit«lté«iv. SW.So UafTti klUlié.tVMT ;M.—. J.I«»»o< Mnk 6ÖG — lllu<ut>uiiu|i . n»,t/.-io. állimt. (iMIM. 11«.
¿T»f hlUUt«»T«m TW.tO ktkfytr tuuili\'kooiu). |>r. 1*1, KorobkiU. W L«»«»nill\'J.St)iink i»iti.ru»jf»r álUni«Mul ituronv 70V.76, LMi ruoi \'.T..0, Ntmel Unxl. u«»rk» 117 10. VUUuiO* ruil íil.— Uu4tfttti kinti mul UlxO
S<Hl 4(UkUu<i.
B«o*. frbruir ll.\'OuUik hli.lK-mray t»7.;;. Ú\'fju W>ltuu« T+».UMliihouttyai »U«m\\a.uU ■vutiuf CSV. -. NcxtuUJLÍÍVM lAKttta utnrj.VM dfk 1ÍI.2CV. ítiMni.
PSERHOFER d. -
VtrtiuUli labdacaal\'

. i
Valódi esak akkor, ha a doboa tadeléa Fserhofor J. vérpiros saln-kaa látható. «
Miután az tlklett térről vlnsza-vonnlok ós az üzletemet végloge-een föloszlatom, nz összes áruk a legolcaóbb áron adatnak el:
74*0. ttv*a frnajclft coicnao Itkör K.Í.—
1 * n «•yoroor-ko^ulator . . „ 2.—
7 M ,, X)obo»-Ti n.-tir .... ,. 3.—
T „ „ Irancliv co^nao IÖB0 „ i.—
7 H „ Ualnt J. bortU nnr bor „2.60 T H „ PomtuAxil buiRundl
bor 1070-lkl............H 6.-
T „ „ Shorry Aniontilado . r í.—
7 „ ,, Bliorry Botora .... ,, S.—
T „ ,. Old 8h«rry..............M i -
T „ „ OldíiUaiiryMonnU „ Í.O) 1 fiv*» aasni-bor ...........,1.20
Szintúgy minden bel- ós külföldi likőrök, bel- ós külföldi bórok ós
i i-m pessgók. i
Dobosa©. József
udvari e**ue(r*-kor«»k«da
Budapest, Kocskcmótl-ntcza 8.
Arcbőr és kezek ápolására no
használjon mást, mint a Forluna-créwtl. Egy tégely 1 kor. Hozzávaló szappan 80 fillér. Teljesen ártalmatlan ! A megfa gyott taatréazek viszkotóso, kellernet-
liiii ós fájdalmas, mely ellen az egyedüli , _ Jlt ttM .
biztos gyógyhatású szer a Halifax fagy-, 9 A 0lllSSI-IÍl9 TBICöl UQQl baltiam. Ara 1 korona. FAfdjAatv mely 1 birinítöl ered is, rövid pár porc alnlt meggyógyít a „Fortuna Higrain-FaiiilUi". ügy darab 30 ílllór, G darab 1 korona 60 «llór, 12 darnb 2 korona 80 ílllór. Kapható Schuberth Arnold gyógytárában, Oudn pest, VU., Csengery- ós Dobutcnsarok-Melegség tűz nélkül 1 Te( mo-phor n meleget ótákon át tartja kitűnő karmantyú ós zsebb mint kózirelegitö, továbbá láb- és testmelegitő, s mint moleg l.\'orágaiás. Ára 85 krtól feljelib. Kuphnló Schotlola Ernőnél, Fonciére-nnlota. — Telefon. —- Ugyanitt logdnomaob korcsolyák, sport, gummi, sár- ós hócipők kapbalók. —■ Árjegyzék ngyse.
IWORKATE^l
ariay tr«mm .1 kllfinl«lTt Piil«t»n ím IUc»-
Qion. u «|t*dall relUllen bulot hib«i|
n»r lU»t*r, «ai.ly .fonnnl «lUvotil n áj foltot ii mlndoDÍéíe lmtát»l»i.%jjol l* ucról. *nnkk iv6iiT.ua Duciidét, fi»Ul»«»«t k«le»3-■«». V.jódl »n^ol in iió\'íibai Uph*tó »AJ^AtlSa KonNKT, |Vk;vncilAtib»n Tvmoavitt. «\'l.T» «lüidon po>UI ictfJcIc. lntA>rn\'\'A. — KviokUe 8u<lnrt>t«a: Ttr6k (tyójnr**» VrAban Kiinlr-atf . i, Andri»»y-nt m. r>»[ ht.; . ralnd\'ft rt^eT* n.it.iiball\'l*. Ur»k.Mljuiik gi uUout.kUI 4« fl*irl-)Bnk, hc-jty niiudMi UUtcn » .tl«.»»M* Mt lálh«(4 len«". — r-CT ®v«t » .Korona. ~ "
V»l4dJ
«kfvrka ui(;u 1 korona,\' p«r*^St L80 kMMUb
L
anjol
í» a
febr, 12.
REGÉNY. Jt spanyol Inqulsltlú titkai.
/ r«TÜÜ uUa Irt»; UU.vaJ ■ .(».
Miuden jqí tíuUítvfc,
A király sajátkezüleg pecséiet\'.e uivig és átadta Jüan u\'Aviliauan.
— íme, mondotta, cunél többet nem tehetünk. Nagyon örvendünk, hogy meg isineriieUOk AndaJusía apostolát. ,
— Te pedig ilju, fordult azutánEste-vanhoz, ha don Argoao Waouel veje leezekz, térj viaaaa udvartartásunkba, hol szívesen íogunk látni.
— Köszönöm, Sir* I Szivem, karom ée vele éltem felségedd. Rendelkezzék voie hármoty pillanatban. ,
A király mosolyogta vett tőlük hucsat.
Jüan éa Kateian awg aznap elutazlak Madridból.
• - r-t,
XX\\L A tanuvallemáa.
Tizenöt n«pp\\l kéftébb váaáeraiak Sevillába érkeiwk.
Don K«t«ran elaé atja volt jegyevét keresni, úti mert Jó«é meghagyta néki, hogy ao házába, ae az iaqu altié palotá jába az ó engadélyé uétkill na merjen menni, olment a líueoa ventura onp-azékbe, hogy Cucotól, vagy « Cbapálöl tnetMudjon egyatmást Dolet* aaraa latéi,
Ej megtudta, hogy az iaquúJtiA kr Ml«« kerüli.
Kétségbeesése tetőpoatját ária, m/fcor aaegér^eztvk duu Hodriguaz dt Valvo é« dm Ximene* de lkr»ra, aaoo ifjú, kit Mondejea herc«g eatélyé/51 iamaránk és megígérték Estevannak, hogy aaflk* Mg esetén rendsikerésére állanak éa ba jóbau nera lehet vegaznj ac Uiqubúlió val, majd basználuak az erflazak allau eröszakot.
Mert Valero nem hizott a király leva\' lében, azeriute ennek semmi hatása n*ta kend, mert a király szokáa száriul, hogy az inquiaitié haragját elkerülje, a* Jiycn lovél kiadása után agy másikat gyors (utánal szokott alküldenl és a másikban az inquíaidóuak teijesaa aia-bad kazet ád.
Mikor a három férfl Uyképpes boszu-tervoit szőtte, megjelent a csapszékben Jósé, itt azonban éstre nem vették,
(Folyt, kőv t
„DERBY" melasse
erOtakur luiiiiy.
Tartatot* 40 Mi*
«•\'..\'H mtUml.W aiuiitik korpát, stár«lik vzrt -tott icp.MtcUttt. »¿YCtitiWJiü .ab-kilr.jy k-ikorka-dtlávaí )«i;lobb luvolcaiibb
---tavarmAay
TiptitttV«-, liL\'lni
** ---......
k«i/UÍCfirmA«
\' ¿V*. Iiblat. ««je lánulaloi t».iU-j tuijtur-tJkl\'rt^r.il\', Jva ka-ajjulra
polgár Sándori
m, ki». **aU, nysft orvoal rnfl- éa kÖUM»*é** •ad«p«»t, i
Vn. kérttlet, Bruébat-körut 601F. »tim Jdánlia dúsan «Uaw.ll raktáré» fyártmáaj»
ervail, «atéiz! te »ata^el áal tányaUaa.
Saját lalAliuáajO HL Úz. mwAdaloz*«»^ k-^gu-ím
QÓrvkő tö,
kaakOté, férését alleal g*<a<ai-k»rtsnya, orthepsá* kéazeUksk «aUUk éa t«»» stk. Teléül fcM<A< W»at«»«f»éc^ tő«««* éfaaaxita P. Serv^raad flto aárUí lyártbél
Réaaletea kép*» árieaT*é>l * b*rma-la*

llaá bUtoalW rnUxet
WTONíl SZÓIMAT EiETÉRE
ú «. W tü. Nv^r» ■
•fj»»»»« in.
BndajMst, TV. Váol-»t«a S4.1.
1
l«l*t*n»i(. IWW» »»»7k<«i»Ma« linJif».
Vilik«-
- ül-
aiMr« - w-
mi #tJKl»l»k. - H»«b«<Wh-S Ml>4J|urÍMk. -i< hmbnn« a htrt"-tl»<tai« ; * ly«oroji»tl Mali rwtftim »►kmt» kO!6o nr«ie»ínyb« ri-«mAL^rk. Milmit^ tik* » rnillM. BlataalUki alay«k ha* «• félnvUUá.
T
aaaBB ^ v»^
t
V gazdaxfiztUiséq Wymhtl
• - \' Néhai
NÖtling Vilmosnak
» BUDAPEST Kálvin-tér 9. az. a.
«3 ér éta fennállott
~ elfértagi magkereskdésétrr
Gombás Jenő
taljeseu ujounan berendezve megnyitotta. a bol klaárélag csakis a
U0fri«a«bb én la0»n««btxbn télik IfUft-lk évi tsrmtslt
rrz magvak =
, r\\ ■ I uer«thetök be.
Krisgyték kívánatra ingyaa éa bérmantva*

a m. Vir. kouvMaé#,41. BuZiptit ii B«c< Wm "w\'ui ruvuoiátl vllkkUaAI *i u<a4«lnaiiAÍ
ErötaKdrmányairár rész* -társaság
Budapest, IX., ÜUŐl-ut 117. az.
AltlMt i
I>arTns,Iói«efés Társa
Osonin! OsonínI
/KL«.,i,.t Uijobb (c»lt«ütA itUimaUtD. ktli* ii»., 0 >lt. Uhtdt. I <t,Z> 14 kr. 11« a ItT a«\'* 1 tilol «\'ir. b«.«M > djb«» j f utaU* ««Atfit:
i f Szíbely gyógysjerlár Kassa
ÍVlaiosUlndókua* U*Ua oalhk.
!
Férfiakat, nőket
egyaránt érdeke), hop; uCataohu-lnjeL>tiu" e|ivcduh szer u ivi-uiukíi-ü>abb huuycsá- és febérfolyátokoál fényíien tftúysitják ezt a bálntoy^-«. ezrei. Egy üv?g uraknak V korona,
20knek S.10 kor. Ctak QvainiaU féle attqbu- »jectiót fogadjunk el. Poitoi ■ azí-tküldés:
V&foft Céfisiertir i „SMit-Hirofn$íflM-k»2
" BAJA, Fö utcán 371. az.

ürázay-féle sósborszesz.
Iryénrknelr, akfc eoktit mozopiak, Msr Ubiak. spoHférÜdtoiüt, kitthiö atolptf*-tot a azer ; nemcsak kSunyobbera viV«U m eiftlw a fórvdlftágot. dr t)a **
«•ős UiUnoifás vtNi írotbví\'»yk bt írva-fUAkJt, t| aj rurt- fAn a** ^ wmafj »1,
S Mgy Qrtj éra 2 korona. 1 fcf l m

KORONASECT
Maltas János
Dud apóst, Napit-bazár
Próba küldemény \' 2 teljes palack bér* mentve az Osztr magy. birodalom bármely pcwiaállo mására 0 kot.
Qarantált tUzta bor.
Saját gryártmány
Kapható a legtöbb fűszer ós CBüUJOg-üzletben.
Nagy vagyoBt\'!
axoraxbat taiuduiilü
«(c\'kt^\'c .l«t) ii álllu.v»
4iUl. ki a ilbkvl-tvi« aiujuvsUan ai<)4iukbvl jüó „HDMIAHU.\' ■ VIO.dmc*« ^..rkt\'. Ai * „ttuüg iLnu" • labda-caobat bnaxu*l<a. Huahaii> a ICKtSbb MYéxyst.axU>ba:i wa UitcKut Károly
1! y ó(|yu*«)\'t Ar Ca<!l\'."\'«u;uti.iu 3. »inni I tclrrirc Ur. iociui it n>i i a ti rintáff > t tur. ult«r. Tixt.vj; C Q\\ tg 0 komin, ftajic»
s piti* wójtoi«í bei.Qld<s« tusilcK. Ctitvlittuk at tlt lilhaU t4iv. b*|rry. Orrai i»x»k
n k kivánalr« DijW ----
Ur: Ti>r»of|
n k kitinalm oriW\' kol.t.ik, \'ITurtnÍ0i*k ry.\'jrlieilun, Kíráty-u. tv
A Ncustiitltci<«i\'éle
al/oyaforaavaa
mési-vas ssörp mangánnal
^.tftbbtfln betfí\'ífn*! ¡«nait«0 »jkertcl ti».«-oitiMÜk at liKtiíibní \'-ílSlinulhatatlwj: va«t»r-tal:nÁuUv&JkOuj>y«Q c riK.-tl.cl4 n:*rf.in-\'Altatnia uijkk «lóit-tlll a v<:ik«tu4J«it. A u«r tfaiiyon »\'«rali el\'j it «Ucrzitl m ouiéaUal. Ejiyhiil a kflt^it. olaj* a •.rOkift. méradoi <u
ilia.tl *i
a v4f c> ciwitalaku-ISáit.
J4 •i«(Jiüv\'urr,y,i
i!k»lTi«rh»tOí Mell éj Md4t>*ioiujAt, ||6i. víly>;vrn.\\l( vór»ic-ítiítíxuél nonilrt-.ónbtu »ápküinkl it I«V Ui» iJvt i <: 1 *l! ojjw ntkít b«tc|tú-
Itk uttn, Uri nit hfvgíík kh*l.
munlt-n fy>>ty»/<.\'ft*rli»n, budaomlfn Tiirflo VI., KtlAly-uU» |í„ T6r<JX
feiudor VI, AnJií«»y-ul i», 4« a kíuitó/i«
fleuatildter E.
„Őrangyal" gyógylílrában
LVatal n. tku:d<< uU ívvl mtUell vtfy
u «uivi VI .J\'Uic vl\'.-i. (,-oNu ctvoiai tíi-íft 40 (illót t.\'Ml Ultik.
Eir .OTÍJ nt.i a K. tx» I. Hat ÖV. í utánvétalail a aiáJUttia
b4rm«utva.
IOOO-nél
több úlismerö levél bizonyítja, hogy a
ZALÁN
Wellnep-
16! o
Petrolin-haíszesz
(szagtalan, 1 üveg 1 kor., 3 üveg 2.80 kor.)
\' n.»ónnal atpiidnUtl
a hajhulláat, korpuképxfidéat, további (íexUlést ms mindennemű hnjboteo*éyot.
FószétkOldeai hely: ZALÁN BÉLA cos-
meticui lal>oMtóriuma Szaho.dkin.
Budapesti főraktár: Török Jónaof líyógi ■ azerésznéJ, Vit. ker., Király-utcza l!í.
Férfiak
éa
Nőfcnok
ve
■ le|in»k«c«*tb h«.«ny 4« idillt (ulyáKik lUlppw t>ara«akona«a4a iiAUB: u Ut,bl<toanbb gy6|fT-«itraok •
Matild laÍMlarsok"
SlionyulUt. Mi dobou iűO lab.Ltc* tallalocutial i-» p«utoi iiaMinUali uUnt i* ml 0 kqroo». Vid«Skm S koraua ajs»«»» t«V0liW>« figy ulAnvit iuolt*U di.kiit.n kBId a
Rlatiyar Király« gyóuynxcrtáp 2
Ul PSST. V., Maruftkoi-utca B. axAta (Kfii..bíit-!Át.»r<ik.)
A Jernzsáieioi szewvi/. m Szemgyógyvlr/.
TObb ozer ¿ve« tilvk mar az én Joru-zs^lumí iioniviíujn kés/.itúüe, mulyut eddi^ szentéUtU remeték l.tis/.itcttek és árusítottak — s még ma i* árulják a zarándokok.
Csak egyiptomi (olyitlzzsl Készítve hstliatis
uuut uz ouyém, amely lut^gyógyit szeiu-szúrást, rövidlátást, csipásodásl, laikus sOtótsénot, foltos Litást. könyezéit, szem-»ére»séj(ct, köthárly.dobot k mindua ezeinbetenségot. Nem csalás, íuorl tuú^ tuindenkinek baszn.Ml a ba még ogész« séguk u &zeiu — még ükkor ií tanácsos álliitidi\'an batMiální, mert megóvja a üzemeket minden beteykú^tól — s « uiég s/áz éves korban u eröü és jól Iá-í tást biztosit. Nutn is kerül kincsekbe, i 80 kr. ba postautalványon boküldutik, portonientcsen km 1 Üveg küldve, ha . pedig 15 kor. 40 fillér küldetik, 3 üvegei
í -----
i f\'évész liáodor gyógyszefláia Pozsony-Diöszai.
j lUkUr XttrSk Jwaaaf mujl Opdl Király-u. 12.
(K^rjak mtnitcn (ryOiryaxoilúrb.m n „Re-\\6dí alAiráiicat\'.
Angol kinliitncar.
nagy ranyéremniel és diplomává!
kitüntetett
, HALAPI-féle
•waa éa köszvény kenőcs törvényileg védve.
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt éa ideg csuz izületi bajokat. Számtalan hála és elismerő levél.
I tubus I Korona 80 rtltér.
Egyedüli raktár
HAPOSTQL".gyógyszertár
>
BUDAPEST, Jézaaf-körnt 64. arám
lAIJa Óa v a IWntUD »Ulo. b> átu. I.|id*itl*akk ares-feaMaalt * Mtljr«« arrikraai-it I d»b*t
10 kr , k.ltor adi| i lil IC kr. tífv«4*l kapKrt» «, o«tk * cntnn«l
SZZkKI,* «. |Mr«Ky»a<-rta.» „1 wlafeHazo>Mltea\'\' Siiabadt:
Nincs többé tyúkszem!
Hn tyuharemottől dkor mepnxab:;.Sulnl, e^K^dö er/ kisérlot n törv.
OtNZlHaER VICTOItlA tyúkszem kenflescsel,
ukszeinet is.— Ara bériuuutvo síui-
Vétlull és bi*tov hat.«su------------------------
mt»ly a le^mvidvbb idi alatt ollávulítia a leykeiuényubb tyuks* ¿té^cJycnkmt i.30 kor., I.ÖO L-or. víolo««:« beiiüldéke cselén l . , , litja u feltaláló:
DENZINGER ÁDÁM által DJU5DÉK, Dnna-ntoza 18. szám.
NyomuWV a tulajdouo« „^jrlapterjsiztö Vállalat" körJoigógopéu. (Có^tu\'ajdonos SzéUely Viktor.)
íí, évfolyam 44. sz.
Nagy-Kanizsa. 1903. pántok február 13.-
Egyes szám ára 2 fllltr
ÚJSÁG
«
J
Előflzete-sl ára: v . 0 wudó tulajdonosok: Ktioiói iMikmt»: ti Megjelenik naponta korán reggel.
*fslyb*n házhoz hordva .»gy hóra ,6ö fUler. A A A I Krausz és Farka». \' tLOBTA xruaó. J Nyomatott a ,Na«yk*aiml Frlfa Ujaág* Maa«díi«a
Vldíkr« postai Lüldíi««I egy hóra 1 korona 20 lUJír. (j Sxerktsstóiég és kiadvNvaUl: Krautc Farkas papukmskadl««. || nyomdájában. .)
•i " i .\'»■JK
Üi\' xiépbQldogitó a törvényszék1 előtti "luiikéstüntetés a iéváfosbans


Az enie\'etes uzsorások,
Budapest, íobr. 12. •
Nyugodtan ülök az a:\\ttal»ál. Ebédelek. Mikor n hnrmndik és utolsó fog.Ut (Áttört burgonya kolbászdiszi-téssol) tílaljn fel ft feleségem, negyedévenként három forint borra-vaiűval megváltott alázatos előzékenységgel bakiul elém a házmester, lzonctet hoz a hrtzi úrtól. A háziúr tiszteltet, a háziúr nem tehet róla, do a háziúr emolto az ón nyomorúságos viskómnak az évi bérét harminc forinttá!. A házmester látja, hogy kiesik a kezemből a villa s hirtelen fellobbanasban valami hajitható eszközt keresek; látja, hogy elsápadt a feleségem, hogy ,az ón arcom láttára ijjedtcu bújnak Össze a gyerekeim. A házmesterok jóravaló, becsületes emberek addig, a mig belőlük nom válik háziúr. A házmester vigasztal. Nehogy azt bigyjem, hogy csak az ón házbére* met emelték; nehogy azt higyjoin, hogy nem súlyosabb szomszédom állapota, a bollbérlőó, a kinek a bérét kerek háromszáz forinttal javította meg a háziúr, a tulajdon maga javára.
Á magam szállását még nem szennyeztem be káromkodással. Lesiettem az utcára, hogy valakinek elorditsain u bánatomat. Rákócy Károly urat, a budapesti házfelügyelök egyesületének elnökét dobta elém a véletlen.
Az elnök ur átnyalábolta a vállamat ós igy szólt:
Nem újság a mit mond. A ház béremelés korszaka bekövetkezott. Stájgerolunkf Stájgerolunk!
A házbéreme!*s ma, mikor a bankban kamatozó pénz alig hoz három százalékot, a házba fektetett pénz hajt legalább ő százalékot valóban orditó gazság. De hoz, kivált a szcgénylakta városrészeken nyolc pzázdékot. A titoktudók azt mondják, hogy a háziurak egy része kartellt kötött s miért a pénz olcsósága miatt pónzsuzsorát sem űzhetnek. Űznek házbéru.rsorát.
Van-o ez ollen paragrafus, ígaz-írtpíipryminisztor ur, az ön törvény, jlorvozetóheti, a melyet az uzeora üllőn most szerkesztett. k
Kis gyujtogatónő


Pontokon oíto Bécsben jjem m\'ndon-napos dolog történt. Egy öt éves kis-leány felgyújtotta szüleinek lakását.
.Móg pedig nem véletlenségből, játék-közben tette, hanem készakarva, pajkosságból.
Az esőt hősnője Walzlawik Leopol dina, egy gyúrszolga leánykája, áldozata ennek néhány hónapos öoeosc, ki felgyújtott lakásban megfúlt.
A gyújtogató leányka aztán mogszö-kött és egy rendőr fogta el nz utcán.
A szisz trónörökösig sorsa.
■gi^ — Saját tudósítónktól. — -1\' Dreadq, febr. 12
A bíróság zárt tárgyalás után — mint már jelentettük — hat óra| taqjicskozás eredményeképpen tegnap délután 5 órakor hirdotte az elválást kimondó Ítéletét.
Csodalatos, hogy micsoda óriási hatással volt oz a népre. Míndpnki feszült figyelőmmel várta nz eredményt. Az\', nem hitte senki sem, hogy a trónőrő-kösnének igazat adnak, hiszen mindenki elitéli tettét, do a legtöbb embor azt tárta, hogy a tárgyalási nem fejezik be, hanem elhalasztják addig, a mig a dolgot valahogyan elrendezik, különösen mostan, hogy n trónörőkősné az expiálfis útjára lépett.
A nép nagyon kedvlelenüj fogadta hirt oz elválásról és olőször nem is nkarta elhinni, csak amikor n lapokban megjelont, akkor hitték el.
A rendőrség látva o hangulatot készenlétbe állt, hogy osotlcgcs tfintotáiek nek vegyék elejét. KiH>b csoportosulásokon kivül a-onban nem volt sehol som rendzcvaúc,
Dresda, febr. 12. A trónörökösnek éppen akkor adtAk tudtára az elválás hírét, « mindén az & királynál volt. A trönőiökös hidegen ógadla és nom szólt sommit sem.
4 Genf, febr. 12.
Gíron tognap este ide érkezett és régi
szállásán nz Angleterro-ben szállt meg Itt létének céljáról senkinek som szólt Megérkozéso után Kachenal ügyvéd ko> reste fel, a kivel hosszabb ideig nagyon izgatott hangon beszélt. Azt mondják, Ijpgy le akarta beszélni arról a szándékáról, hogy n főhercegnőt moglátogaysa.
Genf, febr. 12. Lachonal állítólag kijelentette újságírók előtt, hegy intézkedés történt, hogy Qiront no eng.\'djék a főhercegnőhöz, ha esetleg oda akarna menni ¿s meglátogatni akarná ŐL
A La Matterio főorvos«» éa igozgatója különben som engedné meg ezt, mert nem akarja kockáztatni megkezdett és a főhercegnőre már pár nap alatt is jótékony hatású kúráját.
Giron mogjolenéso a főhercognőre feltétlenül nagyon kellemetlen hatású vo\'na ós kedélyállapotot bfzonyosan zavarná, ami a gyengo idegzetű asz-szonyrn válságos hatású volna. Ezért nem mondták ínég meg neki a
ujaág — gyermeke mcgbetegedeso óla abban a hitben volt, hogy fórjo ttog-boosát neki.
Az igaz, hogy ene neki némi alapul szolgált Lacltonúlnak és Zehmének a szász udvarnál megkezdeti tárgyalása, s melyről a két ügyvéd kedvezőbb képeket festett előtte, mint ahogy tényleg az ügy állolt. Pprazo főként azért, hogy megvigasztalják éa mognyugtassék,
K hit hatása alatt s z n* kitolt Uironnal, ment a g y i> g y i n t é z o t b o ós vont* vissza a v á 1 ó p Ö r t. Az igaz, hogy az olsÖ csalódás, a
gvermokei látáBálól való elutasítás bor v-
zasztó hatást kötött benne, de azért ez a sajnálatra méltó nő móg mindig remélt. _ _
^^ Genf, febr. 12. j A toszkánnl nagyhorcegnő leányának,,. Lujza főhercegnőnek lovelot irt, amelyben mcuclégeiTésének ad kifejezést, hogy Uironnal szakított.
•\' Ganf, febr. 12. Laehenal dr. Ügyvéd hírlapíróknak azt mondotta, hogy attól tartott, hogy a trónörökössé megint ösaze ú 11 G i r o n n n 1, ha nem enge dik mog neki gyermekű ,
moglátogatását.
Laehenal dr. felszólítására Ford tanár dog orvos és Martin dr. a gyógyintézeti igazgató állandó felügyolel alatt b.rtják és folyton megfigyelik Lujza főhercegnőt, a megfigyelés eredményéről jelen*
tést fognak tenni.
Az eddigi megfigyelés szerint a főhercegnő idogflllaggta nem nagyon veszedelmes és valószínű, hogy a gyermek születése után az idegbaj egészen elmúlik.
T"
■w-
Táviratok.
Fölosslatott munkásegyletek. Madrid, febr. 12. A kormány rendeletére az öaszes barceloniai munkásegyesületeket, a melvek a nagy sztrájkban résztveltelf, föloszlatták. Azoukívül
letartóztattak 17 munkásvezért. ., * . —
Haldokló főhoroegnö.
Bóos, fobr. 12- Erzsébet főhercegnő Frigyes főherceg anyja, akinek beíígsó géről tegnap tettünk jelentést, az ójjelt nagyon nyugtalanul töltötte. Frigyes Í6-liercog egész éjjel anyja mellett volt, a
ki olyan gyenge, hogy aligha épül Jel. Genfben és a La Matterieben már tog-1 Az orvosok kevés reményt fűznek fél-
nap este 7 órakor a lopok külön ki\' adása állal általánosan tudott olválásí hirt som, Áltól tartanak, hogy Lujza öhcrcegnuro ez a hir nagyon káros befolyással lesz. •
A hisztérikus asszonyok csodálatos hiazékenységóvel 63 a híedelom szinte átmenőt nélküli változtatásával e szeren. c«étlen nő — irjn ogy tekintélyes genfi
gyógyulásához.
. — • f
A forrongó Balkán.
Athén, febr. 12. Görögország álláspontja egyelőre noul/ális lesz a macedón kérdésben. Ha azonban a mozgósilás Törökország részéről tányleg beLovotke-. zik, akkor Görögország a török hr. ár feló gyűjti csapatait.

Mii.


ORSZÁGGYŰLÉS.
- A ké^Uéiéhli olóib. k
i .\'.A ÉfcdéiJoBt, febr. 12.
bíhöktTájiláb Uílh. . J ó g y fc Ő k i Ufói Télefcy Sándor, Nyejro László, Szőts.
Jolen voltakt Széli, Lukáof,
ItdHV fotó*
sflrpö.t interpellációt tbrjésstéil A khisé-do i látogatás ügjröbfcrt. ftS interpelláció ez ülés végén fog meglétéin!.
Névszerinti siavazáo.
títilflrt nérszerini szavaztak tíéötlty Akbi üzHá irtdlifránva fölött, mely szerint n miniszterelnök indítványa fölött — az ülése!: inegliosszabbitásáia vonat );o?.ólo;j — Itjliól szavazzon A Ház JteöHiy indítványát 131 szavazattal -1 ellenében elvetették. Következik
k ü l> í íc íiéla : Á Ház már egyszer
fogja .
^rí\'a^ileÉttt.^űiii:
táttok*! Ciák A riabdt hatátozta meg.) Felmutfiijft a hivitkbfcotl ölés jegy*«-könyvét» hielyfcöi Hitbhík- %y 1 órára tűzték (ti fl iersd\'rtsl. Ez a Ház liatáro-zaia lévén, meg nem változtatható
résleli a nl[> eló a Köláög ítágy&rorszfy. ról. Az istenadta népqt, úgymond, kl-riljiohtóiM és MarttíkSlig domirlálj
blvnliiiftáHtáríittlalorrt él lí Műiden Máznák kutforrásn, h Szebb ftienö kedvezmöhyókbeti
* Az"1 álíamhlvalalnők ílzeiósót
a a
állani, a j lctehiész- j r&zösiti
Í6Ó0
r.a Ti;onozlótszám moQállapItáiárél
szóló törvéuvjávaslat tárgvalása;
II o I 1 e h r o n t h Géza : Ha Isten meg akar büntetni egy országot, akloi ahlloz nem kell afe egylnittthi bét caapá csak a militarizmus. Lelteinek hehéx pillanatok, a midőn nem átabad »Issza-riadni semmi áldozattól,
F o j ó r v á r y Géza bíró : Örülök, hogy beismeri.
Oabányl Miklós: Kolléga, ne zavarjn n szónokot. (Derültség.)
II o 11 e h r a n t h Géta * A miniszter nzt hi&2Í, hogy a hadlkénessóg emo-léséhez csak a íorozás, felszerelés, a káplái pálca; az áiislöm, a kikötés i a kuriavas szükséges.
Fojórváty Géza: Nevelési eszköz. (Derültség.)
II o 11 o b r o n t li Géza : A nép pénze is szükséges a haderő ftlszerelésenez, t az utóbbinak bsak addig szabad terjesztődni, a hteddlg á nép vaeyóna azt megengedni. Nettiély kötni á hovédelmi miniszter az ütazágbatt mindenütt csak nyomort s szegénységét lát, niely élő tiltakozás A hadügyi követelések ollen A nép kivándordi, de mielőtt kimentté misét olvastatnak lelki üdvéért.
Fojórvá.ry G-lza báró» Muriznak.
Z b o r a v Miklós : Rendre I .Rendre 1 A len p\'orilban nem muriznak. (Nagy zá a bal és szélsőbalon.)
B u z á t h Ferenc : Elnök ut utasíts» rendte a nlíni /tert.
G a b á n yi Miklósi A miniszter nt ma már vagv 58-szor szólt közbe.
Elnök: Csendet kérek a ház ihln-den oldalán.
H o 11 e b r o n t It Géza : Hosszasan fejtegeti a nén bajait, majd sfeühetet kér.
Elnök 10 pcicre felfüggeszti a< ülést.
Szünet után.
Az elnöki izéket Dániel Gábor vette át.
11 c 1 1 e I) r a n t h Géza: András?» Gyula gróf beszériévei loplalkozik s nz kutatja, hogy faiért nem érvényesülnél, a nemzeti aspirációk, Azértt mo\'rt olyan fér^al; támogatják a kormányt mint grói Andrássy Gyula, Foglalkozik n honvédelmi miniszter beszédével, maid a katonai bűnvádi peirendtartás reformjára tér át. A l.atonri vezetőség ttióg tnind^ Knrtefíu korszakában képzeli magái.
G a b á n y í Miklós s A miniszter ui n Karaffannlj\' kw Kohnjaj (Kimegy a teremből; nricy uerdltség.)
II e I I e h i o n t li Géza : Mindem mepiiiér a knlonid vezetőség. do semmii strn telie.vli. Po<<\'a n legújabb Igérgcté.«. Egy részét iitfr líO^bah megígérték királyi rendeletek alakjában; A pótlaria-lékosok boliiv:Wiól szóló törvényt is csak nzért Von\'./tk vissza, mert mágyarul mondotta a miikor volt a szóló. (Derültség.) Nem fopadja el a javaslatot. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.)
A jövő Uléo napirendje.
Elnök indítványozta, hogy a legközelebbi ülM hólftáp tfcrtássék a annak napircndjét-o a katonai jnvnslntok tüzes, senek ki, Egysmsmlftd jeimtl. hogy holnap fogják kitoraolnl «?. összeférhet;, lenségi ^juryt. Kz Ü órakor fog meglOr^ ténní. (/aj a szélsőbalon.) A házszabályok szerint euy órAVal az ülés végo elölt. (Ileiyerl^s jobbiolöl.)
(Hqiycslös.a szélsöbalop.) , _ ...
Thaly,Kálmán szeretné, ba az összo féihetúíleiiiöíl bDóllságrá hyoniásl gya kor\'ölnflnak, hogy több Összúlérhelellfcn ségi ügvo? bgyázerté tAfrfeth,Jöií. M 4l,il elmulasztanák azt, liogy aa állandó bizottság tnpjni mindannyian össze jönnii legvenek kénytelenek..
ö t e d e r k é n y i Nándor törvénytelennek minösilt art az óhajt; mély a Ház ezen íatáro/.atát még akarja változtatni,
E J n Ö k j A napirend kérdés felel ihlmlenosetro a Ház fog dönténil (Nagy zaj az ellenzéken.)
Széli Kálniöri: Szintén azon felfogásnak a híve, hogy a Ház határozn tát no változtassa mog. Annak á felfogásnak a hive, hogy 1 órakor sorsol ják kl a zsűrit.
A Ház a miniszterelnök óhaja szerint dönt a kérdésben. Ezulán áttért az interpellációkra.
A Népafcava alkobxáaa. D o n o d o k János hosszabb beszéd kíséretében, leihozza, hogy a szociális \'ákkal most is csak Ugy bánnak el, mini Perczel helOevmlniázterségo korában. Elkobozzák a Népszavát, a mikor csak ehet, a üldözik ökot. Interpellációt nyújt bó ez Ügyben.
S t é 11 Kálmán miniszterelnök rögtön válaszol az interpellációra a kijelenti, iogy az elkobozás jogosan történt. Be\' csüli azt a munkást, aki a törvények orlátai között s öltnlma alatt küzd\'jo-«óiért, do viszont tiltakozunk minden audencia ellen, mely át akarj! tömi á törvény korlátait. (Zajos helyeslés jobb-felöl,) Kéri válaszának tudomásul vételét.
Benedek János hém veszi tudomásul a választ. A ház tudomásul vette ezt. Elnök be2ártá az Ü ést.
A kfrá\'y itthon.
*ádij»íií, febr. 18. A kl\'ály Hiá délélőti áltaj&nba ítlüaii-gatás adott; á melyén Hídelemek: uróf bzapáry Gyúlj báró Vty Béli, g,óí §zé. feliényi Bél«, g.ól Náila*dy Ferenc, bálo
t a? E,riU9kl belemeri, grél
li\'dődy Gyula prőf Wülkérislein-Woszt-•urg Osít.ld bolső titkos tanácsosok -mól Scljönbotn-Bucbheim KáK)ly, ÖzéhU Ványi Farkaa ós Zoltán kamarások,
ulTu\' h. !? o&WW. Sváb Károly és Clioiin Feronc főienelhází »«ok.
lehet, léfpglalni, követett • * \' a hivatal-azt köve-
Tosit Gyulit és Cztsdul^ Qyola minii-en tanácabsok, Delimanes tii oí fői-pán, Phlensz Ferenc töüeyész, Beck Nándor udvart tánácsoá, Nedtczey János és dzivék Imre országgyűlési Mbvlselők, dr Képessy Árpád és dr. NeUWanh v^röiy ösztálylanácsosok. PleííToi Fetdl-nand tézétöHiaey, Bock Rudolf, Mina->111 Fítz Ger.ild, Marschall Gyula báró ajanott Sándor és Wleber Adorján •¿redősek, Hoscbonhurger Antal ezredos-iHll lró, Jeglinaer József .ve^éitölzs-1 oé, Daetrft Héiirik, Szelfí Károly 6, (oszkri Pál alé/redésík, Makay Béla Hlozredea-hndblró, ValikoHt Agoat kánó nok, Donk Oszváld kír. tanácsos és
b\'sclián Jakab földbirtokos.
........... \' \' ------
A nepDoltíögliú & fíiróság e.Dtt,
¡— Saját tudósítónktól. —
Budapest, febf. 10.
A népet legújabban igen sokah hoU dogitják ; csaknem azt irtukj hogy bo jontlilják, inert tulajdonkénen ez á helves klfeieíéí. \' r }
líüív melyik kalofórMltá tartozik Vá kohyi Istvánj nzt tnáe tárgyalás le.z hivatva eldönteni.
Várkonyi btván azociálisia köpviselö jelölt ugyanis Orosházán ós Gyomén uocy Itntásu ^roprammheszétlot tartóit.
Veszedolineselil) roll a botftsa a valótlanságoknak és túlzásoknak, amik benne homzsegtek. A szónok egészen uj képe ^(«ntartásáre
koronáig néttt lehet jéfpglalni öl légyen bármennyi «dóságot, nok dk A ^KígWihfiibékiéÜÖkri telle Vátkotíjfl:
1. Tőröljék él az államot éa hozassők be..a népszövetség; .. ...
2. a nép válassza idóröl-ldőro az ítélő bírókat, akiknek ingyen kötelességük az igazaágot skolgálni]
8. töröltessék él ii ÜaiáibdnteUá i 4. mindeft közhivatalt válászlás utján töltsenek bo a szüntessék tüeg a nyűg dijakat; . C. lőröliék el.« vadá^töivényt, . Sok ember hallgatfa Várkonylnak azi á beszédét é egész tüntetéseket rendezték mellette
A beszéd aztán nyomtátásban is megjelent hVárkonyi. István programm-beszédei« citnmel. É miatt osztálygyü-löletre való izgatás alapján vád alá helyozlék a képviselőjelöltet a ma vonta öt relclösségro Zsiivav Leó kir. kúriai »Író elnökleté alatt a budapesti esküdt-ilróság,
Várkonyi Istvánnal együtt a leánya. Várkonyi Mariska is a váditoltak nad-án ült, mint társszerzője áz inkriminált ügynek.
— Ön a storzöjo ennek a cikknek? — kérdozte az elnök Várkonyit.
— Nem. v
— Nem őh.lrta? * ^JS»*
— Nem. Én csak elmándlam a be-szédot és hallgatóim lejegyezték, aztán elküldték nokem, hogv nyomtassam le.
- Ezt ön megtette?
- Igen. Leányom segített a kézirat átslmitásábart.
Ezután felolvasták a hosszú rőp-ratot.
Várkonyi Mariska színién ártatlannak mondja magát. A mikor édes apja Gyomén prograntmbeszódet mondott, a vá-áozióK a beszédből jegyzo\'eket készítettek s azt a maguk óhajtásával bővítve beküldőtlék, hogy nyomassák ki.
At blnök: Kl kdtá t kézirata u hydmdábá ? A vádlött! Éri,
— ki iifcelté ki a kői ti éget ? se Éri.
— A progiammbeszédét tehát a W lásztók készítették ¿z édesapjának ?
— Ieen. Mikor felszólították, ho$v lépjbh löl a kerülőiben, é\'gyúílal megmondották heki, hogy hdlyen elvek álapják hajlandók őt megválasztani.
— A mikor leirta a kéziratot, á m gondolatát is belefűzte?
— Én iesak teknikai munkát végeztem.
I ii II
a páriámérit oló Is vonulnak, hogy t képviselőház előU elpanaszolják bajukat Atíiim n Lánbhialu éhfek, mefctüd\'ák, hogy a kércskbdoltni ^ilhiszlilr a parin béntben Van, Visszafordullak i ni or szágbáz élé vbnultik. Vagy harhiino rénaőr kilőti ökét; do közbelétiósN) nincsen ok, mert csendesen viselkednek.
Küldöttséget küldtek a parlamentba Lán^ injnUztortelé,.tUt„_
A
mags
I Ii
Munkéstflnlelés i fövárösfian.
— Saját tudósítónktól, — Badapeat, febr. 12.
Szokatlan elevenségre ébredt ma reg-
Sél a főváros közöns\'égo. Az Úllöi-utról osszu sorban folvonult vagy 25Ó mun-ká< és hégvoá korokban, vöniiVak az Oiin uloii) jótie S Erzsébet- éa Teréz-kömmn, Andrássy-uton, Fürdőiutcán és a Lánchídon keresztül a kereskedelem-Ügyi minisztérium elé.
Ezon tüntető körmenetet a Hofherrós Schtanz gyár munkásai rendezték, kik a kereskedelemügyi mihisztert atértdé-közzák leikérni, hogy vesse magát közbe érdekükben.
Tudvalevő, hogy Hofherr éa Scbranz bécsi gyárosok lelkelloriségé sztrájkra kényízorilelto összes munkásait. A munkások már körülbelül Ú hét óla állanak munka nélkül, mert a gyár vo-zetöséiío norn volt hajlandó kérésüknek bármi irányban is eleget tenni.
A tüntető körmenet példás rendben vonult fel az említett útvonalon és sohol sem adott okot a rendőrségnek bele-avatkozásra. A körmenethez óriási kö. zönség csatlakozott, b mire a Lánc-hidhoz értek, vagy 2000-ro ez.iporodott a tömog. A főkapitányság 20 íovaa és 10 gyalogos rendőrt vezényelt kl a rend Hírlik, hogy a sztrájkolól
Fteichsrath
Bóob, febr, 12.
A képviselőházhoz beérkezett irományok közölt van Iler70g és láí-őainalc ibterpelláblója a miniszterelnökhöz mint belügyminlízterliez, a magyar helység-neyeknek az ausztriai helytatóságoknál való használata dolgában. Továbbá Eisenkolb ós társainak inierpellációja Szerbín és BülgáHá mozgósításáról é9 a macodóai* előkészületekről, a melyek Auszlria-Magyatországot könnyen háborúba keverhetik.
Ghoc az ülés elején azt indítványozza, hogy a házszabály-bizottság nyilvánosan tárgyaljon. Az indítványt 82 szavazattal 73 ellonében olvetelték, a ml ellen a cseh radikálisok, a nagy-németek ós n szociáldemokraták nagyon felháborodnak.
Kathrein, mint a költségvetési-bizottság elnöke, azt Indítványozza, hogy á konverzióra vonatkozó javaslatot azonnal vegyék tárgyalás alá.
Elleribogen pártja nevében nem ellenzi a sürgősséget.
Azután\'Sténvrchdefr ülőadó á költ\' Aégvetési\'bizottság nevében változatlanul elfogadásra ajánljo a konverzióról szóló törvényjavaslatot.
Háborús hírek.
Széfla, febr. 12. A bnlgár kormány, ít nagyhatalmakhoz jegyzéket intézett, a melybén panaszi lész törők csapatoknak a bolgár határon való koncentrálása miatt. A boluár kormáuy sommire sem jog vállalkozni, a míg a jegyzők hatását ném látjrt.
Bóob. febr. 12. A „N; W. Tagbl." mértékadö katonai körökhöz intézett kéidésére azt a iölvilágosllást kapta, hogy Wfelsorshélmb gtófnak hebiny hét blőtt telt kijelehtóie, hogy. a mozgósításról Szóló nirek teljesen alaptalanok, ma is fönnáll. Az sem igaz, hogy a BoszniA-bán lövő ezredok létskárriát fölemelik. A boszniai tzredek állományában abSzb-lUto semmi változás sem fog bekövef kfeztíl. A mozgósítási tél veket ez év jhnuárban is revideálták, de ezt mindeü állam megteszi ebben a hónapban.
LEGUdABB.
f
A me^vádblt mlniaater.
PdHa, febr. 12. A háéiona>Uta lápok abból az alkalomból, hogy Coilnul bart-kárhakHumbertók ellen való pőrében ezek tegnap súlyos gyanúsításokkal illotiék Valló igazságügyminisztert, hevesen lámadják a minisztert. Egyik-másik azt mondja, hony Valiénak azt kellene kívánnia, hogy még ma a rendörbiróság elé idézzék tanúnak és szembesítsék Humbeitél^kal. Ha ezt nem teszi meg több ellenzéki képviselő még ma Inter^ pellácíót fog benyújtani ebben ez ügyben*
Budapest, febr. 12.
Csekély vevőkedv és 5 fillérrel alacsonyabb árak mellett 13.000 mm buza került forgalomba.
Legmagasabb ár 8\'$$.
Legalacsonyabb ár t fc8.
Kösváfféhldl aertéaváaár. (Hivatalos jelentós déli 12 órakor.) Tog-napról maradt 179 darab. Ma érkezett 534 darab. Osszeson 713 darab. Déli 12 óráig eladták 200 darabot. Mai árak : Öreg aertés, elsőrendű 100—100 kor., másodrondü 90—100 kor. Fiatal sertés, n hóz 100—108 korona, középsúlyú iOO—103 kotona, könnyű 93—100 korona 100 kihograriimonkint élő súlyban, minden levonás nélkül. A vnár köze-o s volt.
I
)
)
3
Pánik a vonaton,
A Királyháza—Nagykároly közötti vonalon a minap nagy pánikot Jcelteit egy őrült: Szilágyi Imro lefcöi földbir-tokos már hosszabb itlö óta fejgörc^ök-ben szenveded. Kezelőorvosának unszo-Mfára elhatározta, hogy Budapestre utazik s ott megvizsgál tatja magát. Hét" • fon este vonatra ült lakóházán, hogy reggelro Budapesten legyen.
A kocsiszakaszban, a hol Szilágyi helyet foglalt, még más három úriember is ült. Amikor n vonat Gilvács á.lomást elhagyta, a szótlanul ülő Szilágyi hirtelen felugrott helyéről s a vele szemben ölő Góringcr Adolf kereskedőt torken ragadta, A másik két utas nem tudta mire vélni n dolgot, de azért felugráltak, hogy a már kékülő Geriagert kiszabadítsák. \'
P.\'íkot- nz^nban Snilágyi ezek ellen fordult és I.abovics .Márkus kereskedőt ragadta torkon. A írüzdelem hevében kést rántott elő a azzal koz lett hadoná/ni, miközben a haimndíl; utast, Blelor Mórt karján sulyosáh mogscbositette.
A bárom titns erre kimenekült a ko-Cíiazaknszából s egy mis szakaszba me* nokilll, tle az őrült oda is követte Őket. A nagy lírmrtra elősietett n kalauz is, mog a kocsiban ülő többi utas is, akik Szilágyit nagynejezen lefogták, A szerencsien euibetről okkor kiderült, hogy a vonaton mepflrOlt.
A legközelebbi állomásról táviratozlak NögyKárolyha 9 mikor a vonat berobo-p itt n nagykárolyi állomásra, a hatóság emberei már ott várták az örült embert, okit azután bevittek az oltani téboly-tlába. A szerencséllon ember fiatal feledét a nagykárolyi ha óság táviratilag értesítette a szomorú esettől.
A megsebesített Bleier koreskédő sérülés? súlyos s omiatt megszakította az utazást Nagy-Károly hon, ahol orvosi ápolás alá vették.
kinyitotta az asztalfiókot s onnln vett ki.
Véletlenül épp akkor nyílott híj a kis-asszony anyja, h HÍkor ÍUzsl az as*ial-fiókhan kotorázotl. A fiain) emBfer megijedt s hirtelen botolta a ílókol, do mái-arra nem volt ideje, hogy be is zárhassa. Az asszony lármát csopolt, a thlre berohant a kisasszony is és legnagyobb meglepetésért- az általa bezárt asztal fiókban egy idegen kulcsot talált.
A postokocsis segítségéve! Iorogták a már menekülni akaró vőlegényt 6* a zsebében megtalálták az asztálüókból eltűnt 10 koronás benkjbgyet. A* esetről értesítették a csendőrséget, mely a tolvaj vőlegényt letartóztatta.
pénzt 1 — Uegdobált főhercegi vonat
Ferenc Ferdinánd, aki tegnap délelőtt Dévénybe Utazott, hogy a Duna-"zabályozási munkálatokat "megnéne, estb vonalon visszatéri Bécsbe. KözVet-|onül a városba való be&rketés előtt ismeretlen tettes két követ dobott robogó vonatra. Az egyik kő üs.«zotórte egy kupé ablakát, ahol a főherceg kísé rétéből volla!;.
— Kiirtott család. Zürichből jtlen lik: Tahlatbou (St. Gallen olőfárosábar) egy Müller nevű gépfonó meggyilkolta nejét ós kít gyermekét, a inásik bárom gv ormokét élelveszélyoséti mcgsobeite baltával. Aztán önmagát végezte ki. A dráma indító oka az volt, hogy Müller nem kapott munkát
Egy völegeny, aki lop,
ügy jó családból való fiatal embert tartóztatott le a csendőrség — mint levelezők ifja — a múlt szombaton Hódoson.
Hozsi Lajosnak hívják a megtévedt fiatal enibqrt s egy nyugdíjas jogyzőnek n fin. 0 is a jegyzői pályára készült és Hódoson mint jegyzősegéd volt alkal-mázva, Rózsi Lajos ezelőtt föl évvet került Hódosra s ott ismerkedett meg Kgrosi Gizella poslakezelönővel, akihez gyakran ellátogatott. Ezelőtt két hónap pnl a fiutal ember el is jegyezte Egresi
Gizellát.
A/, eljegyzés óta Rózsi mindennapos vendég lett a postán s mint aféle jó-nevelésű vőlogény, segített is menyasz-szonyának a poslakezelésben. Az utóbbi idübon azonban a postás-kisasszony arra a szomorú lelfedezésre jutott, hogy az asztal fiókjából naponkint eltűnik egykét forint.
Eleinte a cseledre, majd pedig a poslakíbordórn nyanakódott, do\' n leg később megdgye.és után 6om tudtak a tolvaj nyomára akadni. Arra pedig, hogy a vőlogény lett volna a tolvaj, gondolni aom merlek.
A mull péntoken esto is ott volt Rozii - menyasszonyánál ós segített a rovat-lapok elkészítésében. Amikor a postakocsi megérkezett, a kisasszony kimei.t. l\'ogy a küldeményeket a postaládába 2árja. Ezt az alkalmat használta fel a fiatal omher s míg a kisasszony kint lárt a poslakocftiuál, egy álkulcscsal
BUDAPESTI lilltEK.
— Klnevozések. Az igazságügy-miniszler iíj. Bún József budapesti lakost n budapesti V, kerületi király
járásbírósághoz végrehajtóvá nevezte ki; — A vallás- és közokt-itúsügyi miniszter\' K ő r ö s s y Károlyt miniszteri kőnyom-dászszá nevezte ki.
— Molnár János orsz. képviselő súlyos betegségéből annyira fölépült, hogy ina elutazhatott a fővárosból. Nővére kiférotéhon ma este elment Abbáziába, a hol üdülés végett néhány hetet fog tölteni.
— Tüs. A Miksa-utca 11. szám alalt levő ház pincéjében éjfél iáiban tüz ütött ki. Mindenféle, ott felhalmozol 1 .im-loni és szalma égett el. A tüzet 0 Vili. kerületi tüzörség oltotta el. A kát jelentéktelen.
— Oastálysorsj&ták. Az osztálysorsjáték mai húzásán n következő számokat sorsolták ki:
20.000 koronái nyert: 40978,
6000 koronát nyerlek: «9810 18344 87004.
2000 koronái nyert: 21840. 1000 koronái nyeri: 8¡440. 500 koronát nyertek : 709 1157 0072 0l9e 0594 32302 89312 89228 40518 42119 00501 64283 00080 a7898 0945-1 70050 70124 83517 92140 107002 109448.
— A rondőraég iilrol. Polaneczkí Gyula asztalossegéd tegnap délután Al-löldi-utca 0. szám alatti lakásán hirtelen meghalt. Holttetemét a bonctani intézetbe szállítottak. — A tegnapi nap folyamán három helyen is botörlek a fővárosban. Bddig ismeretlenek a betörők. — Feleki Soma keteskedőnok gtól Haller-utca 54. szám alatt levő üzletéből 50 korona készpénzt és 40 kóronn értékű szivart, Waldau Béla borz-utcai lakásáról 200 korona értékű ruhát ós ágyneműt és Grossman Ostkár asztalosmester Karpfenstein-utcai lakásáról mint egy 150 korona értékű fehérneműt vittek el. A rendőrség nyomozza a betörőket.
— Oézna créme hölgyeink legked véltebb és leghasznállahb arckrémé. Egy légoly ára 90 fillér. Kapható kizárólag Watterioh Arnold illatszer-nagykoros-kodönéí Budapest, VII. Doháuy-utca 5 Alapitlatolt 1809-ben. Kitünteiteielt 8 éremmel és számtalan diámért oklevéllel.
— Ingyen áe bérmentve kap mindenki egy kezelési könyvecskét, melyből bárki is képes hideg uton minden készülék nélkül»még a iogki^bb mennyiségben is likőröket Ss rumot az országszerte ismert áromáítnmal clöal, litaní. Watterioh Arnold, Budapest VII. Dohány-utca 5. Alapíttatott 1809-ben Kiiüntetleiett 8 tremmol ás számtalan elismerj oklevéllel.
Uolegaég tü* nélküli Termo-
p h 0 r a moleget órákon át tartja kitűnő Karmantyú és zsebb mint kézmelegitö, továbbá\' láb- ós testmelegitő. I mint meleg borágatús. Ara 85 krtól feljebb. Kapható Schottola Ernődéi, Foncíére-nolota. -- Telefon. —Ugyanitt legfinomabb korcsolyák, sport, fUramL *ár- és hócipők kaphatók. — Árjegyzék ngyen.
Arcbőr és kazak ápolására
ti a F<
fly * "
flllór. Teljesen ártalmatlan I A megfa
használjon mást, mim Egy téifoly l kor.
no
to (uno crfiftrl. Hozzávaló szappan SO
gyott testrészek viszketése, kellemetlen és fájdalmas, mely ellen az egyedüli biztos gyógyhatású szer a Kalifa* fagu-balzaam. Arn 1 korona. F0fájást, mely bármitől ered is, rövid pár perc alatt meg-yógyít a „Fortuna Miqrain-Pa$tilla". Bty darán 30 fillér, C darai) 1 korona 50 üllér, 12 darab 2 korona 80 fillér. Kapható Schuberth Arnold gyógytárában, Búda pest, YIL, ICsongery- és Dobutcasarok x A gasdakösönság flgyolmébs ajánljuk Gombás Jenő (Budapest, Kálvin lér 9. sz.) teljesen újonnan be-ondezett elsőrangú magkereskedését, a hol kizárólag csak a legfrissebb és legmegbízhatóbb magvak árusíttatnak.
közgazdaság.
Budapesti gabonatőzsde.
Készáru- és haláridőüsUt csökkenő irányzatú. Jegyeztetett:
Buza ánr. Buza okt. Hozs ápr. Zab ápr.
7\'48--48 7-55—68
0-48-50 0.01-02
Tengeri májusra 0.07—08 Tengeri juniusra 0.15—10
Bndapeitl gabonatBíide,
nuxa IK3 Apilli«« 7-47—-.48. Hot« ¿pulim «.Í7-0.W. Zal> ¿pillára 0.0&-0.00. r«n,„, iflö3 mijtmt C.I4-0.1& IUpc« l\'Ml aujuiiUm* 11.70
Duűay«»U «rUktScad*.
KliliuJén kdl.lett : OtíUik iilUhéur. C&3.78 AUjTM tiiitlrí»>.»íin t4?.—. Jcliil-jf nft.it EOl.— lllin»mui»uTi m—. tn.ti.-m. állam*. C96.25. M«-tjit lill*lr«nvei>y 747 W Ma»»«, 4 aiaiaKlot m«i.>-Jxr. ISI/- Kotohaláf. W.CO. Ui(imltoMb»uk 467^0. ilatti.in*«Tai nllamvaiul f«ttT«ni 091)\', O^ll v»»ut 5t.75, mrl bLroiI. mfcika 11710. VUUmo* tarol KOiO fludapritl kPmlt *a«tn C27.-Díoat 4rt6htOnd».
tJóca. fobriir 12. Oiitiik tillolríiivíuy Ct>l.~, hl\'flháuk 74?.- . Owtrkk-maijiu ».lamv-uuti ró\'/v/ny CW.\'i\'. NíjT»íiial{koi inadat Aíanriíira dík lit.íd. »jritáid.
hírek mindenfelől
— A tosxkánat np.gyhoroognő
ntja. Bécsből lávírják: Alia toszkánai nanyhorcegnő két leányával visszatért Salzburgba.
— Egy határozorxödós. Washingtonból jelentik, hogy a szenátus elfogadta tu alaskai halál-szerződést.


ÍH
KERPCLféU
Kézfinomító
folyadék a durva és (elrepedt kezet 3 nap alatt
bársoQysimává és hófehérré
leszi.
1 üveg ára ÖO iiliér.
Postai szétküldés:
KERPEL gyúgygzerlár
nUDAl\'KGT, Lipót Uürut 28 | f.
4 üveg rendo|ésóuél bér-menive. , ^ .
4____
r
w w
H W W
w
n
Miután M tlslotl tárrőt viasaa-vonalok ti az díletctüet véglegesen ÍÖlosslatom, az összes áruk a legolcsóbb áron adatnak cl:
7 doc. Qv*|r (rmoolA oogiuui Uk6» K.S.-
I
Bnior i«(rnlJktor . . „ 8.— Doboa-Tünitíir , . . . r Z.-
f<Jo»ox t*r „ S.OJ ÍOmmArrt Vmrjtttnfll
tK>r .............. 6.-
®b«rry AmontlUdo , - S—
Bharty Bolcm .... „ 6.—
Old Bhcrry ...... . ., 4 —
Old útra dry KinaU „ 2.40
l s í:
t n\'v«r »«««»-bof . .TT r.7777 7, i-30
Szintúgy mlndetí bel- és külföldi likőrök, bel- és külföldi borok és ii peiegök. ■ r im m
Dobos Ö. József
udvari ci*ai|*-k(r«ik«M
Bndapesl, Kecskeméti-utcxs 8.
Angol kiállításon
nagy ranyéremmel és diploaáral
kítOntetctt
HALAPI-félo
ás köszvény kenőcs törvényileg
RESTAURATOR
Ugblxtosabban gyógyít reumát, köss vényt ée ideg csu* iiületi bajokat. Számtalan hála és elismerő levél.
I tabaa I korona 80 fillér.
Egyedüli raktár
wAPOSTOL"-gyógyszertár
BUDAPEST, Jóasaf körút »4. lUa.
«1

A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
r=s34tffyttn*éb» ctfányuA »a.
Hazai általános biztosító
részvénytársaságot,
■saram M^yaél aemesak m m —a
6lőnyö> ♦•Hételek oa«l» lett lehet biztoalbaoi, de ¡ahol az clőfopdgló kápókat azonnal és mél» tányosan beosülik, s6t \'qyorsan ki is fizetik.
PSERHOFER ¿I."
VértlnüM labdacsai\'
i
v%iódi osak akkof. La a dobos hadaién Psarhofer f. vérpiros «ala. bss látható. <

lehr. 13.
REGÉNY. A spanyol inqulsltll titkai. \'
Perré ál utin irt«: IUo«raJ Kar*.
Miaiiaa Jog fanUrtra.
Jósé. pedig, kinek gyanús voh a bárom féitiu összesucasa, iiio^Lagrta t.uuou« , hogy kisérje belemmel Okot éa arnini valami gyanúsat ésarev«**, te^yaa azou-pal jelen é«t neki.
Az inquisitió itélöazéke az aulo\'daie közeled ckor, uio.l mar aiaiaaaaf tartotta úletait,
Nap\'uap után ujabbb 4a ujakb t^iukat lui.ozUk mag és UAÍim
Estevan de Yargu éa Juau Ua\'AvüU ■aponu ult voltak, hogy a kuraaeoyíé Wtigy iLáíénal jslaa legyenek.
Harmad uapr« raá a«ült • ear.
Sokan voltak oU, boay d ua sialatz-szék az iuquÍMti4 rtasárAmitoak egyet l«n mozzanatait sen.
Ezen a napon aa ötödik váilleU Ar |oso Mauuel volt.
Előtte Lerma Franciakéi haU^Oiá\' l, de m«rl Artme« Pou»rt vAjUIaí kaedé, (eibcazakilották kiltallfatatAi. i
Nem is kerüli iaá a sor.
Elítélték uitfitaiJjjaUj adkéL
Es igy iteitak cJ auadaakit, akár val let, akar n«m, akár r*á it*«l«u «alansi bizonyituiú, akár u»in.
így\' tettsk Argow MüsuiellaJ is. kit Bitkor eretnekséggel vaduluk, téfcAncül azt róttak (el, hogy aj trataekeket mint Sevilla kormányzó utu Qld6*ta d^yé ét nem jelentette (al. Bizoayiték, bőff börtönbe vetése ét« wkkaJ t<UUb biz*» kvifll az ioqu aiUó elé, miül aaalAtk.
Ar^oso Manuál ezre csak ouuyil válaszol :
— Az inquiailió kénye voltam-e, vagy Sevilla koimáuyzója ?
Ilo«sas vita után a fóinquisiior feltette a kérdést:
— I.ássuk fiam, hol vannak tanúi?
— Itt vannak, tnoudá Jüan d\'Avilla.
Az apostol felállt.
Estovan követte példáját.
És ekkor megtörtént, amit előre lehetőit várnia. . « • (Folyt, kő» / :

llllti kCIg» haaiaitj* a
„FEEOLtN" t.
.»"."kaj
a ***** kUwitOi, kA|
»t----£
U • a At r*c»iuMAt
a i gr1 .....te* if • Ur
If. • áa »l«4ae »m • pJUevtt»\' kw» th+l. A ^m\'W 41 LMMM*-nkk 4e lnfclmp miri^fim
CHW«* iMrt». lltMwK M<UM M v< r»**4 U ti, Uf+JA,
*r.aMMi4 IM««»*. A »r.ea««*
- a-í^-. u - -
i^Mm, j «.opaka-\'á /•«■• • i>-UfcUA«v « tm^fcoy^*-WU4 U
» a..**-». A -V—.»I.\'
>«• a I^HmW««leya»
UßUmm* »> t*l A M 1 _Te <«• mm**-» »«»»»— kazya* kt»
Svájc! óra-ípöfi3-
S»*k4rt<k«ík, «»»ttíVník po»U-, vásni-éi rand\'.ruufvlf sUka«h. valamint mm-doakloak. klo.k Jé árira «lilktcc« V»ú. illvcf tnJömc>étfi holJuW, hc\'.gy .U as eredeti «anü ltkar. eloklrw araov-tHíiar r«ai«Atoir órák "01«»" toiliu. rcadeter ejícJoU •li(Uíi!tt«i» itveiiúk Hxo úrik aotlruazuetlku* pro-elilwa wcrk«J«ttfI vanouk •llátva, MupiiotVk\'kbaB vao».k 4»
UpribítVaiamfndeo e»\\«a áriért aJ/otn ívl Irlsbell (¿•állási vdlMlunk. a> "\'ra-to\'vok. iaW>«W "«rons l\'Jít-\'Ml, efty rugós f«J« i><5l (£»vO(\'««la* 4U>!»X. pofnpia
j&l<tdlv»lP»»bt kúJiíiisaiV fi at vjot\'tji f.i jlii; ab-uolut vátloiallao amerls. (caUta ircbíl Vt>tulr.«V, iva&ru. araayl»«»»«»! vaoaak .iivonva, inlittal
_ __nluiia<|iiit • vaU<l traa; Akiiu«. bo,:» m.t
/klc «tel ua kjaa«kaiUiXMia mtg .»> *M knroo» «rici.il »Tu« 4rr»ií A aaraMt! 4r*(a. «4jy .ohj Mm
r«*f(M *l tiIIM ar»ar klaM^t 1» i* aWU>»alel4nt <>* M*4>ke\'ai NN U***<* Uv*l*t ka^laak « IW^rai-.» alatt
«rí ,ut «11 ir^Uak uaí IS kar. VÍJW-i» bijuieorvo. 8i.4M irUu M7 kW-a l.ar» L.íAI»aWaAkk e, U<»Je-„aeajtv-ala^aa-UUaak wak «a fc»l<ya* rtaakr« CL**« Ui k I. I ii i k»f»«a. kM<u ■>.< wu U1*U Uta bé^aAa aMkBI rii*»>te<k. mlá>taJ aaaal kackiitavia. bkxv k**Í3e t 11~rter • lka k-k«UAie aUaaabea. —
S«»<«íu>4mytk Iaiteac44ki
mtt-an-V«x«AJud\'k»»a yChr»na»M Basel I. (Sc\'iv. elz).
kiraltk fir^tka ti IMI . lat»WU*.!: 1» aitéro bét>«aC«< cUalva Hua,*aák. — kuurúf lar«l*>4a.
aaaaUfU u » al/ wJ\'A aaa*
Ki nem
mir ív fik ¿la (or^niombari lov6 ím iíitO-\'.A natisu, ki- • pri/VAU b4íi>-\'«rt:
n CapsSßum» dporisitüokoi
tLtnltw í!»ynl3l ionBolr\\t.( dVa*T J?nprt!;.\\ Ooodaltlok iiiulv b\'jt.\'j.i. a cn lmúuyi.yu tűül u.. i.yU ►•\'C» h***ti i\'.t .UX huiúaaél.
aiajK«\'*»»Al. laorn- ldoa--, f. ]- < gyomorj
íájaa.i*!, burát <tb. ilyWo a*;vkú!<T. ív; nrrj uta íijt.aona . jrK^t. yr W\'.NUOR Kj\'u \'tarciv\'t.uul, V v ». a ó n. tí.i .UI ilrftklíii i Ttlrolc JOzeuf-r:-!? i\'jt^yta.-t KüMy utin 1-\' az«;«]}) -i6 riticiL.\'i jtíjj«zcr..>il.aii.C5í-s a J^utltaa UCVYl\' .aluli. é
E:-. c
r cj u:or
U\'jcaüaa iv> 11 t^cOA\'.

4a »»kr v.
«•i^iréM MMakttrUwu»*a^a.
La. 4
Luk. 1 lae.,1 a*« I«.
iLrU < »a/-. H i~*a 1 Ue. H» A^aA akiai SS StUr. ( 4«c«k.*i
n>«<> NlUf t\'U«.*aa*l <• UUr el Mak. B.«r adaiaeU >ITB a. 4r*H Arnika» &U*. Val, JtonaMtfaf^f. BS
V
tllflWl tS ptm« uäbb u világbiri-
DP. SohihMltHkyazup^nn.
I Art OS ar.. « «arabat Kütmhíi kOld *
\' *t4l»g^a b*>iat-t«aa atka
S?>k«lY-eT*>T«crtár, Eössa.
reiUI lutfl»a ras
Osonin! Osonin!
iFllemert letjobb f«lUa»l|W. ác.almaUan, A f kelleme*, odil. (fbénL I d,b S* kr. Ha a f
r» 1 ftt oi atóre bak fii s lUtxrt Mi- A c-.entT* »ilfUi: W
Síékely gyógyszertár Kíjsif
VU.aoUladokn^ t^JAa aedltk.
»800-nél
tabk aüajatwir tavél huiMjyitjft, ko^y u
ZALA W

W «diner»
í»:a
Petrolin-liaíszesz
(újlaka, 1 ú\\ce 1 kor., i Uve« 2.80 kor.)
4COUUÉ maraBftiat\'otl
a hajhullást, korp»kópxÖdéatf további ászQtdet (» minrfeunomtt hs/batcsségot,
FöszélküMési hely: ZAt-AW BÉUI eos-
metical tttboratóriuma Btahadkán.
Budapesti főraktár: Török Józaef gyógy, izoréunól, VU. ker.. Király-utoza 12.
i
Kerékpár-javításokat
E«r\\/>noaoUu 60 ulKko l«24««*at ^»u vlcívji <m »íotritJeu.iuul oiu.Mtiuk.
* Kerékpárokat 9
a*
1 bb alkatrészeket =3
aa|ty b^uázkoUiuiuk tjyláu uljomaa az qreilat\' uVaii árakig. )0 ar.krnUk ^rla.zikBttAaaal mU<
(¡t\'Jak viúíkio ia )>Julig/il.
4 pilma kü!M <Uiqí jyUIUMal . . Irt ói «.-1 im\'mi Juliiii»«al . .
1 .......
1 oil Wttr^j uujüt aywof .... X rtrt» kHAui> a iiwl cíoihö . . . 1 <bb {-»»i<yj> puiopa . . . . , 1 iöt> ji tija^c^ö ktu-kpir-linoj . N«!>• 4JjC4>zi* MM kO(pel vi<y vatéc uisyon.
LA^d JAKAB és FIA
8.-
;;».» ., 8.74
SM „ 1.1» javilAiri
:; t „ az»
.. —\'0
::!:« VJIUCxi
■ korvkjiár nag-^iaktara.
Badayqat, VXI.I, Jóauof-hörut 41. BE
Kiók&xlM: VIT, RottonbUlor-uto** I.
A k.
) MlgJ,
\' A kl
A U
A ki bajkta UlAn . »0 41
♦MekU»!,

A kl ¿.tik tálra
.TtMíL\'ll
t«.lU<|ott,
3 csiln^edjcii!
VI út
«csüjfiedje
kV eicljo UIrj
Sapol-kísxvciy-feönőcsöt,
■0fitjig-3r.il I ¡»v-WrtVirv I Es<aza«EO»10í« Nua-t\'t LUta. b< á«u ut uiuti laujiiaMkua ha uk «túli. »-JfCí o<* «bb.n a kflví-
íf.VV cwr\'",ll" l >\'»»t. Iivtt.taiiail. k<fru)it««ut-rajdalinat, hkuajail, <ti.-iik,\'i;i.t. ryojiur-. Icp-ui4,.la<ana<ol uilrifVet biuln!tu.\\Vit. tio:a-hidrát «•ataieur 10 I0U, lujllt!.\' IV. advcrc-k»t ¿4 tuakat, u f,.;.H»| ii («j.fAJjvt. úri « tar. Ej-t (taboa t,»dor«r-íól» var- «1» R-/0-ta»rUaeüte labdaoa 3 korona 40 ruU\'r.
lUpbiU 4 w ée ixiltot^al uktir: .ai.iny.vr Klrily\' vyugyUrbnu Bmlapcaion
•>., Ku«rti. l Wr llnrokkót-u. \'JJ. »/. Me^iaii>leUieU u!4;iT<rt vary <« I*»)»* rl6!«j;c» beLOiJ.\'-v uirllett.
Kr.tr (in 0K0r h«lanyllai:;oznt.

^ ^ ^ --V V "■>■ ^
Én kopasz vcBfamS n
ii p " KlNelejteziuik
í tetemesen loszillitott áron
a Wfftnooiebb ** Mrtaalea klrtlal
Ortner Rez«ő és Tsa
PoreeHán fest. gyár
rakUra t
Ter^-körtit»«
I!
Vigyázat Sarok-Üzlet 11
1 l-effinomabb tulr.&elao coroallia, r«adkl<01 \' >r«p f»Uen Jú» an.iiynyal, I*gar6««bb l&Uga-Ue • eiemtlyea UQaa ktaeUtak.
i Etkezö flnoru írt 5 50
, r.tkoaö modern frt 6.76
¡Ktkezö n\'ocooó fcrt 8.7Ö
lEtkorö reoaieano frt 9 7ö
Kávés modern frt 3 Ü5
^ Kávás ólcj rocnct n 4.25
\'.Tea finom szép festéf m 3 50
Tea rocüco dusarauy\' m 4.50
Mocua szerv. tálcÁvaJ „ 4.25
ÜvegKdszl. fin. vesttt „ 8.50
Étkízö 12 személyre 10 kt, 90, M és 95 frt. Majolika fUggóUmyák poUiu
olcsó 6 fi; 50.
N*hiny ivral aieUtt kopo-nyim taljnxo kepaai roll. Altant •a kopaozok vollak.
Kraie«ü*| ba]oxa *>41aJ oafyoa v4ko<rtiÚ[ vcltik. Mir-mir mej-npifotitajn abbén a tu^atbata, kopaai maradrk, a ciM&a eff «Tkjcil uUziaom atkaluiiral Lfa4eln [,. vural, hlrueroe va-ryMwai 61 liaJe(«iii>«K0|yi >z«r kMrMAral triffl(m«rkrdten, a ki li.-l>»ti tfíittr c»ak art a lurCral lutó/.ta b >ruaa, bogy uoiu-e éhajüuiik doa baj-
Termtetela*, hon r»t*ttlt Srva-\'eniniel laatem uaratt, U-jaiarara, hogy ua«T0i> U dkajla-
aék etrQ lu>;al. ¥i«k uUo ut-
u.ooillA, hogv hí-i ílitéo it V^Tl dol{«kkal (vglalkmott f* «ülAp^.rii aok tdil >rai><e]t a L.J Uet<«a»(vlQ»k. Abil4iaii>ak Iruuliu cze\'.-tából atuyűKotU „HAMSON\'" kia-iluiinyét. Caak rí>TÍtl 1J» it burnillaui »rt a ktiiltmínyt. H\\rooi bAl OiLtUn bajaiu nAul kezdet! it 40 nap uiullán kopcoyruiat uiár haj borította. Efy liuát • ktatilu tnyaak oda adtató kit lűiaria&mook, a kik kAiUl iu egytknek 4 haja leljaaau lukulll. Móidkát aaalbaS az ozadtniur
•(Intó mcglepá volt. Ari\'.t foj-llűltozoiri m\'iek a „aAMHOV kau^«iriek ni elAcUt«4>al, tnelyal JiteMWtifil a felUlitótei kapok. Abb«n a balytclben v.j>vi, Iwgy eiérával tudnak feLtototul «zamAl^eket, rotndkAt nembollt. a kiknnk a keodci caodii mó-«ion haMiiáll. Nrm rajaiul tilkoa irtt- Nlnva a werneV caillogó czltnke]«, Kltekiutrr, luuy a fej. Wrt ¿iláai mir\'.okbeu táplálja. wSnye. Iioyy n4re>xli a liajal éa aal 4p-.ftwi (ártja. Jólaltcit, hogy a Laiicabun egyitUlkbau blru-a yenofyej uiyag.
Hogy «lmok a iicmek a w-10-Ji >1 luindenkl ni<-f,ry&z^. dért »lemhai en. bárkinek kot-duk k.vÁnalru piObavtl» rot éa ha tapaulaija aa ilici. hojy haja nini kard, raodeijtti egy wáeta adgeot t) koiotiá)áral rey dobnál komntJavai 8 dohoraa\', 20 ko/onÁilit a 1 \' botzil. ■
^ Cilin: ^
Oanor^ldesc jJtour íOr Oaatarraloh-üngam
< gazda^zOnsóa íhye\'máliel
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPJCST EÍAlvln-tór 9. ez. a.
23 év óla fennállolt
= elsőrangú magkercskcdését —
Gombás Jerso
tol.iese« újonnan berendezvo mognyi-tolta, a hol kizárólag csakis a
legfrissebb éa len"iu[jbizha. több IQ02-ik évi termésű
magvak =z
szerezJictők bo.
Árjegyzék kívánatra ingyen éa bérmentve.
Kísérlet iigyea
D. SCHO«
Wien, GuiBfiwdorfjfsIrassí 35.
Mindao ol»aa«, a ki cilmit bakaldl ti «0 üUAr MlV««t raalickal portat, Up lél«n ífT adató
obU. a *:eifc\'J Ingyen. v
p TTí/lnWl oiagrotdalétnW Mrjftk a *»aaw i VICIWJW »UoífJta i
arjea«
Férfiakat, nőket
egyaránt érdekol, hogy a „Catechu-
Injectlo14 Ofccyed\'ili «er n legiuaku-csabb húgycső- és íebéríüly^sokuál féuyetou tanusiljik ezt a húJuleveluk uzroL Kyy Üveg uraknak J korona, nflkuak 2.10 kor. Csak OyarzCAtl fé.\'e Oatecbu njowhót focadjt\'.uk el. Postai szúUiudótf:
Városi s^ysiertir a „Szeol-llércitiséf-hez
BAJA, Fti-utcxa 371. az.

Brázay-féie sósöorszeiz,
R/yénc^nofc, akik sokat mozopak. turistáknak, sportfdrflakiiak, kitflnö szolgalatot teas e nr.tr; nemcsak kftnnyobben visoli ar eiuW a fáradlimgot. de lia az őrös tcstnißjjig ulán frotL-oznik bo maiunkat, ez mra r"c>*hoj&iií leszi tafjoiakat
I ua^y Qvog ára 3 Jtoroiut. \\ kÄl m * X .
XORONÁSECT
Mattes János
Kísérlet ingyen
Budapest,
Hans-hnz/ir
Próba küldemény: 2 teljes palack bér» mentve az Osztr. uiayy. birodalom bármely postaállo-mábiíra O kor.
Gaibutáit tlcr.ta bor.
8aját g-yártminy
Kapható n ligtűhb
fűszer és csemege üzletben.
Njviuutim a Ul.plouoa „ll.uapieijcaz o Vu.lu,at" korlotijógtípéu. (Ccgiulujdouos; Siükely Viktor.)
Előfizetési ára: m»
Halybaa hiihos bvrdva «gy hőn 69 0U4r. Vldékr* póttal Luldé-sc\'. «gy hón 1 kotoaa 20 flUir,
------— ~— -"•—- i --* —r .1—----—
MioJelenlk nipontfi korán reggeL
Hyoautett a ,Nagykanliial Fri«i UJ »ág* uiufdiui nywmdájábaxu . WíjWf
il. évfolyam 45, sz.
Nagy-Kanizsa, 1903, szombat febraér 14.^
Efly&s szám ára 2 fillér
^^ ^^ i!
Kiadó tulaj dvnaask\' y y FfllUl M*lk*l>Ulv
Kxausa U Farkai * H.O»YA JTDOO. J \\
Sa»rkaa*t««ég fa kiadóhivatal: Kxau« «a Farkas paptrfcarMücatfae.
« . ^ . — , < ■ i Jrias&astit® vihar ra.\' f 6¥legszököttleniher kereskedő. .
A Catlaní Humbert pör,
Annyi bizonyos, bogy e\'tekintve itiíft* don egyéb dologról, Franciaország abban ia nagy, hogy az 6 totüleién készültük Európa legnagyobb botrányai ói ie^na» gyobo pörei.
Ilyen most az a pör is, mely Páris-
ban folyik új moly az ogész világot Ordekli; oz a C^Uani-liu-.sbtrt pör.
Tegnap ebbon a f a bon befojozlék a tauuNhallgatátt éa ezután a fiumbert b&zaspár\' vódóilgyvódo mondott boezódel. Ezt a jelenetet ábrázolja mai képünk.
; \' ^ Közspitkezáselc, \\ v. •
... .. S* Budapest, febr. 13. (í. II.) Mindenféle rémhírek vannak iegunpeslo, óin a fővárosban elterjedve. Azt mondják cick a birok, hogy összedőlt egy dohánygyár, a parlamenti palotának az egyik átkádja a Dunába pottyant, a Bazilika kupolája átrepült a Gellérthegyro kalapnak, stb. stb.
Mindezekből perzse csak uunyi ig«j( hogy a józsefvárosi dohánygyárnak a szél levitte a tetőzetét és hogy a parla-montépület kupoláiból, tornyocskáibój egy-egy darabkái lekapott szél ur, nz melyet csak ki* e-sol Írunk, de a a „ki* ■ pwlamont fölült szintén olég nagy k.\'ühatalommal bir, bízonyíték az a pusztítás, melyet tetszet néki végbevinni.
Arról van ugyanu szó, bogy Budapest ópülótci fölött tegnop este óta végigszáguldozik a szél, zúz, tör és rombol... középületeket. No gondolj» óni sétíkl," hogy ez holmj bammutlnn számum, bóra, vagy sivec, dehogy, csak olyan erélyesebb fajtájú azél, melyet mi száraztöldi tengerészek előszere-te tel viharnak szeretünk nevezni, tehát csak egyszerűen vibor • üne mégis leszedi a középületet tetejét.
Leazedí, pvdig nem segíti ebben somtui más, még csak a legcsekélyebb földrengés som, csak azoknak a vállalkozóknak a lolketlenségo, azoknak az építészeknek a hanyagsága, azoknak az bizottságoknak a nouitörődömsógo, kik az ilyon épületeket vállalják, tervezik és az építkozést ellenőrzik. Azaz talán az ellenőrzőkre, talán azt sem lőhet mondani, hogy Iclkotlenolc, azt sem, hogy htmyagok, csak épen nem értik a dolgukat, buták hozzá.
Csodálatos, hogy csak a középülete-kot bon\'ja meg a vihar, hogy Budapesten magrtnépületbon (pedig van né" hány darab) a vihar alig tud kárt tenni\' csak a középüleleket cibálja meg alaposan. . •
Csodálatos az is, hogy emlékeket épitonok, melyekrek óriási magasságú oszlopa megreped és mert mogroped, kíoscróh\'k mással (vájjon kinek a pénzén?), oiodálatos az is, hogy hidat épi-tenek, milliókat érő hidat, a melynek a föpillérjei sülyodnak ós süppednek, ugy hogy alaposan alá kell támasztani őket, kaszárnyákat épi^-vik, melyekről azt beszéli a fáma, hogy összetákolt romhalmaz és igy vígan tovább folyik a ; munka.
Hát ez akármilyen csodálatos/ do nagyon szomorú jelenség. Nagyon szomorú, bogy azok az építkezések, melyek közpénzen, közcélra, időtlen-idökr? kénül-•tek, még annyit sem érnek, mint a spekulációra épéit bérkaszárnyák, annál
szomorúbb, mert az ez építkezési ó* ellenőrzési mód teszi egész közélotünkot jellegzoiesaé, mert nálunk — sajna — mostanában minden igy 4pü^ még az is, a mibe* nom kell so tégla, se ha-rancs.
A szász trónörököst sorsa.
— Ujabb táviratok,
Béoi. ¿br. 14.
Illetékes helyről cáfolatot küldtek azokhoz a külföldi lapokhoz, a melyek először hozták azt a hiit, hogy a szász trónörökösnének Furenc József király és császár rendelotéro nem engedtek meg gyermekeit meglátogatni.
A király egyált-Iában már nem törődik a botrányos ügy továbty fojlemé-
nyeireL ^áa*^
^^ 8el*burff,^br. 14.
Az udvarból kiszivárgott hirek szerint a szerencsétlen Lujza főhercegnőt a toszkániai udvar nem tudj» oly ridegon fogadni, a mint azt a szász udvari körök óhajtanák. A főhercegnő anyja több levelet váltott boldogtaltp leányával, a melyekben most már < /tk vigasztal. A reménységet «v>st már <esak az tartja a szerencsétlen asszonyban, bogy anyja fogja kieszközölni gyermrM meglátogatását. A toszkániai udvarbu» ei a hit és azokból nyilatkozatokból, a miket a nagybeteg» családtagok tesznek, bizton
erre következtetnek.
• Berlin, febr. 13.
Az állítás ellen, mintha Giron bipno* iLual tudó ti « uáM trónóíókőwiére ,
haüii és vele sikert elúiní, u spiritiszták egy tegnapi gyűlésükön a leghevesebben állást foglaltok. A tiltakozó gyűlésen, h molynok ez volt az egyetlen célja, Ber-\'iu összes rpiríüszta egyletei voltak kép vftolve,- kik tiltakozásuknak ér-.los hangon adtak kifejezés. A gyűlésen, amelv Beulh\'slrassen volt, rendkívül sokan jelentek mog. — Gorling Rüeiubold, az ismert apiritista és hipuolizőr volt az előadó. Gorling kijelentelto, hogy ő különös körQlményck következtében abban a helyzotben van, hogy elmondjon olyan dolgokat a szász trónörökösné ügyében a melyek még nem kerültök nyilvánosságra. Legelőször a volt trónörökösnél festette lo, mint excontrikus, kalandokra hajló nőt, a kit fordított nevelése úgyszólván praodesztínált erre a sorsra Biztosan tudja, hogy Giron 50,000 már kát kapott végkielégítésül, hogy a trón. őrőkÖ8nével szakítson. Ezt a pénzt Giron úgyszólván kizsarolta a szász udvartól. A mikor pénze fogytán volt és a főhercegnő már nem tudott sehonnan előteremteni egy garast sem, akkor jutott Giron ama gondolatra, hogy a szászkirálytól követeljen pénzt Lujza főher-j cegnö részére, Hogy nyomotékosabb \'egyen kövotolése, mellékolte azoknak « \'eveteknek másolatát, amelyeket a trónörökösné intézett hozzá és a molyekbo szörnyű sok a kompromitáló dolog Erre küldto a szász udvar azt az 50,000 márkát, amit Giron zsebre vágott a nélkül, hogy a főborcegnő tudott volna erről. A főhercegnő csak később tudta meg,
hogy Giron zsarolt éa ez hozzájárult annak a megvetésnek előidézéséhez, a melynek következtében közlök a szakadásnak gyorsabban kotlett bokövetkezni.
Üe még egy gyalázatos tetts ós kiderült noinsokira Giron a pénz vétele után nem tartotta meg srsvát, hanem tovább élt a főhercegnővel és ujabb pénzösszegért (allitólag 30 000 márkát) a leveleket és kiszolgáltatta a György szász* királynak. A lovelekbö! oz ís ki» derűit, hogy a főhercegnő maga íriézto elö a háznrtágtOléüt* A gyalázntos ember tehát zsarolt, csalt, iüegcsalta a íó-herccgnőt, a szász udvari, oz egész világot. Bizonyos, hogy a főheroegnúve csak azért kezdte n viszonyt, meit hírnévre ós péntro vá"yott. Tiszta, hogy\' a főhercegnőnek 2 millió márka hozománya volt 6s hojy ezt az összegot ha elválik urától, ki kell kapnia, litrű a pénzre vágyott ö első sorban.
A nyomorult embernek a íőlfetcegnö-vol való viszonya előtt akkor még titkos viszonya is volt egy brüsszeli azinész-uóvel é\'i o miatt a trónörökösné kó zbon ug\\szólván kidobta magától Giront.
Giron hipnózissal semmi esetro sem tudott hatni a trónörökösnére, bár bo von bizonyítva, hogy ez az omber érlelt a hipnózisból. Do tudvalovő dolos, hogy hUzteríku9 azemólyekot nagyon nehéz hipnotizálni és hogy a főhercegnő is
hisztérikus volt.
Ilipnozásssl roppant nehiz sexuálh
irányban állandóim hatul. Gerliug hivatkozik évtizetci praxisára, még \\Vc!n-burgban ogyotlea egy orosz som öjmort-) a hipnózissal való gyógyítás!, a mikoró már Litérlotozclt vele. Tebdt bizonyosa hogy a hipnózis a azásztrónörökősnó ügyébon somml szerepet nem * játszott1
A gyfllés élénk helyesléssel honorálta az előadást, vttv^.
Bern, feb. 14.
Itton oz a hir volt elterjedve, hogy Lujza trónörkösaó a vi\'tlópör eredményének hallása itián oly rosszul lett, hogy most halálosan bote\'g.
Genf. febr. 14.
A trónörökösné — a fenti távirattá] fzemben — a válást kimondó hír utan, a mit Martin dr., gyógyintézeti igazgató adott kíméletesen tudtára, ezt mondotta :
— Hiszen nom is lehetett volna más. A bűnös én vagyok, tehát oogem kellett suttanL
Tényleg q főhercegnő ezután is nyugodtan viselkedett, a mi oz orvosokat nagyon meglepte, mert azt hittük, hogy o hir egé»x kedólyállapotát felforgatja.
Drosda, febr. 14.
Feltűnést keltett itten az, hogy a bíróság a házasságtörés címén a végleges válást moudotta ki, noba a trón--örökös eredelilog c a a k az együttélést akarta mogszüntotni,; do a vóglegos válást nom akarta kimondani. Az itálot olyan, hojy a trónörösnó (persze nem a katholikus egybá« kebolében.) Németország térülőién nem mehet soha fér^« hoz többé. —------—^^
I
£
ORSZÁGGYŰLÉS.
— A képvUetöhát Qléee. —
Budapest, íebr. 13.
I Elnök: gr. Ajpponvi Albert. \' Jogvzök: öróf \'Teleky Sándor, Kve^re László, Endrey Gyula. Jelen voltak: Szoll, Fejérváry. Következik
as njoucrléteiám megállapításáról
txó\'ó törvényjavoslat tárgyalása.
V e r t á n Endre az önálló magyar
. ....... UIK..V Mb VUUIIU U,Ul
Á.td:.crog lé\'jogosulUágát fejtegeti a ti) ta\' oük az ellen, mintha a nemzet lo-jnondott vu\'na erről való jogáról. A Cor* mii juri ra bivaikotik, melyből kitöuik. hogy a noaizct átruházta Ö Folségére a hadai-reg belsíeivezetéro vonatkozó jogokat, de ezek fölött minden piiianalhon rende kőzhet. Így értolmezik ezt a kot-mánypáiti közjogászok közül is többen. Ueks-ics Qusi\'áv logujabli munkájában a Felső fokkal foglalkozik, melyek nlnpjln 0 felsége intézkedik sok hadügyi kérdőbben.
1)ű ezeket a nemző1 0! nyerto a király 9 a nouizet bármiKor rendelkezhetil. vo\'ük. A Habsburg dinasztia azoub;:u ugy lekimclto a közös hadsereget, min eszközt a magyar nemzetnek beolvasztására Auszti írtba. De őzért egyre-másra fziiveziék a magyar ezredeket, me\'yck az 03/trák svreg keretében is önállóan működtek ; magyar volt az ezredvK nyel/e, zászlaja s a tissickot is a vát* megyék választották. Csak II. Józsel tetto egységessé a német szolgálati nyelvet és a szervezőiét.
Az 1SG7. XII. t.-c. a magyar hadseregről beszél, melyeknek azonban nyoma nem látszik. Csak annyiban magyarok, hogy legénységüket Magyarországból koitinteutáljnk. Szóló ezután szünetei kér.
Elnök Az ülést G percre íelfüg-\'gssztelte.
Szünet után.
V C r t 4 n Endre folytatja beszédét » hosszasabban foglalkozik n vozénylct s a belszo; verőt kérdéseivel. Vitatja azt 1«, hogy a szolgálati nyo\'v nem tnto/.ik sem a bclszervezet, sem a vezénylő he«.
Majd nzt a kérdést veti fel, hogy melyik hadeereg volt jobb, oz egységes vagy önálló magyar hadsereg. A magvat hadsereg vitézül megvédje Mária Teiózia trónját, míg az egységes rendeson meg* fu .modult QZ ellenség c\'.ól. Erőtlenségünk nz, hogy a magyar nyelvel nem tudjuk érvényesíteni a hadseiogben, s nem kívánhatunk tekintélyt irányunkban n nemzetisé-ok részéről, ha. jogaink;«! önmagunk nem respektáljuk. S ha a Lsjhün til is azt állítják, hogy a rau-n;.rchi.i -súlypontja Budapesten van. ekkor inicr. nem teszik a magvait szolgálati nyelvvé. Nem foaadja él a tö<-vonyjavasia\'ot, hanem határozati javas-laihaii utasítani kért a honvédelmi mi-n^zteil. hogy sterozzen érvéuyt ő Fol-tége l$03iki rendeletének.
E 1 n ó le cl a vitáf.
Ezui <ii kfivoikozolt as összoférhoHen-s-igi i rí kisorsolás», molyröl lapum In Ivén szólunk.
•sásében kettétört egy gáskandcláhetf,
mire a fáz télies eróvol tódult kl a megnyitott csőből. Az ott álló 049 es számú nndőr «leint» azt hitte, hogy gázrobbanás törttel és elsÖ jelentését Ily éne\'cmben is tette meg.
Hát órakor nagy robaj között lezuhant a telő Rigó-utcai része, nyolc órakor nődig a még fenmaradt üaross-utcai táss, ugy, hogy ekkor a gyárépületen « tetőnek már nyoma sem volt. As utcára lezuhant nagy bádogtömegek a közlekedést ott teljo»en lehetetlenné tettek. a miéit is a környéket rendőrileg *lzáriúk.
A közellévö elemi iskolából a gyermekeket hazaküldték és azonnal mintegy halvan munkást vettek fel, hogy az oniladékrészoket eltávolítsák.
A kár jelentékeny,y mert csak maga az ujjnyi vastagságú bádog, melvlyel a tető tődve volt. mintegy 100.000 írtba
került.
A mentőket délig hat esetben hívták a szélvihar altul okozott balesetek miatt.
A Baross-mcai dohánygyár tetejének t>eomlasánál emberben szerencsére nem esett kár.)

A nagy azélvíhar a magyar parlament uj palotáját som kímélte meg puszii látótól. U-tórte ugyanis az ház dunai homlokzatának három azinea üvegtábla-ját s a résen betódult bideg levegő szinte Ivhetollennó telié a folyosókon való tartózkodást. Később deszka é> Indarabokkal eltorlaszolták ugyan az oblaKiötésckft, du a szél bofuvását u g\\enge üvegtáblákon ezután som gátol-natiák meg, s a nagy vihar miatt soka: pauaszkodtak a képviselő urak.
ezután holnapra halasztotta
más
Püsztitó vihar a fovaiosban.
— Snjat tudósítónktól, —
Budapest, febr 18.
Nagy vihar pusziit tegnap esie óa
fővárosban. A vihar már a tegnnpi eMi órásban- kosdődött, mind erósebb leit é> sok helyütt nagy pusztításokat vl
Végl\'O.
A inai délolőU folyamán az orkán non bogy kisebbvdnit volna, de erösebb leit és ma már a mérnöknek is szerzőn munkát.
Mint tudva van, n legnagyobb puszi! tást a llarosH.utoai doliánvgyaron viUi Végbe, mehnuk toleját lehordta. Apusz lilásról • következő ujabb résiletok joleiitík nekQnkt
A szélvihar a tetőt három részlel bon szaggatta le. Az ol«ö rolinm reggé fólhat órakor volt, a midőn a Baross utcai rész lotoje mintegy 40 méternt hosszúakban földrengésszerű robajjá SuhatM as ülaira. A aa^y ptéh.Ö ncg
átíratásnál két nerapont vezérelte. A> első mandátumának megtartása, a méso dlk a nejével fennálló kötslezettsó. megszüntetése.
Dr. 8 z á 1 a y József bejelentőiéi non kétktdlk flauor jótiiiaemŐségében, d azt tania, bogy az áliraiás semmis. Fen tartje bejelentését.
ülnök ezután felteszi a kérdés asavazisre: űssssférbeiotlen helyzeti\' kerflUe Bauer Antal képviselő ez által bogy a hadügyminisztériummal szorzó déaes viszonyban áll?
A szavazó lapok felbontása után ki-lOnt, hogy 6 szavazat esett ftt Csízeiét beilenség kimondására, míg 7-on a kon patibilitás melleit szavaztak.
E verdikt szerint Bauer megtarthatja mandátumát. ^^
Ősszeferhetlenségi táigya;ás.
. — Saját tudósítónktól. —
Budapost, febr. 18. Szalay József dr. budapesti lakó» összo.\'érbellenségi esetet jelentett Bauei Aulai országgyűlési képviselő ellen azon a címen, hogy nevezell képviselő a hadügyminisztériummal állandó szerződé*: iszonyban áll. Ez űgy tárgyalására a mai ülés végén a kövotkezö juryt ser-solták kii
Gr. Ba\'thány Lajos. Fáy látván, Justh Gyula, Berzevícy Albert, Kubik Bóia, Bizony Áko«, Piukovich József, Försioi Oltó, Ivánka Marcell, Károlyi Antal, gi. Wiloeli Frigyest rendes tsgokká, Farkss-ózsel, Ű.ay Lajos és Sághy Gyulát pói-agokká.
A bizotUág nyomban összeült tanács kozásra.
Az ülésről szóló tudósításunk a kövotkezö t
Károlyi Antul korelnök megnyitotta at ülést s felhívja a tagokat az elnöl.
a jegyző megválasztása. A beadói -izavazntokból az elnöty tisztséero gról Hat hyány Lajos 2. Bsrzovíozy Albert és Justh G;ula Ö—G szavazatot kaptuk. Az u.óbbi kellőto pótválaszlás lendaltetvéi ol mind a kél jolöll ismét 5—5 szava atol kopott, mi« két szavazó lap űre <en adatott be. Uj választást kellett elrendelni tehát, melynek eredményeképei, lieizovícry Albort válosttoliákmegulnöW szavazatiul Juvlh Gyula G szavazs\'a ebenében. Jegyzővé gr. Wiiczok Frigyes Ittl megválasztva.
Berzevlczy Albert elfoglalta as elnftll székei, s felhívja Holott Hugó olöadtt ur. ügy ismertetésére.
lljinu neveztileaon ismerted a beje-lentől esetet. Az előadá.ból kiviláglik, ■ iO«v a cs, és klr. had0g),imlnlizterium 1800 bon klbérehe Bau»r Amál képvh <olő és édos anyja tui-íjdonál képező Ihászi portát 20 ezer koronáért. E* a t\'érösizog késóbb 83 ezer koronára cmelkcdtiil. A mi a birtok Jővedolmé-ek 48 százaléka Diner Antalt, a többi ír. anyáért, Hlatlo. 1001\'hen Hausr Antal 170 holdnyi icrüUnt bU c*er korona idósság föjMjen éiengodei nejének, mi »hal jövedelme 10 c*er korona alá \'fllvedt a e sserlnt a hirloktu\'adon szá. aléka 25 szene *s»lit alá. A« össze-iiiiho ellcnségl löivány tzigory magva* rázat« szerint c»ak az leutalandó, hogy a biilokáiiratás jóhiszomftleg lört^nt-e ? \' Bauer Antal kljeleutl, hogy a bírtuk*
A fizetesrendezesröl szóló • javaslat elkészült, ,
— Saját tudósilónktól. —
Budapost, febr. 13.
Örömöt hirdetünk az ország déréi állami tisalviselői kaiának, mely olj régen várja helyzetének javítását.
Mint ugvanis hiieles forrásból értesülünk, a pénzügyminisztériumban m á r toljeaen elkészültek a fi* z e t é s r e n d e z é a r ő 1 szóló tervezet utolsó eimltá s á v a 1 i 8, ugy hogy most mái valóban semmi akadályá sincs annak, hogy a javas.at a Ház asztalára ko* rüljőn.
Ez már a legközelebbi ülésen mop fog történni. \'
Lemészárolt keresztények. -
(A Balkán veeied.\'lem.)
— Saját tudósítónktól. —
Belgrád, febr. 13.
Tikvíshbcn tegnap óriási vérfürdő* teremteti a felizgatott nép. Ugyánis a macedón-bolgár beiárszéli faluban eg töröknek a gyermekéi ismeretlen lettesek meggyilkolták. Ene oa Ugató által fwl biztatva, o keresztényeket megtámadták é3 hetven ombort lemószárolték.
Köln, lebruár 13. A Köln. Zig. ko holmánynek mondja a különböző államok fegyverkezéséről terjesztett hit ekei. Első soroan az európai diplorjácía oka a nagv ioijtültségnek, mert a hivatalos lOgyzékek folytonosan a macodonok fölkeléséről beszélnek, holott erről szó sincs, Ha az egyik vqgy másik vidékér rendotlenség van, Tőrökország ennek könnyen véget vethet e nlnes asükségf más államok segítségére. Macedóniában sok javi\'ani való van, de lelketlenség volna ezért sok ezor embor életét feláldozni.
Konstantinápoly, febr. J3, A londoni török negykövet azt a\' parancsot kapte, bogy biaioaiisa as angol kormáoyt hogy a porta vtlamsnyl fölssolalását figyelőmbe fogja venni, mert kQlöuöson most nagy gondot fordit az Angliável való régi, bevált barátságos vluony fenntartására,
Atén, fohr. 18. A kormánynak bizonyítékai vannak arr« uócze, hogy a
bolgárbizotisdg megbízottjai n Qftrögor. szágban lakó macedónokat rá akarjál-venni, hogy csapatosén átkeljenek a vörög haláron Maeedénláb. As a bír! hogy uj görög bandák alakulnak alap» Ulai),
Végzetes tévedés,
— Saját tadóaiténktól, -
. .. Badapeat, febr. lb. (
A pestvidéki törvényszék bünloifi ta> lácsa Bánó Józtof elnóklésévol tegnap lélután ült törvényt Kovács Károly ápoló ölöit( a kit gondatlanságból okotott •mborőléssol vádolt a királyi Ogyószség épviselelében Tóth Istvfin dr. alűgvész. \\ gondatlanság áldozata Glauber Samu dr. volt, a kl évekig agylágyulásban\' zonvedett. Az őszszel állapota annyira ulyosbodolt, hogy hozzátartozói ápolót \'ogadtak melléje, Kovács Károly volt ébolyházi ápoló személyében.
A kezelő orvos, Sebőn Gyula dr. a •idegnek görcsös rohamai ellen csilla\' pitó orvosságot rendelt, amelyet egy kék izma üvogbea öiizlek a szekrényben. é Egy éjjel a betegro ismét rájött a roham * Kovács sietett segítségére. A szekrém\' bői kiveito a kezélio akadt kék üveget t abból egy kanálnyival gyorsan beadott leki. A beleg fölkiáltott fájdalmában s ikkor már Kovács is észrevette, hogy rossz üvegből: a tömény*karbolsavet arlalmazó üvegből adott bo a betegnek. Aeonnal joleniést lett a végzotea tévedésről o hozzátartozóknak, a kik el is u»vták az orvosi, de már az sem segíthetett a betegen, n ki roggelro meg
is halt. ,
Tóth István dr. királyi alügyész vád-beszéde után a törvényszék tokinlottel .íz igen nyomós enyhítő körülményekre, Kovács Károlyt a 92. szakasz alkalma» /ásával, gondatlanságból okozott emberölés vétsége miatt ötven koroua pénz-büntetésre s ha ez az összeg nemvoh® behajtható, öt napi elzárásra ilélie.
LEGÚJABB.
\\
Tüntetés a béoai müegyetemon.
Bécs, febr. 18. (Saját tudóailónktól.) A géposztály hallgatói ma fölkeresték a rektort és am kérték, hogy a tantermek kibővítéséről gondoskodjék, miután már azokban nem férnek el. A rektor kije-•öntetté, bogy a bajon a folyó évben tuár nem segithot. Erre a hallgatók áktelen zsivajt csaplak és azzal fenyegetőztek, hogy holnaptól keadre nem járnék az előadásra.
Lujza főheroegnö látegatéja.
Genf, febr. 13. (Saját tudósítónk tár-irata. A La-Mottorio szanatórium igazga-\'óje dr. Mártin távíratott kapott a Tosoánaí nagyhercegi udvartól, hogy a beteg főheroegnőt hétfőn aa anyja meg fogj« látogatni.
Budapest, febr. 18. <
Változatlan árak melleU 12.000 mm. búza került forgalomba,
Legmagasabb ár 8\'80, Legalaosonyabb ár 7 08.
~ fttfaváféhtdt eertéariair. (Hi-vatuloa jelwiea deli órakor,) Tegnapról maradi 202 darab. Ma érkezett 105 darab. Oaazéson 097 darab, Déli 12 rtráíg eladtak 4W) darabot. Mai árak : Öreg sertés, elsőrt-ndü 100—106 kor4 másodrendű 98-104 kor. Fiatal aariés, nehéa 100-110 korooa, köiépaulye lt4-10tí korona 100 kilogrammopkíni áiő »ulybon, mfnden levonás oáiklU. A vi.ár áUnk voit.
A Mos 25
Bndtpoat, ftbr. 13.
^ Ma délelőtt a pénzügyi bizottság ♦farmos Jáno3 polgármester elnökiele alatt rendkívüli ülést tartott, melyen a 25 millió forintos 4 ós fái százalékom kölcsönnek 4 százalékost a leendő kon* verziója lárgyában a közgyűlés állal kikOldött szűkebb bizollság olölerjeszló-sét tárgyalta.
<1 Ennek a bizottságnak az oljáránóról szóló előterjesztése, illetve az ügylel megkötésére vonatkozó javaslala főbb pontjaiban a következő: Ajánlatot totta Pesti hazai elaő takarékpénztár a Jelzáloghitelbankkal szövetkezve arra nézve, hogy átveszik 97 és fél százalékos árfolyammal mindazokat a konvertálandó címleteket, melyeket a tulajdonosok k> nem cserélnek.
Ezért • nlaléko let leijei vezzen, a buda ós hogy
müvelefórt egyötöd százalék ^rnek, kikötik* hogy az ügy ó- és bólyepmentességet él az uj címletek a bécsi és tőzsdéken jegyezhessenek szelvények és kisorsolt köt ▼ények beváltását kizárólag az ajánlat tevő bankok eszközölhessék. \'x Egy további fellétol az, hogy ez az ajánlat hatályát veszti, ha a fóvéros álta kibocsátandó felmondási hirdetmény ki bocsátása élőit a monarchiában mozgó-siiás következnék be. Végűi kikötik, hogy a főváros a szerződés megkötésé tői számított egy éven belül a pénzpiacot igénybe nem voholi. Ezzel az ajá\'atunkkal folyó hó 14-ig bezárólag állanak szóban.
Az ez idő szorinl konvcrlálandó őszszeg 45.251,000 koronát iosz ki; do miután a jutalékot és a müvolet által származott különbözőiét szintén a köb csön tőkéjéhez kell számítani, a tulajdonképpeni árfolyam 0730 százalek, minélfogva 40.510,400 korona névértékű kötvényt kell kibocsátani. , >
; A kölcsönügyben kiküldött bizolt-"ág ozt az ajánlatot n maga cé\' azéről elfogadásra ajánlja. Dr. Fc-lekt Béla, Horcogh Pótor ég Hütl Tivadar, továbbá Lampl Hugó főszámvevő hozzászólása után a pénz-flgyi ¡bizottság Halmos polgármester ősszofoglaló rezüméje utáe a javaalalo1 egyhangúlag elfogta.
\' A A a >
Dr. Eulenburg és Kuríüral indítványára a pénzügyi hizotiság szintén egyhangúlag kimondotta, hogy dr. Feleki Bélának jegyzőkönyvi köazöne:et szavai a kon-verzió-Ogy megindítás« éa a tárgyalások »otán kifsjiett buzgósága rnialL Délben a tanács foglalkozott az ügygyei és a délután tartandó rondkivüli közgyülésnok pártolólng terjeszd elő,
leánykereskedö, aki Magyarországon is kötött már „üzleteket".
— ÜJ honpolgárok. Ma dúlelői1 Szikla Adoll m. kir. operaháti karnagy ós Brenner Abrábám szobafeitő a bonpolgári esküt Halmos János polgár-mesler közébe loiettók.
— A rendőrség hlrel. Melzl Emma Islván-tér 2. avám alatt levő lakásán tepnap holörők jáitak, a kik mintegy 2000 koroua éttókü sorsjegyet loptak el. — Feinjrold Emil g\\áros Cxányi-utcai lakását szintén féltői lék ós 200 korona készpénzt és 000 korona inpóságot vittek el. — Az éjjel Bádi János 04 éve» színész Ltystesz utca 0. szám alatti lakásán agyoulölte magát.
— Qóesa eréme hölgyeink lepked véltebb és leghasznállabb arokrámo. Egy
lópely ára 00 fillér. Kapható kizárólag Wattertoh Arnold illatszer-nagykereskedőnél Budapest, VII. Dóháuy-utca 5 Alapíttatott 1800-ben. Kitüntoitotolt Ő éremmel és azámtalau eUamerő oklevéllel.
— Ingyim éa bérmentve kap mindenki egy kozelési könyvecskéi, melyből bárki is képes hídon uton minden késaü-lék nólkül még a legkisebb mennyiségben is I i k 6 r ő k o t és r u m o t az országszerte ismert áromáimmal előál, litani. Wattorloh Arnold, Budapost VII. Dohányuica 6. Alapíttatott 1809-bon Kiiüntctteivtl 8 éremmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
Mologaóg tüa nélküli Termo phor a melegot óiákon át tartja kilünő karmantyú és zsebb mint kózinelegitö, lovábbá láb- és teslmoloKÍló,\\jB mint molep borápatás, Ara 35 krtól (eljebb. Kofhaló Sohottola Erndknól, Foncióre-nalota. — Telefon. ——. lX^y«nitt legfinomaub korcsolyák, spott, gummi, sár- és hócipők kaphatók. — Árjegyzői ingyen.
Arcbőr ée kezek ApnIAaára no
használjon mást. mint a Fortu>\\a <r4mrt. Kzy téroly 1 kor. Hozzávaló szappan 60 fillér. Tsíjcacn ártalmatlan I A megfagyott testrészek viszketése, koUainet-len és fájdalmaa, mely ellen a* tgyedoli biztos gyógyhatású szer a JlaUfa* f«gy-boltnoiH. Ara 1 korona. F/fájás*, moly bármitől ered is, rövid pár pere alatt meg-gyógyít a „Fortuna ifiyrai-y-l\'vttüla". Bzy darab 30 fillér, ti darab 1 korona 60 fillér, 12 durab » korona 00 tilJér. Kapható Sehubcrth Arnold gy^VT^rában. Buda pest, VIL, Csengery- és Dobutcasarok Bajuaa éa azakál a férfi dísze, a haizat a nöé; ha ninosen megelégedve valaki t. olvasóiok közül eme díszeikkel, ugy olvassa el Tábor gyógyszerész mai hirdetését lapunkban.
KÖZGAZDASÁG.
i ----
idő miatt
V
IMEK MIKDEiN\'FELÖL.
BUDAPESTI HÍREK.
» ,
MeQSiühőU aa ember-kereskedő.
A toltowi balóság órlesitetie a buda" pesti főkapitányságot, hogy egy orosz születésű, Schilmann József nevű ember megszökött a böitönhől. A toltowi\'ha-tóaág óva inti n világot, hogy őrizkedjék a azökevénytől, mert az vezzedolmes
— Chamberlain beszéde. EgyPoit Elisabethböl érkezett sürgöny szerint Chamberlain gvarmalflgyi miniszter be-szédet mondott, amelyben azt hangoz* tnlta, hogy utjának koltős célja van. Először is a hóko\' ós kiengoszte\'ődó-üzenetét hozza, másodszor Délafrika előjogainak ós kötelezettségeinek ki nknria jelölni az őket megilljlő helyei a birodalomban. Délaíríkában, aniolv mos1 jobb viszonyoknak néz olójo, megtisztult a levegő. A mostani fokföldi zűrzavar oka egészen jogosulatlan kölcsönös g\\a nakváa. A délafrikaiaknak el ktlleno fe\' lejteniök, hogy hollandus vagy ango] Bzármazásuak-e éa mindnyájoknak az egyesült birodalom polgárainak kellőn6 tekinteniük.
— Akit ötaaör Ítéltek halálra. Egy Bonin nevü munkás néhány hónap elölt Daberkowban két asszony és három gyormeket meggyilkolt. A gonosztevői Stolpeban állítót iák törvény elé • & törvényszék minden egyes gyilkosságért külön-külön halálra Ítélte. így hát Boniut ötszörösen útillék halálra. ijfltTr,
— Gyilkosáig asángássaj, Antal Antalt sajóivánkai urasáéi inast, ki tárcát, mint lapunkban kézelmult számában emliteltűk azéngázsal mopgvllkolia, teg nap azáililoliák a miskolei kir, ügyész-iég börtönébe.
— Gyanús halálosat. Nyáiádl lovo-lozőnk Írja, hogy a község lakosai* gvanus haláleset tartja izgalomban. Jól> Pál ottani jómódú gazdaombort tegnap halva találták lakásán. Jóbnak előző kste még semmi baja nem volt, jó-oodvflon tért haza azomszédjától, hol esiónkint elszokott beszélgetni A holttest nyakán az erőszak ny<£>al látszanak, amiről n vingálat pvilkonágra követ" keztet.
Budapesti gabonatőzsde
Kóizáruüzlet egyolőre változatlan. Ilaiáridőüzlet a hldo0ebb valamivel kodvezőbb Jogyezlotelt: j . Buza ápr. Buza okt Rozs ápr.
Zab
7-51-52 7-58-59 0 00-01 0.03-04
ápr.
Tengeri májusra 0.01—U2 Tengeri juniusra 0.09—10
■\'t Budapoatl gabonatSszd*. -
nuift IW3 épiUiira 7-M-T.M. Hot» áprfllera ese-c.ei. Zaf> ipiiüira c,w-g.w>. r»-.M<, iv*. mAJtiera 0.07-O.Ce. lUpcq 1603 *mvwlu»m 11.10
-mo.
Bndapastl 4rt4ktfl«ad». \'
Klitiiidin kMletett t Ottliik bltetniuv. 591.9 M«i\'I»i hlieli4»»v«uy 74$ —. JcUkloj l itt» »> lltuiamiii«i>ri . Itúli.-m. «Ilttnr. tíl 60. Ml-t>ai tillrlrcnvtny 1U — .M»i)«t i iratalek»«m«f.»-Jar. I2IÜ Koronái«!. W to. UiUmttolúUink <SoA \'J»«lt.magyal allamvaaul ifuv^n« Cí\'t.*>0, I)41iia*it Neuiet buod. marka 117 15. Vümraoa «aa»i SltfXy ltudapeell kOiutl raaul <>27.-
Oéoal M4kUu««
Bíoa február IS. Oailitk Mleiríurény f«O.M
\'Hy.ir lil titánt 743.--. 0»rti*k-ina<^i allmt-iatult /•xviiiv Ctil. . NifYMálalik&a niaevai aranylita-¿ek 1SIIJW. SaUárd.
ff) . KCRPEL-féla ff
W
u w

Kézfinomitő
folyadék ^ a durva ós felrepedt kezet 3 nap alatt
bársonysimává és hótehérró
teszi.
1 üteg árji öO fillér..4
Poitai stélkQldés t f
HERPEL gyógyszertár
»ODAPBBT. ZJpót-körnt 88 | f. ft? 4 üveg rendelésénél bér* mentve.


w w w
w
w
mentve. ^ ^ n
5 ¿Isi
A UttJOlB éekZCBixroUASI UM
mbllbaj. idült hurut. . köhőllés rekeotséo.kyhiAlAs.
. PtaWW4eiaraai.aw»a ertMtttottuta/
►JsjiMMn wamiCAb WEIUZÍ«?
vaiów nMa&iéai»« im^
JtóuTlCw

.v
„ASTHMA"
1
nines többé, hü „A»thm*-boromat^
használja. Tagadhatatlanul — elösmeré-sek bizonyítják, hofy a beteg már m első üveg elíonasilása után jobban érzi maját A sir széléről szólítja vissza és adja vissza az életnek az emberek ezreit crae kilOuö sier, valamint frgetö-hurut, mell ée torokbajoknál gyorsan
és sikeresen gyógyít és hat. Egyetlen kisériet meggyőz mindenkit onnok vidésáyáról.
Kapható 3 koronás üvegekben. 10 Uveff bérmontvo 27 korona. Raktár: Törők JÓZltf urgyőgytárában üudapest, Kirüly utcza 12., és majdnem 77-—? mindén nagyobb gyógy tárban, ^zz
Készítő és feltaláló:
Ilévész Nándor
gyógyszerész Pozsony Olóazag.
0
Posztó vnpy kamgarn
aiOrft tnaradfkokat tutmlen «rlnben húrom rnít«• rniUttl e|y toltaa «rfl-6ltötiyr« »jtelkaídik \\Uikr« lú kor. uútnvél uietlelL »altor R. Üu<ia-peil, Akáeifa Utcrt -¿X, |. etn. 10. Miülák 04:11 Ifildatnak.
PSERHOFER J.^
Wérti»zti4<> Sabdae^nl1
4-í
vrsiódl oe«k akkor, ha a dohos reAaléa Pnerhofar J. vérpiros aala» ;
has láthatd. \'¿1 !
MAMWOftOSlJAM/^
ayóúytARSAN
KASSA H-
h^T.TJ
Brázay-félo sósborszevz.
R(pr<tnekn»k, akfk sokat mozopnak, turla* U inaV, aportfértiaknak, kitünö aiol^aia-tol tesz u ezer; notncaak köinyüjbon viseli az emhtr a fáraűt^cot, dn ka az erős lextiiiozgá* után frolirorjuk In» mr guiiki».®, «jran^ltwt\'Miá laavl. «^wmkt.\', , . J tfíi
1 CKsy a konua*
1 kis t,
Angol kiállításon
nagy aranyéremmel ós diplomáral
kitüntetett
\' HALAPI-féíe
•SI U köszvény kenőcs törvényileg
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyit reumát, kösz
véoyt éa ideg osuz izületi bajokat Számtalan hála és elismerő levét
1 tubuo I korona CO fillér. Egyedüli raktár
^APOSTOL^gyósygzerlár
BUDAPEST, Jfómaef kömt 04. axápa.
Miután az üzleti térről vlozza-
vonulok és az Uzlotcmot véglegesen föloaalatom, az összes áruk a legolcsóbb áron adatnak el:
TA««.ev«r Ar*aoU ooynfto ltkAr K.2.-
■i »
«»
f
t<
pyomor r o^ulfttor . ,
Uoboc-Ttuilór .... írrviictn oogixaa 1BIJ0 Bnlut J. borttanvt* bar X\'oiuniárd Uurguudl
bor 1870-lkl......
Bliarry AmontUnrto , Bhonry Bolern , . ,
Old Bfiarrjr.......
Old extra dry Uaro«űa
2.-2.-H 4.— «8-00
"ti v^o
m n n I Ovoy asaau-bor...............,, I-1»
Szintúgy minden bel- és külföldi likőrök, bel- és kOUóIdi borok és
Dobo« C. József
udvari pao-.ncjo koraikodd
Bndapest, Scoskeméti-otcza 8.
I
íeb; 1 i.
REGÉNY. A spanyol Inqulsitló titkai,
Kénül ulio Irtai flleaval Muj*.
fiiadon 1»; httUrtTA.
A főinquisitor nem fogadu «1 Katona de Varpas tanúságát, ,mwt ősei moha-
inedánusok" .voltak.
Argoso Manuel sajnálkozva oá* te az ifjú:, ki bog/ ölet lüegcaenUe, sajái életét kockáztatja«
Jüan d\'Avilia tanúságát persze el kellelt fogadni.
— Szent Atyám, mondotta álazen-tancenve a főinquisitor, az ön tanúsága nagvult nyom at igauág serpenyőjal/ea, de a s*ent inquisicíó törvényei luentet tanút igényeinek a vádlott ialiaeütásókea. Hol a többi tanú.
— A többi itten van, inondo\'la az anostol és átnyújtotta a királyi pscséttai eílátutt levelet.
A levél átnyújtása nagy meglepetést keltett a termiben az ös«zes jelenlevőknél. eiupán Arbues Péiort nem leuta mng gimyos mosolylyal vette át ée felbontván, ungy gonddal elolvasta.
A/ián letelte az asztalra és oonan egy másik ugyancsak királyi pecséttel ellátott levelet vett fel és most ezt olvasta el.
A levél pedig igy szólt t
,Azt mondják, hogy don Argoso Manuel corulluvi gróf nem követte el azon bűnöket, mslyekksl vádolják.
A gróf mindig bű szolgám volt és óhajtanám, hogy kedvező ilélvlbeu ré zestlljön.
Azonban isten Om elöbbrevaló az
Fagybalzsam I
enyémnél, óhajtom, hogy a szent inquisició illetékes bíráskodása mellett, Isten dicsőségére történjék miutien.
Ezen levelem tartandó érvényesnek a szent Ítélőszék előtt.
Kelt M idridi palotámban, 1584 május hűnap 20 ik napján.
D>n Estovau de Vargaa ne üldöztessék. Károly."
(Folyt, köv |
Szülők figyelmébe!
Kis gyermekek bascslkarása, köhögése, sza máruurutja, álmatlansága ellen vegye meg
NyJry Bertalan
általános oyermekteáját,
mbly dr. Tboodorgff hírneves orosz gyermekorvos előírása szerült kéttUL
Kapható Nylry Bertalan „Fehér galamb\' CÍmU gyógyszertárában, Bajie.ues\'i, Vl. Hungariakőrut 93. Pö»»Ktár: Tői Ölt Jó. i«ef gyógyszerész, Budapest, Kurály-utca és Thatlmayer é* Balta gyógyáru uagy kereskedőknél Bgdapest, Zúui/i-dtca
C»k nkkor valód), ha u ,.Vah4* f»Lv fcbrAcold yaa alUtvi
Felrepedezett-. peizelÖs», vörös kéz finojumA.
% agekOrMfr ^ggl^r^
, Hajnövesztő. r Bajusznövesztő.
Hyüráoee keudsat Hm • »ok kG«áJ: - Ktll ItOB. jaL N»ST^
bálin «tale/ett ur kltllni U*íd4t»m16 uer*nl, aert etá to njra klnőlt a b*-
<*», eiol .|rAa«loj>aet voltam 6a e»t hlUew, tóba »e» nihrí kl ülte. A uuradvAnytfl JHdlí leAnye/HoTk l#»n *#4p haja Ull. Atrfd Mihály, gaidAlkodó.
Kry BtUik padi* Ijrr tr: — Kell Arad-tAJ, 1«02. Jim. »0. Sok hirdetett utrt próbiltam, 4a e«lk MU Uxaiuiüi, •**JlU 1« iu AXUl ajault bajuaa 4a a**k41»6v*a«tó B*«r»ek kfl-SX&ueUm, kejy knj*uum ulti atb. *Lk. »ui«*, aj«tAnlu>»i»lDu*.
A«» a MajoSvaiaieaaaiualí S kar., * bftjoe« 4a »Sakal»4v*eat4oek 1 kor. 80 flU. MaJUsu. a-^maít MJjtkaa S karaaa. bainie, aii4t kwnae. eket«.)--Fentlokután-
*UI«1 rMl M ».««i eUj*«ae k«*»UA». aulUU UWklailAe ím «Miuiak ktL\'Jík melleit ksphxtik
Tábor Gyula gyógyszertára Arad.
Minden bel- 1» koWlai »¿iiuleieeit» reklAl».
III
A SZÉP KEBEL
4 L.|»14k»Ut>t> Uíi Lij, wol;.
bu 11 U(ut*«iel » l<Kk«>*<wÍ Wivtl. A L.Mi\'tik lwít«l«iuu>-iul UfuuJl iil««úlDl, hUft
tew-uk ur wijc4ctj »»ií Jf-i.Uo HM, n.»lrir«l a l«r-MwtiJ ui4d«ükfnf> •itillUdjlk, ktf/y e l«kia-kdu k.r.»L.t« fukar K^yuii. Kji m (idkaU kvlfyek \' eiOlt Uuier«tM tiví « Vft-^«U k*leU
Vénusz - balzsam,
m«lv«> a l*|>i|i«*«bb orroivk ).»»í(Jik tiii)\'l\'\'{ iuou tu-14/, bog) m kob-Ui»tkjfc)l»»ili<«ujra hrlrro-lutAL*. » uúToKkvi vrikill, 4 riilAk cia IViM^iinnil el<I-■uilj». » lucDui\'buu a k«b-UkJltit «cyaliAlnLan blzonvo» —
e.ueikeJ«<l Völc»6n6i, luiiia hMmi Ji, liwjfy a Uptil4k AtviltoráeAt pUutlku* Ali»-pülb» viMkeonyUt «Wi«kOl, mely utúb-bUk a k»bvl lijl« mkuduak ie. A tűit ojy-
mci tUi\\ ttkor • liTáb&n
mini un IDt^n^si oói*
XlU iCiuüJ. KliuU balita tui)Uu a *a.d<U koi»U Veuuii\'tíjlcfnm Ljoiikuü-(íj., iüxíviii l litkui\'ii, m (utirvua-ukAt uújnuci^u\' b<-n tialallL Miu ii\'ü KJtt u^v
4 iüfl^tuavMlJj-I) UtJ i.Ai.J lexiiy, uiiüt u ár te.\'Jt\'rj» U (a UU swuauy atMiu iift. — l.\'íjkna/ u tcittuy, iiuiix»\' y<-uy fóir.J.iúi l- I.H-uuiu M«igi(]«tol U-J. Seniinl «»ct-fevü «cm IWvl a t«)tkevú,b!)<
klUl AlUlsiA\'i ÍU OJjlkil té^IV
Aia ojyv ni\\( y tlv ■«¡\'\'.lAly 0 knonn
|t áYfti >3 Kor., C 30
rbftma. laiUU.ai:. U!-kUr:íi tuel>«lt. vúiiiianntettn, ul-nvctn-J V;igy «lOiwfu
ti/olís «IK\'orlwi. ——— RonJejéii-k eilutiitdík:—-
Petrovils Miklós Badapest, IV., Bóosi-ntca 2.

Férfiak
tv a.
Nőkncls
* * *
• l«fraakicaabb bevioy 4» (dall folyitok lUlppoi b*r*«akaQd«a4e oilKOl a Ugbtatoeabb gyó(y-ueintk a
„ftiit)l<l labtSacMok"
OUoiiíJlJUk. ^iV 4obos 100 labduci Urtalonima) t, pyü\',</. ua.u.kUli ala.tUital • liurona, Yid.\'Lic 9 kvttu «UWgt* »»kOldiit« t»ty oUDT4t mellett dUkióUu küld a
Magyar KtrAly\' oyóoyaierlér a
SUUiPCS;, V., r&axokkOl-ntqa fl. antui
lK(*»dbot-té!3»iok.)
^ V •«>
V Vk

Férfiakat, nőket
egyaránt érdekűi, hogy a „Cateohu-Injeotio" egyedüli szer a legmakacsabb húgycső- és fohérfolyásokuá) féuyeeen tanúsítják ízt n bálalovelck ezrei, Egy üveg ur. knpk 2 korona, nőknek ¿.10 kor. Cs; k Oyarmatl tolo Culeehu-lnjectiót fogndjunk cl. Postai szétküldés:
Városi gyógyszertár a MSzent-llironiság"-boz
BAJA, Fb utcza 371. sx.


k BazdaxO.zBnsBB íioyeitnBte!
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvln-tór 9. az. a.
23 óv óta fcimállolt
=z elsőrangú magkeroskedósét=
Gombás J en&
teljesen újonnan horendcz.re megnyi-
totta, a hol kizárólag: csakis a
legfrissebb cs l«o"ieabia?«a-«óbb 1302-ik évi tortnóaü
nz: magvak =
szerezhetők bc.
Arjogyxék kívánatra ingyen éc bérmentve.
Clansnálja Un a (aileliao kltto* h» a.w, l«(t<le*luabb a.-oa-kcnSuSt * Nrljtni nrceUrcm-*! I dekei
«0 kr . k«uo. «.(ii l (ri 10 kr. K(T<dQI kkpf.alo «• C4ik « r:in>tncl raUdlí
MZKUKI.Y V. cr^Kj-n*. rtAr« _•» „lacoanaria boa" bainku a:ini;»i\'Cl
CjícrSassng.
tlj l lr»o»ú*v» 6.1 o.olvKlrt KKTk t)J oúbl/Moiura, TJJ omlukwKoia-hulaif.i®,
XiJ » oldoSBAf,ra.
ttMimilUk XV\'t a íyflnto «t.ibtifk n Vil.mnooAf apfilkd. gtftH. A Or. San.tra c»o.l»!*lc» örunkti If?>ti lolrpe A.ul 1/vii köi.nyii <••< a uicl\'cll tud- inAiiyo» m^d"1) Jut e> a/. 6l«l»d4 nlun a lí.lbo r» * 1\'fteynrV a\'v>« kA«-btn .l/ló» <yótTj-
l;.«i nyújt. A 7>r. UntiAvo.f \'te1
liauos 07
l>lat«i«n ryisyít}*! » <>««*♦, a k«axvviiyt|
nioO\'-n t«fi>fin, lrtojee-iaot, Almatlniie^iiut\' ¡0 étvAsylalnuiagot, InfípeuxAt «!« morflom-«etof<«4ot, írtagboiarBCRot. Iilaatorlkua nv*-\', /aJyat«v4at, bk«1üI*»», Wro-
rluoabAjt, göiobiit. nalvrtoboaaat, vórtéilulnat A« asvbn, axOillil/at, liypoohomtilAt, anitmAt,) fttlx"2i»«t, hlil«ir ko«ohot én UValmt. Aaybe^ vliiolíkt, bi5r*)nt«j;k4*rol, U0o«a t»tosa*»t. >\'<>-Ukát, ío«IAI<i«t, ui)l bfitc(«o»«t kil> l\'.t. « tiolf mar minden lildbiiv*lt\\ vult, l<->.ék nií<ki<íi.<Iiil »
Dr. Sanden-íélo TÜlaaics etet.
WlníUu ayöns* í*rfl. n»»«o»y syermek vlaeUon Ür. «nnden-te o vll\'airo» óytti tair ra«(r ti«r m-fffyrtiy>u» blrc.nyltja iia>cy-orortm.-nyt, nouickfk ualiuk, i1» : U il-CSlAín la. Ara H koroiia. - S/ UCitlú* a p«"t ■ o)ule<9« L»kU!.i»ív melMl.
FOtl\'Uen d!«ikr(V /lé.
M\'iblc&eokat (o ck n kAvaikex) cxlmte
Leopold Epsioift,
Bssol (Svájcz), htr.m\'rrs S!.
Levelekre btAJci^» Stó tiiií.ir», k,vií1c»«!.\\j>»Vt» 10 (lllóf-t Ml,.-, |<>n.
servkötök ben.
MVtm JT. Mtke padiai mntme«»««
e|tolUmlr>lra Urfl^u e(*ar*dte«R ■ i*c
etelb ta modern n/ik-attn l*ee O 4e k\'r •ubaitklmaiell tlrr-
kot e|«l. Km r.««tik rn-a ekoi k^\'U-«<> ayoi á.l M rrk ikltOl MtSoS Uk. áluJ lOldiAai BUMUO BÜ nS\'i-trínyi. 1VTS
» Eflyetdaln j KéW»?j • líkonma., ti korona.
K«t>Ü-t4lf ra taktr. e»»b m>M«tl-*#r^
<i/4Ü haiukleira v^ atáaiMi«.
EpyeMala I Kétaléale
K 15 r
• lükorona.\' \'JOkorowL
Oyára\'mhan tolf«« <«I«IIM »•>!•«( favebhdi\'
\\Ar* 4• untfi^k, mara-
a6k ferdénnAiteH r4e«-re. "ftiákaN knekba.»!\' Mk, (4r<K,«KllerUnj*k
aib. «ib.
Val«U\' IrKtieia marat\' .
kttlBi.l. : -rr.toll
jpMrlal fKimnK*t«ili*n
tUpte 4rt»/T»4kH lllokta/tit m.llili lc«y«a I
TI
orvos-sebészi mű- és köiner-gyára. Alapítva 1871. Budnpcst, IV., Kgronnheroag.utoa 17. ex.
Somatoso
oldha\'ó husfehirnyo
a hu* UpanyirAt tártai-mattá (leját (rlUttiye éi ml) maldncm l,uUn kűiif aytno.dl.nlo tar tlklbrvo » Uhatü IcrJoü>
ortti.J«ö sser fyenee. a <4^ «lkwA»t,a»
?1i««km»i\'iui »tyMi./.
, r-ik. - Piellb.\'WsckiwB.
I tkd^|betr(okn«k (tuuivc j b«te>vVnck. - rr«n»>\'k. 4s)\'aiokuaV. iBj>il kór-kan *icpvrd6 (Tttma-kr^nik. K>Arynl?>líii«V VAB ahilATOn» ejak|&txu> pciHS
kOlcn(ii:i
SápVorbcn
«seovtUt\'kii-k e.TMÜa«
ai t*a aouia\'s v i\'«rj mer» «4kbao .íuoü aa 41
vá^yat ^ KapkktA ui<nt«i> n&(T (■«illibkn ékilívjcilabao Ceak ,i#d»t| oiuuiA-Bolűjibajj valddL
— mint a hogy 6 nevezi — lal. Ej kiválóan flgyflemrc-
jrótiálai. Egyes gyójyi-
Betegek egészségesek lettek, gyengék erősek tettek,
Kivált 41at*llxtr, hlree orvoatudor Által foltalAlva, mely ralndan lantért bnjt iryói;ylt A oeodával hAlAroa gyógylliaok Arattok «1 vele. A régi vUAr Utka, a hoa^xu olot
uer van fojtva.
Évek hosszú során át IQreluiosen tanulva és kutatva a mull poros aktáiban és a jülon orvosi tudományokban, dr. Wood amerikai orvos &zt a csodás kijelentést teszi, hogy ö az éteietixirt f^intúlla és ké- I* pes volo délszaki gyökerek } I i£ov«rc3ícak segítségével, i melyek"i csak o ismer ts melvohvöl az élcielisir elé-állíUatík, a mi gyümölcsű az éiek óta turtó kutatásának, minden botegségot,^ mely az emberi testet bánija, meggyógyítja. Sem-mi kétség, hogy az orvo> ez áliiJása valóság és a csodálatos gyógyítás, melyet naponkint elírt, nafyon is mellette bizonyít. F.!rué. lete, melylyel elöhorakodik, észbeli, széleskörű tapaszlalatokon nyugszik, melyeket éveken át az orvosi praxisban szerzett. — Egvetlen szenvu.lö so oiulns..sza cl e ctodás „élotubxirl"

me^pr tások
méltók 8 majdnem hilic-teUenck, ha nern bi/onyí-tarifik hitelt érdemlő tanuk.
Az orvosok által feladott betegek családjuknak és barátaiknak teljes e^éfz-Béjcbeu vífis/aadattak. ltcu-malizinus. "luural^ia, gy» mor-, mái-, vr:e-, »■ r- és bőrbetegségek ós hólyan-hnjok ellünnok mint bűvészet állal. Főfájás, »ler/k- (\'> fAjás, idegesség, hideglelés, ¡^ i-zkór. köhögés, hQlés,
in- ^v

n.atnrrus, broncnitis és minden torok (f tűdöbuj vr"v más ejyéb sr.crve\'n mogjavu\'rnk o!y idő alnlt, mely tgyszerüvn csodálatos.
Tisztítja az egész szervezetet, vért és szöveteket, a* idegek normá\'ía erojél visszaadja és az egészség i-sak hamar helyreáll.
Ára: e Uvog- e kor., 13 Ovey te koron«. A ssttk&ldée utáuvit Vftay a péiií «IClfroa bokQldA.a m.Uvtt vAiiim«nt9»oii Wr-s*i»lk Mos:rond«tl4«akol «Uoyad:
PETRQVIT8 MIKLÓS,
m

S

Budapest, IV., Béonl-utoka 2. ez:>in
Hrum.iuii . ul.JJouuj yUitl^tnjcn 0 Vallóiul" kOrlonúg ||0U. 1 Vi.ur.)
1!, árfolyam 46. sz.
nagy-Kartzsa.J903. vasárnap február 16.
í.

Egyes szám ára 2 fhiőr
vi*
Előfizeté-si ára:
mam
Ktaéé tulajdonolok: Kr.usz ót Farkas.
..,, „ , . f •«•\'ks.atft i! Megjelenik naponta korán regijei.
Mybca tuzhozmar ""a «0 fillér, .*. * Kr.ua, ¿a Farka.. > r^ b.o.va huoo. i n u a ^ kuúziii fru< ujtig.
Síié*« póst.i kuld«««l egy hóra 1 korooi 20 flllír. I Sz.rk.Mtésé* ét kiadóhivatal: Krauzz és Fark« p«p1tktrszk*!4«t. fl nyomdájába
^ ., r , , -----—-------------.....---------------------------- ■ —---------- .... H
F.l.Ks ititktiiif! n-osra Bvao.

i
A szőiiMfilyi püspök csalóját elfogták.

\'A s • í
A tisztviselők fízotssrendszése-

vasúti szerencsétlenség*
A fizDtesren íezés,
Tegnapi szúmunltban mi adtunk Jegelsönok hirl arról, hogy az Állami tisztviselők fizetésének rendozéséröl szóló törvényjavaslat már teljesen elkészüli es hogy rövidesen he i$ terjesztik a Hftz elé.
K z u beterjesztés m ár meg is történt.
A fizetésrendezés főbb tételei ezek:
A tl.2tvi.oldk flteté.a.
A Őzotáal o.xtályok okkánt módosulnak : Fizetés:
i. osztály 40.000; II. 24.000 (lakpénz JOCÓ); HÍ. 10.000 (lakpénz 350ÍJ); JV. 14.00t> (lakpénz 3U00, 2100)! V. osztály : fizetés 1) 12.000, 2) 10.000 (lakpénz 20OU); VI. osztálv 1) 8000, 2) 5400. \'o) 4b\'00 korona. A VIII. dij-osztály 1. (okozat 4100, 2 fokozat 4000, U. fokozat ÖÜOO korona, Lakaspouz változatlan.
IX. 1. fokozat 3200, 2. fokozat 2000, 3. fokozat 2600. X. 1. foktat 2400, fokozat 2200, 3. fokozat 2U00. XI. 1. lokozal 1800, 2. fokozat 1600, 3. fokozat 1400.
A lukbér változatlanul megmaradt.

Air sztek es szolgákról.
Az altlaxtek, szolgák, a pénatigy-ör.ófrl legénység* éa az áUamrand ÖK.óguél alkuluiAZott polgári biz-fö.ok éi brazamélyzatt lllatmé-nyélről,
Az altisztek évi fizotése négy lokozat* ban : 1U00, 1100, 1200 és 1300 koro nával állapiltatik meg.
A 28. §. határozatai alá tartozó szolgák kivételével, a szolgák évi llzetéso négy fokozatban és pedig:
v - a) a Budapesten és a magyar korona ^Országain kivül alkalmazott szolgák tize* <ése 700, 800. 000 és 1000 koronával.
h) a más állomáshelyen alkalmazott szolgáké WfO, 700, 800\' ós 900 koronával állapiltatik meg.
28. §. \' *
A postánál, tá irdrtuál és távbeszélőnél alkalmuzott altisztek évi ílzelóso né.-v fokozatban: 1.100, 1.200, 1.300 0» 1.400 koronával állapitlatik mer.
Az ugyanott alkalmazott szolgák évi fuutúse négy fokozatban ós pedig •
a) a Ihultpesten alkalmazott szolgák fi\'.e\'éso 800, 900, Oa 1.100 koronával,
b) a más állomáshelyen alkalmazott *zolgákó 700, 800, 000 és 10<X) koro-i\'itval áilapitiaiii; meg.
29. g.
Az állami bányászatnál, fémkohászatit\', pénzverésnél é3 fémbeváltásnái, a bányászati é.« »rdészeií akadémiánál és n bái. »\'úszibnoláknál, továbbá az állami ejílO^jtnél, a;: állami kezelésbe vett l:í>zsé§í erdőknél és az erdőőri szakiskoláknál akaunazolt allinzlek fizetése kő-velke;..Jkúp áilapillntik meg :
a) az 1. osztályú altisztek, valamint a föerdőónik és fumesterek fizetése négy-fokosaiba 1000, 1100, 1200 és 130Ó koronával,
M a II. osztályú nltisziek, valemiut az
e\'>it)i\'.{i>li és fnrnkiáiőiők fizetése szin-V«\' •>;•>\' fokozatban 70o, 600, 900 és 1\'JvU kotonávnl,
Tegnap délben ttudaposten aLégszesz. gyár-utcában öngyilkosság tőrtónt. Egy. szerű mindennapos história: valaki a ki
koplalt ói az óhsóg és nélkülözés kínjait tovább nem tudta elviselni, ötigyil-koosá lett.
Az állami bányászatnál, fémkohászai* nál, pénzverésnél és fémbeváltásnál, a bányászati és erdószoti akadémiánál és k bányásziákolákuál alkalmazott szolgák és őrők, továbbá az állami erdészetnél és az állami kezdésbe vett községi erdőknél alkalmazott szolgák fizetésének mérvét a 27. §. második bokezdésének a) és b) pon jai állapítják meg, 80. §.
Az altisztek és szolgák kinevezése csakirt a legalsó fizetési fokozatba való sorozással történhetik.
A magasabb fizetési fokozatba az altisztek és szolgák öt-öt kifogástalanul eltöltött szolgálati év után lépnek elő. 81.
Az altisztek és szolgák az I. polcári lakpénzoszlályba tartozó állomáshelyeken évi 300, a II. osztályba tartozó állomáshelyeken évi 210, a III. osztályba tartozó állomáshelyeken évi 1F0 és a IV. osztályba tartozó állomáshelyeken évi 150 k. lakpénzbon részesülnek.
A szász * trőnörökosfió sorsa.
— Ujabb táviratok —
Drezda, febr. 10, Az ítélet, amely a szász trónörökös pár elválását kimondotta,az indokolással együtt igy hangzik;
PA király novében. A ."öleknek 1801. nov. 21-én kötött házassági kötelékét n bíróság a vádlott nő bázasfágtörése miatt Qiron André nyelvmesterről felbontja. A vádlott nő oka a válásnak. A pör költ-
A bíróság ez iiéletot a kóvutkezŐKkel indokolja :t
ségokot o vádlott nő tartozik mogflzélni. Hivatalból."
A loljes váltat ki kellett mondani, mert n vádlott nő hűtlensége a kihall gatott tanuk á\'litása szériát teljelen bebizonyosodott a bíróság február U-én tartott zárt tárgyalásán. A nő hűtlensége még férje oldala melleit kozdódölt ós folytatódott aztán a botrányos szö késsel. A vádlott csábitójával hütlonül elhnpvta férjét és gyermekeit ós mindon felszólítás dacára, gyermekei és férjérc való hivatkozás ellenére, többé nem tért vissza, mert hönös szerelméről többé nem tud lemondani. E kőrü\'mónynyol a vádlott mago is bevallotta, irásbolilog beismerto bűnösségét.
A legszigorúbb ítéletet, a teljes elválást o kérelem ollenóro is meg kellett hozni, mert a házasségtörő nő vétko oly nagy, a melynok természetes folyománya esak a fentebbi szigorú ítélet lehet. A bíróság, tekintet nélkül a házanlátsak társadalmi állására, pártatlanul, az igazságnak ós a tőrvénynok megíelolően, legjobb belátása ós lolkiismeretéson tiszta Ítéletét, amelynek közléso mindkét háizas-féllel 24 órán belül elrendelendő. A költségckbon a nőt kellett elmarasztalni mert a törvény világosan elrendeli, hogy
a házasságtörő fél, a házasságtörés toljon beb;zonyitása esetén a költségekben elmarasztal tassók.
Minek következtében az ítéletnek a vádlott és elitéltnek közlésekor az fol-.zólitaodó, hogy az Ítélet kihirdetése napjától szintén 30 napon bolül a felmerült és 680 márkában megállapított költséget megtórilse, a minek bo nem tnrtáaa esetén nz állam területén talál« ható ingatlanának lefoglalása által, kény* szer utján hajtandó be.
Az ítélet ellen, a melyet a törvény élteimében a legfelsőbb biiósóg hozott tolebbezésuek nincsen helye.
Kelt Drezda, febr. 11.
(Pecsét.) M a n t e a M.
Salzburg:, febr. 14.
Most iuár egészen bizonyos, hogy a toszkánai nagyhercegi udvar a boldogtalan Lujza tőhercegnöt visszafogadta kegyeibe. Mint már egy héttel cz-eiótt jeleztük, a fóhercognű leányával levelezésben állott és már akkor tudlák, hogy találkozni fojnak egymással. >
Á to:zkániai nagyhercegnő kedden küldte táviratot leányának, a melyben jelentette, hogy rövid ¡dón hrdül mog-topja látogatni. A távirat icirhnlut-lan örömet okozott a trónörökösnének. a ki gyermekeitől való eltiltása óta a.^j hilte, hogy teljesen macára van hagyatva: Ennek n sseronc^tlen nőnek c^ész lénye felfrissült, magánkívül vult örömében. .Martin dr. u La Maltcrio igazgatója mondja, hogy ez a távirat dtnif» befolyással volt a belegaég lulolyására. A írbuóróköstié, a ki az utolsó időben foivtonosun öngyilkossági gondolatokkal
f/m - * i I.-ftfjM t i\\yf\\ct iv, A r rtAm m^ltl t «**» I. í > r
foglalkozott, most már nom ondü többé üngyilkoccájoi.
LltLuohön, febr. 14.
Miután Lachenal és Jebmo dr. — írja a jól értesült „M. Nachtrichton* — meg-igérlék a trónörökösnének. Iiojjy gyermekei meglátogatását okvetlenül ki fogják eszközölni, kudarcot vallottak, lálva n főhercegnő kélségbeosését. cz utolsó eszközhöz fordultak. Táviratot intéztek a toszkánai nagybercognöhöz. Lujza trónörökösnó anyjához, ukiröl tudták, hogy ó volt a2 egyetlen n családhói, a ki a boldogtan núltöz kőueledett levelei révén. , 4
A lávírat így szol:
.Fenséges asszonyom, anyai szivéhez folyamodónké Er\\\' anya, foncé-ged leánya, kiSlRégbecsctten várja, hogy beteg gyermekét, ha csak ejv percre is, viszont láthassa. Alázató« szolgái kérik fenségedet, könvőiflljőn meg a szenvedő anyán. Zehmo és Lachcual.
Krro jött aztán rövid két óra lefolyása alatt a távirat, a moly jelentette a= örömhírt, hogy a torkánál nngyborpepnő megfogja látogatui leányát a La Mnt-terieben. ^
Róma, febr, 14. A Vatikánbán tegnap este tanácskozás volt, a melvon meg béazélték előre a leendőket arra az eshetősógro, ha a s=ász trónörökösnó ügyében a váláBt i •gybáziiag is kórnóle. Általánosan abban ogyezlok mug, hogy a katbolikus dog- ! máknak megfalolöon a házasságot ogy* •
házilag nom fogják lolboátkoi. —■*
. /

a
ORSZÁGGYŰLÉS.
V Bad&ptat, ftbr 11.
. E ) n ö k : gr. Apponyi Albert.
J o g y * 4 k : Deduvi\'cb, Nyegre, Tru binyi.
Jelen toltak: Széli, Lukács, Fejérváry, Darányi.
Lukács László pénzügyminiszter betcrjesztetto a tisztviselők lÍ2etésrende-
zéséről szóló javaslatot. (Helyeslés.) Ki ndtftk u pénzügyi bizot.ságnak.
Intorpelláotó.
Elnök jelonii, hogy Barla Ödön ¡nterpollcciót jelentett be az o«ztiák kon vcrtió ügyében.
R ú t k a y László: üsrta Ödön interpellációja oly ügyben történik, moly neUuet suvercnítOhát fteití. Kéri, bogy már 1 órakor tárgvalják az interpel lációt.
8 z 6 11 Kálmán indítványozza, hogy 2 óra or térjenek át az interpellációk tárgyft\'ásáia.
A Ház a minisztereluük óhaja érte! méhen határozott.
Köveiké? k as njonozléUx&m megállapításáról sxoló tÓivényjavnsíat táig;alá»a.
Veress József kérdi a volt nemzeti pántol, hogy elvei loutartasával vag fela,d;ls.\\vnl lépell-e be a szabadelvű
fjártba? Aí tlöi»bi öléiben nem s>ava--latjrtk r-tg n javaslatot, utóbbi esetbe, no véviOoO/wék. A függetlenségi párt nen n jelenéit, hanem a jövflért küzd. Non obstiuál, hanem időt akar azeiezni c nemzetnek, mely elaludt, bogy álmából fe.Qi\'sudion. A magasztos e*zmék nem hetüik mhr a képviselőházat; igy a le íogyverzét eszméje sein. Hogy ezzei tizonbon a képviselőház foglalkozhasson hntftrozati javaslatot nvujt he, mely szc> ríni a kepr.-íulőbáz örömmel logadja i uemzetkóti bekvKongresszusnak a le-íc^yvetzisre irányuló törekvéseit s azt elömozd inni kntelnsségéueli Urlja. (Zajok helyeslés a szélsőbalon.)
Grúl \\V i 1 c z e k Frigyes tiltakozü a*«n vad ellen, mintha az oilunze. <ibs ruálnu. A tárgyilagos kritika, mé; ha hosszabb ide.-g tort is, nein obslruk eiő. Az ellenzéknek pedig kötelessége hogy bebaióan bírálja a napirendet, fekvő töivon\\ ja\' asIntoK. A hadsereg érdekében hajtandó tchereviselés tekintotébei elmenni a végletekig, de azt latija, hoy\\ n véglethez eléikeziünk. Gazdasági tor meiésonk minden ága visszalejlődik. Kisgazdáink tönkremennek, középbino kosiank elpuszuhak. az ország löldhir tokai Cl százalékkal nteg vonnak terhelve, ipatutik, kereskedelmünk pang ezt maguk az illetékes kőtök is beisme rik. Ezután a két évi szolpálat előnyeinek s hátrányukra, a o tekintetben n^ nyugtató nytlaiKozatol kér. A javaslat, nem fogadja el. (Helyeslés ballelöl.)
Elnök ai illést iellüggeszti.
SzUuetutáo. (Az elnöki izéket íallíán
Hóin logialja el.)
Jóké y Zsigmond : A közős hedse-fresi nyelvében « siellemében tagadási mindannak a ml magyar. A honvédséget megtették a köaös hadsereg kiegészítő re«térek és e2ért Magvarc-szag luet töl Set, mint Ausztria a L\'andwcbr-isrt. Két hadserege van az országnak s m«>g sem niondhftija egyiket sem magának. lloss: lobban foglalkozik a javas Innal végül kijelenti, hogy a javaslatot nem fogadja el. (Helveslés a szélsőbal-oldslon.)
Al a r j a y Péter kérdi a honvédelmi minisztert, hogy tud o latinul ?
F o j ó r v á r y Géza br.: Nem vagyok pap.
Al a r j a y Péter t Hát akkor magya-hogy meddig fog visszaélni tőreimével az a nyomorult

■ ■■

(I a b á n y » .Micsoda mía\'más az ? (Derültség.)
Al a r j a y Péter: Gabánylra bízom a váiaaaU
G a b á n y « Miklós: Majd odn vágok én, hony az égig fog halaní suppa-iwisa. (Derültség.)
M a r j a y Péter reményli, hogy t nemzeti párt sem fog örökké a kor mám-párton maradni.
D r a k u 1 i c s Pál: Inkább ülök út mint önök közölt. (Zaj a szélsőbalon ; clnők csönget.)
Szatmári Már: Másképpen beszélt azelőtt
M a r J a y Péter: Felhozza a kassá« hadtestparancsnoknál; eljárását, melylyol a debreceni kereskedelmi kamarával né meiül levelezett. A kamara visszakül dó te az átiratot. Erre e hadtestparancs-noi.ság isinél németül válaszolt» mely válnszt magyarul ielolvaasa.
B o g y a y Máté : Hallyuk németül.
M a r j a y Péter: Nemetü C«ak á Ya dá«rkutvának beszélek. (Zajos derültség s éljenzés a szélsőbalén.) A debreceni altioztek jubileumi elösmerés^ kap:ak, melyben ni osztrák basa dicsőségére biztatlak. Hogy milyen a hedeeregbrn a kiképzés, arra vonatkozólag, hogy a (e* iue»vári hadjestpraucsnok rendeletet dott ki, moh ben a boszton tanulására hívják fel u tisztek figyelmét, határozati avaslatot terjeszt be. mely szerint a atonai iskolák megvizsgálására képvi-<e őhaz bizollHá;ott küldjön ki.
G a b á n y i Miklós személyes kérdésben Drakulics Pálnak kijelenti, hogy cár szeteny ember, do csalt akkor fog belépni a szabadelvű pártba, ha a függetlenségi párt a kormányra kerül.
Drakulics Pál ezzel szemben «¡jelenti, hogy nem kicsinylésből telte nog közbeszólását. Egyébként kijelenti azt is, bogy ő toljes elvhflséggel lépeti i>e a szabadelvű pátiba még akkor, a (¿lidön képviselő sem volt.
0estiik konverslé.
A szombathelyi síspök csalójat elfogtak. \'
— Saját tudósítónktól. —
Budapeat, febr. 14.
A szombathelyi ügyészség átirata szerint ez év január hó ötödikén Bécsben feladtak Vértossy Géza miniszteri taná-csos nevében egy táviratot István Vilmos szombathelyi püspökhöz, amélyben tudatják, hogy fontos ügyök megbeszélése végeit le jön Szombathelyre
Január hó G en n déli léi í órai vonattal csakugyan megérkezett Szombathelyre egv egyén, a ki ugyanott a püspöki palotába hajtatott 6« oU tn«|r*» Vóitessy Géza ő feMge személye kivüli míniszte-riumheli miniszteri tanácsosnak adván ki magát, bárom napig, január hó 5, 0. es 7-én vendégo volt. Ebéd alatt rendjelt viseli ós a.püspőkiől 0000 koronát csalt kl azzal az ürügygvel, hogy püspök jót tehet egy bajban lévő emberrel, gróf Nlozkyvel a kinek sürgősen szüksége van pénzre.
A pénzről nyugtát adott, a melyre Vér lessy Géza nevét irta alá. Csak később derült ki, hogy a püspöknek csaló-val volt dolga. A .fővárosi rendőrség nyomozaiot indított is Markotics rendőr-fogalmazót küldi« ki a csaló elfogatására. Markovícs" Sopronbari nyomára akadt a csalónak, és nyomr&l-nyomra Bécsho követte, a hói ma délben elfogta.
Morkovícstól ugyanis délután 1 órakor távirat \'órkozetl BécsbM, a mely jelenti, bogy a csalót S\'rasazoff Ignác (álnéven Szenerei Ignác, Iqozédy László) ügynök személyében elfogta. At illető lopás, csalás és sikkasztás miéit már bünietvo volt. A csaló ki volt tllhra á fővárosból. Bécsben Szondrey néven azerepelt és napv lábon élt,
Háborús hírek.
ml kérdi, a nemzet Ausztria ?
E 1 n ö k : A képvisolő urat a nyomorult kifejezésért rendreulasilom. (Nagy zaj a szélsőbalon.)
11 a r j a y Péter: A füegellenségi párt •t alkalommal nem enged s vissza fogja utasítani a katonai javaslatokat Ha nem
• szám, hanem az érv gyözno, akkor
• javaslat már is mogbakotl volna. Drakulics Pal: Képzelt siraté-
gik, mint Gabányi, kifejtették hadügyi aggodalmukat.__
Barin Ödön utal az orsatrák reichs-ruth iegujaltb csinyjére, melylyel egy izerüen lehetetlenné akarják tenni azt> tiogy saját adósságaink felett rendelkez itossünk. Peifidia ez az osztrák kor nány részéről. (Helyeslés a szélsőbal\' Idslon.) Elmondja ezután az előz ményoket. Az 1800. XII. törvénycikk izerínt 1400 millió adósságot vállaltunk <1, melynek kamatjait ilzettük, kikötvén Azonban azL hogy a töke visssaűzetés bármikor jogunkban áll.
Dacára ennok az osztrák Relchsrath eyutóhbl ülésén az Összes államadósságának — tehát a mi 1400 milliónknak konvertálását határozta el. Ez a* Ijárás nemcsak a íenlidézeit törvény z lluuiét sérti, hanem egyszerűen a mi «csapásunkat ia Jelenti, a mennyiben ránk nózve a a millió különbözetet ja enti. Interpellációt intéz a mínisztor-Inökhöz s kérdi, hajlandó-e odahatni, fiogy az 1807, XII. lö. t.-cikknek érvény szeroztetíék. \' *
S z ó 11 Ká\'mári nyomhsn válaszol a>. általános kiegyezés tárgyalásoknál, szól konverzióról, a hosszas essmecsere után ■ kérdést kihagyaitálc a <öbbi közül azzal, hogy löiölte később fognak határozui.
Az osztrák koripáoy mindazonáltal fentartotla másának a jogot, bo saját államadósságát konvertálja, irányú javaslat lett a Heicbsralh e terjesztve is. s valóbsn as osztrák kormányt nem lehet vádolni azzal, hogy a Reichsralh ellonkezöleg határozott, ¿ü-lönl\'en la az osztrák kormány nem leli kötelezve a konverzióra, csupán felhatalmazta. Mindazonáltal rajta lesz, bogy a magyar erdekek, tehát az 1867. évi XII. t-c. is, sérelmei ue szenvedjenek. (Helyeslés johhfeidl.)
Daru. Öiöu nem tölte tudomásul a választ. A Ház tudomásul vette azt. Elnök a vitát héttőre halasztotta el.
síé
• t
Egy főhercegnő tiaiala.
Béoa, febr. 14. Az uralkodóháznak Ismét gvásza van-Ür/.sébst főhercegnő ipa teggel meghalt* Az elhunyt főhorcegnő, teljes nevau Erzsébet Franciska Alaria, Józseí nádor leánya volt. Született 1831. január 17-én Budán,
Első férje Ferdinánd Károly Viklor estei főherceg, második lérje pedig Károly Ferdinánd lőherceg tolt, a ki az 1874-ík évben halt meg.
Az elhunyt főhercegnő után három gyormeko maradt, ugimint: F.igyes lohorceg, Máiía Knsztínia Bpanyol régens királyné éa Karoly látván lőherceg. . - •
Erzsébot főhercegnő mintegy tíz nap*
Sal ezelőtt tüdögyuladáeban megbetege ett és tognsp állauola oly Véizölyesre fordult, hogy leányát, a spanyol király\' nét táviratilag hívták a boto« ágyához Budapeat, febr. 14. A haláleset kövcikezlóhen, mint értesülünk, a király hélíőn, e hó lö-án nem ad kihallgaláaL
A kuály, a mint Erzsébet héroegnő haláláról értesült, rögtön méleghangu részvéttíratot küldött Frigyes hercegnek, 0 felsége holnap reggel érkezik Béusbe, smi kor ia magtoszik a végleges intézkedéseket a temetésre nézve. ^Hír szerint a tometés azetdán, február 18 án délután oégy órakor leea, a »zokáaoa szer* tartások között. Ma délelőtt fölbontották a herbegnő végreadeieiél Frigyes herceg palotájában. , •
——mmmmmmmmmm i i ... ■ i. i
Budapest, febr. lé. Javult Irányzat és néhány fillérrel magasabb Áruk mellett 84.000 uito. búza került forgalomba.
Legmagasabb ár 8-89. \' Legalacsonyabb ár 7*70,
Konstantinápoly, (obr. 14. Nom erő-, sitik meg nst a hírt, hogy Petriesbaa uj nisám-bados?.lályt paorvaznek. A ,Tems*-Qak as nz ujabb jelontése, hogy parancsot adtak ki 225.000 ember mozgósi* tására, valótlan, úgyszintén az az állítás, hogy a mozgósítást, talán a hir hatása alatt, csak •IbalasAtotlák, vagy esetleg titokban folytatják.
Az ilyen titkolódzás lehetetlen éa «! sajtó hangulata, ha roozgósitás csakugyan szükséges tolna, a ml azonban egyelőre nem áll, soha sem tudná ilyen parancs visszavonását maga után vonni. Eddig ciiak bal redii-zá^zlóaljal hívtak be a szeptember óta még mozgósítva lévő tizennégy redif-zászlóalj részleges felváltására, később pedig még nésány retlif-zászlóaljat fognak behívni a többinek a fölváltására.
Konstantinápoly, febr. 13. A porta biztosította az angol nagykövetséget, hogy a iámeni csapatküldésokre való előkészületek csak a rendes ujonepót-lásra vonatkoznak, a mit szíriai konzuli jelentések is megerősítenek.
Baófla, febr. 14. A bolgár távirati ügy-nőksug jelenti .* A ko.mány elhatározta, hogy a bulgáriai macedón bizottságokat foloszlfttja és a macedón hnlá* ron erős katonai kordont állit föl. A kormán azért határozta el magát erre 02 intézkedési«, hogy bizonyságot legyen airól az erős elhatározásról\', hogy nem* zetközi kötelezettségeit teljesíteni «karja. Ez az elhatározás nom \'íörökország ki* vánságsinak következménye, mert Török* ország ezt nem is kívánta.
LEGÚJABB.
hú^l
— XBaváféhldl «ertésT&aár. (Ili-vatalos jelentés deli 12 órakor.) Tegnapról maradt 2133 darab. Ma érkezett darab. Összesen 2180 darab. Déli 12 óráig eladlak 150 darabol. Mai árak :, öreg sertés, elsőrendű 108 korona, másodrendű 98—102 kor. Fiatal eertés, nehéz 108—106 korone, középaulyu 1)88—10 korona, kőnnvü 94—100 kor., süldő 02-98 kor. 100 kilogrammonkínt étö súlyban, mindeú levonás nélkül. A fUár gözepes tolt
I ~~
Naery Vaautl Baerenosétlenség*.
J.katerinoazldw, fohr. 14. Sziatousz^ mehett egy személyvonat kisiklott. Négy személykocsi lezuhant n töltésről. A vonatvezető és kél utas halálát lelte, egy kalauz és 30 utas aulyoa, 15 uiaa könnű sérülést szenvedett.
A beteg: h«roeg?5L
Dratfla, febr. 14. A ma délelőtt 9 óra 16 nerokor kiadott orvosi jelenté« szerint Frigyes Keresztély herceg az éjjel jól aludt és kissé jobban táfjálkozott. Ha a betegség, a mint remélhető, tovább ia kedvező lefolyású lesz, nem adnak ki többé naponkint orvosi jelentőst.
A megvádolt tisztikar.
Témotvár, febr. 14. Temesmegyo mai rendkívüli közgyűlésén a Lendl Adolf képviselő ismert vádjainak meg-viisgálasára kiküldött bizottság benyújtotta jelentését. A jelentés szerint £á brostlrában foglalt vádakat egyenkint megvizsgálták a alaptalanoknak találták ahol pedig a vádnak alapja volt, ma, jóval a brosüra megjelenése elölt kte-igasgaláai utón orvosolták a bajt. Vérül a iöispán visszautasította a hivatalnoki kar hazaflságát kéiségbevonó tádakat, mire a közgyűlés kimondotta, hogy föl* háborodáasal visszautasítja a brosüráhon foglalt vádakat és gyanuaitásokal, a további eljárást pedig megazünlelL ,
A kéasflaatéa.
Prága, febr. 14. A .Polliik* a készfizetésié vonatkozólag hja:
Természetes, hogy ily fontos Intézkedést csak lassankint Ienet megvalósítani 8 annál a körülménynél fogva, hogy a magyar kormány rendesen ««ivó« ellenállást szokotl kifejteni az osztrák kormánynyel szemben, valószínű, hogy a készfizetés meDkezdésére az alkalmas idő csak akkor fog bekövelkas&i, a mikor a magyar kormány elórke-ze\'tnok látta. AUnthogy a készfizetés megkezdésének kérdéso csak a biztos kereskedelmi és fizetési mérleg kö. vcikezménye lehet, a minthogy Ausztria kereskedelmi mérlegének cselekvősége az utóbbi évtizedekben jelentékenyen megrosrzabodolt, a parlamentek kűlönö* sen mos!, |amikor az összes kereske* delmi szerződéseket meg kell újítani, nem is tárgyalhatnak a készfiaelés meg4 iktfsdásárOl. —
L
!t

-
üUDAPESTi IUKüK.
— Vttz a lüvürou közolóbon. Az riiol Budapesten ez áliír volt elterjedve, íiogv epés/. lh\'dtOH G*al>« lángokban áll. A liír szerenoiéio tuUoUnÁfc bizonyult {•» miuklüfzzo c?:.lt bárom há2 égéit le. a inelló!;ópülcuk!.el együtt. A tüz. Mihály András biró udvarán támadt éjjel fél 12 órnkor orakor. Kgy szalmakazal g\\u-Udt ki és a tüz ¡csukbamar Átcsapott a lakóházra ás A inellóképűleKíkre is. A biró hozzátartozóit, a kik mólyen aludtak, csal: nagynehozen lehetett nz égő házból kimenteni. A ház ez Összes butoiokkal, valamint nz istálló a henlévő jószággal ogyült a lángok martaléka Tftl. A tüz a nagy szélvészben jitosapoU n I\'adriczky testvérek kót há vára is. melyek szintén teljccn leégtek. A tüzet n rákoscsabai ós rákoskeresztúri tűzoltók oltották el, akik igazan derokason dolgoztak, A kár nem ipen iiaia\\ A leégett házak különben bizlo.
voltak A tű* r.apy riadalmat oko-n közséeben, minthogy n veszély fs idó miatt ipen nagy volt, ugy n harangokat is félrevtrlék.
— Muukaközvotltö. A budapesti (ipari) munkaközvetítő intézetnél nz o heti kimutatás szerint 52G9 munkás keres fopln^nzáít, kik közt majdnem minden iparág képviselve van; hiányzik azonban és munkát kaphat helyben : 1 cuki ász üzletvezető cukorkakészitésro ; vidéken 1 puskamüves ós kerékpár-javitó, loptikiiR műszerész, 1 mézeskalácsos, 10 kefekötő, 2 kalapos, 3 magyar szal ö, 5 csizmadia, 1 nagykorú borbély, 2 gallérvasaló, 14 kádár, 8 bognár, 2 kosárfonó. 0 faeezl^rgályos, 4 faszobrász, 10 könyvkötő, 8 faoszler-rgálvoa eresztő-osnp készítésre. Keresnek továbbá : 15 íehérnomüvosoló-nfit, könyv-kötönőkot, vendéglői szakácsnőt ós míndenoElcányt, harisnyakölőnőt, fohéi-nemfl varrónőket és lórfiszahósághoz kézilányokat; vídékro: 1 cipőtflzőnőt. Inaefiukat felvesznek : asztalos, bádogos, cipész, fényező, ía- ós müeszterpályos. kárpitot, könyvkötő, lakatos, férfi- és női szabómesterek, kereskedők," fényképészek, nyomdák és gyárak. Tanuló-leányokat pedig: művirág készítők, kala-posok, nyomdák ót gyárak. Jelentkezni kell oz intézetben VIII. ker. József-körül 30. szám alnlt.
— Köszönotnyilvánltás. Az 1902. évi november 9 én Sima pusztámon (Szabolcsmegye) történt dohány tűzkáromat a .Hazai általános biztosító részvénytársaság" leggyorsabban és legméltányosabban teljes megelégedésemre wegbeceülte 18254 koronával kifizette, a miért is fent nevezett .Hazai általános bíztoíitő részvénytársaságnak" ez utón is hálás köszönetemet fejezem ki. Kell Nyíregyházán, 1902. november hó. K 1 á r S á n d o r s. k. lóidba tokos.
x Magyar mosógya:- Budapeaton
normann Kmil a Lessivo Phénix-gyór éveken át űzlolvezetőjo ezen népből kilépett ós megalapiioltn a „llungáiin mosóporgyárt", VII., Amazon-útca 0—8 fczátn alatt. Legjobban ajánljuk ezen nj mngvnr gyártmányt, a kö/önség szivea Ügyeimébe.
— Oézsn orérao hölgyeink lepked véltebb és legbnsználtabh arckrémé. Kgy tójrely árn, 00 ílMér. Kaphntó kizárólag V/attorlob Arnold íilntszer-nagykoies-U\'dönél Budapest, Vlf. Doháqy-ulca 6: Alapíttatott Í86&-I>cn. Kitürt\'etioteu 8 éremmel és számtalan ehainerő ok-lovéllel. . ,
— Ingyen óa bérmentvo kap mindenki eyy kezolesi könyvecskét, melyből bárki is képes hideg utón minden készülök nélkül még a legkisebb mennyiségben is I i k ó r ö k e t (s rumot az .-•iszápírcrte ismert Aromáimmal elflál, litnni. WattcHoh Arnold, Budapest VII. Doliánynlca fi. Alapún,tolt ltíGÖ-beu Kiiüniettetrlt 8 éremmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
x Nomrotközt azővotaég az Idegenforgalom úrdokéban. A turista-forgalom megkönnyítéséi o ÓS elüsegité-séro .Union Internationale des íoCi-Més do voyagos" cimmel a vüág jelentékenyebb utazási irodái hatalmas nemzet-közi« zövotséget alakitoltak. K szövet--égfie, melynek székhelyo Berlin, a Budapessten nemrég alakult ,ldegenfor tralmi és utazási vállalatot" is lelvelték. A nemzetközi szövetség tagjai kötclesok egymás ügyfeleit külföldi utazásaik alkalmával támogatni és a kötelékébe tartozó utazási irodák céljait saját országuk turistaforgalmának emelésére kölcsönő sen elősegíteni. Magyarország érdokében a nemzetközi szövetség első lontos lépéso az lesz, hogy tagjaiJ a kik ugy-szólván n vilápforpalmot ¡rányitják, áiu\' sitáni fogják a magyar fürdők é» szál-odúk teljes ellátásra érvények szolvé; nyeit, a melyeknek kibocsátását a januári országos fürdöérteke>.l,it elhatározta. Az idegenforgalmi vállalat a hazai lürdók nek és uzállóiulajdönosnak a napokban küldi széjjel a szállószelvényekio vonatkozó szerződéseket.
HlItEK MINDENFELŐL.
x A gaadaköxőnnéa ÉMr^ltuéb»
tjánlju ; G o m b h « Jenő (Budapest, Kálvin tér 9. sü.) leljoseu ujouuau berendezett elsőrangú magkereskefléíét, a hol kizárólag csak a lepírinsebn és legmegbízhatóbb magvak .^rusiitalnak, •.
Mole^nóg tüi nélkül! T ormo-p li t< { piciegei írákou út t.irlja kilüjoő karmantyú és zsehb mint kézmelegifö, iovábl)á\' láb- éa- lostmeleeítő, 8 mint meleg borágatáj. Ara 3K krtŐl feljohb. Kapható Schottola Krnónél, rouciére-naloln. —. Telefon. — Ugyanilt legfinomabb korosoiyák, sport, gummi, sár- és hócipők kaphatók. — Arjogyaék in?yen.
~ A bttszko tábornbkok. Protóriá-
bői táviiatnzzák: A kAníi ny, Bothr. Delarey és Smuts tábornokoknak a torvbe-\\-ett törvényhozó tanácibaá\\iclyett aján-o t fel. A tábornokok Vcífyértelmücn visszaulPsltoUllt; az ajá ilatot, do nom ízért, miniha nem volnának hajlandók a kormánynyal közreműködni, hanem azért, mert nézetők szerint az nj törvényhozó tanács mepalaMlAs^nak mi\' Ija neui ezoljjá bal nz ország javára.
_ A nap anyja nom balt mog.
Pétérvárról Jclondk nekünk: Az orosz tivirati ügynökségnek nzt jelenlik Poit Atth trból, liogv a kinai özvegy császárné haláláról szóló, küllöldön torjesztett Ilin Pekingben o hó 7-én hivaialo«an meg-cálolták. Ezen a napon az özvegy c,á. szúrnó a diplomáciai testületet fogadni.,
— Tanfolyam hlbáa beozédüeki\' réBzére. A vallás a közoktatásügyi mi-uisier olrendeite, hogy a siketnómek váci orsz. kir. intézetében dadogók és egyéb beszélilbáhan szenvodökvzámára beszéd-jjyógyitó tunf<,ly.im létesíttessék. A lan-lohara március 1-én kezdődik é« egy-buzaniban 4 hónapig tart. Felvétel végott mindkét nomboli hibás beszédük szetnó-Ivescn, vagy levélben jolenikezhotnek az intézett igazgatóságánál. A fölvett nő-vendókok mindnvájan tandijmuntosséget élvoznek, a vidékiek azonban a tanlo-lyam tartama alalt maguk kötelesek -odoskodni ellátásukról.
_ Ozeronoaétlensóg az ordöbon.
A jenkei erdőbon sjorencsétlonség tör. tént o napokban. Ot ember kiment az erdőbe ós egv hatalmas tölgy ledöntéséhez kezdtv\'k. Midén a fát kőrClIűré-szelték az óriási súlyával ledőlt és a közeibon levő Czent Mikulát s Csurka Marit maga alá lemette. A szoreucsétle-nek szörnyet hallak. Kél leányt a ledőlt fa súlyosan megsebesíteti,
A 83el:iOpyi blatotUAcr figyélmét felhívjuk Llnhai\'dt színházi íostöic, a ki szép munka ós olcsó árainál fogva n rossz díszleteket áiíeffjelné vagv ja-tftiialná.
Arcbőr ön kexok úpotnoúrn no
használjon inást, mint a J-\'ortumicr/mtl,
Prf Kg^K\' 1 kcr* H0"^\'0 ííáppan 80
fillér. ^el/Men árlAlniutlai) ! A megfn-yyott »oafc*««©* viszkélése, kólleniel-Ion és fájdalmi)s, mely ellen nt egyedül biztos gyózybatásu szer n Ha ti fix fagy-bahtam. Ara 1 korona; Főfójiot, moly bármitől ered is, rövid pár pere aLilt^ueg ií\\v\\pyit a „Forhnta .VÜrtifoiJPaUitr*". Kuy dárab 30 Iliiét-, 0 darab 1 koroni 50 fillér, J\'J (tarnb a korot# 00 fillér,, Kapható Scliubortli Arnold gyógyláriban, OudP pa,l, VU-, Ciougvry és Dobutoa larok
KÖZGAZDASÁG.
i . _ Budapesti gabonatőzsde.
Készáru- vfclamhn határ{dóüziet változatlan csöndes. Jegyeztetett: Búza ii>r. Búza ókt. Hozji épr. Zab épr.
Tengert májusra 6j Tengeri jtmiusra 0, Buűapostl gahonr,tőxsdo.
Hm* 1603 npilliir* t-í>J—f.M. fíou á^nur«
c.eo 6.:». z«t» 4pili:«ia 0.09-e.ia r««<4n iv-«
ínijint» ».18-0.12. Rtpco 1903 »urusxtUlf» ll tu ~n.su.
BndkVMÜ irUkt6*«d«. >
KIAW»».Un kMlttelt t OnUik bU«tiMtv. W" #
U»j|M iiii«|i4*ikoi)Y T40.be. jotiiloj iot.-
Itiiiuinumnii < t).-. OmU.-u. (liainv. 696.—. M»-()■■ liltrlri.ívcuy 747.— .Mftf^nr 4 tt»iltlOkwlkr*i.| -J*i. lül.i\'\'. kvioii»iái. VV &U. tciftintioMhknk
i»tt,.m»|f»r illanívmut f)(ll vrti 1
■>~.ÍO. Noniel bireJ. ii,»ika 117 u. v\'H|«ui«« vn-ut
JW.tO RU\'UPMU JtSiutl VMUl
Déo.t 4rt4ktd*aA*. \'
B4«». tíb»M*r 14. OarttAk Mt«»rt»rvía?
lil rllan\'. U\'i. . »¡i.nivitütl
ró\'iróuy CM.-. N^tT»r*/slpkoi m»rv*» WthYinií-<Mk lít."W. Bfllínt. \' ^ .
/ tanningeneS
a l\'gjt\'bb Hajfcotöazer üölétv^ke. bariués toketo színben. Ara frt\'2.S0.
/
Eolond vagfy,
he«r kJuliüol f«i/.ij**4x| mUU. Mulkot Dr.Brook poi.ilbul {.ucui Uii,^> 1 lji • l«cuiak«Mnta\' Uj ujut JúUll»» nu\'t.\'ctl itumisl tncf.tlinl»U; l
uu.i MUhii«,, a »do« ii»m IjU, Wrinl nem U/lalliiM, »rw»ok rMirftlikl »/«). \'
i CKdliet; jyouiwltúl, iUc;»»»*!^!, Iit»toil.
»ijlol, ii«,v ni. c<t6I, wrllrtut bivc«réUet4»lOI. virttójínjMíiW, njl UtokUk Ími
a» kr., h pof t tn UU kn vi ^
Nem panasakodifi^^te
koK*. «ouiw, Ituwi, 0 V»rt>*u ha M
trcnyl lolo lohtlQl-HnUoylInl c,r ki»m«t«t t««.; »MiUJanl Aj» s kutvna uta«iu».»|. UtU» vclaltei kOUU» DUua-jryóry.airU* budait,
ÍUUWy kűna 6. K„.,;u,: f o r « k Jéaaoí
Ki>ái|-uk* li.
PSERHOFER J.
Vérti»2tké labdacsul
\'tr^iéfll oaak akkor, ba a flobM \'adelén Paorhofor J. vérplroi aaln ban látható- ...
A Baluta*féle ralNi injol
GORKAT
ar*nv 4r«pimil klICnttlv« P«>Ulin is l\'if«-BIiip, a» »íffiiüti feii«rtl«n buti* UaUMM ■ ttopllJxrr, air.dr kwnnal »JUrvUl ■■•»Idt,m
májfoltot H minrtrnfít« t.aitáUl.f,iiz<H u •mól, annak tlönjUü edttífti, flaUla*rrt kM*aO-%bt. VaUHi ai,(<4 lnú>«*^«bvn kaphat* »AZ. AH KA ItCntíÉL (,0|)f>/.rUrabari T*M«tvlrt. »hoV» itlndaa po>UI icnJttéa InUirniio. —■ V*»kti* IJudap.tifn • TOrSk nréarrassrtA/UHM Kuajf jlca 18., Ati<IrÁa*r>m m. kapliatv qija<fM »léci-uaiUibtn 1«. Orakodjunk k( Utániat«H6l 4« ftri-1 -iDuk. hon \'nínijen ürtjen a .IU,aua* D*» lálnt\'t U|T*n. - t tr öv<c ái* 9 koros*. Valódi <w>)«l aaorlu Mappao 1 koronn, pw^Uv <» *
korono. * \'
X h4Jmüc ém fogtak<uUi lor|oVh ftc»r na
ÖSÜ.M
«UHplIftl», tonj^fvilú. tUilltd fjíf kcllnuict. — Ar4 nklnt \'CO kraJoiSr. Oar.n-fogfior dobv,» 44 hr. — Oiu-ldf. _• wfc darmhja 80
KELETI RÓZSATEJ
(OrioutAUsotoo UoaoopiUcU) a Ipfjobb ti lttte*nUf9ttl\\> «i<fplti a*or ut.-|jo 3 kor. Hyrloa. bnlxsaouitauunn 1 UoifA SOÖilíi. KiiUcfc íai» Nuyiajorjcó ol»l-
axkppoü ;.V^n~et,bt:imcnB).s<,[o) daiabia 70 fUiar 1 korona.
1 .^ÍTX\'1^ »M**- TínrénjréaoB v4Avo | l*lkU««i*rttrten «!«fv>"t*lv». TolJ««on ártAlmatlu,. — KftaMlkOldol b.lf:
CZERNY J. ANTAL
BtQg, XVItX., Qaxl Ladwl{«uuM
I . *"8T,lror««Ast f«r*ktár: TOaŐK JOZktT wá»y«zortir» Uudapol, VJ.. Mraj|.\\itca 15.KaphifAarotikírSIminden fy6Cí-\' "wUiImji ti oaíyubb Ulal><c(k«it>k«déuvu.
NProapoktu« tnKyou é*
mmmmmimmnm

A oazűaközBnséq íiplméöel
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tér 0. Az, a. 2a év óta fennállott
= elsőrangú magkcreskedésót=
SSoBirafeás JenS
j
teljesen ttjonnan berendezvo inrgnyi
tolta, á hol kizárólag csakis a
leyfriseabb és feamenblzha-tóbb IS02.ik úwi termésű
== ma/gfvak -—
fczerezlietvk be.
Arjeyysók binÁnntrn ingyen éa búrmontuc.
t \'
l!«n ki«
A ozannái»:iuruK XL.V
a syrap Cüütraporltusim orientális.
Hívld ni\'.Jj,y hor »li(í fell/tl-nül rm.-uihHí I MIUwh«»O io». ikMuiín»-«Ktl «vri-tt.
íí-w^f* toa UIMIH UUitAia
rw.lrti — I5x> iát»tan oliamorA lovAl UaioJ» ~> a *i*t i^u rrí.-Tb\'t.««.
,«»k»Jdaéi U baváJt. \'JJT-
MHMm, m mDr-
K« 4»ea árt a kár. i-Jf kor. «> fllttr bekil-itt«« malWU KiMtulte.
a<*rf«*» Ji«-
«ÍM. 19. s>air»r VAftl.Mftit lí. tritV*"*

VTnAaa écajavitáa
90 kr.
• éti JátAUAa
awlloM.
1 taléél cikket ébresztő óra 1.60 frtj
1 „ „ romonloir zsebéra 2.60 n /
1 .. rrQat ramontoir zsebóra 3.60 ui
1 nlééj ezOst romontoir dupla« *
íedviu arös masszív zsebéra 6-80 „ > l valódi tula ezüst dupla fedelű
masszív, erős ram. zsebóra 9.60 „ ,
lavitásokárt házhoz küldetik. Vidéki merj raadeléaok vagy javítások gyorsan és tosan esiközöl lelnek,
REIT 2 SAMU
■«Mi 4« 4k»w4u
XMapaat, XX* Ott>l u« 69. axáo.
■..ott.
REGÉNY. 1 spanyol inquisitlö titkai.
Karnál útin IrUt Uloav*l Hu«*.
Mindvi fanUrtva.
Összehasonlította a kei »lábast, aauian Oa zoiiajlutm lüiudkót letelet.
Végre hosszas, linos cseud után mondotta:
— Uouduiik lesz rá, bogy Ugjobb belátásunk szurini cseledjflnk.
Azuiáu felkelt ás hojuátette:
— As Qiós be van fcjezvo I
Upy baiuUak eaea auvak, mint a ▼illám.
Mmdenki, maga Argovv Manuel ia tudta, bogy ez a halálos ítélet.
Uon Est\'evao de Ynrffss elreszitette Önuralmát ás ha Jiuu d Arii)« gyorsan ki nem vezeti a lerstnhét, magából kü.ult ifjú valami meggondolMlanságot kftvei el.
Aibeua Páter pedig, mikor az ajtó l>ári»jnyfüggönyét kibocsátotta maga mögött, eliotzuit arccal UUh\'jSou kUttoUH:
— Számolunk majd. Juta d\'Avilla I ¿«ámulunk majái Most tajuuu hmiI
t XXVI.
▲a összeeskltvéa.
Esia volt, sötét este; olyan eöt&.\'.ág, hogy két isgyotlra menó taarelmae sem ismeite volna meg egymást.
A uiusllé, e seiattf fcktpéa kát oabel-Icro találkozott
— ön az, don Yalero ?
— Én vagyok, don Estsvan, falait a másik. Ön hamu- eljött a légyottra, melyet m.aap adtunk egymásnak a csapszékben.
— Három nap múlva! — falait az ifjú lovag keserűen.
— Nos barátom, hogyan sikerült a vállalkozás ? Mi Lesz a kormányzóval Y
— Nyolc nap múlva elégetik, ba közben ki nem szabadítjuk.
— Ugy-e nékem volt igazam? A király az inquizició első szoltája. Hja ilju barátom, a ióiuquixitoinál «¿y fcár-dunna pártfogása többet uyotn a Útban, mint u királyé.
— Ah Valero, ennek az Arbuea Péternek ördögi lelke van.
— Ismerem az ipsét s ezen mi nom fogunk változtatni. De vá taztassunk, a mm lehet, szabadítsuk meg Sevilla kormányzóját I
(Folyt, köv )
!
Tinfner JL E.
kautauk- éa érosbélyafsö gyára
éa vésnöki mUlnUaete
Budapest, Klgyó-tói* 6.
Kéttitt
Sxáraoiéjépeket, öntött czímtáblúkkal, ajtószámokat horganyb<U vörösrézből és mindeu a vésnöki acokmába *ápó munkát, szolid árban és pontos kivitslbon. Haktárou tart mindon sziutt bélyegxti-festéket 6» kimosbatlan ruhajelzötintát fshérnamUok Jolsé-aéra. Hocktojráf sokszorosité anyagot.
Ci) gr mot kóazönS »ryttatfco—t.
• A U
kajak
ivaU,
AU
A ki
p<Mlwg«á*,
A U 1-sJAi»». uubi
* •. tiltat,
\\ A M
\\ XUUÜCKtUptf \\ ta dimu.KCA,
A ki
nff a*muüt ,«n kJ »érett «I. A U
cmU<UU
»Wt* .ôi^îjen:
Sapél-köszvéajr-kontczM\'
\' \' uí t ;iu.ú*U>ol !«•«
Kar*c«Ji kiriiv Ikreit« uvu f-*crt fuuiatikvt bajaà «lieu. [.o.-jy.ur-akXau ar>Wyfl|» « k \' \' C*"o0vi"jg4iijl r.iflarnll?*. kvtMktMit
; M.fin.i, hitfAjAJi, J^rA/íii«». g)—»"-, Wr j 4» miJdaganaUl, miílt-ff« birUaJmtvial, laoio
kádfet. m tHMiM«iwJ,ll. b>IUikaUkaji u*
ka» 4* UuJoi. • AfátAat.........
iuinJkat, laaiA-aUfcan ««• M t^àia S
karoau
k« k«r Aolwa ±a ry*
«MrUarkw uű*dua B k«*o«« 4* Stfár
KapHaU « fi- m wvMkiMiM rakUu: ,aiHM XAtálj-\' ,y*«,Urt>an B«4*»mUjo V., KrsatlM-Ut Mar«*.UU«. ZJT. M.
k**t 4m «»« li4ÍA»ylUtt»a»t.
Férfiakat, nőket
egysránt érdokel, hogy a „Catechu-Injectlo" egyedüli szer a legmakacsabb húgycső- és fehérfolvásoknál fényeaen tanúsítják ozt a hálalevelok ezrei. Egy üveg uraknak 2 korona, nőknek 2.10 kor. Csak Oyarxnati-féle Catechu-lnjectiót foeudjuuk el. PosUi szétküldés:
Városi gyógyszertár i MSzeot-HároR$át"-ltoz
HAJA, Fö utoxa 371. SS.
... . Fádmai Antal
moíacüikopkáS
kalUMML ttyálkaoia* h«tiunak, koli.Vj.w, [*• kadUÍ« «a talodto UutuUm káulaloua elUa.
>g7 dobsa Ar* «0 CUlör. \'tk-^-\'V
Készíti; Hazslinszky István
gyÓQyazarÓBX Budapest, X. Liget-tér.
ryA(yaK*rt4rakb«tt 4a drujun-
ajü*t«kb«a,
mig
Reményi Mihály
l-.iú lifu., Jitit**. «», «a kU. tiab\'tdaloaj-tulajdbb««, a uat7- kir. Zanc-AkadoOiU «» « \'». 4* ktr. kaloaal («otkarok aaál litert a £16 .\'ikrával ellátott lefújok k< pto ai¡»»Y\'íkíl at nem olvatU, totlyit IrtUO \'» MimMitK kaid BadapwbM
XlrAJy-utco 4« I X. aa. Sna vdiMiU« kltfUíö ni 4« r4rt k a Iagjobb hurok, <rh«b«l. moh, tlUiik, (ovolák, klartnattdk, • iMuykürtök, kdaaégl dobok im kfUttk, a le«\'.«it6>abb ké^ilojtoyti Uajruiuulkakbaui.
Kivitel as ország\' minden réssébe ongyban és kioslnybsn.
KiNelejíexiiiik
tetemesen leszállított áron]
- «- • Ufflnonu\'Jb 4a mOvtail«* kJrItal
Ortner Rezső és Tsa|
>
Porcellán (est. gyár]
rak Ura;
11 vigyázat SaroMzlcl!!!
(lnumab!) Ditní»<et) porcaUkn, raodklfOl •»♦p r*«l4*n dúa ártmjmyal, Uttor6»«0b lüíágt Ma S ai»m«l/oa Uljti k4nl«U>k.
IJtkeztí finom frt 5.50
Étkező modora Etktsö rocooó Ctkexű renaisano
Kávós modern Kávés eleg rococe Tea finom szép festét Tea rococo dusarany Mocca szerv, tálcával Üvegke8zl. fin. vésett

frt 6.76 frt 8.76 frt Ö 75
frt 3 25
4.25 350 4.50 4.25 8.50
n
N »
m m
fakeró 12 személyre 13 frt, «0, Sírt és t5 írt. Majolika függőlámpák potom olcsó 5 frt 60.
tfMálrl m*gr*nd»t«an«l kérjak a vaabt- I V lUOili AUoinia ru»tfii«T(i4«4t.
Legjobb
a Lessive
Hungária-mosópor.
Kapható mindentttt. n Gyárin
Bidapest, VlL,Amazoii-\\L\'/8
Szép bajusz
nyerhető a hlros bojdanagl podrB bassnálata által. Bgy doboz 50 fillér, t dobon 1 korona 30 fillér. Csakis a pé:tu »lile*-.,* boküldése után (utáuvéUol 75 ÜU. dié^ább) kftldi a kéuiU
Groox Hngv Foimmo
M.ZZOBOüZLÓB.
föraktáx: Török Józsof gyógyszertára
üuiUuű.itou.
Szt- - Ziiik&eBÍ&rdő
tiU óm uykri gydcjrírtráv.
Kp^onapckgô
MáttesJAmos-
.DUíMPESrJ
rtftr. 1B.
; Hölgyek figyelmébe!
Orgona-Crém arozkenö.
Minden addig kéaiitctt siípili él bórápoló irrrek kOtt I\'gkltnn61>b ktt/itméuy az Orguiia-Ctím, mivel uotu zsiradék.
Ax c!u,\'.uii Ii6lgyak kiválóan kedt«lt aaé-pitd aiero. fcxyvriDM bii\'.o* axer ax mci ué-plt4«fio í« tlaiUntartii>Ara.
tm»ylitj\\ a mftjfoltokat, aSnifirt, pSr-aonóat. hAa4g- va*y fiv^^áa altul előidézett v3röa follah.-it, kmimltja a rAnoso-kat, hluilóliuljraket, itiAg kciosabb u«ku?k ia t^l0E, Oda, líju nxozaclnt köl-aaSnöa.
<40^ Caudá lo» Li\\U»a abban rejlik, ho/y a b&rrw < uiva, lAj\'.On falaxlrAdik én átért hóira Utre a,ica fe4uu>^-toi tuiUat, htt^Y a iplía, idm\'ri : ragy parsoixhti» aro* iiiAx hiuiy nr» alatt U.IJ«ifi\\ it».%lt\'MÍV. Mivel
»Mplí», «im\'ri ■ vagy parsoixhti« aro* inAx niliiuiy in» alatt tr.ljicn it».%lt\'WÍk. "" 1 •C.i a^iadtk. nappal UT bLfxnúlhntó. Ar» 1 50 kr., >\\n<ryobb «0 kr.,
!.oczi. v»ló oj\\ oua-av ui \'iiin 35 kr.
O.fona-r^udtr Stxlnlxn: fehér, róna rt <n*i u. .S kta dotoa.SO kr., ftjgy dolvJ I fit X.\'.phatv :
Brcíif Károly jyéjyjiií\'árájiaD Szegcdeo.
Ufyauult bUtoa hai<i« UbluadiH .-Jknl Ututópvr íuk .it W xloa baU>.u tyakiL-.cin-VMxtJ \'Ál kr rt kapható.
Oaak * Bavoan.7 gyo»yu=or!Aiban vAaArolt orém n v&lúdll
Kerékpár-javitásokat
zoir.Atic/.nlAs éa nU:ke-
lczúr.o\'tot al\'.«ón 4i
iuak<-rt"VMniual calfiáluak.
IÁ © KofékpArokat «
fr r,i
— nlltntfé&zckot »
rayy t>«váa4r)A«aii\'k (olyt.Ui ui/oru^ti pi fredot\' Ijaii úakuu 30 narkiiléJt ArlosxM\'it&f «ül uil-
UhjuV vldáktt báiliíV ; 1 prima lul-ó gunU jutillxtutl ,
1 pjiiliu lA(b<\'gUIUÍ JbUllak.Al ,
1 ac#tf :Ai..;>a 1 ptlr l il Unó [Mid4 I cLrb k;iflc5 an;d nyerep
KORONÁSECT
Maffes János
Budapest,
Harío-Ssa^ár
Pr>ba kOldemény; 2 tel]os pa.ack héV-montve az Os/.tr, magy. birodalom bármely posmállo-mátára 6 kor.
aarautált tiszta
bor.
Öeját gyártmány
Kapható a legtöbb\' fűszer os csemege Ötletben.
1 drb killnó »(u; 1 csuugv . , 1 drb tolei\'-ip-pui.\'pa .... I drb inkiC \'6Í* koiékpúr-IAncj Skgf «jr^ru ésJ keipyl vfijy javitúai kútti4ci
h.Sff.1.
fii 6.— ti 4.-
-, 3.- M 8t-
.. 3.90 »» M 2. -
„ a.T\'>
•1
. -T5
„ J- -2--. „ 2.Î0 «I 1.-
1» 1,40
rti.J
LAWG JAKAS és FIA
■ UarAUpA.\' OA»yr<\\\'it»ra. ■
Budapoat, VIII., József-künit 41. as FlukiUUt: VII., KotUnbUlor-utoza 1.
Olcsó Kávó ís Toa árak,
1 kü6 hiitarlá.al (fjui jó)
„ l\'ortutico , l\'uitonco lg«n ajtnl. 0 Cuba (linóm) , Cvfbx (\'fff iii.mabb) Otfi.gy (liagm)
n
fit 1.20
, I.ÏO
, I.M
. 1.70
. l.SO
. l.W>
. 1.4\')
. i.eo
1.60
Mocca
Mocca (lagKnomalb) Atany Jú\\a - . Arany Jáva(igtn Cn.) . .... KBÍSn"8*u ajinluin naponta frliitn pír
kuil káiűiiuat: 1 klii Vf|T«i póik. (tjeu j4) frt 1.40
1 „ flnoin poikölt , l.fU)
I , Cui a poikóit , 1 80
t . Cuba m mocca Ttgyaa . t.—
Kávéhoz ouomagolhstó i
\'/> kiló Mindaiin c*4ji. kov.
Maiiilaiin c-ánt k.iv. Mandaiin cslaj. kwv. lla/t.ulÁii HaitaiUai IlutaiUti
H 0 1«
Budapesti
malcmépltaszet bs geogyár
fjl 8 -
, 1.14 .
. 2.40 . 1.26
,-.10
, ,,„lfttb laita In kiilcihvtójmár >Időkre ia tcl.oea tóiiu.éi civirnoUa kbld
BJalogl: liáNzlé
kúvi 4i (aa kifittU Oilcte niwlapast.
FóflrUt 4a iroda: VU., Rott&nblllor-utoft U. azAm, 0*1 VI., Audr^aay-ut «e. aaAra.
1 ctomng tórinelék
411 kiló« po3tar«4vt.4l(mMyben l o fajt» i> kuliihvtójmáf «idóki
Podvinecz és Heisler
BUDAPEST. VAol-ut 141. Cyàrt: Bou Imnotoroka\'. ót Bonzlnmotor lokomoM\'o nt viclap. vex4 i mflval JO lóarilg. Mojbliható kópv oldk koroitítuok.
Brázay-ícís
sósborszesz.
. /
Rfyéneknek, akik sokat mo^o^nak, tnrls-tii.nak, Bportférf.akniik, kittiül srolpáia-tol ina o szer; uouwsuk könnyebben viseli m cinbor a fáradtságul, de ba az !
teotmozpAH után frolirozzuk ho nu-giuAat.Cíujrari\'gnlniastiátoeritafjaínknt.
1 najy Qvc^ ára 2 korona. 1 kis „ M 1
Jó gyomor - jó egészség.
Az ember: v/orvnek lÖKeiteuo egy jt» «komor, meiv nélkül ejjv ej:eszu?ges ember el sem képzelhető. Mindon félő gyomorbántalmakuál; u. m. gyontoifájás, tulsá|.o.< gyomorsuv, «ígés, etvágyhíáuy, felbülfogós, ros^a - emé-ztés, rosaa 11 és minden a gyomortól orodó iejlájás, gyorsan ós biztosan tegíl a zenitu =====
kcrUzihez, Ujv\'dék
Stomaohicon" ^."acrr,\'"\'1 Szétküldés! (öiak\'ár;
Kapható mlndcrt gyógyaz fi tárban.
A7crlár n vüriis Budapesti főraktár: Törö Jóaoof gyó^y szériára.
Nyomát»« a tulajdonos „Hiilapierjoisiö Vállalat" kOrloigóg pén. (G.igtulajdonos: ÖSikely Viktor.)
II. évfolyam 47, sz. -
lármái rao3, Wtfá fgfcrnár lg

Eps szám ira 2 tiller

ANIZSAI FRISS ÜJSÁ
„ »H---u ■ -IJ»1. I IL-l.J.
Előfizetési ára:
Helyben hÍ2lio* hordva egy h<Sra ttü fUlá;. ▼Uékr« póstaí küldéssel egy hóra 1 korona 20 fillér.
1 ■ llll\'______I___LLI__11.. .__-
Kiad* tulajdonosok: y Krauss es Fark»a.
KiliUi ss«rksssté< XX.OBTA HüaO,
„r, . T..1—------
K*«rk»s«tí^g és ki*ddhivaüü: Krauss és Farkas paplrkamkatffc*.
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyoautott a .NacykaaUsal Friss Ujs**- az«a¿d¿s«s
nyomdájában.
Ibrecht főherceg haditerve. Megmérgezett orvos.
V 1ARA
A
véiáldozaf ellen,
így*
. A képviselOhúzhoz cgyro érkeznek Jeliralok u törvC-nyhatósAgtól a katonai javaslatok ellen. A legújabb loirnt, melyet Maros-Tordn vármegye intézett u lörvónyhozttshoz, hangzik:
Mólyen tisztelt kóyviselőházl
A in. kir. honvédelmi miniszter ur mull óv novembór havában két törvényjavaslatot terjesztett az országa, ülés elé és pedig az egyik: a póttartalékosok behíváséról, a mésik az ujouclétszám ölyomelÓBÓről szól.
IL\'ndketiö mennyire idŐ2zerütlen mostani nehéz viszonyokhoz képest, legjobban igazolja az a kőrülmóny.bogy az elóbbi javiiblatot, még mielőtt a képviselőház tárgyulás alá vette volna, a honvédelmi kormánynak cl kellett ejtenie.
Megmaradt azonban a másik, a mely színtoly súlyos terhet rak a már gör nyedő nemzőt vállaira, ha még nem súlyosabbal, mint az előbbi.
Nem tartjuk szükségesnek terjcdelmO\' flen foglalkozni azon nehézségekkel, nom látiuk szükségét ecsciOini azon uebéz. nyomasztó anyagi viszonyokat, mélyek leiietotlennó tea. ik a már is igen súlyossá vált katonai lerheimek eme ujabb köre-telésehkel leendő szaporítását; nem, mert meg vagyunk gyözödvo, hogy a mélyen tisztelt képviselőház minden egyes tigia igen jól tudja a nemzet kimerült helyzetét és szívón visoli a nóp sorsát.
Kiég utalnunk a rossz gazdasági viszonyokra, csekély iparunk, kereskedelmünk pangására.
Mennyivel jobb volna nzon áldozatokat, azon milliókat, melyeket ezen javaslatok kerefztülvíielo igényel, — ópon a sínylődő gazdasági élet megerősítésé: 0, fiatal kereskedelmünk, iparunk támogatására s igen sok még hiányzó jótékony kőzintózotok lótesilóséro éa fejlesztésére fordítani.
Mert nemcshk azon milliók vonatnak ol a nemzotet alkotó nóp véres verejtékével szerzett csekély kéréseiéből, melyeket a katonaság szaporítása igényel, hanem elvon még igen sok kezet, a szegény íőldmivelö családok legerőteljesebb segitséHÓt, támaszát, íenntartóját, nzon családoktól, kik az adók nagy részét szolgáltatják.
De ha tekintjük, mennyire nebozen, monnyiro szűken tehk ezen nóp koresc-tóből már a moglevö tulnagy közterhek hordozásában nom csodálható, ha nz erszág minden részén feljajdul a sze% gény, kimerült nóp, hogy a már is elvi-pelhotetlen terhét cgykótszeresen sutjos ujabb követelésekkel akarja a kortoiiuy még növelni. Kétszeresen súlyos a népre eüen követelés, mórt mikor négyobb megterholéat ló a családokra,/ ugyantikkor megfosztja talán legerősebb mun* fcfUkozeiktől a \' a produktív erő elvonásával a kevesbedö koresoiljfcl még több adót, több terhet kivám
tpen ezért n kormány állal beterjosz Iftt eme javaslat n legkomolyabb aggó-dalommal lóit el bennünket; moly ha törvéuynyé válik, már a lulnchéz terhei f\'ől itlegon álh.mokba menoküló vérein-ket még inkább elkeseríti, még inkább ösztönzi hazájuk elhagyására.
Reméljük azonban, hogy a képviselőház, mielőtt elhatározását kimondaná a nemzet állapolá., a gondaira bízott nép sorsat minden irányban mérlegelni fojjja, s inkább javára, miht ujebbi megtertíe-lésére fogja azt a jogot használni, mely-lyel a nemzet folruházta.
Bizunk I S bizalmunknak azon kére lembon adunk kifejezést, hogy a mólyon tisztelt képviselőház az ujonclétszám felemelésére vonatkozó törvényjavaslatot, mint az országra nózvo károst) — uta silsa vissza.
Maros-Torda vármegva töréényhatósági bizottságának 1902. dvcomber 23-án tartott rendkivQli közgyűléséből.
Farkas Alboil a. k., alispin.
A MI főherceg haditerve.
A páriái .Rfcvues tfes ftevues» című folyóirat »Lotharingía elvesztése" címmel hosszabb cikket Ujől, melynek sok érdekes, bár hitelességét illetőleg kétségen réazleto van.
A cikk szerint Albrecht főherceg, i cusiozzai győző, a ki a hatvanas évek ben Európa logelső stratégiai tekintélyei közé taitozott. 1870. máföius havában Franciaországba utazott, azzal az ürügy gy«l. hogy ott katonai tanulmányokat fog tenm.
Az ut valóságos célja m volt, bogy Albrecht főbercog III. Napóleon csá-azánal nugbauéibessen több katonai
kórdóst.
Napokon csáazár április végén közölte is Lebrun tábornokkal, hogy a főherceggel egy közős haditervboa állapodott meg.
Mihelvt Albrecht főherceg mognyoito Ferenc József király beleegyezését, Na-
Saleon egy meghatalmazottat küldene écalte, a ki ott megbeszélné a terv részleteit.
firre a küldetésre pedig Lebrun tábornok volt kiszemolve. 1670. április 16 én titkos tanácskozás volt a Tulllarakban. Sz alkalommal közölte Napoleon császár, Logy Albrecht főhercegnek milyen tervei vannak az esetre, ha Franczia-onazág, Ausztria-Magyarország és Olaszország kötöa hiáborut indítanának Poroszország ollen.
Mindenik államnak 100.000 főnyi hadsereget kellene készenlétbe helyeznie. Az opyed\'.etl hadserettek egy része Dél-Némolországot támadná meg. 40.000 ember Münchenben maradna, a többi a Majna völgyébe húzódnék. A seregnek egy máajk része Elsíászben, harmadik része pedig — jórészt az osztrák sereg — Csehországban, Éger és Pilsen ^töríll csoportosulna,
A torv végső célja áz volt, hogy módot adjon az ogypsült seregeknek, hogy Lipcsén át Berhöbo bevonuljanak.
Lebrun tábornok megbízatásának eayik főpontja az volt, l\\ogy a három hatalom egyszerre üzenjo meg á háborút Poroszországnak, a badüzenotet pedig azonnal kövesse a mozgósítás..
Ez-lett volna egyetlen módja annak megakadályozására, hpgy Poroszország egyeakint leverje elleniógeü,
\\
A mejkoi bacsóit angol tisztek.
A londoni aajtónak szenzációja van. Hetek óla egyébről som tárgyalnak, mint a megkorbácsolt bárom tiszt esetéről. Az ügyet rövidesen már ismértetlük a minap. Angol szokás szerint a tisztek egymás között tesznek törvényt, ha valamelyikük kifogásolható magaviseletot tanúsít Az iiélkezés minden esőiben. korbácsütésre azól. Pár hónappal ezelőtt, ilyen alatáriális módon intéztek el Londonban bárom tisztnek a kihágását is. A megkorbácsolt hadnagyok azonban lordok fiai voltak és panaszt tottok atyjuknál. E réven került az flgy most nyilvánosságra. Az egyik hadnagy atyjs, lord Wellington panaszt tett Roberts lordnál, uiire ox ugy intézte el a kényes ügyet, bogy felszólította a helyőrség parancsnokát, Kinlochot, adja be nyugdíjaztatása iránt a kérvényét. Kialocb panaszra ment a királyhoz.
A király magához bivatla Roberts lor* dot, megfagyva, hogy vonja vissza a
nyugoijsztálásL Roberts válasza erro az volt, hogv, a király közte és Kivloch között válaszszon.- A szenzáció még csák ezután kezdődőit. .Londonban ugyanis tudtak az ilye-i tiszti Ítélkezésről, azt azonban Aem -tudták/ bogy miképp hajtják végre az Uélotet, s nom tudták főleg azt, bogy qpt t^t kifogásolhatónak a tiszti gyülekezet. Jísokről most hosszú nyUstkozstok íelontek meg a londoni lapokban, amikből közöljük a következő érdekesebb részeket,
A három elvert hndnagy of Duoro márki, Wellington ■ herceg idősebb Ca, Bolbaven, lord Belhayennek idősebb fia, és Levesqn-Gower, lord do Saumarce egy közeli rokona. LevesonCower esete
fenti leírású Majd megtámadja Roberts <ordot, amiért az ilyen állapotoknak a védelmére kel, ahelyett, hogy megszűnteim igyekezAék, miután Kobert már régen tudott o botrányokról- — Végül megemlítjük, hogy Marquis of Dourc, az egyik megköt bácsoli tiszt már beadta lo-nondását. A másik kettő is erro készül.
Roberts lord shllilimje.
idézte lel az egész ügyet. Levesont pár napra meghívta Skóciába lord Belbaven. Leveson erre óngedélft kért Ricardo tábornoktól, akutok csapatához volt Ideiglenesén beosztva. Az engedélvtmeg Is kapta, távozását azonban be kellőit volna jelentenie Kinloch parancsnoknak is és ezt. elmulasztotta. ATg távozott tehát el, rögtön visszahívták és megintették. Két társa azonban ebben nem akart megnyugodni és szűkebb privát katonai bíróság elé vitték az ügyet, a mi által ők is belekeveredtek. Egyiküknek különben más.avótaége" is Volt. Az tudniillik, hogy katonaruhában nyíratta meg a baját, ami az angol tiszti becsület szempontjából főbenjáró bün. á UtfÜkar ekkor ősazeűlt éa régi tzokáa szerint megkorbácsolásra ítélte a három lisztet.
Az aktushoz a tisztelnek le kell vot-kőzniök ói egy.deres fólére kell feküdniök, ahol a büntetést rajtuk valamelyik kisorsolt idősebb tiszttársuk hajtja végre. Kegyolemnek, a büntetós enyhítésének nincs helye. Ila az ítéletet végrehaitó tiszt kedvezni akar és szánalomból kicsiket üt, az ütés nem számit s újra kezdik elölről. Ez az oset nem is fordul olő, sőt rendes dolog, hogy a vér kicsordul a deresre húzott tisitok testéből ós eszméletlenül terülnek el a földön inegkorbácsolás után. E középkori büntetés nyl\'vános^ágra hozása nagy izgalmat keltőit az angol közvéleményben a fokozta a szenzációt Coohrane admirális nyílt lovele, a rnelyot az \' összes londoni lapokban egyídöbcn tett közzé és agiflybq^ szór^-^ra mege^Ő^U a
Londonban most sokat nevelnek az angol hadsereg főparancsnokának, Roberts lordnak az esetén. Angliában a bírósági közegeknek nincs joguk külön meghatalmazás nélkül a magánlakásokba behatol;..ok a azonfelül a hivatalos írást is csak annak a azemólvnek adhatják át, a kinek címezve van. Könnyuu érthető, hogy ezeknek a hatósági közegeknek ilyenformán gyakran mindenfélo cselok-hez kell folyamodniok, hogy cól]ukat elérjék. A minap egy törvényszéki írnok megbízást kapóit, bogy Roberts lordnak adiDQ- át egy idézést, a mely büntetés terhe mellolt kötelezto őt egv tárgyaláson való mogjelenésre, a hol tanuként kollqtt szerepelnie.
Egy csalafintasággal aikerült az írnoknak lord Roberts adjutánsához jutnia, akinek hivatalos komolyaággal adta elő az esetet. Az adjutáns csak nehezen tudta elpalástolni nevetési ingerét a aztán a hivatalos közeget a tábornok elé vezette. Lord Roberts szívesen fogadta az írnokot, a ki Molvasta az idézést.
— Jól van, fiatal barátom, — aaólt Roberts — ön megtette kötelességét én is megteszem a magamét. Lton öunol I
— Bocsánat, tábornok ur — szólt most az irnok. — Még nem fejeztem be a közölni valómst. At kel még önnek adnom egy shillinget, hogy a tárgyalás napján kocsit vehessen — szólt óa letette a shillingót a bámuló tábornok asztalára ós büszkón távozott,*
Pusziul az elBtiot. ;
»
Angol újságok cikkekben követelikakor- -mánytól: védjék meg az — elefántot. Ugy irják, attól lehet tartani, hogy a hatalmss éa szelíd állat a mammut aorv iára jut: eltűnik vég\'téppep a föld szí- -néról. Dél-Afrika egy réazórtil már sziuto , teljesen kiirtották a folytonos vadászattal, hajszával. Sok száz mérfbldnyi tfrü- í leieken, a hol még néhány évtizeddel azelőtt sürün legelésztek az olftfántcsor» ! dák, ma már nyoma sincs ennek a sok l minden lioMtnos munkára alkalmas, sziuto háziáiiaitá szelídíthető hatalmas vadnak. Csak a Fokföld az, a hol törvény védi a szegény, kipusztulásra szánt elefántot immár botven esztendő óta. Cht kemény bünletéasel sújtják azt, aki ok nélkül elejt egyet: niiivW ut annyi elefánt sehol egész Dól-Afuká» ban, mint ebben a tartományhoz). A németek is okullak a fokföldi példán, az ő kele\'afrikai gyarmataiban is lllos az elefánlvadászat. Az angol lapok most azt követelik, legyen rajta a kormány, t hogy az angol gyarmatokon >és az antfol j protektorátus alatt álló országokbou ■ mindenült tiltsák «faz elofáutvadászr.i- j tot. Szóval, tt elefántra ráteszi véd</ . kezét az angol törvény éa még cskk — • adót so szed tőle, a miért ígv protek- i torául szegődik a természo^uev j . - \'

Mfliflfljtoí\'ridfllt iüoU.
JnfinrWVwT »wWTTTi Wp UIVI
- Saját tudósítónktól. —
* Tt «(» H *
Végzetes tévedésnek lett a * áldozati G 1 a u lí or ^áttAi m. gÖdöllcfi orvos ffliu^erf <ttí tifofr ^t,« ÓA HlgVtégyulá* pán sr.onvr^etC\'Vmfrtdfy^pofaW utoM. időben FUMOf\'ra lÓrilult, a i\'knládjn ápöl6 |oga«|ott me|^te (iovnr j $áro|y.yol (MVolvTí\'áxí\'ájKHö szenfélvAhon. A ker,elŐ
ChWliWK Ja gőYcsös \'rohamai *ílen cstllapitó oitos* ságnl ronool», a mi*tvet ecy kék szinti üvegben őrizlek a szekrényben«\' • *«
Egy éjjel n beipgro ismét rájött roba n p K->v: o, nícteU ségiuégére.\' A ezearényí» <t > H^ezébe \' rfMt ké^t üveget t ítf krfliálnVfval jjVorMi
«beadott út. iieieg lölkiaitoit ift|dal-mában s akkor már Kovács is ássrá" veue, hogy rosss öveRből, a tftrtlétrf-korboNüvat tartalmazó flveghől adott be n betegnek. Azonnal jelentést lett a TtóefoT IJtvetftwflj- V &oííát«"rtoiŐinak;
■m, t-MUg »w-
ftnisiít.
\'orVtfst, dé már ér.
r
öRÓí\' "cl VTilvIllr át V_____
Itf\'lhHiliWÚ a"
nfe* íjl baW A j^kvídéki Wínysíék ft»itiaflahlAghöf okozott \' embérőlotóit helvezte KöVáH Kiih>|v\'t vád ált s\'h nsnokbán alt ÍÖ.öho\'füréénfBanő Józset Mööklf«*ell -U
k. ».„I
Kovács elmondta, hojry nopok óta nem elodt abban aí időben,- meit • a beteg fáll«ip«»U igeo-sulvo«-volt; a szo-bábhtl \'-íéHtoMály VuK! in«t^M»k »>gv kis olajmécses világított. Azonkívül uz orvuii-«ágos üvvg és a kárholeavm flvt»g egí-
Jbnna Ríjnü. cyyíönna \' nagyságú vort bt bol»m> rlc, hogy az Svogen ^áléreg" fölints volt. de n*m vetta ésare» sieisé-¿éhet?, Sorton Gvuln dr. azt vallott«. liCKry n belóg állapota már igen -«ml^O« volt. A karftoixavsi 6 nem rendolte tOmónvoldatlian scmn.leseire nem rendelte voMa. •• •.".. .«.V
Kovács Károly becsületesen, goadosan épóirtir,b*t*{fét a* rf^í\' Wőá ml;\' moll \'ti" Mt. A Me<r. hh á W#¥ge-tt«\'iitfm jön közbe;1 téjtlölléfbb\' «Phant hélirf élhdteti AAdréánkHty\'^áiŐ űr: kirtlyi (ikvéiiyszéfci \'flNos\' bonöolis lót a imgmérgazett \'WollieiMétéá
meeüllspttotla^,\' bogy kaihnlmérgezéá követ\'vrjVb«^» balt tneg, \'Inllönbeti agyi baibsn s ne« védett. Tolie^en HesovKnvó-\' tloit,- holttestén súlyé« tol fekvési svbek vJltalf, annak, \'\'bogy régebb\' idö
óta Irattár jfclllj*l)«Mi •«! ii/ n( a* o u l
Az plWf»í< kérdőére a törvényszéki oivVh m^írtp-bl^ \'liVtJv -a láttówa«! torti nvoldüttiHrt\' egyáltalában\' ttém sza-brftl itfáto^állnint\' 6rto<i Vfiidelvénv nét-krn1 (<s \'níliit knis6 rtur • c«áW" áaöjílet^ flvoiíbbií odbatö Üí.
Tóth Jutván dr. királyi nlügySsz v^ bódédé után a töivént)M:ék, -tokiat«Kel nz iff\'ti nyomós envbiW-kWúlmónvékre, Ková*a Kiralyl^a tzslMaz •alkalmi*. Kásával, (M)ii<ialUusáfchoJ\'okofto.Mmber> 0\'é< vótsöge imati öiven korona pénz-btfntPt^W 8 lm"t»z a/. íuske^ uem voins lK<liajiha\'6, "ö^íinpl flzátáwa> tiielte. A bünrt-y iratait átteszi a törvéiivs/ék « huilnpest? király "HAniető "jtttiíblrO^lg-
hr»y," b«Vy vtih biHá*
| inmtt rtítijn íeMKyü\'t^e n^-íin^\' I *tr> dfoséih ií?Wt luftr^tónosát.\' ■»••••V■»■•• \' A htni<>ukna!Ín»l<ttl>eft<\'TfregHyugodolt, vartniírr<1\'rftl:irtilH fl^vi-sz i .
i .""ri ^ yj __
1 uaíS4áííitt$ h a? fim
ZÍlkMí Szaro\'ctiAegfei fesó^in tgy
szi^\'uy tinjmrtfrTr«4 eiiibíráeií a ibNséjfa
abba\' flf hc4fftRt/e\'jU!toitj"tfogy vf\'-\'l\'mek»
i\\ek-n(ijijn i-hiitjir A s/.ülás ^alkalmml r^vanilc álitáit\'lto k- «\'haiyaasszonyarfól érnftaitf\'tte a^rj^, l.ojf Orvosi\' segh"ég
né\'*tll-tfz a«Tm»y mcg\'neiii-\'hnC
• tootxtiffXfrfttsit éi
g)Or<ttn |in>Mo:t tláva ítáéi\' Vh* hntbá, mert a /ájlfl Tiszán ftt •öem juttintölt. KkXörMfiC\'Yei\'Miiftint •imfait; de \'liiuba, m^tv • a\' U * aT.wn
arm\'m^liií\'.otl\'át á\'komival. így iiáropy kö«let>b ofO kft/aéi»!0»laentpa hova « llddrbvi^n tfitlóg hejntbaiott- s a\'hol a |bwági"arwiAl,,»olkert»«bi " \' < t .?, A*- •o\'vrn •>n\'*"liábaitwzony levelébftl ette,\' hogy ha^yv baj van a Így 1* f Ív Viiyr í < 1 "
4, >w t ¿¿t u J y.\'-i \'\'.■■el I
vil.alkozoti\'li arrt," t . __ .
ftíftsiit. síiw
korona bonoráiiumoi nvomban kikötött.
oeift vÜl^ltM koroóá/a, reuenete-» \'ha-•vol néze t. üe mtírt\'a felékége halálán <oh éÉv mert- alt\' ke\'leiiHnpgmentVbi •tál a^\' kéri ;ös««jg :tnegj[zetését még-rtVte. kí \'or¥"oV &ost már útra kélt velo s dicsérettől |egvez*flk föl róla, 1 Wfy 1» Bmfml-\'fegéK\'-gVaWg ^nttrlát « a tiís<t"ifs¥fdn\'ölt:a vitvrfWbió\'kocsiril. \\mi d műléte^W«», aikeröift / asérony- a naw veszedelmen átesett*. •Ileniétben a napazámoasah a az ■ ¡fvös\'a száz Roronát követelte r n ki nek talán *»áz fillérje volt. Mikor 1 <6fetélé*re ulymlo^mát mondott, hogy no/n toitf-1(2««»*/ akkor a*"\' (trtos a«M ftlMétfáf. héipíV\'esil\'g ott Thar\'nVl, de ez esetl.en már 200 koronát Wám^U ""»•flgp^Ahi^\'ekkor\' fiVáVáffiv\' vette a falut* a (tWí^á- liolyl^íf1 p^hAn^ló-nifizemOsége folytán fls»ze.szedlc, a mire azután az .orvos, eliávoaottr------—— •

..Öngyilkos raunkatáísunk.\':
jlt/\'\'»"«»^. 10 «Y>h6\'JÍ« * • K oim nlait i>ti meg az „Alkotmány* az Alábbi\'Vidám *****
ía 1 L 11 íiítj w.iuu»
Tegnapelőtt nacv riadalommal rohan* tsk he Mzönyoé\' étí-^KÍdÖ WrtÜk\'W keÜzt^égrtnkbon a\' Vínitilt Arccal tud«\'-kótl\'ái, ;hógy mikor yoli hent a nttf kosztöségbeo utoljárá Potrásévicb ttézk benső nmnkailisünk. Md^ílgtáríuk\'az illetőket; ífí^y \'VlöríftiáJ) CS^o. WX ők /¿rtg MbiegnyOg(áiv«l \'íélig\' aggó<\\jifuia» arccal íávoz\'ufc, mivel a íezöWben levő bírósági idékéV azcrrini Pe rtissevléh\'Oéza mú^ártánttinFht^íV\'rti/ppW\'éielőilHoz» tW UiHá^d^yBíli tf D\'üoft^\'a\'\'^ most menneV aguosakílni a "teieme?, \'
öt perccel később örömmel konstatál« tulí," hogy\'hevéVeh\'\' rfié^Bl\'ár\'tubk tOÍIe
^^swIdU \'vititósággar törciett\'\'V® 8
¿zorkeaztöséghe. \' \' " \'
Ezzel azonban még nhics vé^e a tra-diának.\' Ma délben a kerületi
irályi1 \' járásbíróság kéitbesrttője rt*joléKt mé| a jílt*MrtWll egtWMrohiéme^fts\' Mtnrfk HWnadlK\'\'-Ümelél! "^^legtnyl u^ásin s \'részvétteT,\' szánakozó tv^in-lőttel tudakozlciott ?o:rái^evfc\'h Géáádd iránti \' Petrássevich : Géea ••\'n^ugod^
\' l^fár^ 0 aszöfszájban,
A hires. rég letűnt magyar betyárvilágra- émlélíéxtetöWdolfeoV töiténnek nldít Szíétliátiah. \'Az Összeá hatóságok égyesöií^rőverfogtak ö«szé a brigahük eKójjáirfraVv fínlöMöu^n V^alon«» ; ellen &dtut ¿: hajsta.-" \' CoMiiisii át kornyékéi körölzárolták, állitóh<: hilnlárnakat tömegesen fogtak el, o\\yanoke( »e, «kiket heteken át rejteceit^ s aem tudtak a nyomára jöúni. ..,"\'\' _ /
^ szicíliai nép ^Qlönbea ősi szokás szerirft a arigástikra\' hízzá. nogy sérel-rtíéft \'K Eogvelloti\'"fjldhírfökosók\'on tneg-bosr.ulja s ígv mindig az ellöbbieknek páriján,van:»ilO.\'<t uautttn WsQit, bogv VHraáUSná\'HtáV\' fítiyemHlr\' Weft\'ötk Tu-máKirti\' hhi«r*<>dft. Gillrtiá\'ftfeV««. n^u godt állampolgári minőségben és nagv
néhánv
Pilérmn vi<léki k/fíM<ihiitoköír látta él. akil;^r soha nem hántolt, »Őt ugyanők ajánló leveleket is adtalc neki Tunisba. ÖHtVék O^ffft\'K dóWCFiTíái "partokét iá. Mi^ ét he kzökjitoök Afrikán, de ar. h
WW VJgto1 lí sikérfllt iVoKVegy halásr
hir%án \' vt i a ,.H o^sl.ír 1 tidt«»
sz-
I
bárkán.
Irásni ^s rendben vannak, tehát már bántftdása nem lesz, luwek valami vér-nosakii kedvéért\'*oem \'reodos-egy kín kirándulást hazájába. A szicíliai áilapo-okat ktiiönhen .megvilégosiija ez a kört! Imény í Favara jelentéktelei\'t kőz«ég Pálerinó mellett • s a lak«it mégis ösxze tudtak hozni egy száz tagból ál\'ó bandái, \\ moly Vahoh, lopoit s\'lia kellelt. gvil* Kolt is. A bandái FrateHanzának. test-vériséimek nevezték » tagyonosahb parasztok is tartózlak hozsá. Akkor fogdosták őket Össfc\'e, midőn harminc lövéssel leterítették« a banda árulóját, e ki a bűntársakat följelentette.
lövéseknob természetesen nem akadt gnzháyuk1, úgy uöáv a nyolcvanhárom v^dlntl. kötöl bkáif Ötvenegyet\' tudott elítélni a biróság s ezek is olyan ügyesen ludlak védekezni, hogy eaak ejiykét esztendőt ltaptak, uyilván-olyan kiaebb-szerű stilusuaak nézte a1 tőrvénys/ók viseli dolgaikat/ a többi szipiliai áilapo^ tokhoz mérten. •.■ - y -v
bén ne leííessen), ellenben fotráwerifch\' Géza faá.^él h MÚtH&hö\'ViWáM .fWfmitfkleínT« «WfbttWtWáíf"lM,1
á h míhm-áú, \'Vb\'/negVé\'liyuilótU At a\'duí.aiáon\'yl jí^áehíróság 1Ö03 Í3m. ím\'}.-\' sirfim amit » Pdtfásievich^\'tíézárfé Wifttért\' kiállított\' vifito:**melv a^rih( Prt.\'ás>erichilO(Wa vW?nrtlo»«n \'fhe.fíátY, \'\'Th^viV: n IrVgiös aról"" arfíl/hogy-\'í. hó S^o-aj.ivátM.\'fni haiArbán\'11 a 4>aut^ m ^jfy135"~010 xir < kmiili;1 At ft,l>o»-b\\ym ^aitrító ^mV^en^urfihüirA\' ^f^* öhőtíVzse^l»^- \'egy\' a
budapesti )fÜÚ keröfrti tír járákbiróság 9BLt szárad\' -idéj»« trétzWé\'VbU P^IÁls BJOeséf »-Wi IMAftto TWí>éHsfiek Pi"rA?rcvich Gtfíu hírlapíró ■ alpofés éf* iont pereboa. • \' . v * \'
. Pclrábsevích Gésa munkatársunk elő-kol6,tiydghtwínnl«t,,éetlé,i,át>,*\'Mvi<talüa \'iáloit»;HvH>ánÍfí(Wi v«ÜkúuMn(uAtó(í ÉttWtd ^^éií^\'.\'Ts. •Jfegiévél látta\' el a átvételét, • i »"» -\'t . • »\'-í ♦ • Pefrtíwrich\' Géta (ofjái hlvadíos birői
ifi nUS , ;igyehekW iVéÜve, \' —\'\'\'fdlég a zsidókra nézvo axouban még él. «
A kézből való\' jóslás már elavult dolog? írVftgol \'iáf^^^nVfl ^liinll\' % szenzáció kellett és igy támadt a podó\' lógío. Valami\'\'Ofnídnn nevű profesázb\' (alátfa ki\'Wt r tégtíjabV\' Jövéndőmon dást. a mely az ember lábából\'* jósblja meg n jJ vagy IpaUzeronciéí. \' J^pedOló\'giH, mint mindén bolondság, valóságos divattá lett
J^ndonbÜW," tóért m^tím^H kU\'étÁWkfal min-tlíg akad\' néhány \'^{szókeny,\' babonáé lélek, •akIuekt példáját axilfi A másók V
követik.
^lonlt «1
hosszu hozzák a1
i{,Ac(pítlolAginok liitza pedig \'orban" TOTniíHitV\' a1 Vocai)(,.^hoi prémes bandákba burkolt divatos\' höl-1 gyMr.M, ét kik jÖv«^dőmondó" előtt \'lé-KM \'tdpftíijiájuKAl4" íi \'íWégmuíiijilfe jtíi\'őjtlk\'\'róisaszjiS!!4Voh\'afaii. Így á\'pedo\'; lógia nemcsak jövedelmező,, hanem poé. tikos foglaikozár is; mint\' a stmteró.
• Vánhtfk Ifk\'.\'Viljaá\'l^bak^ailJÍak Tábak, de wog\'-míhyen Iflbrfk\'V*.0. tJ^t íiogy a« einbsr ni>m re irígt\'li\'ti szegény perfol<>-msák; akik péntí^t hold(»goak. boláog-(Alminak d láttát Kénvtvlt\'ník hi^gnóznr. Bár a pénznott tudvulevölég nm\'cs wnga. A pedológlAfkfltftrAbfto; - akiríek tetszik, odairaza \' is-olvégetheti bárki Osmann professzorinéiységes bólcseíégA síabáfvel ¿tertnírv\'1 •»-«ffH^si-f^ «• *\'
1 A kérek, izmos boka, amelyek nincsenek tsugya ÜsgögeJfauf, izgéhmv természetre vall szerinie. SzMes luiká Qiős hkafetot Jelent, dc\' u nugyon keskeny boka ném jeleöt ákaratgyOnxeiéget.
Mágas Inlilcj hnprakiikus szellomtt mu>at. Nagyon magas lábfej az álnio-dor.ó errfhoiek ssjálíága. .
Az efelé suliitAH\'nk miait bizony nom érdoiiits még cipőt\'leveini,
Elltölt angyalcsfnálúk.
Kóka pestmegyei községben és a szom* széd falvakban pesti gyéreknek \' hívják as olyan szegény kis porontyot, a kii a 1 anyja dajkaságba ad ki. A pesti gyorekek kilencven é*ázaléka persze törvénytelen. Még nemi nagyon Mgen ezek a szegény gyerekek angyal-jolöltok voltak. Ugy bántak vélük, hogy mihamarább angyalokká legyenek a \'Így szüléiknek megszünjenok gondot okoziu* Ma a viszonyok tetemeden javultak. Az angyalcsinálókat szigorú mi megböntetteok, de még önnél ia \'Öbbet használ az, hogy a községi orvosok szigorú felflgyet alatt tartják az iiyon dajkaságba adott kisdedeket. \'
A pestvidéki törvényszék előtt egT ilyen pesti gyerok miatt állott vádlottként egy kókai paiasztasszony. A tárgyalás során kiderült, hogy ez az asszony nem is annyira gonoszságból, mint inkább ostobaságból hagyta elpusztulni a göhdján-a bízott csce*eniöt; \'A község-orvos», Szervátzv Imre dr. igen szigorúim ellenőr i a da|kaságba nadott gye rekekel és a legkn-ebb hanyagsagóri is megliüntttti a dajkákat, vsgy elveszi trtlok a tángyermek 01. (ez a pesti ffye tek hivatalos elnevezése), a mi nekik jelentékeny kár.
A kókai a-szonv pesti gyerekének ki-lörrttt a lába s az asszony nem merto ezt bejelonteni az orvo>uiak, sőt a mikor a gyerek nagybeteg leit, ostoba félelme m^g nkkor ta visszatartotta attól, hogy uz orvoshoz forduljon. Csak akkor vitte el a gyermeket az orvoshoz, a mikor már látta, bogv halálán van.
A főtárgyaláson Rónay Kamii királyi táblabitó élnökö\'t, uunt sznvazó-birák pedig\' Nagy Sándor ós Novotny Károly dr. bírák ültek ^tanácsban. Elsősorban a\'vádlottat hallgatta ki az elnök.
ftomhányi Sándoruó azt vallja, hogy ö á Foherkereszt-egyesOlei részéről kanta dnjknságha Pacek Erzsikét alig egy nó-napos korában. Az egyesület tízennégy koronát fizetett
neki hónaponkiot ta tíajkáságért. A gyerek beteges tolt. Arról nem tud, hogy valtmi baja esett volriá, va\'gy \'Válamije eltört volna. A mikor a g\\\'ermek rosszul lett, elvitte az orvoshoz, aki elvette tőle a László Pétéi-nőnek\'adta ki gondozásra. ;, > ... . l .. • . . -
özorvátzy Imre dr. köror-os előadja, hogy ö négy köziegbi-n ösazöson kökel ötszáz dajkasagha adott gyerekre ügyel. Igen szigorúan • bánik a táp anyákkal, (ez a dajkák; hivaialoa neve) ugy, hogy már többkzör föl is jelentelték Öt amiatt, de hogy ez a szigorúság helyén való, arra legjobb bizonyíték a*, hogy a dajkaságba sdott gyermekek közül kevesebb hal mog, mint a lakosság gyermekei közült A gyermekek nagy azáma miatt átlag kéihelenkint vizsgálja meg mindegyiket, Íja pedig, asonnal el kell hozni liözzé b akkor keaelés alá veszi.
\' 0 adta ki Romhányinénak, a k* \'már\' Vk \' test^ gyereket elég jól • föh •tiljWhí * kis Pac/iek\' Erzsikát dajVasá^
ha a Fohér-kereszt-egyesület részéről, i Igvereker kWhönáppál a \'-\'barálá * olőtt latra utoljára.\'16* frtlkor Röihhányl/ié hozzá vitte," taár jófórtián \'Végé \' VölL
, i»viiA» iuí. iiiSr u-rtnűu »
Láízló Péternó az orvos rendeletére vette át a gyermeket Romhánvtnétdl, bű-»zalrfidkozolt ellene, mert\'látta," hogy a gyérmek a véget játja,\'-de ai orvos \'na-gVon a lelkét0 buszéit, azt\' Csak mégis el kellett vállalnia. Harmadnapra a gyormek meghalt. Arról nem tud, hogy keze lába eltörött volna. - -t \'
Az elnök i I)o r vizsgálóbírónak az* vallott«, hogy Romhányiné ihaga mondta egy izbon, bogy-a gyermek a bölcsöböl kieseti ós a lábát eUörte.
Aodreánszky Jenő dr. törvényszéki or-w» JmmdItt M ^ gjmwA ftmtnW és megállapította, - hogy teljesen le volt soványodva, nagyfokú bél hurutban" ezen-
A királyi\' tűrrényszék HoJVálh" Jáhoa dr. nlftgWsz Vádhestéde 1 utáh három hónapi\' fogbhzra ítélte Romhányl Sán-doniét s kimondotta Ítéletében,\'\' hogy egyszer s mindenkorra tiltja attól, hogy gyormokol dajkaságba vállaljon. Az Ítélet jogerős.-
— Japán aranya., Mandzsúriában és Szibéria keleií partvidékén annyi az aranytermő hely, hogy szinte bizonyosra kelleti venni, hogy Japán földje is sok ilyen nomes fémet rejt magában. A mikádó népe azonban ideig nem igen dúlta a föld keblét, hogy Isppanpró kin cseit kikutassa és elszedje. 1900-ban Japánban mindössze hatodlé! miilió frank értékű aranyat bányászlak , ki, a mi szép summa ugyan, do akkora to-rülelnek, a mekkora japán bányavidéke, nagyon is gyönge termese. Nemrégiben történt, hogy egy flatnl japáni mérnök história ndatok alapján kimutatta, hogy ezelőtt másfél évszázaddal hollandul« kereskedők évenkint több mini 700 kilogramm aramat vittek el Japánból a portékájukért, Er. a kimutatás nagy feltűnést keltett és a bányák felé fordította
a figyelmet. Ezek pedig meglehetős siralmas állapotban vannak, a haladástól, amelyeiét Japán az nióbbi években szinte minden tárén lelt, napvon elnyi^adtak, még mindig a régi rendszer 3t dolgoznak, ¿»mely több aranya) Tékol, mint a mennyit megment, -ay.után erős akció indult meg, bányákat nyissanak és n rógr lis újonnan szereljék föl. Kell ei nrnily, mort Jiipán — nagyhatalommá iett.
— A havanna-szivarok voraeny-
^ taroa. Ismeretes. hogy a növényeknek a napsugarak hatására van szükségük, hogy fejlődhessenek. A dohány o tekintetben kivételt képez ós árnyókban tenyésztve, n minősége is megjavul, a mennyisége is megnő. Az Egyesült-Államokban evégből\' a dohányt „cheose clotli8"-nak uevezeit vásznakkal bori\'jái be, hogy n nap sugarai ellen megóvjak. Ilyen módszer melle.it és azonkívül cg* sajátszerű erjeszlési processzus u\'jár Texasban havanna-szivarokhoz teljesei, hasonló ízű szivarokai állítottak elő.
— Ütlotos farmer. Egy ncwyorki újság kői\'.lí a következő igen érdele esotot: Egy farmer feleséghez akart jutni és o célból sorsjátékot rondezett. amelyben az ő személyiségo volt a főnyeremény. A farmer kötelezto magát arra, hogy a nyertes nőt feleségül veszi összesen 711 sorsjegyet adott el, köz tük több sorsjegy néger nő kezóben van Ezek pedig el vannvk tökélve, hogy nmennyiben köztilök valaki a nyertei volna, az illetó a legln tároz\'otlabbi n ragaszkodnék jogához. Ez pedig na;:\\ háborúságra adhat okot, mert a farmét szomszédjai kijelentették, hogy egy esetleges néger asszonyt, de magát a furmo is bojkottálni fogják.
— Sobosebbun t Roppant sietős » modern ember utja: a gyorsvonat futás< só elég gyors neki. A porosz állnmvas utak igazgatósága a gvorsvonatok a-be«\' sógének fokozását vette tejvbo. E có\'ból most próbavonatokat járatnak. Az el*i ilyen próbavonaltnl Hannover ós Esser között tettek kisérlotet. A vonít nyolc? négytongolyü személykocsiból állott és a kétszázayolc kilométernyi utat Hannover tői Dortinundlg 2 óra 28 porc alatt toln meg. A kisórlelek óránkint 00 kilómé ternyi sebesség elérésére irányultak, t mit ennél a menetnél több szakaszol tul is haladlak. A vonalot uj gyorsvonat mozdony vitte, mély óránkint 100 kilo métert képes tenni. Utközbon a vonat sehol sem állóit meg, do mikorra Dor\'-mundba órkezott, a víztartó vize teljesei elfogyott, ugv hogy a vonat nem mehetett Kssouig/mint a hogyan tervezték.
— A Korvía oeatid. fCotozsrém» érdekes levél órkezoit Orosíországból a város tanácsához. Egy Piskel nevü ember írla nómof nyofven. Elmondja, hogy Borulinban egy Korvin-család ól. A köz. tiszleleibon álló csnládlő nevo Korvin Vojtln és sok leszámlázására vonatkozó okirata van. Egész sereg címer és pecsét is van n birtokában, mint mondja, Korvin Mátyástól. A levéliió arra kéri r tanácsot, hogy lé|>jen érintkezésbe Korvinnal. A polgármester áttette a levelet Márki SOpdor lOrlénuUróhoz.
— Esv vértanú relikviái K«r-thago romjainak letkutatása alkalmával a Bordj-Djedid római \\iz»ezeték méllott egy kerészténykorbélí zárda romjaim akndtik. Ar. épület nngv részét, a molyet a bódító arabok romboltak le, lassankint ellioidták. Gauckler, a ki a kutnlásoUt vezette, a rumok kőzött kél gyönyörű bizánci mozaikot talált. Ar. egyikon a következő szavak olvashatók: „Beatis-simi martyres, A másikon a mártírok nevei állanak. Sirica. egy ismeretlen szent, továbbá Speratus, Salurninu*. Stc-pb»nu*. Ez u\'.óbbbi kétségkívül István, a megkövezett első vér anu. Emailból és drágakövekből készült koszorú veszi kőrüj nevét. Ebből egész biztosan lehet következtetni arra, hogy ez az n templom, amelvet egv ismeretlen író szerint az arabok romboltak le. A névtelen író azt ¡s mepj"gyzi, hogy ehbm a zárdában falálhatók\'föl I«tv\'án vértanú relikviái.
t- Obstrnkoló a*. ókorban. A k; nzt hiszi, hogy a psrlnrrtontí obstrukoiót csak az ujabb korban fedezték fel, az nagvoh" csalódik, mert ez a mulatság már az ó korban ír ismeretes volt. Akkor az u\'icai Cato. oz utolsó volódi róma\' republikánus Caesar nagy ellensége volt ennek n nagymostoro. A római szenátusban az volt a szokás, hogy *z ülések napleszálltakor tartatlak s havalali a boszédet nem h-jezto bo az alkonyig, "kkor nem lehetett határozatot hozn\\ És Caesarnak a polgárháborúról szóló könyvében olvnrsuk. hopv Cato egv ülé«en régi szokás szerint valnmi dolgot végtelen beszédével naphosszat elhúzott \'est pristina cnn«uetudino dicendi mora tlies ex\'rahente). Látható tehát, hogy még Cnlo, az ulicai, seui apja az obslrukciónnk, mert ő is Wak Ősi uzust </vakorolt, mikor agyonbeszélte a szénáinál. V
— Milyen korban mennek fórjhoz a párisi n6k ? Egy siatísziikuá kiszámította, hogy a párisi nők átlép 21 >ves korukban mennek fóribez. 1890 tó\' IDOOig, tehát tiz év nlatl 121.525 párisi nő mont férjhez. Ebből 27.981 a hus? Wen aluli korában, 20 0« 30 óv kőzöl\' 01.370 állon oltár elé. 30 én 40 év \'íözöit 22.881, 40 és RÓ óv között 7310 ."»0 és 00 óv kőzött 2299, 00 éven tu\' pedig 578 hölgy vetto föl a házasság jármát.
— Gézfa crémo hölgyeink legked voltebb és leglta<jznállal>b arckrémé. Ev> lécelv ára 9q fl\'lér. Kapható kizárólag Wattertob Arnold illatsrer-nagykeres-\'■redőnél Budapest, VII. Doháuy-iitca £ Alapíttatott 1809-ben. Kiltin\'otioioll 8 éremmel és számtalan eliamerő oklevéllel.
— Ing-yen és bérmentvo kap mindenki egy kozelési könyvecskét, melybíl \'»árki is képes hideg uton mindon készfi-\'ék nélkül még u legkisebb monnyisóp-ben is I i k ő r ö k o t és r u m o t rz
rszágszerte ismert ároináimmal előál ilani. Wattorloh Arnold, BudopoM VII. Dohányulca C. Alapillalotl lS09-hen Kitflntettelelt 8 éremmel ás azámtulan elismerő oklevéllel.
Bajuoa én szakái a férfi dísze, a ajznt a nőé; ha nincsen mogelégedv« valaki t. olvasóink közül emo díszeikkel, ugy olvassa el Tábor gyógy--zerósa mai hirdetését lapunkban.
x Kalopston. Dr. Rettcus (Pári^ •sodás hatású növpnynedvekböl kószát trevíze, a logcvmyább foltos, kiütése , «árpa arcbőrt tel esen megtisztítja, nagv-tiórtékbcn megfehériti ós a ránco\'<at e\'-ttlnled, és használata által fiatal, üde róisás külsőt nyerünk, használata úrtn« nfttlansAgáért kozoskidé«. A Kalopsiot tra: 1 Üveg.20 kor., pr« ha üveg 5 kor. Osuz és reuma ellen iegy< n egy pró imt mindenki a Szalay-fólc „Sós-t> o r s z o » z\'-szel, bármily réaí is legyei ^ baj, egész biztos hatással bír, og\' üveg ára 1 korona. Hgvanotl a loguiabb legjobb „HERKULES" bajusznÖvesz\'< Kanhaló, áta 30 fillér. Vidéki mogren \'telóíok posta fordultával olintéztotoek Szolay .Rleonora* illatszerkoreskedése ben Budapest, IV., KecskoinJi-utca 0. sz. alatt.
Arcbőr éo kezok á-^olAoára n-
használjon mást, •»t a ¡\'\'orlnna-cré>nr K;ry tégely 1 kor. Hozzávaló csappan (I nü\'ór. Teljesen ártalmatlan t A nicj;fn gyott tastrúozok viszketésé, küllemül-
t-
———
Ion és fájdalmas, mely ellen r.s cgyodOlt biztos gyén-hatáau szer n 7/<il»/\'a.r fam-bnh.tar». Ara 1 korona. FGÍóiöat, mely bártnilól ere<l is,- rnvíd par pere. nlatl mej-gyógyít a „Fortuna ili/^trUi\'I\'nrtill^". %y darub 30 fillér, G dafrib X korontr «CT mtér, 13 dar«b 2 koronn 80 tilWr. - Knpliató Sohuberih Arno^l gyógyiárúbai), lUtdu pest, Vtl, Csoujcry- ós Dobutí» sarok MelegBóg: tö*. nélküli Xerm\'o-phor n mologet órákon át tartja kitűnő karmantyú, és r.sebb mint kékuielcgitő, lovábbá láb- és testmelepitő,. » mint meleg borágatás. Ara 35 krtól följebb. Ka| lintó S «li o t I 0 I s Ernőnél, Eoncióre-nalola. — Telefon. — Upvsnitt legfinomabb korcsolvák, sport, gumml, sár- és hócipők kaphatók. — Árjegyzék ingyen.
Bolond vagy,
ho-cT ktnlMo] fojfájiscKl ml»U, unáorDr.Bro«k j-cmlbOl (APg«4 urntr) 1 r-or & lt,ia.kulibb
lej.»jiuit JM.J..W tucUoU ».rounnj ni\'jwOlítoU; » mclli-tt uiia iiL\'tui&i, a »/Ivio ntm libt, »ntl-firtat utrn l&mlium, mv»»ok iriuitUkt * M) t»,4í rrídti\'t: <j-«r\',rt<i|. (4*«vt«««ai, UMtotl-»Jkjlól, n»7V intirjlol, »«lltuii ii..£»tilUU»UI, tfuit<\';u}»v\'|til, níl t^jaiWi. 1 por
Kem piaszkodür^iítS,®:
k*tr<, »Cuiwr, t«Xm<>A, 6 t»il>.m urnrtUo, t>* M r.ronyl-Iűlo lohtíoí-BoUoylinl otT U*«tj«t«l l«j/. Mnjt&itnl Ai» S kuiviw ut»<iU» »1.- t\')4j»> rvlcilet kOldi: X>laua-^yogy»SMUkr JUrelf-UnU í. kuiniU/: Xéttk JSlIH Kii4iy.uk« U. l,|
M
w
KCnPEL-fóIo
w Kézfinomitó
ii folyadék
ff a durva és felrcpedt kezet S nap nlatt
bársonysimává és lióíehérré
teszi. . .
1 fiveg ára üG fillér.
Postai szétküldés:
KEUFEL cyógyszorlár
nui>Avr.GT, Lipót korút 20 | f,
4 üveg rendelésénél "bír-mentve.
-. "-^v *** ^
W

a évi jótiUAs
1 valódi nikkel ébresztő óra 1.C0 írt X „ „ remontoir ««bóra 2.60- w 1 .. Mdst remontoir zsebóra"-\' 8.60 h 1 valódi ezüst remontoir dupla- >>•*
(edviü arős masszív zsebów 6.80 n 1 valódi lula ozOst dupla fedelű masstiv, erős rem. zsebóra 0.6Q „
... i "r»" " \' \' * O
Javilásokért bázlioz küldetik. Vjdé>í megrendelések ra,:y javitások gyorsan és pontosan eszközöltetnek. 1 - -
REITZ SAMU
mft^rAa <*« Akiier4*>
Bredapost, Oü 1 ut 63. asám.
%
, unióin i ^\'w^r -W •» -
PSERHOFER J.
Vérii0ZÜ46 laXxluc^nl
— - .......... 1 - "-"
Miután az üzleti térről vlaaza-vonnlok és az üzletemet véglegfa-sun rdloBTlatom, az összes áruk a lcgoloaóbb áron adatnak el:
J d >o. üvojj (rnnotn «okim« Ukér K.8.—
( rrűmor-ro«rul»tor ,1
boboi-TCnitir . . . , rrnnol» op^n.xo 1880 Salat J. bordMwi bor Fommli<t bnripuiat bor 1870-lkl Bh»rry AmontlUdo . 9h*rry BoUr» . . . . ÓM Bhonry Old extra ¿ry Dlnrsala
« •>—
Uz
H
»E,
1 &V»V n«xtu-bor
Srmtucy minden beP ós külföldi likőrök, bel- és külföldi borok és pbxsgÖk. r~ 1 ■ ,i ■!
Dobos C. József
I ! »
udVftrl ciontog«-kar«aked6
Bndapcst, Kccskeméti-utcza 8.
GázSszóiestek1
OURAQLE í
rendes nagvság 70.— kor: \'DURABLE " \' ; középnaav 54.— korona. DURABLE
cgkísehbb 44.— korona EXPORT
cnde3 nagyság 45.— kor^
Magyar gyártmány •
megrendeiheió a
U R A 3 L E\'j
Magyar cáziuMny szSvelk&ielc^
Bud&poat, VII., Ke.zlnory utoa C3.
rttCmjóiU; Darabi». UuiixpwL T»I*10<kViO-Ta
1Po3z4ó vagy kamgarn
uiOvet ini«i.iilókoVKt tnli"len »finl^rh három rcnkhtt r»v t.>t)c» Wr!:-ötlö:iyro »/.lUMvk »Idél.w 10 knr. uUu«t-t nifllrit. tuller H. lluita-p<-»l. Ak&cxfa-utctx l\'.\'s, I. tm. 10. >tmlik ucni
tftlJotnit.
Páflual Sr.t Antal
k«II«m«., nyAlknoMó bntimak, kÜi.V\', t*-VcJt«<* m inindffi hututoi lianlalom ell«n.
Brr dob«» ára 60 fuiár.\'^ve»-^\'
Wsziü: fl£3jsliü$zfcy Szívása O\'yő(jyaxoréaz Budapest, 2C. Llpot-tór.
BLayUatd" jyOfyxtoi tArnXíi^u in dxusua-» ... iv} jí,. Uxl»l«kb«a.
" Angol kiáttitáaon -•"»■\'■•»r
nagy aranyéremmol ¿3 ditlomóval
kitűntetett
HALAPI-féle
«•aa és kóízvény kenőcs tönrényílog
•-\'»\'*;•.; védveu .
RESTAURÁTOR
legbiztosabban gyópyit reumát, kösz vényt és idog ceuz izületi bajokat Számtalan bála és blismeró levél.
I tubus | korona 60 fillér.
Egyedüli raktár
„ APOSTG L"-gyógyszertár
•i f • » ♦
V^iófll osaií altkor, \'adelén Pterhofor J. vérpUoa Uod látható.
BUDAPEST, Jósiof-kÖrut 04. azáui.
k BalasM-féle nlótU wA H
UGORKATE«F{
»rmny tr*nmO kttOoUtv» PÍritb*a B4c»-Mb«*, u «rrtdSll (e Hitit a blito* t»U»| M4cll(«t«r, »m»ly »ionnal tlUvoltl »««rjlét, •uAjroltot éi jnlnJroMltliw^\'xla\'isAfölui uerúi «írnak »junyviU üde*é(et, KaUUi««< kth*f-Vt. \\ alúili »nrol inlnCxwtMO kxplixti BtiVA-titi K KCUNKI. t|4jv«»oiUiiábxü TonilVM», ninJcn poitai icndclrs inUxMüti. — KiikkUt tua»|.«»ttf> Tftrük ryóry»«*rtáráb»n Küáiv-jIc» 12., Ar\'irifiy ut M. h«|.Ui>tó initt\'t«»« we.Uiban 1«. 0»*k^Jjunlt *t iitAaialeklAl i■ rir,-<l. onk, htfT n.lnJtn útcjsií » .(taivjA* ni* l«u»»t* •«;y«0. — tl»íí Ara 3 korona. VxJ6dl autfl «iwk» SMfpu 1 korona, poudor L40 M B 4 koron*.
* \\
7 f-
iBDf. lff.
j REGÉNY. . 1 A spanyol fnqulsitlú tltKiL
fmUl ulin Irta: tUwval Hifi i MlniLan Joi f «nUilra.
— Ön aegiteégét Ígérte, don Valero. Ext jattom most igjoybe venni Kész vagyok mindenre.
— Mindenre?
— Mindenre! Esküszöm önnek! Ta-• alosoijon f Mit legyünk ?
— Ou kell a bejt megfogni, hol a Jegringvobt). A íenAvadhak fejét kell »enni. Spnnyo <jr»xatf megunt a vér és péuz-áldozaiokat, a uép szabadulni kíván a zsarnoktól éi azonnal hozzá (og a fel-szabadítás munkájához, atuint vaaetóp\' akad. Van egy ifjú haiáiom, kiaairesofj csatlakozik hozzánk, ez don Xiaeaae de flerrera.
— Es wi az ön lerto ?
As aulo-dale napja közeledik, szeressünk addig alaz&it és «abadaág után vágyódó embereket, azervozaüok ezekből sereget és álljunk as éléro.
— A nép felláziláeát magamra vállalom.
Ha a menet Sevilla főterére ér. fel« olvasták az itéletekot, mi megtámsdiuk uz inquisitorukat, az leend a jeladás, inolyre a nép elvégzi a többit.
— Köszönöm, don Vaioro, ön gondolataimat tsláJla ki.
«—; Ha a íőincpiiiitor meghalt, a töbli már gyermekjáték.
— Meghalt? mondja ön? ügy meg akarja ölni Arbues Pétert ?
— A gonoszok halála megváltása az igazságnak I
— Don Valero, ezen feltétel mellett nem keli á segítségük, nem tartok önök\' kel I
— És miért? Nem e sok kivégeste-tést valtuuk meg ezzel az egygvel ?
\'Neme a bűnöst sujtauk, hogy a büntetleneket mogmentsük ?
— Az ö boné a törvényesség színezetével bír, míg a mienk nem egyéb közönséges orgyilkoaságnál. Ilyenben Estevan de Vargasnak nem lehet réaze.
Az öreg lovagot ez nagyon elkedveu lenjtet|e.
— Nem ismerek más módot I mondotta szárazon,
— De van I Vagy rendelkezünk kellő erővel, akkor síketttlnfe kell, vagy nincsen meg az erőnk és akkor kárba vesa minden fáradozásunk, Miután pedig ön azt inoudja, hogy a kellő erőnek nem leszünk btánvában, elfogjuk a fóiuquiai» tort és kiszabadítjuk a foglyokat.
(Folyt köv .
„DERBY" melasse erőtakarmá ny.
Tartalmú 40 ni-
lilik ineW««t,40 ixáuüik kupit, itt Uáialik aziri-tilt léfu-uíli\'.et, •tr«»4rt4kO tob-bal Táfj kukorica-<1 uii*í to^jobb <*. la?olccóhb k4«<tokarmáay YSpCntk«, til/Iaiú •"»le l>*iaiU»ic»
hitá-u ctikwtaf. tidm^iilf««>aka-lJnJü.1\' ajtnlra
lovak. toUoH<J»*»\'.»k, Ulaók rtixir© bivaietta I a m. k.r. ItouvedUtni). Hudapo«! (i ltica Oiu«« njcyehb furaroii.l viiUJaíMAl 4« utadalaafcoil
ErülaKarmánjfiyár raszv.-társasíg
Budapem, IX., ÜIlöl ut UT. as.
Darvas ¿József és Társa
Fagybalzsam I
a IccMtUubbu éi a u*(*vl4<tbb Ui al»tt Ü^Oíamban bM»»f»kb«t4 klttwo tanárt S-S jup alatt ok-
orűoju
rtUan m^CTT\'W- **» Hl "*»<"«« 1 torúo*- _
Felrepedezett«, reszelős*» vörös kéz floomml. Halnövesztő. ím ¡ÖF BajüSfflí
Hajnövesztő. *mm WT Dajosznövesztő.
"! NyÜTÍLua» k&aiijial W • Juli ül j - Kait JvO. F«f«r NafY traWi Orik hAHft\' ki>ú:uat gvt«¡Jitiírül kUUuS UjuitaAiW »»•>«,,«U IS kindtt a b<a-
lSÍ>*01 •^a.kávw Tolta*» < -----------1-------- 11 A ««».«»*»«">
Uliy.un.-k t(tu yóp haja t»tt.
Ad ím
_«t0 Sannolr Miabwi S korooa. föiSk"bunia. *4Ut Uatou. kA«lK)—l(wíliakuli*. IV»»» axöT^X^ bakBM *aa maU.U ItúkUrU. 4. alonaalt kBld4» mélUli kajhüUk
Tábor Gyula gyógyszertára Arad.
Ml»<í«n IkJ- i• k&lMUI fakti«.
m
„CONTINENTAL" kávé import társaság
ko4»t Bídapeit, ?,, Upót\'Mnrf 13, Ttlast, Hamout«, Áia«terdsm,
Árjegyzék kivonat.
Rnri POtkiU 1.S0 ÍU
I MU MlUa Hri funtua faj Uula
I , Bop«Hoí hUluUil ki«« lUtla US i— 1 , imulkai nuftioma tuito« ZM • , elikrtí Jó kar* ;»Ta faj i.»«
I . ttMUfl.t)« KJJ Cuba faj J4 ki«4 2X0 » , íltwp »tUa Ur4 a _
I , fin kkrí tn^Tiabau niff tirja ¿.16 I é Léfttn. Makabw, Kjtricu, 8al«a<lúr
va« MaiUnik ¡i li»4f«Jok 8.80 I • CA*. fortoilco, N«ta.«fT, C«ytan, atany >a«a ftiioa is tomra falok l.£ű
9 a Mrfm°m«bí> 4« n>|i~u«oU Cuba, Partorico, .\\el««c<j, C«|(00,
no uinr Ar» ».se 4.M
«¿ÍJ fi.SŰ t.to
í.«0 *.w
WroiinU« kkMiLbk djájibk
ía ra*T a: □«• fajok tomabb 4« prtortco, .\\m<«c«t, Macca Ta<v arínj Var • » Ol*DíTki»4 Maipfioo.p 1 Jt ... » laiflaMnAJb é 4* tál kilil MaLuaomacokUM ! hétkft k kii akUt »fiúin»]
IU<Q 8.74
S.-
a.2a a.r»
8.04 IJO
1-
A« Arak korona4rUk>>an 4. 8m4.po.tM .t-v4v. 4t ^-AdÖk.
Különleges veflryitékatnket
kiréiok i» rendA|IÍj.5tnek a ajánljuk. lUnusuIro 4 ¿s (41 kiló. wikokban barhora.
Nyara PirtSU
CooUitnla) L u. BftoflUwík 11.24
U. u. D«uiiuf0t«v4rik laso ts.M
! III.u. Vlaaa, Guba,, .va tí.60 HU« - tV. trao fUoai M4cc.<
kevarík 14.40 11-. V. aj. A iMflnitnkbV. ami
kattfajokkia Ut.ilk ÍO.ZO 20.-
Klnal Tea na^y választékban
kiliaki I b koioaAM t«ljcbu.
Ktvlaatn koJdttak nlotil irakat m Irjetí«*"»«» aaui («(lali UJikV^l.
Klatt blxtoaító intézet
KATONAI SZOLGALAT ECETÉRE
0 cm. it kir. (eotto Jó«*«\' t&bvca« védőik-- \' • a4(e alatt in. aa.
Budapest, IV. Váol-utoa 34. X. o.
FltuycrtuYkck ItgdAnyAtcbb eilili^a a védkb-UtMOtt»*». Ülalva uankor^lU« id)J4j«, - 01-c*i dtjtit«!ck. - SaabadclTO uabatyoiiiok. -kt O/mjbaucn n tU\'.oilit.ilaká ; n b««oroiull Ifjak\'MfD/fJn) Ulemti kOlín ny*r«ui>n>bco ti-Wwttliick. BUloiitid Ok« SS millió. *Utoalt»kt alapok hot 4. f4UallUÓ.
T
FAJdalottioaillapitó a
Dr, Pofaaak-fÜa
Menthalan-balzsam
£ (U5rv. vidv«)
HaU»iVan kitdnd <» bUtoi a ilkír hevtQY 4« iiltlt rf\\»\'.L\'na, ktsívgny. idtfMiba, nsoialyU, hil^Miatu uirjbolcttJiiifV, 1/illeti iiúz,»tb. tu-Ulb»b. V td«(ri fflJbanU\'oyi, valaminl idajt««
ÍottáJiUlam ai«t«bca butul ilk«r íihcti vl. tff CvbtiiK. l.OU, 8 doboi K. 6.-; portoioioUi iiiUBldiM«). MHf»nd«U,«W a kiliiUfUl:
Dr. Polasck J.
^aujrral" rr<liry«*»Tt¿urában Z4XT4bb.a. ■uáapMtca: Tflrftk J6a«orn41 VI., Xlrlly-? atoxa lfl.
Osonin!
latjobb fotltiiUW, ártalmatlan. "kiJutaM, odlt. f«b4nL 1 dib II kr. Ha á 1 Irtot .14ra beküld « dxbot b4r-uaolra «lilllt:
Wékely gyógysiteHár Kassa
VUa..t«Ud4kMk Uiláa oslkk.
wssssnnni
i
Szülők figyelmébe!
Kis gyermekek bascsikarása, köhögése, sza uiáxhűxutju, áluialiuubá^a ouea ve^ye meg
Nylry BertM&n
általános gysrmekfeáját,
mely dr. The odor off hirnoves orosz gyermekorvos előírása szerint készül.
Kapható "Sylry Bertalan „Fobér galamb ciniü eyogyszertái\'ábim, Dudanost, VI Hungária körút 93. főraktár ; Török Jó ineí gyógyszerész, Budapest, Király-utca és Thallmayer éa Beit* gyógyáru nagykoro»kedöknél Uudapest, Zrmyi-utca
0«aH aXkor valódi, hn . ,,r.h4r ralam-bot AbrácolA vidj.ffygrol van »Uátv».
r *«
olU
1000-nél
több elismerő levél búonyitja, hogy a
Z A L AH
i*
Welloer.
Petrolin-hajszesz
(szagtalan, 1 üveg 1 kor., 8 üveg 2.80 kor.)
tv*ónnal nv.sa.ftnt.ti
a hajhullást, korpaképxödéat, további ftsxQléat Os mlndennoniU hajbatooaéyet.
FőszétkQtdésl bHy: 2ALAN BÉLA cos-
metieul laboratériuma Bzabaőkán.
öudaposti főraktár: Töitfk Jéisof gyógy, szerésznél, VII, ker., Klrály-ntoza lfl.
Nagy vagyontM
a*.r«Eh.t mlnrtoükl
«t4u»f(o htl)-r«alliU>a által, kl a Mlck«Mrle árUtrnaltan ani r.f"Vb61 4UÓ „HUNOAniA"-iyouiorc<«p[>(k«t ia a „Hnnjnrla" -labda-o.okat ba.m.lln. XapbatO a logtibb SJ^ay.*.r*4rban 4a HAokol karoly
ryó*jrixortorao.in
C«ill-Ti<iinorJ.\'tn 3. «/irrn I lekcic* 8 kor. lOIIIUr t Utcj 1 kor. 40 niKr, 6 Üveg 0 korona, fraoo«» ..PÓttf «U««l«« bokOldi«» Cjrííljntik ajc
Orvn« iú.* ltüdai>o<tl füiak
Itt látható Wrr. botr^y. lódl..^,. Orvul iu.a n k klrluAtra prdbát kQl<(.:.. Itudapo<tl fórak tir: T6r»k Jdxaof ry\'CílArHb.in, HlrAty-u. 18
KORONASEGT
Malles János
Budapest, Haris-bazár
Próba küldemény: 2 teljes pt ack bér-menlv« az ^ezrr, magy. birodalom bármely postaállomására G kor.
Qarr.ütílJt tluzta bor.
8aját gyárti dny
Kopható a legtöbb fűszer ós csemoge üzlotben.
kot kiváltunk, n - kta »ut». i.Ub ¿s ol k »,.> i.önt peínux. Co:ij.«> oi.ri. »1 videki tnk.tck-pun*t.\\il ■\\4-uyi\'Kio npióbb rr«í ;«iekb«u Vl*lzafl7.«th*(n <•; oloRÓ kólotbut ad
^ Heoíit
Bankháse
BUDAPEST, Varanolok-tar* 9. as.
fiók :
Ersséböt körut 32.
Fórfiak
és
Nőkmek
a Ugtnakieiabb h»»«ny 4« Idillt foUAaok (Ul^pot b.l.c.k.ud..4. uálkül a larbUtorfabk ^yó(Y-izuntk a
,janiid lalMÍíacfíok^
bUo«yultak. Kgy dobo. 100 iatMac« laruloininat 4a poiiloi uaaoialall uUiitinal il kuinna. Vldokro
6 koion. «l4Ua*» brkatdiie va.\'y utáuvát Mollíjl dUk(«U» kaid a
Magyar Király\' uyógyozortár 2
nUDAPEBT, V.. MarokMt-ntca a. alám _(Kft«*bal-tir«arok.)_
Brázay-féle sósborszeiz,
>
Egyéneknek, akik eokat mozofnsk. hmV tákjctak, sport férfiaknak, kitűnő sxolgAia-tot tesz e sr*r; nemcsak köunyebboa viseli as ember a fáradtságot do ha a* erős tesUuozjrás után frotirozzuk be nia-gvnkat, ez túra rrgalmássá teszi Ugjaiukat

1 nagy Üveg ára 2 korona. 1 kis . .1 .
Rubsmosáva a leojobb kékitöszer
Mindenütt knpható.
HOCHSIKGER TESTVÉRE* Budapesten, Bózsa-atcza 85. szám,
- ....... i »»•4«. ....... .....— ■ , ,.,r | . __
NydM9^ J tulajdonos »Hirlap\'.^sztó Vállalat? k^rforgógépi^ ^^i^j^uos, Székely Viktor,


s
Hétfő, február 10.
Nagykanizsai Friss üjság
\\
Alakítsunk mentő egyesületet.
(F. J.) Az emberi művelődésnek csalhatatlan hőmérője az emberbaráti intézmények létesítése, a jótékonyság gyakorlása. Minél műveltebb a társadalom, annál több oly eszme és intézmény megvalósítása képezi törekvésének célját, a melv a szerencsétlen embert segélyben részesíti s annak megmentését tűzte ki feladatául.
Nem tagadhatjuk, hogy városunkban több emberbaráti és jótékonysági egyesület áll lenn és teljesiti a társadalmi feladatokat. Társadalmunkban tehát az egyesületek alakítása iránt való kedv megvan. Ez indít bennünket íirra, hogy egy uj eszmét vessünk fel és az emberbaráti érzéstől áthatott társadalom figyelmét egy hiányzó és szükséges intézmény létesítésére irányítsuk.
A sok humánus és jótékony egyesület között hiányzik nálunk a legelső, mert hisz a legneme-sebbt célt szolgálja, az emberi élet megmentését — a mentő egyesület. Szinte érthetetlen, hogy városunkban éppen a mentő egyesület alakítása legnehezebben hódít tért, noha a közegészségügyről szóló törvény a legszebb intézkedéseket foglalja magában a mentő ügy rendezésére vonatkozólag. De hát mint sok minden üdvös intézkedés csak papíron maradt meg.
Társadalmunk hideg és közönyös maradt a mentő egyesület alakítása iráni. Pedig sok szó hangzott el a mentő intézmény létesítése érdekében, de azért nálunk csak nem alakult meg. De nem akarjuk ezen kötelcs-: ség teljesítését a hatóságra, hárítani, mert hiszen az létesített mentő kocsit és egy hivatásos tűzoltót be is oktatott a társadalom támogatására, de a társadalom támogatása nélkül sok mindent nem valósithat meg a hatóság.
Igaz, hogy társadalmunk oly sok oldalról van igénybe véve, hogy anyagilag kimerül, azonban nem szabad felednünk, hogy: „mindnyájunkat érhet baleset.* Azért társadalmilag alakítsunk mentő egyesületet.
íme felvetettük az eszmét, ragadja tehát kezébe minden igazi emberbarát a haladás zászlaját, lépjen a tevékenység terére, a siker el nem maradhat, a melynek nyomában áldás fakad.
Alakítsuk meg hát a mentő egyesületet!
Ha a törvény parancsolja.
Az anyakönyvi hivatal állandóan zsúfolva van várakozókkal. A protokoJlumok vezetője Ismeri már őket jól, képes leolvasni az arcokról, mit jelent be a magyar. Lényegesen más az arckifejezés akkor, ha fia van és más ha leánya. Szegény leányok, nem elég keserűség éri őket az életben! Már világra jövetelük is bánatot okoz, különösen, ha nem adják udvariasan az elsőbbségi helyet a fiúnak.
Ezúttal azonban egy pár öreg Cseléd járul az anyakönyvvezető elé.
— Elszerettük egymást mondja férfias büszke örömmel az ember.
Csavarint is egyet nyomatékképen a bajuszán. Az asszony szemérmesen süti le a. szemét, neki ilyenkor nem illik beszélni.
Később a rubrikát töltik ki.
— Hány éves?
Hatvannyolc.
Ezt az ember mondja.
— Hát maga, néni?
— Hetven leszek.
Az anyakönyves ember ir egy darabig, majd újra kérdez.
— Milyen a vallása?
—Református, mondja a férfi.
Katholikus, folytatja az asszony.
— Milyen vallásban nevelik majd a házasságkötésből származó gyermekeket ?
Az öreg arca elborul, és bánatos mosoly jelenik meg rajta.
— Instálom, elmúlt már a mi tavaszunk, nem lesz itt gyerök. Nem is azért esküszünk meg, csak hogy ne járjon gazdátlanul az ember, meg aztán legyen, aki meleget főz rá.
Az anyakönyvvezető átlátja maga is ennek az igazát, kénytelen mégis a holt betűkhöz ragaszkodni.
— Lelkem a törvény parancsolja az egyezkedést, mert más hiten vannak.
— Az öreg még mindig ingatja a fejét csöndesen, lemondóan.
t— Nem lesz nekünk gyerekünk, minek az egyezkedés?
\'Az asszony pedig — zavartan ugyan még mindig, mindazáltal bájosan, az őszi napsugár kacérkodó bágyadt fényével — odahúzódik közelebb vőlegényébe^.
— Ugyan egyezkedjünk már, ha a törvény parancsolja I
irelt.
Az élet lejtöjéu.
A könyehnü léha élet igen gyakran olyan bünbe sodor egyeseket, hogy annak folytán egész életükre
szerencsétlenek lesznek. A meggondolatlanság egy egész élet katasztrófáját vonja maga után, de nemcsak egyeseket sujt, hanem sok esetben egész családokat. Az egyszerű nép osztályban, nem bír holmi kisebb-s/.crü lopás nagy jelentőséggel, de már a tanultabb, a műveltebb osztályba óriási horderővel bir. A bün elkövetése, nemcsak a tettest sodorja bajba, nemcsak azt éri a büntetés, hanem hozzátartozóit is. Amazt a törvény bünteti, emezt n társad«; lom sújtja Ítéletével azon bűnért, amiről az utóbbi egyáltalán nem tud. Ilyen bűnről, szerencsétlenségről tudósítanak bennünket. Egy segéd-jegyző, családos, két* gyermek atyja, költött el a reá bízott pénztől 17 koronát, miután az összeggel elszámolni nem tudott, megszökött,
családját a Iwspffpw^b nyomorba dönlvón-
Megcslputf zsebtolvaj.
Egy notorius zsebmetszőt csípett cl rendőrségünk, Krosics Erzsébet cigányasszonyt, ki lakhelyét vonakodik megmondani. Ez az asszony szemtelen vakmerőséggel próbált szerencsét, dc itt, mikor egy bevásárló cseléd zsebéből annak pénztárcáját akarta kilopni, a rendőrség mcgcSipte és elzárta. Most a rendőrség zárkájában várja a továbbiakat.
Régi bosszú.
Németh Miklósnak már régóta haragosa volt három kőmíves társa Tóth József, Horváth János és József. A haragosok pénteken találkoztak a kískanizsai korcsmában és a triumvirátus az egyedül álló embert ugy elverte, hogy az két hétig nyomja az ágyat, az orvos véleménye sze-\' rlnt. Á verekedők ellen a bűnvádi eljárás folyamatba tétetett.
Kés a sötétben.
Szili József tótszerdahelyi lakós, mint ottani tudósítónk Írja, a minap a" mellette gyanútlanul elhaladó Bara György földnjivest minden ok nélkül bal mellén megszúrta. Szerencsére a kés megakadt nz egyik bordacsontban és igy a szúrás nem lett életveszélyes. Szilit a csendőrök azonnal elfogták.
Eltűnt leány.
Vető Józsefné várföldi lakós a csendőrségnél jelentést tett, hogy 12 éves Mari leánya csütörtökön eltávozott és azóta nyoma veszett. A leányka apja örökös kínzásai elől menekült el. Vetőné, mint özvegyasszony került Vetőhöz, ki mostoha leányát sohasem szerette, folyton ütötte, verte őt, inig végre a kis leány megszökött a szülői házból. Az eltűnt leány körözését a csendőrség elrendelte.
Vendéglő, ahol nem adnak ételt.
Igazán fölfordult világot élünk, a szocialisták szerint most már csak az van hátra, hogy minden bourgois-t szép sorrendben a villamlámpákra akgassannk s az egész világrendet fölforgassák s uj rendet, uj világot alkossanak. A mai Világ nagyon eszeveszett, bolond. \'Akár hiszik, akár nem, maholnap megeshetik, hogy a gyógyszerész csak annak ad orvosságot, a kí mindjárt a patikában be< is veszi; a helybeli vendéglősök között már van olyan jómódú
ur, aki készpénzfizetés mellett sem ad ki ételt a korcsmájából. Más szóval, aki a főztéből enni akar, az ott étkezzék nála, mert üzleti elv, hogy utcán át nem ad kosztot. Megérjük, hpgy a nagyságos bérkocsis urnák kimondják iiáleti elvül, hogy a városon kívül nem hajtanak, a pékek, hogy házhoz süteményt nem hordanak, a borbélyok, hogy csak az üzletben borotválnak, stb. stb. S miért ne ? Szabadságukban áll, megtehetik. Ha a mészáros elmondhatja vevőjének, hogy ott vegye a borjúhúst, ahol a leveshust szokta venni s a szatócs nem ad kenyeret, mert a «ipecereit máshol veszik; akkor egy cseppet se csodálkozzék senki azon, hogy Nagykanizsa r. t. városában vannak „jó hírben" álló vendéglők, ahol a készpénzzel előre fizető jelentkezőnek, aki haza, lakására akarja vitetni az ételi, azt mondják, hogy az utcán át nem adnak. Ismertünk több ilyen iparost, akit a szerencse, jómód elbizakodottá tett; aki azt gondolta, hogy nem ő van a közönségért, lumcm a közönség van ő érette. A szegényházba s a szemétdomra kerültek : mert hát van Nemezis. Az Úristen a fizetéssel se nem siet, se nem késik. Sok kétlábú rinoceiusnak leütötte már a szarvát. I)e csuk üsse is le, mert más ugy sem bír velük ; nagyon elhatuhnas-kodtak ?
A kl mindig részeg.
Az atyafi, aki szombat este fölszedte a heti munkabérét, köszönteni óhajtván a vasárnapot, megvárta a vírradást. Mig azonban idáig jutott, sok mindenen ment keresztül. Egyszer aztán bebotorkált egy olyan kisebb korcsmába, ahol a tulajdonos
— okulva keserves eseteken — rémülettel nézett az italos emberek elé.
_ A mi emberünk is nekitámaszkodott az asztalnak és nagyot csapott az öklével, mondván:
— Bőit ide, aki angyala van !
A vendéglős meg se moccant.
— Ldsz-e bor, vagy nem lesz ?
— türelmetlenkedett a vendég.
Ujabb némaság fogadta a fölszólalást, Erre aztán odament a magyar vendéglőshöz ós ugy ordította szelíden a fülébe .
— Süket nz ur? — Bort kértem.
Amaz ki sem vette a szájából a
pipát.
— Részeg embernek nem adok.
A jókedvű magyar eleinte megütődve tekintett rá, tnajd hogy las-sakint visszatért az öntudata, még mosolygásra is húzódott a szája. Aztán csak kifelé haladtában szólt vissza.
— Részögnek nem ad kend ? — Ugy látom, nem kapok én akkor itt soha I
i •
Megfuladta füstben.
Gyura Zsófia 88 éves nagyfalui asszony, irja tudósítónk, a napokban a tűzhalál martaléka lett. Kia és menye estefelé erős tüzet raktak a kályhában, amely mellett az öreg asszony ágya állott. Azután a "fiatalok elmentek hazulról és az öreg zavart elméjű asszonyt magára luigy-ták. Az erős tűztől a szalmazsák tüzet fogott, de lángba nem csapott, mert szemeted volt a szalma s igy csak nagy füstöt támasztott, ami az öreg, tehetetlen, 83 éves asszonyt megölt.
cs. kir. szabadalmazott butor-szállitó kocsi.
■ • • l fTTTTTTívTiT« •,
A világhírű legkitűnőbb
kerti és gazdasági vetemény magvak
Balaton Testvérek
/ füszerkereskedésében kaphatók.
MAUTNER-féle
Házvezetőnő
állandó alkalmazásra kerestetik. A háztartás összes \'teendőiben jártasak megkeresésüket küldjék levélben
Kisfaludi 15. Nagykanizsa 2.
posterestante.
HIRBETESEK
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.
LACKENBACHER EDE.
MiÜSö könyv JuW",osáron szép és tartós
bekötését
gyorsan teljesíti
Krausz és Farkas
ti j o ii ii ti ii f e 1 s e r e 1 t
könyvkötészete. .
Minden e szakba vágó munka
tartós és Ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak! Pontos kiszolgálás!
\'Hétfő február 10.


k Nagykanizsai Friss OJaág
n. évfolyam 48, sz,
a, 1903 aJj rruár 17,
Eqyas gzam ára 2 fljjfr
8 DJ8AG
Előfizetési ára: \\
H«lyb*a hiahox hordva »jy hóra 00 Allór. .», ,», Vldékr« póital küldéssel egy hóra 1 korona 20 fUléf.
aas
Kiadó tulajdonolok: \' y Fililii ssarkess;t{t
ICraua* •• Farkai \' D-o»ta noaó.
St«rk«sitőség ót kiadóhivatal: Krausc tr farkas pap!rk«rtako<tÍK.
Mijjeluik naponja korín, reggel.
Ujaá\'l* iMflUjlU
Nyomatott a ,Natjrkanix*al Friss njopdijibia.

iu ■v.\'.\'.rjy; v.
Leszerelik az olbstrukciót. a^y csalás a Mew-York biztositónál.

.j Az épilö-ipar pangása,
A magyar kereskedelmi csarnok tog-napi közgyűlésén a méltóságos nagydá* gos, tekintetes slb. stb. cimü igazgató, kereskedő, tanácsos ós egyób urak meginteleff elsírtak egy hosszú vorset abből a jeromíádábóJ, melynek »Ipar-pangás« a cimo ós moly állandó nyavalyája, állandó siralma a magyarnak, Állandó, még pedig idótlen időkig.
Különösen megsiratták ezek az urak azt az egyotlen magyar iparágat, molyet Bcmmiképen som lcliotett egészen az osztrák sógor kezóro játszani, mert tehe-ellen volt a budapesti házakat Uécsben fölépítem, n magyarországi utakat Bzty Ausztriában megópiteni, de nom volt le* hetetlen a pónz elszórásával, visszatar" tá3ával, más, a nemzetnek kevésbé hasznos, vagy épen káros célokra fordításával az építőipart is elküldeni °da, ahova a többi már regon eljutott: más országba.
És mert ez igy van, bizony a mit Ígérnek, niiro az jó urak, mollylyol a maguk mériegjártas világában, a hol a zoll és habon közölt az egyensúlyt még a csalhatatian számtan ellenére is olyan jól és tetszetősen tudják megcsinálni, mese a mivel önmagukat megnyugtatják ós bennünket áltatnak.
Viziulak, még ha Hieronimy maga is yeszen ásót, kadát a kezébe, majd csak Ausztriában épülnek, nagyszabású ópit-kozésekro slb. egyébre nem kerül nálunk sor, mórt a magyar érdek mostanság azt kivánja, hogy a munkásnak no egyen kenyere, az iparosnak ne legyen keresető. Hogy miért ? Vájjon miért ?
Azért nem szónokolni, beszélni, pó" zolni koll itten, ti jó urak, hanom cselekedni. Azon kell buzgólkodni, hogy a maguk pénze, a magyar pónz no idegen vállalatokba kerüljön bele, no idegen célokat szolgáljon, hanem egy fél azáz-tólit a magyarság ós n magyar haza érdekében is kockáztasson.
A rumunynak, a szásznak, a szerbnek, a mikor kell, mindenre van pénze, r magyarnak semmire sincs, mert nálatok jó urak — tisztelet a kivételnek — ott végződik a közérdek, a hol az ön-órdok kozdüdik.
És ez nálunk igy van mindenütt, az agráriusoknál ópp ugy, mint a merkan-Bilistáknál, de — bár elitólcsre méltó ós ajnálatoa dolog, hogy a magyar annyi e ló huz, be kell vallani, hogy az agrá->uis mégis csak hazafiasabb a merkantilistánál
Azon tessék lenni a töke nr^inak, hogy ez no igy legyen ós akk r « Magyar Kereskedelmi Csarnok 34-ik köz gyűl ésónél neci köll majd üres igérelek meddő roinényekLol előáliani, *
Tanitó és színésznő

A
Szófiában történt a min p, hogy egy fiatal tanitó szerelmi dühöngósben lelőtt egy fiatal színésznőt.
A szereimi drámáról jelenti tudósítónk :
Ma itten borzasztó sz*r»lml dráma
játszódott lo. Egy fiatal tanitó Bogdanow Tamás berontott Popow Róza színésznő lakására és lolőtte a loányt, azután két lövéssel önmagát végozte ki.
\\ leány még élt, mikor a kórházba szállították.
A szász trúnörökösná sorsa,
(Ujabb részié.ek.)
Genf, febr. 10.
Lujza főhercognő legnap, vasárnap reggel Nyonba gyalogsétát tett, amelyen egy orvos és egy komorna kiséri«. Nég órai gyalogolás után a íübwcugnő visszatért a szanatóriumba. A séta nagyon jót tett neki, mint azt ő maga 1« mondta.
Genf, febr. 10.
Giront — mint most kiderült — nemcsak a hatóságok, hanom Lachenal ügyvéd és Völflíng Lipót tartották vissza attól, hogy erőszakosan ne törjön be a La Metterie szauatórinmba, ho%á talán furfanggal mégis bejutott volna.
Dreida, febr. 10.
Frigyes Kereszlély főherceg állapota megint rosszabbodott. A beteg éjje megint nyugtalanul aludt.
Drovdft, febr. 10.
A .Drezdeuer Anzeiger* jelentése a trónörökös pár válásáról szóló Ítéletet a jövő hét folyamán fogják kózbositeni a főieknek. "
A trónörökös betof.
Drexdu, f#br. 10.
A szásztrónörökös, a hűtlen Lujza főhercegnő férje beteg, ugy hogy orvosai rendeletén) n^n mozdulhat ki szo« bájából. Az utolsó napok Izgalma é* házát ért csapások nagyon mc|törték.
4 Qeaf, febr. 10.
Lacbenal tegnap egy óra boapxat tanácskozott Mar.in di. szanatóriumi igaz* gató jelenlétébe«» ¿aclieoal QgyvédJeh
aki most a főhercegnő és a toszkánai udvar között közbenjárt. Általános a hit, hogy Lujza főhercegnő még e hét folyamán találkozik any)ával. Az ex-trónörökosuó jól néz ki. Néhány napi ittentartózkodása visszaadta erejét. Egész lényén látszik, hogy milyen jót telt neki a nyugalom. Ugy látszik, hogy Gironról teljesen lemondott, mert a a szanatóriumban való tartózkodás alatt egyetlen egy ízben sem említette nevét.
Drexda, febr. 10.
A „Drezdauer Rudschnu" Lujza főhercegnőnek eey levelét közli, a melyet ez ogy a népből való asszonynak válaszul irt egy levélre. A levél január hó 28-an kelt Mentonében. A facsimile igy
szólt v
Kedves jó asszonyom I Nem is mondhatom, hogy mennyire megindított az ön kodves levele. Teljes, teljes szivemből kösxönetot mondok őtinek, ön kedves, ön jó asszony I nem is sejti ön, hogy mily végtelen szeretettel és gyöngéd «éggsl csüngök apró gyermekeimen, hogy milyon keserű órákat éltem át érlflk, mégis forró könyt öntöttem utánuk való opedésem-ben. Sohasem hagyom el öt apró kicsi tyemet és a »¿ász népet. Népem, a melyen a legbensőbb 3zerotottel csüngök, no várjon hiába- Mert mindnyájan a legegyszerűbbek is. szivemhez nőttek. Végtelen nagy akadályokkal kell meg-kűzduuem. Sokat kell aseurvdnem, de magasi akaróul azért uégis sorsomat
ntézni. Uizom népemben. Nom fog ea-pem az elhagyni, mert asszony vagyok, uiint ezer más népemből, a ki szeret és szeretolt. Azért mégis reményiek és bízom, jó asszonyom I Mondja meg ez mindenkinek,akik utánam kérdezöaköd nek. Ezer üdvözlet I
*
—* , . TÁVIRATOK,
— I
Nagyhatalmi ljesxtgotéa.
Béov, febr, 10. Illeti* körökből ki. szivárgó hírek szerint a macedón kér* dését annyira óléro állították a szövetséges nagyhatalmak, hogy annak rőví<* idő ni a ti el kell dölnfc. Mindkét esetben akár enged a törők, a k fi r nom, a mozgósiláe bekövetkezik.
Megszökött konzul,
Pária, febr. 10. Lyonból lávirják,\' hogy onnan Helssn Alfréd dán konzul 130 uzér frank adósság hátrahagyása után megszökött Valószínűleg A meri* kába szökött,
Elfogott kém. !
Odaasxa, febr. 10. Itten szombaton
etartózt attak egy Brosch Gyula novü núaiul embert, a kit azzal vádolna
hogy kémkedni jött. A gyanúra az adót
okot, hogy löhb orosz hadihajó tervezeté
találták nála. A vizsgálat folyik.
A axtrb király Oroszországban.
Belgrád, febr. 10. Illetékes helyről
nyert értesülés azerint a szerb királyi
pár május hóban feltétlenül elHlogat
Petervárra, a hol néhány napig a cáJ vendége lesz. Kz az utazás már elha
tározott dolog.4
As angol király állapota.
Berlin, febr. 10. Egy londoni távirat jelenü, hogy Edoárd király állapota mó. mindig aggaaztó, c^H komolyabb, mia volt a kormányzás eiőlU A királyt aligha i/tm mog kell operálni, mielőtt a Riviérára utazik, a hová a királyné is eL \' . „ • ,
» •
Erxaébet fflkeroeg-nO halála.
Bóos. feb. J0. Ma délelőtt a király elnöklete alatt tartott ülésén, elhatározták, Erzsébet főlier^aő temetéséaok módozatát,
ORSZÁGGYŰLÉS.
* HívMahú» üiéso.
l 1 0 ö k Í Dinlfll Oáhor. \' i J o g y a 6 k i Nyegro, D e d o v 1 o ?,
Endrev.
Jeioo voltak; Széli, l.ukáos, Fejérváry.
As uralkodóház ffyássa.
Elnök meleg szavakkal emlékszik mcR Erzsébet főhereognő o\'hunytáról, indítványozza, hojrv n képviseleház fáj
dobnának jegyzőkönyvileg adjon kifejezést.
Következett
nz ujonolétszépi fölemeléséről
szóló törvényjavaslat tárgyalása.
P a p p Zolién Artdrássy Gyula prAÍ börzédével toglalkozik, majd •\'kijelenti, ho;y a javaslatot pew Síarnzza niog Kővetrli a tisztviselők fi/.utésreudezésó-ről szóló javaslat nup.\'repdiu lözéiét in. Mert n katonai javaslatok .qiJeii az utolsó csepp verfg lógnak kőiden». Nem jarja pz, bugv mikor nemzeti követeié-Kekkel állunk clti. ai.kor a kúáiy az: pondja: aucli, noch.
F e j ó r V á r y Géza báró: Rendre I Kendre I
P a p p Zabán i Csituljon először a kormány a/, orszú^b^n novo|. Hossz»» históriai (fjieKptúsckft lyudqx. s azt áliitja, hogy a nep:zet soxat áldozott s dinasztiáért, anélkül, hor»y ezéti viwzon\',-szoi(j&lato( kaputt volna. Uizonyos, hogy többől ér ejy Os$ipie >zó u király $tón, mint a talpnyalás. A Habsburg dinasztia *ol\'?»etn éuelt együtt a nemzettel, sót ha csuk iv\'h^^i, bmuM ycl^U » nyakába.
F o j ó t V a » y Géza b|ró: Meggon-Uatleu beszéd.
f1. A p p hHV dinárának
saját érdekében entflif kell érezni | nemzet ed. .Mert a fátyol tioin azt jelenti, hogy a nemzet kijlqlfs mim(^t elviseli jogaiuak meglépését. Ilyen u:on uíiicj is futyol 8 kiengesztelődd*. ,
E/.tt ah 0 léf iro felosztja "t magyar tördelem anyagát a lejlcg^ti q 9\\«gyi\\r hadviselés történetét Hollós Mátyásig. Itt szilnolet \'kér.
E l n o k 5 10 pwore felfüggesztette az ftléft.
SzUnot utáfl
(Az elnöki széket gróf Apponyi Albert foglalta el.y
f a p p Zoltán ; Ulászló korát fejtegeti részletese^ majd áttér a többi korszakokra ,s s lovonja qzt a.kövclkozlOtéAi, hogy n nemzet euprémiciáját a dinasztia ell«n is meg Ml vedynj. A tür<ény-java^Utot ncip fogasa pj. (Zajo» helye?-lés a széUöb^\'on.)
E I n ők homspra halasztotta az üléfl
leszerejk az o\'jstruxciót.
— Sajá^ ^udósilóiktól. —
HutUpcifc, (9br. J0.
A kt\'puii.\'UUiáxbon niu.it folyó pb ctrukciu ugy látszik komoly aggodalma hat kel\'olt a kormánykörökben is.
Legalabb e:t l^cll következtetnünk al\'h(«.l a Itif^eláshíil, tpttty iqa a kép. yiíelűkörökct foglalkoztatta, s molynqk orűdm jnyo az obstrukoté lőszere-léao lenna.
Hír szerint a kormány hajlindó voloa visszavonni az ujoncléUzám íeleinelésó röl törvényjavaslatot, ennek ellenében azonban garanciát követel, hogy a bud get, a védető pronizorium, a civiilista fe\'.elomelésézöl szóló s a kiegyezési tör vényjavaslatok még a nyár előtt lel^r gyaltasssnak,
Bz a komprosonum terv tok barátra talál as ellenzéken is mely esőiben eléri azon célját, hogy a katonai javallatok 9 napirenexől ldvétessenek.
Erzsébet Íötieíceoiifi ba\'ála,
Bépa, lebr. 10. Ma reggel • spanyol anyakirályné, Frigyes főherceg, Karoly István és Jenő főhetcoaek. továbbá *Uria Terézia f*
hercegnő, Lajos bajor herdeg és a többi itt lévő rokonok a koporsóhoz mentek és imádkoztak mellette.
A rendkívüli spanyol követség, amely ma érkezik itlo Madridból, • király vendégként a Burgban fog lakni,
József Ágost főherceg, továbbá Klotild és Auguszta főliercognök ma esto Al-cutról ideérkeznek, hogy a temetésen jelen legyenek,
Gréf Síéctienyi Qyuls, • király aza-mélyo körüli miuibzler tegnap esia ide-érkozqtt,
Oépa, február Ifi.
A halottat kedden délután szentoli ho Frigves herceg palotájában 6ruscha iboros horcegérsck, azután ál^iszlk lailnhe és olt idei^louém nyugalomra relyezlk s Weilburg-kastély házi kápolnájában.. Végleses nyugalomra az el-unyt végtó akarata szerint a heleuen-tItali községi temetőben fogják hg\'yezni. A sok részvéttáyirat közóit ujabban a némot császár és a bóljtfr (cjedole» is kilejezte részvétét.
A király ma délelőtl U érakor Frigyes királyi herceg palotájába hajtatott, ahol részvétét fejezte ki Mri« Krisztina panyol anvakirályuőnek, Frigyfs^ Károly átyán, Jonó klr. hurccgokuek és lojos bajor hotcegnok.
A király hosszabb ideig piaradt * laloiában, a honnao a Uurgb^ hajlatol vissza. Etzsóbtl horcegajszouyért négy loti udvari gyászt rendallok d, auieíy e hónap 18 án kezdődik,
Báos. fobr, 10. (S^ját tudó iiónk távirata.) A király e hó 2d án érkozik vissza Oudapestre.
TTT

A becsapott biztosító Intwel.
Sok csapás éti a New-Y^k biílokitó-iársa*ácoi. A műit napokban Budtpea^en 100.000 koronás kárt okozolt\' a palol<\\-al>aa a itlz, uiost pedig Olaizurszágbap imézeU elleti wpásl « ■
Egy feljelenióa következtében rájöttök a - biztosltó-itdézet kóznoAjélJtip* bpgy ó^ek ÓU 9 vá^t^
Egy olssz bandá ké| yol öreg és Vt^.tcK ctpbcrck éledét 8Í|9.ttá a New-Yorknál ^rjásl összogek erejéig; az aggastyánok korán elbaltal|, a vállalat pedig ilzbtell.\'
ötmillió llrára^rugnck az ekként ki-c^sll Összegek« 4 new-xorki vállalall lŐM\'iivlí\'.ott a csalók ellen 3 a két ormost \\o is toctózt^Uák. jtáliu bíró sága neip nagy rokonszetiYvel visehctclt a tengerentúli vállalat itánl, mort a vád-Mml.at lt)tiuvnlc^io.
<
A biztosiló-intéívt diplpmá^i^i akar igazságához J^
A Király vedö^Baeval.
Badaf.st, f«br. A ludomány ogyeteui disslarméban az egyelem tanácsa ma saép Ünnepaéggsl két ifjú embert avatott (Jokiorri a Wk
az első eminens diszét tehetséggel asorgalommal egész tanuló pályájuk alatt bflüÓBBOi megőrizvén, megsterizlék maguknak ast a beoses diCiŐHégett- hogy sub auspiciis Regls, a király védőségé-vel, üdvözlésével és gyűrűjével kapUk meg a tudori diplomáL Az egyik Székely Aladár, a jogi tudományok doklora lelt, á ipásik Tomosányi Vilmos Pál az államtudomány doktora.
A király elölt váló fölavatás szép ünnepségére nagy éa előkelő közönsétf jelent meg.
A király képviseletében Zsilinszky Mihály kuhnuminiszteii államtitkár je* ent mog. --w»
Kéily Károly rektor mindenekolött L-lbivta a jogi kar dékánját, hogy ismer-itaso a fel^ftandókra vonatkozó ada. lókat, atnit Scliwarz Gusztáv dékán mog is tel|( kiemelvén mindkét jelölt tanulmányainak aikeres etodmányél-A doktori éitekezések következtek, túlra a je öltek letelték az esk(ltt majd az emelvényre léplek, a király képvi-selójo. Zsilinszky államtitkár elé, 0 ki átadta nekik ő Felsége ajándékát, kél gyönyörű gyémántos gyftriU és igen tueleghann siép bc»aódbcu üdvöxólta őket.
, »i.u . 1
Ki lesz a magyar ivöoros ?
ii\'r. \' ■•>
, . Róma, febr. $
A wCorriro dolla Sera! jelenti, hogy a március ólejiro kílpzÖtl pápai kon* /.isztóiiuinot csak március\' végén, váuy ápriiis hó elején fogják megtartani. \'
Az olhalaszlás oka kizárólag az, bo^y a Vatikán még miudig nom tudóit meg-egyozésio ju\'n» GóIüphówAyval a ina gyar\'bíboros kinevezóso dohában.
A niaoyar kormány látva, hogy & pápa hajthatatlan Samassával azemten, az egri érsek jelölts-Vgét elejtette ós n külügyi kormány utján ujabbau Utászka érsekot Dyje^ffy temesvári p4ipű^ö tQriesztetlo fol kinevezésre.
Valószinü, hogy u Vdtikán C s á s z k a kalocsai érxok utllti ilwg dönteni* \' "
■\'.■■\'\' 11 , \' . -----
, * /
Háborús M a Balkánról,
\' «»ét a, febr. 1G, — Saját tudósítónk táviratai. — A tö^ők kormány eddig a Macedón határ« « fcőre\'kqzó c^apatvl^ot pioz^ús\\-lotia ; H gvalogzrídeV Ö f*^1 ás 8 üieg tüzörsé-lul. ••
A drlnápolyl vilajetbgn lövő bolgár hUollfUgo^ amelyik latiig ritkán adtak magukról $l(>t.jol\\, bst\\k inpsl kezdenok nyyq^ Ic^i^inn tevékenységei kifej-
8iu. ^ n\\i«n> pgy Űzőnkéi bV18A\'\' Wlil meg Muratin falpha, ahol öst^zeliiviálj a bolgár fetll lakosságot éf
cskOr« kénvszeriieltók, hogy a komilóhoz csatlakozna« és a bizottság lovékenysé\' gót támogatni fogják. Akik nem akarták ezt az esküt letenni, azokat bánta\\-
mv-t,^ Eg^ l\\qlgár embort megbízlak, hogy a bizoiUág számira való h^ü jé-lu\'ékol beszedje. Hasonló erőszakoskodás és zsarold^ tofdult elő Tirnovedsik" ha^ is. A tőrők^polgárl és kniopaí hal^-^nnek ^öveltóziében szígorythb^ \\í¿j c nek föl ^ hatá^szél^ falvakban,.
Bzóftf, fybr. \\5, Dahmekov orosz 4iplomáeítt| Ögyviyő felcsé^y.91 együtt vj6szaét^ezt\\t S^őjláb^.
Btófla, febr. IC. A bolgár, kormány ludattá & Utalrpakkal, hogy a macedóniai bizolUágokat íöloszlatt«.
Szófia, (^br, 15, A kormány a Ua. tárról vkszaórkezett b.olügymiuwztcr jolontéae alapján oszlatta löl a macedóniai bizotis águkat. — A míny.nik kódjában volt választani a bizottságok fő\'.ouzMása ós az osltorp-aílapot cl^oiidelésB közt, dj az előbbire üvtározia el mr.gát, nehogy a hjtártui-galmát uiogakaszszn. D.e «d van tökélve, hogy szükség esetén az CJlrouiáilopoim is el í\',»xji rendelni.
ftz%\\onWA, febr. 10. Teljesen alopU lla^a polgár u|»úgukuak az ahiio, hoöy
lörök katonák Tikvicsnek összes maoo-
don lakosságát félkoncoUák. Tikvlwben
teljes nyugalom van.
Lonflon, febr. 10. A .DaRy iíad".
nak Jelentik Konstantinápolyból! A mo-
nasstlri sjfaadzsákbaa tiaeaayol« Mfktló
banda, összesen háromszázötven embor*
rel garázdálkodik. A legfelső haditanács jóváhagyta a mosgosltás tarvét. A porta
holnapra várja az ouIrák-ouigyVhQKM
reform terveket.
Választás Magyar-Csókén.
— Saját tudóaitónktóL —
Fasste Tódor halála folytán megüresedett magyar-csékei kerületére nagy haro folyik nz egves pártok kózótt * A saabadelvüpárt Papp Jénae bihar" megyei főjegyzőt léptette fel, míg a függetlenségi pátinak köt jelöltje U küzd a győzelemért.
Kovács Dénes lapszerkesztő s Hart-man Elek budapesti ügNy \'^d ezek, kik közül különösen az utóbbinak nagy lártja van éi erős kilátása arra, hogY zászlóját győzelemre ví$zi. _
Hartmann Sándor dr. ma eslo ulazik: a választókerületbe, bol a belén^Cii állomáson várják hivei.
! mi....... ■ ■ 1 \' itusa
UGUJABB.
• »H •
Egy progframnibeazód.
Qaramazentkoreszt, február 10. Wickenburg Máik p,tól dr. államtitkár az újbányái választókerület képviselőjelöltje, Peleki Siudor giúf, Oaztrolucky Miklóa, Juszth Ferenc, tíeiuz Huxó és Kubinyi Géza országgyűlési képviselők kisétetébeu szombaton Ujbáoyára érke-zvtt, a bpl fényes fog*dá*ba részosült. Azuiún nagyAzáunt válaaziógyülokozet qIőU mcgtavtotia prograoomVeszédot. a molyat óíi4st tetszéssel logadlák. E»lo az államtitkán tiszteletér« (áklyés-tponotot íendejtek. Yasácnap röggel Wickenburg grtÁf számos képviselőtől éa választóitól k^érvo Zsarnócára ment» «hol Jaonecsok Karoly római katholíkus lelkész oagyazániu, kCzünség élén hszsQaa beszéddel üdvözölte. Az államtitkár itt is mondott programm-beszédet, amelyet szintén gyakori holyos-léssel kisértek. Délu\'áa Wickenburg grój Guiataekre meot, ahol üogisich Ágost efperes mondotta az üdvözlő beszédet. Vasárnap este Wickenburg gróf Garam-szoutkereszUe érkozeU. a bol Bimoly Károly püspök vendégo volt. Innen a kerületnek még számos községét fogja mog\'álogalni. ,4
Budapost, lebr. \\0. Jó vevökedv és tartott árak mellet 20.000 mm. buza került forgalomba, legmagasabb ár 8*05. Legalacsonyabb ár ^-85.
- JCÖayásóhKU (Hi-
vatalos jelentés déli 12 órakor.) Tegnapról maradt 880 darob. Ma érkézéit 3G0 darat.. összesen 765 darab. Déli Í2 órnig eladtak 850 dnrabou Mai árak 1 üreg sertés, eVőrendti 100—106, koj^o^a, másodrendű 100—104 kor. Fiatal Séí^. nehéz 100—110 korona, középsúlyú 100-103 korona, könuyü 94—100 kor. Husserlés, süldő 90 kor. 100 kilo* ¿rnmmoukmi éió súlyban, vQuás neiaül. A yásár éléo^ yo^L
Hocím mulatnak Budapesten ?
Eudayost, (obr. 16.
Napy csfliopató volt U\'gtiap délután n Gát- és llalícr uipíi sarkán. Alnern Gyulp nfp\'íimoa i-t Khhireibor Gyulsciavarpó rOgtönü^JúH o ftenchqn&t, meiyuek vétes vei ekcifcs lo.\'t a végo.
Kuhtreiber a verekedés közben uu»g-«anU Alpérnl,. r.ki veresen rogvotl össze. Kuhlreibert a rendőrség letartó/.« tatla, mi* Aloornt az Ütvén kórhá.l.» szállítottak.
Métf két késelő került a rendőrség Ivg^op <"»10 és pedig Weisz-Keraer Mór és Mibaleo József, akik Kai Ln< Jáno* veii.ló.lfl»t és Gyurincc Alátét ói Mibalik Pat iiap*7ámo.-t>kul szurkálták Os?zo ti Podmanicny-u^cátian.
Üyy«uu»»k általános verekedéssel vég-ződótl egy mulatság a Dob-ulca <10. »zjlitt ulmti korc»inal>an. Több vendég összevet vkedoii elointoiuás«a>, később n nőre; m uosífii. tízOkokut kaplak lel és ilor^rc-borura ütlogcték oayTiiást.
Üuill Pulur bwuoiy:.ö>;ovl szorultságában ollójával azurla baiba Heichbold Jakab licnte«sogédet.
A vér laitáia a verekedni: szétfutottak. Reichholdot a lló\'iusba vitték.
örökö\'ni. A g i\'kosság uién
rnocti aiték a pénzt U, njolv a* étvn-szókból kapóit pénzzel együtt 4SQ0 koiont volt.
Kit a j>éni* is PoposzVn vc:to mogá bot a tars&iaak \'«¿U)0 koronát aduit liolíile. Ar. elrabolt pénzt k;áu>ta>anui inc^laláiléK a gvilk<Miuknal, kiket azután lel at .Áztattak n a vizsgálóbíró és királyi (h-yész megérkozéseig a községházán őriznek.
BUDAPESTI HÍREK.
A szál 1(3 liianái, \'
Üáztcrroicber Nárton »¿énszállitó-vál; lalkozónal {fogalma sem volt arról, menny\' jóakaiójn van neki ismeretlen ombor:ir\' sai kózt. N.igy vuit lobut a meglepelöse. nmikór mintegy esztendővel ezelőtt meg . »Jiienl nála egy Sieiu^iszer Líezsó r.evü Vigynők, ho;y éno*itó3l>ől valami voszoly* ról, amely oik-ne készíti. ; Az „Alkotmányiban egy cikk fog ! megjelenni ón ellen, amely bizonyos . szállítási visszaéléseket fog leleplezni. \' Östorreichzr ugyanis a hadseregnek , volt a szállítója akkoriban, do a/, előro , bejelcn.etl veszély még sem rettenlelle ; ""gr .
— Ks ki fogja azt a cikket iini? — kérdezi Uszit-reichor.
Sleingíessor valami Kuu Artúr utazót nevezeti meg, egyúttal mondván, hogy 200 koronáért ol lehet hallgailaini a oikk irójat.
Osztei reicher azt felelte Sleingiessei nak, hogy má-.nap hozza cl Kunt. A mikor másnap a két gentleman megjelent s i-métulték ajánlatukat, két deduktív lépett ki egv rejtekből* r<M és letartóztatta őket. Igy ke:nll -¿ssroiá> vóisógóvel vádolva a két jóakaró ma a vádlottak padjára a budapesti büntető törvénys.ék előtt.
A tárg,ii!<i<a b\'zepeásv biró vezelte. Stcingasiwk ilr. Kitin ÍUzsö n vo-döje, inig, Kan Arltír védő nolkV* ¿clonl. inent uiog. ÖaRto*ieicbe3l ur. Bálint J ^ Lajos képviselte. A biróság niiiidkótj vádlottat bűnösnek mondta ki ós egy-egy hónapi f"gbíizra itélte.
I II I iá».-. ■«.— —-» \' \' —
V " Kiirtott család.. #
Borzasztó kegyellenséí?gel végrohajlott rablógyilkosig történi tegnapelőtt éjjel Temesd oláh községben, hol btradinescu György oláh paraszt embert ós család-
ját nie; gyilkolták és kirabolták.
Stradincsc\'u, mint tudósítónk írja, a megyei Arvaszóknél a na okbin 1500 koronát veti fel. S radinescu ezt a pénzt magánál tartotta, incit mini többük c ő t elbe zóllo, löidoket akart rajta vásárolni.
Tegnapelőtt éjjel rablók törtek bo StradinoaCu lakására, a kik azután bal\'.a-csapá-íokkal végezték ki a Italul gazdúl. íoloáégét és kis gyermekét. Másnap reggel u szomszédok vetlék észre logílőbb a borzalmas eseiol, a mikor a szobában ¡«anyu vértócsibau fekve megtalálták az áldozatokat.
A csendőrség gyors közbelépése kö-ve:lío/.iébon sikordít a tcllcsokct másnap kéarokoriieni. P<ij»usi»ku Auri-o n inog-pyilkoll uuokaiestvcro, Blnzsován Tódor ós l)ln/.;iov,in Juon tomc»di lakosok voltak n gyilkosuk. Vallomásuk szerint IV pc<7,ku volt a Rviikoi?ág értelmi s7erifije.
Ó velto rá a kél Ulanovánl, hogy a pyilkossá-ol volo c.\'yü.t vógiohaj\'. ák Pop«,/!;u fliö te agyon a kút kis g*ormokét iá u/.üit, mwrt ha onek olpu »zutl-iia*, öundmutcu igösí vagyonát ő lúgja
— Aa Atougedatt forráa. Mikor az tskaiéti hid építéséi megkezdték, a közmunkák tanácsa a munka aziuhelye közelében lévő úgynevezett llungária-forrást kiíajáiitotta, meri arra az ingst-lanm, melynek lerülttén ez a forrás ínkad, a Döbrentei-téren a hidépitéssel kapcsolatos szabályozás következtében szüksége voll. A fóvátos már akkor kéile ennek n forrasnak az átengedését, hogy nnnak gyógyhatású vizét a Hudas-lürdóbo buvu7Cltetliesso.
közmunkák tanácsa elvben ebhez | ingyen, hozzájáiuit, de a végleges intézkedést arra az időié hala^ziotla, míg iiz előbboni tu\'ajdenosokkal n kér laliinilás lárg.ában folyamatba lóit pór el nincs döntve, Illetvo kedvozően be uein lesz fejezve, Miulhogy azóis a Kúria végérvényes döntése is lééi kezeli, inul) íj el u káitalanilási igény elutasilla-tolt, a közmunkák tanácsa értesiUlto a fővárost, ho^y a forrást neki á\'.ougcdi, azzal u hozzáloréssel, hogy a tényleges átadás csak a hídépítési és az ez/cl kupcsolatos muukák befojezéso után lesz
— A Park Club — magyar Iparért
Siapáry Pál, a Pnrk C>uti igazgatója alkaimat szolgáltatolt a Thék féle ma* gyar zongora-gyárnak arra, lio^y pvArt* mátiyának versenyképességét a Park Club mai hangversenyén beigazolünssa. A használl zongora szép csengő ós tiszta hangjával mejigyözölt mindenkit airó , hogy toljeson felosleges ezen mü iparágban a küllöldböz fordulni, különösen akkor, ha ügyelőmbe vcszszük, mennyi vei olcsóbbal kapjuk a külföldinél a «okkal jobb hazait.
, — Életunt nő. Barll Adél 18 éves divatárusnő Bomba-tér 4. szám alatt lakáján szublimál al akart v g l vetni .Motének, mert a fit étével ösS.«veszet. A János kórházban ápolják.
— Gézsa crómo hölgyeink lelked ,-eltebb és loífliasználtabb Brckrémo. ligv Ugel éra DO fi\'lér. Kapható ki árólag Waiterloh Arnold illatszer-ua^yle es-kelőnél Budapest, Víf. Dohány utca G Alipit tátott 1809 ben. Kilünteitetett 8 ér,>n m :1 és számtalan elianició ok-levéllel.
— Ingyen óa bérmentvo kap mii-
denki egy Kezelési könyvecskét, melyből bárki\' iu képes hideg uton mindeu készülék nélkül még a legkisebb mennyiségien is 1 i k ő r ö k e t ís rumot az országszerte ismert Aromáimmal előál, lilani. Wattorioh Arnold, Budapest VII. Dohányutca 5. Alapíttatott 1039-bon Kiiünleitetell 8 éremmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
Arcbőr As kezek ápolioára no
bsitnélion mátl, mint u Fort»ua-i*JhUi. Etfv tégely 1 kor. Hoiíivaló «.ifpnn 60 flllér. Tcljaten ártalmatlan! A.mtogfa-1 flyott Utttrószek risrketése, motnllk. len és fajdalma«, mely ellen at epyndQii biztos gyopyhntásu szer ft Hnliffct fngu-baltanm. Ara 1 korona. Főfájást, msly bértmtól ered is, rö\\id pár porc alatt mc;-tyógyit a „Fortuna Miotai»-Patti!l<\\ ". Bay darab 30 fillért 0 darab X korona 50 fillér, 12 darab a korona SO fillér. Kapható Schttberth Araold cyócrlérában, Buda pest, VU„ Csaofory- éa DoUUa sarok
Bajusa éa szakái a férfi dísze, a
bakai a nőé; ha oiacsea megelégedve valaki t. olvasóink közül eme díszeikkel. ugy olvaaaa el Tábor gyógyszerhez mai hirdetését lapunkban.
Xel«g«ég ttta nélkttlI Termo-n h o r a meleget órákon át tartja kitűnő karmantyú és zsebb miut kézmaUgitö, ¡ovábbA láb- és testmelegitö, s mint meleg boráRaiás. Ara 85 knól feljebb. Kapható Schottoia Ernőnél, Konciére-nalola. — Telefon. — Ugyanitt legfinomabb, korcsolvdk, spoit, guuimi, sár- és hócipők kaphatók. — Árjegyzék

Szülők figyelmébe!
Kis Kyarmekak kaactikarása, kóhftgcio. szo mirkwni^a, álmatlansága clion voBryo meg
■yiry Bertalan
általános gyermekteáját,
.moly dr. Tbeodoroff hírneves orosz gyaruukorros «téirása saahnt késztl.
Kapható Vjriry Bartalaa „Fehér galamb
címO gyógyszertáriban. Budanost. Yi
Hudfarra körút 93. Főraktár: Törők Jó
sitf ryógyszuréss, Budapest. K rály-utca
és IhaUmajsr éa Beits gyó^y^ni
uagykertskedökaél Budapest, Znnyi-ul««
Qaak UkM valMi, ba » . Vuiir nUa M ákrAaal4 r44j#ry*yol van • Ili tv»-
KÖZGAZDASÁG.
Sutlapesil gabonatőzsde.
Készáruüzlet egyelőre változatlan. Határidőüzlelheu méisékell forgalom.
Jogyczloiett:
Buza ápr. 7 5T—5S Buza olt. 7 02—0:í Rozs ápr. " IV03—04 Zab ápr. 0.15-10 Tengeri májusra 0.07—07 Tengeri juniusra 0.13—14
Budapesti gabonatözsdo.
Hriia 1\'X« ipiüiim T-öl-7.11. Kot* árriUv* OU-e.üL. Z.i. á^iiUra úia-c.li. U>j.i. lOT\'tt
u»*!u«tft 0.10-U.lL Ut^co 1M0 aujui.-•• «rí II.M
-I1.VX
OndapaaU érUkUsad*.
\' KtítSuJín kCUclelt: Omü-IIc hlUU^sv.
liU.IlC r.V\'*(.y TiSM. ^«ItAI», t.\'l* u>l i •
iilii,*miu.n|i 4i-\'J.:ü HmU.-ui. alituir. Cvw.W. il»-¿1»! hiUlifiitcii) 741— >l»|tu 4 IMUlOJLlMtlfb)-|«r. Koh\'ii.,11. Sv 15. l.««t*\'nlto!Ob*ak 43c.-
l««l>. iii*íi»r iIIjiiiituiiI i«u>tn< C"JV-. IVI ««*(1
\'.»75, .Ntm«l birod. maika H7 IX V,\'.. . tv.nt J*).— lluC.pt Hl kCsuli ur.it Ift
B4*al 4rUkt«sad*.
Díca fcíruir 15. O.iUák hlummvar tM.OO.
>»r7*r bi\'ftt\'ani 7 0. , Ouimk-uinyn aüox.vn«uli , "\'-meny os.-. 0. N\'v()ué<alvk»i iu.ktii aianyjái*.
! atk stiiiid.
Eladó szegletház,
berendezőit fűszer és vajyesksreakodé*, •
i lainières dohanytözsdórcl, jó forgalmú helye», nagy ki<rcKked>J:ni mvKŐviroibxa.. Hol ? megmondja a kiadóhivatal ?
Kerékpár-javításokat
aoTt&ocxolAa
laacüokot .j«u *t
liiV.ulrl.uiu.el ciuüunk.
• KcrdUpárokat • i*
— alkatrészeket ai
I n»fT tMVá*irU«iluk MytAn u^oiuan U rrt-J<-* | ry«i Wkm, SO aaáialék 4rl«(»41Ut4aa<U atAl
liluok (illókra ii tujbgV4.
1 priim tunii !viU1Im»&1 1 iiiiiDi b^Wl/iiml )«Uli4ual
I arulyleu-iánip«.....
I pir kMnoS pxlil.
tii 3.- il f-
h -1*
155 I.-Î.5Û . 1.«
I »1/-----
, I Jtb VilOiit »"f«l nytrrf . . . 1 iirb kiittni »d<vI c««iti,4 t . I <írb t<tlt»c«p.piiiiip\'« ...» | I tlib Jv mln5»*t<l kírrkpir-IAiv« NhT ^J\'ÍT\'Ü UpH TMT JariUii Utuifl \'. v«Ui unycn.
LÁNG JAKAB és FIA
——— kvr<ihy.\\r nagyraktAm. -Budapest, VIII., Józsof-Uörut 4L as
FUktiM: VXL, RotUubUl.r-tttosa l.


K?vó botfásirláanál logiobban a én »,aljuk Balogh László kávé éa tea kereskedéséi, Budapest, VII. Rottenbüler-^a 21. l.ásd uiaí hirdetését.
llffiEK MINDENFELŐL
•w
— BzoolAHs a kongresszus, l\'g
st. pölteoj távirat jeh-nii: Az alsó ausztriai szociálilemokratapárt tegnap kezdte ineg két :iapra tervor.ctl kon^-resszueát. A gyülósev míulegy ezer meg-üizoti van» jei<n. A megnyitó beszéd utrtn felolvcsták a pár:|cleniést 6s párfizoivezotio, i páittaktikáia és s/ociáldoiiiokiatu községi képviselők feladatára vonatkozó clőlerjejziiseket, a melyek köifll éléyk vila fv-jlőJóii. A pár igy ülés alkalmiból nrtjjy n-ipívülés-l is tartottak, amciyon mintegy Ü0W ember voit jelen A gyüléj Aijí t íoglall a védvió javallat ellen.
KERPKL-fél*
Kézfinom itó
folyadék a durva és felrepedt kezet 8 nap alatt
bársoojsimává és hótehérré
teszi
i üveg ára öO fillér.
Postai szétküldés:
KERPEL gyógyszertár W
> | BUDArZkV,
M Lipót körút 28 I t jj
I 4 üveg rendelésénél bé> y^j meutvo. ii
!• «—K———Ofj
Szájpadlás naiKOii légszivókamrás fogsorok.
A tnoácm fo(r-Uoluüka l\'K-uasybb tIv-niAnyft aa 41-tnlauH íaltti-141» aaAtpa«-lit nélküli
_ r a wútua«»-
rok, amolyok rt»s*k nilk*l, kap«\'ok D*l-kllíi iIi;ovll«:ncx «¿Udl ilUtunk í llatlll t, n ií«« WUmo*-
luu azaWalm&TOtt 1 iga*lvókaiar^k ailM •realltotaak a f .tli nyvi: I. llujy ét.lworaaókok
A. »W\'U rOüVJák «a a*1*".......— — . n
avralalc kar«» nélkül kia«01»Mik. »
. i.i .a. I . .1. _V ... -t ril-ti^
Nom
•W»UU MMfVim ura.. ...______
okwo.iV kclicuiall«ii^«<ktV Ui Dl u ri^hi« mttfoi rvlok. m«lytkn6t » nuií (}kk<yi Iwf.^ ét tl fi\'iJu.i.c ar.riyI tujl ofujiiai. 4. A atUpaiDc»» Míny.» fotylAn n«m okoi ómolys^al 4a be axOiltavarokat; fogsorbLnknt líirkl röflün m«r«iokJa. 0. tvis uláu rojivikliiVul unn ki-ll kívtnnl a ./.IJt\'t\'t lliilo^aUt v>V(*1t, niint » u^JpaiUlital ellátott lutsrojioi^kftt. bio*n cpp«n ».¿v liutlltulnsk mint a t.mi^\'ielíi fojik, pi^-I»W:flt alltf M fl mé.-kaidnKíitolrt. A-iinl ni o IJi^i «rcÜM^nyrk uri!nt):ik a t«rraóiz«lca focikat oRvorttíl a léza-\'Uvó kainrJi« azAJ-padH. nóíkdJl tegeorok k<>*>ck pétolnl. FOforalak a pk/ial. rünui it UiOt*?!!. e*ilif<-{-Ogyi kiAtliU*on «imuydnn«hkol va dln.-.o\'.\'la-
▼«lókkal lo\'.tok kltiluVk;vo. Fiwtvtaink ilt-tA\'a ««» 6)lu« »MiiyAT-S n»m <lri\\cAbt>ak a tébbl müfojf»kn ,U An&t.nik k^/ik-Sl fo£M-iáinkért 10 írt JÓUlláil válhlank cl.
Fogorrosi és fogiőohaikal rendelő Intézet
Vll, Baross-lér 20, (Keleti pályaudvarral szepiLea
k BiUüa-filt valódi 10(01 H
UGORKATEJJ
atany éremmel kllOntdro lUil.kan él IMc«-RbtK, ai e;y«dall fritC-llon Llcioa liala«u|B " (>él>lls«i«r, amely aioural i-IUrolíl aaapiei. tuajfoltot v« mindenfele l <\'t*t»lxiinkoln " - fí.l .l.irol L6IC
PSERHOFER J.
VériiBziit^ !fi*>«U\\csttI
, itXUtuuSitUfji
Ucdavcalni: Tírik
jlca Î , AnMor-ui ». K>!h»l\'> ÍLVA
¡iwUibáa I». 0<»ln.-4j<iuk *t «.Unra\'.okW éa Iiíl\'l-{¡a «»-.len (Wesm. a .«a a.*\' i"«t \'a«W« orrén - Tïy d.e; m a Uorrtua. ValWi aa;«l
««ika aiííu » >«>"»••»• 120 " 8
Uoroun.
valédl eaak a^kor, M a «oboa fadeléu PuorUof.« J. ióvoixa* aaja-kan UUiatd.. \'

Hussa
%REGÉNY.
A spanyol inqutsttiú titkai.
FmtíU uUa IrU: Wo«t*1 Mag4. *
M indán J.( ímUitT». |
— És az életben hagyott kigyó mek
fog bennünket marni.
— És ha megöljük, jön helyébo más, tatán ennél rosszabb, vérszomjasabb. Nem, nem, don Valero, szabadítsuk me* a kormányzót, de ne gyilkoljunk meg senlit I
— Ebhez sohasom leszünk elogcn.
— Többen leszQnk, mint reméli. Gazdag ön ?
— De mennyiről aaint egy spanyol lovag, kinek mindenha több volt a büszkeségo a pénzénél. Ha uom lenne sötét, csak ruháimra kelleno tekintenie, ho*y ne intézsen ilyen kérdést.
— Nos don Valero, ón gazdag vagyok és péuzzel minden lehetséges. Bízza reám a dolgot és több ksr fog rendelkezésünkre állani, mint a mennyire szükségünk leend.
— Értem, ön kerülni akarja a gyilkosságot, de szövetkezik a gyUkosoklal. Öu a Garduna társaságot óhajtja igénybe venni. De hiszen ezek as inquiatció zsoldosai I
— Ezek annak a zsoldosai, aki megfizeti őket. És én megllzetem ökeL
E beszélgetés alatt egy csinos kül-sejü ház elé értök.
Don Rodriguez de Valero kopogtatott.
— Mit akar? — kérdezte Esleran.
— Házamba, illetvo barátom don Ximenes de Horrora házába mennni. Ez az én menbelvem, mert nékem mát nincsen semmim. .\' Jöjjön telem, don Estevan, fontoljuk meg hárman a teendőket.
(Folyt, köv.j
\'^l Ej ar 4a axar kSacftaS nyUatkaaat.
A ki kóaavónyaa
ka,okban
A kl «•tttnatlkuí
A kl POd.ffT A«.
A kl fcajár.% htifc» ramói
orroillit,
A U »a »jouinák,
* U »\', uaall
(«eil kMnlt S»H.
A kl r*jd*>aaai
«lka hialú küxd,
A kl ♦rUktalan ax*i«Kbu
•fffe^lt,
üíCSÍ558dÍM\';
kUtie!;« UlOf I
fildalmAt, hilfiji,», dn
jí csüf jeíju
kWirij« mi< a | ^ __________„
Sapol-böszveny-konoosöt.
^«rjÓgTUl 1 Munkabíró I Bf*tu4|(ll»(il
Km-lull bUtui hatiau «(•( (t^ttiüa tauinaUkua b«iul »U«n. f*|f|<or.abH»« ryóryilj» • kCu-dIUÍ, kc
-----»U. ffo . .,
\'cs bAnUtu.akal, itoni --------------- ..„.ott. hjJtlthaUtian érákét ót Indtat. a fjf«u»t óa fo<<álá»l. Ar« 6 kor. Bjnr dob©« Lid«r«r.Hli v*r- 4a ryo-morUnbtd Ubdaea a korona 40 WI4r.
Kapható a ti- it a«(tVSl<Kit rakUr: ,Uanar Klrüy4 gyó«y livbaa BadapaittA
*s ErzKb+l U, -aTarokWI.«, 2JP. u. Mtfrtudtlbtlf utímít vary a r«ni «I4.MO b«U,.J<»e ««Utll.
Mdja
(ryornor-, lép
1.4««\'. w ilMCUUt uíjjlt,
éí in*)J»jirialot. inír
►j Ktor 4a «iw hUanylUtkoaat. [-%
tri ISO , 1.80 . 1.40 ; I.TO
. i.eo 1.60 1.40 I.SO 1.40 1.40 frimn partit I 40 . I.CO . ÍJ«
. a.-
> <
m.
Olcsó Kávd is Tea árak.
1 kU4 hlitirMai (tftt J4)
I a Pctlorlco I , Pvitoilco lx»n alinl. 1 a Cola (finom» 1 a t»uba (U-*r nomakk) I . flrf.nry (unom) t a Mocca
1 a Mocca llí-jfinomakb) I a Arany Jár* I . Arany J»*a(ik«a fin.) KttJSnOicn ajánlom natxwia költ kárrbaat t 1 kiló Ttne* P-Jt\'- (>«M J4) t „ Booin pJ>V<iIt t , Cuca perkelt 1 . Cuba «» mocca rttjtt
Kávthoz csomagolható i
VI kiló Mandarin etilt. itr. . trt S.-V» „ M*Q.)»rin rtiu. k«jr. "1 .1.80 ■/• „ Msodaiin <tU<t. k»T. , -JM </i „ HkiUttiil fi . 2 40
V« „ HUt.iUai _ , 1.1»
«/• „ HutaiUii 0 ,-.íi
1 c«oitia| iirtütlék . —.SO
41| kllit p^(li(>ik)iM(tnilib«n tíbb , Iq fajú U kOldhtUjmkr vldik.. U I* »(u.tten birai.iaaiTimolra kold
Balo^li TaáhlIú
Utó ii Ua-UriUU kicU Bndap««!
F40 lat (■ Iroda: Vtt, B»ti»nbUl*r-•toa IS. asáni, Sxl. TI, AadrUay
ui se.
Fagybalzsam!
. , ____*___ . ._______ - 1,, ■ M , Ia• » hh. n ¿m a
Uri<vl4«bb IdS alatt
____________kltOnö
(a^ist S—8 o»p alatt ok-
kéz (luuinmá
tivá
Folrepedezett«, reszelős-, vörös
UrM0lpabaak*u»a Ula)«« a l«<kilSn6b» Ki arobflrt 4» ugr bAxaoiyrali»MAr«vA •aravoipwi "\\|ij1U<uiUU j , j , r * m |;>tintlaU. t^y dobol 70 lUltr.
Ha]pOye»tf. Vütr Ba)i3ZDQve3ztö.
NrUraaua kOudn«» lm* a »«k köifll: - Kait 180Í. lul. l»-*n. Korray N.fr l/ato». Örik KJUA/a kCC»lM*tt arirraaariaj ur kitüni haJoJTíiiti MctívoJ, wut ott la liinótt a Ua-
uíTalial «[4u k«iaaa t«1U» 4a ait Ulltaia. aoba nábal U ulra. Á o.aradTÍaTUil . —«.... i.» A*d4 aOhály, laidAllKsló.
ftitt l*aar*a>aAk L(«u aa4p kaja tall.
írt mialk MdU f®T 1t : — Kall Arad-jiJ. 19Crí. Jun. 3ok WrdMoU aaoit próbitUm, 4a aertt »am baítaAll. oaaiu aa 9a 4JU1 aj Aull baja*» 4m ea*kAk>Sv*«rt« »««rnak kó-Mfru*.(»m kon bajaaaoio D»n aft. alk. »<»U» WánAor ma«4nl..»aUÍQűk.
auüiAb>dvaartAo*k t kor. 80 Olt.
140 — Kantiak u Un-maUatt kaphatók
át« a StaJarv«att^as«riMk S kar., a bal»»« 4a aiakAtndv.aatóoa* 1 koi
B«jr««te bármaty antiibon 3 korona. XiJka, kmnáa. aötél barna«, {«k«1*)--*? TÍUal »atf as \'mi aléltt»« NVttJd*«« maUell ttl«kUrU» *« áronnal) koldéa maUatt
Tábor Gyula gyógyszertára Arad.
M!ii.ttn b(4- it kllfil^l kdlíolr««»«\'» raktára.
Felfúvódások, szókrekodés,
i *
aavképxfidés, a tutterhaKaég érzet« éa más ernéastAol «avarokat azonnal az orvosi sraklokintélyek által ajánlott
Dr. Roos-féle FEatul5n«Jabdaosokkal
kellene kezelni. Kredcti dobozok 1 kor. 20 fillérrel a gYéiysrertámkban kaphalók. Usetlog közelebbit Dr. Rooa-nál Frankfurt a|M.
Alkatréssek: kellős szénsaras nátron, rhabarbara. szénsavos magnesium á 4, ánizsola], foUorinonta olaj, köményolaj á 3 csöpp.
Férfiakat, nőket
agyaránt érdoke), hofy a „Calech»»-ln>«otia" »«yodUb sxer a l«t;makft-csabb bugyc»ó- és tebórfolyásoknál (éuyesen taxiusitják eit a híü.ilovelek exroi. Kgy ttvej ursktuk J korona, nőknek 2.10 kor. Csak Oy^rmatí-íéle C»t«chu4fljootiét fogadjunk el. Postai stólkUldés:
Város) íjéjyniflir i „Siüt-H^oas^"-^
BAJA, Fő ulexa 371. a*.
!! Végeladás!! ■
4 pár ozipft mmmmm
fiBOBBBBBS oaak 5 koronn
olcsó áKlrt lesznek a najy monnyiségben eszközölt bsvásárlás miatt eladva. L\'^y pá> férü és c^y pjr uói burua vagy fekete fűzős ctjpő erősön szegőit talppal, legujaM alak, továbbá »gy pár íérli v* cey pór női divatos czipö zsinórzattal, elogiins é^ kfotiyü. Mind a néöy pár 5 koroni<. M»ji-índelé«iél elcgcnJo a |(\\b bo!»za Siótkaldés utánvét mellett.
ÍSohuIi-Ex|)oni F. WíntJisch
Krakau D;X. saám. ^ Vam tataxOt oxaiuial viaarnvaoiok.
Ingyen
él bérmentve küldöm kívánatra bátkinok legújabb szövetmintáimat mértékvételi utasítással együtt. Mérték után 12 Irt finom, IB frtért a legfinomabb (jynpju
aaflvctebÖl készítek divaios férli-Uliönyt ragy felöltőt.
Tímár Lajos fórfi szabj
BUDAPEST,
VXI1., Oy8»»ytynk ntoaaO\'P. Z. em.
ff\'ff
Ki nem ismerné
mir 4vck ÍU rorjalomban t«vó ói tniina naUii, ü-piúVUt lifttl«j«rt:
a Cfljisicuni;» SpodeCdokol
CLliUm, aapulol conr«Ht\' ava^y I\'«prl):a Oi>oduldol\'
, -_ melfbutó»»i.b croamoovnje
^ l! ír..""» Mr*k haa/nWtAUk hülóanál
««"jíl \'Iora" M- «» gyomor.
r(y4a..Al. hiuut itb. Ti/mi. bajokn"
F(J iia Ikor.aofiU., JEKBI.IU8 WÁ?/DOH
WrkÜ\'ft1*^ r? r » ! M ">- .B-JapwU ró.ivkta.a ^««•r wií cvó|»;íi Wrtív útra te. no-«ic.c/u,i4 »Íindin i7^(i>(cilirban.C*aka JakoUtu
n«ivet valódi.
HMwt^iwy »ma» WHW.« wwHimti. iwm
ti/arujj-i
a
Karcsúsága
és trrulUl tvtó« cfómig clíióié/o ttoók h»»x-^ Bilnl a nJvinytkból kéaíJctt valódi koleU
tfindér-CBcppoKet.
Nlnc« oióa te.t, oinca riót c.lní, hig«u> GaUlui nyuUnVaár, Ulaictíi alak frauóiv« fornii;u test, ai ó.»lm6d ailtoztaUia n<liul. T«IJ«««u vcióly-ualkilU toi^nyiU) au:a- Ke|i«uits, c|r«<viO liaax-uilati mód. N«m dilUUka. Nain <yi\'t>»itr. Tcr-míu»lw nóvíbykivonat, JiUili« hc-jy ac r*ó,t. rót\'« ninca kwoi hatánval. Tarui«».-c ar«rfl haU«. Cjuüc ilitmtiJ n^ilalkoiatok. - Eieu or.uai kivA-tÓMiuklól Jóknak tali.lt crcpp«k uyolAnkkA taaaU a toaiot, rto ac afrittehrta nlnoa >i h^likaak, liancm ilíioM a< ciífia»iUl(o ««
kAroi
iai.«ió».t «.-Jte>r. fiMDak. a( «iczfoniiokat Ilj.lJak c. a |mK nijanyuíiA ö wóai üwlk.
«M uiilat elótl.
Kimaradhatatlan tiatúa nőnél, férfinél éa oycrtnoknél.
Kgy najy üveg: ára (sokáig eltart) 5 korona, 8 üveg 12 korona, Ö üvck 20 korona, bzélkuldéa titoktartásssal utánvéttel vagy a pénz előlegei bekulíiése esetén. Mc^re:idclésvk intézeodók:
PETROVICS MIKLÓS-hoz,
Buflopost, TV., Bácst-utosa a.
í*IT0 JjUlOS
> A FT VT
feb . 17.
KORONASECT
Maltas János
Budapest, Haris-bazáf
Próba küldemény: 2 teljes palack bér« mentve az Osztr.
magy. birodalom bárnaely postaállomására 6 kor.
Garantált tiszta.
Saját gyártmány
Kapható a legtöbb fűszer és csemege üzletben.
H nazdakBzönság figyelmébe I
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPE&T Kálvln-tór 9. as. a.
óv óta fennállott
— elsorangn magkoreskcd6sét=:
Gomlíós JeauS
Mjofen ujon\'ian berendozvo n^ognyi-tolta, a hol kKárólag cnakis ti
to(|7rí6Qchb ¿9 logmoobii.hn-tóbb OOS-ik évi tarinénD
=zr magvak =
szerezhetők bo.
Arjcuyzék leíuánntrn ingyon ¿a bérmentve.
I\'&sztb vügy kanicjarn
alávet n arad lókat idIu k ii «niíbui húioin uiéle-iv t.it)l i^j tétlen Íór0-01t)jt>ií-o »*<ilkütdök vld\'uf Itt k«r. utánvét mellűit. Bollor n. nudti-pvsl, Akuc/lii-ukta :\'*<., I vui. 10. MuiUk Dem kOMi\'tnck
■IUI n.ldM — "1tnH\'B\'TOrTffrLlLÍ
Nyomatott a tulajdonos „Uirlapierjesz.ő Vailwat" korioigogt-pou. Wegiu.ajdunos: Slekeíy
Anyol kiállitúaon
nagy aranyóreiamcl ós diplomával
kitOnfrtclt
^ HALAPI-féle
éa köszvény konőcs törvényileg ,---- védve.
BESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt és ideg csuz isüloti bajokat. Számtalan hála ós elismerő levél.
I tahun I korona 00 llllér.
Egyedüli raktár
„AP03TCL".gyógyszertár
BUDAPEST, \' Jóssof körut 64. aaám.
A tiivatas megzafarása nélkül
gyógyít legfeljebb 8 nap alatt
Geiirolcapsula Dr, Polasek
a l«CUi.-iKHc*a!>b folyósokat ön hólyatbAntal-■aakut, bUtoa cia\'lK.\'ny.
rroiün; klsiriatnvo ós aj^ilva. Altalanoa.in Iiaacuaivi«, .Nvm Idvr viactójdaiiuiit uilnl a •iuntal, nc.n tcrlic). a ryoi"ort mínla balaaam.
■ Egy tlvofjouo 3 korona. ■ 1
¿Sí kiírót a rlu.\'Piidó 3 Ih.\'ttw. cr«tL0ldói: An-"?\'•\'. 1 ryosv»xvrUr Dr. Puluavk, Zágráb. IluJapei-• ton; \\ynik Jóiml |{vófy«(ertA-a. VI., Klrály-u. IJ. ói inlnJtt» (/óKy\'MtarÜrban.
Viktor.) .
Kedd, február 17.
Nagykanizsai Friss UJság
Iszákosság.
Mindenütt halljuk és olvas-sukí hogy U halálozási százalék jabszolute is, relative is csökkent; amit az orvosi tudomány nagy hatalmának köszönhetünk részben, azonban a halálozási szám csökkenése első sorban talán a gyermekek helyes nevelésének köszönhető. A régi világban bizony nem becézték az apró kis porontyokat annyi gonddal, mint ma s ha egyet-kettőt elragadott a halál, még
szülők is természetesnek találták, hogy a sok gyerek közül egynéhánynak el kell pusz-• tulni. Azt tartotta a magyar közmondás, hogy gyerekből, üvegből, soha sincs elég a háznál. A gyerek halandó, az üveg törékeny.
Manap már a gyerekek halandósága, különösen a némileg is műveltebb osztályban csökkent s a gyengébb szervezeteket is megmenti a gondos ápolás az életnek. De ezekre a satnyább szervezetű gyermekekre később ugyan az a sors vár, mint a legerősebb fizikumra: a munka, sokszor a nyomor. A gyermekeket, mig két apró kezével nem tud dob-gozpi, addig ápolják, aztán a kis "senyvedt fiu iparos-tanonc lesz, a kis leányok szolgálatba állanak, még mielőtt annyira megerősödtek volna, hogy a munka szervezetüknek meg nem ártana.
Igy pusztul az emberi szervezet, a melynek ápolására csak a zstenge gyermekkorban fordít gondot a humanizmus, azután pedig megrakja munkával a gyenge vállakat.
Ennek a nyomai legszembeötlőbbek a városokban. Agyár, műhely, gép, iroda, az éjszakázás s az élvezetek után való lázas törekvés mind-mind emésztik az emberiség testét, idegeit, szellemi erejét és azért nem csökkent jobban a halálozási százalék. Azonban nemcsak ezek okai az emberiség satnyu-lásának, hanem : a szesz.
¿Az iszákosság ma már veszedelmes mérveket ölt s mindenütt törvényeket alkotnak a. részegek megbüntetésére. A küzdelem folyik minden művelt államban s a társadalom legszélesebb rétegeiben. A küzdelemből azonban nem az orvosi tudomány fog győzedelmesen kikerülni, hanem a társadalom. Mert az orvos a feltalált bajt gyógyítja az emberekben, de a ^társadalom betegségeire nem tud orvosságot. Már pedig a legpusztítóbb kór-az Iszákosság, a
társadalmi hibák szüleménye. Az iszákosságot elősegíti az állam érdeke. S mindaddig, mig az állam a pálinkagyártást nem korlátozza s a bor- és a sörfogyasztási adókat meg nem szünteti, az iszákosság nem szűnik meg, hanem mindinkább terjed, mert pár fillérért hozzájuthat a munkás a pálinkához és pár fillérért lerészegedhet a szeszből.
Mert az a törvény, mit Angliában már elfogadtak és Ausztriában a közel jövő programmjába felvettek, hogy a részegeket büntetik, nem lesz kielégítő; mert igaz ugyan, hogy a pálinkaivók kevesebbet fogják magukat az utcán mutogatni, kevesebb lesz a botrány, de azért, ha olcsó lesz a »spiritusz, isznak tovább.
Egy lépést azonban már ez ik jelent, mert az intelligensebb elem tartózkodni fog a nyilvános részegeskedéstől s az alsóbb osztályoknak nem ád rossz példát.
Hírek.
Előléptetés.
A ni. kir. pénzügyminiszter Hru-bóvszky Jenő zalaegerszegi pénzügy-igazgatósági szánitisztet és Cserr József tapolcai kir. adóhivatali adó-tisztet a XI. lizetési osztály első fokozatába léptette elő.
Halálozás.
Dr. Krasovec Ignác Csáktornyái orvos vasárnap reggel szívszélhűdés-ben hirtelen elhunyt.
Tá sas-vacsora.
12 évi belviszálynak, mely az ipartestület kebelében dúlt, szombat este volt a kiengeszielŐdós napja, n megtartóit társas-vacsorával. Hosszú évekig nem volt az ipartestületnek a szokásos társas-vacsorája megtartható, mert örökös széthúzás gyengítette az összetartást. Most végre n béke galambja szállt az ipartestületre, mely meghozta az egyetértést. A szombati társas-vacsorán 9G-an vettek részt, többen Egerszegről is megjelentek. A társas-vacsora a reggeli órákig tartott, melyen Geisl Viktor elnök a királyra, Muraközi Lajos jegvző és Pileer Albert az%összetnr tásra, Csillag Károly a zalaegerszegi vendégekre ürítette poharát. A zalaegerszegi ipartestületi titktár pedig a nagykanizsai iparosokat éltette. ..
Carneval-estély.
Szombaton este zajlott le a nagykanizsai kath. legényegylet által rendezett Carneval-estély. Az estély nem volt valami nagyon sikerültnek mondható, mert kevesen voltak, de akik ott voltak, különösen a leányok, kedélyesen mulattak. Minden lányra jutott legalább is három táncos, ami n mostani örökös táncos szükségben említésre méltó. Ezzel nem akar-juk mondani, hogy kevés volt talán a tánc^nő, mert hisz az első né-
gyest 70 pár táncolta. Meglátszott az egész mulatságon, bármily kedélyes is volt az, hogy közönségünk szervezetileg, de zsebilcg is ki van már merülve az idei farsangra, mi nen* is csoda, mert annyi mulatság van ez idén, mennyi még soha Sem volt. Egymást érik és rontják egymás sikerét az estélyek, bálok, stb. Az estélyről a fiatal emberek kivételével, az intelligentia tüntetőleg távol maradt, aminek oka, a városunkban dívó képzelt kékvérü-ség és afektált arísztokratia. A jelmezes felvonulás sikerült volt.
i
Az írod. ős möv. kör köréből.
Az irodalmi és művészeti kör es-télyc iránt a tavalyinál még nagyobb érdeklődés mutatkozik. A jegyek legnagyobb része már elkelt és mire e sorok napvilágot látnak, valószínűleg az összes helyek elfogytak. Az estély főpróbája pénteken tartatik meg, melyre a jegyeket ugy o közreműködők, mint azok kísérői számára Ats E. Árpád postatiszt adja ki. Jegy nélkül a főpróbára senki sewpgflbet.
N{¡egyleti kOzgyai

rv-aha
Vasárnap délután 4 órakor tartotta évi rendes közgyűlését a nagykanizsai keresztény jótékony nőegylet. Miután a közgyűlésen a tagok határozatképes számban jelentek meg, az elnök és alclnöknő távolléte miatt dr. Szekeres Józsefné nyitotta meg a gyűlést. A tárgysorozat előtt Her-telendy Béla egyleti ügyész Üdvözölte Clement Lipótnét, az cgylej\' vódnöknőjót. A titkári jelentés, melyet a közgyűlés tudomásul vett, Hertelendy Béla terjesztette elő. Az 1902. év pénztári forgalmát Dobro-vits Milán titkár terjesztette elő, mely szerint: Pénztári maradvány 1901. évről 5830 kor. 10 fillér volt. Tagdíjakból befolyt 901 kor., adományokból 490 kor., mulatságokból 21(58 kor. 31 fill., kamatokból 243 kor. 37 fillér, a múlt évi maradványnyal összesen 9098 kor. 78 fillér. Ennek ellenében kiadás volt: lyekre 2135 kor. 02 fillér. Szolga fizetésre 290 kor., összesen 237(> kor, 02 fillér. Pénztári maradvány, minb vagyon 1902. évi december 31-én »32*3 kor. 70 fillér, melyet a közgyűlés tudomásul vévén,» a számadóknak a felmentvényt megadta. Ezek után a közgyűlés a tisztikar önzetlen fáradozásáért köszönetét fejezte ki. A tisztikar nagy lelkesedés közben következőleg választatott meg: Elnök lett özv. Zndubanszky Lajosné, alelnök özv. Stirling Sándorné\', pénztárnok Sebestény Lajosné, titkár Eperjessy Gábor és Üobrovits Milán, ügvész Hertelendy Béla, orvos dr. Szekeres József. Választmányi tagok lettek: Bogenrieder Józsefné, Deák Péterné, Fíáloviis Lajosné, Horváth Jánosné, Knortzer Györgyné, Man-tuanó Józsefné, Pálfi Alajosné, Pli-hál Fercncné, Szalay Sándorné, dr. Szekeres Józsefné, Sallér Lajosné, dr. Tuboly Gyulánó, Tinagl Lajosné, Unger Ullmann Elckné, Vusztl Lajosné, Farkas Vilma, Pranger Karo-lín, Kaán Irma, dr. Bentzik Fercncné, dr. Szigethy Károlyné, Jaeger Ferencné, Marzsó Tiborné, Miltényi Sándorné, Lajpcig Antalné. Számvizsgálók: Knortzer György, Vécsey Zsigmond és Trípammer Gyula. A tárgysorozat után Hertelendy Béla incliványára, hogy az egylet védnöknőket válasszon, Dobrovits Milán
által javaslatba hozott herceg Batthyány Stratmunn Ödönné, polini In-key Kálmánné, Szalacsy Farkasné, gróf Benicky Lajosné, Inkey Lászlóné, Jerfy Adolfné, Somogyi Vilniosné úrnőket az egylet védnökéül a közgyűlés nagy lelkesedés közben megválasztotta. A jegyzőkönyv hitelesítésére elnöklő, dr. Szekeres Józsefné részéről Pálfy Alajosné és Farkas Vilma kérettek fel. Ezzel ezen igazán humánus egyesület évi rendes közgyűlése véget ért.
Választmányi ülés.
A nagykanizsai általános munk^s-képzŐ egyesület választmányi ülésén a következő határozatok hozattak : A „Vörös Redout" mulatság jövedelméből 1000 korona takarékpénztárba helyezendő. Február 17-ével kezdő-dőleg dnlárda szerveztetik Rác János kántor vezetése alatt. Pavelkovits János indítványára pörsölyök felállítása határoztatott, melybe összegyűlt ösz-szeg szegény gyermekek felruházására fog fordíttatni. 1903. évi május 7-én az Erzsébet királyné-téren nagyszabású néptombola rendeztetik. Szórakoztató és oktatásügyi bizottság alakult az egylet választmányából, Kiéli Mihály elnöklete alatt. Ezen bizottság a szórakoztató délutánok után, számtani, földrajzi, »zépírászati oktatást rendez, nerei különben tanulmány utakat fog rendezni gyártelepekre. Végül a választmány jegyzőkönyvileg szavazott elismerést a fáradhatatlan és tevékeny vigalmi «¡1-nöknek Strém Ottónak, valamint az összes „Vörös Redout"-ban szereplőknek.
Életmentés a Balaton Jegén.
Szántódról irják, hogy a Balaton közepe táján halálveszedeleinben forgott két kocsis lovastól s csak önfeláldozó révészeknek köszönhető, hogy ezúttal mindenki megmenekült a haláltól. Ugy történt, hogy Purgly Pál földbirtokos a Balaton Halászati Részvénytársaság igazgatója két kocsi gabonát és takarmányt szállíttatott kisőrsi szőlőjébe. Kocsisai az erősen megrakott kocsikkal a szántódi partnál keltek utrn Tihany felé. Már jól a Balaton közepére jutottak, mikor a jég megmozdult alattuk, mivelhogy a tájékozatlan kocsisok nem vették észre az olt sűrűn előforduló léke-ket.i Egy nagy darab jég leszakadt s a kocsisok lovakkal, kocsikkal beszakadtak a Balatonba. Tihanyi révészek észrevették a Veszedelmet, csákányokkal, fejszékkel és kampókkal fölfegyverkezve a szerencsétlenül jártak segélyére siettek. Óriéisi küzdelmek után sikerült is megmenteniük embereket, lovakat, kocsikat. A halálveszedelemből kimentett kocsi-^ sok folytatták útjukat Tihany felé, de ózzál az erős fogadással vettek bucsut a Balaton jegétől, hogy azon ugyan vissza nem utaznak többé.
35 éves özvegy asszony,
kinek 100Q firt hozománya van, férjhez óhajt menni vasuti-kalauz, vagy postai alkalmazotthoz.
Cim: Suflár-ut 12. sz. I. em. S. J.

Nagykanizsai Friss PJság
■.........................ím ■
Kedd, február 17.
A vclághirÜ legkitűnőbb
kerti és gazdasági vetemény magvak
Balaton Testvérek
füszerkereskedésében kaphatók/
MAUTNER-féle
Házvezetőnő
állandó alkalmazásra kerestetik. A háztartás összes teendőiben jártasak megkeresésüket küldjék levélben
Kisfaludi 15. Nagykanizsa 2.
posterestante.
HIRDETESEK
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.
.ijuWi nj~i * >i*iV "i"
Mindennemű könyv
Jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesíti
Krausz és Farkas
ti j o ii n o n felszerelt
könyvkötészete.
Iskolaszerek dus választékban.
Pontos kiszolgálás!

X
Jutányos árak!

Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
II, évfolyam 49, sz,
.7
Előfizetési ára:
H.lybsa hixhos hordva sgy hórm «0 ftHér. ,\\ Vidékr« postai küldéssel *%y hóra 1 korona SO MUr.
Kiadó tulajdonosok: y
lírausa ¿4 Farkaa. Ssarktsstóség fs kiadóhivatal: Kraus* és Farkas paplrk«r«sk#4fee.
F»1•16 * saarkssitó:
elobta huoo.
Megjelenik napoota korán reggel.
Nyomatott a »Nafjrkamxsal Friss Újság* u«rs4dés«s nyomdájában.
• 1 r ~
Magy vihar a képviselőházban. Uéres ftaarc a csendőrökkel.
■ ■■•• A munkaszünet.
Már 07. ó-testámentomban a munkás embernek, do míg nz igavonó baromnak {8, n hagyomány által egy pihenő napot biztosítanak.
Legyen meg hal napi munka után egy hetedik, a moly a vallásossápnak, a pihenésnek van szánva, legyen egy nap, melyen a legszegényebb ember is a saját ura, szabad és független lehessen.
Angliában sokkal szigorúbb mértékben r szabad Egyesült-Államukban, megvan n tcijes és zavanalan munkaszünet, A merik* egyes városaiban móg a salro-nokut (korcsmákat és pálinkaméréseket isbccsukják ezen n napon, nálunk a vasmi-niszier, Baross megcsinálta a vasárnapi munkaszünetet do egyrészt csak léiig esi-nálla meg, mert csak fél napot enge. dett n szünotnek, másrészt pedig annyi kivételt állapított meg, hogy a kivételek lassan\'iaBsan teljeson megeszik a vásár napi munkaszünetet.
A mult vasárnap Budapesten a Füs/er-kereskedök Egyesületében vasárnap délután a vasárnapi munkaszünet módosítása ügyében az érdekelt egyesületek és kereskedők bevonásával értekezlet rolt, a melyen részivetlek a Füszorkercske-dők Egyesületén kivfll a henlesipartár-su\'at, a kis és középkereskedők társulata ós a csomegekereskedők.
Az értekezlet egyhangúlag elhatározta, hogy a vasárnapi munkaszünet olyan módosítását kivánja, hogy a fönnálló kivételek megszüntessenek és a teljes ós kötolozö munkaszünet vasárnap dólntáora el* rendeltessék. Ennélfogva olha. tározla az értekezlet, hogy ez irányban óhaját memorandumban terjeszti föl a kereskodelmi miniszterhez, melynok szer-* kcsziósével Gyarmathy Viktor dr. egyesülöd ügyészt bizták meg.
Hát ez az uraktól nagyon bolyes és oki-» olhatározás veit, ime, az üzlettulajdonosuk maguk is kívánnak egy iói* napot, a melyen pihenhessenek, mert kétségtelen, hogy ha nz egyik csemege-kereskedő kinyit, a másik nem szüneteiből, mert nem akarja vovőit elveszíteni és nem akarhatja azt sem, hogy az ö rovására a szomszédos vcrsenlárs üzlete íellendülyön.
Imo tehát, ha a tőke is akarja a munkaszünetet, miért no lehessen azt megcsinálni és ha már megcsináljuk, miórt végezzünk fél munkát, miért ne lehessen ez a munkaszünet teljes, miórt no tor-jedjen ki kereskedelemre, iparra, irodákra és műhelyekre egyaránt?
A közönség hamarosan megszokja, hogy szükségletét az előző napon le dezze, mert a mi lehetséges Angliában ás az Egyesült Államokban, miért ne legyen az lehetséges nálunk is.
Nyári ruhában
— télen.
Ausztriának mindig megvaltán & t.. .»■ guk apostolai, u. n. erőművészek, kötéltáncosok, ivómesierok és természet-apostolok, akik bolondiiják magukat és a-világot. Ezek közé tartozik sz itt bemutatott Janascb Ríkbárd ós Meta
Lfiticia, kik 13 fok hidegben lengő ruháoan, mely még nyáriasnak is túlságosan «kevés*, Eudaposlen csalcngol-nak. A derék ember Bécsből jött ide kerülő uton, társnőjét valahol Németországban szemle.
Gyilkosság a Ferencvárosban.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, lebr. 17.
Véres gyilkosság történt ma reggol n fővárosban. Egy férfi, a ki egy férje» asszonyt olcsábitott urától, előbb közOó elhatározásból, de aztán sz asszony aksrata ellenére, lelőtte kedvesét és nz\'.án önmagát sebezte meg halálosan. A drámának, a mely ijiy gyilkosság is lett, a nagy nyomor nz oka, a miben mindketten voltak.
Tudósítónk az esőiről a k^otkezöl.et jelenti:
A dráma szinbelyo a Gyep-utca IC. szám alatt levő ház.
E házban, a hol többnyire szegény gyári munkások laknak nagy gyomorban, hosszabb idő óta lakott egy kis földszinti putriban egy munkásasszony-nát Benicz Rozália 41 éves róm. katii, házvezetőnő.
Benicz Rozáliának volt férje, egy szenes kocsi.«, de ettől már é«ek óta elváltán él. Az elválásnak fóoka volt egy Kapitány Mihály nevü 80 éves szalámigyári munkás, n kit nz asszony megszeretett és a kinek keuveórt a férjét
elhagyta.
Benicz Rozália és Kapitány Mihálv egy ideig együtt iaktak, de aztán. mivel nagyon rosszul ment nekik a soruk, kCUOc OMniok lakai«
A férfinak az utolsó időben nom volt foglalkozása, az asszony házakhoz járt mint házvezetőnő és amit ottan kcrore\'t, abból élt a férfi is
Az ssszony uzonbsr. néhány hét óla betegeskedett és ekko: nem volt egyiknek sem mibót élni.
Ez keseríteti«» ol mind a kettőt. A íórfl az ajánlotta az uszonynak, hogy a legjobb volna meghalni. Ás nsszony aki bzintén életunt volt a nagy nyomorúság miatt, belement obbe és igy határozták ol először közösen, hogy megölik magukat.
Az* időpontot még nom beszélték volt meg.
Bem\'cz Rozália a munkáscsaláddal ma éjjol nyugodtan aludt, nmidún egyszerit megjelent Kapitány Mihály, akit két nap óta nom látott.
Kapitány Mihály oda ült az ágyához és balkan beszélgetett kedvesével.
Hogy mit beszeltek, azt nem tudui. A napi munkától fáradt munkáscsalád melyen aludt. A csuládból senki sem vette észre, hogy mikor jött és nom is nem is hallotta a beszélgetést,
l\'gv negyed bút óra tájban hirtelen pisztolylövés zaja hallatszott.
A mogtéinQlt munkás család folugro\'r*. nz ágyból és látta, n mint a: nss> ony az ajtó leié fut és a küszöbön birtelon összerogyott 0 kiáltással 1
— Jaj, ngyo&lOltek I *
Móg mielőtt megakadályozhatlak volna, a szoba közepén álló Kapitány Mihály a még fustö\'gő forgópisztolyt maga ellen iordiiotta ós elsütötte.
A következő pillanatban ő is eszméletlenül összerogyott.
A rendőr, a kit a házbeliek hoztak, a mentőkért telefonált. A men ők az asszonyon nem tudtak már segitoni, mert meghalt. A polyó, a mely menekülés közben érte ar. asszony», annak hátába lurődott és szivét sebezte meg, » mi nz\'»n:ial hnlá\'t okozott.
Bizonyos, liogy ez ugy törlénhrteit, hogy az nsszony az u olió pillanatban meggondolta ar. eredeti \'ervet és nem akart moghaini. Felugrott lóhát av. ágv-hol és elmenekülni iparkodott. A kedvese tohát a menekülő uiAn lőtt és igy érte u polvó a há\'AI.
A léifi még élt. A mentők sebét bekötözték és u Réczey tauár klinikájára szállították haldokolva.
Az ágy mellett egy levelet találtak, a mely a főkapitányságnak sióit.
Igy ndják elő a dolgot a bázbeüok.
A (érII azonban leve ében, a mit ő Ist t. főkapitányságnak másként adja elő a dolgot. Azt mondja, hogy ő láua cl az asszonyt pénzzel, ő kőlíöito minden körninénjét az asszonya, és hogy az asizuny mindennok decárn más >zerclőt is tartott. Az asszony *áíug tagadta ezt valahányszor felhozta neki. A levél igy szol:
Melyen tiosielt kapitány urt A nárr.t vozetett a halálba. Szívom bői bzcretlein Rózát, do csalfa *oil 03 csak csalogatott. Minden keresutemet reá áldoztam, még anyámtól is elidegenedtem miatta. Ha én nom lehettem boldog, bit uiá* so legyen.
Kapitány Mihály.
Ékszeito.vaj legen,kek,
Lévay Henrik és Lévay F.inő fivérek f dacára annak, hogy az idősebbik alig mult cl 17 éves, rovott mul u furfangos tolvai mind n kettő. Lévay Ernőt már kötszer, legutóbb egy óvro itoite a büntető törvényszék lopá* miatt, Ausztria területéről pedig a nagyreményű caeuicto örökre ki van tiltva.
A két fiu ma ismét lopás miatt állt a büntotótörvényszéken Puscaríu bíró tanácsa előtt. Mikor még a Mnrkb\'utc» gimnáziumba jártak, egy házban InVttk egv iskolaiársuk! ol, Aggházy Bertalannal. Innen dotálódik az ismeretség.
Néhány hónap elölt tatátkozlak a jó családból származó vagyonos Apguázy-val a elpanaszolták neki nyomorukat. A kis Aggházy mogkönyörült raj\'.iik, ruhát adott nekik, még a szülei budai lakására is buvitto őket. Itt a kit tolvaj fiu látta, hogy egyik szekrénybon óttokw C^zcrek vannak.
Néhány nnp múlva a Lévay fiuk .szép leányt" kommendáltak Aggházy Bettolannok. Egy délután ol is hoztak magukkal a leányt és mig Apgházy Bertalan a szalonban mulatott a leánynyal, a szomszéd szobában a köt Lévay fiu ellopta a nyitott szekrénybűi az ékszere* kot. S harmadnap a lopott ékezorek árából együtt mulattak a^gyanútlan Aggházy Uortalannal, > A törvényszók Lévai Emöl fél éfj börtönre, J.óvai Honriket 80 napi lop káixa Ítélt«.

V-
Nagy vihar a kepvise cházöan.
Elnök: Apponyl Albert gróí.
Jegvzók: Nffgre, Teleli.
Jsloa voltak : SzéH, Lukács, Fejárvár

flaptrand elfltt
G a j á r y Géza kórt szőt. Fölemlít kogv muitkor epy alkalommal kontra versié támadt közölte a Kwbik között i határozatkeneség dolgában, Most felolvassa azok névsorát, kik jelen voltak, fcövetkyzik
n vóderotörvény
tárgyalást.
T h a l y Fereno vakmerőségnek tartj*
a;.t a lophat, Iwgy ezt a tör vény javaslatot a napirendre merték tűzni. A ■ uU>noi léiezámemelés magúban neiu jelenti a hadsereg erősödését, mert ennek pár-hu -amban kell haladni a noinret jótété vei, mert különben megeshetik, hog\\ -áhora esetén nem lesz mjt v>denl. Nem ar.nvaz meg egy újoncot sem a közös hadseregnek. mert ez nem lőrödil: semmit a nemzet jogaival, továbbá életszükségleteivel. Iú ua i-ka, hogy a nemzetiségi kérdést nem tudjuk rendezni, A miniszterelnök azt áüitoita. Jiugy a lörvónvok-ben ez ónálló nidgjar badspregnek nyoma sinco.
f* 8 z é 11 Kálmán miniszterelnök : Azt mondtam, bory nem volt önáliő bad-hcreg. Citáltain is\'Deákot,
T 1» a I y Ferenc : Deák Gl ben mást mondott. A ImtUtieg egységűt ma mái mint poatulatiimot allitják fel, pétiig 07 ben n.áhkeppen beszélt Kwkápolyi. ■ A német szolgálati nyelvet a hadsereg-ben a elségjogok gyakorlatáról iudo-ko\'jak. Absurdum ez. Mirule i jog a nemzet öl ered s a nem/öt nem adbatja oda jogait, nyelvének megtagadására. A i nvénj hatódok holomszáutia küldték lel n leiiratokat a katonai megterhelte-tések ellen. A választókerületek is nyi-bUoznak, A volt nemzeti párttól nem vtiiia a közvélemény n javaslatok meg »zavarását. Apponyi mint már a szabad, Ivflp* párt tagja ugy nyíl tUoznil, hogy a nemzetet meg.trhelni rekom penzáció nélkül nem szabad.
Felemelték a kvótát a még n 07 es törvény végrehajtására sem mutálnák hajlandóságot. A sok törvény telcnség s hazafiallunság láttára szó ó kénytelen bevallani, hogy a 4U-es ete-ményekot tart(a jogosultaknak. (Zajos éljenzés s taps a baloldalon.) A magyar nemzet segitett megalapítani a Habsburg ház trónját r megmentette azt nem Cgvszer. Ezért a hála u : Sic volo, *ic jubeo-folo elvek voliak. Eljött a tizenkettedik órája annak, hogy a „víríbus unitia* napin felv.rradjon. A hozzánk elhangzott fejedelmi nyilatkozatok, hogy n h tdtervg egységét nb bontsuk meg. hogy Mindenesetre együtt maradunk mutálják, bo^y még mindig a régi nóta játja, A javaslatot nem lopadja cl (Zajos éljenzés és taps a ssélsóbalon.)
Fcjórváry Géza br,t Legutolsó bőszülő óta az obstrakcié liszlolelere \',1) rtllué^\') nagy lolromlások s kirohnná-m>k történtek Komjáthy, aki hossr.nsnn foglalliozott a dolgokkal s nemcsak dek laiMlt (Zajos derültség) számokkal hada-> o/ott, b bebizonyította, hogy az eddigi vijo ic.éuzumaan |>!un ntutatkozik a tánvlepts nilománotioz képes. Ez igaz, ?<r k\'iogv c*ak papiroson igaz, mert !o ittvizf gáUsok alkalmával 13 eze> i j >no bianya mutatkozott. Ezeket pótolni k-.lvlt, továbbá gondoskodni kelleti egyes (orrnáeiók bet* téléről is. Az első java» htot azért vonták vissza, mert nz n jel szó knpoit lábra, hogy szerzet jogok ínegséréséiól van szó.
V G a b á n y i Miklós: Az ország sze génvségéról van szó. Fejérváry: Gabányl képviselő ^ ur, vugy mint ö mondja, kolléga ur, w legyen türelemmel; majd arra is visszatérek. Minden évlei bosoroznak 42 ezer < pútlar alokost, a melyekből nagyon köny-nyen.kitelelt a 12 ezer újonc. Ami a pénzügyi oldalát illeti..,
K u b i k Uóla: Bo fogja bizonyítani, hogy semmibe sem kjiül,
F e j é r v á r y t Azt nem mondom, mert még a halál éhesen ingyen. Hét ^ millió któu»i »égiöhmeire less aaüluég,
tért az adókai nem logfák feiemeln»-Zaj az ellenzéken) Bzu án azt bU<>-yilja, hogy mint a péaz, aalnl a vára* Alntsléb«!), Oroszországot kivéve, lep
önyőseob a h*S»fl. Ezután Beötb vkossal akar premizálni, sajnálja, bog;
\'ipcs Jlt,
B e ő t h v Akos ((elemolkedlk a leg táiylsó piüban); Itt vagyak I (Darúlr ♦ég. Znjos éljenzés a szélsőbalon,)
Fojévváryj Ilyen értelemben jt \' íioby Janó is éljen. (Éljenzés az ellen éken.j Heöthy a Danaidák bordójáré1 •essélt.\'m^ly feneketlen.
D a ó t h y: A miniszter ur állitásai s lenekeilenek. (DetOltség.)
F e i é r v á r y i As urak oda át »ion ívsrgNlnsk, hogy én a blaoitságban az rszág lehet viselési képessÓKének emel-M>désá: beismertem. Kz osak as újonc tllilás képességre vonaikosotl.
Majd a kérdés politikai oldalára Ur Ht. Kijelenti, hogv a nenueti követelmények teljesiiéséiöi a hadügyi kormány nem zárkózik el, do csak addig a határig, a meddig a hadsereg egysége ozt megengedi.
Hogy a hadseregben a német nyelv a \'örvényes, azt legjobban gróf Andréssy (ijula bizonyította 1880 ben véderő be-«/.étiében. Jó volna, ha ezt a beszédet a sajtó a közönség tudomására hozuá, mert akkor a választók nem ülnétiok lel az ellenzéknek. (Nagv zaj az ellenzéken.)
K u h i k Uéla t Önök szegték meg pmgrammjukat, nem mi,
Fojárváry: A lüpgollenségl párt mind n két árnyalata támadta kiiáiyt, ó felségéi, a hadsereget, honvédségei. Adalaik valóllunsöpok. Például Kovách Gyula azt mondotta, hogy a magyar euibor a katonaságnál nem tekinti magát magyarnak. Mondja ezt al a magyar huszárunk. Majd meglátja, mit csinál az immunitásával.*- (Derültség.) Kapgiaüy eseie is ilyenek.
A botrány.
L o n g y e 1 Zoltán. Cáfolja meg az
Aulich eseteit is.
Fejérváry; Lengyel Zoltán ur Is hazudott. Hazudott. Hazudott. (Óriási zaj a ellenzékou. felkiálltások Rendre, Rendre.)
K nd r e y Gyúlt t Nem beszél többel
a miniszter.
Molnár J»nő: Disznóság, hogy a miniszter azt mondotta, hogy hazudok. (A teieiu közepére lép. A képviselők a |obh és szélsőbalról a terem közepére szaladnak. Szűnni nem akaró nagy-zaj.)
Horváth Gyula: Tessék rendre utasítani a minisztert I
Elnöki Csendet kérek, t. hás (Folyton««nagy zaj és nyugtalanság.) Kérem mélóztassék nyugodtan lenni. (Folyton nsgy zaj. Felkiáltások: Kérjen bocsánatot a nyílt Ülésben addig nem beatéi. Halljuk, halljuk jobbíelöl.)
K u h i k Uéla t Csak a miniszter mer ilyen disznóságot mondani a házban I
J u s t h Gyula t Nem türjük tovább, Üssék bocsánatot kérni I
Elnök: Mártán ugy értesültem, hogy a honvédelmi miniszter sértő szavakkal illette egyik képviselőtársát, erén őt rendre kell utasilanom. (Zaj a szélsőbalon: E* uemelég. Kérjen bocsánatot.)
Fejérvár yi Nagyon sajnálom, hogy hyen éies szavakat használtam; másrészt meghajlok az elnöki rendro-■itasilás előtt. (Zajos helyeslés és taps jobblolől.) Do másrészt - konstatálnom kell hivatalos vizsgálat alapján, hogy az, amit Lennyol Zoltán Kanyn s Aulioh ezredesekre mondott, valótlanságok. (Nagy zaj jobblelól,)
Lengyel Zoltán : Minden szavsmat fentnrtom. (Zaj, felkiáltás jobbíelöl mond ion igazat.)
Fejérváry: Éppen ugy vallotta íz, amint P<ip Zoltán mondotta. S Ziciiy Jenő pozokkal ki lép a be lép. Ez jellemzi oljárását. (N\'agv zaj az eíicnzékon) \\ kormány kötclcsségo gondoskodni a véderőül, h
Horváth Gyula: Ki támadott bon\' nüukcl. •*
Fejérváry: Horváth ur ugy som ¿zámil. (Zaj n szélsőbalon.)
K u b i k Uola ; Azt nem lőhet mon edani, hogy egy képvisuló nem azámii.
K u b I n v I Ofza: Hát maguk hányszor mondják ?
IrMnili Mén Hát iq(iökaa#m
nondiufc.
K I n ö k t T. Ház! A nagy zajban nm hallottam, mii mudott a miniszter ur. Da majd uUn* Péffk 1* intés« ednl f^gok.
Fejérváry báró bezárja beszédét a kéri a javaslatok elfogadását*
Élnék as Ölést felfüggeszti, Bsttaat ntáa.
Lengyel ZolUt sorbaa fslsoroljs asok.it, a miket múltkori besxédéban Aulich ellen (elhozott. Kérdi: Igaz-e, hogy annyi önkéntes megbukott Anlich psisncsoekságf alalt ? Igás e, hogy a nevonuH 12 tartalékai hadapród kézül II elbukott? Igaza, hogy Rajdu István főhadnagyot g beii elaáráar« ítélték asért, mart magyarul beszélt a» utcán ?
Fejérváry Géza báré kijelenti, hogy hivatalos vizsgálattal bwonvitja hoev Hajdú bezárva nom volt. (Zaj jobb\' falói.)
Lengyel Zoltán azereinó, ha Haidu jelen volna. Nem hisai, hogy meg tudna c^folui ssélét.
Gro m o n Dozső: (Nagy eaj.) Hajdú most a honvédelmi minisztériumban szolgál. Ssóló ípihivatta a katonai becsületszavára luvatkozva kérdezte, hogy iuaz e, a mit Lengytl róla elpiondottV llajdu kijelenletlo, liogv nem igaz. (Nagv zaj jobbíelöl. Fclkiálláaok: Most beszéljen I)
Lengyel Zolién kijolenti, hogy ar u IL-jdu, a kit a miniszter kihallgatott, nem azonos azzal a Hajdúval, a kit a miniszter emhlett. Mert az még mosl I* a debreceni gyalogezredben szolgá.. (Viharos derültség az ellenzéken.)
E n d r e y Gyula : Ezzel ugyan hajdú: fngtak. (Derültség).
P a p p Zoltán személyéi kérdésben kijelenti, hogy bolnsp a napirend előtt összes állításait igazolni lógja.
Gr. Z i o h y Jenő: A bonvédelmi miniszter méltatlanul azt állította, bog\\ Löve1 közelien. Dl elhiszi Ht is, hogy legalább kilépése alkalmából a hon védelmi miniszter is üdvözölte őt. Kz annak a jele, hogy a nevetséges s négyszem között csak egy lépés van Méltóságos báré ur, On ezt a lépé« megtelte. (Derültség és tapi az ellen zéken.)
K u b I k Béla : Pichltr Győző. Molnár Jenő követeli, hogy a hivatalul vizsgálat adatait a IJáz aszlaláru tegyék le.
Fejérváry Géza br. ellenzi a kérelmet.
A Retcnsrath ü ese,, /
Ab osztrák konversl*
Bóca, febr. IT. /
A képviselőház mai ülétéaáa ftllor\' b-ígen és társai meginterpollálták a mi-) nisslerelnököt, Széli Kálmán r«gyu^ núnissterelnóknak a koavevaié dolgában a magyar orstággyülésen tett nyüatko-; zstál felél, Az interpallálók ím utal*\' nak, hogy a pénzügymlnlazta» isaaéhal" tan Ughatárosattabban kijalenlatte, hogy ^ az úgynevezett magyar tömb kihaaitáia semmiképpen sem prejudjkál az álulA* nos államadósság egységei és bomba« tatlan természetének; valamint a kamat nagyságára vonatkozólag as oaztrák bei* folvás kizárólagosságának elismerése te* kinletében és ezzel kapcsolatban a vá* tozatlau hozzájárulási ősség tékésitésa lekintelében.
Minthogy a magyar miniszterelnök nyilatkozatai az osztrák pénzOgymin.slef uyilatkozaiaival «lleniéthen árunak • mlnihogy ennek a jognak tényleges mej» állapítása óriása tőkeveszteséget jelent Ausztriára nézve, azt kér dezik az in-(urpellálók : van e joga a mogálapodá&ok alapján Széli Kálmán uiuak arról beszélni nogy a magyár tömb konverziójára éa a magyar töke ós kamat adóaság csökken-ésérn való magyar jog kólsegteieuül el\' smortete\'t.
Schalk és társai ugyanebben as ügy\' ben meginterpellálják a minissterelnököi és pénzügyminisztert. Ebben as intet* pellációban megjegyzik, bogy a magyar miniszterelnök nyilatkozatának szövege an-a a föltevéare vezet, bogy as osztrák kormány osakugyan elismerte, bogy * magyar kormánynak beleszólása van as egyavges államadósság átalskitására.
A Ház nem teljesíti a\'kérést.
E I n ö k bezárta az ülést.
\\ honv8Q8lml miniszter átférjél.
— Saját tudósilónktél. —
Budapest, febr, 17. Horváth Gyula és Lengyel Zoltán képviselők Kuhik Béla és Dsrta Ferenc orsz. képviselők utján elégtéielt kérlek bárö Fejérváry Géza honvédelmi minisztertől a mai ülésben történt események bői kifolyólag.
A miniszter gróf Hadik Jánoat és gróf Andréssy Tivadart nevezte meg segédeiül, kik nyomban ősszeüt\'ek Len gyei Zoltán megbizofaival, és Horváti Gyula affeijéro vonatkozólag megállapították, bogy az már a£ ülés folyamán békésen elintéződött.
Lengyel Zoltán lovagtaa ügyében pedig holnap délelölt 10 órakor fognak tárgyalni.
""""""""Bniapest, lebr, M» Változatlan árak medeU 20.000 mm. buza keiült forgalomba. Legmagasabb Ar 865. Legalacsonyabb ár 7 86.
— KQavárébldl sertésvásár. (Hivatalos jelentés déli 12 órakor.) Tegnapról maradt 174 darab. Ma érkezett 130 darab. Összesen 804 darab. Déli 12 óráig eladtak 170 daraltot. Mai árak Öreg
sertés, elsőrendű 100—100 korona. Solejtes áru 82—GO kor. Fiatal soités, nehéz 103—110 korona, középsúlyú 102—108 korona, kőnnvü 91-102 kór. 1U0 kilogrammoukint ólósulyhan, minden levouás nélkül, — A vásár közepes volt t ,
Ai angol klrílyt operálják.
Kopanhága, febr. 17.\' (Saját tudó-silónk távirata.) Kgv Itteni hírneves sebészt Londonba hívtak eürgőnylleg, mert a király orvosai u) műtét al-kalmaaáaát tartják aattkségaanak Kopanbága, febr. 17.
Az itteni udvar nagyon rossz híreket kapott az angol király egészségéről. Az orvosok kijelentették, kogy már legközelebb újra kell őt operálni, s ha a műtét jöl sikerül, ugy a királynak legalább egy esztendőt kell melegebb vidéken töltenie. Meglehet, bogy a király Fokföldre fog uiaznl,
LEGÚJABB, r
t i
Ai njbányai mandátum, ^
Újbánya, lebr. 17. As újbányái kerfl« leiben, a hol a szabadelvflpárt Wickeo, burg Márk gróf kereskedelemügyi állam* titkárt jelölte, a választók egy rést« Kaldrovits Géza dr. nak, a Magyar Jel* \'áloghitelbank ügyéazének fogja a man* dátumot fŐlajánlanL Kaldroviia tizenkét évvel ezelőtt már löllépeU abban a kerületben Tisza István gróf ellen », akkor is tekintélyes pártja volt.
Kl laea a béoai
nnnofna.
Róma, febr. 17. Vatikáni kőrőkbéo azt hiszik, bogy a pápa a konzlsztóriuna után Monslgnore Jel Valt, a nemes papnövendékek akadémiájának igazgató-ál nevezi ki bécsi nunclussá. Az uj nuncius atyja bossau ideig nagykövete volt Spanyolországnak Bécsben él • szentszéknek. Monsigaore Merry mindössze negyven éves a eddig nem működött a diplomáciai pályán, csak éppen rendkívüli követ* vojt a pápinak VIL Kdvard király koroMásásátu
V res narc a csendőrükkel.
Szántó községbon véres k\'menetela Ö»9rcfl«l;ö7éa ifntínt szombaton délután n lakoVné* a csendőriég lözölt. A vére:» "5 ?.et\'H,.-:\'Uási\\vk egy árverés vi-il ne o?;\'rt\'jn. \'
Sznhú A\'idr^s 13\'iptiM latos er.clfltl pír hí-iúppfl hnlt mog. öivopyo mosto-bannyjq volt a hélrftmnradt k> t kiskorú árvának, onr.élfogva a haláleset után a klsJinruttfc érdekében azonnal leltáriak n bniotiRij bájtnál, Oí»«<Rf Szabóné nxonhait ugy akarta magát biztos tani at árvák vagvonábó\', hopy a ml értékesebb tár,;y vo\'t a háznál, a*t «iadia.
A nv.:\'t héten mrojölt az árvaszéki vész s, hnpy a hátramaradt ingóságokig cl kel! árverezni s a bofolvt ö*>aegel bo kell HflM. nl az árvanrékh*«. Az árverés fog.in»tosiltisávnl Nngy Vilmos végrebaj-tót bízták meg, aki még a múlt csütörtökön a ho\'yszínro ment az á\'vorcs foganatiiiildsr» vételt. Ámde S/.abóné rokotiséja nom lioe»y az árverés
megtnr\'nssák. FcnycMk állást foglaltak a ház olűtt, ugy í^^, a vóegreitajlö kéiiytclcn volt távo
Knjy Vjlntos okkoWa csendíírséjjbcz fordul karhatalomén. Szombaton azután ismét , megjeleni a végrehajtó két csend-\\Orrol S/jthúnó likásín, ahol azonban aJÍr*cHorvnf jy néptömeg pyfllt össze.
A végrehajtó a két csendőrről belépe t °z udvarra, do okkor isinél előállottak 8zabónó rokonai: Halász Kristóf, Malac* Antal, Dombi Gáspár ó< Kakukui Márton vasvülrtkkal ós fejszékkel a kezükben » egyenesen a végrehajtónak rohantak. A c«endőrök ekkor lövésre kaptak fegyvc* r«ikot ,i íeUzóliiották a merénylőkel, hogy távozzanak. E közben a tömegből nagy kőzápnr repüli a csendőrök íolé s Koszi Imre csendőrt fej in meg is ütötték.
Éltkor azután n csendőrök a tömeg közó lőttek, mito a tömeg nagy sikoltozással el menekült.
A lövés következtében Dombi Gáspárt és Data Ferenc súlyos séiülést szon-vedtek. Az őseiről azonnal jelentés1 tettek a székesfehérvári (parancsnokság nuk. ahonnan a vizsgálathoz egy had-biiól küldtek ki.
Tiaj\'dia a ma ómban.
Kaciba Júuos csongrádi lakos szélmalom tulajdono nál, mint ludusitónk irja, lakodalomra készültok. A gazda leánya, Kaciba Juliska lett volna n menyasszony.
Kucziba János ugyanis mivol a lakodalomra készültök, azt mogelőzőleg el akarta végezni az őrlési, hogy ezután gond nélkül lakodalmazhasson. Szombaton reggel ugy találta, hogy a vihar egy kicsit már lecsöndesült, (ennélfogva elhatározta, hogy megindítja a szélmal-moi. A vitorlákat kellett volna a szól irányába tolni, a miatt a Kaczil » a «a ját 17 óvos Gál a vitorlákhoz állította hogy azt tartsa, maga podig a fordító rudat tartva, azzal tolta előro a v:torlákal,
A kifeszített vitorlákat a szél hirtelen elkapta a ezzol együtt a Üatnl Kaczibá, k fölemelte, aki aztán a magasból zu. hant alá. A flu aléltan bukott lo s mit-som tudott arról a másik szoiencstillen-bégről, moly apját érte.
A malumvilorláknak a síéi állal tőr-\'ént liíitelon elragadása köVetkeziében a fordiiórud kiugiott Kacziba János kezéből s a 47 óv*.«, erőteljes mólnált u^y íejí\'evájjlii, hopi az szörnyöt halt. A BoJnir a mitseni tudott a sse-
ronoull u.úgtő, mérv k m»um jű lóvo1 állt a lakástól.
Veletlenűl azonban mo?-,\'»kezelt a moV nár leányának a vőlegénye, tgy a\'ino nosiorl lepény. A molnárleány est »hírt akarta ludlára ndni az apjának s e mini! kiment a malomba. A szegény U-iny öröméi azonban na^y fájdalom váliotta fel. Apját öMzczuzolt fejjel egy vértó-csáhnn találta, losivórét pedig klsié tá" volabb szinten eezmélotlou állopoibtn. Az öreg molnár ekkor már balolt volt.
A flulal Kaczibát később sikerült életre hozni, do illap6ln a súlyos sérülés következtében aggasztó. Az esküvő a szerencsétlenség következtében elmaradt s holyette temotéirs késtülnek.

BUDAPESTI HÍREK.
— Telefonon át. Sok
mindenre ió
ró jo
a telelőn, de olyan hasznát még senki sem vette, amilyennek Márton Dalázs hivatalnok. Kz az ur va\'ami miatt na tjyou noliQ2telt ouv ilait J■ zseí nevü f«lch»ráljira. liyy slkalommsl »• ss Ötlete támadt, hogy msjd me táncoltatja Martot. Teloíonált Hatt apósl- ak. hogy vejo akkora gazember, hogy párja nincs. Es belemondott a lelelonKOgylóba még Kok furcsa dolgot, peraza a saját megnevezése nélkül. A dolog azonban mégi" kiderült és becsületsértés miatt a biió-nág előtt vonták felelősségre Mártont. A bíróság el is iiélte 00 korona péuzbUn-iCtéfre.
— A falintat válasstás. A gálán
lai kerülőiben folyó választási küzde lembon a függetlenségi és 48-as pifl Polónyl Gézár.sk ajánlotta fel « jelölt-séget. Polónyi Gésa a minden valós/i nfl-ég szerint pótválasztással járó kellős küzdolem izgalmainak sem a kerülete., sem magát nem akarván kitenni, megiiszloltetést megköszönvén »rról ér. tesitette a galántoi párlclnökségot, hogy jelöltként a küzdolemben részt venni nem kiván. 4
— A* álS krónika. K. M. állam tisztviselőnek a feleségo pár Jbét előtt nagyon érdokes cselédet fogsdotU A férje ugyan igy kiáltott íel, amikor mognézte a könyvét:
— Ubgyan fogadhattad fol ozt cselédet, hiszen tizenkét hónap alatt tizenkét holyen szolgált.
— Do kérlek, gondold meg, — felelte a feloségo, -- mennyi érdekos dolg< t mesélhet cz neküuk a sok házról, ahol szolgált.
Es Pecskó Mari szakácsnő csakugyan sok érdokos dolgot tudott, különösen az R. házaspárról, akiket a gazdái is ismerlek. Az érdekes cseléd elmondta, hogy R.-nénok nem egy, de egyszeri o két kedvoso is van s hogy a férjo okvo et-lonül tudott a dologról, hanem afc asszony egyik barátja gazdag ember. K. M. kötelességének tartotta tudtul cdni barátjának, hogy mivel gyanúsítják. így Jutott Pecskó Mari becsületsértés ós \'ágalinazás miatt a bíróság elé, amely egy hónapi elzárásra ítélte.
_ Nyilatkozat. Ezennel kijelentjük
hogy a folyó évi január hó 14-én nagyváradi raktárunkban történt áiu tűzkárunkat a .Hazai általános biztosító részvénytársaság* ozonnal és telje» tregelógedésünkro mpglicjuidáila ós kor. 4011 fillérről ki is c^ycniiteiio, amiért is fent nevezett »Hazai általános biztosító részvénylársaság\'-nak kösiönc-tüii-kel cz u<on fojezzíjc ki.
Kelt Nagyvárad, 1Ü03. januAr Jió 10-én.
Moskoviti Adolf és Fiai s. K gy ái oi ok,
— A hormany a ssafféajreknuk*
A beblgymiuiszier éncsitetts a lövárost,
hojy a főpolgármester leltcr}o»né«e kö\' vetkőztél en a lóváros területért a nyomó: é< itts^g »nyliitá\'ívol loglalkosi\' jó ekonye?ye«ftletrl< nípélvM^ére 7000 kotojiál a tanács rcndolkAzé«árc boasá-toli, Kai az ösizegtl ax I—V. ás VII— X. kerületben mO;;ödő ilynomü egyetek kőzött fogják osélosztani. A VI. hetüt-lelro ebből nz össrepből úrért nem jul, meri erre a célra már külön kaptak w. illető egyletek segélyt.
•— A rondörséff hlral. A tánlörség letartóztstla Göbölvfls Pál 18 éves csavargót, a ki a Fetdinánd-hldon éjnok ideién már több arra menő embert ki-fosztott. — Ugvancsak a rendőrség börtönébe kerüli BorhAi József inas. a ki gazdáját, 8eheidl Ágoston ügyvédet moplopta. — A Tárogsló-utcábsn tegnap talált holttestet mn agnoszkálták. Az öngyilkos Munczlr Gyula máv. fogalmazó, akii idegbaja kergéiéit a halálba.
— Oézsa oréme hölgyeink lepked veltebb és leghasználtabb arckrémé, F.«y tégelv ám 00 D\'lér. Kapható kizárólag Watts
Jioli Arnold illalszcr-nagykcrcs-kedőn^i IJudapesI, V\'H. Dohóuy-ulca 6 Alapiitatott 1809 ben. Klinntetietetl 8 éremmel és számtalan elismerő oklevéllel.
— Ingyan óa bórm»ntv® ksp mindönki egy kezelési könyvecskét, melyből bárki is képes hidog uion mindon készülék nélkül ni ég a logkUcbb ntonnyiiég-ben islikörökotésrumot az
Íságnverte ismert árornllmmsl előál, ií/Watterioh Arnol«, Dudapest Doháuyutca 6. Alepittatoit 1809-ben Kii hateiieiett 8 éremmel ás számtalan ohslpVö oklevéllel.
IÍÍRI5K MINDENFELŐL.
~ Pestis 9gy hajón. Pálmából
távirják: Az Iris olasz hajó az Egy* lült-Aliamokból jövőt Marstillebe érks zelt. A legénységből a kormányos és $ mindenes meghalt és néhány mairós megbetegodeit, ugy látsz k bubopestis* bon.
— A* anpol haditongoráasat. Egy
londoni távirat ^olon i: Tegnap itt Hal« dano parlamenti lag elnökléso alatt gyü\' lés voii, a melyen arról folyt a tanácskozás, vájjon ktvénalos-e hogy az észali tengeri iiajóraj szeiveztcssék, a mnlynek a keleti partvidéken volna bázisa. Néhány szónok, köztük több parlamenti tag, szükségeknek mondotta, hogy a iftmet hajó\' raj egyro növekvő halalmára való tokm* tettel, különös iulézkodé«ekct tegyenek. Má-ok el önben Németországra való lekín\' el nélkül, ellonez.ék a haditengerészeti kíadásuü növelesét és a hadügyi kiadások csökkentését követelték. Hosszabb vits után a gyűlés feloszlott, a nélkül, hogy valamilyen határozati javaslat korüli volna szavazásra.
t* \' . t - A
— önyyilkoa otg&ny. Szegény Kolompár János madurasi cigányprímáv bu/.la, huzia a%vig nótákut fc\'mulató vendégeinek. Egyizer aztán rájött valami betegség, amely hói sehogy sem tudón megszabadulni. Ezután szomorusn szólt már kezében a hegedű, elfelejtődő n vi>i nótákat. Tepnopelőtt áztán bement a madaiasi nagykorosmába, oll jól evett ivott, aztán érzékenyen elbúcsúzó t n> isnicu\'Vseitől ós azt mondoita nekik, hog\\ ő már lováhb nom él. Má«nsp reggé kint a határban a járási kútban taltiM! n.e^ szegény Kolompár holttestét. Öngyilkossági szándékból beleugrott. Doí volt az élete, víz volt a hnláh». Tizct e^ gjCrmeket hagyott hálrs.
x A ¡jaxdakÜJtönaéy fl^yelméb«
ajátilju; Gombás Jonő lUudapo-\' vdvin tér 0. sz.) telje<en újonnan be rendezett (lsőrjngu magkeresk-nlését. > tol kizaiólag csak a logtris«oi,b és le^-luegbJ^Uatóbb magvak árusittalnak.\'
......... ^ . --
KÖZGAZDASÁG. •
Budapesti gabonatőzsde.
Kéazáruüzlel válto/.a\'Un. Uaiáridflüzlolben szintén «•á\'»ft»stjsn. Jegyextetoti:
— Sftját tijilóMtőiiittgl,
Húsa ápr. i\'ö?—5«
Uuia oki. 7\'Cü—ül
t ib\'Z« ápr, 0 01—OU
/ab ápr. Ü.IO—17
laogeri mSjiuira O.OÜ-OÜ
Tengeri juniu»ra 0.10— it
Uv-.davantl ffabonstíJsido.
Pm, \\V>i ipitlin« T\'rcl,v*» »wOUia
t.Sü-•.«(. aprtll.r« «.«>1-«.tV. r»«r«,ritCÍ
uiijutr. t,.to-<i.u?. lUp<« IW»\'J .o^iutut»
qrlt^
SMasasM
iusuimuii MlUttlI : Ih.lmk blt«li*mv IM.rj* M.r »• i>iwi<*»>r>iii twtd »••**•* Mf)
li ui«iiu(tnfi "««ii.-ia. u\'.mv, Mi-
Ciai \'ii\'.if*»n»mr 710 — M»gj»i « *«««*i«k.««r.t,t.
jai. I2I^.V Korotujai. Vi.UJ.
l>«ll , Ul^^ikl ftll.mt A.til |,-»I»|<IH S94.W, l)«UvaM.t
M.^, Noim.I «Uki ||T 10. VUJmM fiMl
kfculi «h>vl ft^n.
• Bliit 4flttUii<(,
Béea. ftbruár 10. 0«iU»k hil.\'i+tiWny Hl M, m»»jw ul íll)»!»» t a.0d. ii.»,|(m ni«,>,„,uu
d»k WIJO Srltáni. \' "
Osonin! Osonin!
iKli«m»rl l*f|ebb fo|tlirtH6. Art*tm»M.n. 1 fk.U.mM, aail, f.MHu I d.b Si kr. Ita « f I <lUl .¡4r. b.iOM I drLol Mi- Á V a.«alt. mIIIh i ^ f
1 Siókcly gyógyixertár Kasto^
VU«.»l.U«éfc»a* hAUa «aUk.
PSERHOFER vl>
VértimzlM labducol
Valóéit eaak akkor, ha a dob«« ♦•dalé» Fsarhofor J. vérpiros aalzt-
k«M ItUU-Lé,
Olcsó Kivi is Tea ¿rak,
} kü- hi»Urtiri lí^, J6)
I • tVrturlc« t • l\'uitoilro l|«n ajial. 1 ■ Cub« ifniomi
bt t^o . i.m . tM> . l.to . I , l.6v
. 1.40
Í.6ÍI 1.40
. t.to
friai.a portit I.Üi , i.m . I X
>
C nv
yi -
I i Cub* (Iri\' nomaljf t a OiAnn tiiWBi) I B Mocu
I a Mű vi i!r«tlnomalb) I • Ataoy Java 1 « Ai*ii)f j»»»ifj(«B Un.) aSiSaOMO .jiiilom n.aonla költ kisimít: I UU t«:j«i piik. (.|tu 14J I „ flnnm p<.il,i»H 1 • Cu.\\ p«(kúlt 1 , Cubt «« ui«cca rtfjt
Kávóhox csomagolható i
\'.\'I KÍ14 Mandaila c»u. kar. . f.t I -\'/* ,, Mkii lariii cmii kar, "Í , 1» \'/» w Minidadn c*«w. k«r. , J}4 \',<• „ HirUrli.1 0 . j fi
V4 „ H»t».U4 „ , I.VO
\'/• „ lUitaiUM H
1 cnnij lüniiclík , — .10
411 kllM(H>«lauikai1{miItb*Nt6bb a r.<U !• koltfli< l«)»iú «ttlikr* U I" lel,.jva b4/M.*».iv*jjivli* kttlü
Ritlogli Sjúszíő
Urt it Ua-kiiilbU Ulti* Boia»..t
KiOdcl ir irodai VIL »»U.nbm.*. »1«« U. Ilim, SU VI., luiíiujr-ui a*, ajiijo.
^♦WiMfflIMfflJlf*»11
¡¡Ua vaiiíüao jó Mt akar ¡s
«ff ktrUa. vanr r«a4aU.«»*o fS
ÍASSAI TINTÁT
KaderspüDli is SzfikpJy.
r«u»a..rraro-a«srl /iMi.srif\'vJ S
kabsAn X
1L
tfbr. IS

REGÉNY. k spanyol lifyiisltlú titkai,
Kterül uttA UU t tUorVAi Uagi,
Minden jog faaUitva.
Az ajtó megnyílt a kopogtatásra.
Felmernek ax emelőire, hol az arago níait találtak, kit Estevan megjelenése kivé meglepett.
— Don Ximens, mondotta Valero, találtunk egy méltó taisat szent célú szövetségünkhöz. Dou Eelevan de Vargas hozzánk csatlakozik,
Ximenes kezét nyujtá Estevannak.
— Logyünk barátokká I — mondotta nemes egyazerüséggal.
Estevan most előadta tervét* milyen módon akarja üaradunnát terveinek megnyerni.
A másik keltő helyeselte terveit és késznek nyilatkozott miadenre.
— Már későre jár as idő, most távoznom kolt I — mondotta Ksteran.
— Es hol fogunk találkozni f — kérdezte don Ximenes.
— A Triana külvárosban, Ott, hol a Gardunna tagjai összejöveteleiket tartják.
— Jól van — mondotta Valero — ott leszünk.
— De bízhatunk ezekben az embe rckben? —• kárdozto dou Ximonos.
— Mint önmagunkban. A Gardunna tagjai aohasem árultak még el senkit, kitől pénzt kaptak. Ebben rejlik az ö szövetségeknek ereje.
Kstovan buesut vott és eltávozott.
XXVII.
A mafsavart nyugalom.
Az apostol házától nem mossze, Sevillától negyedórányi járásra egy sziklába vágott barlan látszott, melynuk nyílása nem volt nagyobb főlembermagasaágnyi-nál, ugy, hogy csak négy kézláb mászva luhelatt a barlangba jutni.
A barlangot az üde és színpompás spanyol vsgoiáoió vette körül a nyílást teljesen elledvu.
(Folyt, köv^
!! Végeladás!!
t
4 pár czipő jSMÉiliHBÉ csak 5 korona
olcsó árért leteljek a nagy mennyiségben eszközölt bovásárláj miatt oladva. Egy pár (érü ét egy pár női barna vAgy fekete fűzős etípó erősen szegek talppal, legújabb alak, továbbá egy pár fór« és egy pár női divatos czipő zs:u6rialtal, ologáns és könnyű. Mind a négy pár 9 korona. MsgraudftJétuiW elegendő a láb hossza. Szétküldés utánvét mollolt.
Sohuh-Export F. IVindisch Krakau D|Z. ssám.
tl*m tatazdt áronnal Ylaaiavesxak.
Áá&MMMMM
Kiselejtezünk
tetemesén J«»*állított áron!
•t l»gnnom»bb 4* mQváulii kivit*!
Ortner Rezső és Tsa
Porcellán fest. gyári
r&kUrftt
Teréz-körutSS
11 vigyázat Sar#k-itflet!!
I UríLoomabb mlaUSf0 porciiM", randklvOl \' n*t fa*V4«a dU istajojai, Wm-ión^S iUtt*-u. e tMmiljM Mfi* k«M)«t*k.
írt s ao
frt « 74 fri t.7i trt 9 7*
I ngydüS
és bérmentve küMőiu kivann:r.\\ :».\'«■» egujabb szövetmintáimat in^riém ot.\\i jii.i-sitással együtt- Mérték után frt finom, IS írtért m loofinomaljjj fly.\'ipju.
exOveteböf készítek divaios férd Öltönyt vagy felöltőt.
Tímár Lajos férfi szabó
BUDAPEST,
Vm., Gyöngytyúk ntoza 9|F. I. em.
\'ll.WJ.XI
Kerékpár-javításokat
lemiuouUi 4a nUcfc«-
la»taakat Iceii olefin e« Ukkilt«ltmmal cjiuiiuui.
• Kerékpárokat •
=n alkatrészeket =a
nm b«Táii/liiAlnk folHAn «dfofuan ki aridtt ITJul ir«kou, 30 asixiilök trlolxáiUUaaal uii
lituak vidU.ro u bA/hová.
frt 5.- 4i 4.-
«» " II ^
„ 9.« 2.
2-75 .. tZS
„ ».W .. 1-
, -.75 „ -M
., I5S ,. I—
Í.JO .. I*»
> príma kOtfö gumi liUJUaiul
I prima btliAfumJ jclAllájáál
I tc<l\\lct).Jimpk • \' k\'- ■
....
1 pár kitűnő pedál. . . . I drb kitllni unjol ny««f . . I drb kiinni aiijol cicriji , . I drb totex-op-oump» . , . , J drbJíuiLi. tváko/ékpAr lAnci n»ÍT ixjíirü« 800 ktpMl T«|j jkvlliii kSlU^1
Y»!i. Intyon.
LAMG JAKAB és FIA
\' korókpá, utyyT*ktAr*. •
Budapest, VIU., Jóssof-körut 41. ex
FiikCLilet: VIr, RotUnbUlar-ntos* 1.

Férfiak
Nőknek
»li<nuU«iü>b h„.tiy IdStt foijáiok (Irtppti baf«oikan£oi4a n4lkQi » Ugblitolfcbb n^ti\'
klórnak k
„ttanhl labdacsok44
bJxonytiluk. t»y dobó* 100 UbdkC, t»nklomrn»l 4» pontot hkuoálkU uU*tté«.«r.| e koroot. Vldikn S koront eliJi»(«* b«kOldÍM nit uUldtíI mtlioll
dUkiilta \\0dil További KCtivinyt« t^umaliKu«, pv<lt(ria baj«k
tlUp ,\'tJ jbb »
Sapol-böszvény-kenőosöt.
»•SST^arult MuukabírAt JCg4»«Uss
U{>cdUli biitoa btl.iu u*r uútuci r,um«Ukui b.\\,i-k «iI.ii. uf(irc,i,ibbtt> fitj* k kín-v4nfl. c»onU>nM>fiU«l, ofUnuUUt, kt»«Mlcwnt-íijlntiiut, hillijijt. d«j*\\ft]4.l, ryernor-. lép-¿1 ir.kjdfcfinatol, uinnw l>.iil»Ira»k»t, liotn-l-.ft üil. ui óMititucuiooelt, lujlitb*UU*n cro-k«l ív in»fc»t, t IMkUit *i f«,(*J«.t, ki% S kor. Ery dobos Lod«r»r.f*l» *4r- 4• *ro. ■BortlixutO Ubdnoa a koxou* 40 IUÍ4f.
Kiphiti k fó. nótkaldin r»kUr: .Mngyor Király\' ffytartkrbm BudnyaaUn
V., Krx.cbot tír -Mi,kk> u. v.rT «x. Mtgrtr.dillutö ut.Mivét > «l^U^ca
b«kSidi>t m.Uall. c \' Eitr 4a «xar hU»njr1l»t!«ox«t.

A gazdak&2önség flgyelmöbe I
Néhai
Nötllng Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tér 9. SS. a.
23 óv óta fonuállott
= elsóranga magkereskedését —
Gombás Jenő
teljesan újonnan berendezvo megnyi-
totta. a hol klaárólay csakis a
legfrissebb éa legmegbizlsa-több 1902-ik évi terraéaQ
— magvak zz
szerazhatök bo.
Arjagyxék kívánatra Ingyen éa bérmentve.
A szamárhurut
a 8yrop contra perlussim orientális.
R4»ld néhÁny n»P xl*U UlWlHnOl tn»iMOr\\t«tl
miudtn kell«ineUoD kCVMktiminytlvol egvltt. Uatáaa blitoa u adaívlii ir.iiotn bclAtUin milUtt. — S*»mtAl»J3 olilraor-fl Uv4l l(uolJa
k u*r ciodás |y¿|yb«Uiit.
. . . Már tikrmkdcip mMttflal k cOrcid* bá-oyáukl etybcVölött k0b6g?» ti h«Udnáprk » $yifjvU* tiljticn btiUolL
N«rr J<J*iof, Jáuttlak. IMfi. X,t. tirűuibó m»rter.
Err 4rcg ira S kor. - 8 kor. 00 fillér b«kál-díi» tn»ll«lt b4ra»ntv«.
SiMkáltUi: Bordka Jiuo» (yiryu«rá«x Jáu-b.rcoy, Hud»p«»t«i: Tartk Jouiaf Ktrálv-ultik 19. 4i Efgar VácjtkOrut 17. iyógju«i»-u*kk4L
Étkez« finom Itkozö modern ItkoEŐ raotoó Ktkftaö renft]0*ao
í Kává« modern í Kávés eleg rocnco Tea finom szép fisttt Tea roo*«« du»arany Moooa szerv, tálcával Üveikószl. fin. vésett
I ÉUetö 13 uaatélyrs 1* frt, és
\' 15 ti. MajoUka ft}fgélimpák potom olcsó 5 frt 50.
VidAkl *>W4Dd*l4«a4l kárjok a r<uot-W IUVAI állomái «n»(fn«r
b^égs bajusz

Lipótvárosi szálloda
Budapest, Sétatér-utcza 5.
A rossz viszonyok miatt adunk koreske-1 döknok. utazóknak 70 krtért szép szobit, | villanyvilágítással; fürdőszoba díjntentosen.
uyerhelő a híres hajdnságl pe«rl használata állal. Egy doboz 60 fillér. 8 doboz 1 korona 30 fillér. Csakis a pánz előleges beküldéso után (utánvétlel 75 fül. drágább) küldi a készítő
Broez Nagy Ferenc gyóJjSiefíG
H-SZOBOSZLÓN,
főraktár: Tőrök Jósaef gyógyszertár® BuiUntitan.
Wagy vagyont11
ixurnjhat mindenki \'/♦■mije )ielyt«»llitii» áltAl. ki k »(lek.l-f. 1«
;it!ftliri,i(bn anyíf^kbí.) AM „UtJNOABU"-
OfIMuHl«pp«kot k
,.\\lui>ir Ari/v" -labda-oaokat Uav-nAlja. Ki\\irha«A n Icutdbb ^.v«S7kzort&ibMi oa U A c k • 1 Károly
jrytSjryexíTtkrAbnn Cikll-Stiubrikn ir.un l U\'Vnoi 2 kor. lu MUr ! titec I kor. 45 nílAr, t Ori-j- tl korom, frxnco k pón« fliiinlo* beiO!J(f«n nullolt. CrvoljOnV. »1 , itt l.lthnti lörr. Iwilryy. Trdjeiyra. Orron urak ; ni>k klvánklrk prAbM kQldAk. Hü\'lkprtti fórkk 11 r: Tft«-»"\' «yATVt.tr/ibM« Kirí.tT-\'i. 12
Balaton m ^ Lúnyay-szálloda
Hajnal-utoza 8.
Újonnan borondezvo, szobák 00 krtól feljobb.
Taiafon 44—09.
FíMíáril íegjíllzés előtt \'ja pohár
fiG MÁN Dl
BCESERÜ-WÍZ
kittlnö étvágyat hozó, termésxotos gyomor-tisztító és hashajtó.
-VÜvoffJe 60 flllór.-^iv
Kiplmtó mlnit«nüll, iif* » fon-« tu ajdonoS tíOKMIDTH V.UEK Lujo» jy^üT\' \'-r\'vtCLcl Komi-tO.úbitu.
Uud*p<.«uu: BnnaitUTT I,. »iványrixVoiciVt-dinit í» LUX M. M i, • <m lörut 7- axtro.
A Jeraxs^Senxi ssomviz zzz Szemgyógyvií. zrr.
Több ezer éves titok már az én Jorti-zsidcini szomvizetn készítés\',1 melyet edrli^; szcntéletil remeték kés/itclt^k és árusilottnk — s tnéjr ma is árulják a zarándokuk.
Csalt Djylptocil folyóvízzé: kíszüve iialiialós
inint az enyém, amely meggyógyít szent-szúrást, rövidlátást, esipásodást, lurkas síilétségct, foltos látást, köuyezésl, szem-véro*séget, kothárlyníobot s minden szonibiítegségot. Neiu csalaá, meri még mindenkinek baszmdt s ba uiég egészséges a szóm —még akkor is tanácsos állandóan használni, mert megóvja u szemeké» minden helegséglől — s még száz éves korban 18 erős és jöl látást bizlo«\'t. N !tn is kerOl kincsekbe. 80 kr. lm post mlalváuyon bckOldelik, porlomentcfcen lesz 1 nvop ktl\'dvc. bn pedig a kor. -10 fillér küldetik, 3 llveggol . kllld a ,,
•••evesz Nándor PKÓgyszerlára Pozsony-Olósze
R.vktir Török J .nof unul lipoi htraiy u. lí. It«ir|ftk mtnlou nyoícyBzartArbku <v „R4-
-■•ánt uuttkninl\'*
Páflual 8st Antal
meí!ciakQtri!káa
k*U«uaa. nyitkttoldó hktAfinrtk, kűhfig<^l, 19-ktdUéj tt ntl.idfn htiruto« b&ctntom cürn.
. Ejry <K»bOí Ar« BO tlUér.^^V^
Készíti: Hazsllnszky Islván
Budapest, X. Llgot-tér. ^^ kyhktö jyog-yíiortArkkbíut 4a drojua-
mJ
HiOaUkbao.
Férfiakat, nőket
egyaránt érdékel, hogy a „Catechu-
Injeettö" egy edu\'t szer a legmakn-csabb húgycső- és febérfolyisoknál fényeién tanúsítják ezt a bálaleveluk ezrei. Egy Üveg urnknnk 2 korona, nőknek 2.10 kor. Csak Gyarmati-féle Cattchu-lajectiót fogadjunk el. Postai szétküldés:
Városi grówszertir a „$zeat-Három$*g"-hoz
BAJA, Fű-utcjcn 371. ez.
Illtim,
]
és haHt6lyag elismeri legbiztosabb óvszer, eredeti r.árlei csomagolásban. Orvosi tekintélyek ajánlatn szerint toljojon btz\'os és /Irt.Timnttan. lucat)« -1, fi, 8, 10, 18. Hl korona Capot r.mo-Icans írövid) 4, 6, 8, 10. Olans-öv (havi krtuzrn i.»— 11 »¡f-ron« Dtissa telszerclt raktár: ¡rrigatorok, feeíkondiik iu$pea»oriumokban stb. Női óvt-zor. ..Pessnriam oeiuslvun»14 Menztn^ft tnn.Ar Hrcrmt rsak orvosi roidflotro odalik ki. Arn b kor. Ilovezflő keszO-
lék l-oxzá kor. tatot TT4 f Miito wan\'nnl oprny ! TTJ I UJ\' a leKbiílo»«bh ói lri\'Vényot- J;
mesebb női *tilói»!e;ca*i^ .tru kor. 15.— Képes átiegyzélcekut. rán borítékban, liloklart.-\'^ mellnll.
KFT F^í í orvo*-3obé3*l inti- és köt , í-aJJZJüái (I. oxoi-«ryár. Alapítva 1078
| ?nfh^eftt. IV.. Kor^nahprcnn-n. 17
mmmmmmmmsBmsm
Somatóse
oldható husfehérnn
a hu. tápAny»/úl lartkl luitxk l\'.oji» Irlu-iny«».» aö) ntkjdncm i«l-:l»n Véuv oy^n bldlilU !«r ktkVbkl) a lol.a\'.ü toffjobb
orőfltö MKOr
frenjo, k láp .itki».-a»ba» »¡J»/*ll)ll.t.il MtY\'\'1""^-rck, - melltfUccVnak, \'Wt-cbctfjckntk b<(r;otti«k. - f.yr!Ui»V-tiy.MrkliAk, ;■;>! kír> »/fiiT.-ild iTyerna-kfkto\'t. fyA¿V«tAVn¡k VAO-KOHATOU3 a.l>«U|.»lMtit voMk kúlöitítct
ÖAi)\'\'órhan
at«n\\«.J Vr.rk onrodlai
aj .Ka lotim\'u » akiry niOT-Ukb.u »DIOU &a
SkpkktO tiiiriiim sv^rr-
rr.itájbüu é» drc.íii\'ikbkn Oaak arartalj oaomo-.rolAiik^ui valódi.
IU\'<


Nyomatott a tulajdonos Mliixlaplerjesziö Vállalat" körlorgógépén. (Cégtulajdonos: Székoly Viktor.)

Szerda, február 18.
Nagykanizsa* Friss Újság
Állatkínzás.
Egész Európában nem láthatni oly gyakori példáját az állatokkal való kegyetlen bánásmódnak, mint hazánkban : fájdalom, nálunk még nagy a száma oly embereknek, kiknek eltompult szivéből minden érzékenység és jóság eltávozott.
Álljunk ki csak az országútra, midőn ezt az Őszi esőzés, vagy a tavaszi fölengedés megrontotta; minduntalan találkozunk szekerekkel, melyek a feneketlen útban szükségképen megakadnak. A fuvaros ahelyett, hogy jószága kímélésére elő-fogatot használna, szegény lovait, vagy ökreit ütlegekkel üti, dobja, kínozza, mig vagy kihúzzák a szekeret a sártenger-ből, vagy megszakadnak.
Hasztalan nyög a szegény állat; a kin vértajtékot sajtol ki belőle; de az irgalmatlan állatkínzó nem könyörül. Vájjon minő joggal kinozza marháit és micsoda nyeresége /van belőle ? Oktalan beszéd az, hogy mivel a ló, vagy ökör az övé, tehát azzal tetszése szerint bán-hatik is. Ez éppen nem igaz, mert az Isten az oktalan állatokat az ember hatalma alá rendelte ugyan, de csak azért, hogy azokat valódi szükségeire illendően használja, nem pedig, hogy ezen hatalmával visszaéljen. Csak romlott szivü, erkölcstelen és háládatlan ember kínozhatja az állatokat.
Ily oktalan állatkínzóknak tartjuk azokat ís, kik a marhának szükséges nyári és téli takarmányról idejekorán nem gondoskodnak, hanem azokat télen legfeljebb szaltnán és kóron rágódtatva, félig-meddig éhen engedik elveszni.
Ide tartoznak továbbá azon fuvarosok, kik nagy terheket raknak marháikra, de a szükséges táplálékot tőlük megvonják s a zab árát inkább fölösleges pecsenyékre és borozásra harácsoljálf^l a vendéglőben.
Állatkínzók és hóhérok mindazok, kik menthető ok nélkül is, csuppán pajkosságból, vagy egy kis borravalóért, avagy azért, hogy néhány pillanattal valahová korábban érkezzenek, az állatot életveszélyben sebes vágtatva hajtják.
Az embernek ártalmas állatokat kiirtani szabad ugyan, de azokat ok nélkül faggatni s hosszú, fájdalmas kínok közt lassan végezni ki, tilalmas. Volna-e az olvasók közt valaki, ki kételkednék abban, hogy az állat szintúgy érzi a fájdalmat, mint az ember; hogy a szegény
cserebogárnak is fáj, ha szárnyait vagy lábát kiszakítják.
Az állat nem oly gép ám, mint az óra, vagy a malom, mely nem érez, csak jár, ha fölhúzzák az állatnak megvan mind az Öt érzéke, mint az embernek és nemcsak külső érzékekkel látta cl őket a teremtő, hanem érzéssel is.
Azért némely országban az állatok a törvény oltalma alá vannak helyezve, sőt már a
magát. Yarlim Mihály zongoraművészről pedig ugy n budapesti, mint n külfüldi sajtó n leghizclgőbb módon emlékezik meg. Ezen művészgárdát n kereskedő ifjak egyesülete csak nngy áldozatok árdn birta elnyerni, ami bizonyítéka azon általánosan elismert ténynek, hogy ezen egyesület még áldozatok árán is törekedik mngns művészi szinvonntbn álló estélyeket rendezni. Nem kételkedünk abban, hogy ezen dicséretes törekvésnek nemcsak erkölcsileg, de anyagilag is inog. lesz a kívánatos eredménye s ezen estély méltóan
Hírek.
Ifógy mffvtfsr-ostóly.
A kereskedő ifjak önképző egyesülete, mely már annyi élvezetes estét szerzett városunk közönségének, ismét egy nagyszabású művész-cstélyre készül. Az egyesület ugyanis március hó 7-én estélyi rendez, amelyen Krausc Adél k. a. a berlini opera magyar származású coloratur énekművésznője, aki énekszámait magyar szöveggel fogja előadni,/ továbbá Aranyossy Jancsika k. n. a népszínház művésznője, akit városunk közönsége is előnyösen ismer régebbi ittléte alkalmából és Yávtim Mihály ur zongoraművész fognak közreműködni. Krausc k. a. kiváló helyet foglal cl a mindinkább gyérülő coloratur énekesnők sorában s mint ilyen a bajreuthí Wagner előadásokon is résztvett Wagner Sicg-fríed egyenes meghívása folytán. Aranyossy k. n. a vígszínház naivája, művészetével a fővárosi közönség kedvenceinek sorába küzdötte fel
Közgyűlés.
A nagykanizsai ipartestület 1003. évi február hó \'22-én déUttán 2 órakor saját helyiségében rendes évi közgyűlést tart. A közgyűlés tárgyai: I. A mull évi közgyűlési jegyzőkönyv felolvasása, 2. Az elnökség és elöljáróság évi jelentése. 3. Számvizsgálók jelentése. 4. Aa évi: zárszámadások előterjesztése s rt\' fel-mentvény megadása. 5. Av rí>08;. évi költség előirányzata. 0. ISeiáni indítványok. 7. Az elnökség és elöljáróság megválasztása.
Botrány a temettllmn.
Egy emberiességéből kivetkőzött némber, Vizeli Anna, okozott vasárnap délután botrányt a halottak csendes birodalmában, a temetőben. E nő a szentferencreiuiicknól alkalmazásban levő sekrestyést Gelászt támadta« meg egy nádpálcával, mikor az egy temetés után az egyházi szertartáshoz tartozó dolgokkal a temetőből, kifelé ment. Hogy ezen inzultusnak ntf volt oka nem kutatjuk, de mégis fel kell emelnünk szavunkat, hogy ily botrányos \'dolgok a temetőben a kegyelet és fájdalom honában elő ne forduljanak. Máshol is lett volna hely, ha ugyan megérdemelte volna az öreg sekrestyés c bosszúálló nő fékvesztett haragjának kitörését. Ezen
nő különben mint értesülünk, er& ellenszenvvel viseltetik minden szerzetesi ruhába öltözött egyén ellen, mert már többeket is oknélkül még a templomban is megtámadott. Jó lenne ezen nómbert, ki sem a> templom, sem a temető szentségét nem ismeri, mcgllgyclés alá- helyezni, mert józan eszű egyéntől ily dolgok «¡1 nem képzelhetők.
Elveszett.
Folyó hó 11-én este, illetve röggel a deák concert alkalmával egy arany fonott nyaklánc, rajta arany-keretű Mária képpel felveszett.
Folyó hó 16-án a Magyar-utcától, Fő-uton és Deák Ferenc-tércn kát Bnlthyány-utcáig egy az összes helybeli kereskedők részére szállítandó lisztről szóló bejegyzési könyv elveszett. Felkéretnek a becsületes megtalálók, hogy azt a tulajdonosunk leendő kézbesithetésc végett a rendőrkapitányi hívutnlnár adják ár, hol a tulajdonos, által illő jutalomban részcsittetnck.
Családi viszály.
Az éjjel- ámul\' verték fel a rendőrséget, Jiogy egy férj. feleségét félig agyonverte. Mire a rendőrség a helyszínére ért» arra a gyilkossági hírből csak egy kis családi botrány lett. A férj részegen ment haza teg nap este lakásáru és feleségét, Hí miatt szemrehányásokkal illette őt alaposan elverte ugy, hogy az as\' szony inkább az ijedségtől, mint a knpott ütlegeklől elájult.
Lopás.
N- t ,--- V\'
A gonosz tolvajok nem válogatják meg, hogy kit fosztanak ki. Nem nézik, hogy gnzdng-c vagy szegény és hogy nem-e utolsó darab ruháját lopják el a károsultnak. Tegnapra virradó reggelre Hoffcr József eipész-legény egyetltn öltözet ruftáját lopta el, egy eddig ismeretlen- tettes ugy, hogy MotTernuk külcsöir ttért ruhában kellett a> rendőrségen panaszát megtenni,
Megltruta szállfflmtóját.
Ogynncsnk rossz lakót kapott Gábor István TelbW-uii l;dt<S*> Várkonyi E.njiJti asztalossegéd kért nála éjjeli szállást olcsó p én sem Gábor meg is tetlö Várkonyi ItiVáltságát, dlr Immár megbánta. Tagnap reggelre" kelVe, feltörve találta szekrényét, * ifekó szobáját pedig üresen. A két! dblbg líöKÖtt volb némi Összefüggés- annyiban, hogy Váikonyival együtt agy aranygyűrű és egy aranyóra; eltűnt. A rondőrség. keresi a megugrott lakót.
MBOHIVÓ.
A n. é. közönség, becses tudomására adom-, hogy folyó évi február hó 24-én1 aznz hushagvó ItedHen taz tMakit emféy Mwhwn
BÁLT
rendezek, melyre vau szerencsééi tisztelettel meghívni.
Krausz Samu
vendéglős.
Kezdete 7 óralton Belépti-díj 20 fitfér«
Jó ételekről és Italokról gondoskodom.
1 liter jó bor 16 kr.
Nanvkünlzss»! Friss Ulsín
) A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle
Balaton Testvérek
füszerkereskedésében kaphatók.
HIRDETESEK
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.
Házeladás.
Báthory-utca Ili szánni ház szabad kézből eladó.
Ugyanott gyümölcsfák, vizcscrjék, szobanövények, rózsafák stb.
zzz elíidók. -
fablck Tlvad r műkertész.
fiatal
fűszer és csemege kereskedő-segéd, avagy egy jó házból való tanuló
keresteti le.
Cim: é lap kiadóhivatalában.
35 éves özvegy asszony,
kinek 1000 frt hozománya van, férjhez óhajt menni vasuli-kalauz vagy postai alkalmazotthoz.
Cim: Sugár-ut 12. sz. I. em. S. J.
LackenbacherEde
szállítási és költözködési vállalata
nagyk anizsa
Erzsébet királyné-tér. Kinizsy-utcza.


\\
Mindennemű könyv
jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
ti J o ii ti ii f e 1 h / e r e 1 t
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és Ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás

i ¿«Mi» ■« ■■■

II. évfolyam 50, sz.
Kajy-KUiizsa, 1903 csütíriJk február 19,

Egyss Szám ára 2 fi lér
FRISS ÜJSA
Eiürizstfrs! ára:
Helyben házhoz hordva egy hóra 00 flllé.-. Vidékre péstal küldései egy hóra 1 korona 20 fillér

Kiad* tulajdoaeaok: « Flltlíl llirkllitO
Kraua* éa Farkaa. \' , n,o»ta huoo.
Szerkesstíség ét k»adóhiv%W: Krauaa is Farka« piylrkerMk«^.
kisusliilk íiponti korán raggsL
Nyomatait a ,Na|ykanosai Friss Uj»i«# asan&Jéeef \' ayoradájában.
áré Fejérvárer giisast ©8y pár ba ja, Túlzsúfolt téboSydáka
A lóverseny.
A sikkasztó.
A totAllxftt8rnól való fogadás — Bzerencsejáték. \\ nndt év szeptember 30-án történi a budapesti lóverseny téren, hogy a „l\'iincn of Wales Ilandicap* Juliim lizezcr koronás első dijáért J;ivoiina futott be elsőnek. A to* t-ilizntór mop is kezdto az erre a lóin tett fogadások kifizetését, a mikor Szemére Miklós óvást jelentett bo azoa a címen, hogy a nyeitcs ló keresztezőit a pályán. A zsüti helyt adott az óvásnak és diszkvalifikálta Jávorinál » hol vette Arriviste-t, Szemcro lovát jolentetto ki győztesnek a künyvo\' sek is erre a lóra fizették a győ-1 zelmi kvótát.
A turfkőzönség azonhan akkora már Javonináért uiegk-pta a pénzét minek folytán a győzőnek deklarált Arriviste-ro a totalizatőr megtagadta a kvóta kifizetését. Skra-bán Ferenc hudapesli magánzó egy őtkoroná8 téttel szintén érdekelve volt Arrivisto győzelmére, s midőn megiagadiák tikettjunek kifizetését, pört indított az Arri-viste győzelmi kvótája, 243 korona iránt a Magyar I^varogye-sillet ellen. A biróság — mint az „Ügyvédek Lapja" írja — mosl kimondta, hogy a toializatőrnél való fogadás szerencsejáték természetével hir és az óbból keletkező követelések érvényesíthető-séro a bíróság jogsegélyt nom nvujt.
íme, kimondotta a biróság is, a mit mi már annyiszor mondottunk : szerencsejáték a logundokabu, legveszedelmesebb fajtából,
Hogy mennyire undok, tudja mindenki, a ki kiszokott menni a gyepre ós látja ezt a vad játékdQht, piszkos szenvedélyt, melynek még a nők, leányok ós pici iskolásfiuk is rabja ; hogy menynyíre veszedelmos, kitűnik abból, ha figyelőmmel kísérjük a büntető krónikái és Üijuk, hány ember teszi tönlre a maga és családja nyugalmát, becsületét a nngy urak játékasztalánál.
Mert a mit Szemere Miklós urnák, a nagy bécsi nyerőnek szabad és lehet, azt nem szabadna és nem lehetne a középosztálynak és oz azon még alul álló bevallott koldusságnak, b pagybaja ennek oz országnak, hogy a nagy urak kényelmére történik mindon. I
Hiszen sonKínek semmi ellenvetése az ellen, ha a nagy játékos, ifjuságvezér és versenyistálllulajdonos im akár a lóver. fényen veszíti el azt, amit a kaszinókban nyer, do hogy mi köze ebez az istenadta népnek, hogy miért kell o miatt ezreknek elvérezni, hogy miért kell akár Skrabán Ferencnek is öt koronái, vngv 213 koronái veszíteni, erre igazán kíván CM<k vagyunk! \'
I ne. moít a fényesebbnél is fénye, «"bb?n Mtünt, ho<jy a totalúetőr csak

Tettünk említést arról a sikkasztásról, nielyet a Deckert és Homolka bécsi cég egyik alkalmazottja, Mctz Jen5 salzburgi születésű hus/.önhet éves elektrotechnikus követett el. A vizsgálat szerint a sikkasztó, kinek arcképét itfen bemutatjuk,
13.000 koronát sikkasztott cl és arután ntCjMzököU. A líí.(XX) koronát n sikkasztó a postntakarékpénz tártól vélte \'föl.\'
A sikkasztó állítólag már útban van Amerika felé.
i\'.ek, a közügyek ós különösen a köz építkezés terén szerzett érdemei elismo réséül,\' Ferenc József-rendem lovag keresztjét adomáuyozom.
Kelt Budapesten, 1903. évi február h
0\'An, ^ ____ •
Ferencz József s. k.
Qr. Széchényi Gyula a. k.
Lujza trónörökúsná sersa.
• i j
— Ujabb távíratok —
addig fizét, mig telik az istenadta nél1 pénzéből, do beszünteti a fizetést abban a szent pillanatban, a mikor az urak kezébe kollono pénz-ért nyu\'oi és beigazolódott az is, hogy a tofali\' zatőr nem köteles fizetni; akkor rakhatja bele az urak zsebébe a nép pénzét, a mikor az uraknak tetszik-mert hiszen a biróság kimondd la, bogy az ebből kelotkezö követelésok érvénye-sitbetéséro a biróság jogsegélyt nem nyújt. ......
Most már aztán szabad a vásár az ugynevozelt lótenyésztés nagyobb dicsőségére.
— Kinevezések e belflgytnlnis»-tóriumban. A belügyminiszter dr. Preysz Kornél belügyminiszteri sogédtitkárt közegészségügyi felügyelővé, dr, Hassn lg-nicz bndapesti lakdsl számfeletti minőségben belügyminiszteri segidiitkáná ki-nevezio. dr. Sipmond Aniior ós dr. Tőrök István miniszteri segédfogalmazókat miniszteri fogalmazókká, ifj. dr. báró Cehtritz lín\'iil és dr. Hajdú Imre fizetés nélküli sogédfogalmazókat valóságos miniszteri segédfogalmazókká, végül íf). Viczián Antal, dr. Ajtai ÍJ. Barna és dr. Zboray János fogalmazó-gyakornokokat Dzeiésnél\'üli minisileri se^\'éd-fogalmazókká, dr. Sujín Imre és Gal-lasy István budapesti lakosokat díjtalan logalniRzó-^yai-oujokokká kinevezte.
— KllUutotctt ópitömeator. A hivatalos lup mai száma jelenti: Szemé lyem körüli maeyar miniszterem előtér-jeszténe folytín W e 11 i s c h Gyula ok-lev\'lrs mérnök és budapesti fpito.<.< t\'u
Oenf, febr. 18. Zehme dr. ügyvéd tepnap Lujza fő hercegnő hívására Nyonba utazott és innen a Le Mettaie gyógyintézetbe ment, ahol hosszabb ideig tanácskozott & trón\' őrőkösnévoj. •
Lujza foiiorcegnő holnap bátyját WölL Ing Lipótot várja ide,
BrUeaiel, febr. 18. Giron tognap innen elutazott. Senki sem tudja, bogy hová. Alighanem Tá-risba ulozolt, ahol tudvalevőleg gazdag unokafivére ven.
\' . t.v Oenf, febr. 18. Lujza főhercegnő vasárnap Lacbenal előtt hevesen kiko.lt, hogy igei elét, a mit Zolimé dr.-ral együtt tett neki, nem ludtn betortani. A két ügyvéd ugyanis azt ígérte a ncgybeiL-cgnönek, hogy hogy kiefizkőzlik\' gyernn-kei meglátogatását róvid időn brlül, hc aszá^zudvar áltól hCk\'otolt lehélelekst teljosiü. A fő-
hercegnő mindezeknek f*i?4t tett. Szakított Gironnal, gyógyio\'Aze.bo meni és mégis gyermekét nem engedik meglátni. A toszkánai nagyudvar is késik ígéreté* vol, tehát néni csoda, ha türelmetlen.
A főhercegnő Martin dr. intézeti ígnz. gató ós Lachenal dr. megnyugtatása dacára som tudott csillapodni és c haragos «¿avakkal vált el Lachunatlól:
— Mondja Csak meg nekik (a szász udvarnak) hogy nem fogok habozni sokáig ós sorsomat ugy intézem, a hogy r.okem esik jóll
Igy tehát az a hir, hogy Lachenal a szász udvar hívására u\'.azoll volna Drezdába, nem igaz. Lachenal a főhercegnő unszolására tollo meg ezt az utat, a meljr iügg^vó tesz mindent.
Genf, febr. 18.
Azt mondják ilten jbeavatottak, valószínűleg Wölílíng Lipót utjáne hogy Lujzu főhercegnő eltökélt szán-(16ka az, hogy eltávozik a gyógy-intózclből é9 Gironnal megint össze áll, ha rövid időn belül meg nom engedik neki gyormokcit meglátogatni okárhol, akár Drozdába, akár másutt. Erre nagyon kevés remónyo van, mert a szász udvar mindent, levelet, ajándékot, amit gyermekeinek küldött, konokul visszautasított. Legutóbb kisebbik gyermeke születésének évfordulóján egy csomag ajándékot visszaküldték. Ebből következteti, hogy a szász udvar to* vábbra is hideg marad hozzá.
Oenf, febr. 18.
Itten az a hir van elterjedve, bogy Lujza főhercegnő beteg.
Az utolsó napok alatti izgalmak kü-önösen a szász udvar rideg magatartása nagyon bántották, ugy, bogy ágyban fekvő beteg,
Oivosai azt bissik, hogy a sok izga om kövotkezlében idő elölt fogja meg« szülni magzatját Erre nézve meg is tették már az előkészületeket.
Drexda, febr. 18.
Itt azt hiszik, hogy a szász, udvar engedni fog, és a trónörökös kívánságának alahogy módját ejd, hogy Lujza főhercegnő meglátogathassa gyermekeit. Ka-önben is az udvarhoz kőzöl állóknak is óhajuk ez.
Dreida, febr. 18. Lachenal dr. tegnap érkezett ide és egy szállodábnn szállt meg, a hol meg-várje a mig as udvarnál mopj"lei)Het.
v. -

I ORSZÁGGVÜLÉa
B I n ő k » Dnniel Gábor. Jegyzők: Trublnyí, Nyegt*, Bndre J o * e a voltak: Szeli, Luk*o DaiáujL
Napirend előtt,
K U h [ k Béla felolvassa a .Magyt Szú" tegnapi számát, melyben uz foj laltniik, lioty « Ház elnöke sxólóvt támadásra szövetkezeit egy mlniszie ellen, lebál hatalmával visssaéll.
Kakovszky István ; Uo tudja bi xonvitani n hazudságot ?
Gr. W i 1 c z 0 k Frigyes : Alávalóság K u b i k ííöla .* Tiltakozik n novozuu )np támadása ellen.
P a j> p Zoltán bizonyítani igyekszik,
ho/y a mit uiulkori beszédében elmondott, oz igaz. Nom mondotta, liOgx Udvarnoky nom akart inni a Kossuth« kútból. Fenntartja ozonban azt, bog* Udvamoky nem tudott egy siót sem magyarul s szólót leszidta, mert nem tudmt jól németül. A Kos>Utb*kut eseti mással tör>ént. A honvédelmi minisztet vizsgálatukat indított hogy a nemzetit őrt seiemnk or»\'osolta>saii;ik. Szótő ezt vívmánynak tokmii, de elvárja, hogy a Ko»sutií*ose,tet ís meg logjn Vizsgálni. Kimondja még egyszer az esetet. Cboloiu ezrede«,
Ugrón Gábor: Hóliérus ?
P n p p Zoltán : Cboleius ezrede-Gyergyo-Sxont-Mik:óson vizet kórt, du nem kapott mátl, mint a Kossuth* kútból.
Ugrón Gábort. Ferenc Jó««eí ke-scrüv.zci keliott volna neki inni. (DeiQlf »ég.)
P a n p Zollán: Az ezrede« ezt inon\' doltn, imcy inkább nem iszik vizot, miut ti Ko »sut 11 kútból. Végre mégis ivott« (Derültség.) Ab ebéden Bertalan Pál egy óves Önkényles lovakarta poharáról R Kosbuth növel, hogy ezredesének kedvé* bon járjon. (Zaj a szélsöbalo.) Erro vonatkozólag felvilágosítást kér.
Fejórváry Géza báró visszavonj« Pn|)|< Zoltánra vonatkozólag a valótlan* aág vádját, de Lettoyol Zoltánra vonat* koxólcp fentartja. Felolvassa a ílajdu István eőll felvett jegyzökönyvet, meiy-bői kitűnik, Itogy Öl a magyar nye v hasztiAlata miatt mog nem bautetiék. Más Hajdú mnes a hadseregen. Ez tehát televér valótlanság. (Derültség.) Szintúgy televér valótlanságok, a mit Darányi Ferenc ós Beöthy Akoa mondót nk. KOveikezik
(ix njonolétsxám megállapításéról
szóló törvényjavaslat tárgyalása.
Mukita Simon tiltakozott a minisztérium kijelentése ellen, hogy a lökete sárga lobojó alatt 800 éven vezetett magyarok vérüket ontatták velük, du nem jóízAntukbói, A miniszter azt la mondotta, hogy a függetlenségi párt | bolondítja a népet. A leiiratok s a kórvények és katonai javaslatok ollcn nem ezt bizonyítják.
. Dr. F 0 j e r v á r y Géza: Mesterségosen
korekt dolgok ezek.
M u k i c s Simon felszólítja a kormányt, oszlassa fel a Házat, hogy megtudjak, melyik párt mellett áll a nép. A kiialv is soUzor koziogí beavatkozási követel a hadsereg kéidésében.
E 1 n ö k :A királyról ily tiszteletlenül nyilatkozni nem szabad,.
M u k i c « Simon ezután folytalja n hadügy fejtegetését, ott, hol azt Papp Zoltán elhugyta, t. 1. Mária Terézia koránál. Majd *2ünetot kor.
Elnök az uiesi 10 porora folíüg , gosztetle.
Sr.ünet után Mukita Simon haiftrozatl javasló j tot nyújt be a magyar nyelvnek a n , magyar jelvónyoknek a hadseregbon leendő érvényesiiéso tárgyában. Ezt hosszasan indokolje. Majd kijelenti, hogy a javaslatot nem fogadja el. (Zajos he lyoslés a szélsőbalon.)
ü 0 n e a László szintén nem fogadja el a javaslatot, mert az a noinzet megrontását célozza. A magyar újoncokat nem a magyar alkotmányra Ölhetik tel, hanem a közöa torvúnyokie, Ntsil P<üt A osásxArra.
Br, FojérfArV Géiáj Magáva
gv sem beszélek. (Zaj.)
J 0 n t s László: Magyarország min-.anki G0 éves koráig katona, fir. Fejérváry G^zaJ Nem Art i. Nekom ken Ari&H. (ÜorQlUég.) Bonts Láaslói Nekühk kelőnknek as, hogy nem Art. da Art sok ezer i-ubernek. A iavaMntot nem fogadja el. Áttértek ezután az interpellációkra.
XnterpetlAolók. A két óvi szolgálat. Rak" vsa kV István kérdi & Hötí-/¿delibl ?»»lnlstterlöl, hogy hajlandó-e a .ét évi katonai szolgálatról szóló kőll-iógek kimutatását mi lőbb a Ház olú
terjeszteni.
Fejórváry bdrő honvédelmi milliliter kijelenti, hogy ftakomky óhajá nak egyelőre nom tehol elegei. Az tlg> Hosszasabb megfontolást igényel. IX gérl, hogy a jövő év ősién beterjesati a kimutatásokat
A Ház tudomásul vetle a válásit
A főváros konvorxlóje,
P i c b 1 0 r Győző ismerteti, m\'lv zlendriau módon járt ol a főváros köz-/) ülése a 25 milliós kölcsön ügyében. A Pe ti Hazai pénztáron kivül egy pént iitózetet sem hívtak fel ájánlaltétfllre, s a teninevezett takarékpénztár ajanlatát egyszerűen keresatflcsinállák, Délelőtt 10 órakor érktXtti be as ajánlat a főváros a.iácsáhcz 12 óroikor már k pénzügyi mzottság tárgyalta, délulán pod.g a plé* num elé került. A közigazgatási törvény o.óirjd, hogy legalább 100 vftgyis őaszo tugok negyedrészének jelen keliott voltts lenni a közgyűlésen Azonban csak 70 an voltak jelen, ezek közül is 8 tanácsnok és 0 érdekelt. (Zaj. Felklál tások Kik azok V) Felbivia a minisz lereinőköt, bogy aemmiiiis« meg 1 balArozatot l interpellációt lerjoaxl be ez Ügyben,
Széli Kálmán kijelenti, hogy utánu néz a dolognak a nem töröd ve aeuimi mellekköru ményekkel meg fogja temmi* áiteni a halát ozatot, (Általános helyea-iú-.), ha az oly módon jött léire, mint ahogy azt Pichler állította. A iővArosaa szomnen eddig is erélyesen védekezett Tudja, hogy ezért sok nyilt éa titkos ellenséget szerzett..«
V á z a 0 n y I Vilmoa | De a tiszte«-ségnek elegol teitl
S a 411...« de ezzel tiom törődik. (Zajos általános helyosiéa.)
A Ház tudomásul vélté a Választ. Elnök as Ülést bezárta.
A kereskedelmi szerződősek.
Eéoa, febr. 18.
j... , . ■ . - ■
A kereskedelmi szerződések előkészítésére alakult központi bizxotUág tegnap a brünui kereskedelmi és iparkamar« elnökének, Gomperznek tlnöklele alatt teljes ülést tartott, bogy az autonóm vámtarifa ügyében állást foglaljon és a kereskedelmi szerződések elkészitéeéhez szükséges munkálatokról tanácskozzék.
A vátntarilára nézvo art határozták, bogy az előadók a legrövidebb idő alatt állapi\'sák meg a legfontosabb kilógá* sokat. Az erro vonatkozó jelentést a bizottság jóváhagyása után elküldik a Ueicbsiathnak és a kormánynak. A ke reskedelud szerződések előkészítése cél jából meg fogják Állapítani az oxzlrák ipar vámpolitikai követeléseit és azokat a minimális vámokat, amelyeken alul a szerződéses tahlának mennio nem szabad. Az iparosok kívánságait legközolobb tar-latidő szakértekozlotokefi fogják kipuha* tolni, A azakértekezleteket részben &z érdekelt ipari gócpontokon fogják megtartani. Elhatározták továbbá, bogy az ipartauács 0 őadóít is meghívják ezekio az értekezletekre, A határozatok végrehajtására pernuinons bizottságot alaki toltuk, amely röglön hozzáfogott az olö kéazilő munkálatokhoz.
Foiíoíigás a Balkánon,
Szófia, febr. 18.
t . f
Megerősítik att a hirt, bogy Szarafov iloris betört Macedóniába. Emberei egyen\' ubát viselnek ós Manlioher puskával vannak lőlfttgyverkezvo. A azűksége» pénzt, harmincezer frankot, a macedóniai mozgalomnak egy páHsi baráija adta.
London, febr 18. Balfoüf miniszter elnök a lölfrall vitában a macedón-kérésről is nyilatkozott. Azt mondta, hogy éz a kérdés már sok esztendő óla nyűg\' alanilolta az összes európai államokat Ausztria-Magyarország éa Oroszország különösen hivatottak arrfc, hogy • prob\' éma megoldásában vezérszorepet vállai\' janak, mert legnagyobb befolyásuk van a többi Bálk&n\'Allamrá. Kom alaposan kidolgozott alkotmány hiányzik azon a vidéken, hanem erős ós erélyes kormány, amely Macedóniában meghonosítaná 0 jó közigazgatás alapelemeit«
Konstantinápoly, fdbr. 18. Huszonnyolc ipeki és díokovaí lön:., [önök és elüljáró szövetségre lépett a reformok ellon. Hír szeriül a porta meg von elégedve a bolgár kormánv inlézkc déseivol, de kétségbo vonja magatariá sukat és azért valószínűleg nem fogja abbanhngynl n kálónál ófóimézkedé. sekoU
¿onatanttn^poly, febr. 18. As aAgence^de Cousiouiinople" je lenti: A londoni és párisi lapoknak a török caapatok állítólagos mozgósításáról való jeleatésel merő koholmányok.
ftonatantlnpoly, febr. 18. A drlnápolyi vilajetben mflködö bolgár blzotlaAgok tevékenységéről ujabb jo lenlések érkeztek. Dokucing bolgár falu ban n napokban megjelent egy osondör különítmény, hogy bázmotozáat végez zen. Minthogy a csendőrök néhány fegyvert találtak, a falu elöljáróságát és néhány öregebo embort elítéltei. Másnap ujabb házmotozást akartak tartani Ab éj folyamán azonban a* egész la* kosság átszökött Bulgáriába. Hasonló dolgok töitéolek más bolgár fatvakban. A bulgáriába való szökésre különben a bizottság emberei ia rábeszélik a lakosságot. Rumbellí falnban Plrili György ká vési négy fegyveréi bolgár meggyilkolta Állítólag torok kém volt a megölését a bizottság határozta el.
FeJMy párbaja.
Budapest, febr, 18,
Longvel Zollán képviselő tudvalevően provokáltatla báró Fejerváry Qéza hon-védtninlBzleri, mert a miuitkler a tegnapi üléson igy szólt» — Lengyel Zollán hazudott, hazudott
hazudott 1 , .
Lengyel Zoltán segédet Kubik Béla és Barta Ferenc. A honvédminiszter pedig gróf Andrássy Tivadart éa gróf ladik Jánost nevezte meg Rogédeiül,
Ma délelőtt tlz órára tűzte ki mog bes7ólóse terminusát a négy segéd. De &« ülésteremben lezajlott napirend előtti esomények miatt csak tlzenegv óra uiAn ültek ösaze a képviselönAz jegyföi szobájában. Csaknem egy óra boszszati voltak együtt
Közbon Andrássy Tivadar bomentliz ülésterembo s konlerált Fejérváryval,
elfogadván, ő maga jolentetle ki, bogy sajnálja, bngv ez a kilejozés kicsúszott a hzáján. E kijeleutésbea mog vsa a Lengyel Zollán elégtétele, a mi a Len* gyei által leihozott tény lényegét illeti« azt csalugyan valótlannak kell mon* dania. Tehát osnk a helytelen kifejezés reparálásáról lehet sr.ó, ez pedig már a nyílt ülésen megtörtént.
Lengtel Zoltán segédei viszont a dolog ilyetén elintézésébe, nom akarlak bele« menni. Erre a honvédminister segédei kijelentenék, bogy báró Fejérváry Géza kész akár kardra, akár piastolyra kiállani s nem kivánjs, hogy tekintettel legyenek az ö holvon évos korára.
Délután jolenli nékünk tudósítónk, bogy műiden valószínűség szerint kardpárbaj lesz,
Lengyel Zol\'fin eo^édoi is tárgyallak a felükltíl. Léi felé kijött a i:óoy segéd u folyosórc. A.\', újságírók azinban biál>a rohanták meg őkei \\ a segédek kijelen tették, hogy titoktariásl fogadlak.
Ekkor hiro kelt, hogy az alíér, melynek békés elintézését eddig mindenki biztosra voito, mégsem lesz békésen elintézhető.
A honvédelmi miniszternők álláspontja a köveUozö:
A »hazudik* kifojezéaért ö már elnöki randrautasltáat kapott a a tendreuiasl.áal
A vámtarifa,
Bóos, febr. 18. 1 A kercákedelmi szerződések elökészr téséro alakult központi bizottság tegnap a brönni kereskedelmi és iparkamara elnökének, Gomperznek elnöklésével teljes ülést tnrloU, bogy az autonom vámtarifa dolgában állást foglaljon ós a kereskedelmi szerződések előkészítéséhez szükséges munkálatokról tanácskozzék A vámtarifára nézvo azt határozták, bogy az előadók a legrövidebb idő alatt állapítsák meg a legfontosabb kifogáso kat. Az erro vonatkozó jolentést a bizott* ság jóváhagyása után a reichsralhuak és
a kormánynak. -
A kereskedelmi szeizödések elokészl-téso céljából meg fogják állapítani a^ osztrák ipar vámpolitikai kövotoléseit ós azokat a minimális vámokat, amelyeken alul a B;.orződescs fatUának mennie
nom szabad. Az iparosok kívánságait legközelebb
tartandó ezakértekczleleken lógják kípu-botolni, A BzakértekezUlckel résibeu az órdekelt ipari gócpontokon fogják megtartani.
Elhatározták továbbá, bogy as ipar* \'anács olöadóit is meghívják ezekro az
• rtekezletekio,
A határozatok végrehajiására perma nens bizottságot alakítottak, amoiy rög lön hozzáfogoit az előkészítő xuuuká latokhoz,
LEGÚJABB.
- Aa angol királyt nem operéljk.
London, febr. 18, Megcáfolják azt a hirt, hogy a király kénytelen losz magát ujabb műtétnek alávetni, de másrészt udvari körökből azt jelentik, hogy a király leguióbbi gyöngelkedéso sokkal komo yabb volt,semmint hivatalosan meg* vallották. A kiiály n parlamenti palotához menet bágyadtnak és fáradtnak látszott; a kocsiban hálrahanyatlotl és szokása ellenére a királynéra bizta, hogy a közönség üdvözlését viszonozza. A király meglehetősen erős lépéssel ment föl a trónhoz vezető lépcsőn és szilárd, érces hangon olvasta fol a meglehetősen: bosszú trónbeazédet ^,
Badapast, febr. 18. Alegjavult kínálat, de változatlan árak mellett 20.000 mm. buza korült foiv: galomba. Legmagasabb ár 8 60. Legalacsonyabb ár 7*85.
ä
~ 1
— Közvágóhtdl sertés vásár. (Hl-
vatalos jelonléa déli 12 órakor.) Teg* napról maradt 83 darab. Ma érkezett 4Gt> dtrab. ösazeaen 4tí8 darab. Déli 12 óráig eladtak 228 darabol. Mai árakt Öieg sertés, másodrendű 00—100*korona. Selejtes áru 93—94 kor. Fiatal sertés nehéz 107—110 korona, középsúlyú 102—107 korona, könnyű 100 korona, 100 kilogrammonkinl élősúlyban, mini dm levonás nélkül. — A vásár köze* poa volt
TiwsuiO.t tebílyaak.
Budapest, lebr. 18.
, A léholyrtAk lultömöllségo huzamosabb idő óta állandó panasz tárg\\át kepe/l.
Ugy a János-kóihfiz mepfisvolő osz táb Annk, valamint a budapesti két állami •Imegyógvintézetnelc túlzsúfoltsága (oly tán mind gyakrabban fordul elő, liopy közve-zél\\es clmobetepck elhelyezése a leg- alvóbb nohézsi^kbo üiközík.
é M*kesfövúrosi ti«ztf főorvos a folyó hó ö\'Bn cínöl lete alatt t*noit hatósági orvosi havi ériekezlctból kifolyólag a tanáoahcí alaposon indokolt előlerjotz« té«! tett, melybea kéri:
Tegyen a tanács sürgős fölterjesztést a belügyminiszterhez aziit, liopy tekin* te\'tol aira. hoyy naponta ismétlődnek a 16 ár sban esetek, mi—.érint közveszé* elmebetegek hely hiányában cz 1. fokú halóság álial mcpíeleló intézőibe el nem helyezhetők, tekmteltpl továbbá arra, fcogy ilyen k/Wi-os^lve« beleseket hozzátartozói otthon Őrizni nfcin képe-Bek, de a hatóságnak sem áll módjában kellő őrizetről gondoskodni, és így a?. Ilvíb kőzveazélye9 betegek ö iina<\'ukltnnirá<-ban vag.ónban lehelnek kárt, igy lebát sze-tnélvi és vagyonbiztonság forog kockán : utasítsa a miniszter a lővárosí áilánr rendóiaégcl. bo>;y mindazon cselekben, mikor n keifileti tiszti orvos híva aloain azzal fordul oz illo\'é!,cs körülöli knp>* tánysáphoz. hogy hely hiámáhan ilyen közveszélyes betegeket elhelyezni nem képes, azokat felelősség irrlto melleit r főváiosi rendőrség tegve át és Őrizze mindaddig, míg a helOgyininiizteiium megfelelően nem intézkedett,
— Guíbiv eréme hölgyeink lepkéd véltebb ti loghaaználtahb arckrémé. E„\'\\* tégelv ára DO fiMér. Kapható kizárólag Watterloh Arnold lllauí^nágykeres-kedőnél Budenes», Vll. Doháuy-ulca 5 Alapíttatott 1809 bort. Kitüwcticietl 8 éremmel és számtalan elismerő oklevéllel. „ a
— Ingyen éa bérmentve kap min denli egy kezelési könyvecskét, melyből bárki is képes hideg ut«n minden ké.«*ü-lék nélkül tnég a legkisebb mennyiség-ben is I i k ő r Ö k e t ís rumot az
rszápR\'orto ismer\' Aromáimmal előál, liinni. Watterloh Arnold, Budapest VII. Dohány\'utca 5. Alapillalott\'T8G9 l<en Kiiflnletictetl P érőmmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
BUDAPESTI IIIREK.
— Bániry Elnök. Báró BánfTy Dezsőnél mn tisztelgett a Lipótvárosi Ka-azínónak egy kü\'dőttsége, a mely a volt] minhrzterelnöknek felajánlotta a kaszinó olnöl eépéi. A küldöl\'ségct dr. Gutlma n Emil vezotie; ta jai vohak: dr. F id Viimoa, Fürst Beitnlan és Sebeityén József. Bánffy a kflUlötlségot a Bimbó, uteai lakásán fogadta. Guttmann Km 1 beszéde után BánITy kijelentette, hogy elfogadja n felajánlott elnökségei. Régóta liivo a társadalmi középosztály megerő sítéséro irányuló törekvésnek és ezért a7-elnöki lisztot készséggel és örömmé fogadja el,
— UzBora, A kávéházakban vnnnr.k egyes törzsvendégek, okikei a szakéit\'"\' kávéházba járó omber hamar Mismor-Láthn\'ók ot^sok az urak a nap minden szakában. A?, ember azl hinné. bog* nincs semmi dolguk, nz^rt vannad állán* dóan a kávéházi on, lla néni ha az. cm\' bor a bflnteiőiörvönyszóken megfordul, igen gvakran találkozik ott ezekkel n kávéházi ismmfoökkcl. És pedig rendesen olyankor, amikor valami u-sorávil súlyosbított váltó rflér kcrOl tárgy.alá«ifl. Ma szintén ebez hasonlo felvonulásban volt részünk Oláh biió termében. Százötvenhat tucat- zsebkendő körül fordul a cselekmény. Mintegv másfél év előtt Drák JonŐ mapánbiv.trlnoknak pénzre voll szflkrWo. A kávéházi i* moiős, Gerö Menyhért, ajánlkozott köz\' voliirtnok. Deák og\\ik bot áljával, Lali-novies Pállal egiüil ezer koronás váltói iit alá és knpolt pár nappal később Lánvi Ármin üzletéből l&ü tucat zseb kendőt, meg paplanokat, mivel pedig ő pénzt akart a portéka cstngö éiccé vál tozoti, még pedig 130 koronám. Még más. ebhez hasonló üpyleto volt Lám Árminnak, ezért került ma a vádlottal-padjára többrendbeli uzsora ós csal« miatt. A tárgvalásra epés* csapat tam-jelent meg. akiknek kihallgatását a mu napon be sem lejozhotik.
— RondSri blr. Csorna Ferenc déü gyümölcs kercskekö D<mbinszky-utca 2
, »z. üzletében tegnap hívatlan vendége* járlak mitf ő ebéden volt és a nyítvi lelopott Wortbeimszokrényból 1600 ko tonái olzsobelvo megszöktök. A tündémét-k hyomukta őket.
IIIRICIC MINDENFELŐL
— A legrazlmpitlkuaabb hölgy.
A ,Meii;ou nnd Monteearlo New*\' cimü lau, melyet n Riviérán tartózkodó gazdag anpolok és amerikaiak olvastuk, uiég akkor, miliői: a utász irónörftkősné Montenobnn idflzött, azt a kérdés» in» éztc olvasóihoz, hogy | i n lepázimpati-vu^nhh nő a Hivierán. Alap hozzátelte, liogy az, a kire a legtöbben fo&nak sza-rizni, epv értékes mütArgyat kan a S7crlíeír.lőségtől. A ,wh* is tho ladv-címfl kérdésre az olvasók lömogeven lü dték bo a válaszokat, melyek epv-hnngulag a szá«z trónörökösnél mondták a lepszímpat.kusabb nőnok a Riviérán Az említeti lap most kijelenti, liopy a el/.elt célból vásárolt mülArpvat niec lo^ja küldeni a szász tróiiurókósnénak.
— nyomdiar. • astrAJk. Bolprádból sürtfönyzik : A belgrádi betűszedők s/liájkkal fcnypgelőznek, ha a nyomda* • ulaidonosok nem egyeznek bele a v«^ái* napi munkaszünet sziporu meg\'artásába.
— A porta cllou. Epy londoni Inv-irat joloiili s A felsőház mai ülésén Devonxhire herceg a külpolitikai esemé nyékről adott régülelos felviláaosilá»okai. A töriikorazágí nyugati t.iriomá\'iyok kér déséiől a következőket mondja : Azokat a javnva\'latokat, a melyeket Ausztria Mngvarorszáp és Oroszország a berlini szerződés aláíróinak leltek, addig c«»ak ezekkel a hata\'masságokkol közölték hiralmosan, do löiőkországgal még nem. A ház a feliratot elfogadta.
Arcbőr éo kezek npofáartrn ne
használjon tnAsl, mint a Forluria-rr/mft. Key tép<\'ly 1 kor. Hozzávaló szappan 80 fillér Teljesen árfalmnllnn ! A me(jfa. Oyott testráarek visrkeléso, metollk-ipii és fújdalinas, moly clJou az o/yeilD\'! biztos gyógyhatású szer a If<tlifax /ítyt-bt Utam. ¿\\rn 1 korona. FőfjSjáat, mfl)-birmilől ered is, rövid pár perc ku\'.i in g-gvógyit n „Fortuna Migr<im-Pu»liHa". E<y darnb 30 fillér, 0 dara1» 1 korona 60 ftilér, 1*J darab 2 kon.na 80 llllér. Kapható Schuberth Arnold gyógy\'árf b m, Buda pest, YU., Csengery- és Dobutca «arok
Bajunx és szakái a lérfl d\'sao, n hajzat a nöé; ha nincsen megoleged e valaki t. olvasóink közül omo dísz\' k kel, ugy olvassa el Tábor gyé^y szotész mai hhdetésól lapunkban.
x A gazdaközön«é[| flgyolmébo ajánljuk Gombás Jenő (Budapest, Kálvin tér 9. sz.) teljesen újonnan bo rendezett tlsőronpu magkere?>kt:dését, o hol lizáróla« csak a lepfris«ebb és leg-mepbizhatóbb mapvak áru«inatnak.
Az igazgaióság tantiémek levonást továbbá á tarialilalapnak 100,000 koronáéi, a nyugdijalapnak SO.ÍXK) K dotálása után fenmaradó 197.775,41 korona uj számára lesz elövitelezrndi). A megelőző 1901-iki üzletévben a tis7|> nyereség clöviiellol egMltl 1,952.120,71 korona volt, tohát az ezidel tiszta nve-50.01,20 koronával több, #<M tekintve, hoey ar. akkori elflviiel lefolv övinél 50.85ÜŰ5 koronával volt naavobb az idei nyereaég tulajdonképeh 101470^1 kortnával több a lavalinál. At 1902. évi magyar konveizió-müveUtből azár» tvazo nvereaég jelen mérlegében móf eUzAmolvi uincsen.
A tartalékalap a közgyülé« elá tor jesztendő javaslat szerinl 109 koronával (og növelirtni, mig az áruosztály külön tarmlékalapia ~ eltekíntvo a kOzrak* táiak amordzacionália alapjától, 71,900 kor, 27 nilérril emelkedik upy, hopy etáhttl a bank öaaaaa tartalékalapjai 0.110921*15 komnára menak, ml a ráazvénylökő tóbb nnnt 20 acázalékA-nak felöl mep. A betétállomány a fiókok tekintetbe vételével az óv végén — u«v mint a mouőlőzö flrlulé^ben — körülbelül 71 millió korona volt. Aa évi összforgalom a 0 ea egynegyed mil\'iArd ko-tónál túlhaladta.
Bmlnpesti Qflbontifózttle.
Készaruüzlel c&ekoly forgalom molle t változatlan.
llit\'Aridóüzlethen gyenge a forgalom*
Jegyez letett {
lluza ápr. 7,5I—55 Búza o.Nt. 7-59—00 Rozs ápr. 0*59—00 Zab ápr. 0.10—17 Tengeri májusra 0.03—04 Tengeri juniusra G.09—10
Budopostl eabonntöiade.
Itnra .X« íjmIU»t» VZi-IM. Hot« *pHlí»r# e/a-i.oi.? /«•»\'> á|itit.»a «.i<*.- u.i.v r«H<w, n«> UMJVU* e.et-C.04. Hrpce l\'ATJ «u|UMtU«r* tl.pi
BadtpitU 4rt4k(Saa4*.
KltllM^a k«)UltU • OttUAk hlt»li«tir. 5-4.tr Mtrfiu iiU«iii<i»en» 749 —. tw.V
ciintniuiiny U7.-. llttU.-m. állt u». >1)
Í)i l( «lifiiituf T4S — V>tl*r <na>l«kMt>u\'
«<. I\'iljt.\'\'. \' •>ii\'n»i»i. Vi ¥> I t .fOinll.l. bMik 457.-
• iü. 3 «l»»t iltaiti- •« .t i«»»«rny C. 7.75, Déli imi>I 5T .■<>•!• ti biiod. tntika 117.1! - .un», *u»l 11». Hud.pfUi dfliuU m*<it 0i2-CtL*<9
BAoai érUklöaada.
r.éct fehnir 18. 0»*ti»k bitr rí\'xviay CV2 W.
M.jyar hi\'iPan\'. 74P. - O.f\'iik-rr.« jt, «li«»,va»ut> tf-.tniiT ros . Nécru\'fAHk»* ma<va< arinyUi«
d-k IÜ.ST. S/IIAH.


KÖZGAZDASÁG.
— A Megryar leaiámltold óa
•pénzváltó bank igazgatósága tegnapi illésében mogállapito ta a bank 1902. évi üzleti zárszámadását. Az előlerjosz-•etl mérleg és nyereség és vonzt^ség-s tárnia az 1901. évi áthozatallal egy üt — az 1,800.157 01 koro:iá\\ tevő pa*7.\' sziv kamatok lovonása után y,Ü70.0óJ !co>-. C0 fillér btutto nyereséget és az .\'i*<zes kölcégp\'-?, adók és loirások levonása uián 2.002,737 03 korona llazta iiycteségol mutat, ami a 30 m Utó ko* ronánvi befizetelt résr/.vénytőko körül-iielül 0 és kétharmad százaléknyi kamatozásnak í«-lel meg. Az ig zga ó«ág i\'lbatái07la, liopy a f. évi márkin hó 5 én tartandó közgyűlésén azt fogja ia-v.islatba ho.ni, hogy a -1Ü0 korona náv éitékü részvények uián — ugy inínt a megelőző évben is — 22 koiona, tehát , ß ás Mi azAnaUk osztalék ÜsetUMék,
W
w
H
KERPELfél«
Kézfinomító
folyadék a durva éa felrepedt kezet S nap alatt
társonysimává és bólehérri
teszi.
1 üveg ára ÜO ftiliér.
Postai sr^lkuldéa:
EEBPEL gyégyszorlár
BUllAk\'EÜT, Llpót körut 88 | t
4 üveg rendelésénél bér-
tt . cw^r

m en Ivo.
PSERHOFER ú.
VértiHZÍi^ IttbdacMftí
Posztó vngy kem^arn
i*0v«l rosnd*kok»t ailrwün wl-itvh Mt«« fMU». («rtklnt «IV l«l|*a Mra-éltínyr« »ri<knM»k Odícn 10 tor. u^ntH isíllHt.. BeUer rj ll.t-!*. Akérjfi-atA»» |. ta Miotlk nm
. lüH-Irfk
Angol kiállitáaon
nagy aranyérémmol ós diplomával I
• kiinnietet? J i
HALAPI-féle
«na 4« kUavéay kenőcs Ukrványilag
RESTAURATOP.
Ugblttoaabbart gyógyít reumlt, kő»r. tényt 4c ideg eauz itületi bajokat SzAmtalan hála éa elismerő levét.
I korona SO flIUe.
Egyedüli raktá/
„AI»OSTCL".gTÓgy82erlár
BUDAPEST, 1 JÓMsf körút 84. itta.
Ua»n»AIJa On mm. «m
• kllil .i »itl . m i.a, li.tbk . .1-
ta^MJl t Xctjrc.u errtk rom-il I 4«MI
kt . k«IU» »dt* l Irt 1« kr ■tl»4ai kftfkkl* m (uk • ftimv.ll \'ítHI:
aZPUKI.Y 43. (:víj)r...n»r« J> »i»«»-««i»*kik.<" hn.tn »iitbiillt
J
c»tódl eaak akkor, lia a doboa tadelén Paarltofor J. vérplioa aaiu-ktu láthatd* .
n A Bilatsi-líli Titóű vnti
¡"□"GORKATEtl
aHűtf ér«inra tl klltnUlr* Pt>tiku ii l\'é.> MUa, fut •Ifrdtlll IciUIUh kliuw h»t;..u Q w uerll)>i«r, 4tntty (Mnnil •1U,«I|I a>*plAt, b»AJf»ltot O ■iiinJrnMI« »■•tiálnlinUr"! fl aixrit. tnnak rrii.j&«0 n»t«U<r>( kMc»C-
v-d\'-dt laijj| mi». »i*l>w. ksphtlö bilaiilu Koaatt. i.*»v<urt. ah\'.ra
•»¡lldc.l l \'■•»!»! ran4«U* lllU»*lr\'H. — r* tktif tlcd»i «.írn . Tirik jy ¿¿/«»•ttAr*b»n Kllktf-Jtí» .1, AiiJr»Mj ul J». ks| b«lu iniu lm f4{t-«•(Iáikká i*. Ottkudjunk »1 uUnu\'vklél ta njpl-
Snk, k»n minJta mtfrti « .11» ■«»«• u«t I«il<al6 l»ri»n. — 0*»< kik S karow«. Val<<U kn;«>l M*<ka M>p,u I korona, LuO a
korona.
KSSeghivás •
a Magyar leszámítoló es pénz-váitúbanknatc
1903. 4vl márotlna hó 5-én. délelőtt fél 13 órakor saját halylsógrolben iDorottya-utcza C. axiix.) tai tand6
XK/Jil-ik
rendes közgyűlésre.
Tórgyalci
1. Az ig ugatóiág jelenté>o az 1902\'ik üzletévről:
2. Az 1902-iki számadás és métleg , olüterjesztéso éa igazgatóságnak a nje-eség feloszt.\'sára vonatkozó indítványa:
8. A felügyelő-b.zoitság jelönié*« az igazgatóság ál\'al eló e jes lett éti s?á-madás ós mérlegről, va amint a nyereség felo»£lA*At illetőleg tett inditványok megvizsgálásáról:
4. Kzen tárgyak, nemkülönben az ig.tzpalóság és felügyelő-bizottság tészélű udandó ielmenivény feletti hvláiozal:
5. Az igazgaió á{ kiegés7Íiése :
0. A íclügyrlő-bizotiaág kiegészítés®:
Azon résr.vényesok. kik a közgyűlésen résztvenni kívánnak, falhivatnak, hogy az alapszabályok 17, §-a éneimében részvényeiket n még le nem jáit szelvényekkel együtt legkésőbb f. é. március 2-ig a társasáénál Audaposten, vagy az Uniori Banknál Bócáben letéteményczzék.
A mopv^z8;5élt mérleg és az err<y vo. nct oró folügyolö-bizotlsági jolenlés 1903 lebruar 24 tői kezdve a tarkaság helyiségeiben a t. részvényesek urak rcndol* kezéséro álL ♦
JLt lgasffatáaA». |

felír. 10.
REGÉNY. k spanyol inquisttló titkai.
• rwkldilllUl Uloavai Huj«.
Mifidau Jó« Nntutra.
Ebben a barlangban húzódtak meg Manoüua és a kedveae, mióta a Gar-dunua társaságot otthagyták. .
A tétlenség nagyon megvisolto a szen-vedélyea életmódhoz szokott vad guapot, de n sereua szerelme kárpótolta szenvedéseiért.
Ma este is egyfltt Ottek a barlangban annak tűzhelyénél és beszélgettek, mikor Manofina egyszerit» csak felriadt.
— Itt jár valaki I mondá.
Egyben előrántotta tőrét éa a kijárathoz ugrott.
— Talán bizony elhomályosítanál komám t mondotta egy hang kívülről.
A aerena azonnal mogismerte a ban* got
— Virgen del Carmen I kiáltotta, Coco van itteni Coco eljött hozzánkl
Manofína mar kívül volt.
— Szükséged van reám? kérdezte holmi mohósággá!.
— Derék íiu van Manolina, gyors el-határozásu ós mindig teltre kész, még remeteségedben is.
— Ab Coco, mondotta amsz szomo* ruan, te boldog vagy, jársz, kelsz, dolgozol, hasznodat veszik, míg én a tét-enségben eltespedek.
Mi uj.^ág Sevillában ? kérdezto a se rena. hogy más tárgyra terelje a társalgást.
— Oh sokféle.
A serena leölt és msga mellett hely-lyel kínálta meg Cocot.
— Ü j ido, mondotta mohón, és bo-szélj velünk.
(Folyt, köv i
Bitafe
\'KmxiUii
Fagybalzsam S
„»béu xtti dMr»»»t, « iMWitoM1-1— *
űnhtVWniUU alul. Bármily r*{l va»T W t I.u«n me«n<*T\'«- l>* m OvofSek t
rrirrsM»-"
kalalQ • -8 uap »lalt ok-
\' koron*.
Felrepodezott«. reszelős-, vörös kéz finommá,
báraonypuluiír"* *»•»«« • mwontfck m fcrobOrt 4p yn b^oay»U>oo4**vA UvÓ ,P^b«rSjíOoalU t o J o r 4 w bairnilata. Vjl d^bo« .0 (Ilin.
Hajnövesztő.
Bajüsznövesztö.
---- Oirik
kilAra k4WUa»tt nörr««^" «r tlUuó hajn6re»«l4 ««fával. mart ott U ^r« klnútt a h»-
Uu.,\\k.l k«»u> voltai. Ml hlUom, soha «■»¿•»"V,*-
ÍS; UányoTJoTk ífn n<pt>«> UU. Andó Mihály, »událkod*.
Kn m*»lk pedtl Uv ív: — K«lt Artd-»i). 190». Jun. K>. Sok hirdetett aiait próbáltam, a* errií~m baain»lt,oa»Xla »>6a A1UÜ »JáaJt bajuaa é. o«onr»ok M-
u-iíJ.Utn, hogy bafua*ow n6U »Ur. tib. Nándor m.r*nhl.»Ulnok.
át« a a*l®«»0«stAM0Ti»0k S kor., a. k»i«a« 4o •»AkAüjaTeMtónok l kor. 00 Bll. H^]f..to Urm.lr axtrvban S kor(Síik.. bamia. ti\\H barnás {•»•»•.)-■H»nUek«Un-váltál Tfcjr u ittttt »lile«*» bakOldáaa melleit titoktuU* 4« aionnall kaid** mellalt kaphatók
Tábor Gyula gyógyszertára Arad.
Minden bel- é» kfllWIdl ka|Anle«ee»«f raktár*.
£
Olcsó Káli is Tta árak.
i kiia KijUrtirf (tt*m Hi
rorlortco
l*orlorlro lf«n ajáml.
Cuka (tinóin) Cult» i!i>ff r.omabb) Grónjy (Hiioin)
Mocet
Moeca (1f««neniO)b) \' J»
• . ni.»}
KaUobt«o ajáuljm napest« frirten pOr
Arany J*T* Alany Játalu«« Co.) ilUitom napcaU költ káváimat:
1 kllá vtfT** r*tk 0»«o i*)
1 „ Soow | .H kuli t . Cuí« DOikAlt *i i
<
m-
frt ijw . l.aa
, 1^0 , I.TO . 1.90 , I SO
. 1.40
l.to
1.40 ISO
I
írt 1.40 . 1.60 . IJ* . a.
. cub» ti mocca rrfjxt Kávéhoa oaomagolhatő i
Sí klli Mandula a La. kar. V« „ M.n jiiiu cun. kor. H ., Mandarin cai*S. kar. _ VI „ HiiUrtiai 0
y* „ liUtarUai >/> „ Hiitaitiii I cswnif tumrltk
íil *.-.
. S.4Ú .-.SO
potUttifrniiptitlybtn ttbk i> külJKoUjaái .útikra la eita Mib.1i «viu.ol»» kou
Balogh Lászl^
káré «< taa-klritall SaJota Budapaat.
fiaiitl 4i Iroda: Vlt, Kotto«MU«r-»to* U. isim, ail. VL, AjiiUUar-U» se. asám.
411 kUai
l\'Stt
yt>ol£6f S^náőFI
I m. tel* M*b. oyert eníeel és kB^nHK «adtpeat, , VII kerület, Krxsóbet-k5mt 60JP- ax» M
Ajánlja 4«aan főtasmll rakOrál s«JAt tjktXmW •rroai, aabéazl fcl Ntesípaiásl tár^yakl»«.
8sjá» ^liltninj* m. ti». ssabsd«lm»aoU FoljAr-íiJ»
>» < Górvkötöf ^»a^í»\' Vi
kMkötő, «Orcáéi ellttti |fnmtal-b*rl««T». orthopaál» * kéazolákek mflUUJk éa kezek atb.
Valódi fraoczia ka\'önlHr«»*^^ (öa«aaa Mrfl ÍVflZMSa F. Bcrgoeraatf fds pirtsi gyirilii
tíVaaletee kép»« drJffl?»Jk Uíten 4a blrmanr»*
. !!Végeladás!!
4 pár czipő sngijitMifl£r jiiiwíjiliiiüi> csak 5 korona
olcső árért lesznek a nagy mennyiségben eszközölt bevásárlás miatt eladva. Egy pillérű és egy pár női barna vagy feketo fűzős czipő eröBen szegeit talppal, legújabb alak, továbbá egy púr férfi és etry pár nöi divatos ezipö zsinórzattal, elegáns és könnyű. Mind a négy púr 5 koron«« Megrendelésnél elegendő a láb hoss**. Szétküldés utánvét mellett.
Schuh-Export F. Wíndisoh
Krakau Dl. Rxám. ( \' Nom tataaöt axoaual vloaaavvoxck.
A. IVcustiidter-félo
ftU*aafora«vait
mész-vas szörp mangánnal
-^.l^bblila bal<-(«4|nil randlirOl aikerrel ban-
n*it»tik it hat*(ir>an \'atOtmulhaUl.\'an; vatlar-M* U!mi.i ktyal könnyen
tt -.í T\'« amviijlhatiJ ru»->i»n-
tar: vl>na miatt rloa»-

1000-nél
több elismerő levél bizonyítja, bogy a
2 AL AN
u
Wellner-

Petrolin-hajssesz
(azagtalan, 1 üvrg 1 kor., 3 üveg i.\\60 kor.)
aaonoal «■ajaaüntcU
■ hajhullást, koi-paképxödéat, további öszUiéet es mindcnnentU hujkstegaégcti
Kós<étkOldési holy: ZALÁN BÉLA cos-
meticai laboratóriuma Szabadiéin.
Budapesti,főiaklár: Török Jóasof gyógyszerésznél, Vli; ker., Kirily-Utoza 13.
„D£RBT(( melasse e r tf t a k a r ni íc ny.
T.irtalmar 40 ni-
íiiók in\'Ui<«t.40 a/.iralck korpát, S" aiAiaMk rtirl-telt rípavrr.a\'ot, »ah-
l>al» fy vtikorka-d>ra\\al l»K)obb dn laitoloaabb k4«(aK»rinái)y Táp4rt41*. hi/taid errie bkiuulatoi h.iiavj ruk.iiU(. Lat i..milf -f^\'a ««• lón >atn ajánlra lovak. ta\'iDucato *k. hladk t4«f«M bav«j«tra a w. kii. h >.ir4daé»p>l, Uadaptil 4> Uíca 0***«* nagyobb fuvaro/itl villaJalAnil «a uradaltnaknil
ErOtaKarmánygyár reszí-társaság\'
Budapest, XX., Üllől-ut 117. aa.
AxtIMl:
DarTusJózwfés Társa
< gazdakBzönség fipimebel
"Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tér 0. sa. a.
23 óv óta fennállott
~ elsőrangú magkereskedését=
Gombás Jenő
teljeaon újonnan berendezve megnyi-
totta, a hol ktsiu-ólay csakis a
legfrissebb éa legmegbízhatóbb isoa-ik étfl termésű
—: magvak =z
.. szerozhelók be.
Arjeoy«^l< kívánatra ingyen és bérmsatva.
Lipótvárosi szálloda
Budapest, Séiaiár-utcz» 5.
A rossz vistonyok miatt aduuk keresko* dökuck, ulnzókuak 70 krlórt bzép szobát* villanyvilágítással; fürdőszoba dijiueulesen-
BalatöR (ívni) von Lúnyay-szálloda
HajnaNuicsa 6.
Újonnan berendexvc, szobák GU ki tói feljebb.
Tolafoa 44-00
Férfiakat, nőket
ogyaráut érdekel, bogy a ,,Catechu> Injectío" egyedüli «zer a lej;u),iK;i-cutbb btij\'yeső- ós fobérfoK ásóknál fényesen tanúsítják ezt a biUalovetek ezrei. Egy üvt-g uraknak a korona, nöktiok V!.10 kor. Csak Gyarmati-féle Catecbu-lnjectiiit fogadjiuik el. Postai szétküldés:
Városi mfógy^zerlár a ,.SzcD!-Hárcmság"-hoz
BAJA, Fö-utcxa 371. sx.
Á aier kSnuvcnbava-
{iU
A aier kfinny«! tiftS ctiíclitt aj rmirit^\'fL Ka)!iilt a
oldja a nv&Ult, innaíktl ia urtad&sl i1« alöM-cltl a rít ói cjjnt.ilnku-lirAL
Jó crtdin/nTnytl alkalmai hntA: Mell
¿atad\'Sbaloknál.r\'"-
»ilyaoinitl, vi-ia/e-fónya^iuM o^mkü-|{tiil\'»n, »apkii\'lial ra
raci.il\'» (»utol l>eW>i.i.i\'l) OdOló n»hC-« (ek utin, í\'Jrj .\'•« nil bfii-jai j-"kn >í Ksphati minden «y6|v»/orUrl»»ti, - - -■ - VI.. Ki
n«J«i»clen TilkOlt
Tflr«o \\ri.. Királyuk» li..
BAnrtor Vf. Andiáwy i\'t W. ti n kinltöníl
flousttlittcr E.
„Örnnyyai" gyóRylnróbnn
póttal uaLKinld blíiívCl ii;<llett v«ZV
a* J»«». b.VCl\'!*»« rUMlJbeti. H-b»* 4s c«0\'.n»<
* tj«5it ii ítll-ír némdUllk.
I\'rT iQv*í s l0
H>t Uvojf nt\\nvAtclaél t ízaiiuh» kirmautv».
r«AjdalomcsilIaíiiió a
Dr. Folisck-fdle
Mönthalan-balzsam
(t-rv. vúdvr) Hatilritan VítPn.S ¿» bUlo» a aiV.fr hvvenv >•» íJdlt rbuuinu. kOíivíiiy, IJi></«:\'iha. noutnífl»,
lii\'j«-ibiCi iiirjbctfí\'d.-n-k, t/lilvli i»A*,»tb. fioláiban. — ldr(i\'* tejbinta.\' ni, valaniliit idi.-|c« rojMldati>m \'K\'heu liixl^í >;lcr éihclJ *1. Kjy dobox K. l.t>J, 3 dobox K 5*- iH>rloin«nt«8 si>Mkulilü*M<l. McgreniMliolJ a t^«:it3né!:
J.
■ ■Anr.ynl" Kyo*y«xi>rlArí.bnn /i^rábbnn. Omlniioaton: Törül: .•ó*^of«41 XJ., ICirály-utcxA !::.
2V -^J^X Vt. ^ <,■- V. -3>. s»

Stu^^cn
és bérmentve küldőin kívánatra bárkinek legújabb szövetmintáimat múrlékvétttlt utasítással agyüti. Mérték után 12 frt finom, 15 frtért a legfinomabb gyapjú-sxfivetsbői készítők divatos férü-Oltwiiy t vngy felöltőt.
Timár Lajos férfi szabó
BUDAPEST,
VIXZ., Gyöngytyúk utoza 9|F, I. em.
Fé^fiali
és
Nőknek
a lrfruakacintih bstínt ídnit folyiiok (Irlppcr be(«oal\'<iiidox4a iWJkai n l«gblcto»i\\bb sf^iy-aromek a
IsstedatfMtnJí"
bi/ofiyiiltnk. Kcy doboi ino lab\'lact tarialoinmal 4a pontot tinatiiAlali ula«Uiual 0 korona. Vldékio A korona eMKnc« i>«l(ililérQ «agy uUuvál uioJlatt
dlakr^ten \'aOldf. További kCaiv nyc« r-uinaukut, pod«|rii bajok ©Ken la/jobb a
Sapol-köszvóay-konőosőt.
ua\\jfyóxy(\\\\ i muiika\'oli 61 f.j.daxaóffoa loa«
rJiíli blttOv li»tá«n f/cr a/. 0->.-n r«anuvkui b* uk ellen. l.*:fíior<aM>aii CVvtyitJa a kC-ai-vAnyt, Mcnlhfttopitrtit. nvlUnilk«!, küicailcjionl-fáj taimat, liiUáJAat, ilirívfájii.t. ayomor-, lip-4a rnA;ila|MU<ol, urlilj\\ea bántalmakat, l/orn- % lifl.lí«!. a f.«<str<-i£i.n>.)o|(, lii\'; l||mlfttlail < te-" kvl it innVnt a föíittjv»! é« (u|i»Já.l, Aru A kor. «ltbox Lo<!oroi -f41« v«r- éa fryo-moitlaatl.> Inbt\'.aoa C honi a \'.O tUldr.
Kapható a tó- íi rc-.\'lliuldósi nvklAr;
.Mn^-yov Klrr.ly\' g\\ ófytlrtinu Itud .poatcn
Kr«»i\'but-tér - Aiarukkól-u. \'Jjr*. Mí. Me|iend«lliclj ul.-nvft vajy a póni olilcgci bfk.i K\'e rneÜitL
többé tyúkszem!
Ha tyúkszemeitől akar mogsxaha-tulnl,
Védett és blxtos hatúsu LkfiZINUCR VICTORIA tyúkszem kunöcscsci; mely a legrövidebb idő alaM eltávolítja u legkoinón .• .,1> tyúkszemet is — Aru |tv|elyeukuit L30 kor., 1.50 kor. clőic^os boküldéso cselén bérmentve szál-
litja a feltaláló
, , ntja a feltaláló:
PENZINGER APÁR2 által OJUIDÉS, Dnna-nioza szám.
«türliptWjUitf VállaUt" kőr/or|dgápín."(«|ittlaj(l»MO# ^okely\'TiUorJ
Csütörtök, február 19.
Nagykanizsai Friss UJság
Vidékünk 1902. évi gabonakereskedelméről.

\\ Tudjuk/\' hogy a gabona és általában a terménykereskedés az 1902. évben sem nyert számottevő lendületet. «Sajnosan tapasztaljuk, hogy ez üzletágnak szentelt minden erőnk, tudásunk és vagyonunk nem hozzák meg a megérdemelt eredményt. Azt, hogy ennek főoka miben rejlik, határozottsággal megállapítani alig\' lehet. Nézetem szerint a kereskedelem ez ágának fellendülését nem az emberi erő, vagy igyekezet és tudás befolyásolják, hanem csak a conjunctura, a kereslet- és kínálatnak egymáshoz való viszonya idézik elő.
• Sajnos, az utolsó években nincs exportunk; az amerikai jó termések, de ettől el is te-
kintve
azokn
amely
részé
mésci
ről a
amely
a körülmény, hogy ►az európaifállamoknak, írmésfölöslegünk nagy >sorbeálták, sikerült tér-holtak, a külföld részékeresletet csökkentették, távolról sem jelentkezik olyan mérvben, mint volt annak előtte, amikor gabonáink az export részére majdnem mindig biztos vevőkezekre talált és nem kellett attól tartanunk, hogy gabonáinkon tuladnunk majdnem lehetetlen, ha belföldi malmaink, amelyekre utalva vagyunk, egyik vagy másik okból a vételt beszüntetik. Természetesen akkor a kereskedő sokkal biztosabban, sokkal nyugodtabban, teljes szorgalommal ugyan, de kevesebb erőmegfeszítéssel, de mondhatjuk, kisebb kockázattal is fejthette ki tevékenységét üzletében.
Az 1901-¡ki gyenge termés nem js nyújthatott tápot a -ga-bonaüzlet fellendülésének. A forgalom majdnem csak a belföldi szükséglet kielégítésére szorult; 1902-ben jó termésünk volt ugyan, de részben a sok silány gabona elhelyezése, mely elsősorban kerülta kereskedésbe, nehezítette meg az üzlet élénkülését és az ügyletek lebonyolítását, másrészt pedig az alacsony árak arra késztették termelőinket, hogy gabonáik eladásával jobb árak reményében várjanak, csak azt és annyit adtak el, amit és amennyit vagy elhelyezni nem tudtak, vagy egyébb okok miatt eladniok kellett.
Ily formán a kínálat szük korlátok között mozogván a gabonaforgalom számottevő lendületet nem vehetett. A kereskedő rendelkezésére álló anyagot könnyen, minden.nagyobb
erőmegfeszítés nélkül feldolgozhatta, a készletek sem szaporodtak fel. Az eladási kedvetlenségnek köszönhető az, hogy az aratás után lesülyedt gabonaárak javulhattak és hogy a mostani közép árszínvonalán felül mégsem emelkedtek, megint azért van, mert a malmok, dacára annak, hogy alig számottevő készleteik vannak, ezek gyarapítására nem törekedtek és mindig csak üzemük fentar-tásához rövid időre szükséges mennyiségeket vásároltak.
Mivel dacára a jó termésnek, a forgalom, mint jeleztem, abnormális mérveket nem öltött, a kereskedőknek a réme, a waggon hiány, bár nagyon féltünk tőle, nem jelentkezett és az állomások ugy a déli vasúton, valamint a magyar-állam vasúton — kevés kivétellel — a duplicátokat is kiadták.
Kivitelünk az elmúlt esztendőben alsó Ausztriába, Stájerországba, Krajnába és Karínt-hiába irányult. Z.
Dalárda alakulás.V
A nagykanizsai általános likmkás-képző egyesület folyó évi február hó 17-én cstve V«9 órnkor snját helyiségeben Rác N. János karnagy vc-zetéáe alatt dalárdáját 40 taggal nie«-alakította. Nagy lelkesedés mellett elnököknek kiáltották Mersíts Edét és Metz Lajost, alelnöknek Döbrön-tcy Károlyt, pénztárnoknak Fitos Imrét. Február hó 20-án azaz pénteken a megalakult dalárda az egve-sülct helyiségében V«0 órakor működését megkezdi. Mely alkalommal még dalárdisták is vétetnek fel. Miért cz utón is a dalárda vezetősége felhívja az érdeklődőket, hogy február hó 20-án az egyesület helyiségében megjelenni szíveskedjenek.
Csáktornyai képezdész-mulatság.
A csáktornyai magyar kir. állami tanító képző intézet 1903. évi február 21-én az ifjúsági segélypénztár javára a Zrínyi szálloda nagytermében hang-verscnynyel összekötött táncestélyt rendez. Belépti-díj személyenkint 2 kor. családjcgy 3 korona. Kezdete pont nyolc órakor. Felülflzctésok a „Muraközben" nyugta/tatnak. Az estély műsora: 1. Händel: Diadal ének. Előadja az ifjúság énekkara. 2. Magyar népdalok. Előadja az ifjúság énekkara. 3S. Haydn: Screnad. Zongorakiséret mellett gordonkán előadja Pataki József tanitónüvendék. 4. Mascagni: Intermezzo. Előadja az ifjúság zenekara. 5. Liszt: Notturno. — Chopin: Etude. Zongorán előadja Nagy Géza tanár. 7. Várady-Poldini: Vadrózsa. Zongorakísérettel előadja az iljuság énekkurn.
Rezesbanda feloszlás előtt.
A nagykanizsai Önkéntes tűzoltó testület eddig nngy áldozatok árán fentartoit zenekara feloszlás előtt áll, ha csak a közönség adományaívnl
ezt meg nem akadályozzák. Az utóbbi időben az egyesület már csnk nngy erejét meghaladó anyagi áldozatokkal volt képes a zenekart fentnrtani, melyet mindig ott láttunk az ünnepélyeken, nagyobb egyházi szertartásoknál az ünnepély fényét emelni. A zenekar az utóbbi időben már oly rossz anyagi viszonyok közé került, hogy sóm karmesterit fizetni, sem a folyó kiadásokat fedezni nem volt képes, ugy annyira,- hogy a kedden este tartott tűzoltó parancsnoksági ülésen az volt a kérdés, hogy felosz-lattassék-c a zenekar vagy nem, s ha nem, mi módon biztositassék fen-tartása. Hossznbb eszmecsere után, bizva a közönség már sokszor tanúsított áldozatkészségére, elhatározta a parancsnokság, hogy egyelőre a zenekart nem fogja feloszlatni, hanem a közönséget adakozásra hívja fel a zenekar javára és e célból gyűjtő-iveket bocsájt ki. A parancsnokság, azt hisszük nem csalódik a közönségben, midőn gyűjtés utján akarja a szükséges összeget előteremteni, mert nem hisszük, hogy akadna bárki is, ki ezen humánus egyesület által fentartet^-jás már eléggé gyakorolt zenekák Uptáf^sárn ne adakozna. -V/\'JT*\'
Kémény tOz.
Király-utca 18. számú ház kéménye tegnap délelőtt kigyuladt. A gyorsan érkezett tűzoltóság a tűz tova terjedését megakadályozta, mert a kémény tüzet pár perc alatt lokalizálta.
öngyilkosság.
Medvéd Ilka alsólendvai cseléd-leány megmérgezte magát. A gyorsan érkezett orvosi segély sem volt képes a leány életét megmenteni. Tettének okát nem tudjuk.
Yerekedő szerelmes.
Gober József 22 éves vasúti munkás óriási botrányt idézett elő Mn-gyar-utcában. Gober beleszeretett Rá-bics Katalin csclédlcánybrt, a ki azonban schogysem akarta meghallgatni a legény vallomását. Gober tegnapelőtt is ott ólálkodott a Magvar-ut-cában azon ház előtt, hol Rábics Katalin szolgált. A leányhoz többször beizent a legény, a míg végre az kijött az utcára. Gober eget-földet igért a leánynak, de cz hajthatatlan maradt. A kétségbeesett Gober erre clkczílte a leányt, egy nála levő husánggal alaposan döngetni és ezt csak a rendőrség beavatkozására hagyta félbe, ki a verekedő szerelmest előállította.
Aki nem szereti a toloncutat.
Körülbelül féléve egv Maaska Má-tvás nevű csavargat kisértek, kit cl kellett volna toloncolni illetőségi helyére. Maaska laxenbtirgi illetőségűnél? mondotta magát, de onnan jelentették, hogy ott Mnaska Mátyás nevű egyént nem ismernek. Megkezdődött tehát a hosszadalmas eljárás, míg félév múlva tudomására jutott, egv szomszédos város hatóságának, hogy nevezett tolonc illetőségi helyét nem lehet kinyomozni, mert az illető csupa hamis adatokat mondott be. Ezzel a tényállással szemben aztán n belügyminiszter kénytelen lett elrendelni, hogy Maaska az osztrák határig kisértessék ós ott szabadón bo-csátassék. Maaska azonban vonakodott elmenni, ugy hogy erővel kel-
lett n vasúti állomásra vinni. De alig szállt be a kocsiba, letépte magáról íi ruhát és botrányos lármát csapolt. Erre megbilincselték és igy szállították az osztrák határ felé az atyafit ki nem szereti a toloilcutat.
Betöréses lopás.
A nagykanizsai VI. ker. Rác-utcai keresztény fogyasztási szövetkezet üzlethelyiségébe tegnapra virradó éjjel eddig ismeretlen tettesek utánzott kulcscsal bementek és onqan szappant, cukorkákat, szivart és sziva\'r-kákat, mintegy 00 korona értékben elloptak. A tettesek romlott suhancok lehettek és >őket nem nz éhség vagy nyomor vezette ezen bűnre, hanem a nyalánkság és a szivaroz-hatás utáni vágy, legalább arra enged következtetni azon körülmény, hogy sem liszthez, sem az ott fel-. halmozott értékesebb tárgyakhoz hozzá sem nyúltak. Az ismeretlen tetteseket a rendőrség erélyesen nyomozza.

ElsQlt puska.
Cimmcr Mihály és Szabocsán József a zorkóházi erdőbe mentek fát venni. Cimmcr a vállára vette fegyverét, amely göbecsre volt töltve. A két ember egy keskeny hidon ment keresztül. Cimmcr elől, Szabocsán utána. A fegyver ravasza megakadt a híd karjában, felhúzódott és elsült. Az egész töltés Szobocsán hátába fúródott. A szerencsétlen ember azonnal meghalt.
Szerencsétlenség.
A szegény embert lépten-nyomon érheti baleset. Szóidat István a Csáktornyái uradalom szegény cselédje se gondolta, hogy egészsége dacára pár nap alatt Ábrahám kebelén fog nyugodni. De a szegény ember szán-dokát boldog Isten birja. Szóidat István is kötelességét teljesítve minap délután a felsőmiliályfalvi majorban néhány társával szalmát rakott egy szekérre, hogy azután azt birkaólakhoz szállítsák. Azonban szalmarakás közben az egyik nyomórud eltörött, amitől a szekérbe fogott fiatal s még gyakorlatlan ökrök megijedtek s a szekeret a megállásra késztető szavak dacára is tova vonszolták és a közelben levő egyik szalmakaznlnak oly szerencsétlenül vitték neki, hogy a szekéren levő s még mcgerősitctlcu szalma lecsuszott s a rajta levő Szoldát István eszméletet vesztve bukott alá, miközben orravérc megeredt s kapott zúzódás következtében inásnnp meghalt.
meghívó,
A n. é. közönség becses tudomá-sára adom, hogy folyó évi február hó 24-én azaz hushagvó kedden lazsnaki vendéglőmben
BÁLT
rendezek, melyre van tisztelettel meghívni.
szerencsém
Krausz Samu
vendéglős. Kezdete 7 órakor. Belépti-dij 20 fillér. Jó ételekről és Italokról gondoskodom. 1 Biter jó bor 16 kr-
Naaykanlzsai Friss öjsárr
Csl) törtök, fcbryAr- 19,
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle SÄTSSS
1 aton Testvére k
fOszerkereskedésében kaphatók.

Lackenbacher Ede
t
szállítási és költözködési vállalata


mmmmmmm
nagykanizsa
Erzsébet királyné-tér. Kinizsy-utcza.
Mindennemű könyv
Jutányos ár««l
szép és tartós
(jyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
««»■» .......... I «■ \'I \'iMIM^ i
Pontos kiszolgálás!

\\
wmm

9W
fl, évfolyam 51, sz.
nagy-Kanizsa. 1903. pintek feöruár 20.
Egyes szám ára 2 fi lér
Î
NAGYKANIZSAI FRI8
Eliílzitai ára:
HtlyHM hixbos hardva agy Wéra «0 f\\»Uf. VldeWre póttal küldásiel egy hóra 1 koraaa 20 fUlir.
Kiadó tulajdaaasok: $ Palalés asarkeaatét
Krauat 4a Párka«. r^» xr^»«TA mó. •
S«erkeazU*ó( és kiadóhivatal: Kmuaa és farkas papUkmakMá».
UilJiliiUc naponta korái rtggtL
NyoauOaU a ,Naorkani*sai Prias Ujsá«\' aáanédéaae \\ ■yMadájábaa.
Fejé^áry^ me^sebesísSt a párbajbanB
ISgy ujafoibraiSèr«
Jókai ünneplése.
Nagy ünnepeltelésnek hőso volt ma a Nemzeti színházban az agg költőkirály, Jókai Mó.
Jókai Mór ma töltött« bo 78-ik születésnapját és ugyancsak a adták századszer az ,Arany ember"-t.
Az előadás megkezdése előtt a szinpadon az agg írót az ig,\'izgató-
Munkaszavaryás a fővárosban.
Tegnap véres munkászavnrgás volt a fővárosban. A zavargásnak volt néhány súlyosan sebesültje is. És megint a pékek voltak azok, kik ezt a zavargást okozták, a péksegédek, kik hovatovább kezdenek liudapcst rémei lenni. —•«.
Akár ők kezdeményezik az utcai botrányt, nkár mások, de annyi bizonyos, hogy mikor „munkára" kerül a dolog, akkor oz ó kezük működik. ^»"^^vStó&ii
Mi mindig és mindenben a munkás érdekét támogatjuk, pártoljuk, do az erőszakosságot bármely oldal-1 ról történik, elítéljük, az iránt pedig, hogy egy munkáscsoport állandóan vétsen a rend és nyugalom ellen, a leghatározottabban tiltakozva, megköveteljük, hogy ennek egyszer és mindenkorra elejo vétessék,
A tegnapi botrányról jűlontik nekünk: .
Nagy munkászavargás volt tegnap délután a fővárosban. Mintegy kétezer iparosse^éd tüntetett a mes\'erek i\'llen, a zavargásnak számos sobesültjo van, ezenfelül az anyagi kár is nagy, amit a tüntetők konyéradóiknak okozlak. A pék-segédek szervezték a tüntetést, de közben csatlakoztak hoziájuk ^ sztrájkoló cipészsegédek, ugy, hogy a kivonult nagy rendőrcsiipattal valósággal harcra szállottak. A mozgalomra az adott okot, hogy a fővárosi pékmesterek a feloszlatott saját betegsegitőpénztáruk helyébe a kerületi betegsegélyzőpánztárhoz akartak csatlakozni. E végből a meilerek a Fővárosi Iparos Kör Kerepesiül 80ik szám alatt levő helyiségében tegnap délután ülésre gyűltek egybe.
A péksegédek az Altalános Munkás, pénztárhoz akarnak azonban csatlakozni s elhatározták, hogy a mesterek értekezletét megzavarják, óriási számban gyűltek ogybe az Iparoskö előtt a mire a mesterek gyűlése megkezdődött berohantak a helyiségekbé. Szószólójuk az értekezletnek előterjesztette, hogy vonják be ökel is a tanácskozásba, mert nem tűrik, hogy róluk nélkülük határozzanak. A mesterek ebbe nem egyeztek bele, mire a ee/édek slhagyták a tormet és valamennyien a kör Dohányutcára nriló ablakai alá vonullak.
Itt csatlakoztak aztán hozzájuk a sztrájkoló cip\'szsogédek, a kikkel együtt körülbelül kétezoren leheltek. Éppen arra döcögölt egy azenes-koeai, a melynek a tömog előtt meg kellett állnia. Rárontottak a koosir* éa a^udarabéklulhajl*
a
ság, a müvészszemólyzet. azután Petőfi-társaság, uz Otthon és _ Hírlapírók egyesületének küldöttségei üdvözölték, a színházat p\'jdíg az utolsó zugig díszes és díszruhában megjelent közönség töltötte meg, mely halhatatlan kedvencét zajosan és nagy bensőséggel ünnepelte.
— UJ jótékonyaiul nőegylet _
fövároaban. Földiák Gyuláné, dr.Glück Jo-..sefné és Weísi F. Mórno kezdeuté-nyezéséro mintegy száz hölgy gyűlt össze tegnap az „Erzsébetvárosi Demokratn-Kör* hclyiségoiben, hogy megalakítsák az „Etzsúbetvárosi Demokrata Jótékonysági Núogylof-et, melynek célja lesz a kerületbeit egy népkonyhát fenlariaiii, szegény gyermekeket felruházni és a kórházból kikerült lábadozó betegeket segélyben réazcsiteoí. A^ összegyűlt hóig. ok az alapszabályok ea az alakuló közgyűlés előkészítésére egy bizotisájot küldtek ki. Az uj egyesület már a jövő hónapban megkezdi működését. Az érdeklődőknek szívesen szolgál felvilá-¡oMtással a «fervoző-bizolisí titkára, ilérei Jenő, (Royal-stálló B. kapu) na ponta esto G—8-ig.
A szász trónörökösné sorsa.
— Ujabb táviratok —•
Béoe, febr. 19.
A toszkáníai nagyhercegnő, Lujza főhercegnő anyja, a napokban ido érkezik, hogy leánya érdekében lépásekot legyen az udvarnál.
. Dreade, febr. 19.
Lachenal tegnap o*:o utazott el innen Gsoíbe. Ai ydvofífll ktavedenfll neas
ériniktfii\'ltt hanem annak c^y megbit«ltjával tanácskozott. E tanácskozás uml-ményo egyelőre még titokban marad.
Oenf, febr. 19. -Lujza főhercegnő rendkívül nyugtalanul tölti napjaiL Bátyja, Wöitling Lipót, c kh.ek kezdeményezésére lelte as egész ballépést, vasárnap óta nem látogatta mog. — Azt mondják, hogy nagyon hevesen beszélte* egymással «¿¿utóbbi találkozásuk alkalmával és a főhercegnő szemrehányásokkal illette Wö.tling Lipótot, a ki anyagi zavarokkal küzd és ¿...ml kért ismételten nővérétől.
Oenf, lehr. 14 Az a hir, hogy Wölllíg Lipól le akar mondani kedveséről. Adott», vics VimA ról, nem való szinü mert a bzere\'mesek már megteltek minden lépést cgyheke téaükre. Montreus-ba laknak, egy »¿álóba ér Adoinovtcs Viimo» már egy űrnappá eze\'őtt megbízott egy prágai ügyvédet, hogy szerezze bo okmányait és Wctíling Lipót volt az, aki az okmányokat bo-s-.erezésék csak néhány nappal ezelőt1 sürgette.
Oenf, febr. 19. Lujza főhercegnő elképzelhető nagy -Zgalommal éa nyugtalansággal várja Lacbenal visszatérését Drezdába. A különben is b<ueg nó nem táplálkozik ós nyugtalansága miatt aludni sem tud. Zehme dr. nem tudta megnyu^talui. Lujza főhercf,\'ii\'S Lachenal dr.-nak utazására czélozva mondotta:
— Ez ax ulolaó lépés. Aztán nem törődöm többé semmivel sem I
A főhercegnőnek tényleg teltek ajén latot, hogy Autslriában telepedjék le valahol, a hol lebeto^edése után is maradhat. A főhercegnő elvilfg bolemont ebbe, do valósunü, hogy Nyonban marad és a gyógyintézetben fogja gyerme* két megszülni.
Drexda, febr. 19, A beteg Frigyes Kereaztély állapota annyira javult, hagy minden veszélyen tul van. Orvosai ast hiszik, hogy n«hány hét mu\'va teljesen felépül.
Oenf, febr. 19.
Lujza iöhereegnő — egy Itteni lap jelentésű szerint — már holnap elhagyja a szanatóriumot ós elutazik. Hogy hová, azt nem tudják. E hírt, a mit a lap a legnagyobb po-zitivitfcsal tart lenn, összefüggésbe hozzák azzal a negatív oredmeny-uyel, a melylyol Lachonal dr. Ügyvéd drezdai megbízatása járt. A gyógyintézet igazgatója, Martín dr. megcáfolja a hirc?*telést és hozzáteszi, hogy a föhorcegnő feliolt szándéka ott intuadui,. a mig a gyermekét megszülte.
gálták az iparoskör ablakait. A pékek kénytelenek voltak elhagyni a termet, az •blakok rombolása folyt azonban tovább. Közben negyven lova«- és negyven gyalogosrendőr érkezett a tünteti« színhelyére, most aztán őki-t dobálta a tömog. öt rendőr meg is sebesült, egynek a szemét kiszúrta egy szén iarab.
Végre sikerült a rendőröknek szélzavarni a tüntetőket, akik erro klssebb csoportokba oszolva, más-másfelé mentek el, Egyik csoport Spolarits ipartestületi elnök lakába eló vonult s bedobálta az ablakokat, a másik csoport a kerületi-betegsegitö pénztár ablakait zúzta bo. A hármadik csapat Miuik pékmester papnövelde-utcai üzletébe rontott be óamin-dent összetörtek itt, ami kezükügyébe esett. Az immár háromfelé folyó tűnte-lésnek estefeló a rendőrök kivonulása vetett végett, miután tiz tüntetőt le is tnrtóztaltak. A mogsebesült rendöröketa mantök szállították el.
ORSZÁGGYŰLÉS.
\\ — A
19.
képviselőház Ül ós«. — Budapest, ítbr.
E 1 n ö ki Tallíán Béla.
J o g y t ö ki Nyegre, Telekv, Endroy.
Jolon voltak: Szólt Lukács, Plósz Darányi.
Következik •x ujonoiétttám tcagállaplt&tiról núló törvényjavaslat tárgyaiét«.
H a b ó Mihály: (Fejéváry Géza báró honvédelmi miniszter a terembe lép. Zajos éljenzés tspí n jobboldalzn.) A honvédelmi miniizer adatokat tenett-tett be a Hát «lé, melyek nem antaaa-tikusak.
Ih. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Db igenis hitelesek, mert hivatalosak. {Heiyealén jobbfelól, derültség a azélsöbalu. Kossuth Ferenc a terembe lóp. Zajos éljenzés a szélsőbalon.)
Hahó Mlháty ezután azt fejtegeti történelmi alapon, hogy n magyar nem zct katonai atempontból is aouverain Majd ostorozza a hoavádolrai miniszter múltkori kijelentéseit, azt mondja, hogy o beszéd megtagadása nemzeti jogaink* nnk. A katonai bűnvádi perrendtartás szégyene a XX-ik századnak. Mint tea gyar miniszternek, köteleaaégo volna t magyar hantoló törvényeket alkalmain a hadseregben is. Foglalkozik Andrássy Gyula gról beszédével is, főleg a leve lezéa a a szolgálali nyelv kérdésében. (Wink tudták nyelvünk fontosságát Ennek indokolására felolvas egy feliratot, molyet a XVI-ik században egy ezred tisztjei irtak a a mely a német nyelv kiirtását követeli. (Zajos helyeslés szélsőbalon.) Mindig akadtak, a kik magyar nyelvet követelték, do mindig akadlak szolgalelküek is, kik az erőszak elölt meghajoltak. Elvárta volna, hogy Andrássy gróf meg ia indokolta volna, ¡szünetet kér. i
E1 a ö k: at ülést 10 percre ftlíOg
\' iiftnat ntáa, ^
Aa elnöki szákét gróf Apponyi Albort loglalja ol.
B a b ó Mihály folytatja beaaédét azt mondja, hogy a magyar nyelv joga bont foglaltalik a törvényben £s. Ha et tényleg igy van, akkor hot van az & 1< kotmáuyos kirá\'y? (Zajos helyealéa i szélsőbalon. Ellentmondás ¿a zaj jobb\' oldalon.)
Elnök flgyolmoxlctl a szónokot, hogy a király személyét a vitába be vonni nem szabad. (Holyeelés jobbfelöl.)
Hahó Mihályt Hol van a nemzeti királv ? (Zaj jobbfelól.)
Elnök ismételten figyelmezted azónokot, hogy a királyt no vonja be vitába. (Felkiáltások a azélaöbalról: Ke-resni csak szabad.)
II a b ó Mihály: Áttérek eaután ...
ÍJ o n e a Miklós : A határozati javas latra. (Zaj a szélsőbalon.)
Endroy Gyula: Lesa az is. Még pedig jubiláris, a 25 Ik. (Dorültség.)
Hab 6 Mihály: Lesz bizony, még pedig l.tdoiu, hogy a honvédelmi miniszter is et fogja azi fogadni.
Ur. Fejórváry Géza: Miért bem ? vígro egyszer egy kivétel is lehot.
Hahó Mihály felolvassa ezután az Állam bovélcli és kiadási statisztikáját s a2t akarja bizonyítani, hogy az ország nem birja bírja ki az Ujabb megtorhel-tctéít (elsorol a, hogy mennyi pénzt költünk a InüÜgyro, a hülyén keveset a népnevelés rr.
Br. Fejérváry Géza: A hadügy fortlosahb ig4
U a b ó Mihály ; Hát nem tudja a miniszter ur, hogy 1870 ben * uómet tanító|LnyOzték la a franciákat.
Br. * e j é tr v 4 r y Geia i Bt csak fráais. (Zaj.)
( B a b 0 Mlhátv »zütán * toll neirtteli párt ellen fordul, a Apponyi egykori
Br. Fejérváry Gézn honvédelmi mioiszler tiltakozik aa «LUti, hogy jelen javaslat fejedelmi cél.
B a b ó Mihály ítntartjl előbbi klje len lését. |
Mühnlóh Aittált Babóval szómban kijelenti, hogy Igenis *l«adói jelentésében előleg intette a javaslat törvényeröro emelkedá*« esetén beálló kiadási több-leiet. A jövőre aéave nem tehetett oly kijelentéseket, melyeket a hadügyi kor-mány iont tud. (Nagy zaj a szélsőbalon Felkiáltások; fit a báj.) \'
Zboray Miklósi Hát hogy szavaz, zunk meg valamit, a- miről nem tudjuk, hogv mennyibe kerOl. (Zaj.)
M 0 n n I c h Auráit Bt a törvényjavas lat nem foglal magában köhségemeléet; később pedig majd előterjesztést fog tenni a hadügyi kortnány a delegáció nak. Kom 6raem«lte meg tehát a táma dást. (Helyeslés jobbfelöl.)
B a r t a Ferenc szomorúnak tarja, hogy ily javaalatot kell a képviselóhá?. nak tárgyalni. Undok poesolyánuk minő* siti a mai állapotot. A nép tönkre megy, civillistát akarják felemelni, a midőn az anya félve szüli a gyermekéi, mert nem iudja eltartani. |Legjoban az adóvégre-\' hajlóknak megy, ugy hogy a népet tölteni kell már tőlük. A javaslatot nem fogadja el. (Helyeslés a szélsőbalon.) El n ö k a vitái holnapra halasztotta.
Egy ujabb affér.
A főkapitány nyllatkomlk.
V- Budapest, fehr. 19.
Ugy kellone lenni, hogy a rendőrség a fővárost szolgálja és a főkapitány a főváros hivatalnoka. Azonban nem igy van, a főkapitány nemcsak hivatalnoka a fővárosnak, de még csak barátja sem, amit legjobban aaok a folytonos zsörtölődjek biaonyitanak, melyek a főváros fe főkapitány kőzött folynak. Ezek egyik kedve« eredménye a fökapltányaág kö-vetkező nyilatkozata;
Suránvi József föv. bit. Ug a főváro» tegnapi közgyűlésén a főkapitánynak a belügyminiszterhez intézett egyik jelen-lésével foglalkozván, a valóságnak egyáltalában mag nem felelő állításokkal ia fűszerezte beszédét. Miután a rendőrségnek nincs módjában az ily valót-anságokat a közgyülóaen helyrelgazi-lani, tehát a sajtó utján jelenti Iti, hogy teljosen légből kapott valótlanság az, hogy a főkapitány egy olasz tudósi azért utasított ki, mert azt hitte róla, hogy szociáliata áa mikor megmagyarázták neki, hogy az illető nem szociáliata, hanem atociologua, a főkapitány azt válaazolta: Kérem, at mindegy I fial az esetet valaki csak álmodhatta. Az ia légből kapóit valótlanság, liogy a főkapitányi épület caupa sStmét. Ninos ugyan fényes palotája a rendőrségnek, do piszkosan sem jön ki belőle a*, a kl tisztán jött be. Nagyon olcsó dicsőség at Ilyen szellemeskedés.*
Venezuela.

Washington, fehr. 19.
Goglnn ellentengernagy, aki most a Karailn-tengcren van, aat at utasítást kapta, hogy Honduras pattjait* menjen. Annak a Havannában kötőit egyezménynek a szövegét, amoly az Egyesült államokat feljogosítja arra, hogy Keba szigetén aaánállomáat léietitachek, még nom telték közió, de annyi már nyilvánosságra jutóit, hogy ez at állomás Guantanóban ós Bachiaehondában lost.
Párt«. febr. 19.
Az idegen értékpapírok francia birtokosainak egyesülete a legutóbbi eseményekre hivatkozva, molyok kívánatossá teszik Venezuela pénaflgyl helyzetének általános rendezését, felszólítja a különféle venezuelai adósságclmloiek összes birtokosait, hogy jolentkozzonek as egyesületnél, hogy bizottságot luhessen alakítani\', amely érdekeiket képvisolni ós védelmezni fogja.
A
beszédével Ofyclmozteü őkei, hogy vak-tábíh ujább Áldozatot ne rakjanak a neoltot vállaira. Annál ia inkább, mert a ieleh törvényjavaslat csak f< \'^delmi cél. Kdöi fogádja el a javáalatot, uanem határotntl javaslatot terjószt be, mely azerlnt üiasitlatik a kormány, hogj\'még ea év kűyamin terjessze be a Véderő revíziójára vonatkozólag türvéuyjavaslh» tol. (Zajos óljonxés a baloldalon.)
cukorpramiun).
London, febr. 19. A parlament elé memorandumot terf eszteliek, amely a loctőbb kedvezményről ezóló sáradók éfielmozéso tárgyában prémiumoa cukkotra kivetendő kom->en*áoi6a vámokkal kapcsolatosan Ang-la és aa orosz kormány között folyt evelezéat foglalja magában.
Tavály steptemberbea at akkori orosz Ogyvitő kijelentette, hógy at orosz kor-hortaány ragaszkodik ah hot a felfogás-koz,. hogy á kompenzációs vámok aór-dk a kereskedelmi stortődóst.
A kérdés rendelésére Oroszország békebhól dötitéét ajánl. Az angol külOgy miniszier erre november 20 án üzt vála-szólte, hogy a btlt kóhnány nem járulhat bowá aem Oroszország fölfogásához, som a kérdésnek bóktbiróság utján való o\'döntófóhez.
Január 14-én az orosz ügyvivő élőszóval Mijelontette, hogy kompromlsz-szumra kovés kilátás van, k
A kérdést nyílt kérdésnek kell tokín-teni mindaddig, rnig a cuKorcgvezmőny ren doll<ezéseí értelmében alakítandó bizottság ágin határoz.
LEGÚJABB. Jepökdipk ós nyilatkozat.
Budapest, febr. 19. Fejérváry—Lengyel párbaj után ki* adlák a jegyzőkönyvöt, moly a kövot ezö \\\\\\
Jegyzőkönyv, felfétíitclt Buda-peston, 1003. február 19-én, a Fejérváry Gdza bAró m. kír. honvédelmi miniszter ur ós Lengyel Zoltán <V« kóp-visoló ur közölt vívott párbaj lefolyásáról. A párbaj a megállapított Arában ós holyen vóghomont. Az eíüö össteósopás után Fejérváry Géza minlstter ur jobb Kezén három kisebb vágás konaiatálUitoll.
párbaj folytatva lett, a harmadik összecsapás uláo Fcjétváry Géza báró segédei constatálták, hogy azon sérülések, mclyc-«ei Foiórváry Géza báró miniszter ur obb kezén szenvedőit, öt a kard tar ásában ós forgatásában határozottan coll, hogy befolyásolják és ezáltal fölük párviadal tolyialá*a esetén határozott táirányban volna. A kíjeleutéaro a pár->aj közmogállapodásra bo lett szüntetve. Minden a megállapított ieltétoleknok meg-ololöon ós sznbalvszerüon folyt le. Kolt mint fönt. Hndik-Uarkóczy János, gról Andrássy Tivadar, mint báró Fejórváry iéza segédei; Kubik Bóla ós Bariba ^eronc, mint dr. Lengyel Zoltán sogódei.
Lengyel Zoltán országgyűlési kóp-viselő ezt a nyilatkozatot teszi közzé:
A kóviselóház keddi ülésén azt inon-dot am, hogy a november 7-Iki beszédemben említett nagyvá adi katonai esőtek elmondása alkalmával Hlmler Károly nagyvátadi polgármester ur, aki a karzatról hallgatta a beszédét, Barabás Béla képYiselötArram uiján gratulál. Ezennel mmdkót fóllol ogyüíl megállapitva a tényállást, kijelentem, hogy Barabás Béla képviselőtársam ígv hozta lo nékem az üzonetot, azonban Rmtler polgármester ur nyitaikozaia csak nz volt, hogy ö mologen érdeklődik a dolog iránt, mint Nagy-Váradon töriénl dolog iránt áa lekötötte figyelmét, hogy ón oly kószü.laJggel tud-lani azon dolgokat, a molyok Nagy. Váradon abban az Időben közszájon foroglak. Lengyel Zoltán.
A félhívataloa „Budapesti Tudósító igy mondja el a párbaj olöaiuényoit ós lefolyását:
A Fejérváry Gó?.a báró honvédelmi miniszter ós Lengyel Zoltán orazággvü-icsi képviselő közölt fölmerült lovagias Ügy lololyáeára vonatkozólag egyos lapok közléseivel szeinlion helyreigazitásképen közölhetjük,hogv a kihívás Lenével Zoltán részéről Kubik Béla ós Barlo Ödön orsz. képviselők utján ugy történt, hogy Fejórváry Góia báró vagy kóijon bocsánatot, vagy pedig adjon fegyverea eléglótelt, pojórváry Géza báró segédei, Hadik Endre gióf és Andrássy Tivadar gróf or8Zággyflló»i képviselők orro "kijelentették, hogy a mi isztet- semmiféle további magyarázatokba uem bocsátkozik ós magától értetődik, hogy hocánalkérósre som hajlandó; ha tehnt Lengyel Zoltán nem elégszik meg azznl, u mi a Házbon történt, akl.or a niini*zteiok kész meg\' adni a fegvveres eléjilételt, Erre azután a felok segédei megál\'apitották apúibnj ismuretos föllétolcit,
A párbaj ma délelőtt történt meg és az cltiő ó8s£oo«apásnál Fojórváry Géza báró jobbketón kisebb vágásokat kapott, n minek konstatdlása Után a párbajt folytatták a a felek még kétszer csaptak össze. — A harmadik öasxeosnpáa után Fejórváry báró segédei megállapították azt, hogy az első ösz-axeoaapáa alkalmával a fölük által ka*
Eott vágások befolyásolják a kard tart* mását 6s forgathatáaát; kijelentették tehát, hogy a párbaj további folytatAaa esetén fölük határozott hátrányban volna.
Eat Lengyel Zoltán sogódei tudomásul vették, mire aztán a párbajt közmeg* egyezéssel boszüniellók. Kibékülés nom történt.

Jókai Mór Unneplóao.
Budapoat, febr. 19. A Kisfaludy-tArsasá;* elnöksége ma délelőtt fölkereste Jókai Mórt, hogy hetvennyolcadik azü-Iclésonapja alkalmából a társaság novó* ben üdvöaölje. A küldötiaégbou voltak t Beöthy Zsolt elnök, Bertevicty Albert alelnök, Vargha Gyula főtitkár ós Kozma Andor másodlitkár. A jókívánságokat Beöthy Zsolt tolmácsolta lendületet, meleg beszédbon, mire Jókai Mór nagy barátsággal, szerotoltel és hálával felölt, szívből takadt köszöneiet mondva a megemlékezésért. Félórai időzés után hagyták cl a Kfsfaludy társaság vezetői a költőfejedelemnek ereklyomuzeumszerQ
lakását.
• i "
A ktegyoxóo.
Béoa, febr. 19. A kiogyezáa parlamenti sikeres clinlózó&ének kilátása javul. A végleges döntés ebben a kórdósben azonban csak az uj-cseh végrehajtó-bizottság legközelebbi ülésén fog megtörténni, a mely valószinüleg jövő vasárnap lesz Prágában, Ha sikerűi a meg-ogyozés, mindenekelölt a kiegyezési bizottságot ós a választandó tarifabizott-algot permanens bizottságnak fogják kíjolenloní. E bizottságok tárgyalásának idojo alatt a tartományi gyűlések Itvátti
ülésszakra fognak összojyülni. —
Választás Kagryar-Oiéken.
Magyár-Oaék, febr. 19. A választás
folyó hó 23 án lesz. Eddig három jelölt küzd a jelöllségért. Dr adorján Emil nagyváradi ügyvéd, függetlenségi, Papp János biharmegyei fójogyzö kormánypárti progiamthal állnak szemközt egymással. Van ezután egy ujjelólt ia Dési Géza személyében.
•; , A háborgó Balkán.
London, febr 19. A tőrök nagykövet, a azerb é< a görög követ tegnap meg* látogatta a külügyminisztert.
Konstantinápoly, febr. 19. Amaee* dóntai bizottság tagjaínak letar(óaiatásá>-ról szóló hírt iit nem veszik komolyan s azt hiszik, hogy a bolgár kormány valami csínyt tervez vele.
Konstantinápoly, febr. 19. A azul-♦4h köszönetet mondott Ferdinánd feje-Jelemnek a macedon-hizottság ellen tett intézkedéseiért a egyúttal köszönetét fejezlo ki a bolgár kormánynak is.
Budapest, febr. 19. G fillérrel olcsóbb árak melleit 25.000 mm. buza került forgalomba. Legmagasabb ár 8 C0. Legalacsonyabb ár 7 80,
— Köt vágóhídi sevtésváaár. (Hivatalos jelenlés déli 12 órakor.) Teg* napról maradt 07 darab. Ma órketett G3z darab. Összesen 699 darab. Déli ÍM óráig eladtak 220 darabot. Mai árak) Öreg sertés, olsőrendü 104—107 korona, másodrendű 9P—104 korona. Fiatal sertés, nehéz K 0-108 korona, közép« sulyu 102—100 korona, könnyű 100— 10-1 korona, 100 kilogranmonkint élő-sűlybhn, minden levonás nélkül. — A vásár közepes volt.
... • "r

A Fejérváry—Lengyel-párbaj.
. .1
Fejérváry báró mo^acbosült. *
— Saját tudósítónktól. —
Buflapost, fohr. 19.
, Ar. egész főváros lázas izgatottságai várta a mat politikai párbaj eredményét, melyet Fejérváry báró honvédelmi minisztor vivőit meg Lengyel Zoltán képviselővel.
A párbaj megtörtént és Fejér-\'¡wápy tíái\'ó sebesülésével végz&rfött. A honvédelmi niiim3z4ep jobb karjára három vágást kapott, melyek közül ax egyik, az utolsó súlyosabb természetű. Lengyel Z o 1 á n az arcára kapott ogy 1 a p q,s \'v á g á s t.
A riportereknek nagy munkája volt ma reggol, kikutatni a párbaj sainholyét, melyet a felek és segédek a legnagyobb titokban tartottak. Mindönki azt hitte, hogy a párbajt ma reggel kilenc órákkor a Ludovíka Akadémia vívó termében irtják meg. S tényleg ugy is volt, |®V itt történik meg u mérkőzés.
Már a vívótermet is bdHuték ma reggel, mikor a segédok r&zéről intézkedés történt arra nézve, hogy a párbajt no a Ludovíka Akadémiában, hanem a Ferenc Józsof lovassági kaszárnyában tartsák meg. így is történt.
Kilenc óra olött öt p rccol érkeztek a laktanyába Lengyel Zoltán segédei Ku-bik Béla és Barla Ferenccel. Néhány porccel később jött Lengyel Zoltán. Azután órkoztok a honvédelmi miniszter segédei Andrássy Tivadar gróf és Hadik Jáuos gróf. Kevéssel utána Fejérváry Géza báró.
Gyorsan ment ezután minden. A nagy terombon egykettőro felálltak a felok, miután a szokásos békítési kisérlotek meddők maradtak. Foltétolek voltak : kardpárbaj, teljes bandázszsal, végkimerülésig.
, A párbajt K u b i k Béla vozollo. \\ Elhangzott a .Rajta l"J
Longyol Zoltán \'támadott igen nagy hevességei. A honvédelmi miniszter védokezott. Néhány pillanatig szikráztak a kardok — aztán kolté törött a Lengyel Zoltáné.
( Hamarosan kicserélték a törölt kardot s a felok ismét összecsaptak.
— Állj I vezényelt Kubik Dél«
Fojérváry megsebosült. A jobb karjára
ogy kis vágást kapott.
— Ez semmi — jelentolte ki a hon rédelmi miniszter.
Herzl dr., a párbajorros is ezen a Véleményen volt h a párbajt folytatták, i Néhány pillanatig ismét csengtok a kardok. Lengyel Zoltán támadott fokozódó hevességgel s Fejérváry báró a jobb kariára ismét ogy gyenge vágást kapott. A párbajt folytatták.
Egyszerre ismét erős csattanás hallatszott. Lengyel Zoltán kardja megint •llőrütt.
1 Kicserélték a kardot i harmadszor csaptak ősszo a felek. Most Fejérváry
Egy másik tudósítás aztóut a bárbaj lofolyása ilyen volt:
A párbajt Kubik Béla vezényelte. At adott jelre a felek ömecsaptak, Fejér-váry kezéből mindjárt kiesett a kard, miközben hüvelykujján mogaérftlt.
Azonnal kardokat adtak a felednek* és a második Összecsapásnál a kardok elgörbültök, ugy, hogy megint uj kardo-kat kotlett kézbe venniök.
A harmadik összecsapásnál a Fejér, váry kardja eltörölt, miközben ismét két jelentéktelen vágást kapott a keze fején és az egyik ujján,*
Erre az orvosok Fejirváryt megvizsgálták és kijelentotték, hogy a miniszter sebesült kezével a kardot nem tudja többé jól tartani miért is a párbajt be* szüntették.
A felek nem békültök ki. Lengyel sértetlen maradt,
Fejérváry liárojn sobo jelentéktelen. Ugy a honvédolmi miniszter, mint Lengyel Zoltán azonnal [a képviselőházba hajtaitak, ahol a Baját párja mlüdegyiko1 nagy óvációval fogadta.
Fojérváry ós a király. A kiríly ma reggel táviratilag kérdezte Széli Kálmánt a párbaj eredményéről. A miniszterelnök fél 10 órakor megtclefonália a bécsi Burgba, hogy Fejérváry csak a kezére kapott egy kis vágást, egyébként semmi baja nincsen. Itt jegyezzük mog, hogy Fejénráryval
együtt jött ispán is.
a fia, Fojérváry báró lö-
vőit a támadó.
SS
i
i Kardjával halalmasan sújtott s Lengyel Zoltánnak Ugyancsak iígvesnek kol-loit lennie, hogy a szabályos, erős Csapásokat kíkorűlje. Csodálkozást keltett az agg, hetven éves honvédolmi miniszter, n ki csak oly fürgén és erőteljesen támadóit, védekezett, mint a nálánál 35 évvel fiatalabb Longyol Zoltán.
Még egy összecsapás és Lecngyol Zoltán ogv erős lapos vágást kapott az arcára, ugyanebben n pil.anntban kapta Fojérváry L>áró a jobb karjára a harmadik vívást, auioly azonban nem súlyos írmészeifl. Kazein párbaj véget ért. i
Fejérvé>y\' sebét bekötözték. A felek nom béküllek a elhajtattak a párbaj
sainUelyéről,
BUDAPESTI HÍREK.
— Egyetemi párbajböaök. A Fo-
dor-félo vívóteremben tegnap kél pár. baj is folyt le és pedig mind a keltő egyelomi halgatók között. Az elsőbon Bárány Lajos és Schott Béla állottak egymással szemközt. Bárány segédei Sólymán Bódog és Fodor Imro egyetemi hallgatók : Schrottéi pedig Beroad László és Horváth Jonő voltak. Három hovos összecsapás után Bárány Lajos fején mellén ós karján kapott\' vágást. — A másik párbajban Nádas Béla Gágory Béla verokedtek egymással. Sogédeik Zsembéry István és Rejtő János ogy részről, másrészről pedig Berend László és Halmi István voltak. Az olső összeütközés Nádas sebesülésével végződött, aki orrán kapott könnyű vágást. A felek
kibékültek.
— Látogatás a montoknél. Auguszta főhercegnő ma délelőtt tizenegy órakor Szapári kamarás ós ¡Zichy Livia udvarhölgyo kíséretében látogatást tett a mentőknél. A főhercegnőt gróf Andrássy Aladár elnök és gróf Karácsonyi Jenő alelnök, valamint a hölgyválaszl-mány tagjai fogadják. Gróf Andtásty üdvözlö bc8<:édo után a főhercegnő az emeloti helyiségbe ment, ahonnan egy színlelt kivonulást nézett végig. 0 kocsi éa egy automobil vonult ki 57 emberrel. Ezután a főhercegnő a hölgyvá-laaztmány ülésén olnökölt. Az ülés berekesztése után a föborcegnő az egybe\' gyűllek éljenzéso között távozóit a mentők épületéből.
— Gézoa oréme hölgyeink legked véltebb és loghasználtabb arckrámo. Egy lÓRelv ára 00 fillér. Kapható kizárólag Wattertoli Arnold illatszer-nagykereskedőnél Budapest, VII. Doháuy-utca G Alapíttatott 1809-ben. Kitflntoltctett 8 éreminol óa azámlalan ellamerő oklevéllel.
— Ing-yon ós bérmenttro kap mm
dor.ki ogy kezelési könyvecskét, melyből >6rki is képes hideo uton mir\\don készü-ék nélkül még a logkiicbb »onnyiség-bon Is 11 k ő r ö k e t ii rumot aa
országszerte ismert áromáimtnal elöli, litani. Watteri oh Arnold, Budapest Vlt. Dohány utca G. AlapllUtótt 1809-ben KiiüniolteteU 8 éremmel ás atámtaían elismerő oklevéllel.
x A farsang alkalmából olvalóiftk síives figyelmébe ajánljuk Blau Józsel cétf üzletét (Budapest, IV., Károly-Utca), hol történelmi 6a neraietl Jelmezek színházak és műkedvelők részére, házi mulatságokra, felvonulásokra és ünnepi menetek számára, Jelmexeatélyekre 4a álaroos bálokra, chinai Ünnepélyekhez stb., alb., valamint parókák, álarcok, papirsapkák, coliilon és táncrendak dus választékban 4a legolosöbban kaphatók.
IDKEK MINDENFELŐL
— As apagyilkos bttntetóio. A
kézdivásárhelyl kir. törvényszék mint esküdtbíróság az apagyilkossággal vádolt B o d e Tamás papolci illetőségű föld-mívest ax esküdtek véleménye alapján tiz évi fegyházra ttélte. Ax Ítélet nagy feltűnést keltett, mivel egyetlen tanú sem látta a bűncselekmény elkövetését. «*
.r . •
Arcbőr és kezek ápotóftárn ne
használjon mást, mint a Foriuna-crénitl. Egy tégely X kor. Hozzávaló szappan 80 fillér. Teljesen ártalmatlan I A megfagyott testrészek viszketése, metélik-len és fájdalmas, moly ellon ax ogyodü i biztos gyógyhatású szer n Hali fax fág i-balsaam. Ara 1 korona. Föfájáet, mely bármitől erőd is, rövid pár porc alatt meggyógyít a „Fortuna Migrain-PcutMa". B«y darai) 30 fillér, G darai) l korona 50 fillér, 12 darab 2 korona 80 fillér. Kapható Sehuberth Arnold gyógytárában, Duda poat, VII., Qongory- és Dobutca sarok
x A Jó kkv* 1 Melyik hásiasszonynak
nem képez\', büszkeségét, ha jó kávét tálalhat asztaliba ? Sajnos, gyakran a legjobb kávéfajMfétes értékű pótkávéval elrontalik. amiért azután a kávéfajt okozzák. A Kathreiner-félo Kneipp malátakávé. mint legkiválóbb izű ás egyúttal olcsó pótkávé a babkávéhoz, nemkűlön-ben ennok helyébo mint legjobb pótlék ajánlható. A Kathreiner-félo külőnlogos eljárás utján a babkávé kedvelt zamatát nyeri, miáltal a kávéitalt enyhébbé és kellomesobbó teszi és az ogészségro nézvo előnyössé válik. A ki tehát Kathreiner előnyeit magának biztosítani óhajtja, ügyeljen saját érdekében a bevásárlásnál az oredoti csomagokra, a piolyok a .Kalhrciner" nevet és a „Kneipp páter" védjegyet viselik. Azt, a melyet nyitva, mérlegelve és hamisan mint Kneipp-kávét árusítanak, rendszerint nem más, mint közönségesen pörkölt árpa vagy rossz maláta, do sohasem Kathreiner.
Bndapeatl gabonatözado.
n«i* 1ÍC3 áprlUara 7-M-T.Yi. ltot* ¿ptllltra
s.w-e.ae. ip,ut»r* e.oe-teei /-»«.«., i*<
tná^ara O.Oi-«.«s, Itípa *u«u«iiu<r* II.\'A
~~ vjAIS\'\'
Bndayaatl SrUkUtsá*. "\'"W.
KliUisdén ktttatall : Oulrák hlUli.\'.rr. 5*2.75 Maijai hlUlft\'iiény 110.-. UlUiot bya W.Cg lUmamurátoyl m.\'Jt. OMU.iu. álfám*. TOO.W. Ma-
Iiyat hil*lr4»*»4«y 149.— M«»)»> 4 4»sl«»o»at«M-
ár. llliS. Kcron»J»(. «9», UMámiWlóJwnV ;»•!«. M(<ftr álltJHriMii rtosttny 7W.Í0, Dftl te.—, tttrtftl birxt. mitkk IIT 13. VüUaM mai ItdXb I1«0»j>hU kiíult TMut 3ty.---,
Báesl ártáktteM*.
Bá«a. UUuár W. ÜMUák l»tl«U*«xWaT WLr/\\ U»fy»r hi1«lb*nk VJX-. 0«»(rák.mM|Si á»l*m*»«uU
SSf^A Kr|T»íá»»lákwi msrt»» dák IÍI.SA. biíUuil.
| A BalucMéla nM u^ n
|UGOBKATEJr|
ur*Ay ártmm »1 kltte
■ b»S, M «nHoli uáplUtsw, undr i málroltot ta min
BUUé PihtU> 4a B4w
felUtUa, btitos határul . asootitl »1 távolit akoplöt,1 mlndta^I* Uutát%l»naác«t it
áKtól, aniiak rrönrOro n»büa4rot k«Us^.
I
Osonin! Osonin!
íRUsmwt Itfjobb foittntiW. ArtiJm»U«o. k«U«um, (Ult. ftóirit 1 drb SS k™ Hsa
I»V» I írt el »Í4ra Ukttld, a dfb*< "bir Utntvo aj állit:
Székely gyógysiertár Kassa
Viszonteladóknak báJáa o^kk.
rnimmmm.
I
•m HaJCrnKtJa A* * -
a Miátlan klttot kttás«, l«|ld»átl*aM srM-ksl.lt a H.Ir.n .re.kr4su-«l I d»k«a 10 kr. | k«tUa sda| 1 frt is kr.
K^Ük*\'4 ** Ml1 * t,l■"•l »«l^dli J» toiiaaciheá\'^Éí\'áaa*"Ixálfitij

KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatőzsde.
— Saját tudósilónktól. — Készáruüzlet csendes, Határídőüzletben lanyhább manót. Jcgyezlololt:
Buza ápr. 7*51 —52 Buza okt. 7-55—CO \'\' Rozs ápr. 0-64—5G rab ápr. 6.12—10
Tengeri májusra 0.00—01 4 Tongori juniusra 0.00—07
aAl. \\ atiVdl aofol mlnóa^thor UOItNSL iróttaitiliiil».! oilnJtn p««(íű itndrlé* In H«daM*Un. TSrSk rydgyaaertArábaia
jU* >2 , Aadriur ut A. harb
ltok Itm
ben kaphili iu T«m*av4rt, ahura
lntr-uu\'14. - Vi>i«iux Kualy-. b«tu rolnii«n i aortáiban 1«. Orakcdjank u utálustokttl h [Ölik, ht*y miadM ar(«m a .miatta- ntv lidiatA Ifrrtn. — V«t trtt ár« • korona. Valódi aa««l «««tka M4|>yaa t korona, poud«r SJO 4» M korona.
PSERHOFER
VértisztUó lubdacsat
Tti^l\'9


Valódi esak akkor, lta a dobo« fedel4n Pserhofor J. vérpiros aain-kea látliató.
!! Végeladás!!
4 pár czipö
csak S korona
olcsó árórt lösznek a nagy mennyiségben ofctkoxölt bovásárlán miatt oladvn. Hgy pár
fűzős ozipft orösen szegeit talppal, legujalib alak, továbbá egy pár fértl és egy pár női divatos czipö zsmórzatla), elegáns és könnyű. Mind a néoy pár 3 korona.
Megrendelésnél elegondö a !áb hossza. Szétküldés utánvét mellett.
Sohuh-Export f. Wíndísoh
Krakau D;I. czám. totaxót Bsonnal visss»voss«k.
Olcsú Kává is Tea árak,
1 kllá háttarUtl (%«. J4)
1 . l*ortorlco 1 s Pödörico lf»n »Jánl. t . Cuba (Ónom)
1 . Cuba (Itxf\'uomabb)
{ * I>,>ln,
Wo.-ca (lrfBoomabb) Arany Jáva Arany Jáva (lf*a Sa.) n<Ja«n ajánlom naponta kdlt kárílmat: 1 kU4 T»n*« Pőrk. (i|«n jó) floum pirkóll

Cvoa pórkStt
u mocca thT**
frt 1.20
I UA
: «.ró
. i.se
. (.se
l 1.40
. i.eo
. 1.40 . I.S0 fríuen por-
frt 1.40
. i.eo
. 1.H)
ff <

1.00 . -Jft : ».40 . i»
Cuba
Kávéhox caomagolhaM s
Vi kiló Mandarin ciiu. kar. . írt B.-V« Mandarin caáu. kar. **í \'/« „ Mandarin csáas. k«r. . Va _ tláilartást 9
\'I* „ faártaitáal
•/a ., lUrUrUtl • .
1 csomag Urratttk .—.10
411 kitái puataulksát[m«lyb«a tSbb L falta la kdldh«tó)raár vldikra la la löfj e««n bürra. 4* «1» ámelra küld
Balogh IjúhxIÓ
kiró 4« Uá-kirtUU SíUU bodapast.
rií.Ut 4a lr«dat Vtt, Rottaubmar-uUa U. a.árn, tii. VI, AaAxAasjr-KI ?M. saáaa.
REGÉNY. A spanyol ínquisltló titkai.
r«nUl után irt*: XUoaval Muji.
Miiidan ¡Of Nnlartta.
Cooo mogtette. 4
— Nos tollát, kezdjük a Gardunnán, mondotUj a Gardunna még mindig nem tudott téged pótolni. Pedig a társaságra most nagy feladatok várnak. Többek között a közel jövőboa el keli fogni néhány inquisilort.
— llogy mondod? kérdezte Mano-flna, kinok szemei lázaa tűzben égtek, nagy érdeklődéssel. — Hogy mondtad?
— Barátam, folytatta az zavartalanul, ha tudnátok, hogy mi tőrlónikl Sevilla legjobb kormányzóját el fogják égetni, kánya örökös fogságban ainlik.
— Jesua miol kialtotta Culevrina, és mi lett a jegyeséből ?
— Don Estevan de Vargas szabadon Tan ós mog akarja azábaaitani jeg. esét ás jövendőbeli apósát.
Az auto-da-fó napján orőszakkal meg\' azabaditja a kormányzót ós loAnyát.
— Drava ? oz derék munka! Olt leaxok én isi kiáltotta a guapo.
— Helyes. Vártam ezt tőled. Do magad annyi embert cl 3zemben semmire aem mennél. Éppen ezért »jele koll avatni a Gordonnál ia. Együttoson kell dolgoznunk.
— Do hiszen tudod, hogy nokem már semmi közöm a Gardunnához.
— Do azórt szolgálatot tehetsz nóki. A mester busul utánad éa — moudolta — helyedot betőitoilenül hagyta, nohogy méhadan ember kerüljön oda. Monj Alonofina, keresd fel őt és beszéld meg Tólo a teendőket.
Monofina kebeléhen iszonyú harc dult. Az emlékek húzták vissza, az apo9iolnak tett Ígéretek ido kötötték. Do hiszen most az aposlol kívánja, hogy dolgozzék.
Hirteion, mint egy bőszültfenevad felugrott helvébö!,\' felcsatolta vörös övéi, melyben tőre volt elrejtve és indulatosan kiáltotta:
— Monjünkj!
A sereim már ott állt mellette, uba készon.
— Hát te hová készülsz ? kérdezte az alguazil.
— Veletek niogyok ! Ott az ón helyem, a hol Manoflua van. ígaz-e ?
— Igaz, mondotta iManoQua ós meg-ölello a leányt. Mi nom lógjuk egymást elhagyni soha.
£* megindultak.
(Folyt, kőf)
Budapesti Sétatéi*-utcza5.
A rossz viszonyok miatt aduuk korcsko* dőknek, utazóknak 70 krtórt szép s/.obáb villanyvilágítással; fürdőszoba díjmentese»
mm\\ (nsrni) von Lunyay-Müiiuna
Hajnal-utoza 6.
Újonnan berendezve, szobák t d krtól följebb.
Tolofoti 44- 00.
Ugy kiváló ax«r, m»Jy fórtlaiik. nön»k ét
Karrnc\'iekcok egyaránt R751\' "5 Hl haj«» Ics4»3a. Moxa«iJ<üyo**a a baJboUiat,
n«í.sy\'Js>\'lljn » korj-An, varait,
f»|ot 01 »¡uftílU, Uoaazara itőva:isU. valiuolnl
mhó««6 B«lyn- -»•* ton.l a hajai. A koráa
R»v> íO.i. ÍM h.il íot.- .•« nóll\'.til vUutaknpJa .-o-ddlt «ülu-\'t. Á kopási» íojnvl a baj, tuhmlrt r. Bioraóldök 4» azam:lUák nji»n6v*»o*r»
\'¿Ullok. i
A m»i Lkában „r.ovfcerln" n*T «lati HJ Uüll/ii fel. mely l»o»«rt é* ry*ny»rt tlu« haja» oA-W.t Miutáu a Loracnn UnUn DÍ-rényakböt Itta k«utWo, D«U> kid unark k vuriáUÚUl ur.-koiol, n.on u | a Ugrinciuubb f«.b,iro. k a«m ártalmat.
Nlbt« »ommi í>* aifa, r.vj 6nn>-k iycrrr.e-koinrk rilVa <«« cm)S«VMI Imjiiöví»« Ujryei\'. At tSÍüí»»ec)> kiJ:o mli:t *««l.V«, \'»Irn, uilul uyá-foti *>.ük fs »an .Vt ejí*?»«!*» núiiOl ujy
» Illilll A lulU.\'.Wk l«i,.vU ki T*UIi&lt
ioto a «)*•«•*.
At ar.ya. vn,-y gy-rm«V«fc »yskra» px-
«!i\'A !a t> r.\\\'cit . i 6i»V mull; t. n.i* a l«tin6»r.< »*\'. n biiiij\'. pól>?ljl. 0» li k4leU<nlh»ln k ff» f. JA\'.il<>i *»i t lu\'oj !on< ijnitc n »ii\'dja k.»-
nini Uilitl íi»i tici mi)iifi!>> |i»«l vat, «»• lyc« </Jy «yv\'liH<5. »»íÍjí\'«. ki.u«k •ákes k«l.c< l ;n. ifit
fülnrei híz msJiá és liázl fterljsIiMei?.
Erro azonban nom minden szölőfnj alknl-mas, (bár mind kúszó torm^srotin mort najyobbrószo hn megnő is, termést nem hoz, oxórt sokan nom érlek el eredményt oddie. Hol lugasnak nlknlmas fajokat ül-toltok, azok bőven ellátjuk hámteat az Ojf^sz MŐlóórés idején a legkitűnőbb mus-kotáy és m.ls édes szőlőkkel.
A s/.ólö hazánkban mindonütt nio^\'^rom s nincsen oly ház, melynek fala mollott a legcsekélyebb goncIoxAssnl felnevelhető nam volna, ezenkívül máí ópütélekii^k, keiteknek. kerítéseknek stb. a legremekebb .ü«o anélkül, hogy lepkovesobb helvot is ellnu\'-lalna ar. o?y<\'\'bre használtetó rósviokhől. Kr. a loghálad.tlosabb gyümrtlce, mort minden óvbon terem.
A fajok ismorloté-iéro vonatkozó nzinoa fénynyomatu kolaloguk bárlJmk ingyen ós bérmentve knldetik mtíg, a!;i címéi egy lovolozólapon tudatja.
Érmcllkl ela6 sz6!«oHu4it\';(ete«
A\'ayy tj. y. Híéy.^jUd,

IOCO«néSI (fU^Üfo
több elismerő V^w^iS
evél bizonyítja,
ZALAN Wellnop-
Petrolín-ha| szcsa
(szagtalan, l üveg 1 kor., ÍJ üveg 2.80 kor.) . nsciwal mi(;*<&utoU
a hajhull^at^ korpakúpxödést,, tovúbbi őuzülúst és mindennemű hajbute(ja«get.
FőszótVflldési hely: ZALÁN HÉLA
COS- i

Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAVEBT KUvln-túr 0. a.
23 év óta fennállott
zreliőraagu maskcreskctlóséfc
^MmMMm I
vr-v • i v-
tolinsen ujynnnii Ixr^iuletve .megnyitott t, a iíol kiy.i\'tróiy.g e-jikm a
IoöIpIssuMj éa Ipijincqbíaha-tdtob IDÜií-ik óui «erménü
—: magvait —
szerezhetők bo.
Arjeoyzék kívánatra tr.yyon óv béi-montüCi
met.\'cai laborntórimna C:abaülcin
Budapesti főinktár: Törö-^ Jóvtsef gyóg 8zeré«znél, VII. kcr., Ki ¿ly-utoza 12.
Kerékpár-javításokat
1» A romAnoxol*» éa nlkko-
^.jr" \'Sr Uaáa«k«t ijen olcain *» v^Hvrív uak4itclcwin«l citnáluak.
* Kerékpároksit ®
* Nc^í, t= alkatrészeket sa
n*(j bfriiárlíjiaink folvtAn »rltoroan ut aríJcl gywt vakon, S0 niáaolok árlotsJUUUtial uil
Utunk rUóki* ii bitliová. I f.-\'ma kOlt} nml Jótiluwal . . írt 5.- 4* <.-} prtwa brl^nqi Joláltasaat . . ,. S.- «.-
! ...............................
1 »"JdM............>.21
1 ílh i !S"1 "",0! ................ „ í.-
} drb U 0..6 an^ol cíen»» . . . „ -.75 ,. -M 1 otb lelc*cop-pumpa . . . . , „ 1.16 „ J.-1 «líbJomla4<4rfkfríkpáf.Hneji ! ,, fcjo 14» X*fr fcjtcrrik 300 kípp«t van 1»»ÍU«1 köllk« miytn.
LAHC JAKAB és FIA
" korókpá* nog-yraktAra. .
Bndapost, VIII., Jóasof-körttt 4X. es
Kioaúxlot: VH, HotloubUUr-utosa I.
és cérmcntvo küldöm kívánatra bárkinek legújabb szövetmintáimnt mérlékvótoli uta silással ogyütt. MérWkutAn ÍC frt Unom. 15 frtért a legfinomabb oyapju-
ec&weteböl készítek dívaíos féili-öltuuyt vogy felöltőt.
Tímár Lajos ffóríi szabó
BUDAPEST, .
VIII., Oybnjpyty«11 utoaaOF. Lom.
Nölcne
Ki nem ismerné
i ^^^
V >Ttuf liiTÍV rair íoMaloinban
/ /^V^A^N^X pribán há(Ui«(t:
Capsioum-¿ÚJ*] OpodeBdokot
—CUulái.■!•>e«a(itat( fü^rí^ ParrUa OuüaaJdok
W, >«-" m«ly Uxioaabh or«dmínyny» rn mn • V Ujl-t *ir*k haxniltavik klUíauál. \'ssars&tájut^l, l*o«-. tt%f-, í«j- áa
burut llb Tlyfjlrt bajokoll. Uj »Vf| kn i kor. ao cu.. orKitazaua HÁmon |«n»í«i*iinál *» r a ■ a ó n. Budap««U (»raktára VU6U JduaT-fáU «yi<|tár. Kl/álv utoa 19. üt-wtAí*xhi\\i uuaa*n n^n»««rt»\'Un.C*ak a JTakaUaa nárre) ralMI. —
Nyomatott a tulajdonos :,Hirtapterjosi,ö Vállalat\'* körforgogépón. (Gégtutajdoiiosi Sáokeiy VUior.)
Péntek, februAr 20.
Parkírozzunk.
(F. J.) A tél múlásával napról-napra közeledünk ahhoz az időhöz, mely alkalmassá válik a város területén létesítendő fásítások és parkírozások keresztül vitelére. A most következő tavaszszal ismét kerülnek munkába fásítások, mint kerültek az előző években. Azt hisz-szük, hogy ez alkalommal az úgynevezett „Egylet-kert" is rendezés alá kerül, melynek rendezését már a mult évben tervezte a város. Ezen alkalommal elsősorban elválasztandó lenne a város tulajdonát képező terület a Polgári Egylet vendéglőse által használt területtől és egy a Sugár-utról nyiló ajtóval a kert hozzáférhetővé lenne teendő, igy legalább a közönségnek közelben, hozzáférhető helyen lenne egy üdülő-hely biztosítva, mi városunkban vajmi kevés van. Tulajdonképen csak két számottevő parkja van a városnak ; egyik a szépitő-egyesület által nagy gonddal fen-tartolt sétatér, ezt a közönség tekintettel, hogy a nap égető hevétől ott menedéket nem talál, csak este keresi lel, az Egyletkertben pedig a sok vásott gyermek és suhanc inzultusa, de a sötétség miatt is az intelligens közönség nem jelenik meg.
Azért nagyon célszerű lenne, hogy ha az Egylet-kertben 1—2 villamlámpa is állíttatnék fel, mely sok minden dolognak elejét venné. Volna azonban még egy alkalmas hely parkírozásra, melyet a közönség szívesen keresne fel, melyhez árnyas ut is vezet, ez a Kazincy-utca utolsó házától, illetve a Bécsfelé vezető vonaltól, a vasúti tisztviselők lakházáig húzódó v> Vasút tulajdonát képező terület, mely csak mostanában töltetett fel és parlagon hever.
Ezen terület parkírozása mái-szépészeti szempontból is kívánatos, mert libarétre emlékeztető formájával egyáltalán nem nyújt szép és ízléses képet a vasúton városunkba jövő közönség szemeinek.
Ezen terület megszerzése nem ütközne nagy nehézségekbe, mert azt a vasúi-társaság absolut nem használhatja, még csak raktárakul sem; mert kettős vágányt ezen a yonalon nem építhet, házakat pedig ezen a telken, tekintve a pályatest közelségét, építeni nem lehet. De tán a vasut-lársaság maga is parkiroztatná ezen területet, ha hozzá fordulnának, de ha ezt már éppen nem. is tenné,
nem hisszük, hogy ezen területet illő árért nem engedné át, egy sétatér céljaira. \'
Felhívjuk azért erre figyelmét elsősorban a szépészeti egyesületnek, mely egyesület már annyi üdvös dolgokban, mint kezdeményező járt el, mert elvégre a hatóság maga mindent nem tehet, annak a társadalomnak is kezére kell járni.
A várofc utcáinak fásítására vonatkozó terv, mint halljuk, a hatóság által már elkészítetett, csak alkalmas idő legyen, hogy ezen szép fásítási terv-egész terjedelmében keresztül vihető is legyen.
Elkártyázott feleség. \'
Rétfalu községből ezt a különös történetet irják: A községben vasárnap éjjel bál volt s a talp alá valót Rica Miska odavaló cigányprímás bandája húzta. A bál reggel négy óra felé ért véget s ekkor a kifáradt cigányok megosztozkodva az éjjeli kereseten, kártyázni kezdtek. A szerencse Rica Miskának, a banda prímásának kedvezett s reggel 7 óra felé már majdnem a banda összes pénze az öve volt.
A szerencse legjobban sújtotta Horváth Tónit, a kontrást, aki az összes pénzét elvesztette. Panaszkodott is, hogy a felesége ha megtudja, hogy el-kártyázta a pénzét, bizonyoson elveri, Rica, aki legényember, megszánta a kontrást s azt az ajánlatot tette, hogyha mái-olyan nagyon fél q feleségétől, hát emeljék cl a bankon. Rica az előtte fekvő bankot, mely 74 koronából állott, tette fel az asszony ellenében. Horváth kapott az alkalmon, mert azt hitte, hogy ezzel visszanyeri a pénzét. De a szerencse itt is Ricának kedvezett s megnyerte az asszonyt.
Ekkor a banda összes tagjai felkerekedtek s elmentek Horváth lakására, ahol tudtára adták a menyecskének, hogy férje elkártyázta és Rica nyerte el őtet. Az asszony hidegen fogadia a hirt, de azért összepakolta ruháit és elment a prímás lakására. Horváth, aki tréfának vette a dolgot, a^ asz-szony tavozása Titán lefeküdt és aludt. Amint felébredt, eszébe jutott az asszony. Elment Ricához,* hogy hazihivja, de ott zárt ajtókra talált,
A mikor besötétedett, ismét elment Ricához, de már ekkor egy 4 dorongot is vitt magával s azzal kezdte döngetni az ajtót, mely azután fel is nyílt. Horváth a dorongot végigméite
az asszonyon. Erre aztán felugrott Rica is és az asszony segítségével olyan alaposan elverték Horváthot, hogy az véres fejjel távozott "haza üres lakására, ahol másnap reggel halva találták.
A szerencsétlen ember agyrázkódást szenvedett s ez <jlte meg. Ricát és az elkártyázott asszonyt a csendőrség letartóztatta.
t\'wt^s
Hírek
- *
Kedélyes délutánok.
A nagykanizsai kath. legényegylet március hó 1-ével kezdődőleg vasárnap délut&nonkínt a főgymnasium rajztermében szórakoztató délutánt rendez. Érdeklődéssel nézünk ezen délutánok elé, mert mint halljuk, sze-replőkül városunk^ műkedvelőit mind sikerült megnyerni. Az egyes délutánok programmjáról esctről-esotre lapunk hasábján hírt adunk.
Az Ipartestület köréből.
Az, elmúlt évben az ipartestület taglétszáma 519 volt, iparigazolványt nyert 48, iparát beszüntette 28 iparos, az év végén a város területén 539 iparos volt, mely iparágak szerint következőleg oszlik meg : Aranyműves 4, asztalos 32, aranyozó 1, bognár 10, bádogos 0, bábsütő 5, borbély 17, ács 1, cipész 90, cukrász 3, cipő-felső készítő I, csizmadia 82, cserepes 3, esztergályos 3, építő 9, férfl-szabó 38, fazekas 8, fésűs 1, gyáros 4, hentes 27, kovács 17, kalapos 7, kesztyűs 1, kárpitos
9, kocsigyártó 2, kőfaragó 3, kor tész 2, kosárfonó 1, kőmives 13, kaptafa-készítő I, kádár 8, könyvkötő és nyomdász 6, köteles 3, ké ményseprő 3, kefekötő 8, kékfestő 5, lakatos 15, mészáros 23, női-szabó 11, órás ö, rézműves 3, reszclővágó I, sütő 15, szíjgyártó 8, szobafestő
10, szűcs 3, szappanos 3, székes 2, szürszabó 1, takács I, szitás 2. Segéd 1265 és tanonc 503 volt a város területén.
Csendes lesz a húshagyó kedd.
Eddig mindig megszoktuk, hogy a nagykanizsai önkéntes tüzoltó-tes-tület zenekara farsang bucsunnpján, húshagyó .kedden farsangi menetet rendez, mint értesülünk, az idén ez is elmarad, mert a zenekar oly böjti hangulatban van már is, anyagi zavarai miatt, hogy nincs kedve farsangolni. Pedig ezen nap mindig szép jövedelmet hozott a konyhára, mert ekkor jókedvűen adakoztak az emberek, tekintettel arra, hogy az idei farsangban ugy sem fognak többet megpumpoltatni, mert elvégre, ha a zenekar nem is áll művészi színvonalon, de azért elég jó és gyakran kellemes estéket szerez n nyári térzenék alkalmával ,ls a közönségnek. Mentsük meg tehát ezen egyetlen számottevő zenekarunkat, adakozzunk a zenekar javára.
t Vándorló hulla.
Csizmadia Ferenc családját az Eötvös-téri 7. szám ulatti, házban hátra hagyván, mint ő mondta, ke-
nyeret megy keresni. El is ment, azonban csak a szaplányosi malomig és ott, mint molnár-segéd szolgálatba állott. Amint tpuáku közben hallgatta a gnrat monoton kclepclését, szívszélhűdés érte, meghalt. A molnár, hogy egy temetés izgalmainak ki ne legyen téve, az alig meghűlt tetemet kocsira tette és szerdán este 7 órakor hatósági engedély nélkül a családjához hozta. A hatóság az engedély nélküli hullaszállító ellen a kihágási eljárást megindította.
Hirtelen halál.
Vimmer József gyönge elméjű munkanélküli csavargó egy átvirrosz-tott éj után alaposan berúgva a Kol-tai-féle korcsma istállójába ment pihenni, ott aztán annyira elpihent, hogy többé sohasem fog felkelni, mert meghalt. A halál okát a rendőri boncolás fogja megállapítani.
Szerencsétlen esés.
Krisztián Ferenc 18 éves Jakab-kuti-utca 26. szám alatti lakós, atyja üres kocsijával Kis- és Nagykanizsa közötti
utón haladt, mely alkalommal egy velő szemben jövő kocsival oly szerencsétlenül ütközött össze, hogy a kocsi oldaláról lebukva, súlyos sérüléseket szenvedett. Az orvosi vélemény szerint, 8 hétig az ágyat lesz kénytelen nyomni.
a bor.
Horváth István, János és Kovács András napszámosok bort ittak, természetes tehát, hogy cl is áztak tőle. Minthogy pedig ily állapotban okvetlen kí kell mutatni a virtust, a részeg atyafiak neki estek Bora József a munkából hazatérő munkásnak és csupa szórakozásból ugy elrakták, hogy
az legalább két hétig betege lesz a részeg emberek hősködésének.
Hulla az országúton.
Pogány-Szent-Pétcr és Magasd-puszta közötti országúton egy 55—60 évesnek látszó munkás-ember hulláját találta meg a csendőrség. A hulla kilétét megállapítani eddig még nem sikerült.
FélkezQ kalmár.
Horváth Mari tótfalusi asszony is azok közé tartozott, akik vásárokra járnak elvinni, ami találkozik. Bicska, pléh-kanál, selyemkendő, csizma mind elfér a lelkiismeretükön. A Csáktornyái országos vásáron tetten érték a jó asszonyt. A lopott portéka nem ért két garast.
meghívó.
A n. é. közönség becses tudomására adom, hoáy folyó évi február hó 24-én itaaz hush«gvó kedden lazsnaki vendéglőmben
BÁLT
rendezek, melyre van szerencsém tisztelettel meghívni.
Krausz Samu
vendéglős. Kezdete 7 órakor. Belépti-díj 90 fillér. Jó ételekről és Italokról gondoskodom. 1 liter\'jó bor 16 kr.
\\

6
Manykinlml Friss UJsáa
Péntek, február 20.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle
Balaton Testvérek
füszerkereskedésében kaphatók.
Házeladás.
Báthory-utca 10. számú ház szabad kézből eladó.
Ugyanott gyümölcsfák, díszcserjék, szobanövények, rózsafák stb.
eladók.
Fablck Tivadar műkertész.
HIRDETESEK
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában.


*
Az UTOLSÓ GARAS vendéglőben

<s
Szabad bemenet!
vasárnap 22-én és kedden 24-én
Farsangi táncvigalojm
tnrtatík, melyre a t. közönséget tisztelettel meghívja Hercfeld Dávid, vendéglős.
Torma Mtli/iiy oli
1\'MXÓtÖj (1.
Jó ételek, italok és pontos kiszolgálásról gondoskodva van.
»
Mindennemű könyv
Jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teyesltt
bekötését
Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
V.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

S




EISfizetísl ára:
Halyban házhoz hordva egy hóra tü lilUr. ,», Vidékre postai küldéssel egy hóra 1 Uroua 30 fillér!
Megjelenik naponta korán reggeL
NyosaaUU a ,Ka(> kanizsai Friss Ujáig* szerzőcíéws nyomdájában,
Egy macedón paraszt
II. érföljam 52, sz,
íagy-ttolzsa, 1903. sioraíat február 21.
Egyes szám ára 2 fillér
- »\'i\'»\'« i\'TBiiT,ti..>Ywiil^>lrTini (r- 1 n , ■-;-,-,a
Kiadó tulajdonosak! A Falaié» asarkessté:
Krauaz óa Farkas. OOITá uuco.
Sierkesatóség ós kiadóhivatal: Krauss ós Farkas papírkereskedő«.
_ - -
Lezuhant expressvőn^t.
A költségvetés a Házban.
i
! í__
Titoliban felizgatják, felbiztatják, adnak néki pénzt is, puskaport is, pálinkát is, nyillan aztán axi követelik, hogy tessék végot vetni a bandák rakoncátlankodjanak, műnyelven pedig ezt az eljárást ugy hivják, hogy diplomácia.
A beteg ember, mint a hogyan Törökországot ősidőktől fogva nove-zik, megint rosszabbul van, talán már haldoklik is, megmontéséro kell sietni és műtétet végoznl rajta. Ezt
az operációt jo\'enlog ugy hívják, hogy Macedón-kérdés. A mij csak a bütykét operál\'ák, meg a féllábát vágták lo, nzutün meg a bal kozo fejét, megjárt« u dolog és megjárja, ha ilyen kisebb műtéttől lcfcz szó. mos is, do mi azt hisszük, hogy u folcsorek most már abban egyeznek mog, hogy szükség van a fejro ós ha levágják, onnok állítólagos oka a macedóniai paraszt. Ez itt, meg a többi.
Nincs számodra liely, •
* * *
Mcsszo vidékről egv levél érkezett, nom hozzánk, hnr.cta ugyaucsak messzo vidékre.
Szomorú dolgokat mond el dz a levél és ékesszólóbban beszél n kivándorlás ellen, mint azt százezer vezércikk tehetné,
Azért nom is toldjuk meg ezt a lovelel, melyet egy Tulok Pál nevü magyar irt uz amerikai Magyar Népszavának, hanem teljes terjedelmében itt közöljük. A levél így szól:
AUoghany City, Fa., jan. 20. 1093 T. swkesztő url A magyar honból 120 magyar család vándorolt ki Braziliába, Dói-Amerikába, Udinbben (Olasz, orszák) tartózkodó ügynökök csalták ki oda honfitársainkat a a költaóget1 St.-Paulig (Brazília) meg is fizetlék. A hajón ólelmezéshen részesültünk. Az állam űzet mindent, hogy bonépesitso éa szaporítsa az országot, ahol sárgalázban és éhhalállal pusztul el évente a nép, As emberek rabszolga számba meanek. Annyit soha nem engednek nekik keresni, hogy a nyomorult földrészről menekülhessenek. Ott kell nekik elputztulni. <
A kávé-farmokon fekete kávéval és kukoricapalántával (?) tengetik életüket mindaddig, mig teBÜ erejűk tart. Naponta soványabbak és gyengébbek lesznek. Bizs nevü férgek hatolnak az emberek böre alá. A fentemiitett nyomo-ruságokon kívül minden munkás adós az urának oz élelmiszerekért a ez az adósság csak akkor van letörlesztve» mikor az embert a sirba teszik. A temetés sem kerül pénzbe. A szegény agyonkinzott ember holttestét beleteszik \'egy összetákolt deszkaládába és minden ceremónia nélkül elviszik utolsó útjára-A halálosan beteg emberhez aem orvost, sem papot nem hívnak: a papnál csak akkor tesznek jelentést, mikor már ac embor kiszenvedett.
Már egy század óta csalják ós viszik oda a kivándorlókat, de még ez sem elég. A lakatlan, erdős, hegyes vidékeket, a hol tömerdek kártékony fenevad, és mérges hüllő tanyázik, be akarják népositení. A űzotés igen csekély. Ö\'ven liter kávé szedéséén 700 rejszt (100 rojsz értéko 5 magyar krajcár) és két mérő kávét üzetnok, pedig egy ember nem képes 100 liter kávét egy nap olatt leszedni. Ebédre naponta babot és kávét kapnak, kenyérről szó sora lehet.
Hogy fogalma legyen a t, olvasónak hogy mibo kerülni az élolmiszerak, roegomlitem a kbveikczőket; 2 font szalonna 90 rojsz, 2 font hus 800 rojsz 1 liter petróleum 500 rejix, 5 oentes
lámpa 500 rejsz. Egy kis csomag gyufa 500, 1 kávé kapa 5 mille rejsz (6 forint), stb.
Az emberek egymással nom érintkoz-nek, mert félnek egymástól. Nyakig fel van fegyverkezve minden ember, még a gyermek is. Ilyen a szegény bevándorló sorsa. Az urak, a gazdák természetesen a városokban és fényes palotákban laknak. Ezt azért irom le, hogy okuljanak rajta honfitársaim és maradjanak a szülőhazában, a hol jobb meghalni, mint Braziliában élni.
Szerkesztő urnák minden jót kívánva, vagyok testvéri szeretettel:
Tulok Pál.
Giront leleplezték.
A szász trónörökösné sorsa.
— Ujabb táviratok. —
Oenf, febr. 20. Meglepő híreket hoz a száss trón-örökösnére vonatkozólag egy itteni lap, j állítólag jól értesült forrásból, amebok I
ha igazak, akkor teljosen megmagyarázzák a szász udvar rideg álláspontját.
A lap ezt irjai
Most már tudjuk, hogy miért utasította vissza a szász udvar a főhet cognő azon kérését, hogy gyermekeit láthassa, A szász udvar biztos forrásból és kéz-zelfogha.ó jelenségok alapján meggyőződött arról, hogy a szász trónörökösné és Giron között való szakadás c*ak markírozott. Giron terve volt a látszólagos szakítás, valószínűleg azért, hogy a fóhcrcognönek olyan előnyöket biztosit* aon, melyek élotüket megkönnyítsék. <
Azt a legjobb forrásból tudjuk, hogy Lujza és Giron anyagi zavarokkal kidőltek és hogy Giron hazudott, amikor azt mondotta, hogy neki fekvő vagyona van. Megállapították, hogy Giron szegény mint a tomplom ogeroésátva fabatkája sincsun.
Mogállnpitotlák azt Is, hogy Giron a hercegnőtől való elszakadása óla több izben járt Brütxzolben is. A bunkckni és e#yéb pénzintézetedéi, ahol 20 — 80 - 50 ezer frank érttkü váltókat akart
elhelyezni. A váltóxoaLujza trónörökösné aláírása volt. . ,
A mikor pénzügyi manipuláció nom sikerüllek, akkor felkeresto a genfi ós Uusannei pénzembereket, a kiknél azon* bon ujabb kudatcot vallott.
A szerencsétlen ugyanis nem gondolt arra, bogy fl világ tényleg azt fogja hinni, ho«y a szokadáa megtörtént éa ez^rt bizalmatlanul fogják fogadni.
Hogy magán segitaen és mégis valam pénzösszeghez jusson, még hazudott is és ezu\'tal cseberből vedorhe jutott.
A titok egy genfi bankár utdiszkró-c\'ója folytán Jutott uaplénye.
A genfi bankár egy újságírónak mondta el, hogy a szökflés Uián néhány nappal megjeleni nflu\'Gi/on éa egy 40,000 Irankos váltót akart bovál\'ani, a váltón tajla volt a főhen-o uö aláírása. A bankár ismerte az aláírást és valódinak találta.
A váhón levő dátum azonban bizonyította, hogy oz a válló a szökés után íródott ea ezért imgyou bizalmatlan lett Giron iiánvában. Meg is mond\'.u Giron-nak ezt őszintén. E/. arra igv whjIi t
— Hát teljes diszkréciómé :«tt mondhatom, hogy azt a váltót a főhercegnőtől kárpótlás fejében kaptam I
Ez a rája nézvo megszégyenítő felölel azonban az e lenkező halast éru- el, nem karolt pénzt.
A bankár ezt társai között tovább acita éa Gifonl mindenütt vit<zaulas-j tolták. Mén "z uzsorások is hidegtű fogadták. Alliiólag egy uzsorásnál ezt a 4<».000 Irankos vftlioi el ludta heiyezui 10.CHX) frankért I
Bj7 brüsszeli bankigazgatónak azt mondotta, hogy a pénz a lóutrcegnömk kell. En — úgymond — nem szorulok a pénzre, m\'rt nekem még von elég. De hát a töheicoxbőnok kell éi ezt a vál\'ót küldlo noke.il, hogy értékesítsem. A toszkánni nagyherceggé úgyis meg fogja látogatni néhány nap múlva a leányát, Lujzn föb "cegnőt, és ekkor anyai örökségének kifizetéséről is fog megegyezni a föhe\'cegnóvel.
Az igaz, hopy e tárgyalások és az örökség rendezése el fog tartani néhány hétig, de hát épr.tn azért van azüksége a főhercegnőnek pénzre."
A b;.o\'-ár megak rván tudni azt, vájjon a toakánia nagyhercegnő tényleg megfogta látogatni e főhercegnőt, egy a toszkénioi udvarhoz közel álló \' ba-rátját kérte meg erre. Két nap múlva jölt a válasz: .Hazugság, hogy a nagyhercegnő meg fogja látogatni leányát. Eszeágában sincsen."
A bnnkár megtudta aztán, hogy maga Giron volt az, aki a toszkánai nagyhercegnő látogatását a lapokban kóz^ó ette. tormészoUsen azért, hogy köny-nyobben pénzhez jusson.
A Ion, amely Giroit leleplezte, kÜrj* egész határozottan, hogy Gironnal Y .szakadással" az volt a célja, boj* pénzhez iusaon éa aztán a főhercegnő" vei, akt akkorára ^yeimekét megszülte, AmetiUba szökjél;.
Dreada. febr. 20. A „Drv.dener Journal" irja, hogy a szász trónörökuspár válása ügyé-Hn hozott ítélet nyomtatásban ol-készült és mindkét félnők az ínt/o-kolássul együtt a napokban fogják ftt.vJni.
ORSZÁGGYŰLÉS.
— A képviselőház ülése. —
Budapest, íebr. 20.
. F. 1 n ö k: Apponyi Alhert. Jegyzők: Nyegre, Teleky, Endrey. J o le n voltak: Széli Kálmán, Ft-jérvdry.
A költaégvetés.
Meményl Ambrus a pénrűgyi bl-zoliság előadója beterjesztette a jelen tösét nz 1903. évi költségvetésről. Kén nnnak kinyomatását és annak napirendre
tűzését. Következik
az njonolótssám megállapltáeáró
tróíó törvényjavaslat tároyaláss.
Ilizony Akos egyetlen egy újoncot egyetlen egy fillért sem szavaz raog a k<Vös hadseregnek. (Zajos helyeslés n szélsőbalon.) A közös hadsereg intózmé nyo nemzeti szempontból káros, sót vo-szedelmes, védelom szempontjából pedig alkalmatlan. Azért ezt a törvényjavaslatot a túloldalnak sem volna szabad megsza vaznla. Szóió tudományos alapon fejte goti a hadsereg fejlődését, kezdve az ó-korbsní a görög, római háborúkból, majd n magyar hadsereg fejlődését ismerteti.
A felségjogok segítségével nem lehet a nemzet jogai tagadásba vonni, mert a felségjog nem a királyé, hunom a szent koronáé, melynek a nemesség is tagja volt. Törvényeink határoznak, hogy a királyi bandériumnak hány tagja legyen, s csapatok miként neveltessenek fel. Bizonyítja, hogy miért eélszsrűllon védelem\' szempontjból a közös kadíereg. Történelmi példákkal óhajtja bizonyítani, hogy fiz osztrák a magyar szellem összeférlicllon volt mindig.
Áttér magára a törvényjavaslat tár-gyitláfiára is s veszedelmesnek találja a katonai terhek emelkedését már csak azért is, mert mihamarabb be kell következni a közigazgatás reformálásának, a ¡mi sok pénzbo kerül. Szóló híve a kél évi szolgálatnak, a o tekintetben hosszas polémiát intéz br. Solymosyhoz, n ki ozl mondotta, hogy a kél évi szolgálat alatt huszárt kiképezni nem lehel, llát nkkor miért nevezik a magyart lovas nemzetnek ? Sorossanak oda csak magyar fiukat, kik a lóhoz értenek. A volt nemzeti pártnak beolvadását a sza\' badolvű pártba célszerűnek tartja, mert szóló csak kél politikai párt létjogosultságát ismeri el. Minden 67-os ellen zék csak a közjogi ellenzéknek árt. De másrészt — eltekintve a tisztesség kérdésétől — moly amúgy som pártkérdés, nem volt elvi különbség a szabadelvű a a volt nemzeti párt között. A fuzíó tisztaságot hozott a közélétbe, de közjogi kérdésekben is előszeretet mutatkozik. Eddig érintbetlennek mondották a 67 ea kiegyezést, ma pedig a szabadelvű párt hivatalos közjogára a fejlesztésről beszél.
Szatmári Mór: Beksics könyvet is iit róla.
U i z o n y Akos : Igen, Beksics Gusz-táv a .Magyar Nemzef-ben cikkeket irt a 67 os alap fejlesztéséről. Tehát e téren is IjaladAa Konstatálható. De mindezek dacára nem bocsátja mog a volt nemzed pártnak n törvényjavaslat megszavazását. Nem fogadja el a javaslatot, hanem hatúrozati javaslatot nyújt be a tüzérségnek a a műszaki csapatoknak a honvédségnél leemló fölállítása iránt. Végül kéri a miniszterelnököt tegyen előterjesztést a javaslatok visszavonása iránt. A miniszterelnök előzékeny férffu, ugv a honvédelmi miniszter , , .
Báró Fejérváry Géza: Az ám csak roisz stytortkl (Derültség.)
K u b í k Déla : A szoldatoszka vezé-nyclto ide.
B l z o n y Akós ... a piros bársonyszékben aem alkotmányos. A miniszterelnök kezébén van a béke és háború. Kéri, hogy hz előbbit válaszsze,«(Zajos éljantés á szélsőbalon.)
Elnök az ülést 10 percre felfOg gestlette.
\' 6ztinet ntán.
^Kelemén Béla a bíráló bizottság tagja letetto az esküt.
Malatinszky György a napirenden fekvő javaslathoe u«ól, nem jogásai
szempontból, hanem a nép érdekében Kijelenti, hogy a függetlenségi párt semmi körülmények között som foaj megengedni, hogy o sérelmes javaslat törvényerőró váljon. Nem fogadja el javaslatot.
Elnök« vilit holnapra halasztotta
** Gontra Magyarország.
(¿Italt ülés a Relohsrathban.)
Béos, febr. 20.
A kalonaí javaslatok tárgyalását ma
éjfél után félkettökor befejeztok.
Klofac indilvdnyozta az ülés félbeszakítását. do- 210 szavazattal 58 ellen leszavazták.
Beszéltek még Noske és Holansky, mire Popowski indítványozta, hogy azonnal fogjanak a harmadik olvasásba. El dersch (szociáldemokrata) tiltakozik, hogy hajnalbon legyen olyan javaslatnak harmadik olvasása, mely oly rengeteg terheket ró a lakosságra. A császárnak a törvényt oda akarják rakni a reggeli kávé mellé ; jó lesz ozsonnára is.
A sürgősséget kétharmad többseggol és nyomban a törvényt harmadik olvasásban io megsaavatták.
Iro felkiált: „llábí Achtl Gwehr rausl Heclits schautl ős belefog a „Oott erhalte" éneklésébe. Ezzel az ülés véget ért. Még a második olvasás során a 2-ik hoz olíogadlák Chlart indítványát. Uogy a magasabb njónojntaléko* osak akkor lehel aoroanl, ha a törvényt Magyarorsságon elfogadják-
Meregkeverök Temesmegyében.
A M. E. azt irje, hoay Kisoda temes-megyei községben ismét mérgezés történt. Egy Ungurás Illésué nevű oláh ssszony pusztította el az urát méreggel, hogy szerelőiével egybekelhessen. Hasonló esetek gyakran fordullak eló Temes és Krassó-Szörény megyék románok áltól lakolt községekben, ahol az asszonyok könnyű Bzorrcl akarnak megszabadulni a megunt férjektől.
Ungurásné még csak 19 óres. Tizennégy éves volt, a mikor a mostani férje ellopta öt a mozőröl, ahol libákat őrzött, Ungurás juhász volt akkor s az ellopott leányt egy hónapig tartotta magánál, a nélkül, hogy a leány szülei keresték volna. Mikor az erdei életet megunták, lementek a faluba s azóta együtt éitok, de törvényes hámsigot nem kötöttek, mert a menyecske nom akart a pap eló menni. Két évvel ezelőtt már egymás legénynyel is volt viszonya.
Ungürás tűrto ezt, mert a menyecske azöal fenyegetőzött, hogy elhagyja, ha nem engedi a házhoz járni a szeretőjét Később etro is ráunt az asszbny és uj viszonyt kötött egy Mtkucz Simon nevű legénynyel. Ungurás est a viszonyt is elleuézte, do Makucz mindig pálinkával ment Ungurás lakására és ez a pálinka kedveért ízemet hunyt Ungurás. Az utóbbi időben azonban Makucz elfeledte a pálinkát, emiatt aztán Ungurás kiadta az útját.
A múlt pénteken Makucz /ismét el* ment az asszonyhoz, aki egyedül volt otthon. Közben hazaért Unguráa is a a mint együtt találta asszonyát szeretőjével, azt kérdezte, van-o pálinka ? A kér désre az asszony felelt, hogy van és áiadott egy üveg pálinkát Uhgurásnak, aki mohön itta ki a majdnem fél liternyi italt. Nemsokára ezután Ungurást iszonyú görcsök lepték meg, Roggelre már annyira rosszul lett, lioíy áthivatta szomszédjait, akik előtt kijelentette, hogy a feleség a megmérgoale. A boteg csakhamar meghalt.
B csoudörök olött belsmerto az asszoyy, hogy megmérgózto az urát a ezt a megjelent Szigeti Henrik törvényszéki orvos is megállapította, a miért azután Kotócz Pál vizsgálóbíró rendoletéie letartóztatták as asszonyt is, meg a szeretőjét is.
A pápa jubileuma Budapesten.
Budapest, febr. 20.
A kktolikus egybáa, az országgyűlés tagjai, a ba\'óságok éa a főváros közönsége nagy diszszel ünnepelték meg ma XIII. Leó pápa uralkodásáénak huszonöt-éves fordulóját. A tomplomokra az egyházi épületekre, az egyetemekre ás i»ko\' ákra kitözlék a nomzetí színű lobogókat a jubilem alkalmából, a templomokban pedig bálaodó ünnepi istentiszteletek voltak. Az iskolák katolikus növendékei testületileg veitek részt ünnepi mi* séken.
A hivatalos íőistenUsztelet délelölt ti* órakor volt a budavári koronáaó Mátyáa templomban. A templomot kívül és belül obogókkal és drapériákkal díszítették föl, _ szentély hosszéban pedig alabárdos koronaőrök állottak sorfalat, inig a rendre díszruhás rendörök Ügyelték föl. A mise mogkezdéso előtt érkezett a templomba ózsel Ágost herceg, Szapáry József gróf kamarai elöljáró kíséretében é» közvetetlenül a főoltár mellett levő me-nyezrio* trónusai foglalt helyet. Kevés-sel utána jött a templomba neje, Auguszta hercegnő, Zíohy Erzsébet grófnő palota, ölgygyel, majd Klotild hercognö, leá* nyával Mária Henrietto hercegnővel, Szlraay Paula grófnő kamarai elüljárónö isérelében, A hercognöket Nemes Antal budavári apát-plebáuos fogadta és föl-kísértő az emoleti királyi oratóriumba.
A főszentély padsoraiban öltek Széli Kálmán miniszterelnök, Fehérváry báró, Wlassics Gyula és Plósx Sándor miniszterek, Appouvi Lsjos gróf magyarországi udvarnagy, Csáky Albert gróf a őrondlház és. Aaponyi Albert gróf a képviselőház elnökei, Lobkowitz Rudolf herceg hadtestparancsnok a tábornok1 kár tagjaival, nemeskéri Kiss Pá! államtitkár, Beniczky Foronc Pertmegye főispánja, Zichy Nándor és^Jenö gtóíok, Berzeviczy Albert és Teleky gróf, v. b. t. tanácsosok, Molnár Viktor dr., Sélley Sándor, Vértesy Kálmán és Bérezik Árpád miniszteri tanácsosok, Sfcalay Imre a Nomzöíi Muzeum, Radisícs Jonö minis-(eri tanácsos, »í. Országos Iparművészeti Muzeum és Kamuieror Ernő a Szép« müvészoti Múzeum igazgatója, Ballay Lajos, a szabad, tanács elnöke, Forster Gyula min, tanácsos, a müetnlékek orst. bizottságának elnöke, Rudnáy B. fökapl-tány, Halmos Jánbs polgármester és Almády Géza tanácsos, Deísewflty Aurél gróf, Falk Miksa dr., Zichy János gtóf. Ugrón Gábor, Rakovszky István, Zichy Aladár gróf és Kaas Ivor báfó Otszágos képviselők, Hédi Béla báró, Tabódy József királyi kamarás, Ilosvay Lajos ilr. udvari tsuáesos, műegyetemi rektor, Rejtő Sándor dékánnal, a budavári elöljáróság ée Számos ¿óvárosi bizottsági tag.
Az önrtept szent mist Vászary Kolos bíboros hercegprímás képviseletében, a kl gyöngélkedése místt nem jelenhetett mog, Kohl Medárd fölszentelt püspök mondotta fényes asszisztenciával. Amise végén a kórus teljes zenekari kísérettel pápai Himnuszt énekolle. A mise csak dél felé ért végot.
A királyi palota szent Istvárkápolnájában Bzintén volt ünnepi mise reggel 9 órakor. A misén jelen volt Apponyi Lajos gróf magyarországi udvarnagy, az udvarmester! hivatal tisztviselőiről, Golla T\\ntal várkapitány, a várkapitányság tiszr vliclöivol és az ü"dviri személyzet, A szertartást Kanter Károly apát végeste,
Az egyelemi tomplomban délelőtt ii| órakor volt hálaadó ünnepi Istentisztelet a melyen megjelent Kétly Károly udvari tanácsos roktor, a dékánok 4* számos egyetemi tanár. Az egyelcnil Ifjúság Szent Imre-egyesűlete zászló alatt vonult a templomba, a melyet előkel® közönség töltött mog. A misét Kríxsáa Mihály pápai kamarás mondotta nagy segédlettel, mig a kóruson szemináriumi növendékek énekeltek. Mise után a pápai himnuszt énekelték.
.LEGÚJABB.
Lezuhant expressvonat
-- Sr^r- Toronto, íebr. 20» A Grant Trunk-vasut egyik expres*-vonata Whitby közelében ma reggel kisiklott és a 25 láb magas töltésről lezuhant. Harminc ember többé-kovésbé súlyos sérülést szenvedett*
A Balkán forrongása. — ^
PArls, febr. 20. Hogy a Franciaországban a macedónok érdekében meg tartolt gyűléseket a külföldön lul ne csüljék, Delcnssé külügyminiszter egy újságíró előtt kijelentette, hogy Francio-ország nom hajlandó oly ügyért, amely nem az övé, a világbékét megzavarni e Ozze\' egy harminc ciztendvs munka gyümölcsét kockára tenni.
Ssófla, íebr. 20. A stobranye tegnap a mecedón-bízottsdgok füloszlatásáia vonatkozó interpellációk három napi tárgyalás után na#v többséggel kimondta, hogy helyesli a föíoszlatást.
Konstantinápoly,íubr. 20. Az orosz külügyi államtitkár nyilatkozatni és az angol\' trónbeszédnek az osztrák-magyar reformtervezetre vonatkozó része Yildiz palotában én u portánál nagy hatást tettek, mert mindkét helyről b«o. nyos tartózkodást vártak a roformakciti dolgában.
Konstantinápoly, febr. 20. A Times» nak ós a Temps-nek a drinápolyt éa szalonikí hadtestek kis-ázsisi redív-zászlóaljainak behívásáról szóló jelentései helytelenek.
Konstan lnápoly, febr. 20. OszkÚbt jelentésok szerint február 14-én éjjel at ottani konakban, a hol Avosz basa váli is lakik, puskaporos aknát fedezlek föl, a melyet állítólag bolgár csendőrök készítetlek azon as éjszakán, a mikor szól* gáláiban voltak. Másrészről azt állítják, hogy a merénylet hírét albánok kohol-ták, hogy a közvéíeményt a bolgárok ellen irányítsák.
Darányi dlsxpolgár. J
Panoaova, febr. 20, Pancsova toro\' | sának törvényhatósági bizottsága ma : tartott ) rendes közgyűlésén számos , bÍ2otlsftgí tag índilzányára egyhangúlag és nagy lelkosedóssol a város • d i b a p o 1 g á r á v á választotta Darányi j Ignác földmivelésügyi minisztert, A város , tzzol elisinorését akarta kifejezni a mi- i nlszternek\' a hazai közgazdaság fejlesz- ! t éso érdekében kifejtett működésért á \' egyúttal háláját leróni a Város iránt ismételve tanúsítóit jóakaró támogatá* sáéit^ .
Bndapeat, febr. 20. VáltozaÜan árak mellett és vevőkedv hiányában 11.000 mm. buza került forgalomba. Logmagasobb ár 8-76.
%
tuu^uidguouuu ut kj i
Legalacsonyabb ár 7*80.
— Közvágóhíd! sertésvásár. (HP vatalos jelentés déli 12 órakor.) Teg-. naptól maradt 241 darab. Ma 4rke2eU 826 darab. Összesen 1067 darab. Déli 12 óráig eladtak 300 darabot. Mai árak: őre? sertés, elsőrendű 100~106 korona,, másodrendű 96—100 korona, seleitái áru 94 korona. Fiatal sertés, nehéz 108 1—110 korona, középsúlyú 96—103 kor. könnyű 94—104 korona. Hússertés, . süldő 101—104 korona 100 kllogram-monkiQt élősúlyban, minden levonáa! náikUh — A vásár kösepes veti ... ^
A költségvetés.
— Saját tudóailúuktól, —
Budapest, fobr, 20.
Kon)íny! Ambrus előadó a képviselőház mai ülésében hetorjcaztullo n pénz ügyi bírolliág jeleneiéi nz 1003. évi kóllsóavetákrfll. Az óriási számtömkelc-yek közepette, melyft!: az egész jelen tés uraljdk, csnk itt-ott csillan meg egy egy ólönk megjegyzés, incty egy-exeismíud a bizottság ónálló gondolko-d/i sóról is tesz tanúságot. így érdokes a bizottságnak ulasitásá « kormányával szemben a lisztvisolők kérdésében. Üd. yOzlikfttisztviselők fim-lésének rendozését, do egyullfil tilasitja, hógy a létszámot no emoljo, sőt u jóvá óv költségvetésében g/állítsa lo oly kóppen, liogy az idén olGforduló megüresedóseket ne töltse be. A kormány tegyen [javaslatot a tisztviselői minősítésről sróló 1883. 1. c.-nek módosításáról, mellőztessék a központba való szolgálatba berendelés, valamint a fizotéstelcn tisztviselők felhalmozása it. A bizottság felhívja a kormányt arra is. hogy jövöbon a »vegyes" »egyebek* vagy „különíélé" kiadási s bevételi rovatokat a költségvetésből lehetőleg törülje. i .
A költségvetés mórlego kfllőnaen • következő:
Rendes kiadások 1.000,595.098 K
Rondkivöli _69.798.172 K
Összesen 1 .WH),49&2Í<nr~
Rendes bevételek 1.051,555.204 K Rcndkivül ._89.381.270 K
Összesen 1.090,930. 174T-. Fölösleg..... 413.204 K
Egy másik tudósítás a költségvetésről a kövotkezőket motutja:
A bizottsági jelrntés a szokásos sablontól eltérőié? merő aktualitás, amennyiben csupa oly dolgokat világít meg pénzügyi vonatkozásaikban, amelyek ez idő szerint a nagy közvéleményt állandóan foglalkoztatják. így a jelentés mindjárt a legelején felemlíti .a hivatalos állásoknak szinte megdöbbentő sokaságát ós az ezen állások további szaporítását célzó sokféle törekvéseket", valamint annak a szükségességét, hogy a további személyszaporílásnok eloje vétessék oly módon, hogy az esetleg még fokozódó hivatalos teendők, amennyiben azok érdemleges munkát involválnak és nom csai; a formaságoknak szaporítását jelentik, a jelenlegi személyzo:nek célszerű felhasználásával végeztessenek, líz okból ajánlja, hogy a személyzeti kérdések intózósénól a következő szabályok kötettessenek:
1. Az 1903-iki költségvetésben kimutatott személyzeti létszám tekintessék az adminisztratív szolgálatot illetőleg a tisztviselői norniáUtátusnak. Oly kivételes esetekben pedig, midőn az aduv\'risztra-\\iv szolgálat körében uj Állásoknak rend-Sízoreaitéso elkerülhetetlen, ezen rendszeresítés no történjék a költségvetés során, hanem külön törvény utján. Minden oly törvényjavaslathoz, mely uj állásoknak rendszeresítésével jár, az Összes szomélyi költségeknek pontos előirányzata csatolandó. j
\' 2. Tegyen a kormány az 1904. óv költségvetés beterj^sztésekc-r a Háznak jolentést arról, törtóntek-c és mily intéz1 kodések arra nézve, hogy szerzett jogoknak sórelmo nélkül, minden egyes tárca kerotébon a léiszám lesiállíttassék oly utón, hogy a nem feltétlenül szükséges állások Üresedésük esetén többó be ne töltessenek, vagy pedig oly uton, hogy ftz ily állásokban jelenleg alkalmazott, • a kör.ponti státuson kívül cső tisztviselők képesítésüknek és rangjuknak megfelelő más munkakört nyerjenek.
3. A kormány topvon javaslatot a tisztviselői minősítésről szóló 1883. évi
\' I. törvénycikknek módosításáról.
4. A köxpontba tzoigólattétohe való ■bei\'eiu\'olésck lehetőleg mellőzendők:
i ívótflíoR esetekben, ha valinnoly be-rtiV.uléa «1 m-m l.viO\'Uctő és c*y óynol juo»kxi.lu nli .\'jt tart, a heieudolt Usat-
viselő illetménye a Bzámvittli utasítás • szakasza értelmében a központi jgszgatá* címén irényoztossék elő, az Illető tisztviselő pedig a központ" státusba veendő át az Illetményeinek megfelelő állásba ;
a költségvetés indokolásában kézöltes-sók óvről-óvre n szolgálattételre a központba berendelt tisztvUalóknak kimutatása é$ javadalmazása.
0. Mellőztessék lehetőleg a fizetóstolen tisztviselőknek alkalmazása;
közölje a kormány a költségvetés során évenként a minden egyes minisztérium központi igazgatásánál alkalmazott flzetóstaien vagy aegélybn részesülő tisztviselők számát.
A jelenté» indltvánvo«a továbbá, hogy aa államvasutak költségvetésében a szomélyi és dologi kiadások pontosan logyeutk elkülönítve ós végül a) hogy évről-évre a költségvetés indokolásában kimutatás közöltessék arról, hogy a jármüvekből mennyit selejteznek kif mennyi a még kiselejtezendő és ezen kisolejte-zendöből monnyi lesz az üzem terhére megújítandó; b) hogy ki legyen mu tatva a h. ó. vasutak által forgalmi esz\' közök beszerzése címén, továbbá építési felügyelet és ellenőrzés cimén a mAV* unk fizetett östzegck, valamint az is, hogy ezek az összegek miképpen használtattak lel.
Hasonló irányban bírálja ai állami vasmüveket ós kivánja, hogy azoknak mérlegei és zárószámadásai még több rendbeli, most hiányzó adatokkal legyo-nek felszerelve. Végül pedig kivánja, hogy az államvagyon minden részének ós minden nemének kezeléso és számadási rendszere tekintetében a lehetőségig ugyanazon oivek ós szabályok követel-lessenek, molyek a magáululajdonban levő hasonlermészctü Üzemek *s birtokok tekintetében gyakorlatban vannak. Hogy tehát a forgalmi intézmények a lehelölegoly módon,minta magánvasutak, az ipari Üzemek oly módon, mint a nyil-vánoB számadásra köteles vállalatok, mező* gazdasági birtokok pedig ngy, oiiut a magántulajdont képező hasonló birtokok kezeltessenek. Mindereknek számadásai
Kodig ugy szerkesztessenek, hogy a eléjük fokletelt bármi néven nevezett tőkéknek és az érdekükben felvett különböző adósságoknak kamatoztatása, a leírások, a selejtezések, a javítások és a beruházások az üzom va<:y a birtokszámlájának terhéro kön) vehessenek és hogv a\' pénzügyi kezelésro vonatkozó öíisea fontosabb adatok évről évié a törvényhozás eló terjesztessenek,
A jelentés ezatán sürgeti a kiűzetések elrendeléséről szóló törvényjavaslatnak haladéktalan beterjesztését, miután az 1899. XXXII. t. c. a kormányt erro kötelezi és szól n törvényhatósági áa városi pénzügyek érdekében, továbbá ajlegkisebb jelzáloghitel érdekében Iteeudő némely intézkedésről, végül [pedig figyelmezted n törvényhozást, hogy a lefolv évbon is a költségvetésen kívül 8.9 milliót szavazott meg a pénztári készletek tethére, és hogy a kormány ezoníelül még költségvetésileg meg nem Állapított tetemes kiadásokat teljesítet: az ily költekezésektől pédig tartózkndni kelr, miután az orszapra immár évek óla nehezendó kedvező Ilon gazdasági viszonyok mellett még az is lehersége», hogy az eddiái jövedelmek visízaesését szenvednok, annál kevésbé vérható, hogy az ország oly uj jővedolmekre tehetoe szer!, melyek uj kiadásokra jogosítanák. •
BUDAPESTI HTREK.
— Jubtlouw a rendörságeu. A
főkapitányságon ma délben ünnepei üitok. Ma huszonöt éve annak, hegy P e k á r y József főkapitányi helveltes a fővárosi államiendőrség szolgálatában áll. A rendőrség tisztviselői ezt az alkalmat felhasználták arra, hogy kifejezzek őszinto szerencsekivánaítakat és ragaszkodásukat főnökeik iránt, akit a iondőrségen mindnyájan Bu s2oretello vesznek körül.
A jubilánst ma délben a rondőreégi tisztviselők élén Rudnay főkapitány és Splényi rendörtonácsos üdvözölték. Pekáry meghatva köszöntő mog p.z fln-jiepelletésl és beszédében hangsúlyozta, hogy Ct minden teltében a fcöxóidek vezérli«
4
Pekáry József főkapllányhclyeuea a főváiosi rendőrség egyik legismertebb és
legnépszerűbb tisztviselője, akit Budape«! közönsége jt\'lelküségo és finom tapinlata miatt föléttéhb kedvel. Életrajzi adatai a következők: Zcbegnyől Pekáry Józaeí, Pekáry Imre volt pestvároal első aikapí-tány fla, 1884-ben szülelelt Budapesten. Egyetemi tanulmányait Budapesten végezte. Ai abszolutisztikus korszak alatt a helytartótanácsnál szolgált, 1804 ben nődig a Terézváros alkanitánya lett. — 18Ö7 ben leköszönt é« 1878-iga vidéken gazdálkodott. Ekkor aa államrendőrség szolgálatába lépett Kleínte II. kerületi kapitány volt, 1881 bén rendőrtanácaosaá. 1886 ban pedig főkapitányi helyetlwsé nevezték kt,
A rendőrtiazlviaelők a mai jubileum alkalmából diszea albumot nyújtottak át Pekárvnak, melybe aa összes tiaztviatlők beírták neveiket.
— Köaxöaotayllvázütáa. Az 1902 évi szeptember havában Mihálybázán (Veszprém megy«) történt községi tűz alkalmából összes ingó és fegatlsn vagyonunk a tQz maitaléka Uu, mely tűzkárainkat a »Hazai átHitáaua Wzto-sitó részvónytáraaság" teljes msgslége-désüokie gyorsan és humánusan raa-dezto és kifizette, miért is e»en magyar biztositótársaságnak hálás köszönetünket fejezzük ki éa további hasznos működésére latén átdását kérjük. Kel( Mibályházán, 1903. fobr. hó. Kövecses Sándor s. k., Katona József s. k., föld mívesek.
— Oéssn crémo hölgyeink logked vebebb és legbaszaáltabb arckrémé. E^v tégely ára 90 fillér. Kapható kizáról«r WatUrloh Arnold illatszer-nagykeres-kedőnét Budapest, VII. Doháuy-ulca r< Alapíttatott 1809-ben. Kilüntettetett 8 éremmel és azámtalan eliamerO oklevéllel.
— Ingyen és bérmentve kap min
denki egy kezelési könyvecskét, melyből bál-ki is képes hideg uton minden kóMŰ-lék nélkül még a legkisebb mennyiségben ís 1 i k ő r ő k e t és r u nv o t az országszorto ismert áromáimmsl előál, litani. Watterloh Arnold, Budapa«t VII. Dohány-utca 5. Alapíttatott 1869-bsn Kitöntetlotclt 8 óremmol ás azámtalan elismerő oklevéllel.
HÍREK mindenfelől.
— Bgy kikötő láncokban. Távira-titag jelentik nekünk : A Govran Road épttleteíben, a melyek a parafin- éa naftakészletekkel voltak tele» at éjjé\' tüz támadt, a mely csakhamar több serényi torülelre terjeazkedett kl. A* égőolaj a kikötő felé folyt. A 8hipping* társaság ottlevő csónakjai azinlén lángba borultak. A tüzoltóaág egész éjjel do! gozott. Ma reggel Ugy látszott, hogy a tüz továbbterjedését sikerült megakadá lyozni, de délelőtt 10 óra tájban újra kintölt a tüz éa lángba borította i Fineaton Fait o kikötő hídját, amely le égett. A kár 40.000 font sterling.
Adomány a lótonyéaatés érdekében. Banlerin Zsigmond báró —• min Brüsszelből sflrgönyzik — másfél mllIWk frankot adott a lótenyésztés emelésének céljsira. Az adomány kezelésével eg\\-kiváló sporlférflut bízott meg. . *
— W:
— Franciák Magysrortságbsui. A
nagyobb külföldi turístalársaságok a kellő propaganda hiányában hazánkat sohasem keresték fel. Kedvező fordulatra mutat, hogy — a mint értesülünk — a tavaszszal Franciaországból egy nagyobb turistalársasfcg készül meglátogatni Magyarországot. A társas utazásban, mely-nok létrehozásén a budapesti Idegenforgalmi Vállalat buzgólkodik, a nancie társadalom elitje : politikusok, írók és művészek vesznek lészt, számosan olvan név vísolői, a kiket A francia közéletben
An indul otnak és az olasz félszigetet körülhajózva, Fiumében lép magyar földre. Magyarországban vwó tartózkodásuk 10—12 napra van tervezve, mely idő alatt Budapestet, Dehreoeat és a Hortobágyot, a Tátravidéket ós a Balatont látogatják mag. • . ■ »1 ,
KÖZGAZDASÁG.-
Budapesti gabonatőzsde
— Saját tudósítónktól. — \'
Ugy a kéMáruőxlet, mint a határidő-, üzlot változailanul csondea. Jegyezletett:
Buza ápr. 7-50—
Bura okf. 7-52-5.1 Rozs ápr. 6 50—51
Zab ápr. \' 0/^-09 Tengeri májusra 8.U2—03 Tengeri juniutra 0,08—09
Budapesti gabonatőzsde. ■:\'\'-/!
»«uu IW3 í|,i(U.r« 7-M-TJW. Uou «prOlm.
M> -a.«i. /.»• ¿p»fcui» #.io—t.w, rc«í»t, ims e.tl-0.12. n#j>c |M8 u>cu>cUixi 11.Ki
.-«.Oi.
nud.y.iU értéktSaaSs.
KJiliiiJin kttUUll: 0«xUik bilctifair. WO.OV
Mí<j«r liltcii^.tvriiY Ti5.-. JtUil»« í>«nt «3Ű.CO Xltii.inui.nyi isr.w. «»Mtr.-m. ailamr. TOI «0. M»-n»t hll*lréa>T«oy 7*4 — M«n»f 4uU|!rtM*rut-j*r. I11JCS. Kon-nijár. VH\\. L.tiámllolóümnk \')»ilj. imiyír ltUinrxul rravrrui T00JI\', IUU r»rvl M.-. .Soiuei fciioJ. maik* 117 IZ. Vjli.Mu. iUut SIS.OJ HndapttU kicull vuul 019.-.
aa.si «rt.ktdM«..
Bic, f«Wt tX). O.iU.k hil.Urmínf M».«X, "\'nf nll.lb.nk Í4Í.—. UnlUk-i aU«ioi>uuU|
riuiiny TüOXKV. httmiuHko* m^rar ar.arjir»-J«i 121.«. 8«iUr4.
fimg
ff K£RPCI^fáU ff
H
» Kézfinomító
folyadék >» a durva éa felrepedi k*Mt S nap alatt
lárfOQjiiaáTá ós bótaliirró
teszi.
1 fiTog ára 90 fillér. 1
Postai szétküldés:
KEHPEL gyógyszertár
BUDAPEST,
V Zilpét-körat 28 \\ t \'1 üveg rendelésénél bérmentve. v.^ ,
r w
w
w
w
w
flC *L
^ "V-
Szülők figyelmébe!
Kts gyermekek hascsikará><a, köhögéto, sza márhurutja, álmatlansága elten vegye meg
Nyiry Bertalan ;
általános gyermekleáját,
mely dr. Thoodoroff hiruoves orosz gyermekorvos «töirása szeriül készül.
Kapható JTytry Bertalan „Fehér galamb címtl gyógyszertárábnn, \' ííttdaocsl. VI Hunüaria-körut 93. Főraktár. Tör«k Jó »•tf gyónsieré*z, lludapest, Király-utca éa Tliallmayer 6a Beit* gyógyáru nagykereskedőknél Bulape«t, Zrínyi-utca
0«Ak cOthor VAl<iC>t, hn n „Pbhír aralaTi-bot 1 itnAzoló VÍ«1J.(7S7*1 van »Uutv«.
PSERHOFER d.
Vérti»ztit6 lalbd(ic»aii
való szereplésükből minden újságolvasó ismer. Az e!ökelő társaság Marseillehöl a kMass«gerte" egyik kük-a luxas-hajO-1
ValMUl csak sikkor, ka a ftobo« «»delén Paorhoíer J. vcrplroa cxlZfc fMM l4U»at<ií-
REGÉNY. : A spanyol Inqiilsitló titkai.
FanUl után Irtat Uwmű
Miadta JOf ív»UrtT«u
xxvrn.
A megegyezés.
A Gardunr.a polátájábau együtt vbltak a „testvérek" mind.
A Gardunna ma éj]el mulatságainak egyikét tartolta, az emberek ettek, kuk, táncoltak éa . . . szapulták egymást
Szakn.sztottan ugy, a mint a finom társaságokban szokás.
Mikor Coco megérkezett a guaporal és a sorenávsl, Madamientö í. vezér csaknom felkiáltott Örömében
Coconak igaza volt.
A Gardunna tagjai közöl egyet sem lehetett találni, ki M nofinánál megbízhatóbb, vagy csak olyan megbízható lett volna, mint min, az volt, de még Culevrinát sem, ki gyors volt, miként az, éturobb a legjobb kutránái és bátrabb a nőstény oroszlánynál.
Coco hamarosan elmondotta, hogy miért jöttek és miért hozta magával a guapot és serenát.
N«gy megbízatásról lesz szó, egy előkelő ur adja, el kell fogni a íöiixjuizi-tort és elzárni a gardnnoa pincéjébe, meg kell szabadítani Sevilla kormányzóját. Ezért pedig 200.000 reál jár.
Mendamiento elszédült a nagy összeg említésére, de arról, hogy ö a fóinqui-zitort elfogja, hallani tem akart. Igen, meggyilkolni, art a vállalkozik a társasáé, de hogy elfogja azt, ki kiszabadulva a társaságot el fogja pusztítani a lóid színéről, est még 200,000 reálárt sem lehet meglenni.
11a a megbízó nem akarja, hogy Arbues Péter homályosittassék, as nem baj, majd találkozik egy tulbuzgó guapo, ki megcselekszi parancs nélkül.
— Hogy hogvaa ós mint less, — mondotta Coco,\' ahoz oeköok semmi közOnk, do figyelmeztetlek, hogy don Kstevan dn Vargas olótt, mert ő a meg bizó, meg se említed az elhoinályosi-tást, mert ezen az alapon szóba sem fog állani vetetek.
(Folyt, köv I \'
Tintner J. E.
kautsnk- éa érozbéfyegzö gyára és vésnöki mtUotéaete
Budapest, Kigyó-tór 8.
Kéestili
Számológépeket, önWtt ecimtáblákkal, ajtószámokat horganyból és vörösrézből és minden a vésnöki szakmába váfló munkai, szolid árban és pontos kivitelben. Raktáron tart minden sxinQ bélyegző-festéket és kimoshaUan ruhívjelzótintát fehérnemtUk Jslzé-sére. Hecktoerif sokszorosító anyagot.
Olcsó KM Is Tea Irak.
I Ifié htlUHi* (t|U J« I I . Porton co mm
I . Partot Ica l<«a «Járni. **
* a Cuba (finom;
» • Cum. il.itoiiW| * I . Cr4t:j (finom) —,
1 . Mocea ^
I . Mtxca (1hSo«mM) 1 a Arany Jára Pl"
1 . Arauy Jára(t|*a Su.) UUiOmo ajánlom i>mmU U«ma Hőköli kár&at) I MIS t*cTM pőrk. US*o-ÉÉI M « I « 1 „ Boom pirkirt ^ 1f . I.«0 1 ä Oaba plfkSlt <4,
1 . Cuba 4j mocca v«n«S
Kávéház eseaHfsIkaté s
\'/» klW Mandarin cUm. k«r. . írt S" V« „ Mandarin cuu kar. "1 , V» „ Mandar caáaa. kar. _ , -M Mi „ Háztartási" W . S.áO Vé „ MlrUjtáai _ . 1.96
ni
s-
imtarUai 1 csmaa< UrmaMk
.—S0
411 kilát (x»tai*ákaál(a«ÍTl«atU>k. L fajta U kOJdWÍ)mir rUékn U I* ulj.aan bára. éJMTámolTaasU
Balogh Iu&hzIó
kárá U toa-kJ r Itali 0«toU 3odaf aat.
rw»l«t áa Iroda: VIJL SUéUnkiUar-mUm «S. uá>. Bal.AxUtámt-
«I ee.
SerVkÖtÖk ben.
NBlJtTI J. Mik. pStflat w>l«l>«itl
a|»nllamln!«« >4rrk.n •■••rMláatk a >*r
atabb U tabdarn wik.«»tfl IW». é»b«o <«. á* k<r »ubadalmaXtl a*rr-k«téjdt nm rM.nlIr a.m akoa kaUa-mattan ejombt éa rtaiklrtll kim»J ftk-t«m állal rtStlaal rr.ludtn máj nárV tráar«. 1MW
. Eyysldalo j KétoMahl • ft korona. | »4korona.
K«ittMil.«.fakir.aak a>»a<l->«rr. *•«♦, áv\'áll hlwilatré ip> a|áa(hat4.
KáteMele
| 20 korona.
GytráattM taíjaa jotdttrta M»rf*tt támthMk Uvábbé 1 tH m«ni-
>«k UrdOnndiUh matat,»* m km4lilmi.k|.
Uh, llmáHwrtf»
«Ib. «O)
Vnlíil fntarta ironaal-kaiOnlOKmiiireli ,,»d«tl jpftrt.l momiiToltaliu. MH* *r(M»tík«l ttt^tuHi aiollíli lotytal
ELE XI J,
orves-sebészt mit- is klUrer-gyéra. Alapítva 187«. Oudapea«, IV., *oronaherengMitea IT. «a.
„ASTHMA"
nincs tObbé, ha „Aathma-boromat" basxnálja. Tairadhatatlannl — eWsmeré-sek bizonyítják, hogy • bet«« már az első ttvej olfona«\'Asa után jobban érzi magát A sir széléről szólítja vissza és adja vissza, az életnek az emborek ezreit ome kitűnő szer. valamint légcső-hunit. moll és torokbajoknil gyorsan
és sikeresen gy^iy\'1 08 Kgyotlen kísérlet nicHy.a* mindenkit ennek vidéságán\'il.
Kapható 3 koronáa ttvsgekben. 10 tlvsg bérmentve 97 korona. Raktár : Töi»k Jóasaf nrgyégytArában Budapest, Ktrály utexa IS., és majdjnpm -mindftp nagyoM) gyógytárban—
Készítő és MUlálé:
RévifliNAndor
gyógyszerész Poxaony Dlóax««.
FAjdalomotillapitó a Dr. Polaaek-fél«
Menthalan-balzsam-
(Wrr. tMra) Hatásában kltOni áa bUto» a alkar h«r«n; á* Mtlt >h«uau, kSurásf, Idwuábt, n*u/al(fa. Kátiarioct m«|b.t«f«dtwk. UUUU x*ái. >tb. «»• t«lb«n. — Idtfti ujbánlalooi, valamint idtfea foffáidalom »«.Hb.n ULitoi rfktr árli.U al. üti doboz K. 1.00. S dobui K. 6.- porlomtotu nátktUáaaal. M»p«nd»llv«l4 a ktniWnü:
Dr. Polasek J.
jLnm*" rritrrn~rtkiÍLÍ!*n Zárrábban ■aáapaatan: TSr«k Jóxsateál VX, Király-«Usa IS.
Férfiak
ém
Nőkna^
I«|tn»kanabb bv^T áa tdQll fotfáiok (tripo»t •tMlfc •adasáa náUttl a UtblaUaabk |)\'.T
uaiD.k a

vSanld |jákdacsok(i
bUonjtiltoS. KdT SohoB ISO labdaci Unalommal ái ponloa üuttuuU nU.iláual e korona. Vldákio S korona alAla«** bakaidia* T»rr utánrát mallall
dltkjéUn kftlda Torábbá b^atráayci r.umatiktu, podafiia bajok allan l^Jobb a
SapoI-k§S7Tény-kenőcsöt.
M.»*y**ynl! Mankablról Byáaxaá|-aa laaa
K<-)».lsll blakoi haláju *rar at iui«t i.amatikua ba ok Wlm. IJ>fjfyor«abban «tójiitja a küu-tliut, k.reixtcsunt-I, írvoitft . i,lp-nUIinakit, izom-•uujrorodoU, bajUthlUU\'n «rakat ti inakat, a ftfáUit ái fu(rátá>t ár* 5 kor. »jry áoboa L.darar-Í41. Tér- éa (ryo-morlUatttO Ubéaoa 3 korona 40 fliíár.
BnfbaU> a ti- ÍJ trt\'ikOlJáii raktárt ,*a*T«ur ttT\'Jy\' *7Ó.;y»krl>ai» Undapaaltm VH F.ia»áb»l-«r-IJarokkil u. 2JT. az.
Mn»«aésM»H uUotM V.fr a pám b«ko:di»o iu.ll.it
•lMt(«>
i ■ ,11 ■ Bx*r éa »aar bátanytUtboiat.
^ -
Férfiakat, nőket
egyaránt érdekel, hogy a „Catechu-
Injeotio" egyoduli szer a Iccmaáa-csidsb húgycső- és fehérfolyásoitnál fénveien tanúsítják ezt a hálalerclck ezréi. Egy üveg uraknak 2 korona, nőknek 2.10 kor. Csak Oyarmatl félo Catschu-lnjécliót fogadjunk el. Poslai szétküldés:
Városi gr6mzertár i ,,SiMt-H<roin$l9M-li«
BAJA, Fö utóra 371. ex.
Első biztosító intézet
KATONAI SZOLGALAT EIIÉRE
0 cs. ás klr. (ani^f* JOziar fóhtrc»| váduák-■á|e aUtt m. (1.
Budapest, IV. Váol-ntoa 34. Z. a.
Kiufyon*.kik lt««liny*i*bb rlláláta a tedkí-UtttclUá« illatra uafTkoru.-itiü> idejár«, - 01-ciú dijlMsIak. - StaL.|thO Mabáiyoráiok. -Ai Dxaaihaaion a biiludtoltáká ; a bcioroiolt Ifjak Uuafaltl tolera.« kOUn ny*r«mín)b«n r<-ncauJuok. BUtoaltáai tiké S3 mlll.6. Blaboaltékl alapok hat éa rélmUUd.
^ a Leñosa a»tí4sim>üA»s ifit*
WeilBAi IDÖLT hurut. KfotteÉS RÉKEDTSCO.ffnüfltAS.i
t a ttjr t> momo» trtm i líct aw /
jHMfkn nwjmbhmst fot
valóm nafföjáman ttrtoit
t«A^Amr CMSHAM/f-*»
4YÓ6YTMBAN KASin ró-vKjBVO^SáWMTS
I oazdaközönséB fíplmsöe!
Néhai
Nötüng Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tér 9. sz. a.
28 év óta fennállott
= 6MraDgv magkereskedésétrr
Gombás Jenő
toljcsen újonnan berendezvo megnyi.
tolta, a hol kizárólag csakis a
loöfrÍBBobb és loymeoblzha-tóbb 1902-lk évi tormésQ
- magvak -
szerezhelők be.
Árjegyzék kívánatra In.jyon és bérmentve.
_\' • c.?_
^UetKjodis és az ¿Itt meQhossubbodiu^
bari élat methoa»*abboíá«n
éxhotO al a W-
rai doy la Volta koraask TL-.vléaéT»L
azoknál, a kik a dupla Valt»-ker.dt.t állan-iü»n rlaeltk, a rér- fa ide uu nor BftkOdlk, lá\'.k iJJjl
n«a érw«t (\'Of, , taatl áa ««!-leinl .rá jobban IdfejlWik, UJT. hogy általában MtlU^M ■ bol-do« áiWal u anal kapcaoUt^ aan ai uti *■ oly rSvta árkot« *
D\'1»\'« a aüfl-
ry«aa* anabaräknak B»K> lábat alér ryakr^J» lam*tolni, hogy a Volta karaaatat mindi*
aallák, mart as maf«rdalti t< tdajTa»»«a««rt, UUriaalti a «rért éa ai m«u rlia««» V4D Xa\' i. hofj a küraUotA bajoknál felätmulba-oana éa kdaavény, Uto^bn\' tdé«-\', á\'matUnaA*, hldnr éa nuli ----—
Eiár iinarva, tallan ai«r: nr«n(asér, lábak, hyp
lábak. hypool.onArt*, »Apadt.ár, gércaék, arybart«»Ua, kSrb.te*»*». aranyér,
ryornor b*L InTlnonaa, kékdréa, oakata*», •ei«n*Ai, f«J. éa foyfájáa «U.--
Hölc\', "leányok
Volia kamrt^, niart ea raaknam ulnJi| an>KiU a fájdalmakat; a vUlamoa árant uuférja a káró» k0-v«U<u.ináoy.k(4l a u«l|«k mar annyi fiatal M«Ui*k okoiUk halálát a Havi L^ok kriükui Ulcjáá.
¡" ■i n1 t Darabja osak 4 korona. i— Volta>ostllagok hasonló árakon.
StéUald«! c»»k a ?*na al«!«e«s baktlldáao
a
utáu váüt-
át baim-nlv*.
Cj ffinresérro és
oiatrldd aáirra XJj Anblxalomra, Ül oralókaxéto-hataécTO,
luuitkablráara,
Cl botdosaasra. tci«(nok kjcit a gyónje atnb\'irak a villamosai« ««»tllaA. |Ávr|. A Ur. Manden crodálalus öralaku leaU telepe állal i(«n könnyű «i a mellett iMdotninyOa mAdon jut ei ajt AloUdó •lato a to4be ♦« n kaá^nck alván kfc-beu ^ui\'i«
láat nyujl. A Dr. Saudotui\'Me
villamos öv
blxtosau írydryltla! » oaaat, a köasvAryt
mlnJcn Uíbjr, ldafaa éyat, á!m.\\U«ui ftgoi
áa ótvá-,->tnlnn«Ar«*-. lt\'áuanaát éa moTltum-Oatogaáicot, lAajrbtUjtséirat. htaitorUiita nya-valratfréat, a»r» itaérot, »aélUUat, hata*-rlno*T>»jt, fftroeüí, r.-.tYdoboffáBt, véitódtüáat fia airybti, nidlUéat, hypoohon lrlAt, aaítmát, (Olaaran, hltía« koxnkut ai. IfcljRhitt, áryba-vUaléat. bdtbotac«¿Kat, bttaSa IClor«*«». tikAt, foaíáláat, uól botog-iájot ilb Olt, a hol már minden liiab»nnló Tolt, t»«ák mejkiaírelnl a
Dr. Sanden-íélc villamos övet.
Min dan k-jíujo fá ri, asaaony éa g-yarmak vU»l|*u Dr. 8and«n-(éla vlllatuoa óvatl Csór mas u*or moí.fydirytUt bl*onyttJi\\ a nniy-• aarO »radményt, neutoaak nálunk, do a kOl-
fbldön la. Ara darabonklut 10 korona. StaUUldii oaak a yé<is oldlvs«a bakDIdéaa alán vaat- ♦» baimínlr«.
Ma{blzáiokat tasaiik a kőv.tk.ri ci.\'uu« Inláznl\' Leopold Epstcln,
Basel (SYájc?), FalStcnerslass« 31.
Laraltkre SviJcrlia 25 ftllíio». IcvolcxiUpwkrs 10 fillóre» Wt^f jOn.
Nagy vagyoni U
axoraahai tslndanki
rgatiaefe h«!rnallitá»a ailal, ki * lia kal-fál* tiUlmalr-\'i 1.1: r-»okb«l -114 „IlUl\'U A HZAU-l)0in<>rx\'fep|.eket *« a „Htuirária". labda-oaokat haaxnalla. iCavfaató a laatöbb yögvnaot tárban éa lliokal Károly
gyó^yasartarában Caall Sotn r.\'an 8. eiiw i Irknrct t kor. lOAIUr l Uv.f 1 kor. 45 fillér, arci 0 koivl.a, fránco
a pfnt »Miete» bcVflld**« mellett. CcytlJDnk az . bajee/. »Í.lje^yre. Orru urak nak klcanatra pribit kolj/k. ltudapetli fóiak
lit lAthité törr. nak kkanatra próbát k0|j.<k. ltudapetli fóiak ár: Tórflk Jóraof »y.^n.\'.rában, KirAlyu. I«

6s bérmentve köldOm kivánatra bárkinek legújabb szövetmintáimat mórtékvételi uta-síláüsiü ogylitt. Mérték után 12 #rt finom, 15 írtért a legfinomabb ijpaftju-szOvotoböl készítek dívaios fétiit}|U,nyt vagy felöltőt.
Timár Lajos férfi
BUDAPEST.

j VIII., Gyöngytyúk utoza 9|! j. «m.
\' ÍW\'^JJ\'W\'-VÍ? r.Mi
¡m -w »w. .w jw \\ fV*X *¿7*.
Nyomatott a tulajdonos „Hírlapterjesztő Vállalat" köriorfégépéo, (Cégtulajdonos: Székely Viktor.)
Szombat, február 21. -r-—
Nagykanizsai Friss Újság
A nagykanizsai ipar vakondjai!
(K. J.) Még alig pihentek el ama mozgalom hullámai, melyet városunk közönsége, Kanizsa iparának fejlesztése érdekében indított, midőn most egy tudomásunkra jutott sajnálatos eset ötletéből újból fclelevcniteni vagyunk kénytelenek.
Még élénk emlékezetben vannak a mozgalom vezetőinek lelkes szavai, még ma is büszkeség fog el bennünket, arra emlékezve, hogy mily önzetlenül egyesült a város egész közönsége, hogy a nagy ügyet diadalra vigye. Ismerjük bár közönségünk időnkinti fellobbanását, mégis reméltük, hogy ez egyszer nem szalmaláng az, ami fellobbant! Hittünk az általános lelkesedés őszinteségében és az egységes óhajok ál landóságában.
A mozgalom azonban elpi hent és ugv látszik elenyészett nyomtalanul. Nyugodjunk bele; erről már késő elmélkedni. A kanizsaiakat megszállta a halál előtti lethargia, elvesztették minden cselekvési képességüket és nincs, ami segíthetne rajtuk. Erőtlenek ahoz, hogy valamit kivigyenek és tétlenségben tespednek, midőn létkérdésről van szó. Maguk nem tesznek, nem tehetnek semmit és már csak a miniszterek jó akaratától várják, hogy tengődő életüket az proldngálja még egyidőre.
Azaz, hogy megálljunk I Vannak mégis Kanizsán emberek, kik minden agilitásukat nem vesztették még el, kik nemcsak vágyódnak és sóhajtanak, de oselekesznek is. Kik ezek az emberek ? Azt — még most — nem tudjuk megmondani, mert ők munkájukat — a gyászos aknamunkát — titokban végzik, de lesz gondunk, hogy ezeket leleplezzük.
Az eset, melynek ötletéből ezeket irjuk a következő :
Egy helybeli nagy és kiterjedt iparvállalat tulajdonosa egy fővárosi előkelő bank-intézettel óhajtott összeköttetésbe lépni, amire a bank a legnagyobb készséggel hajlandónak mutatkozott és az összeköttetést csakis a Kanizsáról beérkezendő információktól telte függővé. Agyáros tudván, hogy szénája legnagyobb rendben van, biztosra vette az összeköttetést, de csalódott, mert városunk tudósítói oly kedvezőtlen és ami a fődolog, oly alaptalan, hazug információt küldtek, hogy a bankintézet összeköttetésről többé tudni sem akart. Hogy ez ál-
tal a vallalat nagyobb kárt szenvedhetett és a gyárnak fejlődésére is nagyon kedvezőtlen hatással leheteti vblna, az nagyon természetes, de szerencsére a vállalat oly szilárd alapon áll és kitűnő gyártmányai áljai már is oly jó hírnévnek örvend, hogy ily gyalázatos akna-munka som |)irta jó t hírnevét és hitelét megingatni.\'-,
Bár az ilyen informálások privátügyek, ezen concrét esettel foglalkozni mégis nemcsak jogunk, hanem kötelességünk is, mert aki a kanizsai csenevész iparnak kárt okoz, az nem egy embernek, hanem közös ellensége mindnyájunknak, kik minden tehetségünkkel hajlandók voltunk iparunk ügyé-ne tfszolgá lat átyi állani.
tessék bennünket félreér-tcv mi nem a rossz információ beszélünk, de a hazug információ miatt, melyet egyenesen rosszhiszeműség művének tartunk. Kinek ártanak ezek az emberek kvalifikálhatta!) eljárásukkal ? Nem csupán a tisztes iparnak, a gyárosnak, bár a veszteség legközelebb őt érinti; de ártanak annak a közel száz munkásnak, kiknek a gyár kenyeret ad. Ártanak Kanizsa iparának midőn azt egyik legéletképesebb vállalatában akarták megkárosítani. Ártottak az egész magyar iparügynek, mert a gyár, mely ellen a merényletet elkövették, ama kevés iparvállalataink közé tartozik, melyek magyar gyártmányt külföldre is exportálnak és ott becsületet szereznek a magyar munkának !

A mint a mondottakból látjuk a kanizsai iparnak mégis csak vannak jóakarói, akik nem tudják nézni annak keserves halálküzdelmét és megadják neki a kegyelemdöfést és ezeket méltán nevezhetjük a kanizsai ipar vakondjainak.
1.20 kor., Pollák Adolf, Zákonyi Lajos, Németh József 1 — 1 kor., Sinkó Károly, Jámbor József 80-80 «11., Tizedes Ferenc 00 1111., Hennc N., Krátkv N., Molnár Sándor 40—40 fill., N. N., N. N., N. N., N. N., N. N.. Gyenesc Pál, N. N., N. N, 20-^4ifiér. összesen 10 koronn
Ukí.NI
>TíiA ^Bál - estély.
Az élet legapróbb jelenségeiben is mély és örök törvényeket kutatva, nagyon szép, mély és kerekded gondolatokat ébreszthetne bennünk a mulatságok divatjának változandó-ságn, de a napi élet krónikásának, a tények registrálása mellett keli maradni. Anule tnégis konstatálhatjuk, hogy a bálok alkonyát érjük, azonban nem halt meg Carnevál, hanenl uj életre ébredt. De meghnlt a bál, éljen az estély I Az a kedves estélv, mely ma tartutik, csak abban \' különbözik a báltól — mint egy hozzáértő mama mngyafázta — hogy mig a bálokba uj ruhákkal kell menni,; addig az estélyeken a használt r^iha is elüti és kevesebb költséggel vígabban van nz ember. Férjnek való Untai ember azonban sem itt, sem ott nem igen nknd, mert hisz\' ma már a házasságok nem a bálokban s nem az estélyeken köttetnek. I.cgjobfum bizonyitjn,
tfftk a báló-farsangi dnl-
hogy az estélyek leg\\t kat, a ma este tartami
Hírek.
A mai estély.
Az irodalmi és művészeti kör mai estélye a hosszabb műsorra való tekintettel pontban föl 9 órakor kezdődik, amiért a rendezőség ez uton is tisztelettel kéri a t. közönségot, pontosan megjelenni.
Felfllflzetések.
A „Zalamegyei Agghnrcosok Testülete" álatnl folyó hó 15-én a sörgyár vendéglő helyiségében tartott táncmulatságán a következő fcltll-tizetések eszközöltettek, melyekért a rendező-bizottság ezennel köszönetét fejezi kij: Pergcr János, Juch Pál 3.40 kor., Szendrei Károly 2 kor., Csngrán Ferenc, Halnsy, Fercncné
estély, melyre oty nngk\\ az érdeklődés, hogy jegyet márvplir nap óta nem lehet kapni.
Ily állapot fog beállani a kereskedő Ifjúság által március 7-én tartandó művész-estélyen is, melyre a jegyek legnagyobb része már most előjegyezve van.
Az adózók figyelmébe.
A városi adóhivatal felhívja mindazon adózókat, kik n Ili. vagy IV. oszt. kereseti adó vallomási ivet megkapták, de, még ez ideig be nem adták, hogy a vallomási iveket 3 nnp alatt kitöltve annyival is Inkább adják be, mert ollen esetben adójuk hivatalból fog mcgállapíttatni.
Támadás az utcán.
Nyugodtan ballagott haza felé a Rákócy-utcán keresztül Tóth György, mikor Pap József és András János hirtelen rajtn ütött, kik bámulatos egyetértéssel alaposan helyben hogy-ták nz egyedül álló embert. Az utcai támadókat feljelentették.
Heverő arany.
Kevés család van, melynek birtokában ncshcvcrnénck egyes aranytárgyak, régi ezüst vagy aranypénzek és ékszerek, a melyek vagy régiségüknél vagy hiányosságuknál fogva lomtárba kerültek. Erre alapította üzletét Kralis József szélhámos, kí magát egy budapesti aranyműves megbízottjának adva ki, több helyen megjelent s régi arany és ezüst tárgyakért ujakat igért küldeni, ha azok neki átadatnak. Azonban városunkban senki sem ült fel neki s innen Szombathelyre utazott, ott azonban utói érte a nemezis, mert alig, hogy egy-két helyen üzletet csinált, turpisságára rájöttek és elfogták.
Puskaporszag a levegőben.
A mozgósítási hírek általános feltűnést keltenekj mint ilyenkor szo-
kás mindenféle találgatásoknak adnak okot. Mint értesülünk, a közel fekvő Horvát- és Szlavonországban már minden intézkedést megtettek, hogy az első szükségletre megfelelő takur-mány-készlet álljon rendelkezésre. A gazdákat bizalmnsnn értesítették, hogy széna, szalma «:> znb készletükön ne adjanak tul, mert a közel jövőben hadi célokra szükség lesz rá. A kincstári szállítók is elkészültek a mozgósításra és a vasúton is megtették nz előkészületeket. Félhivatalosan ugyan pzen híreket cáfolják, mert a hadügyi kormánynak nem áll érdekében idő-nap előtt felizgatni a kedélyeket, a jelek azonbun elég világosan szólnak a mellett, hogy ha valami fordulat be nem áll, az osztrák és magyar haderő tavaszszal, vagy tán még előbb is bevonul Macedóniába, hogy azonban végre mi lesz, bajos lenne megjövendölni, azonban az tény, hogy: puskaporszag van a levegőben.
Fiu az apa ellen.
Pavolits Ferenc keszthelyi lakós összeveszett a feleségével. A családi jelenet annyira kihozta sodrából Pavolits Ferencnek hasonnevű fiát, hogy nekirontott atyjának, azt a földre teperte és fejét egy baltával beverte. A liu tagad, mindazonáltal megindították ellene az eljárást.
t
Megyénk termése.
Vármegyénk 1902. évi termés eredménye a m. kir. központi statisztikai hivatal kimutatása szerint: őszi buza learattatott 50.000 hectár, termett átlng egy hcctáron 12.50 q, összesen Ö3Ü.297 q ; tavaszi buza learat-tntott 120 hectár, termett átlag egy hectáron ll.74q, összesen 1.429q; őszi rozs learattatott 40.222 hectár, termett átlag egy hectáron 11.07 q, összesen 511.031 q; tavaszi rozs learattatott 470 hectár, termett átlag egy hectáron 0.07 q, összesen 4.448 q; kétszorcs learattatott 48 hectár, termett átlag egy hectáron 10.90 q, összesen 480 q; Őszi árpn learattatott 047 hectár.
MEGHÍVÓ,
A n. Í. közönség becses tudomására adom, hogy folyó évi február hó 24 én azaz húshagyó kedden Bazsnaki vendéglőmben
BÁLT
rendezek, melyre van szerencsém tisztelettel meghívni.
Krausz Samu
vendéglős.
Kezdete 7 órakor. Belépti-díj 20 fillér. Jó ételekről ós Italokról gondoskodom. 1 liter Jó bor 16 kr.
• smmmmmmmmmmmmmmmmamm^mammmmmmmmmmm^mmmm^mm^mm^mmmmmmrnmmm^mm
Örökbe óhajtja adni
6 éves egészséges leánygyermekét Sós Rozi cseléd, Rákócy-utca 45. szám alatt.
Nagykanizsai Friss Ujsátj
Szombat, február 21.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle
Balaton Testvérek
fűszerkereskedésében kaphatók.
Az UTOLSÓ GARAS vendéglőben
<F
Szabad bemenet!
vasárnap 22-én és kedden 24-én
*
Farsangi táncvigalom
tartatig, melyre n t. közönséget tisztelettel meghívja Hercfeld Dávid, vendéglős.
Torma Milii\'ily oimbtilom\'Mxőiója.
Jó ételek, italok és pontos kiszolgálásról gondoskodva van,
Lackenbacher Ede
szállítási és költözködési vállalata
nagykanizsa
Erzsébet királyné-tér. Kinizsy-utcza.
7237. szám tk. 1902.
I. Együttes árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir. tszék, mint tkví hatóság közhírré teszi, hogy VVeisz Jakab kereskedő, nagykanizsai lakós végrehajtatónak — Hegedűs György és neje Málik Anna nngyrécsei lakós végrehajtást szenvedettek elien \'90 korona töke, ennek 1901. évi május hó 10. napjától járó 6°/o kamatai; 0 kor. 20 fillér óvási; 85 fillér közlési; V»°/o váltódíj; 14 kor. 40 fillér per; 10 kor. 80 fillér végrehajtás kérelmi; 15 kor. 30 fillér árverés kérelmi; ugy n Nagykanizsai takarékpénztár által alapított önsegélyző szövetkezet csatlakozott végrehaj tatónak • 400 korona tőke, ennek 1902. január 1-től O\'/VVo kamatai; 0\'/«% késedelmi kamatokkal együtt; 40 kor. 40 fillér per; 23 kor. 00 fillér végrehajtás kérelmi és még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s a nagyrévei 791. sz. tjkvbcn Hegedűs György és neje Málik Anna tulajdonául felvett A f(2810—2815.) hrsz. gesztenyés! szőlő, présház és rét 834 korona; ugyanott felvett A t (2808—2871.) hrsz. gesztenyési szőlő, présház és rét 1528 korona és az ugyanott felvett A f (2091—2095.) hrsz. gesztenyési szőlő, présház és rét 1744 korona becsértékbén
1003. évi február hó 26. napján délelőtt 11 érakor
Nagy-RéCSe községházánál dr. VVeisz Lajos és Acél Pál felperesi ügyvéd vagy helyettese közbcnjöttévcl megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
Árverezni szándékozók tartoznak a becsár 10°/o-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. , •
A kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság.
Nagykanizsán, 1902. évi november hó 14-ik napján.
Gózony, kir. törvényszéki nlbiró.
Hirdetések
felvétetnek
e lap kiadóhivatalában*
f\'X\'fitf-. *
>* • tv. r ••.\' u
8
Il, ¿Yfolyiffl 53. sz,
\'Ragy-Knlzsa, 1903, vasáriap faöruár 22,
Ewts
0 Li...
ér
ANIZSAI FRISS UJ
\\
Előfizetési ára:
Helyben háslios hordva «gy hôr* 60 flîiàr. ,\\
Vidékre pórtól küldéssal «jy hóm 1 koron« 20 ftlWf.
Kiad* tulajdonotok:
Krausz ét Farkas. Seorkratóiig és kiadóhivatal
Ptlilíi n«rk*iitii
XZ.OMTA HVftO.
X
: Kraoss ás Farkas p*ptrfc«mk«tfáte.
Megjeisnüí napoata korán reggil
Nyoauitott a .NagykaaixsU Friss Újság« »«reődfcei nyomdájában. %
r„.
\'»A í \\ V *
ajos\'; ülés Ta ¡képviselőházban
^ V
B
ft
jelenet Wechseímann Ignác végrendeletének^ felbontásánál
ríi8(j}ii&zia!( Budapesten, j
— SnjiU tudósítónktól. — $ \\ V « Budapest, íchr. 21.
nml-jw\'s\'r.-k síi a nem mindennapi lát-váinofíáfcban vo!t része. Síáz mogvar pzéil jött lói a fővárosba, hogy mint küldöltsóf! tisztelcpjonrU n képviselőház elnökénél és ezemélyes megjelenéssel tillnkozznnok n katonai törvényjavaslat ellen.
A jövés politikai célját o hülyült birá-lat tárgyává nem tolietjük; mi itten csak mint napi eseménynyel foglalkozunk ezzel, ugy adva elő a tényeket, a mint a maguk valóságában megtörténtek.
Itten csak még azt akarjuk megokolni, miért mondottuk a cikk elején, hogy „nem miudonnapi látványosság\', mikor százával jönnek az emberek kül* döttségben fel Dudapostre, hogy vala-molyik miuiszternél tisztelegjenek. Igon ám, dc azokat csak az önérdek, vagy \'egjobb esetben a küldő érdeko vezéri fel Budapestre, mely azt a száz magyart egy országos érdok hozta ide és oz — akár a katonai javaslat mellett, akár ellene foglaltak állást — nem mindennapi dolog, Mert ime azt bizonyitja. hogy a magyar társadalom mégsem örök álm&t aluszsza, hanem megmozdul, ha ugy látja, hogy országos érdekről von bzó.
A küldöttség érkezéséről és látogatá-sairó jelenti tudósítónk; \\
A fólog-yházalak érkexéso.
Ma Félegyházáról százas küldöttség jött a lövárosba: tüntetni a katonai javaslatok ellen.
Ma reggel hét óra után ezrekre menő közönség gyűlt összo a nyugati pályaudvar érkozési oldalán. Nemzeti színfl lobogók olntt vonult ki az ogyetemí ifjúság is o küldöttségeié, úgyszintén a demokrata párt is Knrdtiordó Árpád és Sümoai Vilmo3 demokrata vezérek vezetne mellett. Az egyetemi ifjúságot IlofimaDn Ottó nz egyetemi kör elnöke vezette. O.l voltuk mén Holló Lajos Félegvháza képviselője, Lovaszy Márton, Molnár Jenő és Éitner Zsigmond Ugronpftrti képviselők. — Az érkezési oldalon e^y kis nemzeti szinti díszítést rendeztek zászlókkal és drapériákkal, künn nz érkezési oldal előtti kis térségen emelvény állott a szónokok számár«. , >;
Ö óra 2ö perckor érkezett mog a vonat, mily a félojyhizii sziat kii dúllséget hoz\'n. Erőteljes, p;ros-poz?gás uti emberek és izmos földművesek, a ív\' egyházai függetlenségi párt színe jav«. Többen elhozták nejeiket is. A küldöttről Kocsis Sándor, a félegyházai lí;\'-!vl|cnjé({i párt elnöke vezette.
l-\'-dvtimos, lelkes éljenzés zengett n 1>"I hm* csarnokban. mialutt o száznál U> .. i >te;:yházai ember leszftllt a vorat-»•■). PuMíUtak, aitrtn kivonultak a kia tó«><\', l/. einoivény ki\'iié, melyen olsönck Hoífmann ül ó beszélt.
1=
. Rémület a vendéglőb$%v
fh + (*/.
Egy párisi vendéglő a minap furcsa jelenetnek volt színhelye, a mely nem kis riadalmat kellett.
Egy külvárosi vendéglőbe két munkái ember jött ós bort kértek. Nagyszerűen mulattak és nagyban fogyasztották nz italt, Egyszerre ceak — vendéglőből akkor már mindenki eltávozott és csak a hét — már kissé kapatos ember volt a vendég, a folszolgáló pincér zuhanást hallott. Az egyik vendég székivel együtt
fölborult és vérfg let alt a földön. A vendéglős odasietett, do mire odaért, a másik veudeg ú elvágódott.
Mire orvosi segítség éraezeit, mind a kettő meghalt.
Az orvosi vizsgálni kiderített«, hogy valami gyorsan ható mérget ittak. Hogy honnan került a méreg a két utobö
Eohár borba, azt eddig nem lehetőit leteríteni, mert még a két iró személy, azonosságát sem tudták mtgállapiianj.
Az Egyetorai Kör elnöko üdvözölte a Fólegvháziaknt azon alkalomból, hogy csallakoznok és segítik a készülő n?gy mozgalmat a katonai javallatok elh-n. Az egyetemi ifjúság — mondta Hoffmann — készen élt s nom alszik. Midőn n nemzoli lobogó s n haza veszélyben forog; az ifjúság teltoiejo fcl-lobog, éppen ugy mint most, midQn a haza jóléte forog kockán.
Szobó István eg\\etemi hallgató a Budapesten tanuló télegybázai itjak nevében Üdvözölte a küldöttséget.
Majd Kardhordó Árpád be*zélt s a főváros polgársága nevében meleg sze-telettel szólalt n fétogyliázískhoz. Az ország szeme a Félcgyház akon csüng most, m-dőn btulális merénylet készíti a • áz ellen.
V V»0i « k\'ildf.ttség vezetnie, Kocsi-SftndiT bejzélt. — Muszáj Volt ICI-emelni ífetvunkat és fejünket, mondotta, •— mert láiluk, bogy az í-raxág feje, líudiip at nem tusa semmi. Lz
nekünk bizony nagyoa rosszul esett. Most feljöttünk mi cselekedni a forró óhujtáiom, hogy megadjuk az elfő lökést egy nagy8zerök,mozgalomhoz.
A szóaokok beszédei alatt a közönség alaposan felszaporodott. A beszédek után elindult a küldöttség az uj országház felé, Ka dhordó Árpad ment elől, ö vott a ve/et^ Az óriási töm^g • nyomukban. A Teréz-körúton s a Podroutiicky-utcán végig o Kossuth nótát énekelték, óriási (eltűnési keltve mindonleló, Az u\'ca néne felvette a nótát és hangzó», har-sogoll a liízta kék ég alatt a naptényban ragyogó utcákon a szivot rázó nog^- nóta.
Amint az Alkotmány-utcába értek a feltűnt az uj országház dicső lu.mtok-zöm, a küldöttség megállott. A f\'Megy-liázai száz s velük a többiek is Icveuék
kalapjukat r, cl^«i»kelt<>k n Hymnuszt.
A< ének tuán n nózö közönség óriási éljeu/.éhtiuu töri ki.
Így uiiMie<v uz uj oitfz^ghazba.
TUntotóa a Házban.
Ila a Sándor-utc«:.an állna annyi cm< ber, a mennyi az uj országház elölt áll, bizonyosan kezdő fon adatomról írhat» nánk, Hondör is van egy ostromra való. A félogyházai ft.~áz nyomán igazán vihar támadt. Olyai:, a minő a véderő vita kezdő korszakában. Érdekes alakok a küldöttség tagjai. Egyenes cáfolása Her> mann Uttónak, aki tagadja, hogy volna magyar typus. No, nkáimi fajta typus az, do a fejalkotásokon látszik, bogf egy hazának gyermekei valamennyien.
Riadó éljonzés sorfala közt lépkedett a küldöttség az országházába. Mikor eléje értek, ezer torokból harsogott feléjük az éljen. Egyetemi ifjak, iparosok, kereskedők, hivatalnok emberek iparkod-ak feléjük, hogy kezet fogjanak velük, legalább egypyel, hogy érezze n becsű* icles kéz azoritá3üt a becsületes kéz.
A aláz** küldötuég után iparkodtak a budapesti iCntetflk is, de eléjük álltnk a rendőrök és a küldöttséget ketté vá-l&utottak a pudupesűekiől. ^^^^
A ktUdötUép » Kás elnökénél.
Apponyi megjelenését zajos éljenzés* sel fogvlták, melynok Iccsillapultával Hoffer József ügyvéd a következő üravakat intézte hozzá: \' ,^ Nagyméltóságú Elnök url
Félegyháza várw küldött fel bennünket azzal a tudattal, hogy szavunk nem fog elhangzani a pusztában, meghallja azt a törvényhozási
Apponyi erre a következőkép vélsstolt Tisztelt Uralmi
A kérvényt átvettem képviselőjük kezéből. Nem is velieitom ál mástól, mint képviseleti, minthogy a háiaxab^\'yolc világos rendelete szerint kérvény c*ak képviselő közveiilésévet adható bu, nem pedig küldöttség ulian. Ugy veszom tohát szíves megjeleucsüket, hogy midőn az országgyűlés tárgyalásainnk meghallgatása vésett a képviselőházba eljöUek, engem külön akartak megtisztelni óhajtásaik előadásával. Hogy ezekro n-izve érdemileg nyilatkoztam, azt tőlem állásomnál fogva nem várba\'ják. Eunek az állásnak kötelessége, az országgyűlés elé terjesztett minden javaslatnál biztosittam a parlamenti vitatkozás szabndsí.p.át, megóvjam a vitaikozási és szólási szabadságnak az alkotmányban és o házszabályokban megállapított korlátait ós amennyire ez hatalmamban áll, akként vezessem a tárgyalásokat, hogy a képviselőház többsegének akarata érvónve-sütjön. Óiiök alkotmányos jogukat gy«> korolták, midőn nézeteiknek törvényes formában kifejezést adtok, egyobekbon c a. arra kérhetem Önöket. I10.7V a törvényhozás döntéséi bizalommal vár-ák és\'annak idején alkotmányos mog-nvugvással fogadják. Igen örülök, hogy a hazának enuyi deték ^jolgAi oil leitatom. (Zajos eijQuzAt.)
~ • a
ORSZÁGGYŰLÉS.
" R 1 n Ő k bemutatja Félegyháza kór ▼¿nyél (Zajos éljenzés a bal- 6s szélső-balon.) a katonai követelésog ellen.
As udvartartás költséget.
K a m o r e r Eraő előadó bejelenti ot udvnrtartásl költségek tbrvényjavaslá-tát. (Zajos felkiáltások a asélsöbaloO: Nem adjuk! liláll I Eláll I) Kéri a javaslat kinyomatását, szétoszlását, f E 1 n ö k : A Ház ily értelemben határoz. (Nagy zaj az ellenzéken: Nem hallottuk))
Ben o d e k János semmit som hallott az ^lóadó kijelontésoket. (Nagy zaj a jobboldalon.)
Elnök: En tilágosan hallottam as olötorjesztést.
Molnár Jenő: Az előadö elhadart Tatamit, a miből 6cnki sem értett nemmit. (Nagy zaj jobbttlől. Felkiáltások: Minek lármázták.) Ha valaki a túloldalról becsület nevére kijelenti, hogy hallotta az előadót, akkor szóló nom szól semmit. Az elnök rendreutasíthatja a zajongókat, do ahhoz senkinek sincs joga, hogy fa zajban kijeleutésokot halljon. (Nagy zsj jobbfelöl.)
Kakovszky István: Azok, a kik a hajt okozták hibáztak. De a házszabályokban meg van a rendelkezés, melyekkel az elnök élhet. Tessék még egyszer előadni az elösdást. (Helyeslés ez ellenzéken.)
Barabás Béla felhívja az elnököt, hogy ha nom képos rendet tartani az
elnöki podiuinon, akkor szálljon lo onnan. (Zajos helyeslés a szélsőbalon; zaj jobb-felől.)
Elnök: Barabás képtisolő urnsk ez utóbbi Jmegjegyzését megjegyzem magamnak n jővőro való tekintettel (Elénk helyeslés és taps a jobboldalon. Mozgáz a szélsőbalon. Felkiáltások; Hosszá akar es lenni I)
Ugrón Gábor; Előbb tudni kell a kötelességet, .aztán lehet csak rendot tartani. .
Rakorszky: Ha az elnök e kl-jelentése fenyegetés akar lonai, akkor az ellenzék tundni fogja kötelességét (Zajos helyeslés az ellenzéken.)
Elnök: Nom akart ez fenyegetés louni. Fölhívja az előadót, terjeszszo elö mégegyszer előadását. (Általános helyeslés.)
Megtörténik.
Barabás Béla kéri, hogy tekintettel az ügy fontosságára, adják azt ki as osztályoknak tárgyalás végett.
Széli Kálmán nem tartja teljesíthetőnek Barabás kérését
A Ház sem
Oyörfly Oynla levelo.
Z b o r a y Miklós : Györfly Gyula volt orsz. képviselő ellen két ősszeférhetlen« ségi b^olontés tétetett. Az egyik a Leszámítoló Bank, a má: Ik a fonógépek ügyiben. Az első esetben 10 szavazattal 2 ellenében kimondották az összeférhet-lensógeL Győiffy orro lemondott mandátumáról, tío nyílt levélben választóihoz megtámadta az összetérbellonségl állandó bizoitsápot, vagy juryt, hogy érdekből s nem meggyőződésből itéluo epyes esetekben. Gyötffy Gyula azonban megtette a vádtt s\'szóló ezért as 1878: III. U. értelme srerint azt n* Indítványt teszi, hogy Györíy Gyula ellen mogteondA tör-té iyoj lépesek megtétele céliából a tör-▼ényes léiiés meRtétessélr. Szóló nom követeli Győrfíy moRbflntotését, a elégnek tnlálná anna\'t konstalálá.-At, hogy a Ház egy bizottság megrágalmazni büutetlo-ntil nem szab.id. (Helyeslés a néppárton.)
P 1 6 a 7. Sándor igazságűgyminiszter: Természetesen megindítaná a vítsgála\' tot, ha arra a Haz utasítja. Szóié maga is tudja, hogy az ömoferhellcnségi bizottság annyira fölül áll minden láma óriáson, hogy annnk preparálására somml v/ szúkaég nincs. Ily támadások nem érint liolik u Ház becsületét. íAltalánoshelves* lés.) Nem tartja inogintíitandónak a vizsgálatit.
\'Zhoray Miklós hotyosli az igazság Ügymlniszier állal elmondottakat s nz inditvAnyt viaszavonja. (Általános bc lycstéa.)
Következik
ak njonolétskám ftUifaelésérői szóló törvényjavaslatok tárgyalása.
Gr. Tisza IstvJUl Hzt a kérdést tartja tisstáiandóftak^ n\\elf szerint a katonai követeléseket idegen célokra kérik, Szóló hive a közös hadseregnek, bár elismeri, hogy a külön hadserogbön sok előny rejtik hémtctl fciemponlbóí. Nem tagadja ázt som, hogy a kötős hadsereg sok tekintetben nem felel m«^ a nemzeti követelményeknek. Sok a tennivaló, hogy a hadsereg s a magyar nem zot közötti kölcsönös jó viszony lábra kapjon,
As bizonyos, hogy a nemzet többsége ma nem akarja megbolygatni a közös hadsereget.
Holló Lajost A parlament többaégt.
Gróf T i e i a latrán t ... tehát a függotlonségi pártnak nincs reménye at önálló magyar hadsereg felállításához. Tehát nincs semmi ok arra sem, hogy közös hadsereg megerősítésére szolgáló támogatást most mogtagadjuk.
Gróf Andrftssy Gyula o tekintetben nyilatkozott: szóló Andrássy minden szavát aláírja. (Zaj a szélső balon.)
E n d r o y Gyula : Elég sajnos.
Gróf Tisza István: Szükség van a nagyhatalmi politikára nomzetl szempontból is. Nemzetfluk ezoréves történetebon sokszor végzőit világtörténeti feladatokat. Az egvedül gyengo rnlt e küzdelmek kereaztúlvitelénck, s szövetségeseket koroséit, dacárs, hogy nagvou drágán flzoite meg e szövotségek. (Za-jós helyeslés a szélső balon.) A királyi hatalom sokszor lett németellenes tényekre felhasználva. (Fajos helyeslés a szélsőbalon.)
N e s s 1 Pál: Most is igy tan.
Gr. T i s s a István : Vépre annyi félre-értés és áldozat után a király s a nemzet megértik egymást. (Nagy zaj éa ellentmondás a szélsőbalon.) Akármi is nem tetszik o téren, itt van a kormány s a többség ; Magyarország érdekében kérőm önökét, ne válasszák támadásuk pontjául a kormányt. (Zajos helyeslés a jobbfelől.) Ne adják meg ellenségeinknek azt az alkalmat, hogy azt mondhassák ellenünk, hogy köszönet holyet hálátlansággal űzetünk. (Nagy saj a szélsőbalon, éljenzés és taps jobbfelöl.)
Nessi Pál: Micsoda köszönet? Senkinek sem köszönünk semmit.
Tissa István: A nemzet és király megöltették egymást. (Zaj a szélsőbalon.) Nemcsak belpolitika, hanem a külpolitika erén is. Meg kell győzni a Balkán kis államait, hogy ml meg akarjuk óvni függeilenaégüket. (Nagy zaj a szélsőbalon.)
E n d re y Gyula : Hát a másunkét r
Y á z s o n y i Vilmolmos: Macedón függetlenségi párt.
Gr. Tisza István: Midőn a monarchia misék államában a feloszlás jelei mutatkoznak...
Madarász Józsof t Hála Istennek I
Gr. Tisza Istvánt ... akkor kell. hogy erős legyen hadseregünk. Kifogadja a javaslatot. (Zajos helyeslés jobblelöl. Hoch I felkiáltások a szélsőbalon.)
B 1 n Ö k az ülést 10 percro felfüg-gesztette.
flaünet után.
Az elnöki széket Dániel Gábor fog* latja el.
V A r a d y Károly határozati javaslatot nyújt bo az iránt, hogy a javaslatnak levételével a napirendről a magyar nyeltnek érvényesülése Iránt a hadsereghez intézkedések történionok. Ezt a javaslalát hosszasan indokolja. Kijolenli, hogy a törvényjavaslatot nein fogadja el.
Elnök a vitát hétfőre halasztotta.
Az anarchisták ellen.
Washington, febr. 21.
A képviselőház elfogadta , az elnök védelméről szóló törvényjavaslatra vonat* kozó bizottsági jelentési,
A törvényjnvaslat a biiollságban elfogadóit alaki jn halálbüntetést szah mindönkire, n ki szándékosan, orozva mogöli az elnököl vagy olyan hivatalno\' kot, a kire az olnók kötelességei átszáll\' hatnak.
Ugyanes a büntet* éti att. a ki fálkmcly nagykövetet Vagy kötetot mágöl, I ki as Egyesült Államokkal akkreditálva tán. Minden roertnyleinek halál tagy tlz étnél nfem kevesebb fcgyházbüntetéj a megtorlása.
A kl gyilkos mérónylólheb segédkezik, tanácsot ád, tagy a végrehajtását előmozdítja, azt tettesnek tokintik és tettes gyanánt büntetik.
Aki az Egyesült-Aiiamokhan azt a tani terjeszti, hogy köiolesség vagy szükség az Egyesült\'Allatnok tagy valamely más civilizált nemiet egy tegy több méltóságát megölni, ötezer forintig tor ¡edhető pénzbüntetéssel tagy busz étig terjedhető eaabadságtésstéssel bűnhődik tagy esotleg mind a kél bünletésnemet elszenvedi.
Olyan embereknek, akik a kormány iránt ellenséges érzületet táplálnak vagy olyan szervezőinek tagjai, a moly ilyon érzületet hirdet, tilos bevándorolniok az Egyesült-Államok területére.
* Ha ilyen emberek az Egyesült-Alla-mi\'i-ba be akarnak vándorolni, büntetés alá esnek. Végül kimondja a törvényjavaslat, hogy olyan ember, aki a rendezeti kormány olvét fogadja vagy olyen szervezetnek tagja, a moly ezt a tagadást tanítja, az Egyesült-Állmokban nem nyerhet polgárjogot.
A szerb király és a macedón-kérdés,
Belgrád, febr. 21.
Sándor király tegnap kihallgatáson fogadta egy bécsi lap munkatársát, n kinek elmondta nézoteit a macedon-kérdésről.
A reformok torjedelmére vonatkozólag megjegyezte, hogy e reformoknak a szerb részről ismételten kifejezett kívánságok határán belül kell maradniok; elsőbben is lehetővé kell tennlöt a nem macedón néptörzseknek a mohamedánokkal talö polgári egyenjogusilását.
Mog kell szüntetni a tized beszedésénél nyilvánuló kiáltó visszaéléseket és az adósás rendszerét igazságos alsprt keli fektetni. A legrosszabb megoldás as lenne, ha Macedóniának autonómiát adnának.
Szerbia, úgymond a király, nagyoú jól ismeri a viszonyok nehézségét a Balkánon. Minden lehetőséget számba is tett már és jogos kívánságait bár-moly időben éivényesiteni tudná.
De természetesen békét akar és boldog tolna, ha a kérdés megoldásán buzgólkodó összes faktorokat ugyané2
* lojalitás és a békének ugyanez a szeretete halná át.
A szerb király régül azt mondta, hogy Bulgária, hs komolyan akarja, álét veheti a macedón bizottság működésének és igy joléntékenyen hozzájárulhat a béke föntartáaához.
Budapest, íebr. 21.
Változatlan árak mellett 10,000 mm. buza került forgalomba.
Legmagasabb ár 876.
Legalacsonyabb ár 7 00.
— Xtf »vágóhídi sertés vásár. (Hl-valalos jelenlés deli 12 órakor.) Toi-nanról maradt 101 darab. Ma érkeze t 128 darab, összesen 289 darab. Déli 12 óráig eladtak 174 darabot. Mai árak : öreg sertés, elsőrendű 105 - 100 korona, selejtezett áru 80 korona. Fiatal sertés, nehéz 105—100 korona, középsúlyú 102—106 kor. Hússertés, süldő 96 kor. 100 kilogrammonkint élősúlyban, minden lovonás t/isül. —A vásár küzopcs tolt
LEGÚJABB.
*
flséll Kálmán utáxáta.
Béos, febr. SÍ, Széli Kálmáb minisz* tereinők ma eslo Bécsbe érkezett.
A sfeás* reprény.
Genf, febr. 21. Egy újságíró meglá-\'ugatta Laohenal ügy védőt és kéidóst tolt hossá drezdai útjáról és a szász királynál való kihallgatásáról. Lachenal ncvutvo felolt neki: Ez igazán pompás dologi A szász király fogadolt és pedig ogyszerro Genfben. Bornben és a La Mét rie-ben I Az umberek annyit kohul* nak, hogy szinte csodálatos! A legszebb azonban az, hogy még Lujza hciccguő is olhilte.
Droida, fobr. 21. Egészen bizouyos-nak látszik, hogy a pápa föl fogja bontani a szász trónörökös házasságát, ugy hogy ennek módjában lesz, hogy gver* mekeínok anyát, országának pedig kiuily* nét adjon.
O helyett 11 millió. Budapest, febr. 21. (Saját tudósi tónktól.) Kamerer Ernő a pénzügyi bizottság előadója hejelenletlo a mai üló* aen a civillista felemeléséről szóló tör. vényjavaslatot. E javaslat 11 millió korona hozzájárulást állapit incg a régi 9 millió helyott.
Választás Oelkezentmártohban.
Kózdtvásárhely, febr. 21. A esik\'
szentmáttoni kerületben Gyötffy Gyuláral \'zeniben ma főlléptotiék Kossuth párti programmal Rápolthy Gábor alsöcser nátoni földbirtokost, a kézdivásárhelyi és ridékl függetlenségi párt elnökét, a ki már mogkezdte könitját a kerületben.
Ismét vérengzés.
Berlin, íebr. 21. (Saját tudósítónk (átirata.) A bolgár mtcedon határon ismét vérengzés tolt. Egy Kopple nevű faluban szerdán éjjel a (örökök fölkon-coliák az olt lakó bolgárokat.
Roosevelt maghalt ?
Pária, febr. 21. (Saját tudóaitónk távirata.) As itteni tőzsdén az a bir volt olterjedvo, hogy Roosevelt ma hirtelen meghalt. A hir megerősítést még nem nyerL (A halálhír valószínűleg légből kapott, miután erről a párisi tőzsdén kiről senki Bem kapott ludósiást. Szeik.)
Egy ktfltségrstXc. Athén, február 21 Delijannisz miniszterelnök bonyujtotta a kamarában az 1903. évi költségvetést. Az előirányzat a hevéleloket U9,400.009 dráhmá\' ban, a kiadásokat 114.lfxl.000 drahmá-ban állapítja meg. Az 13t>2. éri előirányzatban 123,949.000 drahma bevétel és 121,880.000 drahma kiadás rolt előirányozva, a tényleges kiadások azonban az előirányzatot 8 mlüiótal meghaladták, a mely összeget rendkirüli hitel alakjában koll a kamarának megszavaznia. Dellianniaz az 1903-iki költségvetésben elért mogtakarilásokat 14,884.000 drahmára becsüli. A hadsereg és haditengerészet számára a kormány nem kór pótlutelt.
Vére« választások.
Blo de Janeiro, febr. 21. A most lefolyt parlamenti választások alatt aa ország különböző helyén óriási és halálos végű verekedések voltak, Huszonöt embert, köztük két képviselőjelöltet is, agyonverték és több házat felgyújtottak. A legutóbbi választásúéi 93 embert ver* tek agyon.
Wectiselmann Ignác végrendelete.
Kínos jelenet a végrendelet fölolvasásánáJ, — Saját tudÓBÍtónktól — W Budapest, febr, 20.
Mb délelfitt fél 10 órakor a Hold-utcában levő V. kerületi járásbíróságnál bontották Tel a napokban olhuovt Wecli-solmanu Iguác lovag müópitész végrendeletét.
Jelenvoltak a családtagokon kivül Mikiczky István iáráabíró és Woinmann Fölöp kőzjogyző helyetteso dr. Uolltscbcr Siegíried.
Az elhuny vógrcndelote, amely 1891 december hó 10-ikón kelt és közjegyzőileg hitelesitve van a követkepőket tartalmazza
Az örökhagyó három nagy végrendelkezést tesz. EÍaó sorban 2,100.000 koronát hagy hátra egy alapítványra, a melyből magyarországi tanítók ét Unité-nők nyugdijat kapnak. Fultótelül n következők vannak kikötve : Fele részben izraelita, föle rézzben keresztény tanítók és tanitónök részesüljenek ebben a
Í\'ótétemónyben, ha 25 évig szolgáltak és ia semm\'lúle antiszemita vagy szocialista mozgalomban nem vettok részt.
Másodszor 1,400.000 koronát hagy ogy intézőt felépítésére és leütni táiár?, yermeket (telő izrae-my) helyozendfc el ós
a hol öteon vak: lita és felo ke I tartandó fenn. i Harmadszor neiónok. ,
Sógorait kizár
1.000 koronát hagy
az örökségről. Unoka öcséuek és unokahugúnak, akiknok gyermekük van 10—15.009 márkát hogy hátra, fólöslog többel, ha marad.
Aztán fejoivastnk a végrendoleti adományokat, o szerint összeseu 3.880.000 koronát hagyott hátra jótékonycélra. Az elhunyt vagyona volt saját kimutatása szerint: 1901. dec. 30-án 7,100.719 korona.
Kínos jolonot játszódott lo egy századik felolvasásánál, a melybe az elhunyt megmagyarárza, hogy miért részosítetto oly kis mórlékben rokonait a vagyonból.
A családtagok ennek a záradéknak a fololvasása ollen tiltakoztak ós kérték, hogy azt csal; a nyilvánosság kizárásával olvassák fel.
Megjegyzendő, hogy a záradékokban többnyire kisobb vógrendol!:ezóiokok má-sit mog, ugy hogy a jótékonyságra szánt összeg 20—30.000 koronával kövesebb lott.
A biró a nyilvánosság kijárását elrendelte, annyit azonban meglehetett tudni, hogy az elhunyt nagyon haragudott sógorára, mert vófemo szerint apósa halála után őt kiakarták játszani az örökségbő"
~ BUDAPESTI ÜÜL
— A fonó ügy. A hirhodt fonógyár Ügyéből támadt rágalmazásí pörben múrá tüzto ki Baumann kir. járásbiró a tárgyalást, megidózvo számos tanút, akik valósággal megtöltötték a tárgyalótermet. Sztorényi József, az egyik elleniéi meg is jelelenV dó Gyórífy Gyula nem jelent mec a igv a tárgyalást ismét el kellett halasztani o hó 23-ára. •
„Fortuna Miffrairhi\'atiiUa". Kjy
fillér, C darab 1 korona 60 fillér,
(nyírit •
darab 30
l\'-í darab 0 korona 80 ftl\'iér. Kapható Sohuborth Arnold gyógytárában. Buda pest, Y1L, Cseugcry- ós Dobutca sarok
llIREtt MINDENFELŐL.
— Róma díszpolgára. Kómából tév-irják: A községi választmány azt fogja ajánlani a községttnácsnsk, hogy Mar-coait válasuza meg Róma díszpolgárává.
— \'Marokkó. A marokkói lázadásról ma a következő távirati tudósitábok ér keztek Madridból; Síivel* miniszterelnök határozottan tagadja, hogy megongedte volna,, hogy Melilából hndiszereket vigyenek kl a szultán nagybátyja számára A\' Heraldó jelenti Melilából: A trón\' követelő 15-én láegint vereségei szenvedett. A harc a szultánnal tartó riáta-lörzs és a ssenhadsa-törzs között folyi. a moly utóbbi a trónkörelolönek raeno-déket adott. Idevaló zsidókhoz érkezett jelentések, azt mondják, hogy a trón-kőretolő a harcban elesett.
x A sxlnQflyi biizottaitg figyélmét felhívjuk Llnhnrdt színházi festőre, a ki szép munka és olcsó árainál fogva a rossz díszleteket átfestholnó vagy ja vithatná.
x Magyar mológyár Budapsston.
Hermann Emil n Lessivo Phénix-gyár évekon át üzletvezetője ezen cégből kilépett és megalapította a „Hungária mosóporgyárt*, VII., Amazon-utca 0—8 szám alatt. Legjobban ajánljuk ezen uj magyar gyártmányt, a közönség szíves ögyolmóbo.
x Bajusx éa szakát a férfi diszo, * hajzat a nőé; ha nincsen mogelégedvt valaki t. olvasóink közül eme diszeik\\ kol, ugy olvassa el Tábor gyógyszerész mai birdotósót lapunkban.
x A gasdaköxönaég figyelmébe ajánljuk Gombás Jenő (Budapest, Kálvin tér 9. sz.) teljeson újonnan bo rendezett elsőrangú magkeroskedísót, a hol kizárólag csak a legfrissebb és legmegbízhatóbb magvak árusittalnak.
x OéxsA orémo hölgyeink Jegkod véltebb és lo-:basználtabb arcknimo. Egy tégely ára 90 fillér. Kapható kizárólag Watterloh Arnold illatszer-nagykereskedőnél Budapest, VII. Doháuy-utca 5 Alapiitaiott 1809-ben. Kitüntettetek 8 ére: imol és Bzámlaión eliomorő ok-leveilel.
x Ingyen óh bórmeatve kap mindenki ogy kezelési könyvecskét, melyből bárki is képes hideg uion minden készülék nélkül még a legkisebb monnyisóg-bou is 1 i k ő r ö k o t és rumot \\z országszerte ismert ¿romáimmal olőál. Iilani. Watterloh Arnold, Budapest VIL Dohányutca ö. Alapíttatott 1809-ben Kitüntottetett 8 éremmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
Arobör ¿a kexek ripoláaára no
nasznitjon mást, mint a Forluna-crémcl. J!py tégely 1 kor. lioziávaló szappan 60 üilór. Toljeson ártalmatlan I A magta-Oyot? tootréazck viszketése, metélik-
ós fájdalmas, mely ¿¡k-n nz egyedüli bizton gyógyhatású s:.-." a II alt far. fa<w-toUtam. Ara 1 komno. FöfáJ^nt, mely ■\'■nőitől ered is, rövid pár porc Jatt meg-
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti .gabonatőzsde
^ — Saját tudósítónktól. — Ugy a készáruüzlot, mini a határidő üzlet változatlanul csendes. Jegyeztetett:
Buza ápr. 7\'50—51 \' Buza okt. 7-52-53 Rozs ápr. 0 50-51 Zab ápr. 0.03-09 Tengeri májusra 0.02—08 Tengeri júniusra 0.08—09
Dicsé ÍM te Tea árak.
kit mm-m rcléfii g
FGORKATEJj
aruy ánawtl kltlaUtve Pirtiban U Eic*-■ bta, a* «n«<JuU íeitiUta MaU.« lu|Ú«<t| ™ uipItíai«». atr.alf tLiotmal tlUvoht aaaplôt,^
n aj foltot i* mmduiHI* tl»j!iulàc»i*vt \'X arcról annak ninyiiü dd«a4c«l, fUUliirV •4a. V.t^di a&col írJBÍ.tftfn kayható naXAÜSA KOBHXL fIT.,Tr «»Uíiw Tui*nr«i<, abwt* nUátn poaUi rindali* iot4*o<ló. — KfaaXUf üadapMUa: TirSk rr*rr»*t*Aribma Ki»*
ik* r ~ \'
korona.
TANNINGENE
a legjobb ücjíentSszcr sölétszóke, barna és fekete színben. Ani frt 2.50. i i .1, . ; i A aaájoak 4a fokoknak lo*Jobb a>»r **
anlUíptlktí», koaitnriló, Uiititó rtéutittt. Ulliin*». — Au Uwnnklnt eo kruJoZAr. Oit.U-fo|pbr dobot* 44 kr. — Oaan-fojr-____k«ío Uyabja SO tr.
BJGLETI RÓZSATEJ
(OrlontaUaoko Uo»«umUoU) a lífjobb <« lít£tí««f|oittb Ksdyltfi-aaor OronJ« 9 ltot. Kyçton. bnlxcam«;i\\np«n i hotiA <30 fillér. FiiUcli fílo Nnpraíorcú plaj-«*»VP<xa (b\'onneiiblunifnt>! S»lfc) CUntljJ» 70 niUr ¿4 1 korona.
! Orro»tl»x njinírt. TCrv<uyo««n vfilvo. i l«tkli<infrel-«en tn(}«iii;Àlt*. « Toljoaen | àrtaJmnUiui. — KCu«iVl8Míil hclf :
C2ERPJV Jüu
BŰCO, xvin., Cart Lnav^gklratse c.
! M»BT*ror«*Art MmkUri TÖRÖK S1 JOZJjKF ky^eyecor:Ara UaJ*fMl, \\l..
Klrür.vtca l3.K*j.ti»UnionV;iv0l»hlhJ*ti tt\'íí-^•teiUubkn éi niffoLb lÜalutiLeictLvdcUcii. I
Prospoktoa Injrytu *3 boriu»nt\\c.
PSERHOFER J.
fértisziii^ lnbdacsol

lm

•VI
Budapesti gabonatőzsde.
Ruta IK3 áprtllfra 7-40-7//. Jton iprtUtr» OW-e.fl-í. V.\\b *pilli«a S.tJ-6.\'?. Te«r«n lt*» UJta 0.14-Û.I8. H»pc« 1VÛ3 nujuíMujra 11.90
loijujta -ÙM.
Bndapoitl 4rt*kW*«rto.
Klítindín kfltUt»tl t Owbík btt*Ji4wr. CW.00 M»rr»\' Wwtri»«vtoT Jol^lo* ^I00
Kiinimuianji 490.W. •itr.-m. iUamí. ÍM 00. M«-ertr hftctr*»»TínT 1^ *6 M»n»\' * wáialíio»«»»^-
jir. I21JA. Korooajár. M 60. Ui«4mlt«lit »nk «W.-
Oiib.maarar AlUmvatnt t«»«T<nT 09ft.S5, Díllv»«. | ¿1-, Nímel blio-J. mitk» 117 13. .VUiucoa r».ut
310,00 llndtpctll kOMlt -»
Dióst érHktósad*.
BAoh. ttbmii 2t. OubAk hitoliÍMVinT W.W ilUTât kllfthínk 745.-. Owtrik-m»n« »U«jnT».uU ríMT«nT 6W.O". Nénaásalákos w»s.T«r aianrjir»-dék Szili»J
Valódi ofl&k akkor, ha a dobos fedelén Fserhofor J. vérpUoe c&ia h&a látható.
Falhoz csapja
Mit kiniib>n. mert n4«»l fíjfiji", ™*\'»1" t/Mt m»r rfiiroitrt b«r«nni, inerl fii » rc ÍUb»U«wl Vr. VroU porai u<t t*.
............«.\'MLH imifiit i:
útil fíJfiJiM, mlertlnjo;
■ "" ro««i nik
SA«i«iltllT* botf lomint w1»t"iu»i njm
Dr. Brok (anrol Ur.it) porai a l^ukoí.abb folfàjàat h bI»(o» .tk*rr,l m«-«OnUtlk. »nllplrinl MltC|ll n<ua UtU(w.».Bat.
,ii»r. n«m h.ln\'k. Vkr*u«t). k»ír «»dr • H«k
p«rok«t >«|T«n. 1 P«^*^; " \' (\'t 50 kf-
Izzadságtól
el «lüwdülí Mtklll»ftk-rn Mninljto.« h^Ul« »« ira
tainriiut »Uïk«!c,"ll Kri«:
ayl-fU*
ZokUol-Satlort. I korop« ut»»itaa»«l.
UlinréUll«! koMi: tU^i-Ytnli. F6x»kUt : Tttrík Jiaaof. Wxitr-
utca« 18- «»*m.
CSfiösOsséfestek
OUHAOLE
tendcs nagvsóg 70.— kor.
DURAOLE középnagv 64.— korona.
DURAOLE legkisebb!) 44.— korona
EXPORT
endes nagyság 4o.~ kor.
Magyar gyártmány
% megrendelhető a
„DURABLE"
Magyar giílzzófény szörelkezelníl
Budapest, VXZ., Kaaiuosy-utoa 89. rt^nyciai: DiuaUo. UudapML l\'oltloia (O-ra
A ezamárSiurut
a syrnp contra períassim orientális.
ItOtlJ » ouiiir nap *)»lt feltíUíoOl iia.uCnUrl
ml.-ídtn ktll«ti)»C*n kOvriktiuiinyolral ifidtl.
HAtáea buton ,m aiUf»üf ajdfora b«Utlra> mcUoU. — Sxamtolau oiiauord levói itaxili* _ » «•\' w<KtA« ft««yh»Uat.
.. . hála lat«t)n*k a kis 1 inyem n.r tgiu. jól irai «„A. elmuJk * k0h«c*ai. - WU-iMk*dinot T> Dóráit.
M»iilur, I9(\'2. Xf}2l.
Dr. Nylrl Kilwiaaé.
ÜST in S kor. - 2 kor. tű QJlir ae*o meiUlt biraioutre.
^w^íí.i®®\'^ Jáuo\' níJP\'ttt.M Hu. brrSor;. *0rtk jrVaa.f KlráJr.
«icaa ia 4. ¿lg., VitaJ kirul 17. nHlU*J-sxtltàL
w
1 kái« lUUuUai (I
1 » Fwterko.......__
i , Poilotleo U» Ajitú. ^
Cuba iiaHD) w Caba Onfinoaubb)
M\' ""
M V.»
. J w
KZM!"-*» r*
l«iy*a. — E«t 0»•« à™ * káron*. ValMl as|«l «¿¿ka M»«* 1 korona, ptoátf t.tO i» Ï
I » Cuba lin»ta) \' , 1.T0
i , Uaba fe I.íw
, I.S0 • . M0 , I.W 1.40
i . Ariüj Jàia|i|fa fia.) ,1.44 mftnHaa «jiolaúi raoouía (tiliMi p<X-
kíli klv^li^at : t kU4 vajt». pVk. (((ka jt) frt 1.40
1 tëm
I • Cub* ta ta«cca ttfTH , S.— Kávihei oaomwgoihntá i
V» kÍM Miadarla ctiv. ktr. , frt ».-Va „ Maodatio «»»»«. ker. ^ , l.W Vt „ Waoíítia c«Ua k4V. ^ . .Î5
k î\'tt
.—•A.\'»

Va „ HUtar ial O
Va H Maitirli.l «ft „ IlilUrtlaJ B
I eaoïam U>na»Uk
41| kU*a poaUaiiknittmftrla» t4bb L fajta la kaUhtÜiinl/ tWíkia la I" HÍM Mm.iaatrittóÍTakSld
Balogb TíáhkIÚ
U?i 4« ta-kiriUtt Illata Buuapoat rMtlat il Irodk! VUL. HetUablttér-
■ 1*1 vz^ / ------
ee. hím.
•ioa ta. »aAn»,^til VL, Aairàuy
Legjobb ^
a Lessive
¡aria-mosopor.
Kapható mlndouütt. = Qyári es
| Budapest, vn.,Amazon-n.fl/«.
i snsatasaûDEsa i
f.nttól hiállitáv.on
nagy aranyóremmel és diplomává
kitdntotctt
W HALAPt-féiaW
fl«« éa köszvény kenées törvényileg vódve.
OESTAÜRATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt és idog csuz izfiieti bajokat. Számtalan hála és elismerő lovúl.
I tubus I korona 80 fillér.
Egyedüli raktár
wAPQ3TQIL".gyógyí>.ouár
BUDAPEST, Jó «soi Uürut 04. ur.Lm.
HOLtM* n. .«ira
«y^rft\'navjiúdswataíL uœfcasar /sírnia tst
[totomôsen Ses>záUitoü áron
a t*f fino-.r «b\'J <» mûrintea kltUil
b
Ortnetr Keseü éü Tbq|
Poresllfeí iMt. gyár
ratttraj
i ! vigyázat Ssrok llzIeHÍ
f-ajflnoaiab1» mtr.CiíBU pif«:ttn, randktrlil
»¿íp foKlü ilâi aiorynvjj, locor.\' joMi tlliígc-j lit 9 MOiaiîIyv» Uljti kvitlalok.
lEthoscí finom \'Ktkezö modern jt\'.tkoaö rocooó jEkUeKÖ rcnív!sauo
| Kávés modorn Kávés elog.rococo Tea finom ezép fesléá Tea roccco dusarany Moccn ozorv. tálcával Ovegkóezl. fln, víactt
frt 6.S0 frt tí.75 frt 8.76 frt 9.75
frt 3.25 4.25 3.50 4.50 4.25 8.60
¿tkező 12 szomélyre 15 frt, 20, 25 fs 35 frt. Majoh\'kn fOggólámpik potom olcsó 5 frt 50.
ÍVidókl
í«frcnaolí,c/l kírjttk a taaot-1 tUomli rrrgcpTOJiiit.
ehr. 22.
j REGÉNY. k spanyol iityulsitló tiikaL
Fsaiéi utáa Uta: illoaval Hogó.
Mindtu Jog fiaUrtfl-
A Gardunna nagymestere már tisztán ban volt azzal, hogy lesz ¿a mint lesz, tnuál is inkább, mert Arbues Péter azóta, hogy Eslevan elbomályosilásü nem sikerült, haragudott a Gardunnára, s ha eddig nem üldözte, csak asárt totte, mort életét vélletto.
A nagymesternők tebát kapóra jött ez a terv óa elhatározta, hogy a megbízatást mogtoldja a maga parancsával: a mi nem tetszett neki n dologban, csak as volt, hogy Manofina erre ti alkalomra felajánlotta segítségét, do a ces tOletbe visszatérni nem akart.
Mire megogzeztek, Coco elment, hogy értesítse dou Estovant és azt társaival olvtuosso a Gardunna nagymesteréhez, egyben pedig a kapott mogbizstáahoz htlon érteaitetta a dologról don Jósét is.
A Chapa, aki kivOl volt, elszaladt Jóséhoz, Coco pedig elmont a tér túlsó oldalára, hol három íérfl várakozott reájn óh azt mondotta :
—• Senor Gaballero, minden rendben van, menjünk !
— Most a sikor bizonyos I mondta a megszólított, a másik kettőhöz fordulva.
— Don Eslovau, mondotta a meg\' szólítottak egyike, kiben ltodriguez do Va.\'orora ismerünk, őu jónak látta a Gardunna segítségét igénybe venni és mi beienyugazunk. Do azt mondom Önnek, hogy nom ismeri a aaját erejét, az ön helyében egész Sevillát follásítoitam volna.
— Drága batátom, ez kétséges válla lat lett volna és nokünk Kockáztatnunk semmit Kein szabad.
— Helyes és a ért menjünk! Voirs* sói Coco! mondotta a&ulán az algue zilnek,
(Polvt Vöv i
Szép teajaasz
nyerhető a híres hajdúsági podr»
használata által. Egy doboz 60 fillér. 3 doboz l korona 30 fillér. Csokis a pénz clőlegos beküldés© után (utánvéttel 76 HU. drágább) küldi a készítő
Grrjoz Nagy Ferenc gyógyszert«
H-BZOBOSZLÓN.
féraktár: Török Józsof gyógyszertár»
Hnilanostoo._
Szt. - Iiukáicsfüráő
tóU éa njrért *ydryfTtr«fl.
„Krlstaly.forpus«

■ •- * >■
i
ummi és haliiólyag
Valódi franola gyártmány, legbiztosabb óvster as egóiK\'.ségre nem ártalmas tucatja I 20, 2, 3, 4, tt és
" 6 frt. Megrendeléseket titoktartás mellett eszközöl
X&ADVÁNYX Im.
keztyü Cs sérvkötö gyáros ■■\' nUDAPEOT, ■
TL, AnArtaay-nt 16. 4a Vtt, Erxaébat-k&rut 30. ss.
Kirjan mindenki ingyen árjegyzéket
Fapbal^sam!
AiirKí.1 ,»Q fátTolt ta.Uétt tűi Ugy daranat, a legbWotabbaa ét • UgtöTlísbb WJ iltU gyógy»« " voU.n BgrjnUri «gy avtpwk I koioaa,
Felresseeflezeftt-, ««eszelős-.
vörös kéz finommá,
bársooypubaUr»» • légUtSnébk at arobOrt ép u»y bérsoByslmasáanvá UrÓ
oaravuyp u *MrJlaomltA t • J o r é m hattnálala. Egy dobot TO tllUr._
Hajnövesztő. " i^T Bajusznövesztö,
Nytl.iiioj kfitttfnet íme a tok kőiéi t - Kait 1002. iul. )» én. Konay Nsg* balos. Örök hálára kttaUssU r«ST»«oi*S* ur kllüné baJoímtW «erével, meit ott is ujro kUióttaha-Imo, ahol .»¿iaiopaax volta» éa Ml hittem. ¡obi tam nóhet ki uWa. A maradványtól wdli Isányoaii.ak Igen stép b»Ja UH. And<S Mihály, gMdálkodó.
Est ni Mik Ndli Isy Ir: - Kelt AradgáJ, 1902. Jun. tO. Sok hüdetotl Mert próbáltam, d« «gyík >«m hatxnlli.osahts a«0n éltal ajkait bajaaa és aaakAlnSTosat* sxoniok kö-»tönbJtem, hogy bajujtotn n4U eU>. ttb. *Wtb Windor ro.*ái>hlraUlnok.
Ár, a Ha|oöv.astó»*.rn#k 3 kor., a balass és ssakAiu»T.8stan«k » kor. S0 811. H*Jf«sto bSriaely ailnben 3 kovooa. (StSkc, barnás, aótél barcsi, fokele.)-1eullekútin-vétUl vagy as 6t«ei olSleget bekOldéte melléit tiloktartis és aronnall kQldót taslltll kaphatók
Tábor Gyula gyógyszertára Arad.
Minden b«l- ét kotlán »Olflnlegettég raktárt.
k gazdaközönség fiplmébe!
Néhai •
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvln-tór 0. us. a.
23 év óta fennállott
= elsőrangú magkereskedését =:
Gombás J@e?3
telje6on újonnan borendezvo mognyi tolta, n hol kizárólag csakis a
legfrissebb és le(jme(jblzha-«óbb !902.lk évi termésű
— magvak zrr
szerezhetők be.
Arjogys*k ki«fin»trs ingyen és bérmentve«
Hölgyek ffóyelaiébo!
Orgona-Grém srozKenö.
Mlc>:«o. lííif tutílltl náptW) ét bór-Syiiu ni t* t!it i»trrtkoAbk k*tri(n>«ay M \'■\'<•>;»«••. »*.» r. .•) airim »«li-a\'ák.
44 t>»;«JL.v b(i(f*k kWalfrai. Itlif\'l itt-piti «\'«ci L»r»it>l\' I»tia> sav u u:t uj-pllál»!« U
Kl\'ổ•>%, •M^Jfolr<hct,»t>:ijrt,»1r>
»ott v«r(l« f<4s*6i*t, kltl» a rkaoao-Ucit, uiml«h*ly»4i.t, m*- karOMbk .cyi-utku.» i> bájc«, uaa, uje */oa*xt*t kOl-
«Hl CioJtlAtos batés. ibbsa raJUk, htty
j> birra kaafo, t^.iö. f»ladréd(S és arfd bort» \'ílra atoD bi.ooUt». UUM, liory » tiapIJi, almflrOf *ajrf alMitWl «\' " n * t néhány nap alatl Mjataa au*li.-ilk. llir.i noni xtlraU^k, n*| pju la biM>ifclhktó. Ara 1 tégolyn.k .fi Irr., vaa-yAbS 00 krM
hosaivaló orgr..&A.aaappc\\«> sa kr. Organs roudor 8 ta.nbia: lehér, h
trém a»iu0 ku dobot \'O kr., nagy dobot 1 fit Knplutö:
Barcsiy Károly gyósyszenáráb3o Szeyeden,
Ugyanott bltlot litUau UMttadát «Heal luatipor 60 kr. é* bltlot haUau tyukttam-V«ixt9 .\'0 kr rt k-ptiató.
a Barcsa? gy njy«r.«.rl*jrb»n viaérolt orém A vaid«i.t
Férfiakat, nőket
egyaránt érdokol, hogy a ,,Cntechu-
Injectio11 egyedüli szer n legmakacsabb húgycső- és fehérfolyásoknál fényesen tanúsítják ezt a hálalovelok ezrei. Egy üveg uraknak 2 kuronn, nőknek 2.10 kor. Csak Oyarmatl-íélr Ctítechu-bijoeliót fogadjunk el. Postai szétküldés:
Városi gyógyszertár a nSz8nt-Háromsá§"-ti02
BAJA, Fő-utoza 371. az.
A már 29 évo a világot uraló eredeti angol
„Kelica!-Premier"
kerékpárokat m ó1y o n 1 o s c á 11 i t v a 12r< Wtól W]0bb havi 8 10 írios részletre elsörtndO .,üyclon" g^ckV*» frftrt és korékpár-alkatrés.oket VrTi>ártAsinnS folytan 80o|o árle-náltitkaaal stállitiucik Tiéestro t* Whová.
I ¿W 1. rfeit ISlaéfvmralJítiniaaal I h«Mr°nuai>étánWI ..
! ; :: I ,\'(b ¡4 mkat^c« ktrüfis-HucM . „ 1.W „ » W
I <rk kk«<4 irfcrag ...... „ S^ó „
( tl«r. caldiut caxbtd.......—.—
N\'iy éíjígyiék vn káppal m«gy«r T*»T
nyottran iogf«u is Mrauiitro
LAKC JAKAB és HA
frt a.— ii
.. 0— ,. •-».-
■ k.rétrréar MtTMtVtár*.-
ttiidíno.t. V1HL, Jéa*.rko*ut41. ot
KkysaU ; tH, SU»»WHHliK\'»\'«»«.!.
U i,Vt K .».«—«l rtó lttNBk*tauc 4i > t-triikírt ■ »-..,. • jí*a<k<V4>a*t *at* íi«*aialjdk.
MC
IhL hangszert 11
Reményi EVüfráSy
infl-hiii\'jüKi«», 0», ó» kir, atatadAlom-luUjdoiiua, a macr- kir. /«un.Alndc.\'nl» tf a tt. éx kir. katonai ttnrVaiok tial-HMja a 3lft Agárdi «IKtolt Iryujahk k\'pn át nomoWa.ta, iiKlyct
lugjtn béinientrt km.l ItuitapostrOl
KlrShr-utca 10 . K. a*. Sna ráuitUa kltflnö u| i* rési he? acH\'b, a Upjnbb htuok, olmbat-wok, oltarék, fuvoUk, klarlnotUU, •lAniTkürtbk, k&aaagl dobok és kflxUk, a Itgltrlérabb kétiltményil harmauUAkban.
Slvjtel as ersxág minden róczébo
nagyban és kicsinyben.
n>. -rv
Férüak
éo
Nőkneb
a lagtnakictabb b»»»ny és IdOit folyátok itrinpai baUoakaadaxés nélkQl (\\ U^blatoaabb gyégT-
axtuoek a
lafiMlncNok"
bltoiiYuWak. E41 íoboi 100 labdact tartalommal éa ooutói liutnálall uU«l!át«al o konms. Vldókr« 8 koioiv» *!M»g«i bfkUldévo »agy uUnvit msltotl „ dlsktéUb kBlde.
további kOuTáayrt rauciatikua, podacrás balok olltn lagjobb a
Sapol-köszvóny-konőosöt.
MoKk\'yóayiill Munkabíró I Egréaxaér«s t.ax Kg,«dűlt bitloa batAtu ax«r as ö»»t«a rauinatílui ba ok ftlan. t ffyyyoraabban cyózyitia tv ktou-vényt. cioiitii»,«o|»táít, nyllnnilr»!, ktr«»rtciont-íáJJalm.t. Iiátrijáit. d«:ékrájá h, gyomor-, l*u-
ét i)mtrijíct t\'AiilnlmnVat, ltom-
Ii6 t»«i rt lninii; jMott, l>a]lilha«fttl!in etf k«l éa iaakat, a ft.filáat i\'a foífájá»», éra 6 kor. Uty «ob.* Lodoror-fél* vér- é* Kyo-moiUaa^U lAbdnos 7 Horoi.a 40 Ollér. Kaptat* a ét »célkatdóal raktái;
»KaapssUa
V.. SmMmHíi M. okkoi-u. fiJF.
M»gr«iid«Wi»W ntánTél vagy a p^nx e15[cgM Ltkl.\'ditn mellett
Exar és »xar \'.íálanyUatkorat. 1
(1
^Meglfjodás és az élet nicgLosszikbodlsi^
érlioto ol a hl-
!t rot dupla VoltoUoraarl ! vlanléaévaL
Atokoál, a kik a dupla VolU-\', ko.-osxiot illaa-«loait v(««tll-, a
w Jj , vér- h* idí^rvná-
uf< iter normálinan
" " működik, «t ér-
zé. o\'.* mri«rfl-aM< ak. a ml ál-Ul.\'iiwrati kelta-nea ¿. r^Jt o\\uz, j * tcatl Aa titl-Tlv>nil tlb JObhari »••¿íkiícJlWik,. »jy. iJfl.-V y Iliaiéban . \' bol-
, . M ».■»•Iksfwsf\'at».
at \\-sV oly rövid otn-
bori élőt woarbossxabbodiaa érbotö «1. A
£y«tng;« nmborokitxlc nom lo\'aol cléj tfyakrw» métola!, hojnr a Vol:a Itcrosítot _/indljr vl-aollék, mort ox wog-ordsill aa IdoRrondsxort, foUrlaalU a vért ér at «-fitt vilugoJ »1 van lm-mir lirnarva, hozy a V\'.vdkwy t-ajoknll íftMniulbi-taUan tifr: osnx éa USnr.vény, ldoffbaj, M«ir-
kaxok oa osxUna, _r aranyér,
ryotaorbají\' lnfltion-.\'a, k.t>htgit. »ÜUoUií, MUuiA», fő]- os foífAJén »tb. :—ensaMl
Kök, leányok ^^^
Vol\'a iercjtlct, pici*. «,-.-. ciakoatn ml. di; cny\'ilU a fájdaliuaknt; a rlllaRios álam incgOrjo. a károt kó-vuUfiinil"yottúl a melyek inár nnnyt fiütal (tuUick okottúk ImUlAt a havi bnji>k kritikus Idején.
lauan ajer: tani oa uair.vooy, luoffuu ryanxeaéjr, álmr.íluu.iAfi-, liWcfr k« lábak, hyt »ochondrln, népadtsáff, KŐI CBÖJC, agy buvlxolkB, bárbotogaOg-, <
: Darabja csak 4 korona.
Volta-ouilla^ok hasonló fiiakon.
Sx«tko:<;; viak n pAtis utolc£oe .okütdóao ntin vám- <ia bArr.i<Mi(vo.
CJ fflvaoa4a:ro 6» olelvtdA. aiftifl.
On\'jlxulou-.vii, rj omiéfcoxöt«-
itJiuCbiOi V., »:-. ;:../.Irttva, tlj \'-lOí-logiAvra. lo..ii.u\'.k, ••ictt a gyd^ti vi.íti.iok u vil\'.ntr.i • >.>1 f^jilsó-g \\ -1. A I)i. .lamlon cK-dat-1!«.* öValaku tcíti icU-po állal Igen l;6llitylt ff a r.iollvtt
tu.|(it»ányrs módúit jut Ci a* ólctr.iló ctrin a tc^tbo o* a ... » • ctfjni-k nlvi» k-\'f* ^^^¿\'"^íklfi 1 ben i\'itlo* gyógyvi-
- cí v, »
j^\'^S^V^Vy A Dr. «anuon-fól.
Iviliamos öv
bt*t3»Aii fcyoffjUja: i- onuit, a kósxvöayt iniiKti\'ii U^tiaii, ti.o^cs epit, AlmwUiuva.\'fcvi új éU-aBytnlrnaARot. laBuoncAt da morlluui l)et«(y«é|i>»t, lu«i;"iíoto(r«i\'Kot, htuttorikua uya-volyntúKut, s.\'.j.u lt<u;<c>t, axOlvltést, l:rf|jo> i1j:ox\'u«JI, jróici\'M. erlvö^bonAit, vóitódulant at otfyba, nr.«di\\U«ot. brpocUomlrlAt, aarf.-nat, tlUxiirtMül, kldok l:«.xokot óo lábadat, éryba-v.\'r.olótt. kíJbnUa* >^ot. btlrCa lolo^aíat, kó-IlUAt, íohI\'ÜA\':!, tiol boU-gaógot «t!>. OU. a hol uiir tiiir.iVn WdbavalA volt, l«í»ék niíiVIstrelnl a
Ur. Saűt!eu-íc!e villauiűs övöt.
Minden ryóiiRO f^vüi aaexony éu iryrrnek vl-.olioii t»r. 8»ud<.n-foto vllintasa or^t: Exor iuoií orer iuo^^vójynlt blsunyK\'a a nairy-nxnrtl orod<üénvt, m-uicank uAlt,,"n. do r. kttl-
lö! Jön la. Avo darr.bo.\'tint 10 trorviuv Siélküidét V)ítkU a pena «löíoi.ta boktt\'.dés.
utatt vAm- «» b*niicrilv.% MagbixAsolal tc»*»ík b kOvalkoid ctimra Intéxal Leopoid Epstoin,
Casol (Svajcz), Fatkenerslasso 31.
Uvt;«kio Svájcrl.\'n SÍ nílAjes, levetexWapokra 10 flüóres bélj.g Jön.

é3 bérmentvo külJöm kívánatra b&rkinok legújabb szövAtmintáiinat mértékvételi utasítással cjyült. Mórlók után 12 frt finom, IS frtórt a lenfinomabb gyapjú-szöveteböl készítők divaios férü-öltéuyt vagy íelftltőt.
Tímár Lajos férfi szabó
BUDAPEST,
Vin., Qyöngytynk utoza OT. X. em.
Pádnál 8xt Antal
meíBcwk©rkái
kallóméi, nyaikAoldó baUanak, köliftgés, ro-ktdlaég ét minden hurutot bántalom ellen.
r.py dobox éra 00 fmtr.-^-^^
Készíti: Hazsltüszky István
gyógyszerész
Budapest, X. Xdgot>tór. kfhaUk fyOgyaKortárakbaa éa &togut* (UlaUkbaa.
In mmmnr in nnr^n^nnn ií embcr! Si?7,,ok T J6 gyomor, moly nulkOl egy elieszsóges ember el «em képzelhető. Minden
lili UVuIliUl 111 HUnüZünlia 010 Syo«norbántal.iaa*»&l; u. m. gyomorfájás, tulsa^-os gyomorsav, égés, étvógyhiány, folbtllfögés, rossz
wv yj jw vguubvuyi Cmé>ztés, rossz íz ós m-.aden a gyomortól eiedö fejfájás, gvorsnn és biztosan aegit a zemtu ——
S comachicon" (ré8.0,i!m®H 8y0ni0r<?,»é8Z\'0 por-) S7fitkűlflfl<?i főraktár \' Lnk&<}B Z»l»mond gvógvszertár a vörös kereszthez, Újvidék —-— 1 dobos ára a korona. OtCIRUIUDÖl lUtaMdl, Futa i-utca 06. üudupesti főraktár: Törö > Jóasef gyógiszerlára.
Kapható minden gyógyszertárban.
Nyomatott a tulajdonos „Hirlapterjoszió Vállalat" körforgógépén, (Cégtulaj.lonos: Székely Viktor.)
Vasárnap, február 22.
i—\\
Ker. jótékony noegyleti közgyűlés.
A keresztény jótékony nőegylet közgyűlésén Eperjessy Gábor a következő titkári jelentéssel számolt be az 1902. év eseményeiről:
Tisztelt közgyűlés!
Régi idők jó szokása az, hogy az cvi Rendes közgyűlésen az egyes egyesületek beszámoljanak a tagok összeségének mind arról, a mit a választmány az elmúlt időben az egyesület ügyének előre vitelében elkövetett, hogy ily módon alkalma nyíljon az összes tagoknak megbírálni, vájjon helyesen jáit-e el a választmány, nem követett-e el mulasztászt, avagy nem-e lépte tul hatáskörét? Ezt a beszámolót ma titkári jelentésnek nevezzük és így e jelentésnek is az lenne feladata, hogy az elmúlt 1902. év lefolyásáról hű képet adva alkalmat nyújtson arra nézve, hogy a választmány megfelelt-e a tagok várakozásának és főleg jól intézkedett-e a nőegylet felvirágoztatásán? Hála a jó Istennek, az 1902. évet tekintve, nyugodt lelkiismerettel mondhatjuk el, hogy „igen", megfelelt.
t ■ - — -. - ■ • . - - _
Az elmúlt év ugyanis egyike volt a nőegylet legjobb éveinek. Minden vállalkozás sikerült. Feltudta kelteni és fenn is tudja tartani a közönség érdeklődését és ebből kiinduló pártfogását, amely pedig első feltétele annak, hogy maga elé kitűzött nemes céljait: a szegények minél nagyobb mértékű támogatását elérhesse. Akár a január 11-én rendezett téli, akár a junius 15-iki nyári mulatságot tekintjük, mindegyikre nézve csak megnyugtató megelégedéssel tekinthetünk vissza. Mert nemcsak a kiváló anyagi siker, hanem (és főleg) a nagy erkölcsi siker nyújt erre támpontot. Mind a két tekintetben pedig a téli mulatságé az elsőség!
A jan. 11-iki mulatság tiszta jövedelme 1577 kor., a nyári mulatságé pedig 591 kor. 31 fii., oly eredmény, melyet csakis az első években rendezett mulatságain ért el a Nőegylet I Ennek természetszerű folyománya az volt, hogy a segélyezést is fokozottabb mértékben eszközölhette a nőegylet, mert 1902. év folyamán 2135 kor. lett a szegények között kiosztva. Rendkívüli nagy összeg ez, kivált ha figyelembe vesszük, hogy a tagdijakból csak 961 kor. folyt be a pénztárba.
Nagykanizsai Friss Újság
A nőegyletét gyámolitották ez évben ís a nemeslelkü adakozók, a helybeli pénzintézetek közül a nagykanizsai tkptár 50 kor., a délzalai és gazdasági tkptárak 30—30 kor. és hg. Batthyányi Strattmann a szokásos fősegély megváltásául 00 kor. ert. összeg adományozásával. Ezeken kívül meg Wusztl Lajosné urnő b.\' emlv férje Wusztl Lajos ur elhunyta alkalmából 20 kor. ért. összege adományozott a nőegylet pén tárának. A választmány mindé egyes adományozónak adakozását jegyzőkönyvében öröki^ tette meg és ezen köszönetét a helyi hírlapban is közzététette.
Fájdalmas esemény is jutott osztályrészül az 1902. évben, mert a nőegylet nemes gondolkodású jótevője szentgyörgyvári Stirlíng Sándor, ny. cs. és kír. őrnagy 1902. évi jan. 11-én hosszas és súlyos szenvedés után meghalt. A választmány mély részvéttel osztozott az elhunyt családjának gyászában, testületileg fejezte ki részvétét és vett részt a végső tisztesség megadásában és hogy nagy jóltevőjének emléke mindig fennmaradjon, jan. ülésén elhatározta, hogy Stírlíng Sándor emlékalapítvány címmel egy 300 (háromszáz) korona ért» összeget mint külön alapítványt kezel és hogy ennek kamatai mindig január hóban osztassanak ki a szegények között. Nevét tartsa fenn nemeslelküsége, emlékét kísérje az ő nemes gondolkodásából segélyhezjutott szegények hálás köszönete.
Végezetül még egy örvendetes eseményt is jelenthetek a t. közgyűlésnek, amennyiben is sikerült a nőegylelnek egy uj jóakaró pártfogót megnyerni Benitzkyné Batthyányi Ilona grófnő Ő méltóságának kiváló személyében, ki is jóindulatának első jeléül is már 200 (kétszáz) koronát adományozott mint alapító tagsági dijat a nőegylet pénztárába.
A választmány hálás örömmel nyugtatta a kiváló adományt és ez alkalommal is újból felkérte a fenkölt gondolkozású grófnőt a nőegylet szegényeinek támogatására.
Áttérve a lefolyt év statisztikai adataira, a következőket jelenthetem: Választmányi ülés volt tíz, a melyen a folyó ügyek 41 sz. a. lettek elintézve. Ezeken kívül pedig számos értekezlet tartatott, íőleg a mulatságok elintézése és megbeszélése tárgyábap.
Amidőn ezekben jelentésemet befejezném, arra kérem a t.
közgyűlést, hogy azt jóváhagyólag tudomásul venni és a számadóknak a felmentvényt megadni kegyeskedjék. •
Hirek.
Szórakoztató délután.
A nagykanizsai ált. munkásképző egyesület ma délután érdekes műsorral tartja szórakoztató délutánját, >re a n. é. közönség figyelmét MV&Í111 is felhívjuk.
legényegylet köréből.
A nagykanizsai kntb. legényegylet elnöke ezúttal is értesíti a választmányi tag urakat, hogy ma va-sárnap azaz 22-én délután 4 órakor saját helyiségében rendkívüli választmányi ülést tart, melynek főbb pontjai : l. Nagyobb helyiségnek bérbevétele illetőleg átvételéről javaslat. 2. Évi rendes közgyűlésnek megtartása érdemében előterjesztés. 3. A március 1-étől kezdődőleg vasárnap kedélyes délutánoknak megtartása és annak rendes programmjainak megállapítása. 4. Az évi kimutatásnak beterjesztéséről jelentés. Továbbá értesíttetnek a vegyeskarban resztvevő urak ós hölgyek, hogy hétfőn este 8 ómkor a főgymnasium rajztermében az összpróba megtartatik, szerdán este 9 órakor rendező bizottsági ülés, csütörtökön pedig a férfi-dalárda ugyancsak a fent említett helyen tartatik meg.
Meghívó.
Az „általános betegsegélyző egylet" ma délután 4 órakor saját helyiségében (Rozgonyi-utcn) tartja évi rendes közgyűlését és tekintve a tárgysorozat érdekességét, felkérct-nek a tagok, hogy lehetőleg valamennyien megjelenni és szavazatukat érvényesiteni szíveskedjenek.
Táncvlgalora.
A nagykanizsai tánckcdvclő ifjúság a nagykanizsai épitőipurossegé-dek szakegylete könyvtár alapja javára ma tartja a Vaskapuhoz cimzett vendéglőben nagy jelmez-estélyét.
Gólya az utcán.
Petőfi-utcában nagy népcsődületet okozott tegnap kora reggel Burka Károlyné mosónó rosszulléte. Az asz-szony egy éles sikolylyal összeesett és mire a körül állók segítségére siettek, Burkáné mellett egy újdonsült honpolgár sivalkodott, mort ugyan kellemeücnnek találta az emberiség kemény bölcsőjét, a földet. Az ostoba gólya váratlunul jelent meg, de szerencsére baj azért nem történt. Burkonét gyermekével a közel fekvő lakására szállították.
Tflz.
Rémes tüzilárma zavarta meg tegnap délelőtt 11 órakor a városunk békésen foglalkoa^ polgárainak nyugalmát. A tüz Kiskonízsa Jakabkuti-utca 34: számú Fnics Ferenc tulajdonát képező házhoz tartozó pajtában támadt, honnan pár perc alatt, mielőtt a gyorsan helyszínére érkező tűzoltók a tüzet lokalizálhatták volna, Buncom József, Fülöp György és Lengyel muma József gazdasági épü-
leteibe is átcsapott. A tüz kelctkezé- V sének oka eddig ismeretlen. A kár egyes guzdáknak 500—500 korona, kivéve Buncom Józsefnek, kinek 25 szekér szénája is elégett, 800 korona kára lett. Mind a 4 elégett gazdasági épület biztosítva volt, azonban ezzel a kár csuk részben térül meg, mert sok takarmány ís a lángok martaié- f" kává lett. Kiégett ez alkalommal Fnics Ferencnél bérben lakó Dómján József fuvarozó I darab lova is, kinek legnagyobb kára lett, mert ezt mindenétől megfosztotta a tüz, kenyérkereseti eszközétől, összes vagyonától. A tüzet csak a déli órákban sikerült lokalizálni.
Adományok.
A zalnmegyei gazdasági takarékpénztár 30 kor., a nagykanizsai takarékpénztár 50 kor. összeget adományozott a nagykanizsai keresztény jótékony nőegyíetnek, mely szives adományért ez uton is hálás köszönetet nyilvánít a nőegylet elnöksége.
Szerencsétlen esés.
Kumics László földmives kiskani-zstti Szcpetncki-utcai lakós, Ferenc nevű 13 éves fia tegnap délelőtt a város erdeiben fát szedett. Ez alkalommal egy fára is felmászott, honnan oly szerencsétlenül esett le, hogy szörnyet halt.
Udvariatlan vendég.
Kozsak István a csáktornyai villám telepnél dolgozó munkás 8 napig lakott s étkezett Wortmann Samu csáktornyai vendégszerető házánál. A nyolc nap elmultával .se szólt, se beszélt", hanem bucsut mondott a kapufólfának. S mert Wortmann Samu vendégszerető gazda állítása szerint ehhez ő neki volt joga, a csendőrség csalás miatt feljelentette az udvariatlan vendéget.
MRGHIVÓ.
A n. é. közönség becses tudomására adom, hogy folyó évi február hó 24-én azaz húshagyó kedden lazsnaki vendéglőmben
BÁL T
rendezek, melyre van szerencsém tisztelettel meghívni.
Krausz Samu
vendéglős.
Kezdete 7 órakor. Belépti-díj 20 fillér. Jó ételekről és italokról gondoskodom. 1 liter jó bor 16 kr.
meghívó.
Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására adni, hogy folyó hó 24-én azaz húshagyó kedden a volt MILHOFER-féle vendéglőben
Magyar-utca 97. szám
BÁLT
rendezek, melyre a n. é. közönséget tisztelettel meghívom.
Schwarcz Mór
vendéglős.
Kezdete este 6 órakor.
JLS e 1 & i> t i-d i J nlno».
Jó ételek és Italokról gondoskodom. I liter jó bor 20 kr.

\\

NaqvVsnfzsat Frtss nisán
Vasfirnap, február 22.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle rir,-^
Balaton Testvérek
füszerkereskedésében kaphatók.

Fiatal ember
külön bejáratú lakást étkezéssel keres. — Ajánlatokat »Állandó* jelige alatt továbbit a kiadó.
Házeladás.
Báthory-utca 16. szánni ház szabad kézből eladó.
Ugyanott gyümölcsfák, díszcserjék, szobanövények, rózsafák stb.
- eladók. -
Fablck Tivadar műkertész.
.......,
jjuT * j-1 -*-j" ^ i** \'"1\' *y
Mindennemű könyv
Jutányos ir>dd
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
/


Krausz és Farkas
tx j o n n a n felsasereit
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!
h ¿i!»» i.» ■
V\'-V, mm K\'r.vjv
Jjjl tr, , y * . ( . i ke re

Wmmmrnm






í

II. évfolyam 54. sz,
Nagy-Kanizsa, 1903, hátffi február 23.
Egyes szám ára 2 flilf r

YKANIZSAI FRISS ÚJSÁG
Előfizetési ára:
»Wyfttu háihoi hordva tgy hóra 00 fllMr. . Vldékro póttal kiUdéswt igy hóra í koroaa 20 FMr.
tulajdonosok: y in ¿a Fark**. rS
KI * 4 4 Krauaa
Sr«tk»»itíi«c él kiadóhivatal: Kxauia «• Pa/tas papUkamk*«**.
FolaU* la.irkoistói iloita avaó.
MuJilmlk naponta korán rtgiaL
HyojaatoK a ,N*iyka«i*a*l Hris* Ujiá*« ***n<WW *)f»»4ijibaja.
London pusztylása.^ Régi botrányok ^régi Házban
mereven é föld alatt orról, hogy rctcttcl, li;\'
Jótékonyság.
El nem muló emléket emelt lomét magának egy emberbarát, Wechsolmann Ignác.
Diesöségo annál nagyohb, mint hogy nz halála után került cmk a rapvilágra r mialatt a szegény lanitóárvák a a vakok szemükben hátakönnyokkel tekintő nok az ég leié, a homtnn vépio is minden 60gi:sé^ jó, Wcehsehiiunn Ignác ^lrtgen fekszik hat lábny nőm tud femmit sem TTTy sziv dobog fcléjo~azo* | könnyet száti.olt lo. Ez a puritán jellem egyenesen szenzációs ebben a világban, mélyben igaz, nagy szerepet játszik a jótékonyság, de ágnál >nagyobbat a reklám. Még államférfiak is, akik kézpénzből alapiljnk n jótékony vagy szükséges intézményeket, ugy ünnepeltetik magukat, mintha legalább is a saját zsebükből adták Tolna, amit adtak; a polgár, avagy mágnás pedig évtizedeken keresztül óhajtja élvezni a jótékonyság reklám gyümölcsét.
Elvégro a szegénységre nézve teljesen mindegy, hogy hasábokat zongenck-e az emberbarátokról a lapok, vagy a kutya ea törődik velők. A szegénységnek maga a jótékonyáig kell.
Ezért no törjünk lándzsát az emberi gyengeség fölött. Decsüljük meg azt, a ki reklám- és hálaellenszámla nélkül ad, de becsüljük meg azt, aki büszke akar lenni a jó szivére s r.st kitárja a világ előtt.
Igaz, hogy akik reklámért adnak, azok ritkán adnak három milliót, de köszönjük meg a kevosebbot is, és ha kívánják, hát dicsérjük is őket, amij rá nem unnak*
A t. zajongó Ház pedig megadta ma gát s igyekezett az .iga*".-hoz tartani magát.
Egyébként az órzékonység és „--ség — bár ogy-két esetbon megvolt — nagyobbára hiányzott.. A honatyák közt nem volt annyi atléta, .mint most, de azért kövesebb volt az ídoges ember.
Igaz, hogy néha a komoly jelenetek alatt igenia mulatságos dolgok fordultok elő. Trefott Ágost kultuszminiszter ált* lánosan ismert körülmény, hogy nagyon ideges volt. Egy izben Cbérnáiony Lajos Luszédo alatt folyvást ízgot-mozgi t ami Csernátonyt annyira kihozta a sod rából, ho^»y szinto mérgoton odakiáltott ho3y •
— Üljön nyugodtan és no ideges kedjék t
l\'reforl visszaszólt:
— Még ön beszél idegességről?
Aki most ránézett Csernátonyra s
miniszterre, nehezen birt« volna élha\'-A rozní, hogy: ki az idogeaebb ? Gp^rná tony húszszor egymásután föl meg lekapta monokliját a ujjai ge közben ugy reszkettek, lutfy majd tette a plajbászt á kezéből:
Báió Eötvös Józsefnek SohwarczGyu Iával, at akkori fiatal sxélsftbali képviselővel volt egy kis vitája. Sohwarcz Gyula derekasan támadta \'Eötvöst s oda kiáltotta — elmondván a maga véleményét —• „így tonnék én, ha Eötvös kut tuszmínUiter volnék I"
Eötvös József nyugodtan csak ennyit válaszolt:
— En is így tennék, ha Schwarcz Gyula volnék ; do mert Eötvös Józse vagyok j — hát nem igy vetekszem 1
Scliwarcznak kissé rosszul esett az önérzetes válasz, do \'mégis rosszabbul esőd, mikor egy más alkalommal a saját pártjához fordulva, BlunUcjilÚ* hivatkozott és Potay s Csiky ráfelelték : „Subick nekünk Blunlschii I"
Űsszeszólalkozások a t. Házban,
A Fojérváry—Lengyel affér alkalmából a „M. N."-ben „epv régi riporter" érdekes epizódokat elevenít fel a regi t. Házban történt bevos jelenetekről — A „sans peur és sans reprochofc lovagoké: — Írja — leginkább felborsozza a r,Nem igaz I* kijelentés. „Rendro I Rondre I" — 6zokták utána zúgni, azt gondolná a jólelkű ha\'lgató, hogy Isten tudja, mi minden nem történt.
Háromszor tíz évvel ezelőtt egyszer Deák Ferenccel, a haza bölcsével szemben is megnyilatkozott ez a türelmetlenség, mikor Nváry Pálnak egy súlyos állítására kaíogorikusan odakiáltotta: »Nem igaz I*
— Rendre I Rendra I — zúgott az oppozíció, ám Deák Feronc nyugodtan, ugy, bo^y egy arcizma som mozdult meg. véighallgatta az ellenzék zavargását s aztán igy szólt:
— Míg önök a szótárból ki nem kfl\' szöbölik az „Igaz* szot, addig az igaznak az ellonkezőjo mindig a ,nem i«az" marad. 1
i
Magasztos jelenet volt 18C7-ben gróf Andrássy Gyula minisztereljiök riposztja, mikor a volt honvédek anyagi megjutal\' mazása kérdésénél arra a vádra, bogy a régi kormány a régi honvédekkel szemben szűkkeblű, fölkelt a nagyúri gavallériával válaszolta:
— A nemzetet most megterhelni nem óhajtom, de a honvédek megjutalmazása szivemen fekszik és magam részéről tizezer forintot lote&zek. Kérem, kövessék példámat erejükhöz képest s elérjük a céltl . .
Pcrszo, hogy erre nem lehetett azt kiabálni, hogy .Eláll* I
Erős hangok fordultak elő mindig az országgyűlésen, de olyanforma illetlen* sé? alig fordult elő, mint «őst pár éve, miltor a közbeszóló Pulszk Ágost képviselőnek Sima Ferenc, $ most Amerikában kalandozó képviselő wlakiálíotta:
— Ne szemtelenkedjék I Párbaj lett a végo.
Volt Szilágyi Dezső é» Ivánka Imre közt is afPr, az erős kifejezéseiben nem válogatós Szilágyi Dozső egy támadó beszédo után, melyre Ivánka mérgeson vágta cda:
— Pokróc modor I .. .
Azonnal összesúgtak, tanácskoztak, duollumot emlegettek, de azüiu kiegyenlítették a dolgot, ugy, hogy Szilágyinak, ki a legjelesebb kardvivók közé tartozott, ezúttal sem akadt párbaja.
¡¡¿ÍMBBI
A patkányok;
Londonból furcsa vesztdelomnek híre érkezik. Annyira furcsa, hogy az ember nem is veszi komolyan, pedig azok, a kik benno vannak, kétségtelenül komolynak és felollo kellemetlennek találják.
A millióknak lakást adó nagy főváros nyugoti részét óriási tömegbon lepték el a patkányok. Hatalmas épükizéffok történtek őzen a tájon s a minden talpalatnyi liolym kapzsin kihasználó emberek loromboilak, össze-vk»*» lódultak egész csomó ósdi M^at, régi és uj csatornát, i . \' < •
A patkánysereg, mely ezek rejtott, nedves homályában biztos menedékre s nyugodalmas otthonra talált, most birodalmából kibolygatva, London utcáin hontalanul fu kos. Udvarban, házban, pincébon, padláson, mindenütt félcsupoaz, cincogó állatkákba botlanak az emberek. A patkánynak enni is kell.Hermészetenon tehát nem elégednek mejra fivkosássnl «\'* rineogáesal, hanem töméntelen kárt okoznak. Egy színészi*öacfc ezreket érő karmantyúját te\'jescu összerágták, egy v-mleglóstől kétezer abroszt hurcollak orvul ol, égf szörmeáiukoroskedö ped.u csaknem lonkréju\'ott miattuk, raktárát ugy tónkierigták- egy rövid é) alatt a kellomotlen, .hogyes logu betolakodók.
Hát mindez nagyon kellemetlen lehet Mi arra gondolva,, hogy lissonló baleset bennünket is érbgt, együtt érzünk a karmantyút, abroszt és drága prémet siraió színésznővel, vendéglőssel, illetőleg szörme-áru keroskedővél. Méltányolni tudjuk azok ijedelmét is, a kik, midőn éjszakai nyugodalomra térnek, egy pocakos patkány hozzájuk simuló testére akadnak a paplan alatt.
Azonban mindez csak a mi emberi szempontunkból nézve tűnik fel igy. Emberi módra való olmélkedés \'heiveit próbáljunk egy kicsit patkányul gondolkodni. A Londont ellepő patkámvneg szempontjából igy alakul a bolyzet:
— Nvkünk eddig békés íésakünk volt, ahol mogbujhaltünk a kegyetlon emberi taj üldözése elől. A »csatornák iszapos sarában, a lovezttő kanálisok hüllődé-kaiban állandó terített asztal állt előttünk. Most azoqban kőzba lépett az ember. Csákánynyal kezében szétrombolta a nekünk menedéket adó falakat, elduha földalatti birodalmunkat, tizét-lányla \'fészkeinket, melyekbo erőtlen dcsinyeink nyugodtak. Csizmasarokkal, kapanyéllel,- bottal, ásóval pusztított, most is egyre pusztít bennünket ós mi haza nélkül, család nélkül vapyun!: kiszolgáltatva az ó lisi, véroö ző szőr;tyo-tog kényének, kedvénok.
Tessék elképzelni már most, hogy egy toronyiiAl magasabb, mi nálunk ozerszer tökéletesebb fajta lény ogyszerre végig gázol Dudapesten, Nénszinírizat rádünti Rókusra, a Dazilkát az Andrássy-utra, Mi a romok közül futva menekülünk szétszóródva sötét foltokba ösizeverőeve. Ki Kőbánya, ki Újpest felé. A rettentő toronymaganségu lény pedig azázávnl gázolva rajtunk, — utánunk ron\'. kut-ostorral csapkod s a Dunából kiragadott teherszállító hajókkal nyomkod agyon ogész tucattal\'közülünk. \'
Ha mindezt el totszik képzelni, fogrt-lommal méltóztatik bírni anól. mit éreznek a londoni pitt^ányok jolenleg.\' Mi ebez a veszedelemhez képest az ezer abrosz és a sztoinetkermanyu veszedelme.
A tolvett ¿zempoultót függ a dolgok mcgitélésénél minden.
Hagyjuk a patkány és emberi elme szerint való jgondolkodást, kópzuijük el most azt, mint vélekednek a világ mii folyásáról az imént elképzelt toronymagasságú a mi nálunk ozerazerte tökélő-tesebh fénv ? Vatószinűleg igy :
— Itt nyüzsög a lábam alatt egy csomó mindontéle fajtájú vahuii. tímbo rek. akik két lAboji, lovak, aniolyek négy lábon járnak. Ökör, jub, patkány léfrv, üolyembogár, tehén, egér, farkas, elotánt és még sok minden egyéb.
Ugv látszik a kél lubun járó Euvber köztük * legokosabb. Tutajdonkópon semmik valameniiyíon. De ez a semmi üresen ki tudja hosználni a többi Semmi mind. Kétfólo csoportra osztja ko-ülte uvikAgö patkái»)\'okat.
Hasznosakra és árta! másokra. A haaznosak sorába tartozik az ökör, a ló, a juh, a solyembogár, a telién n még nagyop sok más. Ezoket nemes Hatoknak nevezi, eteti, ápolja őket, nem mintha Bzoroictet érezno irántuk.
Do mert hasznukat látja a hogy még túbb hasznukat Jiuzza, szűkség esetén etetés, ápolás helyet üti, kínozza valamennyit. A többica a patkányok, legyek larkasok, káriúkoüy álfatok, mert hasznot nem hajtanak ellenben az emberek javait rongálják. \'
Ezeket lenézi, üldözi, mintha nem is a Természet fetsarjadzó teremtményoi lonnének ép ugy, mint ö, Csúnya, önzö féreg lehet mégis ez az Emb;muk nevezett semmi.
Valószínűleg ily képeu gondolkoznék ez a torouy magasságú náJunk ezerszerte tökéfetMPhh lény, melv nagy szerencso, hn3\'y nom létezik. Mett ba léteznék és igy\' gondolkoznék, valószi-nülog kedvet kapna iá, hogy velünk a patkányok sarcát mogizleltcsse.
A íuva.os sneieíiciéje,
Erdekej asetot ir tudósítónk : Forbes new-south-walesi községben nugy sze-génységbon tcngetie életé*. Willíani Newton fuvaros, a ki előkelő angol család sa*-ji r harminc év olótt vándorolt ki Ausztráliába. Szülei nem törődtek vele, családjával is összezöidült s ezért messze idegenben verejtékes muukájával keresto kenyerét. A szegény fuvarost most kellemes mcgle\'polcs érte. Rokonai meghaltak s mint egy nővére utján érlesült, ősi kustélyuk s egy millió font sterling-nvi vagyoni..tk ó az örúköro, NdwIou időközben roskatag aggastyán lett s &ak ismerősei könyöi-iilctességétiek köszönheti, boj^\' éhen nem halt. Vagyona a iondoni Chonery-biróságnál van el-he\'yozvo a mivel a statútumok szerint az örökösnek szomélyesen kell jelentkeznie, az apg fuvaros Angliából érkező növúd kíséretében legközelebb hajóra száll, hogy jogait hazájában érvénye« aitse. Érdekes, hogy Newtont éppenséggel uem loplo meg milliós öröksége.
— Mindig tudtam, hogy rokonaim dusguZ\'iag ember a az Ősi vagyonnak jog szerint reám koll háramlania. Most csak oz következőit be, aminek föltétlenül be kell következnie.
A pápa egészség
A pápa GrvpsGgQ n hirkutft|óknakclég ok arra, hogy |*g*lább hén|r mként halálos hotög*ég hir^ tqrjoaifssák 16Í0. K liirckr« »><»»t alaposan rácáfol n pápa orvosi, Mnzzon tanár, n ki egv némol «jsAjsiióuak esi a kijelentést lette XIU. Loo ug^izségéiól j
i— Azt piondjjflk, liocy o pápa WlU ojészrégos ? — kudczto novetvo a ta-nír. 6 olyan jól vall, hogy üu is, ón is irigyelhetjük egészségéért. A ml rosszat beazéltok róla az utóbbi időben, mindabból egy szó som igaz. Ktvóvo kis rokedtségét, n mely hamar elmúlt régóta semmi baja som volt a szentatyának. Valóságos fenomén, az évek számára öregszik ugyan, <¿0 bármily paradox állitásnak tniilk is ífll, minden uj évvel egészségesebb ¿8 eróssbb. Valahányszor óleií-uek éylizenébo lép, mggjó.olják &/. yjubervk, hogy ezúttal vége vau. fis mindig a jóslás elleukozője lesz való-•ággá.
lligyje el, hogy a pápa nemcsak száz ótcs Iwz, hanem ha ezt a kort elértő, akkor kezd majd igazán élni. Különben mi legyen a pápa halálának oka ? Szer vozole, mint egy fialalomberé; minden orgánuma egészséges, a szervezet minden muködéso kifogástalan, szívbajnak, vagy más betegségnek semmi nyoma ; emellett a lehető legrendszeresebben ól, csak kovés alkoholt fogyaszt — csoda-o hát, ha ez az öreg ember azomüveg nélkül olvas, bot nélkül jár, maga öltözködik 6* vetköződik és naponta tizennégy tizenöt órát dolgozik? Igazán el sem képzelhetem, mi lesz X1ÍI. Leo pápa haláláuak az oka. Szinte azt hihetné az ember, liogy IX. Piua uián a pápa egyáltalán neiu hal meg. fis komolyan mondom, ha ma valamit kívánnom kellene a pápának, nem tudnám, mit kiván* jak neki
Az erdészek iizetesrendezese,
Az Országos Erdészeti Egyesület az állami tisztviselők illetményeinek njabb szabályozásáról szóló törvényjavaslat előmunkálataival kapcsolatosan előterjesztést intézett a főlmivelésügyi minist\' torhoz, molyben az állami erdészeti tisztikar érdekeinek megvédelmezésél kérte-mért a tisztikar ogyik aggodalmát képezte, hogy az eddig elvezett fa- és löldjánndóságok beszüntotését tervezik.
A földunvciúsQgyi miniszter arra való tekintettel, hogy a fc- éa földjárandó-ségoknak a törvényjavaslatban .tervezett általános megszüntetése az erdészeti tisztikart érzókuuyen érinti, az állami erdészek méltáuylást érdemlő kérőimét llgyelembo véve, iutézkedóaeiről loiratban óriesitoUo az Országos Erdészeti Egyesületet.
A tisztviselők lbüUisrendezésóről szóló javaslat indokoláftában ugyanis fai van vére uz a rendelkezés, — hangsúlyozta a leirat — hogy az állami erdőtiszlek létszámában a fizetési osztályok arányosítása a kint-stári bányászati lisztvi-«élőknél jelenlf-g érvényben levő szor-vezés szerint eszközöltessék és hogy a jelzett otv\'ck szerint való teljes rendezés, figyelemmel a velejáró költségekre, az IÍW4. és 1005. években egyenlő rószok-ben hajtassék végre.
.. K rendelkezés kövelko/tébon és a pénz-flgyaiinivzternck, valamint a miniszter-tanássnr.-V már kieszközölt hozzéjflru-lúr.; nlapjAn az V—VUI. fizetési osztályodba ezentúl nz eddigi 21*0 százalék helyett, az AÜ&mj erdészetnél alkalma* zott tisztviselőknek 83\'5 százaléka fog
¡Jw Kvoftt mftUékUlaUu4nyok f«já\' ben a ou\\gál|ftpttot( kodvatfbb szerve-zóa«el a AseiflélyíOt t«djcs kárpótlást fog nyerni,
Encnfelfll pedig Mámo va azzal a körfllméaynyel, hogy az ál ami erdóiis*\' lek sok helyen nz ott o ig nélkülöz-hetA fóldhassnálatot más módon ma\' guknal i^iy- hiztaailb»itták, o*mi b«< alléid visszás ^llapiiton a m. kir. pénzügyminiszter urnák máris kikért hozzájárulásával oly módon kivánok segiteid, hogy a kozeW és védszomély-zel saját céljaira megfelelő földhasz-nálad bérlőiét móllányos feltételek alatt engedélyesül fogok. Ei hogy t\\s érd*» áruinál alkalmazottaknak módot nyoil-sak, hogy u szükségot tűzifát akadálytalanul ipf-gsserezhessék, a lakásaik fü-tésóiíw \'szükséges tűzifát a termelési és szállítási költségek megtérítése ellenében száudékozom a rendelkezésre álló erdei vagy raktári készletekből kiszolgáltatni.
Abban a meggyőződésben vagyok, hogy ezon a törvényhozás jóváhagyásának reményébea tett intézkedésemmel minden megtörtént, ami méltányosan igényelhető volt.
Végül megjegyzem, hogy az állami alkalmazottak iJodnéuyeinek ujabb rendezéséről szóló törvényjavaslat rendelkezései alapján, az állami erdőtiszlek létszámában a törvény életbeléptével azonnal igen sokan ősszjavadalmazá,-sukban tényleg többet foguak élvezni, mint eddig, hogy kivétel nélkül min-denkiro előny háramlik abből, hogy javadalmazásuk nagyobb része fog (mint eddig) a jövőben nyugdíjazás esetén beszámíttatni e hogy az átmeneti időszak* ban is az elvonandó terményjárandósA-gokért, miután ezok a javadalmazás kiegészítő részét képezték, az illetők ad personam pótlékok utján álmoaotileg teljes mérvben kitünlettolni fognak, ugy, hogy senkinek összjavadalmazása uz ezidőszerint élvezetinél kisebb notn lohol.
- - ----. »» y wMwim«vnM ÍV|
lnrtor.ni, illelvo nz egyes fizetni osz tAlyokhau a kővetkező állások (ognak rends/.otositietni és pedig: nz V,flzetéai osztályban nz eddigi 1 állás holyett jövőbon 2 i\'dils a Vlikban 10 helyeit iia, ft Vll-ikl.on 51 helyett 07,* a Vili ikfron m helyett 183, a lX-ben 2ti"2 holyett 23Ü, á X ben 170 helyo l 157, a Xl ben 127 bclyott 77 és a Gyakornoki Állásokban 73 helyolt 70 állá*.
Miután az e cálrtx szükséges költ.íé-jjcknok a megfelelő költségvetésekbe leendő heállitásihoz a in. kir. miniszler urnák, xenont n iniai«zior-lanicsnak hozzájárulásul is kiusikózül* ,ml»,.•>(lf^an, a mtjggyöződésbfin vagyok
A Drajffus-úgy harmadik kiadásihoz.
A Dreyfus-ügy tudvalovőlog Ismét napirendre került PArisban. Jauréa. az uj kamarai elnük keltette fel a kell* mellen „affaire"*t hamvaiból i a francia közvélemény ismét izgatottan losi az ügy fejleményeit. A részletoket még mindig titok leple födi Ugy Utazik azonban, hogy a rennesi tőrtényazék i\\ csak ugy, mint annak idején az első, hamititoil titkos okiratok alapján itéil« szerencsétlen kapitány lölőit,
A franciaországi .felső tízezer*, « monarohi8ta, klerikális nagyurak természetesen félnek az ügy felújításától ét nem bzíz|u \\vljnhr áijes ere vonatkozó hirekpt. 4
Bí urak fölfogására nézve nagyon jol-lcmző, a mit egy uj&ágMS egy hercegi család főjével való boszétyetésröl megír.
Az illető horceg maga la sok oly részlolet mondott el a Droyfut ügy törk (éneiéből, a mely igen alkalmas a ren-nosi hadbíróság Ítéletébe vetett hit megingatására.
Mikor azután az újságíró azt a kérdést intézto főrangú umorőséhez, hogy hát ilyen körülmények közt miárt ellenzi az ujabb rovizíót és hogy hihet még Droyíus hünösségébon, az il^tö ur nyw godian így telelt:
«U\'^yan kérem, mit akarnak I Elvégre nem lőhet mindig egyenesen járni még az igazság ¿olgáitatásban som I
Lobét, hogy Dreyíust titkos iratok nlapján ítéltek el, do hát, kérem, az nem laj, azétt bizonyára mogérdomelto i büntetését 1
Elvégro valamit talán mégis csak vét holott az a nyomorult:
íme a klerikális urak folfogása : .valamit talon mégis csak vélhetett* enny\' elég.
Meaiálnl ¿s megszeretni.
E|y angol folyóira* a^ el«ő látltra ffllgyM szerelem teóriája«! foglalkozik
és ezt n Témát a lnres emberek életéből volt adalékokkal tárgyalta : \'
fr Qb. Wvvaít|, odo nóaz I — kláltolj fol inra. Byívrur egy londoni irodalmi lársnság ülésén. —- Sohásom láttám még ily édes arool I Vaijon ki lehet ?
llosiaa volt, ■ ki utóbb felesége lelt a ílntalomberuek, aki később mint lord Lytton Dulwer oly nagy hírnévre tett a?crt.
KevésbbÓ romantikus a hires iropikns színésznek, Iveimnek találkozása a későbbi feleségével. Charles Kcan és mUs Chamliars, ogy csinos, fiatal színésznő
a színpadon látták egymást először.
rr Ki az a kopott kis aM ott, a kinek ugy villoguak azokéi? — kérdé miss Chainbora a .pzhipad királyának* hallólávolában.
— Es ki az a (urosa kis nőcske ? — szólt viasza hangosan Kean.
E különös hevazelésneik ellenére, ugy látszik, az elüö látás volt döntő iit is és Kean szerelmi színjátéka oly rohamosan fejlődött, hogy a kis dráma uéháuy hónap uiulva az oltárnál nyert beíojezéaL —
S o o 11 első szerelméhez ogy záporeső szolgáltatott alkalmat. Egy bájos leányka kilépett a tomplomból, az cső szakadt s a leánynál nem volt ernyő. Scott fölajánlotta a magáét és nem sok időbe lelt, az esernyő (ölajánlását nemsokára kövelto közének felajánlása, « moly épp oly szeretetreméltó elfogadásra
talált, mint az ernyő.

W o b o r t Frankfurtban érlo utói a végzete, „Sylvana" oimü operájának a bemutatóján. Az előadás végén a touzés oly elemi erővel tört ki, hogy a lelkesedéstől lángoló közönség még akkor is viharos, tomboló lármával hívta a szer» zőt, a ki azonban idepes izgatottsága miatt nem akart mcgjelonni a kárpu •lőtt. B r a n d Katolina azonban, a kinek éne)ce nagy mértékben hozzájárult az előadás sikeréhez, megragadta a komponista kezét és crOssakkal a lámpák elé hurcolta. Sokkal kisebb ellonAllAst tanúsított Weber kétóbb, a mikor ugyanezt a kezet fogva az vhár elé lépett. • :
Cobbet a mosóloknő mellett pillantotta meg először att a leányt, a ki hivatva volt később hűséges feleségé lomii.
— Ez a nekem való leány 1 kiáltott fel Cobbet, a ki akkoriban katona volt éa valóban öt otzlendőval később
tfleAny w». Cubb^Tpík rőté\', f
Balsao egy avájcl fogadó ablakából tekintett ki a álmadozásábél egyszerre egy édesetongé^ü loánvhang naaztoila föl. A leáuy arra kérte, liogy elvihesse az ablakpárkányon lévő könyvéi, a melyen Balsao könyökölt. A hölgy -Hánski hercegnő volt, a ki később r ¡relmével üntetto ki a költőt.
A mikor Tait érsek bamuutkv .ott a jővondőbeli íeleségének, az éppen egv papucsot himzolt, a molyol mézesholei nlatt készült viselni ; mifs Road ugy álta először Franklin Benjámint, a mint at mind a két hóna alatt egy-egy zsemlyével jött ki a néktől és nagy buzgón eveit ogy harmadik zsömlyét.
Miss Glynnot a jövendőbeli urára "gy közös barátjuk ebédjén telték figyel messé.
—- Jól nézzo meg ezt a fiatalemberi, — suglu oda neki a szomszédja — mert oz valamikor Anglia miuiszlcr-c nOko lesz.
.Miss ülynno nemsokára nejd lett az illető íérOuntk, a kit Gladslonenak no-»"eztok s mind tudvalevő, az mzulnál ülő szomszéd nom tóTcdctt,*.
IHI«EM(
— Béa*i0£«« hooaület. ^V vene* suülai nap sajátos tulajdonsága a résv leges bocoület. A inngánélotbon a vono-zuejat o)y üaztaaségca, hogy titkitja párját, Az arrigtpsok (összvérhajcjárok) vagy peonesok (napszámosok) idegen tulajdont meg nem tariaunk soha, nom lopnak, nem csaluak. Az idagonek, lia náluk felejtenek, valamit, hónapek múlva is visszakapják; a cselodok előtt nem kell elzárni semmit mert hozzá nem nyúlna valamihez, a ml nem az övé. De mintha kicserélnék a venezuelait, ha álUmhívaialba lép. A közvagyont, uz áfiauipéivzokct szabad |ó&zéi"a\'{ nézi, amelyből annyit .c^on el, amonnyit csak Uhet. Az állam rovására meggazdagodni a főtórckvéio mindenkinek. A kereskedők kíméletlenül zsarolják az idegonoket, a vámhivatal-nokok pociig szinte bámulatos vakmerőséggel lopnak. Magától értetődik, hogy a pnnusz sommit sem ér, a panuszos v\'lég* lé\'olt nem kap. Nem tesz kivételt maga nz elnök se^n. Blanco elnök mint a regény ember került a köztársaság élére és harminc millió peso m«g.\\uvugyoua volt, mikor lokö«zönt. Caslro, a moklaui elnök qziuléu eléggé mcg&zcdtc már ma^át. Külénbon a mwstani bonyodalomban elég derekasan vifuli magái ós npu.< ügyességének, de hadvüzotói képességének is nem egyszer kétségeién jelét adta.
— Balosotok az orosz vasutakon. Az orosz vasutakon l\'JÜO-Dnn 517-1 bal-esot történt szombon 4G9Ö balesettel az előző évbon. A balesetük közül 11G0 halálos kimenetelű volt, mig a többi könnyobb vagy súlyosabb sebesüléssel végződött. 133G halálesetnek és 2Ő2-1 sebesüiósnok \' az illetők maguk voltak az okai. Az utazókra esik 97 hnláliset és Q09 aűbesülés, mig a vasúti alkalmazottakra -ÍS9 haláleset és 1918 sebesülés.
- Vordi levolezéuo. A „Corriere delin Sera"-ban évről-óvro megjelenik tiéhany kiadatlan levele a nagy olasz ¿onoszerzőuck. A megjolonés időpontja mindig a maestro halálának évforduló napja. Az idén is megjelent néhány •lyen lovóí, a melyeket Verdi legbensőbb barátjának, Arrivabuno grófnuk irt. Egy 1871-ben kelt levelében az „Aida" élő-Készültét jelenii barátjának. Ennok a levélnek egyik passzusa ótdokes fijnyi vet Verdinek a zeno ovoluciójára. ,,A zenébon — úgymond — van a dal an\\-nál és harmóniánál is fontosabb valami, üenéuek kell beuno lennio. Mogluhet, alanynak lotszik neked, amit mondok. Majd érthetőbben kilojtem nézctewel-Ueelhoven nom volt melodikus, Pale-Btrina som volt az.
-r A parlal spiritiszták egy igen kiváló és előkelő tagjukat« Upl.mea Auguszta kisasszonyt vesztenék ol a napokban. Pcr6ze a spiritiszták nézoloire való tekintettel. C3ak látszálagosan. A kisasszony néhány hénap előtt ezeket irta egy szellcmkollegája omlékkőnvv^bo j „Éa épp oly kevéssé hagylak »1 Pwa^* tokot, mint a? ón hires, kitűnő au-|tcrem Frnnck CézAr, akinek a szoilemo oly eyakran iolenik meg elötloai. há idézem.. Nincs halál. Az emberek {ictn balnak mog, csak a környezetük váúpzik." Egy spiritiszta gyüiésen Holmes Auuu^tÁ ktsassony lábai elé rózsák hu|tqU.tk Á jelenlevők egy níllanaiig som csodálkoztak és azt moudták: kéiség\\olonvd a tnosior: Franck Czézár küldl^.
Frank CzézAr külő^bín egy másik spiritiszta zauron igy szóit lloímoa kbr asszonyhoz:
—r Kisasszony, kegyed yulaw
dall ir. Figyeha&ztelcw, hogy a nyoíh cadik sorban hiba van. A másolási követték el.
lilána néztek éa tényleg kidwült, hogy n szellőmnek igaza yolt. Utolsó éveiben folyton azt kétto a szoliomokVJl, hogy ébieszssék uj éleire az alkoló erőjét. 0 zonovel akarta megmagyarázni a túlvilági élolol és már próbált is ily*n zeuéi csinálni, Wa^or kikérd azonban elég lovagiatlon volt és i^wt iqspir^l^t öl ogy uj .Parsifal\'-ra,
— Monaíur _do Saint Janvier. A páriái „Figaro" Így élcelődik a/okon, a kik a szerencsétlen Lujza hercegnő u nevének a megállapításán fáradoznak. Kz a dolog erősen hasonlít a számflzőlt márki: do Saint Janvier esőiére. Mikor n száműzött visszatért a republikánus Franciaországba, a határnál rárivallt a hivatalnok :
— Hogy hivnak?
A marquifi megmutatta útlevelét!
— Amint látja, monsisur de Saint Janvier I
s— A monsieur megszűnt. Francia oissághan tegezik egymást az emberek, polgárára I
— No hál akkor do Saint Janvier.
A nomesi „de" egyszeramindenkorre
eltötöhetett.
— l\'gy hát csak Saint Janvior.
— 8/,eliteket nem ismerünk többé ásókkal végeztünk, no hát ki vele, hogy hivnak ?
— llút Janvior.
— Vigyen ol az ördög, n->m Ismerőd sz uj kalendáriumot V Nincs többé
^ ^inuárl
A Fzoron^étlen marriuis név nélkül léplo ét n iraucia köztáriasá? hn\'áráL
— A szépség mint akadály, lígy ezép párisi nőnek semmisem ulérhetet-len. kivévo azt, hogy a Comédie Frati-gaiscnál vivjou ki sikereket. Ez u sors éilo limndés kisasszonyt, l\'árís og^ik legcsinosabb színésznőjét. Évek óta tagja a Comédie Fiangaisenek, fél részjegy gyei. Mull óvben többször rendkívüli sikert aratott nemcsak szépségével, do még inkább nagy tehetségé-v o 1. Ennuk dúcára újévkor csnk nagyon caokély jövedelememelésben volt rotzo ahelyett, hogy teljes részjegyu {¡ociotaireségig cinulkednlt volna. A szí* né.sznöt ez természetesen nagyon elko-seritotle, járt a szépmüvészo.ügyi mi-niszternél is, do hiába. Már már azt határozta, hogy megválik a színháztól, mikor az őreg Saidou vállalkozóit aira, hogy maga megy el a miuiszterhez. Ki is fejtette előtte, hogy Draudés kisasz* szonyuak toljeson igaza van, do a miniszter csak a vállát vonogatta s mosolyogva mondd, hogy nem lehet semmit.
— Miért nem ? — kérdezte Sardou.
— Nem gyakorolhatok okkora önkényt.
— De hiizen oz nem önkény, — mondd Sardou s kezdi kifejtem az okait.
— Mind nagyon szép, do ön, ugy* lálazik, mogfolodkoJk egy dologról.
— Miről, miniszter ur ?
— Urandéa kisasszony nagyon csinos.
— igaz, do mi köze vau ennek a dolpghoz ?
— Az, hogy az on alapelveimnek «ddig nagyon jó a hire. Dc jól ludja, hogy a minisztorro mindig loselkeduek, ha nem is operette-irók, do puuitloiís-ták . . . A közönség nagyon szeret az oly miniszterekről beszélni, a kik . . . vagy talán példákat idézzek?
__ — Nom szitkeégos, mondi Sardou. Kezdem érdeni a dolgot.
— Egyiptomi ujit.igok és folyó* Iratok. Aa arab ,AI-Matirig\' folyóirat slatmtikája szeriül ligyíptoinbau jelenleg 120 időnkint megtelelő folyóirat és lap van. Ebből 37 arab nyelven, a többi francia és angot nyelven jelenik meg. Az arab nyelvűek közül 30 politikai es kereskedelmi, 2 bumo os taitaliíiu, 7 jogi, 5 oivobí, 2 gazdasági, 10 vallási szaklap, 2 divatlap és 1 szabaukOmüves újság.
— Nyilatkozat. Ezennel kijelentem, hogy a folyó hó 7 ón l)j|>osUn törlént tüzkáromnt n .Hazai áituli\'uios biztosító részvénytársaság" 1G4Ö koronával a legméltányosabban éc leggyorsabban meg-bccsültoito, a miért is hálás köszönetem kilojözesóve), c-zon font nevezett .Havai áltaUuos biztosító részvénytársaságom a biztosító közünségnok a lugmelegeb-hon ajánlhat«.m. Kelt lapost, 1003. tebr. 10 én. Ciopcsányi 13éla a. k. gyógy-»zorész.
a Qczsa orúuio hölgyeink logl.ed véltebb és leghaszuállabb arckrémé. Egy tégely ára 1)0 tdlér. Kapható kizárólag "WattorioU Arroia illauzer-nagykeios-kodonél Üudapesl, VII. Doháuy-utca 0 Alapíttatott 18C9-bep. Kiiüntettetell 8 étommel és aiámta(an oliamerő ok-lovéUol.
x Ingyen én bérmentvo kap min denki egy kezelési könyvecskét, melybö bárki is képes hideg uton míndeji készülők nélkül még a legkisebb inoagyis^g-ben is I i k ő r ö k e t ós r u m o t a* országszerte ismert áromáimmal. előál, litani. Watterioh Arnold, Budapest VII. Dohány-utca 5. Alapíttatott 1860-ben Kítüntottetett 8 érőmmel ás számtalan elismerő oklevéllel.
x Kaiopaioo. Dr. Rottous (Páris esodás hatású növímynedvokből készült arovíze, a legokunyább foltos, kiütéses, sárga arcbőrt teljesen megttsztiija, nagymértékben megfehéríti és a ráncokat eltünteti. és használata által fíatal, üde, rózsás külsői nyerünk, használata ártal-mailanságáért kozcskedés. A Kalopsion ára: 1 üvog 20 kor., próba üveg u kor. Oaua éa reuma ellen tegyen ogv pró-t)át mindenki aSzalay-félo „S ó fi-b o r s z o 8 z\'-szel, bármily régi is tegyen a haj, egész biztos hatással bír, egy üvag ára 1 korona. Ugvanolt n legújabb, egiobb „HERKUf.ES" bajusztiövcsztő kapható, ára 30 fillér. Vidéki megren-deié s<k posta fordultával elintézletaok. Szalay .Bleonora* illatazerkereskedésé-ben Budapest, IV., Kecakemoti-utca ti. az. alatt.
A cípeszszlrájK,
— Agulárék bajban. —
— Saját tudósítónktól.— Vasárnap délután a budapesti cipészt k
nagy gyűlést fognak tartani, molyen előreláthatólag fonté« események fognak történni.
A gyűlés ogybohivói a kővetkező íel hivást bocsátották ki ; Budapest olpóaxmunkásai- ú* kla iparon átkos I
Szaktársak I Folyó évi február hó 22 én, vasárnap délután pont fél három órakor VIII., laross utca 45. sz. Farkas Sáodor nagy kerti ho yiségében, (.Rácsos kapu\'-hoz cimzett vendéglőbon)
uyllvánoi oipÓB**gyülést
foguek tartani a kővolkező tárgysorozattal:
1. A budapesti cipéstmunkások helyzete és a jelenlegi bórmozgalmak,
2. Szaksajtó célja és haszna.
Szaktársaki Az Agulár-(Guzi)-kenőcs dinasztia ét Dócai Mór, Magyarország egnagyobb kizsákmányoló!, a cipészipart sztnyversenyükkel tönkreteltek, ezek ellen olyik most a harc. Most itt az alkalom, logy a cipészmunkások éa kisiparosok megmutassák, hogy egyesült erővel a munkások kövolelését vagy megadták, vagy nom készületnek cipőt. Ezt kell nekünk érvéuyie juttatni. Mutassátok meg, hogy a ti összetartás tok hatalmasabb, mint a feninevozelt tőkések machinációja.
A gyűlésen mind ott legvrtek I
A* ogyboiilvók. *
Agulár Dávid, Ignác, Edo ós Dóczi Mór munkásai még mindig sztrájkban állanak, a négy említett tönök szükkob-lüségo és kapzsisága folytán. Eidekesek özek az Aguiái<j!t. Minduntalan ottjárna/ a sztrájktanyán, hogy kapacitálják őket
— persze béremelés nélkül. A munkások már nem is haragusznak az il>eu naiv kísérletek miatt, hanem inkább nevetnek s csúfot űznek a köztük béke galambként jűró egyik másik Agárral. Megesett a minap, hogy az o^yik AiíuI nak nfi sztrajklan án farkat okisztottak a kabátjára, a más ; al tneg iiHgy éljenzésok íozopoito fclemo\'ték és kivitték az utcára. Tognap este Dóazi Mór is megjelent a sz raiktanyán. a mui kásoknak spriccerekei flzjletl és el-elhuzatta a cigánynyal a Rákócy maraot. Zeneszóval és BpríVcerokkcl azont^inmép nem íogyvetoztol; lo sztrájkot ». nem is! fognak.
A sztrájkolók erősön tartják maguiat. Noiu szenvednek szükséget, söt t gé-zon jól élnek. A nős sztrájkolók n ponla C0—75 krt\':kapnak a bizotlságlol, a nőtlenek pedig reggelro luvcsl és kenyeret, délben levest, husi és főzeléket s eato vacíotál. Kapnok azonfelül anyagi p^a* és hál krajcáros cigaroUa dohányt
a mennyi koll. (\\ sz!rájkcló!;at minden oldalról támogatják. Mindenfelé gyűjtenek számukra a n közönség sávosén adakozik, első sorban a kis cipésmes-terek, akiket az Agulárok előbb-utóbb tönkre tosznok. Számos hentes és pék küldött élelmi szereket, a „Balaton gyöngye" vendéglő tulajdonosa hetenként egyszer 100 embernek ingyen «hódat ad, Ramencaik József vendéglős egy hordó fört küldött stb. atb,
A bojkottált üzletok előtt reggel öt órától késő estig sztrájkolók állnak őrt. hogy a sztrájktörőket megakadályozzák abban, hogy munkát váilaljanak vagy szállítsanak. A sztrájkolók a sztrájktörőktől mar vagy 00 pár\' cipót koboztak el.
Tepnap szltajkna lépett a Szabó-féle tornacipő gyár 00, valamint a Frank és Steiner cég 100 munkásu. Utóbbiak azért mert Dóczy Mór 118 nár cipőt rendéit e cégnél s a munkásoV ezt nem voltak hajl.ndók elkészíteni. Terjed a aztfájk-mozgalom a vidékre is. \'legnap a nagyváradi Moskovicz és Farkas oigö-cég munkásai kezdiék meg a munkát. *
Bolond vag*y,
KofV ktntódot («.¡fájiKxi mUtt, ajnttoi Dr.Brook
Ítoraiból tkncöi twát) 1 jujr a lfi nikíoalib cj.ijwit JítUU», n.ell«u u<mn*l iurfi;(ml«U| a meJilt isim árt/ lm»., • iiiu, u»i:i hat, aall-iilnal lum Uilalmu, uvuick r«n<itUk: a Ui-u.\'á« itolhtt: f jcnurlil, WrfMi.^tSj, ItítloU-tÍ4-lAl. ,.ity m*lo«ldl, M«Uomi ,üc(«i<iUUMai,
^^"MVilh $ ^1 **
Kem panaszliodli i^ttlw
krloc, »öüitf, líXüiia, »xonrwli, b» m
£róuy!-fvlu lchUol-BaUcylUl < jy |Uwl«t«t U*t. í?u<U,»al Ai» S kftruua uUtiUaial. Uti»-WMatM k«kU: DUnA-aj órvs*ertar lludap«! Kiíoij-Wut l-oitlut: Tirik aéaaet
rtr
KERPELfóI«
Kézfinomifó
folyadék a durva éa folrepedt kezet • 9 nap alatt
báriooyslmává és hólehérró
teszi.
? 1 üveg ára őO ílUór.
Postai szétküldés:
KERPEL gyógyszertár
BcnavEttT, Lipót ktfrot 20 11
4 üveg rendelésénél bér* mentvo. i \'
1
W W
w w w


PSERHOFER Ja
Vértitfztitó Inbdnecfofi
Valódi oaak akkor, ha a áoBoa «•delén Faerhofor J. vórpiro» sala* bon látható.
lavfl aorajMra-k»t ktvU\'uuK, árokra iMfn. aitub *a olcaobb
KfilosAot iflnnk.
aor>laer«kra 4• vidéM t«har*k-pinxtfrl r uv*kr« apróbb r/*rlol«\'(!}<n vl.uti Bxethoto 4a olcaó k«t-oaCnt aa
Heclit Bankház
BUSAFBBT, Forenoiok-ter* 6. II.
J*lOK | .. - .
Eril«bit>körat 82. \'
| A Mtfirtjjl tilWI o* ■
lUGORKATEill
arany éwtnm *) kltúnUl«« PiUakaa U Vte-■ AJfoltot él fc,n WaWtuíuiJInUr»l«
••«•At ..... L a.... .. • , _ . , , _
•rctOl, uinak
.. v— ní"Tv«u w^ret, n»uu>t*i «¿jlil::11 "k*1 <w»f\'»<-*tx« kj^au »ajuusa *.°?UlmL «V»n«*fUtiKa TSa^vjrAata
¡niaJaa l«Ui tuul.U« UUaaaua. - kétOU» ItudapMtM; TJrSk kT^nfinUiiku kü4lT-alc. .t, And/ia,T •<« «Ttírt aW mtíTi V^ft-wjUitin la. Oukt^lmak aa utiaaauku] fe tlnil-
a Ica it. .. U«iUiUu
mta4tn d ___
án. a koron«. VU04I ■twka asapjaa 1 korou«, f*4m UK kor« a*.
Agazdaközönség figyelmébe!
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvin-tár 0. aa. a.
23 év ÓU fennállott
= clsőraagn magkereskedését=
Gombás Jenő
tcijeseu újonnan herendezvo mennyi
tolta, a hol kizárólag csakis a
Ifcgfriftacbb ú« («umeubixha-több 1902-Ík évi tarntdaD
— magvak íz
aaerciliotOk be.
Arjeayaék kívánatra ingyen éo bármont««.
A hivatás megzavarása nőikül
gyógyít l«gf«y«bb • nap alatt
Gedrolcapsula Dr. Polassk
a Itfmakactxbb tolyAiokat ót b-UyaffkAaul-makat, Ltálaf < .»itaiónT.
\'*rron!M kUtr^taar* 4* ajialva- álUUmoaan baaanátv*, N«n U44 vo^lúJJatmat mint a Bantui, mm Urbul a {v^doU rafata Oopatva
balatan. 1 1 1 B«7 Ovogoao 3 koroaa. K|V kuiáta alPicndft 8 Uu-jtio. SritkQIJi«: An-fT»\' iT<>ir««wlAr Ur. tVlauk. ZájrÁU lludapa*-Ua: loiOV Jixteí sjájxMi:tA»a, Vt, ICÜUv n. li. 4« mlndira fívjrticiUr^in.
Férfiak

Nőknek
a t«(m»kaM«l>b Nuny 4a IJalt foiylaok (tdppw
t)aí«oakaaaa«4a a4lkttl a Uftblatoaabk »t^T-
• «•mi.it a
„fttanlil laS)(I»c8ok<(
bUonTulUk. Kg| doboa (00 labriat tartato.-nual
«« tmuiltU uta^lUnal a kwua. ViUkro
6 koióna *tM«<e> beVaiJiao vajy utAaT4t tnutltU diakriUo küld«.
További k.\'iiYícyt» rru^uulikus, po4«((4s bajok alku to^ubb a
Sapol-bőszvény-kendosöL
M«K«y^ayult Mtu>kn:>Uó! Cg4aatúa;os Uaa
lljyolOU biitot hali«a uwuuiiiM r«um*Ukua ba,ok ctlfi. l.fíf5Vt)n»bb*n fvórytlja a víuyl, e*onUi»»i*aU»l. tiiiliuiili»!. kor««Us)nt-lájtlalnul, liilfijltl. <l«i4k(»láit. cyomot-. Mp-i\'ii n)AIJ:.{ana:ot, tniri^v«« báulAlinakal, irón-l.fi.lftl. íu ")».ít/nitf .to IoII, Itajiithalatlan •tokot Inak at, a ftttUal (oglMáit 4ra 0 kor. E*y doboa i.oilovo>-r41o v4t- ¿a ryo-
moiU*xtlt4 tabdaca á iioroua 40
Kapiiali a 1&- qn KióUuWiíl rakliri .Kftftynr KU.Oy" o J .\' ryUrbau Uurtapoaton
V., K\'MtbtSj/to\'—Ma»kk4l-u. 2.F. il Mr(i«nd*Ui«:l& ulAnvCl vaiy a pénx al^cti btlJi<lí»o «afilclL ______:i Ezer 4« oxer büauyllalkoxat ■ -

\' REGÉNY. : A spanyol Injpsllló titkai. -
Far.ül uUa út*: nioavaü luf
Jtiatfea jo» faatariva.
Az alguaxil fogadU a parancsot ós a három lovaglói követve, megindult.
Feltartóztatás nélkül Jutottak be a Gardunna helyiségébe» mert Coco tetszése szerint bármixc^r jöhetett, mehetett ottan.
A társaságot meg nem lepte az ide-
Ítcnek érkczéae, ügyér sem vetettek reá, tanem tovább mulattak.
— Bgy megbízatás! mondogatták egymásnak, hiszen houá voltak azokva as ilyesmihez.
— Itt van ifjú lovag, aki fizetni fog I azólt Coco Mandamienlóhoi, don Ealo-vanra mutatva.
— Helyes, ismerem. Már egyszer a fóinquisitor parancsából volt dolgunk vele. Most ö rajta a sor. Kelőjük között ö lesz a győztes.
A nagymester fölkelt 6a a jövevények
feló indulva, a legnagyobb udvariasság* gal meghajolt elöUók, ós . . . megkínálta ök«t vacsorával.
A meghívottak nem sokat tétováztak, elfogadtak a meghívást és nom kiméivé a distes selyemruhákat, letelepedtek n gyékényekre. A társaság mohó élrágygyal evett, a
három grauu pedig segített.
Az elv as volt, hogy a kivel szövetkezem, azzal as ételt is megosztom, mert ha megvetem a főztjét, nem becsülöm a munkáját sem.
Vscsora után Mandamisnto egy intésére az .urak" éa "hölgyek* egyszerre elkomolyodtak ás mentek mindenik a dolga után, a szerint, amint a nagy\' mester a mulatság élőu parancsait u* ád t a.
xxv,n.
A axertödés.
Mikor a három ur, a nsgymeitor Mau< ilna és kedvese magukra marad lak, n szolgálatot tevő vénasszonyok az étkeeós maradváoyar: eltávoütva, szintén távoztak (éjfél után két óra leheteti ekkor), a nagymester tentál,.-tollat és hártyapapiroat szedett elő, mindezt egy láda tetején elholyezle.
Azután as ajtóhoz megt, hogy azt bezárja, de mire odaért, as ajtó feltárult ós belépett — Jósé.
(Folyt, köv |
A Jeruzsálemi szemviz = Szemgyógyviz. zzz
Tóbb ezer éves titok már as én Jeruzsálemi szeravirem készítése, melyet eddig szentéletQ remeték készítettek és árusítottak — s még ma is árulják a zarándokok.
Csak eylptoal feljótati készítve Hitliatós
mint az onyém, amély uafcggyógyit szem-szurist, rOvidlátás\'., csmásodást, tarkas sötétséget, foltos látást, könyezést, szem-vérességot, köthártyalobot s minden szembetegségei Nem csalás, mert még mindenkinek használt s ha még egész-séges n szem — loég akkor is tanácsos állandóan használni, mert mogóvja a azemeket minden betegségtói — s még száz éves korban is erős és jól látást biztosit. Nem is kertll kinosokbe. £0 kr. ha jioitautolványon beküldetik, portoraentcken lesz 1 üveg küldve, ha pedií 3 kor. 40 fillér küldetik, 3 üveggel ____küld a ________
Révész Nándor gyúgyszytira Pozsony-Olészel-
MakUr Török Jöxaof urnát Uput Kiiálf-u. IS. Xérjttk mÍz den ST^gT« ». rtArbajj * „JU-
téi.


U Én kopasz voltam! «
Kéhany ávv.1 ei«J4ti kopo-njiíkUJJn\'n kopaic »»It. Ahtw 4* &Mpal)áai k»p*»»ok v¿lt»k. Er«<efrlH l»»j»ni *f*Ut »»jyön r*kű*J»k volta. Már-már WH-npaMdujii iblin . tudatbao, Sofas« mir.áok, ■ míJóu M7 sHKil uluitom alkaJ mával HjfVdri L. umJ, him.ve« >»• nmu\'l é» híjcfí«!». íOffl iter
It uOovcl ir.c(jnri:ikrdl<m, a ki
WnflrrHr k£ii>c«i trjxter csak a*t afcérdé«! InUrte honim, éhaJUntk doj baj-
«i»«, horr r.tiaii
iMltin uavait, ki-ltofY nation U efraJW-lia^al. kick «tan el-hofj i^ii rlétéa it v
kiránstia i-ribaadsiot Ai ha tapauUIJa illr«*. liCfT baja nini k«*d, rendotjeu ctj wk adagot I koronájára! crj dobouat, Ti
.aiinle m«jl«p5 volt AWü U-i-^alkotom cuntk a „SAMrjOtf-ken.V«n»k a« tlidi\'ával, mcltfl kOircUr&Ql a fdlttWOtól kepok. AM\'»u a liolrzcÜHti vagyok, hocr »«árival lu.liiúk ftUotolnl ae«méiKkrf, mMklt n<mb«!lt, ia kiknrk a km4<« <wJ»i midőn hawnitt. Nem VAlami titkos •tet- Nuíci a «nmek eiiltojO ctirrkrj«-. Kllcklntvo, iic-jy « f\'j-bírt ¿rlial KilrttM»» Uptilja, •tiuye, bocf uívouU a hajat ¿* art ¿j)«í>jboii Uitja. JóUllok. Tii^V a k.nVib«D cjynlUlitiaii jsirn « v»«x»it«« »)ij»s-
líofv enn«k a «r^nek a «!■ lódiiAcIrúl raltutenki mruyit^ diil iiorexh.« rn, biikiock kdl
ehr
^Me]l(j0!iá<t és az élet tncshosszanbodisa.\'C
Arhoto «t a hl-
roa du>Ja ToiUkereart
vUolé.óvcI. AxvkivU, a kik a duNa Volta-k«M?tl Aliin, «lian Tfrtlik, a \' vtr-¿i id«rrcnd\' urr normálban
IUp(««o . XI!
„SAklSON" k*«.r Űrif ha>inAllun rxt a kMillméñyt.
It ha (a^attlalja
álltláiaJnak l«)/ot<». crít-
ná.ik koronájává
ultin hajam nini ktütdeli t* 40 \' már haj borította. ._ oda adtam k<t a* rffiknrk « h*Ja woU>tn as erKlníny
Tr
oronácTl Q do-
— be it a]. —«
i m&kAdlk, u ér» i «4fd)- mrt«4-f «»ti sk, a rui ál-
Kbérlet iigyn
d. sohSn
Wien, Bope^oríerslrísse 35.
^ C*Im: ^
0«BM*14ayeaitnnr fBr Ositorrotch-Varara
Kisérlct iagyou
olrwd. a U CilinU bOMdt fl » nílár bfljrept metlík.l »«rtiírt, kap WUm cjr »Jvivl •bbZi a «trrwl Irvfrtn.
talinv.an no* ín^st okor, , te»U és ftd-w»t «rJ jobban
ho,
«twu^f« « bol-
(W* állapot á< ert»l kapoaúlato-SAn M cjy- 1» oly rövid »Ok-isshoassabbodisa iiliotó ol. A aT^fc» »nibaroXneU uern Uhet ol.gr pytJüan L\'.mvtolni, hogy a VolU k.« i-o.*tol mindig vt-eoljrtk. mórt as tnogoröslti clx ideyr«uAs<ort, foln-UaiU a vért é. u vU*«».i el v«n ün-
rnllr Wm.rve, b.>«y a kfvtlk»t3 Uajaknál ftltinuüka-«nllwi uer: osux éa k«uv<uy, ldocbaj, ido«:-
kotok fa (vailnia., aranyér, OkeUiéff,
y*
KÍ lU-kt.« í lúUu iikiiid-


: Nyíri és téli fürdő-Idény Szt. Margitszigeti gyógy-^fürdőhelyen
44* So 0\' meleg kéneeoF^O9*0r*\'^a>
vfllányos (énytürdók. mesterséges savas fürdő, ziitiany-masz-
ffljS
villamos viz- és forró leg-
lUfliinlök. KOsr.vény. csóz. idog
Svod ^yo^ytoniatcrcm, r.vér
i
eágcég, női bántalmak, vea~ bólyagliurut, garat-, gége- és tüdóhurut ellen.
Szt. Margitszigeti üdltövlz
«1st egiizségápoló ital legjobban ajánlva . .i ¿rtíiitáid ad
FiH«rexeol 8art. Maroitexioetl lyéflvfOrilö fsiQgyelöeége.
MesezÜnft a hajhullás óa karpaüc6pzödósl
,^)ERBY" nelasse elrőtukarniány.
Tfjlfcliau 40 uá-UtlfJWWaKel.\'tO •tátaUu korái, SO «ráralák xiri-toll rápa-i-\'lotol.
darával lorfobb
4a
k*»itak¿nuá
Tájiéi., Mil
Obb
árérték., tiljíuió er.), {¿mulatos ho\'ásu tfukoiUr. UiniáiiáJfoivakH. ttní«en ajánlva loVakt, teNouiaio ok, hlaék líuére bevere«vo a m. Ur.\'bouvédjiétni] lludap«»t Uéc« 0<»i«e u»Vrfbb fdotoxá.1 vállalatánál c« uradilmaknU
ErülöKarmányíiyar reszv.--társaság
; Badapost, IX., Üllől-ut 117, ss
, \'-i» í
■ V ■\' . ArnlJtl : 1--
DoMaseFózscfés Társn
Mi mindnyájam megkérdeztük orvosunkat
% Pekrol-baizsam ^
kellemos illatú és a legjobb o nomd szer, mely megakadályozza a hajhullást és a korpa képződését, a hajat bArtony) simává, fényessé ós hajtékonynyá leszi « és a növést újra elösc^iti. ——■ Egy ttveir ára 3 korona, s= l-nrdoli (irallár;
PETROUSCO MlBtLÓS
drogulsta és lllatszef-gjirss
BufUpest Béool-atcxa 2. »rám.
K.vomoibnj,
■¡W.nxaJ, L»1 un fogrAJA» «tt).
loáfiiyok S^»« ^«.k
Vuim ki iTfzt.l, mert ot i-valb.iu inUiiU| Tnfhiti a IrJtWin.vUt; a viVUliiu« Álam iaif«->»ib a Ljiif. k9-Votik\'£ra6*)«VliM, a ruolyk tiiár unnVI (i.IaI élűinek ok«»Uk biUlát a hnvi ba,.V kriulua Ideji-n.
—\' t Oaralsja csak 4 korona. r7..r,u
Volta-oalllag-ok hasonló árakon.
ÜlilkOlit«« csak a piai clMog«« bokúldéio
utaa vám- co beruivulv«.
Uj nu-iosíaro i^s nlctrmá sa<to tll
UÍ omleko^uto- •
f>ot»é*to, tll tntvikaMrAsra, uj l>oldü|;s»j:ra. t-urlnfk «ííit a fyou.-o unb-rek a VllUawmAf* Wílt»é-jével. a l\'r. rfandon uso.tntatva iivaiaku teeti U-Irjie iitatíjcn kf-.-ir.iu fi a n\'.cliptt tiuluioányoe mA(fcn jut (i a» tJeUdil elom « leiilbe m a M.jnok nlvin kf-t-ben ilitoi «tóíTtt-
Inat nyújt. A Dr. Bnudou-Mlo
Yillamos öy
biatossu ri \'ryttjo: a osust, a ko^svdnyt
uiti.d\'i. t»|l\'jn, tdv(iOn 4<;ot, AJmatlaneusOt ét etvAyyUInnsiMtvt, tnnuonx^t v. tuoillum-boto£«*(*t, ltl«Kb*l*K«6&ol. tll« -vöWku. uya-val>xltrtit, aA]..\\iltk«vAOt, •xelutoat, h:itK(N-rlnoabajt, Bv.(vrtol)c>K*st. vortórtulast na nl/li.i, o/C.n\'.lOut, Uypoolu nrtriikt, nexluiSt, rt.Ui«*oat, htd.rf kvaekot óa Ubnkat. Arrybn--élést. bOrbotoKSvKot. bft«4a liloita-at, kd-IlkAt, foífMA=t, uol (j-tiKO\'Ket iM- » 1101 .....toll, tn«««k -----
mix mlnjiMi lii.»l-»vjt6
iiu^kiMr.lni a
Dr. Sanibo-fóle Tillamos övei.
\\
Ulnt\'eu
Szülők figyelrriébel
Kis gyermokek hascsikorisa, köhögése, szn maihujrutj», álmatlansága ellen vegye nic^
Nyiry Bortalan
éltalános gyermekíeájáf,
mely dr. T h e o d o r o f f hírneves orosz gyermekorvos elöirása szerint késztll.
Kuphaló Nylry Bertalan ..Fehér galíim\'r cimü gyógyszorlAriU);\\u, Cudanest, Vl IIuugaria-kőrut 0:). Föraktúr: Tö.ök Jó isof gyógyszerész, Budapest, Király-utca ós TUitllmaycr éa 3elta gyógyáru nagykereskedöknól Üudapost. Zrínyi-.itoa
O«ok tkkop VAI44I, ha a „VoUir kh\'. .-a-::ot ikbrasold vá.ljotyfcyol vau ollr.vvn.
i 1
Kydnno férrt, *«axouy rr»rraok vt«ol|en Ur. Síuirtcn-rno vlllrttro» ovett Eior m«(7 .tor mo^yyo»vult blzoayltjn a najry-«tortl oiodnieiiyl ■.« •moatk uMuiik, db r. höt-
Millón 1». A. a •*4r\\bo>ikint XO korona. SzttkUldó* cikk a vA.i.x elStoyea bekUldéso
utAn V n- c« bérmentve. Mejbizátukat te»»sék a köveikocd ctiruro inUrnl Lcupotd Epstein,
Basel (Sväjcz), Falkenerstasse 31.
Uveloktt bv,\\Jc/l-.% fltléiM. levelet>lapokra 10 nílórct bélfcf J9n.
Fériiakat, nőket
egyar.\'mt órdekel, hogy a t,Catechu» Injuctio" egyedüli szer a Icumuka-c.Hnbb húgycső- és fehérfolyasoknál
fényesen tmuisilják ezt a hftlJdcvolck ezrei. Egy üveg uraknak 2 korona, nőknek ü.10 kor. Csak (fyarmfttl-fólo Ctttechu-mjcctiót fogadjunk el. Postai szétküldés:
Városi gyógyszertár a „Szent-Háronság"-tioz
BAJ/), Fő-utusa 371. sz.
ti\' f í> f yff\'Wff
saa
if RiiiiPJOStwa a legjeliii kékitüszer
Mlndendtt kapható.
HCCKS?fJC!E:K TESTVÉREK Baáapcsicu, Eózsa-ntcza 85. szám,
Nyomatott a-tulajdonos „Hirlopterjesz.ö Vállalat" körlorgógépén. (Cégtulajdonos: Székely Viktor.)
<4\'
Hétfő, február 23.
Nagykanizsai Friss UJság
A munka.
Ha napi munkátokat becsülettel bevégezvén, valami épületes olvasni való ulán nézünk s á multak tisztán mutató\' tok-, rét\'! a történelmet olvassuk, évezredes multunk sok viszont-sááos éveiből, a multak dicsősége és vereségeiből azt az eredményt szűri le az elme: hofcy csak az a nép lesz hol-doí és áll meg lábain, mely dolgos és a munkát becsüli.
munka jogokra neveli a családokat, minden erősebb be-, avatkozás nélkül rtcmeé, szent kötelességekre hajtja az emberiséget s ámig a cselekvés édes érzete boldoggá teszi a honpolgárokat, addig a százados előítéletek, mint születési rang, fény, pompa, bccsülésre csak akkor tnrlhatnalc számot, ha a lélék mindenkiKn nemes, ^n a sziV jóindulaj^T ha az emberük a munkábM^kitartó szor-ga(omban net^^en versenyre keinek egymással, ha átérzi minden ember a munkának minden időkre kiható, mély értőimét, ^hít\'ezt a boldogitáshoz szükséges eszközt, a nevelői szavak vésőjével minden ifjú szivébe belevéssük.
A munka azonban csak akkor szorez becsülést a munkásnak, ha azt a kört, melyet betölteni, hivatva van, alapos tudással szolgálja. Széchenyi lstyán, a legnagyobb magyar azt mondta : „csak azt művelhetjük tökéletes ügyességgel, amit mesterség s nem. időtöltésből üzünk". Minden ember, legyen bárminő állásban, csak akkor számithat előnyös, egyszersmind boldog életre, ha hivatásában mentül több ismeretet szerez, szóval a tökéletesség felé tanulni vágyó lélekkel közeledik.
Az emberi boldogulás templomának szentélye a tiszta lélek és az iskola. Mi tehát a legigazibb hivatás? Az, hogy véreinket, gyermekeinket a lélek tiszta tanácsaival az életre, a munkára neveljük s amig erre törekszünk, ne mulasszuk el megszeretni az iskolát, ahol a haza boldogságáért, a társadalom munkájának megb\'ecsülte-téseért van állandó becsületes munka.
A legigazibb hivatása az embernek az, hogy minden tettében a szépet, a jól keresse, hogy ebből nyugodt lélekkel jövőt teremthessen. Mert jöhetnek nehezebb idők. Úgyis sok a panasz, hogy nehéz az élet, úgyis örökké sopánkodunk, hoijy a föld termő-ereje fogy. >\' \' i
Az ész munkájának hivatása, hogy kifürkészsze, mi módon változtathat a nehéz sorson az ember. A semmit tevés kétségbeesése csak rabságba hajtja az embert, azért igaz az a közmondás : „Segits magadon, az Isten is megsegít".
Hirek^
\'Elmaradt énekóra.
A nagykanizsai /Utalános munkás-képző egyesület dalárda-elnöksége tudomásul adja, hogy a február hó 20-iki péntek esti dnlárdaóra RácN. János gyengélkedés folytán, február hó 25-re, azaz szerda esti VtO órára Imlasztatott, miért is felkéretnek az összes dnlárdisták, valamint a még dalárdába beiratkozni óhajtók, hogy a jelzett időben az egyesület helyiségében pontosan megjelenni kegyeskedjenek.
A fogat tulajdonosok figyelmébe.
A rendőrség a következő rendeletet adta ki: A közutakról szóló 1WQ. évi I. t.-c. 112. §-o szerint minden járműnek éjjel és sötét időben feltűnő helyen vagy lámpával világítva kell lenni, vagy a vonó állatok legalább egyike csengővel látandó el s az ezen szakasz ellett vétők >10 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendők. A hivatkozott törvény ezen rendelkezésének szigorú végrehajtását és ellenőrzését n keresk. miniszter 7401./1002. sz. rendeletével a hatóságoknak újból kötelességévé "teszi. Ezek közlése után felhívom a város területén lakó összes fogat tulajdonosokat, teherszállító és közönséges parnszlkocsi fuvarosokat, hogy ezen rendelet kibocsátásától számított 8 nap alatt ennek annál is inkább megfeleljenek, mert a határidő leteltével a mulasztók ellen \'n törvény rendelkezését leszek kénytelen alkalmazni. Deák Péter s. k. rendőrfőkapitány.
Gyógyszerárú kereskedés.
A ni. kir. belügyminisztérium 137.737. számú leiratával Ferenc Andor okleveles gyógyszerész, pécsi la-kósnnk engedélyt adott arra, hogy Nagykanizsán gyógyszeráru kereskedést nyithasson.
Egy flröm csepp a szerelemben.
Kovács Ignác margittai lakós a legbékésebb egyetértésben élt a vele vadházasságban levő, Koszai Klárával. Kél hónapig tartott a szerelmes pár turbékolása, mert egy szép napon, mikor a gazd\'uram távol volt a háztól, a szerelmes galambstova szállt a meleg fészekből, magával vive a gazda különböző ingóságait. A csendőrség a tettest elfogta s beszállította a Csáktornyái börtönbe, gazd\'uram pedig megfogadta, hogy többet nem veszi magára a szerelem rózsalán-cait.
Tolvaj feleség.
Horváth Mihály szent-péterfai Inkos felesége, hogy pántlikára, meg holmi asszonyi cifraságra szert tegyen, egy csomó élelmiszert adott cl potom áron. Megtudta ezt a manipulációt a férj, ki ugy a feleségét, mint az orgazdát feljelentette.
Harcias leány.
Horváth András valami vagyoni kérdésben a szőllőben összeveszett Horváth Annával, ki a vita hevében egv kezeügyébe került karóval ugy fejbe verte ellenfelét bátyját, hogy kocsin kellett haza szállítani közös Rákócy-utcai lakásukra. A harcias {pányt feljelentették.
Tüzek.
Egyszerre két helyről is kapttjnk tudósítást a vercskakas pusztításából. Az egyiket Komái vár<»ból, ahol Gulás György házánál elhamvasztott 3 melléképületet a terméssel 8 gazdasági eszközökkel együtt. A másik Hajdú György csapi iakós pincéjét látogatta meg, de uhol jelentéktelen kárt okozott. Minthogy mind n két helyen biztosítva voltak a dolgok, tehát a kár megtérül.
Drága sertés.
Városunk piacán a hízósertés ára oly magas recordot ért el, minőre nem emlékezünk. Félhizott sertés ki-íöját *f)0 —52 kr. veszik élő súlyban, mire évtizedek óta nem volt példa.
Néppárti pénzintézet.
Az „Alkotmány" legutóbbi száma az „Egyesült Dunántúli Néptakarék-pénztár Részvénytársaság" alapítási tervezetét ismerteti, mely szerint az ui pénzintézet székhelye Szombat-J/ciy lesz. A részvénytársaság alaptőkéje mindössze 200.CKX) korona lesz, holott eredetileg arról volt szó, hogy r-ínillió korona alaptőkével létesítik a néppárt céljait előmozdítani akaró bankot.
Véres verekedés.
A vasárnapi korcsmázásnnk faluhelyen rendes vége verekedés szokott lenni. Dolgo/ik a bor és a bicska irgalmatlanul. Igy történt Zala-Apáti-ban is, hol most a tahi minden valamire való legénye véres fejét borogatja. összevesztek n vendéglőben leány, muzsika miatt és kész volt a háborúság. Alig néhány pere múlva pedig cgv csomó mogbic.skázott legény vártn az orvost, kit éjnek idején vittek ki a sebesültekhez. A legények közül egy súlyosan sérült meg halántékán, a többiek sebei köny-nyebb természetűek. ^
Hat napig tartó álom.
Nóvák József Jánosházai illetőségű bognársegéd kitűnő jó egészségben lefeküdt nz ágyába folyó hó 10-én esti 10 órakor és mélységes álomba merült, miből csak folyó hó 17-én reggeli 7 órakorébredt föl. Ezen rendkívüli tünetet semmiféle tünet nem előzte meg s Nóvák feltápászkodása utánjs teljesen egészségesnek érezte magát és sokáig nem akarta elhinni, hogy jó maga teljes 0 napot átszundikált volna!
A meiisör.
Nem is hinné az ember, hogy az ártatlannak látszó méhsör is tud galibát csinálni az emberek között. Minap este Szabó István mártonosovcei bábsütőnél Jambrovies Mihály, Murát Ferenc, Pfeifer János és Hadela Ferenc csendesen iddogálták a méh-sört, mig ugy éjfél felé a különben csendes mulatók között szóváltás támadt; aminek következtében Ha-
dela Ferencet a többbiek egyszerűen kizárták a szobából. Hadclában azonban már dolgozott nz ital s elment haza egycsövű puskájáért, melyet magához véve, visszatért a mulatókhoz s mivel nom eresztették be, az ablakon keresztül Jnmbrovicsra nkart lőni. A szobában levők szerencsére észrevették a veszedelmet s kimentek Hndelát lefegyverezni, de ez megugrott s futásközben visszalőtt üldözőire, akik közül Murát Ferencet, csak fik mentette meg a lövéstől, hogy a lövés előtt elesett. Természetesen feljelentették az esetet a helybeli kir, ügyészségnek,
Elagyabugyálta féltékenységből.
>
Vinkó János várhegyi lakós, mint tudósítónk írja, a minap gondtalanul ballagott hazafelé. A szőlők közt haladva, a mit sem sejtő gazdát, egy a sötétből előugró alak, ugy Isten igazában elkezdte ütlegelni egy szőlőkaróval. Vinkó az alakban Bogdán Mihályra ismert, akit hazaérkezve feljelentett. A tettes beismerte cselekedetét, de mentségére azt hozta fel, hogy Vinkó elcsábította szeretőjét s ő ezért ki akarta a szerelmi mámorból józanítani.
Verekedő cigányok.
Ifj. Kolompár János cigány megismerkedett Kolompár Mári pusztai cigányleánynyal és heves szerelemre lobbant iránta. E perctől kezdve nem volt nyugta, mert a leány tüzes szemei, oper ajka és szépséges arca elvették lelke nyugalmát. Ámde hiába kért, könyörgött a leánynak és szüleinek, neki mint szegény legénynek nem adták feleségül a gnzdag leányzót, ki egyébként sem vonzódott a legényhez. Mikor ifj. Kolompár János látta, hogy szép szóval célt nem ér
— erőszakhoz folyamodott. A minap este 6—7 óm tájban a sötétség leple alati bátyjával Kolompár Józseffel a leány szüleinek tanyájához lopódzott, a szép Márit megragadták s c célra az országúton váró kocsin elakarták rabolni. A lenáy sikoltázá-sára aztán odarohantak testvérei: Kolompár György, Dávid és Trcszka és olyan háborúság keletkezett, a milyent a világ sem látott Nagy-Ida óta. Késsel, bottal és a kocsibói kiszedett lőcsökkel olyan alaposan elverték egymást, hogy mindannyinak hónapokig lesz okuk a szerelem hatalma felett elmélkedni, mert a csendőrség az cgtfsz verekedő bandát bekísérte a tapolcai kir. járásbírósághoz.
meghívó.
Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására adni, hogy folyó hó 24-én azaz húshagyó kedden a volt MILH0FER-féle vendéglőben Magyar-utca 07. szám
BÁLT
rendezek, melyre a n. é. közönséget tisztelettel meghívom.
Schwaroz Mór
vendéglős.
Kezdete ests 6 órakor.
Belépt i-d ÍJ nlno«.
Jó ételek és Italokról gondoskodom. I liter jó bor 20 kr.
Nagykanizsai Friss Dltág
Hétfő, február 23~.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle ^Llir^Z
íj filiEitoii Xcfstvérti le
füszerkereskedésóben kaphatók«.

Lackenbacher Ede
szállítási és költözködési vállalata
lackenbacher ede.
es. kir. szabadalmazott butor-szállitó kocsi.

nagykanizsa
Erzsébet királyné-tér.\' Kinizsy-utcza.
. .J.U.- m ■ • r v* - -- --............
Mindennemű ICÖnyX
jutányos áron.


gyorsan leljasltl
bekötését
í.N:
K II
ti \\ Oll n «IX fie 1 s 25.e reit
k ö n y vk ö tésze te<;>
Minden e szakba vágó munka ,
tartós és\'izléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos, árak I;
Pontos kiszolgálási
ii jin"n.- i i r \'ifi* i----r"- \' " 1 -----1 * * r ..... * **•"
1 s

»
a
i
t n
»; »
\\ÁJ t fii b« A
JfJ
V
h A irt 10
r
nr

r
if.
>rt t
0
1
n, évfolyam 55, sz.
nagy-Kanizsa, 1903 kedd fe&ruír 24,
Egyes szám ára 2 fllllr
X
NAGYKANIZSAI
ElSflzsttsi ára:
Hslybon haxhox hordva egy hira 60 Wtír. .•. Vtdékra póstal küldór.í«l egy hóra. 1 koron» 20 ftlWr.
KUd* talijrfaaasok: t F#UUi intktiilfl Krau»» 6a Farka». nw>»TA HUOO.
Sz«rk«s*t<Sség c* kiadóhivatal: Kraus» 6s Farkas papukamkeélw.
MtfJilcnJk laponti koríi rcggeL
Nyaaaatott a ,Na«rka»l»»aI Friss UJs^\' . 1 , »yaasdijiba».
>? ; i : \'!<
tüskés:
©fényiét a csendérlaktanyábaBis
Mi leniliíene a kisiparon ?
Ezen u ciinen uz Országos Ipar-egyosülotbcn Sztorényi József miniszteri tanácsos felolvasást tartott.
Kétségtelen, hogy — a mint alábbiakból hitható — a mit Sztcrényi mondott, mind igen okos dolog, de nékünk minderre mégis* van egy szeróny megjegyzésünk, a/, t. i. ho^-y nemcsak miniszteri tanácsosok, hanem fn ós legfőbb miniszterek is... beszéltek már sokat, nagyon sokat a magyar ipar érdekében, mi szeretnénk most már olyan befolyásos ural látni, aki nem beszél, hunem cselekszik.
Szterényi felolvasásából különben adjuk a következüket:
A felolvasó mindenekelőtt utalt arra, hogy a kisipar, bármint is fogjuk fel helyzetűt ós bárminőnek lássuk is jövő-jót, állami ös nemzeti szempontból még itutidig hatalmas tényező, mert hazánk lakosságának a kisiparos üresség, a családtagokat beleértve. Icg.iíább har-madiészól teszi. Ezután kftlf.n tárgyalja az iparpolitika es külön az ipaifejlesztés körébe tartozó kérdéseket.
Az első csoportban a legerősebb eszköznek a szövetkezést, a kereskedelem bevonását, gépüzem elterjedését és a mesterek kelő kioktatását tartja. Mindössze négy év ota foglalt tért a szövetkezeti eszme iparunkban is bár előfordulnak itt is szereucsítlcn n\'akulúsok, melyeket előro látni scnkiuek som lehet, az eredmény mégis igen szép. Már 10 ezernél több ama kisiparosaink száma, kik l.\'JO önálló ipari szövetkezetkozelben tömörüllek, 1,049.180 kor. saját üzletrésztökél jegyezve, melyhez az állam egymaga 098.327 korona segélylyel járult.
Ezenkívül még mintegy 5000 kisiparos van nem üszta ipari jellegű szövetkezetekben. Ha ezeket figyelmen kívül is hagyjuk, 6a csak azt vesszük figyelembe hogy az említett 10.000 kisiparosnak ma már 6,09.6.090 korona tőkéjo, iliotvo liítoie áll rendelkezéséit*, oly eredményt koll kons:a\'.4lnunk, mely a lognagyobb megnyugvást kcilhclí ebben az irányban, Kiemeli, hogy a szövetkezés nem áll ellentétben a kereskedelommel, sőt rászorul annak segítségére. Ezután egy igen figyelemreméltó mozzanatra tér-ki nevezeteden, hogy igen sok kisipari águnk fellendülhetne, mások teremtet-netnónek, illetőleg átalaVuihatnának, ha a nagykereskedőkre támaszkodhatnának, illetőleg a nagykereskedők* komolyan elkarolnálc azokat.
Az ebben az irányban lelt kisérlelek felölte biztatók ós erősen hangsúlyozta, hogy nemcsak semmi anyagi áldozatra nincs szükség a kereskedők, vagy közönség részéről, hanem ellenkezőleg igen
Öngyilkosság a hadnagy lakásán.
Táviraiaink már adlak hirl arról az öngyilkosságról, melyet Zágrább n követett el a minap a 19 éves Vrsal Bein egy ot\'.nn állomásozó hadnagy lakásán.
A szerencsétlen leány, ki előkelő és
.
Jómodu prágai család farja, a hadnagy távollétében jött annak lakiadra, epészfu \'evetköződölt, aztán ágyba fekve, a hadnagy szolgálati fegyverével mellbe lőtte
magát.
szép anyagi eredtnbnyt biztosit ez a kereskedelemnek, mindössze csekély befektetés kell éblioz, nem is annyira pénzbeli, mint inkább munkabeli. Harmadik hatalmas eszköze, a kisipar, már a jelenben való fejlesztóaáuek a gépek használatnak elterjedése ott és azokban az iparágakban, a hol a viszonyok erre kedvezők és a tömegtermelés szükséges. \\ gépek elterjedésével — cint fejlesztési- eszköi zel — kapcsolatos a kisiparosok megismortotése az ujabb müveleli
eljárásokkal, — maguknak a gépeknek használatával, nemkülönben azokkal az akpismerotekkel, melyek nélkül manapság a boldogulás ogyoncsan ki van zárva. Erro -ralók a mes\'.erlanfolyamok és vándortanítók. — Középpontokat kell ezenkívül teremleni a kisipar szirmára, melyeknek feladata legyen, a kisiparosok szakbeli ós értelmi sz nvona-lát emelni, melyek műszaki és tervezői tanácsadói legyenek a > kisiparosoknak, utmulatúi minden irányban, a hol össze-
\'ussanbk n mesteitanluljumuk és von* dortanitás összes szálai is. Vannak a szoros értolcmben vett szakmán kívül álló* dolgok is, melyekre ugyanoly szüksége van minden iparosnak, mint arak-mája ismereléro. Csupán kettőt említ föl: a könyvek vezetését ós az árszámi-lást. Szól ezután a felolvasó a fegyenciparról, a mely Állandó és jogos panasza a kisiparosságnak. Áttérve a kisipar jövő alakulásának irányítására alkalmas esz* közökro, első helyen emliü a gyakorlati irányú ipari szakoktatási, a mely minden iparfejlesztés sarkköve.
Az iparoktatáshoz tartozik, sőt unnak egyik legfogékonyabb része: a gyakorlatban alkalmazott segédek ős munkások képrése.
Döutó fontossága a kisipar jövő ala. kulására a már említett inasűtry rende-zéso részben törvényes alapon, ré-zben bon az inason képzése áHítl jobb műhelyekben, részben a mester és inas-Inak serkentése kiáliilások ós vizsgák rendszeresítése által, réstben iuasoltho-
ivókkal és állami jutalmakkal is. Végezetül hangsúlyozza a felolvasó, hogy önérzetet, a foglalkozására való büszke-8éget kell Bt iparosokban kifejleszteni, mert ennek hiánya sokat ártott iparunk* pák.___
LöT\'üitu2tot0it .eanyksreskedöK.
.— Sajal tudósítónktól. —
Bóos, febr. 23.
Kél veszedelmes embert tartóztatott le tejjuap a rendőrség. Két leányketeakedő ez, a kik abban ¡\\ pillannlhau kerültek hurokra, a midőn három fiatal leányt »kurták Amerikába azállitani. ¡Kg\\ o\'tan btln\'anyákon jó drágán eladhassák.
KoswműPi Sándor és llabesch Ármin, mindkellen terubargi azülelésO ügvnökök, hamburgi hajó r.-t.-nak voltak ügynökei.
FőlO), alkozáauk azonban titokban a leánykeroskedés volt. Azzal az Űrügy-gvol. nogy Amerikában jó állási szerez-irk leAnyofcna*. vagy két tucat rendkívül p leányt c-altak ki éa peaig kizárólag oiaxcgénvedelt uri családból való leaoyokAt.
iJúnvs uuilmeík ugy korültek napfényre, hogy egy yii csatádból való leány, a ki ellenlálJott minden Ciábilaa-nok, egy levélben megírta est szüleinek.
G r u h o r Lajos nyugalmazott száza« dó* 21 oves Aiualía nevű loánya volt ez.
A százados beteges ember voll, kis nyugdija, nem volt elég ana, hogy gond nélkül megtudjon élni 4* etéil Amália leánya zongora ós ének tanítással kere«ie azt az ö-veget, amivel n nyugdijat ki-lehetetf pótolni.
- Egy családnál ösmerkedstt me>; Koster-műnszel. Ennek rendkívül toliüni a leány szépsóga 03 ni(*ljá: ejtette annak, hogy a családnál ui4?ösmurkedjek vele.
Egy szép nuj.on megjelent a leány csaladjánál és egy levelet inuta\'ott tel, a molyoi állítólag egy amerikai barátja ért. E levélben megirja, hogy egy német leányt keres előkelő, müliómos családhoz gyönyörű fizetéssel. A lökellék az, hogy a leány zongorát tudjon tanítani.
Kostetműnz addig beszólt a családnak erről, a mig azok beleegyeztek nbba hogy a szép Am&lia elutazzék. A bizalmat az ébio*ztette fel bennük, hogy az amerikai család mindjárt 600 dollárt küldött a köllM-gek fedezőiére.
A leány — erős jellemű volt — ogy maga elindult a nagy útra. öt hót múlva azonban jött töle egy levél, a mely megdöbbentette a szúlöket.
A levélben a leány megirja, hogy Kostorfnűnc amerikai barátja vitto ő Nerw-Yorkba és elvitte egy családhoz, amely sem előkelő, sem milliomos nem volt, de ö hozzá gazdag urak jártak és a hol erőnek erejével óriás póniigéretak-kol ráakartdk bimi, hogy elbukjék.
E helyen volt inár több lány, n kiköt Kostermünz ós társa líferáltak ide és akik elbuktak, nem tudván ellentállm a csábító Ígéreteknek, amit be is váltottak velük szemben.
Dacára annak, hogy Őrizték őt, máig* meg tudott szökni. Egy rendőr elvitte az osxlrák-magyoi- konzulátushoz, amelf pártfogásába vette.
E levolet átadták a leány ssűlei « a rendőrségnek, amely azonnal meg-inditotla a vizsgálatot és lefülelt« « két lsánykeresktaót. „> , 4

PA hercegi botrányok,
L Dgyiátasik a hercegi udvaroknál erő-\'**a divatba jönnek a oserelad botrányok, ;a Iweegkiwweonyok. asMonyok ós o?-\'Togyílc igaz é* hamisittatlan polgári ¡ntfrelwnre áhítoznak ós az ozutini hajszákban sárba tiporják a talán m*r kissé kopott hercegi koronát.
Ma egyszerre két helyrtl hoz a táviró órdoken híreket, még pedig az egyiket újra Drezdából, a másikat Bécsből.
Do íme a kót távirat.
Drezda, febr. 23.
\' (Saját tudóaitóiik távirata.) A .Dres* dener Nachrichten •* egy uj udvari botrányról ad hirt. A botrány színhelye a schv.crini nagyhercegi udvar, hősnője • az özvegy »agyher<«pnő, az uralkodó nagyherceg anyja A botrányt rógen titkolják, do most kipattant. Magára a dolog lényegére vonatkozólag a ,D. N.* csak annyit jelent, hogy a história frappánsul hasonl.t Lujza trónörökősuó szerelmi históriájához.
Béos, febr. 23.
(Saját tudósilónk távirata.) Szombat óta itten vau az egyiptomi Khedive nővére, a 20 éves Tousson hercegnő, aki mogszőkőtt férjétől és gyermekeitől, meri egy osztrák mágnás Iránt lobbant szerelemre, A fiatal kalandvágyó asszonyka »Trieszten át jött Bécabo és itt nagy ¡föltűnést okoz.
Imo egy napra elég ennyi.
Most hát jöjjön n többi. Minél sűrűbben és minél nagyobb számmal.
fiijen a szerelem t
Egy másik távirat a kedive »vissza. Toaultságáról* a következőket újságolj aj;
Kairó, febr. 22.
Az alexandriai „Riforma" néhány nappal ezelőtt azt jelentotto félbivata lo3.ii;, \':ogv a kedive nem nyílhatja meg személyesen a földmivolési ki\' állítást,
mert testvére, Dsemil b a s n foleségo megbetegodett. A bor cognő csakhamar meggyógyult ós már cl is utazott Európába. Most azt be* széük, hogy a hercegnő öngyilkossági kísérletet követelt ol: mérgei ivolt. Tettének oka családi viszálykodás volt.
Macedónia reformtervezete.
— Saját tudósítónktól. — London. febr. 23. Egy konstanti nápolyi távirat jelend, hogy aa olasz nagykövet kivételével az összea nagykövetek már hozzájárultak ahoz a reform tervezethez, melyet a kél szövetséges ál^i (Oroszország és Ausz" tria-.Magyarorjzíg terjesztettek elő,
A ,Time»* abban a helyzetben van, hogy az eddig titkoll reformtervazetből részleteket kdzőlhet.
Ezek szériát a tervezet Törökország szuverenitását nem bántja, Macedónia továbbra is Tőrökország fönnhatósága alatt marad, csak azt a jogol követsli magának a kóí szövetségos illám, hogy a közigazgatást ellenőrizhesse.
A r Times* szerint az ellonőrzés igen tág valami és ei ellen a porta jogosan lütakojUuUik,
Bima, febr. 23. A Oíomalo d\'Italia azt a tanácsot adja a kormánynak, hogy no járuljon hozzá a macedóniai reformtervozelhoz b • támogassa Inkább Törökországot, a mel ytől -azdaséji koncessziókat kaphat Albániában ós Trípoliszban.
Kona hvutíanpo 1 y, febr. 23. iTegnap átadott memorandumot a porta rögtön lefordíttatta ón a szulláu eló tor jeiulelte. A mai miaissierlenács foglal, süni fog a reformtervezettel.
Konstantinápoly, febr. 23.
Östköbi jolontés stertat a redvoisfcj kerületben 19 ón a katonaság össze-Ütkósőlt egy Strumica felé tartó bolgái bandával. A bandának két halottja volt. Az elesetteknél dinamitot találtak, amely valószínűleg a vasul elpusztítására volt k> ánva.
London, febr. 23. A reggeli lapok* n*k jelentik Konstantinápolyból: A reformtervezet kizárólagosan közigazga t&si rendszabályokkal foglalkozik a nem tesz különbséget a lakosok közt feloke* zetok és fajok szerint ; az adó ígazsá pos beszedését az ottomán bank több fiókjának fölállítását követali, a me lyekrc az adó behajtását biznák, Ezek vz adók esak helyi és közérdekű célokra fordíthatók. A főkormányzó három esztendőre nevezendő ki. A rendőrsagei ós a csendőrséget európai instruktorok fogják újjászervezni.
A íúldmivesek iM\\,
Budapeot, febr. 23.
Pár héttel ezelőtt sűrűn étkeztek a kérdezősködések a belügyminisztériumhoz, peslmogyei, együgyű földmívesek-töl: igaz e, hogy a jelenlegi szomorú gazdasági viszonyok kőzött agrárius bankot létesített a kormány. A bankba ugy hallották, minden földmives vagy birtokos befizethet s bizonyos idő múlva a befektetett összeg kétszeresét kapia vissz« A kérdezősködöknok elmondták, hogy a király bizonyára megsajnálta a Rzegény, magyar földműveseket szomorú helyzetűkben s ezen az uton akar uekik segítséget nyújtani.
Világos volf illotúkes helyeken, hogy a szegény földművesek vakmorö csalók balójában vnnnak. Az első följelentést, mely Félegyháza környékéről érkezott, Laszkó Jáaos gazdaembor tolto meg. A rendőrség kutatni kezdett s mogdöbbontö eredményt ért el. Kiderült, hocy tulajdonképpen hamis pénzzel kereskedő csalókkal van dolga, kik logképteleuebb mesékkel, és furfanggal rabol lék ki a ta* pnaztalatlan atyafiakat Félepyházáról egy szolgabírói jelentés alapján rövid idő alatt harmino-negyvenozor korouál vittek el a csalók. Előbb jó lizes bankókat adtak az áldozatnak s amikor a rászedot. ember látta, hogy minden akadály nél kül tul adhat rajta, újra fölkeresték s még pénzgyártó gépet is adiák ol neki.
László Jánostól hamis pénzzel ós az agrárius alap moséjévol két-háromezer koronát zsaroltak ki. Többször fölámí* tották Pestro s logutóbb egy átjáró ház előtt hagyták várakozni, míg a csalók a másik kapun pénzével elillantak. A rendórség rájött, hogy a csalók uri, intelligens emberek a közöttük van egy többszörösen büntetett utazó zsobtolvaj.
Valóságos konzorciumot csináltak a vidéken s pénzen vásárolt tanukkal erő-sitottók meg a gazdaemberek előtt ajánlataik tisztességes voltát. Egyik följelentés elmondta, hogy egy furfangos géppel házaltak Félegytiáza környékén s a gép egyik oldalán tiszta papírlapot kellett bedobni, mig a másikon oay valódi huszkoronás bankó causzolt ki.
A rndőrsó már nyomában van a csaló bandának b pár nap múlva kézrekoriti.
LEGÚJABB.
Béoa vondégo.
Béos, febr, 23, Sven Hodinj a hh^a Azia utazó, aki a héten Budapestre is eljön, hogy fölolvíisást tartson az utazA. sairól, ma Bécsbo érkezeit,
i
A szász regény.
Brüsszel, febr. 23. Qiron azt az ér\' lositést kapta, hogy Lujza hercegnőnek szülőivel folytatolt tárgyalása jó orod\' ménynyel biztat s valószínűnek látszik, hogy a hercegnő már a legközolobbi napokban atyjának valamelyik kastélyába fog visszavonulni.
L&assanne, febr. 23. A katonai ha* -óság arra a hírre, hogy Lujza heicog nőt akarata ellenére vitték a La Mélerie szanatóriumba s hogy ott szemé\'
i
lyee szabadságát megszorították, meg* indította a vizsgálatot, a melynek alap* ján kijelenti, hogy mindezek a hirek teljesen alaptalanok.
*""" j
Meghalt egy heroeg. \'
KorUxuhe, febr. 28. Miklós württem-bergi herceg meghalt, A herceg hetve\' utdik esztendejében volt. 18ü3-ben szű\' letett Karlsruhéban, az atyja Jenő her eeg, az édesanyja. Hohenlohe-Langenburg Helón hercegnő volt. Miklós herceg 1868-ban nösűlt, rokonát, Vilma würt-lerobergi hercognőt velte el, aki 1892-ben mephalt. Azóta a herceg, a kinek gyer moke se maradt, magános özvegységben élt.
A galántai választA«.
Diószeg, febr, 23. Esteiházy MihálY gróf, a szabadelvű-párt képviselő jelöltje\' több országgyűlési képviselő társaságá\' han befejezte körúti át a galántai kerületben. Ellenjeíőlljoi: Kormos Béla dr. néppárti ós Ilavas József dr. Kossuth párti, a kik saját ér dekükben iparkodnak hangulatot csinálni. A választás március 4 én lesz. A járásban eddig rendzavarás nem történt, ámbár a választási mozgalom igen nagy méretű.
A Combes-mlnloztertnm bukása.
Párie, fobr. 28. Ugy látszik, hogy a Combos-miniszterium napjai meg vannak számlálva, s hogy a költségvetés letárgyalása után le fog mondani. A jövendő miniszterelnök valószínűleg Chaumior vagy Brisson lesz. Parlamenti
körökből az hallatszik, hogy Bourgeoic le akar mondani a kamaraolnökségröl, mert egészsége nagyon meg van ron* gálva. Bourgeoís egészen vissza akar vonulni a politikai éleitől.
Budapest, febr. 23.
Csekélyebb vevőkedv ós nehezen tartott árak melleit 19.000 mm. buzn került forgalomba.
Legmagasabb ár 8\'65.
Legalacsonyabb ár 7-75.
— Közvágóhíd! sortésv&sár. (Hivatalos jelentés déli 12 órakor.) Tegnapról maradt 43 darab. Ma érkezett 291 darab, összesen 837 darab. Déli 12 óráig oladtak 85 darabot. Mai árak: öreg sertés, elsőrendű 98 —104 korona, másodrendű 88—102 kor. Fiatal seitós, nehéz 100—107 korona, középsúlyú 102—100 kor., könnyű 98—102 korons, 100 kilogrammonkint élősúlyban, minden lovonás nélkül. — A vásár lanyha volt.
TMylM mint batöro. -
Iuáncs borsodmegyei községet egy idő óta állandó izgatottságban tartják azok a betörések, molyoket ismerodon tettesek napról-napra elkövetnek. Az elsó eset o hó 9 én történt, mikor Czeizler Pál ottani korcsmáros lakásába törtek be. Azonoan a házigazda észrevolte a tetteseket, segítségért kiáltott, miro a betörök kereket oldottak.
Két napra rá Bokor Sámuel vendég* ős házában jártak a betörök, a hol több apróságok lopkodtak össze s csak jelen* éktelen kárt okoztak.
Tegnap éjjel ismét Cteitler korcsmájába törtek. Aoverlék a korcsma ablakát és azon hatoltak bo a lakáabs. Itt azonban rajtavesztek, mert Czeizler az első nála történt betörés után megkérte szomszédiét, hogy egy pár napig nála aludjanak.
Azon az éíon is ott aludtak a szomszédok s ezok segítségével sikerűit is a betörőket eltogni, kik nem voltak mások, mint Madacsi Pál törvéuybiió és Hama András, a falu hitese.
A botörők a rendőrségnek tetteiket beismerve, srzal védekeztek, hogy betöréseiket boszuból követték ol, mert a két korcsmáros konkurense az általuk alapitolt fogyasztási szövetkezetnek.
Tűzoltók kongresszusa BuQapwten.:
Buoaysst, fohr. 23,
A magyar országos tűzoltó t*$»eUóf elnöksége, annak bejelentő«« mellett, hogy a jövő évben a nemzetközi tűzoltó* kongresszus Budapesten fogja tartani iŰósoit, arra kórte a tanácsot, hogy az ezzel ^¿ró költségek fedezéséhez a főváros is járuljon hozzá.
A tanács feihívta a szövetséget, hogy
tájékozásul az erre vonatkozó program* rnot közölje, mhe most dr. Ú v á ri | Ferenc országgyűlési képviselő, mint a ! szövetség alelnöke bő tájékoztatót ter : iesztett be, melyből a következő adató* kát veszsxűk át:
A nemzetközi tQxoltó-kongresszus
határidejéül az 1904. évi augusztus hó 17—20. napjait tűzték k± Az 1890. évi országos kongresszus alkalmából 7000 tűzoltó volt Budapesten, ezután 1901 ben Boriinben a kongresszuson 10.000 résztvevő volt jelen ós obből indulva, a jövő évben legalább 1000 külföldi ás 9000\' belföldi jelentkezőre lehet számítani.
A magyar tűzoltókat a rendőrség az iskolákban óhajtja elhelyezni, mig a külföldi vendégek elholvozóséről külön külön kell majd gondaskodni.
A koDj$rosszu8al kapcsolatosan szakkiállítás is lesz a vároaligoti Iparcsar -nokban.
Az előző évi kongresszusok költséget alapul véve, úgymond a beadvány, a jövő évi kongresszusra 35.000 korona lesz szükséges. Knnek az összegnek a felét a szövetRÓg az államtól roméli megkapni, mig a másik felére nézvo a fővárost kéri, hogy azt már most elvben szavazza meg, hogy a szükséges intéz-kedóaek fennakadást no szenvedjenek.
Az „őrmester" furfangja. 1
i
Furfangos módon csapla bo Berger Mór és Bleior Miksa nevű gesztesi lakó* sokat egy szélhámos.
A múlt csütörtökön ugyanis beállított a községházához egy közős hadseregbeli gvalogos őrmesteri ogyenruhában egy fiatal embor, a kí hamisított menet-lovelel előmutatva, elmondta a jegyző-r.ak, hogy szombaton délelőtt 18 vezérkari liszt érkezik a községbe, köztük egy altábornagy, bárom tábornok, nyolc ezredes, négy alezredes és kót őrnagy, akik terepszemlét akarnak tartani a környéken é3 Gesteson tognak ebédelni, a honnan ^másnap röggel utaznak tovább. Arra kérlo o jegyzőt, hogy ajánljon noki vendéglőst, akinél a liszükar részérő ebédet és vacsorát rendeljen óe intézkedjen a boazállA8olás iránt.
A jegyző az Ótkozésre Bloier Miksa vendéglőst aiinlotta, a kit cl is hivattak rögtön a községházám. Az őrmester ekkor elmondta, hogy mi legyen a menü s üleier ezért fojenkmt a lisztek részére 10 koronát, a kísérő személyzet ulán pedig fejenként 1 korona 00 fillért álla* piloit meg. Az őrmoster sokalla ezt az összegei s azt mondta, hogy majd meg* próbálja más vendéglősnél. Az utcára érve, az őrmestor és Bleior mégis megegyeztek. Az őrmoster elfogadta a Bleior által megállapított üsszeget s ezért Bleier 50 koronával honorálta.
Az alku mogköléso után &z őrmester hozzálátott a szálláscsínáláshoz, miközben aelórt Borfer Mórhoz is, ahol előadta, hogy a tisztek részére abédat ós vacsorát akar rendebi, de Bleier 12 koronák kór személyenként s ez» nagyon drágának találja. Berger rögtön alkuba bocsátkozott o2 őrmesterrel, jutányosabb ári azabváo s emellett 2 darab husxko-ronást nyomott az őrmeslőe matkáP* * kéi>z volt az egyozsóg.
Az őrmester ezután hamarosan el-vegezlo a dolgát, elöfogatot rendelt ós azzal elment Hidasra, ahol vonatra ült és elutazott. A katonák érkezésének csakhamar hire futott és Berger dicsekedve mesélte, hogy a tiszt urak nála fognak étkezni. Meghallotta ezt Bleier is, ki azután fölkereste Bfcrgert, a csakhamar mogáJlapították, hogy mindkettőjüket becsapták.

Merénylet a csendőrlaktanyában.
A sxászujfalusi vasúti állomáson egy tatást szállítottak ki a kalauzok, mert az illetőnek neu volt menetjegye. A lo-szállított utas az állomáson nem tudta magát igazolni, ennélfogva az állomásfőnök átadta az ott óppon szolgálatot teljositö csendőrőrsvozclónek, aki beki-sértő a laktanyába. « Megérkezésük után az őrsvezető bo-kisé^to ax illetőt az Őrsszobába, hol fegyverét az asztalba támasztva, a szerelékeit akarta lerakni, hogy azután a jerentéset megírja. Mialatt az őrsvezető készülődött, az idegen felkapta az őrsvezető fegyverét a • azt ol akarta sütni az firsvezotőro. A fegyver azonban nem »Hit e». Az őrsvezető a merénylőhöz ugrott, aki azonban pkkor már másodszor vette célba a csendőrt. A lövés eldöjdült, do szerencsére nom találta az őrsvezetőt, aki azután a berohant napos esoudőrrel logyürto és vasraverto az degent.
bekísérték a járásbírósághoz, ahol kiderült, hogy miért akarta az őrsvezetőt lelőnni. A járásbiróságí fo«házőr ugyanis az idegenben Kosuer Moj*ze vindai lakosra ismert, a ki ezelőtt kót hónappal boszuból megölto Dobiozsám Illést és feleségét. A gyilkos akkor elmenekült s a nyomozó közegek azt hit\' tók, hogy kiszökött Romániába. Kozner tényleg cl is jutott a határig, de mert az ösvenvutakon akkor nom tudott ál jutni, attól való félelmében, hogy a ha-\'áron elfogják, visszafordult s azóta a falvakban csavargott.
A gyilkos merénylőt erős fedezettel bcszáHilottók a törvényszéki fogházba*
« -w
— Mindenki tudja, hogy a Mauthner-éle impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést sdja, hogy konyhakerti magvaiból a legjobb főzelék ée zöldség tetem és hogy vlráj^iagvaiból fakad a ogszebb virág. Szóval a Mauthner-fóle agvak a legjobbak, készlotei a leg. nagyobbak és árai igen olcsók.
Köszönetnyilvánítás,
Az 1902. évi nbvembor 9 ón Sima pusztámon (Szabolcs mogye) történt dohány tűzkáromat a .Hazai általános biitositó részvénytársaság* loggyorsab ban és iegmóltányosabbon toljos meg elégcdéíomro megbecsülte ós 18254 ioionával kiűzette, a miért is fent neve zott »Hazai általános biztosító részvény társaságinak ezúton is hálás köszönő lomot fejezem\' ki.
Kelt Nyíregyházán, 1902. nov. hó.
K 1 á r S á n d d r s. k. földbirtokos.
BUDAPESTI HÍREK.
— Budapest és az osztrák kon verzió. Tudvalovő, hogy a bécsi Roichs rotii a/, egységes osztrák államadósság rúl fennálló kötvények 4 százalékos cím letokre leendő konvertálását határozt el. Minthogy Budapest székesfóváro birtokában is vantiak ilyen óttékpapírok\' * tanács ma rendkívüli ülésben a kon\' vtrtálas kérdésével ¡\'utálkozott. E>:okLő< az értékpapírokból a községi alarmál 23.000 korona, n fővárosi intézeteknél ós alapítványoknál l .0.000 korot.a és a »¡vámpénztárnál 2ll.000 korona névértékű kötvén/ek léteznek. A tanács elhatározta, hogy a konvertálást* keresz-tűi viszi és 191.200 koronát kitevő címleteket a Magvai- Altalanos Hitelbanknak 300 korona Síi íillóréit eladja, a befolyó összegért pedig 4 5 százalékot -jövedel-mező papírokat vásárol.
— A rondöiuóg liirsl. A M:irgít-hidrót az éjjel egy 20-22 éves munkásember a Dunába dobla magát ó.\' nyomtalanul vitünl a habokban. — Az
olilojjou-túi Piindl-félo vendéglőben tegnap esto üaozŰH József borfia össze-vo;ekeden PalAsthy szolgával, a ki o iioicias pikkolót oldal a si.urlo. A= elsf »o»él\\l o»v jelenvolt e/.ie Jcrwj nvuj-K-t a. Az elég súlyosan me^sobesitoit boriiul dohány-utcai lakására sz4di-tattá\'*.
x Gézsa oróme hölgyeink logked veltobb és 1c \'.használtabb arckráme. Kgy tégely ára 90 fillér. Kapható kizárólag Watterioh Arnold illatszer-nagvl^res-kedőnét Budapest, VII. Doháuy-útca 5 Alapiitatott 1869-ben. Kítünteiielctt 8 éremmel és számtalan eliamorö ok-evéllel.
x Ingyen ée bérmentve kap mindenki ogy kozelési könyvecskét, molyből .»árki is kói»es hidog utón minden kószü-ók nélkül még a legkisebb mennyiségben is I i k ő r Ö k e t é> rumot az országszerte ismert áromáimmal előál, ítonL Wettorioh Arnold, Budapest VII. Dohány utca 5. Alapíttatott 1869-ben Kítüntettetott 8 óremmol ás számtalan elismerő okloréllel.
x A gazdaköxtfnaáo flgyelmók«
ajánljuk Gombás Jenő (Budapest, Kálvin tér 9. itt.) teljesen ujounan berendezett elsöransu magkeroskedéséi, a hol kizárólag csak a legfrissebb és legmegbízhatóbb magvak árusitlainak.
HÍREK MINDENFELŐL.
— Nagy tüzvdez. Lend)ergből je* öntik -. Dolinéiiau tegnapra virradó éjjel uugy tűzrósz puszütud. A lapok jelon\' léso szíriai száznál Ulhh ház égett lo. A . belvárosnak wajduam felo a lángok martaléka lotl. Tegnap délután Zales-píckíben támadt tüz, amoly nagy kárt okozott.
—■ A miniszterelnök Bóosbon. Széli Kálmán miniszterelnök — mint nekünk Jécsből táviratozzák — tegnap három-usgyed órai kihallgatáson volt Fcrencz •lerdinánd trónörCkőmél. Elutazása ilölt iMJkozott Körberrol ós Goluehowskival. \\ miniszterelnök még tegnap vissza* itatott Budaposlro.
— Vlastaadott hajók. Egy washingtoni távirat jelenti, hogy Bowen nem-iivatalos táviratot kapott, a moly szerint t némot ós olasz hajóraj á.lal elkobzott venezuelai hajókat visszaadták*
— A pápa jnbilenma Bóosbon.
lócsbon a pápa jubileuma nlkalmábó1 tegnap a német lovagrend Szonl Erzsébol-tomplomában nagymiso volt, a melyen megjoloni Jenő főherceg, a rond nagymestere és a rond tisxtviselői.
— Választás Nyltrán. Nyitráról jelentik nokünk: Dr. Hudnav Sándort, t nyílra szabadelvű párl jelöltjét ma egyhangúlag a kerület orsuággyűlési kópv\' golöjéyó választották.
— Az angol hadsereg mooorul-aálása. Londonból lávirják: A parin meni elé joieutáat terjesztettek az ala tandó uj hadiostek állapotáról. E szerin1 a három első hadtost teljesen megala" kult, kivéve négy lovasozrodol, amolyok most Dél-Afrikában és más gyarmatokon vannak. Az 5. és 0. hadtest még nem Alakult meg, do a 4., 5. és 6. hadtea lek alakításához szükséges összes csapatok rendelkezésre állanak, kivéve tizenhét rendes ülegot, amelyek ezídő-szerínt még Dél-Afrikában vannak s amelyek közül tizennégyre még szükség van. Tizenőt segédüteg még nem alakult meg.
— Egy kutya puzztltáaa. Péler-vAoll egy kis öleb kifutott az utcára ós e-v cseléd hazavitte az urasági gyermekeknek játizóláisul. Do az ebecsko valamennyi gyermoket mégmarta. Az apa közbe akart lépni, de öl is mngniana a sulva. Az áltól, amelyről meglátták, hagy veszett, kimenekült a házból és egv szomszédos loánynovelö-intézetbo ontott he, ahol szintén megmart min-lit. Összesen negyven áldon.ta lett, mire
régre leüthették.
KÖZGAZDASÁG..
Budapesti gabonatőzsde.
— Sajál tudósítónktól. — ^ A kószáruüzlet tartott irányzata.
Határidőüxlet, dacára a silányabb időjárásnak, javult és a tengeri különösen emelkedett, mintli^-v nbban kevés jó áru kapható.
Jogyezlotett;
Buza ápr. 7*57—55 Buza okt. 7-50-58 Rozs ápr. 0-65—6Ö Zab ápr. 6.12—18 Tengőn májusra 6.20—21 Tengeri juuiusra 6.25—20
Budapesti gabonatőzsde.
Bút« 1*03 it.rílifra T ÖJ-7JS. Kou áprilUra «.07-6.64. Xab áptllitra M2-MJ. rea(*t, 1 V«3 májúira 0.11-0.13. It«(K« if.kl rjjuí luura ll.sd —11,1».
BudapaaU 4rt*kt6ia«a.
WítóH\'lín kOlUUlt : Oitl/Ak hIUliitir. C54.rO Mi{yar lii»olri.iv.inv 7VV-. J«Ufclo< koit tOO.Ct) lilinmniiátiri 1SA.CO. (UiU.-m. álU\'rtr. Ci\'< (<J. Ma ff»» lill\'lriuvtiiT í*1.76M«tY»i i n4í»Uko«»r»tv Ju. 121.». l\'.frontjfcr. W.W. l.o«i»ml1ulól)»nk 4M.— Oitü.tnijrx álUmv»ul mnitoi OtH.W, ÍWll vtiut 6«.-, K4r..«t biioil. rt<uk» 117 13. VUltiQCM »10.00 RuiUprtll kSroll r»»ul 619.--.
Bio»i «rtéktÖBBda,
Bcoi, fobmir u. UxUik Kitelt0*iví-i>t M»íjjf hr.ilb.mk 744.—. 0«itt*k-ni»ti»i «tlaojTkiull rí-jríiiy 694.\'A NítyuAj»Uio« m*|t»r
dik ici.vj. híiuid.
IA Biiiiu-ttk kiéi UMt ■
•v »"^fl laffli il|V> rv
UGQRKATE«!!
w
rrra

H W W M H
KCRPK&<«éU
Kézfinomító
folyadék a durva és folrepedt kexe* 8 nap alatt
bár80üisimáyá ós hófehérré
teszi.
\\ üveg ára 90 Üllér.
Poblai bxélkuldét i
KERPEL gyógyszertár
JJUDAl\'EBT,
Llpót-körut 36 11 i űvej rendelésénél bér*
W
w w w w w
•nny kuuatl UUaUtT* PtWaiMa «• ^ u «nHall («IU4ÍM bUto* btU^yfl
■ IN« .. ......____
«J*plt4»»r. ML»lr uoboU *1Urollt a<eTldt, i4jroK " \' ...............■
toril
Ifoltot 4« Bun4-DÍ*lQ ti«iUUl»ii,ifc\\ V.
>Ur rjtajiit r«uu*<rt
\' wril aUaitWWu UpluU AZUkUBA (n^4TW*rUrillt 7«HMváil. fknt <J«n poitai rra4ttt« latfitmU. — Kfeiitj» T«rSk |rr4«7R*rUr*b4Ul Kii*\'*-uto* it, Aadtiiir ut k&pbalu muid«« tJ^ÍT-«•rtáthu Ii. Qrakodjunk a* uUotatoil¿I U nn\'l-\'Hak, ImcT atoe*« Qv*(«d a .Ualuaa* b«t liU>al<V Upao. — E<y KT«« ix« S koronA. ValMl an;ot a«Mka Mfru 1 karosa, inadat L?o ts t korona.
> 0
Auyol kiállitóeon
rag y aranyéremmel és diplomává
kitüntetett
WT HALAPUféle fi
na ée köszvény kenőcs törvéayileg
RESTAURATOR
legbiztosabban fyógyit reumát, kö«z vényt éa ideg csuz isűloli bajokat. Számtalan hála és elismerő levél.
I tabss I korona 90 flUér.
Egyedüli raktár
MAPOSTOL"-gyógyszertár
BUDAPEST,
Józeof-körut 64. tztun.

¿¿i
1
PSERHOFER 0.
Véríitiztii(ó lulidacttttl
Fói\'flak
da
Nőknek
tartak-amal I. Vláikro
k ItjlulVlclitli liO* rlll ti Idolt, íotTUok (Ulpp«r k«f»oakanSox4a nólkttl » Ujblstoaabb |T<ifT-Manxk a
„Saifthl KaUílacfiok"
bnonyullak. t eT AoVes 100 lu-bdvc» «» pjntgt baatnUaU ulajiliful S kotoaa. 0 korona eI6l»(Ci )>«kQM^sa t.\'.jt ultairit »«llqlt
dlakttton k«lJv. TorAbbi kJuTócroa tvuin.xUVi«, pod*(rmi aU*n Ufjobb a
Sapol-kőszvény-kenöcsöt.
UagryófTult Stoukabkrót S«4aaaóffoa IMI
KÍJÍJÜII bUto« hatákii »*«r IU <>v«ca tamnaUuM balok ollcn. r^;iaiortahbaii íiiiyttj» a V.w(*-......71«?. k«rMilc»unt-
.\\«*aU»l. hvltani fájdalmat, hitrá/á»», dcrAr\'
mirífY-j
(áláit. cyoiuoi-, líp-i MntaitnAJral, Irom-
niiijdhfanAlol, hfid^at. aa Aa*Mt«itf<>rn<loU, hajlithalatián rr<>-kel ti inakat, n Af..U<t Is a. &
kor. Egy dobos T,cdor«r-f«>~ t> y«r- ¿a Ryo-inorUaxUto labúaoa a koroaa 40 fUldr.
Ka{\'b»U a ló- öl uiUQjdód rakUr: ,Miuryax KlrAly* fyórytArban Budapaatni V., Kr/»cb«M«r-.MaxokkOi u. 2JT. u.
Metrand«!hctó utánvét v»cy a pdiu «lü«{f* büküJdrw melltll. =r= E»«r 4a ox«r bAlany 11atkoxat. sí
Olcsó Kávé is Tea árak.
Valódi osak akkor, ha • dobez <adelén Pstrhofer J. vérpiros ezin-kes látható-
Ingyen
és kérmentvo kiildóm kívánatra bárkinek legvijahb szOvotmintáímat mértékvételi uta-sitábsal együtt. Mérték után IS! fM finom, IS frtért a loyfiitoraabb gyapjú-sxtivctobüt késeitek divaios férü-ÖltOn) t vagy fuiwltót.
Tímár Lajos férfi szabó
BUDAPEST,
Vin., Gyöngytyúk utoxa I. em.
1 U14 hlitarláai (feta ji)
1 . Poilorico m
1 , Por torka l|«o ajüü. ^
1 « Cuba (Rnom)
I , Cuba (lítí nomabb) **
I . «fOon (UDoa) _
I ( Mocc» *
t s Motea (l^fln»mabb) ,
1 \' a Arany Jltt PK
I i Arany Jít»(¡jm» Im.)
I k04 I 1 I
JHT** Saoh>
alán lom ripoata kOlt kArAuaat:
Cuta ¿6rki.lt Cuba lt ia»c
•rk. (i|«p J4) •kaa
»acta Ttfyu
írt 1^0 . I.SO a
. 1.70 . I.» I LM . 1.40
, i.eo , I.4S .. . ISO friaaaa ptobt 1.40 , 1.40 . 1.86 • S.—
Kávékon oaomagolhaté s
V» kllO Manlailn eaiu. V«t. _. tri S.Ii „ Mandarin ciii«. k«v. "1 . 1.40 »/• „ Mandarin csias. kar. _ .
„ HáiUrUal • . «.40
\'/* „ HaiíaiUii _ . 1.35
\'/. ., HiiüuUal B
1 caomaj titmalík .10
41| kilo* poalax*iknAI(malyb«n ttbb
0 (*Jto la klUdhaU)aiAr tifokr* U
I* ta^aicn bAnn.éa»»rAx»l»a kuli
Balogh JLúhvIó
kár* 4a Ua-kirUaU Oxlot* Bndafait
FífliUt 4» b»da: VO, BctUnbmcr-mtae JS. ax4o, SiL VX, AadrUaf ul ee. MAaa.
elK. Ü-J.
REGÉNY.
1 spanyol inquisltiö titkai,
K«niü ulln Utal Uloavat Kusró.
Mindan Jog Unlul»l.
Coco értesitéso következtében meg-jelent.
Coco vezette be.
Estevan dühösen rontott az alguatíl-nak, felójo kiáltva:
— Gazember! elárultál bonnünket I
Az alguazial nem jött zavarba és az
éppen nem bizolgő qiegszólitásért nem haragudott meg, hanem nyugodtan mondá:
. — Nem árultam ol nagyságodat I
És ezt oly bizalojugerjesztő ábrázattal mondotta, hogy a lovag gyanúja mog-gyongült.
A nagymester pedig ezalatt azzal a tisztelettel fogadta az érkezőt, mely a föinquisitor kogyonCét megillette.
— Mit kiván tlsztelcndőséged ? — kérdezte.
— Deszélni akarok a három lovaggal.
A nagymester összeráncolta homlokát.
— E három lovag vendégem — mondotta — és a ki vendégem, az védve van még az inquiaicíó odenében is I
Don Estovan nem hallotta, hogy mit beszélnek, véget akart vetni a kételynek és a szerzeteshez lépett.
Jósé feléje nyújtotta kezét.
— Nom fogadom el annak kézszorítását, mondá, aki elárult engem: Ön pedig nem éri be eunyivel, hanem most el akar veszíteni 1
— Én nem árultam el sonkit I — mondotta Eatevan szomorúan — én vigaszt és segélyt hozok önnek.
— Hol van Dolores?
— Miatta no nyugtalankodjék, őt épen és tisztán nyerendi vissza.
— Oh igon, mert ki fogom őt szabadítani I
Ezalatt a másik két lovag is közelebb jött ós don Kodrigucz felkiálltott:
— Istenemre mondom, ez azon fiatal szerzetes, ki a minap megóvolt társai
dohétól.
(Folyt köv\'j
A SZÉP KEB£iL
a legetókeiAbb nól bi), mely-lton a lciiiié«xcl » legkOTMb* VSkvta. A Iwlgyck tohatórtm-nti fognak tilosain], hogy UtMik cgY teljéén vcuotp UJrn »tor, welylyrl ■ •J.íkfol\'.\'t teolid mvdou ke»T-«jfitJielJdk, IkOxr o teHn-talNMi k.«>»titiii íi\'Var Itgyeo. Kr iu etókaló bólgyck elMt nlir iiinorotos wet a Ya-lócU kalatl
Vénuat - balsaam,
molyel »teghiraeebb orrotok JávatJák éa. tényleg moh ta-UJJon»A|f»l btr, hogf n kábulat kifejlettUcjiujt* helyrehozta. a nórotaket crSaitl. a vAtiak caoaUiafraaafl «Jti-»ltja. a oienntiben a keb-Wfcnnk «rf általában bitonvo« ♦meikeJM kftlcaónóx. listása
wer eUrt tikár
A ióvóbrn minden k(U0c& kereloi nélkül löuuáll. bltetd hatúai folytán a valódi kolott Vcutis-biílzc&m r-onkivUt friss arctsttatkttcveOt. at arcvonásokat *tiv!l>a íjrfi-ben fiatalít MUír. te;iné-sZAlivitcja I- wiion. ép 0{Y a kifvJU.Ietvun lovó íínul leány, mint már leljcteti kl tt lett a.Muny ««már*. — UgyHiiaf * továuy, l.uine geny férfiaknál 1» lias\'intú azutgálatot tom. Semmi piot-ben Kéül lehet a Icgkon■ -l>bé t.m artalmas ax ogiatsAgte. Ára oyv nayr ttvoRnck,
Bokái* oltárt, a koron».
S flvei 12 kor.. 0 üveg 30 abbm Ml, koroua. .Sx{lkQld<T:» lil-iktiuliU vámmeftlt\'iMl. uUuivóltul v.gy fltclén ellenébec. ■ Ilcn Jelésok eiiinztmdók:
melfutt, •lólcgL*
hogy a ti p.\'Ál ék álvillaíiWitplM\'.tikuH állapotba mefkítinrlU éa eli.cgiti, mely ntf>b-(lak a kebel lájáa rakedrmk le. A inát *;y-
Petrovlts Miklós Kndapest, 117., Bécsi-utca 2.
»
Nagy készlet!
Á
esztergapadok, gyalugépek, •rséprásak, furAe*t»®k tuK, mindennemrt azerazántok ós mQhelylierendejgéeek
hasifiáll, de Uljesoa jó állapotban Á
J»U*yoa árak maU»U f
KOHN A. M.
t
Budapest, V., Váozl>ut 18-10.
UtranoU karltóaok kásaltásóro haicaáll tát-irdal huxat s uj tOskés sodrony is olctia kapbató.
nem ismerne
:ná| árak óla , forcalocabaa levJ éa kitOut haláju, kipróbált liáituart:
a Capsioum« Opodeido!:ot
(LUUra »(vpatol ina0»l»t(
ava4y Paprika Opodoldok
i , . i aiety birtonbb wedmtnyuys
^atot niiiu o fajta auek basinilUUk httlóauét, tzorn*. td»f, faj- 4a hamt ith. Ttyféle bajoknU.
T-il arec *ra Ikor.60fiit., JSKCI.IUB NÁWD0» IToryireiíáinél, nranOo ll.iH*p„U firaktira Tőrék Jóseaf-ftle syfl*rtáf, KtrUy-uka J.f. n»-Mar««b,tó mindwi fTÓfyitsrUibaa.Csak a JskaUaa Bérrel valódi.
!! Végeladás!!
4 pAr czipő
csak 5 korona
olosö árért lesznek a nagy mennyiségben eszközölt bevásárlás miatt eladva, lígy pár férfi és ogy pár nöi barna vajry faketo fűzés czipő erőien szegeit talppal, le^ujubh alak, továbbá egy yár férli es egy pát női divatos czipő zsinórzAttal, elegáns és könnyű. Mind a néoy pár 5 korona. Megrendelésnél\' elegendő /-.a. láb hossza.
• Szétküldés utánvét mellett.
»
Sohuh\'Exporf F. Whi&lisch
Hr.4ií.*u D\'I. uxám.
VV>m tataaól axonnal vlassav«iB»k.
u.
>lmU, SIllK kStfy haaniti* a
„FiEEOUN" t.
Svájci
Csak 16 kor.
StakéitókarV, tl»Hckn«W. po»ta-. *»»uV U r»Adóílmit»lsilókneW, valamint nUn-dcnkintk, kiark ló órára »ji.kíís« van, axlvaa tudomíaára hoztuk, h»>;y mi at tredotl K*ati Ukar. elcVuo-arany-pla<)uo raraootolr órák .OI»i-^ UUttc. rendttar egycddll •láruaKáxát álvettQk. Etcn órák antlinajinctlkuf pre-cltlóa merkcittiel varrnak ellátva, lecpontotabban vannak aiabdlyotva éi kipróbálva éa minden egye« órarri hirnm ivl irátbell jótálláit vállalunk. At Ora-tokok, ntilyek három rtdcl-bl), egy rugós fedélből (Savoneite) átlan.k. pn"<pii Jalefdtvaloiabhklátll áauak n au«»» at ujonnao felialáit ftb-
Kirdnt* eaak háilorrotát, h«f| a ^Sáf-T-.> Sr »tolul váttocatlan aniorJ*.
„VZtOMV a»K a a lenj.bb Wimiukal ^•all Sl i »oldla írtból késxulnek.
•tar a kiiaak, a bajaak áa f«|akaaht asoBklrdl tgy ttkarat. sranyltmettel vannak .rtvonva, miáltal A UrtteiUlalaaakb ara 4« a l»f ! sir «rsdell baajnlatorsáluaK a valódi arany órákból, l így r.í* etaajákh k.itk alókaló. tlda. rtnom-; atakertók állat sem kttlfnbOiUthatók m«e jh «0 korona irtekQ aá«ot<. -Uakot ny»r m «♦oll»* baaa>\' valódi ara.y órAUl A vt á^ eryedUII ór^Ja. mely soha iem Alul. A J.aalU- Ü lcerlania. Vcttltl el vSlódl «raj»V klnétíiét 10.010 utin-enJolíat ta sabb Aj Uicfri.aabb obvány*«! .ló- körűlbtlül 3000 dlcaéró levelet kaptunk S bón.p I«/\'>\'RA"
" ....... --• Ara «1» url vagy női.órának caak ló kor. vA.ti- c» berintnUc.
Minden órihnt e/y bóTtok Ingyen l.<-rdlvatOi»bb ¿» leeele-gántabb arany.olanue.láoeok urak éa hölgyek rét^é\'« íny»"-• r«eona- n/utnaiar« álul láncok la) k 3. 5 <» 8 korona. Minden me* nem felel« óra ital inni IltBanak A yeaollí" klfojás o\'iwUI vl»»«»<itetik. miáltal .eraml kockáttatáa. Stét-bb h^l s^ tó - hsUp^W - !s kui«a utaavét v.gy s t=tn, a!4UR.a b;katd<ss .ll.néb.n, -ánii.\'-air u>.»ak».iá\\vo»«a « RemJafreényik Intétendík t
ip.t^tar, magakadályoata ^„^^„„(itfii«« ,,OhrOnOS"BaOOlX.(SehWeU).
Ltwltk SrIJcba TP> 811., lavtletóUpok lu ílll«t»a bé\'.jm«: illatra kQtdondók. — kl&iy*\' Urekzés.
állított aiappan. Jótülunk továbbá, hogy aa are redtl II rlnrat, kóratkái, (mltataer) ia ar> pSrtaaíaak («tii..ma rll) stb. a .r.»vlU" \' nyomtalanul la^ohb "
baurápi _ -_ bal^ihulláai. * magkopaato<lá\\t ás a t*ibei«g<ágaktól inecC.v. A .Vavetla" agyoan n l»«teruiiit»Uaabb 6a lag jobb f.-gtia/iiU»a<r A kt <» _»\'».olla--! ál andó.n Stappau halyal tiaaaaálja, fiatal áa aaáp marad. KótoWiiük. ina-nnkat a púna aaonnalt vleaaaa lAaira. !
(nni aa
-Veeélta^baaanátalanaiB alaaraa. 3ar»b ára 1 kor., J darabIMOtar. _ _arab « kor., l\'i darab J kor. <arabnti.nl portó S» Sllar. 0 darabon fötait •) ftllar. l\'tánváltal M ftHár.ol | taiib. u«sr-nd»lh«ió HCiTII V. lórak «Arákba kása, Va, MarlaUiíarM». aa
iFelnóii és oyermsK níbl) szappan a világhírt-Dr. SahfhulsxEty-ozappan.
I Arb SS kr., • darabot toljasan biinu-ntvo kdld s pár.> «lólojoa bakUldáit* ntkn
Sr.ékeW-ayóííyszertár, Ka?£n.
A gazdaközőnséfl fígyelmábel
Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvln-tór 9. st, a.
23 óv óta fennállott
= elsőrangú magkereskeáését=
Gombás Jcbeső
teljesen újonnan berendezve megnyi totta, a hol kizárólag csakis a
legfrissebb éa legmeobizhn-tólib 1902-ilt éwl terméaü
zzz mag\'vak zz
szerc/helök be.
Arjoyy*ék kívánatra ingyen ós bérmontve.
Férfiakat, nőket
egyaránt érdokel, hogy a „Catechu-Injoctio" egyedüli szer a legmakacsabb hiigyeső- és fehérfolyásoknál fényesen tmuuitják ezt a háíalovulek ezroi. Egy üveg uraktjak 2 korona, nőknek 2.10 kor. Csak Oyaimatl-íéle Catechu-lnjecliót fogadjunk el. Postai szétküldés:
Városi gyógyszertár a ,)Szen!-Hároinsáí"-hoz
BAJA, Ftí-utozn 371. az.
■ ej"
»McjlfJodásJs m élet ntejbőssubfcotlásf«
1
bon ólat m«Kbo amb»rx>kii
ryóo««
Um Atali
órbotó ol ^ hi.
ros dupla Volta karoaxS
VlbolvacvaL AtoknaJ, a kik 1 a dupla Volta-I koreulrl állán.
•túan viteiik, a . vér- ¿« idejrrnd-ator notuállaaa tnftkódtk, a; U-tó1 eV m\'reri-%f,i ak a ml ál-UtáDu.ah kattant« éf?.\'»t okot, j i leiti ¿s aieml rrb jobban
--^JttíeJlóJik. UJT,
^ "!r|lwgy altal ábin —-»T egeataArea • bol-dog atlapot 6« enal iapcaolato-uUéé avi ai >:gy is oly rSvid ont-kosa«abbodá*a órhotö ol.
»k nati lobot eiig arakroi» Atalnl, hojry a Volt»-, korosxtot nihidlK vt-aoltók, mórt inor«róslU a« ldogreud»««\'\'*, fourlnalU a ▼ovt A» a< i-ícjí vilaroii «J lni-tnáj uratira, hogy tatlan ater: osua frongemig, Alin Lábak, hyt*oeboi
_ - _ __i)tjyi»ior vieflienílC
Tolta-karmlet mert at eaainecí i#imli{ cnjh.ti a t>J4aúuaiut; a vUiajroa áratu uiogóvja a kfl-
VoUer-nényaktót. a n:elv>k inar aiinrt n»t d tU\'.uek okoüik halalát a i,avi baj.,k kiiUkm ldcj<u.
eeawai Darabja osals 4 korona, ^ra* Voltp.-«Btll*fi:»k hasonló ár>ton.
StílifllJi« oanV a vAnc olóloyas baktUdóa* utón rám-
aa benuentxc.
ÜJ fflrfrSlágYS ós ».\'elv! dí>
t Ahli.nlonti n,
omlekbzbto-
uório,
Ui unuiktiV.íváora, Ut bolAo^sá);ttt. tal.nluek mitl a i:Kiiambeiek a
»ul.i/iir.««, k HngiltA-catt\'l. A í\'r.
cípd&\'ilt s ütxinku to-,ti t"!ipv i\'lal ijen kótwyíl ii a |i.rl:«tt tudviuáuyos mCitoii jut ex at ó!,)lnjó et»m n tr-tho n a haitinek alrii Jt^t-beu . Jilos i\'ltjryu-lá*t nyújt.
A Dr. fl.\\m!< n-f.:lo
villamos öv
btatosan eyíayltJ1- n csust, a kfiar.Tóryt mii,dtn tajtali, Mt«g»a ó>;»t, úlinatli.us 4o ótváfytnlmisáKot.
iaoi;ot
iiifluoiizát úa morfium-botega«i,(.l, lile^b»t .^l u^ot, hljr.toi l;>na nya-▼nlyHtörtat, aávadraAnot, s^AIUteul, Ivatgo-rlnoxbAjt, (f ); o«<i"i, axlvdobo^áal, véi tódnl-.nt aa »icyba, er.rduléat, liypoolinnArlAt, aaxlinl\'.f, Mlaucaat, ti.ni-s hoiokot Aa UbaVnt,
" iíó-hol
rulauraat, li.av* r.oloKot Aa UOMfti, i vltolínt, l)<,rviotu?»nlRetI bOxdo lót«x« likat, foii fllaaf, nvl boUcaApot rtb. Olt utár minili-h hi,ihaYAló volt, te.«ék mr.\'kikó:ciui a
Dr. Sanrf.on-íóle villamos ÜYct.
Ultiilau Kyéxj»\' («rfl, css*oiiy óu gyermek Vlaoljau Ur. H.-.mlon fvlo vtl! .luoa Ovatl V.zot raejr ovar >n-rsy>»rr*i.\'lt blx^riyltjA r\\ iií»«:y-aaet tl o» e<l->iA>iyt, nwuioiAk tifiUml;. \'o a .vul-
ÍÓhlOii I*. Ára íav.\'janktnt 10 Uouna. StilkOldvi oikK a yo ix oISisk«* bo\'aUtdíi»
utan úa- Ai bain.entrt. M.gbltáiokt I tataték a kOveUetó ciiau« ii.Wtnl\' Leopoltl SEpatuin,
Dasel (Svájcz), FílfcmrsUsse 31.
Lavelakia Svájc/I\'a Só fllliia», teveiatölap.lus 10 lilütvt b6!)rg jóu.
T\' ■-.A.-______
Betegek egészségesek lettek, gyengék erősek lettek,
XirAló AlataUxlr, hlroa orvoatuűor Altal föltalálva, moly minden iimort bajt try^ry\'1-A oaodával UáUUus jydgylUaok órattok al volo. A régi vllAff UUa, * hosaau Alot
moy van fajtv«.
Évek hosszú során át türolmesen tanutva és kutatva r. mull poros aktáiban és a jelon orvosi tudományokban, dr. Wood amori-kai orvos azt a csodás kijelentést toAzi, hogy ő az életelixirt feltalálta és ké- J po^ velo délszaki gyökerek / i, ke.-erésének segítségével, t \\ melyeket csak ö ismer és v melyekből az élctclixir elő-állillatik, a mi gyUmölcse az évek óta tartó kutatásinak, minden betegséget, \\ mely az emberi testet bántja, meggyógyítja. Sem-mi kítsOg, hogy az orvo» ^ ez áltitiia valóság éa a . csodálatos gyógyítás, melyet naponkint elért, nagyon is mellette bizonyít. E!m<5-loto, molytyel ilőhozokodik, észbeli, széle^kíírü tapasztalalokon nyugszik, melyeket éveken át az r>rvor.i [ir.txts-bin szerzett. — Egyetlen szenvedő se mulnszsxa el e csodás „életelixirt"
A satUdUAx utAuvát vairy a pént «¡lólr
— mint a hogy ő nevozl —
megpróbáini. Egyes gyógyítások kiválóan figyelemreméltók s majdnem hihetetlenek, ha nem bizonyi\' tanák hitelt érdemlő tanuk.
Az orvosok Altal feladott betegek családjuknak és barátaiknak \'teljes egészeégben visszaadattak. Iteu-mütizmus. neuralgia, gyomor-, máj-, vese-, vér- és bőrbetegségek és hólyag-bajok eltűnnek mint bűvészet által. Főfájás, derék-
fájás, idegesség, hideglelés, ?és, hülés,
-liitis és nun-
w-» ^ *-r» \'"^"f- kflhöíés, ^ \' "*,..\\lHri us, broncl ** den torok és ttVlőbiij vagy más egyéb vulniik oly
idő nlatt, moly egyóXerOtn csodálalos.
Tisztítja az egész t-zervczclet, vért és szövetrkel, az idegek normális erőjét visszaadja és az egúsztég csak-bitmur helyreáll.
A»a: 0 f.vofir o Uor., 13 flva{c 10 korona. bekUldó.o niellott vAmmonto-en tőr-
PETHOVITS
•íSfítSRí
tAulk Mogien.tolósoVot »Uoicad: MIKLÓS, Budapest, PJf., Bécs?-u*c*a
sauaatBMtdiedSaJBa taaaaM«
Nyomatott a tulajdonos .lllrlaptorjesztő Vállalat* körforRógépéu. (Cégtulajdonos Székalv Vik\'or,
Kedd, február 24.
Nagykanizsa! Friss UJság
Beszámoló!
Fejem meg mámoros a tegnapi mulatságtól, mert csak félig aludtam ki magamat és félálmomban sem láttam egyebei, tűzről pattant arató-menyecskéknél, kik körülöttem lejtették kecses táncaikat. Egy .... virágnak öltözött isteni alak polkázott állandóan fcjemlágyán, mely, hü már be nem nőtt volna, bizonyára nagy kárt szenvedett volna; bár azt mondják .... kisasszony igen köny-jiyen láncol. (Sajnos, hogy a hamar beállt szünóra miatl erről nem lehetett meggyőződnöm). Fejem felett bűvös szavú, csattogó, csicsergő madársereg repkedett, a pitypalaty egyenesen fülembe dalolta bájos dalát, közben egy-egy pajkos, zümmögő kis méh tneg-meg csipkedte arcomat és ami a legérdekesebb, ugy emlékszem, mintha egy menyecskének öltözött bájos alak és a dalárdánk egy szerelmes hőstenorju rajtam roppták volna a legszilajabb szupé-csárdást . . . Szokásom ellenére azonban az egyszer nem néztem meg álmoskönyvemet — ma nem tulajdonithatok álmaimnak semmi különös jelentőséget, mert hát miről is álmodjék az ember, ha reggel Vetődik hnzn az irodalmi és művészeti kör farsangi dales-télyéről, melynél szebbet és sikerültebbet alig látott még Nagykanizsa város publikuma. Az estély leírásához szeretném elővenni legékesebb szóvirágaimat és költői alakban visszaadni azt a költőies hangulatot, mely a Polgári Egylet termeiben lengett ez estén át, de Múzsám, mely gyakran cserben hagy, ma is hűtlen hozzám — talán féltékenységből haragszik rám és nélküle, bármint rágtam is órák hosszán tollamat, nem tudtam eltalálni a megfelelő hangot, ff ért oly\'prózai, krónikás hangú a beszámolóin . . .
Zavarban vagyok, hogy mit dicsérjek előbb ; mert mindenről csak szépet lehet mondani, hol vegyem azt a sok „super-lalivust", mert minden a super-lativus jegyében mozgott. Irjak-e a férfikar preciz énekéről, vagy Blau Margit k. a", művészies játékáról avagy a Broch Malvin, Blau Margit és Scherz Málvin k. a. női hármasáról ? A clas-sikus zenéhez bátorkodom nem érteni, de a szakértők igen elismerően nyilatkoztak Neumann Józsa k. a., Sterilek Zsigmond és Fesselhofer urak művészies „Triójáróltt.
Gyöngyi Izsó ur szerepléséről nem kell bővebben nyilat-
kozni, mert tehetségét már élőt-len nagyobb kritikusok is elismerték\'. Heimler Anna k. a. hü maradt önönmagához „Színésznő és kritikus* cimü dialógban 4-- már több ízben megírtuk; ho^y benne egy nagy színésznek veszett el. Partnere •Gyöngyi Izsó ur dacára, hogy „közbenjött akadály miatt" ugrott be szerepébe, az utolsó órában, csak emelte a primadonna szép sikerét.
Erősen bánom, . hogy u „Nyári reggel" cimü daljátékot nem volt szerencsém látni, csak hallani, ennél Mágics Ferenp ur remekelt rendezésével, ugy mondják az Összbenyomás valami fenséges volt, hogy is ne, mikor hölgyeink Ízlése é,s szépsége vetekedtek egymással. Sterilek Zsigmond gyönyörűen fütyölte a pacsirta dalát — sollót Broch Malvin, Blau Margit, Scherz Malvin, Sauer Margit k. a. — és Vidos József valamint Hirschfeld Rezső urak énekeltek benne, de az összkar, a „közkatonák" is kitettek magukért.
Mondani sem kell, minő munkát végzett a karmester, Böhm Emil, én nem magasztalom, de „mesterét a mű dicséri".
Hátra volna a tánc. Olyan magyaros, szünóra előtt inkább munka, mint élvezet volt, de a mentőknek nem kellett kivonulni egyszer sem, annak dacára, hogy lépten nyomon karambol volt. Emelte a veszélyt a tüzes szempárokból lépten nyomon kiáradt villámok cikázása is. Ugy hallom, városunk érdemes tisztiorvosa még eddig sem tudta összeállítani a statisztikát il megsebzett szivekről és összegázolt tyúkszemekről. de a lista hosszú lesz — Egy mellettem álló afrikai utazó — ki inkognitóban volt — azt beszélte, hogy a hottentották harci kiáltása csak suttogás volt a bortól meg a szerelemtől ittas ifjúság „ujuj"-zásához képest, no de ez nem baj, sőt inkább ez kell a magyarnak.
Mindig dicsérik a régi bálok kedélyességét, nohát ez a mulatság oly kedélyes volt, mint mikor „Nagyapám még ifjú volt" ... L.
Névváltoztatások.
Vombál Mihály pákodi lakós nevének Vílágosi-ra,Mojzer l.ajos karmacsi lakos nevének Dömötörre, Szailín-ger. Gábor köveskállai lakos nevének Szentmiklósi-ra kér\' átváltoztatásét a miniszter megengedj.
Közgyűlés.
y
Vasárnap délután tartott ipartestületi közgyűlés, legnagyobb egyetértés között zajlott le. Minden egyes tárgysorozatot zajos éljenzcssel veft tudomásul a nagyszámú közgyűlés. A múlt évi jelentés után nz 1903. évi 5003 kor. 92 lillérrel előirányzott költségvetést a közgyűlés jóváhagyta. Nemkülönben jóváhagyta a mult évi zárszámadást is, mely szerint az ipartestület összes vagyona december hó 31-én 17G20 kor, 49 fillér volt. Miután indítvány elő nem terjesztetett, n tisztikar következőleg alakult meg: Elnök Gelzl Viktor. Alelnökök: Guttmnn Sándor, Varga János. Elöljáróság: Rozcnthal Géza, Török Ferenc, Kellcr Mátyás, Darvas János, OlTenbcck Károly, Mayer Károly, Pusofszky Sándor, Kohn Samu, Nováth István, Hoch Fülöp, öreg Horváth József, Horváth Károly, Szatlcr Károly, Serman József, To-tola Lajos, Szálmgcr Antal, Csillag Károly, Török Ferdinánd, Nagy Károly, Sárközy Kálmán, Nikicser György, Perger Imre. Póttagok: Vince János, Muzlkár Vince, Turek Gyula, Mertz Mátyás, Samu József. Számvizsgálók: Dants Kálmán, Hild Ferenc, Gertner Vilmos.
Elhalasztott közgyűlés.
A nagykanizsai általános beteg-scgélyzö egylet vasárnap délutánra hirdetett közgyűlése, a jelenvoltak határozat képtelensége folytán március hó 1 -ének délután 4 órájára hnlasztutott cl, mikor is tekintet nélkül a megjelent tagok számira, a közgyűlés meg fog tartutní.
Elveszett.
Az irodalmi és művészeti kör es télyén egy rózsaszín női fcjzsál táncközben elveszett. A tulajdonos ez uton kéri megtalálóját, hogy ozl lapunk utján birtokába juttatni szíveskedjék.
Bérkocsis és város.
Elvi jelentőségű ítéletet hozott legközelebb n kir. tábla, melyet érdekességénél fogva közlünk. Kovács János szombathelyi bérkocsis a mult év tavaszán a vasúti állomásról kocogott haza fogatával, mikor n szent-inárloní-utcábnn, n temető környéken, az egyik lova bebotlott egy lyukba, ami ugy keletkezett, hogy néhány gránit-kocka lesülycdt, mivel nzon a ponton valamiféle csatornázási munkálat nz uttestet meglazította. A ló ugy összetörte magát, hogy több héten át munkaképtelen volt s értékében is lényeges fogyatkozást szenvedett. Kovács pert indított a váro-ellen s ugy a kir. járásbíróság, ptint a kir. törvényszék felebbezésí tanácsa keresetével elutasította, sőt u perköltségekben is elmarasztalta. A gvőrí kir. ítélőtábla azonban mind a két albiróság ítéletének megváltoztatása mellett, Szombathely várost jog-érvényesen elmarasztalta a kártérítésben és költségekben, ozon indokolással, hogy a város nz utain tapasztalható fogyotkozásokból származó károkért,vagyoni felelőséggel és kártérítéssel tartozik.
Hírek.
Esküvő.
Városunkból nem rég elköltözött Tivolt János a Centrál kávéház volt tulajdonosa, Somossy Mariska kisasz-szonynyal, Somossy Nándor zalaegerszegi állomásfőnök leányával f. hó 21-én trfrtotta esküvőjét.
Vakmerő tolvaj.
A minap Polanec István nngyfalui lakós egyedül üldögélt a csáktornyai vasúti állomás harmadosztályú várótermében és várta a vonatot. Unalmában az órát nézte, amint egyformán ketyegett az üveges tokban hosszú sétálója. Milyen szép volna, gondolta magában Polanec, ha ez a szép masina otthon ketyegne Nagy-faluban és mulatná n pontos "ülőt. Az állomás néptelen volt, n váróterem felé senki sem nézett, Polanec tehát leukasztotta u nagy órát n falról, a guba alá rejtette és elutazott avval együtt Nagyfaluba. De nem sokáig mutatta az időt a vasúti óra. Eljöttek a csendőrök és elvitték az órát is, Polanec Istvánt is.
Cseppkőbarlang Zalában.
Természetadta látni valóink megint szaporodtak egygycl. Tapolcáról jelentik, hogy a város északi részén egy barlangot fedeztek fel, amely telve van habfehér cseppkővel. A , barlang 70 méter hosszú, 10—15 méter széles. Szépségét növeli, hogy szélén iiugy tó terül el, amelynek majdnem két méter mélységű kristálytiszta vize van. A barlang dúsan meg van rakva cseppkővel. Menye-zetén, sziklás talaján remek képződ-ményü cseppkövek láthatók, amelyek teljesen elborítják n barlangot. A fölfedezésről jelentést tettek a földtani intézetnek, amely tudományos szempontból legközelebb meg fogja vizsgáltatni.
Két héti koplalás.
Köztudomásu dolog, hogy nemcsak n vadak, hanem a háziállatok között is akadnak, amelyek az éhséget bizonyos időig igen jól kibírják. De ki hinné, hogy két hétig is kibírja valamely állat táplálék nélkül. Judenburgban legutóbb egy vadász a karóvasban egy pompás nagy suholyt fogott. Módfelett megörült neki, mert ugy vélekedett, hogy ennek a bugolykunyhónál majd jó hasznát veszi. A sulioly egyelőre nlknl-mus ketrecbe kerűit, ahol nyers hus, máj, lőtt vnrju s egy elhullott tyúk várt reája. A bagoly azonban nem nyúlt semmihez, bár naponta frissel cseréllek ki a régi eledelt, hanem egykedvűen ült a rúdján. A tizennegyedik napori egy elő házinyulot is tettek hozzá, de bár 24 óráig o ketrecben hagyták mellette, hozzája sem nyúlt. A tulajdonos már-már azt hitte, hogy egy szép napon cl-dögölvc fogjn találni a suholyt, midőn végre n tizenötödik napon leszállt a rudról s a frissen nyújtott nyers húsból egy jókora falatot elfogyasztván, utána nagyot ivott. Azóta napontn elfogyasztja oz ennivalóját.
meghívó.
Van szerencsém a n. .é. közönség becses tudomására ján\\, hogy folyó hó 24-én azaz hbsnagyó kedden a
voit MILHOFER-féle vendéglőben
Magyar-utca 97. szám
bált
rendezek, melyre a n. é. közönséget tisztelettel meghívom.
Schwarcz Mór
vendéglős. -
Kezdete este 6 órakor.
Belépt i-cl 11 nlno m.
Jó ételek és Italokról gondoskodom. I liter jó bor 20 kr.
6
Nagykanizsai Friss ÜJság
Kedd, február 24.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle ¡TJ;,^."\'
Balaton Testvérek
fOszerkereskedésében kaphatók.


Legfinomabii faj-alma HIRDETE8EK
* I
kapható nagyban és kicsinyben
kilónkint 12—20 krig,
felvétetnek
özv. Bergerné ß lap kiadóhivatalában.
Király-utca 34. szám.


Mindennemű köliyv
jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas .
u j o n n a íi felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!
S



imp»
II. Évfolyam 56. sz.
Nagy-Kanizsa, 1903. szeida feM 25.
Egyts száma 2 ffllir
NAGYKANIZSAI FRISS
Előfizetési ára:
Helyben hixhoz egy hóm 60 ÍUtór .% .«.
Vldtíat póstai küidíssel egy hóra 1 koron» 20 ftllír.
Kiadó tulajdonolok: C-
Xrtuu ím Ftrku. Szerkesztésig éi kiadóhivatal: Krauax U fuku paptrkaraakedáes.
gami\'hbi i i ■\'..) j Ftl»l(i «iitkiiit«! DUOSTA nwa»«.
MeUilialk napeita kirti rtggii
Njesaatett a .N»tykaaia»*l friaa Ujad«* untfdhta nyocadijaaaa,
sorozást el halasztották»
árom napig temetetlenül\'
A vitieki pénzmteze eü reformja.
vAbbnn ugyan valamennyien megegyezünk, hogy megértek a reformok, rájuk fér egy kis modernizálás, lm mindjárt a felo elpusztul is bolo. elvégre is hadd pusztuljon a férgese, miolntt a szu ösz-szorágla a korhadt gerendákat, molyek aztán száz meg száz becsületes magyar ember keserves munkával szerzett é^ nélkűlözésok^rdn összokuporgatoti véres arasál temetik ma^uk alú. Sajnos, a kórdós csak most kezd vajúdni, mert még az előkészítés stádiumában van, de legalább mégis történik valami. Hogy mi, ajról tudósítónk ezt irja: A vidéki pénzintézetek reformja, a moly óvok óta foglalkoztatja a közvéleményt és első sóiban magukat az érdekelt pénzintézeteket, egy lépéssel előbbro haladt a megoldás felé. Kgyf közgazdasági tr.akemboreVből alakult olőkészitö bizottság ugyanis, melynok Tallián lléls. Vörös László, ICrasznay Ferenc, Barta Ödön, Holtai Ferenc, br. Solymossy Ödön, Neugebauer Sándor, tiyones Lajos és más parlamouti és pénzintézeti szakíérfíak voltak tagjai kidolgozott egy torvozotet, melynek meg világítására a minap Hudapesten 90 vidéki pénzintézet megbízottal jelentek Az előkészítő bizottság a roíorinkérdés megoldására a vidéki pénzintézetek szövotsóges bankjának megalapítását vélto a legcéUzerübb eszköznok, a mely teljesítené mindazokat r a pénzügyi természetű feladatokat, a molyok a pénzintézetek reformkérdésének gyűjtő elnevezése alatt évek óta képezik megbeszélés tárgyát, s így a vidéki pénzintézeteknek biztosítaná az egységes képviselet összes előnyeit. Az uj pénzintézet tehát nom azt tűzto ki hivatásul, hogy a már fennál\'ó nagy fővárosi pénzintézetek ellen hangulatot vagy vor-senyt fojtson ki, hanem ellenkezőleg, a tervezők az uj intézmény működését olyképp kontemplálják, hogy a fővárosi pénzíntézotokkel karöltve és a kormány erkölcsi támogatásával törekednék a vidéki pénzintézetek színvonalát omolni és ezek alapjait ugy az adósok, mint a betevők, do az üzleti összeköttetésben áhó fővárosi intézetek érdokébon Is megszilárdítani.
A cél olérésére a tervezet az autonóm alapon szervezendő revisiót, az űgykoze-lés és ó könyvelés egységessé tételét, a mérleg-aktívák aranyos szétosztását stb. tartja alkalmas ew\'tfznck, az alkotandó «orvezateket pedig pénzintézet alakjába kívánja azért öltöz\'etni, hogy n kitűzött célok elérésére anyagi eszközök feiett is rendelkezzék ós helyi válságok esetén ttok lokalizálása érdekében hathatósan közremOködbessék. 1
Verekedés a vendéglőben.
Már adtunk hírt nrrói a parázs voro-kedósről, melynok szinhelyo a Prindl. tó\'o vondéglő, hősei Palásthy József
háziszolga és Geotits József borfiú voltak ós a melynek vege az lett, hogy Palásthy mellbo szúrta Georitsot.
Az egybegyűlt pénzintézeti kiküldőitek értekezlote Tadián Béla elnöklő alatt hosszas és beható vita után, melyben Sándor János főispán a székely takarékpénztárak képvíselotébúD, Arpássy, Tokní, Valkovics, Solcz, Le?b, Wurth, Bene, Diamantstein, dr. Hajdú, Szappanos, .Mondel, Vad és Bruck takarékpénztári igazgatók vettek részt, egyhangúlag elfő gadta az előtcrjoezlolt tervezetül, kimondotta, hogy a szövetségi bank létositését kifejezetten kívánja, uhhoz erkölcsi és anyagi^ bozzíljáiulásuUi fclcjárdj^ v^ft1 pedig a részlotok megállapítása és a rószvónyaláirási ivek kíbocsájtása céljából 50 tagu bizottságot küldött ki.
Tekintve, hogy az értekezleten 90 vi-déki intézet volt képviselvo és czonfelül még 160 intézet levélbon kifejezte a tervezethez való hozzájárulását, o mely 240 intézet összesen 08 millió korona tajál töko és 285 millió korona betét felett rendelkezik, a terv mogvslós.\'túsj most már valószínűnek látszik, a mi annál kívánatosabb volna, mert cz/el a régóta vajúdó roformkérdés végre meg-íolelő megoldást nyerne.
A Borozás olhalaastáaa.
Ncvozotos rendeletet köztil ma a hivatalos lap. A rendelet szól az idof sorozás elhalasztásáról ós szól — ez az érdekes — ai ról a reményről, hogy u sprozás május havában foganatosítható lesz.
Körrondolot valamennyi törvényhatóság közönségének Minthogy a folyó 1903. évben kiállítandó újoncok megajánlásáról szóló törvényjavaslat az országgyűlés által a kellő időben és mindeddig: meg nem szavaztatott s igy most már nincs kilátás arra, hogy az idei fősorozás a hozzám már fölterjesztett ujoncozási utazási és működési tervek alapján u folyó évi március 1-ével megkezdhető, s.
véderöröl szóló 1889. évi VI. törvényeik* 37. § ában megjelölt rendszerint! idő\' szakban végrehajtható legyen, az 1903 évj ujoncozási előmunkálatok foganatosítása tárgyóban mult 1002. évi szeptember 12-ről 70.000 VIII—-a. szám alatt kiadói\' körrendoloiem kapcsában és a miniszter] tanács határozata alapján ezonnel eben delem, hogy az idei fősorozás egyelőre és további rendeletemig elhsJfazlasiók amiről a sorozójárási tisztviselők utojnuii kc hírré tételt végeit haladéktalanul ér* te »¿Undok.
Miután azonban a folyó évben kiállítandó ujonook megajánlásáról szóló törvényjavaslat a törvényhozás által roniélhetölog akként és oly időpontban fog elfogadtatni és törvénvoröre emoltotni, hogy annak alapján az el-halasztottez idol fősorozás a folyó évi április 1-tól :n á j u 8 31-ig t o r j o d ó időszak alatt végrehajtható lesz ennélfogva, s az előbb o m-liléit 70.000;VIII-a. 1902. sz. p. kelt rendolotein kapcsán felliivom a törvény Hatóságot, hogy a folyó évi ujoncozási utazási és működési tervezetekot i fen.ebb említeti 70.000. számú kőr-rcndelctommel megküldött ^jninta szerint, az illetékes cs. és kir. hadkiegészítési kerűleli és honved kiegészítő parancsnokságokkal fgyetéttöleg ujböl és oly m^don állapitsa meg, hogy az idei fő-sorozás a folyó évi április hó 1-töl május 31-ig terjedő időtartam alatt logyen lo^aiir.iodlhaté, illetve végrehajtható.
T A U HATOK.
A szerb hadsereg szaporítása.
B o 1 p r A d, febr. 24. Egy i t-toni lap jelontéso szerint, a szobranyeoléleg-közelebb akormúnyegy javaslatot log nyújtani, Amolyaszorb hadsorcg szaporításáról\'\'szól. Hadügyi körök hon már ré^on komolyan loglalkoznak a létszám emeléssel.
Elmaradt fojadolml találkozás. Róma, febr. 24. Egészen határozottan meg volt már állapítva, hogy Vilmos német császár Rómába jón és itten vendége lesz az olasz királynak. G látogatásnak április hó 0-án kelietr volna örténnie, do mott ismeretien tkból elhalasztottá!:.
JJómotorszájjaar.»-lcnisl kiúllitásou.
Mtiuobeu, felír. 24. Az összes nagy német városok kereskedöinok küldöttségei vasárnap értekezletet tartottak, a melvon elhatározták, hogy nagy mértékben részt fognak venni a st. Louúbao tartandó világkiállításon, mert az Német országnak előnyére van. A császár táviratilag üdvözölte ai egybegyűlt kereskedőket
Turisták si«reno tétlensége.
Róma, tebr. 24, Casirati római ügyvéd két barátjával a Grandsasson sze-oncsédcnal járt Hóvihar lepte meg őket és mind a hárman egy mélységbe ¿uhunak« HulitestOkst már meguiláliák.
f* 1»


A rtrtanu,
v\' Húsvéti «jándékkat «k»rt április 1 hóttppjéban pépének kodvesktd»( Lázár Vikit* görögkeloü oláh pap ós h|rlnpiró amikor ogy fürtben kiadta Huteanu Butyán Jánoa ascYnyoleszáanegyvcn-J nyolcadik» román „prefekt" óletrajzsát, nki egyiko volt Janku „havasi király" • Jcgvóninptil\'b alveaéreinek. Nagy vilés \' volt a védtelen nők é» gyermekek fel-koncokéban. do gyárán megfutott, ha \' egy márbknyí honvéddel kellett szembe xzillnHt\'a.
Az ő nevéhez fűződik a »aréndmogye i magyarság kiirtása, Hatvani honvédőr íMgy csekély számú vité?óvel elfogta a vérengző fenevadat s míjt\\f Kőfös* bányán felköttette.
Jifts&r Viktor pnnejí n nemzeti mOMirnnk oinlöfcét magasztalta föl ,Húsvéti Ajándék" című füzetében. Köve\' tó^rc \'móitú példa gyanánt állítja n románok elé Dutnánut, a ki a román nemzet szabadságáéit licit meg a bitón. A füzet, m melyben a történet megba-mi\'iidsáj csak u magyarság ellen sziporkázó fyiilülot múlja felfll, — elmondja u tóbbí között azt a párbeszédet, a melyet Hrágoi",\' n hazafias érzolmü román követ, n kit Kossuth küldőit a fölkelő oláhok kör.ó alkudozni, Butcánuval foly* tnfoU.
Drágos .nzcmóro lobbantotta, hogy inért szegődött a ktimarilla szolgálatába « silóit r.cm akarja nyakáról az osztrák zsn-nukot lerázni. Buteánu azt íolelte : „inkább egy tirannus üljön rajtunk, jninl párezer vérs7opó magyar."
Mennyire jól ismorlo a magyarokat a Vérlmtu Hutoanu, kiált föl a füzet írója, ii mily rógon ismerjük mi n magyarok torméaíctéi c prófétai mondásból. Lázár, e-u(án elbeszéli az egész ¿.zabadságharc törlénctól s a mészárlásokról azt mondja, bo-!y n románok csak a kölcsönt adták visfiza, mert a magyarok nagyobb rabszolgákká alcqrlák őket tenni, mint oddig voltak s válogatott kínzásokkal végoztés ki sok jó hazafiit, akinek egyedüli bűne ez volt, hogy román mert lonni.
A kolozsvári osküdtbirák ogyhgngulag bűnösnek mondották ki Lázár Aiktort a magyar nemzet ellen való gyűlölőire izgatás vétségében s a sajtóbiróság ej alapon négy hónapi államfogházra és GÜO kor. pónzhflniotéoro A vádlott több rendbeli semmiségi panaszt nyújtott be. nevezetesen, hogy az inkriminált fü?et évekkel ezolőtt már megjelent az újságban s oz ügyészség nem kifogásolta, további eiévülés és az enybitő szakasz mellőióso címén kério az itélot- meir-semmisítését.
A Kúria oiső Löutotő tanáesn ma Tarnni Jár.os biió előadása után, Tassy Pál koronaügyészi helyettes indítványára a sem miségi panaszokat alaptalanoknak találta s visszeulasi otta valamennyit.
w Magyaiország közbiztonsága,
Mngjarországnak n cscn^raó,» fel-elete nlá helyezőit leríllelén a mult évben olőforduH öss«ea közbiztonsági eseti.krói, a csundórkerüleli parancsnokságok által u belügyminisztériumhoz beterjesztett évi jeleutósoi szoríut, a kövc:ke2Ő büntető ügyek fordullak elő :
Felségsértés .\'12. A\' király, a királyi ház lúgjainak bántalmazása, a király megsértéso 28.
Lásodás 6. Hatóságok, országgyűlési tagoknak vagy hatósági közegek elleni erőszak 420. Az alkotmány, a törvény ós hatóságok vagy hatósági közegek elleni izgatrt* 136. Magánosok elleni orő-saak 147. Polgárok válatsiási joga allan
elkövetett büntettek 6« TÓlségels ÖŐ. A
vallás és annak szabad gyakorlata ellem
bűntettek Vóts^gök 2H, A «somél^ «pliadfígnak, a \'i*^!!\'»1\': £
Icyál. és lávirdatltokpgk közhivatalnok általi m*gsért$»o 18. ,
l\'ksJiomUil*« tanaYáH ée
hamis Mkű 38. líatuU vád 40. Szómé, rom elleni büntettek és vétségek 310. Kettős házkssig d. A családi állAst a vonatkozó bí\\pKtt«k fa YÓlstawk U. Rágni uiazás és WcsüloUériéii ilüi
Ab ember élete elleni hűnlcltek és vétségek 9ifi8.
Párviadal 37. Testisértés Kös
egészség ellőni büntotlok és vétségek 215. Személyes szabadság . mogsértéso magánszoniélyok által 18. Levél és táv* sürgöny imvgsónéso mag*PSKomólyek ét* t4 31.
Titok tiltott folfodozéso 2. A magán-Inknak megsértése magáqazomőlyfk
700/
Lopás 29.017. Rablás és zsarolás lioa Sikkasztás, zártörés éa hűtlen kezelés 470. Jogtalan elsoj^iiiás U4G. Orgazdaság és bűnpártolás 8206. Csalás
1093.
Okirathsmisilás 203. Orvosi ós községi lmmis bizonyiiványok kiállítása ós lasználásn 7. Uélyegbamisilás 2, Csa-árd és vétkes bukás 29, Más vagyonának megrongálása 2355. űvyjtogatás 9809, Vi:\'.«\\radáa okozás 0, Vaspályák, i.ijók, távírdák megrongálása és ogyéb közbiztonságra veszélyes cselekmények 72. Foglyok megszőktetése 8. Fegyveres erő ellőni bűnloltek ós vétségek 21B. Az állam ellőni kihágások 182.
Hivatali ós ügyvédi bűntettok ós vóU .lógok 15. Hatóságok ós közcsend elleni kihágások 2019. A vallás ós annak sta-bad gyakorlata olleni kihágások 204.
Pénz- és értékpapírok hamisítására vonatkozó kihágások 31. A családi állás olleni kihágások 18. Közbiztonság ellem kihágások 7387.\'
Közrend és közszemórepi ellőni gások 14.370. Szerencsejáték által elkövetőit kihágások 875. Közegészség és testi éppég elleni kihágások 7301. Tulajdon elleni kibág&sok 0919,
Nagyon szomorú jolo lenno ez az ország közbiztonságának, ha más országokban a bűntettek, kihágások ós vótsó-gck számaránya még sokkal nagyobb nem lenno.
A jelon kimutatásban csak az az érdekes, hogy az itien felsorolt 104.218 eset közül egészben 11.064 esetben doritelték ki a lettesekot.
Ugy látszik tehát, hogy nálunk mégsem igaz, hogy minden bűnért bűnhődés jár, lojtalább a 92554 eset bűnösre, illetvo vétkesto azt vallja, hogy nem.
Es megemlítésre érdemos ínég az is, hogy a legtöbb, kinem detilós, a lop rablás,^vagyonrongálás eseteknél foráu] nak elő,
, : A forrongó Balkin.
London, fobr. 21.
A sznltáfl gyors elhatározása, amely-lyol a reformtervezett elfogadta, kielégíti a politikai tfbröket. A .Times" azt hja, hocy a szultán nagyon okosan csolekcdott, liogy a reformtervezetet haladéit nélkül cllogadla s hogy nom kezdőit tárgyalást és alkudozási. A „Standard" kcvésbhé optimista s azt hiszi, hogy a szultán gyors hozzájárulása mögött még eddig titokban tervek lappangnak. Most csak az a kérdés, vájjon u rcfortnakció meg fogja-o bénítani a macedón bizottságokat.
Konatautlnipoly, febr. 24.
A bolgár diplomáciai űgyvizőség palotája közolében ejjy házba tegnap uél-után Imi álarcos tolvaj tört be. A tolvajokat fegvvoros hatalommal kelleti legyűrni. Hz az esőt arra a híresztelésre adott okot, hogy a betörést egy bolgár komító rendezte, a mi azonban alap> talán.
Konstantinápoly, febr. 24.
Az összes nagykóvetHégek a kormá* nyaiktól kapott utasiiásaik értelmében az osztrák magvor orosz reformok sürgős elfogadását ajánlották a poiIának.
London, febr. 24.
A tegnap közzétott kékkönvvben van Lansdown« kŰlOgyminisstameK Pluuket
bég*; angol nagyköveibe ianu4r 10 án intézőit levele, mely egyebek közölt ezeket utouilja;
í<egtnon<|l|n\\ mi a grófoak (a lopdoni otatrák-magyar nagyköve»), hogy elismo-r»«i, hogy Ansztrla-Magyarorsiájt különösen érdekelvo vaunak ÓS különösen kedvaső holyzoiheu. vaunak as ügy «1» intézésére nézve. O excellcnciája bizonyára meg fogja ójleni a nagy fon.
toss^gQt| g I11L\'!J\'i-t iiniel; U kérdésnek tulajuomtunk és azt a kocioly kívánságunkat, hogv magunk ls hozzájárulunk a kielégítő megoldáshoz, a mennyire órdekaink angadik.
j .Ugyancsak a külügyminiszter a konstantinápolyi angol nagykövethez február 18 áp intézeti levelében\' ezt mondja :
A kózlgasgatáa gyors ós praktikus reformálására irányuló rendszabályokra van szükség. Azok as oszkösök, a melyek leginkább alkalmasok arra, hogy a sikert bizto8Ílsák és a közvélemény bizalmát megnyerjék, nom annyira ralamoly olmé-leti rendszer meghonosításában keresendők, hanem kipróbált Ügyességű és becsületcsségű európai szakértők kine-vezésa az igazságügyi és pénzügyi szolgálatra, úgyszintén bizonyos, számú jó) megválogatott katonatiszt kinevezéso a csendőrség újjászervezésére.
LEGÚJABB.
Vilaastia Magyar-Oeéken.
Hagrywirad, febr. 24. A magyarcsóko választási reggel a törvényszabia időben nyitotia niog Jancsó Dezső válasziási el. nök. A szavazás lassan indul az órjá* torlódás miatt. A választók nagyon sok «zekénél jönnek. Délelőtt tizenegy órakor Papp Jánosuak 02. Désy Géza 20 ós Adorján Emilnek 24 szavazala voit. A szavazás eltarthat ójfóltg.
Elfogott merénylő.
Ilosioa, febr. 24. A mult. héten diha-mitmorényletet kövellok el Rosieán Dollevaux Béla főszolgabíró ellen. Ma a merénylő kéziekerűlt, Juriina Lajos a nove, román resicai illetőségű, huszonegy éves munkanélküli ember, a kit « fő-szolgabíró megbüuleteit volt, mert dinamitot találtak nála. Ezért bosszúból kővelto cl a merényiétől. Jurjinát a csendőrök fogiák el, do mogszókölt és egy órai hajsza után sikerűit csak elcsípni és a községházára vinni, a hol ma reggel bevallotta, hogy ö követte el bosszúból a merényletet.
A szász regény.
Brüaosol, febr. 24. Giron kíjeionti az újságokban, hogy nem levelez Lujzs hercegnővel j szavát adla rá s ura lesz szavának. A hercegnő ügyónok állásáról jói van értesülve, mert Drezdában megbízható barátjoí vannak. Lujza hercegnő ós a drezdai udvar közt még nincs cl-Mritta mindon nehézség. A szász udvar ahho? ragaszkodik, hogy a bor cegnő véuképpan momljon le gyenno-keiről, arról is, akinek szülctísét várja.
Vonaauoija.
Washington, íebr. 24. Franoiuoiszág, Belgium és Spanyolország képviselői tegnap meglátogattak Bowen-t, hogy velő a köveleloseikot renijezó jegyzőkönyvekről lan4gsko>sanak. A jegyzőkönyvek totveit már elküldték posta yiján az illetékes kormányoknak, do vannak még egyes rendelkezésűk, a moiyekre nézve a képviselők Dowennol tárgyalni óhajtanak. Azt hiszik, hogy a jogyzőkönyvek a hót nfósodik felében jutnak ol rendeltetésűk helyérő, addig pedig végleges lépteket a jogyzőkönyvek közös aláírására nem fognak tenni.
Gn.rco.aa, fobr. 24. A felkelők meginl vciosóget szenvedtek Rúi Chico közelében.
Halálra Ítélt gyilkos,
Béoa, tobr. 24. Az esküdtbíróság ma itólt Schöuokl Antal kéeművoHsegéd hűnpöróhen, a kit azzal vádoltak, hogy Jüllich Júlia nyolovon^gy éves traflkos-nót meggyilkolta ós kirabolta. Az osküd-tok bűnösnek mondották a vádlottat a rablógyilkos),ágban, mire a bíróság kötél-halálra Ítélte,
Satrájk.
Baroelofaa. febr. 24. Amüasztaloeoli csatlakozlak a wtréjkolóM>o*. Miotkogy! erőszakosságok ie előfordullak, % fendrt őrség négy embert letartóztatott.
Humberl. í
Párts. • febr. 24. Híre jár, hogy a*
államügyész Humbertékat a rendőrbfrő-i aág elé akarja állitiaini, mert attól tart, hogy as esküdtek osak nagyon kis bün-j letésro ilólhetik, vngy épjjen felmenthetik őket. Az államűgy^szsóg o? okból caakts csalás vádját togja emelni Humberték ellen, mlg a hamisításnak és hamisított iratok használatának vádját elejti. Humberték védői azonban el vannak tökélve arra, hogy mindent elkövetnek, hogy Humberték fölött az esküdtek Ítéljenek.
Robbanás a postán.
Berlin, febr. 24. Az Itteni főposla-i hivatalban tegnap délután néjjy órakor) borzasztó robbanás történt, hgy posta, szolga a levelek bélyegzésévé» vol oj-j foglalva b o közbvn egy míntaküldem^iJT; óriás durranással fellobbant. A lálványj borzasztó volt. A szolga jobb karja qprá-darabokban szertgrepült a szobában,) arca is erősen megsérült. A mintaküldés mónyben gyerokpisztolyboz való gyulaai^ volt. Sem a levél e\'kűldöjét, sen/ cimzcttot nem lehetett mepludnl, mért at lovél e»ószon elégeti.
Buűapost, febr. 24.
Caondos, ulóbb lanyha irányzat ó* 5 fillérről olcsóbb árak mellett 10.000 mm. buza került forgalomba,.
Legmagasabb ár 8-00.
Legalacsonyabb ár 7 00.
— Kösvágóhlűl certósváeár. (Hi-J valalo8 jelentés déli 12 órakor.) Tegnapról maradt 22 darqb. Ma érkezett 173 darab. Összesen 195 darab. Déli 12 óráig oladlak 152 darabot. Mai árak:! Öreg serlés, elsőrendű 98—105 korona,\' Fiatal serlés, nehéz 100—109 korona, középsúlyú 104-100 kor., 100 kilo-grnmmonkint élősúlyban, minden levonási nélkül. — A vásár élénk volt.
Az aouol hadsereg,
London, (ebr. 24.
Btodiick hadügyminiszter orra utal,, hogyan támadták meg mindegyik ulódv jót, mihelyt a hadsereg érdokébeu vala-\' mit tenni akartak. Ő som várt egyebet, A vita hangja szerint itélve. ugy látszik, mintha már olfolejteUek vpiua a bur háború tanulságait.
Az ő terve nem a hadsereg szaporí*\' lására, hanem a meglévő haderő ujjá-\' szorvezÓBóro irányul. 1896. éta a hadsereg létszániát 54.000 emberről szapo« ritották. A javaslat azonban csak 3000 emberrel többot kór. A hadtestekro val6 folosztás nom némot erodetü iptézmény, u mint mondották. \'
A mult század elején azöaszos tábornokok Napolen aofolyúsa alatt állottak és soha senki som mouootin, hogy Na«, poloou német, Ami az uionckérdést illeti,\' az utolsó évekbon 50000 újoncot vesettek i ho a nóvjogyzékbo és a hadsereg lét-| száma, a sorgynlogságot nem számítva,, mogfelol a kőltségYútésszerű tényiegeai létszámnak. •
Ez a létszám most 271.000 ember. A| Ir.rlalókosok száma április végén 60.000» ember volt. Nom lőhet tehát ast mon-i doni, hogy a hadsereg száma éa a haroj kériességo tekintetében nom mutaikoaik\' a kiadások emolkedésóvol arányos hala-1 dás. Aa utolsó két év alatt nagy válto*-tatásokat tőitek, különösen a hirsxareée ós n mozgósítás tekintetébe».
A némethez hasonló vezérkar ttít j vezóse 500.000 fontnyi költségei oko«Wt; és olnomarkodott újítás volna! A hír.
szorző szolgálat tisztjeinak számát megJ kétszerezték és o szolgálat ffoAkfoák\\ legtekintélyesebb állása van a hadsenwt < ben, kivéve a főparanosnokot.\' A ko$>
mánynak az a szándóka,

több embere legyon zássló tartalékban.
Nem osztozik Beckettnek "özeiében, hogy a határkórdós ImÜK énzaknyugoü részén fantom. At fcd/a " Elmére való előkóssületaket egy ata- 4 tötanáca segítségével kellett megvize.-ga\\nL Reméli, hogy a hadügymini«zt«y>j
riummnl szemben tdplAlt elöiiéleltel íe\\" hagynak. l\\;iHikáj:Ípak megítélését n kntnarára lií^zf^.
L?tup {koiüceryaiiv) támogatja Hcokoli indítványát. Uiuda Lawdior és Yorbourgh (kvimmtivc!;) I;ijelou-.k, hogy nem vej», í.ek léat a 6?avay4|itiqit. Oray (liberális) n t mohija, hu.y niiioi hiaonyiták arra, ho v a kormánynak n b rodalom védri-u.ó u Vö|idlko*ó tervül megvizsgálták volna. Britd iok teive létrejött» jn¡előtt a nemzetvédelmi b|z-il:í,ág mogvizsgólta TQlna.1
n.itdrozott különbjei kell teniu azok közuii a csapatok Múö\'t, ti ntelyekue: ii külföldön kell müködniök ¿a nzok közölj, amelyeknek íflsdala An^ba vé-doiYv\\ Elvetőn Jleokelticl nbbon. hogy Imi:.i i <fknyu}\'otl hMiuAnak védelmi* fun\'oiH O oj/ou^igiiok nehezebb lesz 200 ezer cii\'brrt n batárra vinni, mini Ang iának voit SOO ezor ember elvitele I)6).afrikál<a és hu már ott is lesz « hutái on Orühzütsziigriak £00 cscr cm» hm hátra lesz még a linlrtr átlépése Európai bonyodalmak esőién pedig c-bükí* a badiiengcr^szet az a melyre Anglia számíthat.
A tárgya,iU ¡olytatását azuláu holnapra halasztották.
A
Vasárnap egész nap várlak n halott
»záliiiókra, de tenki som jötl. Telefonál \'«k rendőrséghez, elöljárósághoz, később iiézfolü^yulö maca ment n kilencedik kerftlbii elöljáróságra, de mindez nem íiasznál^ •
A halott ólt maradt n konyhúlwui, «fedeti lielyz^léboa a kofferen ülvo ma délelőtti 10 óráig, amidőn végro meg--elemek a Imtójág epiherei és a halottat ••Urál • a .
Megjegyzendő, hogy az egy szoba és \':nnvitából álló lakásban őt ember lakik tibéi leiben, A holttesi már oszlásnak nthdt és iszonyatos hözt terjesztett a sis lakAaban.
A dolog a szomszédoknak is tudomásukra jutott\' é« ezek is mindent ól-Ivettek az elOliárósAgnAl és a rendőrségnél, hogy a halott elszállítását ke-resztülvigyék. At elöljáróságnál azt mondták, hogy még nem kapták meg az nklAkat, a rendőrségnél pedig ant válaszolták, hogy vasárnap van és a dolog nem mojjv oly könnyen.
A Soroksári-utcában a lakossájt mód-folűtt megbotránkozott a hatóság kÖRe-gek jlven páratlan hanyagságán.
Nyilatkozati
lluldlos kimenetelű mulatság volt vasárnap éjjel Apáti községben, hol az ottani logénybiró, Farkas Vince, cgv cigány bosszulnak esett áldozatul. A mulatságra tigyanU a Marton Miksa odavaló cigányprímás bandáját logaáta meg. A faluban az a szokás, hogy a farsang utolsó napján a muzsikáló cigányoknak a logénybiró fizeti a vacsorát. Ez idén Farkas Vince volt a logénybiró, aki n szilnóra alatt ki is hozatta a cigányoknak a vacsorát, a n^jt azonban n banda indiai koveslett.\'k. Szóvá is tették a lo-gén.tk előtt, ami miatt aztán Márton Miska, a prímás és a legénybiró között hoves szóváltás támadt, miközbon Farkas Vince leikapta nz asztalról a hegc-püt 6 azt a prímás tojóhoz csapta.
A hegodü darabokra tort, a prímás pedig fogta n kabátját és eltávozott. A mulatságot azonban folytatták tovább. Hajnalfolé ogy legény ft.\'.zal a rómliirrol futott bo n táncolók közé, liogy Farkas Vincét a korcsma udvarán megölték. E hirrc félbeszakadt a tánc, kifutottak az udvarra és Farkas Vincét ott találták a ■ félszer olőtt véres fejjel, vértócsában.
Eiointo találgatták, ki lohotctt a gyilkos s csak jó későn, a mikor a csendőrök is megérkeztek, jutott eszükbe, hogy nem-o .Márton Miska állott hoszut a hogedüért ? A csendőrök keresték is rögtön Mártont, do biz azt nem találták, sót a foloségo csodálkozott logjobban, hogy a férjo nincs a banda között.
F.zalatt tovább folyt a kutatás a gyilkos után. Heggol aztán kétséglolonül .megélloi\'ítotlák, hogy a gyilkos Márton Miska Vv.lt, mert az ólmosbotját megtalálták a gyilkosság színhelyén.
Mogkorült ozután n gyilkos is, a kit .a falu végén egy azalmaraklárbun olrej-• tőzve találtuk. Márton tagadtn a gyilkosságot, mikor azonban oz olvoszteti ólmosbotot felmutatták előtte, beismerte, hogy Ő volt & gyilkos. Kilesto ugyanis a legényt s bosszúból, a miért a hegedül összolörlo, hátulról orozva leülötio. Nem akarta — a mini mondja — agyonütni, csak a kölcbjnt akarta noki visszaadni. A gyilkos cigányt letartóztatták.
Ezeunel kijelentjük, hogy a f. évi január hó 14-éu nagyváradi raktárunk-1 an történt áru tűzkárunkat a Hazai általános biztosító részvénytársaság azonnal és teljes megelégedésünkre megliquidálta és korona 481L— fillérrel ki is egvenli-teite, a miért is fentneveiett Hazai ltaláoos biztosító rész-ónytársasá g\'-nak köszönolünket ez u\'.on fejezzük ki.
Kell Nagyvárad, 1903. január hó 9-én.
Moslcovlta Adolf és Fiai s. k.,
gyárosok.
ilirom napig lemetetienQI.
Egyik ostilap írja: A Soroksári-utca 10. szám alatt lakott Fodor Imre asz taloa Uuzsinszky FerencnéuAl. Vasárnap délután a konyhában egy koíforon fitt Fodor ós beszélgetett, midőn hirtelen rosszul lett és meghalt.
A halál délután lel 5 órakor álloll be A házbeliek azonunl értesítették rendőrséget. Esto 8 órakor mepje\'cnt a lakáson egy rondőr, nkí a tényállást folvetto. Kilenc órakor e^y másik rendőr jött cl. de oz som iutézkedolt a halott olszA|iitásáról.
Vasárnap délután megjelent a kerfl toll Imlollkém, aki meghagyta n ház V liokuek, hogy a halotthoz no nyúlja
BUDAPESTI HÍREK.
— Mikor a olgány mulat. Tavaly
egvzőt választoltak Tápió-SzecsŐn. Volt nsgy dáridó a faluban, a cigány húzta a talp alá valót. Ho is rúgott nemcsak tisztelt társaság, hanem a banda is. la a cigány iczik, akkor összevész egymással. B o t o s Antal hegedűs is össze-veszett a sógorával, a banda egy másik tagjával és a rajla osett sérülésén szörnyű boszut forralt. Folkereslo aógora feleségét és így szólt ho/zá:
— Te, mondd meg az. uradnak, hogy d no merjen jönni, mert leütöm.
Az asszony ol is mondta az urának az üzenetet, do a sógor nom ijedt mog.
-- ügy ? — mondta. — No hát felveszem az ünneplő gúnyámat; ha másvilágra megyek, legalább illő ruhában legyek.
£s kiment a kapuján. Botos Antal nagy doronggal várta,
— No, mi lesz ? — kérdezte a sógor
— Mi losz ? Hál lássad I — felölte 3otos és kétBzer ugy fejbe váglA sógo-At. hogy az monten a másvilágra költözött. így került Botos Antal a bíróság oló. A pestvidéki esküdtbíróság ma tárgyalta az ügyet, de ítéletet még nem
lOZOlt.
— Egy bíró ügyo. A megvádolt airó ügyében a felfolyomodást már felterjesztették a királyi táblához, ahol llncz Lajos táblabiiónak osztották ki referálás végett. A jövő hét elojéa meg tartják a tárgyalást. -v
x MiudonM tudja, hog^ a Mandiner féle imprugaált taknrmányrépamag a legnagyobb termést adja, hojjy konyhakerti mogvaii.ól a legjobb főzelűk és zöldség icrem és hogy virágmagvaiból fakad logszebb virág. Szóval a Mauthnor-féle magvak a legjobbak, készlotoi a log-nagyobbak és Arai igen olcsók.
x Oézsa orémo hölgyeink lóikéi vcltohb ésjoghasználtabb arckrAme. Egy tégely Ara 90 fl\'lér. Kopható kizárólag Watterloh Arnold illatwor-nBgykeros-kedónél Budapest, VII. Doháuy-otca 5 Abpi/<a(oll lBÖ9-ben. Kitünteitctett 8 érőmmel és számtalan eiiamerő ok-lovéllsl.
x Ingyen ée bérmentve kap min
denki ugy kozelési könyvecskét, u^lybő bárki in képes hideg uton miodto kéasü-lék nélkül még a legkisebb mehnyiség ben Is likőröket és r u n) o t a; orízágsrerte i«merl áromáimniál elő4l, litanl. Wattorloh Arnold, ^udapeat VIf. Dobányuiea ». Alapíttatott 1800-t en Kitflnlellelclt 8 éremmel ás stámtalan elismerő oklevéllel. . .
HMBK MINDENFELŐL
— Cukoradé. Egy hágai távirat elemi, hogy a kormány » i>rüs»»eli ogyezmény értelmében törvényjavaslatot nyújtott ho a cukoradó tárgyában. A törvényjavaslit a euioudóoak 100 íüogiaminőnként 8 torinilol való leszól-itáaát rendeli. A javaslatban azonkívül olyan rendelkezés van, a moly sserint a kormánynak mindaddig jogában van adópóilékokai szedni, a míg kűllöldi cukrot hoznak be jelentékeny uienuyi «égben, mert a németalföldi ipar érdekl i nem kívánják mog az adópóuéko!.
A délkelet-európai kérdés. Tegnap kékkönyvet adtak ki a délkelet-európai tárgyában. A kékkflnyvbon 359 irat van az 1900. december 31-étfli 1903 auuir 9 ig terjodő időből. A« iratok közölt van az angol külügyminiszternek a konstantinápolyi angol oagykövetho* anuár 9 én intézőit levele, amelyben a miuszter a reformok szükségességét han* joztatla és azt mondja, hogy a kormány »\'ész támogatni minden praktikus jevas-atot, amelyet a bécsi és pétervárl kabinetek a bajok orvoslása oéljából a portának ajánlanak.
— A násznUsás költségei. Brod-rick angol hadügyminiszter nemrégiben másodszor nősült és egy hadihajén nász\' útra ment Maltába és Fibral^tba. Min dennütt nagy ünnepélyességgel fogadták az uj párt, sőt Maltábcui üdvlővéseket is tétettek, a boldog pár tiszlelotére. A had* Őgyminiszternek azonban egy kis keserűsége támadt étiből az édes nászúiból. Ugyanis tepnap az alsóházban felállott egy ir képviselő és gúnyosan aat kérdezte Brodnck hadügyminisztertől, hogy hát ki visoli a nászutazás költségeit és ki tixeti meg annak a lőpornak as Arát, melyet az űdvlövésokhoz használtak fol. Az ellenzék nagv hahotába tőrt ki erre az interpellációra, Brodríbk pedig bosz-szusan elpirulva ült helyén és nem válaszolt a I.s\'lemden kérd^sr.\'.
— Sseroucsétlonség a bányában
Charleroyból távirják nekünk: Tlynap délután Marcinello mellett egy uzénbá-nyában a kiömlő gáz megölt kél munkást. A többi munkást sértetlenül hozták fel.
Arcbőr ós keatek ápolására no
használjon mást, mint a Forfuua-crénicl. r,gy tégely 1 kor. Hozzávaló szappan 80 fillér. Teljesen ártalmatlan I A megfa gyott teatróozek viszketése, metollk-l«n és fájdalmus, moly ellen az egyedüli biztos gyógyhatású szer a líalifhx ¡agu-¿><ib««Ni. Ara 1 korona. Ftffájáat| mely bármitől ered is, rövid pár pi>rc alatt rueg-gyúgyit a „FeriioMí Mijjraiu-l\'utlitla". Biy darab 30 fillér, 0 darab 1 korona 50 fillér. 12 darab 3 korona 80 fillér. Kapható Schuberth Arnold gyógytárában, Buda pest, VII., Caengery- és Dobutca sarok
KÖZGAZDASÁG.
Bsicünpcati gabonatőzsde
— Saját tudósítónktól. —
A készáruüzlel csendes és vállotatlan
irányaeuv.
I Baí»p«»U mmiUtl.
kl«|ttad4a kUl.Ull i ov.titk >h*1i*mt. m9.co u«|tu muu4»mtav JftiAloj h»\'»« footo
| hun»nu»injt m.M. i»4tl».-». tuunv. 6»- \'*>■ mfc-
<r»i hiWi«M»»ur 74*.?> *
jár. lei^t. Kan>at|*i. UtUi»iiol«l>»a •>*a(i.ma<r*i Mt»»ira»ul i»«Tfn. C9S.45. 1)111 xnn I 34.-t. ««IU»1, bl|*4. Mátk» 117 13. VüiAin&i vuui: StS.0Q uodapttll . \'tuti t»»,i| CIV.-.
Míe»! 4rtéXtosi<l*.
(ílniár 21. lluti^k tlUlfi»i»ínv «i Muf" bl\'.flhaok \'H.-. 0*>ltik.m(||i(i tOvpTMHlt • ivuTéBT M2.VX MátiviáuMko« iouVM »r*nfj»i»-iék Ul.t s Sjfiláhl.

KERNUéU
Kézfinomító
folyatlók % durva és lelrepodt kezet 8 nap ol«tt
bársonyslmává é« bólehórré
t«aii.
1 ÜTfg ára uO ÜUér, ^
Foktői szétküldés:
H
KBBPEIi gyé&íssertir tt
BUDAPEST, \' Lipót körut 88 | f. 4 Üveg rendeléséuál bér-meulve.
Haiáridóüzletbon kozott.
Jegyozletett:
csökkonés mutnf
V
7\'53—54 7-53-54 6 02-08 0.00-07 Tengeri májusra 0.15—17 Tengeri junlusra 0.21—2g
Buza ánr. Buza okt. Hozs ápr. Zab ápr. en i
Budapesti gabonatSssda.
llura I»x1 tpilttira T&S-TjM. Rou iprlltír* A.04-C.W. /jN Aprillira Tíujmi IfllM
iniju»ra Q.%1 Rtp«« 19ÜJ au|UUt<ilra U.Tft
— IliJS«
Filírául rcccíüzés ekfttt ! • 2 pohár
IGNlÁNDt
keserO-viz
kitllno átvtgyotbozó, torméaaetos gyornor-tlsztitó óu hashajtó.
^ Üvegje 80 fillúr.^,
K»ph»ló mtnd«nült. íirr » lorru-
lii\'aJJono. BOHftllDTllAUEB Lojoa pY<fr«te/v\'»intl KütnA-loMkna.
Hudapc.lcn: B1 BS CUT* I.. i«v»uyvaVcrt«kc-
Jiiií-I "\'■« LU>. K Miutuiu-k&ivit 7- <i«uu
Férfiakat, nőket
egyaránl érdekel, hogy n „Cutochu-Injectlo" egyodüh szer a legmaka-
osabb húgycső- és fehérfolvAsoknAl fényeién tanúsítják ezt a háírJevelek ezrei. Kj;y üveg uraknak 2 korona, nőknek 2.10 kor. Csak Qyarmatl-lélc Catechu-Injecliót fogadjunk cl. Postai szétküldés:
Városi gyógyszertár a „Sieat-HáromUg^-boz
BAJA, Fö-utcza 371. •*.
PSERHOFER J.
VértlHZtUó Inbdacsaft


tTalódl osak ekkor, ha a ¿tobes fedelén Pcevhofor Jf. vérpiros saln-beo látható.
\\
A hivatás megzavarása nélkül
gyógyít logfeljabb 0 nap alatt
Cedrolcapsula Dr, Polasek
a lt;mik»c«»bh foly&aoknt 6» liólyusbintal-makíxt, biltot etnlméuy.
nro*ll*| kiiér!«toivo ajinlvt. ÁlUUinoaan haaxnUv«, N«m IJóc \\«i«UJd»Itnal intól » flcuitaű, n«m l»rh«t. a tyomott roinfa Oopalva
— Eary ftvcat!»3 3 koidna. «■■ ■
t\'iy kiuAia cler«ndl3 UiS^««. /jclkUldii: An-ml tri>ayii«iHr l>r. r«!a.cfrr*J|ri vt>. Biidapc«. l«n: loiók Jí.tíal jyú|f«jpilAj». VI.. KlrAIy-a. IX it lhliid*n ;yct)M«<liitian.
REGÉNY. A spanyol inqulsltiú titkai.

Faniit ulia itta: Woavai Ha*ó.
Hindun jog tnUrtri.
Azután odalépett a szerzeteshez \'ói így szólt:
— Tisztelendő ur, köszönöm minapi közbelépését;/ már visszanyertem esse-me: és óhajtottam, hogy ezt be is bizonyíthassam önnek.
— Az ész nom abban nyilvánul, hogy nz ember okos dolgokat mond, hanem nhbsn, hogy kollö üelyen ás időben mondja, ön podig lovag ur ezt a szabályt nem szokta betartani. Pedig \'jé lesz, hu gondol erre, mielőtt as ínquíxi-ció önt veszedelmes őrültnek tartja.
Valero a szorzotes felé nyujtá kezét, melyet az barátságosan megszorított.
Most Rstcvan is követte a példát ós legyőzetve Josó egyszerű nemességétől, bocsánatot kérőleg feléje nyújtotta jobbját.
A szerzetes megragadta és megszorította.
i. \'
— Legyünk barátok Kslevan . . . mondotta, barátok a sírig ... Higyje el megérdemlem öntől és hamarosan be fog következni a pillanat, melytől fogva a Jósé név kedve« lesz ön előtt.
— Don Jósé, mondotta Kstcvan, én hiszek önnek, de mégis barátságának egy bizonyítékát kérem.
— Beszéljen.
— Adja vissza nékem Dolorest ós atyját.
— üolores miatt, mondottam már, legyen nyugodt, öl visszakapja. B pillanatban még semmil sem tehetek, da Doloresnok nem lesz semmi baja, semmi bántódása ós visszatér önhöz, erre esküszöm.
— Ks a kormányzó?
— Sajnos, őt már nem menthetem meg.
— Mit mond ? — kérdeate Ealevan
rémülten.
(Folyt, kőv i v
MEGHIVŐ.
A „Magyar takarékpénztárai, kösponü jelzálogbankja mint részvénytársaság"
r«tiTjnT*»ol(iok 1003. mUroln« hó 8 A.u délalórt 10 iHMuf Iiodepfaten »*\'u tnu,tw^vJ/«u (V., Kídorutca 4. tilm, II. tr> • *t) UrUuJó
X. rendes közgyűlésre
\'émm
T-
NAPIRENDI

1. At IC03. «tí mórlog it lii»2ii«J.igt Jdantta •lóterjcaaUac
9. A ívlQ(rjel6 bl«otUi|{ j<J»utí»c.
8. A mérleg mojrAJUpÜAaa.
4. A U»xU njófWg tvluajtiaa lrAnU haUrOtaW hoiaUL
ft. At (g»itr«ió»l«nili <\'■ íflii(rjrclfi blioU«á^n»k adandó Íi-M\'.nnlvi\'ny Irinu b.Uni/allioiain).
0. Indít\' "ny lnl.l/»ll liit Vétílíro voiMtoiAlae.
7. Ak Ij aazató»/.«! t-<£nk KOS. «.\'vro axóló Jelen-UU Jvií.vai OrtiWník m« <AUaplUaa.
8. Ai a a; »«Abijyuk Iv. gtnak módoaltAia. . ><
9. Ai l,-»iyí\'.A.Ajfi tagi k mvgtAli gil&tiu
10. A fo»b¿ycl6-bt(OtUAg Uyjili.ak niojellaetUta ti dl;a.->iik rvogílLij II*;.» * U\'olyt #rr«. \\
Iluda^eat, I«C3. íabioAr hó 15.
As Irai g itóaAg-. íUtinnyonia uam dl\'aitaUkj \' \'\'
Olcsó Kávé is Tsa ¿rak,
1 kUÍ Uibitiii (f(,a Ji)
Porloilco Portori cu ffan ajánl. Cub» (linóm) Cub» finomabb) Q|Coiv (ñaooi) Mocca
Mocca (bjflnomibb) Atany J4*» Aran/ Jára(tceo 8n.)
KftAntaan ajánlom "nafcat\'a fiincu pór-
ló t káv4l»at: I kiló v«(T«« póik. 0l*> ]*) I „ finom f "lóit 1 « Cui« pMkó.t t . Cub« 4» mí.ct f«<T<*
Kávéhox osomagolható t
\'/i kiló Maudailn eiáu. kcr. j fii ».-
\'/» ,. MaiiJarin c,i*k. kar. "1 , 1.80
■M „ Mandarin ciiaí. kar. _ , Jű
<ft M lliiUrli.il • . t.*a
ft „ lUitaiUai \' .1.1»
«;• „ lUiuiuii 0 ,—.as
I caomaj toruiel¿k •—•10
41| kilóapoetaMAknil(malTbantibb o \'alta 1« kaldk«tó)mi, rldik.a Lt I" I«I,»»»d biira.ts eivamolta kaid
llalogh Lúszló
kivi *a taa-kiiIteU tUUU Bud*y**t
1»: V1L ftatUabUJar-i«l. Vt, Aaáitwy a. oe. Hta,
Mailét í> ¡roda: V uto a IS. aaiaii
Karcsúsa^
é< erpiUal tartói fUttéf tliritire Itttik ha«-Dital a n\'ivényekMl kéuiUtt valódi koUU
tflndér-oseppeket.
Mac« »10« t«at, nlrea erfti culpó, hanem Qalato, nyulintiir, touretóa alak, cracióiui fonnifu taat, a« •• rtnivO tiltoitatlaa nrlkOL Tcl.\'cau Tfiilj-oMklUi aovánfiUi kuta. Káliéin»», cfiueiü tan "{»m >1 ntetika. Nom ry\')fi ««r. Tar
_______ _______ , ________, <)U«iQ Laii-
aaiali móJ. Nmi ItíUka. Nom fY6fi»«w. Tar-méitaio« n»ve£Y,.UonH, JótAllia. bo|y ai «Mai. aí<ro iilnci kiroa batiaval. Toruiaat« aiarO\' liatia. C*ak eli»tiinó oyUalkotatok. — Fjen orróal kivi-lóliioktót Jóknak UJált rMpftak oyulánkkÁ t**aik a taaut. da aa ««éasaótr* ulnoa
k4uros haULauk, hanem ditakt aj amiftUar* aa Haaioilat elótL
nUuttil Itjrakra hatnak, u arcxvoniioXat i(jitjik éa a leitat rufiayoaiá te mtirni tvaitk.
Kimaradhatatlan hatás nSnél, férflnül éa oyarmsknél,
Bgy nafy üveg ára (sokáig eltart) 5 korona, 8 üveg 12 korona, 6 üveg 20 korena- Szétkoldés titoktartáaaaal utánvéttel vafy a b esetén. Megrendelések intéaendóa
vafy a pénz olöloges beküldése \' adők:
PETROVICS MIKLÓS-hoz,
Budapest, IV.. Béost-ntesa 3.
Kl^elejiezüuk
tetemilen leszállított áron!
i\' a UjfiDoniabb da mö»éa»laa UtIUI j
Ortvter Rezső ¿a Tsa
Porcellán test* gyár
raktira i
• »
Teréz-könit &&
n vigyizat Sarok-fizlet!!
1 • I %
Utftno^abh mlnóaóch partallin, randklrOl | • (vf t^kn dó* arany nyal, l«f«rfcabb tO«*f« Ma i atomólyaa uU»a W*a«l«telc.
Etkéaö finom frt 5.601
^tkeeö modern frt 0 7ö|
Htk»iO tococó írt
EtkexO renátgano frt 0 76!
[K4vás modern Kávét olöy rocnc» Tea finom szép fcsléi Tea rofcooo dusarany Mocca szorv. tálcával Üvogkéizl. fin. vésett
áU<|6 12 szetnélyro 15 frt, 20, 26 ía Í0 frt. Majolika fd^^ölAiiíj.ák potom olcsó 5 frt 5«.
t/l/l^lrl mafraiiilal^ann kórj&k a raaat-VlUVti-l ílloilili inri;n«r»«aiíl
frt 3 25 h ^-25 e 3 50 a 4.50 . 4.25 8.50
R
aaa
aa »■
Ujság-elárusitásra
alkalmazást nver két fiugyermok 12
ni * i 111 i
«ig jó Keresettel Kovács lat-
wántiAI Panoeováo Magyar tltik előnyben réízesütnek. ^ -
ü gazdaküzönség figyelmdtiel
* Néhai
Nötling Vilmosnak
a BUDAI»£BT Kálvin-tér 0. at. a.
23 év óta fennállott
— olőóraBgn ma^kereikedésótrz
Gomfoás Jemaő
leljeaon újonnan hwondetvo megnyi t.)tta, a hol klsáról\'xiy csakis a
laf}fr>ie«afrb éa lagmeobízhn-tébto n\'02-iK évi termésű
TTTi jnra&g\'irj&ii -
tzerezhetők ^c.
Arjs^yiék kívánatra Ingyen éa búrmenivea
ÜVéptt!!
5 Stüi\'ona
ülc>6 ártrt lesznek a n.ijjy monnyiséghoti carközölt bovásárlás miatt eladva. Kgy p.Vr férli ti ogy pár női barna vagy foU-le füzöa eztpö erősen azegell talpból, logujabb alak, továbbá egy pár torit és ogy |»ár iiwi divatos czipö zsiitörzatlal, elegáns és könnyű. Mind a nóyy tn\' rü korona. Megreinlvlésnél elegendő, u lab tiossza. Szétküldés utánvét mellett.
Soliuli-Export F. V#indi«ch
KraUau Dl. ozáin. Nom tataröt aconual visszaveszek.

t
Felnöíi is gyermsK nöbb szajipan a vibgldrO
Dr. So!iUiu!»z!iy-&2a|3pan.
1 Arb 30 kr., 0 (tnrabot trljcaon biin.ta.úvu kUlil a pi»S olOlagoa brkQUtóao utaa
Oaonlut fctOnSfoj\'
póp 1 1 dvho; aa kr.
Székoly-gyógyszertár, Kassa.
Somatóse
tldhalé husfehirn/o
« hm Upanraiit tartat-Mili jtojHi ítbhafo éi ^OialdiiaciliklaaKórir ttrao oldbaló f«t ala\'-b^n • lohetó l«gj«bt>
•rfisltö szer
■yánja, a ilp l\'.ko/»»b»a
tUaaaiuarntil eryéni-t
i c«k, - tnelibeln»ln»k, 1\'VÉ\'jbeiff-kník (joniur-k«U|ukiitk, - treimek-Afyaickoak. iaj \'1 kór-
Saa a< n.v:dó tjerma-krk\'i.k
▼ AB aOMATOnJI aU-kjabon poiUy ,, kUlunöaan
Sápkórban
SÍsaudoki".\'k on««Qa« J\'.l a|..nlf»
SU»Bto.o ur.gy mtt-Ükben aruall aa vájyivt.
Capkató nuuJan n^TT a*,rtirtan ta droforiibaa Cank eradati oaoma-yoUUban valddL
.1» !
Nyári ós téli ! fürdőidény
Szt. Margitszigeti
ir
43\' 3v Ca meleg kéneagyógyforrAa.
villanyos fényfflrdók, mesterséges szénsavas lürdö. zuhany-mitsT sníza. villamoa víz- és torro tog> Illrtlók SvM kyógytoruaU\'ren" napfürdók. Kustvény, caúz. itiüj-gyengoaé^;, női háitlHlmak. vesebaj, hólyaghnrut. (¡^rat-. géye-és lüdöhurtit ellen.
Szt. Margitszigeti flöitövíi
mint egésiségápuló ital legjobban ajánlva.
Kitaaltóad ad Fftherczegi Szt. Margitarigotl gyógyfUrdö foHWtyftloa^ue.

Férfiad
éa
Nőknolc

a lojinakartabb lia.auy ¿a Idilli íotyiick (Utpp«» bataoakaitilar.óa nóJktll a lo6U«to«*><l> n \'.»• a
Diirnfujtnk. I\'.ir iloboa 100 lab.l.v» tivrtalotiut\\»l *, ponto» tia»,\'>alaU utailtáiMal 0 koioua. Vl.ljkto fl koioua etólo««« hekOt<Ks><! vr-4V ulinrít incllfU
dllkrólan kOla,^ TovAbbá kóajtvínypi r ti!i>ati\\o*f podeü.áa bajok
elk\'ii to/Jnbb .t
Sapol-feöBavéay-lKöiiöcsöt.
al«atfyuffyull WouXabUdt Vsca-tin+a los* l^jedttU bUtv, hatÁau wor ai iiuíe» wiinaUko» b.tiuk rilen. I^íltj-oreahban C)6|l(»J» " »<•"*• *i\'n>l, nyibr r.el, k»-rc«l«0!il-
ftiűnlirtitt. h.HI-i..iM, d»tr\\f«j* t, «Toijwr-íi ináiil.isann\'ot. itiirls-*» l>aiitaliii»\'.at, uwni-hödéai. M i;» m«)..tt, haJ.llUiilnl.au cl«-
kel In.lkut, n \' .frtA«l ¿a í \\i(AJi>l, An\\ 3 kor. Kjy d<>bo» X*»dc tor-,»io vir- M 4Y0-morllMtltv Ub«li\\ok 0 Uuroüft üilor.
Kaphntu a ló- ó» Mftktlt i.iAi raktál: .Kai var KU-.n*\' ¡rró.jytarbcti «-.vittijiaat.n
\\„ tnivba-tci -auiukjwl-u. -JJe. ar.
MfcrciuleUioli uUtitvl ^y a i jn« clWcBí» b.*üidóaj "itllell.
E*or íi o^ar balattyU^tkOJtttt. I

■<x *%■ -v
A mí.r Üli éve a világo ur;dó crcticli any;ol
,HoIíca! - Premisf*1
kerékpárokat mélyen I c s z A11 i l v a 12", írttól fetjobh havi H és 10 irlos részletre elsőrendű „Cyclol1,, «épeket W frlérl és kerékpár-alkatrészeket
eajjv bevásárlásaink folytán 30\' ju ávlo ssiüitáasal szálljunk vidékre éí bárhová.
I «II, t. ro:i>l3 kdMrtinwiUlálUnal f<t t>.~ ii 8.^0
I <i|i I. i. iídű!icl<0 ijiiintiiiJ \'lúl.\'itfttl
I db ¡AinliiAir^ü h(\'t\'t)U\'ii-lámpa. •
1 púi killíi 0 pódAl.....
I <ltb Jó Ilii ;¿>> (ü kóf\'-lt Ai-Uncr .
I drb hngol .............
I kljt. calcjuirt catbKl.....„ — •—
NaxT képről r^FV" voiSV
riyclrcn t"gycu (•* K-unontva
LAWG JAKAB és F0A
2.73 V.W 9.Ü
::
M
tiiíuial

f ftnitoh
-k«r*hi;Ai- Mitgym^tíira.
Burtayost, VIII., Józsof-körut 41. aa
FiúkGxlct: VII., KotconblUcr-utozfl. 1.
A> iruk kUaaí»íj«ítl koiatkadttnk ét ncui IfllMókírt
n >i,iv»kOt<li!llc vajy ktnicrftj\'lk.
is halhélyng e\'lsmcrt legbiztosabb óvsicr, enedcli rár.\'sl csomasoláíboa Or»oai tclfmtél/ek ajánlatr» »tvrinl tuljosei, ützios óa artalnmünn. inratia \'¿, »\',8, 10, Ív}. Hl korona Capot aroerlcans rörid): I, C, 8, 10. Olam-Sv C»-»vi kőlzseri J^— 11 korona. Dusán Ic\'szerbll raktár^ irrijatwok, fectkfndők. ausficosariunioktan »U>. Női óv.«zor. ..Pcsaarltm oo\'uílvum" Moi\'tinRa tanár szerint csak orvosi romt^lelro adaük kt. Ara .*» kor. Uevozutő kéntü-
lék l\'Quá kur. mo/ TT-í J AuSo eaolnul sprny 1 TT-í I *-\'Ji a leKhutosabt» és le*kényol- UJ«
mesebh r.ői különlegesség iir?» kof. If».— ICé]>e« áriofyzékoket. íárt boritokban. tltoklorl:> tnolifll.
KÉT FTÍ ? orvos-sehészl mtt- és köt * * osor-g-yar. Alapüva 1878.
Bndanest. IV.. 17
«•Ilin >->7cra
A s^siEiíátrSín^í\'ESÜ
a sytnj) conlraperlussim orientális.
HCrld núl.\'mr nitp Matt MlAllonOl nto. arlinlcl1 nílndi\'n kclleirollcn kívcikirniényetvet cfvűtt-Ur.tAua bl/tou a* aiNculia wliora belAnésa lauÜoU. — K/űinlalan ollsmuiö lovól i¿.U0ljr. a u,r cioJas syúkybatiaAt.
. . . MAr liannatlmp inr\'a^fint a giK*»* bn-uy^><At «^vbvkSICIt k\'ihojea is helcdnapia a
(VóiyuIA, teljeitcn beállott. Jiíit\'.\'loV, 19W. X¡¿.
t-^jy flvej 6u 2 kor. - 2 kur. Ce 1111 d<;,a mcltatt lióiincutvo.
Nnpy JÓKaof, fórGwabó !HM|íVf
SzitUöldí*: ___________ „
bAíóny. Budatieiton: Tórók nte/a 12. és Eggor Vieit-kOr -lókkíL
Burdda JAno- gyí\',,", ! :lé Jaueitcn: TflrAU JTAÜ™\'«
TV«\'«1 3\\\\Í\'
Zti
II. CV\'ít\'1
>Uomaiott a tulajdonos „Uirlapterjes^tő Vállalat" körforgógépéo. (Cégtulajdonos Sxékoly Viktor,
m
Szerda, február 25.
Nagykanizsai Friss ŰJság
Iparalapitás és pártolás.
■(g. b.) „Ha Széchenyi István most megjelenne közöttünk, csodálkozna azon és mélyen elszomorodna, hogy mily ellentét van az egyes termelési ágak közt Magyarországon". S méltán. Mert, ha meggondoljuk, hogy Angliában a legkiválóbb lordok az ipartelepek vezetői és alapitói, addig nálunk csak a földmivelés uri foglalkozás, az ipar ellenben főuraink szemében lealázó dolog, melylyel főurainknak foglhlkozniok kicsinyes, mondom, ha mindezeket meggondoljuk, akkor újból bebizonyosodva látjuk közgazdasági éretlenségünket.
Óriási összegek mennek ki hazánkból iparcikkekért.S mindezek ellenére hol látjuk azt, hogy főuraink odaállnának egy ipartelep élére ? Hol látjuk, hogy gazdag főuraink vagyont fektetnének bele egy iparvállalat alaposába s ez^el megtörnék azt ^hagyományos közszelle-met«ttcly iparunkat lenéző vi-selkWésével zülleni és pangani
hag}^ ?
Az iparalapitásnak első feltétele a tőke, melynek előteremtésére gazdag főuraink hivatottak. Azzal érvelnek, hogy nem érdemes iparvállalatot alapítani, mert nincs tanult munkás nemzedékünk. Igaz, de ennek megteremtése nem napok, nem évek, hanem évtizedek munkája. Nem szabad azt gondolnunk, hogy tán a külföldön csak ugy varázsütésre teremtetlek munkás-nemzedéket. Ott is küzdelmes és fáradságos munka gyümölcse volt ez. S hogy a magyar munkás iparra született, hogy megvan reá a hajlama, sőt rátermettsége, mutatja az, hogy a külföldi gyárak munkavezetői nagy részben magyar születésüek. Az ipar-alapitástól tehát nem kell megijednünk. Igaz, hogy ha ipar-alapitásról beszélünk, mint valami rossz szellem, ott leskelődik a vámterület kérdése, mely azt mondja nekünk, hogy önálló vámterület nélkül nem lehetséges iparunk megalapítása ; de azért a vámterület kérdéséről most szólni nem aktuális. Tiz évre megkötöttük a vámszövetséget s igy arról szólhatunk csak, hogy miképp fejleszthetjük. pártolhatjuk iparunkat a közös vámterületen ?
Mi az önálló vámterület hívei vagyunk s azt mondjuk, ha már az ország határán nem állithatjuk fel a vámsorompót, akkor minden magyarnak szent kötelessége felállítani azt, háza küszöbén. S ne engedjünk be
oda semmit — az észszerüség határán belül maradva — ami nem magyar gyártmány. Ha drágább is lesz valamivel a magyar iparcikk, azzal ne törődjünk. Nemzeti ügyet szolgálunk mi ezzel. Magyar gyártmányt kérjünk a kereskedőnél s ezzel azt a kereskedőt kényszeritjük a magyar ipar pártolására. Alakítsunk iparpártoló szövetkezeteket, mely ezt az egészséges eszmét elhinti a népben. Csak egytől félünk és ez az, hogy ennek az eszmének a szolgálatába csak a felső tízezrek szegődnek majd, akik megteszik azt, hogy gyermekkorát élő iparunk drágább termékeit vásárolják; de a nép a nyomorban, a gazdasági válságban sínylődő nép ezentúl is azt a cikket szerzi be majd, melyet-olcsóbban vehet meg!
Ebből láthatjuk, hogy iparunk fejlesztése még iparpártoló szövetkezetek utján sem kecsegtet bennünket valami vérmes reménynyel, mert az erősebb idegen ipar elnyom bennünket. Megvédeni igy iparunkat az idegen áruk verseny-nyomásától nem tudjuk és az ország nemhogy zajosabb lenne a gépek katagolásától, haneni jegészen elhallgatnak azok s mraíőtt megszületne, meghal iparútok.
olvasással kedélyos délutánokat tart. Tekintve a már megtartott felolvasásokra és nagy hallgatóságra elhatározta, hogy ujból gazdag és változatos programmal fogja a kő/ínséget kielégíteni. BclépŐ-dij szcmélyen-kint 20 flll. tagoknak 10 flll. 2. Elnök bejelentése folytán, hogy nz egyl. 11. titkári állás megüresedett és annak betöltése szükséges, a választmány tudomásul vette és HefTer Gyula egy. tag uaat egyhangúlag 11. titkárnak megválasztotta. 3. A lakás bérbevételére nézve egy bizottság küldetett mely hivatva van annak felvételére és a szerződés megkötésére. 4. Az évi rendes közgyűlésnek niOKttttJá^n március 25-érc d. u. 4 rftójett ki.
Vi^\'Uj állampolgár.
Kollarics Richárd zalaujvári lakos a magyar állampolgárok közé felvétetett és a honpolgári esküt Zalavúr-lnegye alispánja előtt letette.
Hírek.
Halálozás.
Egy idős asszony hunyt cl városunkban őzv. Buchgrnber Károly né szül. Vachant Anna személyében folyó évi február hó 23-án életének 83-ik évében. Temetése folyó hó 25-én délután 4 órakor n Kossuth l.ajos-tér 22. sz. gyászházból fog történni.
Záróvizsga.
Városunkban 1902. évi október 12-én megnyitott lópatkohW tanfolyam záróvizsgája folyó évi március 1-én délelőtt 9 órakor fog megtartatni, melyen a résztvenni szándéko zókat a v. zetőség szívesen látja.
Hamvazó szerda.
Egy kis mementó ez, hogy miként a leghosszabb farsangnak — a leg hosszabb életkornak is van vége — tehát ember emlékezzél: porból let tél, porrá válsz. Erre emlékeztet a mai hamvazás a templomban. Hamvazó szerda egyszersmind kezdőnapja a nagyböjtnek. sTehát akik oly vígan farsangollak, kezdiék meg a böjtö-lést, elmélkedve a múlandóságon.
Választmányi Illés.
A nagykanizsai kath. légéin egylet folyó hó 22-éninegiartott választmányi üléséből kifolyólag elhatároztatott. 1. Hog/ március hó 1-től azaz most vasárnaptól kezdve mindenkor d. u. 4 órakor a főgymna-sium rajzte-mében szavalattal, monológgal, zene, ének és érdekes fcl-
Panaszlevél.
Tekintetes szerkesztőség 1 A közérdekre való tekintettel kérem jelen soraimnak b. lapjában helyt szorítani szíveskedjenek. A Kínizsy-utcában 7-ik számtól kezdődőleg egész a 17-ik számig este, ha a túloldalon valakinek dolga van, bizvást megcsinálhatja végrendeletét, inert ha lábtöréssel szabadul csak, még hálát adhat Istenének, de egyébb is történhet vele a rcndkivülí sötétség miatt, mert eltekintve attól, hogy n páros szánni házsoron egyetlen egy lámpa sem világit, miután ilyenek ott nincsenek, de még a másik soron is oly gyér a világítás, hogy bátran szellemeket varázsolhatna az arra járó. Azt hiszem, hogy 90°/o pótadónkért legalább rendes utcai világítást kaphatnánk. Egy Kinizsy-utcai adófizető polgár.
Javíthatatlan.
Az Otthon kávéház tulajdonosa napról-napra tapasztalhatta, hogy a tálcák a kávéházból rcltünő módon fogynak. Kereste ennek okát, de eredménytelenül. Szombaton aztán, észre vette, hogy az ismeretlen tettes már egy egész csomót lopott cl 235 kc-rona értékben. Jelentést tett a re d-őrs\'gnél, ki a tettest Beq.l Vilmos csalásért már kétszer büntetett, ügynök személyében letartóztatta.
vi
Tolvaj.
A tolvajnak mindegy, nem kiméi az sem ga-dugót, sem szegényt, sem újságírót, s.\'m főldinivest, attól lop, ahol van. Révész Lajos helybeli \'np-szer\'<csztőt sem kímélte volna meg egv ismeretlen t» ivaj, ki a Kassai házban levő faházát akarta megdézsmálni, ha a véletlen nem jön segítségére, a inyiban, hogy az ál-kulcs melylyel a faházat kinyituni akariák benn nem törik a zárban. A tolvajt a rendőrség nyomozza.
Egy bérkocsi állomásról.-
A nagykanizsai takarékpénztár épülete, előtt a városi hatóság létesített nagy költséggel egy bérkocsi állomás helyet és azt asphaltiroz-tattn, hogy könny, bben tíszognt-liató legyen. Azonban ez mióta elkészült soha tisztogatva nem lett és ennek, következtében (oly büz van ott most, hogy az idő megenyhült, mint ha trágya gödör volna, felhív-
juk ezen körülményre a főkapitány urnák mint n köztisztaság és közegészségügy őrének figyelmét, mert furcsán lepi mejj a városunkba jövő idegent az ily víszás állapot és furcsa fogalmat alkot . magának városunk köztisztaságáról és közegészség ügyéről.
Elgázolás.
Hiába emeljük fel szavunkat a gyors hajtás ellen, mégis majd mindé i héten be kell számolnunk eg két clgázolásról. Szombaton Gcrocs István Teleki-úti lakós 8 óvqs Pista nevü fia amint az utteéten haladt, Császár Zsiga pnlini tejgazdasági szolga kocsijával fellökte, ugy, hogy a kocsi rajta keresztül ment. A súlyosan sérült gyermeket szülői lakásán Ápolják, a gondatlan kocsis ellen pedig a bünügyi vizsgálatot megindították.
Élni és meghalni?
Horváth Gáspár helybeli cipészsegéd nem valami nagy energiájú eiíibcr. Mert mikor arra a meggyőződésre jutott, hogy oz ember nem sokra megy azzal, hogy ha megfelelő csinos állású cipőket készít hölgyek kecses lábaira, miközben a gyomor is üres, meg a zseb is, akkor erőt vett rajta az életuntság és ezen lelkiállapotában revolvert vásárolt, megírta a szokásos búcsúleveleket, elment maradék pénzével mulatni s mikor már a^ bor elég bátorságot adott neki, búcsúzás céljából megjelent dézsa-tündérjénél, ahol addig mutogatta a töltött revolvert^ melylyel állítása szerint ezen árnyékvilágból el akart költözni, míg kedvese kezéből azt kikapta és az árokba dobta. Ezen az öngyilkosjelölt any-nyira dühbe jött, hogy oly lármát csapott, hogy a rendőrségnek be kellett a -»rendőrségi zárkába szálli-tani, hol tépelődhotik most az élni és meghalni fogalmakon.
A tlz forintosok megszüntetése.
A mai szük világba»} ugyan kevesen fognak halotti tort csrptii, de mégis be kell jelentenünk illően szomorodott szivyt\'l, hogy a derék s jóravaló régi kékhasu tiz forintos haldoklik s halála c hónap 28-án föltétlenül bekövetkezik. Március l-től a régi tiz forintosokat nemhogy a forgalomban, de még az állam-pénztáraknál s adóhivataloknál sem fogadják cl. Március l-től egy hónapi« kivctolképcn írásbeli kérvény alapján még beváltja uz osztrák-magyar bank.
Furcsa beteg.
Mikor a mentőkocsi végig száguld városunk utcáin, minden Jobb-érzésíl embernek végig borsódzik a háta, mert a mentőkocsi száguldása rendszerint valamely szerencsétlenséggel van összefüggésben. Tegnap délelőtt is tompa dübörgéssel vágtatott végig a mentőkocsi a Fő-téren, Magyar-utca felé haludva, hol egy földön fetrengő csavargót kellett volna a kórházba szállítani, ki a földet harapdálta s ordított mint egy sakál. Azonban a mentőkocsinuk üresen kellett visszatérni, mert a csavargó, kinek betegsége részegség volt, nem fájdalom következtében ordított, hanem társa elleni tehetetlen dühében, ki amint hazafelé törekedtek az uton alaposan ct ebrudaltn. A furcsa betegnek még a rendőrséggel is meggyül a baja utcai orditozásért.
fi
Nagykanizsa! Friss 1l)*á<f
Szerda, február 25.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle
Balaton
füszerkereskedésében kaphatók.


Legfinomabb faj-ata
kapható nagyban és kicsinyben
kilónkint 12—20 krig,
Özv. Bergerné
Király-utca 34. szám.
Házeladás.
Báthory-utca 10. számú ház szabad kézből eladó.
Ugyanott gyümölcsfák, díszcserjék, szobanövények, rózsafák stb.
- eladók. -
Fablck Tivadar műkcrtész.
LACKENBACHER EDE
cs. kir. szabadalmazott butor-szállitó kocsi.
■IJM"\' U\'» ■ I>*»vr III---—. » mé*
> I
MIennemíi könyv
Jutányos áron
szép és tartós

gyorsan teUesltl
• * - ■ r
Krausz és Farkas
^ ., , • i .ii\'.» > f « * ti j o n n a 11 í el szerelt
könyvkötészete. *
Minden e szakba vágó munka
/ . i \'.
tartós és ízléses kivitelben.
»i
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
U ■ .»f I í. •
Pontos kiszolgálás!

i> .,, . • • \'
f>- .vn íl*
l.tW«
"V*, •

\' mm
«

X • ■ . * \' > Yf.j
í V^S

%
* H//A1
II
M\' i
i i
í
<4 \'i
t;
¡»
K ) i


:*• - Víí ■• ÍV.» <• 1>


íl A b
ii, évfolyam 57, sz.
Raw-Xanizsa. 1903. csütörtök február 26,
Egyes száma 2 fillér
FRISS ÚJSÁG
ElOflzittsl ára:.
Halybaa Káiho* hordva agy hóra 60 fillér: Vldékra péitai kuldésstl egy hóra l korona 20 f.lMr.
Kiadj ttalajJooosoki
\\ Krausx tn Farkas. S«rk»»xt<»ég cs kiadóhivatal: Krausa 4s Farkas paplrkaraakatfja«.
X
Falai« a iitrkiuU:
iz.oaTA hu«o. ; :
0
M««Jil»aik napolta korái rtwtL
Nyomatait a ,Na«yka*i«sai Friss Ujsá«" utuidíft nyomdájában.
"¡■a
Báró E"ejérváry beteg, ük soknejű ss^afisó 23uda]iesteii.
A fizetés: nézés. .
t
Evokon át Ahitoit\'k. Akármilyen módon, nkármiriö feltételek mellett, de meg akarták kapni és a magyar társadalom nem hivatalnok része, a sajtó össze-ogotl, hogy kijárja, azt mondhatnám kierőszakolja a hivataluoki kar részére a juvult helyzetet.
Most végro Jelvirradt a várva-várt nap hajnala" és kitűnik, hogy a mit annyian, annyi ideig kívántak, áhítoztak, p önkinek sem tetszik.
Jogosan, nem jo.josan, az csak akkor og kitűnni, ha a képviselőházban tárgyalják, de annyi bizonyos, hogy sok embjrrol nem törődtök, sokat mellőztek rés sokat megrövidítettek ebben a flzelés-aendezésí javaslatban és hogy megindult
panavzok hosszú sora, még mielőtt a veréb leszállt volna a háztetőről.
A megindult mozgalomnak itt néhány mozzanatát:
Az állami tisztviselők fizetésének ren*
dezúséről a kormány által a képviselő házhoz beterjesztett törvényjavaslat élénk visszhangot és mozgalmat keltett az Állami tisztviselők körében. A\' budapesti egyetem tanácsa terjedelmes előterjesztést intézett a vallás- és közoktatásügyi minisöterhez. Ebben az előterjesztésben mindenekelőtt az egyetemi tanács kifejti, hogy némely tanszék javadalmát tulaj, donképon leszállítják az uj rendezéssel. Eg)ik fejezetben pedig kifejti a tanács, hogy a tandij-jövcdelem a tanárok jövedelme és ez a szerzett jogok erősségé-*vel bír.
Igen érdekesen fejtik ki ebben az előterjesztésben az 1900, évi tsndijszabá-lvozás történetét. Végül az egyetemi tanács a tanári illetményekre, vonutkozó 5\\. második kekezdésére nézvo módosítást javasol, tekintettel a szerzet1 jogokra. Ezulán az egyetemi hivatalok szervezését sürgeti.
A szolnoki törvénszék székhelyén működő bírói, ügyészi és jegyzői kar a llzetésrendozésro nézve körlevelet intézett kartársaihoz és ebben a kővetkező, kot követeli: 1. a tőrvényszéki elnökök mind kúriai birói rangot és fizetést kap. janak és pedig az V. fizetési osztálynak mind a két fokozatába beosztva; 2. az első folyamodAsu bírák és ügyészek egy összlétszámba vétessenek segytizedrészük val/súgos
- * t é 1 6 t á b 1 a i bíróvá léploltcssék elő,
* . , ,. *
\' a VI-ík fizetési osztálynak nem csupán utolsó, de egyenlő arányban an: ak 2*jk éa 2\'sö fokozatába is beosztvo, a meg-. maradó kilenctizedrész podig két egyonlő lélro osztva, egyik folo a VII., a másik ele a VIII, fizetési oaztályba, azoknak t mind a három fokozatába egyonlő arányban osztassák el az alblról címnek
í\'
Báró Fejérváry Géza.

A honvédelmi miniszter most középpontja as ország órdfMVlésénok. Az Öreg katona, a ki fürgébb 4s virgoncabb, mint nóm«ly hadnagyocska, mindenkor .érdekes alak", moat azonbai, a katonai javaslatok tárgynlasa alatt, általános az érdeklődés iránta. . _
Ma, nz öreg ur — lőhet, hogy csak rövid időre, — kidőlt a kö^dek sorából. A képviselőházban romul lett 4* bar- Vollett szállítani lakáalu*.
•[fi
kikergetett szerzetesek és ápáeák Magyarországba tolakodnak. Allit-o , eléjük sorompót a belilgyminira-
tor ur?
Ettőmatati munxasoK. •
— Saját tudósitónktól. --
Béos, febr. 25.
Katasztrófa tőrtént tegnap az osztrák császárvárosban. A kihn ^edik kerüiet-lx-n most egéaz utcasarkokat bontaimk le s egy ílven pusziulfisnak szánt uáz omlott össze, maga alá temetve a munkásokat.
Délben 12 órakor történt a szoren. cséllenaég. A/ egyik bAz pincéjét öt munká« I ontogaita. Egyszero földrengésszerű umrai hallatszott s nyomban beomlott a bfllteial, mely magával *ó-riorta a fölüUe levő kit lebontott ház omladékait is. Három munkásnak idejű-Imrén sikerült elmenekülnie, keltöt azonban maga elé tétnf ott a leopdó báz.
Az egyik Duxn József 60\'.éves nap-írtWne*, a vHmk Masehek János 55 éves napszámos. Az omladék "jpmolelnyi magasságban temette el a kft^téreucsétlen embert, a kik menthetetlenül clpusítuliak-
Nyomhon megjolonlek a meiilők s a tűzoltók, de segíteni nem tudtak. alább ötven órai . megfoszitett inunk* szükséges aboz, inig az omiadékokat ol ! tudják távolítani s a két bolllostet napvilágra bozbát|ák.
A katasztrófának még egy áldozata van, Tonner JéttH, a ki súlyos sérülésekéi szenvedett. Déosben egész napon át rémes hirek voltak elterjedve, azt beszélték, ho$y száz munkás vesztette éleiét s óriása tóuteg gyűlt össze a sze-rencaédeuség színhelyen.
— mini jogosulatlannak, «toimedennes X. fizetési osztályba; 6. a jopgyakorno-kok pedig — a kiket a törvényjavaslat jogvégzettségük 8 jogtudományi államvizsgájuk vagy jogtudorséguk dacára a fizetési osztályokon kívül felejt s a kiknek mintha páriák volnának, lakáspénzt sem ad — a XI. fizetési oaztályba Boroztassanak. A zalaegerszegi királyi birák és ügyészek körlevelükben s ferde fogalmukat előidézőnek — teljes megszüntetésével; 8. a jegyiék IX. fizetési osztályába; 4. az aljeg^ők közül azok, kik bírói vagy ügyvédi vizsgát tettek. szintén a IX-ík, a többiek o Budapesten országos értekezlet tartását sürgetik. Több számvevőségi tisztviselő aláírással, hely, idff és személyek meg jelölése nélkül; A számtovőségi tisztviselők •sérelme" cimen hosszabb nyomtatolt kéziratot koplunk, moly igy végződik: • „Az igazságosság és méltányos? nevében — tgffltond — oda iréu.ul megokolt kéi-ésünk, hogy első kinevezésünkkor ne a legeslegutolsó flzolési fokozatba, vagyis no a XI. fizetési osalály 34k fokozatába»
uanem legjdább ís a XI. fttetési oszUly 2. fokozatába osztassunk be. Legalább ennyi logyen megkülönböztetésünk a minimális kvalifikációval bíró állatni tisztviselőkkelJ szemben azon költségei 0 évvel több ideig tartó tanulmányaink fejébon, mit velünk szemben a minősítési törvény tőlünk mogkíyán.-
Lasxkiry Oyala kilépése, EmU
tettük, hogy Lsszkáry Gyula főrendiházi tag kilépett a szabadelvű párt köréből. Kilépéso okairól egy barátjéhoi irt léve-\'ében imigy nyilatkozik: .. /. -, «Okaimat tudod. Azért tettem ezt íőléfr, mert nemtotiaégí tekintetben mind az,; amit 30 év alatt építettünk, négy év alatt tönkre ment, de meg a katonai turhekqi se szavasom rr.eg. nort özek alatt összeroskad azor.rAg.fc
A kongregációk bevándorlása. Az
a sáskajárás, a mely minden , jóérzésű hazoffit aggodalommal tölt el, immár szóba kerül a képviselőházban is. •Interpellációban Intéznek kórdóst. a belügyminiszterhez : ran-e tudomása, hogy A Franciaországból
: TAVIHATUK
A német trónörökös eljs^ysése.
Berlin, f»br. 26. A német trónörökös ez év tavaszán, májusban ismét vendégé lesz Ferenc József császár és királynak.
A német trónörökös ez utazását kapcsolatba hozzák ogy házassági tervvel.
A gyakori utazás tényleg feltűnő és igy nem csoda, hogy a mint az udvari körökbók kiszivái-gott, a német trónörökös háztilznézóbon jón Uécabe. yJr •
Kgy osztrák főhercegnőt fog elvenni fe!e>égüL
Ez a fáma »zeriut leghőbb óhaja Vilmos császárnak ós Ferenc Jössef királynak. Hogy igw-e, az elválik kcsóblicn.
A forrongó Badkén.
Bécs, febr. 25. Calice báró — Konslaiitiikápol-yból tegnap este érkezett távirat szerint — a portánál volt két órai hiimllgaláson tegnap délután. A kibubgatás .táraya a reformtervezet Tolt. A szultán; v u 1 ó s z In Ul/eg beleegyezését Íj j ti te ki .a terv
fölött, ,
j. _
3
ORSZÁGGYŰLÉS.
ülnöki Dániel Cábor.
J e g y | fi k J Podovlch, Szflts, Ilátkay
ipfon voltak: Sjal1, Fejérváry Cseii.
Koyctkezik
a* nJonqJutaUk mogállapltásMl
Móló törvényjavaslat tárgyalása,
Böszörményi Sándor védőimébe ycszi * jav4?lntot elfogadja, .,
Barabás Béla : Az ellenzők legjobbjai válltak sikra, annak biv.onvito-sara, hogy n kormány kívánságai lehetetlenek. Az nrguirontumok nem gyöx* téfc lo n többséget; melynek szónokai nsm nrra törekodtok, bogy ,az «1 euzék ónroit cáfolják, hanem a*trl Alltak fel, hogy kedvét elvegyék. Szóló remélte, hogy n kormány vissza lopja vonni a javaslatokat. Hi nem tőrtént mog. TfillM most a szavazás következnek. Do niielölt o; megtói tűnnek, uz ellenzéknek kötő-lessége, hogy a többség méltán Vl1* viselí-o o kérdésben a nemzet okaialái? Szóló bátran kijelenti, hogy nem és énpen ezért az ellenzéknek minden alkotmányos eszközzel kölelosségo meg-akadályozni, hogy a javaslatból törvény legyen. A töLbséj* r.iiudíg lelketlenül gázolt véjíig a nemzeti érdekeken, ha Bécsből azt ugy parancsolták s nem törődött azzal, bog) n nemzet fokozatosan gyöngíti. Da most eUövetkozclt an-nnk aa ideje, hogy az ellenzik útját állja a i,emz;it; enes törekvéseknek. (Znjo3 helyeslés a szoisőbalon.) A többség tagjai nőin képviselhetik a nemzeti flbaratut. Végig kelt tekinteni n tömérdek feliratot, moiyek mind a javaslat ellen szólnak. Üfl a mull választás, programm-be izédéi is azt bizonyitjók. hogy a közvélemény ellenségo a katonai javaslatoknak. liemutatja azon képvisolék szániát, kiknek ketüiotcik n katonai javaslatok eilen nyilatkoztak. Böszörményi mogyéjo is ezek kö?á tartozik.
T i c h l p r Győző: Kár volt beszélői Böszörményi 1 (Derültség.)
Döizürményi Sándor: Nem önzó érdekből, hiinem mcggyyzOdébÍJŐl be-izéltem. *
B a r a b á ■ Béla : Itt nincs önzés vagy nőni önzésről szó, hanem csak erkölcsi kötelességről. (Helyeslés a szélsőbalon.) Kéri a többség tagjait, hogy az adott bzó szentségét tartsák szóm eiőtt. Hogy képviseljék a nomzot akaratát, ha sajat akaratukat som képesek képviselni. Idóxi „Embor tragódiájá\'-nak csillagász
{\'elenctá:. A politikában a miniszterelnök Ceppler, a ki a honvédelmi nmiisster-nek válaszolja, hogy r.oni oktatók, csak idoinitók. (ír. Apponvi Albert pedig Evs, a ki elmondja, bogy-: ,Itt állok bűne-immel s köiyeimmol." (Tetszés a szélsőbalon.) Az ellenzék képviseli e kérdésben n nomzoti közvéleményt, mig a többség álláspontja a szolgalelkü meg-nlAskodátf. (Nagy zaj jobbfelől i rendre cudro I) m
Elnök: Képviselőtársainkkal «rom-
ben ily kifejezést bp.aználni nem szabad
11 a r e b á s 13ola ; Eicrkezttt a parinmenti ellentúllás ideje. Ha az ellenzék nem kap gsranciát art a nézvo, hogy a nmet összes jogai érvényesülni fognak, a\'.kor a végkir.\'.eifllésig való harc log következni. Széli ¡¿meri pártját. Itt min\' •Ion ember együttére*. (Zajos helyeslés és tups a szélsőbalon.) Ezért kéri á kormányt, vegyo lo a javaslatot, mórt a fo-Iciófóg az esetleges törvényen kivOli nllapotért 6. fojtja érni. Vagy oszlassák (el a Házat. (Helyeslés a bal és szélsőbalon.) Ha n nemzet a töbnségnek ad igaz.it, akkor viselje is a következményeket, de akkr r az ellenzék nem ¡fog orős eszközökkel élni a javaslattal ¿zeniben.
Ezután a honvédelmi miniszternek válaszol. ki kifogásolta szóló hangját a dinasztiával szemben. Pedig aohasom használt gólyán barrot, melyet a dinasztia inog ne érdemelt volna. A honvédelmi miniszter olyan hangot, slylust használt, moly lesülyeszti magyar parlamentünket az osztrák parlament szín-vonajára. Nem érti a honvédelmi miniszter viselkedését, Talán, heccelni akar ák az ellenzéket, hogy majd elveheasék alkotmányunkat, Szóló ujry tekinti «
honvédelmi minisztert, «nini a dinasztia kinsvezettját. Akár cpak Haptzí tábor nok: Für K\'aiser und Vatwlond. Csakhogy Hcntii osztrák volt, mlg Fejérváry ma/yar. A honvédelmi mipiszter üres reményt táplál lagulóhhi reüdoletóben, melyhel a sorozást április l\'éro halasz tana. Hát att hiszi, hogy addig tör-vónynyé válik a jáVA^At f ■ ■ 4
Szóló fi\'zühetot kér.
Elnök az ülést 10 peM* frlfflp-
geszti.
— Betlnet után.
Az elnöki széket gróf Ap^wuyi Albert foglalj^ el, liiribás Béla folytatja beszédét, miután a királyról akar beszélni, ház* szabályokbél óhajtja bizonyítani, hogy a korona bevonása a vitába nem háziM* bálypllones. Szóió jól tudja, hogy a korona ténykedéséért a kormány felelős. Pe itt Jiinca fclelflsségvonásról vau szó, csi pán bírálatról. Ehhez pedig joga van, lSö/-ben örömmámorban úszott az ország, mert mindönki azt hitte, hogy a nemzetre jü napok következnek.
Nem igy történt. Felolvassa a hitlevelet, melyhon a címer s a jelvény tiszteletben tartását igéri a király. Van-e hadseregünk, vagy nincs? Tőrvényben igen, do végrehajtva nincs. Érvényesül-e ott címerünk, nyelvünk ?
Nem. Aliért nem ? Dinasztikus érdek bői. Az egységes monarchia érdekébon.
király és nemzet megértotto egymást ? Ha ezt ugv veszszilk, hogy o szolga és ur megértik egymást, ugy Igon. M^rt mi mindent megteszünk, a mit a király kér tőlünk. Do a megértés az érzelmek harmóniájában érvényesül csok, o nemzet fátyolt vetett a múltra, de a másik oldalon félredobják a fátyolt, mort most is ugyanazon jelvéoyokot, zászlót használják a hadseregben, molyokkel szabadságunkat vérbe fojtották. Mi nem kérünk elojogokat, kedvozményoket, mi csak törvényeinket, igazságunkat kövoteljük. (Zajos taps a szélsőbalon.) És ebből nom engedünk. A nomzot szájából kiveszik a falatot, csak asért, mert a király ós nemzet mogértotték egymást.
Szól ezután a nagyhatalmi érdekről, fw-ünk nem kell a nagyhatalom már csak nzért som mort az Ausztria érdeke. Do ha meg is kellene hozvi az álapotot. nem tőbbot érne, ha * magyar hadsereggel mozdítanák előnyét. 8*ó)ó nem fogadja el a törvényjavaslatot, hanem határozati javaslatot nyújt be, mely aze-remit a király rendeletei a hadseregre vonatkozólag, csak akkor érvényosek, ha a honvédelmi minister azokat ellenjogyii, A tőrvényjavaslatot nem fogadja el, küzdeni log pártjával egyatt ollene, s ha eredménye nem lesz, akkor felvetik oz összeférhetetlenség kérdését az ps?trák császár s a magyar között.\' (Zajos éljenzés és taps a szélsőbalon, szónokot számosan üdvözlik.)
Ezután K o r n I s Pál interpellált az áitéritési ügyekben.
D a r * n y i Ignác földmivelésügyi miniszter rögtön válaszolt a kijelentette hogy sokan éltek jogorvoslattal a Rába-szabályozási ártérítéa ellen, de mind orvoslást nyertek it.
A Ház tudomásul volt© a válaszl.
Klnők bezárta a vitát.
h soknejű szaöú.
— Saját tudósítónktól. —
Buaapoat, febr. 23. " A budapesti rendőrség megállapította róla,; hogy Spitzer Józsefnak hivják. 1859-ben születelt és hogy szabó. Maga Spitzer vallotta be, hogy ő több Ízben házasodo\'t meg a nélkül, hogy előbb feleségeitől elvált volna.
így bécsben 1872-ben házasságot kö-tölt Fischer Klárával, akit egy óa együtt lét után faképnél hagyott. 1875-ben Egerben Spizer név alatt niegismerkedet ós házasságot kötött. Fischer Klárávalí akit rövid idő múlva szintén elhagyott.
A rendőrség megindított vizsgálat során meg lett állapítva, hogy Amerikába uta-toU, a honnan lSŐ6-ban tért vissza.
vA rendőrség most az amerikai osztrákmagyar konsulátusuok utján arról ár;*
"ült, hogy Spiueroek Amftikáhan is van három felfiége éa bogy Amerikából azért szökött viasza Európába, mert ottan már égett talpa alatt a föld. Amerikában soánejüségo miaU körösik, A szélhámos soknojü szabó dr. Mannovich Jenő rendőrfogalmaaénak, aVjti kihallgatta, a következőket mondott»:
Joggal viselőm a Pisehw npvet. Volt ugyanis egy Spitser nevü nagybátyám, aki Amerikában halászattal foglalkozott. Ennek révén Fischernek hivták ösmerósci, »mely nevot 6 megtartotta. a Fwohcr engem adoptált és fölnevelt. NiwYorfcban később na orvosi egyelepm letöltöm a vizsgát és orvos lettom. Tagja wgypk o Qoldon City Lage newyorkl ayabádkö-mives páholynak, nem Btölcttem Várpalotán, ahogy önök hissik, hanem San-Franciscóban. Anyámat Adamismann Magdolnának hivták. Kia gyermek koromban korültom Magyarországba, do itten nem acölettem.
A sok nojfls Bzálhámost a mai délelőtt folyamán vjsszakisérték Székee-
Fojérvárra.
Egy másik tudésitó a szélhámos budapesti vendégjátékáról a kővetkezőket irja:
A Síókosfejórvárott lolartóztatotl világ-csaló s Spitzer József, alias Fischor József " ügyében mind érdekesebb és órdoke-sebb részleteket dérit ki a széleskörű vizspálat. Spiuert teguap délelőtt hozták Budapestro s miután kihallgatták, ma reggel visszakísérték Stékesfejét várra. A rendőrségen azt vallott«, hogy 1857-ban született, VárpMolán, dí a rendőrségi adatok szerint 1847-ben MÖlCteU s fog. lalkoaására nézvo szabólegény. Ez idő szerint közokirathamisiti« m*«" íolyik ellene a vizsgálat, a mélynek minden fázisa ujabb és ujabb hünős üzemiét deríti ki a titokzatoa amberuék,
Előállításakor erősen tiltakozott olleno mintha ö csaló vagy sjélhámos volna, s éppen ugy tagadta aat is, hogy Arankán kivül más felesége is volna. Azt állitoita, hogy Fiscser dr. novót jog, gal használja, mert egy SzanFranciszkó* ban élt nagybátyja adoptálta s igy örökölte a nevét. Doktori címére vonátkozólag olőadta, hogy a newyorki orvojegyetomo végezte a doktori oklevolét ott kapta Kuzsel Arankával való házassága alkal. mával astálHotta, hogy SzanFranciszké-ban született » apját Do Marxnak, any. ját pedig Adama Magdolnának hivták Est a. állítási hamla okiratokkal igazolta la, ugyssintén felmutatta a Qolden City Loge Nr. 390 nevil amerikai szabadkőműves páholynak egy levőiét más anyagi javakra vonatkozó hamisított ok. iratokkal együtt, Házaaságáho*. mint állítólagos külföldi illalőségü, megsze-,ezto a fölmentést is.
Spitzer József 1902 januárban jötj Budapestre s hátassági szédelgései mat1 része volt egy utcai botrányban. A rendőrség különbon kiderítette, hogy a hetvenes évekbeu ugyanez a Spitzer József Egerben megesküdött egy Fried Janka nevü loánvnval, majd Bécsbon nőül vette Fischer klárát, sőt Newyorkban felesége és több gyermeke van. Huszonöt éves korában ment ki Amerikába s ott megismerkedett inasával. Szüazmann Mátyással, a ki itt Budapesten Dob-utca 27. számú házában lakik. Szüszmannt kihallgatták a rendőrségen, de még nem tartóztatták Ir.
■Én\' \' es részletes Spitzer múltjának, hogy tavaly mint Jusznf bej, a török szultán hadsegéde, díszes egyenruhában lolent meg a fővárosban s a mikor a rendőrség valami szélhámosság miatt nyomos&i kezdte, megszökött«
Fejeítiry lutpg,
— Saját tu4ásíténktól m
Budapest, ff)», 85.
Báró Fejérráry honvédelmi pinjarter ma az ülés folyamán hirtelen rosszul lelt, ugy hogy lakására kellelt öt Mái* iitani.
t
A képviselőbe flléeán pam ki« mot keltett ^z a h|r( ino|y a honyéttlfei mipiszter megbetegedéséről 9?áJj.
A miniszter ugyanis Böszörményi Sán* dor beszéde alatt hirtelen felkelt helyé-rö* « kifelé sietett.
A folyosón nagy főfájásról és szédülésről panaszkodott s haza sietett.
Később többen kitelefonáltak a honvédemii minisztériumba, a honnan megnyugtató híreket kaptak. Ezek szerint Fejórváry báró hirtelon roaszullétónek oka — gyamurrontás.
Törökország es a hatalmak.
Balgád, febr. 35. ? A macedóniai reformjavaslat M sen-kit sem elégített ki, mert mindenki »Uál fél, hogy a porta nom gondol kpmojyan a reformok mogvalósitására.
Konstantinápoly, febr. 2$.
Ae a szaloniki, illetőleg befgrádi hirr hogy a pzalonikí—konstantinápolyi vasul és a keleti vasutak igazgatóság azt a» utasítást kapta, hogy elókészület^kol tegyen nagyobb csapatsiállitásokra, a moly hircsztelósl különben már illetéke* török helvröl és a vasutak igazgatóságai részéről is n-ngcáfultak, tényleg alapta* lan, a mennyiben a \\a.*utuk nem kaptak bizalmas utasításokat.
LEGÚJABB.
Sándor Fái öaaxeférhetetlenaége.
Budapest, febr. 2ö. (Saját tudósítónktól.) Sándor Pál or»z. képvisalö ma összeférhetU\'iiségi bojelentést lett maga ellen nmaz a címen, hogy az a cég, melynek saját maga ú beltagja hnd\' seregi szállításokkal i* foglalkozik. A bojelentést áttették j\\z állandó összefér-hellenségi bizottsághoz.
A trónörökös utazása.
Budapoet, febr. 25. Eerenc Ferdnánd herceg teleségével ma keleti útra indui. A herceg csak hunéikor érkezik fiwza Bécsi o.
Kihallgatás.
Budapest, febr. 25. Apponyi Albert gróf, a képviselőház elnöke kihallgatást ezentúl csak szerdán délelőtt kilőne és liz óra között nd. Az eddig szokásban volt póntoki audienciák tehát elmaradnak.
A ss4*8 regény.
presda, febr, 25. Lujaa heroegnöről elemi <, hogy gvermekeit csakis akkor áthatja viszont, ha nagykorúak leaznek. Végkielégítésként 50,000 frankot kap.
Kaxolücó.
Berlin, febr. 25. Tangerből jsltntik a Voss. Ztg.-nak: A trónkövetelő békét ajánlott a szultánnak azzal a föltétellel, hogy az összes európaiakat eltávolítja udvarából és környezetéből. A szultán elutasította ezt az ajánlatot s környezet« e miatt nagyon Izgatott. ,
Budapeat, febr, 26. !
Változatlan árak mellett 26.000 mmJ búza került forgalomba, Legmagasabb ár 8 70.
Legalacsonyabb ár 7-80.
4
— Kösvágóhldi aertésrAeár. (ffl-1
vatalos jelontós déli 12 órakor.) Ma érkezett 281 darab. Déli 12 óráig eladtak 283 darabot. Mai árak: öreg sütés, elsőrendű 104—108 korona, márodrsadfl\' 104-100 korona, selejtezett áru W Kbr. Fiatal sertés, nehéz 106—110 korona, középsúlyú 100—106 kor., könnyű 9« korona, 100 kilogrammonkint élősúlyban, minden lsvonás nélkül. — A VásM élénk volt«
\\ ^
Hadsereg vita Angliában,
London, fobr, 24.
(Alsóház.) Becket indilványánok folytató.o^os tárgwjlás torán Asquíth (libe-rá\'ií) bevesen megtámadta a konnány politikáját. Kétségbe vonja, hogy szükséglet volna n külföldi fcrolgálalra viló rendes haderő tervho votl nnpy szaporítására. A roform\'.trv ¿nuéllogva meg nem okolható torheket ró az adótlzo-tőkrc. «
llslfour miniszterelnök azt mondja, hogv a hadtest-kérdés tisztán szervezeti kértté. A•/. igazi vitás kérdés az, hogy a hadfittog kelleténél nagj-obb-e, vagy sem. Teimószoles, hogy a »birodalom «naogvódénóuek kérdésében elül áll a flotta. He ti Holta nem tehet mindent és haigabág volna megfosztani magunkat atlól n hataioiytól, hogy ado^ esetben támudálag léphessünk fél. A mi India védelmét illeti, o<:l hiszi n Miniszterelnök, hogy legnagyobb mértékben valószínűtlen, hogy Anglia és Oroszország közólt háborúra keni! a dolog. (Tetszés.)
Koltoszein — mondja azután a miniszterelnök, — hogy Oroszország és Némi lordzúg közölt is legnagyobb mértékben valószinütton a háború. Do inü gondolnának az emberek, hu ji német katonai hatóságok az ilyen esetet lehetetlennek tartanák és nem vonnénck fontolóra minden ezzel kapcsolatos katonai nehézséget ós nem készüllek volna leg-
<\' >bb többségük szerint erro az esho-bégre. (Helyeslés.)
Wiasonlőkóp, ífoha n háborút a log-sgyobb mórtékbon valószínűtlennek tar-Ktt, ón eem feledhetem, hogy India ntárn csak egy résre n brit hiiodalom-kk, n hol katonai szumsr.édunk első rangú katonai hatalmasság. Lehetetlen tehát, liogv obben no lássuk katonai helyzetünk kulcsát. (Helyeslés.)
Nem az anyaország védelmének kór-déso ni\', auii a hndsoreg nagyságát meghatározza, liánom tz a kérdés, hogy milyen hadsoiogot liivhatunk !>o partjainktól messzeeső területon való mükö désro. Noni ismerek olyar. íelolös nyilat ko; ülra lu\'iclos katonat tekintélyt, amely olyan optimidzlikus nézelokot vallaim, mint Hcohot és hivői, (lloiyoslés.)
Ami KCzép-Azoiát illeli, tokintelbe koll vennünk, hogy raonnyno javult Oroszország sttalógiai helyzete. Már pedig oz évről-c\\ro jnvult az által, hogy megerősítene összeköttetéseit azokkal a nagy területekkel, amelyekhői hadieszkuzoit hozza és azokkal a pontokkal, ahol a haderőre szükség lehet, ügy tekintélynek sem vull bátorsága azt mondani, hogy az Oroszországgal való háború szeren-ceóio való.; ínüdojj, du nom lehetetlen esc\'ében nem volna szükségünk azokra « hudorókre, amelyeket a hadügyminisztérium tervezető a trónnak rendelkezésére óhojt bocsáttatni.
Iloszédo végen u miniszterelnök még nz angol lindilgyminisiternek más államok Jindügy ÜllDl\'jl! ¿ereihez képest nehéz helyzetűié utalt, majd folsoiolta a hadseregbon végrehajtott javításokat és bo-szédét igy fejezi be: A mai szavazáson a kormány iránt való bizalom kérdése forog szóban. Nem ijodok vissza oz eredménytől, inert bízom abban a poli-itikábnn, n mely ellen a támadások irányultak. Nem riadunk vissza a teljes ioleJősséglOl.
Nagyon íxicgvctendők volnánk, lm a közvélemény természetes, do sajnálatos fordulata lvüvstkozlében most elismornők, hogy nem hissvük, hogy a kért hadorő a birodalom biztonságára szükséges ós azt mondanók, ho.y az imperalismus nagyon sz^p dolojí volt, amíg népszerű volt s annV t kúzvVilemény nem ismerte annak költségoii. (I.Vlyoslés az elloi.zé-l:on.) Moat, amikor iWtában vannr.k az árral, mogvetósre mé<\\ó dolog volna, ha raegváltozfihatnók követeléseinket arra néz\'.o, ami a birodalom- védelmére szüic-séges.
Londvn, febr. 24. Ac alsóház hosszabb vita ulán 2G1 szavazattal 140 ellenében elvetetto lieckoltnek azt az índítványít, hogy a Ház n felirat kapcsán rossziUja a hadügyminiszter hafíiszervozetél. A vitában részt von öalfoui- miniszterelnök is. aki beszédébon fölvetette « bizalmi kérdést. A nacionalisták nem szavaztak, A kor«
mánypárt tagjai közül 12-en a kisebbséggel azavaztak.
BUDAPESTI HÍREK.
— A oógtáraak. A rendőrség ma letartóztatta L u a s 11 g Gyula kereskedőt, az Erzsébqukőrut 31. «rám nlatl levő Lusziig t* Szakál-félo clpőüclet egyik tulajdonosát. A jeles cégtársak sok árut vásároltak hitolbe és potom áron túladtak as egész üzklon, mire az így szerzett pénzzel mi\'gszöktek. A hitelezők csalás és sikkasztás miatt följelentést tettek Luaztig és Szukái ellen. Lusztigot ma egy detektív az utcán lel* ismerto és lotartózlatla. Szakáinak eddig sommi nyoma.
— Hja a sxerelom I A fővárosi esték egy epizódja került ma 8*epo.«8y hiró előtt tárgyalás alá. Egy mulatni .jágyó ur mo^plllantótt az utcán egy szí nde tekintetű fiatat leányt, uki szom-lesütvo bár, do megértelte az utána lmladó úriember sokatmondó pillantását. Az ismorkodés hamar történt és másnap reggel az úriember egy kalandemlókkol gazdagabb lott ugyan, do erszényével szegényebb. A ko land hősnője ugyanis eltűnt a pénzzel együtt. Egy cioisbeo is szerepel az ügyben, akinek a kezén át kelt lába a pénznek. A bonyolult affér sehogy som akar kitisztulni s a bíróság nom állapíthatta meg a teljes bűnös-
x Clétsa créme hölgyeink legked véltebb és lophasznállahh arckrémé. Egy téfcly nra 90 IHIér. Kapható kizárólag Watterloh Araold illatszer-nagykereskedőnél liudapest, VII. DobAuy-utca B Alapíttatott 1869-bon. Kilüntottetett fi éremmel ós számtalan oliamwö ok-levéllel.
x Ingyen ós béjrmentvo kap min
denki egy kozelési kím/vecskét, jnolyhö-bárki is képet hideg ujon minden készülék nélkül még a leglKebb mennyiség hon is I i k ö r ö k o t Vé) r u m o t az orszúgszerto ismert áromáimmal előál, litani. Watterloh Arnold, Uudaposl VII. Dobányutca 6. Alapitlatolt 1809-ben Kitüntottetell 8 éremmel ás számtalan ehsmorő oklovóllel. J^Sucuír.-^
1
HÍREK MINDENFELŐL.
— Az ujb&nyal válaaxtáz. Uj
bányáról távirator:ák nekünk, hogy dr. Kaldovíts visszalépett, ugy hogy Wickenburg államtitkárt holnap egyhangúlag lógják megválasztani, ^¡^
— Loubot ós a marokkói amltén.
Loubct, a francia köztársaság eiuőkt legközelebb Algírba utazik. Az elnök látogatását most készili elő Hevvil algirj főkormányzó. Mint az „Echo do Paris* jelenti, Loubot olnök emittál lalá\'kozni fog a marokkói szultánnal, aki erre az alkalomra Algírba jön. A találkozásnak a novozett lap nogy politikai jelenlősó-get tulajdonit.
— Giron nr mulat. A szí íz trón\' örökösnó »charmoiit« lovagja most meglehetős visszavonullságban él lirüsszel-bon. Állandóan két szász detektív figneli meg minden lépésé!. Gíron a legulóbb ugy boszantolta meg n két dctektivol, hogy ő rrtnga adott fel a saját no^éie táviratokat és mikor özek a sürgönyök Giron lakásán kézbesittottok, a dolok-tivok mindent elkövettek, hogy a sflrgö nyök tarlalmáiól tudemást nyorjenek. Pénr.t is kínáltak a kézbesítőnek ós Giron szolgájának, hogy n táviratokat láthas-3ák. Giron persze jót nevetett n dolgon
— Fénsügyörök én oaempénsek haroa. Fiúméból irják: A magyar é» osztrák határon három notoríus csom-pész értékes, vám alá eő holmit akar átvinni, amit kél pünzügyőr megakadályozott. A tulerőbon levő csempésze\' nekiestek a pénzügyőröknek, akik védekeztek. Mind a két rész megsebesfllt. A csempészek, amikor emberek jőilok a pénzügyőrök segítségére, megszöktök.
x A M.Maxfflta\'lretl g-yóg-yttlröö-
helyen a téli fürdőidény még egyre tart és igen sok vendég van é szigeten 48-8 0 C. meleg kénos gyógyforrása van, továbbá villanyos féuyfürdők, mesterséges szénsavas fürdő, zuhanv masszás, villamos* viz ós forró légfürdók. Sród gyógytornaterem, napíürdők. Kőstvény, csuz, ideg^yingeség, r\'5í bénulmak, veaebaj, hólyaghurut, garatgége ós tüdő-hunit elten. A sst. MarciUzipeti flditöviz mint egéssségápoló JliT legjobban van ajánlva. Ertositéseket a fürdő felügyelő sége szívesen ad.
Arcbőr én Ikeaek dpotóeára ne
használjon máét, miut u Forlmui-créinel. ügy tégely 1 ko;. Hozzávaló szappan 80 üllór. Teljesen ártalmatlan I A m«yfa gyott teetrétxek viszketése, motelllc-len és fájdalmas, niely ellen az egyedoli biztos gyógyhatásn szer a llatifox f<ujy-baltsam. Ara l korona. FGfAJ.-Sat, ini>ly bármitől ered is, rövid pár perc hinti meg-Kyógyit ,>\'or<«Hrt Miamin-l\'<uliU<t". P.gy darah »0 fillér, « dnmb 1 korona 60 fillér, 12 darab 2 koroi.a 80 fillér. Kapható Schuberth Arnold gyógytárában, Hnda jmjsI, VII., Csengery- és Dobutca Rarok
x A gazdaközöneóg figyelmébe
ajánljuk G o m h á s Jenő (Budaperl, Kálvin lér 9. sz.) teljesen újonnan be rendezett elsőrangú magkereskedését, n hol kizárólag csak a legfrissebb és log-megbizhalóbb magvak ártisitUitnak,
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti 0abonat&xst!$.
Kószái uuzletbou változás nem állott bo. Ilaláridöüzlot cnendes irányzatú, mig a tengeri csökkonést mulat, Jegyezlolett:
Buza ápr, 7*55—50 Uuza okt, 7-55—57 Rozs ápr. 6-02—03 Zab ápr. 0.05-00 . .
Tongen májusra 0.17—18 Tengeri juniusra 2.22—23 ,
Budapesti gabonatőssde.
Ilma 1W8 *I>iUí(,k V-M-7A7. Hon áprUUm O.os-O.sa, Zab Ap,Ultra rc»i*,i l*w
qiálunrn 0.22-e.tó. H«pc« 1W3 »UfUjztUfia U.\\0 —SlJbO.
BadapaaU 4rt4kUaa£a.
Klíliniífn kfitt«l«tl : Oulrtk hlleUistV. CS9.T6 M»ir»i hiulr4*rv*»y 7-tS SS. JtUálo< itali« Uti fiO lliin»inui«iiyi 4S4-&0. u.iu.-m. illamr. («4 00. ilk
Itfar hilolicdvonv "<\'< M Miriar 4 naialéko*ama,-kr. 121.OÁ. Kcronnjár. 99.60. U«iámilol6B»nk 451.— J,xU.»n»i(T»f AJUmTMul rM(t«aT C\'M.\'Ü, |MU »Mul ».-. N*ui«l iiirod. tnArk» 117 10. VUlaWM TM«< 813.00 Budap»«tt kfimtl vaial 018.——,
Bóoal ¿rt^kUíido.
néoa. február 26. 0««U4k hllairiwtny M»ITV lit!e|bank T47.-. UfilUk-maffaj ^Tamva*uU tini -ryuflixUkf» inaffar aunyiija-
d^k I H.iJL OCÍtd. " •
teF fV
JSt,
■w
W W H
r
KERPUL-féla
Kézfinomitó
«aO—• folyadék a durva és folropedt kezet S nap alatt
bársonyslmává és hóiehérré
teszi
1 üveg ára ÜO tlliér. .
í*. Postai szétküldés: \'w\'
KERPEL gyógyszertár
r BUDAPEST, -itiU. Llpót körut 28 | f. W 4 üveg rendelésénél bér-mentvo.
S
<r
w u
i*



Férfiakat, nőket
egyaránt érdekel, hory a ,,Catcchu-Injootlo" egyedüli szer a legmakacsabb húgycső* és fehérfolyásoknál fényeién tanúsítják ezt a hálalevelck ozroi. Egy Üveg uraknak 2 korona, nőknok 2.10 kor. Csak Gyarmati-féle CatecliU-injectiót fofadjunk el Postai szétküldés:
Városi gyógyszertár a „Szenf-Háromsifl"-lioz
BAJA, Ffl-utoxa 871. ax.
PSERHOFER J.
VértüuctU* labdacsal
ümtr-^

♦v
Valédl eaak aJckor, ha a áohl fedelén I\'nerhoíor J. vérplrea nala-bau látnató. -if-^l
Ahfjol kiáHitáaon
nagy aranyéremmol és diplomává
• kiinnletott
HALAPI-fólo
«■n és köszvény kenőcs törvényileg védve.
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyit reumát, kösz vényt éa ideg csuz izOleti bajokat Szám tahin hála és elismerő leréL
I taakMa I korona 60 fillér.
Egyedüli raktár
„HPOSTO L"-gy ógyszertór *
BUDAPEST, Jéaaeí-körut 64. mim. ^
Férfiak ^
Nőknek
a Itjmtkaoibb hartny H tdall folyiioV (trippíf be<«oak«ad*a4a nálkQl a UgbUtoaabb iriíT-
a<«n)«k %
„Kaiild labriacMok"
t)Uoar»IUk. Nr doboa »00 laUac, twulomiaal l-t poutoi hannUtti -Uiltánal 0 korona. Vidtkto 4 korona alSl*(c> l^kfllui«« »n uUov4t ni«11 «11
(UaUvtan küljt. Tor^W kó«v«ny** r-u-patikvu, literi* b*jok ctUa U|)o!>l) a
Sapol-bőszvény-konőcsöt
MogRyóiryull IduukabUról EduasaUc«* l«aa
Kj)c Jiill bU\'o» liaWmu »»(¡r uauiatlku»
bajuk tiion. l/0|^y\'úr,abt>aii nY^tyhi* a kv>i<-v4nifl, c*0b(>iaM(»U»t, nviluntlaí, ktr*utc*<«l- , fájdalmat, liátfájhd, <lcifkf.\\\'á\'t, C>uMor-, líp. t ¿1 ináidnffam\'ot. iiii/Uvei búntaliiiMat, Izua-
liCiláaí. aJ i\'wk■«•«f-">,\'iv\\i>U1 liajlilhatallan ereket ia Uuikal, 4 fglaUX •» Májá«| 4ra B Kor. E|fy dobos L«doror-f41o vér- «■ B70-mortlar.t\'tö Inbiluca a korona 40 (ufár.
Kapható a fi- 4a u«tk(Utlá*l taktár) ,Uatyur Király* Q-yógyiArban Hadapoatta
V., Kíxtbtl-Ur-MaiokkM\'P. V4T. as.
Mi\'crcndtllietó utánvét \\«ty 11 pénz elMc(«s btkuiiU*« íiullett. ■ ■ a Eaor As oaor U&IanyllaUcoaat. xj-B—-

ra A Balassi-féle valótil asgil ■
IWeORKATEJl
arany <M«n,t kllSnlMto PiHibaa U B4ca-■ ben, at cfyedotl fe|t4t)*B blitoa htU^m ai4pltSaxer, amtly atonnal ( ¡Urolil aaaplőt," aaájfoltot 4a niBdaafále baatátalasMcotaie arcról, annak Odc,-jet, flalal*4|ot kel«S*
<ö. Valddl aaVot ráiatakb«»\'kaphat« BAI.af A IOBm ryoryaiartiriban Tomoavárt. abo«a «ladeu poalai randáié» intéaaodé. — VfeafetÉr Bedapeale«: T«r«k (rTAayaaorUrAbaa Kltüy-•rtca 1Ü , Aodraaay ut ál. Kapbalé mladaa •MrUrban la. Óvakodjunk az uUaaatektél U rSok, hofy atladeo firecen a .Baiaaaa* n4r UfT*a. — K^y «?•( ára S karoua. VaW41 •C«(ka aaappao I korona, pouder LIO 4a • kanna.
ebr. \'20.
REGÉNY. A spanyol inpsltló titkai.\'
KmtvU uliii ula; ttlotvoJ ttvgó.
Minden jog ftnlarlra.
— Aü inquizició összetörte teljesen... Meghalt a búrtönben.
A% taton Ítélet.
Jő"6 ni^plurtolto, u mit iu\'ért. Diloros kiszabadította listevannal együtt ós el-kflldötto őket J\'o\'dogibb országim, liol mm nz inquiaioió gazemberein volt a vezérszerep. \'
Azután jött nz isten-itólol. A föinquiíi-tort a templomban megölt« Jósé.
Arbues Péíor, miután misót szolgáltatott, mindig hosszasan ós buzgóit szokott imádkozni. Jósé c pillanatban olö-kerüli a aekreatyéböl ós kflrftlnAzett. .Megállt egy pillanatra, azután közelebb jött.
— Még itten, isten házában is alakoskodik ! — mormogta. — Nem érdemel kíméletet
Hirtelen odaugrott a föinquizitorho?, és egy tört, mehet köpenye alatt készen tm tolt, markolatig beledolött a íöinquizi-tor nyakába.
Jósé maga jelentkezőit és röviddel később n korona bör.önóbon várta az orgyilkosáért a büntetést.
A türvény.-zfiéknól Jósé megható történetet mondott el.
Nom tagadta a gyilkosságot, vérpadra nem volt arükség, a tett okául pedig azt mondotta, hogy öoszu vezérelte. Granadában szülotett. Hat évo annak, hogy Arbuea Péter Sovilla fóimjuizitora lett. Abban az időben ogy istenfélő ktUholikus csatád élt Sevillában, ügy apa ós bárom fia. Az anya, ki ösnemesi cialádból számlázott, fiatalon moghalt, nagy vagyont hagyva gyermekeinek. Az úujuúició megéuezett ezen kincsekre. Es miüt ilyenkor szokásban van, az orcUiokség vádja alatt börtönbe vetette az egész családot, börtönbe velettc és kipusztította.
Csak a legfiatalabbat végeztek nehezebben. Azt Arbues Péter a nagy suto-da-ló számára tartogatta. Jogycse, Paula mindent meglelt, hogy megmentse, a íöinquizilorhoz is olment kegyelmet kérni és ez volt szerencsóllensóee. A löinqui-zitornak megtetszett o fiatal szép loánv és rábírta, hogy áldozza fel magát jegyeséért.
Hat hónap múlva egy üju jelent meg Sevilláiban a dominikánusok zárdájában és felvétQ\'él kérto.
A novicitis megtetszett Arbues Péternek ; értette, hogyan kell a íöinquizilor kegyében jámi, kegyence és felavatá» után alamizsnása lom
Ez a kegyenc ölte őt meg.
Ez a kegyenc Jósé, ki nem más, mim Paula.
A törvényszék balálra Ítélte Paulát.
(Vége.)
DERBY" molasse
»
erőtakarmáiiy.
Tnrtaln,a« 40 »tá-aaluk in~las»ct,40 «axa\'.ck korpát, ¿0 »»¿ralik iiárt-lotl r4|>wel«lot,
rabbal *. sy kukorics-oiiiki ug-jobb 6» lofíotcubb k<S»Jt;>K«.rru^ay
Tipóttíki-. íií:Uij e.ejf bámulatot haUvU ciiki.rtnr-t»lininilíi.íra»a. lúnö»i» njltatvn lovuk, tehén ;axo ok, htió* iv.mo tavcitlv« a nv. kir. lion\\v<lfrrn.J, ÜuJupeil ¿1 Uéc* ömioi nagyobb fuvaioiitl riUalUán&l ói uradalmaknál
Erfita k ármány nyár reszv -társaság
Burtnpoot, IX., Ollöl-ut 117. ex.
Ai«tMt :
M.U1 *U>* tUr» M I
Polgár S^pdor
m. kit, exot». oyort o»voei raü-«Sudapast, VíL kerQlft, Erxsóbet-kőnit 60!P.
Ajánlja dúsan fól*«*»!» raktárát s»ját
étvesi, sebészi ée K»te?áp«aásl tárflyiWma Saját telábuAij;o b. wbwUirooot» Po\\flx>tm
^>■1 { eórvkötó, ^
hukötO, gftrrséf «Utal ipi<snU-h»rtany*, artb«»i»41» káisöUksk toOlábak 69 ke«k sfcb. Valódi franc ím kt\'8a1»**f«égsli (8s««s Krfl évsssréki r. Bérflaua* f.ta párisi lyáritél.
tté»*t«tia kép*» drleot^H l«flT«n bfrmani«»»

•a i
r •>
.y,
Rendszeres emésztés
orvosi szaktekintélyek ítélete szorint logjobban
Dr. Roos-féle Flatulin-labdao&okkai
órhotö el. molyok felfúvódásnál, savkópzödéanól, gyomorégésnél
ogyformán olőnyösen beváltak. Krodoti dobozok 1 kor. 20 ílllérort a gyógyszertá-t •.; • rakbnn kaphatók
. Esetleg közelobbil Dr. Roes-nűl Frankfurt a|M.
Alkatrészek: kottós szénsavas nátron, rhaliarbara, Rzén8av.u magnosium á 4, ánitsolaj, fodonnenta éí kOményoluj á 3 csepp.

A Neiiatiidter-ft\'éle
ttlfo»«for«UYt\\»
méss«Yas-8Zürp mangknal
<%.t1bbut* irnJkl\'OI h*»i-
nkM.lUt (i Kktiiiban folalmu hitAl.an; t»»Ur-
laitnin kirQl k»nuy«n nm<i/lh*lA iriMi|ui-Ui tulm» inl.tl «lóto-tiU a vírképiM^ti. A kier kónny.vi 1J»Í6-hiiJ íi eliic-fliti ax «míuVal. Knyhiti a Uh .^«t, >.l4la a nyalkát, méra^VU ai iuadáat úa nl6M«iU a vói ¿a csontalaSu-látáU
Jó «r.itmínynyal alkaimaihatO: Mail á. IQdibaJotBál, («i-rílykórnil, »¿rax«-(ónya¿(u¿l DcmkO-linban i
(aiuot lxt<-g»4.l 41) 0 |tk uUn, idee «a oil b. «(*i( kall.
ilndoo BudartlUn
TSrio J^MJff yf., KtrltT-ulca lí.,
tápk
raekitu (ajuot lxW»4,i41J OdalS nahii bilt(>4
Kaphat* Tirio 40
■Indor Vf, ArJiUiT-ut
■utca IS., », 4« a k4ai¡t¿ail
\' j Heuotfldter E.
„Őrangyal" gyógylárában
Potlal •ilUQtdi. naponta utánvál mallttl van ai liiiM bekoldisa all«n4ben. Dobol 4i c»oma| " U»Art 40 fillér námitUUk.
I\'íV .»vei ára 9 K. U) t. Hat ftvag* uUay4UId41 « aaállltAa birmsntT«.
. !!Végeladás!!
4 pár czipő Hfififi^teíi\'V\'friffl mmmssm csak 5 korona
olc«6 árért lösznek a nagy mennyiségben oszközöll bevásárlás miatt eladva. t!gy pár
férfl és egy pár női bahia vagy fekete ÍUzős ezie<5 orósen szelelt talppal, legújabb alak, továbbá egy pár férll és egy pár
női divatot czipö zstnórzntt.\'il, elegáns és könnyű. Mind a ndgy párS korona.
Mű^roudol^üoél olegujulö a láb hossza. Szétküldés utánvét mellett.
Schuh-Export F. Windisch
Krakdu D,X. aaám. a Umb lalaxflt aionncvl vl\'-a*av»i*ak.
1000-nél
több elismerő levél bizonyítja, " hogy a
ZALAN
é* ,
Wellncr.
f4!t
Petrolixi-ha{szesz
(íxagtalan, 1 üveg 1 kor., 3 üveg 2.80 kor.) • zonnal inagaxtlnteti
« hajhullást, korpaképzödáet, további öszUlést és mindennemű . . hajbetegeéget.
Föszétküldéaí hely: ZALÁM BÉLA cos-
I>nrras«Iózsefé^Tdrsii
meticai laborfttófmriiu Szabadkán.
Budayoslí főraktár: Török Józsof gyógy szerésznél, VII. kor., Kltály-atoza 12.
§f kótségflb© erőik,
meri gyermeke foiylon sir í)n m/ir mindenféle házi e/ert .ilkdinarött. Orvosa iuúr nem fud lönáesot adni! Ezen ídlap\'.\'lot a peíenku <>ko?.z!., mert nem eléggé pvln». .i varrások nénik a gyermeket. A ;.yii •
mekorvíTs\'éa ¡j -OV-nít-i Ah;ii .-¡jdnloll iiyaicnikno pclo.nAr. alkitMoa-\'
_ zása mollett a!tonb;ui it ;:,e-;ue!c
i.n (Ionkor jól fogja miigiit yro/rjr-^zkecii sem varrás, scin szegély nin
ii,
dilyozzAk a gyi-rmek scbehni\'ÍAél, nem kell sem mángorolni, sem íelíotileni ós nom
dr.\'izábbnk mint :i löabiek. Bgy tuczat éra 10 korenc. Megrendelések a töszétktii\'léfi helyre iiitézendök :
El. FE9T&3S Wtsf?,
VI., MirlalilUotT.-i«3c ¡10.
Nagy készSetl
^ esztergapadok, gyalugépek, Á \' oraépréeek, fúrógépek, aat- ,
tuk| mindennemű sxarszán.ok "
ée mQhelyberendexéaok \\
hasanált, do teljesen jó állapotban *
JuUnyoa ¿Lr&k mollolt V
KOHN A. M. ^g fióktelepében\'
Budapest, V., Váczi-ut 16-18. j
l\'fyanott kariUaok k4i:lt4o«fro hasmált táv- \' lrdivl huzal a uj tüskés aodrony 1« olci^n icoplialo 1
A
J u J I
Néhai
Nötiing Vilmosnak
a BUDAPEST Kálvln-tór 0. ax. a. 23 év ól« fennállóit
— elsôranga maghere^ertésót™
£i®mhâ s

teljesen újonnan liorendezve mennyi tolta, a hi>l Idzaiólay c.snkis a
(•ufriosebb ós legmeghixha-tóbb ISC2-SU évi tnrntó&a
- mag vak -
sz< rezhetök be.
Árjegyzék kívánatra ingyen ós bérmentve.
¡
EUÖMiiztoeitó intézet
KATONAI SZOLGALAT EiTÉRE
0 c>. klr. ftnii\'jo J..HO\' foliorc»j vi.lnok-
iile alatt in. •(. l
Budapest, IV. Váol>utoa 34.1. o. [
Fúisyc>w>>k«k lcgclinviiobb cliátá<a a »íitkv- I tnkicittiif. ülelTc n<nykv.u>llA! ld<\'jfr«, ot- ; cii dljuiul«k. — Saakadotvil s/»i.... Ai tuaniliavzon a bUlusitoltak« ; .. ¡AnordiOlt Ujak Ménfőiül tct«m«. kdUín ny«rctn«nybru rí-»¿«aOlnok. Hiitniit^i tiko Sít uillllö. BUtoilUkl alapok hat filmltlló.
Olcsó Káva is Tea árak,
1 UU háilartáxi (ftMi 14) trt I.2J
t . Portofico rrp ,1.50
J . Po/torico t(.n ajánl. , l&>
I » Cjb» (liiiomi . 1;T0
1 s Cub» (lo*f nomabt») ** . IM>
J • Giöi.fy (íinoai) — , l.W
I a Mocca Bt, . 1.40
I . Wotca (líffir.oniabb) . 1.60
I • Arany Jára . 1.40
1 . Arany Jáva<i(«a fin.) . l.tv Kalínoion ajánlom naponta friistn pyr-
kfilt kávíín.at:
1 kiló Tíjye» nőik. (n»n ]6) frt l.«ö
1 „ flnoin poikoli . 1.C0
» . Cu. a perkelt . I »
1 . Cuba o« mocca víjytj . t.—
Kávéhojí csomagolliató i
\'/• Uli .\'vUudaitn cúc, kor. ftl 3.-
\'/« „ Mait<.adu c«»>» koV. H . l.M \'/« „ Mandarin ctáaa. k«v. .
\'/» „ KáiUrUtk 0) , £.40
V* „ HaíU\'Ud , i.es
„ Haitartád fi
1 ciomaj líjinmlék .-.»J
411 kilái po>tanáknál(iri6lyb«n tabli
O íátta 1. klllül;« tó) már > ¿<Jf Vi r ii I6 toljoicn bórai.í» «.TAiuotva kulit
káró 4t Ua kixiUll OiUto UuUaviost,
PíSíIpI 4t Iroda; VII.. Uottonblller-utoft 1». axi.ru, Oil VL, Anclr\\»»y. Ui SC axátn.
Ú
Nincs többe tyúkszem!
Hn tyúkszemeitől akar megszabadulni, elegondő e«y kiséríct a tirv. védett ós bixtos hatású OKHZtNUER VICTORIA tyúkszem kenöcscsel,
mely a legrövidebb uié> alMl olt&volilin a Icgkoményebb lyukszemot is. — Ara .tégelyenkmt 1.30 kor/, 1.50 kor. olöleKes beküldése őseién béroioidvo szállítja a feltaláló:
IBErJZEN&SSa A9AM áHa! ÚJVIDÉK, önna-ntoza 16. szám.
Nyvuialott a lulojiluuo» „Hirlapierjosttö Vállalat" kürlorgógöpén. (Cé¿lulajdonos S¿éUely Viktor.)
Csütörtök, február 20.
Nagykanizsai Friss UJság

Fizetés emelés.
Az állatni tisztviselők fizetés-rendezéséről szóló rég várt törvény a ház asztalán fekszik és jnár is boldogak az állami tisztviselők széles e Magyarországon, mert ők nem fognak ugy árni, mint városi tisztviselőink, (iknek fizetésére vonatkozó javaslatot a város képviselőtestülete már vagy négyszer elvetette. Az ország képviselőinek minden párt árnyalata lelkesedéssel fogadta a javaslatot.
Azonban városi tisztviselőinknek meg kell szokni, hogy a fizetés-rendezésükre vonatkozó tervezetet évről-évre elodázzák. 1890. év óta évről-évre hitegették már tisztviselőinket fizetés emeléssel és ma már az Ur 1903-ik esztendejét írjuk s még sincs még belőle semmi. Mult év november havában újra szőnyegre került a képviselőtestületben ez a kérdés, egy javaslat alakjában, melyben még 100 korona lakbér is volt előirányozva hivatalnoknak» Ekkor a képviselőtestület, — mert hát nem akarásnak nyögés a vége
— ismét a bizottsági mániába esett, egy most már második bizottság kiküldését határozta cl, melynek kötelessége lett volna
— ha ugyan a kitűzött idő már le nem járt volna — 90 nap alatt egy uj javaslatot terjes/leni a bizottság elé. Még n< m terjesztett elő a bizottság senimifle javaslatot s tán jobb is, mert így még lehet halvány reménye a vnn«i tisztviselői karmtk, hogy valahain fizetés-rendezésükből lesz énekes halolt..
Azonban mi látjuk — mert már a képviselőtestület elégszer megmutatta — hogy mi lesz ezen bizottság javaslatának sorsa, az ami a többié: bizottságról hizottságrá vándorol, mignem á temetőrendezésre kiküldött bizottsághoz jiit, ki ugy oldja meg a kérdést, hogy minden tisztviselőnek egy sírt jelöl ki. .J Nem tudjuk, hogy a most stilus-gyakorlatokat tartó szervezési szabályrendelet, módosítására kiküldött bizottság, mily javaslatot fog előterjeszteni a képviselőtestület elé, ha ugyan fog terjeszteni. De azt még sem merjük föltételezni, hogy oly absurd javaslattal merjenek elő-állani, hogy egy tisztviselőnek, illetve városi kezelőnek 100 korona lakbér adassék, melyet még az állam a szolgának sem ád.
A fizetések pedig, melyek még 1876. évben állapittatak meg az alsóbb rangú tisztviselőknél, teljesen változatlanul voltak tervezve. Azonban volt
valami még ezen javaslatban, valami nesze semmi, fogd meg jól, valami korpótléknak csúfolt nem tudom mi, amit csak egy tisztviselő 12 évi szolgálat után érhetett volna el, ha egy állásban marad. Ha egy irnojk például 12 évig irnok maradna, .annak 60 kemény koronával lenne fizetése felemelve 12 év alatt. Azaz 12 évi szolgálát után a javaslat szerint élveznie 1000 korona fizetést, 100 korona lakbért és 60 korona-kof-pótlékot, összesen 1Í60 korinát. Ezen korpótlék csak a réjji tisztviselők helyzetén javítaná, ha ugyan javít egy csepp víz egy lángtengerben. De menjünk tovább : A javaslat szerint Nagykanizsa város rendőrkapitányainak kevesebb fizetése lenne, mint egy állami rendőrnek. A városi főjegyzőnek pedig irigykedni kell az állam által alkalmazott vésnökre, ki mint iparos, minden nagyobb képzettség nélkül, nagyobb fizetést élvez, mint ő. A város főkapitányának pedig kevesebb fizetése lenne, a javaslat szerint, mint egy fővárosi titkosrendőrnek.
Ezek csak egyes szemelvények a fizetésre vonatkozólag, de nagyon érdekes elolvasni teljes egészében, annál is inkább, mert a város területén 300—360 koronán alul egészséges lakást kapni lehetetlen»
De már nagyon messze mentünk el kiindulási pontunktól," az állami tisztviselők fizetésemelésétől, leiknek ez aljailom-mal már előre is gratulálhatunk, mert ez addig törvénynyé válik, nem mint a városi tisztviselőink fizetésére vonatkozó javaslat.
Meflsió.
Hírek.
Családias estély.
A nagykanizsai irodalmi és művészeti kör dalárdája n 21-iki estély közreműködői tiszteletére, ma este 0 órakor n polgári egylet emeleti helyiségében családias estélyi rendez, mjilj\'qf^B kör vendégei szívesen lát-

Ki hiszi el?
Hogv az irodalmi és művészeti kör a rendezett estélyen iroilahni dolgot -is ndott elő. »
Hogy a helyi takarékpénztárak részvényesei a mult évi osztalékkal nincsenek megelégedve.
Hogy az elmúlt farsang meghozta a leányoknak a fejkötőt.
Hogy a nagyböjtben inas is böjtöl, mint a kinek szegénysége miatt böjtölni kell.
Hogy a kereskedelmi ifjúság cs-télyén a sorok kongnak az ürességtől. , .
Hogy az utcai leányok megrend-szabályozása érdemében a rendőrség intézkedett. *
Hogy a leányok az elmúlt farsangban kosarakat osztogattak.
"feíörakoztató délután.
A munkásképző egyesület vasárnap délután a következő érdekes műsorral lepte meg közönségét. Kobakl Jankica k. a. a Mese cimü verset szavalta dicséretesen. A közönség szeretett kis babuskajának sok tapssal adózott. Szalay Sándor tanító tartott tudományos előadást a „De-lejességről*, közben kedves humorával fűszerezte, melyért n közönség mindvégig figyelmesen hallgatta. Hirsch Károly „ügy kedves ember" cimü monologot adott elő, a hallgatóság nagv derültségére. „A rab asz-szony" cimü verset Einspinner Valéria k. a szavalta kitűnően. Strasser Márton közreműködésével grainopfonon több érdekes ének, katona-zene és indulók lettek játszva. Az egybe gyűltek igazán megelégedve hagyták oda az egyesület termét. Vasárnap délutánra érdekes műsor van összeállítva.
Adakozás.
A zalamegyei gazdasági takarékpénztár igazgatósága a folyó hó 8-án tartott közgyűlés által rendelkezésére bocsájtott összegből n következő közhasznú és jótékonycélu adománsokat tette : a helybeli felsőtem-plomnak 50 kor., a helybeli keresztény jótékony nőegyletnek 30 kor., a helybeli izraelita jótékony nőegyletnek 30 kor., a helybeli főgym-nasiumi segélyegyletnek 20 kor., a helybeli i épkonyhátiak 20 kor., a helybeli tűzoltó testületnek 20 k^r.^ a helybeli községi ipariskolának 20 kor., a kickanizsai polgári olvasókörnek 20 kor., a keszthelyi gazdasági tanintézetnek 50 kor., a tapolcai m. kir. vincellériskolának 20 kor., azonkívül : színház építési alapra 50 kor., szegénvház építési alapra 100 kor., mely utóbbi két alapot évenkinti növelés mellett a takarékpénztár egyo lörc maga kezeli.
Elveszett pénztárca.
Folyó hó 23-án este 6—7 óra tájban a Fő-, Csengery- és Zrínyi Miklós-utcákban egy sárga pénzerszényben 72 korona készpénz elveszett. Felhivntik a megtaiáló, hogy azt a károsfélnek leendő kézbesítése céljából a rendőrkapitányi hivatalnál adja át, hol a tulajdonos által illő jutalomban részesül.
Rostélyos a gyászlapban.
Egy uri hölgy városunkból diszes gyászlopot küldött hozzánk, melynek hátsó oldalát átáztatta a vér. A küldeményt kísérő levelet a közügy érdekében ulont közöljük s csak azon megjegyzést füzzük 9 dologhoz, hogy igazán célszerű lentié, hu a városi orvos urak egyike ^íaponkint körül nézne a mészárosok és hentesek közt, hogy ily botrányos dolgok ne történjenek. A levél különben igy hangzik : „Cselédem ma reggel lmsért ment a piacra. A piacon álló mészá-
rosok egyikénél vásárolt és midőn a hust hnza hozta, láttam, hogy az egy partecédulrtba (gyászlapba) van burkolva, nem kutatom én, hogy ízletes c a hust partecvdulából enni, vagy hogy egészségügyileg botrányos e, ha egy halottas házból kikerülő papirba teszik az élelmiszert, csak azt kérdem, hogy előfordulhat c ez, a hatósági orvosok vannak és mégis ily dolog történik. Azt hiszem, önnek sincs szerkesztő ur erről tudomása, hogy az orvosok egyszer is megvizsgálnák a piacot, de talán llu lapjában közli ezen állapotot, a rendőrfőkapitány fog róla tudomást szerezni és ismert erélyével intézkedéseket fog ez értelemben tenni.
Rossz útra tévedt Inas.
Nikolsburger Jenő Mérei Ignác keszthelyi könyvkereskedő üzletében volt alkalmazva, mint tanuló. Főnöke meghízván a fiatal inasban, többször nyitva hagyta előtte pénzes fiókját. F.zt megtudta Nikolsburgernek egy elzüllött 19 éves bátyja, rábeszélte, hogy lopja meg gazdáját; söt eízel rtem elégedve meg, életveszélyes fenyegetéssel vette rá öcscsél a tol-vajlásrn. A 14 éves inas a minap este a nyitva levő pénzes Hókból 4 drb. 20 koronás aranyat ellopott, azon bátyjával megosztozott. A bűn azonban rövid idő alatt kitudódott s a két fiatal bűnös most a járásbíróság börtönében várja cselekedetének méltó jutalmát.
A kivándorlás meggátlása.
Az Amerikába való kivándorlás egyre nagyobb mérveket ölt s szomorú képét tárja elénk a jövőnek. Mint uj jelenséget tapasztaljuk a kivándorlásnál, hogy kiskorú gyermekek, fiatal leányok mennek az uj világba szerencsét próbálni. A belügyminiszter mu érkezett leiratában szigorúan utasította a törvényhatóságokat, hogy kiskorú gyermekeket csak az esetben engedjenek kivándorolni, ha atyai és gyámi bclecgyc-zést inutatnak fel s nagykorú kisérő van velük.
Nyilttér.*)
Köszönetnyilvánítás.
Orv. Buchgraber Károlynó síül. Vachunt Anna temetése alkalmával mindazoknak az ismerősöknek ós jóbarátaink-nak, kik megjelenésűk áltat részvétüket nyilvánították s ez által fájdalmunkat enyhítették, ezúton is hálás köszönetünket fejeztük ki
özv. Pinterics Ferencné
szül. Vachnnt Anna
és rokonili.
KOszSMtiiyllvánitls.
A nagykanizsai katholikus legényegyletnél 1902. évi március hó 2-ika azaz az alakulás óta viselt I-ső titkári állomásról folyó hó 15-ikén lemondván, fogadják mindazok, kik terhes feladatom sikeres keresztül vitelében mindenkor kitartó öbzctlen jó akarattal oldalam mellett áUottak, ezúton hálás köszönetemet.
Árinál LIcb Oszkár.
\') E rovat oliittköxöllokcrt fclclósséflot nem vállal n Szcrk.
/
/
A világhírű legkitűnőbb MAUTMR\'fele ^leJén^^i Ba laton Testvére 1*: füszerkereskedésében kaphatók.
A polgári egylet éttermében 27-cn, pénteken délután héring-lakomát rendezek, melyre a t. közönséget; tisztelettel meghívom Málovec Gyula. Kitűnő márciusi és bak sör Sárközi Jancsi zenekara.
Legfinomabb faj-ata kapható nagyban ós kicsinyben kilónkint 12—20 krig, özv. Bergerné Király-utca 34. szám.

Mindennemű könyv
Jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas-
ti j o n ti a n felszerelt
könyvkötészete.
m
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
a ffaqy kanizsai friss UJsíq ^ Csütörtök, február 20.
<
Iskolaszerek dus választékban.
\\__
Jutányos árak! Pontos kiszolgálás!
kuvi"» >rn i i iw<M~rri >_<»ijj*i».«\'V*l|\'
ír, évfolyam 58, sz.
Nagy-Kanizsa, 1903. oéntek fett 2T,

Effis ttíma 2 ffllfr
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSAG
Elöílzíté-sl ára:
Htlybtn háshoi hordva agy hóra 00 ftllér. .*. .\\ .\'. Vldékr« p/stal küldésMl egy hóra 1 korona 20 ftl\'.ér.

Ki
Krausz é* Fark»«. \' A Sx«rk«sst(*4f ét kiad ¿hivatal: Kratus f« Farkas >apuk«r»afc*tfa*.
Falai« * assrkasstft
hm BT A mvaó.
MifJtlinUí upoiU kirti rt«|iL
Kysautott a ,Na*ykaaH»ii Frias Ujait* nuxUím nyémáiJHta.
■ i TUTIT -ii
-tét
llotrány a képviselőházban, magfyar-csékei választás bctrányai
A sysrtna^est vcd3:me.
Vógro hát elkészüli n memorandum* Sok viz fog meg eltolyni n hazai lolya-mokon ós sok gyeruiokgyílkos unva fölött fog törvényt ülni az esküdtszék, míg oda jutunk, hogy n memorandumból javaslat 6» a javaslatból tö.-vony les*, mert hajh. a megvalósításhoz pénz koll, ez pedig nincsca, meri kaionáéknak kell.
Á7. elaborátom egy szaktauácskozmnny eló kerül kerül, amoly március 17-én kezdődik Széli Kálmán olnöklete nlau. Föbfc tartalmát a kövolkezökben ismertetjük ;
A szabályzat mindjét el szakaszában meghatározza az elhagyott permek fogaimul. Az állami gvermokvédeleni szem-pontjából clhagvott\'az a gvermok, akit (ír nna kötelesek nem birnak eltartani. A szabályzar tehát az ék\'Uzüksógkez alkalmazkodik ós az eddigi rendszerrel szakítva vód minden gyermeket, akit a hozzátartozók eltartani nem kópesek.
A szabályzat deklarálja továbbá minden 15 óven alul levő elhagyott pver-moknek a jogát az állami gyermekvédő-lemro s orra, hogy az állami gyermekmenhelybe folvéte&sók.
Kötelezi a szabályzat mindon községnok elöljáróságát, hogy védje n\'z elhagyottnak látszó gyermeket a egyúttal kimondja a szabályzat, hogy ha azután az elhagyott p\\ormek az állami gyermekmenhelybe felvétoiik, a községnek az állam megfizeti az előleges védelem költaógót.
A mi az állami gyermekvédelem szer vozésót illeti, az óv folyamán körülbelül 18 monhely-intózet ópitéso veszi kezdetét. Még pedig akként beosztva a székhelyeket, hogy az ország gyermekvédelmi szempontból lehotöleg arányos kerületekre oszoljék.
A menhelyek területen a szükséghez képest uiegfololő számú állami gyermektelepet alakúnak.
A menhelyek kiegészítő intézménveí lesinok u szakoktatásra ós szigorúbb novelósre berendezőit inlernálusok ós gyermekgj ilgybelyek.
Hogy az adminisztráció lehető olcsó legyon s hogy az epész vonalon no hivatalnok kezekbon összpontosuljon, kon templáha a szabályzat a ,megbízottak" intézményét, akik nem tisztviselők s a teendőket tiszteletdíj mellett látják el.
A gyermekek felvétele rendszerint az intézetbon történik. Ott azonban, a hol a távolsági viszonyok, az időjárás, a gyermek egészségi állapota, vagy egyéb körülmények a gyermeknek a mcnkeiyho szállítását mog nem engednék, a gyermek a menhely telepén is felvehető és elhelyezhető.
Fölvétel a menholybo történhetik közköltség igénybovótele nélkül is, árvaszéki iniézkeiósro, avagy egyesületek kérésére. A gondozás sajátos reudszere az, hogy a gyermekek r.7. állami gyermokteUpekro nevelő szülőkhöz adatnak. A szopós gyermek azonbe.n kiadható az anyjának is ós elhelyezhető valami családnál is.
Sajátcrs elhelyezési rendszer még az ngynevezet\'. családi telepek rendszere ¡3.
A novolóaro vonatkozólag a szabályzat, azt az elvet mondja ki, hogy a gyermekek ugyanolyan életviszonyok közt nevelódjeuok, o melyek közt rendszerint tnaradm fognak életük egész folyamán.

A becsi leányoy.ikos,
Lapunk logulóbbi számában azt a hiti adtunk Schönekl bécsi késeslegény Borzalmas cselokményéröl, ki Julich trafl-kosnét mogölte és kirabolta.
Schönekl mint tudósilónk irja ma állott a bécsi esküdtbíróság előtt, hogy végre is leszámoljon elkövetett gaztettéért. A vádlott az egész tárgyalás lefolyása alatt a legnagyobb cinizmussal tagadta elkövotet rémtettét s folyton ártatlanságát hangoztatta.
Azonban az esküdtbíróság hozott vor-díktje alapján Schónokelt kötél általi halálra ité^te.
méMm
SerdQltohb gyeimokeknól a nevelés főleg odairányuljon, hogy szokjanak kitartó munkára, hogy azután munkájuk, kíképeztetésük a kenyérkeresetüket, megélhetésüket jövőben biztosítsa.
Az elhagyott gyermok 16 éves koráig marad az áilomi gyermekmenhely kötelékében.
A miolőtt azonban ezt a kort elérné, az igazgató kötelessége minden rendelkezésre álló uion-módon közbenjárni, hoyy a 15-ik életévet eléri gyermek biztos életállást nyerjon valamely családnál, avagy gazdagban, ipari vagy kereskedelmi vállalatnál, aragy jútékouy intézetnél, egyesületnél«
A gyilkos legnagyobb nyugalommal hallgatta a halálos Ítéletnek kihirdetését, a azon kérdésre, hogy megnyugszik-e, vagy felobbez? Haragos hanjjon jelen« tette ki: .Nem reflektálok reá. ¿in ártatlan vagyok, tehát ártatlanul lestek felakasztva 1"
Elhangzott szaval után felemelt karral fenyegeti meg az eskfldtbirákat: „Bosszú negyedíziglen.« Az elitéltet azonnal kivezették a teremből.
. v.
Mk.
A kiváló teheuegü gyermekek pedig
* különböző állami tanintézeteinél lévő ingyenes ellátási helyekre fognak fel-vétetni. • ^
A szabályzat a gyermekvédelmet nem a merev államosítás szempontjából oldja meg.
A szabályzat IV. része erről intézke« dik, hogy az állami és lárssdalmi to-vékenység, utyszintén az önkormányzat szerves össreköttetésbo jusson.
És podig szervezi ez n szabályzat az összeköttetést a telepen, szerrezi a menhely székholyén s szervezi az országos összeköttetési is. ..
Úttörő ki a szabályzat* amikor ki*
mondja, hogy az ország területén levő 16 tvua aluli elhagyott külföldi gyermekek « védőiem szempontjából egvec!6 olhánás alá esik a magyar borwsa^l a szintén az állami gyermekmenhely kö* telék^be vételik fel.
Az aianybány? szeűe qö.
— Saját tudósítónktól. —
Oanf, fehr. 26.
Óriási feltűnést keltett néhány nap lClt egész Svájcban Perret György lo-lartóztatása. A szenzációt nyomban követte a gyáys é* siralom, mert Perret egyike volt a legnagyobb azélh\'mosok-nak és milliókat csalt ki a hiszékeny
emberek zsebéből.
Perret György évtizedeken V<re«*ca
nagy szerepet játszolt Svejcban, Évről-pvte ujabb bankokat és részvénytársaságot alapított aton célból, hogy arany-banyákat nyiasatíi. ti Alpesekben. Ösz szesen negyven ilyen pénzintézetet 0 bankot alapított.
Az Alpesekben tényleg vannak arany, erek, de ezeknek kiaknázása oly nehés és • költséges, hogy szakemberek maf régen lemondtak arról, hogy az Alpok vidékén &rauybányákat nyissanak.
Perrstt rendszerint ugy alapította mog meg a részvénytársaságot, hogy telekürtölte a világot egy mérnök szakvéleményével, amely szerint az Alpesek egy bizonyos pontján mosés aranyrétegeket fedeztek fel. S a hiszékeny em_ berek siettek részvényeket vásárolni, a pankalapitáshoz hozzájárulni. Perret két évtizeden keresztül ugy élt mint egy király.
Legutolsó és legnagyobb alapítása a bur háború idejében történt, ahol azzal zaklatta fel a burokért lelkesülő Svájcot, hogy az angolok a Monté Rózán aranybányát nyitottak, amelyből óriási kincse aknáznak s ebből födözik a bábom költ ségelU S felhívást intézett Svájc népé hez, hogy ¿lapítson egy kontra-arany bányát a Monto Róza másik oldalán, a burok számára. A népszerű szélhámos keresztül is vitte tervét, a részvénytársaság megalakult két millió frank alap* tökével. Ekkor egy mérnök konstatálta, hogy a próbafuratások alkalmával valaki lűj-anynyal tegyitelt aranyoldattal szórta ele a közetet, hogy megtévoszsse a közönséget a azt higyje, hogy a kőzet aranyat tartalmaz. Perret nem ijedt -neg.
Nyomban támadt egy szaktekintély, a ki esküvel bizonyította, hogy a kőzetnek húszszoros ktafiytartalma van.
Perret Párisban és Genfben lapokat tartott fenn azon célból, hogy vállalatait támogassák. Most végre összedűlt a nagyszabású szédelgő kártyavára s számtalan csalid jólétét tamette maga alá. Perret már különben 01 a egész Schweic* a nagy csaláa okozta meggöbbenés hatása alatt áll
.,"
r-
i.i-
m II-IWM ÉÉÜM
ORSZÁGGYŰLÉS.
i
V- 1 kópf(««16itál üléát. — K ib öllí Apponyi Albert grőf. d » y » í k : Bíőts, Dcdovichj lUlkay o i o U V o l1 « b : BzílL
A WtWM «lékol tilaáttls.
Elnök jolonü, liogv a nspíroni
J elöli föUióInliáfa ehíedéiyl kének Barta Ferenc, Gabáhyi Mikid»« Mölriár Akoé ós Telegdy Jótsef. . ..
Barta Ferenc a*l állítja, hogy még Bántíy időjében sem történtok oly erő-flmkos választások mint most Magyar-Csékón. A főszolgabíró wcolgabirájAval s n jopvzőkkel beleavaikototl a \\ álai»tásba. Elmondja, hogy 20 kocsi tálasttói Horváth Endre főszolgabíró h hiisz\'A\'rokka oltogatott, t/.ítj a núl.söbaiuü. Felkíállá« sok i Mit keresett otl a lóstolgabuó ?)
T o 1 o g d y Jóisof: IMdet tartani. (N\'ugy zaj a szélsőbalon.)
11 a r t n Furonoí megkérdezte a fő szolgabírót, hogy mi köte van a válasz tushoz V|MAr a törvények Is tiltják bele-nvntkoBAsAt. A főszolgabíró erre ezt foleito: „Nem kell nukem törvény, majd csinálok ón magamnak". (Nagy «aj a szélső balon.) A hívaialoa közegek l>o mentek a választás helyiségeibe, a Ott szobádon korteskedtek. Igy történt, hogy fi függetlenségi párt megbukott. A jogy-zők oíeödűri ledozetlol hatoltak bo a függotleiiségi pártba s rabolták el n választókat. (Nagy zaj a bal\' ós szélső balon.) <....
11 a k 0 v a z k y IslVán { tiyAláíAt I V.r. a tiszta választási
tl ií r t a Ferenc: 700 kstóna Volt kivezényelve, (Zaj a bah és szélsőbalon.) dovánt nzonban rond nem volt, 287 szélsöbaii vAlasztót utasítottak vissza .úron a cimon, hogy elfelejteti* aa Adorján nevet s vagy Bodorján, vagy DorgAn, Dor Jenőt mondottak. 8okan ugy szavasak, hogy éljen a 48. (Zaj.) Kleket n kari a elmondani.
G n b A n y i Miklós azért mont Ma-ftyar-Csékére, mort román tcslvóroivtl anyanyelvükön tud beszélni Soha ily piszkps választást nem látott, mint a magyar-Mákéi. A szolgablrák, jegyzők pénzűitek, mort pénzt kaplak Széli Kál-mántól a megvesztegetési alapból. (Do* rültség b zaj a szélsőbalon.)
Széli Kálmán miniszterelnök: Hát cz is Igaz?
0 a b A n y 1 Miklós t Engem nem is engedtek szóbot. Bement egy faluba, s beszélni kezdőit. Oda jött a jegyző s kérdezte, hogy hinak ? Hát magat hogy hivjdk ? Kicsoda, micsoda ? Pápp Józsel jegyző vagyok I Én meg QábAnyi Miklós diősadi képviselő I — Psff lett a Pap (Nagy (loií)lt8Óg.), do szóhot nem hagyott jutni, nődig annyira szerottek a választók, hogy még a pap is elhagyta a szószéket, hogy csak moghallgassón, kérdeztem egyik főkortcs\'ől, hogy azt akarják, hogy megszavazzák a katonai ujabb kövotolésokot. Azt lelelto, hogy akkor boldog az oláh, íia katona lehet, mert akkor mindennap husi ehéük. (Derültség.) Hilunrban fütyülnek a miniszterelnök rendo.etoiro. -
Molnár Akos tiltakozik a pressio ellen, melyet a hatóságok Biharban elkövettek. Á vidékon nom értik meg a miniüZ\'orolnöK irlencióit, Az igazságnak inogfoelőleg kij »lenti, hogy \'a választási elnök jóindulatu, do nagyon gyengo ember volt. (Zaj a szélsőbalon.) Passe par (bűtökül nom adolt az ollenzéknek. \'
P i c h 1 o r Győző. Ez is a jóakaratát blzonyitjá. *
Moinár Akos: As elnök elfogadta az cllonzéki szavazatokat, ha csak meg-kőzoliióleg ki\' londo.ták az AúorjAn nevet. E\'lcnben a második szavazutszedő bizottságnál neln igy történt. Iit ogy tör-yénytudnl nem akaró oayín elnökölt, s visízaumsUolt minden oláh vAlasztót, a ki nem bírta kimondani az Adorján nevet.
Sz\'^h) a választásokból kifolyólag bizalmatlanságát lojozi ki Széli miníazter-clnőkket szemben, aki nom gondoskodik hogy elroi a perifériákon is érvénye-süljenek. Széli KA mán rondszore tosz-szahb, mint a Bánffy rsndszoio, moit ez nyíi « i erőszakoskodott r védekezni lehoieti elleue, míg Széli rend.zero •ima, lappangó, veszedelmes. (Helyeslés a bal és szélsőbalon.)
résti vet ►olna.
T« 1«(f<t y Jó»«éf ssinté«
a csékci vAlnfcztúson, mini btharmegyei U>mnyhaióíA|l tBfi Három főszolgabiré a «átflrfAbirá f«tt Nsát a VilasztAson h rvtlu footarláta érdekéboih (Kagy zaj áz éilbozékOh.) Nagy izülnég is voit rájuk, tnert a| ellenpárt herttcsak Izgatott, hl-ilent vésslégolelt Is. (Zsj jobbfelöl.) A Dési-párt bezárta vAlasxtóit DubrosztAn egy pnjtrtha s ott etetett • itatott. Maga AdorjAt jelölt beitient 04 elldnUborbs, ahol majdnom agyonroKék. Egy föszolsai blrő ihontelto mog ölet. A D^»»-pArt lőbbségbért Iftlízotr léntil, do később kl-soit, hngy páHja nagyobb része nem választó. A vAlasztas nagyon Wan indult, de ttok hzért, mert a vAlasztók tnég 10 ótákor se vodullak bölelé. kor+hánypátt mtiga étertatítlwi Volt, mért nem voltak rondozők.
A Déki párt bestamétta a Ktavatáit, mert n»m tudta, hogy hová menjen, lélegy órakor visszalépőit a jolöltséglől, mjre az elnök visszavonta a Dósi ós Adorján párt koeott levő kordont, mlg a Pap és Dési párt között levőt rantttar-tollAk. (Nagy zaj iobbíolÖl.) A UdB párttal nehezen tudtAk mogvAltozlatru meggyőződésüket, (Dorüllség.) Déai novét moglauuliAk mig azonban az Adorjánéi nem tudták megtanulni.. Ilyen formn szavazatokat adtak lo Adorjánra : Adrién, Alsdián, Irinu, Odol, Ktolo, Banda, (Dorüllség.), Bodola János.
R á k o 81 Viklor! Hasonlít ez Pophoz ?
T o 1 o g d y Józsof: De Jánoska Igén. legtöbben ugy szavAxlak: Patruzecsi opt. Sok podig kiszaladt az ajtón. (Derültség.)
Barta Ferenc: Hát a hivatalos kő* zegek mit kerestek a választási helyiségben ?
Tele gd y József: Ha nem oda tárj toztak, kiutasítottuk őket. Különben arról is hallott, hogy egy községi biró maga osztotta ki az Adorján tollakat. (Zaj .obbfelőL) Végül tiltakozik Biharvárnegye törvényhatóságának t a tiszvisslői tarnak meggyanusilása ellen. (Zajos h»> helyeslés jobbfolól.) Széli Kálmán ttpnisztetalnöknek az nézető, hogy a tisztviselőnők joga van rend fentartásában közreműködni. Nagy zaj oz ollenzékon,)
Molnár Jenő: A jegyző dolgozzon otthon I íNagy taj.) Otthon a helyal Vógozze kötelességét, Elnök rendreutasítja Molnár Jenőt S t ó 11 Kálmán: Ki tartsa fenn a rendet még 7 (Zrj a szélső balon.) Hoatá hétfőn sürgöny érkezőit, hogy 80 kocáit lentarloliak. Barta már csak halról beszélt. tlzóló érvényt s2orez mindig a törvényeknek, a et nem frázit, hanem valfr-A való atcxulüléso melleit tőrvény telanséggel megvádolni. (Magy zaj a szélső baloldalon. Élétik helyésida jobb-felöl.) Maga ellen indított egész vármegyeit, logjobb politikai barátalt, de a törvényhez ragaszkodott ínindig. Hib&k tflrténupk mindig, sokszor jóhiszemüleg. Genoralisálni nem szabad, s azt heta szabad követelni, hogy a tisztviselők elvéikot csak szivükbe rórják, i annak éh-ényaak ne azereznének. Gabáöylazon állítása, mintha 48 ezer koronát küldőit
Beólő ast mondotta, hogy tttfn
ismeri a mostani tényállást, do intézkedni hogy az MtUegw vlMSéiaeek meg toroltosaanak. De vistont féttlarljá azt
a a kOsIgtizgatási lisitvlselők meg a l váUtztásokban vájd résatráleí-elyiolan és jogtalan. (ZáJ.)
J ü s t h Gyula, jélatt életbab azükső-gosnek tartotta a zárt ülés összehívását mert a mittlMi&wInek thoorüja ellan tiltakoani kell. A múltban & tisztviselők rt»ellenes korteseknok bizonyultak, A rendien tartás ürügye alatt distnósá^okál köveitek él. A miniszterelnök felbátorítja a tlsttvlBelőket a vt9m«léi*k elkövéiéiéfé.
Széli Kálmán tiltakozik Jiut utóbbi állitása allén. Syóló csak azt ájJitotta mit törvény szerint jojrosan állllhatoll. Ha a UsttvUelŐk túlkapásai állon panaai* uzal jöltek hozzá, mindig orvosolta ttokat.
K u b I k Béla tüd «setéket, amidőn a mÍDÍszterélnők nom intézkedett. Ilyen a nemes-óosai eset. A _ minisstertlóók ekkor megígérte, hogy intézkedni, íog, da nám intézkedett.
P a p p Zoltán ugyanily érlelőmben szólal fel.
Rakotszky Islván felhozza a puebói esoiet, a midőn hatttalan fordult u minuziereloökhöz.
B. K a a 8 Ivor és Roaenborg Gyula foLszóInlásai után elnök isméi megnyitotta az ülést. TokinlVe azonban az idő elörohaladott voltál, mindjárt bo ia zárta elnök az üléát.

volna Papp Jánosnak. (Zajoa helyedé jobbfalöl.)
Bafta Ferenc nem kételkedik a niinis/.lerelnük ióhiszomüségébdtl, da «tl most ia fentartja, hogy elveit a vidéken nem accepiálják. Nem Iga2 at, hogy a 48 aa párt vesz\'.ogeto*. Szóló megvádolta ugyan a bihari tisztviselőket, de nem gyanusitolta.
Elnök: Most a következnék a napirendre. Jelentem azonban, hogy 20 kj^p-viselő bárt ülés mogiartását kéri. isst elrendeli, • <
Zárt Ülén. \'
Holló Lajos: Azirt kértflnk tárl ülést, mert télijük még a kU maradványát is szabad rendelkezésünknek. A miniszterelnök székéből oly szavak liang-zottuk ol, melyok nem maradhatnak visszautusiiás nélkül. Azt mondani, hogy a közigazgatási latósápok jogosán vesznek részt a vAlasztAsokon, megsériéio d törvényoknek. Felhivjs o miniszterelnököt, nyllálkozzék o lekimothcn.
Széli Kálmán nom érti a felhábo-r d al. mert hiszen ő semmi olysnl nem mondott, a mi jogosan visssautaailhat*
Nagy botrány a Házban.
— Saját tudósítónktól. —
Badaptst, febr. 20.
A képviselöhát folyosóján ma keménY ősstetüzés« Volt agy főispánnak at ellen-zékkel,
A dolog * következőképpen történt : Hámos László gömöri lÖispán bőszéi-gelett Justh Gyulával a közben hamis vádakkal illette aa ellenzéki pártok választási viselkedésélt
Izgatással vádolta ókat, sót ast is monaotta Justbnak, hogy aa kttldjanak pesti oslrkefogókat ia a kartuatbo. Éppen arra járt Ráth Bndro is, akit kövelkoeö szavakkal aposztrofált :
— Ugy-e maga is csak szökéssel menekült meg tőlünk ?
Mire Ráth megjegyezte t
— Kát revolver volt nálam s at egyiket használni is kénytelen voltam.
Hámos erre ideaosen válaszolt i
— Csak nem tűrhettem, hogy az ón házam elölt hatudozték.
Ezt, a már több körülötte összesereg-lati ellenzéki képviselő nem hagyhatta stó nélkül, hanem felháborodva kiáltottak feléje:
Ki vele I Takarodjék ki I mert különben kidobjuk.
Rakovszky, Molnár Jen6,8tabó István fenvegetőlog kózelodtek a főispánhoz, ki Andrsssy Gyula gróf védelme alatt nyomban alhsgyla a képviselőházat.
Az esetből kilolyólag Ráth Endre, Kubik Béla éa Rakovsiky Islván utján provokálialta a főispáni.
Ez »»zonban talán még ném elég. az ilyen ir/ullusoktól meg kell védeni a Ház méltóságát és a képviselők immunitását.
Budapatt, febr. 20.
Csekély áringadozással 14.000 mm. búza került forgalomba. Legmagasabb ár 8 66, Legalacsonyabb ár 7-70,
iíili
— Közvágóhíd! aertésvásár.
vatalos jelentós déli 12 órakor.) lölhajtás 289 darab. Déli 12 óráig elad tak 152 darabot. Mai árak: Orog sertés, elsőrendű 100 korona, márodrendü 100 korona, seloitozett áru 90 korona. Fiatal sertés, nehéz 100—109 korona, középsúlyú 100—109 kor., könnyű 90 — 102 kor., 100 kilngrammonklnt élősúlyban, minden levonás nélkül. — A vásár kötopes volt.
A Jútökonysío IMI.
Btátfapttt, lÜbr. 86.
A Stéfánía-lárshsák tiUbkadálkülieket íBgitö\'bizoiiságA hlngiatos elmén jóió-konytélu baugrérsetiy me|hiv6t kftldiék szét a minán I fdváttsbih I a meg. hivóhoz mellékelve volt a jogy éa ogy postauUűváay, A me|bivón kártik A fimzctlet, hogy
¡¿tákohy hangverseny jegyét bármily oh Vállaa meg á a béhzt « mollékelt utalványt magjolölt efmra küldje el.
Klmoltdti a moghltő, hogy á hang versonyt nagyságos Horváth Aladár kir. tanácsos védőségétal március 7-én a Bal-kör distlerméban tartják mög s a övjdeleaiből « münkátalanokat fogják segíteni.
Egy foljaltaléa alapján a rendőrtág nyomozni kozdeit és kiderült, hogy a meghívókat a jegyekkel együtt egy rovolt mullu társaság küldözgoti szét s at igy elolyt pénzt R maga céljaira használja föl.
A meghívókon Ladányi Olló dr. és Iraun Géza név volt aláinra s a nyomozás kiderített«, hogy a Ladányi Ötló dr. és Horváth Aladár királyi tanácsos név költölt s a meghívókat Braun Géza 2 éves, Soblick Mór 22 évee, Widder ézsef 27 évos é* Blum János 28 évet rovolt mullu omberek küldözgetik szét.
A tiszteletjegyek révén mintogy két-siázőtveo^kéiszázhatvan koronái ázédtok össze. A rendőrség házkutatást tartott és Braun |akásán nagyszámú jegyet, hamis bélyegzőket és nyomuitványokat
At egáas jótékony társaságot a lolonc* hátba vitték. Egyelőre engedelem nélkül való adománygyűjtés miatt indiiják meg a vizsgálatot.
LEGÚJABB.
A férj merénylete.
London, febr. 20. Ramsgate városkában tegnap borzasztó dinamit-robbanás volt, a mely sok hát ablakát btzuzta. A robbanás egy hátban történt, a melyben egy idősebb hátaspár lakott" a fiával. Ett a hátat a dinamit teljesen lerombolta. A romok között férjet ás asszonyt Átmetszett nyakkal találták meg. Mindketten éllek még, a* asstony elmondotta,hogy férje, aki nagyon erőszakos természetű ember, elkeseredésében borotvával megvágta a« Ö nyakát, azután pedig magamagát akarta elpusztítani. Fia éppen akkor érkezett hasa, a mikor a férje dinamitbombával föl akarta robbantani a házát. A fiu kivette a bombát atyja kéláböl, de Izgatottságában elejtette, a
bomba fblrobbattl a Öt darabokra tépte-
i
A keleti reform.
stófla, febr. 20. A beflyásos politikusok túlnyomd többsége csalódással fogadja • macedóniai reformjavaslatot.
Chamberlain utazása.
Fokváros, febr. 25. Chamberlain
gyermatűgyi miniszter tegnap este viasza\'
utazott Angliába. Elutazásakor lelkog
óvációban részesüli. \'
_ i
Anarklsta Összesküvés.
, i
HeW-Tork, febr. 20. A rendőrség egy anarklsta össteosküvést fedezett föl. öt anarklst&t keres a rendórőrség, a egyiküket, egy Herzel Fereno nevűt, már el is fogtak. Hertel elmondotta, hogy négy társa elhatározta, hogy Knrópaba utatnak a ott több Államfő ellen merényletet követnek el. A rendőrség azt! bíczí, hogy az anarklaták mindenekelőtt egy párisi anarklsta értekezleten akartak! •észt vonnL
___ . - ......
Sajröpörök az mi miatt.
Budapest, febr, 20.
Tóth Béla „Az ahzlx" címmel a «fettll Hírlap" 1Ö01. november 19. számában Kall levelet irt, amelyben hiressá tette Ganz Antal uatót. 1íz a Öanz Antal a magyar fóváhis szépségeit terjeszti szép színes nn;-.ixokban, (le a magyar ipar-termékről bebizonyult, hoay külföldön készül a a VigsíinhAz épülete a Basllika hetyett szerepel.
Kz az Hstl levAl a Papír cimfl s Barte Lajos tulajdonát képoxő szaklapnak 10pl november 10\'iki számában iá megjelent A különös problémát, hogy tudniillik Tólh Béla cikké lH-én íródott 8 az aute-datAlva megjelent Papír látszólag kél nappal előbb küzölte. Uann Antal fel has/.nálta arra, hogy T6lü Mélát megtámadja a „Mágrarorstág* hasábjain.
Tóth Béla válaszolt erre a támadásra B a válaszra még egy válasz következett, amiből aztán sajtópör tAnlttdt, II art a Lajos, a „Papit" szerkosztőjo crőa cikkben nekiment ekkor 0 a n i Antalnak ét a bccsdlotébo is alaposan belegázolt.
Ebből aztán második sajiópör tAiuadt a melyet ma tárgyalt Agatasztó biró. saitóbiróság, tekhitettul arra a körül-inényro, hogy ez az flgy a magyar ipari • külföldön komromittAlja, elrendelte a niionyiláat. De minthogy Tóth Bóla jelenleg Voloncében van a több hótij annan vissza sem tér, a tArgyalAst el napolták.
Veres fiarc a sztrajkolokkal.
Charleatown, febr. 20.
A llalaigh\'Countyban levő Wriuht-fól® szénbányákban tegnap este vaíóságo\' csata folyt a sherilnok 100 embere 0» 250 sztrájkoló bányamunkás között, a kik az államszövetség hivatalnokoméit nom akarták megengedni, hogy kötelességüket teljositsék.
A sztrájkolok folpyujtolták a vasúti hidnt. A tömeg, a melynek Winchester puskái roltak, rálőtt a hivatalnokokra, a kik visszaiőttok. A lövöldözés néhány porcig tartóit.
A sztiájkolók közül három elesett, hat halálos és három súlyos sebet kapott. A hivatalnokok közül egy színes-bőrű etcaett és kotlő megsebesült.
A Chosapeako and Ohiovasulnsk ogyik hivatalnoka karján mogsebesült, de azért mogölto támadóját. A sztrájkotokat végre visszaverték, a rendőrök üldözöbo vették és 49 ombort ^tartóztatlak*
Köszönetnyilvánítás
Az 1902, óvi szeptember havában Mihályházán (Veszprém megye) történt községi tüz alkalmából összes ingó- és ingatlan vagyonunk a tüz martaléka lett, moly tűzkárainkat a „Hazai általános biztosító részvénytársaság* teljes megelégedésünkre gyorsan és humánusan rendezte ós kifizette, miért is ozon magyar biztosítótársaságnak hálás köszönetünket fejezzük ki és további hasznos müködéséro Isten áldását kérjük.
Kelt Mihálvhdzán, 1903. febr. hó.
Köveosos Sándor s. k.
Katona Józsof a. k.
földművesek.
BUDAPESTI HffiEK.
— A király ftudapcston. Mint ír. tciOlünk, a király hétfőn, március 2-án ®flto érkezik Budapeslro hosszabb tar-
ózkodásra.
— A varrógép. E!;;y Józsefvárosban lakó szabósegód órdekcs kérvénynyel ^oiJ;dt n korcskedolomügyi miniszterhez, lílóndja ebben a kérvényben, hogy s?o-(ténysorau ember és három gyermek utyja ; önállósítani óhajtaná magát, hoay n>o ;tersígét saját kozéro űzhesse, do nincs pénze, hogy a* elfcerü.hellén szükséges varrógépet beizetezhesso. Kéri nzéit n minisztert, legyen kegyos őt "zabónak vnló varrújép birtokát).! iultníni.
Inyzat
királynak XIV. Lajoshoz hasonlóan, több termésiotes fia van, a kjkot Londonban nasyou jól ismernek. A királyné megtudta, hogy a derdHJhirei herceí-nél a királynak egyik tsrmésíetes fia U jelen lesz, sőt bo akarják majd neki mulatni önnek i*gveaét is. AzomiAl kijelentette királyi férjének, hogy a látogatás sommi esőire sem fog mogtörlénril. A király hasztalanul igyekezett rábéiíélrtl ■ királynét, hogy álljon el elhatárolástól, i királyné azohltan nam engedeti. Erre a király, hogy t. nagy zajjal elO-késíitfll látogatás elmaradásának valatn plauzibilis okát adhassa, ágyba feküdt éi A doTomhlrel hercegnek Mt jelentették, hogy a király betegeige m felt nem mehet hozzá.
— Gyújtogató mozdony. t*oíyó hó 123 án a Székesfehérvárról Budapest felé haladó személyvonatból kihulló niporká felgyújtotta a Kápolnás-Nyék közelében lévő 148. seAmu őrház letáliójftt, melyben ti őtházban lakó Horváth Mályás vasúti őr szarvasmarhái voltek beiilál-lótte. At istálló atáráz nádléUtaetén I tűz oly rohamosan terjedi, bdgy át oltásra gondolni som lőhetett. A bekötött szarvasmarhákat le Csak nagy nébsiert \'ehetett kimenteni A lángokban álló épületből. Az épület nem volt bizto-I siira.
— Á kéményseyrÖk strájkmos-
galma. Párlsban ugv látásik bécsi kollegájuktól példát véve, körülbelül 2000 kéményseprősegéd üsanogyöli, hogy helyzetéről tanácskozzék, Ax értekezlet kedden este volt és ekkor határozták el, bogy egy bizottságot foguak kirendelni, a mely a követeléseket pontokba szedi.
— Megír ült operáláe k8 «ben. Varsóban e közkórházban a mult kedden egy mocbanikust operálták meg. Valami gtembaja volt, amit elallalái nélkül U megloholt operálni. A beteg, a mint az orvos a szeméhez nyúlt, hirlelen felugrott, a kést kiragadta a« orvos keséből éa azzal neki ment egy ápolónőnek, iki\' alaposan összoszutkálU. Nngyneheten tudták lefogni és megkötözni. A szeren» csétlen az örOllekhAsAba kellett izálll-tani. meri kitört rajta a léboly.
— rőgtmnámtum Kfiszegen. Száj-
báli Gyula országgyűlési képviselő küldöttséget veset holnap Wiüi»le» Gyula miniszter elé Kőszegről. A küldöttség fögimoáziumot ós erdOöri szakiskolát kér
Arcbőr éo kexek ápolására no
használjon mást, mint a Foiiunacrémrl. Kgj tégely 1 kor. Hozzávaló szappan 80 fillér. Tolj oson ártalmatlan I A meQfa yyott teatréaaak vlszkótése, metollk-len és fájdabnas, mely ellen az egyedüli biztos gyógyhntásu szer a IMifbx fiu/y boltiam. Ara 1 korona. Ffifijáet, mely bármitől ered 1», rövid pár perc aldtl úlog-gyógyít a „Foriuny Miorain-Patlilla\'\'. K/y darab 30 fillér, 6 darab 1 korona 60 fillér, 12 darab fl korona 80 fillér. Kapható Sohuberth Arnold gyógytárában, Budn post, VII., Csongory- és Dobulca sarok
x A gasdaközöneég figyélmébe
ajánljuk Gombás Jonó (Budapest, Kálvin tér 9. sz.) teljesen újonnan berendezett elsőrangú magkoroskedétét, a hol kizárólag csak a legfrissebb és leg-¡mogblzbatóbb magvak Aruslttalnak, i x A »«.Margtte tgett gyógyfUidfl holyon n téli fürdőidény még egyre tart és igen eok vendég van a Szigeten 43-3 ° C. meleg kév.es gyógyforrása van, továbbá villanyos íényfürdök, mesterség gos szénsavas lürdő, zuhany tnasssás, villamos- víz és forró légfürdők. Svéd gyógytornatorom, nspíürdők. Köatvénv, csuz, idoggvengeség, női bántalmak resobaj. hólyaghurut, garatgége éa tüdő-hurut ellen. A szt. Maifliüzigell üdilővi; mint egészségápoló ital legjobban van ajánlva. Értesítéseket a fürdő felügyelősége szivoson ad.
— BétÖrPU & Hurokba«. A mináp megírtuk, hogy Mauttiner Mikstt gyáros Vdrösmarly-utca 2. szám «leld lakásán bölőrók jártak és onhan rtlnlegy 136U kofona holmit vlllek el. A Nndöreég (ognap lelirtótiitia á betörés tetteseit Stoinrédi UjOe tudszorésc, Kngol János bAdogos, Knpnfer tlpólné és Piriig Mariska munkáanfl axemélyében. A banda, ugy látsilk, máshol is köfrelolt el be. töréseket. Portig Mariskán nz éjjel á logháibfcn histtérikus rohamok tőitek hl. StobAjAban mindent össie-vlesiatOrt éa ugy viselkedeű, mínt egy ÓrQlli miért U mogllgyelés alA vették.
— A szemtelen eváb. Egy fe*. éa kir. számtiszt GrAehan, aki valószínűleg innen szakadt kÜl öldre, a főváros lanAcsAhos fordult nérnel nyelven írt lovélben, moly-nok borítékára a „Budaposf szó alá vörös tintával ,Oíon-Pest« ielzít tette. A levélben kűönböző okmAnyok meg-szorzééét kéli a tanácstól, ez fctonban elég udvariasan arra fiayelmoztetto a levélírót, hogy nálunk a hivatalos uyolv a magyar lóvén, az ő nemet nyelvű levele nem tárgyalható. Az első arcátlanságot egy másodikkal letérte az illető a figyol-tnoztelésro adott válaszában, mondván, hogy legalább valamely világnyelven, mint például német, angol, francia, szorb vacy horvátb nyelven válaszoltak volna neki, nem pedig magyarul, mely nyelven csak kevés európei ember ért. A tanács ozt a minős ibellon íörmedvényt szó nélkül irattárba tétette.
í. Mindenkt tudja, hogy a Mautboer féle impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adta, hogy konyhakerti magvaiból a legjobb főzelék és zöldség torem óft hogy vlrágmagvaiból fakad a legszebb virAg. Szóval a Mauthner-félo magvak a legjobbak, készletei a leg-nagyobbak és árai igen olcsók.
— A „másik.* Tegnap meglrtuk( hogy a rendőrségnél feljelentést teltek csalárd bukás és sikkasztás miatt az Erzsébet-körűt 31. szám alatt lévő Lusz-líg és Szagány cég tagjai ellen. Lusziig Gyulát tegnap elfogták, míg a cég másik tagja, Szagány Lajos ma önként jelentkezett a rendőrségnél. Azt mondta, hogy az újságokban olvasle céglársa letartóz, tatását, akinek sorsában fl Is osztozni akar. A vizsgálatot vezotő rendőrtisztviselő toljositotto Szagánynak ezt a ki* vánságál és átkísértette az Ügyészség\' >ez a kedélyes csalót.
«dA
x dézsa oréme hölgyei ík legked veltobb és leghasznállabb arckrémé. Kgy tégely ára 90 fillér. Kapható kizárólag Watterloh Arnold lllatszer-Dagykeres. kodőnél Budaoest, VII. Doháuy-utca G Alapíttatott 1809-ben. Kltüntettetetl 8 éremmel éa számtalan elismerő ok\' ovéllel.
x Ingyen és bérmentve kap mirt denkl egy kezolésl könyvecskét, melvbö-)árki is képos hides uton minden készü* ék nélkül még a legkisebb mennyiségben is 1 i k ő r ö k o t és r ti m o t az országszerte Ismert áromáimmal elóál, ílani. Watterloh Arnold, Budapost VII. Dohányutca 5. Alapiilatott 1869-ben Kiiüntetletott 8 érommol As számtalan elismerő oklevéllel.
mftEK MINDENFELŐL.
— Oróf Wlokenbnrgot megvA-
lasr.tották. As újbányái kerületben — mint nekünk lAvíralozzák — ma reggel ogyhangulag gtóf Wickonburg MArk kereskedelemügyi államtitkárt választották mog ow.Aggyűlésl képvísolővé.
— Apa és fia. líözludomAsu, hogy Edvrtrd ¡.irály a napokban, midőn éppen a d#onshireí hercegi párl kftl:3tt volna meslAl0Pulnía R királynéval ogyütt, hirtelen mogbetegedett, ugy hogy a látogu-táo, molyre nagy előkészületeket tettek, elmaradt. A „Crie do Paris" most, art irja, hopv Edváid királv látogatását mfts okok akadályozták mog.\' Ugyanis a
közgazdaság.
Budapetti gabonatőzsde.
— Saját tudóiilóiiktól, — Késsáruüiletben mérsékelt forgalommal emelkedett a vételkedvi Ae hán gyenge, mindazonállal szilárdabb. HaiáríMílzlet szilárd. Jegyeateletl i
Búza ápr. 7 00-61
Buza 6x1. 7\'0Q—01 Hozs ftpr. 6G8-Ü9
?.nb ápí. 0.09-10 Tengeri májuíht 0.22—23 Tengeri juniusra 2,28—29 JttdaD«ltl gabonetOásde.
áftwvwli^iK^sijáfftíí
»4;«.M*e.>e. n»>M ism attr*»\'iu2r> 11.11
lálnsrA
-II.»».
BMd«p..U érMktAaa««.
Hüj<»jnuj»nrl « 00. onlr.-m. átlunv. CM Vj. \'il». (T»| rilt.ir.uxuT 742.76 Jl««rár 4 utsHHct li>. ISMK. RtMaaiV- W 50. LMMm<l»i6buik
r-ü:» föŰTOfi nf m tAi"1
•U.W BodajMiM kStttU YWUI Ml.—^
>\' UJ um oi YMut
ádMl «fUkWtlO, B*«a, frbniir 90. Owli.k blUlnttrtrtV M\'.Oo
>l»rr»\' al\'-»lb«ak T«.-. Otfiiák-nitifn tlU\'artiiu\'l
rti*»iar c9j.m. NéjrnAi»lók<,» ra»|TM uwirjU»-dtk I il.lS. NjuKxjr.
Kézfinomító
folyadék a dum ée felrepedt kezet « nap alatt
bárioQyslmáTá és b6!ehérré
teesL
1 fiveg ára AO fillér.
Fost&i szétküldés:
HERPEL gyógyszertár
nuDArasr, Upót körút 28 | f. i ütoj roudelésénél bér-aú mentve.
w w
H
Angol klállltáaon
nagy arauyérolaael és diplomává
kitünteteti
HALAPI-féle
—m és kfesvény kenőee tArvéoyileg védve,
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kóts vényt ée ideg oaus UflleÜ bajokét Számtalan bála és elismerő levél.
I tsbaa I korona 60 fllfár.
Egyedüli raktár
„AI»08T0L".gy6gy8iertár
BtTOAPEST,
¿¿»sef-körut 04. szám.
■ " oo)*#anMMMMMMMHtaadMfcasn a* ¿a a«s
psérhofer j.
Vértlsztii<> labdaeoaf
tr>ió4t esek ekkor, ha a Soboa ♦•delén Pierhofor J. vérpiros osln-bss látható.
/
•■\'•I
Társadalmi küzdelem,
EREDETI BŰNÜGYI REOÉNY.
^«pqnTc vasArnnpi számában c
cimen ogy a mai korban, Magyar-
országon játszó regényes történőt
elmondását kezdjük meg. A
Társadalmi küzdelem
olejétöl vógig, az clsö betfltfil fts
utolsóig érdekfeszítő és az érdeklődést fenntartó. A
Társadalmi küzdelem
«
nemcsak a munkdsnép kiizdelmérfll
szól az uralkodó tflke ellen, hanem
feltúrja mindazon félszegségekct, me
lyeket a mai trtrsndnlom, sőt az elleno folytatott küzdelem magúban
rejl. Dg e mellett a
Társadalmi küztíslem
mint bünügyi regény is teljesen
fel fogja kelleni olvasóink érdokló-dését. inert egy izgató és titokzatos
bünügyi históriáról rántja lo a titokzatosig lepiél.
Fájdalomcsillapító •
Dr. Polaaek fii«
Menthalan-balzsam
(wfy. vwv .)
Itatását an kitünó is Lutor n sü*r heveny éa Idöll rhtuma, kösiréuy. I<l».^ába, n«uraf«la, hóigerinct megbetegedések, UOiell isir.stb. e»e-wiban - Id |n fcjbiqUIom, valamint Ideges logfAldsloni »srteben Wílos «iker iiholó el. Egy oobox K. I.eo, 8 dobos K 6.- portotnsnUs aréUQldiasel. Megrendelheti a késiltónéli
I>r. Polasek «F.
„A.u»yal" gjr«J|ry»iortArAban ZA*rAbb*ll. Hudapeaten: Tfirfik Jómotail VI., KlrAly-utóik IS.
Ki nem Ismerné
mir ivek óU forgalomban Urí 4« kltonó nstásu, ki* próbill háslatert!
a Capsicum-űpodeldokot
(Linlm. tapstol oongelat( aVAjf Paprika Opodeldok
ediaéni
w>,_. —-— mely blsU>aabb «tedmenynye
min» m . v fajt» ..rok haam-.luük hüté.nol ■*»rS»ta»nAJ, ixou* Max-, fal- és
horat ilb. Tirata hajoknil
iuu-.li un. IITI\'M fiájuknál.
artg ira lkot. OOfill., JBKIXIUB NÁNDOR ! B r r 11 6 o, BudapesU (óraktAra
\'*«r*k Jó i ft-tilt grAgytir Kl/iiy:utca lî. Be-w«reib«ló mindet. gvógyaiertftban.(iak A JekeUaa i.avvol valódi.
!! Végeladás!!
4 pár czipő ■Hi^i^pi; csak 5 korona
olcsó árért lösznek a nagy mennyiségben eszközöl? bevásárlás matt eladva. Egy pár fórli egy pftr stCi bamn vagy foketo fUzős Iciípö erősen szegeit talppal, legújabb al?k, továbbá ogy pir férd ós egy pár női divatos czipő zsinórzattj-), elegáns és könnyű. Mind a négy pár 5 korona. Megremlolésuél elegendő a láb hossza. Szétküldés utánvét mellett.
Schuh-i\'Kport F. Wsndisch Krakau D;I sftám.
Nexn lalasót azonsa vlaexaveaxek.

i
SS ^BAUMARW-féle IDEAL" zssísstáatíssHa
Pipere-Mosdópor a legkitűnőbb a bőr ápolására,
a púdert éa aroafeatéket felealegeaaé tea*»
A Wr puh* róiai. bárwnypuba ildde \'J^«^\'«y» \'\'\'f^"1 klttSWaí, etlAvolll arerrincsokat, píwtólyl. MratKt. (ollókat vérp!
aáiol »ib. Ejt kilBrö uer, tele« dnrv*, ▼«rJs, felpntUat bőr «
• . ^ ^j*___ ...___:____.« at un r«iu. kiváló«;
íio; to*
___________ __ ___________«Uon
báraonyaxert rétYïjct M I«»* iTiuva. Kiválóiul a nM\'iêk róíiérő! kinek Wrel a (esték *« pudot ronlja — .»«oumamj
— mert

Idaal"-h o<> (eiolinulhalatláii nnnftk bltünö h»tA»Aril me
ápoló no*. E»y próba »Ur. ^opy mo|cyóxódhonaon. Kór Xd«ikl"-t ón ön l®a« lópve.
Córjan „Baumajin
, Kapható mlndírTjobb paíiUbin, drVuVrÚbin, í« „
Ár« ex* oaomaanok t miAr. 3 koioua LeVülJ^e uiíUflttW CSómij bírnomve l\'róbaftldrmóíY fUWf lev*lbélT./h«n. SióUQM*. u »«y«-dal felaláióoal mvv*io«»ai: Bnnmaun Jenfl, Zlmony. HudapefU (oraktir: itwuiy ¿^lmA» órofuiiia a ,.í>*tkior\';-h^r, IV., hnotrm-utrjta ii. Tuvibbis Térik íóla hirAlr\',uArI\'1
HUbály Mlu<-uin-kÓMl U Vr. T.i >far-*yórvarertir N aci -korút 17.. Molnir *» Woaer Koronahcrflfk Uleia tt.. Naruda WAndor Koanth-I »1»» utcra 7 , IJ itatnyl FTlKyo\' Maroklól-ulc;a íiar.v \'tw
ehr. 27.
Férfiakat, nőket
egyaránt érdekel, hogy a ,,Catcohu-
Injeotio" ogyedtlh szer a logniaka-csabb húgycső- ós fohóríolyAsoknál fényeién tanúsítják ezt a hálalovolek ezrei. Egy üveg uraknak 2 korona, nőknek 2.10 kor. Csak Gyarmati-féle Catcchu-lojecliót fogadjunk el. Postai 8r.étknldé8:
Városi flifójyswtár a „Szent-Háromság^-hoz\'
BAJA, Ftt-utcka 371. aa:.
Angol-, Franczia-Németország
Jlitti kl41Utáaaln órtósl (oltöniat keltett vtüódi
„Cactus - Györgyikék\'1
„Nemes-Dáhfiák"
valamint egyéb gumós növények, a legújabb «ajtlasta válfajokban (a \'¿8 óv óta fennállott volt N8thlii0-féle) most
GOMBÁS JENŐ
ujooi.in berendezőit elsőranpru
magkereckedésébeii [j
Budapesten,
KAIvin-tér 9. aa. szerezhetők be.
Arjegyxók kívánatra Ingyenéa bérmentvo,
Megszűnt a hajhullás
ós korpaképxödésl
Mi mindnyáj« megkérdeztük orvosunkat
^Peftrol-baSzsam v
kellemes illatú és a legjobb o nemit sxer, mely megakadályozza a hajhullást ós a korpa képződését, a hajat bársonyj simává, fényessé ás h&jlékonynyá teszi és a növést újra clösogitl.
= Ef y tlveg: Ara 3 koiona. r=s
F-ntdOli {óraklir:
PETROVICS MISCLÓS
droguista és illatszer-gyáros
Budapest, Béoal-uto*a 2. siám.
A már 2ö éve uraió eredeti
a világo
nngol
,Helical- Premier"
kerékpárokat m ó 1 y c n leszállítva 125 frttól följebb havi 8 és 10 frtos részletre elsőrendű „Cycton" gépeket 00 frtért és kerékpár-alkatrészeket nagy bevásárlásaink folytán 30a|o Ärlo-BzálUtásoat szállítunk vidékre ói bárhová.
I db 1. raudQ kOliSfumiollúlAIUnal 1 db I. romit! brlsJKummJjiUMltaial 1 db jóti>tnft«¿xU n\'.clyli-n iiwp». .
I pir kJlQt.5 pcdAI. I drh Jó i \' ■ \' * ■
írt 6.— és S.SO
3— ,. 8.-
,. 8.« „ 2.
- „ 2.76 „ 2.2.\'.
. min6\'í{3 keríkpit-ííne/ • J.w
1 drb anjol nyereg ......* 8.25 „ 1-
1 kl*r. c.vlclum cart-Id....... —.— ,—.Vi
Nijr ír¡tf)tík 300 k¿f¡pol magyar \' vagy német nyelven Ingyen (« bértnonlve
LANG JAKÄB és FIA
kerókpir u«ry.-aktára.
Budapest, VIII, Józaof-kttrut 41. nz
Fivkíilcl: VU., RotloublUor-utoxft J.
At iruk Uian<Vffíil VpreakedOnkés ncai telwCkir a pín/l vlmaküldjiik vagy kicierolJUk.
Nyári és téli
fürdő-idény
Szt. Margitszigeti
ráyííiidiglyen
«o C. meleg tióaeagyúgyforrAa,
•f
iL
villanyos fényfnrdök, moslergégcs sz^n>;av.iH ftlrdó, zulnny-masz-száza, villamos viz~?s \'forró lég-fflritők SvAd Kvó^jvlornati rom. najilQnKikl K^üzvcny. cst\'iz. ide¡;-gyon^uséj;. tiöi bántalmak, vese-baj, hólynutmrut, garat-. i:"t,\'c- Cü tUdóhurut ellen.
S tisj ajranövése!
Nincs lobié kopaszság ?
Egy kiTéJó aaar, maly fórfluaV, ..ónak ia
Rormekaknek «eryarittt »rySnyóvl huja» to»«nó«. MenaliAd-iy» s»» •» »inJbulUat, tao4ÍTÓ»y\'t1«» kerpaa, VMrna,- póraanéaaa fejet «aráaltl, hoatxur« nftveaall. v*\'i\\»iful «•kóami wa aslymaaaó teaat 1» hajat K Vóraa Me.tóttatil Unt (Mté» U*lkul vUaaivkapJa are-«eU aalnót. A kop*aa íejnól ft huj, vaia-ulni » axe«ióld«k óa aaempUlik njr&uóvesei«« UtAUok.
Aiamvkában ^.OYaortn" niv al&lt egy iiart tálaltak (el, mely boaaiu éa ry\'nyfirt dua hajat nÓ-<ttn\\ MluUti » Lotacrin U> «Ián nóv.Snyrlb)! le«» kiktllvn, o«m kell aan*k huapilaUtOl ó«»k"Jnl, aaail mn a legllnomabb (vlhóinak Mm árulnia*.
Nlno« tainnil ok aira, fCJT »nn ;k v\\fT aetmi\' kelnek Mik* ó» cser.evéii IiaJnft.í»o lityin. Ai
iff i\'.len, mini o|á-ajiiJróa ncikQl ugy ki vinnik
*fé.<Mt\'jt«a baji«, mlut vidirrs ih\'t Ul«n uxi\'i van niok.k, tn: tèv a niogi\'ilwnek
ton eiOlki\'i vin t• ogé»r.»éjea » (foiraok. jt, iniut a tcltt\'UU\'k («lyloa

A« an(R vagy gyerm.kek bítej^^r pa-
ttlliÁila « nvJM ót i.iU mnlnak, oi!ï » to:iué»iM ait ft jUnyl pOlolla. He ki kilotkoihat » k en» Ut\'Ji.aloi wrtf iiitajdor »«grdliAn álkor, midin leadni kí«3tl aidr <►< «Jti Mt«tij;io K%cl v»n ta^ íyoK oly en«Bt:Vlä( aiajuak, kiknak aiavai\'u.iatóei\' »ikfti kéUój asm (ér
m. Klargitsíigctl üdítövíz
■int ejészséjá.¡)oló ital le^jobbnn ajánlva.
ËrUailésd ¡.a röherexegi Sat. Wnrgiîaxigeti pyégyfiirrlö fclOgyclöaügc.
■a wma wwwwiä ■jämmmamBom


Fórüak
éa
i

91
al«(rnttiei»bb hftny é* Idolt (olftaok tUippei boteeabendeiia nilkfll • letblatoiabb gyógy* atamek a
lalíjhwsoís"
biaonyulUk. Egy doboa 100 labJaca taiUlonimal éa pontoi na.tnal.tl ulntlUa.^l Q korona. Vlil.\'kie S koiona altlag** t\'cknidé»» vugy utánvét mollall
diilu.-len kulj* Tovibba kitiviU)\'^ r umalikus, podegri* bajok ellen l\'fjubb •
Sapol-köszvény-bonőcsöt.
Meggyó^yoll Miuikaülról l\';<lanag«t laax
KgyeUttil blitó* lialaiu aiei azóiate. rtumatikua b.i^ik ellen. I.vggg)ui.aliban ■yc\'giilja a kuit-vényl, caonlhaií galiat, nvllainl»«\'., kereazlcaont-(ijdalmai, I.Ullá^iut, driéuija.l, jyvmor-, lopós mijdaganalol, mlrigrea bánt lii.0i.at, liom-hadéit, aj (ttteitug >ioaolt, haJnU .-.utian *ie-kcl éa inakat, a (ófdtial éa forinJa-t Am 5 ker. Ejry dobos X.ederer-féU< vér- óa gvö-mortlactltó Ubdno* a koioua <0 DUór.
Kapható a (ó- éa iiétkaldésl rakli\'. ,M»gyir Király* ^yógj tárbnu UudapoaU»
V., Üruebet-tór- Máiokkól\'u. 2JT. tu Megread*Ui«ló ulénvél vagy a |éiu alVer:s boUldéie mellett. - -Éter ia oser bálnuytlatkocat -■ ■;
V -O» A». ^ v> -ty
Sl.ll aaaaUóy tóbbO M kerp.\\. * hix.hclU., « kopnia>knK\'iaV mlAt Ait n fenti kóp r\\j. ..\\<)e^ («n«.)]« Il« \'oo«wlie\'o iiutiuoé ! ,,>let*k g levari,ni" - Mnlikó M-itlia épilói
MUgot, Yígókemíny, vaK<M ; baicmk, niAlnn. me?y. tlbUko (I ecseill), otr.l ..... baraosk
íuldl epor befó\'.t.....kor. l.Co
nAranca, ciUoiu ..... . l.bO
"Ima......... . —.70
inanatg.\'eMit . ..... . 2.-
»rflvá íimr* rviUr (ííImIí) , -.C3
caipkcbojyó rorr,\' /.l.....t.—
Hello I kPrjrammonklnl pr^nl rixVIA-iámban ear>- tn.i.o-ígMl 5 kij. vftcJénét 1 klg. 30 ¿r*iiiin«t uut*<oVbaii Sí!j{. kent
U lUlé.M\'J drágAbb. kllBnJ kevcr>k (míini gei , . kor. .9u Ifi*» mAln» fi in«i.-yfy.»xórp . 1.4
cllromlé ........ , V.~
paradicsom befó» .... , 1.— á I Mgk&it ajénlja
Taussig Hermnttü
oonaon.*p-yArn
Prag - Caroüiietiihal.
Mi\'* ii\'in \'eVIÔ! franco visarave\'trV.
Kir. ó ne« S a*r|
Doatriné Majánké iNémelnrarágl : ,. A l^.a■■< inat níuy> íi iri\'f »«IUi.i d1 T\'-d»» >\'* tVWn ul ha,iftvcai Méieit etó. - Zi«.liy í rrofnó, Zl<-hí falva ^
,,Kíivoalf-djen iiimoinra ínég 6 éa tJanovüfa rrtl-n¿a-i I Dvxg I ova rinl kuldr.nl." - t»»li»k íJnal uro J, Laibai\'h : .Miiilhot\'y & l/ovacun ImtA.j»». o.gyoo wer «»|lo\\ o\'.cge-lte, kérek atonnal még L lileni. - \\Mf Ida k. a., IMenb.vch ; ..Keiek c.eg l nveg l»«>ci(nl: K »ei knUnósn ba--chulor J, Unu, Kéca : ,, IMbti ív cta ko-«1CU aa ón ixvaa-a< r(Cm (eJktiSroj •art hajjal »an í».lv». A mir« ,ok orvoi i.v.n \'will képet, aat a* «i l/HHI<n)t*l) elcitem." — Neu* ma m K. ur, Hr«*l : „Mig nok mia »«cri etadinényw tr^n\'.l bavnS\'Uin. a.idlg er vn !>ovacr¡i<Ja vdiiham ««uiUlaVo* ha\'Ats roll t-ff kopa*a ré\'nt, mélyíti mir cguta bliUfii. Igen F>»p.,n uj t»J (od In" —* K\'ulirh ]ùn*i uT, J iMonoíl . kflvat-\'
• erli\'tx.o f-i-«« l.fj\'áln\'n e!ve>»t"tlvi.» Aa S av»B t.ovact{n hartnklaU m.«n rlöM.l <tu»1i.vjnCvAsem<Ü v <«raci»«rUr.." -• Klint»* R. unió, HuJapaai. ,6.eV Ala •raavMttoui Imjlulli.!\'.» , m\'io\'a %a ón\' t^tar injai kv.in.km a hajhul is ia«iasSiil, aól uj
kiOné eat i rudnián^e^.lt.\'\'
rflkerei v«r< bM ri*
t»got kulilcni. „Kiii " várt.\'
pais voltam éa iiAhini h\' nap
riujil keiu\'lom hkM ialoi. Mo-t
i Z.ovacrlr» »!ul a hv|ló I«ni4t ryflkeret 1
As ^ hal Caoilalaloa gyoi*.i««;g,tl biijik ki a aK) • ni Anyák, kiktmk kls Icariyiikn.V baj4
t f
t
t
nT
ilnllátlialiVlay iiuldnrin leljeuno éloiula» lia\'.atalól " \'
Vid / «MO\'.lrir
eátia <vi(i«k «/ni eso-filaloa tialatatól" »1)1 ím ¿>"n lean k tagadul«» Mlnlalt es a kt»rilm«ny f f«i s Inrpa. ti.,¿hulla« é« kopaacagot gyi «rilj.v itKf, *ddig miuuijn niiiAuak (oDIos Udoi i:orv .aa agy utr, insly kedv«nc«inknuk gyfinfóre kájt\'in^lnl »¿-IT» (
(Vr na/T uvrg f/>va-:rin ata uiety lóbb hó\'g eU
rr.^
iáll
f. koruua S/allilinl poitai u\'intélle^ j
Nyoaittott a tulajdonos .liirlapterjesztó Vállalat- kóríorgógépón. (Cé^tülajdono«
»7« 1 v«, 1
Sóékely Vik
k OI
MVu cüi.goe (itkUlJÓaa Inallotl it t.\'.opai r\'.ial !.
tJ¡ P^ITM wiim> VTS~\' i
trr. reí I n, KRrinUUiorBtraane 30J
ÜAktAi ftuJapeale» l\'KTHOVIua MUiLÜWí
ifojruiutniiu. ív.. aó»4i\'uioA X JFM&YELMEZ\'JfETÉS 1 Bs«a btrírtia
— Uiatensófftala» tu^doo utr»tio£lAilk I UtAaltsao visaba minara Óvadék melynek eilmj ;;»yén ea oaotn.f;*»» fe í«nil Ni lilMiy.lk óm I.dl\'i n»«u ♦ Lovául* «L A fo) *a «<>» tórvwiiyoaer ue i»-
o «oal.lv al aalnoeo t««i aa er
Péntek, február 27.
Nagykanizsai Friss UJság
< A vallásfelekezetek.
„Szeresd felebarátodat, mint tenmagadat" tanítja az írás. ■
Boldog, aki megfogadja az írás szavát és boldoggá teszcn másokat is! <
Az írás egyesit bennünket az Isten és egymás szeretetében, amely szeretet tartja fenn a világot, áthidalja azt az örvényt, mely az embereket egymástól elválasztja, letörli a szenvedők könnyeit, felemeli ,az el-bukottakat, alamizsnát ád a szűkölködőknek.
És mégis sokszor egyenetlenség támad az emberek között amiatt, mert egyik nem olyan szertartásokkal imádja az Istent, mint a másik, mert nem mindnyájan tartozunk ugyanazon vallásfelekezethez. > Milyen gyarlóság! Milyen együgyűség! .
Nem az a .kérdés, hogy miként imádjuk az Istent, hanem az, hogy imádjuk-e? Nem az akérdés, hogy melyik templomba járunk, hanem hogy járunk-e templomba ? Néni az a kérdés, hogy papunk milyen egyházi ruhát ölt magára, mikor nekünk áz Ur igéit hirdeti, hanem az, hogy követjük-e az Ur szolgájának intéseit ?
Minden templomból ut vezet az égbe" s aki ezen az (t hahid, a mennyekbe jut.
A/ Tsten nem azt nézi liV gyan, hanem milyen hittel, szívvel és bizodalommal imádkozzunk.
Minden szívben ott van az Isten élő emléke,
A különböző vallásfelekezetek az Isten imádásáftak csak módozataiban térnek el egymástól, de a hitbeli meggyőződés mindnyájukat az Istenhez vezeti.
Tisztelni kell\' mindenkinek hitét és vallását, ha azt akarjuk; hogy mások is tiszteljék a mi hitünket és vallásunkat.
Avagy ha veszedelembe látjuk embertársunkat, nem sietünk-e annak segítségére, vagy ha koldus kér tőlünk alamizsnát, nem nyujtjuk-e oda annak fillérünket, anélkül, hogy vallásfelekezetük után kérdezősködnénk.
És ez a jóságos Isten, akihez esedezik a szenvedő kö-nyörületért, a beteg gyógyulásért: nézi-e, hogy ki az, aki segítségül hivja s nem hallgatja-e meg mindenkinek könyörgését ?
Vájjon a szomjúságtól epedő földre csak egy helyen száll-e alá mindent felüdítő eső s csak az egyesek vetését áldja-e meg az Isten gazdag terméssel.
Minden vallásfelekezet egyforma az Isten előtt, mindnek egyformán van joga az éghez, valamint a tiszteletben tartáshoz e földön.
Minden vallásfelekezetnek alapja a hit, minden hit jóvá és szeliddé teszcn, a szeretetben és könyörületességben nyilvánul.
Higyjen és imádkozzék mindenki a maga ceremóniája szerint, csak kövesse vallásának tanításait, akkor boldog lesz I
Szerelmes asszony és az , örült férj ^
Következőket olvasUl!?^^ dunántuli laptársunk hasnbjűn.\' Érdekessége miatt itt közöljük azt egész terjedelmében :
Egy, mondjuk X. Y. nevü iparos észrevette, hogy egy jó-ismerőse ugyancsak olyankor szeret házához járni, amikor az asszony maga van. Bántotta a gyanú és az Ádám Éva óta ismert cselhez folyamodott. Elbúcsúzott feleségétől. Kimegy a tanyára, majdcsak harmadnap jön haza. Persze nem ment ki, hanem lesbe állt. A jó ismerős csakugyan megjelent estefelé és eltűnt"a házban. A szegény, megcsalt férjet elöntötte a méreg és dühös haraggal törte be az ajtót lakására, kevéssel a házibarát belépése után.
A terített asztalnál ült az idegen férfi, ölében a szép asz-jszony feleség. Nem sajnálta a vendégtől se az éleit, se a csókot.
A szegény férj dühében törni-zúzni kezdett; ami edény, ami bútor a kezeügyébe akadt, tört, repedt, foszlott ezer darabra. A füstölt bordás.babfőzeléket egyenesen a felesége fejére borította tálastul — a másik tálat a csábitóhoz vágta, közben ütve, pofozva, torkolászva a rémülettől elhűlt és megdermedt bűnösöket
Végre észhez kapott az asz-szony s pokoli terv fogamzott meg a fejében.\'Gyorsan kiugrott a másik szobába. Valami ruhát kerített magára, aztán elkezdett sivalkodni torkaszakadtából segítségért.
Béres, szomszéd, összeszaladt a sivitásra s mind a veszekedett zsivaj okát kereste.
— Jaj, jaj, megbolondult az uram S Jaj Istenem, jó emberek, segítsenek! Fogjuk le, kössük meg! . . .
A jámbor nép szentül elhitte, látván a pokoli pusztítást. A még akkor is ordító, rúgkapáló férjet lefogták, megkötözték, a száját betömték. Hát megbolondult a szegény ember, hisz a
saját felesége mondja. A házibarát erősítette s a két gonosz egyenesen a városi közkórházba vitette a szegény, magával tehetetlen férjet — megfigyelés végett.
Elkisérte oda maga az asz-szony is, a szeretőjével együtt. Ha nyugodtan birt volna viselkedni, tán azonnal végett ér a tragédia — de ahogy feloldozták és maga előtt látta a meg-csalatását, szenvedéseit okozó bűnös asszonyt, megint kitört a jámborból a méreg s újra neki rontott a rossz asszonynak.
Persze, hogy ez alapon azonnal elhitte a kórházi bölcsesség is, hogy dühöngő őrülttel van dolga. Lefogták, kényszer-zubbonyba\' öltöztették. Ott van még most is bezárva, megfigyelés alatt.
Persze, ha eszébe jut, hogy inig ő ott szenved, addig a ravasz asszony szabadon éli világát kedvesével és kárörvendve kacag az ő szenvedésein — elfogja a méreg és veszekedett ajtódöngetést, ordítozást visz véghez. Annálfogva aztán antul jobban hiszik, hogy bolond.
Pedig szegénynek egyéb baja sincs, mint — az {iszony.
gon először, másodszor, harmadszor, szokásos mondókáját hangoztatta, hanem, hogy nz árverező és az árverési hiénák meg ne unják\' magukat, zongorához ült és különféle darabokkal szórakoztatta a szomorú aktusnál jelen voltakat.
/Lövöldöző \'tolvaj.
Híreké
Záróvíz ga.
Már megírtuk, hogy n fölchnívelés-ügyi minis-ter rendelete folytán városunkban még budi év október havában megnyitott lópatkolási tni folyam záróvizsgája folyó évi március hó l én vasárnap délelőtt 9 órakor lesz. Mint most értesülünk, a záróvizsga a nagykanizsai ipariskola egyik tantermében és Tóth József kovácsmester Telekí-uti műhelyében fog megtartatni, hol az érdeklődők szívesen láttatnak. Ezen záróvizsga tanulságos lesz a ló tartó gazdákra nézve, azért ajánljuk, hogy olt minél számosabban jelenjenek meg.
Meglilvd.
A kiskanizsai polgári olvasókör folyó évi március l én délután ö órakor saját helyiségében közgyűlést tart, mtjlyre nz olvasókör tagjait ez utón tisztelettel meghívja az elnökség.
Gyümölcsészetl t mfolyam
A földmivelésügyi minisztérium rendeletéből kifolyólag a keszthelyi gozd. tanintézeten folyó évi március 16—25-ig a néptanítók részére yü-mölcsészeti tanfolyam fog tartatni.
Árverés zongora kísérettel.
Fehér holló számba megy azok száma, kik jókedvvel • nézik, mikor keservesen megszerzett értéküket nz árverésen, az árverési hiénák potom áron szerzik meg. Ily fehér holló számba ment tegnap egy bohém természetű fiatal izr, tanár is, ki nemcsak jókedvvel nézte és hallgatta, amint a v. végrehajtó monoton hun-
Varga Vendel rendőrtizedes nz éjjel az Eötvös-téren cirkált, mikor egy ismeretlen embert látott, ki egy nagy batyut cipelt a hátán. A rendőr nz ismeretlen után ment, hogy megtudja, hova viszi a holmit, mikor ez nzonbnn a Magyar-utca végén sem állott meg — az ismeretlent igazolásról szólította fel, azonban ez nem hogy ismertette volna magát, hanem a batyut eldobva, futásnak eredt. Erre egy iszonyú hajsza\' keletkezett a Magyar-utca végén levő mezősében és már-már elérte a rendőr nz üldözött ismeretlent, mikor az vissza fordult s a rendőrre lőtt, kinek kalapját vitte le a hft\'és. Varga erre kétszer íitána lőtt a menekülőre, de a sötétség miatt nem találta. A menekülőt egész Palin határáig hajtotta ezen kötelesség tudó rendőr, de ott elvesztette a nyomát. A talált batyut, melyben mintegy 400 korona értékű ruhanemű volt, a rendőrségre szállították, hol csakhamar jelentkezett a károsult, Leitner Ernő a Sas vendéglős fia személyében, kinek szobájából, távolléte alatt lopták el tulajdonát képező ruhanomüeket. A tolvaj, ki ismeVős volt a viszonyokkal, álkulcscsnl hatolt be a károsult szo-bájábu. A tolvajnak a rendőrség már nyomában van. Itt megemlítjük, hogy Varga Vendel v. rendőr kötelesség teljesítése közben már harmadszor állott tolvajok golyója előtt és egy alkalommal súlyosabb természetű lő-sebet is kapott.
J
Szerencsétlenség.
Tegnap délelőtt n helybeli kórházba egy súlyosan sérült cselédet szállítottak be, kit egy gémeskút tett örökre keresetképtelenné. Perzovics Ferenc, Kischl draskoveci birtokos kocsisa, mikor a lovak itatása céljából vizet húzott, a kútágas vasszege kijött és u gém fa oly szerencsétlenül esett a szegény kocsisra, hogy annak jobb kezét egés/.en összemorzsolta, még szerencse azonban a szerencsétlenségben, hogy a kocsis az országos gazdasági munkás- és cselédpénztár-nak tagja volt, így róla részben gondoskodás történik. Gondatlanságból eredő súlyos testi sértés miatt, a feljelentés a helybeli kir. ügyészségnél megtételeit.
KI Ingyen akar építeni.
Bedenek György Honvéd-utcai la-kós építeni akart s részben már fel is ópitptttí a házát, azonban csak részben, mert épületfa hiányában azt be nem fejezhette. Gondolt egyet, követte azt a közmondást: segits magadon, az Isten is megsegit. Ezen közmondással megnyugtatva lelkiismeretét, fogta magát és közvetlen szomszédjának, Gábor János Honvédutcai lakósnak portájából több neki szükséges épületfát elemelt és pajtájába rejtette. A lopott épületfát éppen^ akkor kobozták el Bedenek-től, mikor azokat az épületbe akarta építtetni. Bedenek tagadta tettét, azonban mikor nz rábizonyittatott, töredelmes beismerést tett.
I!
Ragykanizsal Friss UJság
Pétitek, fdbrufcr 27.
A világhírű legkitűnőbb
MAUTNER-féle Z^TXZ
Balaton Testvérek
füszerkereskedésében kaphatók.
HIRDETÉSEK
felvétetnek
g lap kiadóhivatalában.


A polgári egylet éttermében
¿7-cn, pénteken délután
hering-lakomát
rendezek, melyre a t. közönséget tisztelettel meghívom
Málovec Gyula.
Kitűnő márciusi és bak sör Sárközi Jancsi zenekara.

Mindennemű könyv
jutányos áron
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tariós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!

Pontos kiszolgálási



I)
r-* ^.-Nk i.

mmm
lliljiliftlk iap«iti korái reggel.
Nyomatott a ,N*»yka«tx«al Friss Ujsag* »««rxíJéits ayatadájábaja.
Kiad« tulajdonosak: * » Fel«l«■.»■•*«•■
Kra«a éa Farka«. r1-»
$|ukdttM( és kiadéhlvatat: Kraas* «4 Farkas papltkaraakeíie*..
Elöflzitésl ári:
Holybon háthoz hordva ogy hára flUér. ,*. .\'. .*, Vidékro postai kuldéssal egy hóra 1 koroaa 20 Mik.
Vérengző eSőíjáróság: SGgy asszony merényle;
* 1,1
Katonai botrány.
Bndapest, febr. 27. Cáfolatot Tártam, olyat, mely igazat mond, vagy olyat, mely nem mond igazat, — mindegy, do cáfolatot variam mára. Csak azuián akartam a komáromi kinos ügyhöz hozzászólni. De irne, nom cáfolat jött mára, hanem megerősítés, a félhivatalos M. T. I. ugyanis egy ma éjjeli táviratában irja a következőket i
A mai lapokban jelentelt katonai botrány poigári állású tanuk és más emberek, valamint a rendőri nyomosat adatai szerint csakugyan ugy törtónt, amint a mai lapok megírták. Katonai körökből kopott értesülés szerint a tisztek Boldoghy Gyulát nem illették a nekik tulajdonított gyalázó kifejezésekkel, hanem, amikor ez gorombán szidta a dalolva érkező tiszteket, egyikük ós pedig Meínhardt Károly hadnagy kardot rántott óa Boldogyt megsebesítette. Leinbardt hadnagy magyar ember. Boldoghy sebe súlyosodon, állítólag veszedelmes kompbkáció jött közbe,
Tehát csakugyan, ugy történt, amint a lapok megírták. De hát, hiszen az borzasztó, hogy már még csak nem is tagadják, hogy igy tőrtónt, hogy annyira helyén és rendén valónak találják, mikor egy föhadnapyocska, kire egy komoly megérett, áitaláuos tiszteletnek örvendő magyar honpolgár rászól, ha mindjárt, — megengedjük — egy kicsit gorombán, cz a hadnagy íemészájolja a polgárt. És még azt mondják: ugy történt ée nem másképen.
Éppen csak azzal hozakodnak elő, hogy bteinbardt Károly magyar ember. Ez akar tehát lenni a villámhárító, az1 hiszik, bogy azzal, ha kihirdetik: ma. gyar ember volt a vérengző, mindenikünk vállai közé húzza bo a fejét és > menten megkukul. Mintha nem mindegy lenne magyar szüietésü volt-e vagy cseh, hiszon katonatiszt volt, olyan ur tehát, kit valamelyik k. u. k. Kadetten ftchuleban neveltek osztrák szellemben, osztrák tisztnek, ellenségének mindannak a mi magyar.
Mert igazán mellékes körülmény az reánk nézve, hogy hol állt az ilyen tisztnek a bölcsője, szomorú csak az ős az is marad, hogy a hadserog lisztjeit ilyen szellemben nevelik. Mert igy nevelik.
Bogy mi lesz háború esetén, bogy az ezred poldárság ólén néhány osztrák ■Zeitemben nevoll katona fog állani, olyan katona, ki „anyag\'-nak nézi a hazafiakat, kiket az ellen.súg ellen vezet, mig,ez az anyag .ellenséget* lát azokban, akikre a vezetést reábízták, ezzel most béko idején no tolódjunk, do hogy ezek oz ember-ok, a kiknek mink adunk kenyo-rct, söt pompát, fényt és tisztességet akkor. nuku: C;<ak a legnagyobb nélkü-
n. évfolyam 53, sz. - \' Ragy-Kanlzsa. 1903, szombat február 28._Epis uima 2 Mr
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAG
A főjegyző öngyilkossága.
Győr váró» főjegyrfjo éa helyetles polgármestere — mint ezt már megírtuk, — tegnap hivatalos szobájában
agyonlőtte magát.
Kiss Ferenc főjegyzőt idegbaja kergette a halálba. A szerencséden ember att képzelve, hogy a vagyoni romlást
cl ne in kerülheti ói anyagi gondnak néz elébe.
Ez a gondolat — melynek pedig sommi alapja nem volt, kergette a halaiba.
Kiss 15 év óta volt Gvör főjegyzője.
lőrések árán vagyunk erre képesek, hogy ezek az emberek békénket megbontsák, valóságos rémei legyenek társsdaiml életünknek és dicsőségnek tekín hes-sék, ha az őket ki* és eltartó polgárember vérét onthassák akkor, mikor kötelességük lenne a polgárt megvédelmezni, hát bizony ezt tovább Jjlrni nem lőhet, ennok a visszás állapotnak véget kell vemi, végot mínden áron és ezt a szellemet meg keil tfáüntetni.., ha addig élünk is.
Ennek pe\\hg két módjftváh. Az egyik, hogy a katonát is a polgáti büntető-\'örvénykönyv szakaszainak vetik alá és e szerint büutetik, a másik pedig a
visszatorlás.
És ha *az első hamarosan tneg nem vaiósul, a másíkot fog sör kerülői.
Meit ez az állapot igy, teljesen itVr* hetet en.
Veies korteskedés Cslk-Szent-Maitonfcan.
— Távirat. — Calk-Ssent-Mártou febr. 27.
Március 2-án lesz Gsík-Szt.-Márlon-ban a képviselőválasztás. A harc rend* kívül heves Györfl\'y Gyula szabadelvű és Baránszky dr. néppárti jelölt között. A két párt választói ma reggel a város olött összeverekedtek s valóságos csatát rögtönöztek Számosan inPííRérültek. Több váltásiét haza kellett szállítani és sérüléseik következtében nem szavazhatnak.
Láz; a 1 alván is ölre mentők a GyörlÍY és Baránszky pártiak«
Ma hajnalban a Györrtfy-pártiak felgyújtották két néppárti választó h á /. á t. A házak o pillanatban móg égnek s lievos szél szítja a
veszedelmes tüzot.
Ménaaágon Is óriási vorokodés volt. Dotokkol, baltákkal) és vasvillűkknl támadt egymásnak a két tolekczet, Kgy Györffy pá Ü a ogy Baránszky |>árti választó haldoklik a kapott sérülések
követk« ztuben.
A hangulat a néppártiak közt nagyon olkosesedett Panaszkodnak, hogy a Gyórlfy-párt terrurí/iil, otet-itat és veszteget s a szolgabirák korteskednek. Viazont a Győrffy-párt a miatt panasakodík, bogy a papok a szószékről korteskedne!, s Gyöníyt uton-utfélen rágalmazzák.
A választásra tuigyazámu katonaságot ós osendőtségot rendeltek ki.
M gyeim** öngyilkossága.
1 • •
Berlin, febr. 2ü. Közös elhatározásból két gyermek követelt el öngfilNeságot tegnap este 6 ónikor a keleti pályaudvaron.
A pályaudvar egy félreeső helyéről mondott időben két forgópisztolylövés0 halLusoit egymásután.
Az enjbarek a lövések hallatára oda* siettek és ottan talállak két vérző gyermeket.
Az egyiknek melléből, másiknak homlokából patakzott a vér.
Mind a keltő eszméletlen volt. A rögön megindítóit vizsgálat konstatálta« hogy a gyermekek fingyiilosságot köretek el, míg pedig egy és ugyanazon orgópieztolylftl,
At orvos a még életben volt \'gyermekeket halálos sérüléseikkel bevitte a közeU kórházba a hol aztán átkutatták ruhájukat és a ná-uk talált iratok alapján személyazonosságukat megállapították. Az egyik flu, Wobrath Károly 14 éve; bochumi özfllotésü, Eitzer Miksa 13 éves ¡¿ko* ás flu.
Egy levelet hagytak hátra, (-a mely a szülőkhöz van intézve. E levélből az tűnik ki, hogy a Qukmindakotten valami sinyl követhetlek el, amiért menekül-iök kellett. \' A levél igy szólj
Kedves szüleim és testvéreim! Meg fogtok nekünk bocsátani. Én és Miks& öngyilkossá lettünk, bogy no éijünk tovább ie szégyenteljes életet sz emberok között. Br. O.tó éppen oly bűnös, mint mi. A pénztárcám oan 18 márkát talál ifik. Ezer üdvözletet néktek és testvéreinknek. Steinküblu Berxnannak U iftam, hogy öngyilkossá leszek. Felejieéták el:
Károly és Miksa.
MS ■■■■ ,
ORSZÁGGYŰLÉS.
- A képviaalőbáz üléi*. — !4< Buflapoat, febr. 27.
B 1 n ö k t Apponyí Albert gróf.
Jegyzők: Szőts, Dodovich, Rátkay , JoIüu voltak: 3*411.
E1 n ö k bemutatja a boérkez<U kér-Tényeket a katonai javallatok ollen.
Következik
as ujonolótazám ttioíAllapltázáról szóló törvényjavaslat tárgyalása.
Hon i c 7. k y Árpád n javaslat ellen adja szavazatát. Az önálló magyar hadsereg híve, mely egyforma vódóje lenne n hazának s a\' királynak. Do még a honvédség is — teljesen felszerelve mű-etaki c*npntokkal s tüzérséggel — képes volna nemzett feladatát teljesíteni. A honvédséggel azonban nem törődnek, mAr ezért sem szavaz.:» uieg a javaslatot.
8 z o m ore Miklós utol orra, hogy Savoyai Eugén ajánlotta a dinasztiának, hogy állítson fel magyar bsdseregot. Joleu korban is ismer egy jeles hadvezéri, f;i szintén a nemzeti hadseregnek a híve. Felolvas németül, franciául.
ti a h A ii y i Miklós: Görögül is citálja. (Derültség.)
Sr omero bizonyítani akarja, hogy
r.z osrtiák hadsereget reorganizálni kell il.i a hadsereg harcképességét omolni akarjuk, akkor mi agrár és merkauUi orények mell« ít hadi érdemeket is el kell sajátítani a magyarnak. E nélkül nem lesz hadsereg. Mai világban többől ér egy törp.\\ nupos, a ki lalá\', mint egy Herkules, a ki hibáz. Mikor az ellenséggel szemközt áll a hadsereg, akkor nínca anrgazsinór-, vöröszsinor-, portopéo kérdés, liánom löni kell tudni, Poroszor szágban komolyan veszik a oéllövészetet. Olaszul szagban nemzeti intézmény a oéllóvC\'Szet. A burok is lövő-képessé-güknok köszönhették bosszú ellentállá-sukut. Nálunk in értenek a céllövészet\' hoz. Fojérváry éa Píttrelch goadot for» ditannk reája. Dicsérné óket, de nem biorülnak arra. (Zaj a szélsőbalon.)
Rákosi Viktor: Csok Gromcn ért a lüvészothez. (Dorültoég.)
8 s o m o r o Mikióit : De még sem
i\'irtana több ídót (ordítani a céllöveseeire. Az önkéntességi intézménynek harcászat tekintetében jogosultsága ninca. Do a kik jol tudnak lőni, aaok kevesebbet szolgáltnak. (Alialános holyeslés.) EmeU jük o nemzeti véderöt pozitív eszközök» kel. (Holyeslés. Zaj az ellenzéken. Fel» kiállások : Elfogadta a javaslatot ?)
K il tn er Zsigmond nom fogadja el a javaslatot, mcit nyílt fővel akar ni\'\'^» jelonni váiasztóí előtt. Eeutáu Andrássy Gyula gióflal polemizál s egy anokdotái mond el annak bizonyítására, hogy idősb gróf Andrássy Gyula bQazko voit nrra, hogy 43 ban felakarták akasztani. Foglalkozik Welzerhujiub és Luegcr be* j>zéíleÍYtl; as előbbinél a*t kiíogásolio, hogy az osztrák hadsereg égységé érdé-kében Ö felségéro hívatkoxott. Szóba hozza n komáromi esetet« a flWyben hOzjs tiszte: magyar kutva kiáltással vágtuk lo cpjr magyar polgárt. (Nagy zr.) a szélt ű\'hnlon.) Önkény leseket, kik n Kossuth tzobotra adakoztak 21 nspl egyei Íüj\'.íiipgal büitloltek meg. Mindezl a íokc.t\': flitga roriuy érdekében teszik.
lí 1 ji ö k : Figyelmeztetem a képviselő urat, hogy ogy esotiiszéd állam jolvé» iiyót Si\'rte^etiu r.^m szabad.
Eittner Zs^hiond nem fogadja ol javaslatot, hanem haiáiozati javaslatot nyújt bo, mely szerint a közös hadsereg iecönységo n magyar alkotmftnvra er.küd-Jéh föl. (Zajos helyeslés a izélsőbaloi\'.)
E I n ö I: nz Ölést 10 porert felfüggeszti.
SssUuet után.
(At elnöki széket Tatlián Déla fog-laltn el.)
li I n ő k jelenti, hogy a távollsvő honvédelmi minisztert Gronton Dezső fogja lielyottesiteni.
Kovács Pál pénzügyi és katonai szempontból birálja a jnvaslalot. Felolvassa azon holysé^k nevét, ahonnan kérvények érkeztek bo a itivaslat elieli s ezzel azt akarta bizonyítani, hogy t választók nincsontü összitangban kép» flaelőikkeL Másrészt áa is bizonyos,
í
hogy másképpen beszóltok a válaszló-közönség előtt, tuint Mólt. Fáiolvas több programmbeszédét, melyben a többség képviselői megígérik, hogy hom fogjuk felemelni a nép terhait Roainberg Gyula (Zajos dorüllség.) a kétéves szolgálat Mrr-nelt vallatta magit.
Hosenberg Gyula : Vallom mostis. K o v I ő 8 Pált A tőbbiég képviselői nom öntenek tistta bort a pohárba. (Zaj jobbfelól.)
Br. F e i li t a c h Arthur: Ilyent na tessék mondani. (Zaj.)
G á b i n y i Miklós: Nem képviselők, hanem képmutatók. (Zaj.)
ülnök rendreutasítja Qabánylt, (Helyeslés jobbfelöl.)
n o r b é 1 y Gyu\'a: Gabányl uv Üsttelje képviselő társát, ha tisztelőiét követe) saját tragának. (Zaj a szélsőbalon. Felkiáltások : Rendro 1 Rendre !) R á l k a y László : Vizel neki I F ö r s t e r Ottó : Nem parancsolsz ogy kis liahot Borbély ebbe« a beszédhez? (I)orültsóg.)
Kovács Pál : Chemel György is megigéite, hogy folkarolja a azegény nép érdekeit. (Zaj az ellenzőkön.) Ez a maszlag, melylyel a többit eltakarják. Károlyi Antal ugyanígy nyilatkozott. Ga-jári Géza azabatiságolandónak tartotta a legénységet a nyár folyamára, Wolluer Tivadar nem beszélt oly réstletességgol választói előtt, mint a hátban. Szintén a szabadságolást óhjtotta, 1) o n o z a Miklós: J<? gondolat. Kovács Pál: De meg is kelleno valósítani. Felolvas még egy pár nrog-rammboszédet, végül pedig kijelenti, hogy a javaslatot nem fogadja el. Elnök a vitát holnapra halaatlolia.
Szenzációs bűnügy a fÓvárosban
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, febr. 27.
Ti« nappal ezelőtt egy fővároai hát» tulajdonos és hentosmester följelentést lett a rendőrségen, hogy nála többszörösen és nagyobb mennyiségre kiiurjedő zsirlopások történtek.
A rendőrség megindította a vizsgálatot és a nyomozás során tanúként kihall-Mohánozky Erzsike és Botaina Eszier CKdédleányokat.
A kihallgatás eredménye azonban at volt, hogy a leányokat lotartóztattákk éa arra a meglepő tudatra jutottak a rendőrségen, hogy ez a bünügy összefüggésben van egy másik büttügygyel, mely néhány nappal azelőtt orsságszerto nagy és kínos fotOnést kellett.
A rendőrségi vitsgálatot Bércay Béla rcudörkapitány vezeti éa a részleteket a vizsgalat érdekében még titokba tartja, azonban n mai, vagy holnapi napon szenzációs letarlózlQtáa vérhaló.
el. A rágalmazó legénynek mind a két sfctmél kiégette a vitriol.
A merénylő asszony, mire a csendőrség megérkezett, eltűnt % mindeddig nem tüdták feltalálni. Férjének azt mondtt} hagy ügyvédet megy fbgádui, de azóta nom tért vlsttá.
Egy asszony merenylete.
Bodó Imre kéthelyi lakos kedden csio több ismerősével mulatott Stolner Miksa korcsmájábon, ahol akkor bál voll,
Mulatság közben Öács Andrásné odaszólt a borozó Bodónak, hogy miért nem hozta cl ö is a feleségét a bálba, Erre Lacs Ferehc, aki éppen Gácsnőval táncolt, ozt a megjegyzést tette, hogy Bodótté azért npm hiert eljönni a bálba, mort ott van n régi szeretójo is. Bodó meghallotta é<l a megjegyzést és kérdőre vonta á legényt, amiből azütáx. parázs verekedós támadt, melynek azon ban Bodó Itta meg a letét, mert alaposan megverték.
Másnap reggel Lacs Fcrétíó és nehfiny legénytársa dalolva mentik végig aa utcán. A mikor Bodóék háza elé érlek, Bodónó kilépett as ajióft és Lacs felé fordulva ozt kérdette: Hát Furkó, kinek volt ssorotője ? A legány már nem felei* betolt, mert a másik pillanatban egy flveg vitriolt csapott nz asszony a logéö) arcába.
Szűcs Sándor, Szakács József és Pókal Mihály a táronságbnn volt legények meg «kurták fogni a merénylő menyecskét, d* or. ekkor kést lónlott\' elő a köténye alól s azzal Szüctfön ss Szakácson éioí-veszélyes s.:ú\'ást ejtett.
A merénylet hiru villámgvorsan törjed el a fhlubon s a három súlyosan sérült legényt na összecsődült nép vitte
K Űon Jüan kudarca.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, febr. 27.
Közönségesen azt tarlják az udvariatlan emberek, hogy ,egy asszony is sok*. Maver Ferencnek, ki tegnap Konatanti-népolyból tl koloti express vonaton érkezett meg Budapestre, még Budapeslro, még kettő sem volt sok és oa okozta veftstét.
A norezett ur ugyanis gyalog jött végig a kerepesi uton éa befordult a
Kossuth Lajos-utcába. Ugy látszik épou csak tuulatni jött ido hozzánk és szándékát siker koronáíta, mert a Kossuth Laios-utcábon két elesén» dámával találkozott, a kik megszólították.
Védelmét kérték, mert egy aszfaltbetyár nyomon követi óket és arra rérték Mayert, kisérné el ökot a Nemzeti Színházhoz.
Mayer ugyan nem tudta, hol van a Nemzelí Színház, do a kaland tetszett néki, elkisérto tobát a hölgyöket a Nemzoii Színhách&zon tul, elmentek vacsorázni, aztán egy szállodában mulattak tovább.
Többet azonban Máyer nom lud, mert míro fő ébredt, a dámáknak hÜlt helyét és önmagái teljesen kifosztva találta.
A rendőrség fekelo könyvében ma felismerto ökot két többször büutoleit kalandornő személyében.
A Icánygyilkos vallcm&sa.
— Saját tudósítónktól. —
Budapoit, febr. 27.
Még emlékeznek olvasóink arra a szo-rolml dtámarn, nio\'inek egy Alsó-Erttősor-uical stálloda volt a stlnholyo.
A merényletet Márkus Jóssof voll ben-tesm^ter követte eh a kl lelőtt ogy Pogány Gizolla novü leányi, otütén maga ellen fordította a fogyrcrl.
A leány meghalt s a lövöldözd szerelmeit ma bocsátották ki a kórházból, a hol sebeiből fölépült. Azonnal a rendőrségre vitték és kihallgatták.
At elkeserodell ember töiodolmos vallomással állt olő 8 elmondotta, hogy miuden előleges megállapodás nélkül (ölcsalla a leányt á »sAilodába s mivel anyagi bajai éa reményleleu szerelme miatt nagyon cl voll kosoredvé, elhatározta, hogy meghalnak mind a kotten.
Szerelte a leányt s nom akarta, hogy élvn maradjon, nem akart ogyedül meghalni.
Vallomása után lelartóztalták a szo
rencsétlen enibort s mo3l szándékod emberölés büntette miatt indítanak ellenr eljárást.
tstrat
Letartóztatott leánykereskedOk.
— Saját tudósítónktól.
Bndapőat, fébr. 27.
A koloti pályaudvaron a rendőrség letartóztatott egv 3 lapu leánykorcskedó bandái éppen akkor, mikor két leánfl Kalocsára akart szállítani.
A jeles banda tagjai: Szilágyi Mik» sátié. ennek fia, Szilágyi Hugó és Feldheimer hidor.
A bandát beszállították a VIII. kerületi kapítonysdgra, hol kitűnt, hogy régebben folytatnak tiltott üzelmeket.
Tóth Lnjos rendőrkapitány mindegyiküket 6 napi elzárásra és egyenkint 100 korona bírságra ítélte.
■ »■ a ■■ ■\' --.
megbízta Rakov&zky Islván és Kubik Béla képviselőket, hogy Hámostól lova-
Ím elégtételt kérjenek. A főispán segó-el Kublnyi Géza él Gajári Ödön képviselők. A segédek ma tárgyaltak w képviselőházban.
Rolohsruth.
Béoe, febr. 27. A képviselőház ma! ülésén a kereskedelmi és a pénzügy, miniszter több interpellációra válaoaot. Aztán a hát kimondotta a sürgősséget Fiwdlernok arra aa indítványára vonatkozólag, hogy a gazdasági szövetkezetek létositéséről szóló és az uiakbázától filtóaérkesott lőrvényjavanlatot sürgősen vegyék tárgyalás alá! A bcórkozett irományok között ugy német, mint cseh részről benyújtott inlerpollációk vannak a prágai caeh takarékpénztár dolgában.
A tttok. ♦
P*ri«, febr. 27. Ellenzéki oldalról azt állították, hogy D\'.lcasaé külügyminiszter vonakodott a kompra külügyi bizottságában a sziámi szerződésre vonatkozólag bizonyos ügyiratokat előterjeszteni, mert kitűnik belőlük, hogy az indo-kinai kormányzó nagyon erélyesen állást foglalt a szerződés ellen. A Ugaro ma mepcáfolja ozt az állítást ós kör.U azt a levelet, a melyet a tníníster ebben az ügyhon a kamara bizottságához intézett. F.M;gnalevél\' ben megjegyzi a mlnisztor, hogy azoknak az iratoknak, a melyekben a diplomáciai ügyvivők nyíltan közlik nézetüket, az irattárban koll maradniok és hogy a diplomáciai levélváltás titokban tartása elengedhetetlen föltételo a nemzetközi érintkezés bistosságának.
Buflapeut, febr. 27.
Néhány fillérrel magasabb árak mol-lott 25.000 mm. búza került forgalomba.
Legmagasabb ár 8*75.
Legalacsonyabb ár 7 72.
— Közvágóhtdl sertóftv&sár. (Hivatalos jelentés déli 12 órakor.) Mai fölhajt Aa 022 darab. Déli 12 óráig eladtak 850 dambo\'. Mai árok: öreg rertés, elsőrendű 1Ö0—110 korona, márodwndü 98—100 kor., selejtezett áru 90—97 kor. Fiatal sertés, nehéz 10G—112 korona, középsúlyú 104—110 kor., könnyű 104 —108 kor., hússertés, BÜldő 104 korona, 100 kllogntmmohkinl élősúlyban, minden lovonás nélkül. — A vásár élénk volt.
LEGÚJABB.
F8ltíp&n éa képviselő. Butíapólt, febr. 27. A képviselőház tegnapi ülése nlatt Hámos László Rö» mörmégvol íóispán és Ráth Endro országgyűlési kéuvisolö között szóváltás tátoadl n Ház folvöíóján. A sióváltás következtében Rá»h Endre
Litdínia.
Londou. febr. »17»
A Timeinek jelentik Konstantinápoly-ból: A szultán megparancsolta, hor;y a reformterveket mind a hat* európai vilajetben foganatosítsák. A szultán ezzol elojét akarj» venni ánnflk, högy a hdgy-{hatalmak által ineg nem »lévézett vilajetek no féltékenykedjenek. Ab államtanács a napodban elkészült a végrehajtási Intézkedések kidolgozásával. A TíinCa nagyon olrostialc mondja a szul-taRtink eat n lépését, de azért még sofn bízik az akció aikerében.
KooBtantifaápoly, febr. 27.
A nagyvezir ma még egyszer megköszönte Calíco báró és Stinovjev nagyköveteknek iavnslntaiknt és a szultán ♦tovéboh moghivla őket a holnapi sae-lámlik után kihallgatásra. Az elfogadott javaslatra vonatkozó azarbálytaton erősen dolgoznak a valószínű, hogy ezt a szo! ályzatot nemsokára közzéteszik. Á abályzatvégrohajtásáról is sűrűn tanácskoznak a megteszik a szükséges előkészületeket. A macedóniai viszonyok alapoal»-merőinek nézete szorint a macedón lá\' kosság mostani nyugtalansága é« elégé\' detlenség csak ugy csillapítható, ha as elfogadott röformoK végrehajtása gyorsan történik és a közigazgatás javításának olsö jelei hamarosan mutatkoznak. Ez azután (lassankint oltüntolné a bizottságok oddigi sikereit iö. A bolgár falusi lakosság skeptikua ugyan, mert Tőrökorsságnak az oddigi ra-forintörokvósoi eredménytelenek voltak, do ha a viszonyok javulnak, rögtön ér zéketlenné válik n bizottságok propagandája iránt, meri a bizottságok Üzelmei nagyon ártottak onyagi érdekeiknek. Ez okból a két hatalmasság fölöttébb szükségesnek tartja, hogy a reformok végrehajtását Ogyulenuuel kiuérjo.
Házibarát a ki lop.
Budapest, fobr. 27.
A francia bohózatok jól ismert hőseire emlékeztet ay. a vádlott és az n panaszos, n kik ina álltak egymással szem-kon a büntető törvényszéken. Kny lx>uto-hoz nasonló szép asstony panaszolta bo a barátját lopás miatt: példátlan eset a Casanovák történetében.
K. Rozső ügynök az ót legnagyobb részi! uton tölti; néha hónapokig marad távol. A/, unatkozó szép asszonytól nem is lehet rvss:. néveri venni, ha at tv r/ámos üres hónapjára helyettesről gondolkodott. Ez a helyettes egy szénfekete bajuszu, fiatal, alig 28 óvos gentleman, foglalkozására nézve fövároai dijnok, a ki jó caaládból származott do örökös pónzzavarbau »zenved. ,
Történt karácsonykor, hogy a férj várnt\'anul hazaérkezett a kellemes meg lepetéfiíll szép ékszert hozott a ío\'osé gének. Egy hétig larl->tl a férj szezonja a olyankor a holyottca tiszte« távolba tünu A mikor a fórj újra oltávozolt a fővárosból, M. Lajos ur újra elfoglalta hivatalát a szép asszony mellett.
Ez alatt az egy heti pauza alatt esett mog 11. Litjossal az a kollomotlenRég, hogv kártyázott ós odósájot csinált becsületszóra. A szép asszony oszrovotto barátján, hogy szörnyön lovert n lagatta is, mi a baja.
— Semmi; póuz kellono — fölötte az
LU
;— A:: nincs. ^
Nem is kell. Megszoktam én már
Ilyesmit.
Néhány nappal ezután K. Rezsőnó ^bgdöbbentö fölfedezést tett a szekró-iTyéhen: ohünt a férj karácsonyi ajáu-dóka, a 70 forint órtóklt briliáns bross. A gyanú porszo a cselédro irányult, a kit kivallattak, kikutattak, de nem találtak nála semmit. Gyanús volt azonban a szép asszonynak, hogy a barátja mér noiii olyan lovert s alkalommal átkutatva a zsebét, ogy\'zálogcódulát talált nála...
— To gazembert To vitted ol as ók* szeremet, tolvaj I pattant fel a menyecske é.* első lelhovülósében sietett a rendőr **Zro, föladni a tolvajt.
Ezt az elhamarKodott lépést ugyah mélységesm megbánta at asszony, do már nem lehotott vise::avonni a panaszt a igy aztán vád alá került M. Lajos.
Ma tárgyalta az cnotpt a bíróság, mely, tekintettel a tokintotre valókra, egy hónapra itéllo ol a llatalombert.
; ■ Vérengző elöljáróság.
ÍIódoB község elöljáróságának ugyanis moggyül: a fanja egy szogény vándorló logénv miatt, akinek az elöljárók mulatsága halálát okozta.
Tudósítónk az esetről az* alábbiakat jolenti: Roncsák György községi biró szerdán délután Kirch Pélor, Grtii Antal, Keiké Alihálv esküdteket ós néhány jó\' bnrá\'ját meghivla a pincóbo ogy pohár fborra, hogy a farsangot méltóan be-ejezzók.
A társaságnak már hangos jókedve volt, a mikor arra haladt kót vándorlólegény, Lóimért Jakab és Ringl Márton Kirok Pótor esküdt odaszólitotta őkot l miuián kilrórdezíe, hogy honnan jönnek ós hoová monnek, s írásaikat is rondben találin a biró mogkinálla őket egy pohár borral. 1
A kót legény megitta a bort s azután távo/jii akart, de a társaság marasztalta őket. A két legény csakhamar berúgott " okkor arra kónyszeritettók őkot, hogy daloljanak,
Ei/i>o is bolofáradtak e mikor aztán a további óneklósro nknfták kényszoritoni őket, a kót berúgott logúnv sem respektálta a házigazdát és vondégoít, hanom fojiyogetőlog lóptok fel az erőszakosság ellon.
Ekkor a biró ós a kót esküdt azt a
farancjot adták oz ott jolenvolt Kiss erono és Éri Gáspár kisbiróknak, hogy a kót részpj» legény kössél; ki a pince olőtt lóvő *ét akácfához, hadd józanad-jan tk ki.
A kót kisbíró ologot tett a parancsnak és a legényeket a láho-s köiö2ték. Fél
éra muiva cgyut kikötött logéuynok VÓ
}
ömlött ki a száján. Ekkor liloldotlák őket s Loláért Jakab aléltan Ouutull a a vér ekkor tnég nagyobb »értékben öi > iiöit ki belőle.
A megijedi elöljárók ekkofr orvost hivattak, aki megállapította, hogy a vérző legényben árszakadás történt. Nemsokára •rután a legény mégis halt. A megszabadult társa leljelcntetto m esetet a csendőrségnél, amely távlraü jelentést telt a tönrénvazokher., honnan most várják a vizsgálóbírót. Az elhalt legény hulláját egyelőre a községi halottai ház)» szállították.
Nyilatkozat.
Ezennel kijelentőm, hogy á folyó hó 7 ón Ujüesten törtónt tűzkáromat a »Hazai általános biztositó részvénytársa ság" 1G4G koronával a legméltányosabban ós leggyorsabban mepbocsilltoito, a mi*rt la hálás köszönetem kifejezésével ezen fentnevezelt «Hazai általános bis-tositó részvénytársaságból a biztositó közönségnek a legmelegebben ajánlhatom.
Kolt Ujpost, 1903. febr. 10.
Cseposányl Bóla 0. V. gyógyszerész.
budapesti hffiek.
— Évi Jelenté* a vás&roHarno-kokról. A fővárosi vásárcsarnokok 1901 — ötödik — üzemi óvóről most terjes* tette be Zioglor Nándor, ennek az intés ménynek igazgatója a tanácshoz n jelentését, melyből ogyelőro a követkozŐ főbb adatokat közöljük. Bevezetésében a jolentés kiemoli, hogy az 1901. óv is a sulvos viszonyok következében a rost szak közé számítandó f dacára a nor mái is termésátlagnak, \\a /legtöbb élelmi
la 1 a m o b te hanyatlottak Megnyitása óla
cikkek b o h o z a K apatd és azok Arai
Az 1897. óvbon törtónt.......
a központi vásárcsarnokból 1801-ben történt a lognagyobb kivitol. amennyiben onnan 84.951 métermázsa különböző ólolmiszcn szállítottak el, mig az előző évhez viszonyítva a behozatal 40.588 métermázsával kisebb volt. Egyébként a fontosabb ólolmiciiikek forgalma emol-kedett. Ezek közül időnkint különösen éVmk forgalmú vásár volt hüs és leölt állatokban* tojás ós baromflban. Az előző óveihoz képest a vásárcsarnokok jövedelme emélkedotl, ugy hogy a belokteiolt tőko tisztán 4-86 Bzázalék kamatot hozott. A jelentós 160 negyedrót oldalra terjed és tízenkét fejezetben, melyokhez számos táblázat és érdokes illusztrációk vannak csatolva, bő áttekintését adja az intézménynek.
— Holttest a Dunában. Ma rogge; az oskütéri-hld közelében egy 40—45 évesnek látszó íórfi holttestét fogták ki, mely már több nap óla a vizbon tehe. tett. A külsője pallérra vall, baja, bajusza vöröses, erős termetű és zöld ruhát viselt A zsebeiben ogy Müller névre szóló iratot találtak.
— Jétékonyeólu mulatság:. A Párisi Nagy Aruhát és fióküzletei személyzete által Goldborger I. H.-nó ós Goldberger S. G.-nó urnök védnökség* alatt oz óri március 8 án a Terézvárosi Casíno dísztermében saját segélyalapja javára ron-dezondő táneoitélyének hangversenyén Kápolnai Irén, Foty Fridn, Z. Roltmanft Vilml, Scbau Margit, Kovács Mihály, Rózsa Sándor. Szigeti József 03 Donáth Edo működnek köiro. A zenét Bnlogh tóza hlrnoves zenekara szolgáltatja. Jolópőjogyek még csak nRgyon korlátolt számban kaphatók, kik orra igényt tartanak forduljinak Zöldi Izsó tilkárhoz. iPárisi Nagy Áruházban.)
X Mindönki tudja, hogy a Máülhner-fóle impr^gná\'l ta\'.araiánvrépamag a log-nsgyobb tóiméit adja, hopy konyhakerli mngvniból a legjobb főzelék és zöldség (erem ós hogy víráginngvtuból fakad a egszebb virág. Szóval a Mauthner-félo magvak a lejjobbnk, képletei a legnagyobbak ós árai igon olcíók.
— A rendőrség\' hírei. Tepnap tlta gTÓl Belatnay Pál Öotoksárl utca 84, sa. alatt lévő lakásába iitnsretlen tetiosek betörtek és mintegy 400 korona értékű ruhaneműt loptak el. — Az ettlábatUtl sétatéren ma hajnalbau tetten érték GUt* Gáaa rovott multu oaavorgói, amidőn * lámpákról az Auer-égőket lesaedogetté. A rsneörség a leloményes tolvajt letartóztatta. — A rendőrség börtönébo korült még Kariunkéi ^Zsigmond csavargó ia, a kl Reialnger Vera magánzönőnek Nagy* korona utca 25. szám alatti lakásába surrant be és ruhanemüoket akart elvinni, do tetten érték ós letartóztatták.
x öássa crémo hölgyeink legked véltebb és lughasználtabb nrckrámo. Egy tégely ára 90 fillér. Kapható kizárólag Watterloh Arnolét illalszor-nagykores-kodőnél Budapest, VII. DohAuy-utca Ö Alapíttatott 1869-ben. KllQntettetett 8 éremmel és számtalan eliamerő ok-levéllel.
x Ingyen 6a Bérmentve kap min
denki ogy kezelési könyvecskét, molybö-bárki is képes hideg uton minden kóstü-lék nélkül még a legkisebb mennyiségben is likőröket és romot aa országszerto ismert Aromáimmal clöál, litani. Watterloh Arnold, Budapout Vli. Dohány utca 5. Alapíttatott 1809-ben Kitüntottetott 8 éremmel áa számtalan elismerő oklevéllel.
» ......i i r t
HffiEK MINDENFELŐL
— A nagykövet kitüntetése Lon-doni távirat jelenti: A király Herbert
washingtoni angol nagykövetnok a Szént Mihály- és Gzörgyrénd nagykeresztjét adományozta,
—VAlasttAsak HpanyolorozAfrlmn Madridból lAvKJik ! A központi Választó-bizottság 8 szavazattal 7 ellonóben el* fogadta az előadó jelentéséi, a moly a kormányt felszólítja, hogy a választó törvényre vonatkozólag kibocsátott körrendeletről felvilágosítást adjon. Ha a kormány válássá nem less kielégítő, kérdést a parlament elé viszik.
— As állatorvos halála. Bstébt-ö táviratozzák t Az alsóvárosi pályaudvaron sertósok föladása kdsben Vorbergor Tivadar állatorvos a teborkoesík közé korült, amólyók összenyomták. A szereti-csétlon ember taöt-tiyólhált.
— Egy nj dráma. A madridi .Teatro Bspanol\'-ban a napokban vbll a bemutató előadása Echegaray „A trón lépcsőin" elmü uj drámájának. A darab óriási sikert aratott. A Versben irt négy-felvonásos drámának történelmi háttere van. A Jarab Pisában á ¿sáröokl rémuralom alatt játszik éa különöseű elragadó a második felvonásnak az A részo, melyboti a nemöá Roger lofeatl Ugolinonak soisáf, a kinek két fiával együtt a pisai toronybán éhen kell meghalnia.
x Bajusz- él ■JtntcAIIndvsratőt, hajntívosztfit, MhOrs*épltÖt csakis Tábor gyógyszuréss mai hirdetése alapján tesoék rondelni.
Arobfir és kitek ápolására ne
használjon mást, mint a Fortuna <rémtt. Egy tégely 1 kor. Hozzávaló szappan 80 fillér. Teljesen ártalmatlan 1 A megfagyott testrészek viszketése, metelik-cn és fájdalmne, moly ellen ac ogyoddli jiztos gyógyhatású szoí a Ifalffax fagy-lahtam. Ara 1 korona. FtffAJAat, mely >i5rmitól ofed is, rövid pár perc alatt meggyógyít a „Fortuna Migrain-Puitilla". Kjty darui» 30 lillór, G darab l korona 50 fillér, 12 darab 9 korona. 00 fillér. Kaohutw Sohuborlh Arnold gyógylárábnn, Iluda r>cat, VII., Csengery- és Dobu\'ca sii\'ok
közgazdaság.
Budapaili gabonatözitle.
— Si^át tudósítónktól. — Készáruüfclctbcn mérsékelt km^íat mslleti ugyanoly véulkedv molleU tartod Itánytát.
Határidöüzlet csekély forgalom mellett!
konyércíkkekben szilárdabb, \'takarmány* neműek változatlanok. ;
Jcgyoztetctt: \\
Buta ápr. 7*69—(Ml \'j
Buta ükL 7-dO—fil Rozs ápr. 6-68-69 Vj Zab ápr. 6.10—-lt Tengeri májusra 0.21—22 Tengeri juoiusra 2,28—29
Bnditpostl gabönaWssds,
Ruxa l»OS ¿pilllir* V-« 1—7X2. Kon áprUlw» S.TO-OXV. Zab ipillHf» 0.11-4.10. Un»M, l»OS niiluif* S U-e.H. l .p« l«Qd kU<M«ttutr« 11.75
»ndapaaU 4rt4kt4>a«a. i KJ«UM44n katUUtt . ().»l»ák KltoMfnr. MS.W MltTil h|tStr«»*T«rtV T40 00. J»Uilo« bank 605.S5 Hluarnuránil 433-00. Outr.-m. alJarer. OfjO.\'U. Ma-Ifar hllcirítjténi 741 00 * uliaUko» »/ant-far. 1814». Kwonajár. W 00. L««tamilolAb:iik «.\'<5 — 0»rt>. magyar álUinrmul n\'iiTrnt 691.00, IJMi ra«í| li.io, Nímít htiod. márka Itf.U. VUla ÍU.OO Badiptltl keiütl fAlüt Ml____
■ éaal 4rl4kUcaá*.
Bit>i. fíhfiib 2T. O.ilrilt hltolr^MTÍnr «•lf»r bítclhank 740.-. Oratiik-m»*fai állkiufMtttí rtiiTíny CVí-\'jü. NifytiiiaUlco* maira» aratifjfcra-d*k IÍ1.1&. Nyugodt.
PSERHOFER J.^
WétrOMMiitő Itt bálMMÉ
ritJ3<r


ralátU ssak akkor, ha a ioMH tadalén Pserhofer J. vétplrsa sal» hsS látható.
jtm
Hft*H>álJ« ÖH ... ., .
• hltttlaa klxtoa bi.it», lt|id«tlUabk aica-nrmkrem-«! I 4abt(
l a Meli
W kf j ktt »\' >d(| I írt IS H. >lnUtí ia udt * czimmal TiU^lt IKI Ilt O
fiZIC
Jfe MlBicnax«tAliea
aySítJuSfrlA r* 1 linucán Sjiohmtir
(•♦»^«0 ai» 6* « « »
Ha vatd&so jö tintát akar |
•»V ***<—, tarr roiiflaltaktan §
kassaí tintát
Maderspaüli ós Székely
fil«4maf7»rorati|l tlaUrylrából ----X AÍ.SSAN. I!
giwigmiwiwí
fllúsú liii ÉS Tea árak.
i
Uti hittaríáal ((|M H)
Portotleo
Pottorlcö l(»a kJ le\'. Cuba (fi\'ora)
t
¡i
Cuki (le/finó r tán
aríniT (I o«a
lOB)
írt ISO
, 1.80
> :
* - 1^0 .TO •Vb
«a a
------------K , í^o
Mo.-«» (1e|BD*Mkbb) ,1.10
- . Arány Jira ■> 1*1» , 1.40 I . Aranf Jára(lf«a fln.) , I.SO Ktliaftian ajinlom naponta frlttta p6r-
k«U káraimat: I küi vtfyaa pltk. (t|«D H) trt 1.40 1 „ Mnoin pdrkOlt , l.«0
t , Cui>a p4rk6U , I SO
I . Cuba aa nocca rafT»« , a—
Kávéhoz csomagolható i
kiló Mindaitn csáts. kar. . (a «.-V« „ Mand»rln c»itt. kor. "1 . 1.60 \'/» „ Mandarin caiu. k»r. _ , .S3 „ KiiUrUil O . S.4"
V» „ lUiUrtial _ . !.?8
«/• „ IlíiUiUal 0
1 eaontf tórmeUk .— 10
41| i:!i»po»tar«ihxiil(»jt!ybííi ifibb o fnJUli kll!Jli<ti)mir»W4ki«. I* I* ul.rno birn.éacirisialra kbld
Kalo^li JjúhxIÚ
kivi U toa-kiriUU átlát* <Jn<1<v»ait.
F49r!ft 4f (roda: Va, KotianbUlmr-«ta* IS. Ukm., Sal VI., Aadrátay •l iS. aaJLaa.
V/
cTir. 98.
Társadalmi küzdelem.
EHEDETi BÜNÜQYI REUÉHY.
Lapunk vasárnapi számában e
cimen egy a mai kofbaii, Magyar-
orezágon játszó regényes történőt elmondását kozdjük meg. A
Társadalmi küzdelem
olojólől végig, az első betűtől at
utolsóig érdekfeszítő és az érdeklődést fenntartó. A
Társadalmi küzdelem
nemcsak a munkáanép küzdőiméről
szól az uralkodó tőko ellen, hanem
foltárja mindazon félszegsé^eket, me-
lyeket a mai társadalom, sőt az ellono folytatott küzdelem magában rejt. Do e mellett a
Társadalmi küzdelem
mint bűnügyi regény is teljosen
fel fogja költeni olvasóink érdeklődését, mort egy izgató és titokzatos
bünügyi históriáról rántja le a titokzatosság loplét.
Megérkeztek
^ legújabb tavaszi ruha-
•zSvetetefm, melyekből 12 forintért, finomabból 15 frtért készítek egy teljes férfi-öltönyt, vagy egy íolöltöt. Szövetmintáimat, és mértékviteli utssilist kiviuatr* bükinek ingvon és bérmentve kuldöl.
Tímár Lajos férfi szabó
BUDAPEST,
VIII., Gyöngytyúk utoia OjF. X. om.
Kiselejtezünk
|tatame«en leszállított áron
• Ufflnomebb «• m*rtaaáee klrlM
(Ortiier Rezső és Tsa
Porcellántest, gyári
nkUn i
Teré^-kftrut »»
11 vigyáut Sarok-Szlctü
l^fflnomibb mlnSM(0 peroeüia, readklral f»»U»Q 04« antnjnyaj, leveröeebblftaif»-(«• S asen ilye« t*WM kéaalekek.
F.tkeaö finom frt 6.60
ÉtkoBÖ modera frt 6.76
Etkestf rococó frt 8.76
Etkoi&ő rennlaano irt 0.76
I Kávés mntlern frt 3.25
[Kávás oioy rococo „ 4.25
iTca finom szcp fostél „ 3.50
Tea rococo dusarany „ 4.50
Mucca szerv, tálcával m 4.25
Üvo(jk»;szl. fin. vésett m 8.50
6tke;ö 12 személyre 15 fü, 20, 25 és i »5 írt. Majoliki függőlámpák potom 1 ölesé 5 írt 50.
Bajusz- és szakállnivesztő szer.
Kitűnő hálásáról számtalan elismerő irat tanúskodik. Csalhatatlan biztos eredmény! Csak nálam heszerezvé valódi. Ara 1 kor. 20lillór
NrÜrinos köjxónel Ima a «ok köxfti : „Ax öaxes hirdetett «ereket m«»kWrt«IUro, UuOn.ltot Wdalom, bon c*fck u ön k*sxiUn«ny*nok kíxlflnbelotn. hory bajiuxom ufllt »11
4 X4tli JVAnd»»-, mniinaiviUlnok, Arad-Oij.
!! Végeladá
0 11
n
Hajnövesztő
180 h&lairattal kitűnő hatását.
igazolom o szer — Ára 2 koron»
Minden öazültt egyénnek nélkülözhetetlen a
Haj-Regenerateur
Ez nem hajfeatö! Ártalmatlan! Színtelen folyadék I
sem a kéz<»*\\ sem a fejbőrön, som a ruha szövetén sommi íoltot nem hagy ós ép oly egjszerűséggel kaszáljuk, mint miko. vixzel bekenjük a fojüuket. As önx hajat 8—10 nap alatt olyan silhür© varástolja. mint ax fiatal korában volt, anélkül, hogy fostoné. Ferii és nö egyaránt
biztos eredn énynyei használhatja. Hatásáért elvállalom a kozessóget I
■* ■ \' ■
Arc* ezépitésre a leehatáeoaabb a
■ 0 Smaplót, májfoltot 4a m\'ndo* cltoi-
fTTa&ffferflS&H^R11 tf^Blffi . HazUUanaarot 4-A nf a alatt rltOntntí tn
ChSB■ licm iB«adJ. hon uj\'» ktn«o.i. iuu.á-.i
uljt» xi»v»lur»iyot »illatok. Ara 1 koron», taoiiiraló sxappan 70 fllt4r.
|n/1WQ)1 orlfklf taxácsot és felvilágosítást »»épBÓglilba oltün-^ ingyen dUUlv totóséra irányuló vagy gyógyazor kérdéabenlv
FenU sxerek klzliólxjo. megrtndelial helyo:
Tábor Gyula gyógyszertára Arad.
F7+7¥*i
Angol-, Franoiia« és Németország
öaaio* klAUltAaatu 6riA«t íoltttaíst kottát» valódi
„Caotus- Györgyikék11
tui
„Nemes-Dáhliók11
valamint (".-véb gumós növények, a legújabb fajtiszta válfajokban (a 23 év óta fennállott volt Nötlilng-íélo) most

GOMBÁS JENŐ
ujoonan berendezett elsőrangú
magkereskedésében
Budapesten,
Kélvln-tér V. aa. szerezhetők be.
Árjegyzék kívánatra Ingyen éa bérmentve»
/arra
IIHII | IHIHIflr
A UfcfcfOlB <»l«>linoUU« UH
MtlLBAJ. IDÜLT HURUT, \'ty HMóéS «EHEOTSéG.ltYIUAlAS.
.» rtv b «MN «tMtitet tw* J
IHtLWttAhhMUHK
1« iMtk..

IAKM* OttOSIi^ cr&WTAuBA* KASSA it**»

A bivatas megzavarása nélkül
gyógyít legfeljebb 8 nap alatt
Gedrolcapsula Dr. Palasek
• leftnikf.mbb folyAaoHat 4» hólyAKbAntai-umlcat, blitoi «rtJuiéüT.
Onroitlkt kltirltluvs é* ajánlva. ÁltAlánosau baa(a4lva, Kein i<14t veMfájdalnint iniut a BautaJ, u«..i ledtől, i nooinrt uilnta Oopalva
—• balxmm.
\' \' ■ 1 Ejy Uvaroaa 3 korona. ■ . , Kfy kuiára oiopendí 8 «vejcic. S«tküld6»: An-cyat 0efY«tSitáx Dr. Poluuk, ¿>^tab. HuJ«pe*-teni Tiiok Júitef f>6jr»\'«-\'tA\'*. VI., KUAly-u. lí. <» inluJti iyijyix«rtíirban.
Szülők figyelmóbel
Kis gyermekek hascsikarása, köhögése, sza márhurutja, álmatlansága ollon vegyo meg
Nylry Bertalan
általános synimekleájál.
mely dr. Theodoroff hírneve« orosz gyermekorvos előírása szsriut készül.
Kapható Nylry Bortalan „Fohér galamb\' ciinü gyógyszertárában, Budapest, V.. Hungana körut 93. Főraktár: Török Jé isot gyógyszerész, Badapest, Király-uten ós Thtllmayor éa Beltz gyógyáru naKykeroskodflktiél Budnpost, Zrínyi-utca Oaak akkor Valdrtl, ka a ,.F»h*r ralam-bo. AUrA*oJ4 védjogyg-yol vau »UátTa.
Én kopasz voltam! u
Nibiny «mIMI kopo.
nyibi l*lj(>>nn ktpui r»H Atyám M ttmtmpm koputok voltak. Er«4«aiac h ..o Milal nx^yon rik«nritk voiúk. Mir-mtür rr«f. nyut-.iUni abba« a tudalbaa. hOfy kopati m«?»dok, a ini.tin «■y trfjc.l uUtáaoai alkulmivat ■falefa] I,. iirrat, btm^ie« — trtewial is kaje<«*i*cf Q|yi i KMzit&v«t mefián«ri[o<it«m,
h«£i4tr»tAa kAtbau efftiat __
att a kércUrt tnMxt* hutiarn, liojy nem-e óhajtanik du
TtmiítteUa, horr femttlt flryoíenimfl leltein ejaralt, ki-
JoloiitTe. hon iiiiyon I* Obnjta-nék ífliü hajat, kiek utan el* mondta, hi>iy e«é-i él4U.> 4t r«|ryl dolcoVkat (u|lalkoiott i. kWOi ó.rn aok időt »/enlol! a bal betooí*«ir.»k. AlliHulnak i»to!á>a ccil-jiböl itaTu]U>tta „SÁMSON" VUrltreAnyM. Csak rtvld idelf hkwnMtain ert a kfcuitmónyt. liirtm hM ttulUii hajarc oiai kíidett tt W nap multán koponyma» rnk» hai boritolta. K«y r*««il a kcajll». tnynek odaadtam kit liioerfaftmnok, a lik kóifll u rrriínpi a haia loljeseü kikullt. Mimtktl oietbtn m eredmény
•tJnU ni«|l«pj »clt ArM* tog. Ulko^m ennek a ..SAWttOy1\' keniemek a> eladi«ivai, inelyet kuXTaUtoOJ a (t)uJ«f4til kapak. Abban a belyteCbM »»»yok. b^r aelrival tudnik ftlnorolnl »»^"»^tekot, tnindkil rMwiUllt, a kilmok a k«»V« ctodai mi-<hm Katrai\'t. N»m rtlami UUoa awr- Nin« a txenitk cullkwA ciimk4j«. BMekintve, Uty a fej. Wrt 6rii»i niAitekbon Uptilja. •Iteye, hofy D«ve.aU a hajat At Mt 4p»<Sib«i Urtja. Mtiilok, bfrr » k«>i»-«b/Ln etyiltaliban njnea veaxelyn aoya,. .... V0^ " »ernek a ta-
IMi»4|ar4l mlndenkl mtityfrn. d*et \'lereihej vii, b*rkli)ek kOl-
dik V\'n\'ifckOa próbandaioT *a" h_
•><>iy haj.% nflni keid, t«ndéljcn~cí
ia tapaulalje
-: • ,-ij.. •■»,)■ icia, rendeljen tel niAtis írfAfot 0 koronijával try dobo*ial li 80 lor
a« .liniS mitis >*"\'.,.. kcrori*jkvlu
t\'.ibotrtl, . • bouah
korunáerl 6 do-
Eisérlet Ingyen
d. son\'án
WIm, GumpMJoilersirassa 35,
A
Ctlraj
Ooneraldepoaltonr fdr O.atorroloU-tJnjarn
Kísérlet Ingyen
un>u ip in nw, r ■ --» -----r—-vi i I
v I 1 Minden oltat«, a kl c::mít brkíldl íe í"0 n"4r bílye-et ni\'lWkel p»HA*,»T " ! \'
Vidóki I B Cbl 6 4 »»«rb/l fniyon V*™* "Jem w

4 pár ozi|vö P^iw^-\' Mümmm vsak S kos-OKa
ízközölt bovAearlús miatt eiailva. u^y par r j és ogy pár női barnu vagy íokelc izős czinő erősen szegeit talppal, logujabb ak, toválibá úgy j)ár férfi c^y pár
olcsó árért lösznek a nagy mennyiségbei\' eszközölt bevásárlás miatt eladva. H^y pá;-fér. I fűzős
¡alak, „ ,
! női divatos czipő zsinörzattol. elegáns és könnyű. Kiinti « négy p/tr a korona. Megrendelésnél olegendö n IAb boa3j.i Szétküldés utánvét mellett.
SchuB«-Expor-i F. Windisch
Krakau Dl. szám. Nom lota-.dt aaonnat vtaasavoerok. "^V
Fórfiah
tr
éa

_______ KTő&neli
a I»|1r.Vsfi»l)b h«t«nr *i Idolt lolyait-k (tiippei
baffrnaitoudexéa itAikül h lo^blttirabb aa-)!nek a
„^aikSaí lasSíílaifií.tUjífii"
bizonyultak. I\'jy ttobox 100 lab<lac> Uri
4a puntoa namnaliU .;..!.• i 0 aurnna. Vidíkro
S korona etile^ei hekmd^.- v.igy utánvtt melh\'tt diak/Mtw it*.
Ttribbi köíxviayei r um.i. >u., podcc-in bajok otl«r\\ lr. ;obb a
Sapcl-kösivóny-konjcsöt.
Mcggvófcjrul I Miuikab\'rói Ti;4azat-^nk loas li^yeduil blito. hetaiu taer at .«.\'.iiiaUkiii ba ük ollen. l-effrr°r»abhAn «yAayitj i a köat-víuyt, c<0htliato^4iáit, nyilamlÁal, koroj/touut* rájdatmal, hátláj*»t, dervklaja.t. Byotn.ii-. éi tnAjdnfatia\'Ol, mlii,»«« bniilalüi.-kat, ltom-hOdítl. nx Oniaiiui .rodolt, hívjulli.aaliau ereket In inakat, a fl/il-i»! i• (o«iAja>t t.a & kor. Kjfy dobot I.oJrrar- íélo TÍr- éa kjo-morttacUto Ubdaoa 2 horornt 40 t(lÍ4r.
Kapható a (6- is sxitkU! \'»si raltúr: .Maityui Itlraiy\' jr>ógytfcvii \\u fludriyeilcu
>., Liiivbut-lvr-Maroa.^wi-u. Ü.V. lb Mojreodelheti nUnvt vajy a pinx el4!t;fs beküid^r melte\'.l.
Bcor 4a ozoi liálunyllatkoiat.
t» Vw tiw^v "^v

f) esztergapadok, gyalugépek, ^
Á oraópréoolc, lurÓQÓpcU, n^v- 1 \\ tuk, mindenfiomu szerszámok \\ i és mQhelyberonüezinok \\
J használt, de teljesen jó állapotban y
v Jot4uyo» Arak uioUott ▼
KOHN A. M. W ^telepében
Budapest, V., Váczi-ut 16—10.
l\'cywlt korltóaolt kórxl A\'.iro haarnAtt t\\v-Irdnt h jxttl • uj tüakó i aodvony u oh «in kapimlú.
A Jeruzsíiloiiii szemviz zzz Szemgyógyvíz. zz
Több ezor évos titok már az én Jeruzsálemi szentvizem kószitése, nielyot eddig szentőlolU remeték készitotti.-k és árusítottak — s tnúg ma is áruljuk a zarándokok.
Csak egyiptomi folyóvízzel készítve hathatós
iniut az enyém, amely meggyógyít szóm-bzurást, rövidlátást, csipásodást, farkas sötétséget, foltos látást, könyezést, szem-vérességet, köthártyalobot 8 minden szembetegséget. Nem csalás, mert még mindenkinek használt s lm még egészséges a szem — még akkor is tanácsos állandóan használni, mort megóvja a szemeket minden boteg&égtöl — s még ti/.áz éves korban is erós ¿» jól látást biztosit. Netn is kerül kincsekbo. 80 kr. ha postautalványon bcktlltlelik, porlopiontcsen lesz 1 flvoa küldvo, ha pedig 3 kor. 40 fillér küldetik, 3 üveggel i küld a----
Révész Haniiof gyógyszertára Pozsony-Dloszeg.
UakUr Török Józaof nmil HpeM Kirily-u. 10. K4rJBk minden (^yó^-yaxortárbaj» <x Vdas nlili ftaarvl".
Férfiakat, nőket
egyaránt érdekel, hogy a „Catechu-
Injectio" egyedüli szer a legmakacsabb bngycsó- és fehérfolyúsoknál fényesen lauusitják ezt a bálalovoiok ezrei. Egy üveg uraknak 2 korona, nőknek 2.10 kor. Csak Gyarmati féie Catocbu injectiót fogadjuuk ol. Pi>»taj szétküldés:
Viiosl gyógyszertár a „Szent-Háromság"-hoz
ÜAJA, FÜ-utczn 371. 82,
Nvou.a ot
-----\'J-»"Will II .1 J.iiiawi Ziii I ru if a1 I.x^i.\' ■>.%\'
•« tu\'iidoü .llirij.ptories/. ö V.Ula\'n • körfortfrtgém»n. \'Có-tulajdon" Szókelv
Víkt
oi.
Jl-J
"s>r?i
Svo nbflt, február 28.
Remény.
(F. J.) Egy nagy magyar költő szerint, Isten azért oltotta a/, ember szivébe a reménységei, hogy bármennyire csalódjék is, el ne lankadjon, tovább küzdjön bizva bízzék.
Reménység nélkül sivár és kietlen az élei, olyan, mint a terméketlen homok-sivatag, melynek sem üdítő forrása, sem tenyérnyi árnyéka nincsen; az utas eltikkad s ha nem élne szivébei}/ a reménység, hogy egyszer kiér a sivatagból, lankadtat!, ereje fogyotlan, leroskadna.
Íme a természet, melyolvan, "i * i mini Istennek óriási nyitott
könyve, tud belőle olvasni mindenki. kinek reménysége van. Reményre kelti az emberi , a természet legkisebb alkotásaiig, a milliárd és milliárd csillag hirdeti az Istennek jóságát. A legkisebb gyökérszáll is az élethez köti a küzdő embert, mely az emberiséget tevékeny, előretörő, küzdő, de reménykedő harcossá változtatja. Még a rögben is ellető erő van éppen ugy, mint az ember szivében : csodálatos, titkos, megfejthetetlen, melyet bámulunk és szerelünk.
Mikor a fák ágai a szellő érintésére elkezdenek suttogni, mintha ínind arról beszélnének, bogy ember remélj és bizva bizzál.
A mindennapi kenyér emésztő gondja ül lelkűnkön, a mai drága megélhetési viszonyok között. Sokan mikor lefekszenek, nem tudják, mire ébrednek fel, de azért ezek mindig jobbat remélnek, ez köti őket az élethez és ez adja meg nekik az élet becsét.
Látván a természet nagyszerűségét : higyjünk és reméljünk mi is. Feledjük cl emésztő gondjainkat s a jelen nyomorúságát, aranyozza meg a jövőnek édes reménysége. Lelkünket hadd táplálja a. remény, testünket a föld gyümölcse.
Ki volna oly balga, hogy lelkét és testét elszakassza az éltető forrástól ? Avagy gazdagabb-e, boldogabb-e, aki kebléből kiirtja a reményt. Mi marad helyette: a kétkedés, bizonytalanság, elégületlenség. Leégett ház az oly embernek szive, aki elfordul az élet nehéz küzdelmét könnyebbé tevő for fásától { romok közölt ül, félelmesnek látja a jövőt, vigasztalannak a multat. Tudna dolgozni és nem dolgozik, mert elhiszi, hogy meddő minden törekvés, küzdése eredménytelen. Az igy gondolkodó óniber
Nagykanizsai Friss Ojság
---
elvesztette lába alól a biztos talajt, álnok hinárba tévedt s csak kései csalódása fogja csak megtanítani arra, hogy: ember küzdj és bizva bizzál!
A seprő.
Ha ugfl tetszik, mondhatjuk söprünek is azt a holmit, amelyhez annyi babona fűződik, hogy igazán érdemes volna összegyűjteni. Közmondások is vannak róla, ; az ország magyar, német, tót, oláh és szerb népe sokat tud a seprőről mondani. Néhány érdekesebb babonát mi is elmondunk róla.
A román ember például szent-tűi meg van győződve, hogy ha az ajtó küszöbére seprőt tesznek, vagy kettőt keresztbe Vaknak: a boszorkány nem tud átlépni rajta. A seprővel megtámasztott ajtó ugy be van csukva, mintha két lakattal zárták volna be.
Keresztelő napján elég, ha fordítva támasztanak az ajtóhoz seprűt, a padlóra tett másikat pedig a keresztszülők lépik át: az újszülött mentve van a boszorkány-varázslói. Szerencsét hoz az u j ház lakójára, ha beköltözéskor kenyéren és són ki-vül használt seprűt is hoz bele. Az asztalt és a padot azonban nem szabad seprővel tisztítani. Aki teszi : ragadós betegséget kap; aki pedig az ily n padra ül:; nyavalyatörős lesz.
A seprő el is távolitja a betegséget. A görcs megszűnik, ha a beteg nyirfaseprővel alszik. A fogfájás is elmúlik, ha a templom padlására seprőt tesz a beteg s valaki átlép azon.
Az egerek kipusztítására nincs jobb mód, mintha húsvét előtl való napon uj seprővel seperjük ki a iiáz szögleteit. .
A jégesőtől, villámcsapástól s más elemi kártól megszabadul a gazda, ha az eresz alá seprőt szur. A jövőt tudja meg az, aki éjfélkor, keresztúton vagy páros határkőnél seprőre áll.
A kíváncsi hajadon megtudhatja, ki lesz a jövendőbelije, ha éjfélkor tizenkét lépést hátra lépkedve söpri a szobát. A seprőt hátra kell dobni s gyorsan a tükörbe nézni.
Nemcsak a konyha- vagy szobasepvőnek, de még az istálló-seprőnek is megvan a varázs-ereje :
Jót tesz a most vásárolt marhának, ha az istállón először keresztül lép. A baromfi házhoz szokik, ha seprőn kergetik át. Ha rossz vagy véres tejet ád e tehén : seprőn keresztül kell lejni. Az ijedős lovat meg
lehet javítani, ha nz istállóból kijövet seprőn ugratjuk keresztül. A veteményes kert végébe dugott seprő segíti a kelkáposzta és a zöldség fejlődését. A vakondok, egér, hörcsög elpusztul arról a földről, amelyet a gazdája seprőn lovagol körül.
Hirek.
Családias estély.
A nagykanizsai irodalmi és művészeti kör dalárdája a folyó hó 21-iki estélyen közreműködő szerep-lök tiszteletére folyó hó 26-án egy igazán családias estélyi rendezett. Az estélyen Heimlcr Anny édes csevegésével. Blau Margit fülbemászó énekévei,\'Ábrahám Kata és Blau Jancsi remek zongorajátékával és u dalárda szabadon előadott énekszámával szórakoztatta az egybegyűlt közönséget. Előadás után periig Torma Tóni zenéig. mellett táncra perdült a liatnlság, /rí^fi^ósö órákig tartott.
^ísr/r-
^u\'tuJV Művősz-estóly.
- A kereskedő ifjak önljépíő egyletének március 7-én megtartandó estélye iránt általános nagy érdeklődés mutatkozik. A művészet kedvelőinek, akik városunkban elég jelentékeny számban vannak, élvezetes estélyre van kilátásuk. De nemcsak az ének és zongora elismert művészeit lesz alkalmunk hallani, hanem Aranyossy k. á. kiváló előadó képességét is megismerni fogjuk. Nálunk, ahol vnjmi ritkán van alkalma a közönségnek í n/.i nemes művészetet élvezni, örvendetes eseményt képez a kereskedő ifjak cg létének estéb e, nmelxré a jegyek nagy ré^/.e ituir is el vtin mlVa.
Kedclyes dclui-a.
A nagv kanizsai katl.. legeinCgyh\'.l-nck 1003. március l-én azaz ln»l nap vasárnap délután 4 ómkor a [ főgvmnasium rajztermében megtartandó kedélyes délutánnak prog.-rnmmja következő: 1. „Vissza var-lak". Erdődi Sándortól. Szavalja [Tollár Ferenc egvl. tag. 2. „\'A leg-i ujabb mHgynr népdalokból" cimbalom-játék. Előadja Boi issza Kurolin ! cimbalom-taiutónő.3. „A régi magyar i konyháról*. Tanulságos és ismeretterjesztő felolvasás. Tartja Horváth ¡György főgymuasiumi igazgató, egyl. elnök. 4. „Pókaynó*. Gyulai Páltól. Szavalja AltenthallerTercsíke úrhölgy. 5. Cimbalom-játék. Előadja Ü. „Az Ügye tlen ember". Víg monolog. Előadja Keithofler Lajos ogyl. tag. Be-lépő-dij: személyenkínt 20 fillér, tagoknak 10 fillér.
Egy öngyilkosjelölt.
Varga Gyula, Kohn Samu helybeli lakatos mesternél alkalmazásban volt 42 éves szombuthehi születésű nos, munkanélküli lakatos-segéd rossz családi életet élt, házsártos természete miatt, nem volt meg n kívánt családi boldogsága. Ez aztán any-nyira elkeserítette, hogy tegnapra virradó éj ¡cl részegen ment haza Hunyadi-utcai lakására és a konyhájában egy szegre felakasztotta ma-Kát. Azonban neje, ki o hörgésre figyelmes lett, a konyhába nient s férjét levágta, kit a helybeli közkór-
házba szállították s honnan, miután mámorét kialudta, elbocsátották.
"V ,
Aszfeltbetyároskodás.
Mindig azt mondják, hogy városunk nem halad, pedig rohamosan halad mindenféle irányban. Követjük a fővárost az nszfaltbotyárkodásban is. Még pedig ott, hol az aszfalt, még csak a jövő távoli zenéje, melyet a Csengery-utcai lakós csak óhajtva sejt. Pénteken este 6 óra után 3 urilcány szokásukhoz hiven csak ugy otthoniasan sétáltak a Csen-gery-uton. Egy^ zajos" társaság jött feléjük, kik mint egy vezényszóm, kiterjesztették karjaikat és igy akarták a^lcányokatvölelni. Akik erre sikongva szaladtak szét s meg sem álltak hazáig. Ki mondja ezek után, hogy nem haladunk nagy lépésekkel n városíasság felé, szinte már jó lenne, ily haladás között megállni.
öngyilkosság.
Mint értesülünk, Szervei György 52 éves nyugalmazott délívasutí állomás-kezelő tegnap délután V*3 órakor a lakásához turtozó pincében pillanatnyi elmezavarában jobb halántékon lőtte magát, melynek következtében Vü4 órakor meghalt. Szervei György édes atyja volt, az egy év előtt öngyilkossá lett Szervei Gizellának.
Lopás.
Práger gyógyszerész Takács Sándor nevü kocsisának szép libériája volt és irigykedett is reá egy eddig ismeretlen egyén — kinek a rendőrség most üti nyomát — s ki szerdán • virradóra nemcsak az új szép libériát, hanem még az avultat is ellopta. Az ellopott ruhák értéke 40 korona.
# »
Kiszáradt kenyér fBlfrissitése.
A száraz kenyér föl frissítésének van egy egy szerű módja, jo\' b, mint a kem érnek újból való megsütésc vagy mcgpíriiasn. Ez az egyszerű föltri-sitési mód abból áll. hogy a megszáradt kenyeret agyagból készült fazékba tes/ik. u fazekat jól elzárják s igy forró vízbe teszik egy időre. I la rövid idő múlva a fazekat a vízből kiveszik s fölbontják, a benne levő kenyeret olyan frissnek fogják találni, mintha most vették volna ki a sütőkemencéből.
Lopás.
özv. Sztrahia Balázsné hodósáni lakós üzletében napról-napra kevesebb lett a vászon, kendő, szallng és más efféle cikk. A dolog annál érthetetlenebb volt előtte, mert üzlete akközben, mig e cikkek rohamosan fogytak, eléggé pangott. Utána járt a dolognak és arra a tapasztalatra jutott, hogy e cikkeket Vuk Franciska veszi párfogás alá. Feljelentésére megindították a tolvaj leány ellen a nyomozást.
Ritka esemény.
Történt valami rendkívüli, míg távol voltam ? — kérdi a fiatal ügyvéd o segédjétől.
Igen, uram. Senki sem volt itt számlával.
Hering-lakoma.
Hétfőn este 6 órakor kezdődőleg özv. Imrei Ferencné vendéglőjében, nagyszerűnek ígérkező hering-lakoma fog tartatni.

HagySatóat Friss Djoán
Szombnt, február 28.
(
A uilágltirii legkitűnőbb
MAUTNER-féle SLS.-2SS
Ba 1 aton Testvérek
fiiszerkereskedésében kaphatók.
—mmm
LackenbacherEde
szállítási és költözködés! vállalata
i
lackenbacher ede. ||§i
_____ IfM
cs. kir. szabadalmazott bu tor-szál litó kocsi.
jjuinri u-i-ír ■ - - - ■ ■ ■ ■ i* ■


1
nagykanizsa
Erzsébet királyné-tér. Kinizsy-utcza.
MídíImo könyv
Jutányos {iron
%
szép és tartós
(jyorsan teljesíti
bekötését
Krausz. és Farkas
«* j < > a a t» f t 11 felszerelt
könyvkötészete.
Síin Jen e szakba vágó munka
tartós és Ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választókban.
Jutányos árak!
Puntos kiszolgálás

m.i.iYri íj- 111- m»fi.i~i*r~ - r ■ i i ni\'rr* ■ ■ ■ ti"" • \' p-Sd*-» V" m "" "
§7. EVBEM

Insert failed. Could not insert session data.