Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
34.02 MB
2016-05-10 11:12:56
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
572
1161
Zalai Hírlap 1917. 249-273. szám november

Társadalmi és közgazdasági napilap
Alapította: dr. Hajdu Gyula
Kiadóhivatal: Gutenberg-nyomda Csengery-ut 7. szám

Hiányzik: 271. szám

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

V* évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. rrovsmbsr 2 péntek
249 szám.
HÍRLAP
társadalmi és közgazdasági napilap.
Helyben házboi hnntva 1 hórn 1 K. mám 6 Mnér. Vklékre pofiin . . | hóra 1-90 K. Kftltéf ét HfécNsck lUfíll^nunri tralr wnlnt
AUollOttlI
Kiadóhivatalt Qrtwbw| ■yow« C*e*g*ry-«t 7.
Df. HAJDÚ OVBLA. j Taleíon: Swirkotitrt^K 41.
Kiadóhivatal 41.
A vilúshaboru.
A Magyar Távirati Iroda délutáni telefoujelentéseí.-----
li ttUd UliSllTlíija.
délután kifüggesztett távirataink kúJöllik. hogy az egyeiúlt osztrák—magyar-német csapatok ujabb Óriási csa-paat mértek a megvert olasz hadseregre, mfytót hmíi 60,000 ember letette a egy vert a Tagliaroentó folyónál, ahol Cadoma, az olasz fővezér me« akarta ál-gytoetracf csapatainkat. Uj gyözel-i ax oútiok elvesztettek a vonalat és lovább menekülnek Velence Woyábön. At uj diadal
ii i iMfa J »UkM Li* irlanljía «|Al •
< VI ífWi/l/i "" J\\nkfi»C 7 Mvl .
3 NQZ KNBfl tUOtftflJ-
_ A i^umcnio loiyo-
_ _____ iMrgsi oéasx tűd
MaMt kenyatcrnettunk árva. hogy lerakja a If i t helyen 311 «taa üteg <180
akttiuét a T^É—lt> atkeini. inamul éti uomöen megverték knek toszes Agyúi a _ H irtuknál kezünkre Az %[yttk között volt számos «J * Idea mi«»ár »
200,000 ilast fogoly.
A ívu»enU>nal el tgy történt; , u<dy Toiuiei tsonzoi trontpt áttörte, való tuJnyomuias közben Az (gyík rev egyenesen Irarylwi imádva ioiyuita az
n «kinyu-vagjon az amelyet a kergetett
m. A megetözea sikerűit, mi-ekat v«it az oiait ludsereg * a DoüerdJTVM vwzavonuio abö Tagiiainen-«mé iNi oia>z had
tuxcrsegukkel és trenjükkel Lim kényszerűitek. Ezekkel «gy bet óta ejtett olasz íog-zuu,UUü-re emelkedett.
A Piave folyónál van
az uj védelmi vonal.
Genf. Az olasz hadsereget a Tagllamentó előtt ért ujabb caapia következtében Cadorna kénytelen egészen a Piave folyóig vlaszavo-nulnl, ahol már aegltaégére leaz •z angol és francia ütegek akcióit Is.
(A Piave folyó a Tagliamentótól kerek 30 kilométernyi távolságra ömlik az Adriába. A két párhuzamos folyónak egymástól való távolsága átlagosan 40—45 kilométer. A Piavetól Velence már mindössze 28 kilométernyire fekszik.)
Mattan MízaM félnek
I.ugano. Rómában az olasz hadsereget ért csapások miatt leírhatatlan az irgalom és nyugtalanság. Az olasz íóváros rendőrségét katonai felügyelet alá helyezték, hogy a népakarat készülő kitörését bárminő eszközökkel is elfojtsák.
0] Dinét tenseralattmrúk.
Berlin. A német tindltengerészet legközelebb u,fajta tengeralattjáró cirkálók alkalmazását kezdi meg, amelyek Amerika ellen azolgálnak hathatós eszkóz gyanánt.
Az orosz holta Kerauzkl és o kormány ellen.
Stockholm. Az orosz katonák kormányellenes hangulata folytonosan emelkedik. Mind egységesebben nyilatkozik meg a hadseregnek az az akarata, hogy a kormányt a szovjet (a katona és munkástanács) vegye kezébe és Kerenszkit állítsák haditörvényszék elé. A balti tengeri flotta legénysége kijelentette, hogy nem engedi Széntpétervárt kiüríteni és szükség esetén nem riad vissza a kormány tagja-nak letartóztatásától sem.
HÍREK.
Sob Homok m orvosságo.
A legnagyobbik baj természetesen ez a háború, amely elől nemzeti becsületünk és területi épségünk cserbenhagyása nélkül ki nem térhettünk, amelynek oly temérdek áldozattal s oly bámulatos vitézséggel sem tudtuk még véget vetni. Igaz, hogy harctéri helyzetünk ma kitűnőbb, mint valaha volt s az árulóvá lett volt szövetséges, az olasz ellen most megindult támadásunk uj más nemzetek leverésének szilaj győzelmeknek részegítő italát szomjúhozza, hanem a tisztességes béke üde forrásvizét, Mikor enyhíti már az a mi ajkainkat ?
Másik nagy bajunk a drágaság, mely ellen védekezni sem tudtunk, mely a termelőt sem kiméli, mert ugyan kí állithatja elő egy modern ember ezerféle szükségleti cikkét? Harmadik általános baj a pénzérték romlása, negyedik, hogy a belső vállalkozás pangása és a nemzetközi forgalom szünetelése miatt a fölhalmozódó tökét bajosan lehet biztosan elhelyezni és gyümölcsöztetni.
- r r - ■ ■—-—■------ - - -
Mindezek ellen azéit van közös gyógyszer, mert ezek a bajok tulajdonképen csak tünetei egyetlen bajnak, a háborús állapot okozta pénzbőségnek. A hadihöksOn tehát — amely most nálunk hetedikszer kerül aláírásra — azért kitűnő egyetemes orvosság, mert levezeti, leköti a túlságos mennyiségű bankjegyek egy jelentékeny hányadát, ezzel a valutát is javítja, a drágaságot is enyhíti, a heverő tökének is a legbiztosabb és jól kamatozó elhelyezést nyújt és mindenek fölött, lehetővé teszi azt a kitartást, amit ki kell fejtenünk, hogy elérhessük a tisztességes békél, magunk és késő utódaink teljes megelégedésére.
— Az elhunyt hősök emléke. A felső kereskedelmi iskola is tartott ünnepélyt ma d. e. az elhunyt hősök emlékére. Az ünnepélyen jelen voltak a női szaktanfolyam növendékei is. A* emlékbeszédet Dontány Ármin tanár tartotta, a katonasírokról pedig dr. Villányi Henrik igazgató tartott előadást. Az if-juság gyász és hazafias dalokat énekelt.
— Itt métermázsa hadiszappan Nagykanizsának. Hónapok óta mindennap ezerszer és ezerszer ismétlődik az a panasz a kanizsai ajkakon, hogy nincs szappan a városban. Nagykanizsa közellátásának botrányosan rosszul szuperáló adminisztrációja természetesen a füle botját se billentette meg, hogy a szappanmizérián valamiképpen segítsen és ta-
QeStns női bntaútoK Isittkszíp Muzoli, RulwKelméR
a lagnagyobb választókban
FÜRST JÚZSEF
—- K6xpont nagydlvatáruházAban —>
nasykanlzsún, a „Központ" szállá épületében.
2. oldal.

7AIAI HJKLAP
1917. november 2.
Ián még hónapokig kellene Nagykanizsának a piszokban vergődnie, ita az országos Olaj- és zsiradékflgyi bizottság a minap véletlenül ki nem utal Zalavármegyének száz métermázsa hadiszappant, melynek cgy lizeil részét, vagyis 10 métermázsát az alispán Nagykanizsának juttatj?. A várvavárt szappan a napokban meg fog érkezni Kaposvárról, ahol azt a Haidek-ker-féle szappangyár készítette. A szappan ára, mint a korábbi hadiszappanoké is volt, kilónkint 4 korona 16 íillér lesz.
— UJ déli vasúti menetrend. November hó elsejével a Delivasut igazgatósága uj menetrendet bocsátott kl. A menetrend betűről betűre azonos a junius elsején kibocsátott menetrenddel, még abban is, hogy ezúttal is közlekedhetnek a Nagykanizsáról Bécs felé reggel 6 óra 15 perckor induló és Bécs felől Nagykanizsára este 10 óra I perckor érkező személyvonatok — papiron. E két vonat számadatai mellé, akárcsak júniusban, ezúttal is odaillesztelték a „csak lehetőség szerint közlekedik* megjegyzésf, ami körülbelfll ismét annyit fog jelenteni, hogy ez a két vonat, — amelyekre pedig oly nagy szükség volna, mert ezek hijján Zalaegerszegről 24 órán belül nem lehet megfordulni — megint csak nem fog közlekedni Egyébként, mint mondottuk, az uj menetrend teljesen azonos a juniusival s igy ezen tulajdonképpen csak a dátum változott meg.
— Trafikengedély a háború áldozatainak. A m. kir. pénzügyminiszter elrendelte, hogy hadirokkantak, valamint támogatásra szoruló özvegyek, árvák, vagy szülők, kiknek előbbi támogatójuk a háborúban elesett, vagy elhalt, dohányeladási engedélyek, vagy dohánytőzsde* ^trafik; adományozásánál a legmesszebbmenő támogatásban részesüljenek. Közelebbi feltételek megtudhatók a m. kir. pénzügyigazgatőságnál. Felvilágosítással a nagykanizsai cs. és kir. kiegészítési kerületi parancsnokság is szolgál (a Sugár-ut 13. sz. alatt levő közös laktanyában).
— A kanizsai posta az élelmiszercsempészés ellen. A nélkülözhetetlen élelmi és egycb cikkek kicsenipészésének megakadályozása céljából a kereskedelemügyi miniszter elrendelte, hogy a pvstahivatalok a külföldre, (Ausztriába, Boszniába slb.) szóló csomagokat szigorúan ellenőrizzék, a csomagok felvételénél pontos és határozott tartalomnyilváni-tást kívánjanak s a csomagokat szükség esetén fel is bontsák. Minden postahivatal kifüggeszti azoknak a cikkeknek jegyzéket, melyeknek a magyar szent korona orszagainak területéről való kivitele tilos. A közönség e jegyzékekből mindenkor tájékozódást szerezhet. Az ellenőrzés megkönnyítése céljából a miniszter egyben elrcnüclte, hogy azokon a helyeken, ahol több postai szerv is működik, a magyar szent korona országainak tei ületen kivül lekvő helyekre szóló csomagokat üfs.ak a kincstári postahivatalok vehetnek fel. A\'agyka-Mizsán tehát az 1. sz. Jó és a 2 sz. pályaud-vari postahivatalok, valamint a város távol eső ás kiilönálló részében működő 3. si. postahivatal (Kiskauizsán) vehet föl külföldre szqló csomagokat.
— Bajok a kenyér körül. (Panaszos levél.) Igen tisztelt Szerkesztő Ur I Ai a kis rend, ami a múltkori sok felszólalás után teremtődött a hatósági élelmezés kőiül, kezd ismét a régi kerékvágásba visszazökkeni. A Mersics-féle kenyérüzletben hetek óta nem kapunk kenyeret. Egy kicsit olt elácsorgunk, hogy talán mégis küld a halóság kenyeret a boltba. De mert ez nem történik meg, felmeri—-—---
ad-
gyünk a Deák-téri hatósági boltba, ahol digra meg elfogy a kenyér. Mi a mi laikus eszünkkel nem tudjuk ezen bölcs elrendezés értelmét átlátni, talán igen tisztelt Szerkesztő Ur utána tudna járni. Fogadja előre is hálás köszönetünket stb. Tó:-l> ffolgárascony.
— Négy heti szabadságot kaphatnak a kereskedők. Egy interpelláció hivatalos elintézéseképen a hadügyminiszter a következőket közli: Már a mult évben elrendelte a hadügyminisztérium, hogy azok a bevonult kereskedők, akik az üzleteik vezetéséhez elkerülhetetlenül szükséges dolgaikat el akarják intézni, rövid néhány napra terjedő szabadságot gyakarabban kaphatnak. Ha pedig hosz-szabb szabadságra rnullhatatlanul szükségük van, ez esetben parancsnokságaik négy hétig terjedhető szabadságot engedélyezhetnek részükre. Iparosok és kereskedők szabadság iránti kérését mindig jóváhagyóan kell látta-mozni, elutasítani pedig csak akkor szabad, ha annak különös katonai érdekű oka van, de ezt természetesen hamis adatok bevallása is maga után vonhatja.
— Tánciskola. Adorjánné Meyersberg Frida táncikkolájában a Casinó nagytermében holnap, szombat délután fél 6 órakor az ifjúság, vasárnap este 8 órakor pedig a felnőttek részére táncgyakorlat tartatik cigányzenével.
— Drágább lesz a telefon. Január 1 tői kezdve — hir szerint — a telefon is meg fog drágulni. Hantos államtitkár erre vonatkozólag már értekezett is Follért Károlylyal, a posta-és távirda vezérigazgatójával. Az árdrágítást a személyzeti kiadások növekedésével indokolják meg. Tudósítónk értesülése szerint az emelés alighanem száz százalékos lesz.
— Táncestély. A Kereskedő Ifjak Önképző Egyesülele holnap, (szombaton) este 8 órától kezdődőleg saját helyiségében táncestélyt tart.
— Koszorupótló ado nányok. F. évi október hó 27-én elhunyt özv. Weisz Anniimé iránti kegyeletből koszorupótló cimén adakoztak ; Líndvai Samu és családfa 25 K, Brück Sándor és neje, dr, Ország Lajos és neje, dr. Rothschild Jakab és neje, Scheyer Jaques és neje (Kagronca), özv. Viola Adolfné és gyermekei, özv. Lőwy Adolfné 10-10 K, Vértes Antal és neje 6 K, Spitzer Gyula és neje, Spitzer család 5—5 K, összesen 101 K. A: izraelita Szentegylet.
Gyószmlsék. A Nagykanizsai Emberbarát Temetkezési Egyesület elhunyt tagjainak lelki üdvéért e hó 6-án, kedden reggel 8 órakor a felső templomban gyászmisét szolgáltat. — A Nagykanizsai Első Temetkezési Egylet is szolgáltat elhunyt tagjainak lelkiüdvéért gyászmisét, mely holnap, azaz november 3-án delelőtt 10 órakor lesz az alsótemplomban.
— A kanizsai haglfogiyok ujabb szem> léje. Felhivatnak az összes hadifoglyokat foglalkoztató munkaadók, hogy hadifoglyaikkal együtt a foglyok összeírása és orvosi megvizsgálása céljából f. évi november hó 4-én délután 2 órakor Nagykanizsán a városház udvarán okvetlen jelenjenek meg. Figyelmeztetem a munkaadókat, amennyiben ezen felhívásomnak nem tesznek eleget, felelősségre lesznek vonva és a hadifoglyok a meg nem jelenő munkaadóktól el lesznek véve. Deulsch hadnagy, fogolyügyeletes tiszt.
. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN.
Sassék képkiállitása vasárnap este zárul.
Pk 347fV7. 1916 564
HIRDETMÉNY.
A néhai Nyerki Márta özv. Paraicz Imrénó hagyatéki tömegéhez tartozó következő értékeket úgymint
1) 10 azaz tiz darab 056, 057, 058, 059, 060, 061, 062, 553, 554 és 555 számú, egyenkint 5,9 — 11, 13—20 szánni szelvénnyel és egy (l), egy (1) szelvényutalvánnyal ellátott egyenkint háromszáz (300) korona névértékű „Nemcsvidi Takarékpénztár"^ részvényt,
2) 6 azaz hat darab 24-25, 118-121 folyó-számú, egyenkint 1916. évtől 1931. évig járó szelvénnyel ellátott, egyenkint ötven (50) korona névértékű „Pacsa és Vidéke fogyasztási értékesítő szövetkezet"-! üzletrészjegyet
3) 1 azaz egy darab IV. kibocsátású hadi-kőlcsönkötvény árának befizetését igazoló m. kir. postatakarékpénztári, 600 azaz hatszáz koronáról szóló elismervényt a
i évi november hó 10. napján
délelőtt 9 órakor Nagykanizsán a Szentgyörgy-vári-utca 3. szám alatt lévő hivatalos helyiségemben megkezdendő nyilvános árverésen, a nagykanizsai kir. járásbíróság Pk 3475/19/1916. sz. végzése folytán a legtöbbet igerőnek eladni iogom.
A vételár azonnal készpénzben fizetendő s a vételi illetéket is vevő fizeti.
A venni szándékozókat ezen árverésre ezennel meghivom.
Kelt Nagykanizsán, 1917. évi október 12-én
Dr. Plih*l Viktor
kir. közjegyző, /\'\' mint kikülüött.
17136/1917.
Faeladási hirdetmény.
Nagykanizsa r. t város tanácsa részéről közhírré tétetik, hogy a város alsó és felső-erdejében 1917. évben termett 182 drb. 40-120 cm. vastag, 2—8 méter hosszú 580 ni* re becsült füreszrönkő 22 drb. 13 m\'-re becsült vadkörtefa fűrészelt rőnkő összesen 45290 korona becsár mint kikiáltási ár mellett
1911 év! nobember hí 9-én
d. e. 10 órakor Nagykanizsán a városház kis-tanács termében zárt írásbeli ajánlattal egybekötött szóbeli nyilvános árverésen, egyben esetleg 3 részben a legtöbbet ígérőnek elfognak adatni.
Az árverési és adásvételi szerződési feltételek és a becslési jegyzék a hivatalos órák alatt a v. kiadó hivatalban betekinthetők.
A várót! tanács.
Nagykanizsa, 1917. évi október hó 19-én.
Dr. SaUtn Gyula
polgármester.

Zálogcédulát tört aranyat
legmagasabb áron vesz
Scbnitzer Géza ékszerész
Nagykanizsa Csengeri-utca 5.
mf
U«U: m -Stapr.
Eötvös-tér 5. sz.
Ocoszvári-féle báz eladó Bíiibbet a tulajdonolnál ugyanazon blzbnn.
Nyomatott « ttttt«lai<lofto«a*l Ouitnoerg-nyomd* NagytomtaM
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. novambar 3. szombat
250 azám.
/
HÍRLAP
társadalmi és közgazdasági napilap.

Előfizetési Arak Helyben hárho* hordva l hóra 1 K. Fizáta 6 WllOf. Vld*krc postAn . . I hAra 1*50 K Nvl\'ttfr é« h<Mr»t««i» . t v«V «r«»«nt
A!A()ttOtta I
Dr. HAJDÚ OYULA.
Kiadóhivatal t Gutenberg-nyomda Caangerjr-tit 7/
Telelőn: Srerkeaztóaeg 41. Kiadóhivatal 41. _; \'
A vllósbólioru.
A Magyar Távirati Iroda délutáni telefonjelentésel.
OlüszoKzői bűnhődése
Álkeltflnk a Tasilamentón.
Soj óhadiszállás. A Tagliamento balpartjának megtisztítása után a folyó Középső szakaszán megkezdték csapataink az átkelést Hadműveleteink tervszerűen folynak.
Uj döntő ütközet. M \'
Bern. A Havas ügynökség jelenti: A középsó Tagliamento és a Muzzanella közölt megkezdődött Cadornára nézve a döntő ütközet. A katonai kritika nagyon aggódik az olasz tüzérséget ért óriási veszteségek miatt.
Katasztrófa fenyegeti az északi olasz hadsereget is?
Bécs. A Neue Freie Presse hadi-tuüóditója jelenti: A karimhlai határon á.toit olasz Dadsertg zöme a Tagliamento felső folyásának hegyvidékére (Tirol felé) vonul vissza. Csapatain* a visszavonulókat sikeresen Üldözik. A Fclla völgyénél az olaszok heves elienalla*t tanúsítót.ak, d j meghátrálásra kény-szeriieuük őket. A TagiUmento kó-zepsö szakaszánál az északi olasz hausereg visszavonulásának utja Valószínűleg el lesz vsgva.
(A Fella folyó a Tagliomento mellékfolyója, mely Laibacli felöl fut Oiasz-orszagba és az országhatártól mintegy 20 kilométernyi.e ömlik be a Taglimen-toba.)
A zsákmány növekszik.
Sajtóhadiszállás. Az olasz harctéren offenzivánk megindulása óta ejtett foglyok száma meghaladja a 200,000-et az zsákmányolt ágyuké pedig a 180U-at.___ _______
A friauli erődöv elfoglalása. AdQKOZZlMk 0 Vük Katonáknak
Ki a bűnös?
Sajtóhadiszállás. Az olasz harctéren ejtett foglyok szerint az olasz katasztrófa legfőbb okozójárak az olaszok Capella tábornokot tartják, aki valósággal mániákusa volt annak, hogy az ellenség nincs még felkészülve a támadásra.
Oloszorszóji hódításunk.
Sajtóhadiszállás. Az olaszok elleni offenzivánk eddigi területi eredménye 4000 négyzetkilométernyi olaszországi területnek elfoglalása. -
Wilson a börziáner.
Rotterdam. A newyorki Central News szenzációs leleplezést közöl Wilson elnök-Föt Amikor Wilson múlt év decemberében az összes hadviselőkhöz békejegyzéket intézett, egy Boruch nevii egyen több társával a newyorki tőzsdén e hir hatása folytán 20 millió dollárt nyert. A Central News leleplezése szerint a békejegyzék tartalmát Wilson előre közölte Boruckhal, akivel osztozkodik a tőzsdei nyereségen.
Király király
Lengyelország és a délszláv Ulráiysáft uralkodójának proklamálja magát?
Berlin. A porosz fővárosban a leghatározottabb formában híresztelik, hogy IV. Károly császár és király holnapi névnapján Lengyelország királyává fogja magát proklamálni. Ugyanekkor Bosznia-Hercegovina és a meghódított szerb— montenegrói terülelekból alakítandó délszláv királyságot is állítólag proklamálják, melynek királya szintén IV. Károly lesz.
Sajtóhadiszállás. A karinthiai harcvonalat tartó Jenő főherceg hadseregének Olaszországba való elónyomulásat az olaszok friauli eródvonala akadályozzza. Miután a Tagliamento egész keleti partja a központiak hatalmába került, üemona erődöt gyalogságunk roham távolságig megközelítette. A friauli eródliálózat 4« órai tüzérségi és 6 órai gyalogsági harc után elesett.
Letenye és Borvidéke központi szeszfőzde szövetkezet
azonnali belépésre főzőmestert keres, ajánlatokat eddigi működés és fuetesi igény megjelölése mellett szövetkezet címere Letenye kérünk. AZ IjlOZgQlÓiág.
HÍREK.
Ami biztos, az biztos.
fi hetedik badikölcsön.
A budapesti börze kapui előtt véres csatákat vivnak az ügynökök síserehadai, hogy bejuthassanak, s kazalokban vásárolhassák Össze válogatás nélkül a mindenfajta részvényt — jó vidéki pénzen. Mert a megbízók javarésze vidékről való, még pedig nemcsak, hivatásos börzejátékosokból, hanem a háborús konjunktúrák következtében váratlanul jelentős összegekhez jutott birtokosok, kisgazdák és kereskedők köréből is. Pedig mindezek nagyon helytelenül és megfontolatlanul cselt-kesznek, ha részvényekbe fektetik tőkéiket, mert a tőzsde nagyon veszedelmes hely és a részvények értéke márólholnapra oly ugrásokkal és zuhanásokkal változik, hogy aki ma, ilyen tőzsdei papírokban, milliókkal bir, holnap földönfutó koldussá válhatik.
Dehát a hirtelen meggazdagodott emberek nem tudnak mit csinálni a pénzükkel, beleölik az ingatag és változó értékű részvényekbe, liulott itt van a szemük előtt a hadiköksön, melynek kötvényei biztosabbak bármiféle minden vagyonnal. Még a földbirtoknál is jabb annyiban, hogy a föld a háború után okvetlenül, ~ mert nem is lehet máskép — az eddigihez mérten óriási nagy vagyonadóval lesz megróva, sőt még bizonyos ériékes ingó vagyonok is, — például az ékszerek, luxustárgyak •- szintén adó alá esnek, holott a liadikölcsön kötvényei, amellett, hogy biztos cs magas jövedelmet hoznak, teljesen adómentesek.
ügy tudjuk, hogy a lulcdik magyar hadi-kölcsün jegyzési ideje rövid időn belül megnyílik. Figyelmeztetjük tehát mindazokat, akiknek megtakarított pénzük van, hogy azt a legbiztosabban kamatozó hadikölcsönbe fektessék és ne bolyongjanak nagyon is ingoványos talajon kelt börzei manőverek lidércfényei után. Ne törjék magukat részvényekért, hanem Írassanak hadikölcsönt. Mert ez az egyedüli biztos és adómentes pénzbefektetés, hazafias szempontból pedig arra szolgál, hogy az olasz fronton megindult offenzivánkban vitéz hadainkat diadalra segítse.
— Uj iparengedélyek Nagykanizsán. A
városi tanacsnaK tegnap délután tartott tanácsüléséből az alábbi uj iparengedélyeket adták ki: I\'ftif/er Eleknc borkereskedői, Mákos üyörgy hdzadásvételi ügynökség, Machtmtd Scdin Efendi cukorkakészités és árusítás, Kan/mami üuaztávné kávé- és teakimérés, özv. Kalmár Józsefné tojás, tejtermék és gyümölcskereskedői, Gál D. Dezső, Maschaitiktr Márton és Kremzier Károly tej, tejtermék és zöldségkercskedés gyakorlására. — Ellenben lemondottak iparigazolványaikról és ezeket visszaadták a tanácsnak: Markulin Balázs pék és Ág Janosné bérkocsitulajdonos.
2. oldat.
7AUf-HÍRLAP
1917. november 3.
— Török ágyúgolyó a kanizsai központi szeszfőzde fundamentumában. Heick óta lázas munka folyik a Báthory utcának abban a házában, amely Lászlófürdő néven volt valamikor ismeretes. Ott lesz a Nagykanizsa és kerülete tészére készülő központi szeszfőzde, melynek céljaira ezt a város tulajdonát képező épületet átalakítják, az udvarban pedig néhány uj épületet is emelnek. Fundamentumásás közben mintegy másfélméter mélységből tegnap érdekes leletet hozott napvilágra az. egyik napszámos csákánya. Hgy gyermekfej nagyságú, 9 kg. sulyti, régesrégi ágyúgolyó volt ez, mely kétségtelenül valamelyik ősi török ágyú torkából repült e helyre. Itt. a majdani Lászlólürdőnél volt ugyanis a mocsár közepén álló Kanizsa Várába vezető egyik óriási hosszúságú fahíd vége, tehát a központi sreszfőzde telke közvetlen kapcsolatban állott Kanizsa várával. Az érdi-kes leletet B\'.igáry Zsigmond nyug. pénzügyőri főbiztos, a készillő szeszfőzde üzemvezetője vette gondozásába, hogy azt a vá-\' rosi muzeumnak adja át. A legalább is 300 esztendős, rozsdától gÜdVrcsöste mart hatalmas vasgolyóbis láttára Önkéntelenül is igy kell felsóhajtani: BárcVak liiost is ilyen árlat-lan kis jószágokkal lövöldöznének egymásra az ellenségek a mázsányi ekrazittal töltött, egyszerre száz és száz ember elpusztítására alkalmas bombák helyett.
— Egy uj műtárgy Sassék képkiáliitá-•án. Sasséknak holnap, vasárnap este záruló képfáilata ma Sassnénak egyik legkiválóbb műalkotásával gazdagodott. — Hazaérkezett ugyanis Budapestről Sassnénak egyik két hátterű csendélete, mely legutóbb a Nemzeti Szalon kiállításán szerepelt és a fővárosi sajtó által a legmelegebb elismerésben részesült. E kép nagyjában azonos témája a művésznőnek e kiállításon szereplő egyik legszebb darabjával, az ugyancsak kék hátterű, meisseni porcellánokat ábrázoló olajfestménnyel, mely már az első napon vevőre akadt, s amelyre azóta még számosan reflektáltak volna. Mégis lényeges különbség a kettő között, hogy ez a ma érkezett festmény egy gyönyörű tárgy-gyal (egy porcellánkannával) többet ábrázol, mint amaz és c kép egész beállítása is szerencsésebb amannál. Akik tehát fájlalták, hogy a kék csendélet oly hamar elkelt, azoknak most alkalom nyilik hozzá, hogy busásan kárpótolhassák magukat.
— Mindenütt megdrágul a vlllamosáram.
A Déli Hírlap irja : A vidéki városok egymásután emelik föl az elektromos áram árát. Most zilahi tudósítónk jelenti, hogy Zilah város törvényhatósága hozzájárult az áram hektó-wattórájának 10 fillérről 15 fillérre való fölemeléséhez, azonkívül megengedte a villamostelepet föntartó részvénytársaságnak, hogy az átalányfogyasztás diját is fölemelje 50 százalékkal .
— Tüz Kiskanizsán. Nagy tüziriadóval robogtak ma delben a tűzoltók Kiskanizsára, ahol a Varazsdi-utca 2. szám alatt Szerdahelyi Ferenc pajtája égett. A pajta a benne volt terméssel együtt elpusztult, de a tüz terjedését idejében sikerült megakadályozni. A tüz oka eddig ismeretlen.
— A paplrdrágulás és a Zalai Hírlap.
Az újságolvasó puoJikumnak nem kell hosz-szan magyarázni a papirinséget és a papir-drágaságot. Mindkettőnek nyomasztó következményeit számtalan alkalommal elmagyarázták és megindokolták az összes fővárosi lapok. Ugy véljük, minden olvasónk egész természetesnek fogja találni, hogy holnapután, t/ólől kezdve a Zalai Hit lap egyes számainak
Őszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak mellett
Legutolsó divat szerint kitilt női kablto\'s, tiszta gyapjú, teáét, fekete kosdmkel-nék, dupla széles selymek sima és hímzett velurdiiífonok, birsonyok minden szioben, krepdeschinek, női fehérnemüek, blouzok, aljak, gyermek ralikban
- I .. —^ rőfös divat és nöi kon\'ekcló áruhá-
Kisfaludlós KraUSZ zukban az „Arany Kakasához.
Nagykanizsa Erzsóbet-tér 21. szám.
Kizárólag jó minőségű áruk!

Utisőrolion minienlii
m. Icir, osztálysorsjegyet
Mílhoffer Kálmán
v
m. kir. osztálysorsj *ték föárusltőnál, Zrínyi Miklós-utca 42.
meri tudvalevő, hogy- eddig is ott nyer-
znrzzrrz ték a legnagyobb
f ő n y e r e mi ny ek et
Eddig t. vevőim eredeti számaikat megkaphatják Sorsjegyek ára:
egész 12 K, fái 6 K. neoyad 3 K nyolcad 1R 50 f
ára .V fillér lesz. Oly mérsékeit áremelés ez, mely egyáltalán nem is áll arányban sem a papir, sem a munkaerő, sora a nyomdaipar-bon használt egyéb anyagok árának sok száz percenles drágulásával.
— Tánce>té!y. A Munkásotthon nagytermeben hu|uap (vasárnap) este 8 órától kez-oödóleg közős táncgyakorlat tartatik zongorával.
— A burgonyakészletek rekvirálása.
Zalaegerszegről irja tudósítónk: Gróf Hadik János közélelmezési miniszter elrendelte a bejelentett burgonyakészletek rekvirálását. A rekvirálási eljárást a törvényhatóságok első tisztviselői tartoznak olyképp előkészíteni, hogy az legkésőbb november 8-án megkezdhető legyen. A burgonyatermést az Országos Bur-gonyaközvetitö lioda részére rekvirálják. Az a termelő; aki az eljárás során ajánlotta fel burgonyakészletét a kormányrendeletben megállapított maximális árt kapja, az eljárás folyamán egyébként igénybe vett összes többi burgonya után a legmagasabb áraknál 20 százalékkal kisebb térítési árt kap a termelő. A rendelet november 2-án lépett életbe s ezen tul vásárlási igazolványokat csupán az ellátatlanság igazolása céljából állítanak ki. A rekvirálás elrendelése előtt kiadott vásárlási engedélyek november 2. után csak a üurgo-nyaközvetitŐ Iroda hozzájárulásával használhatók fel.
Fényképező gépek, f Intek, lemezek, papírok, felszerelésit Argyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán.
Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN.
r««/^wmj gríaqK:- vva cy.<--a^t.ta: v rj
CSAK
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test ós egész-ségápolásra
Gyártja:
A DuniSniull Gazdusdgl Szeszagdrosok Szeszílnomltó Részvénytdrsnsfoo
===== Nagykanizsán.--
Nagy raktár a legújabb őszi és téli újdonságokban
nóikoMíoft, szőrméit,
valódi tiszta gyapjú
kosztüm kelméd
valamint
férfiszöuefefí,
Óriási választéka IeíuJabD dtoalu blouzokban
Barta Miksa
e!i0ranga d§) MroMzttaa Hagykoníziún Első Magyar Aliaiita BiztoM paioídJiUiao
Pontos és szolid kiszolgálás.
AjMonlzsai Takarékpénztár
= Részvénytársaság =
a magyar királyi
oszfálysors játék
fődrinltójn a most kezdődő búzáira cjinl
I. oszt. nyolcad sorsjegyet K 1*50 árban
„, negyed i „ ,,,3\'- „
fél „ „ 6\'- „
» egész , „ „12- „
Vidéki megrendelések pantoson eszközöltetnek
Tisztelettel értesítjük t. rendelőinket, hogy
lákatos és kovács = mühelyünket os
Báthory-uica 4. sz. alól Ka»lnc*Uutca
29, sz. házba (régi Sörház épület) helyeztük át.
Tisztelettel
Simon György lakatos Waldingr Sáandor kovács
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. novambar 5. hétfő
251 azém.
ZALAI HÍRLAP
társadalmi és közgazdasági napilap.
Glöflxetésf ár-v Helyben hárlio* hordvn I hón I K Egyw azá» Q fll|«r. Vidékre postán . . l hóm 1-50 K NvIlHér tlrdríAnpk mftoAtOntiM) Ar*l «7t»rini
Alakította i
Dr. HAJDÚ OYULA.
Kiadóhivatalt Ontenbarf-nyomda Cucmgery-ut 7. Telefon t Szerkesztésig 41. Kiadóhivatal 41,
A vilú$lióboru.
HÍREK.
A Magyar Távirati Iroda délutáni telefonjelentésel. ™
18—60.
Az olasz Katasztrófa.
Nem kaphat Olaszország angol—francia segítséget
Bécs, Itteni katonai kőrdk meggyőződése szerint az antant cs«k ugy küldhet faathatőa segítséget O.aszorszagnak, l« vesztesegeinek megfelelően legalább 25, tüzérséggel is felszereli hadosztályt ren-üelkezeiére bocsáthat. Az angoloknak éi franciaknak azonban ilyen tartalékjuk nincs. Másrészt, — még ha lehae Is, — ennek az o asz harctérre való elszallltása legalább 4 heti időt igényelne, amUor az antantsegitség reg el-késve érkezne. Az olaszok ellenállása győzelmesen előnyomuló csapatainkkal szemben a Piave fo.yó vonalán (Ve.encétől 28 kilométernyire) lesz.
Az olasz tüzérség - volt.
Bécs. Előnyomuló Csapataink megállapították az olasz fronton, hogy az olasz tüzérség a velencei és karinthiai frontokról majdnem teljesen eltűnt. Ez a körülmény egymagában teljesen megvilágítja az olasz hadseregnek változatlanul katasztrofális helyzetét.
Az omol és francia mlnlszter-eino&OK az olasz lobamszauason
Berlin. Lloyd George és Painleré angol és francia miniszterelnökök, Ro-bertson és Smuth tábornokokkal Olaszországba érkeztek és a főhadiszálláson az olasz királlyal tanácskoztak, akik biztosították az antant támogatásáról. Azt követelték azonban, hogy Olaszország még a párisi konferencia előtt tegyen az antanthoz való hűségéről nyilatkozatot (vagyis hogy nem fog különbékét kötni a központi hatalmakkal.)
Lugano. Az olasz kormáuy tegnap egész Olaszországra kihirdette a statáriumot. Egyben elrendelték 18 tói 00 évig az Összes olasz tartalékok behívását.
Olaszországi offenzivánk
eddigi eredményének mérlege

Sajtóhadiszállás. Itáliai offenzivánk első része befejeződött. Ennek eredményei az alábbiakban összegezhetők : Teljesen megvertük az aostai herceg III. és Capello tábornok II. hadseregét, a karinthiai olasz hadsereg pedig szintén súlyos vereséget szenvedett, A megvert olasz hadseregek létszáma meghaladja a háromnegyedmilliót, amelynek közel a fele (300,000 olasz) hadifogságurkba került. Olaszország ellen operáló haderőink főparancsnoka őfelsége Lároly király, a délnyugati frontparancsnok Jenő főherceg, a frontszakaszok fölölti parancsnokság pedig Boroe-vics, Below (német), Krauss, Krobatin és Conrad tábornokok között oszlik meg.
Bétiealűnlatank OlaszorszűsnaK?
Berlin. A londoni Times jelenti i Rómában a központi hatalmaknak legközelebb Olaszországhoz intézendő békeajánlatát várják.
(Ugy látszik, ezért van szüksége az antantnak az ujabb olasz hűségnyilatkozatra, amiről egy fentebbi telefon hírünk szól.)
Munkában a kormány.
Budapest. Ma délelőtt 10 órakor dr. Wekerle Sándor- miniszterelnök elnökletével minisztertanács kezdődött, amelynek programmján az 1917/18. évi állami költségvetés, az uj adójavaslatok és a választójogi reform szerepelnek. A minisztertanácsot holnap és holnapután folytatni fogják.
mmmmmmmmmmm
i.— A vármegye jóváhagyta Nagykanizsa vlzvezetékügyét. Tegnap érkezett le Zalavármegye törvényhatósági bizottságának határozata Nagykanizsa város képviselőtestületének azon határozatára, mellyel 30,000 koronával hozzájárult a város a szentmiklósi uti hadikórháztól a Teleky uti uj laktanyáig vezető katonai vízvezeték építésének költségeihez, minek ellenében a vízvezeték csöveit a mezők helyett a városon keresztül (több száz méterrel hosszabb uton) fektették le, s a fővezetéken 3 tűzcsapot és" a Teleky ut kezdeténél egy közkutat létesítettek. A vármegye, — mint az előrelátható volt, — teljes egészében helybenhagyta Nagykanizsa városának ezen határozatát, amelyben a városiasodás utján való előrehaladás iránti törekvés mutatkozott meg.
- Az Ipartestület rendkívüli közgyűlése.
A nagykanizsai Ipartestület jövő vasárnap, azaz f hó ll-én délután fél 3 órakor a városház nagytermében rendkívüli közgyűlést tart, melynek tárgysorozatán egyetlen egy pont szerepel: a Polgári Egylettől megvásárolt Fasciatli-félc ház megvétele és vételára tárgyában hozott elöljárósági határozat jóváhagyása. — Mint már jeleztük ugyanis, a Polgári Egylet nemrég megvette a Fasciatti-örökösöktől a Kölcsey-utca 1. számú házat, melynek nagy udvarából vau szüksége az egyletnek néhány száz négyszögölnyi területre, hogy ott a nagytermet magában foglaló épületrészt megnagyobbíthassa. A Fas-ciatti házat és az udvar többi részét a Polgári Egylet az Ipartestületnek ajánlotta fel megvételre, mert az közvetlenül szomszédos az Ipartestület székházával, amelyet ilyenformán adandó alkalommal impozáns méretekben lehet majd megépíteni. Az Ipartestület elöljárósága megállapodott a Polgári Egylettel a házvételre vnnatkozólag, s ehhez kérik a közgyűlés jóváhagyását.
- A vidéki rendőrség államosítása. A
Somogyi Hírlap írja: Feltétlenül megbízható helyről kapott információnk szerint a rendőrség államosításának régen vajúdó problémáját még ebben az évben megoldják. Az államosításról szóló törvényjavaslat még ebben az évben a parlament elé kerül és a nagyszabású reform keresztülvitelét a jövő esztendő elején megkezdik.
- Szerencsétlenül járt kiskanizsai gazda
Polni Gynricz György kiskanizsai gazdaember szombat délután a förhénci hegyen lévő pincéjének zsupptetejét javítgatta. Már éppen
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Elegáns női MítoK Remekszfip MuzoU, RuhnKelméK
. legnagyobb választékban
FORST JÚZSEF
— Központ nasydlvatáruhásábsm
itajyHanlzsfin, a „Központ" szálló épületében.
\\
2. oldal.
TATJti HÍRLAP
1917. november 5.
készen volt a nagy munkával, amikor a síkosra ázott xsupptetön megcsúszott és a magasból leesett, fis pedig oly szerencsétlenül, hogy bal lábaszara bokán feiül eltörött. Ma reggelig ott a szőlőnegyen ápoltak, s aztán szekéren behozták a városi közkórházba.
— A müvészpártoló Somogymegye. A
göcseji határszélen tanulni lehet az alabbialc-ból: Somogyvái megye törvényhatósági bizottsága megbízást adott Glat: Oszkár festómü-vésznek, hogy a vármegye közgyűlési tenne résíére IV. Károly király arcképét megfesse, amire 10,000 korona tiszteletdíjat szavaztak meg. Ugyancsak megbízást adlak a Kaposvárott éló Rippl-Rónai József festőművésznek, ljogy a vármegye közgyűlési terme jészére Makfalvay üéza nyug. főispán arcképét megfesse. A művész honoráriumát 6000 koronában állapították meg. -
— Bírósági kinevezés. Az igazságűgymi-niszter StonUy Aladár nagykanizsai kir. járás-bírósági dijnokot a perlaki kir. járásbírósághoz Írnokká nevezte ki.
— Egy megőrölt orosz fogo\'y rémtette.
öorzalróalmas drámát rögtönzött tegnap délután a Nagykanizsával szomszédos Homok-komárom községben egy hirtelen megőrült oros* fogoly. A szerencsétlen alak Fülöpmajorba volt mezei munkára kiadva s vasárnap délelőtt téboly tört ki rajta, mire a közeli Homokkomáromba sialadt, ahol az egyik szatócsboltba rontott be és ott tombolni kezdést. A boltosné kinek ura a fronton van, egyedül volt az üzletben s midőn nz őrült orosz oda berontott és garázdálkodni kezdett, rémes segélykiáltásokban tört ki. Erre egy idősebb gazdaember, Harangozó István bent termett a szatócsüzletben és a tomboló oroszt megakarta fékezni, ez azonban felkapta a pultról a cukorvágó kést és azzal Harangozót ugy szúrta hasba, hogy ennek rögtőn a belei kifordultak. Ekkorra már mások is odaérkeztek, akik az örült muszkát leteperték és mindaddig őrizetben tartották, amíg csak a nagykanizsai csendőrök oda nem érkeztek érte. A dráma áldozatát, Harangozó Istvánt szekéren a nagykanizsai közkórházba szállították, ahol élethalál között lebeg.
— Nagykanizsa és a lánckereskedelem.
Ismeretes a kereskedelemügyi miniszter rendelete a lánckereskedelem ellen. A rendelet élteimében hatósági engedély szőkséges az élelmiszerek, a takarmányozási, fűtési és világítási cikkek, festék, olajok és bármiféle kenőolajok, szappan és mosópor, kötélverő áruk, szíjgyártó és nyergesáruk, mindenféle ruházati cikkek, cérna, a mezőgazdasági üzemekhez szükséges vasanyagok, gépek, szerszámok és eszközök és a föntebb elősorolt cikkek előállitására szükséges anyagok, valamint a forgalombahozatalhoz szükséges tartályok, (láda, hordó, zsák, stb.) árusításával való loglalkozáshoz, valamint ahhoz is, hogy valaki ilyen közszükségleti cikket, annak for-galombaUozatala céljából egyébként beszerezhessen, árusíthasson, vagy közvetíthessen. Nincs szüksége hatósági engedélyre, akinek 1910. évi október 15-ike előtt igazolványa vagy iparengedélye volt a fölsorolt cikkeknek s iogyasztók. részére való árusítására. Nincs szüksége a tovább elárusítók reszére való árusításhoz szükséges hatósági engedélyre annak, akinek ilyen engedélye 1914. évi augusztus l-e előtt már volt. Ez a miniszteri rendelet október hó 15-én lépett életbe Nagykanizsa város tanácsához ilyen hatósági engedély elnyerése iránt számos kérvény beérkezett már, amelyek elintézés alatt állanak,
de amint megállapítottuk, e kérelmezők száma meg sem közelíti a Nagykanizsán a háború tartama alatt keletkezett uj kereskedő-exisz-tenciák számát. Figyelmeztetjük tehát a fentiek élteimében az árusitásia vagy közvetítésre csak hatósági engedély alapján jogosuló nagykanizsai kereskedőket és ügynököket, hogy a szükséges hatósági engedélyek kieszközlése iránt soron kívül intézkedjenek, mert hatósági engedély nélkül foglalkozásukat nem gyakorölliaiják. A hatósági engedélyek iránti kérelmek a városi tanácshoz, mint elsőfokú iparhatósághoz nyújtandók be.
— Noven ber 15 én lép életbe a Máv. uj díjszabása. Az államvasutak felemelt ta-lilája november 15-én éjjel lép életbe. November 14-ről l5-re forduló éjjelen, pont 12 órakor elvesztik éivényüket a régi vasúti jegyek és csak azokat lehet tovább használni, amelyek éjjel 12 órakor az utasok birtokában vannak^ A Máv. egyelőre felhasználja a régi kéregjegyeket és ha a készlet ^elfogyott, kezdik meg az uj jegyek kiadását. Addig pótjegyek kiadásával szedik be a felemelt dijakat. A \'.Déli vasúton nem lesz díjemelés,7 mert ott már 1917. február elseje óta felemelt díjszabás van érvényben.
f
— KOszOnefnyi vánitás. A nagykanizsai katonasirok díszítéséhez és kivilágításához virággal hozzájárultak: Pinke Györgyné, Ütő Lászlóné, Barabás Kálmánné, Schilhán Já-nosné, Toblakné, Potoláné, Konrád August, Grünfeld N, Bifíl Ferencrié, dr. Plihál Vik-torné, Pichlerné, Székely nővérek, Bodzái Juliska, Muck József pályamester (Gelse), Füle István váltókezelő (Gelse). Pénzzel pedig: Vizleudvay Sándor 20 K, Sanwébcr Józsefné, Bogetuieder Józsefné, Búgsch Aladárné 10—10 K. özv. Plihál Fcrcncné, dr. Fábián Zsig-tnondné, Schilhán Jánosné, Farkas Vilma 5-5 K. Horváth János, dr. Plihál Viktomé 2 — 2 K, Hofrichter Emma 4 K, Köröskényi Piroska, N. N., N. N., N. N. l-l K, N. N. 20 fill., Goldmann N , Székely Nővérek, dr. Plihál Viktomé, Bifíl Fercncnc egy-egy csomag gyertya. Ezen adományokért fogadják köszönetemet, melyei lehetővé tették a hőseinkről való megemlékezést. Dr. Szekeres Józsefné.
sek. Kis- és nagyközségek területén a szükséges ellenőrzést és igazolásra való felszólítást az illetékes csendőrparancsnokságok portyázó járőrei foganatosítják.
~ Szeniációi raDsor a Berlin-moziban. Felhívjuk a figyelmet a Szarvas szállóban levő Berlin-mozinak ma este bemutatásra kerülő uj műsorára, melynek slágere a „Tenger kalandora" cimü 7 felvonásos filmdráma. E pazar mozidarab igazi amerikai szabású attrakció, aminőt csak igen ritkán produkál a fílmtcchníka.
Fényképező gépek, Mmek, lemezek, papírok, felszerelésit árgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészét! szaküzletében Nagykanizsán.

Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN.

NyiU-tér..)
Felhívás és köj.önelnylKiíínitils.
November lió lG-án Láng Jakab úrtól n Szarvas szállót, éttermet és kávéházat átveszem. Felhivom ennélfogva Láng Jakab ur esetleges hitelezőit, hogy követeléseiket nálatn 8 napon belül bejelenteni szíveskedjenek.
Egyben " megragadom az alka\'mat, hogy u Központ kávéház í ipíncéri állásából távozván hálás köszönetet mondjak mindazoknak^ akik e minőségemben szíves pártfogásukkal tüntettek ki. Midőn a Szarvas szállót, "kávéházat és éttermet átveszem, arra kérem a t. közönséget, hogy szives pártfogásával engem uj vállalkozásomban is támogatni kegyeskedjék. Nagykanizsa, 1917. november 5.
Tisztelettel
Steiner József
a Központ kávéház volt főpincére Lakás; Báthory-"tca 3.
Uüsorollon minaenül
m. kir. osztályiortjagyeft
SMilhofffar Kálmán
m. kir. osztálysorsjtték föárusltónál Zrínyi Miklós-utca 42.
mert tudvalevő, hogy eddig is ott nyer-• — lék a legnagyobb ......
*eze
— A bujkáló népfelkelőkötelesek ujabb ellenőrzése. Á honvédelmi miniszter rendeletet intézett Zalavármegye törvényhatóságához amelyben a népfelkelési kötelezettség szabályszerű teljesítésének ellenőrzése végett újból elrendelte, hogy a törvényhatósági joggal felruházott és a rendezeti tanácsa városokban a rendőrség közegei a vasúti állomásokon, vásárokon, vendéglőkben, kávéházakban és általában minden olyan helyen, ahol sok ember megfordul és,ahol például üzleti vagy efféle tevékenység folytatható, a jelenlevő oly népfelkelésre kötelezett egyéneket, kiknél vélelmezhető, iiogy hadkötelezettségük teljesítését elmulasztották, szólítsák fel igazolásra az iránt, hogy hadkötelezettségüknek, illetve szcmlckötelezettségüknek miként tettek eleget. Az alkalmasnak talált egyéneket pedig még arra nézve is, hogy a népfelkelési tényleges szolgálat alól felmentettek-e, illetőleg mi okból nem vonultak be tényleges szolgálattételre. Igazolási okmányul csak szabályszerűen kiállilolt eiedeti iratok fogadhatók el. Az eddigi szemlén alkalmatlannak talált munkavagy foglalkozásnélküli egyének pedig, akik a jelen nehéz viszonyok között a társadalomnak csak terhére válnak, a védtörvény 71. §-a alapján behivandók és a munkásosztagokba leendő átadásuk utján hadiszolgálatra kötele-
főnyereményeket
Eddig I. vevőim eredeti számaikat megkaphatják Sorsjegyek ára:
egész 12 R, fél 6 R. negyed 3 R. nyolcad ] K 501
Egy 4 éves
sötét pej kanca és csikója ff. hó 7-ón, szerdán del-elótt 9 órakor a Zöldfa vendéglő udvarán elárvereztetik,
a m^mrna
NAGYKANIZSÁN
mint a magyar kírá\'yi
osztálysors játék
röúrniTtőJa a most Jtezűödö búzáira cjinl
I. oszt nyolcad sorsjegyet „ negyed „ fél
egész
» >>
»
i
i >
NTWwrtotti Ir\'aWttittUJonowé! Ontentwi-nyomdi Nigyiatrfxw.
K 1-50 árban
3-- „
„ 6\'- „ » M—\' „
£V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. november 6 kedd
202 esám.
• «. > " - • v l"
^mimmmmmmmmmtmm
MAI HÍRLAP
társadalmi és közgazdasági napilap.
Előfizetési ár-v Hciyben biiho* hoclva I hóra 1 K firye« nép* 8 Mllér. Vidékre po«tán . . I hóm 1-50 K Nyflttér r» hlrdolíirt Hív-S. ,i ,V ../f-ríot
Alapította i
Dr. HAJDÚ OYULA,
Kiadóhivatal t 0«t»nb«n(-nyomda C—wgary«at 7.
Telefont SzcrketxtAstg 41.
KUtfófclvatal II.
A világháború.
A Magyar Távirati iroda délutáni teleíonjelentésel. 1 —
HÍREK
EMíre olasz földön.
Elértük a Medunát
Bécs. Olasz földön előnyomuló csapataink elérték a Tag Umentó-tól nyugatra, e folyóval párhuzamosan haladó Medura folyó\'. A Velencei Alpokban (Udlnétöl nyugatra) lévő olasz kötelékek helyzete a legveszedelmesebbé vá t. Báró Krobatln előnyomuló hadserege ezeket két tüz közé szorította. Ezekre vsgy a megsemmisülés vár, vagy nyugati Irányban próbálkoznak a meneküléssel, ahol azonban a délilroii bércek emelkednek.
Bevonultunk Curtinába.
Sajtóhadiszállás. Csapataink tegnap este a lakóssóg viharos ovációja közepette bevonultak Curtinába.
(Curtina városa a Meduna folyó mellett, Udirétől 45 kilométernyire, nyugatra, a Velencei Alpok tövében fekszik. E város elérésével elvágtuk a karinthiai hegyvidéken és a Dolomitokban állott olasz haderőnek a velencei síksággal való közvetlen összeköttetését és visszavonulásának útját.)
November végén lesz az olasz ellenoffenzíva.
Milánóból jelentik, hogy az olasz átszervezéséig az egész olasz egyenlőre védekező állásban Az olaszok ellenoffenzivája a hatalmak seregei ellen csak no-hó végén fog megindulni.
Ólon oz ontontseaitséS-
Bern. Havas ügynökség jelenti; Az Olaszországnak szánt angol és francia haderő nagy része uton van Itáliába. A segítő csapatok létszáma legfeljebb 80,000 emberre becsülhető.
Az orosz elfiparloment a békéért
S ockholm Szentpétervárról jelentik t Az orosz elöparlament felszólította az ideiglenes kormányt, hogy Oroszország békefeltételeit azonnal tegye közzé.
Genf. tüzérség tüzérség marad, központi vember
Ujabb hajóelsülyesztések.
Berlin. A Wolff-ügynökség jelenti hivatalosan : Tengeralattjáróink az Északi tengeren legújabban 5, áruval zsúfolt ellenséges teherszállitőhajót elsülyesztettek.
Hindenburg, Haertling és Czernin tanácskozása.
Berlin. A legfelső hadvezetőség Helffe-rich námet pénzügyi államtitkár lemondásával kapcsolatban tegnap nagyfontosságú tanácskozást tartott, amelyen résztvetlek Hindenburg és Ludendorff hadvezérek, továbbá Haertling, az uj birodalmi államtitkár és gróf Czernin osztrákmagyar külügyminiszter is. Vilmos császár Helfferich lemondása ügyében még nem döntött. Ez ügyön kivül a tanácskozáson behatóan tárgyalták a lengyel kérdést is.
Csimzeredűn lelőtt orosz repülő.
Csíkszereda. Tegnap délután egy orosz repülőgép érkezeit Csíkszereda fölé, mely több nagy kört irt le a város fölött. Elhárító ütegeink erélyes tüzelést kezdtek a repülőgépre, melyet egy löveg eltalált és az orosz repülőgép több mint ezer méter magasságból lezuhant.
Francia kaiQgyminlsztervtfIsáft.
Genf, A francia kamara mai ülésén nagy izgalmakra van kilátás, Ma tárgyalják ugyanis Barlhoux külügyminiszter lemondását. amit ez már a mult héten benyújtott Poincaré köztársasági elnöknek.
newwnra
Az egységes kormánypárt.
Budapest. A ma délelőtt tartott minisztertanács a választójogi reform kérdésén kívül az egységes kormánypárt alakításának ügyével foglalkozott. Hír szerint dr. Wekerle Sándor miniszterelnök legközelebb konkrét javaslatot fog tenni az egységes kormánypárt alakítására vonatkozólag.
Lapunk nyomdájában egy betűszedő és egy kffnyvkStö tanonc fizetéssel felvétetik.
— Húszas honvédtisztek kitüntetése A
honvédség Rendeleti Közlönyének legújabb számában foglalt adatolc szerint őfelsége a nagykanizsai 20. honvéd gyalogezred tisztikarának tagjai közül az alábbiakat tflntettc ki vitéz magatartásukért: A ///. osztályú vaskó-rona renddel: Skvór Dezső őrnagyot; a Ferenc József rend lovagkeresztjével (hadtápszolgálatért) : Mihajlovils Árpád nyug. századost; a ///. oszt. katonai érdeinhercsittel\\ Miltényi József tart. főhadnagyot; a harmadik sigvttm laudisszal: Treiber Kálmán őrnagyot és Schuth Cézár századost; a második signum laudisszal: Molnár István néplölkelő főhadnagyot ; a sigunni landisszal első izben: Kovács Sándor és Mayer Rezső tart. hadnagyokat.
— Kitüntetett 48-as tisztek. Strelfleur katonai lapjának közlése szerint a nagykanizsai 48 gyalogezred tisztikarában legutóbb a következő kitüntetések történtek: Sollést Oyula nf. főhadnagy a III. oszt. katonai érdemkeresztel, Turcsán Ernő tart. hadnagy az ezüst signum laudist, Gaál József tart. főhadnagy, Karall Lőrinc tart. hadnagy és Szűcs Károly népfelkelő hadnagy a bronz signum laudist kapták a hadiékitménnyel s a kardokkal.
— A vidéki rendőrségek államosítása.
Tegnap egy vidéki laptársunk föltétlenül meg* bizhatónak jelzett értesülését reprodukáltuk arról, hogy a vidéki rendőrségek államosítását még ebben az esztendőben tető alá hozzák. Erről az ügyről egy más forrás, mely ugyancsak mini egészen bizonyos dolgot közli a vidéki rendőrségek államosításának mihamarabbi megvalósulását, ezzel kapcsolatban az alábbiakat közli: A rendőrtisztviselők tekintélyes része erősen harcol az államosításért. Míg az államosítást egészen végrehajtják, addig egy közvetitö-szerv fölállítását akarják elérni, hogy a vidéki rendőrtisztviselő mostani függő helyzetén segitve legyen. A magyar rendőrlisztviselők országos egyesülete kebelében egy szindikátust akarnak alakítani, amely —• mint hivatalosan mondják — „a rendórlisztviselök fegyelmi, vagy valamely hatósággal szemben támadt összeütközés ter-mészeievel biró ügyeiben való szakszerű közreműködést gyakorolja".
— Tanügyi kinevezések Zalamegyében. A vallás- es közoktatásügyi miniszter Haid Ferenc és Martos Zsigmond reáliskolai tanárokat a sümegi állami alreálisliolához rendes tanárokká nevezte ki. Kinevezte azonkívül a kultuszminiszter LUlik Béla kálócfaí községi tanítót a zalabaksai, Kiss Mariska dabroncl rk. tanítónőt a sümegi és Vértessy Margit kis-szentgróti rk. lanilónőt a zalaszentgróti állami elenn iskolákhoz, végül Haris Jenő állami tanítót Tápióbicskéről Perlakra helyezte át.
— Tizenegy mázsa margarin Nagykanizsának. Zalavárinegyc alispánjának hivatalos értesítése szerint az Olaj és zsiradékelosztó bizottság Zalamegye részére a minsp
2. Oldal.
7ALA1 HÍRLAP
1917. november

T—
I
nagymennyiségű margarint utalt ki. Ebből az alispán Nagykanizsa város\'ellátatlanjai részére 45 ládában Összesen 1125 kg. margarint juttat, amit kilónként l<> korona fO füléiért fog::.k áiusitani. A föváro>i inargarínbutiányok ré\\én minden újságolvasó alaposan informálva van arról, hogy ez a hatósági margarin mennyire gusztustalan portéka. S most, hogy zs r helyett Nagykanizsán is margarinnal kell ellátni az embereket, lehetetlen megint arra nem utalnunk, milyen botrányos hozzá nem értéssel van Nagykanizsa kózellátása megszervezve. Nincs egyetlen valamire való város széles Magyarországon, amelyik ne gondoskodott volna arról, hogy néhány száz, esetleg néhány ezer sertés hizlallassék lakóinak téli zsirellátá-sára. De Nagykanizsának, ahol olyan szerencsétlen balkezekben van a közélelmezés vezetése, jó a margarin is Ettől sem fordulhat ki már jobban a kanizsaiak gyomra, mint ahogyan már eddig kiioulult ezekttok az állapotoknak látláia.
— Társadalmi szervezet Zolaegerszegen az árdrágító vlsssaélósek o lenőrzé-sére. Valóban követésre méltó példát teremteti a minap Zalaegerszeg táisadalma. Zalaegerszeg város uri társadalmának színe-java, — összesen 123-ati, — az Országos Közélelmezési Hivaiait vezető miniszternek arra vonatkozó rendelete afapján társadalmi szervezetet létesítettek, mely a mind nagyobb" mértékben elharapódzó árdrágító visszaélések kiderítésének és leleplezésének -nagy munkájában van hivatva a rendőrséget támogatni. E valóban nagyrahivatott társadalmi szervezet létrehozója a zalaegerszegi kir. ügyészség agilis vezetője, dr. S:ás: GerŐ kir. főügyész-helyettes volt. A szervezet összes tagjait Zilahi István rendőrkapitány igazolvánnyal látta el. mely feljogosítja őket arra, hogy szükség esetén, rendőri segítséget vehessenek igénybe. A társadalmi szervezet tagjai oz összes nyílt árusítási helyeken (piac, vásár, üzlethelyiségek) megfigyelést teljesítenek és az általuk tapasztalt, vagy tudomásukra jutott árdrágító visszaéléseket szükséghez képest a szervezet vezetőjének, vagy a rendőrkapitányságnak tudomására hozzák. Megfigyelő szolgálataikat olykép teljesítik, hogy a napi, élelmi vagy hetipiacokon vásárlásaik, yagy társadalmi érintkezésük során tudomásukra jutott visszaéléseket kipuhatolnak ; a piacokra, vásárokra, vagy üzletekbe jövő, vagy onnan távozó vásárlókat, vevőket megkérdezik vásárlásuk, eladásuk körülményeiről. Például: Különösen hetipiacok alkalmával a vidékről bejövök a rőfösüzleteket szokták felkeresni, ahol rendesen kihasználják a kereskedők a termelőket. Nemcsak, hogy az eladott és drágán számított portékájukat cserélik be a termelők terményeivel, hanem igen gyakran tiltott vásárlást eszközölnek, nevezetesen babot és ezekhez hasonló már lefoglalt és igénybevett hüvelyeseket. A társadalmi szervezet tagjai semminő jelvényt nem viselnek, működésükről írásbeli jelentést nem tesznek, sőt a szérvezet tagjai egymás személyét sem ismerik. — Mit tetszik gondolni tisztelt kanizsai illetékesek, nem lenne célszerű ezt a kitűnő egerszegi intézményt Nagykanizsa részére lekopirozui ? Egyszer már lehetne valami komolyat is cselekedni.
— Betyárvilág Nagykanizsa környékén.
A világháborús nagy marakodás kOzben oly nagyon meglazult közbiztonsági állapotok újra a Sobri Jóskák és Patkó Pisták betyárvilágát hozták vissza Nagykanizsa környékére. A minap egy kiskanizsai polgártárs esetéről emlékeztünk meg, akit a szőlőhegyről hazamenet
Őszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak mellett
Legutolsó divat szerint kékült nöi kabátok, tiszta gyapjú, tejet, fekete koszíümkel-mék, dupla széles selymek sima és hímzett velurchiffonok, bársonyok minden színben, krepdeschinek, nöi tehérnemüek, blouzok, aljak, gyermek • ruMkoan
Kisfaludiós Krausz
Nagykanizsa Erzsébet-tér 21. szám.
Kizárólag jó minőségű áruk!
rőfös divat és női kon\'ekció áruházukban az „Arany Kakas"-hoz
Fényképező gépek, f Írnek, lemezek, papírok, felszerelésit árgyak legolcsóbb árban SZAB6 ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán.
rrarsa erc
Fololös szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN.
CSAK
a vágóhid mellett az éj sötétjében ugy elvertek, hogy alig tudott hazavánszorogni, ma pedig egy olyan betörési eset foglalkoztatja a kanizsai rendőrséget, melynek elkövetése a maga vakmerőségével Sobri Jóskának is becsületére vált volna. A sánci majorban tegnapelőtt este 9 és 10 óra között az urodalmi bognár disznóóljába betörtek és az ólnak szépen gömbölyödő négy lakója közül az egyiket olt a helyszínen leölték és igy szállították cl. A vakmerő betörési esetet az uradalom éjjeli baktere fedezte fel este 10 órakor, midőn a megmaradt három disznót a majorudvaron szabadon sétálva találta. A nagykanizsai rendőrkapitányság nagy eréllyel látott hozzá a nyomozáshoz. A helyszínen végzett nyomozás alkalmával megállapították, hogy a vérnyomok a \' Szabadhegy felé vezetnek.
— Rendelet az inaslskolai fölmentések-ről. A Kultuszminiszter rendeletet bocsátott ki az iparosinasok Iskolai iö!mentéséről. A rendelet szerint, amely most érkezett meg Nagykanizsám, a két honapon vagy ennél rövidebb időtartamra kért fölmentésekben oz inasiskola igazgatója határoz. Két hónapnál hosszabb időre a tanlölügyelő adhat engedélyt. A fölmentésre vonatkozó kérelmeket az inas munkaadójának vagy helyettesének az iskola igazgatójánál kell írásban vagy szóbelileg előterjeszteni. A fölmentést meg kell adni, ha az illető üzem hadiipari munkát végez és e munkánál az inasra föltétlenül szükség van. Egész évre csak különösen indokolt esetekben adhat engedélyt a tanfelügyelő.
— Családi levelezések közvetítése Amerikába. A kereskedelmi miniszter a minap rendeletben tudatta az összes postahivatalokkal, lioj^y a Vöröskereszt Egyesület nemzetközi bizottságának hadiíogolyirodája Genfben, Amerika Összes államaiban lakó egyénekkel folytatandó cs«iládi levelezések közvetítésével foglalkozik. Az ily levelezések, melyeknek rövideknek kell lenniök és csak személyes jellegű tárgyakról szólhatnak, nyitott állapotban, kettős boríték alatt továbbitaudők. A belső borítékra a tulajdonképeni ciinzelt pontos címe, továbbá a cini fölé feltűnően „Nou-velles de famille" (ami annyit tesz, mint családi levelezés) írandó. A külsó borítékra „Cc-mité Internalioiial De La Croix Rouge Agcncc Internationale des prisoniers de guerre, (Jenévé- cím írandó és ezen a külső borítékon a levél bérmentesítési dija, a Svájcba szóló küldemények tarifája szerint postabélyeggel lerovandó. Minden ilyen küldeményhez feladónak válaszdijszelvényt is csatolnia kell, melynek alapján vásárolt svájci bélyeggel a levelet (be\'sö borítékol) a svájc—amerikai útra bérmentesítik. Ma valamely hivatalnak váíasz-dijszelvénye nem volna és Ilyeneket a felek keresnének, a szükséges mennyiséget pótmegrendeléssel az Igazgatósági értékcikkraktártól sürgősen rendelje meg.
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és egész* ségápolásra
Oyártja t
A Dundnüill Gazdisági Szeszgyáratok Szeszflnomltó Részvénytársasági!
ttmm Nagykanizsán.
Vásároljon mindenki
m. kir. osztálysorsjegyet
Milhoffer Kálmán
m. kir. osztálysorsj ^(ék főárusitónál Zrínyi Miklós-utca 42.
mert tudvalevő, hogy eddig is ott uyer--Tr~r lék a legnagyobb :
főnyeremény eket
Eddig t. vevőim eredeti számaikat megkaphatják Sorsjegyek ára:
egész 12 K,féi6K, negyed 3 K, nyolcad 1K 50 f

Egy fiatal kis leány
gyermekek mellé kerestetik
Teljes ellátással ós fizetéssel.
Cim a kiadóhivatalban.

i línuuttpturii iMiuüi
NAGYKANIZSÁN
mint a magyar királyi
osztálysorsjáték
lááruiltója a most keim itu4n atfol
sorsjegyet
1. oszt nyolcad » negyed ,, tél » egész
K f-50 árban
» •> 3*— „ » „ 6--
„ „ fe-
tt
Nyomatott ■ k «tótuií|<JoootóáJ Outenberg-nyoradji NigyJutoJaM.
V.évfolyam.
Nagykanizsa, 1917, fiovsmber 7 szerda
233 •mám*

rí • ■ » *A - -

ZALAI
társadalm: és közgazdasági napilap.
a<Ww«é»l Helyben . háxhoa borövi » hón I K
Pgy«e B záw 8 mi ér. Vidékre postán . . I hóm 1-50 K \'
NvllHtr fHrHí.|**«k «?».|nf
Alapította i
i KUdtWilnrtali
-
Dr. H A J Dl) 0YUL4, - Teleton ! Sxertcwwtd*** «l.
I.
Ktad6bhr*M II.
H1
a Magyar Távirati Iroda délutáni telcfonjetentéseL
IIM telcsornokot HflíiiKDnlzsöra.
A vezérkar mai jelentése.
•Budapest. Hivatalos. (Kiadatott 1917* november 7-én délben)
Olafz harctér t Az olaszok teljes visszavonulásban vannak a Pi«ve felé. Üldözésük tervszerűen folyik. Osztrak-magyar hegyicsapatoknak együttes működéssel végrehajtott áuaroló mozduia ai Toimeziótól délnyugatra nehany ezer olaszt megadásra kény szenteltek.
Ke.eti harctér és Albánia : Sémmi lényeges esemény nem történt.
ft vuérkar NiOke. Conrad is olasz földön.
óhadiszállás. Báró Höfzen-
doifi Conrad tábornagy cjapaiai, amelyek eddig Trentinót védelmezték, legáxolU* az olaszok visszavonuló frontját és az ellenséget a Dolomit hegysegen tul Öldösi*. A Déltirolbói elönyomu.ó szövetséges csapatok a tegnap elfoglalt Cjrtlnán tul niér olasz földön i.hiúdnak előre és a Piave folyó forrásvidékén vannak s klktUdot-téit az utat a Cordevole völgybe. Rohammal elfogialiUK a Rolicszo-roHi ts kiküzdöuük az utat a Tag-liamento forrásvidékére Is. Az északi olasz badsereg maradványai Cadora vidékére vonumak vissza.
Uj térnyerés a tengernél.
Sajtóhadiszállás. A Tagliameotónál of-ten/.ivaiik kedvezően halad clóie. Tegnap csapataink megszállták Sart-Andreát os közelednek a tagliamentó torkolatahoz.
Velencét kiürítik.
Bem. A Havas-ügynökség jelenti: A kfczpontt hatalmak előcsapatai 70 kilométerre vannak Velencétől. Ezért az olasz hadvezetőség elrendelte Velence polgári kiürítését.
—BÉp
Boroeulcs nz olaszok vereségéről
SajtóhadiszóllsK tíoroevics vezérezredes egy haditudósító előtt kijelentette, hogy az olaszok offenzivárlkra a legnagyobb mértékben készültek, sőt defenzívára is berendezkedtek. Az olaszok vereségét az okozta, hogy csapataik kisiklottak a vezetés alól és hadvezéreik elvesztették a fejüket.
Ujabb 13,000 tonna.
Berlin. A Wolff-ügynökség jelenti: Tengeralattjáróink az Anglia körüli elzárt vizeken legújabban ismét 13,000 tonna űrtartalmú ellenséges hajót elsülyesztettek.
Jönnek műr a franciák-
Qenf. Az olasz hadsereg megmentésére rendelt első francia VsnpnKzánifmáhyók megérkeztek Bresciába (olasz város Milánótól északra.)
Koronotondcs Berlinben III- Károly lengyel ItlrályMI
Ber.in. Tegnap Vilmos császár elnökletével koronatanács volt, amelyen a lengyel kérdést vitatták meg. Ennek során tárgyalták azt is, hogy Lengyelország esetleg Ausztria Magyarországgal perszo-nálunlóra lépne és hogy Lengyel-ország királyává Karoly királyt kiaitanák ki. A tanácskozás még folyik s evégből gróf Czernln meghosszabbította berlini tjrtózkodását
Hétfőn kézül o választójogot tárgyalni az orszássylllés.
Budapest. Ma délelőtt a minisztertanács befejezte a választójogi törvényjavaslat revízióját. Wekerle miniszterelnök egy újságírónak kijelentette,, hogy az országgyűlést november l\'2-ikére (jővő hétfőre) hivatja össze, s a Ház munkarendjének első pontja a választójogi törvényjavaslat letárgyalása lesz.
mmmpmmmmmmmmmmmmm
A tejügy megoldásának
egyetlen lehetősége.
Részletesen ismertettük már « közélelmezési miniszternek a tejellátás ügyében kiadott fontos rendeletet. E szerint, — mint az lm-már köztudomásu, — á\' miniszter minden 10,000 lakossal biró, vdgy ennéJ népesebb várost arra kötelez, hogy az odaérkező, vagy területükön termelt összes tejmennyiség szétosztásának rendezése iránt mielőbb intézkedjék. \'C*nk olyan gazdasági jellegű, 10,000 vagy ennél több lakóssal biró város vételik ki e rendelkezés alól, amelynek tejsztlkség-Ictc hatósági beavatkozás nélkül is biztosítva van.
Nagykanizsa, melynek lakóssága majdnem háromszor 10,000 lelket számlál, szinlén e rendelkezések alá esik és n városi tanács gról I ladiknak e rendeletét, mint azt szintén közöltük, Zalavártncgye alispánja utján már na-
ban, hogy a városnak nincsen szándékában a tejjegyrendszert életbeléptéim, miután azon városok közé sorozza magát, amelyeket a miniszter már előbb ismertetett rendelkezései alól kivesz. K szerint tehát a városnál abban a véleményben vannak, ho^y Nagykanizsa tejcllátása hatósági beavatkozás nélkül is biztosítva van. Hz azonban a valóságban nincs igy. Ma már ngy áll a helyzet, hogy Nagykanizsán tejhez jutni még horribilis árak kifizetése mellett is csak a legnagyobb nehézségek árán lehet. Ami kis tej nálunk piacra keiül, arra valósággal hajtóvadászatot kell ott rendezni s gyakran még rendőri beavatkozás igénybevétele is szükséges ahhoz, hogy igazán rászorult emberek egy kis tejhez jussanak.
Nem szabad tehát a városnak sajnálni a fáradságot, hanem meg kell tagadni a kormányrendelet iuieiativáját s az ott lerakott elvek alapján meg kell szabni a város minden rendű és rangú lakóssága részére a fogyasztható toj mennyiségét s hatósági jegyhez kell azt kötni.
Persze a város mai tejellátási módszere mellett a jegyrendszer keresztülvitele majdnem lehetetlen. Éppen ezétt meg kellene valósítani a hatósági tejcsarnokot, amely a Nagykanizsán piacra kerülő tejet összpontosítaná s igazságosan osztaná szét azok részére, akiknek az a legszükségesebb. Nagyon sok visz-
Elegáns nűl babátok
mmm M mmm
-.....—, m |«gnagyobb választókban
FÜRST JÓZSEF
w-r-r— Központ na«ydlvatAruháxáb*n —«
nuMRonliHn, a „Központ" szálló épületiben.
2. oldal.
7AUI HÍRLAP
1917, november 7.
szaélésnek lehetne így elejét venni, mindenekelőtt meggátolnák a Nagykanizsán általános tejhamisitást, amely a jó falusi tejet kellőképpen felvizezve adja át a közforgalomnak s azonkívül mérsékelhető volna ez uton az a horribilis árdrágítás, amit a tejes kofák a pia. con elkövetnek
Egy hátránya volna ennek a központosításnak, az t. i., hogy elriasztaná a várostól az ide bejövő falusiakat, akik már hozzá vannak szokva ahhoz, hogy a megállapított árnál magasabb árakat kapjanak a tejért. Ez persze megint egy olyan nehéz tény, amelyet csak a legnagyobb erőfeszítéssel íchetne leküzdeni. Ha azonban a falusi látná azt, hogy drágábban nem tudja a tejét Nagykanizsán értékesíteni, tnégis csak kénytelen volna ezt a legközelebb fekvő piacot felkercfcfti, de természetesen a hatóságnak elegendő erővel kellene bírnia ahhoz, hogy a zugvásárlásokat megakadályozza
——PB—i—>—— > _ >. wi — iwww WBfur —wiwri—Trw~riTr
HÍREK.
\' — Burgonyare\'tvlrálás Nagykanizsán.
Hitt adtunk már arról, hogy az Országos Közélelmezési Hivatalt vezető miniszter or-siágszerte elrendelte a burgonya rekvirálását, amit mindenütt holnap, november 8-án kell megkezdeni. Nagykanizsa városában is holnap kezdődik a burgonyarekvirálás, aminek foganatosítására négy megbízottat küldött ki a polgármester, akiknek számához képest a város is négy kerületre van felosztva. A burgonyarekvirálás intézésével Füredi Jánost bizta meg a polgármester, a rekvirálóbiztosok és működési kerületeik pedig a következők: 1. Lówen/eld Árpád, kinek körzete a Sugár-ut, Csengery-ut, valamint ezen utcáktól kelet felé esó városrész, Felsősánc bérgazdaság, Szabadhegy, Vásárállás és az ezen területen fekvő d. v. őrházak. 2. Csányi János v. tanácsos, kinek körzete a Sugár és Csengery-utcáktól nyugatra eső városrész, a Franz malom, a szeszgyár és az ezen területen levő d. v. őrházak. 3. Kéti Jenő, kinek körzete: Kiskanizsán az Országúttól délre (Bajcsa és Szépeinek felé) fekvő városrész. 4. Tóth István, kinek körzete Kiskanizsán az Ország-ut és az ettől északra (Nagykanizsa felé) eső városrész. — Lőwenfeld Árpád mellé hatósági közegül Varga János v. kültanacsost, Kéri Jenő mellé Kárlovits József v. tanácsost, Tóth István mellé Pláuder György v. kültanácsost rendelte ki a polgármester.
— Té 1 harisnyát a 20-ás honvédeknek
és a 48-asoknak. Az Országos Hadsegélyző Bizottság ruházati albizottsága elhatározta, hogy a télre újból juttatni kiván a harctéren küzdő katonáknak és hadifogságban lévő testvéreinknek társadalmi uton előállítandó meleg ruhaneműt. Az Országos Hadsegélyző Bizottság ez irányban megkeresést intézett az ösz-szes főispánokhoz; akik közül Bosnyák Géza, Zalavármegyc főispánja a felhívást Nagykanizsa városához továbbította. A város viszont a nagykanizsai Hadsegélyzőt, ezt a kitűnően bevélt Intézményt kereste meg a nagyjelentőségű ügynek Nagykanizsán való lebonyolításával. Már most arról van szó, hogy aki a harctéren küzdő, vagy hadifogságban senyvedő hozzátartozójának meleg téli "harisnyát akar kötni, az a Hadsegélyző utján e célból egy kilogramm gyapjúfonalat 21 koronáért (a rendes forgalmi érték egynegyedéért) kap-hat A dolog ellenörizhetése végett \' azonban mindenki tartozik az általa kötött harisnyákat
* Hadsegélyzőnek beszolgáltatni, mely azokat
1 . .. \' i \\T1
.-ni...., i ,
összegyűlve a 20-as honvédeknek és a 48-as bakáknak (vagyis a kanizsai háziezredeknek) küldi cl a harctérre. Igy akinek hozzátartozója a két kanizsai ezred valamelyikében szolgált föltétlenül megkapja a meleg harisnyákat. A gyapjú fonalra való előjegyzés végett a Hadsegélyző Csengery uti helyiségében kell jelentkezni, ahol a fonalért járó összeg előre lefizetendő, amit a főispáni hivatalhoz továbbítanak, mely a rendelést eszközli.
— Lopkodják a kiskanizsai ut korlátfáit. A nagy fahiány leleményessé teszi a fázó embereket. Tavaly még csak a sétatéri pado-padokat és a temetőből a fakereszteket hordták cl fűteni, az idén azonban már a kerítésekre is sor került, sőt, mint a rendőrkapitánysághoz érkezeit panaszok mondják, lassankint sorra eltünedeznek a Kiskanizsát Nagykanizsával összekötő országutat szegélyező fakorlát hatalmas gerendái is Igaz, hogy ennek oka nemcsak a fűtőanyagok hiányában és nagy drágaságában rejlik, hanem abban is, hogy a kiskanizsai ut menti korlát a lehető legelhanyagoltabb állapotban van és így a korlátfák elemelése minden különösebb fáradság nélkül végrehajtható. Itt tehát nem annyira a rendőrkapitányságnak, mint inkább a város mérnöki hivatalának kellene a legsürgősebben közbelépni. Sőt a mérnöki hivatalnak kellett volna már régen észrevenni és mielőtt ellopták volna, megerősíttetni a kiskanizsai ut nagyértékü koriálfáit.
— Csendőrség! szolgálat Kaposváron. Kaposvár közbiztonsági állapotai, — tekintettel arra, hogy a háború miatt a rendőrség létszáma a réginek negyedére csökkent — meglehetősen kritikussá váltak. A veszedelem elharapódzásának meggátlására az ottani polgármester-helyettes a közgyűlés jóváhagyásával átiratot intézett a székesfehérvári csendőr-kerületi parancsnoksághoz azzal a kéréssel, hogy a kaposvári csendőrőrs megfelelő kiegészítése utján a város külterületének ellenőrzését a csendőrség lássa el. — A kaposvári közbiztonsági állapotok nagyon élénk hasonlatosságban vannak Nagykanizsáéval, ahol most már nemcsak a betörések^, hanem a legvakmerőbb rablósllkllk is napirenden vannak. Nem lenne célszerű Nagykanizsának követni ezt a kitűnő kaposvári ötletet? v
- Amit külföldre szállítani nem szabad. Miheztartás végett itt közöljük azoknak a cikkeknek a jegyzékét, amelyeknek a magyar szent korona országai területén kivül fekvő helyekre postán szállítása tilos: Árpa, annak mindennemű őrleménye és malomterméke, aszalt szilva, bab, borsó, baromfitojá^, burgonya és burgonyaliszt, buza és annak mindennemű őrleménye és malomterméke, ^ cukor és cukorka, dara, dió, mindennemű ételolaj, főzelék ,és zöldség friss\'és szárított állápbtban\' is, hajdina, mindennemű kévé, keményítő és keméuyitőllszt, kétszeres, köles, lencse, liszt, lóhermag, makaróni, maláta, méz, paprika, rizs és rizsliszt, rozs, annak minden őrleménye és malomterméke, sajt és turó, sertéshús, szalámi, mindennemű hentesáru, kolbászáru, szilvaiz, tarhonya, teasütemény, tengeri, annak mindennemű őrleménye és malomterméke, tésztanemüek, tea, zab és belőle előállított liszt és minndcnnémü őrleménye, zsiradék, mindenféle állati és növényi zsiradék, szalonna, háj, mindennemű zsír, vaj és mindennemű művaj.
- Wnnstep-estély a tánciskolában. Értesítem a tánckedvelö ifjúságot, hogy holnlp, azaz csütörtökön este 8 órakor cigányzenével „Wanstep" estélyi rendezek, de csak a felnőttek részére. Adorjámié, Meyersberg Frida tánctanitónö. . • 1
- Az Élelmezési Hivatal közleményei.
A családtagok létszámának újbóli megállapítása iránti eljárás folyamatba tétételt. Felhi-vatik tehát Nagykanizsa város lakossága, hogy ha időközben el költözködés, elhalálozás, vagy egyéb okok miatt a családban létszámapadás történt, avagy tévesen a valóban létező személyeknél többen lennének élelmezés alá bejelentve és felvéve, ezen körülményt az Élelmezési Hivatalnál haladéktalanuUjelenlsék be. — Petróleum. A hatósági ellátásban levők felhivatnak, hogy petróleumjegyeiket a hatósági igazolványaikkal lebélyegzés végeit az Élelmezési Hivatalban mutassák bc. Csütörtökön 1-től 20(0 számig, pénteken 2000-től 40(0 törzsszámig, szombaton 4000-től 6000 törzsszámig, vasárnap 6000 tői további törzsszámú hatósági igazolvány-tulajdonosok jelentkeznek. Petróleum Rosenthál Jakab Főúti kereskedőnél kapható literenként 70 fillérért. Az Általános Fogyasztási Szövetkezet tagjai petróleum jegyeiket a Szövetkezet helyiségében kapják ki. — Cukor. Hatósági ellátásban levők részére a még szeptember hóra járó bátraiékos cukor a hatósági üzletekben kiszolgáltatva lesz. — Szinuszaim a. Szénával, Malmával egyáltalán netp rendelkező teérkecsi és szállító állattartó tulajdonosok ezúton felhi*. vatnak, Ijogy sürgős szükségletük utalványozása céljából batósági igazolványaikkal: az. Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és egyidejűleg jelentsék be széna és szalma szükségletüket.
Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN.
Vártfollon mindenbi
m. kir. osxtály sora jegyet
Milhofffer Kálmán
m. kir. oszttlysorsjMék főárusltónál Zrínyi Miklós-utca 42.
inert tudvalevő, Iiogy eddig is ott nyer-■ tOk n legnagyobb ■-
főnyereményeket
Eddig t, vevőim eredeti számaikat megkaphatják
___
[Sorsjegyek ára:
égisz 121 (616 R, negyed 3 *. nyolcad 1K 501
CSAK
RfíDIUM
SÓSBORSZESZ T
használjunk fsst és sgész-ségápolásra
Gyártja:
A DuQúotoll Gazdasági Szeszgyfirnsoi Szeszflnomltó Rtaényídrsflsfiga
===== Nagykanizsán, ammm
Egy fiatal kis leány
gyermekek mellé kerestetik
Teljes ellátással és fiastésssl.
Clm a kiadóh\'vatalban.


TV
NyoeaMta *aWalaJ**»oáI Ortenbetf-nyoBd. Nt^an*^
V. évfolyam.
Nacykanlxaa, 1917. novambar 8 csütörtök
254 szám.
ALAI HÍRLAP
társadalmi én közgazdasági napilap.
élöllxetésl ár** llclyocn hAiho* hotov* l hóra I K F«jrt« uá* 8 Hllér, Vidékre postán . . l h6r« 1-50 K
Nt»lltt*r •<> tlMiMlftek mf»tríl!-»„.,..\'i srorlnt
MnollOtt* i
Kiadóhivatalt Outenberft-nyomitii Cfcngery-ut 7, tzAi
Dr. HAJDÚ 0 YULA. T«u<om: srorkwtrtné^ 4i.
Kiadóhivatal 41.
A vilásfaóboru.
-----A Magyar Távirati Iroda délutáni teíefonjelentésel. ------
Az olasz kntDMj.
Eíész Észok-MHln ImdterQlst.
Rotterdam. A londoni Daily Mail jelenti Rómából: Az olasz, hadvezetőség Felső-ltália egész területét egészen a Ra-venna—Bologna—Panna vonalig belevonta^ a hadizónába.
ElSnyoüiuldiunh Délllrolból-
Sajtóhadiszállás. Déltirol keleti oldalán, a Dolomitokból előretörő csapataink már mélyen bent járnak Olaszország területén. Az olasz haderőnek már csak azok a részei érintetlenek, amelyek Trienttól délre, a Oarda-tó partján vannak felállítva. Német repülök naponta nagy felderítő utakat végeznek az olasz városok felelt.
Az olasz fronton dől el Európa sorsa.
Lugano. Az összes olasz lapok bejelentik, hogy az olasz harctéren a világtörténelem legnagyobb csatája van készülőben, Az olasz haderő átcsoportosítása folyamatban van. A Corriere della Sera beismeri, hogy az olasz isonzó-had-sereg ágyuparkjának 1U része elveszelt (Hát amit nem ismer be, az mennyi ? A szerk.) A Sekolo szerint az olasz fronton készülő óriási csata fog dönteni egész Európa sorsa fölött.
Károly király és Zita királyné az olasz fronton.
Udine, Ófelségeik, IV. Károly király és Zita királyné november 5-ikén az olasz fronfra érkeztek. Megtekintették a két és fél éven át olasz uralom alatt volt Gra-diska, Cormons és Cervignatió osztrák városokat, továbbá a meghódított olasz területen Udinet, Codroipót és Palmano-vat, A lakósság mindenütt a legnagyobb lelkességgel fogadta őket. Minél jobban közeledett a királyi pár a Tagliamentóhoz, az olasz menekülésnek annál rémségesebb nyomait látták. Ófelségeik átmentek a Tagliamentón is, majd Codroipón és Cor-monson keresztül Triesztbe utaztak és ott töltötték az éjszakát.
Ghaza — az angoloké.
Rólterdam. A Reuter-ügynökség jelenti Londonból: Az angolok elfoglalták Óhazát (Palesztinában). A részletek hiányoznak.
Kerenszki lemond.
Oroszország szobit az antanttal
Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák, hogy az orosz fővárosban kitört a polgárháború. Páter-var Összeg főbb utcáin barrikádo-kat emeltek, amelyeknél a legvéresebb összeütközések vannak a kormány csapatai és a nép között. A maximalista mozgalom óráról* órára terjed az eg *sz birodalomban
Koppenhága. Oroszországban a helyzet a legnagyobb mértékben kié esede t. Kerenszki beleunt a sok eredménytelen hercehurcába és visszavonul. Kerenazklvel együtt az egész orosz kormány lemond. Egészen kétségtelen, hogy ha uj demokrata kormá y köve kezlk, Oroszország elvál szövetségeseitől.
44,000 tonna elsülyesztése.
Berlin. A Wolff-iigynökség jelenti: Tengeralattjáróink a Földközi tengeren legújabban ismét 44,000 tonna űrtartalmú ellenséges hajót elsiilyeszlettek.
Uj ir forradalom.
Rotterdam. A Daily Telegrapf jelenti, hogy Írországban uj vérontás van küszöbön. Az Írek uj forradalma minden percben elemi erővel kliörhet.
—■ ■■ w wr\'- ——as—aa—— ——a——Tpps
Megvan az egységes
kormánypárt.
Károlyiék is belépnek.
Budapest. Az egységes kormánypárt alakításának tárgyalásai eredményesen befejeződtek. Most már semmi akadálya sincs arnak, hogy a kisebbségi pártok közös programúi alapján egy táborba összeolvadjanak. A formai kérdéseket akkor fogják elintézni, ha Andrássy Gyula gróf visszaérkezik Budapestre Az uj alakulásban a Károlyipárt is résztvesz.
A képviselőház munkarendje.
Budapest. A kormány tagjai holnap ujabb minisztertanácsot tartanak, amelyen a Máz hétfőn kezdődő uj ülésszakának munkarendjét állapítják meg.
HÍREK.
A hetedik magyar
hadikölcsön.
Ullmann Adolf főrendiházi tag, a Magyar Általános Hitelbank vezérigazgatója, gazdasági életünk egyik leghivatottabb vezérférfia, a minap országszerte méltó feltűnés*, keltő véleményt adott a hetedik inagynr hadikölcsön jövedelmezőségéről. Szolgálatot vélünk tenni ugy az uj hadikölcsön döntő jelentőségű ügyének, mint közönségünknek, midőn Ullmann nyilatkozatának fontosabb részeit nz alábbiakban reprodukáljuk:
A magyar állami értékek árfolyamalakulása a háború folyamán, kivált pedig a VI. hadikölcsön kibocsátása óta örvendetesen kedvező irányba terelődött. Így a 4%os koronajáradék, mely a háború kezdetén 76-50 és a folyó év május havában 78 50 árfolyamon került forgalomba, a legutóbbi napokban 83% körül cserélt gazdát, a 3»/í%-os járadék árfolyama 63-tól 73-ig emelkedett és a magyar állam egyéb címleteinek ára is jelentékenyen javult.
Eít6!>Mnt A.4% os magyar koronajáradék az egyetlen a hadviselő államok vezető jára* dékai közt, amelynek az árfolyama a háború alatt nem csökkent, sót a békeidőbeli 76 K 50 filléres árfolyamról a háború alatt eddig 83 koronára emelkedett
Mig a hadikölcsön 6%-nál magasabb kamatozást biztosit, addig a részvények tekintélyes többségének a mai árfolyamok alapulvételével mindössze évi 2—3% a hozadéka, sőt egyes papírok még ennyit sem jövedelmeznek és leghatározottabban szembe kell szállani azon felfogással, mintha a részvénytársaságok indíttatva érezhetnék magukat arra, hogy részvényeik osztalékának megállapításánál azok áríolyamára tekintettel legyenek. Az osztalékpolitika terén mindenkor, különösen azonban a mostani rendkívüli időkben a legnagyobb óvatosságot kell szem elölt tartani, már csak azért is, mert az a vélemény, mely a béke beálltától azonnal erős konjunktura megindulását reméli, általában alig tekinthető indokoltnak. A nyersanyag, a hajótér és az idegen valuta hiánya nagyon meg fogja nehezíteni gazdasági életünk újjászületését. Vegyünk például szemügyre néhány körülményt, inely a textilipar helyzetének jövő alakulására döntő befolyást gyakorolhat. Az Északamerikai Egyesült Államok pamuttermelése az utolsó békeévben 1913-ban, mintegy 16 millió bált tett ki, amiből magában Amerikában 3 — 4 bált dolgoztak fel, mig 12—13 millió Európába került. A háború folyamán az Unió pamuttermése több mint 25%-kal csökkent, mig a fonó és szövőipari vadalatok üzeme rendkívüli mértékben kibővült, ugy hogy már 1916-ban 7 millió bált dolgoztak fel az oltani gyárakban. Monarchiánk textiliparának nyersanyaggal való ellátása tehát a fentemlitett általános okokon kivül az amerikai pamuttermés és ipar helyzetének imént vázolt alakulása folytán is nagy nehézségekbe fog ütközni.
2. oldal.
7AI>AI HÍRLAP
1917. november 8
— Mozgó bíróságok az áruuzsora megfékezésére A koimany liir szerint tervbe vette, hogy az árd.ágitó visszaélések és az áruuzsora megszüntetésének hatályossabbá tétele érdekében a vidéken mozgó-biró.ságoka fog fölállítani. Ezek a bíróságok a helyszínen eljárnak és hogy a visszaélést elkövetők nyom • ban elnyerjék méltó büntetésüket. Már a jövő héten munkába lép ez a mozgó-bíróság, amelynek müköicsét a miniszterelnök a belügyminiszterrel és a közélelmezési miniszterrel megbeszélte. Ezt a tervet Wckerle Sándor miniszterelnök közölte az állami tisztviselők országos egyesületének nála járt küldöttségével.
— Nagykanizsa közegészségügye októberben. Dr. Kacs Kálmán városi tiszti orvos beterjesztette a városi tanácshoz Nagykanizsa város október havi közegészségi állapotairól szóló hivatalos jelentést. A jelentés, noha feljegyzi, hogy a mull hónapban Nagykanizsán 20 typhus éa 21 vörhenyeset fordult elő, mégis megállapítja, hogy sem a felnőttek, sem a gyermekek közegészségi állapota általában nem volt kedvezőtlen. A felnőttek közölt leginkább a toroklob és a rheumatikus betegségek, a gyermekeknél pedig leginkább az emésztő szervek hurutos betegségei fordultak elő és pedig számos esetben halálos kimenetellel Az összes vörhenyesetek enyhe és veszélytelen lefolyásnak voltak. A fertőző betegségek közül a már említett 20 typhus- és 21 vörhenymegbetegedésen kívül még a dífteii-lísz 4 és a vérhas 15 esetben fordult elő. Október hónap folyamán összesen 51 haláleset fordult elő Nagykanizsán. A halálokokat az alábbiakban jegyezte fel a tiszti orvosi jelentés: tüdőbetegségek 11 esetben, bélhurut 13, ráuggörcs 2, vérhas 1, veselob 2, kora-szülöttség 1, kimerülés 6, gyomordaganat 1, szívszélhűdés 2, vörheny 2, tüdőgümőkór 4, agy bántalom 3, szülés közbeni halál 1, has-hárlyalob 1 és májrák 1 esetben.
— A Sztambul rózsájának sorozatos előadása a pécsi szlnházb.n. Fali Leó legújabb — bár már közel egy évvel ezelőtt született — nagysikerű operettjét, a Sztambul rózsáját a minap mutatták be színészeink a pécsi Nemzeti Színházban. Az operett bécsi és budapesti hallatlan sikere bátorságot adott Füredi Béla színigazgatónak arra, hogy a darabot egyszerre hét egymás után következő előadás programmjára tűzze. És nem is csalódott számításában. A Sztambul rózsájának, mint a pécsi lapokban olvassuk, Pécsett is akkura sikere van, hogy a hét előadást legalább is meg kell majd duplázni. Kitűnő szerepekhez jutottak a darabban Komáromi Gizi és Kohári Klári, a pécs—-kanizsai színtársulat két uj szubretl primadonnája, a régi féilita-gok közül pedig Tihanyi Üela, Lcövey Leó és Németh Nándor. A Sztambul rózsáját nagy anyagi áldozatok árán pompás uj díszletekkel kistallirozva mutatta be Füredi direktor a pécsieknek.
— Orosz fogságból hazatért csáktornyai
kereskedő. Nagy öröm érte a minap Csak-tornya egyik legtekintélyesebb uricsaládját, s egyben Csáktornya egész intelligens társadalmát. A város legtekintélyesebb polgárainak egyike, tíimter Károly vaskereskedő, aki a mozgósításkor vonult be és közel három évvel ezelőtt Przemysl hős védőivel orosz fogságba került, onnét mint csererokkant a napokban hazaérkezett. Nem érdektelen Binder Károly orosz fogságának rövid történetét elmondani. Amikor Przemyslt az éhség orosz kézre juttatta, 1803 társával egy csoportban gyalog indították útnak Oroszország felé, ahova Lcmbergen és Brodyn keresztül érke-
zett, Radowyl orosz határvárosban végié vonatra tettek Őket és Bindert először Turkesz-tinba, majd a Taskend melletti Troczky ío-golygyüjtótáborba szállították Turkesztáuban 7 hónapon keresztül sátrak alatt a puszta földön laktak a magyar és osztrák hadifoglyok, Troczkybau pedig egy kozákistállőban volt a tiszti rangban lévő Binder Károly tanyája. Mikor a gyiijtötáborban kolera és tífuszjárvány kezdett pusztítani, elszállították onnét és a következő két esztendő alatt négy különböző fogolytáborban volt elhelyezve Végül az egyik fogolytábor orvosa konstatálta, hogy szervi szívbaja van, mire Moszkvába, majd innét Szentpétervárra küldték e bajának végleges megállapítása végett, ami megtörténvén, egy csererokkanlszállilmáunyal immár egy kényelmes vöröskeresztes vonaton elindították Svédországon keresztül hazafelé szép Magyarországra. Binder Károly jelenleg négy heti szabadságol élvez családja körében, ahonnét rövidesen katonai felülvizsgálatra fog menni, amelyen sorsa végleg eldől.
— Istentisztelet. Az izraelita templomban a péntekes\'.i Istentisztelet f. hó 9 étől kezdve további intézkedésig délután fél 6 órakor fog kezdődni.
— A közalkalmazottad beszerzési C90-porljának közlaménye. Értesítem a csoport tagjait, hogy f. évi november hó 8,9 és 10. napjain mindenkor délután 2 cs fél 5 óra között a csoport üzlethelyiségében Ingkö lesz kiszolgáltatva Három tagból álló család egy, háromnál több tagból álló család kél\' kiló lugkőre tarthat igényt. Nyugdijasok november hó 10 én délután jelentkezzenek. November hó 12., 13. és 14 ik napjain délután 2 és fél óra közölt gyertyák kerülnek elosztás alá. Egy-egy család ezúttal fél kiló gyertyát kaphat. Nyugdijasok november Mén délután jelentkezzenek. Tényleges szolgálatban álló közalkalmazottak hivatali lőnöküktől igazolványt tartoznak felmutatni arról, hogy sem lugkövet, sem gyertyát még nem kaptak. Tagsági igazolvány és lugkőhöz tartály okvetlenül elhozandó. Az fltleloetelő.
Fényképező gépek, f Imek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZAB0 ANTAL fényképészét! szaküzletében Nagykanizsán.
Felelős szerkesztő: QŰÜTLER ISTVÁN.
Lapunk nyomdájában egy betűszedő és egy könyvkötö tanonc
Vásároljon míntóM
m. kir. osztály sorsjegyet
Milhoffer Kálmán
m. kir. osztálysorsjiték f«5Arusltónál Zrínyi Mikló«-utca 42.
\' V
meri tudvalevő, hogy eddig is ott nyer-- r- ték a legnagyobb -rS—s^s.
főnyeremén y ek et
Eddig t. vevőim eredeti számaikat megkaphatják Sorsjegyek ára:
egész 12 K, (él 6 K, negyed 3 K. nyolcad I* 50 (
Csak
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és egészségápolásra
Gyártja:
I Duiidnhill Gazdiidg! Sz«szwóroiok Szeszflnoialtó RtotaytdrMJdgii
===== Nagykanizsán. —=
Egy fiatal kis leány
gyermekek mellé kerestetik
Teljes ellátással és fizetéssel.
Cim a kiadóhivatalban.
A HnsyknnizsDi lokeiyesfllet RésztónytiMí
1917. november hó 20án délután 3 órakor saját helyiségében
rendkívüli közgyűlést
tart, melyre a t. c. részvényesek tisztelettel meghivatnak.
Tárgysorozat:
1. Az alaptőke felemelése.
2. Az alapszabályok 7., 13., 27., 29. és 31. falnak módosítása.
Nagykanizsa, 1917. november 6.
Az Igazgatóság.

i
Nyomatosa tfatttaUidooosnál OatoobetfHtyomda Nagy\'kanlm.--
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. novambar 0 péntek
289 azám.
ZALAI
társadalmi és közgazdasági napilap.
tlöfiMtéd ár-v Helyben hArhoa hordva 1 hóra ) K HgJ9t 8 «1lér. Vidékre postAn . . i hóra >-5(1 K
Alapította i
Dr. HAJDÚ GYULA.
Kiadóhivatalt Gutenberg-nyomda Caetigery-nt 7. uá*.
Telefon : Sr.trkeaT.t6Mg 41. Kiadóhivatal 41,
Lei iz orosz m\\míl - Mit intik.
VmmmmmL. S M|** L \' I \' -"I 1 " i« I i ■ la i
A Magyar Távirati Iroda délutáni telefonjelentéwl.
Tegnap közöltük, hogy a békepárti boisevikiek Szentp\'étervárott uj forradalmat idéztek fel a háborút folytatni kivánó oros2 kormány ellen és hogy a pétervári utcákón Ismét polgárvér folyik, — a ma reggel érkezett fővárosi lapok pedig már azt jelentették, hogy győzött a béke forradalma, és az orosz kormány tagjai a maximalisták foglyai lettek. Az olaszországi győzelemmel felérő legújabb oroszországi eseményekről ezek ma délután voltak te-lefonhireínk :
Stockholm. Az Utro Rossz Jj jelenti; Kerenszki miniszterelnököt elfogták és a Péter Pál erődbe vittek. Oroszország miniszterelnöke Lenin, a rögtöni békekötés előharcosa lett, az orosz haderő főparancsnoka pedig Leninnek legsze-mélyestbb híve, TrockiJ tábornok.
Stockholm. Pétervárról jelertik, hogy a forradalmi bizottság csapatainak órákig tartó véres ütközettel sikerült hatalmukba keriteniök a Téli palotát, ahol Kerenszkit kivéve az összes miniszterek együtt voltak. A forradalmárok elfogták az orosz hadsereg vezérkarát is.
Koppenhága. A maximalista forradalmat Lenin szervezte, aki amint a forradalom győzött, azonnal élére állt az uj kormánynak. Lenin közvetlen környezetéhez tartoznak : Trockij, Kamenev, Cser-now és Skobelev, akik mindnyájan az azonnali fegyverszünet és békekötés őszinte hivei.
Stockholm. Az itteni boisevikiek szerint Oroszország a legrövidebb Időn belül kőzve len tárgyalásokat kezd a központi hatalmakkal. A béke lehetősége attól függ, hogy Nemetországgal sikerül-e meg egyezni a ke.ettengeri területekre vonatkozólag. A mostani eseménye* valószínűvé teszik a központi hatalmakkal való orosz különbékét.
Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák: A polgármester közölte az orosz főváros lakósságával, hogy éhínség áll küszöbön. Mindenkit óva int a rendzavarásoktól. Szentpétervárott az antant-követségek elleni tüntetések napirenden vannak.
Stockholm. A Kerenszky-kormány nemrég lemondott hadügyminisztere, Ver-hovszky tábornok állt élére a maximalista-hadsereg mozgalmának. A pétervári eseményekről teljesen inegbizható hírek
még nincsenek, annyi azonban bizonyos, hogy a rögtöni békekötés és a földosztás jelszaval rendkívül népszerűek az orosz népmilliók körében.
Stockholm. Pétervárról táviratozzák, hogy ma kezdődött meg az összes szovjetek (munkás- és katonatanácsok) fő-kongresszusa Szentpétervárolt.
Az olasz Katasztrófa
Átléptük a Llvenzút li
S.j óhadiszállás, (Kiadatott ma délben) A velencei síkságon kedvezően fo ynak a harcok. ALIvenza folyót nehéz harcok között több ponton átléptük.
(A Livenza párhuzamosan folyik a Tag-llamentóval, amelytől mintegy 20 kilométernyire van. A Livenzától a Piave távolsága, ahol az olaszok állítólag uj állásokban helyezkedtek el, már csak alig 15 kilométer.)
Cadornát degradálták.
Genf. Az olasz hadsereg általános főparancsnokává Petain francia tábornokot, Verdiin védőjét nevezték ki, Cadornát pedig alárendelték Petainnak.
Lugano. Milanói hir szerint Cadorna lemondott-
Krobatin előnyomulása.
Bécs. Krobatin tábornagy csapatai átlépték a Maoria szorost és nyugatt irányban kanyarodnak, ahol a Cadore várrend; szert fenyegetik.
Támad az olasz flotta.
Rotterdam. A Times jelenti, hogy az olasz hajóraj az antantflotta támogatásával rövidesen meginditandó akcióra készül és pedig az osztrák-magyar hadseregnek az Adriára támaszkodó balszárnya ellen.
Velence ki van ürítve.
Rotterdam. A Daily News jelenti Rómából, hogy Velence kiürítését befejezték és a város középületeire vöröskeresztes lobogókat tűztek ki.
Ujabb 15,000 tonna.
Berlin. Wolff. Az Északt tengeren ujabban ismét 15,000 tonnát elsülyesz-teltünk.
Mi lesz a fiáboru után?
A háborús vagyon veszedelme.
Rossz üzlet a házvásárlás.
Tévedés azt hinni, hogy a háború után következő idő csak a katonaságtól megszabadultak száraára jelent majd nagy változást. Uj korszak következik az itthonmaradottakra nézve is és pedig nők és férfiakra nézve egyaránt és ha nem is vagyunk oly pesszimisták, hogy egy föltétlenül bekövetkezendő forradalmat jósolunk, de bizonyos alapos rázkódáson megy majd keresztül az emberiség. Majd a háború után derül ki, hogy kik az igazán nélkülözhetetlenek a társadalom föntartásához.
A legjobban azok csalódnak, akik a2t hiszik, hogy néhány százezer koronával, amit a háború alatt összeharácsoltak, gondtalan, nyugodt életet fognak élni mindörökké. A pénz, ha értékben nem is devalválódik annyira, mint ahogyan egyesek hiszik, vásárló-ereje sohasem éri cl többé azt a nivót, amelyen a háború előli állott.
A két koronás naps^ámbérért és a 100 koronás haviíizetésért kereskedelmi és ipari alkalmazottak többé nem fognak dolgozni. Nem, mert rájöttek a munka óriási értékére, amelyre fokozottabb mértékben lesz szükség. Mi óriási ipari föllendülést várunk és azt hisszük, e tekintetben elamerikaiasodunk. Az^embereket tehetségük szerint fogják értékelni és nem diploma, vagy összeköttetés szerint.
A háborús vagyon már csak azért sem tekinthető biztos megélhetési alapnak, mivel annak legalább egy negyedrészét, de esetleg még többet ki fog sajátítani az állam, hogy a háború okozta károkat, költségeket, a hadiköl-csőnök kamatait, rokkantak és árvák intézményeinek terheit előteremtse. Tévednek azok, akik azt hiszik, hogy a hadikölcsönök értékét fogja az állam leszállítani. Ez a módszer kivihetetlen, mert igazságtalan. Hadikölcsönt katonáink Is jegyeztek tekintélyes mennyiségben és két bőrt húznának egy rókáról, ha igy járnának el. Ellenben az az igazság, hogy azok viseljék a háború költségeit, akik abból hasznot húztak. Ezek a háború győztesei, kiknek névsorát az adóhivatal közszemlére tette ki.
Nagy csalódás vár azokra is, akik házakba és ingatlanokba fektették pénzüket, akik háromszoros árakat fizettek ezekért, mert azt hitték, hogy pénzők csak igy van biztonságban, másrészt, mert a föld hajt legnagyobb jövödelmet ma és a házaktól várják ugyanezt a háború utánrp. A föld természetesen csak addig hajt nagy jövödelmet, amig a háború tart. Azután felére csökken, de később még ezen is alul.
Az uj háztulajdonosok, akik egyelőre csak lopva, a büntetőtörvények között tojástáncot járva, próbálgatják a házbériövcdelmct fo-kpzni, abban bizakodnak, hogy a háború után nyomban hatályát veszíti a házbér-rendelet és
2. óta**;
^fíM\'rtfRLAP
» V
1917. november 9.
ők száz százalékos házbéremeléssel hozzák be a rengeteg drágán vásárolt\'házak kamatait Ez a számítás téves. A liázbér-rendelct esetleg enyhe változással — érvényben marad még jó néhány évig. azaz mindaddig, amíg kellő mennyiségű lakás áll a nép rendelkezésére. Szóval előbb építeni kell, nagyon sokat építeni és csak azután lehet fölmondani és stájgerolni. Ámde stájgerolni csak olyankor lehet, ha lakásínség van Ez pedig akkorra elmúlik. Egyszóval a most vásárolt házak sohasem lesznek jövcdelmezőek és sok gondot okoznak még gazdáiknak.
Mindezek után Önként adódik az< az igaz* ság, hogy a hábortin szerzett pénzek elhelyezésének egyedüli okos és célszerű módja a hadikölcsönkötvényck vásárlása. Es pedig nemcsak azért, mert ezek a papírok a takarékbetétek után ma kapható o% kamattal szemben C°/o körül kamatoznak, s nemcsak azért, mert a horribilis áron vásárolható házak mégS%ot sem hoznak, a mesterségesen felhajtott tőzsdei papírok pedig sohasem fogják a mai árfolyamuknak megfelelő osztalékot meghozni, — hanem azért, mert a hadikölcsönkötvényck, amíg azokat teljes névértékükben az állam vissza\' nem váltotta, mlndfg, a háború után még évtizedek múlva -IS\' meghozzak tulajdonosaiknak a másfajta tökeelhelyezésnél szinte elképzelhetetlen t% kamatot.
H ÍREK.
— Nagykanizsán nincsenek alkalmatlan
idegenek. Ismeretes, hogy a belügyminiszter országos rendeletet bocsátott ki az iránt, hogy az ország területén levő foglalkozás nélküli idegeneket, akik csak jól posztolni jöttek ide, el kell távolítani Magyarországról. A rendelet kiadására ugyanis a közélelmezéssel kapcsolatos nehézségek kényszeritették a belügyminisztert. A rendelet annak idején megérkezett Nagykanizsára is, de annak elintézésével csak most készülhetett el a rendőrkapitányság. Hosszabb nyomozás volt ugyanis szükséges annak megállapításához, hogy Nagykanizsán — egyetlen olyan idegen sem tartózkodik, akit a rendelet értelmeben a város, illetőleg az ország területéről ki kell utasítani. — Ezek után pedig csak azt nem értjük, miért vau mégis olyan kevés élelmiszer Nagykanizsán. Talán csakugyan a városi közélelmezés vezetését kellene jobb kezekbe tenni, hogy ne csak élelmiszerjegyeink lennének, hanem ennivalónk is.
— Egy szélhámos Ifjú manipulációi
Nagykanizsán. Tegnap deluián egy elegánsán öltozoit cvikkeres ifjú ember állitolt be Tóth Lajos Deáktéri borbélyhoz. Borotválkozás közben az iránt érdeklődött a borbélymestcrnel, hogy ki venne meg tőle 172 darab hízott sertést. A borbély Somogyi Zsigmondot ajánlotta, ahova mindjárt el is vezeite az idegent, aki ott alsópalojtai Ferencz József gigei uradalmi intézőnek mutatkozott be. Somogyi örömmel belement az üzletbe, mert az .intéző" maximális áron kínálta a sertéseket. Pár soros irkalirka ellenében mindjárt át is adott neki 4000 korona előleget s abban állapodlak meg, hogy az első transzport sertést két hét múlva fogja az intéző szállítani.\' Az intéző a 4000 koronával megrakottan újból Tóth borbélyhoz ment, akinek a jó cim ajánlása fejében átadott 50 korona províziót. Ezután
Berény József ékszerészhez ment, ahol egy - - --------
brilliánsgyürüt s egy ezüstnyelü lovaglópálcát ötletében Nagykanizsán, vásárolt. Néhány óra múlva Somogyi azzal
ketntc fel Tóth borbélyt, hogy kezdi gyanús- Felelős szerkesztő: aORTLEK ISTVÁN.
Őszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak meltott
Legutolsó divat szerint UsilU nöi kab&tok, tiszta gyapjú, tejet, fekete talümkel-mtk, dupla széles selymek sima és hímzett velurchiífonok, bársonyok minden színben, krepdeschlnek, női íehérnemüek, blouzok, aljak, gyermek ruhikban
m u j" ív_____ rőfös divat és nöi kon\'ekcló áruhá-
Kisfaludlés KraUSZ zukban az „Arany Kakasához
Nagykanizsa ErzaóbeMér 21. axám.
Kizárólag jó minőségű áruk!
nak találhi az ügyet; miért is szerelné megtudni, kinek is adta tulajdonképpen a 4000 koronát. A borbély közölte Somogyival, hogy ö sem ismeri az illetőt, akit most látott életében először. De emlékezett arra, hogy az intéző említette előtte mint jó ismerősét Horváth J-né József főherceg\' uti szülésznő nevét. Késő este felkeresték erre Horváthnéf, aki kijelentette, hogy/meggyőződése "szerint az illető közönséges-szélhámos. Megindult erre a hajsza az- „intéző" után, akit az egyik kanizsai kávéházban végre megtaláltak. Akkor is éppen több.-száz sertés eladásáról tárgyalt egy a 20»a* honvédekhez bevonult vidéki vendég\', lősset. Rendőri asszisztenciával lefülelték és bevitték a kapitányságra. Somogyi; megkapta az egész- 4C0J\' koronáját, a rendőrkapitányságon őrzőit szélhámos személyazonosságénak megállapítása, végett pedig távirati inegkwe* sést intéztek a fővárosi állainrendőrséghez.-
- Betört világ Kanizsa környékén Míg magában Nagykanizsa városában sikerült az utóbbi időben a rendőrségnek a rég nélkülözött köz- és vagyonbiztonságot annyira anieny-nyire helyreállítani, addig a város környékén vigan burjánzik a legszínesebb betörö és rablóromautika. Tegnapelőtt éjjel Bogenrieder József bagolai borospincéjét törték fel katona* ruhás betörök, akik onnét nagyobb mennyiségű ujbort\'vittek\'cl. Előbb azonban néhány kedélyes, órát töltöttek olt a pincében, ahol krumplit sütöttek, s a megdézsmált hordókból alaposan felöntöttek a. garatra.
Az u:olsó táncgyakorló. Még csak néhány napig tart a ruoa^zmu nanguiatu boldog világ a Casinó nagytermeben: rövidesen betejezöüik a tanciskoia. Az utolsó táncgya-korlok holnap, szombat-délután és vasaruap este leszneki Szombat délután féli ti órakor:az ifjúság, vasárnap este 8 órakor pedig a felnőtten táncolhatnak mégegyszer. Mindkét tánc-gyakorlón cigányzene tog működni.
— Az Élelmezési Hivatal közieményel.
Petroleum. Hatósági ellátásban levők, részére Rosenthal Jakab, Sziegcr István és Balaton Testvérekhez kiutalt: petróleum- teljesem ello-gyott. Mindazok, kiknek petróleum jegyei eire célra már érvényesíttettek, vagy érvényesíttetni fognak, a jegyeik szerinti pelroleuinincnyisé-get a már útban levő és kiutalandó petróleumból majd beszerezhetik. Ezen időpont kellő időben hirlapilag közzé fog tétetni. Azon iparosok, kik iparuk folytatásához petróleumra igényt tartanak, obbeJi igényűiket-: hétfőn, vagyis folyó hó 12-én az ipartestület irodájában — a mennyiség megjelölésével — bejelenthetik.
A Pesti Hagyat Kereskedelmi Bank
1 nagykanizsai f.ókjs == parfektOl írógépelő irodai munkálatokban Jártas
tisztviselőt
<
vagy
tiszt visel ín 5 t
lehetőleg azonnali belépésre keres. Jelentkezés délután 4 6 óra között.
UstroU&n ntíntMi
m. kir. oeztályeorajegyat
Mflhoffer Kálmán
m. kir. osztálysorsjáték föárusltánál Zrínyi1 Miklós-utca 42".
mert tudvalevő, hogy eddig is ott nyer-. ték a legnagyobb — .
főnyeremények et
Eddig t. vevőim eredeti számaikat megkaphatják Sorsjegyek ára:
egész 12 R, (él 8 R, negyed 3 K. nwlwd 1K 50 í
CSAK
RfiDIUM
SÓSBORSZ E S Z T
Hasam61 jtank tea* é*
Gyártja*
f flinM G&nttsdfli öBzjrthwt Szuzílaunltó Részitfnitíúrauto
— Nagykanizsán. »»
Takarítónő
felvétetik f. hó 15-ére
Cim a kiadóhivatalban,
Fényképező gépek, f lmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb ár- ManuÁtftlrA líPmc ban SZAB0 ANflAli fén^képé*^ szak- meUVeie,re MMS
egy könnyű jókarban levő futókocslt íjánlatot kér Rfetaiger JAaeef, Lanti.
Nyoautotf a VaiótaUldooMnál Oetenberr-nyomda N*ytaaU«a.
V. évfolyam.
Natykanlsaa, 1917. novambar 10 szombat
253 szám.

ZALAI
!-- !
Í8ÍVI t-\'1 *
Ifik
társadalmi és kdzgazdaságl napilap.
Clöftzetésl ár-v Helyben házho» hordvn l hóra 1 R Rcre. tUm 8 HlWr. Vkékro poitán . . l hóra 1-50 K*
NvtlHfr • » hlrrlff^Rrlr mtvAlmnltMl ér«lr «rorlnt
• . n«¥TFT Alaollotta i
I \'."
Dr. HAJDÚ Q YÜLA.
Kiadóhivatal i Öntetib^n-oromd* C*«Hf(ery-at 7, aráat.
Telefon : Szcrfcesztóatff 41. Kiadóhivatal 41.
A világháború.
--A Magyar Távirati Iroda délutáni telefonjelentésel. *
éti
HÍREK.
)
nettói 30 kilométerre
Asiagot elfoglaltuk.
Saltóhadiizál\'ál. Osztrák-magyar és német csapatok elérték az alsó Piavét. Győzelmesen előnyomuló haderőnk e részel Velencétől már mindössze 30 kilométernyire állanak. Conrad tábornagy hadcmlo pil Asiagot rohammai elfoglalták, s megkezdték az e\'őoyomu\'ást tavalyi d ada\'mas olaszországi of-fenzlvánk utján.
A Sugana völgyben is visszavonulnak az olaszok.
Oj üÉmMm készül Oroszországban.
Rotterdam. A Reuter-ügynökség jelenti Szentpétervárról: A béke forradalmának diadalmas forra-da ml bzottstga kiáltványban fi *>ye meztett Oroszország lakóssá-gát, hogy uj renkclós ellenforradalom vau készülőién, amelyet Kor-nllow szervez. Az ötödik orosz h dsereg csat aközött a maximalistákhoz. A téli palotát a maximalisták ellen egy női zászlóalj védelmezte.
A békepárt fegyverkezése.
Sajtóhadiszállás. Az ellenséget Cadare vidékén visszavetettük. Az olaszok visz-szavonulása átterjedt a Sugana völgyre is. (Asiago vidékére.)
A Piavenál sem tudnak megállni az olaszok.
Spjtóhadiszállás A Llvenza folyó és vidéke már hadtápzónánkba került. Semmiképpen se valószinü, hogy oz olaszok a Piavenál a védelemre berendezkedhetiek. Udine tartományban eddig 6500 négyzetkilométernyire olasz területet foglaltunk el.
(Ha ez a liir, — hogy t. i. a Piave folyónál sem kísérlik meg az olaszok gyors iramban előnyomuló hadseregeinket feltartóztatni — megfelel a valóságnak, ugy Velence, az Adria gyöngye, egy puskalövés nélkül fog győzelmes seregcink ölébe hullani. Még pedig, tekintettel arra, hogy onnét,már csak 30 kilométernyire vagyunk, egy-két napon belül.)
Krobatin előnyomulása*
Sajtóhadiszállás. Báró Krobatin vezérezredesnek a Maoria szoroson át (a Dolomitokban, Tirol keleti határán) előnyomuló csapatai elfoglalták Píeve di Gádorét, s ezzel itt is mintegy 20 kilométernyire behatoltak Olaszországba.
Uj hatósági és iparengedélyek Nagykanizsán, A városi tanács tegnap tartott tanácsülésében a lánckercskedelmi rendeletnek megfelelő ujabb négy hatósági engedélyt és számos .uj iparigazolváfty\'kiadását határozta. Hatósági engedélyeket kaptak : Hellai Józsefnek mindennemű gabona, mezőgazdasági termények, gyümölcs és főzelék nyers és szárított alakban való adásvevése, Goldntanu Ignác (Zriuyi M. utca 62.) mindennemű termény és fűtőanyag árusítására, Mózes Károly liszt, fűszer és gyarmatáru adásvételek közvetítésére és Keszlcr Mór sütőipar üzésérc Iparlgazol-ványokat nyertek: Schaffer Péter inarhakeres-kedés, özv. Lusztgarten Izraelnének játékke-rcskedés, Fleltier -Miksának zöldségkereskedés, Graff Mórnak tojás, tej és tejtermékkereskedés, Reich Mátyásnak tej és tejtermékkereskedés, Rosenberg Benedeknének tej, tejtermékek, tojás és gyűmölcskereskedés, Ihl Paulának kávémérés, Bálint Annának gyűmölcskereskedés, Molnár Ferencnek, Török Józsefnek és Pásztor Zsigmondnak cipészipar és Farkas Jóaeoinek-^ftUmudUtpAr gynkorliteárj*. Végűi kiadták az alábbi kofaengedélyeket: Fhimbort Károlynénak piaci élelmiszerkereskedés, Jandó Annának gyümölcs é$ majorság árusítására, Erdélyi Józsefné szül. Zsohár Juliannának gyümölcs, tojás, tej és baromfikereskedés, végül Horváth Annának tej, tejtermékek és gyümölcsárusitásra.
- Hősi halált halt kanizsai kereskedő.
Fekete zászlót lenget a novemberi szél. A kanizsai kereskedőtársadalom egyik legrokonszenvesebb tagjának, Stiegtr István Eötvöstéri füszerkereskedőnek korai halálát jelenti a gyászlobogó. Szieger István u mozgósítás óta mint a cs. kir. 5-ik sappeur-zászlóalj őrmestere a legutóbbi időkig egyfolyt4ban az orosz, majd az olasz frontokon (volt, ahol gyilkos kór csirái fészkelték be magukat szervezetébe. Hónapokon keresztül tartott szenvedése, melytől tegnap déltájban váltotta meg a halál. Fiatal özvegye és alig négy éves kislánykája Zürich. Szentpétervárról jelentik, siratják. Temetése holnap, vasárnap délután 4 hogy az orosz hadvezetőség a Ke- órakor lesz a Huszti György-tér 2. számú leitengeri események folytán elren- házból, delte Helslngfors kiürítését.
Stockholm. A Pétervári Távirati ügynökség jelenti: A maximalisták leghűbb csapatai, a vörösgárda állig fel van fegyverkezve. Szentpétervárott a Néva folyó összes hídjait felrobbantották.
Az u] orosz kormány oz azonnali békekötésért-
Stockholm. Szentpétervárról vett hiteles hír szerint az uj orosz kormány ^az összes hadviselő államokat azonnali békekötésre szólítja fel, Ha az antantkor-mányok ellenszegülnek a felszólításnak, ugy Oroszország kiilön fegyverszünetet fog kötni ellenségeivel.
Helsingforsot kiürítik.
Minisztertanács.
Budapest. Ma délelőtt minisztertanács kezdődött, amelyen a cukoradóról, a söradóról és a földpótlékról szóló, továbbá az iigyvédhelyettesség eltörlését tartalmazó törvényjavaslatokról tanácskoztak.
— Házasság. Schiller József dv. hivatalnok Nagykanizsáról és fílunieuscheiu Böske Zalaszentbalázsor;, november 11-én (vasárnap; házasságot kötnek. (Minden kiilön értesítés helyeit.)
— A Nagykanizsán lévő erdé\'yl menekültek téli segél .ezése. A Nagykanizsán elhelyezett 88 erdélyi menekültet gyámolító bizottság holnap, vasárnap délelőtt 11 órakor
ammssamBfmwm
Elegáns női hoMlok ReineRszÉp blúzok, RuMelméH
a legnagyobb választókban
msm
FÜRST JÓZSEF
bbbs Központ nagydlvatáruházában =====
Hajykantaín, a „Központ" szilit épületében.
i
2. oldal.
IMJd «JRLAP
1917. november 10.
a városház tanácstermében ülést tart. A bizottság az ávi elszámolás .aieg<jt£3én kívül több javaslatát fog tárgyalni, amelyek a roeuektU-tek téli ellátását célzó ujabb gyűjtési akció módozatairól szólnak. Tárgyalják ott ezenkívül azt a miniszteri rendeletet, inely meghagyja, hogy a keresetképtelen menekültek részére a fejenkénti napi 1 koronás államsegélyen felül más készpénzsegély nem adható, hanem ehelyett napi és fejenkénti 1 korona értékig természetben adható segély.
— A serléscsaló álintézö ujabb bűnei. Somogyi Zsigmond nagykanizsai mészárus csalója, kinek rosszul végződött 4000 koronás .vágási" esetét tegnap közöltük, ma már a kir. ügyészség togháiában ül. A rendőrkapitányság ma délelőtt ujabb adatokat kapott, melyek az előkelő nevű szélhámosnak, alsó-palojtai Fcrcttc Józscínek egyik hasonló síik-lijéről számolnak be. A fonyódi csendőrörs telefonon közölte a nagykanizsai rendőrkapitánysággal, hogy a jeles alak a minap Kaposvárott 1000 koronát csalt ki egy hiszékeny embertől ugyanazzal a fogással, amellyel Somogyi Zsigmondot is sikerült lépre vezetnie. A kaposvári balek azonban nem volt olyan szerencsés, mint Somogyi, mert Kaposvárról a szélhámos még idejében meglépett, s az ezer koronából azóta már egy vörös krajcár sincs. Egyikként a rendőrkapitányság megállapította, hogy a mindössze 24 éves szélhámos neve csakugyan alsópalojtai Feienc József, akinek előkelő famíliájában egy evangélikus püspök és egy esperes is van. A nagyrahivatott ifjú legutóbb Fonyódon lakott a Szarvas 3zállóban egy járásbiró elvált feleségével, akit mindé-iiütt mint a saját feleségét emlegette. A fiatalúr a minap egyszerűen iaképnél hagyta a szerencsétlen nőt, aki kénytelen volt az ékszereit otthagyni, hogy közel ötszáz koronára rugó szállodai kontójukat kiegyenlíthesse. A íiunak különben gazdászoklevele van, amit a magyaróvári gazdasági akadémián szerzett. Egyébként untauglich, noha gyakran viselt huszárönkéntesi uniformist, amiben valószínűleg szintén szélhámoskodni szokott.
— ZaUvérmejjye *x /erdélyiek felsegélyezésére. A vármegye hivatalos lapja közli, hogy a legutóbbi törvényhatósági közgyűlés a .Pro Transsylvánia" országos segítő bizottság céljaira, a háború okozta pusztulások folytán nyomorba jutott erdélyi lakósságnak felsegé-lyezésére 1 százalékos törvényhatósági pót-adónak megfelelő összeget szavazott meg, melyet az 1918. évben fognak behajtani.
— Hirtelen halál. Róisa Ferenc 74 éves kiskanizsai agglegényt tegnap reggel a Kiska-nizsa és Homokkomárom közötti katonai lövölde táján, az utmenti árok szélén holtan találták. A telefoni értesítésre rendőri bizottság ment ki oda és dr. Goda Lipót rendőrorvos konstatálta, hogy az öreget szívszélhűdés ölte meg, mire a holttestet a kiskanizsai temető halottasházába szállították, ahonnét a kir. ügyészség engedélyével, — mert a bűnesetnek még a gyanúja Is ki van zárva, — boncolás nélkül fogják eltemetni. A rendőri nyomozás szerint az öreg tegnapelőtt estefelé a Uomokkomáromi liegycu lévő szőlőjéből hazafelé indult Kisksuizsára, s kissé pityókos állapotban lévén, a sötétben az útról beletévedt az utmenli árokba. Itt egy darabig a vízben gázolt, majd kijutván a szárazra, az árok szélén lefeküdt, s italos állapotában azt gondolván, hogy otthon van a paplanos ágyban, a tarisznyáját is leakasztotta nyakából és azt szépen maga mellé fektetve elaludt Alvás közbtti lepte meg a MivtuélbüíkJsea Mái. Egy horaokkomároml atszoaysereg... találta
meg kora reggel, s mikor hiába költögették, a megrémüli assspnyok egészen Kiskanizsáig haladlak, aliol a tendőrszobábnn jelentették felfedezésüket. A szinte irigylésre méltó mó don o másvilágra költözött csizmás dolmányos agglegény egyike volt Kiskanizsa legniódo-sabb gazdáinak, kinek szép birtokát állítólag a királyi kincstár fogja örökölni.
— Köszönetnyilvánítás A Nagykanizsán tartózkodó erdélyi menekülteknek Rosenthal Jakab ur 26 mm. szenet ajándékozott. Ezen nagybecsű ajándékáért ez utón is a leghálásabb köszönetét fejezi ki az erdélyi menekültek gyámolító bizottsága.
Nagy raktár a legújabb (szi és téli újdonságokban
nőlkntótoK, szőrmék,
valódi tiszta gyapjú
kosztom kelmék,
valamint
férfiszövetek.
Úrtól! wllflMféka Ititialil) tUtintu blouzokba

Barta Miksa
tUtnragn oilltfitdnMtftu Najyluwtuiii EIjí Hajjar Áltuldnos Biztosító poipttldlaji
Pontos és szollí klnotfflft.
- Olcsó cérnát kapnak az iparosok. A
nemrég megmaximált cérnával is körülbelül ugy vagyunk, mint a többi dolgokkal, amelyeknek a maximális árát megállapították. Drága pénzen volt cérna amennyi csak kellett, maximális áron nincs, mintha csak a föld nyelte volna el. Különösen megsínylik a cérna hiányát az iparosok, akik már a régi uzsora-árakat is megadnák a cérnáért, csak vásárolhatnának. Nagy megnyugvására szolgálhat azonban a kanizsai szabóknak és a cérnával dolgozó többi iparosoknak az az illetékes helyről származó értesülésünk, hogy a kereskedelmi miniszter intézkedése folytán rövidesen az Ipartestület utján juthatnak a maximális áron az iparuk folytatásához szükséges cérnamennyjíégekluz. A kanizsai ipartestület erről még nem kapott értesítést, annál ke-vésbbé cérnái, azért egyelőre ko^i volna evégett odafordulni, de rövid időn belül az Ipartestület, melynek utján a kanizsai cipészek most már havonta mintegy két métermázsa cipótalpat is kapnák, — legközelebb cérnával is elláthatja tagjait.
- Szappan helyett - mosópor. Zala-vármegye alispánja hivatalos értesítést küldött Nagykanizsa városához, amelyben közli, hogy az Olaj és Zsiradékügyi Bizottság rendelete szerint a szappangyártásra alkalmas zsiradékok annyira kifogyóban vannak, hogy a következő hónapokban a hatóság által kiutalandó szappan egynegyed része helyett a hadiszappannak megfelelő értékű mosóport fognak kiutalni és csak »/4 részben szappan.
- Mem lesz drágább a telefon. Ugy a fővárosi, mint a vidéki lapokat bejárta nemrég az a hir, hogy a telefonelőfizétáa diját január elsejétől kezdve száz százalékkal emelni
fogják. E hírre vonatkozólag illetékes helyen az alábbiakat jelentették ki: A telefondijak emelésének ké\'déae egyáltalán nem aktuális. Szó van igenis bizonyos reformokról, amelyek a közönség érdekeit szolgálják, - főképpen az interurbán vonalak tehermentesítéséről, mert hiszen ma a legforgalmasabb vezetékek állandóan le vannak foglalva, ugy, hogy a közönség gyakran fél napos előjegyzés ulán sem jut beszélgetéshez. A telefon megdrágulásáról szóló hírnek azonban semmi dlapja nincs. A drágítás gondolatával egyáltalán ucm foglalkozik a kereskedelmi minisztérium, sőt a háború utáni időkre olyan tervek vannak előkészítés alatt, amelyek a legszélesebb rétegeknek is módot adnak arra, hogy a telefont, ugy mint más művelt országokban, minél többen a legolcsóbb előfizetési feltételek mellett vehessék igénybe.
— Táitcestély. A Munkásotthon nagytermében holnap, vasárnap táncestély tariatlk Kezdete 8 órakor.
— A .Nagykanizsai Általános Fogyasi-
táal Szövetkezet tudomására adja tagjainak, hogy a répa megérkezett és átvehető. — Aki burgonya bevásárlási igazolványát folyó bó 12-lg a szövetkezetnél be nem adjn, burgonyát részére később beszerezni már módunkba nem lesz. — A rekvirált méz a mai naptól kezdve 10 koronáért kgonként a tagoknak kiméretik.
— At Érdekes Újság kitűzött célját, hogy tudniillik minél aktuansaob legyen, egy életre való újítással még jobban meg fogja ezután közelíteni. Nem a rákövetkező héten, hanem még ugyanazon a héten fog a legaktuálisabb képekkel megjelenni. Az érdekes Újság kiadóhivatala ezúton is .értesiti olvasóit, hogy sz említett okból ezután Az érdekes Újság már a bét végén megjelenik.
irrr:.-. »» UJRI
Felelős s/.rrke<i7tő: GÜRTLER ISTVÁN.
A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank
m nagykanizsai fiókja r ■ ■
ptrlifctOl Mgépslá irodai munkálatokban Jártas
tisztviselőt
tisztviselőnőt
lehetőleg azonnali belépésre keres. Jelentkezés délután 4 - 6 óra kfeMt
Takarítónő
felvétetik f. bó 15-éte
Cím a kiadóhivatalban.
— ——— —m
b
Kossuth-iér 9. számú
á z,
elköltözés miatt sürgősen
eladó.
Bővchbet a kiadóhivatalban.
Lapunk nyomdájában egy betűszedő és egy kSnyvkSté tanonc
fizetéssel felvétetik.
NjroBMtofi« k\'s44fala|donotn4) Qtrtertbenf-nyomdj
V, évfolyam.
Nagykanliaa, 1917. ntvambar 12. hétfő
267 azém.

ZALAI HÍRLAP
társadalmi és közgazdasági napilap.
eiőfUBíétl ér-v Helyben bázhoi borriv. l hór« 1 K. Iltj— mám 8 fSMr. Vidékre potNIn . . I bóra 1-flO K
Nvllff*< », nlHflferk mcujkllnoi ..n «„.,!„,
Aturltolla i
Dr. HAJDÚ OYULA,
Kiadóhivatal i Ont—targ-af<xw<u (/■•ngery-at 7. Talelon» 8rerko«xtrt«óg 41. KladókhraM II,
A vilúiliDlioru.
A Magymr Távirati Iroda délutáni telafonjelentésel.
QflMl 10.000
olosz fosoly.
Csapataink Feltre előtt.
S jtóhadiszállás. Az olasz hegy ségben tegnap ujabb 10000 olasz kénytelen volt megadni magát. Velük együtt Ismét számos ágyú és nagymennyiségű hadianyag kezünkre jutott. Csapataink Feltre elölt állanak.
(Feltre városa a Dolomitok hegyvidékének szélén, Asiago és a mai hivatalos szerint tegnap általunk elfoglalt Belluno között fekszik a felső Piave mellett, mintegy 15 kilométernyire a déltiroli határtól.)
Az orosz felfordulás.
Kerenszki potyán
elleoMfllno.
Stockholm, A szentpétervári hirek teljesen ellenőrizhctlenek. Az uj uralom még nem szilárdult meg és a rend, amit a nagy változás fenekestől felforgatott, még nem állt helyre. Szentpétervár, Reval és Kronstadt teljes helyőrségei, továbbá a finnországi orosz csapatok és az egész keleti-tengeri orosz f otta csatlakoztak a fórra-dalomhoz. - Közép- és Dél-Oroszország magatartásáról még nincsenek hirek. Kerenszki a polgári osztályokkal szervezi az ellenforradalmat, mely kétségtelenül komolyabb lesz Kornilow balul végződött kísérleténél. Oroszországban az összes miniszteri tárcákat bolsevikiek, a legutóbbi forradalomban győztes békebarátok töltik be.
Nem ismerik el az
uj orosz uralmat.
Stockholm. A szentpétervári Iszvesztia elmü lap szerint egyik antantkormány se hajlandó elismerni a bolseviklek uralmát,
Rotterdam. Washingtonból jelenti a Reuter-ügynökség: Az amerikai orosz nagyköveiség nemi ismeri el a maximalista kormányt érvényesnek és nem hajlandó az uj külügyminiszter utasításait követni.
Az orosz események
hatása Amerikában.
Genf. A párisi Matin közli Newyork-ből: Az oroszországi események egész Északamerikában lesújtó hatást idéztek elő. Ezek következtében alapjaiban megingott Itt az antant győzelmébe vetett bizalom. ^
Az osztrák szocialisták a gyors békekötésért.
50,000 bécsi munkás fflntetto.
Bécs. Az osztrák szoctá demokrata párt tagjainak hatalmas tömege, több mint 50,000 ember óriási béketüntetést rendezett tegnap délután Bécs utcáin, ame\'yet a Koncerthausban órlasl népgyü és követett. Számos nagy vörös zászlót vit ek a menetben, amelyeken ez a felírás volt olvasható: „Adja-tok békét, különben abbahagyjuk a munkát".
A naggyü\'és határozati javaslatot fogadott el, mely szerint azt követelik a monarchia kormányaitól, hogy tegyen uj békejavasla\'o-kat a hűd tás és hadikárpótlás nélküli békétől.
Bécs. Az osztrák szociáldemokraták naggyülésének határozata szerint felszó-
lítják a központi hatalmuk kormányait hogy a jelenlegi orosz kormány liatalmá elismerik és az összes hadviselőket szólítsák fel a fegyverszünetre.
HÍREK.
— A főispán látogatásai a vármegyében. Bosnyák Qéza, Zala vármegye főispánja és neje a napokban Keszthelyre érkeztek, ahol több látogatást tettek. A főispáni pár ez alkalommal felkereste Festetics Tasziló herceget, akinél hosszabb időt töltöttek. Festetics herceg még ugyanazon nap délutánján visszaadta a látogatást a főispáni párnak Mala-tinszky Ferenc zalacsányl földbirtokos keszthelyi lakásán, ahol őméltóságáék szállva voltak.
— Nagykanizsa küldöttség* a veszprémi püspöknél. A legutóbbi városi közgyűléstől szóló tudósításunkban közöltük, hogy Nagykanizsa város képviselőtestülete nyolctagú bizottságot választott azzal a megbízatással, hogy Nagykanizsa városa nevében üdvözölje Veszprémben uj megyéspüspökünket, dr. Roll Nándor veszprémi püspököt. A bizottság, melyet dr. Sakjiln Oyula polgármester fog vezetni, f. hó 15-ikén, e hét csütörtökjén fog dr. Rótt Nándornál megjelenni. Az utazás részleteinek megbeszélése végett a püspököt üdvözlő bizottság ma délután 6 órakor a városházán összejövetelt tart.
— Uj msgyáapQspOkfink látogatásai.
Roll Nándor dr, az uj veszprémi megyéspüspök sorra látogatja egyházmegyéje nagyobb helyeit, hogy minél jobban és közelebbről megismerhesse a gondjaira bizott híveit és papjait. A inult héten Zircen, vasárnap pedig Pájydn tett látogatást. Zircen a cisztercita rendház vendége volt, Pápán pedig Esterházy-kastélyban szállt meg. Vasárnap délelőtt a pápai nagytemplomban Ünnepélyes miséi mondott, majd szentbeszédet tartott. Fogadta a küldöttségeket, a ref. hitközség, főiskola, ev. hitközség, valamint az izr. hitközség küldötteit, végűi látogatást tett a plébánián és a bencések zárdájában.
— Gjászrovat. Ma délelőtt 10 órakor aggkori végelgyengülésben elhunyt Nagykanizsa régi kereskedőtársadalmának egyik legtekintélyesebb tagja, SinMcs Zsigmond. 77 évet élt. özvegye, született Löwinger Szidónia és két java férfikorában levő lia (egyikük katona) gyá-
A VII. Nemzeti Hadi-kölcsönre
a magy kir pénzügyminisztérium éltal közzétett eredeti aláírási faltétalak mellett
a Ml\' lap MÉlii Baak mMm Ha
jegyzéseket elfogad.
7 Femlstk Ktfl xQnifttésért a bunKIWk naiu MlcMkit mit rtnülütt tWnfc Wltttitl mtflttt.
2. oldal.
zaui hírlap
1917. november 12.
szólják. Halálának hírére a Délzalai Takarékpénztár, melynek igazgatósági tagja volt, íóuli palotájára kitüzette a gyás<lobogót. Temetése holnapután, szerdán délután 4 órakor lesz a Zrínyi Miklós-utcai gyászházból. — Nagy gyásza van Csurgó városának. A csurgói cv. református főgimnáziumnak hosszú időn ál volt Igazgatója, dr. 17.la Károly csütörtökön Budapesten rövid szenvedés után 60 éves korában elhunyt. Holttestét szombat délután szentelték be Budapesten, ahonnan Csurgóra szállították és itt helyeztek tegnap óriási részvét mellett öiók nyugalomra.
— Milliós részvénytársaság alapítása SQmegen. Egész Zalavármcgye közgazdasági ék-terc kiható fontosságú, nagy Üzleti vállalkozás alakult a minap Sümegen. A vállalat cime Magyar Mezőgazdák Kereskedelmi Részvénytársasága, alaptőkéje pedig egymillió korona. A hatalmas vállalkozás céljai és rendeltetése az alábbi fiat pontban foglalhatók össze; \\) A magyar mezőgazdákat á kereskedelem terén tömöríteni és odahatni, hogy a mezőgazdaság összes terményeit lehetőleg jól é)té-kesitsék. E célból vállalat ügykörébe a* exportüzletet is felveszi, s a gazdaközönség terményeit akár bizományban, akár saját számlájára átveszi 2) A gazdálkodás céljaira szükséges árukat részint behozatal (import üzlet), részint tömeges vásárlás utján beszerezni. 3) Erkölcsi és anyagi erejével hozzájárul, hogy a magyar fold jobban műveltessék és a több-termelés előmozditassék. 4) Résztvesz a leszerelés munkájában, amennyiben az eladásra kerülő szerelvényeket és árukat, melyik a mezőgazdaság, ipar és kereskedelem céljaira hasznaihatók, az erre hivatott hatóságoktól át vagy megveszi és a gazdák közt értéKesiti. 5; Oly iparvállatok támogatása, melyek szorosan a mezőgazdasággal, ipar és kereskedelemmel összefüggnek. 6) Oly üzletágak felvétele, melyeket az igazgatóság célszerűnek és hasznosnak tart. A milliomos sümegi részvénytársaság eluöke Hertelendy Ferenc főrendiházi tag, lesencetomaji nagybirtokos, Zalavármegye közéletének egyik legkiválóbb tényezője lett, igazgatósági tagok pedig: Eituer Zsigmond orsz. képviselő, Darnay Béla, liozzay János, Lmter üyula, Scholtz Károly, l.öb Ernő, dr. liarcza László és Hitler Lajos zalaszeutgróli uradalmi jószágfelűgyelö.
— Meggyilkolt cseh katona Kiskanizsa
mellett borzalmas leletre buwkantük ma reggel a Szepctnekról Nagykanizsa felé tartó falusiak. A Kiskanizsa es Szepetnek közti országút melleit, Kiskanizsa legszélső házától mintegy 7—810 lépésnyire, közvetlenül a városi tulajdont képezó gördövényi szőlőhegy melleit egy, a 12-ik löveszezred ruháját viselő katona hullája feküdt óriási vértócsában. A meggyilkolt cseh katona hullája mellett két katonasapkát találtak. A büutény áldozata valószínűleg a Kiskanizsán állomásozó cseh gépfegyverosztag legenységének egyik tagja. A kanizsai iiakKermizéiiák miatt még csak délután 1 óra tájban mehettek ki a halóság emberei a helyszínre. L)r. Sághy János vizsgálóbíró, Day György rendőrkapitány és dr. Goda Lipót városi tiszti orvos jelentek meg a rejtélyes gyilkosság színhelyén, ahol azonnal inegkezdtek a nyomozást. Ennek esetleges eredményeiről lapunk zártáig még semmi adat nem állt rendelkezésünkre. A nyomozásban, értesülésünk szerint, a kanizsai katonai hatóság is részt vesz.
— A zalai földek Ő3zl megmunkálásáért. Zalaegeiszegiól jelenti tudósítónk: A löldmüvelésögyi miniszter sürgős rendeletet intézett Zalavármcgye törvényhatóságához,
Őszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak mellett
Legutolsó diyat szerint ké zült nöi kabátok, tiszta gyapjú, teget, fekete kosdnM mék, dupla széles selymek sima és hímzett velurchiffoflok, birsonyok minden színben, krepdeschinek, női íehérnemüek, blouzok, aljak, gyermek rahiinan
- | .. — - rőfös divat és női kon\'ekcló áruhá-
KlSfallldlés KraUSZ zukban az „Arany Kakasához
Nagykanizsa Erzsébet-tér 21. szám.
Kizárólag jó minőségű árukl
melyben fölhívja a vármegyét, hogy a gazdaközönség minden erejének teljes megfeszítésével, hazafias kötelességgel igyekezzék a jövő évi termés biztosítására szükséges gazdasági munkálatokat elvégezni. A hadviselés cs a közéielmezés szempontjából annyira elsőrangúan fontos kérdés az, hogy a termőföld nc hagyjon cserben bennünket, hogy minden rendelkezésre álló erőt és eszközt igénybe kell vennünk a termelés előmozdítására. — Nem kétlem, — mondja a miniszter rendeletében, — hogy a megsokasodott nehézségek dacára a földbirtokosok, kisebb gazdák és munkások egymás kölcsönös megsegítésével a legtöbb helyen ezúttal is megtalálják a módját annak, hogy a megcsökkent munkaeiő helyes beosztásával a jövő évi terméshez szükséges munkálatok elvégeztessenek ; ahol azonban ennek az önkéntes együttműködésnek készsége bármiíy okból hiányzanék, s ahol ennek következtében hátramaradás van, a közigazgatási hatóságnak kötelessége a törvényes rendszabályok legszigórubb alkalmazásával a munkálatok teljesítését biztosítani. Kolbcnschlag Béla alispán a miniszter fölhívását rendeletben közölte a járást föszolga-birákkal s fölhívta a vármegye összes községi elöljáróságait, hogy az intézkedés módozatait beszéljék meg a mezőgazdasági intéző bizottságokkal és kövessenek el minden lehetőt, hogy a bizottságok a reájuk bizolt fontos érdekek gondozásában a leggondosabban járjanak cl.
— Végze!es vadászat.^ Alsólendváról közlik: Az Alsólendvával szomszédos Völgyifalu községben a minap borzalmas szerencsétlenség történt. Tóth József 54 éves jómódú völgyifalusi gazda vadászni ment a vejével a völgyilalui halárban lévő vádászterülétükre. Vadászat után betértek Tóthnak a közeli szőlőhegyen levő pincéjébe s ott iszogatni kezdtek az idei murciból. Este 6 óra felé\' a két ember hazafelé Indult Tóth a töltött puskáját nem akasztotta a vállára, hanem a kezében tartva, botozott vele. Amint egyszer a puska agyát erősebben leütötte á földre, a kakas — amelyet előzően elmulasztott lezárni r- lecsapódott és a fegyver esült. A golyóelvitte Tóth jobb kezének nagyujját, azután állkapcsánál az arcába fúródott és a jobbszemét is kivitte. Tóthnak a borzalmas sérülés után még volt annyi ereje, hogy vejének támogatása mellett levánszorgott a faluban lévő lakásáig, ott ágyba fektették s Alsólendváról orvost hivtak hozzá, aki nyomban ápolás alá vette, de már nem volt rajta segítség. Tóth három napi szenvedés után pénteken meghalt.
-- A zalameg el hadifoglyok ruhája.
Zalamegye külöinbÖ7Ő helyeiről számos panaszos irás érkezeit mostanában az Országos Magyar Gazdasági Egyesülethez Arról szóltak ezek a levelek, hogy llCl„rég kötelességükké
tették a gazdáknak, hogy a hozzájuk kiadott orosz foglyokat téli ruhával is lássák el. Ennek a gazdák eleget is tettek, felruházták a hadifoglyokat, mire azután egy szép napon arra ébredtek, hogy ezeket a felruházott foglyokat elvitték tőlük, másokkal cserélték ki, az újonnan érkezett hadifoglyok ruhái azonban alaposan rongyosak voltak és a gazdáknak most ezeket is\' fel kell ruháznioít. Egyébként ez a panasz általános az egész országban és értesülésünk szerint ez ügyben a Gazdasági Egyesületek Országos Szövetsége felterjesztéssel fordult a hadvezetőséghez, amelytől az állapot megszüntetését kérte.
— Uj pénzek. Illetékes helyen tervbevették 25. és 50 filléres váltópénz veretését és 5 koronás bankjegyek kiadását. Ha a terv megvalósul, olyan pénzek kerülnek forgalomba, amelyek hiánya már régen érezhető volt.
- A külföldre szóló levelek. A pécsi posta- és távíró-igazgatóság közli, hogy ezentúl Ausztria, Bosznia-Hercegovivá és Németország kivételével az egyébb külföldre szóló leveleken meg kell jelölni a föladó nevét és címéi, különben a posta nem továbbítja a levelet.
Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN.
Ke r ék répát
minden mennyiségben vesz
Granhut Henrik Fia iioíykonlzso

Kossuth-tér 9. számú
báz,
elköltözés miatt sürgősen
eladó.
Bővebbet a kiadóhivatalban.
Beaaw ~—---i—...-»-.....| ■ . , . . _.r n mb—^ap
Takarítónő
felvétetik f. bó 15-éra
Cim a kiadóhivatalban.
Lapunk nyomdájában egy betűszedő és egy kttnyvkfitö tanonc fizetéssel felvétetik.
Nyomatott, k . tótul»|do«*nál üutenberg-nyomd*
V. évfolyamú
Nagykanizsa, 1917. novamber 13 kadd
258 szám.
ZALAI HÍRLAP
társadalmi éa közgazdasági napilap.
eióflM<é«l Ar-v Helyben háchoi bordv. i hón i k • P.gye« nám 8 Wlér. Vidékre portán . . l hrtrn l-.«0 K I
Nrllttér n meff4ll*uiintt ártk .rrrln, j Df\\ HAJDÚ GYULA.
AUpllOtt* i
Kiadóhivatal i 0«t—bar f-ayoakUi Cawjfary-at 7. uáa. Telefon i Srcrketztösé* 41. Kiadóhivatal 41.
A viliiiiílioru.

FÉriiiitihiÉrtn
A Magyar Távirati Iroda délutáni telefonjelentéafcl.
í
Ganrad tlipHlitn.
Áttörve a prlmolanól cm.
Sajtóhadlszállás. Báró Conrad tábornagy csapatai áttörték a prlmolanól erődövet. A két legerősebb erődmA már kezünkön van.
(A primolanói erődöv Olaszországnak a Sugana völgyből nyíló kapuját zárja be. Báró Conradnak a déltiroli hegyekből a velencei sikság felé törő csapatai most ezt a kaput döngetik, sót azt már félig be is döntötték. Egyébként Primo-lano pontosan Srienltól keletre van olasz földön, a határtól 4 kilométerre.)
Feltre eleste küszöbön.
Bécs A felső Piave melletti Feltre elfoglalása küszöbön van. Az olasz foglyok száma folyton növekszik.
Az Etscbnéi lesz oz olaszon mfliodik védeünl vonnia.
Lugano, M.lanóból jelentik, hogy az o.oazok második vedelml vonalukat 80 kilométernyire a Piave mögött rerdezték be. (£2 az Eisch foiyonak felel meg.) Az olaszok megmentésere kü.üőtt francia segítő csapató* helyüket ht már cl Is foglaltak. Az oiasz főhadiszállás Paduttból elköltözött.
Genf. A francia—svájci határt ismét elzárták. Az uj határzárt az olasz fronton készülő eseményekkel hozzák összefüggésbe
IMI ÉJ Mit flrltlR.
Rotterdam. Rómából jelentik: Firenzébe tegnap 90,000 menekült érkezett Friaul-ból. Verona és Vicenza kiüritését megkezdték. E két város a déltiroli osztrákmagyar hadsereg előnyomulás körletébe esik.
Az orosz zürzooiir.
A ina reggeli lapok azt a szenzációs fordulatot jelentették, hogy a hadsereg élén Szentpétervár ellen vonuló\'Kerenszki csapatai megverték Lenin csapatait és hogy újból Kerenszki vette át az Oroszország fölött való uralmat. Alább következő délutáni telefonhi-reink semmivel sem járulnak hozzá az orosz országi eseményekről alkotható zűrzavaros kép tisztázásához. Etelelonhirek a következők:
Stockholm. A Kerenszki felülkereke-üéséról szóló hír p stockholmi angol követségről származik. A csata Kerenszki és Lenin csapatai között Pétervártól 10 kilométernyire folyt le. Hire jár, hogy Kerenszkiék a régi kormány minisztereit kiszabadították, a bolsevikiek és a nemzetközi forradalmi szocialisták pedig jóléti bizottságot alakítottak, amelyet a pétervári angol követségek is elismernek. ...
Stockholm. Pétervárról péntek óta nem érkezett hivatalos jelentés. Magánjelentések szerint a bolsevl-klex között szakadás állott be. Az teljesen ki van zárva, hogy K* renszki még egyszer befuthasson abba a pozícióba, amelyben legutóbb vo.t.
Stockholm. Kerenszkinek 200,000 főnyi csapata van. A pétervári kozákezred Kerenszkihez csatlakozott. Szentpétervá-rott az utcákon rendszeres csaták lolynak.
Stockholm. A bolseviki kormány a múlt héten Finnország főkormányzójavá egy Siskó nevű matrózt nevezte ki.
Genf. A párisi Matin jelenti Szentpétervárról : Az orosz kormány táviratilag felszólította az angol és francia kormányokat, hogy Oroszországból hívják vissza az összes angol és francia kiképző tiszteket. A szövetséges állambeli katonai attasék már elhagyták Pétervárt.
Adakozzunk a vak katonáknak
A belügyminiszter felhívása.
— Saját tudósítónktól. —
Ugrón Gábor belügyminiszter, mint zalaegerszegi tudósítónk jelenti, az alábbi leiratot intézte Bosnyák Oézához, Zalavármegye főispánjához :
A háború súlyos fáradalmakban, a \' legnagyobb megpróbáltatások között lelkesedést, uj erőt öntött hős katonáinkba az a gondoskodás, amellyel az itthonmaradottak az elmúlt három esztendő alatt elviselhetővé tenni igyekeztek a távol harctereken küzdőknek a házi-tttzhely hiányát.
Gyöngéd íigyelemmel, páratlan áldozatkészséggel karolt fel a társadalom minden olyan mozgalmat, amely a haza vitéz védőinek javát szolgálta.
Most alkalom kínálkozik arra, hogy az itthonmaradottak a hadba álló véreinkkel való meleg együttérzésnek eddigi ragyogó példáit ujabbal gyarapítsák.
A negyedik éve duló háború a katonák fehérnemű készletét fogyatékossá tette. Nem szorul bizonyításra, hogy a beállott hiány, a hadviselés nagy érdekeire való tekintettel, sürgős pótlásra szorul.
\\i/. indította arra a in. kir. honvédelmi minisztérium hadsegélyző hivatalát, hogy országos feliérnemflgyüjtést szervezzen.
Jól tudom, hogy a háború nyomán támadt különböző bajok enyhítésére a közönség erejét nagy mértékben igénybe vette. De bizonyos vagyok abban is, hogy a társadalom áldozatkészsége kimeríthetetlen, ha arról van szó, hogy vitéz katonáinkat a nélkülözésektől megóvjuk. Most amikor eljutottunk a világháború döntő erőpróbájához, joggal számithatunk arra, hogy a társadalom az erők végső megfeszítésével is ujabb bizonyságát fogja adni hőseink iránt való végtelen hálájának és határtalan szeretetének.
A siker érdekében azonban szükséges az, hogy a közönséget számottevő tényezők tájékoztassák az ügy nagy fontosságáról és hogy a gyűjtési akció helyi szervescsénél a hadsegélyző hivatal hathatós támogatásra találjon.
E téren vezető szerepre vannak hivatva a közigazgatási tisztviselők, községi elöljárók, akiknek odaadó buzgalma a háboru folyamán megindult különböző, hazafias és emberbaráti
AVII.NemzetiHadi-kölcsönre
a magy kir pénzügymlnlazterlum által közzétett ersdstl aláírási faltételek mellett
a Mm MM M Hlfkanrai ijj
- jegyzéseket elfogad.
u Jegyzések mwönnvltésére ű banknők maafli Mictiaaket nynjt rendkfrfll elJnyfli feltételek mellett.
2. oldal.
7 A1A!" HÍRLAP
1917. november 13. \'
mozgalmakban olyan nagy eredményekkel járt, amelyről csak teljes elismeréssel emlékezhetem meg.
Bizalommal várom tehát a közigazgatási tisztviselőktől, (községi elöljáróktól), hogy ennek a gyűjtési mozgalomnak is lelkes odaadással fognak szolgálatába állani.
Felkérem Méltóságodat, szi\\eskedjék felhívni őket, hogy a közönségre való ismert befolyásuk és jól bevált agitiv közreműködésük tévén igyekezzenek köztudattá érlelni azt, hogy aki a hadsereg szükségleteinek fedezéséhez hozzájárul, az a hazának hoz áldozatot, mert a harckcpesség emelésével növekedik az a kilátásunk, liogy békekésm\'günk-kel szemben ma ínég elzárkózó ellenségeink a céltalan vérontás megszüntetésére kényszerülnek.
Nyújtsanak a tisztviselők (községi elöljárók) mindenben segédkezel a hadsegélyző hivatalnak és igyekezzenek a gyűjtés munkáját tanáccsal, leltei, példjadáisal megkönnyíteni.
* A gyűjtés irányelveire vonatkozólag lájéko-zást nyújtanak a hadsegélyző hivatalnak a felhívásai, amelynek a hatóságok és hivatalok kőzött való szives szétosztást kérem
Mivel ilyen széleskörű akciónak minden részletét előre megállapítani lehetetlen, felkérem Méltóságodat, szíveskedjék a hatóságokat felhívni, hogy minden szükséges felvilágosításért közvetlenül a honvédelmi minisztérium hadsegélyző hivatalához (Budapest, Képviselőház) forduljanak és a hlvital minden megkeresésért a legmesszebbmenő készséggel és sürgősen teljesítsék.
Végül felkérem Méltóságodat, hogy a gyűjtés sikerét személyes irányító és ellenőrző közreműködésével is biztosítani szíveskedjék. Budapest, 1917. évi október hó \'27-én, Ugrón, s. k.
Ismerve a zalamagyei népnek az egész háború alatt tanúsított áldozatkész hazafias magatartását, meg vagyunk arról győződve, hogy a fenti felhívásnak Zalamegyében is meg lesz a kívánatos eredménye.
HÍREK
— Kitüntetett 48-as tisztek. Háziezre-dünk tisztikarában legutóbb a következő kitüntetések történtek: a Ferenc József rcnJ hadiékitményes lovagkeresztjét kapta különleges alkalmazásban kitűnő szolgálataiért Rupp Oyörgy őrnagy. Az ellenséggel szemben vitéz magatartásukért a katonai érdemkereszt hadiékitményes II. osztályát kapták a kardokkal: Hcincz János, Koncsál János tart. főhadnagyok és Schlesinger Menyhért tarl. hadnagy, legfelső dicsérő elismerésben részesültek a kardok egyidejű adományozásával: Bárdos István és Deutsch Ignác tart. hadnagyok.
— Ferenc Jó/sef kirá\'y halálának első évfordulója. November hó 2t-iken lesz első évfordulója annak a szomorú őszi napnak, amikor a magyarok nagy királya, I. Ferenc József a schönbrunui kastély sarokszobájában örökre lehunyta jóságos szemeit. Ezt az évfordulót igaz kegyelettel fogják megülni néhány nap múlva a monarchia minden zugiban. Nagykanizsán is nagy gyászpompaval fognak a jövő hét szerdáján, — az évforduló napján — megemlékezni Ferenc Józsei haláláról. A katonaság, ar összes hatóságok és az iskolák tanulói részt vesznek az e napon tartandó gyászistentiszteleteken, amiket ugy az , alsó-, mint a felsőtemplomban tartani fognak.
— Oyászrovat. Ma ^reggel 7 órakor sok gyötrő szenvedés után elhunyt Nagykanizsán Picid Ferenc nyugalmazott posta és távírda
erdőben. Az asszony és a leány egy hatalmas törzset fürészeltek. Czigány pedig néhány lépéssel odább baltával vágott egy fatörzset, hogy a fa kidőljön. A fa ki Is dőlt, de oly szerencsétlenül, hogy a két* nőre zuhant., Ci-gánynét a nehéz törzs agyonütötte, a leány pedig olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy most élet és h/íTál közt lebeg. Czigány ellen gondatlanság miatt megindult az eljárás.
— A Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet értesiii tagjait, hogy csalá-donkint 1 liter égetni való spirituszt szolgál ki a maximális áron. Üveget mindenki hoz-
felügyelő, a nagykanizsai postának évtizedeken át volt jeles és népszerű főtisztviselője. A 74 éves öregurat egyetlen fiának, dr. Pickl Ferenc tanárnak alig egy évvel ezelőtt történt váratlan halála sújtotta le annyira, hogy lassankint egész életereje elfogyott. Földig suj-rott özvegye, született Szakonyi Gizella és kiterjedt előkelő rokonság gyászolják. — Dr. Csempesz Kálmán Ictenyei ügyvédnek és vele együtt Letenye uri társadalmának is nagy gyásza van. Tegnap délbtu hosszn, kínos betegség után örök jobblétre szenderült Le-tenyen dr. Csempész Káimánné szül. Wesel Róza -13 évet elt. Egyetlen ha, Csempesz Dénes 20-as honvéd hadapród orosz hadifogságban van és mit sem sejt arról, hogy tegnap ota anyátlan árva lett. A megboldogultat gyászolók közölt vaunak testvérei, néhai Holf-mauti Mór nagykanizsai polgári iskolai tanár özvegye, valamint őzv. Hochfluss Károlyné. Temetése holnap, szerdán délelőtt 9 órakor lesz Letenyén. — A kanizsai kereskedöyilág-uak is megint gyásza van. Szombaton délután éietének .44 évében elhunyt Körös Géza Cscngery uii íüszerkcreskedö, akii\' iíju özvegye, édesanyja és testvérei siratnak. Temetese tegnap délután volt nagy részvét mellett.
— A Kiskanizsa melletti gyilkosság. A
Kiskanizsa és Szepetnek közöiti országút mentén, a Górdövényi szőlő szomszédságúban meggyilkolt 12. lövészezredbeli gyalogos mellett talált két katonasapka tulajdonosait -ar ezredparancsuokságnak sikerült kinyomoznia. Mindkét sapka egy-egy cseh gyalogosé volt, akiket őrizet alá vettek és az esetről táviratilag értesitet) komáromi hadbíróság vizsgáló-bírája fogja őket kihallgatni. A rendőrkapitány és a nagykanizsai kir. törvényszéki vizsgálóbíró a helyszínen megállapították, hogy a .gyilkosságot nagy dulakodás előzte meg. A meggyilkoltat mindössze egyetlen késszurás érte es pedig a nyakán, de oly szerencsétlenül, hogy az éppen az ütőeret vágta át, minek következtében a szerencsétlen alak elvérzett. A meggyilkolt zsebében körülbelül 100 korona összegű pénzt találtak, tehát rablógyilkosság esete teljesen kizártnak látszik. Azt is megállapította polgári hatóság, hogy a három cseh katona, a meggyilkolt és ket társa vasárnap délután Szepeineken voltak látogatoban, ahonnét Cbie indultak vissza gyalog Nagykanizsára. Dr. Síuighy János vizsgálóbíró elrendelte a nagykanizsai köztemető tiaiottasházába szállított holtiest leiboncolását, amit ma délután eszközöltek.
— Szerencsétlenség az erdőirtásnáU
Alsólendvaról írják: Műit kedden a lentii erdőben súlyos szerencsétlenség történt, melynek egy halottja és egy sul/os sebesülije van. Czigány György lentii lakós a feleségével és Muri nevű leányával fát döntött a lentii
Felelős szerves/tő: GÜRTLER ISTVÁN.
Mszönetnyllviínltlij.
Mindazoknak, kik forrón szeretett \\ férjem elhunyta alkalmából mélységes fájdalmamat jóleső részvétükkel eny- * [ hlteni.és végtisztcsségtételén megje- ] lenni .szívesek voltak, ezúton mondok hálás köszönetet.
Nagykanizsa, 1917. npvémber 13.
Oze. Szlíer Istvánná
Kossuth-tér 9. számú
báz,
elköltözés miatt sürgősen
eladó.
•: \\ \' Bővebbet a kiadóhivatalban.
CSAK
RfiDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és spész-•égápoUsra
Gyártja :
A Dunúatull GazduM Siewsárwk Síuiílaomlló BéizMúrsajdjui
Nagykmfzsáa.

A Dél-zalai Takarékpénztár részvénytársa:^ igazgatósága feliievelő-
Szűkíts Zsigmond ur
folyó hó 12-én elhunyt.
A megboldogultnak hiilt tetemei folyó hó 14-én délulán 7,4 órakor i fognak a Zrtnyt Miklós-utca 40. sz. gyá\'-zházból örök nyugalomra hdyezíetnV
Emlékét kegyelettel fogjuk megő/lani. "
Nagykanizsán, 1917. november 12.
ir
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. november 14 szerda
259 azám.
társadalmi és közgazdasági napilap.
Előfizetési árak: Helybe, házhoz hordva I hóra 2 korona Hgyc« szám 8 fillér. Vidékre postán . . l hóra 2 50 kor\' Nyilllér és hirdetések megállapított árak mellett —-
Alapi toU* :
Dr. HAJDÚ GYULA.
Kiadóhivatal : Uutcnberjf nyomda C«en£ety-u| 7. s/ini. Telefon; Szerkesztésé* 41. Telefon: Kiadóhivalal 41.
A

A Magyar Távirati Iroda délutáni telefon jekmiésel.
ÁtKptOk 0 PM és
sifofiioiíuK mm.
Saj\'ótudkzállát. Az oszfrák-ma-gyar és német csapatok meekezdték a Piave folyón va\'ó áikelest. Báró Conrad hadosztályai e.fjglal-ták Fellrct.
(Minden újságolvasó tudja, hógy a Piave folyó az utolsó természeti akadály, mely Velence és Páduátvédi előnyomuló hadseregünk ellen. A kataszlrófális vereséget szenvedett olasz hadsereg, ugy-látszik a Piavenál sem tudott védelmi állásba elhelyezkedni, hogy Velencét megvédje. Az olaszok szemefényének, Velencének eleste fenti h\'riink után már csak egy-két nap kérdése lébet.— Feltre elfoglalásával immár teljesen kiegyenesedett az a luirokszerü kanyarulat, mely az Isonzótól előretörő és déltiroli hadseregeinket egymástól elválasztotta.)
llton az antantsegitség.
Oenf. A Franciaországból Olaszországba vezető országutakon tizezerszámra özönlenek a 1 angol és francia segitőcsapatok. Ár Olaszország megmentésére küldött angol-francia sereget \'200,000 emberre becsülik.
Tengeri csafa Flandriánál.
Berlin. A Wolff-ügynökség jelenti: A flandriai partvidéken tengeralattjáróink és angol előőrshajók között összeütközés volt, amelyben rgy ellenséges torpedórombolót telitalálat ért. A mi tengeralatt-járónaszádjaink sértetlenül visszaérkeztek kiindulási helyükre.
Lcmcntfott a Ma bormiiny.
Genf. A Havas-ügynökség jelenti Parisból: A francia kamara bizalmat szavazott a kormánynak, de Painlavé miniszterelnök és minisztertársai a csekély szótöbbség miatt beadták lemondásukat.
Az orosz felforduld.
Slockkolm. PétcrVárott a legutóbbi napok borzalmasan véres eseményei után újra helyreállt a nyugalom. Az utcai harcok teljesen megszűntek, a lapok ismét megjelennek. Az első összeütközés a boisevikiek és a mensévikiek közölt vasárnap volt. Kerenszkinek eleirto sikerei voltak, do, győzni nem tudott. Hétfőn azután végleg a boisevikiek felé fordult a szerencse, s Kerenszki ekkor hü csapataival döntő vereséget szenvedett.
Rotterdam. A lofytóní Daily News jelenti Szentpétervárról: A kadeltpárt (az angolbarátok) Kerepiszki közeledtének hírére megszállták a szentpétervári, postát és távírót, de innét véres veszteségekkel kiverték ókcL A vör&s^ájrda és a kadet-tek között közelharcra került a sor, melynek során rengeteg kadettet megöltek. A kadettek holttesteit az utcára dobták, s azokat a nép meg akarta lincselni.
Berlin. A Norddetitschc Allgemeine Zeitünk az orosz eseményekről félhivatalosán a következőket irja : Pétervárott pogromhangulat uralkodik. A boisevikiek erőszakosságai ellen számosan hangosan tiltakoznak. A pétervári csapattestek mind a bolsevfkiekhez csatlakozlak. A régi kormány miniszterei1 n Péter-Pál erőd foglyai. Hir szerint a boisevikiek hajlandók engedményekre és nem ragaszkodnak feltétlenül Lenin és Trockij hatalomra jutásához.
Haparanda. Egy \' angol ílottaoszttály horgonyt vetett Archangelszk kikötőjében, ahol angol csapatokat tették partra. Az angolok Arhangelszk kikötőjében átvették a parancsnokságot.
Koppenhága. Lenlnék a frontról érkezett katonaszökevényekkel és nagy sereg matrózzal megerősödve uj harcot kezdtek Kerenszki ellen.
ElsUlyesztették a Saxoniát
Berlin. A Wolff-ílgynökFég je\'ertí hivatalosan: Ai elzárt ellenséges vizeken legutóbb ismét 17 000 tonnái űrtartalmú hajót •ülyeavtettünk amelyek között volt a Cunard-tár-sas\'g óriáshajója, a Saxonia is.
(A Saxonia, ez a mozgó város, testvég hajója volt a két évvel ezelőtt megtorpedózott Lusilaniának.
. i
HÍREK
A háztartási fémek összeírása Nagykanizsáit
A fővárosban már vége felé kö2éledik a (émösszeirás és ezt most országszerte is vég* rehajtják a honvédelmi minisztérium 19*339; eln. 20. b. 1917. számú rendelete alapján; nmely a háztartásokban, üzletekben és ipari vállalatoknál található fémtárgykészletek pontos összeírását rendeli el. Külön fémÖssr.cti<J» lapokat kell kitöltenie minden háztartás, minden ipari és kereskedelmi özem tulajdonod nak és minden háziúrnak. A féuibejekntö ivek már megérkeztek Nagykanizsa városáhoa is, mely azt egy-két napon belül a városnak minden egyes lakójához eljuttatja. Az üss/.c-irólapokut pontosan és lelkiismeretesen kitöltyv 8 napon belül kell visszajuttatni az illelékct} városi hatóságnak, annál is inkább, meit a kormány a fémösszeirás lelkiismeretes teljesítését OühUIó inlétkeilésekkd biztosítja, lizek a büntető intézkedjek a bejelentett fémtárgyak beszolgáltatására is kiterjednek.
Ilt az utolsó alkalom arra, hogy azok a késedelmezők, akik eddig bármi okból kito* lyólag még nem adták be önként hadifém-tárgyaikat, most beszolgáltassák azokat a tv vatalos hadilémbeváltóhelycknél. Nemcsak a késedelmes beszolgáltatás, hanem a íémkész-letek hiányos bevallása, elhallgatása vagy elrejtése is sulyos bajok és kellemetlenségek okozójává válhat, mert femraztiákat fogmk tartani és a lehető legerélyesebben fogják ellenőrizni, hogy beszolgáltatta-e mindenki arra kötelezett fémtárgyait.
Sok kellemetlenségtől óvja meg magát tehát mindenki, aki még rövid ideig tartó önkéntes fémbeszolgáltatás ideje alatt beadja az igénybevett fémkészleteket a lőszergyártás céljaira.
_______—-----*
a VILNemzeti Hadi-kölcsönre
ánzficvmifilezterium által kóz*4tett eredeti aláírási feltételek mellett
iSi lap B

wm MlagpPket *m dj"** Mtttltl Bt0ttl
2. oldal.
7AI.AI HÍRLAP
1917. november 14.
— KI Öntetett húszasok. Talián József tartalékos hadnagy a vaskoronarend hadiékit-tnényes 3. osztályát kapta a kardokkal. A katonai érdemkereszt hadiékitméuyes 3. osztályát a kardokkal Sós Gyula, Füller Antal, Hajdú Jenő és Mautner Pál tart. hadnagyok. A második legfelsőbb dicsérő elismerésben részesült a kardokkal Csete Lajos tart. hadnagy és dr. Lalió András János tart. főorvos. Legfelsőbb dicsérő elismerés adatott tudtul — a kardok adományozása mellett — Huppan Oyula ník. főhadnagynak, Facsik Tibor hadnagynak, Szabados István, Csepregi Kálmán, Baják István, Szombathy Bela, Méhes Béla és Kovacsik József tart. hadnagyoknak. .<1 koronás arany érdemkeresztet kapták vitézségi érem szalagján Maycr Ernő nfk. főhadnagy és Nadler Kiroly főhadnagy gazdászati tiszt. Nagy cMtlst vitézségi érmet Székely Alajos tart. hadnagy, kis ezüstöt Tégyi Imre hadapródjelölt, bronzot Molnár Gyula tart. hadnagy. Legénységi s altiszti állományú húszasok c héten I nagy ezüst, 2 kis ezüst és 20 bronz vitézségi érmet kaptak.
— Kitüntetett 48-as tisztek. A legújabb Veronlnungsblalt adatai szerint a katonai érdemkereszt hadiékitményes harmadosztályát kapta a kardokkal Frey Artúr tart. hadnagy. A kardok adományozása mellett az újólagos legfelsőbb dicsérő elismerésben részesültek. Bilogh Jenő tart. főhadnagy és Adorján Henrik tart. hadnagy. Az arany érdemkeresztet kapta a vitézségi érem szalagján Elges András föhadnagy-számvivö. A kitüntettek mindnyájan a cs. kir. 48. gyalogezred tisztikarának tagjai
— A törvén szék Ítélete htroit kanizsai ártiha mozó ügynök ellen. Mintegy két hónappal ezelőtt nagy .vágást" csinált a kanizsai rendőrség. Felfedezte és lefoglalta két nagykanizsai ügynöknek, Arlner Sándornak és liiach Lipótnak (az Arlner és Biach cég tagjainak) a Magyar-utca egyik házában lévő óriási árukészletét, melyben közel egy wag-gonrnkománynak megfelelő gépolaj, gépzsir, ecet, chlórmész, kávépótlek, konyhasó, cukor, cukorka, kékítő, bors, cognac, pezsgő, stb. stb. volt. A lefoglalás amiatt történt, hogy Arlner és Biach, akik csak pár hónappal ezelőtt (tehát a háború harmadik évében) önállósították magukat, • nem voltak a törvényes Iparhalósági engedéllyel ellátva, csupán a ré-
>r» fimódi iparigazolvánnyal. Ily körülmények közölt raktárukban a törvénybe ütköző áruhalmozás történi, ami az 1916. évi IX. törvénycikkbe ütköző árdrágitó visszaélés vétségének cime alá tarlozik. A minap tartott törvényszéki tárgyaláson, amelyen dr. Mntschen-bacher Edvln törvényszéki biró elnökölt, a vádlottak jóhiszeműséggel védekeztek, meri fogalmuk sem vnlt, hogy uj exisztenciájukhoz szokásus iparigozolványon kivtll egyéb igazolványt, vagy engedélyt is be kellelt volna szerczniök és a városházán senki nem akadt, aki erről őket felvilágosította volna. A törvényszék azonban nem akceptálta a jóhiszeműségre való hivatkozást és dr. Weist Lajos védöbeszédéuek meghallgatása után Arlner ISáudoit árdrágitó visszaélés vétsége miatt
000 K fő és 400 K mellékbüntetésre, Biach (Lipótot pedig no K fv és ?00 R mellékbüntetésre Ítélte, uTonkivöl elrendelte a lefoglalt iiiagyé(tékB.árt</?<MW elkobzását ami az elitél-fteket a Ityiti büntetéseknél is sokkal súlyosabb
1 tnéiiéhbcrt érinti/\' Ai elitéltek fellebbezlek.
» - lvz/el az üggyel teljesen azonos sémáju. \'másik ügyel is tárgyalt ugyanakkor a kir.
^ törvényszék: Polgár Manó nagykanizsai ü#y-áidiú^iláii vétségét, akinek a hazárépU-
levő raktárát (benne sok ezer korona értékű gyertyát, fahéjat, teát, cukorkát, magyarborsot, szegfűszeget stb.) foglalta le a rendőrség az iparhatósági engedély hiánya miatt. Polgárt OOO korona fő és 400 korona mellékbüntetésre ítélte a törvényszék, lefoglalt árukészletének pedig szintén elrendelték az elkobzását, ami itt is sok ezer koronára rugó károsodást jelent. Polgár is felebbezőtt az Ítélet ellen.
— Kitűnő élelmezés az o\'asz fronton. Az olaszországi frontróf érkező katonaleveleken, melyek most szórványosan már érkeznek, katonáink elragadtatása csillámlik át, hogy a hóboritotta Alpesekről, sziklákba vájt fedezékeikből kiszabadulva, immár a szabad ég alatt, narancs és citrom erdőkben, pálmaligetekben menetelhetnek és egyes napokon oly ragyogó kékségben sütkéreznek az olasz nap alatt, mint a nagybetegek, akiket gyógyulni küldenek Itáliába. Csapataink vesztesége az offenzívánál jóval csekélyebb, mint volt a védekezésnél és mivel a visszavonuló és menekülő olaszoknak nem maradt\' kellő idejük, hogy minden élelmiszer raktárt elpusztítsanak, a tisztek és legénység ^lelmezése lényegesen jobb, mint volt a tisztító támadás megindulása előtt és különösen rizsben, halneinü konzervekben, datolya és fügékben, narancsokban, igazi kávéból készölt kávéban bőven részesednek, ami ugyancsak hozzájárul a háborús jó hangulat fokozásához.
— Zavarok a lakbérrendelet körüL Alig hogy életbelépett az uj háborús lakbérleti rendelet,\' máris a legkülönfélébb vitákra ad alkalmat. A háztulajdonosok egy része a rendeletet ugy magyarázta, hogy az 1000 és 5000 korona bérértékü lakásoknál a 10 százalék béremelés\' szabad. Igen sok háziúr már szét Is küldte a stájgeroló nyilatkozatokat. A háborús lakbérrendeletnek ez az értelmezése téves A háztulajdonos egyelőre ntm stájgerolhat. csak az 1914. évi februát hó t. napja és 1916. évi november hó l. napja között érvényben volt béreket állithalja vissza. A lak-bérrendelet ugyanis a slájgerolást a lakáshivatal engedélyéhez köli. Ily engedély nélkül nemcsak a stájgerolás érvénytelen, nemcsak a bérlettöbblet jár vissza a lakóknak, hanem a háztulajdonost meg is büntetik. A megengedett béremelést a háborús lakbérrendelel sze rint a rendes fölniondási időben előre kell közölni a lakóval. Azt is kimondja a rendelet, hogy a szabályszerűen közölt béremelés is csak annyiban lép hatályba, amennyiben a lakáshivatal azt a fölemelt bér esedékességének idejét megelőzően jogerős határozattal megengedte. Egyelőre lakáshivatal csak papiroson van. Stájgerolásra tehát nem adhat senki engedélyt. Ebben a negyedben nincs stájgerolás. Lesz-e a jövőben ? — bizzuk csak a lakáshivatalra, melyei a miniszteri rendelet értelmében rövidesen Nagykanizsán is meg fognak alakítani.
— Újraéledő zslványromantlka a Balaton mellett. Nem hiába a Bakony mellett van a Balatonnak füredi tájéka, de igazi lő-rülmetszett bakonyi zsiványromaulika is kezd ott újra meghonosodni. Az elbizakodott vakmerőségnek szinte iskolai példáját produkálta a minap a Balatonfüred mollelli Csopakon egy betörőtársaság. A múlt hét egyik holdvilágos éjszakáján négy vagy öl betörő érkezeit Marka Mihály csopaki birtokos poriájára. M g a gazda cs a házbeli cselédség az igazak álmát aludták, a tolvajbanda beosont az udvarra g az ólban levő malacot, tyukokal, kacsát és egy hízott libát kiemelték, az éléskamrából lisztet C3 zsirt, konyhából pedig, ahova szintén betörlek, edényt hordták ki az udvarra,
ott tüzet raktak, a malacot és szárnyas állatot leölték és ott nyomban pecsenyét és paprikást készítettek. Lakoma után a banda tagjai, mint akik jól végezték dolgukat, odébb álltak. Az esetet a háziak csak másnap reggel vették észre. A tüz akkor még pislogott, melyen a paprikás készült.
— Vasutassors. Tapolcáról közlik velünk : Rajnát- Ferenc tapolcai Máv. kocsirendező tegnapelőtt cslc a tapolcai vasúti állomásoa tolatás közben a haladó mozdonyról való leszállás közben megcsúszott és a mozdony kerekei alá került, melyek halálra gázolták. A szerencsétlen 19 éves fiatalember önmaga vigyázatlanságának lett áldozatává.
— Hadikölcsön jegyzések a postánál. A
nagykanizsai postahivatalok főnöksége ezúton közli, hogy a hetedik hadikölcsönre jegyzések a központi postahivatalban (az emeleten lévő postatakarékpénztári helyiségben) eszközölhetők.
— Az Élelmezásl Hivatal közleményei
Porosz szén. Fischer Ferenc Király-utca, We sz Mór Csengeri ut, Balaton Testvérek Eötvöstér, Bazsó József szénkereskedő Teleki uti üzletében kapható métermázsánként 16 K ért, a kapott szénjegyek ellenében.
— Az utolsó wanstep-estély. Egy két nap még és újra csend és sötétség borul a kanizsai Casino nagytermére, ahova Adorjánné, Meyersberg Frida, a kitűnő tánctanárnő közel két hónap óta minden este annyi derűt és hangulatot varázsol. A tánciskolával együtt az annyira népszerűvé lett wanstepesték is megszűnnek, amelynek legutolsóját holnap, csütörtök este 8. órakor tartják cigányzenével.
— Búcsúszavak. Barcsra való áthelyezésem alkalmából mindazon kedves ismerőseimnek és jó barátaimnak, kiktől személyesen bucsut nem vettettem, ezúton mondok .Isten hozzád"-ot/>Nagykanizsa, 1917. november hó 14. Lchota József déli vasúti ellenőr.
— A soproni hadirokkant " munkaközvetítő működése. Mint annak idején közöltük, a Nagykanizsát is kerületébe foglaló soproni hadirokkant munkaközvetítő még f. évi augusztus hó 1-én megkezdette áldásos működését. A nagyrahivatolt háborús intézmény révén már számos rokkant katona (köztük több kanizsai is) rendes, szép megélhetést nyújtó állásban elhelyezést nyert és a hivatal ügyforgalma napról-napra növekedőben van. A soproni hadirokkant munkaközvetítő hivatal ezúton is kéri a soproni kereskedelmi és iparkamara területén lévő vállalatokat és cégeket, hogy minden munkaalkalmat telefonon (telefonszám : Sopron 459) vagy írásban jelentsenek be annak a közlésével, hogy a szóban levő üres állás mennyi ideig tartalik fenn rokkantak részérc. Egyúttal közöljük azt is, hogy ugy a MÁV., mint a Déli vasul igazgatósága a soproni hadirokkant munkaközvetítő körletébe tartozó azon rokkantak részére, kik elhelyezés és tárgyalás céljából lakó, vagy állandó tartózkodási helyükről a munkaközvetítőhöz és vissza utazni akarnak, egyszeri utazásra és £0 kmuél nagyobb távolságra, teljesen ingyenes III. osztályú menetjegyet ad. Állásba menő rokkantak részére pedig a fenti távolsági feltétel mellett féláru III oszt. menetjegyet kapnak. Az erre vonatkozó kérvényeket a soproni hadirokkant munkaközvetítő irodához kell irányítani. (Sopron, Ötvös-utca
11. szám)
Fényképező gépek, f Írnek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak-Üzletében Nagykanizsán.
I Ml Hinar ttÉÉ.
A hosszan elhúzódó háború további nagy pénzügyi követelményeket támasztván az államhatalommal szemben, a hadi szükségletek zavartalan ellátása céljából uj hadikölcsön kibocsátása vált szükségessé. A hadviselés költségeinek fedezésére a pénzügyminiszter ezúttal 6% k<il kamatozó adómentes járadékkölcsön kötvényeket, valamint V/t°/0 kal kamatozó adómentes járadékkölcsön kötvényeket bocsát nyilvános aláírásra. A pénzügyminiszter tehát ez alkalommal is közvetlenül fordul a közönséghez.
Részletfizetési kedvezmény.
Az esetben, ha a 6%-is, valamint ."/*%-<« járadékkölcsönre aláirt összeg lüü koronái meg nem halad, az aláírás alkalmával az aláirt ösz-szeg egész ellenértéke befizetendő. A 100 K át meghaladó aláírásoknál ellenben a befizetés részletekben is teljesíthető. l£z esetben az ala-irás alkalmával az aláirt összeg it%-a bizto-sitékképen leteendő és pedig készpénzben vagy megtelő értékpapírokban. A részletek pedig a következőkép fizetendők:
a jegyzett összeg ellenértékének
25%-a legkésőbb I9l8. január 9-ig, 25% a „ 1918 január 29-ig,
25%-a 1918. február 16 lg,
25% a " 1918. február 28-ig.
Az utolsó befizetés alkalmával az aláírási hely a letelt biztosítékot elszámolja, illetőleg visszaadja.
A befizetési ellsmervények kiállítása és a végletes címletek kiadása.
A befizetés alkalmával az aláiró fél az aláírási helytől pénztári elismervényt kap, amely a fél kívánságára 1918. január 20-:ól kezdve ■ m. kir. pénzügyminisztérium részéről kiálh-
A kibocsátásra kerülő <■•/•-valamint .5>/2%--)S járadékkölcsön kötvények felhasználhatók lesznek a törvényhozás részéről előreláthatólag már a közel jövőben teendő intézkedések alapján kivetendő hadinyereségadó fizetésére.
A hadinyereségadó fizetésénél a kötvények — figyelemmel arra, hogy az aláírási ár megállapításánál a folyó kamatok is számításba vétettek, s figyelemmel, hogy az aláírási helyek Ölvén fillér jutalékot szoktak a feleknek megtéríteni, — minden 100 korona névérték után a vollaképeui kibocsátási ár, tehát a \'%-os járadékkölcsön kötvénynél K 97.13 — 50 i = 96 K G3 f., az 5V»%-« járadékkölcsön kötvénynél pedig K 91.20 — 50 f = 90 K 75 f. fon számításba vélelni. >
Kölcsönnyújtás kedvezményes kamatláb mellett a kibocsátandó kötvényekre.
A kibocsátandó kötvényekre az Osztrák-ma-gyar bank és a m. kir. Hadikölcsönpénztár a kötvényeknek kézizálogul lekötése (lombardirc-zása) mellett a névérték iig, a mindenkori
hivatalos váltóleszámítolást kamatlábon nyújtanak kölcsönt.
Ugyancsak a mindenkori hivatalos váltó-leszámítolási kamatlábon nyújtanak náluk zálogul elfogadható értékpapírokra kölcsönt, ha a felveendő összeg igazoltan a jelen felhívás alapján aláirt Összegek befizetésére szolgál. A mérsékelt kamatláb kedvezményében a meghosszabbított ily kölcsönök is részesülnek.
A fenti befizetési határidők alatt folyósított és igazoltan a jegyzett összegre történő befizetés céljaira szolgáló kölcsönök után a fél kívánságára a mindenkori hivatalos váltóleszá-mitolási kamatláb helyett évi 5%-os állandó kamatláb biztosíttatik.
Az aláírók kívánságára a kibocsátandó kötvényeket a szelvények beváltásával megbízott hivatalos beváltóhelyek 1913. junius 30-ig költségmentesen fogják megőrizni és kezelni.
Felelős szerkesztő: OORTLER ISTVÁN.
Kossuth-tér 9. számú
báz, ^m
elköltözés miatt sürgősen
eladó.
f ,
Bővebbet a kiadóhivatalban.
Az aláírás tartama és az aláírási helyek.
Az aláírás időtartama 1917. november 15-től december 14-ig bezárólag terjed. Aláírási he-lyekül fognak szerepelni az összes állami pénztárak és adóhivatalok, a postatakarékpénztár és annak közvetilőhelyeiül szolgáló összes postahivatalok, valamint az összes számottevő hazai pénzintézetek.
A címletek nagysága.
A kibocsátásra kerülő <°/0kal kamatozó járadékkölcsön kötvényei 50, 100, 1000. 5000 és 10,000 koronás címletekben, az 5y»% kai kamatozó járadékkölcsön kötvényei pedig 100, 1000, 5000 és 10,000 koronás dinietekben fognak kiállíttatni.
Az aláírási ár.
A C°/0 kal kamatozó járadékkölcsön kötvény kibocsátási ára voltaképen 97 K 13 f-rel van számítva. De arra való tekintettel, hogy a járadékkötvény kamatozása csak 1918. február elsején veszi kezdetét, s a jegyzéstől 1918 január 3l-ig járó kamatok az aláírási árba be vannak számítva, a kötvény aláírási ára minden 100 korona névértékért a következő Ösz-szegben van megállapítva:
1. arra az esetre, ha az aláíráskor az aláirt Ősszeg egész ellenértéke befizettetik:
a) az 1917. évi november 15-től december l-ig bezárólag történő aláírás esetén 96 K 10 fillér;
b) az 1917. évi december 1-ét követő időben 1917. évi december 14 éig bezárólag történő aláírás esetén 96\'^K &2 1.;
2. ha pedig az alább ismertetendő kedvezményes (részletekben történő) fizetési módozat vétetik igénybe, az aláírási határidő egész tartamára szólólag 97 K Í0 f
Az 5Wr<>s járadékkölcsön kötvény kibocsátási ára 1917. december 1-én 91 K 25 f. Ehhez képest:
1. arra az esetre, ha az aláíráskor az aláirt összeg egész ellenértéke befizettetik:
a) az 1917. évi november 15-től december l-ig bezárólag történő aláírás esetén 91 K 25 f.;
b) az 1917. évi december 1-ét követő időben 1917. évi december H-éig bezárólag történő aláírás esetén 91 K 45 f.;
2. ha pedig a kedvezményes, részletekben történő fizetési módozat vétetik igénybe, az aláírási idő egész tartamára 92 K 25 f
Oszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak msllstt
Legutolsó dint szerint kézült nöi kabátok, tiszta gyapja, tejet, fekete tóömfccl-mék, dupla széles selymek sima és blmzett velnrchiffonok, birsooyok minden színben, krepdeschinek, női íebérnemüek, blouzok, aljak, gyermek rnbikoan
Ifícf ^lia#Ji, ll rőfös divat és nöi kon\'ekcfó áruhá-
rvisiaiuulét rvrausz í zukban az „Arany Kakas"-hoz
Nagykanizsa Erzsébet-tér 21. szám.
KiziáróUg jó minőségű áruk!
tott ideiglenes elismer idényre fog kicseréltetni, amennyiben eddig az időpontig a végleges címletek kiadhatók nem testnek. A végleges címletek kiadására nézve, illetve a fél kívánatára kiadott ideiglenes elismcrvényeknek a végleges kötvényekre való kicserélésére nézve idejekorán hirdetmény utján fog \'a felhívás közzététetni. A végleges kötvények kiadása költségmentesen ugyanazon a helyen fog megtörténni, ahol a pénztári elismervények,.illetve a fél kívánatára kiadott ideiglenes eljsniervények kiadattak.
Az aláiró felek a cirftíct beosztásra irányuló esetleges kívánságukat a jegyzés alkalmával az „Aláírási nyilatkozatinak erre a célra megjelölt helyén kifejezhetik. Ily kívánság hiányában a jegyzett összeget a legnagyobb címletekben fogják kiszolgáltatni.
A kölcsön felmondása.
A m. kir. pénzügyminisztérium a kibocsátandó 6% os, valamint íl/,% os járadékkölcsönre vonatkozólag fenntartja magának azt a jogot, hogy előre közzéteendő három havi előzetes felmondás mellett, a kölcsönt egészben vagy részben, névértékben visszafizethesse. Azonban az ésétfegefc felmondás a C% os Já-radékkölcsöuné! 1922, augusztus l-jét, az ól/i% os járadékkölcsönnél pedig 1925. junius 1-ét megelőző időre npm történhetik.
Betétek felhasználása.
A betéti üzlettel fo\'gfalkozó intézeteknél s más ily cégeknél 1914. évi augusztus hó 1. előtti betéti könyvre elhelyezett, egyébként a moratórium feloldó rendeletben foglalt korlátozások alá eső betétek a kibocsátásra kerülő kölcsönre történő befizetések céljaira — önért-hetőleg a kikötött felmondási idők épségben tartása melleit — teljes összegükben igénybe vehetők. •»•
Azok, akik a befizetésekre pénzintézeti betétjüket kívánják igénybe venni, annál az intézetnél vagy cégnél, illetve annak az intézetnek vagy cégnek közvetítésével tartoznak jegyezni, amelynél a betét cl van helyezve.
Különleges kedvezmény a hetedik hadi-kölcsönnél.
GUTENBERG NYOMDA D»
Üzletikönyvgyár Vonalozóintézet
HAG9KAIHZSA, Csen jery-ntla
Minden legkisebb nyomtatványrendelést nagy gonddal szállít.
Saját gyártmányú üzleti* könyvek minden nagyságban kaphatók.
TELEFON 41 SZÁM
Zalai Hírlap kiadóhivatala
Hirdetásakat jutányosán felvesz.
L:
4. oldal;
ZALAI HÍRLAP
19\'7. november 14.
H8flB ifl hKokPÜRST JÖZSEF
iMszép blúzok, RuliiiIielméK t,, w
,. legnagyobb véia.r.ékbaB^^ itcsykonlzsiín, o „Központ" szöllő ÉpOIetéliGii.
raitr wamk a—ate mm—mi

ME6HIVÓ.
M t
A KIRÁLY-SÖRFŐZDE RÉSZVÉNYTÁRSASÁG
1 részvényesei tíszlefeílel mcghívatrak az 1917. évi november hó 24-én délután 4 órakor Nafykaniitán, a PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK NAGYKANIZSAI FIÓK-
INTÉZETÉNEK helyiségében megtartandó ==================
XXV. évi rendes közgyűlésre.
NAPIREND:
1. Az Igazgatóság és a felügyelő-bizottság jelentésé.
2. A zárszámadások előterjesztése, a mérleg megállapítása, a tiszta jövedelem hovafordirása és a kifizetendő
osztalék megállapítása, valamint a: igazgatóság; és a felügyelő-bizottság részére adandó felmentvény iránti ha tá roza t hoz a ta I.
3. Az alapszabályok 20. §-ának módosítása.
4. igazgatósági választások az alapszabályok 20. §-a értelmében.
5. A felügyelő-bizottságnak egy évre való megválasztása.
Nagykanizsa, 1917. novem ber 12. AZ IGAZGATÓSÁG.
Azon r részvényesek, kik szavazati jogukat gyakorolni óhajtják, szíveskedjenek részvényeiket szelvényeikkel együtt az alapszabályok 13. értelmében legalább 3 nappal a közgyűlés előtt a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank főpénztáránál Budapesten, vagy ezen bank nagykanizsai fiók-
intézetének pénztáránál téritvény ellenében letenni, mely utóbbi helyen-a felügyelő-bizottság által megvizsgált fe helybenhagyott mérleg, valamint az igazgatóság és a felügyelő-bizottság jelentései nyolc nappal a közgyűlés előtt a f. részvényeseknek betekinthetés végett rendelkezésére állanak,
Vagyon.
Sörgyári telepek és berendezések ......i
Ingatlanok......
Pénztári készletek . . .
Értékpapírtárca ....
Áruk és anyagok . .
Adósok.......
i \\ i

rleg-számla.
Teher.
!; 1874510 ) 26 lj 272000 •
43048 ,77 Í! 1397250 | -159866 j 68
: 2184091 81
f
I
f 5930767
T
52
"XZZEZ
ui-ii.
Részvénytőke .....i
Tartalékalapok : •
rendes tartalékalap* . . . ;; 4000(X)
értékcsökkenési alap 1000000.-,
f. évi gyarapítás 150000.-;! 1150000
; 3000000
adótartalék . . . . . J 200000
ingatlan tartalék .... ij 50000
Fel nem vett osztalékok . . í 1437"
Hitelezők........|| 586674
L
Nyereség áthozat mult évről \'i 39133 1916-1917. évi nyereség . . || 503522
45
18
89
1800000 588111 542656
45 07
5930767
a
i *i
\'\' I n-
• Az igazgatósági indítvány elfogadása által a rendes tartalékalap 450000 koronára fog emelkedni. Nagykanizsa, 1917. szeptember 30.
52
Nvoin«Jotf a lr\'« lrtfuI«|dot>o«nél Outcnhcrc-nyooida" Najjyk.nlzM
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. november 15. csütörtök
2 30 szám.
ZALAI HÍRLAP
Előfizeti árak: Helyben házhoz hordv. I hóra 2 korona 8 fillér. Vidékre poMán . . I hóra 2 50 kor.\' Nytlttér és hirdetések megállapított árak mellett. -
társadalmi é» közgazdasági napilap.
AlapKoMjti Dr. HAJDÚ O Y U L A.
Kiadóhivatal i Gutenberg nyomda Csengery-ut T. teám. TeWon: Sxerkesrtóíég 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.
A vilóHólrorn.
- a Magyar Távirati Iroda délutáni telcfonjelentásel.
Lloyd George inog.
Biro (ni uj Inra.
A Nattkonlzsol BanMíilet
= Rtoi/énytönmúj =
mint hivatalos aláírási hely elfogad eredeti feltételek mellett Jegyzéseket a
A vezérkar mai jelentése.
Budapest. (Érkezett d. u. 3 órakor,)
Olasz harctér j A Hétlcöziég fen-slján tegnap osztrák—magyar zászlóaljak rohammal elfoglalták a Monté Ciatel Qjmbcrtot. A Su-gana völgyben az ellentéget Prl-molanon tul visszaszorítottuk. Pel-treiől délnyugatra támadásunkkal tért nyertflnk. A Piavenál s helyzet változatlan.
Keleti harctér: Nincs esemény.
Albániában az Ochrida tótól nyugaira a franciákat legelői lévő állásaikból klvcteUftk. _______
Wenezlű tartomány feladása*
Zürich. Milanói jelentés szerint Venezia tartomány feladása katonai okokból történt, mert a Garda tónál és az ennek folytatását képező Adige (Etsch) vonalon kedvezőbben lehet berendezkedni a védelemre. Az olaszországi hadműveleteket Foch francia és "Roberls angol tábornokok vezetik.
Aztiiift szótlan i békéért-
Berlin. Az olasz szocialisták a jövó hétfőn békeinditványt terjesztenek az olasz kamara elé. Hir szerint ugyanez alkalommal az olasz kormány ünnepélyesen ki íogja jelenteni, hogy fentartja igé-iryfiit az dlenség áKal megszállt olasz területekre és az Adriai tengerre (?)
Angol kormányválság
Rotterdam. Londonból táviratozzák: Lloyd George angol miniszterelnök párisi beszédje az angol alsóházban nagy dllenszenvet keltett. Valószínű, hogy emiatt kormányválság lesz Angliában.
Haga. Diplomáciai körökben Lloyd George helyzetét kritikusnak mondják. Kétségtelen, hogy az angol kormányváltozás az egész antant politikájára döntő befolyással lesz.
Az orosz kta.
Vérdíj Kerenszki fejére.
Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák, hogy az uj orosz kormány\' 20,000 rubelt tűzött ki Kerenszki fejére. Az orosz forgalmi munkások szövetsége csatlakozott a bolsevikiekhez.
Olaszország piár elismeri a bolseviki uralmat.
Berlin. Még ma sem világos, hogy melyik párt kezében van tulajdonképpen az Oroszország feletti hatalom. Az ellenőrizhetetlen hirek teljesen összekuszálják a dolgokat. Svájci jelentések Kerenszki teljes vereségéről szólnak. A szentpétervári olasz nagykövetet kormánya utasi-sitotta, hogy a bolseviki kormánnyal kezdje meg az érintkezést.
Politikai hirek.
Budapest. Ma délután minisztertanács lesz, amelyen folyó ügyeket fognak tárgyalni.
Budapest. A kormánypártok ma délelőtti értekezletén Wekerle Sándor miniszterelnök tájékoztatta a pártokat a Ház munkarendjéről és a kormány legújabb terveiről.
Adakozzunk a vak ktíonúkMk
és a jegyzések elmozdítására olcsó ka nat mellett magas előleget nyújt.
III HE K .
A király példája.
Hova-tovább, a ragaszkodóinak egyre izmosabb kOtelékd fűznek bennünket koronás királyunkból. A legviharosabb Időkben álH ar élükre 8 azóta tokozott, soha nem szünö odaadással veszi ki rés/ét háborító soriunk minden mefpróbáltatá^ábó!. A!<ár a csatasorban viharzik iöl a zivatar, akár pedig a front mögött üsse lel valahol fejét bárminő baj, mindenütt ott van, buzdit és segít és együtt érez velünk. Igazi atyja népének.
Most is, amikor jóformán még csak előkészületeinél tartottunk a hetedik hadlkölcsőnnek, már itt volt a jelentés ifjú uralkodónk elhatározásáról, mellyel a magyar hadlkölcsőnnek is elsőül nyul a hóna alá: 12 milliót jegyzett rá. Mint mindenütt, ennek a hazafttes kötelességnek a teljesítésében is előttünk jár, a fáradalmakból épugy megköveteli és vállalja a maga királyi részét, mint a háboró által reánk hárított terhekből. Amit a költő a nemzet legforróbb óhajaként pendített meg lantján, aet ő tettekkel vési sziveinkbe és a történelembe egyaránt: a legelső magyar ember a király.
A legfelsőbb elhatározás gyorsaságánál és a jegyzett összeg nagyságánal is számottevőbb a példaadás, mely belőle az országhoz szól 8 a nemzet szegényét és gazdagját, apraját és nagyját arra buzditja, hogy tehetségük szerint igyekezzünk valamennyien dicső uralkodónk nyomába lépni és fenkölt példájának követelésével lehetővé tenni, hogy csodálatra méltó liainknak a végső győzelem kivívásában s ez által a diadalmas béke biztosításában semmi szükséglet útját ne állja.
A VII.Nemzeti Hadi-kölcsönre
a mafy k* pénzügyminisztérium által közzétett eredeti aláírási feltételek mellstt
Mi lap MÉlui Munkára lii :r™\'
— jegyzéseket elfogad. ■
jtrotK* nffilMtistre c mim roma W:c8rtltt mit rtoftlrtl tHhtrtt Mtttirt mtilett.
ne! iien
2. oldal.;
7AI-AI HJRLAP
Az az odaadó szereld, melyet királyunknak népe boldogulásáért és jövőjének felvirágoztatásáért való lankadatlan készsége iránta a nemzetben napról napra mind jobban kimélyít, kezeskedik róla, lio^y a királyi példának meg lesz az üdvös hatása s uj liadikölcsőniink jegyzése alól egyikünk sem vonja ki magát.
— A husxas honvédek hadlkiállitása.
Ritka érdekességü látnivalóban lesz része rö videsen Nagykanizsa közönségének. A nagykanizsai 20. honvéd gyalogezred halhatatlan hírnevének gyönyörű dokumentumai, az ellenségtől elvett fegyverek, zászlók, ruházati tárgyak, ellenséges repülőgépekről ledobott csá-bitóhangu nyomtatványok s hasonló trófeu -mok, — szóval a 20 ások végtelen sorú győzelmeinek beszédes bizonyságai rövidesen a kanizsai közönség szemei elé kerülnek és pedig abban a muzeális elrendezésben, ahogyan e tárgyakat a kanizsai honvédlakt3iiyában az .ezrednek több művészi érzékű tisztje üvegszekrényekben csoportosította A húszas hadimuzeumot december hó 6 án vagy a Polgári Egyict nagytermében, vagy a városház kistanácstermében bocsátják a kanizsai közönség szemei elé. De a hadikiállitás keretében egy tisztán művészi jelentőségű kiállítás is meg fog ugyanekkor nyílni és pedig Marké Lajos festőművésznek, a 20 as népfölkelő főhadnagynak és nagykanizsai főgimnázium talen-tumos rajztanárának, Pfciffcr Eleknek kollektív képkiállitása; Mindezekre azonban még több ízben rá fogunk térni.
— Statisztika készül Zalamegye vér-áldozatáról. A hadigondozás országos szer-vezese céljaira létesült az Országos Hadigondozó Hivatal. Egyik célja az is, hogy a rendelkezésre álló segélyforrások igazságos elosztásáról gondoskodjék. Ebből a célból pontos adatokra vau szükságe. Már az augusztus 23-án tartott ankéton is szó volt az igenyjogosultak összeírásáról. Ezt az adatgyűjtést most kiegészítik az összes hadbavonult egyének és hozzátartozóik viszonyainak megállapításaival. Így belckeiüluek a nyilvántartásba azok a polgári elemek is, akik háborús célokra igenyüc vetettek. Ezt az összeírást ai Országos Hadigondozó Hivatal at árvaszéki elnökök kezebe testi le, mint akiknek hatásköret legközelebbiöl érinti ez az adatgyűjtés. A nyilvántartási munkának ez a kiszélesítése egy nagyobbszabasu statisztika elkészítését célozza, de közeltekvő gondolat, hogy az országos hadigondozó hivatal előzetes tájékozást is anar szerezni azokról, akik hataskörebc kerülhetnek. Ha ez a nagy statisztika elkészül: pontos és érdekes kepét kapjuk annak a nagy veráidozaloknak, meiyet a magyarság a ha-boruoan hozott. Műiden egyes vaiincgyében külön tolyiK az adatgyűjtés, s az így heszűiö statisztika minden vaimegyeitek a hazáért hozott veraldozatáiol kü.öu is összefoglaló képel iog nyújtani. Ebből a készülő hatalmas szép munkából meg fogjuk látni, hogy mivel járult hozza Zalavarmegye a magyar nemzet önási veraldozatahoz.
- Tejjegyrendszer az ujnépl gazda-
Ságban. rtinihor a vármegye cs Nagykanizsa vaiusa meg csak ott tartanak, hogy a fejűket tönk azon, kell-e, vagy jó lesz-e a tejjegyrendszert itt is meghonosítani, a zalamegyei gazdatáisadalomnak egyik legmodernebb gondolkodású es eros szociális érzékű tagja, ujnepi Elek Ernő a maga hatáskörében azon nagykanizsai lakósoknál, akik az ujnépl uradalomtól kapják a mindennapi tejet, már foganatosította is a lejjegyrendszert és pedig a nuniszieit rendelet szociális intencióiknak meg-
felelően. Ujnépi Elek Ernő ugyanis revízió alá vette összes tejellátoltjainak ezen ügyét és a családok személyi körülményeit feltüntető hatósági igazolványok alapján szabta meg, hogy kinek mennyi tejet juttat. E reviziő során különös figyelemmel volt a gyermekekre és az aggokra, akiknek elsősorban is bizto-sitotta szükséges napi tejporciójukat. Az ujnépi uradalom tejfogyasztói köz í család (ahol túlnyomó számban felnőttek vannak) tejporcióját redukálták igy, viszont sokan (a gyermekes családok) többet kapnak most, mint eddig. És ami a leglényegesebb, az igy megállapított tejadagokat, amelyekről az uradalom által külön kiállítóit tejjegyek szólnak, mindennap mindenki pontosan és hiánytalanul megkapja. És ami talán hét vármegyében egyedül áll: az ujnépi uradalom tejének ára literenként 54 fillér. Ha minden tejgazdaság igy alkalmazkodna a háborús állapotokhoz, akkor nem kellenének miniszteri Intézkedések a tejmizériák megszüntetése végett.
— Ujabb kanizsai adományok a pos-tásVórházn-k A nagykanizsai postafőnökség értesítése szerint az Országos posláskórház céljára ujabban Nagykanizsáról az alábbi adományok érkeztek be: A Dunántuli Szeszfino-mitó r. t. 150 koronát és özv. Szegő Oyuláué 20 koronát juttattak a postafőnökséghez. Az Országos postáskórház részére Nagykanizsáról befolyt- adományok Összege immár meg-közeliti az ezer koronát.
— Rendelet a hadifoglyokról. Zalaegerszegről jelenti tudósítónk: A honvédelmi miniszter rendeletet intézett Zalavármegye alispánjához, amelyben közli, hogy tudomása szerint a munkabizottságok a ioglyokat iparosokhoz, vendéglősökhöz és magánosokhoz adják ki. A miniszter figyelmezteti a munkabizottságokat, hogy első sorban a mezőgazdákhoz utalják a foglyokat és más üzemek rendelkezésére csak abban az esetben bocsássanak munkaerőt, ha ez a mezőgazdasági érdek sérelme nélkül történhetik.
7-1 Kié ez a gardrób ? Az éjszaka a nagykanizsai közkorház kertjébe egy batyut doütak be, amelyben az alábbi gyermekruhák találtattak: 2 drb. rózsaszínű gyermeking, 5 dib. fehér gyermeking, 8 drb. gyermek alsó-nadrágocska, 5 dib. gyermek alsószoknya, 4 drb. gyermekágyra való vánkos huzat, 4 drb. gyermekkötény, egy kék női bluz, egy fehér zsebkendő piros széllel és J. betűvel, egy asztalfutó, 5 inéler sárgás szinü csipke. A leletet a rendőrkapitánysághoz juttatták, melynek az a feltevése, hogy az értékes holmikat tartalmazó batyu valamely lopásból, vagy betörésből származik, amitől a tettes, azt gondolva, hogy nem tudja azt értékesíteni, ugy igyekezett megszabadulni, hogy bedobta a kozkórház kertjébe. A felsorolt tárgyak tulajdonosa, vagy aki tud valamit azok eredetéről, jelentkezzék a .rendőrkapitányságon.
— Nemzetközi betörőbanda garázdálkodása Csurgón Mintegy két héttel ezelőtt betörlek a csurgói zsidóteinplomba s ott a Wertheimszekrényszerü perselyt feltörve, abból meg nem állapítható mennyiségű pénzt elloptak. Ugyanezen az éjszakán beiöiök jártak Grünleld Ferenc c^rgói vas- és fűszer-kereskedő üzletében is, ahol a Wertheimkasz-szát feltörték, s abból egy 163,931 koronáról szóló takarékpénztári betetkönyvet és mintegy 4000 korona értekü készpénzt, továbbá ékszereket és egyéb értékes tárgyakat loptak el. Közel két heti, éjjel-nappali szüntelen nyomozás utáu Krisztián István nyugalmazott csendőrőrmester, aki jelenleg mint népfölkelő
őrmester a csurgói csendőrőrsön teljesít szolgálatot, a tettesek nyomára akadt, összesen hatan voltak a betörők, akik között két internált belga, egy orosz, két olasz és egy szerb hadifogoly volt. A diszes társaságot a csurgói csendőiörs emberei lefülelték és a náluk majdnem hiánytalanul megtalált értékekkel együtt átadták a büntetőbíróságnak.
— Az Élelmezési Hivatal közleményei. Dán vaj Vajjegyekre 10 dekánként 1 K 52 f. úrban Rosenfeld Adolf Piai, Stampf Zsigmond, Nett és Klein* Walics és Deutsch, Szieger Istvánné, Mersics Nővérek és a Városi Élelmiszer-üzletben a mai naptól kezdve kapható. — Magyar szalámi. Családonkint legfeljebb »/i kg. szolgáltatik ki Neti és Klein, Rosenfeld Adolf Fiai, Stampf Zsigmond, Walics és Deutsch, Dedovátz Béla, Szieger Istvánné és a Városi Élelmiszerüzletben. — Sajt. 45%-os Couda sajt a fenti üzletekben V» kg.-kint kapható. — Margarin. November havi zsir-jegyre kg.-kint 9 K 20 fillérért a Városi Élelmiszerüzletben igénybe vehető. — A Városi Élelmiszerüzlet a városház épületében folyó hó 15 én nyílik meg.
— Hlntóbőr tolvajlás. Kerti kocsiszínemből ismeretlen tettes kedden este hintó kocsim egész bőrfedeles részét, — mely finom fekete tehén bőr volt, — levágta és elvitte. — Az esetről a rendőrségnek jelentést tettem. Nyomravezetőnek 100 korona jutalmai adok. Iíj. Döme Ferenc íiakeros Eötvös-tér 18.
— Leapadt a Balaton vlzszlne. A föld-mivelésügyi miniszter leiratban értesítette Zalavármegye alispánját, hogy miután azok a rendkívüli körülmények, amelyek a siófoki Sió-zsilipnek a megállapított szabályzattól eltérő kezelését tettek szükségessé, a Balaton vizszinének jelentéReny leapadása folytán megszűntek, utasította a zsilipkezeléssel megbízott székesfehérvári kultúrmérnöki hivatalt, hogy a zsilipet most már az eredeti szabályzat rendelkezéseinek megfelelően kezelje.
Felelős szerkesztő: GŰRTLER ISTVÁN.
tyyes varró és horgoló nőket
keresek csipke munkához űkúr otíbonl munkára, akár sajti helyembe
GYŐFFYNÉ, Kisfaludy utca 14.
CSAK
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és egész-sógápoláara
Gyártja:
i,
A Dunúnlull Gazdasági Szeszgyárosok SzeszHnomltö Részvénytársasága
===== Nagykanizsán. ==3
Egy jókarban levő
6 Ióerejü benzin cséplő garnitúra dupla tisztítóval e.látott sincs cséptővel eladó.
Bővebbet FeliOtégiagyár felelőnél
Nyomatott a VatttuUjdoooiati Qotenberg-nyomda N«gyk*nJ«M
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1017. november 10 péntak
281 *sám.
ZALAI HÍRLAP
társadalmi és közgazdeeágl napilap.
EJAfizetéfti árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona 1 Egyes «*á<n 8 fillér. Vidékre postán . . 1 bóra 2 50 kor \'
— Nyil<(ér ia hirdetések megállapított árak mellett =L Dr. HAJDÚ OYULA
Alapította
Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda C»engery-ut 7. fttánt. Telefon: SxerkeutÖség 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.
A világháború.
A Magyar Távirati Iroda délutáni te1efon|elenté8ei.
Előre olasz földön.
A vezérkar mai jelentése.
(Budapest érkezett délután 3 órakor.)
Olasz harctér. A Piave deliájában a velencei lagúnák előtt honvéd-osztagok szívós tisztogatás végeznek ca sikerült ujabb területeket elfoglalniok az ellentégtől. Tegnap Ismét több mint 1000 fogyot szállító lak be. A Brenta völgyében osztrák-magyar csapatok hatalmukba kerítették Cismon he ységet (a délliroll határtól 10 kilométerre) és az ettől két oldalt emelkedő magaslatokat. Aslagótól északkeletre az olaszok elvesztették néhány makacsul tartott állásukat.
Keleti harctér Nines jelentős esemény.
Macedóniai front: Az Ochrlda tótól nyugatra a franciáktól kiürített vonalat csapataink megszállták.
Mit várnak az angolok
az olasz fronton?
Rotterdam. A Daily Mail irja; A - második és harmadik olasz hadsereg teljesen helyre van állítva és a Piave mentén már ellenállást fejt ki. Az ellenség legközelebb egyrészt megkísérli azt hogy a Piavén átkeljen, másrészt hogy az olaszokat elűzze a Trentino frontról, miáltal áz olasz föeró háta mögé keriilre. Az olasz front legjelentősebb eseményei Tren-tinónál fognak lefolyni.
: Az olaszok dgyuuesztesége-
Berlin. A Wolff-iigynökség jelenti: Az olaszoknak eddigi offenzivánk során szenvedett ágy ti vesztesége meghaladja az olasz tüzérség békeállottányát. Pénzértékben kifejezve az olaszoknak csupán ágyúanyag-vesztesége meghaladja a negyedmilliárdot.
fiz orosz ügy, Növeliedöben n polgárháború.
Stockholm. Pétérvárott mindenki a békéről beszél. Kerenszki népszerűsége azért csökkent, inert ellenzi a gyors békekötést. Oroszországban az általános véres polgárháború kikerülhetetlen.\' Az első összeütközés Kerenszki és a bolse-vikiek között kedden történt. Kerenszki-nek 1500 főnyi, a bolsevikieknek pedig 200 főnyi veszteségük volt. Pétérvárott az összes üzletek be vannak zárva, a vasntforgalom pedig teljesen szünetel. A gacsina—szentpétervári vasútvonal hir szerint Kerenszki kezében van. Az ellentétes hirek között nehéz eligazodni. A legutolsó jelentés .szerint Szentpétervár Lenin kezében van.?
Kievben is harcolnak.
Rotterdam. Pétervári távirat közli, hogy Kievben formális csaták vannak folyamatban a maximalisták és Kerenszki hivei között. A Klev utcáin folyó harcban repülőgépek is közreműködnek.
Kerenszki emberei átpártoltok o moxlmillstákhoz.
Genf. A Havas-ügynökség jelenti, hogy Kerenszki csapatai valóban bevonultak Szentpétervárra, de átpártoltak a maximalistákhoz.
Stockholm. A bolsevikiek szentpétervári győzelmet megerősítik. Pétérvárott nyugalom van.
Ujabb 13,000 tonna.
Berlin. A Wolff-űgynökség hivatalosan jelenti: Tengeralattjáróink az Északi tengeren legujabbon ismét 13,000 ibruttó-tonna űrtartalmú ellenséges hajót elsü-lyesztettek.
Nincs cérna Iqikaiiú
Eltűnt a forgalomból a
megmaximált pamut.
— Saját tmiósilÖHktól. —
li.ijli.in vannak a háztattások, a varrodák és a szabd műhelyek, amelyekben már lázasan kezdték volna a téli holmi rendbehozatalát, kiigazítását. Hiába a serény olló, hasztalan csillog a boszorkányos tü s koppan a fürge kis ujjak csillogó süvege, a gyüszü, a munka még áll, nem zakatol tovább a zsongó, egyhangú inoraju gép, hiányzik a varrás legfontosabb kelléke a cérna.
A kifutólány tiz boltot is beszaladhat, a maga dolgában járó asszony sorra bújhatja a város valamennyi rövidáru kereskedését, mig az egyikben nagy kegyesen előkotor a boltos valami rejtett zugból egy-egy spulni cérnát s azután átnyújtja olyan pózzal, mint ha királyi ajándékot adna, hivatkozva mindig arra, hogy csak régi kundsaftnak adhatja, de ezt is csak akkor, ha előbb jó pár száz korona árut vásárolt már a vevő, de még úgyis csak olyan áron, hogy a szegény, megszorult vevőnek egyszerűen leesik az álla, ha meghallja ezt az árat.
Aki pedig még nem sejtené, hogy mi az oka ennek a hirtelan jött rettentő cérna hiánynak, annak bizalmasan inegsugjukf hogy a kormány nemrégiben maximálta a cérna é> a pamut árát s ez az áru is követte szépen a többi maximált áru példáját, elbujt a közforgalom elől.
A legdrágább 10—16 os cérna 950 méteres orsónkint 8 koronára van az uj rendelet szerint maximálva, a 150 méteres spulni 1 kor. 20 fillér. Ezzel szemben a nagytitokban előkerülő cérna 4-szer, 5-ször múlja felül az elég busásan megszabott maximális árat és egy karika 050 méter hosszú cérna 26—30 korona, egy 150 méteres spulni 7—8 korona. Tessék ezeket az árakat kifiíetni.
Természetesen a hatóságoknak sincs sok gondjuk a rendelet betartására. A rendelet azt. is megparancsolja, hogy minden kereskedő, aki cérna vagy pamut elárusitásával iparsze-rüen foglalkozik, köteles üzletében a legmagasabb árakat feltüntető jegyzéket szembetűnő módon, kifüggeszteni.
Netn hinnők, hogy eddig egyetlenegy rőfös, divatáru vagy rövidáruüzletben ki volna
• «r nA í > A VII. Nemzeti Hadi-kölcsönre a magy kir pénzügyminisztérium által közzétett eradatl aláírási feltételek mellett i PáMapr MMii luk lankaiiziai Síkja sürssr jegyzéseket elfogad.
i ■ 0V*> i lewzáttk megxöDDOltéxére o bankfiók mm kiiafiitttt iraJt muüüv&l eüaiíi MHtUrt ítMUL ^
toktel.
AttAi Ü1RLAP
1917. newember il6.
jánné Meyersberg Frida asszony loparancs-noksága alatt oly ennivaló ügyeskedéssel erőlködött, hogy a társaságban való forgás jártasságát megszerezze, annak nem juthat eszébe, hogy profán dolog a lánciskola a világháborúban, amelyet a felnőtt emberek gonoszsága zúdított erre a szerencsétlen világra. Holnap és holnapután lesznek a táncvizsgák Adorjánnénak minden tekintetben nagyszerű ••eredményekkel végződött tánciskolájában és pedig az alábbi sorrend .szerint: A tnnulöif-jnság táncvizsgája szombat este G órakor kezdődik és záróráig tart. Vasárnap délután 3 órakor kezdődik a gyennekek láncvizsgája, mely este 7 ig tart, vasárnap este 8 órától kezdődöleg pedig a feluöt/sk tánctanfolyamának zárógyakorlata következik, mely egyszersmind az egész tánciskolái ázezon végét is jelenti. A hangulat fokozásához nagy mérték ben hozzá fog jáuilni a Casino Kitűnő vendéglőse íájtil rrenJeáeudő «büffé «és egy joles cigányzenekar közreműködése. Érdeklődök mindhárom táncvizsgán szívesen láltatnak.
— A sertéscsaló álintéző bllnlajstroma. Somogyi Zsigmond nagykanizsai mészá:os peches csalójának, a Fennie; József nevű iíju szélhámosnak még mindig nem ineriloitük ki a teljes bünlojstromát. Azt már röviden közöltük, hogy az álintéző legutóbb Kaposvárott operált a kanizsainál nagyobb sikerrel, amennyiben onnét sikerült iOJü koronái elhoznia Mint most közlik velünk, jelenleg a kanizsai kir. ügyészség fogházában telelő la-lentumos szélhámos kaposvári áldozata Móga Ferenc vendéglős volt, aki clőtl Fekete Ernő koplalópusztai intézőjének adta hi magát és ugyancsak sertésekel adolt el neki, amelyekre •1000 korona foglalót vett fel. Móger, aki ugy látszik,, kevésbbé gyanakvó természetű ember, mint Somogyi, csak akkor tudta meg, hogy be van csapva, amikor a pusztán .a sertéseket akarta\'átvenni. Mára <pcdig még egy ujabb esettel bővült a szélhámos bünlajslroma. Kransz Dávid marcalii mészárosnak jól bevált együgyű módszere szerint marhákat adott el a jeles firma, akinek Krauszol 2000 korona erejéig sikerült megvágnia. Mindezen csalási eseteket a Nagykanizsán elkövetett szélhámossággal együtt a nagykanizsai kir. töívéiiyszék fogja tárgyalni.
— IR«plr laprópónz is lesz. A háború
első éveiben, mikor néha katasztrófáiban nngy volt az aprópénz hiány, hiába követeltük a papir aprópénzt. Most, amikor a különféle hadifémből vert váltópénzekkel segítettek már a bajon, megkapjuk az eddigi papir koronák helyébe a papir aprópénzt is. A minisztertanács ugyanis legutóbb abban állapodott meg, hogy L\'ö és ;">0 filléres papírpénzt bocsátanak ki, s a forgalomból rég kiveszett ezüst ötko-ronásokal is ízirltén ipapir Ölkoronásokkal pótolják. Szóval: a bankóprés nem szenved papithjányban.
— A Füredi-színtársulat előadásai a pécal -népkonyha javára. Pécsről közlik velünk, hogy a pécsi iótékony nőegyesűlet megállapodásra jutott Füredi Béla színigazgatóval, hogy f hó 17-élői kezdve minden szombaton délután külön előadásokat ad a szín-társulat, .melyeknek fél jövedelme a pécsi jó-■ mai jiiui i
ez a táblázat függesitve, pedig a rendelet már közel két -hete érvényben van. Vagy próbált-e a rendőrhatóság csak egyezer is meggyőződni-unó!,/hogy eleget lettel-: a kereskedők ennek a tendelelnek. Arról is szerezhetne a rendőrség meggyőződést, ha akarna, hogy nincs-e elrejtve azoknak a kereskedőknek cérna a raktárában, akik minden esetben megtagadják a cérna kiszolgálását, ha olyan vevó kéii \'tö\'ük, akikből .nem méznek .ki .legalább 30 korouát, de mindjárt tudnak .cérnát .adni, mihelyt azt remélik, hogy borsos árat kaphatnak érte.
Az az egyetlen vigasztálasunk, ,hogy a ke-nükedelmi kormány, — mint azt már .közöltük is, —-kilátásba helyezte, hogy az iparosoknak az ipartestületek utján, a közönség egyéb részének pedig a" rövidáru miietek -\'iil-jin rövidesen maximált iárn cérnát fog juttatni. Csak azt nem tudjuk elképzelni, ki fogja Nagykanizsán azt az üzletekben ellenőrizni, vagy mi módon lesz az ellenőrzés, hogy csakugyan maximális áron adják-e cl majd azt a cérnát és hogy azt mind csakugyan nagykanizsaiak fogják-e megkapni.
HÍREK.
— Elviszik Nagykanizsáról hadifoglyokat, Tegnap vá/oltnk már a honvédelmi miniszternek azon rendeletét, mely arról szól,., hogy ezentúl nem -szabad a mezőgazdasági érdekek sérelmére túlnyomó számban iparosokhoz, vendéglősökhöz és magánosokhoz hadifoglyokat kiadni. A nevezetes rendelet megérkezett Nagykanizsa város tanácsához is, annak folytán a kanizsai hadifogolyügyek körül hamarosan alapos változások lesznek. Többek között ugyanis szószeriut iezck foglaltatnak a rendeletben: .Akik (hadifoglyok)oly munkáknál vannak alkalmazva, altol o közérdek szempontjából és a gazdasági termelés céljából a hadifoglyok munkaereje nincs föltétlenül szükség, onnét a hadifoglyok szobái)-sxerii felmondással oly munkahelyekre irányit-tassanak, .ahol foglalkoztatásukra a közérdek szempontjából inkább szükség van." Alaposan csökkenteni tehát a Nagykanizsán elhelyezett hadifoglyok létszámát, akik közül a katonai parancsnokság íogja megállapítani, hogy tkik hagyhatók meg régi helyeiken, a többieket pedig a szokásos 2 heti felmondással viszik a fogolytáborokba s onnét mezőgazdasági munkára.
- Záróvitagák a tánciskolában Sok szines baklisálom és diákábránd dus lernjö-löldje, a -kanizsai (tánciskola vasárnap este végleg bezárul, hogy egy esztendeig, jflvó őszig csak tarka emlékekben éljen és kamatozzon h \'fialni szivek és \'lelkek mélyén. Ha valaha azt irtuk, hogy igenis meg \'kell engedni a nagy világégés közepette is az ifjú sziveknek és lelkeknek ezt az ártatlan mulat ságilt, mely qz életnek mindegyre fokozódó sivárságában egy újjászületéssel ér fel reájuk nézve, ugy most kijelenthetjük, hogy állásfoglalásunk helyességét csak megerősítette mindaz, amit két hónap óla a Casinó nagytermében tapasztaltunk. Aki csak egyszer látta ott azt a bájos gyernu-ksutíígcl, amint Ador-
tékony nőegyesűlet által fenntartott népkonyhát fogja megilletni. Az igazgató és a társulat gonoskodni fog arról, hogy ezek a jótékonyság jegyében megtartandó előadások semmi tekintetben se maradjanak mögötte az esti előadásoknak, sőt annak tudatában, hogy játékukkal jótékony célt is szolgálnak, fokozottabb mérvben gondoskodni fognak arról, hogy ezek a délutáni előadások díszelőadás számba menjenek. Az cl .tő délutáni Jótékony célú előadásnál Rosland romtfk történeti drámája, a Sasfiók kerül színre. /
Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN.

Van szerencsém értesíteni a t. közönséget, hogy a
Szarvas szálltát! i=és hóüéhőzat=
ma azaz f. hó 16-án álvetlem.
Üzleti jelszavam : a legfigyelmesebb kiszolgálással a lehető legjobbat nyújtani. Kávéházamban naponta
mar Totma Tóni nm
elsőrangú zenekara hangversenye/.
Szíves pártfogást kér:
Steiaer József
a Központ szálló volt tffipincévje."
- \' . . i
%k varró & tiorfltó tikit
keresek csipke munkáT>oz akár otM«mHra,*Mr sfflt\'MftffflMt
GYŐFFYMÉ, JCŰtfahMly utca 14.
CSAK
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és egész-ségápolAsra
Gyártja:
A Dufldnlull Gnrtínsúfll Sieízflytaok Szejzfíwjmltó RésivéMrsasüa
===== Nagykanizsán. -
Vénnek jókarban levő
•r házat
"W
forfiotmos ifcábon. {Int a kiadóban.
Női kabátok, blouzok, pjjgjjip J]|mv
^SvitlW é k —— Kftxpont narydlva«ruhí**blni =
oicö írb« Mutti, a „KSzpoüt" xzúlló épmetében.
»ni i
I l> II I .. | ..,
SHHH
Nyomaton a fcsJMJdttÖMáí OtMotwTs-owside N*y)u«m\'

VI évfolyam.
Nagykanlzaa, 1917. itovOmbar 17 aiombat
288 aaám.
EKSfúetéai áruk: HeJyben há*li<* hordva I lióra 2 korona Ügyes irtat 8 fillér. Vidékre posUn . . 1 hón 250 kor\' Nyilttér ós hirdetések megállapított árak mellett.
társadalmi és kOzgazdaaágl napilap.
\') l/Arrtn A I
AMWta Kiadóhivatal : Gutenberg nyomd* Caengery-ut 7. uám.
Dr. H A J D U Q Y U L A. Telefon: Szerkesitöség 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.

fl vllősbdiroru.
a Magyar Távirati Iroda délutáni telefonjelentésel. ——
nak. Tegnap már Gacsin.1t is visszafoglallak Kerenszki csapataitól. Kerenszki 50,000 emberével dél felé visszavonul.
Japán hurok
Oroszország nyakán.
Berlin. A nyugati anlanlállatnok megegyeztek Japánnal, .hogy ez rövidesen meg fogja szállni Vlandivosztokot és a többi Csendes óceáni orosz kikötőket, hogy azokban a behozatalt és a vámkezelést ellenőrizze.
Az uj francia kormány.
Oenf. Párlsból jelentik, hogy az uj francia kormány megalakult. Miniszterelnök éa hadügyminiszter Clemenceau, akftiügyminisEier pedig Picbon leit Az kormány kinevezése a háború erélyes folytatását jelenti Picbon nak azáadtta a Japánnal kötött szövetségi szerződést megújítani.
A HusMzsol BflnheMlet = RészffénytdfsiBúí =
mint hivatalos aláírási haly elfogad aradati faltétalak mállott jogyzéaokot a
VII. Itialí Miiem
Flottánk a Piave torkolatánál
Sa j tófiad iszá l lás. Tegnap délelőtt és délulán t hajórajunk egységei az előnyomuló hadseregünk balszárnyán a Piave torkolatának vidékén lállialó eredménnyel támadást intéztek a Porté Lazzonál elhelyezőit, tielu^z és középkaliherü ágyukból alakított olasz ütegállás ellen. A tá-ttiíidást az olasz titeg középkaliberü ágyúi élénken viszonozták, anélkül azonban, Jiogy kárt okoztak volna, vagy veszteséget idézlek volna elő. Httáslalan re-piilőiámadáson kivíiI az ellenség más Öleljek nem adott. Utóbb Velence vidé-íkéról ellenséges hajóegységek érkeztek, melyek azonban visszavonultak, mihelyt megpillantották flottánkat.
A király az Isonzó-vonalon.
\\ (jörz. őfelsége, Károly király tegnap jsorra látogatta az Isonzó melletti csatatereket. Mindenütt az ott folyt csaták parancsnokai ismertették a tizenegy olasz joffenziva. nehéz ; harcait, A király meleg íelismeréásel adózott a rettemhMellen hő* siességíl osztrák és magyar csapatoknak.
Amerika nem küld
Európába hadsereget.
Hága. Japán körök szerint Amerika nem küld expedíciós hadsereget Európába, mert az eddig felállított 20 amerikai hadosztály átszállításához legalább 2 millió tonnányi hsjótérre lenne szükség, ami teljesen keresziülvlhetetlen.
Az orosz zűrzavar.
Lenin vagy nem Lenin?
Genf. A párisi lapok közlése szerint a páriái orosz nagykövet megerősíti Lenin Os á bplsévikiek leveretésének hirét.
Stockholm. A maximalisták (bolsevi-kiek) Pétervárolt teljes biztonságban van-
éa a jagyzéaak alőmozditáaára olcaó kamat mállott magaa olölogot nyújt.
hírek.
— Pályázatok Nagykanizsa város 16-azámvsvél és aljegyző állásaira. Ma járt
le Nagykanizsa varos főszámvevői, valamint az I. és a 11. osztályú aljegyzői állásaira hirdetett pályázat batárideje. A főszámvevőségre két pályázat érkezett be, az egyik Anhoffer Gyuláé, Nagykanizsa város számvevőjéé, a másik pedig Denós Jenő nagykanizsai m. kir. adóhivatali főtiszté. Az I. osztályú aljegyző* ségre Benedek József tb. aljegyző, továbbá Adorján József Kecskemét város államtudo* mányi államvizsgával biró napldijasa pályázott (utóbbi a li. oszt. ftljcgyzőségre is) mig a 11. omU aljegyzői állás rellcktánsai Tompa Lajos és Verhás Gusztáv nyugalmazott községi jegyzők, Nagykanizsa város napidijasai. — An-Itoifer Gyulának főszámvevővé való esetleges, — sőt véleményünk szerint biztos megválasztása esetére a megüresedő számvevői állásra Hardy Gyula alszámvcvő-közgyátn, utóbbinak megüresedő helyére pedig Füredi János, a városház ezermestere adtak be pályázatot. — A választás napjáig, — amit az alispán fog kitűzni, — még bőven lesz alkalmunk e pályázatokról szólani, de máris mint az egész nagykanizsai közvélemény kialakult állásfoglalását regisztrálhatjuk azon kívánságot, mely Anhoffer Gyulát óhajtja Nagykanizsa város főszárnvevői állásában látni. Es pedig nemcsak abból az okból, mert erre a város páratlan szorgalmú és előzékenységü számvevője a város szolgálatában töltött közel három évtizednyi munkájával elvitathattad érdemeket szerzett, hanem azért is, hogy Anhoffer régi helye megüresedvén, a városnak oly tehetséges tisztviselői, mint Hardy Gyula és Füredi János is avanzsálhassanak. Amire pedig másként semmi körülmények közölt sem tehetne kilátásuk. »
- KI gyilkolta meg Kiskanizsa mellett a cseh katonát? Erre a kérdésre még most sincs végérvényes felelet, bár a rendőrkapitányság ujabban olyan adatoknak jutott a
Két haláleset
Budapest. A Délivasut igazgatóhelyettese, W é b e r József ma délelőtt Budapesten agyszélhíidés következtében váratlanul meghalt. (Wéber igazgatóhelyettest, aki hivatalos dolgaiban Nagykanizsán is gyakran megfordult, páratlan előzékenységeért és jóindulatáért a Dv. összes hivatalnokai a bálványozásig szerették.)
Budapest. V a v r i k Bé\'a, a Curia másodelnöke az éjjel hirtelen meghalt.
Ugrón utóda — Tóth János.
Budapest. Az Est értesülése szerint, amennyiben a kormány rekonstruálására kerülre a sor, Ugrón Gábor belügyminiszter utódja Tóth János, a kultuszminisztérium államtitkárja lesz.
aVII.Nemzeti Hadi-kölcsönre
- kir Dénzögyminloztorlum által kózzétott orodotl aláírási foltétolok mollott
- \' \'iMinksizulikii^r
jegyzéseket elfogad.
a touMtt mw « »HB WrtfrM Mttoltt
oldal.

- zaíai hírlap
1917; november


egy
birtokába, amelyek szinte kétségtelen bizonyságot szolgáltatnak a gyilkos kilétére vonatkozólag. Megállapították ugyanis; hogy a gyilkosság ojjelén egyik nagykaniz>ai- öröm-tanyára egy sapka nélküli cseli katona étkezett, aki ott nagy mosakodást rendezett, miközben vérnyomokat távolított el kezeiről és ruhájáról és a házban alkalmazott epyik leányt arra kérte, hogy szerezzen neki sapkát. Kz a katona azonos volt azzal a cseh katonával, akit parancsnoksága másnap mint a hulla mellett talált kalonasapkák egyikének tulajdonosát megállapította és őrizet alá helyezte, akiről az is kiderült, hogy ő, valamint i másik társa voltak a meggyilkolttal n^ pyil kosáágot megelőző vasárnap délután Szepet-neken. A komáromi hadoszlálybiróság vizsgálóbírója egyébként Nagykanizsán van, ahol ez ügyben a vizsgálatot vezeti, de e vizsgálat eddigi eredményéről még nem tudható meg semmi. Módunkban lesz azonban erről pontosan referálni, noha a fenti adatok szerint körülbelül már teljesen tisztázva vannak a Kiskanizsa és Szépeinek között történt katona-dráma lefolyásának körülményei.
— Gyász rovat. Súlyos csapás érte Xéinelh Mihály nagykanizsai polgáriskolai, rajztanárt és családját, öl esztendős bájos kis lánykája, k\'atuska szerdán rövid szenvedés után elhunyt. Tegnap délután kisérték nagy részvét mellett örök pihenőhelyére.
— A Szarvas uj kézben. A helyi lapokban körött íiirdetesekből immár mindenki tudja, hogy a kanizsai Arany Szarvas szállodát és kávéházat tegnaptól kezdve uj bérlő, Steiner József, a Központ kávéháznak városszéllé rendkívüli népszerűségnek örvendő volt főpincére vezeti. Amennyire az uj bérlő egyéniségét és szép terveit ismerjük, megállapíthatjuk, hogy e változással a háború alatt oly magasra fellendült Szarvas szállóban és kávéházban egészen uj éra kezdődik. Garanciát nyújt erre már egymagában az az igazán lekötelező előzékenység és figyelem, amiben Steiner József már a Contrál vendégeit részesítette. Pedig ezek nem is az ő, hanem főnökeinek vendégei voltak. Elképzelhető ez alapon, minő figyelemben és előzékenységben részesülnek majd a Szarvas kávéházban Steiner József saját vendégei. A háborús körülmények nagy mértékben akadályozzák az uj bérlőt nagyszabású terveinek teljes megvalósi tásában, egy fontos újítással azonban már a legközelebb emelni fogja minden este zsúfolt kávéházának nagy népszerűségét Összeköttetésbe lépett ugyanis egy hcntesárugyárral, s rövidesen a Szarvas kávéházban oly változatos müsoru vacsora áll majd a vendégek rendelkezésére, mely a legszebb békeidőket fogja mindnyájunk emlékezetébe visszaidézni.
— Szigorúbb intézkedések a gr.bona-átvételre. Hadik János gróf miniszter — mint Zalaegerszegről közlik velünk, -- körrendeletben szigorú utasításokat adott az alispánoknak, mely szerint a gabonaátvételi bizottságok munkájának helyébe rekvirálás! kell alkalmazni. Az átirat hangsúlyozza, hogy a rekvirálás elrendelésére azért volt szükség, mert az átvételi bizottságok munkája nagyon lassú volt és eljárása a készletek leitárása, a szükségletek megállapítása körül nem volt alapos és körültekintő. Elrendeli tehát a közélelmezési miniszter, hogy a rekvirálást a nem termelök készletei re is kiterjeszti és a fölösleg házról házra járva veendő át; a felmerülő és fedezetlenül maradt szükségletekről kimutatás készítendő. Végül elrendelte a miniszter, hogy a pénzügyőrség, határrendőrség és csendőrség még az eljárás folyama alatt kezdje meg az elrejtett és fel nem tárl készletek felkutatását.
— A köztisztviselők mene\'díjkedvezménye és a IV. osztály bevezetése a
Mávon Az uj, felemell személytarlfék tegnapelőtt léptek életbe ugy a Dv., műit a Máv. vonalain. Minthogy a Máv. uj díjszabása az állami, törvényhatósági és városi tisztviselőkre, akik eddig a fél menetjegykedvezmény birtokában voltak, nem tartalmaz intézkedést: a kereskedelmi miniszter a köztisztviselők fél-jegykedvezinényét rendeleti uton szabályozta. A tegnap megjelent erre vonatkozó rendelet értelmében mindazon állami, városi és lör-
eddig fel menetjegy váltására jogosító arcképes igazolvány birtokában voltak, ezentúl igazolványaik alapján szenülytonaloti a hasznaim kiránt kocsiosztályban a megfelelő közülien alsóbb kocsiosztálya féljegygyei. a gyorsvonat harmad\'\': osztályában pedig személyvonata harmadosztálya féljegygyei utalhatnak A miniszter által engedélyezett kedvezmény tehát meghaladja az idáig\' élvezett íeljegykcdvezmény inéi lékét, mivel eddig a tisztviselők és családtagjaik a tényleg használt kocsiosztály esedékes menetdíjának\'felét taitoznak fizetni. A miniszter ezúttal, u^y látszik, megértéssel volt a tisztviselők háborús anyagi helyzete iránt és némileg elviselhetőbbé tette számukra a 70— 90 100 és 1:0 százalékkal megdrágult utazási köl\'ségeket. — Hirt adhattunk egyébként még arról az érdekes ujitífsról, hogy a Máv. uj személyiarifáiban benn foglaltainak a negyedik knca\'osdály menetdíjai is. Ennek ez idő szerint csak annyiból van gyakorlati értéke, hogy az állami alkalmazottak a Személyvonat harmadik osztályán való utazásaik alkalmával negyedik osztályú féljegyet váltanak. A negyedik osztályú személykocsikat meglel étö személykocsik ez idő szerinti hiányban és a waggotipyárak háborús elfoglalása következtében — értesülésünk szerint — csak a békekötés után fogja a Máv. forgalomba hozni.
Meghívó.
fi Dél-zalai Takarékpénztár Részv.-Társ. Nagykanizsán
1917. évi december 2-án délelőtt 11 órakor saját helyiségében
rendkívüli közgyűlést
i ^ . \' ■■ •»
lart, melyre a t. részvényeseket az alapszabályok értelmében tisztelettel meghívja Nagykanizsán, 1917. november 15-én.
AZ lOAZOATÓSÁO
____
A közgyűlés tárgysorozata:
1. Igazgatósági javaslat a társulali részvénytőkének felemelése iránt és ezzol kapcsolatban az alapszabályok I. §áuak megfelelő módosítása.
Nagy raktár a legújabb őszi és téli újdonságokban
nőUátok, szőrmék,
valódi tiszta gyapjú
Kosztflm kelmék,
V , ■ li *
valamint
iérflszöueteba
Úrlísl oűlosztékn lesojubb divata
blouzokba
Barta Miksa
eliöransu nöi dlvatárubázában Nagykanizsán Első Magyar Általános Biztosító palotájában
Pontos és szolid Rlszolíálds.
értesíteni a t. kö-
Vnn szerencsém zünségel, hogy a
Szarvas szállodát =és kávéházat ==
folyó hó 16-án átvettem.
Üzleti jelszavam : a legfigyelmesebb kiszolgálással a lehető legjobbat nyújtani.
Kávéházamban naponta
mr Torma Tóni ^ií
elsőrangú zenekara hangversenyez. , Szives pártfogást kér;
Steiner József
a Központ szálló volt íőpincérje,
2778/1917.
Adófizetés Iránti hirdetmény.
Alulírott városi adóhivatal ezennpl íelszóliljp mindazokat az adózókat, akik a? adófőkönyv-ben előirt és az 1909. évi XI. t,-c. 26. § á értelmében esedékes adótartozásukat c lió 15-íig be nem fizették, hogy azt járulékaival egyatt a jelen hirdetmény közhírré tételétől száipitQtt 8 napon belül, vagyis .
folyó hó 23-éig
annál is inkább fizessék be, mert ellenkező esetben ellenfik a zálogolási elj\'árás aZtfiual meg fog indíttatni.
Városi Adóhivatal 1 J
Nagykanizsán, 1917. november 16. ■ • \' ;
horvAth
adóügyi számvevő."
............ | .................. ■■ ■\'■•\':• >(>;■:\'
ügyes varró éshorsoló núkel
keresek csipke munkához ökör otthoni mnnköra, akár saját bej
GYÖRFYNÉ, Kisfaludy utoa J4.
Központ kávíáá IzM.
— A köztisztviselők beszerzési csoport-jinak közleménye. Felkérem a csoportnak Nagykanizsa város területén lakó azon tagjait, akik tengeri szükséglet tik fedezése céljából az élelmezési hivataltól vásárlási engedélyt szereztek ugyan, azonban a tengerit a termelőktől be nem szerezhették, hogy vásárlási igazolványukat legkésőbb, f. évi november hó IS-ik napjának, vasárnap délelőtti 10 órájáig hivatalos helyiségembe (kir. törvényszéki palota I. emelet) hozzák el, hogy azokat a tengeri kiulalváuyozása vételt illetékes helyre eljuttathassam. Később jelentkezőktől az igazolványt már át nem vehetem. Dr. Keuedi Imre, a csoport elnöke.
- A Hadsegélyző köszönetnyilvánítás!.
Hálás köszönetünket nyilvánítjuk Kohn Sándor pacsai kereskedő urnák, ki a Hadsegélyző estélyére — a terem fűtése céljára - 20 mé-lérmázsa\'ízenet adományozott. - A Hád~ segél vz-y
Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN.
...... »■■• « !!■■■ «0.-KMU-----, ■■»■■■ I I
Vennék jókarban levő
házat
viomuvivrx, vuiqiiinii i\\niUlinil?(,* t tek, úgyszintén mindezek családtagjai akik | ■ • ■ --__ torídlDiaj utcában l • ■ - ■ 9 a Wttflötan.
HJWWMI> k\'tíaullldOTOWll Ont«lms-rryoiKl« NtjftoollM, ■-^••~*>mmmk»MnámmB
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. november 19 httfŐ
2 93 szám.
I.\'n\'li ■lm ■■!■ ii
HÍRLAP
Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva I hóra 2 korona Egyes 8/^rn 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 2 50 kor\' — Nyllttér é» hirdetések megállapított árak melleit
társadalmi 4s közgazdasági napilap.
Alapította
Dr. HAJDÚ 0 YULA.
Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.
A vilQlíiiiíoru.
---A Magyar Távirati Iroda délutáni te^fonjelentésel.
Hadikölcsönt jegyezni
nemzeti kötelesség.
uj tenyeres Oiaszerságbaii
A vezérkar mai jelentése.
i Olasz harctér. A Peltrétől délre emelkedő hegyvidéken Krausz tábornok csapatai heves és az éjszakába is belenyu ó küzdelemmel elfoglalták Quero falut és a Monté C írneliáf. Az ellenség több mint 1000 fjglyot hagyott kezeink között. A siker, amint tegnap további te-rületnyeréss J kibővítettünk, főként a bevélt bosznla—hercegovinál 2. gyalogezred és a német roham-osztegok elszánt rajtaü ésének köszönhető. Oallló ól északkeletre Ismét több olasz támadás omlott véresen össze,
Keleti harctér. Nincs vjiág.
Albánia. Bosznia—hercegovinál rohamcsapatok vá lalkozásai olasz oaz agok elten aVojusa alsó folyásánál teljes sikerrel jártak. Nat?y örseget elűztek és zsákmányt szállítottak be.
Asiagó vidékét a végsőkig védik az olaszok.
Lugatio. Az olasz katonai szakértők szerint az asiagói fensikon lévő magaslati állásokat feltétlenül tartani kell, mert ezek a legutolsó, védelemre alkalmas állások, amelyek báró Conrad csapatai elöl az olasz alföldet elzárják.
Lloyd Georg pusztuljon-
Rotterdam. Az angol lapok szerint az angol hadvezetőség és Lloyd George között súlyos nézeteltérés merült fel. Lloyd Georgenak a miniszterelnökségről való lemondását az egész angol sajtó egyértelműen követeli, mert arra az or<zág biztonsága érdekében föltétlenül szükség
van.
A mm Oroszorszús.
Egész Északoroszország a bolsevikiek pártján.
Stockholm. Hir szerint a bolsevikiek nagy győzelmet aratlak. Szentpétervárt és környékét megtisztították az ellenségtől. Kerenszki elmenekült. Észak-Oroszország teljesen elpártolt Kerenszkilől és a rögtöni békekötést követelő bolsevikiek mellé állt. Állítólag Moszkva, Kiev és Cchar-chow városok lakóssága Kerenszkihez csatlakozott.
A UoIsevlHf vezérek Pétervúroll.
Haparanda. Tornea teljesen a katona-és munkástanács hatalmába került. Kére rYsíkrhTréTvér egyim ""felJeíT* "Véré\'ségeT szenvedett. A bolsevikiek fővezérei Péter várra utaztak.
Huradleu a bolsevlkl fővezér-
Hága A bolsevikiek fővezére Murad-jew ezredes, aki annak idején a híres orosz halálzászlóaljakat szervezte.
Jaffa — az angoloké.
Rotterdam. Londonból jelentik, hogy az angol lovasság tegnap elfoglalta Palesztina legnagyobb tengerparti városát Mát (Ghazálól 70 kilométernyire). A tö. rökük, akik északnyugati irányban vonultak vissza, állítólag Jeruzsálemet is kiürítették.
Véres Héketantetés Zürichben.
Zürich. Az illeni szocialisták szombat délután béketüntetést rendeztek, melynek során összeütközésbe jutottak a rendőrséggel. Az utcai barrikádharcbau 7-en meghaltak és 17-en megsebesültek.

A Pesli Magyar Kereskedelmi fíauk — nagykanizsai fiókintézete utján — érdekkörébe vonva n Csáktornyái Takarékpénztár Résnéu\\-társulatot, ezen intézettel affiliációs viszonyt létesített. E cclból az emiitett takarékpénztár tegnap vasárnap rendkívüli közgyűlést tartott, amelyen a Kereskedelmi Bankkal kötött szerződéses viszony elfogadását és egyben a jelenlegi részvénytőkének 800 000 koronára való felemelését határozta cl. Ezen létesített érdekkapcsolatból kifolyólag a közgyűlés a Kereskedelmi Bank részéről Conrad Oltót, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank aligazgatóját és Forbáth Artuit, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai íiókintézetének igazgatóját az igazgatóságba : Gáspár Bélát, a Pesti Magyar Kereskedelmi. Bank nagykanizsai íiókintézetének főnökhelyeltesét és Taudlich Miksát, n Pesti Magyar Kereskedelmi Bank főtiszt-viselőjét pedig a felílgyelőbizottságba választotta be. \\ \'
Ezen affiliálás, illetve a tőkeemelés keresztülvitele után a Csáktornyai Takarékpénztár saját tökéi — az ezen évi tartalékolások nélkül, — cca. 1.300,000 koronára fognak rúgni és azon nagy és befolyásos támogatással és pénzcrővel, mely a Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal, — hazánk ezen leghatalmasabb pénzintézetek egyikével — való társulása folytán rendelkezésére fog állani, a Csáktornyai Takarékpénztár, Zalavármegyének ezen több mint 45 éve fennálló, rendkívül agilis és eddig is szépen fejlődött határszéli takarék* pénztára, a megyebeli pénzintézetek mérvadó faktorainak sorába lép, aminthogy ezen érdekkapcsolat kiinduló pontja lesz az intézet további megizmosodásának és fellendülésének.
Ezen tranzakcióval a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, mely az aífiliálás eszméjét Forbáth Artúr igazgatónak kezdeményezésére és előterjesztésére lelkességgel karolta lel, fokozatosan valóra váltja azon progranimját, melyet Nagykanizsán történt letelepedésekor Zalamegye és az egész körzet gazdasági és pénzügyi életének fejlesztése érdekében maga elé tűzött.
/\\¥|LNemzetí Hadi-kölcsönre1
-*«*n»vminlezterium által közzétett eredeti aláiráel feltételek mellett
jegyzéseket elfogad.
MM Httttttit m mtUM iMH leltárt mm
ymfttfStBZsssxmxaarc .... I-. OX.j-U----u\'.1 ■
HÍREK
k
- Hilaadó Utentisztelet Nagykanizsán a király megült ne iiöiéseórt. Mint a lapok közléseiből ismeretes, öUsége Károly király a mull héten a legkomolyabb életveszedelemben forgott, midőn két líd emberével együtt az Isonzó egyik mellékágába zuhant és csak a kisérő személyzet nagy erőfeszítésének köszönhető, hogy megmeuckúIheleU E szerencsés megmenekülés örömére szombat délelőtt hálaadó nagy ünnepi istentisztelet volt Nagykanizsán a Szenlíereucrcndiek templomában, amelyen résztvett Gyulai Gábor őrnagy pót-zászlóaljparaucsnok vezetésével nz egész Nagykanizsán időző 20 as honvéd tisztikar, egy honvéd díszszázad, Darnhofa Gyula ezredes vewiése alatt a 12. lövészezred tisztikara és egjr cseh díszszázad, továbbá a 20«as honvéd lábbndoróosztag egész nélkülözhető legénysége egy tiszt vezetésével, valamint a nagykanizsai polgári hatóságok vezetői.
- Pályázatok Nagykanizsa város fő-számvevői és aljegyzői állásaira. Szombaton délután 5 óraxor zárult le a Nagykanizsa város föszámvevői és két aljegyzői állásaira hirdetett pályázat. Az addig beérkezett pályázatokat már közöltük. Tegnap és ma délelőtt azonban mindhárom állásra posta utján még egy egész sereg pályázat érkezeit, amik a feladás kelte alapján mind érvényesek. .4 fószámvtvói állásra az általunk már szombaton közölteken kivül csupán a zalaegerszegi pénzügyigazgatóság tisztviselői karából hárman pályázlak, továbbá még két ujabb pályázat érkezett be. A lőszámvevői állás zalaegerszegi aspiránsai:- Zarubay Andor pü. számvizsgáló, Somosty Gyula pü. számellenőr és Hemmerl Károly pü. számtiszt, továbbá Csupor Lajos járási számellenör Pacsáról és Adorján Marcell pü. számvizsgáló Turócszenlmártonból. At I. oszt. aljegyzöségre az általunk már jelzett Benedek József városi tb. aljegyzőn kivül dr. Stróbl Gyula, Korpona szab. kir. város volt polgármester (oki. ügyvéd, jelenleg önkéntes őrmester), Harkóczi József ungvári jogvégzett (de államvizsgát nem tett) adótiszt és Kasza Dezső, Kecskemét város fogalmazója (államtudományit államvizsgával) küldtek be pályázatot. Van tehát, akinek csak az kell, választék bőven.
- Szociális Mlssió-társulat alakulása Nagykanizsán. A Szociális Missio-tarsuiat nagykanizsai szervezete, — melynek működő tagjai r. kath. nők, pártoló tagjai azonban férfiak és más vallásúak is lehelnek, — f. hó 26 án d. u. 6 órakor tartja az alakuló közgyűlést megelőző összejövetelét a Szent Ferenc rendi zárda fogadó termében. Ez alkalommal dr. MtUschenbacher Edwin kir. törvényszéki bitó a Szociális Missió-társulat lényegéről, hivatásáról és a nők által végezhető tarsadalmi munka osztályozásánál követendő vezérelvekről előadást tart és a Szervezet ve-\'zetösége ez uton kéri az ügy iránt érdeklődő nemes szivü hölgyeket és urakat, hogy az összejövetelen minél számosabban megjelenni szíveskedjenek.
- A kanizsai Hadsegéiyző nagy estétye. Nagyszabasu vállalkoza»ra készül ismét a Farkas Vilma kilünő vezetése alatt mílködö nagykanizsai Hadsegéiyző, hogy á 10 as honvédeknek és 48-as bakáknak, valamint a helybeli sebesülteknek az idei karácsonyra is módjában legyen szeretetadományokat juttatni: A Royal-orleum legújabb slágere, Nagy Endrének a .Két honvéd álma" cimü balett lesz a »zomb»U (f. hó 24-iki) est óriási vonzóerejü
Őszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak mellett
Legutolsó divat szerint kézült nöi kabátok, tiszta gyapjú, tejet, fekete koszlümkel-mék, dopla széles selymek sima és hímzett velnrchíffonok, birsonyok minden s színben, krepdeschinek, nöi tetiérnemüek, blonzok, aljak, gyermek túlim
- - .. ___rőfös divat és női kon\'ekcló áruhá-
KlSfaludlés KraUSZ zukban az „Arany Kakasához
Nagykanizsa Erzsébet-tér 21. szám.
Kizárólag jó minőségű áruk!
lő programmpontja, amelyben 28 nagykanizsai úrilány fog káprázatos szépségű táncproduk-cióban közreműködni egy helybeli uribanda közreműködésével. Magas művészi színvonalú zene- és énekszámok togják kiegészíteni a nagy műsort, amelyek köziil a Záborwky— Lukács—Pcschek triót, iieltai Jolán énekszámát és Pesciiek Ferenc (konzervatóriumot végzett c>cij önkéntes) hegedűszólóját emeljük ki. A baictt próbái esténként Adorjánné Meyersberg Frida asszony tanításával lázas munkában folynak.
— Meggyilkolt kanizsai szobafestő Rémes gyilkosság töitént az éjszaka a Nagy- és Kiskanizsa közötti országúton, közvetlenül a Franz-malom előtt. Egy kiskanizsai vasúti munkás, Hajdú (Csonkó) József egyetlen kés-szurással megölte régi haragosát, Mózsi György szobafestőt. A gyilkosságról, mely Mózsi feleségének, s apósának és anyósának szemeláttára történt, az alábbi részletes tudósítás szól: Tegnap esie vig^ társaság volt együtt a Zárda-utca 1. szánni házban, Bakonyi Fcrcnc vasuii vendéglősnél, ahol eljegyzést tartottak. A táncoló és kcdelyesen kocintgató társaságban jelen volt Mózsi György szobafestő fiatal feleségével, valamint apósával, Mammel János delivasuii kőnyomdásszal s ennek feleségével. Este 11 óra felé véget vetettek a zenének és a társaság hazafelé indult. Mózsiék és Mem inelek Kiskauizsáu laknak, arrafelé mentek tehát. A négytagú társaság (az öreg és az ifjú házaspai) alighogy elkerülte a kiskanizsai uton levő vasúti sorompói, szembe jölt velük Kiskanizsa Idol Hajdú (Csonkó) József vasúti munkás Dolmányos Ferenc nevű barátjával. Hajdú, amint az útszéli villanylámpa gyer világánál megpillantotta Mózsit, nekiugrott ennek és kést rántva elő, feléje szúrt. Mózsi futásra vette a dolgot és Kiskanizsa felé iramodott. Hajdú Csonkó utánna. Egyszerre csak Mózsi revolvert kapott elő és kétszer üldözőjére lőtt. De, a golyók nem talállak. Erre tovább tartott a hajsza, miguem Hajdú Csonkó pár lépésnyire elerte Mózsit\' és hátulról a nyakába szúrt. Ez még egy darabig tántorgott, miközben vérével öntözte az utat, mígnem éppen a Frauz-malom kapujánál elvágódott s hozzátartozóinak rémes jajveszékelése közben csakhamar kimúlt. A nyomban értesített rendőrség részéről pontban éjiéikor megjelent a gyilkosság színhelyén Kiss Lajos rendőrkapitány és dr. (Joda Lij>ót reudóroi-vos. Utóbbi konstatálta, hogy egyetleu szúrás oltolta ki Mózsi György ciciét. A kés a bal fül tövében hatolt Mózsi nyakába és átvágta a nyakon levő ütőeret. A gyors halál tehát külső elvérzés következtében állolt be. A helyszíni szemle után a holttestet a köztemető halottasházába szállították. — Hajdú (csúfnevét!: Csonka) József már régi haragosa volt Mózsi Györgynek, valamint bátyjának, Mózsi
Sándornak is, akit néhány hónappal ezelőtt szintén megszurkált. Ez az ügy a törvényszék elölt még folyamatban von. Hogy közvetlenül mi okn volt Hajdúnak\' erre a borzalmas leszámolásra, nz még nincs felderítve. Egyébként a tragikus véget ért, s mindössze 2o éves Mózsi György alig négy hónappal ezelőtt nősült, s rémes kimúlását fiatal (elesége végignézni volt kénytelen. A gyilkos Hajdú Csonkó József, aki 31 éves legényember, borzalmas cselekedetének elkövetése után nyugodtan hazament Kiskanizsára szüleinél levő lakására s lefeküdt aljdni. Mély álomból rázták fel kora hajnalban a rendőrök s bevitték a rendőrkapitányságra, ahonnét még ina átkísérik a kir. ügyészség fogházába. A meggyilkolt Mózsi György holttestét a vizsgálóbíró jelenlétében felboncolják.
— Elveszett. A szombat esti táncvizágán
elveszett egy szilszkiu szőrme sapka. A becsületes megtaláló, vagy esetleg aki megőrzés céljából elvitte volna, illő jutalomban részesül. Cini a kiadóhivatalban.
Felelős szerkeszlő: OÖRTLER ISTVÁN.
Van szerencsém értesíteni a t. közönséget, hogy a
Szarvas szóIIoMt ^és háüéhözat=
folyó hó 16-án átvettem.
Üzleti jelszavam : a legfigyelmesebb kiszolgálással a lehető legjobbat nyújtani. Kávéházamban naponta
mr Torma Tóni *
elsőrangú zenekara hangversenyez.
Szives pártfogást kér:
Stcincr József
a Központ szálló volt főpincérje.
ujyes varró és horsolő nőket
keresek csipke munkához Mt stlösii! syokáfö, mt salüf Miütiiii
QYÖRFYMÉ, Kisfaludy- utoa 14.
Központ kávéház
főpincére keres egy bútorozott szobát két ággyal és konyhával azonnalra.
Nyomatott > tfadOtuUJdooowiál Qutenberg-nyonxU Nagyk*nl*M.
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. november 20 ksdd
254. szám.
ZALAI HÍRLAP
ElMzetési ártk: Helyben hízhor hordva I hóra 2 korom Egyes .rám 8 fillér. Vidékre postán . . | hóra 250 kor\' ^ W(t*r éí hirdetek megállapított Arak mellett —
társadalmi éa közgazdasági napilap.
AUp^oHi Dr. HAJDÚ Q Y U L A.
Kiadóhivatal : Outentwg nyomda CMNcwy-ut 7. wán. Telefon: Srerkwztöté* 41. Tdefoa: KUdóhlmtal 41.
Breiíim WOrlIIIt DZ OlDJZOR. Moszkva rémnapjai.
Lugano. Brescia kiürítését is elrendelte az ola«z hadvezetőség A brescUi munlclógyárakat már az orszög bhejébe szállították.
(lircscia, Északolaszország egyik legnagyobb városa, Délliroltól délnyugatra, Milánó irányában fekszik. Ugy látszik az olaszok egészen a Pó folyóig nem érzik magukat biztonságban, hogy egész i:szakolaszor<?zágból i\'yen sietve hurcolkodnak.)
Sikertelen olasz ellentúiniiilájok
Sajtóhadiszállás. A Arenta és a Piave között (Feltrétől délnyugatra az olaszok tegnap ismét nagy erőkkel végrehajtott ellentámadásokkal próbálkoznak, de megint teljesen eredménytelenül. Az olaszok támadásuk minden pontján véres veszteségeket szenvedtek.
Oroszorszúí fölött
a békepárt lett urrtí.
Kerenszki elmenekült.
Haparanda: Az antantpárli mensevikie-ket teljesen megverték. Kerenszki kél főemberét, Krasznow lovassági tábornokot és Woltinszki tnensevlki kormányzót Kerenszki vezérkarával együtt letartóztatták. Kerenszki magántitkára hamis utle-véllel Haparandába (svéd határvárosba) érkezett. Ennek kijelentése szerint Kerenszki ismeretlen helyre menekült. Kor-nilow tábornok eddig nem vett részt az ujabb forradalmi eseményekben, mert fogságban volt.
Az U] Korműny elcsapta a régi kormány diplomatáit
Stockholm. A bolsevik! kormány visszavonta az Oroszországot kül-fö\'dön képviselő diplomaták meghatalmazását. Ennen folytén Oroszországnak ugy az antaniállamok-kal, mint a semlegesekkel való diplomáciai összeköttetése megszakadt.
Uiparan\'da. Moszkvában az állapotok borzalmasak. A bolsevikiek ágvui felgyújtották Moezkva épületeit, kOztük a szín-h\'iznt. A moszkvai posta és táWró nem működik. Az utcákot) és a házakban sok ezer hilott hever. A külvárosoknak mh-dennap uj és uj pogramok kezdődnek. Semmi remény arra, hogy a polgárháború véget érjen.
Menekülnek 02 omerikaíok-
1\'
Rotterdam. A szentpétervári amerikai nagykövet a Pétérvárott élő 200 amerikai alattvaló elszállítására különvonatot kért. Pétervár élelmiszerkészletei rohamosan fogynak. Az orosz pénzügyi hatóságok a náluk befolyt pénzeket nem akarják a bolseviki kormány rendelkezésére bocsátani.
Ujabb 14,000 tonna.
V t
Berlin. A WolfNügynökség jelenti hlvstalotan; Tengeralattjáróink az Ahglls körüli éfzftrt vizeken ujabban Ismét 14,000 bruttótonna sulyu ellenséges hajót sQlyesstettek el.
Ribot meghamisította a német békejegyzéket
Berlir. Most derűit ki Ribot francia miniszterelnök váratlan bukásának titka. Ribot ugyanis meghamisította Németországnak legutóbb Franciaországhoz intézett békejavaslatát és azt oly formában terjesztette a kamara elé, hogy a kamara válasza arra csak elutasító lehetett.
A NoMzsai BooüaMtet
= Muvétytámúí =
mint hivatalos aláírási hsly elfogad srsdstl fsltétslsk msl-Istt Jsgyzésskst a
és a jegyzések slőmoxdltására
olcsó kanat mellett magas előleget nyújt.
Képviselők is lehetnek
a magyar nők.
Budapest. Nagy szenzációja van az uj magyar választójogi törvényjavaslatnak. A javaslat szerint a legalább 4 polgárit végzett nagykorú nők nemcsak aktiv, hanem passzív választójogot Is nyernek, tebát orszáegyüiésl képviselőkké is választhalók.
HIREK.
Rekvirálás.
Ezt az idegen szót már annyira megszoktuk, hogy jobban értjük, mintha magyaiul mondják. A harácsolást inkább csak hivatalos katonai iratok tartják még fenn. A magyar nép a tekvirálást nemcsak érti, megszokta, de át is érzi. A tartózkodás, ellenszenv mindinkább háttérbe szorul s felváltja a csendes beleegyozés és józan készség. Jól tudjuk, hogy a rekvirálás**! fontos hazafias "háborús célokat szolgálunk. Hiszen maga a sorozás is nem egyéb, mint a2 alkalmas fegyverbiró férfi lakósság rekvirálása.
A haderő fentaitása, munícióval ellátása, az itthon maradtak különböző életszdkségleti Igényeinek kielégítése egyaránt komoly állam érdek. „Minden fémet a hadseregnek4, .a hadseregnek sok fém kell-, „segítsük katonáinkat", „takarékoskodjunk*, stb. jelszavak mind a rckvirálá69al vannak összefüggésben. Az állam először appellál a polgárok áldozatkészségére és csak azután nyul kényszerhez. Dicséretére válhatik a magyar nemzetnek, hogy az Önszántából nyújtott adományok oly tömegét tették ki a különböző tárgyaknak, miszerint az utólagos rekvirálások már nem sokkal gyarapították azokat.
Az „aranyat vasért\' elnevezésű mozgalom mindenkor egyik legszebb példája marad áldozatkészségünknek. Élelmi cikkeink fölöslegével már a háború kezdete óta ellátjuk szövetségeseinket. A hadseregnek a létnek sorában nemcsak a mozsarat és harangot, de az értékes és kedvelt házi tárgyainkat is már
AVII.NemzetiHadi-kölcsönre1
. a n^vmlnlszterlum által közzétett srsdstl aláírási fsltétslsk msllstt
ifi lap fe^jjSSsSS®\'®
- A leintek tnei
ú^mn 1 hgnhuan\'mnani himBolliet mit rtattlUl «»wi» tftt««IU ultttt.
2. oldal.
7/WAI HÍRLAP
1917. novertiber 20.
midii odaadjuk. S mindezt miért, mert győzni, győzelmesen élni akarunk. Most pedig ujabb áldozatra van szükség, pénz kell! f-itse meg jól mindenki, a liálmiu nyózelmcs befejezésé liez a had-ciegnek >ok\' pénzre van szüksége !
Az eddigi hadikölccönOk mind önkéntes aláírások alapján gyűltek Össze, nem volt szükség rekvirálásra. Tartsuk inek\' most is e szép szokásunkat és méltóságteljes gesztussal nyisíuk meg újból erszényünket a hetedik hadikfllcsöiinek.
- Kitüntetett 20-aí honvédek. A honvédség Rendeleti Közlönyének legújabb száma ismét egész tömeg 20 as honvéd tiszt és legénységi állotnáuybeli 20-as honvéd vitézségi kitüntetéséről számol be. A III. oszt. katonai érdemkereszttel tüntette ki őfelsége Szabó István farln.\'ékós Ifedhágyot, a signum LniJi^z-stal (.) kardokkal) Rohonczy Elemér főhadna-g)Ot, a koronás arany érdemkereszttel • pedig (a vitézségi érem szalagján) Zsillé Kálmán tart. főhadnagyol, továbbá Demény Gyula és Fiíp Károly népi. főhadnagy gazdászati tiszteket. A 20-as honvéd legénység közül az / osztályú eíflst vitézségi érmet kapták ezúttal Árva Ferenc őt vezető, Barabás Dezső népíöl-ke!ő, Nagy Jánus népf. tizedes, Pozs&uy János tart. szakaszvezető és Mészáros Ferenc tart. honvéd; a II. osztályú eziist vitézségi érmet másodízben kapták: Tóth János népf. tizedes, Stern Árpád népf. őrvezető és Bay László tart. Iörzs6rmester\';*a lf. oszt. ezüst vitézségi éremmel elsőizben ezúttal 21 húszas honvédet tüntetett ki a hadvezetőség*, a bronz vitézségi éremmel pedig 11 -cl.
- Ferencz József halálának első évfordulója Nagykanizsán. Holnap, szerdán lesz egy esztendeje 1. Ferenc József király elhunytának. Méltó kegyelettel fog megemlékezni Nagykanizsa is a szomorú é\\fordulóról. Holnap reggel 9 órakor nagy gyászmise lesz a szenlfereucrendiek templomában, ahol jelen lesznek ugy a polgári hatóságok, mint a katonaság képviselői. Ezt megelőzőleg reggel Vi9 órakor az izr templomban is gyászistentiszteletet tartanak, ahol dr. Ncnmann Ede főrabbi alkalmi szónoklatot tart.
- Megint betörtek Kiskanlzaán. Néhány heli szünet után az éjszaka ismét betörés történt Kiskanizsán. Kiss János jómódú birtokos két utcára nyitó házának elülső részén, az Országút felől lévő parádés szobába hatoltak be a vasrácsos ablakon keresztül, s onnét közel 500 korona értékű férfi és női ruhanemtteket emellek el. A szemközti házak egyikéből észrevették a betörést s e^y asz-szony látta, amint két katona bemászott a felfeszitett rácson keresztül, a harmadik pedig ezalatt kezében revolverrel az utcán strázsált. A magános nő azonban nem mert semmit tenni, hogy a betörést megakadályozza. A rendőrkapitányság a helyszínén indította meg a tettesek utáni nyomozási.
— A kanizsai rendőrség liliputi vendége Egy öklömnyi kis német gyerek tanyázik már egy hétnél hosszabb idö óta a kanizsai rendőrkapitányságon. Éjjelente ott fekszik a rendőrágyak valamelyikén, naphosszat pedig a városház udvarán ugrándozik, majd
ha gondol egyet, nekiiramodik egyik vagy másik városházi lépcsőháznak és most már a lakókhoz is bebedugja kövérkc maszatos képét, melyből két sunyi szem vigyorog elő Az alig <> cs/íend. s ugrifüles sváb Poliau
búi kalandozott el minden kisérő nélkül Kanizsára. De nem mintha ugy szökött volna el hazulról, hanem akként került ide, hogy az apja, aki Pettauban délivasuti kovács, a nagy-Ménjéhez küldte MarB\'uigba, s a kis Kari gyerek a Pragerhof felé menő vonat helyett a Pragerhof felől jövő vonatra ü!t tel, s igy jött el egészen Kanizsáig A nagykanizsai rendőrkapitányság levélben értesítette a kis stájer lurkó szüleit arról, hogy gyerekük ide kalan dozoll, s az apa már jelezte, hogy a napokban személyesen eljön érte.
. Zsebtolvaj kanizsai honvéd. Ma hajnalból! Steiner Dániel kanizsai zsibárus Kaposvárra akart utazni fia bűnügyének lótár-gyalásóra. Amint azonban a jegypénztárnál fizetni akait, kinos meglepetéssel azt vette észre, hogy pénztárcája 900 korona készpénz, tartalommal együtt eltiint. Rögtön lármát csapott, mire többen akadlak, akik látták( hogy egy honvéd, aki szintén a pénztár körüli tömegben volt, igen gyanúsan simul Steinerhez. A pályaudvari rendőr nyomban1 akcióba lépett és a honvédnél 800 koronát meghaladó összeget talált. Talállak nála azonkívül egy idegen pénztárcát is, amelyben Ratkovics József őrtilosi lakós untauglich-iga-zolványa van. A honvéd, akit letartóztattak és egyenlőre a rendőrkapitányságon őriznek, azt mondja, hogy a 800 koronát a tárcával együtt Ratkovicstól lopla, de a pályaudvari zsebtolvajlásról hallani sem akar.
— Koszorupótló adományok. F. hó 12-én elhunyt Szukits Zfigmtmd ur iránti kegyeletből koszorupótló címén adakoztak : Gyászoló család 400 K, Délzalai Takarékpénztár 100 K, Bartos nővérek 30 K, Kohn Jaques és neje, Weiier József és neje, dr,. Rothschild Jakab és neje, Bettlheim Oyőző ii Aladár 20-20 K, dr. Ország Lajos és neje, Löwy Adolfné, LŐ-winger Frida, Bl\'umenschein Vilmos és neje, dr. Bodó Henrik, Ország Józsel, Marton lg nácné 10-iO K, összesen 650 K. — At izr. Szentegylet
— Az É\'elmezésl Hivatal közleményei.
Korpasittkséglel beszerzése. Újból értesíttetik a város lakossága, hogy sertés és tehén-korpa-igényét a hatósági igazolvány és marhalevél bemutatása mellett az élelmezési hivatalhoz bejelentheti és pedig 5 családtagig 1 tehénre cs 1 sertésre, 10 családtagig 2 tehénre és 2 sertésre. — Szén. Ezúton felhívatnak mii uf-azok, akik szénjeggyel rendelkeznek, hogy a részükre kiulalt szenei jegyeik ellenében Fischer Ferenc, Weisz Mór, Balaton Testvérek és Bazsó szénkereskedőknél azonnal vegyék fel. — Burgonya. November havi burgonyajegyre fejenkint 5 kg Mftsics Nővérek, Balaton Testvérek, Szieger István, Dedovátz Béla, Reich Mátyás, Stampf Zsigmond kereskedőknél kapható. — Dattvaj és sajt. November havi vaj és sajtjegyekre Stampf Zsigmond, Rosenfeld Adolf Fiai, Neu és Klein, Valics és Deutsch, Mersics Nővérek, Szieger István és a VároM élelmiszer üzletben kapható. — Sza-
lámi. Ugyancsak a fenti üzletekben családon-kint »/4 kg. hatósági igazolvány felmutatásával vehető igénybe. — Hagyma a Városi élelmikor üzletben családonkint \'/« kfl- szolgáimtik ki, ,, i
_ A közalkalmazottak besierzéai^csoportjának közleménye. Értesítem a csoport tagjait, hogy november hó 20, 21 és 22-ik napjain, mindenkor délután 2 és fél 5 óra között ecet eszencia, november hó 23. és 24 ik napjain, szintén délután 2 és fél 5 óra között rum kerül kimérés alá. Ugyanezen napokon ugyancsak délután 2 és fél 5 óra között különlét kávépótlék (cukrozott kávé és csokoládé is kapható a csoport üzlethelyiségében — At üzletvezető.
Adakozzunk a vak kntonáknnlt

Felelős szerkcszió: GÜRTLER ISTVÁN.
CSAK
RfiDIUM
sósborszeszt:
használjunk test és egésx-ségápolásra
Gyártja:
A Dunúníiill Goidudg! Szeszgyárosok Szeszflnomlíű Részvénytársasága
■ Nagykanizsán. =r=
Egy jókarban levő
6 lóerejü benzin c»éplő garnitúra dupla tisztítóval ellátott sínes cséplővel eladó.
Bővebbet FehőiÉgiaflyilr vezetőnél
Van szerencsém értesíteni a t. közönséget, hogy a
Szarm szúIIoMt Mi/éliiízat=
folyó hó 16-án áttettem.
Üzleti jelszavain: a legfigyelmesebb kiszolgálással a lehető\'tegjobbat nyújtani. Kávéházamban naponta
«r Totma Tóni -*
elsőrangú zenekara hangversenyez.
Szives pártfogást kér:
Steiner József
a Központ szálló volt főpincérje.
kabátok, blouzok, szőrmék
olcsó árban szerezhetők be

Nyomatott « UaJótu]«jc»oo«ui»i UuicnDcrányomd* N»gyk«nl»i7
FÜRST JÓZSEF
- Központ nngydlvaMruhiziban =
iftsyKanlzsún, a „Központ" szálló épületében.
I
V. évfolyam.
Nagykanlzea, 1917, november 21 szerda
265. szám.

Al HÍRLAP
Klöf\'rtítol árak: Helyben háihoi hordva 1 hóra 2 korona
^nfíü! ® fi;\',ér Vídékre • • I hóra 250 kor.\' ===NylJUér és hirdetések megállapított árak mellett -
tártadé Imi és közgazdasági napilap.

Alapította Dr. HAJDÚ 0 V U L A.
Kiadóhivatal : Outenberg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telofon: Kiadóhivatal 41.
A
A M«gy«r Távirati Iroda délutáni tclefonjelentésel.
Az olaszok,saját
falvaikat bombázzák. A ooérkn női Jelentbe
Budapest. (Érkezett délután 2 órakor)
Az osztrák-magyar főhadiszállásról jelentik hlvataosan;
Az Alsó-Piavenál az olatz tüzérség a keleti parton Ííkvó helységeket tervszerűen Összelövi.
Egyébként egyik harctérről sincs semmi jelenteni való.
I mfrtur fönökt
A monarchia javaslata az olasz kormánynak Velence kímélésére
Öenf. Párisból jelentik, hogy Ausztria-Magyarország a pápa közvetítésével azt javasolta az oIjsz kormánynak, hogy Velencét nyilvánítsák semleges zónának és város védelmét bízzák a velencei pátriárkára. Az olasz kormány a javaslatot elutasította.
BoljevlM uralom UnipMrott éj Moszkvában
Stockholm. Szentpéterváron majdnem teljes a nyugalom. Hir szerint a szentpétervári angol és francia nagykövetek elhagyták Pétervárt. Á\'litólag Finnországban tartózkodnak. Az idegerek elutazása Szentpétervárról megkezdódött. A legutóbbi szentpétervári zavargásokban 4000-en estek el.
Koppenhága. Moszkvában a boisevikiek uralkodnak. A rend a városban helyreállt. A moszkvai utcai harcokban a történelmi épületek sértetlenek maradtak. E harcokban Brusszilow orosz tábornok is meg-sebesfllt, Egy gránátszilánk érte a lábán.
A csehek - bolsevlklpllrtlnk.
Rotterdam. A londoni Daily Cchro-niche jelenti Szentpétervárról; Kievben elkeseredett utcát harcok dúlnak. Hlr szerint a cseh hadifoglyokból alakított oroszországi cseh csapattestek a kormányhoz pártoltak és Kievet hatalmukba kerítették.
A renitens birodalmi bank-
Stockholm, Trocky, az uj orosz külügyminiszter felszólította a birodalmi bankot, hogy szolgáltasson kl néhány milliót közigazgatási költségekre. A birodalmi bank igazgatósága azonban a kivánság teljesítését megtagadta.
Oroszország közel
a békéhez.
Stockholm. Itteni dFp\'omácíal körökben határozottén beszeli*, ho^y Oroszország nincs messze a bélce-kótéstól. A boisevikiek uralmát kezdiic egész Oroszországban elismerni.
Clemenceau harci riadója.
G\'nf. A Havas-ügynökség jelenti Párisból : Clemenceau, az uj francia miniszterelnök tegnap tartotta programmbeszéd-jét a francia kamarában. Azt telte a francia nép kötelességévé, hogy a háborút kettózött eróvel folytassa, majd kijelentette, hogy Franciaország eddigi hadicéljai változatlanok.
lleskeziIQdOtt a berni taonterencla
Bern. A pacifisták nemzetközi összejövetele ma Bernben megkezdődött. Az ülések nyilvánosak lesznek.
EbOtyesztett mA bndltaalA-
Berlin. A Wolff-ügynökség jelenti: Tengeralattjáróink egyike Szíriánál (az afrikai partokon) elsülyesztett egy nagy angol torpedózuzót.
Fehérnemügyüjtés Kanizsán a hadsereg részére.
Házról-házra járva gyűjtenek.
— Saját liutósilóuktát. —
Megemlékeztünk már arról az országos akcióról, melynek célja, hogy a hazafias magyar nép adja használatlan fehérneműjét (akár a legavullabb rongydarabot is) a hadsereg részére, melynek fehérneművel való ellátása mind nagyobb nehézségekbe ütközik. A legtöbb magyarországi városban már nagy sikerrel bc is fejezték a fchérnemügyüjtést, mig Nagykanizsát csak most vette sorra a m. kir. honvédelmi minisztérium Hadsegéiyző hivatala. Megjelent ennek képviseletében Nagykanizsán Boross Imre honvéd főhadnagy és dr. Sabján Gyula polgármesterrel egyetértőleg a városházára értekezletre hívta össze a nagykanizsai jótékony nöegyletck elnöknöit, a kanizsai iskolák igazgatóit, a kanizsai katonai hatóságok parancsnokait és a helyi sajtó képviselőit, akik nagyobbrészt mind hiánytalanul mígjelentek.
A TtónvédTelffir nnnHfztcríum Hadsegéiyző hivatalának kiküldöttje vázolta azokat a nehézségeket, amelyek szükségessé teszik, hogy a front mögötti lakóss\'ág pótolja adományaival a mindnyájunkért ís mindnyájunk helyett kü*dő és vérző katonáknak napról-napra mind nehezebben előteremthető fehérneinflszükség-letét, s arra kérte fel ugy a helybeli jótékony nőegyletek vezetőit, a papokat, az iskolaigazgatókat és a sajtót, hogy minden rendelkezésükre álló eszközzel hassanak oda, hogy a hadsereg harcképességének biztosítása szempontjából óriási jelentőségű fehérnemű-gyűjtési akció Nagykanizsán is minél nagyobb sikert eredményezzen. Majd felolvasta a Hadsegéiyző Hivatal felhívását, mely egy-két nap múlva Nagykanizsán falragaszok formájában meg fog jelenni. Ebből valók az alábbi sorok:
A hadrakelt seregnek fehérneművel és alsóruhával való ellátása 6zinte leküzdhetetlen nehézségekbe ütközik! Ezért a Hadsegéiyző Hivatal a magyar népnek három éve lángoló lelkesedésébe és minden más nemzetét felülmúló áldozatkészségébe vetett szilárd bizalommal lordul mindazokhoz, kik nyugodt munkában tölthetik napjaikat, mert hős seregünk ércfala övezi a haza szent földjét.
A sereg szükségletéről van szó! Nem jótékonyságot kériink, hanem kőtelességtel-
AVII.Nemzeti Hadi-kölcsönre
kir pénzügyminlezterlum által közzétett eredeti aláírási feltételek mellett
i Ü Map tad Éli tekiapkarái fiókja EEíSr
7j^r^«tiMniiiffTwi Micrt—lirt mit tmBM eliavli Miauién nmtm.~


jcsilést, melyet senki sem fog megtagadni, akinek gyermeke. Iiitvese vagy szülője messze idegenben, ellenséges földön, csőben és fagyban kítzd érclte es mindnyájunkért I
A Hadsegélyző Hivatal faji- és nőt fehérneműt, harisnyái, ingd, lábbelit, szoknyái, foiiilk<\'>től, asztalkendőt, ágyneműt, zsebkendői, mindenfele fehér, színes, lat ka vászon-, pánin!-, karton- és barchet-holmit kér, amely nlsóruhaként viselhető vagy alsóruha készítésére vagy javítására alkalmas.
Adjon mindenki mén nélkülözések árán is. mert csuk igy róhaljuk le a hőseinkkel szemben köteles hálánk egy csekélyke részét és csak igy mutatkozunk méltóknak azokhoz, kik vérük hullásával, ezer veszélyben és szenvedésben egy világot csodálatba ejtő hőstettek közepette szeretettel gondolnak a honmaradottakra!
Az értekezleten megjelentek készséggel vállalták a nagykanizsai febérnemügyüjtés sikerének lehető előmozdítását és annak az alábbi módok szerint való foganatosítását:
A sajtón kivül a papok a szószékről, az iskolák tanulói pedig otthon fogják minden családban az óriási erkölcsi és hazafias jelentőségű dologra a figyelmet fcihivni, s körülbelül egy hét múlva a nagykanizsai két jótékony nőegylet fáradhatatlan buzgóságu hölgytagjai megkezdik bejárni a városnak minden egyes háztartását, hogy mindenütt személyesén kérjenek fehérneműt a hadseregnek. Minden egyes hölgyet egy-így katona fog kisérni útjában, akinek feladata lesz az adományokat az ugyanez időben a város minden utcáját végigjáró katonai fehérnemügyüjtőkocsikra vinni.
Nem hinnők, hogy egyetlen olyan család is akadjon Nagykanizsán, ahonnét a fehér-neutügyüjtök üres kézzel jönnének ki. Szégyene Volna ez önmaguknak és a városnak egyaránt.
HIHEK.
— Novemberi előléptetések a 20. honvéd gyalogezredben. Megerkezeit végre a novemberi katonai előléptetésekről szóló vár-vavárt Rendeleti Közlöny, mely ezúttal valóban szenzációkat tartalmaz. Otelsége ugyanis egész sereg tartalékos és népfölkelö lohad-nagyot (közöttük számos 20-as honvédet) századosokká léptetett elő. A 20 as honvéd tisztikarban eszközölt novemberi előléptetések teljes jegyzeke a következő: A tényleges állományban alezredessé avanzsalt bcurantz Ouon oinagy (a volt LO-as pótzászlóaljparancsnok), századosokká pedig: Dömös G)ula, Va-das,cy István és Zsilinszky Sándor főhadnagyok, főhadnagyokká Sanvéber József, Fe-renczi Sándor Károly, Csoltkó Kálmán, Horváth Karoly, Bodiczky Jenő és Biró Zoltán hadnagyok, stáuidos gazdúszali tiszt Kun Sáu-dur íonadnagy g. t. A tartalékban századossá léptette elő őfelsége Morandiui Balint főhadnagyot; tartalékos századosi címet és jelleget kapta Zsilte Kálmán t. főhadnagy; -iariálékos főhadnagyokká léptek elő Hajdú Pál, Sebestyen Jenő, dr. Székely Nándor, Tegzes Kálmán, Csathó Ernő, Rádli Mihály, Németh Sándor, Jcllinek Miklós, Bódog; Ferenc, Csete Lajoí, Lindner Károly, Onuág József, Horváth Gábor, Szabó István, Feigl Pál, Grossinger József és Tamandl József hadnagyok; had-nagyokká Récsei Imre, Kozma Gábor, Szalmay Lajos, Tivoli Gyula, Nagy János, vSzékely Péter, Háry Kálmáu, Tbüruiger István, Szitlár József, Szabó Károly, Melles Ernő és Ger-gorecz Jenő • zászlósok; törzsorvossá: dr. Hutiray Andor ezredorvos; a szolgálaton kívüli viszonyban századosokká Telkes Ala-
Őszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak mfcllett
Legutolsó divat szerint kékült nöi kabátoi, tiszta gyapjú, teget, fekete kosztümkel-mék, dupla széles selymek sima és hímzett velurchiffonok, birsonyok minden színben, krepdeschinek, nöi tehérnemüek, blouzok, aljak, gyermek rabiím
mjr ■ rn | J. «/-____rőfös divat és női kon\'ekció áruhá-
Kisfaludlós KraUSZ zukban az „Arany Kakas\' -hoz
Nagykanizsa Erzsébet-tér 21. szám.
Kizárólag )ó minőségű áruk!
dár és dr. Pető Áruin főhadnagyok; a m. kir. népfölkelésnél népfölkelö századosokká ; Lányi Pal, bánhalmi Emresz Károly, Ronchetti Gáspár, Strausz Kornél, Rosenberg Henrik, Schvvarz Oltó, Mandel Henrik, Török Jenő, Fendrik József, Huppán Gyula, dr. Parragi Vilmos, Kálmán Oszkár 20-as népfölkelő főhadnagyok ; — végül .a népfölkelö századosi cim el és jelleget kapták: Murai Sándor, Stem Sándor, Brünauer Árpád, Kleinfeld Ignác, Freund Miklós, dr. Matavovszky Ernő, dr. Tóth Béla, Blankenberg Imre, B.)kor Gyula, Huppán Gyula, Kálmán Béla, Schwitzer Lajos, dr. Szeleczky Béla, László József ésNeu-feld Adolf 20-as uépfölÁelö főhadnagyok.
— Uj megyéspQspOkUnk látogatásai az egyháimegyeoen A veszprémi egyházmegye uj meg)cspusp6ke, dr. Roll Ndiulor személyesen óhajt megismerkedni egyházmegyéjének fontosabb helyeivel, s ezért elhatározta, hogy a legrövidebb időn belül mindenütt látogatásokat tesz. Dr. Rott Nándor szombaton Sümegre érkezett, ahol^ egyébként a veszprémi pü>pökök ősi kastélya van. A sümegiek óriási ovációval fogadiák az uj püspököt, aki három napot töltött Sümegen. Holnap, november 22-iUén Kaposvárra érkezik a veszprémi uj egyházfojedelem, ahol már nagy előkészületekkel várják. Nagykanizsára is rövidesen el jön uj tnegyéspiispökílnk, még pedig, miként azt a minap nála tisztelgő nagykanizsai küldöttségnek mondotta, — december hónap folyamán.
-- Kiáradt a Mura. Murakereszlurről közlik velünk, hogy a mult héten a sok cső következtében a Mura vize annyira megdagadt, hogy az országhalártól Légrádig terjedő egész hosszában több helyen kilépett a medréből. Az áradás azonban csak kisebb méretű volt és nem okozott nagyobb károkat.
— Halálos vonatgázolás Kotorban. Tragikus módon végezte be a minap életét egy szerencsétlen alsódomborui kereskedő, a katonának bevonult Miszer Izidor. A 49 éves népfölkelö két heti szabadságának leteltével az éjféli személyvonattal akart a kotori állomásról Korneuburgba visszautazni, ahova felesége is elakarta kisérni: Amikor a práger-holi vonat berpbogeU-a\' kotori állomásra, az
Jtyentorius állomásokon szokásos ízgníoíí kapkodásban az asszony felszállt egy kocsira, a férje pedig hátra futott a katonák részére fenntartott szakaszokhoz, hol a vaksötétség-ben eddig ki nem deríthető körülmények között a vonat alá került, mely testét a hasa tájékán kelté szelte s roncsait 2Ö0-3C0 méterre magával vonszolva, ott elejtette. A hullát csak a reggeli szürkületkor vették észre. Az asszony Nagykanizsán leszállt a vonatról, kereste uz urát az állomáson, másnap pedig a kaszárnyákban, miguem délfelé találkozott egy alsódomborui uri emberrel, aki közölte vele a szomorú hirt, hogy bizony az ura a kotori állomáson fekszik — két darabban. A szerencsétlen asszony leírhatatlan kéUégbe-
cséssel utazott vissza a délutáni vonaton Ko-torba, ahol siiva borult férjének borzalmas állapotban lévő holttestére.
— Vonat és szekér karambofj i, Alsó-lendvároi hüziik vetünk: Cmuoiiok léggel az
Aisolendváról Zalaegerszeg felé haladó személyvonat Csömüder és GutoríÖlde állomások között elütött egy szekeret. A karambol közvetlenül a gutonóldl állomás közeliben történt. Németh János lágorhidai korcsmáros és a felesége a vasúti töltésen akartak kocsijukkal áthajtatni, mikor észrevették, hogy alend-vai vonat közeledik feléjük. Ezt látva, mielőtt meg felhajtottak voina a iö tésre, megállították a lovakat és leszállottak a kocsiról. Mikor a vonat a kocsi közelebo ért, a lovak megvadultak s hiába volt Németh ctóJeszité*e, a kocsival felrohantak a töltésre és a vonat nekiment a kocsinak. A mozdony kerekei az egyik lovat darabokra tépték, a kocsi pedig ös»zetö:öit A másik ló szerencsére csak kisebb sérüléseket szenvedett. A vonat a karambol után megállott s mintegy tíz percnyi időzés után folytatta útját.
- Katonalovak árvertz黫 Kaiztheljren.
Szerdauoz egy nétre, f. hó *8-ikan <iugy lóárverés lesz a keszthelyi huszárlaktanyában. Mintegy 40 drb. harctérre alkalmatlan katonalovat árvereznek ott. Az árverésen azonban csak azok vehetnek részt, akik a megvett lovakat gazdasági munkára használják, amit előre polgármesteri, vagy szolgabírói igazolvánnyal kell igazolniok.
Felelős szerkesztő: űOHTLER I9W4M.
Van szerencsém értesíteni a t. közönséget, hogy a
Szarvas szólloíft mi Ktíüé!ic!znl=
folyó hó 16-án Átvettem.
Üzleli jelszavam : a legfigyelmesebb kiszolgálással a lehető legjobbat nyújtani. Kávéházamban naponta
wr Torma Tóni
elsőrangú zenekara hangversenyez.
Szives pártfogást kér:
Steiner József
a Központ szálló volt főpincérjc.
fl hadifém
hivatalos beváltó belye
Strem Bernát és Fiai
Kasiacrafratoa 6.
Nyomatotta kí«d<MuIi|dono«nál Ontentarg-nyomda Nagykantai.
iti é*fiWy«ni.
N«cyk«nlz.a, 1917. npvtmbsr 22 csfltórtök
261. szám.
LA I
ElMtetéti irg} Hdyben házhoz hordva I hóra 2 korona
^sfö ? te ^,dékre p09^ • •«■«*» 2ÍT0Í;\'
a— Nyjtttér & hirdetlek megállapított írak mellett.
társadalmi és közgazdasági nap\'.lap

Alapította Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda CMtypry-ut 7. szám.
Df. HAJDÚ OYULA. ( Telefon: SzerkenWség 41. TtWon: KiadóhlraUI 41.
fl víimaftorii.
A Magyar Távirati Iroda délutáni tetefonjelentésel.
Ujabb térnyerésünk a Brenta ós a Piave között,
fi vezérkar mai jelentése.
Budapest. (-Érkezett délután 3 órakor).
Az osztrák-magyar főhadiszállás közli hivatalosan :
Olasz harctér. A Monté Mellcditói nyugatra ellentámadással visszavertünk olasz támadasokat. A Brenta és Piave köpött a 1. számú császárvadaszezred és a würten-
Az orosz zöOTür,
A cárizmus visszaállításáért.
Koppenhága. Szenipétérvártól jelentik ; Nikolajevlcs nagyherceg felkereste Kolc-din tábornokot, a kozákok hetmanját .(fővezérét) és tel ajánlotta neki szolgálatait. Kaledin Nikolajevlcsre ruházta a Kozákok fölötti főparancsnokságot rés miegigérte neki, hogy együtt fognak dolgozni a régi államformának, a cárizmusnak visszaállításáért és Miklós vexcárt ismét trónra juttatják.
A NoMzsal Boo&Mlet = Részvénytűrsnstls =
mint hivatalos aláírási hsly elfogad eredeti feltételek mel-lett jegyzéseket a
és a Jegyzések előmozdítására olcsó ka nat mellett magas előleget nyújt.
berglek rohammal elfoglalták a Monté Pontonná Seccát és a Monté ,
MffMSrstc- twenjzW MtlHim mi
A keleti harctéren és Albániában a helyzet válloza lan.
A mérkar lönttB.
Asajtóhadiszállás jelentése.
Sajtóhadiszállás. A Brenta és a Piave között tegnap csapataink elfoglaltak két hegykupot és elfogtunk 200 alpinit.
A Plaue^vonal Maddsűra k&ltlk eiö az olaszokat-
Lugano. Rómából táviratozzák: A „Tribuna" szerint az olaszok helyzete a Piavenal nagyon fenye-*gt\\6.A Tribuna elökésdii az olasz közvélemé.iyt a Piave mel.ettl hadállasok feladására.
A pápa uj békeakciója.
Bécs. A ReicHspost szerint XV. Benedek pápa rövidesen uj békelépéseket-tesz és eísósortían Is a\'központi-hfttklmakhoz fordul, ahol legelóbb találhat megértésre. \' A pápa tászüió\'uj békejavaslatának részletei még Ismeretlenek.
I iiutív mm MiliiMI.
1 Rötlérrfam.\'1 Washingtonból \'kábelézik: Az Unió" kfllrtgythinisztere utasította az összes itteni németeket, hogy december 15-ig távozniok kell Washingtonból.
Stockholm. A kozákok, midőn Kerenszki hozzájuk ment, hogy óket a boisevikiek ellen uszitsa, el akarták fogni és ki akarták szolgáltatni Leninéknek,c de Kerenszki matrózruhába • öltözött -és -igy sikerült "neki elmenekülnie.
Az onaoioH Jeruzsálem elölt-
Rotterdam. Hivatalosan jelenük Londonból, hogy az angolok 5 kilométernyire vannak Jeruzsálemtől.
An$ol térnyerés Flandriában.
Rotterdam. A flandriai fronton minap megindult legújabb angol offenzíváról ezeket közli a mai angol jelentés :
London. Hivatalos. Saint Quenlin és a Scarpe fo\'yó között támadásainkat tüzérségi előkészítés nélkül hajtottuk végre. Az ellenséget megleptük és nagyszámú páncélos autók részvételével végrehajtott rohamtámadásaitikkal éket vertünk a Hindenburg vonal védelmi rendszerébe, az ellenséget az egész arcvonalon visz-szaszoritottuk és elfoglaltuk a második német védelmi rendszert is.
p
Minisztertanács.
Budapest. Ma délelőtt minisztertanács volt amelyen Ugrón Gábor belügyminiszter beszámolt tegnapi királyi, auden-
ciájáról.
Itt is megalakul a népruházati bizottság.
A hivatalos lap egyik legutóbbi száma intézkedik a uépritházali bizotlsáx megalakulásáról. Ennek 8z nj szervezetnek az lesz a föladata, hogy gondoskodjék a polgárság, főként azonban a középosztály ruházatáról. A liáboru ugyanis ezt azV>sztályt sodorta a legínségesebb. helyzetbe. A maLwÖvtíArak mellett egy háromgyermekes államhivatalnok fsa-ládapa félévi fizetéséből sem tudja családját a legszükségesebb téli ruhával ellátni. Az uj bizottságunk az lesz a föladata, hogy segitsen a középosztály és a munkásság .liejyzetén és a rendelkezésre álló eszközökkel lehetővé tegye, hogy cz a két társadalmi osztály a mai viszonyok közöli lehetőleg olcsón jusson hoz/á a legszükségesebb ruhához Hogy ezl a kitűzőit célt sikerül-e a népruházati bizottságnak elérnie, azt nem tudjuk, annyi azonban bizonyos, hogy a bizoltság vezetőiben sok jó akarat vau és.ha a jó akarat melleit rendelkezésére állanak a bizottságnak , az egyéb eszközök is, akkor talán beváltja a müködé-■^séhcü, tűzött reményeket.
Nagykanizsa város polgárságát természetesen elsősorban az a kérdés érdekli, vájjon a bizoltság njüködése kiterjed-e Nagykanizsa városára is, és ha igen, miként lógják Nagykanizsán e.nehéz problémát megoldani. Pontos telelett adott c kérdésekre a népruházati bizoltság elnöke, dr. GiestV/tin Sándor pápai prelátus, orsz.. képviselő, pkit egy ujságiró a vidéki városoknak cz ügyét illetőleg megkérdezett.
— Nagyon természetes, — mondotta dr. Gieswein, — hogy a népruházati bizottság akciója kiierjed a vidékre is, hiszen a vi-
fl\'Í4ŐÍ1 kábátok, blouzok,
„-szőrmék
olcsó árban szerezhetők be
FttRST JÖZSEF
«« Központ naaydtvatAruházában ^
; nasykanlzsdn. a „Központ" szilló épületben.
2. oldal.
7AI.AI HÍRLAP
1917. november 22.
Nagykanizsára körülbelül december közepe táján keríti a sor, amikorra a kanizsai adóügyek
referense, Mérő Géza p. a. titkár elkészül ja-vaslataival.
— Á\'kulcsos betörés Kiskanizsán — fényes nappal. Vakmerő betörök garázdálkodtak tegnap a déli órákban Horváth Lászlónak az Országút 26/ számú házában. A gazda családjával a városban volt, ahol a tinóit adta cl a hetivásárban, s ez idő alatt történi a páratlan merészséggel végrehajtott betörés Készben á\'kulc<ok segítségével hatolt be a tettes Horváth lakásába, ahonnét az ágyban a szalmazsák alá rejtett nagy péuzeserszéuyt vitt el öíO) korona tartalommal, egy magas összegről szóló takarékkönyvet azonban, mely az erszény mellett volt, otthagyta. A rendőrkapitányság a helyszínen megjelenve ntegállapi-totia, hogy a tettes nagyon isinerős volt a házi viszonyokkal,. nemcsak azért, mert az ágyba rejtett pénzt minden nagyobb kutatás nélkiil megtalálta, hanem azért is, meit a fo-lyosókulcsot az istállóból, annak rendes rejtekhelyéről vette elö és c>ak a szobaajtót nyitotta íel álkulccsal. A vakmerő betörés- tettesének nyomozása ezen az alapon folyik.
déki polgárságot sem lehet kitenni a megfagyás veszedelmének. A vidék képviselve lesz a népruházati bizottság elnöki tanácsában, sőt a bizottság minden s;akosztályá-ban helyet adunk a vidéki városok képviselőinek. Minden rendezeti tanácsa városban megalakítjuk a uépruháulti bizottságot, amelynek elnöke alkalmasint a város polgármestere lesz, tagjai sorában pedig helyet foglalnak az illető város kereskedőinek és fogyasztóinak megbízottai is.
— A vidéki városokban is bevezetjük a jegyrendszerl, vagyis ilt is ruhajegyeket adunk ki és a megállapítandó módozatok szerint minden városi polgár, akinek szüksége lesz téli ruhára, kap is ilyet a megállapított áron. A városok népruházati bizottságait a legmesszebbmenő teljhutalomiual ruházzuk föl és lehetővé tesszük, hogy ez a bizottság a szükséghez mérten s.iját hatáskörében nyomban intézkedhessek. Mód jában áil a bizottságnak szigorúan üldözni a lánckereskedelmet Az akcióba igyekszünk bekapcsolni a nagy és kiskereskedők, valamint az iparosok érdekeit is. a kereskedelemügyi minisztérium részéről történt már intézkedés, hogy a vidéki városoknak rendelkezésére álljon a szükséges nyersanyag Én azt hiszem, hogy a ruhakérdést megtudjuk oldani, nehézségek csak a cipőellá-tás körül lesznek.
A beszélgetés végén hangsúlyozta az elnök, hogy a bizotlság részéről mindent elkövetnek, hogy a vidéki városoknak (közöttük természetesen Nagykanizsának is) a polgársága és munkássága téli ruhaszükséglctéhez a leggyor-iabban hozzájusson.
Az akció tekintettel lesz a falusi nép érdekeire is, hogy azonban ez a kérdés miként lesz megoldható, az még nincs egészen tisztázva. Éppen igy most vau folyamatban a részletes munkaprogramul kidolgozása.
HÍREK

— Novembsrl előléptetések a 48-asok-
nál A közös hadsereg tisztikarának novemberi előléptetéseit tartalmazó Verordnungsblait is megjelent. A nagykanizsai 48. gyalogezred tisztikarának tagjai közül előléptette őfelsége a tényleges állományban kapitányokká\'. Szűcs Jozsel és Futta József főhadnagyokat; főhadnagyokká: Kratochwill Tivadar, Pallér András es Raidl Sándor hadnagyokat; a tjr-talékban kapitánnyá: Schwarz Alfréd íolud-nagyot; főhadnagyokká: Havas Árpád, Tóth Sándor, Révész János, dr. Sándor Árpád, Misdion Emil, Szedeuik Jenő, Adorján Henrik, Adler Sándor és Láng Ferenc hadnagyokat; végül hadnaggyá: Colhon Romulus tartalékos zászlóst.
— HadUdótárgyalások Nagykanizsán.
Ma kezüodOU meg »>«agy«aniz:>an, a vaiosiiaz 1. emeletének 15. számú szobájában a jövö-delmiadó, hadiadó és hadinyereségadó tárgyalása. Zalavármegyeben negy helyen folynak ezek az adótáigyalások es pedig Zalaegerszegen, Nagykanizsán, Csáktornyán és Tapolcán. A Nagykanizsán működő bizottság ele a letenyei m. kir. adóhivatal kerülete, nagykanizsai adóhivatal kerülete és Nagyka uizsai r. t. váios tartoznak. A bizottság elnöke Vttleudvay Sándor orsz. képviselő, alelnöke Unger Uttmann Elek, tagjai pedig ujnépi Elek Ernő, dr. Lőke Emil, csapi Sommer Ignác es Svastits János pusztamagyarodi földbirtokos, póttagok: Heltai József, Knortzer Oyörgy, l\'ráger Ferenc és Goldhammer Károly, e.őadó pedig Kostlrabszky Ferenc zalaegerszegi p. ü. tanácsos. A ma megkezdődött adótárgyalásokon a letenyei adóhivatalt kerület érdekeltjeinek jövödelmiadóját, hadiadóját és hadinycrcségadóját kezdték tárgyalni, mlg
A Néptakarékpénztár Részvény-
Társaság Nagykanizsán
inini hiva\'alos aláírási hely elfogad jegyléseket a Vll-lk
hadikölcsönre
eredeti feltételek mellett.
A jegyzések elősegítése céljából, a legolcsóbb kam.lilább mellett lombard kölcsönök engedélyeztetnek.
— A kanizsai állomás zsebtolvajai. Közöltük, hogy tegnapelőtt a nagykanizsai vasúti állomáson a pénztár előtti tolongásban kilopták Steiner Dániel zsibárus zsebéből ennek 900 koronát tartalmazó erszényét. Steiner midőn észrevette, hogy kifosztották, lármát csapolt, mire többen akadtak, akik látták, hogy egy fiatal honvéd a pénztár előtti tolongásban igen gyauusan simult hozzá. Ezt a katonát, aki Molnár József nemesvitai születésű 20 as honvédnek bizonyult, még ugyanaz éjszakán sikerült a rendőrségnek egyik kanizsai örömtanyán elfogni. A honvéd a rendőrkapitányságon tegnap hosszas vallatás után beismerte, hogy csakugyan ő volt a zsebtolvaj és a stlklit egy Kadlesz Béla nevü győri születést! 12-es honvéddel együtt követték el, akivel az állomás egyik félreeső helyén nyomban megosztoztak a 900 koronán. Kadlesz, aki katonaszökevény, egy barátjával, aki szintín katonaszökevény, Pestről érkezett £gy kis „munkára" Nagykanizsára. Budapesten ügy Kadlesz, mint barátja közismert zsebtolvajok. Ezeknek azonban ekkorra már hire-hamva sem volt Nagy-
a N kanizsán, s igy kézrekeritésük végett a kanizsai rendőrkapitányság országos körözést bocsát kl. A kifosztott zsibárus valószínűleg hozzá fog jutni pénzének nagyobb részéhez, mert Molnárnál a 900 koronának reá eső felén (vagyis 450 koronán kívül) még több száz koronát találtak, amit Molnár külömbözö zsebtolvajlásokkal szerzett. A jeles alakot ma átadták a katonai parancsnokságnak
- Az Élelmezési Hivatal közleményei. (Hatósági ellátásban levők részére.) Cukor. Az október hóra járó cukor fele a mai naptól kezdpdőleg a hatósági üzletekben kiszolgáltatva-lesz. Ott, ahol egy családtag van,
annak egy kg. cukor adatik ki. — Hadikávé malátakávé, novemberi kávéjegyekre, vaj, vaj-
jegyekre, sajt, sajtjegyekre, szalámi családon-kint V* kg., faprika, hagyma hatósági igazol-ványin a Városi élelmiszerüzletben szolgáltatik ki. — Vaj és sajt jegyekre, szalámi y4 kg.-ként Rosenfeld Adolf Fial, Stampf Zsigmond, Nett és Klein, Valics és Deutsch, Szieger István, Balaton Testvéreknél kapható. — Szcna-szahna igénylése végeit jelentkezések az állattartók részéről, korpa igénylések sertések és tehenek részére, hagyma évi szükség-ségletek bejelentése november 28-ig eszközölhető az Élelmezési Hivatalban. — Szén a kiadóit szénjegyek ellenében Balaton Testvérek, Bazsó József, Weisz Mór, Fisclter Ferenc szénkereskedőknél azonnal átveendő.
Hadikölcsönnel kapcsolatos életbiztosítás.
Az Első Magyar Általános Biztosító Társaság a h.idiKölcsön-biztositas nagy hazafias ceijáuak előmozdítására a szociális, valamint gazdasági jelentőségére való tekintettel elhatározta, hogy ezen jegyzési, illetve biztosítási módot a most meginduló jegyzés alkalmával ugy a fionton, mint a mögöttes részekben tartózkodó katonaság, valamint a polgári lakóssJg köréhen nagy szervezetének teljes szolgálatba állításával — előmozdítani fogja. Ezen biztosítás értékét különösen növeli, hogy 5000 koronáig terjedő Összegek erejéig orvosi vizsgálatot nem igényelnek s hogy a háborús események, valamint az öngyilkosság és párbaj fo\'yián bekövetkezett halálesetekre azonnal és niindári pótdij nélkül érvényesek, 5000 koronát meghaladó bármely összegű biztosítás pedig, mely hadikölcsön-cimletekre szól, orvosi vizsgálat alapján köthető, ugyancsak igen kedvező feltételek mellett. A VII. magyar 6 százalékos hadikölcsön magas kamathozadéka a biztosítottak javára esik, amennyiben a mérsékelten megállapított lombardkamatot meghaladó hozadék a dijaknak csökkentésére fordíttatott. — Bővebb felvilágosítást nyújt az .Első Magyar" nagykanizsai főügynöksége (Iroda saját palotájában.)
Felelős szerkesztő: QÖRTLER ISTVÁN.
Nyílt-tér.*)
Üzletszerzésre alkalmas egyének,
lehetőleg rokkant tisztek, vagy altisztek, kedvező feltételek mellett előkelő biztosító társaságnál alkalmazást nyernek. Ajánlatok benyújtandók : Nagykanizsa, postafiók 20 sz.
CSAK
RfíDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test ás egétz-ségápolásra
Gyártja:
A Dunúnlull GazdHúg! Szejzgyirmok Szeszflnomltó Réménylönaiúga
== Nagykanizsán. ==
fl hadifém
hivatalos beváltó betye
Strem Bernát és Fiai
Kaainoai«utoa 6.
Nyomatott • U«d4Mi)doootnftl Outenberg-nyonHüi NifytunöüT

É
V* évtoftymm.
Nagykanizsa, 1917. november 23 péntek
267.
—u.-
^rXffiJ^"4*"* h0rdva 1 2-kTona.
Etfw ö WMér. tüéiffe ^stán . . 1\'tára Í-PO K©r Nyllttér éa Mrdetéeck megállapított Arak melleit. =
>^*ada>ml é* kö*taidamá«l napilap
\'Kia4óhl«*al : Qutenb4rg nyomda C*engefjr.«t 7. ttám. Dr. HAJDÚ OYULA. . TeHon: Sterkeuttíég 41. TfeWon: Kiadóhivatal 41.
üz orosz különbéke
A Magyar Távirati frorfa tfétatánl
.JBI6IHQ5CI.
A ma hajnali fővárosi lapoknak hatalmas szenzációja, az Oroszországgal való fegyverszünet Ilire a távíró sebes szárnyain már a kora délelőtti órákban Nagykanizsára is megérkezett és percek alatt az egész városban elterjedt. Két pozitív formájú hír van a reggeli lapokban: Az egyik szerint a bolsesiki kormány utasította az orosz hadsereg főparancsnokságát, .luagy kössön azonnal fegyverszünetet béketárgyalások megkezdésének lebei&vé tétele végett. — A másik határozott formájú hír szerint az ui orosz kotttiáhy hivatalosan kijelentette, hogy a hadviselők sorából kilépettnek tekinti ín agát. Az orosz világszenzációról ma déliitáTi vett \'teiefonhireink a követk«Mk :
Az orosz kormány
Úleülilfliilíuinii.
Stockholm. Troczkíj, az uj orosz külügyminiszter jegyzéket kesiltelt Üs att az 0*tci szövetséges had-viselőkhöz alKÜ döite. A jegyzék te lilvjaefcaWtanikofín toyokat, bogy haladék alanul ál apitsák meg hadicéljaikat és béntföltételeiket, s válahzukat legkésöbö november &3-Íkaig Közölj k az orosz kormánnyal. 4Ellei*setben az orosz kormány feljogosítva érzi magát arra, hogy a haboru fo\'ytatáiát Mit-üteg semleges álláspontra he-lyezktttfófr. Lehataéges, hogy az arttuoélftorftiányok nam ismeNk el a bolsevik! kormányt, 8 ezért nem vátaseotttu m l ft\\h vásra. Erre köve. kezett az orosz kormány külőn-béke<*]tnMta.
OeKeilevwWHékéiöl.
\'Budapest. A képviselőház pénzügyi bizottságának ma délelőtti ülésén báró Lévay Lajos 4s Bródy Ernő képviselők kérdőt infóztek dr. Wekerle Sándor mi-
niszterelnökhöz az orosz fegyverszünet dolgában. Wekerle ezeket jelentette ki:
— A lapoknak étről szóló hire tnég nincs megerősítve. Első sorban azonban minden esetre arról kell bizonyságot szerezni, hogy akivel tárgyalunk, annak hatalma állandó jellegíi-e. Kitől eltekintve természetesen eljárósunkat a béke iránti készség irányítja.
Katonák szavaznak i béke leiül
Rotterdam. A Morning Post jelenti -P^-tervárról; Korrnányhü csapatok szavazata alá bocsájlják a békeajánlntot. A «zava» zást a pétervári szovjet-képviselők ellenőrzik. A szavazás várható eredménye máris érezteti szuggesztív hatását az öaz-szes frontokon.
A renitens Nemzeti Bank.
Rotterdam. A Times jelenti Pétervárról : A forradalmi bízottság parancsára a katönáság megszállta a Nemzeti Bankot és letartóztatta a batikkormányzót, mert ez megtagadta a maximalisták azon követelését, hogy a közigazgatás költségeire 10 milliót bocsásson rendelkezésre.
fí vezérkar mai jelentése.
»
Budapest. (Érkezeti délután 3 órakor).
A Piave és a Brenta között a harcok kedvezően folynak. A Hét-köz*eg fensikon «efcyn>Memáwiutía*t visszautasítva, többezer olajat elfogtunk.
Egyébként a helyzet változatlan.
\\ rézárkor línflke.
t iWLcexxesre
bemond a kormftny í
Budapést. A tegnapi minisztertanácson hir szerint Vázsonyi Vilmos választójogi miniszter kijelentette, hogy a helyzet tarthatatlan, mert a kormánynak nincs meghatalmazása fl Ház -fetoszfatésára s ezért ő nem hajlandó n választójogi törvény-
javaslatot a parlamentben képviselni. — A kormány összes tagjai erre kijelentették, hogy szolidarisak Vázsonyival és ha a választójogi törvényjavaslat előzetes szankciója alkalmával nem kapnák a királytól felhatalmazást arra, hogy szükség esetén a parlamentet fel lehessen oszlatni, a kormány lemond, mert a munkapárttal tárgyalni khetetienség.
II -ír Tlfl UN ÉS 1 I ~ir É in w IÉ>»||Í m H IÉM r tfli. T ÉÉ Mt"*1* I ■
A üwéw mrnim
famoütiisa.
Elkészült a törvénytervezet,
- Safiit tudósítónktól. ■»—
Nemrég jeleztük, bogy a Wekerlckormány, illetőleg Ugrón Oábor t>el ügy miniszter leg* snr^osebt) teendőinek programmjába felvette n Vidéki rendőrségek államosításának tervét és hÖ£y ttiár készül Is "az erről szóló törvény-fav\'öslat. Azóla a rendkivül nagy horderejű ügy óriási lépéssel haladt előre a megvalósulás ulján, s tna márarról adhatunk hirt, hogy a vidéki rendőrségek államosításáról szóló- törvényjavaslat készen van, s az inár Ugrón belügyminiszter aktatáskájában várja az országgyűlés elé való beterjesztést.
A tervbe vett és törvényerőre emelendő intézmény régóla vajúdó fontos kérdés elintézéséi jelenti. A rendészet országos és egységes szervezése a közérdek halaszthatatlan követelménye. Ha a legjobban szervezett, legkiválóbb vezető alatt működő és a legügyesebb tisztekből és legénységből álló vidéki rendőrséget vesszük is ideális átlagul, ez a mintarendőrség sem képes megfelelni a jogos követelményeknek, \'éppen — vidéki mlvoltá-uál lógva. A legnagyobb vidéki városban Is szűkek n keretek és a lüggetlennek szánt rendőrségre nagyon is ráfekszenek a vidék helyi nagyságai és a lokális érdekek ezer hl-trárszála.
A tötvény értelmében a vezető rendőrkapitányt (rendőrfőkapitányt) kivéve, a rendőrséget választják, az egész rendőr-tisztikar tehát a váróéi képviselőtestniét jóindulatától függőnek érzi a karrierjét. Hogy ez milyen béklyó a leglelkiismeretesebb ember számára is, arról Sxót sfem kéli ttsttegtetnl. "Nagy hibája a municipális rendőrségnek a helyhez kötöttsége, egymástól való legteljesebb Mggétlen-
jjpT
AVII.Nemzeti Hadi•
ittln Ba&k nagykanizsai 10113 m,
jegyzéseket elfogad.
Y^jp^^ Min Miawatt wmt kiom Oiai wtatirt a>utit.
sége, ami nemcsak n féltékenység természetes következményében, de a hatáskör helyi, területi korlátozottságában is gátja a sikeres működésnek.
A rendőrség államosítása már régi terve az egymást követő kormányoknak. Pekáry rend-őrtanácsos már jó ideje dolgozott ki ilyen törvényjavaslatot, mely az országot rendőrke-rülctckre osztja és ezek élére kerületi rendőrfőnököt állit, aki miniszteri tanácsosi rangban volna. A kerületek alá tartozik minden, azon kerületben levfl megyei és városi törvényhatóság rendőrsége, fölügyelet és rendelkezés szempontjából.
Értesülésünk szerint Nagykanizsa, illetőleg Zala megye Somogy-, Hat anya- és Tolnamegyékkel egy rendőrkei lilelet fog alkotni, melynek székhelye Kaposvár lesz, ahova a kerület összes rendőrügyei tartoznak.
Egyébként, mint a javaslat maga mondja, a törvény az országban levő minden rendőrséget áilamosit. A rendörségnél most szolgálókat átveszi, az alkalmatlanokat pedig nyugdijjazza. Az áthelyezés joga természetesen megilleti az államot, meit hiszen egy standba kerül az egész országban minden rendőrség,
A címeket, rendfokozatokat, fizetést, pontosan meghatározza a javaslat, mely rövid idő múlva a képviselőház elé kerül.
HIHEK.
— Schulthelsz Emil — táborszernagy.
A novemberi előléptetesekről szóló Rendeieti Közlöny szerint őfelsége a Nagykanizsát is kerületébe foglaló pozsonyi honvédkerüiet parancsnokának, a háború alatt Nagykanizsa gyakori vendégének, devecseri Selmltheiss Emil, a háború tartamára ténylegesitett nyugállományú altábornagynak a gyalogsági tábornoki címet és jelleget adományozta. — Itt közlünk pótlólag még három előleptetést, melyek a 20 as honvédiisztikar novemberi előléptetéseinek minapi listá|áből kimaradtak. A felsoroltakon kívül 20-as népfölkelö föiiadnagy gazdászati tisztté avanzsált Székely Jakab hadnagy, gazdászati tiszt, népfölkelö hadnagy gazdászati tisztté Varga János gazd. tiszthelyettes és népiölkelő hadnaggyá Szily Ferenc, a cs. kir. 48. gyalogezredben népfölkelö tisztjelölt.
— Dr. Neumann Eds főrabbi a hetedik hadikö.csön tikeréért. A nagykanizsai izr. hitközség ludós lörabbija, dr. Neumann Ede, aki tudvalevőleg elnöke az Országos Rabbi-egyesuletnek, e minőségében ismét akcióba lépett, hogy a hetedik hadikölcsönnek sikerét előmozdítsa. Ismét körlevelet intézett a magyarországi összes rabbikhoz, akiket arra hiv fel, hogy a hetedik hadikölcsön sikere érdekében is fejtsenek ki annyi nemes buzgóságot, mint amennyivel az előző hadikölcsönökei oly nagy sikerhez segítették.
— A kanizsai hadladótárgyJásokhoz.
Tegnap közöltük, hogy a nagykanizsai városházán megkezdődtek a hadiadótárgyalások és pedig először a letenyei m. kir. adóhivatali kerületre vonatkozólag, s aztán, — ugy de-cember közepe táján, — sorra kerül Nagykanizsa város és annak vidéke is. Nem érdektelen megtudni, hogy mily módon és mily alapon dolgozik a jövödelem-, vagyon- és hadinyereségadót kivető bizottság a városház I. emeleti sarokszobájában. A jövedelem külön háborús megadóztatásánál 10 0)0 korona uz alap. Uadijövedelem-adót csak az íizet, aki-uek évi tiszta jövedelme a tízezer koronán lölül vau. Ebben az esetben is azonban
Őszi és téli újdonságokban
óriási választékot talál olcsó árak mellott
Legutolsó divat szerint kékült nöi kabátok, tiszta gyapja, tejet, fekete kosrümW-mék, dupla széles selymek sima és hímzett velorchirfonok, birsonjok minden szinben, krepdescWnek, nöi febérnemflek, blonzok, aljak, gyermek rntaikDan
„ . . * .. rőfös divat és nöi konfekció áruhá-
Kisfaludlé. KraUSZ zukban az „Arany Kakas\' hoz Nagykanizsa Erzsébet-tér 21. szám.
Kizárólag jó minőségű áruk!
akinek adómentes jövedelmei is vannak, az csak a nem adómentes jövedelem után fizet adót, ami, arányszámítással állapítanak meg. Ma a jövedelem adó tOOO) koronától I0.6C0 koronáig 290, 10 600-tól 11.400 ig 316 korona, I2.v00-ig 344, 13.000-ig 384, 14.000 ig 410, 15.000-ig 450 korona és igy tovább tovább minden lOüO korona emelkedésnél 40 koronával több egész 20.c0)-ig, attól kezdve minden korona emelkedésnél 80 koronával több, 30.0C0 tői 32 CO)-íg 1130 kor., 34 000-ig 1220 korona, ettől kezdve minden 2C0J korona emelkedésnél ICO koronával több egész 40.0Q0-ig, attól kezdve minden 4000 korona emelkedésnél 200 koronával több, végül 100.000 koronánál 4720 korona. Amint ebből látható, ez ez adó uetn túlságosan súlyos. — A vagyoni külön 50.000 koronánál adóztatják meg 60 (.0) ig 76 korona s minden 4000 korona emelkedésnél 12 koronával több egész 80.000 ig. Ettől kezdve minden £0)0 korona emelkedésitel 20 koronával több s hasonló progresszív módon 300 OQ) korona vagyon után például 900 kor. adó tizetendő. 4C0C00 korona után 1220 korona, £0)0 0 korona után 3040 korona, 1,000.(0) korona után 4240 korona valóban csekély összegek. — A hadinyereség-adó kulcsa már erősebb. Hadinyereségnek számítanak minden olyan jövedelmet, ami a békében elért jövedelmen fölül és 13 OX) koronán fölül van. Ez alapok után progresszív kulccsal számítják az adót és pedig külön rendszerrel a vállalatoknál, külön a magánegyének hadinyereségénél.
A Néptakarékpénatár Réasvény-Táraaaág Nayykanlaaán
mint hivatalos aláírási helyelfogad jegyzéseket a Vll-lk
hadikölcsönre
eredeti faltétalak mallatt.
A jegyzések elősegítése céljából, a legolcsóbb kamatlább mellett lombard kölcsönök engedélyeztetnek.
az,
i
— Adomány a vak katonáknak. Armuth Jolán 10 koronát juttatott szerkesztőségünkhöz a vak katonák részére Az adományt rendeltetése helyére továbbítjuk.
—- A kereskedők és iparosok szabadságolása. A közelgő karácsonyi idény, valamint nz évvégi zárlat a kereskedelmi és ipari vállalatoknál oly nagymérvű munkatorlódást idéz elő, mellyel a cégek a bevonulások miatt megcsappant személyzettik mellett megbirkózni nem tudnának. Tekintettel arra, hogy egyes üzleti szakmáknak a karácsony úgyszólván az egyedüli kereseti alkalma, a sop-
roni kereskedelmi és iparkamara fölterjesztést intézett a kormányhoz aziránt, hogy elsősorban az arcvonal mögött katonai szolgálatot teljesítő, de lehetőleg az arcvonalban szolgáló kereskedők és iparosok közül is azok, akiknek a karácsonyi és évzáró megtorlódott munkánál való közreműködésüket a kamara vagy a helyi hatóság elkerülhetetlenül szükségesnek tartja, hosszabb — legalább négy heti — szabadságolásban részesüljenek.
Felelős szerkesztő: QÜRTLER ISTVÁN.
.Van szerencsém értesíteni a t. közönséget, hogy a
Szarvas szülőiül
^és hdofehűzats
folyó hó 16-án átvettem.
Üzleti jelszavam : a legfigyelmesebb kiszolgálással a lehető legjobbat nyújtani* Kávéházamban naponta
wmr Totma Tóni twi
elsórangtt zenekara hangversényez.
i
Szíves pártfogást kér:
... Steiner József
a Központ szálló volt föpincérje.
Fi hadifém
hivatalos beváltó helye
Strem Bernát és Fiai
Klnizsi-utoa 9.
CSAK
RfiDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk ftast és sgésx-séctápolásra
Gyártja i
\\
A DunúnlűJl fiauhsáui Szeustfrink
Szuzflnomitó Részvénytársasága
==3 Nagykanizsán. =r=»
Nyomatott a Wtaótulijdoootnái Outeoberf-oyonda Nqytatea.
V* évfolyam.
társadalmi és közgazdasági napilap.
Elöftwtéd árak: Helyben háthoz honivá I hón 2 k»fon». Kgye» síim 8 fillér. VkJékre postán . . I hóm 2 50 kor. NyiUUe és hMetések ár$k mellett
AUpkotU Dr. HAJDÚ OVULA.
Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Caerigery-ut 7. Mám.
Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.
Az orosz bfóe ü$ye.
Az orosz kormány parancsa a fegyverszünetről.
Stockholm. A Pete r vári Távirati ü^ynökáCg közzétette az orosz kormány utasitáiAt, t»mit Ducho-ninhoz, az orosz hadsereg főpj-ranc»nok<tho* intézeti. Al utasítás Így szói: A nepbziosok tanácsa kötelességén jK tartja, hogy a had-viselő országoknak az0 >**ee harc vonalahon fegy veraiünet kötését és a demokratikus béketárgyalások megkezdései jmeojik. Amidőn a muács hattlma az ortzagban megerÖtOdik, a fenti javaslatot at e.ieusegcs országokban lévő \\e»t-veteknek t?> Is elöicrjtszíjfU. Hr souióieppcn a szövjiséKCaek pé tacvási Ktpwlarióít megkefcsttu, hogy kormányai* biz/ák uieg fá-parancsnoksagaikat, hogy az ellensége* bad>er«rgek vezetőmé* a hadművelete* meg >zö .Hetesét és a btkc.ar*yala»Oa megüt zaéaét javasoljak. --Ami az orosz katonai
paiancenofc»»go*at illetteteket felhatalmazzuk «rra, hogy a UUgja-láaOA eredményeit a katona- és munksstai»ác*0«isal köző jékv éi fegyveiaatínctűt csak a tanácsok hozásjáruiasavai kössenek. Aláírva: PuJanuW, a népoizotts.igok taná-Caauak einöke.
Az orosz kormány az antanthoz
Stockholm. A szentpétervári aiitairf-
küvelekliez intézett jegyzékben közlik, hogy az orosz paraszttanács Lenin elnök-leteveL u) kormányt alakított, mely a hadviselőknek a fegyverszünetet és a béketárgyalások megkezdését javasolta. A francia nagykövethez intézett jegyzék egyik mondata igy szól: „Az orosz kormány nagyra becsiili a franciákat, akik a békének kérését az elvérző és a mészárlásban kimerült népekhez hasonlóan nem i fogják visszautasítani." A Jegyzéket Trocky külügyminiszter irta alá.
JIj utaitM elhagylak Pétervárl.
Genf- Az antantállamok nagykövetei elhagyták Szentpétervárt. A íiirt még nem erősítették meg.
Méi nem érkezett hozzánk az orosz fesywjzflnet-nlilnlot.
Bocs. A külügyminiszteriunii sajtóosztály főnöke tegnap este töhb újságíró előtt a következőket mondotta:
— Az orosz fegyverszünetről szók; ajánlat még sem a német frontra, seni hozzánk nem érkezeti meg A jelek sze-lint a/ orosz pnraftc?nolcok megakadályozták annak végrehajtását.
Az u] orosz kttlüMminlszttt.
Haparjtida. Oroszország külügyminisztere legközelebb báró Rosen, a washingtoni volt orosz nagykövet lesz, aki, mint kötismeretcs, híve a külön békének.
SzIbÉrldbanlipiljartafiborauBn
BerliűL Tokiói lávirat közli: A szibériai városokban is megkezdődött a hábotu és békepártok küzdelme. A postát és távirót legtöbb helyen elfoglalták a bolsevikiek. Mindenütt\' erős harcok varinak folyamatban. A japánok tömegesen hagyják el Szibériát.
Az olasz fronton.
/
fl vezérkar mai jelentése.
Budapest. (Érkezett délután fél 3 órakor). Az osztrák-magyar főhadiszállásról jelenlik hivatalosan :
Az olaszok a Brenta és Piave között és a Hét község tensikján nagy erőkkel ellentámadásokat kíséreltek meg, de ezek mind véres veszteségekkel összeomlottak.
Egyébként egyik harctérről sincs jelenteni való.
A vezérkar fOniki. Vonatközlekedés Udiaóig.
ürást. November 2Q*ksf, óta »Bécs és Udine közölt rendes vasúti forgalom van életbeléptetve.
Ujabb 30,000 tonna.
Bettiik Wolff A Földkáai tengeren legutóbb ismét 8 gőzöst és 2 vi or\'ást sQlyesztettQnk el összesen 30,000 bruttótonna tartalommal.
A Hasykonlzsnl Banbzfiyesaiet = RésztfénjjtiMi =
mínt hivatalos aláírási hsly elfogad eredeti feltételek msl-lett Jegyzáseket a
VII. Nemzeti tí\\Mm
ás a jegyzések előmozdítására olcsó ka *at mslistt magas előleget nyújt
HÍREK.
Az mMlcliok beuonnlűin.
Kedden, november 27-ikén ujabb bevonulás lesz Nagykanizsán. A noveniDerl újoncok nem mennek nótaszóval, virágos kalappal, s lalún nem is valami felemelő látvány lesz végigtekinteni az uj katonák soráo. Hét-nyolc sorozást és két tucat felülvizsgálatot megjárt untauglichok vonulnak be, hogy fegyver nél-kftli szolgálatot teljesítsenek. 4Bízonyára nem a legörvendetesebb meglepetés ez a behívó, mely 27 ikétől fogva katonai fegyelem alá kényszeríti azokat az untauglicliokat, akiknek legnagyobb része családos, idősebb ember, akiket család kísér kedden reggel a kaszárnya felé.
A behlvójcgyek ellen majdnem mindenki orvoslást keres. A saját szempontjából mindegyiknek igaza is vanr mert buonyára igen fontos csaladi és anyagi, söt egészségi szempontok szólnak amellett, hogy civilloglalntos-kodása körében megmaradjon, aki eddig civil volt. Számosan felmentési kérvényt adlak be a bellivott untauglichok közül, de ez nem biztosit a bevonulásnál halasztást, s akik a be-hivási parancsot megkapták, azoknak kedden be kell vonulniok. ♦
A bevonuló untauglicliokat nyomban orvosi vizsgálat alá veszik, vájjon alkalmasak e arra a munkára, amelyre őket kijelölték. Ezután a bizottság eluöke dönti cl, hogy az illető al-népfölkelési hadiszolgálatra fegyver nélkül a kalmas^e, vagy nem alkalmas. Más határozatot még akkor sem hozhatnak, ha egyik vagy másik* hadköteles a bemutató bizottság fölfogása szerint valamely magasabb alkalmassági foknak meg is felelne. A nem alkalmasoknak osztályozottakat azonnal cl kell bocsátani. Az alkalmasokat fölesketik és beosztják, majd a katonai magatartásra és viselkedésre nyloc nap alatt, testi állapotuknak megfelelően ki-méletesen kioktatják. A bemutatottakat csupán azokra a fegyver nélküli szolgálatokra alkalmazhatják, amelyekre őket behívták; fegyverrel teljesítendő szolgálatokra alkalmazni őke-tilos. Ezek a népfölkelők nem tartoznak a mozgó, ellenőrző bizottságok szemléje alá sem.

Női kabátok, btouzok,
szőrmék
3 olcsó árban szerezhetők be
FÜRST JÚZSEF
Központ nagydhratáruhAzában
Hnjykanlzsíii, a Jtózpont" szUU épütóté&en.

2. oldal.
7AI Al HIRLAF*
1917. noveml>cr 24.
A Nagykanizsán behívott alkalmatlanok legnagyobb része Itt marad Nagykanizsán és katonai szolgálatuk mellett a nap egy részében a maguk civil foglalkozását űzhetik. Rendelet Írja elő, hogy ezeket lehetőleg kimélni kell s hogy lakhelyükön meg kell hagyni őket. A katonai hatóságok is bizonyára mindent megtesznek, hogy az a civil munka, amelyhez nemcsak egy ember, egy család, hanem a katonaság s az állam érdekei is fűződnek, ne szenvedjen kelleténél többet az uj behívások állal, amelyeket értesülésünk szerint még továbbiak is követnek majd.
ból és Németországból szén Magyarországba csak az Országos Szénbizottság elmére étkezhetik, igy tehát minden Ilyen kompenzációs tárgyalás céltalan, mert az országba érkező minden szén fölött az Országos Szénbizoltság rendelkezik. A miniszter végül közli leiratában, hogy Németországból és Ausztriából elegendő szén fog érkezni, a magyar bányákban is fokozzák a termelést és igy szénhiánytól nem kell félni.
i
— A Déli vasút ej Igazgatója. Bícsből
jelentik: A Déli vasul igazgatóága tegnap megtaitott ülésében Breuer Mór Igazgatótanácsost az ílzeuiigazgalói cim adományozása mellett nyugalomba helyezte s egyidejűleg műszaki főtanácsadóvá nevezte ki. Breuer Mór helyére az Igazgatóság Gordon Róbert eddigi főfelügyelőt nevezte ki a magyarországi vonalak üzemi igazgatójává
— A 20 as honvédek hadlklállitása.
Egész Nagykanizsa város és messze vidéke — ahol csak a 2C-r.s honvédeknek hozzátartozóik vannak, — érthető nagy érdeklődéssel várja a nagykanizsai \'20. Iioiivédgyalogezrcd hadimuzeumának a nyilvánosság előtt való bemutatását. Mint már jeleztük, a 20-is hadi-muzeumnak művészi keretet fog adni az ezred egyik főhadnagyáriak, Markó Lajos fcslőmi;-- vésznek-és a nagykanizsai főgimnázium rajztanárának, Pfciffcr Eleknek kollektív képkí-állitá^a, mely a két művész legújabb alkotá sainak teljes sorozatát foglalja magában. — December 8 ikán, szombaton nyílik meg a városház tanácstermében a hadlkiállitás és pedig stilszerüen, ünnepélyes formák közölt. A kiállítást ugyanis Gyulai Gábor őrnagynak, a 20. honvédpótzászlóalj parancsnokának ünnepi beszéde nyitja meg. amit Dümös Gyula százados előadása követ, amelyben ismertetni fogja azokat a körülményeket, amelyek közölt a kiállítás egyes tárgyal (az ellenségtől zsákmányolt gépfegyverek stb) a hős 20 as honvédek birtokába Jutottak. Két magas színvonalú zenei szám teszi teljessé a megnyitás ünnepi jellegét: az egyik egy Nagykanizsán szolgáló közös kapitány énekművésznő-fele-ségének énekprodukciója, a másik pedig dr. Lukács tanár gimnáziumi zenekarának játéka lesz, mellyel Beethowen 1. szimfóniáját adják elő
— A maxlmá\'ls cérnaárak a kanizsai boltokban. A rendőrkapiiányság intézkedésére holnaptól kezdve az összes nagykanizsai üzletekben, ahol cérnát szoktak árulni, ki lesz függesztve a cérna maximalis árait tartalmazó ártáblázat. A táblázatot maga a rendőrkapitányság nyomatta ki és küldte szét a kereskedőknek, akik azt feltűnő helyen tartoznak kifüggeszteni. Alapos azonban az aggodalmunk, hogy ezentúl csak olcsó cérnaárak lesznek, cérna azonban semmi sem lesz a kanizsai üzletekben.
— A nagykanizsai Szociális Missió alakulása. Dr. Mnlschcnbacher EdWin kir. törvényszéki biró kérelmére ismételten felhívjuk a t. közönség figyelmét a Szociális Missiótársulat nagykanizsai szervezetének f. hó 26-án, hétfőn délután 6 órakor a Szt. Ferencrendi zárda fogadó termeben tartandó összejövetelére.
— Betöréi az Arany János-utciban. Az
éjszaka megint betores tonent Nagykanizsán, ezúttal az Arany János-utca 2/.\\ számú házban özv. Sió Rárolyné lakásán. A betörők a konyhaablakot feszilelték fel s a konyhán keresztül az élésknmrába jutottak, ahonnét 5 kg. zsirt, 5 üveg lekvárt, egy egész kenyeret, ő kg. cukrot, 16 tojást, I kg. mézet és egy üveg télire eltelt főzeleket emeltek el. A rendőrség már a teltesek nyomában van.
Nem lehet csereDzIetet fo\'ytatnl kőszénért. Zalaegerszegiül jeienU tudósítónk: A belügyminiszter ma leiratot intézett Zalavár-megye alispánjához, mely szerint arról értesült a miniszter, hogy felek és egyes hatóságok is kompenzációs tárgyalásokat folytatnak német és osztrák szénszállító cégekkel és szénért élelmiszert és egyéb cikkeket ajánlanak föl. A miniszter utal arra, hogy Ausztriá-
Nagy raktár a legújabb őszi és téli újdonságokban
nőlkabútok, szőrmék,
valódi tiszta gyapjú
kosztom kelmék,
valamint
[érfiszöueteli.
Óriási választéka lesajabb dluatu
blouzokban
Barta Miksa
eliöraBBU nöi úlvotarubázútian Haavhonlziín EiiO Mwar Altalános Biztosító palotáidban
Pontos és szolid klszoliílfis.
A Néptakarikpánatár Wáaavény-Táraaaág Nagykanlaaán
mint hivatalos aláírási helyelfogad jegyzéseket a VI l-lk
hadikölcsönre
eredeti feltétetek mellett.
)
A jegyzések elősegítése céljából, a legolcsóbb k.unatlább mellett lombard kölcsönök engedélyeztetnek.
ban azokat, akiknek ma estére már nem jutott jegy, hogy az előadást holnap, vasárnap délután megismétlik, amikorra jegyek a Kohn „
L Lajos féle üzletben válthatók Még ho zá
ccv igen nagy előnye lesz a holnapi elő-adásüak Ma ite ugyanis n záróra miatt kt van zárva az előadást követő tánc lehetősége, mtg a holnap délutáni előadást tánc fogja követni, mely akár este 11 óráig is tarthat. Azt hisz-szűk, ezen az alapon sokan ma estére szóló jegyeiket hajlandók volnának a holnap délutánra érvényes jegyekkel elcserélni.
Fényképező gépek, f Imek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán.
__- - - —, -.-B-ar. /í
Pelei >s szerke
(cízIŐ: GÜRTLER ISTVÁN.
Utazó bunda
igen jó karban eladó
REISZ BÉLA Kazinozy-u. 5.
— Kanizsai suhancok rablótámadása a mezőn. Gerócs Jozscme Petőn utt loidmil-ves«»s»zony, egy hadbavonult gazda felesege . tegnap a récsei országút melletti dűlőben szántogatott. Ezalatt a közelben lév^ szekeréről ellopták az ebédjét és egy üveg botf. Amikor észrevette a lopási, gyanúja azonnal két fiatal suhancra irányult, akiket az iméht a szántóföld végében, az erdŐszélen látott settenkedni. Utánuk ment tehát az erdőbe, melynek mindiárt az elején.rájuk bukkant és kérdőre vonta őket a lopás miatt. A legénykék hangos méltatlankodással utasították vissza a gyanúsítást, sőt nekiestek Oerócsnénak és azt agyba-főbe verték. Az asszony jajveszékelésére szerencsére odaérkezett egy közelben dolgozó munkásember, Kiss József, aki szét-üiött a garázdálkodó suhancok között, akiket néhány nyaklevessel magukhoz téritett, majd egypár további pofonnal annak bevallására kényszerítene ©kel, hogy csakugyan Ők követték el a lopást. Az ennivalót azonban már elfogyasztották, csupán a bornak felét és a nagykendőt tudták visszaadni, aintt egy bokor alján rejtettek el. Gerócsné felismerte mindkét támadóját, akiket feljelentett, s akik felett, — mert ínég nincsenek 18 évesek, — a fiatalkorúak bírósága fog Ítélkezni.
Ha$y karőcsonyl = látékuúsár=
Kaufmann Károly
játékáruházában
Erzsébetiét123. Fim IMkiiMllttl
, ov\'
Óriási választék a legia-lésesebb Játéktárgyakban
Híualnlos hadifém Mfi hely
Mendlovits József
rézmQvet mester Király u. 45.
Ugyanott állandó >aktár hegesztett és ónozott üstökből.
Van szerencséin értesíteni a t. kü: zönséget, hogy a
Szarvas m\\\\M\\ ^és kúuéliiízat=
folyó hó 16-án átvettem.
Üzleti jelszavam : a legfigyelmesebb kiszolgálással a lehető legjobbat nyújtani. Kávéházamban naponta
ir Totma Tóni th
elsőrangu zenekara hangversenyez.
Szives pártfogást kér:
Steiner József
a Központ szálló volt főpincérje.
— A Hadsegéiyző tündérestje. Mér na
>okkal ezelőtt utolsó üiolieiy is el volt oglalva, ugy hogy még soha nem látott zsu-olt ház előtt tog lezajlani a nagykanizsai Hadsegéiyző ma esti kápr/^atos előadása melynek slágere a „Két 20-as\'honvéd álma"\' elmü nagy balett lesz. Megnyugtathatjuk aron-
Nacrkaaiau.
fi hadifém
hivatalos beváltó belye
Strem Bernát és Fiai
Kintol-utoa 6.
V, évfolyam.
Nagykanizsa, 1Ö17. novsmbsr 26. hétfő
260. szám.
ZALAI HÍRLAP
társadalmi és közgazdasági napilap.
KIÖHzefési árak: Helyben házhor hordva I hóra 2 korona, iitfyes szám Q fillér. Vidékre postán . . I hóra 2 50 kor. = NylIKér és hirdetések megállapított árak mellett.
Alapította Dr. HAJDÚ OYULA.
Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Csengery-ut 7. »x4m. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.
Trockij
Az orosz béke ű$ye.
Duchonint letartóztatták.
Koppenhága. Szentpétervárról Jetentik: Az orosz front főparancsnokát, Duchonint letartóztatták, mert vonakodott az orosz kormány fegyverszünetajánlatát a központi hatalmakk I közölni. A kormány utasította frontbell sereget, hogy az arcvonalon a béketárgyalásokat kezdjék meg-
manifesztuma az antantgyámság ellen.
Stockholm. A Pétervári Távirati Ügynökség jelenti, hogy Duchonin, az orosz front renitenskedő volt főparancsnoka napiparancsban közölte az orosz csapatokkal, hogy az antant tiltakozott a londoni egyezmenynek Oroszzrszág részéről való megszegése ellen és hogy Amerika bejelentette, hogy a helyzet tisztázásáig Oroszország reszére minden hadianyag szállítását beszüntette.
Troczkij külügyminiszter Duchonni Írására a katona- és munkástanácsoknak táviratban válaszolt Kijelenti ebben a bolsevik! orosz külügyminiszter, hogy az antant mindig beleavatkozott Oroszország belügyeibe, de fenyegetései most nem fogják eltántorítani az orosz kormányt békeszándékaitól. Az orosz katonák, munkások és parasztok megunták az Imperialisták korbácsa alatti nyögöt. A külügyminiszter távirata igy végződik : Le a titkos szerződésekkel, le a diplomácia cselszövéseivel.
Megkezdték a titkos
szerződések közlését.
Berlin. Az orosz maximalista lapok megkezdték az orosz külügyminisztérium irattárában talált titkos antantszerződések közlését. Elsőnek a Dardanellákról szóló titkos egyezményt közölték, majd a berni antantkonferencia határozatalt.
A pétervári antantkövetek.
Koppenhága. Az antantkövetek még nem hagyták el Szentpétervárt. Buchanant, Anglia nagykövetet, kormánya utasította,
hogy csak akkor hagyja el Oroszországot, amikor a titkos szerződéseket nyilvánosságra hozzák. (t:z a fentebbi távirat szerint tegnap megkezdődött. A szerk,)
Az antant és az orosz ügyek
Lugatio. Az antant formális tiltakozást jelentett be Leninéknál a fegyverszünet-ajánlat miatt. Az antantkormányok az uj orosz kormánnyal az érintkezést fel nem véve javasolják a függő kérdések megoldását.
Az olosz fronton.
fl vezérkar mai jelentése.
Budapest. (Érkezett délután fél 4 órakor).
Az osztrák-magyar főhadiszállás jelenti hivatalosan: , •
Olasz harctér: Az utóbbi\' napokban a Brenta völgyében és ettől keletre a hegységben lefolyt harcok részünkre további tétnyereséget eredményeztek. Az ellenség ellentámadásai sikertelenek maradtak.
Az orosz és román fronton a helyzet változatlan.
A vezérkar fönöke.
Clemenceau rémuralma
Franciaországban.
Zürich. Clemenceau kormánya a reakciós rémuralommal megkezdte munkáját. Ugy parisban, mint egész Franciaországban néhány nap alatt találomra számtalan embert letartóztattak a békemozgalomban való részvétel vádja miatt.
SzocIallita-OitlOzés Amerikában
Rotterdam. Az amerikai kormány irtóháborút kezdett a bókét óhajtó szocialisták ellen. Az Unió területén lévő összes szocialista szakszervezeteket feloszlatták és összes lapjaikat beszüntették.
Adakozzunk a vak katonáknak
A nagykanizsai női felsőkereskedelmi iskola a megvalósulás utján.
Értekezlet a városházán.
— Saját tudósítónktól. —
Az az értékes ötlet, mely a Zalai Hírlap hasábjain bukkanva fel először, mind szélesebb és szélesebb körben kezdte követelni, liogy Nagykanizsán a magasabb nőképzés lehetővé teleiére valamely megfelelő iskola létesíttessék, végre kezd gyakorlati formát ölteni. Szombat délután dr. Salján Gyula polgármester összehívta a városi képviselőtestület közmüvelődésügyi bizottságát, mely a dolgot nyomban alapos tárgyalás alá vette és egy városi nöi felsőkereskedelmi iskola tervének és ez irányban a kultuszminiszterhez intézendő memorandumnak megszerkesztése végett 3 tagu albizottságot választott. Mielőtt azonban a bizottsági ülésről tudósítanánk, összefoglaljuk ezen, Nagykanizsa város kulturális fejlődése szempontjából nem kis jelentőségű ügy eddigi előzményeit.
Miután a felvetett ötletet a helyi sajtó letárgyalta, a nagykanizsai izraelita hitközség vette át a szjM és_a polgármesterhez , intézeti T)eaaványáí>an közölte, hogy hajlandó saját költségére női felsőkereskedelmi iskolái felállítani, berendezni és tanerőkkel ellátni, ha ehhez a város megfelelő anyagi segítséget nyújt, vagy pedig megszerzi a szokásos állami támogatást. Azóta dr. Sabján Oyula polgármester egyik hivatalos fővárosi utja alkalmával informálódott ez ügyben a vallás- éi közoktatásügyi minisztériumban, ahol szerzett információit a tegnapelőttre összehívott közművelődési bizottsági ülésen terjesztette elő.
Az ülésen résztvetfek Incze István főgimnáziumi tanár elnöklése alatt dr. Villányi Henrik, Walignrszky Antal, dr. Neumann Ede, dr. Kovács Gyula, Kertész Lájos, Radnai Jenő és Csillag Jenő. — Dr. Sabján Gyula polgármester a kérdés ismertetése után azt a javaslatot Jterjesztette elő, hogy az iskolát mint Nagykanizsa város iskoláját óhajtaná létesíteni, mert meggyőződése szerint a kormánytámogatásra sokkal több és alaposabb kilátása vau a városi jellegiI, mint a felekezeti iskolának. — Dr. Villányi Henrik és dr. Neumann Ede néhány részletkérdésre tértek ki, mire a bizottság hozzájárult a javaslathoz és háromtagú albizottságot delegált (tagjai: Incze István, dr. Villányi Henrik és Walignrszky Antal) azzal a rendeltetéssel, hogy a Nagykani-
r
a VII. Nemzeti Hadi-kölcsönre
a magy kir pénzügyminisztérium által közzétett eredeti aláírási feltételek mellett
jegyzéseket elfogad.
íMOTfatk fflMkDnwlMrt a tinaMü nmu Mlcrtitttl mit rfittUM tlfwii Mttttltfc ■Ultti.
2. oldal.
1917. november 26.
zsán létesítendő női felsőkereskedelmi iskola szervezési szabályzatát, s .íz intézet létesítésének engedélyezése éi megfelelő áM.imi.s.\'iit-venció megadásu iránt a ki.T.u zmíuiiztorhez intézendő kérvényt (memorandumot) elkéfi/itse. Ha a bizottság munkJjhal elkészül, --■ ami bizonyára a legrövidebb időn belül várható, — llgy az ügyet IcnJkir.iii városi kő-.gyíi/és
elé tcijesztik, nu\'iy abban dönteni lesz hivatva.
*
A kérdés leglényegesebb rész be, — hogy t. i. uiiu\'ő terhek származnak a városra né/ve a Nagykanizsa r. t. \\áros iiói íe\'sőkcicski.-dehwi íiko;..jái.nk létesítéséből, — s mi a várható állami hozzájárulás, - a felelet a kővetkező : «
.1 t-.ii\\>- j\'JadaLi: 3z iskolrtllulyiíégiől való gondoskodás, az isko\'a felszerelése es a tanárok töfzsíizctesének biztosítása. Az. állami hozzájárulás: a tanári fizetések kiegészítése, tanszerek (.laboratórium ab) és a dologi ki adások részbeni íedczésc. Természetesen megfelelő nagyságú állatui támogatás mellett a tandíjbevétel teljesen elég lehet a várost terhelő kiadások iedftésére.
liHáil ír a nagy hmm ás újévi vásár
mélyen leszállított árak az alanti cikkekből:
Tapesztrl szőnyeg mtr. . . . Pinkafői gyapjú szőnyeg mtr. . Manila gyapjú szőnyeg rrtr. Kasner paplan pehely vattával bélelve darabonkint . . . Tiszta selyem blouzra sima és
mintás mtr.......
Hímzett bársony minden színben Hímzett grenadln és etamiu mtr. Dupla széles sima grenadln minden színben mtr. , . . ,
21 -20\' -
18 50
110 -
10 80 15 50
19 50
Szövet gyermekruha szép kiv -
telben.....46 K feljebb
Hímzett gradln blouz szép
kivitelben ... 22 K * Selyem blouz sima ésmltás
szép kivitelbe ... 45 K NŐI batlszt kötény . . 18 K Kész nlj gyapjúszövetből 60 K Női kabátok .... 200 K
>>
11 n
a
2050
készlet tart!
a míg
Kisfaludig Krausz
Nagykanizsa Erzsébet-tőr 21
rőfős divat és nöi konfekeM zukban az „Arany Kakas"-ho>
szám.

nyájait hiiidenburgi diadalt arattak az egyleti nagytermet zsúfolásig megtöltő tömegek fölült. De mert az est nagyszeiü sikeréhez a nöi szépségén kívül más eszközök is jelentékenyen hozzájárultak, valamit ezekről is keli irni. A nagy balett főszereplői, SLinaiui Jó-zsei és Ruiz Ferenc hadnagyok, egyszerűen kabiuetalakok \\oltak. Káprázatos álmuknak megjelenítői: Bugsch lién (a főtílndér), San-weber Magda (I tündér). Pleskó Rózsi (II tiindci), valamint a tündérek kara: Dobó Evi, Domáiiy Sári, Freud Ferike, Podor Böske, ürünfeld Böske, Kriesch Mili,\' Laug Erzsi, Hetén és Cella, Leudvay René, Pintér Ilonka és Zerkwitz Hanna, továbbá a négy magyar menyecske: Heltai Beata, iltidi Aranka, Illés Sári és Moll Gizi, akik a kél álmodó 20-as honvéddel, valamint két helyre magyar legénnyel (Thyering hadnaggyal és Sáfrány főhadnaggyal) remek magyar táncokat lejtettek, a szövetséges államok képviselői: Kohn Manci, Fatér Kalus, Dénes Erzsi, Németh Jolán, Marvalics Irma és Heltai Beata, akik különböző nemzeti szólótáncokat produkáltak, a két rokokó táncos: Fatér Annus és Kovács László mindnyájan külön külön elismerést érdemelnének. Ugyanígy az uribanda is, mely a balett művészi zonekiséretét szolgáltatta. — Az est zenei részének szólószcrcplüiic már egyáltalán alig jut helyünk. Peschcx Ignác, a 12. vadá./.ezrcJliez bevonult hegedűművész öukéntcsfcollegájábak, KozáZ Jeromosnak zou-gnakisérelévcl boszorkányos Ügyességű dolgokat produkált hangszerén Frenetikus hatást cit el a ZÁborszky—Pe<chek—tlr. Lukács trió is, amelyét gyakiabban óhajtanánk hallani. Bőven kijutott az ovációból a baléit betanítójának, Adorjáuué M lyersberg Pridának, valamint az egész .est megteremtőjének, Farkas Vilmának, aki nem győzte a gratulációkat megköszönni. A káprázatos előadást tegnap délután óriási sikerrel megismételték. A két előadási jövödeline meghaladja az 50í>0 koronát.
Hl BEK.
— Lakáshivatal Nagykanizsán. A kormánynak e liynap elején kiadott uj lakásügyi rendelete kimondotta, hogy a lakosság lakás-szíikségleteről való gondoskodásnál felmerülő kivételes hatósági tennivalók ellátásara olyan váiosokbán, vagy községekben, amelyekben erre szükség vau, lakáshivatal állitható fel, amelynek hatáskörébe taitozik: a követethető legmagasabb lakbérek megállapítása azon bérhelyiségekre vonatkozólag, amelyekre a koiiuányrendelet nem intézkedett, továbbá a lakásszükség enyhítésére vo.iatkozó kivételes intézkedések elrendelése és foganatosítása, a megürülő bérlielyisegek uyilvántanása, bérbe-adásuk ellenőrzése és közvetítése, valamint általában a lakosságnak lakáiszügséglctéiől való gondoskodás érdekében megkívánt egyéb kivételes hatósági tennivalók ellátása. A városi tanács kimondotta, hogy szükségednek taitja Nagykanizsán lakashivatal felállítását, amíg azonban ennek teljes aparálussal vaio szervezése lehetségessé válik, addig a tanács L)mk Péter rendőrfőkapitányt bizia meg a nagyíontosságu uj intézmény ügyeinek veg/.é-sevel, helyetteséül pedig Kus Lijos leudor-kapnányt nevezték ki. A városi tanács egyben tulkérte Deák Peter rendőrfőkapitányt a nagykanizsai lakashivatal szervezésére.
— A nagykanizsai sörgyár közgyűlése. A Király soitozde reszvényiúrsaság báró (,\'«/. maim Vilmos elnöklete alatt szombaton, í. hó 24 én taitolta C/evi rendes közgyűlését u Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiók-intezetének helyiségében. A vállalat a lefolyt üzletévtj 1 vagyis reszvényeukint 24 korona osztalékot lizet. A szelvények már folyó hó Lő tói kezdve beváltainak a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank helybeli bókjánál.
— A nagykanizsai Hadsegélyző tündér-estje. „Kct uuszas honvéd alma\' volt a címe a szombati nagyszabású I ladsegé\'yzői st slá Herének, <k mintha annak egész publikuma ugy áln odt.i volna a/okat a paror lrt;nl- cs lialiunivílókal, aiiuk iu estet betöjUillék, oly káprftratotan s7ép volt ott minden. Ös/iirtén sajnáljuk, hogy e- hasábok szilk terjedelme lehetetlenné teszi a részletekbe meri6 ineg-emlékeaé&i. A legrövjdebtieii ugy foglalhatunk rtssze a dolgot, ha ezt írnánk: egy csodás női szépségverseny volt szombat este az egylet színpadján melynek azonban nem volt sem győztese Icgyózöttje mert anuuk résztvevői mínd-
A Néptakarékpénztár Rőszvény-Társaaág Nagykanizsán
mint hivatalos aláírási hely el!ógad jegyzéseket a Vll-lk
hadiköicsönre
eredeti feltételek mellett.
A jegyzések elősegítése céljából, a legolcsóbb knin.itlíbb nieüett lombard kölcsönök
en:^evléi)czletnek.
— Az Élelmezési Hivatal közleraéuyei.
— //»«s-. A Városi mészárszékben nnponta friss marliabus eleje 6 K, hátulja 7 K, borjúhús eleje 7 K. hátulja b K, sertéshús 8 K és hetenkin! kétszer hentesáru kapható. — Tengd i. Ezúton felhivatnak mindazok, kik ten-
geri beszerzésére vásárlási igazolváuyt nyertek, azt azonban beszerezni nem tudták, vásárlási igazolványaikat az Élelmezési Hivatalhoz szolgáltassák vissza, uietl a hatóság az Országos Közélelmezési Hivataltól fog ezek részére leiigerit kérelmezni. — Szén. Széi-jeggyel icndelkezők Wcisz Mór, Bazsó József, Balaton Testvérek és Fischer Ferenc srénke-reskedőkuél a részükre kiutalt szenet folyó hó 28 ig vegyék igénybe, mert ha e« ideig a kiutalt szenet meg nem vásárolják, másnak fog a még rendelkezésre álló szén kiutaltatni. — Széna-szalma takarmányra igényt tartók szükségletüket haladéktalanul jelentsek be. — A korpa szükséglet az Élelmezési Hivatalban a járlat levelek é3 hatósági igazolvány bemutatása mellett bejelenthető, sertések és teherrek részére.
— Fontos előkészületek. Három hónap óta lázas munka folyik a könyvkötőmübtrfy-ben. Több mint százötven ember sürög-torog, vagdal, színez, nyomtat, fűz és más egyet) inunkat végez, hogy ez a hatalmas munka elkészüljön. Negyedmillió példányban fog megjelenni Tolnai Világlapja karácsonyi száma, melyben két igen érdekes melléklet lesz. Az egyik melléklet egy teljes előjegyzési i»»ptár, mely egymaga három koronába kerülne boltban vásárolva, a másik pedig egy pompás képeskönyv. Olvasóink figyelmét már ma felhívjuk, hogy jegyeztessék elő magukat az illető lapelárusitónál, mert hosszn évek óta a karácsonyi szám már a megjelenés napján teljesen kiloi^yott Ez a karácsonyi szr.ur megjelenik december 19-ikén. Hogy milyen becses ez az ünnepi példáuy. — mutatja, hogy egyes elárusítók 4—5 koronát kaplak egy el-.dugott számért azoktól, akik nem juthattak kellő időben hozzá.
i — -í
Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN


Hlunlnlos jj hvM hgty
Mendlovíts József
rézműves mester Király ai. 40.
Ugyanott állandó ,\'raktár. heggesz-tett és ónozott üstökből.
fí hadifém
A
hivatalos beváltó helye
Strem Bernát és Fiat
Kinizsi-uftoq 8.
Nyom*to|fi kf«4<Jtti!*|donofnJ! aylenbcrg-nyomd*
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. november 27. kedd
270. szám.
ZALAI
társadalmi és közgazdasági napilap.
Elöfiicíésl árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postáji . . 1 hóra 250 kor. == Nytlttér és hirdetés* megállapított árak mellett. =
Alapította Dr. HAJDÚ GYULA.
Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Csengery-ut 7. arám. Telefon: Szerke«ztö»é* 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.
A világháború.
= A Magyar Távirati Iroda
LeiÉJi a bolsevikiek?
Kerenszki kisért.
Stockholm. Szentpétervárral érkezet utasok beszélik, hogy az orosz fővárosban már nyugalom van, a tisz viselők sztrájkja azonban még tart. Altalánoi meggyőződés szerint a bolsevikiek hatalma már nem tarthat sokáig, mert Kerenszki uj erőre kapva ismét előtérbe lép. Gorkij Maxim hevesen támadja Lenlnéket, akiket fele-lőtlen kalandoroknak nevez. A 11-lk orosz hadsereg felkérte Kerenszhit, hogy lépjen be az uj korraányoa.
Az antant tiltakozása az orosz tervek ellen.
Bern. Párisból jelentik: A francia külügyminisztérium közhirré tette, hogy az" anthnt táviratilag feiliivta az orosz népet, hogy a fegyverszünet ellen tiltakozzék. Prauciaorszag külön fog tiltakozni a francia—oroáz szövetség készülő megsértése ellen. A párisi sajtó azzal fenyeget, h )gy ha bekövetkezik az orosz kii-lonbeke, annak súlyos következményei lesznek.
Az antanttal nem tárgyal
Oroszország.
Stockholm. Az orosz munkásbizothag lrgutobbi ülésén Troczkij külügyminiszter elmondotta, hogy Kerenszki könyörgő levelet intézett az antanthoz, amelyet legközelebb publikálni fognak. „Nekünk a béke kell és felesleges, hogy az antanttal tárgyaljunk", jelentette ki iroczkij hallga-tósagának viharos tetszésnyilvánításai közben.
A cár megszökött ?
Rotterdam. Newyorkból kábelezik: Hir szerint II. Miklós cárnak sikerült családjával együtt Tobolszkból Karbinon keresztül Japánba szöknie. A hir még megerősítésre szorul.
délutáni te!efonjelentésel. ——
Bécsben bizakodnak.
Bécs. A stockholmi béketárgyalások hirét megcáfolják. Egyébként teljes bizalommal tekinthetünk az oroszországi fejlemények elé.
Ujabb 20,000 tonna.
Berlin. A Wolff-űgynökség jelenti hivatalosan : Tengera a tjáróink az Északi tengem legújabban lsmit 20 000 bruttó regisztertonna flrtaltatmu ellenséges hajót sOlyesztettek el. • ■ •
Az olaszon élethalál harca o Brenia éj Piave közöli.
Sajtóhadiszállás. Cadorna utóda, Diaz tábornok, az uj olasz fővezér Persierából személyesen vezeti a. Brenta és Piave közötti olasz ellenállást. Diaz megparancsolta, hogy a Monté Tombát (Conrád hadseregének a velencei sikság előtti ulolsó akadályát) minden áron a legvégsőkig tartani kell. Az Olaszország elleni offenzívunkban ejtett foglyok száma 300,000-re emelkedett.
A hodlOzucsyek — választón.
Budapest. Az tij választójogi törvényjavaslat értelmében az elesett, vagy hadiszolgálat folytán elhunyt katonák özvegyei
— tekintet nélkül iskolai végzettségükre,
— aktiv választójogot fognak nyerni.
CSAK
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és egész-ségápolásra
Gyártja:
A ounúnüill Gizdudgl Szeszgyárunk Szeszflnomltó Részvénytársasága
--- Nagykanizsán.--
A Hawkanlzsol BaMesület = Mszvénytúriasús =
mint hivatalos aláírási hely elfogad eredeti feltételek mel-lett Jegyzéseket a
és a jegyzések^ előmozdítására olcsó ka nat mellett magas előleget nyújt.
~~ HÍREK.
A német példa.
A jelenkor legnagyobb háborújában kimagaslik a német katonai erény. A németek katonai fölényéhez méltán csatlakozik gazdasági erejük is. Példa erre valamennyi hadikölcső-nük. Így a legutóbbi hetedik hadikőlcsőn jegyzése meghaladja a tizenkét milliárdot s ezzel az eddigi hét német hadikőlcsőn összesen 1L milliárd márkát eredményezett. Ezzel szemben a német birodalom háborús költségei kerek számban 75 milliárd márkára rúgnak. Minthogy a háborús kiadások egy részét hitelpolitikai okokból függőben kell tartani, a hetedik hadikőlcsőn ismét jó időre elegendő pénzhez juttatta Németországot. Ezzel szemben köztudomásu, hogy legutóbb Anglia és Franciaország csak amerikai segítséggel volt képes háborús kiadásait előteremteni, a német birodalom pedig — leszámítva a csekély külföldi jegyzést — a maga erejéből viselte háborús költségeit.
Ez a német példa legyen tehát szemünk elölt a most folyó hetedik hadikőlcsőn jegyzésben. A magyar állam gazdasági ereje bel-és külföldön egyaránt elismert ahhoz, hogy bizalmukat ne vonjuk meg attól. Az állampapírok áriolyatna a háború negyedik éveben is szilárd maradt. Amikor a legutóbbi tőzsdei forgalomban egymás után áreséssel csereltek gazdat a papírok, a rente volt az egyedüli, mely régi árfolyamával a legjobban tartotta magát. Sót a magyar állameszmében rejlő nagy gazdasági eré még Parisban Is meglette gazdasagi hatását, amennyiben nem régen olvashattuk, hogy egy francia bank hirdetése utján kereste a magyar rentét, amelyre nagy Ivmbardot igért.
Kövessük a hadikölcsönjegyzésben a kitűnő német példát és akkor ezt a háborút szövetségeseinkkel együtt feltétlenül megnyerjük.
Magy karácsonyi vasar^ FURST JÓZSEF
m Hagy maradék vásér m _ Köiponi (lwdlv.Urilh4,áb.n _
HŐiKQblitOK és szőrmék Míril!lt:a!lltlK nasykonludn. a „Központ" szálló épületében
________------gm ama —g——a— wmmmmmmmmmmmmmmmmmm^^mmmmm
VII. mm nilcÉri)
2. oldal.
/Al.Ai iüRLAí
1917. november 27.
— KltQnte\'ések. A 20. honvédgyalogezred tisztikarából S&dy Oyörgy tart. hadnagyot a 3 osztályú hadlékitménycs.katonai érdemke reszttel, Brcúna üyula tartalékos hadnagyol a második signum laudisszal, Pal Antal és Gtulx-r József tartalékos hadnagyokat a signum laudisszal tűntette ki a király s nékik e kitüntetések szalagjára a kardokat adományozta. A cs. kir. 18. nyálogezred tisztjei kőiül őfelsége legújabban kitűntette; a III. oszt. katonai érdemkereszttel Uuuuilhofct Rezső tart. főhadnagyot és a signum laudisszal (a kardokkal) Rhosóczy Rezső tart hadnagyot.
Előléptetések a 48-as tisztikarban. A novemberi nagyszámú előléptetésekhez pótlólag néhány további előléptetést kőzöl a Verordnung* blnftle gujabb száma. A nagykanizsai 48. gyalogezred tisztiéi közill tartalékos főhadnaggyá nevezte ki ^felhége Ifc/fc! Dezső hadnagyot és turt hadnaggyá l\'aM Dezső zászlóst.
- Uj hatósági és iparengedé yek Nagykanizsán. A városi tannesnak legutóbb tartott tanácsülésén az alábbi uj hatósági-, ille-tó\'cg iparengedélyeket adták kl: A Slolan Tcsifcrrk cOgnck bor adásvételének közvetité-sére, a GriinhtU J-\'aiop fia cégnek pedig gabona. teruiéuy és ipari termékek nagybani adásvételére jogosító hatósági engedélyeket. —■ A legújabban kiadott iparengedélyek pc dig a következők: A\'arloűcs Józsefnek bor-ügynöki, Xyilrai Jakabnak maihaalkuszi ipar, R<isz Bélának podgyászfuvaiozási vállalat, Pjciffct Istvánnak borjukercskedés, Kauftuauu Károlynak játék- és noriubergi áruk kereskedése, PliIsz Ferencnek játékkereskedés, JIuszz Józsefnek és Árvái Józsefnek cipészipar és Kulner Olgának női szabóipar gyakorlására; továbbá az alábbi kofaengfdélyeket adta ki a városi tanács: Illés Mihálynénak piaci gyümölcskereskedés, Benedek Józsefnének piaci gyümölcs és elelmiszerkereskedés, Kovács Já-nosnénak és Németh Sándornénak pedig piaci gyümölcs, élelmiszer és baromfikereskedés üzésére.
— Munkaközvetítő hivatal Nagykanizsán. A varost tanács néhány hónappal ezelőtt felterjesztést intézett a kereskedelmi miniszterhez az iráni, hogy az ország több városában tervezett munkaközvetítő hivatalok egyikét az állam Nagykanizsán állítsa fel. A minap érkezett meg a kereskedelmi miniszternek a város felterjesztésére adott válasza. E szerint a kormány nemcsak hogy nem zárkózik el Nagykanizsa város ezen kívánságának teljesítése elől, hanem inkább elismeréssel van a városnak a felterjesztésben megnyilatkozott helyes szociális érzeke iránt. Egyben közli a varossal a kereskedelmi miniszter, hogy ula-sitast adott az Országos Munkaközvetítő Hivatalnak, hogy a sopioui munkaközvetítő hivatal szervezésevei egyidejűleg Nagykanizsán is létesítsen ugyanilyen intézményt.
- Leszállítják a Hsztadagoket ? Hitelesnek taiszö touasból vesszük azt a hirt, hogy a közélelmezési minisztérium a liszt tejkvótáját hamarosan le fogja szállitani. Az erre vonatkozó rendelet állítólag már el is ment a törvényhatóságokhoz. A rendelet értelmében mindazoknak, akik vásárlási engedély alapján egész évre ellátták magukat gabonával, illetve liszttel, a fejkvóta leszállítása következtében előállott különbözetei be kell szolgáltatrüok. Ennek a bekövetkezését nem it volt nehéz kitalainí. Az átvevő-bizottságok már befejezték működésűket, amelynek úgyszólván seuiuxi eredménye se volt. A termelők legnagyobb része már régen beszolgáltatla a gabonáját a haditermény részvénytáraság-
hoz s igy nem is volt mit átvenni. Ugy lát-sslk, hogy az idei gabonatermés nem les* elegendő arm, hogy a közönség szükségletét a mostani fejkvóta arányában kielégítse. A kormány tehát az adagok leszéllitásánnk eszközéhez folyamodik, hogy az ország lakosságának élelmezését biztosíthassa. A közönség kénytelen lesz belenyugodni a kisebb ada-gokba, amelyek azonban még mindig nagyobbak lesznek, mint az elmult esztendőben kiutalt liszt,idBgok .voltak.
- Aku\'csos Hbatolvajok garázdálkodása a Rikóczl-utcaban Az éjszaka Gold-finger István fésűsnek a Rákóczi-utca 16. sz. házban lévő műhelyébe élkulcsos betörők hatollak be, s onnét 5 darab iélig tiizott iibát vittek el. A libák darabjának értéke 80 korona volt, s igy Goldfingcrné kára 400 korona. A rendőrkapitányság nyomozza a betörés tette-sóit, akik valószínűleg azonosak a néhány nappal ezelőtt Nagykanizsán megkezdődött ujabb sorozatos betörések elkövetőivel
A Néptakarékpénztár Résxvény-Táraaaág Nagykanizsán
mint hivatalos aláírási helyelfogud jegyzéseket « VJI-lk
hadik öles önre
eredeti feltételek mellett.
A jegyzések elősegítése céljából, a legolcsóbb kainaflább melleit lombard kölcsönök engedélyeztetnek.
— Fő mentik r régóta katonáskodó Ügyvéde et. A háború súlyát talán egyetlen értelmiségi foglalkozás sem sínyli meg any-nyira, mint az. ügyvédek. A mérnök, orvos diplomájának a katonaságnál is hasznát veszi, tiszli rangban rukkol be, az ügyvéd azonban elölről kezdi az inlanterisztasagon. Az Országos Ügyvédszövetség legutóbb az igazságügyminiszter előtt föltárta, hogy nemcsak az egyes ügyvédeknek, hanem az igazságszolgáltatásnak is milyen mérhetetlen kára, hogy az ügyvédek már évek óta elvonattak civilfoglalkozásuktól, a jogélet ujabb fejlődését, az időközben életbe lépő fontos törvényeket sem ismerik s kérte, hogy a már huzamosabb idő óta szolgáló ügyvedek fölmentése érdekében tegyen lépéseket. Az igazságügyminiszterium és a hadügyi kormányzat is honorálta ezeket a fontos szempontokat s már cl is rendelték azoknak a gyakorló ügyvédeknek összeírását, akik még 1915. január elseje eíŐtt vonultak be katonai szolgálatra. A nagykanizsai ügyvédek köziig közel húszan teljesítenek katonai szolgálatot. De még ennél is sokkal nagyobb a Zalaniegye külőmbőző városaiból bevonult ügyvédek száma. Értesülésünk szerint ezeknek jelentékeny részét — legalább is á frontszolgálatra alkalmatlanokat, — rövidesen fel fogják menteni a katonai szolgálat alól.
t
— Kiskanizsai csendélet Mostanában egy uj sportág fejlődött kf a kiskani/sai untaug-lich fiatalság körében. A jeles sáskaivadékok nein bírván megmérkőzni az ujbor erejével, esténkint, amint a korcsmából hazafelé vonulnak, sorra verik be az ablakokat, melyek közül a legkisebbel se csinálja be 2 koronán alul az üveges. Az éjszaka azonban az uj sport művelőinek egyik csoportja rajtavesztett a mulatságon. Amikor ugyanis éjféltájban a Szentrókus-utca ablakait vagdalták be sorra, az egyik bevert ablak tulajdonosa, Mikalecs László fütyköst ragadva kiszaladt az utcára éa
a hős untauglichok egyikét sikerült elcsípnie. Imkovics István vágóhídi alkalmazott volt ez, aki a gazda „nyomatékos\' argumentumainak hatása alatt társát is megnevezte Ifj. Balogh Oyörgy személyében. Reggel Milialccznek első dolga volt a rendőrkapitányságra sietni, ahol jelentést lett a kiskanizsai állapotokról és a két jeles firma megbüntetését kérte.
- Hadikölcsön-Éle biztosítás. A hadi kőlcsönjegyzcs sikeret minden bizonnyal nagy mértékben fogja elősegíteni a hadikölcsöu-életbiztositás, amely a jegyzett összegnek 10-15 év alatti törlesztését teszi lehetővé. Utalunk e tekintetben a Hungária Általános Biztosító Részvénytársaságnak mai számunkban közölt hirdetésére.
- A mérték hitelesítés uj rendje. A nagykanizsai állami mcriektiijplcsitó hivatal közli az alábbiakat: Az időszakos hitelesítés Nagykanizsán kedden, f. hó 27-én véget ér, de tekintettel arra, hogy sokan a névre Szóló felhívásnak nem tettek eleget, a hivatal c hó 2S. <\\ 29. napjait feiwfmlja azon mértéktulnjdo-nosok részérc: I) akik felszólítást nem kaptak. 2) akik bár megkapták a felszólítást, de bármilyen okból nem vettek részt az időszakos hitelesítésben. — Saját érdekében cselekszil: minden mértéktulajdonos, ha ezen határnapokat betartja, mert ezáltal megtakarít időt és költséget és azonkívül nem teszi ki magát annak, hogy a rendőrség részéről büntetésben részesüljön.
n M^M"- in n M ni \'■ if ■! i"i»r A a i •yidfjm i ea*
Felelős s7erkes7tő: OÜRTL€R ISTVÁN.
BwtoHtt hadifém mm m
Mendlovits József
rézműves malter Király u. 49.
Ugyanott állandó {raktár heggesz* telt és ónozott üstökből.
ll
0] helyett MM fcrihllaiit I
Hazafiúi kötelességét tehát
lűKe nélkül is teljesítteti,
ha
hadikölcsön-biztositást
köt a
Hungária
általános Biztosító TáriasfiS
nagykanizsai vezérügynökségenél
a Nagykanizsai Takarékp. Részv.-társ.-nél
Csengeri-ut 3.
A jegyzett Összeg valasztása szerint bitosi-taai uijjai lü vagy 15 év alatt törleszthető. A törieaziesi luitam lejarta maii az crcüiti kolcsön-cimleteket űrinek előbbi elhalulozisa esetén bátramaradotiainak tzonnal minden további fizetési kötelezettség nélkül kiszolgáltatjuk.
Kérjen tájékoztatót.
t\\ hadifém
Mvatalos beváltó belye
Strem Bernát és Fiai
Kiniz»i>utea 6.
HlJtDETESEKE;T
a megállapított árak mellett vesr fel a kiadóhivatal.
ffjiwaMia tttSMhJk»oia0 Ooteobcn-Ttymntb Wlplaafa.
V, évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. novamber 29. esOtörtdk
272. szám.
ZALAI HÍRLAP
társadalmi és közgazdasági napilap.
Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona Egyts szim 8 fillér. Vidékre portán . . I hóra 250 kor. = Nyllttér és hirdetések megállapított Arak mellett. -—
Alapította Dr. HAJDÚ O Y U L A.
Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Caea|ery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon: Kiadóhivatal 41.
II] Stockholm konferencia.
Rotterdam. A londoni Times irja: Heiidersont, az angol munkáspárt titkárát Huysmans táviratban értesítette, hogy uj stockholmi konferencia összehívására elérkezett az alkalmas pillanat. Arra kéri Huysmans Hendersont, hogy e tárgyban azonnal lépjen érintkezésbe a francia szocialistákkal.
Az orosz (ioludi«.
Kicserélik ozorojz diplomalUkat
Rotterdam. A londoni Times jelenti Szentpétervárról: Trockij külügyminiszter Oroszországnak összes külföldi diplomatáit (a nagyköveteket és követeket) visz-szahivja és állásaikat a maximalista kormány hiveivel tö\'tl be.
Az orojz (Mm nép2 és az amermal fenyeielflúzéj.
Stockholm. Az Egyesült Államok szentpétervári nagykövetségének épületét csapatok őrzik, mert Amerika ellen az orosz fóvárosbap a hangulat igen elkeseredett, mert az Unió kormánya súlyos megtorlássokkal fenyegeti Oroszországot, ha külünbékét kötne.
Utrakészen az idegenek.
Haparanda. A szentpétervári antantdiplomaták a legnagyobb figyelemmel kisérik a titkos szerződések közlését és kétségtelennek tartják, hogy az antant megszakítja az érintkezést Oroszországgal. Az antantkonnányok ugylátszik már utasították alattvalóikat Oroszország elhagyására, mert Archangelszkben máris temérdek francia és angol alattvaló gyülekezik.
Az orosz leszerelés.
Rotterdam. A Daily Chronicle jelenti Szentpétervárról; Az orosz kormány utasította a délnyugati (romániai) front parancsnokságai, hogy az orosz formaciókat vegye ki a román hadseregből.
A reakció kisérletezései.
Stockholm. Moszkvai híradás szerint Kaledin tábornok, aki a bolsevik! uralom megdöntésére törekszik, 200,000 kozákkal rendelkezik, akik megszállták Char-kovot és Kievet s közelednek Moszkva felé.
Berlin. A Vossische Zeitung a fenti hirt a legnagyobb mértékben túlzottnak jelenti ki, mert szerinte Kaledin főhadiszállásán csak 10,000 kozák gyűlt egybe, de ezek is rosszul vannak szervezve és felszerelve. Kaledin ellenforradalmat akar támasztani, amelynek előkészítését a pé-^tervári antantkövetek szervezik.
Ujabb hajóelsüfyesztések.
Berlin. A Wollf-ügynökség jelenti, hogy német tengeralattjárók az Északi tegeren egujabban 3 ellenséges gőzöst és 1 vitorlást elsülyesztettek.
Az olasz íron\'on.
fl vezérkar mai jelentése.
Budapest. (Érkezeit d. ti. 3 órakoi.)
Az osztrák-magyar főhadiszállás jelenti;
A Brenia mentéh é§ a Tómba hegyen visszavertünk olasz támadásokat.
Egyébként nincs jelenteni való.
A vHlrkor NnOkt.
r-t w.T-XiUKWifn \'.\'wr ■ ■ i ■ rrOUHMi n ■
A választóreform Ugye.
• Bécs. Wekerle miniszterelnök ma délelőtt Landwehr táborrokkai, az osztrák élelmezési miniszterrel, Czernin gróf külügyminiszterrel, Seidler osztrák miniszterelnökkel, Wimmer közös pénzügyminiszterrel és Popovtes Sándorral, az Osztrák-magyar bank főkormányzőjával tárgyalt, akiknek bemutatta a választójogi reform tervezetét. A választójogi törvényjavaslatot egyébként most nem terjesztik a parlament elé, hanem a delegációs szünetben e célból külön hívják össze a Házat. Wekerle ma délután visszautazott Budapestre.
lziolmolt lesznek a delegációban
Bécs. A jövő héten megkezdődő delegációs ülésszak igen mozgalmasnak ígérkezik. A cseh éi délszláv delegátusok Magyarország elleni támadásra készülnek, az osztráknémetek pedig a hadügyi kormányt fogják leckéztetni a hadseregszál-litások miatt és ez ügyben vizsgálóbizottság kiküldését kérik.

A ItojykanlzsBi BaiMsfllet = Résztfémjtúrsnsáj =
mint hivatalos aláírási haly alfogad aradatl faltétalak mal-latt jagyzésakat a
és a Jegyzésak alömozdltására olcsó ka * at mallatt magas slőlagat nyújt.
A zalai kaM
neM háborús korúcionya.
1 M\'Jniiiiiiltr ziiniratntt.1.
Saját turffisitónklól. —
Zalai katonák állunk fenn az orosz fronton és kanizsni 20-as honvédek, meg 48-as bakák küzdenek az Adria mellett. Az ő szenvedéseiket, az ő nélkülözéseiket szent áhítattal figyeljük a távolból. Odoszáll a lelkünk s tiilAradó szeretete igyekszik a tél küszöbén meleget sugározni a küzdő zalai fiuk fölé. Közeleg a szeretet Ünnepe, a negyedik karácsony, amelyben még nem apadt cl a vér hullámzó folyama. Jön a negyedik véres karácsony. Értük, a ml drága katonáinkért dobban a szivünk, Róluk szól ez a miniszteri irás:
Kolbetisehlag Béla alispán untak
Zalaegerszeg.
Negyedszer köszönt be a tél azóta, hogy hős seregeink acélos kitartással, meg nem rcndttheiö acélos vitézséggel te páratlan önfeláldozással állnak őrt halárainkon. Az Idei tél küszöbén katonáink csodás hősies-séggel egy ujabb győzelemmel gazdagították eddigi dicső sikereik sorózatát: saját földjen üldözik városról-városra a hitszegő olaszt. Ennél szebb és jelentőséggel teljesebb karácsonyi ajándékot hadban álló fiaink nemzetünknek nem adhattak volna.
Karácsony estéjére küldjük el katonáinknak cserébe az otthon melegének egy sugarát, egy csekély ajándékot, üdvözletet a hazából, — zálogát a haza szent földjének tnegvédői iránt érzett megmérhetetlen hálánknak és köszönetünknek.
Tegye fényessé ismét a lövészárok rögtönzött karácsonyfáját a katonáiért, fiaiért aggódó nemzet szeretete.
A megértő társadalom áldazatkészsége a hábOTU folyamán már két ízben tette sikeressé a katonáink karácsonyi megajándékozására irányuló s hivatali elődöm által oly melegen ajánlott nemes akciót.
Ajánlom tehát ezt most én is a legmelegebben Zalamegye törvényhatóságának szives figyelmébe s bizom abban, hogy ugy Zalamegye közönségének, mint magának a vármegyének áldozatkészsége, nemkülönben a tisztviselői karnak az előző akciók vezetésében is tanúsított elismerésre méltó tevékenysége a teljes siker ezúttal is biztosítani fogja.
Budapest, 1917. november 21.
l\'gron, belügyminiszter.
Nagykanizsán egy kitűnően bevált intézmény, a háború első napja óta az Első Magyar Biztosító palotájában működő Hadsegélyző foglalkozik a szeretetadományoknak a 20-as honvédek és 18 as bakák frontjaira való eljuttatásával. Erre a célru jövödelmezett a Hadsegélyzőnek a Polgári Egyletben minap rendezett estély több mint ötezer koronát. De mindez kevés, nagyon kevés a katonák karácsonyi megajándékozására alkalmas tárgyak horribilis áraihoz képest. Es a harcoló 20-asok meg 48-asok — hála a magyarok Istenének, — oly sokan vannak. Szívlelje meg tehát
2. oWal.
7A(AI HÍRLAP
1917. november 29.
mindenki a belügyminiszter meleg írását, s éitse meg minden kaoksai és minden zalai sziv és klek, mit jelent « .szerbet Ünnepe, karácsony, odakünn, ahol a népekbe oltott gyűlölet tüzel embert ember ellen. Küldjük ki a kanizsai Hadsegélyző utján az idén is a frontra a mi aggódó szcrclclünk örökzöldjét.
HIREK.
Pénzügyminiszteri elismerés az adóügyi számvevőnek. A zalaegerszegi m. kir. pénzügyiga/g-tlósán hivatalos értesilése szerint a pénzügyminiszter Horváth Istvánnak, Nagykanizsa város adóügyi szá nvevfijéuek az adóügykezelós és behajtás körfii az 1916. és 1916. években kifejtett buzgó tevékenységéért elismerését nyilvánította. Horváth adóügyi számvevő érdemeinek a legmagasabb hivatali helytől való elismerése egész Nagykanizsán élénk visszhangra talál, mert a kitűnő szakembert mindenki mint a tapintatosság és a törvény haláráig menő előzékenység megtestesülését ismeri és becsüli.
HadieglszségOgyi előadás Nagykanizsán. A hadsercgtöparancsnokság cs a sajtótiadiszállás megbízásából dr MillLr Vi\'-rnos királyi tanácsos, ezredorv03, Magyaror szóg összes nagy városaiban mozgó és vetített fényképfelvételekkel kisért népszerű hadi-egészségügyi előadásokat tart jótékony \' célra. Dr. Müller ezredorvos Nagykanizsára ls ellátogat, ahol valamelyik mozi helyiségében tartja meg érdekes és tanulságos előadását. Tekintve, hogy az est befolyó tiszta .jövedelme a hadiözvegyek és hadiárvák támogatására fog fordíttatni, a mozgalmat Nagykanizsa é* vidékének már most szives jóakaratú támogatásába ajánljuk
— Festet\'c9 herceg hadlkö\'caönjegyzésel.
Keszthelyről jelentik: Festetics Tas*iio herceg a VII. hadikölcsön kibocsátása alkalmával 1 millió koronát Jegyzeit a Pesti Hazai Első Takarékpénztárnál, mellyel összes eddigi hadi-kölcsönjegyzései 5 millió koronára emelkedtek.
— Megvannak a khkanlzsai betörések
tettesei A legutóbbi ket heten belül ot be-töres történt Kiskanizsán. A rendőri nyomozás adatai szerint c betöréseket katonai szolgálatban lévő cigányok követték el. Ilyenek azonban Nagykanizsán mostanában csak a barakkórházban voltak, vasárnap tehát őrizet alá vették azt a nyolc katonacigányt, akik ott mint fennjáró betegek voltak elhelyezve. A helyszínen a cigányokkal végzett nyomozás során megállapították, hogy közülük négyen követték el mind az öt betörést olyképpen, hogy éjszakánként kiszöktek a batakkóiház-ból. A betörésből származó legkülömbözőbb holmikat a Kazinczy utca 55. szám alatti .Vörös macska" korcsmában találták meg, mire kiderült, hogy a korcsmárosnét Özv. 11.iczinger Mihályué a betörök orgazdája volt, aki ellen c miatt indult eljárás. A betörő cigányokat, amig a hadbirósághoz nem szállítják őket, a nagykanizsai katonai parancsnokság őrzi.
— Katonatragédia. Szabó István szigetvári gazdálkodó, ki mar két éve ette Szibériában a hadifogság kenyerét, nemrég mint csererokkant hazajött Oroszországból. Már csak alig pár kilométernyire volt rég nem látott szülőföldjétől, amikor Bükkösd állomásnál a vonatban szívszélhűdés érte és meghalt. Enyhíti azonban ezt a háborús tragédiát az a körülméuy, hogy otthon az a szomorú hír vitta az Ázsia közepéből hazatérő gazdát,
hogy felesége már féléve nincs az élők sorában. H\'t a szomorúságot .Szabó István I i\'leien jött halálával kikerülte.
— Waggonfosztogatás a kantetai á\'lo-máson. Arról már bcszéini sem érdemes, hogy naponta számtalan asszony, gyerek, sőt felnőtt férfi hordja a kanizsai vasúti állomásról fejen, háton, vállon, esetleg talyigán a waggonokról lopott szenet és tűzifát. Azt már a szénkereskedők is belekalkulálják a dologba, hogy a szállítmányok bizonyos percentje el fog tűnni, mielőtt azt befuvaroznák a vasútról. Ujabban azonban másfajta vasuli betörések és waggonfoszlogatások kezdenek ismétlődni a kanizsai vasúti állomáson Legutóbb egyik leólmozott waggonból nagyobb mennyiségű cukrot és likőrt vittek el. A rendőrkapitányság nagy körültekintéssel kezdett nyomozni cz ügyben és nagy meglepetéssel arra jött rá, hogy a nyomozás szálai a kanizsai fűtő-házi javítóműhelybe vezetnek, ahol nagymeny-nyiségü bűnjelet talállak. A tettesek személye még nincs megállapítva, s ennek felderítésen a rendőrség a kanizsai cscndőrséggel együtt nyomoz.
A Néptakarékpén»iár Ráaavány-Táraaaág Nagykanlzaán
mint hivatalom aláírási hely elfogad jegyzéseket • VlUk
hadikölcsönre
•radatl faltétalak mallatt.
A jegyzések elősegítése céljából, a legolcsóbb tam.itlább mellett lombard közöltök
engedélyeztetnek.
HiMtfllM hadifém twiltá hely
Mendlovits József
rézmQvas mmuUr Királym. 43
Ugyanott állandó \'raktár heggesz-tertt és ónozott üstökből.
ISítíTrÜHieunAer K-re
vagy legkésőbb január l-re egy 3 szooás lakást mellékhelyiségekkel ese leg kerttel. — Magányos hazfel tétlen előnyben. Szives ajánlatokat „ALLANDÓ LAKÓ" jjl.Igérca kiadóhivatalba kérek.
ScbnitzerOéza ékszerésznél
Cseng»rí*ut 5.
CSAK
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és sgész-ségápoláara
Gyártja j
A Dunöníull Gud»űfll Szesziydrouk Sienflnomlró Részrtnrtúniirtro
wwvrm Nagykanizsán.
— Hjidlkölcsön-Éle biztosítás. A hadi-kőlcsönjegyzcs sihetet minden bizonnyal nagy mértekben fogja elősegíteni a hadikölcsön-életbiztositás, atnely a jegyzett összegnek 10—16 év alatti törlesztését teszi lehetővé. Utalunk e tekintetben n Hungária Általános Biztosító Részvénytársaságnak mai számunkban közöli hirdetésére.
— Elveszett. A Hadsegélyző szombati es-télyén eivt-szett egy szürke oposszum karmantyú (mull). Találtatott azonban ugyanott egy tekete szilszkin karmantyú. Aki véletlenül elvitte, hozná vissza, — a másikat pedig vegye át a Hadsegélyzőben Cseiigery--.it 1.
— Négyszemközt híres emberekkel. Egy
rendkivui erdekes kötet jelent meg most a könyvpiacon, amely sokat cs sokiág beszéltet ifiajd magáról. A Kultura könyvkiadó részvénytársaság, amely minden kiadványával irodalmi szenzációkat ad, most Vécsci Miklósnak, a kiváló uj>ágirónak könyvét jelentette meg. Négyszemközt híres emberekkel: ez a kötet címe és ami a ciine mögött van, minden sorában érdekesség. Meghitt látogatásokról, intim beszélgetésekről számolnak be a fejezetek, újságírói vizitekről, amelyek négyszemközt folytak le komor dolgozószobákban, államiéinak büróiban. Minden olvasónak legteljesebb, izgalmas érdeklődésre tarthat számot, hogy válságos kérdésekben, amelyek egy ország sorsát döntölték el, mit rhoudott bizalmasan Ferenc József Kossuth Ferencnek, miket zokogott el halála előtt a 96 éves Oörgey Arthur a hazaáruló vádról, hogyan beszel Auíenberg tábornok, miután a börtöu-bői kiszabadult, miket mesél férjéről Ijinden-btiTgtté, hogyan gondolkozik Take Joneícu, Kilick tábornok, Üerhard Hauptmann és miket regél szerelméről a grófkisasszony, aki meg-szökölt a paraszlliuval. Egészen bizonyos, hogy g Négyszemközt liires emberekkel «z idei szezon legkapósabb könyve losz. VécscU Miklós kötete minden könyvkereskedésben kapható. Ára 6 korona.
Felelős szerkesztő: .GÖJRTLER ISTVÁN.
k kiljitt MM luili. ötoóil l
Hazafiúi kötelességét tehát
töke nélkül ls teljedthetl.
ha
hadikölcsön-biztositást
köt a
Hungária
Altalános Biztosító Ttoasdj
nagykanizsai vezórügynökségénél a Nagykanizsai Takarékp. Részv.-tArs.-nál Csengerl-ut 3.
A jegyzett Ös«zeg választása szerint bítosi-tasi uijjai 10 vagy 15 év alatt törleszthető. A törlesztési tanam lejarta utan az eredeti kölcsön-cimleteket önnek előbbi elhalálozása eseién hátramaradottnak »zonnal minden további fizetési kötelezettség nélkül kiszolgálta tjük.
Kórien tájékoztatót.
WF^ fl hadifém
hivatalos beváltó belye
Strem Bernát és Fiai
Kinizsi-utoa 8.
Perfekt gépirónó
azonnali belépésre feleétetik.
Cim ■ kiadóhivatalban.
Nronwlofl. ktedö(nl.|dof»mál Otttenbelfnyomd. N^trkanin.
V. évfolyam.
Nagykanizsa, 1917. novambar 30. péntak
273. axém.
1ALA1 MIRL^^P
társadalmi ós közgazdasági napilap.
Előfizetési Arak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2 50 kor. = Nyllttér és hirdetések megállapított árak mellett. - -
Alapitolta Dr. HAJDÚ GYULA.
Kiadóhivatal : üutenberg nyomda Csengcry-ut 7. Máin. Telefon: Szerkesztőség 41.
Telelőn: Kiadóhivatal 41.
RRBBkezdfidtBh az oroszokkal a tárgyalások.
Az orosz megbízottak Lipót bajor herceggel tárgyalnak.
A Magyar Távirati Iroda délutáni telefonjelentései. -----
Egy magántávirat alapján már tegnap este egész Nagykanizsán elterjedt a fővárosi lap-kiadóhivatalok kirakataiba kifüggesztett azon hir, hogy a német birodalmi kancellar, valamint Czernin osztrák-magyar külügyminiszter megkapták az orosz kormány békejavaslatait, melyekre mindketten kijelentették, hogy azokban elfogadható alapot találnak az oroszokkal való tárgyalások megkezdésére. A világmérkőzés végét jelentő ezen hir azóta nyomatékos megerősítést nyert. Az orosz fegyverszünet, illetve különbéke ügyében vett ma délutáni leiefonjeíentéseink a következők:
Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák : Krylenkó főparancsnok megbízottal az 5-ik orosz hadsereg front jávai szemben álló német vonalakba érkeztek. Krylenkó jelenti, hogy a német főparancsnokság az északi hadsereg főparancsnokát jelölte ki német részről meghatalmazottként, aki Lipót bajor herceggel azonos. Azt jelenti továbbá Krylenkó, hogy a német válasz hivatalos kormányiratban van foglalva.
Stockholm. Krylenkó, az uj orosz főparancsnok pararcsot adolt ki, hogy Duchonin összes híveit tartoztassák le.
Bern. A Reuter ügynökség jelenti: Az egész orosz fronton beszüntettek a tüzelést, miután Németország az orosz fegyverszünet ajánlatot elfogadta. Bernben a hir nagy lelkesedést keltett.
Berlin. Szentpétervárról jelentik: Az álfalános haditanács vonakodott Krylen-kót főparancsnok gyanánt elfogadni. Cse-remisovot, az északi front főparancsnokát Krylenkó elfogatta, A nyugati front parancsnokát, mert vonakodott az ellenséggel a fegyverszünetről tárgyalni, Krylenkó szintén elmozdította helyéről. — A bolsevikiek elfoglalták Taskendet. — Koro-vicsenkó tábornokot letartóztatták. — Trockij, az uj orosz külügyminiszter elbocsátotta a külügyi államtitkárt és 30 fótisztviselőt, mert nem akarták a bolse-viki uralmat elismerni.
Stockholm. Szentpétervárról jelentik : A román front hadseregbizott-sága táviratilag felszólította üucho-nint, hogy vessen véget a háborúnak és Oroszország vezetését koaliciós szocialista kormány vegye a kezébe^
Stockholm. Naponta nő az Oroszországból menekülő antantalattvalók száma. A menekülő romának beszélik, hogy a különbékehirek a román hadseregben rémes zűrzavart okoztak. Itt ugy vélik, hogy az orosz különbéke esetén Románia megmarad az antant mellett. Ha a különbéke léirejön, Oroszország Romániával szemben a semlegesség álláspontjára fog helyezkedni. A román hadseregnek vagy le kell tenni a fegyvert, vagy Oroszországba kell menekülnie, ahol mint semleges állam területén jizt internálni fogják,
Koppenhága. Lenin egy orosz hadtest küldöttsége előtt kijelentette, hogy ha a szövetségesek nem teljesitik Oroszországnak a béke megteremtésére irányuló kívánságait, ugy arra megfelelő eszközökkel fogjak őket kényszeríteni. Elsősorban is bejelentik az orosz államcsődöt, amely esetben a szövetségesek között kötött pénzügyi szerződések érvényüket vesztik.
A vezérkar mai jelentése.
Budapest. (Érkezett d. ti. 2 órakor.)
Az osztrák-magyar főhadiszállás jelenti;
Olasz hartcér: A velencei tartományban fokozódó tüzérségi tüzelés.
Keleti harctér; Változatlan.
Albánia; A 28-ikára virradó éjszaka az alsó Vojusánál bosnyák vadászok eredményes vállalkozásokat hajtották végre. Átgázollak az embermagasságú folyón és a második olasz vonalig törtek előre, s foglyokat és nagymennyiségű hadiszert szállítottak be.
A vezérkar fönöke.
Ébredez Nagykanizsa város képviselőtestülete.
Városi közügyekkel foglalkozó
bizottság alakul.
— Saját ludósitÓHklól. —
Tehát mégsem halt meg a leányzó, csak aludt, — mondhatjuk Nagykanizsa város képviselőtestületéről az evangélium szavaival. A kanizsai közügyekkel komolyan törődő kevesek egyike, Knortzer üyörgy takarékpénztári igazgató ébresztgeti, s bízunk benne, hogy rövidesen sikerül is hosszú, évtizedes lethar-giájából felébresztenie. Valahányszor egy-egy várvsi közgyűlésről tudósítottunk, évek óta nem szűntünk meg e hasábokon afölött való méltó és indokolt megütközésünknek mindenkor kifejezést adni, hogy olyan végtelen sivár közöny uralja Nagykanizsán az egész fórumot, hogy gyakran szinte abban is kételkednünk kellett, vájjon öntudatos emberek képviselik-e Nagykanizsán az úgynevezett közbizalmat. Az idők változását, a városokra nehezedő jövendő feladatok nagyságát végre nálunk is kezdik megérezni, s — miként annak tegnap első jele mutatkozott, -rr Nagykanizsa városatyái is is kezdenek rájönni, hogy nem lehet egészen ölbe.lett .kezekkel n4tui, hogy hővé vfe.it a vakszerencse ezt a sokat liánytorgatott szerencsétlen várost.
öt agilis városi képviselő, — akiket a városatyái mandátummal vállalt kötelességtclje-sitést illetőleg soha semmi gáncs nem érhetett, — tegnup délutánra mintegy 30 városi képviselőt értekezletre hívott egybe a városház tanácstermébe. A meghívottak ott majdnem kivétel nélkül megjelentek. Az értekezlet egy-hehivóinak egyike, Knortzer György ismertette az értekezlet célját, amelyet abban jelölt meg, hogy alakítsanak a képviselők egy széleskörű bizottságot, mely minden fontosabb városi ügyet a közgyűlést megelőzőleg meg-hényjon-vessen, s igy ne érje az egész képviselőtestületet a közgyűléseken minden szőnyegre kerülő tárgy teljesen tájékozatlanul, hanem a képviselőtestület ambiciózusabb tagjainak e bizottság ülésein módjukban álljon a városfejlődés szempontjából jelentékeny ügyekben előzetesen pontosan informálódni, sőt esetleg a készülő tanácsi javaslatra befolyást is gyakorolni. Szóval, radikális várospolitika gyakorlására kiván megfelelő alakulást.
Dr. Szekeres József követendő minta gyanánt utal a néhai Babochay polgármestersége idején oly jól funkcionált képviselőtestületi egyesülésre.
Dr. Koischitd Jakab annak szükségét fejte-
A VII-Nemzeti Hadi-kölcsönre
a magy kir. pénzügyminisztérium által közzétett eredeti aláírási feltételek mellett
ii Bank naavkanizsai Íja

Jegyzéseket elfogad.
A Jegyzések megkönnyítésére a bankfiók magas kölcsönöket nyují rendkívül előnyös (eltételek mellett
■HMM
2. oldal.
geti, hogy az alakulandó bizottság, vagy csoport ne csak az elébe terjesztendő tárgyakkal foglalkozzék, hanem a város fejlesztését cél/ó eszméket is adjon a városi tanácsnak, vagyis iniciáló hivatást is végezzen. \' Dr. Ftied Ödön nem bizottságnak iogja fel az alakulást, hanem városi párt létesülé-sének.
Dr. Löke Emil szerint az értekezletnek nincs más célja, mint hogy ezzel a kanizsai képviselőtestület fölött uralgó közöny megtörjön. Javasolja, hogy válasszanak egy elnököt, alelnököt és titkárt, akiknek belátására bizas-sék, hogy mikor, mely ügynél tartják szükségesnek a képviselők értekezletét tanácskozásra egybehívni.
Dr. Kolschild Jakab; Ki kell mondani, hogy a bizottság havonként egyszer okvetlen tait értekezletet.
Dr. Villányi Henrik az egész dolog célját abban látja, hogy a képviselőknek módjukban legyen magukat a közgyűlés előtt minden fontos kérdésben tájékozni.
Dr. Sabjdn üyula polgármester: Örömmel látja a városi közügyek iránti érdeklődés ébredését, mert a létesítendő bizottság alapos munkájával csak az ö helyzetét fogja megkönnyíteni.
Dr. Rotschild Jakab indítványára kimondják, hogy ez csak előértekezlet volt, s e tárgyban az egész képviselőtestületet értekezletre hívják egybe, amelyen a fentebb előadott rendeltetéssel 40 tagu bizottságot lógnak választani.
Ez értekezlet előkészítésére és egybehívására dr. Szekeres József, Elek Ernő és Knortzer György városi képviselőket bizták meg.
Knortzer György végül azt javasolta, hogy a képviselőtestületnek ezen értekezlete mielőbb tartassék meg, hogy az alakulandó bizottság mihamarabb akcióba léphessen, mert munkájára máris sürgős szükség vau, amire nézve elég csupán a közeli főszámvevő és aljegyzőválasztások ügyére utalnia.
*
A fentiekben ismertetett célból az előkészítő bizottság nevében dr. Szekeres József, Elek Ernő és Knortzer György ezennel holnap, szombat délután 0 órára a városház közgyűlési termébe értekezletre hívják meg Nagykanizsa város képviselőtestületének összes tagjait.
Ugyancsak ezúton dr. Sabján Gyula polgármester holnap, szombat délután fél 0 órára a városház közgyűlési termében való megjelenésre kéri a városi képviselőtestület tagjait, hogy a jövő pénteki piispökfogadtalás részletelt megbeszéljék és püspököt fogadó küldöttséget válasszanak.
mélyen leszállított árak az alanti cikkekből:
Tapesztri szőnyeg mtr. . . . Pinkafői gyapjú szőnyeg mtr. . Manila gyapjú szőnyeg n tr. . Kasner paplan pehely vattával bélelve darabonklnt . . • Tiszta selyem blouzra sima és
mintás mtr.......
Hímzett bársony minden színben Hímzett grenadln és etamln mtr. Dupla széles sima grenadln minden színben mtr. , . . ,
21-20* 18 50
110-
1080 1550 1950
2050
Szövet gyermekruha szép kivi-
telben.....46 K feljebb
Hímzett gradln blouz szép
kivitelben ... 22 K Selyemblouzaima ésmitás
szép kivitelbe ... 45 K Női batiszt kötény . . 18 K Kész alj gyapjúszövetből 60 K Női kabátok . < . . 200 K

H
»
»»
»»
a mig a készlet tart! Kisfaludié. Krausz
Nagykanizsa Erzsébet-tér 21. szám.
rőfös divat és női konfekció áruházukban az „Arany Kakas"-hoz
megugraniok. Ezeknél — a mulató hölgysze-inélyzelének közlése szeiint, — nagy pénzösszegek voltak, melyek minden körülmények között gyanús eredetűek.
A pécs kanizsai színház uj táncos
komikusa. Három hónapja, hogy Latabár Rezső, a tánczsonglőr elhagyta Fürediek színtársulatát, s azóta fontos szerepköre, mely nélkül egy operettclőadás cl sem képzelhető, nem volt betöltve. E három hónap alatt nem kevesebb mint öt pályázó próbálkozott szer-ződtelési szándékkal a pécsi Nemzeti Színház színpadán, de ezek egyike sem bizonyult La-tabár méltó utódiának. A minap végre ezt is sikerült megtalálni. Fodor Artúr, a délvidéki színtársulat fiatal táncos színésze is eljött Pécsre, ahol az Éva cimfl operettben, majd a Csárdáskirálynőben pompás táncával és jóízű humorával oly nagy sikert aratott, hogy Füredi igazgató azonnal leszerződtette, sőt még a magas kötbért is kiffzelte érette, melynek ellenében eddigi igazgatója hajlandó szerződését felbontani.
A Néptakarékpénztár Részvény-
Keresek f. évi december 15-re
vagy legkésőbb január l-re egy 3 szobás lakást mellékhelyiségekkel esetleg kerttel. — Magányos ház feltétlen előnyben. — Szíves ajánlatokat „ÁLLANDÓ LAKÓ" Jelllgére a kiadóhivatalba kérek.
Társaság Nagykanizsán
mint hivatalos aláírási hely elfogad jegyzéseket a Vll-lk

hadikölcsönre
eredeti feltételek mellett.
A jegyzések elősegítése céljából, a legolcsóbb kamntlább mellett lombard kölcsönök engedélyeztetnek.
CSAK
RÁDIUM
SÓSBORSZESZT
használjunk test és tgéai*
Bégápolásra
Gyártja:
A DiMdntull Gazdasági Szeszgyárosok Szeszflnomltó Részvénytúrsasőgn
......: Nagykanizsán. =====
jegyzünk Miiül 1
Hazafiúi kötelességét tehát
töke nélkül Is teljesítheti,
HÍREK
— Hétfőn nagyvásár. Hétfőn, december 3-lkán országos vasár lesz Nagykanizsán és
fedig a Miklós-vásár néven ismert nagy vásár, ékintettel arra, hogy a kanizsai határ semmiféle állatbetegség miatt lezárva nincsen, a hétfői nagyvásáron nagyobbszabásu marhafelhajtás ígérkezik, mert. a takarmányhiány miatt a legtöbb gazda szabadulni igyekszik a gazdaságban csak némileg is nélkülözhető marháitól.
— A kanizsai katonai rendOrség fogása.
A nagykanizsai katonai rendőrség ínyik őrjárata az éjszaka egyik éjjeli mulatóhelyen lefülelte Ctvetbó István 20-as honvédet (civilben kanizsai borbélysegéd), akiuél 8 darab álkul-csot és egy a\'szben tolvajnyelven ht. levelet találtak, amelyben valami nagyobbszabásu betörés előkészületei voltak megírva. Czvet-kóval mulatott két másik katona is, ezeknek azonban sikerült a katonai rendőrök elől
— Az Élelmezési Hivatal közleményei.
Hatósági közkonyha. December hó 1-én, vasárnap a város közellátást iizein helyiségében a hatósági közkonyha megkezdi működését. Bejárat a Zárda utbába nyúló épület hátsó részénél. Naponta délben 1 l< 20 fillérért ebéd kapható, melv az ottlevő étkezdében elfogyasztható. Kívánságra házhoz is hordható. A vasárnapi ebéd áll: csontleves, burgonyafőze-lék marhahús feltéttel és kenyérből. Hétfőn marhagulyás, kenyér és lekváros tészta. Jelentkezők tartoznak evőeszközt magukkal vinni és a helyiségben I K 20 f. lefizetése után nyert ebédjegy ellenében megkapják ebédjüket. Akik házhoz szállítanak, a magukkal vitt edényben vihetik el a pénztárnál megváltandó jegy ellenében az ételeket.
— HadiköIc8Ön-ÉletbIztosltás. A hadi-kölcsönjegyzés sikerét minden bizonnyal nagy mértékben fogja elősegíteni a hadikölcsöii-életbiztositás, amely a jegyzett összegnek 10—15 év alatti törlesztését teszi ídieiövé. Utalunk e tekintetben a Hungária Általános Biztosító Részvénytársaságnak mai számunkban közölt hirdetésére.
ha
hadikölcsön-biztositást
köt a
Hungária
Általános Biztosító Tírsasüi
nagykanizsai vezériigynükségénél
a Nagykanizsai Takarékp. Részv.-társ.-nál
Csengeri-ut 3.
A jegyzett összeg választása szerint bitosi-tási díjjal 10 vagy 15 év alatt törleszthet^.
A törlesztési tartam lejárta után az eredeti kölcsön-cimleteket önnek előbbi elhalálozása esetén hátramaradóiéinak pzonnal minden további fizetési kötelezettség nélkül kiszolgáltatjuk.
Kérjen tájékoztatót.
Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁnT
Njro««Wt •VlaűdtnJíJdoown*! Outenbcrg-nyomdí Na^yktol*,.
WT* fi hadifém
hivatalos beváltó helye
Strem Bernát és Fiai
Kinixsi-tttoa 8.


Insert failed. Could not insert session data.