* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.
| 36.67 MB | |
| 2016-07-22 17:20:47 | |
 | |||||||
Nyilvános  948 | 2008 | Zalai Hírlap 1918. 222-248. szám október | Politikai napilap Alapította: dr. Hajdu Gyula Kiadóhivatal: Gutenberg-nyomda Csengery-ut 7. szám Hiányzik: 228, 248. szám A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: VI,\' évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 1. kedd 222. ezAm. ALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP előfizetési áruk: Helyben háihoi hordva 1 hóra 2 korona. j Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hór« 2 50 kor. ! = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. = j Alapította Dr. HAJDÚ O V U L A. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Csengery-ut 7. aiám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon KladóhivaUl 41. A MHr katasztrófa, a Kanceiian űuús jeioitjei H I R K . Bulgária föltétlen megadása. Rolterdam. A Reuter ügynökség jelenti: Bulgária föltételek nélkül megadta magát az antantnak. Macedóniában már beszüntették az ellenségeskedéseket. Balkáni [rontunk és Törökorszáííol való összeköttetésünk biztosítva van. Bécs. Mértékadó katonai helyen valószínűnek tartják, hogy a balkáni antanthaderő fővezérének is minden oka megvolt ahhoz, hogy fegyverszünetet kössön a bolgárokkal és pedig tekintettel azokra a nehézségekre, melyek az antantcsapatok további előnyomulásának útjába gördülnek. Ezek közé tartoznak az élelmezési és lőszerutánpótlás nagy nehézségei is. Katonai helyen hangsúlyozzák, hogy a bolgár események miatt pesszimizmusra egyáltalán nincs ok. A helyzet komoly, de hadvezetőségünk részéről minden megtörtént, hogy frontunkat és a Törökországgal való összeköttetést biztosítsuk és hogy megtartsuk azt a területet, mely élelmezési és hadianyag-ellátás szempontjából ránk nézve fontossággal bir. Berlin. A német birodalmi kancellári állás jelöltjei: Payer alkancellár, gróf Rö- dern, eddigi birodalmi kincstári titkár és Miksa badeni herceg. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Az albán front különböző pontjain helyi harcok. Egyébként nem törté.it különös esemény. A vezérkar főnöke. Hussareli u délszláv kérdésről Bécs. A Reichsrat ma délutáni ülésén Hussarek osztrák miniszterelnök hosszabb nyilatkozatot tesz az aktuális politikai kérdésekről, közöttük a délszláv probléma megoldásáról. A németek feladták Cambrait Berlin. Ludendorff tegnapi jelentése szerint az angol csapatok Cambral külvárosát megszállták. Tfcgnap délután az angolok folytatták előnyomulásukat és az éjszaka állítólag benyomullak Cambrai város belső területére. Minthogy a szomszédos északi és déli szárnyakon az angol és kanadai osztagok átkarolással fenyegették a várost, a németek rendkívül heves utóvédharcokban hír szermt feladták Cambrait, ahol az angolok 20,000 német foglyot szereztek. jl béke Ugye. a belga király mint hadvezér. HüSy békedemonslrácló az osztrák parlamentben Bécs. Politikai körökben híre jár, hogy a Reichsrat mai ülésén a német szociáldemokrata képviselők nagyszabású békedemonstrációt rendeznek. A német szociáldemokraták tegnap elhatározták, hogy a mai ülésen békein-dltványt terjesztenek elő. Ennek előterjesztésével dr. Adler Viktort, az Arbeiter Zeitung szerkesztőjét bizták meg. A szociáldemokraták követelik a béketörekvések folytatását és Ausztria-Magyarország békef^ltételeinek szabatos közlését. Anglia válasza üéKeleSuzékűnkre. Bécs. Külügyminisztériumunk arra a kérdésre, hogy Angliának Burián gróf békejegyzékére való válasza mar megérkezett-e oda, azt a felvilágosítást adták, hogy még semminő válasz sem érkezett. De a Daily Telegraph jelentette, hogy az angol válasz már útban van, s hogy az angol jegyzék megszövegezését hét napi beható tanácskozás előzte meg. A válasz udvarias és határozott hangu. Hága. A Times haditudósítója jelenti a nyugati frontról, hogy a szövetséges csapatoknak Dixmuiden melletti legutóbbi támadása Albert belga király vezénylete mellett történt. Venizelosz Szalonikiben. » * Chiasso. A Corriere della Sera jelenti Athénből: Venizelosz szombaton Szaloni-kiba utazott. Nyugodtabb a tőzsde. Budapest. Az értéktőzsdei forgalom ma nyugodtabban indult. A nagybankok, tegnapi állásfoglalásuknak megfelelően, nagyobb erővel léptek fel a saját kibocsáj-tásu részvények felvételére. A vezető értékek 10—20 koronával gyengültek. Ezzel szemben a korlátértékekben 10—40 koronás emelkedés volt elérhető. A spanyol-járvány. Budapest. A spanyol betegség óriási arányú terjedése miatt ma az összes budapesti iskolákat bezárták. — Dr. Fodor Zsigmond a Magyar Híradó szer-kesztőtulajdonosa spanyolbetegségben ma reggel meghalt. — Személyi hlr. Ko>benschlag Béla, Zala-vármegye alispánja ma reggel Nagykanizsára érkezett, ahol a városi terményátvevő bizottság működését vizsgálta felül, majd meglátogatta a rendőrkapitányi hivatalt. — Trieszti hálálkodó levelek. Alig egy hete múlott annak a napnak, amikor különvonat vitte haza innen kövérre hízott kis osztrák vendégeinket, a trieszti gyeimekseregcl, s máris egy ujabb invázió indult meg Triesztből Nagykanizsa felé. Ez az invázió azonban sokkal gazdaságosabb ránk né.ve, mert ez nem akar innét semmit elvinv, hanem inkább hoz és ad. Hozza a trieszli szülők hálájának minden elképzelhető kifejezését, melyekkel azokat a derék kanizsai embereket árasztják cl, akik oly nagy szivvcl fogadták gondjaikba a kiéhezett trieszli gyermekeket és másfél hónapon át nemcsak ezeket látták el erőt és egészséget adó mindenféle jóval, hanem még a trieszti szülők részére is bőségesen küldtek a maguk ugyancsak szigorú mértékkel kiszabott élelmiszerkészleteiből. Napról-napra csomó-Ezáin kerülnek hozzánk a trieszti levelek, melyeket a kanizsaikhoz intéztek. Nincs szükség arra, hogy ezek közül csak egyet is szószerint reprodukáljunk, hiszen itt mindenki tudja, milyen magyaros vendégszeretetben volt részük Nagykanizsán a trieszti gyermekeknek. Elég, ha csupán konstatáljuk, hogy osztrák szomszédaink ezúttal loyálisak voltak és elismerik nekünk azt, aminek elismerését általában nem Igen szoktuk meg tőlük. Jól tennék a derék triesztiek, ha hálájuknak és elismerésüknek ezeket a változatos kifejezéseit a maguk lapjaihoz — még pedig lehetőleg a bécsi lapokhoz is, — eljuttatnák, hadd ellensúlyozzák ezek az igaztalan vádaskodásnak és rágalmaknak azt a hadjáratát, amit a Lajtán túlról napról-napra megujuló erővel intéznek ellenünk, magyarok ellen. — Városi szükségpénzek mindenütt Nagykanizsán ha valaki papírpénzzel lizet és aprópénzt kell visszakapnia, rendszerint a papírpénzt kapja vissza azzal, hogy vagy adjon aprót, vagy ne vásároljon. A cigánynak, amikor tányéroz, aprópénz hfjján majdnem mindenki egykoronás papirt dob, s a borravalók rendsztre is már-már az egykoronás egységár mellett kezd kialakulni, — mert minden tizedik embernek ha van kellő meny-nyiségü tiz és huszlilléres a bugyellárisában. Másutt a legtöbb rendes városban, ahol rendes fejük és rendes szivük van a város urainak, ezen a bajon is már segítettek. (Mert az aprópénzhiány nem ka. sai specialitás, hanem országos jelenség.) Sopion város kitűnő kezdeményezése, a városi papirváltópénzek nyomatása, az egész országban gyors követésre talált. Illetékes helyről származó értesülésünk szerint a pénzügyminiszter elölt ujabb 11 magyar városnak arra irányuló kérelme fekszik, hogy adjon\' engedélyt nekik papírpénz kibocsátására. Pozsony, Kolozsvár, Temesvár, Arad, Szombathely, Győr, Kecskemét, Szeged, 2. oldal ZALAI HÍRLAP Miskolc, Kassa és Marosvásárhely csinálnak legújabban városi 10, 20 és 50 filteres papírpénzt, s a pénzügyminiszter valamennyinek kérelmét teljesíti. S Nagykanizsa vájjon miért nincs az ideiktatott listában? Mert a kanizsai városházán burjánzó ötlettelenséget csak a lustaság múlja felül. A lustaság és tunyaság, mely az elintézési kényszer alá eső aktákon tul semmi közérdeket szolgáló kötelességet nem ismer és még ahhoz is lusta, hogy egy másutt nagyszerűen bevált újítást lemásoljon és itt alkalmazzon Ezért lesz már Pacsatüt-tősön is községi aprópénz, amikor Nagykani zsán az emberek még mindig a magas városi közigazgatást fogják káromkodásokba foglalni, amiért közönyével megbénítja a vároj egész kiskereskedelmi forgalmát. — RendőrbiróságI tárgyalósok. A kanizsai rendőrbitóság ismét megkezdte üdvös működését. Mintegy három hétre terjed az uj tárgyalási ciklus, melynek tegnap és ma voltak az első napjai. Kiss Lajos rendőrkapitány, a rendőrbiró tegnap Falui Adolfné gyorsfényképészt, aki 3 darab cseledkönyvbe való fotográfiáért 8 koronát számított, 250 korona pénzbüntetésre ítélte, Sclnremmcr Józsefnét pedig, aki egy ingblúz mosását és vasalását 3 korona 70 fillérért végezte, holott az iparkamara árszabása szerint ezért legfeljebb 2 korona 50 fillér számitható fel, — 250 koronára, Hamburger Lipót péket pedig, aki egy 2 kilós kenyér sütésééit 1 K 20 fillért számított, holott az iparkamara ennek árát G0—80 fillérben véleményezte, 350 korona pénzbüntetést kapott. A mai rendőrbirósági tárgyalások közül ezek érdemelnek nyilvános feljegyzést: Egy vasúti csendőr nemrég egy kotori társaságot (öt nőt és egy férfit) fülelt le a kanizsai állomáson, amint két és fél métermázsa babot akartak a \'bécsi vonaton Ausztriába juttatni. A babot elkobozták tőlük és fejenkint 50—50 korona pénzbüntetésre ítélték őket, — Orbán István 20-as honvéd még mult év márciusában .meghalt. Felesége (aki a Iluszti-téren lakik) ennek dacára még egy évnél tovább felvette a városházán a hadisegélyt anélkül, hogy férje haláláról említési tett volna. A rendőrbiró a hét hónapon át jogosulatlanul felvett 3!>6 korona visszafizetésére és 100 korona pénzbüntetésre ítélte. — Tompck Károlyné sz. Uernstein Anna főpincérné (lakik Huszti tér 7. alatt) utipod-gyászában, midőn Bécsbe akart utazni, a ruha között 15 kiló nyers marhahúst, 25 kiló lisztet és 15 kiló diót találtak, melyekhez nem volt szállítási igazolványa. Az elkobzáson kívül a rendőrbiró 00 korona pénzbüntetésre ítélte. * — Az utazás korlátozása két budapcst— nagykanizsai vonaton. A Délivasut üzletigazgatósága közli: A Budapest délivasut és Nagykanizsa állomások kőzött közlekedő 210. és 2C9- számú személyvonatok (melyek közül az előbbi Budapestről délután 2 óra 05 perckor indul és Nagykanizsára este 11 óra 57 perckor érkezik, a másik pedig Nagykanizsáról délelőtt 8 óra 38 perckor indul és Budapestre délután G óra 45 perckor érkezik) folyó évi október hó l-löl kezdve katonaulasok szállítására szolgálnak. Polgári utasok részére a 210 számú vonatnál Budapesttől Székesfehérvárig csak két, Székesfehérvártól Nagykanizsáig és az ellenirányban a 203. sz. vonatnál Nagykanizsától Budapestig pedig négy személykocsi áll rendelkezésre. Ez okból a 210. és 209. számú vonatokhoz polgári utasok részére csak korlátolt mennyiségű menetjegy adatik ki. A 2J0. sz. vonatba Budapest-Kelenföld, Budafok délivasut állomásokon és Budafok délivasut megállóhelyen csak iskolás gyermekek szállhatnak be, egyéb polgári utasok azonban nem. A 209. sz. vonat egy megállóhelyen sem, a 210. sz. vonat pedig Székesfehérvár és Nagykanizsa között fekvő megállóhelyeken nem áll meg. — lapzártakor közlik velünk, hogy ugy a 209, mint a 210. számn vonalok közlekedése mai naptól fogna további intézkedésig beszüntette telt. — Betörés a Crfengery utcában. Ma reggel llerger Pál fakereskedő amint Csengcry-ut 18 szám alatt lévő fatelepének irodájába lépett, azt a kellemetlen felfedezést tette, hogy az éjszaka valaki az irodában járt. A betörő a Wertheim szekrény fából lévő alsó részének ajtaját felfeszítve, onnét nagy mennyiségű drótszeget emelt el, továbbá elvitt az irodából egy vastagszövetü felöltőt és két esernyőt. A fnkercskcdő felfedezéséről értesítette a rendőrkapitányságot, mely a helyszínen kezdte meg a nyomozást. — Tisztviselők földbérleti szövetkezete Szegeden. Szegeden a városi tisztviselők nagyobb földbérleti akciót indítottak. A város közgyűlése már hozzájárult ahhoz, hogy a tisztviselők 1G0 kforona holdankénti egységárban 170 hold földet kapjanak bérbe. A vezetőség kormányhatósági támogatással gondoskodik arról is, hogy a szükséges pénzösszeg, valamint olcsó munkaerő rendelkezésre álljon. A földbérlet szövetkezet októberben kezdi meg működését. A tagok 2-300 négyszögöles parcelládat bérelhetnek, aki pedig nem akatja a földet maga művelni, az önköltségi áron részesül a közösen termelt terményekből. — Drágább lesz a cukor. Normális viszonyok között október elsején kellene a cukor-kampánynak és a cukorgyárak termelésének megkezdődni, de ez ideig, értesülésünk szerint mindössze egy cukorgyár? a baranyavármegyci dolgozik, a többi szénhiány következtében kénytelen pihenni. De október 15-ig a legtöbb cukorgyár meg fogja kapni az üzemhez szükséges szenet. Az idei- -cukorrépatermés, jól értesült helyről szerzett információk szerint, legalább 130 százalékkal kedvezőbb lesz a mult évinél és igy a cukorgyártás is jóval meg fogja haladni a mult évi eredményi. Szó van arró), hogy a fogyasztók cukorkvótáját felemelik egy kilogramra, egyúttal azonban a cukor ára is drágább lesz és ugy kontemplálják, hogy körülbelül 80 fillérrel cmelijék, fel kilogramonkint a cukor árát, ugy, hogy a fogyasztok 3 koroná-3.20 ért kapnák. Minthogy azonban a kormánynak az a terve, hogy valutáris célokból nagymennyiségű cukrot akar a semleges külföldre szállítani, nem valószínű, hogy a fogyasztók részére most érvényben levő kontingenst felemelik, csupán az a bizonyos, hogy drágább lesz a cukor. — Kezdődik a szUret. A gyönyörű időjárás dacára a kisebb gazdák már megkezdték a szüretet, ugy okoskodva, hogy a napos idő megédesíti ugyan a szőlőt, de mennyiség szempontjából hátrányos. A nagyobb gazdák azonban, akik a minőségre is súlyt helyeznek, óvakodnak a korai szürettől. Ugy értesülünk azonban, hogy a jövő héten már a nagyobb gazdák is kezdenek szüretelni. — KI lenne a legszebb mozlszlnésznő ? Ezzel a kérdéssel fordul a Színházi élet legújabb száma olvasóihoz. A szépségversenynek egészen uj, érdekes fajtája ez a pályázat, amelyen asszonyok és leányok beküldött fényképei alapján egy filmrendezőkből és Írókból álló bizottság fogja eldönteni, melyik az a nő, aki arca, feje, szépsége és megjelenése által a legméltóbb és a legalkalmasabb lenne a leg- 1918. október 22/. szebb magyar művésznő elnevezésre. A beküldött fényképek közlését a „Színházi Élet" már a jövő számban megkezdi a legszebbnek itélt képek tplajdonosnői közölt pedig huszonnyolc értékes dijat oszt ki. Az első díj egy női arany cigarettatárca, • vagy pedig 2000 korona. A részletes pályázati feltételek a „Színházi Élet" most megjelent számában olvashatók. l-elclös szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. DCDI IBI nagymozgó színház OL^LMW Szarvas szállóda. 1918. szett 30, október 1. és z-fln SUSANNE GRANDEIS a főszerepben Éjféli párbaj Társadalmi szinmQ 4 felvonásban, és a kiegészítő képek. PlrtoHácnV\' Hétköznap 6 ós 9 órakor. Vasár-^mUdUaMm. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Divatos és elegáns bi é i kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán v a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és fátyolokból állandó nagy raktár. lift A Nf A Mozgókép-paIota> Rozgonyl-UnMIllH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi szept. 30. és október l én Asta Nielsen főszereplésével Észak leánya Vlg-szInmü 4 felvonásban és a kiegészítő képek ElSadűsoK: rköznap 6 -8 -órakor,Va8ár\' ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Sertések hizlalását saját termésükből biztosítani tudó birtokosok jelentkezzenek a Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezetnél Erzsébet-tér 17. Telefon 387. A termés szerződéskötés esetén a rekvirálás alól felmentetik. A világítási rendelet | határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani Használjon 25,40,60 watt fogyasztása Tungsramlámpákat. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. 71. évfolyam. ■1 ■ i Nagykanizsa, 1918. októbar 2. titrda 223. szAm. ALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési Arak: Helyben háxhox hordva I hóra 2 korona, j Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. \' = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ OTULA. Kiadóhivatal t Ootenfrerg nyomda Csenf«T-«t 7. Telefon: Szerkesztésén 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Bulsúrio Krízise. muztMMt Hemonsiröt. Genf. A francia lapok jelentik, hogy S/.ófiában háború- és dinasztiaellencs demonstrációk vannak napirenden. Bulgária több vidéki városában hasonló állapotok fannak. lléje n Berlin-Konstantinápolyi vasúti összeböttetésneK ? Rotterdam. Londonból táviratozzák: Bonar Law tegnap beszédet mondott a balkán eseményekről. Közölte beszédében, hogy a bolgárokkal aláirt fegyverszüneti megegyezés-értelmében Bulgáriával az ellenségeskedések tegnap déli 12 órakor véget értek. A bolgár vasutak felügyeletét és ellenőrzését a szövetségesek látják el, ami a/t jelenti, hogy a németek keleti összeköttetése és a keleti világbirodalom terve megsemmlsltettnek tekinthető. k Páris örömmámorban. Genf. Páris győzelmi mámorban úszik. Clemenceau miniszterelnök ezrével kapja az üdvözlő leveleket, melyekben a győzelem és dicsőség apjának nevezik. Párisban már tudják, hogy Bulgária minden feltétel nélkül megadta magát és hogy a fegyverszüneti feltételek végrehajtását már megkezdték. E feltételek között van a megszállt területek azonnali kiürítése, a hadsereg rögtöni leszerelése, a forgalmi eszközöknek az antant rendelkezésére való bocsátása, ami Bulgária hadikikötőnek átadását is magában foglalja. Mi lesz Macedóniával? Genf. A Journal de Genéve a Bulgáriára rótl fegyverszüneti föltételek között ezeket is említi: A Nis és Drinápoly közötti valamennyi közlekedési eszköz a szövetségeseknek adandó át. Macedónia szerblakta területeit a szerbek, görög vidékeit pedig\'a göiögök szállják meg. A bolgárok esetleges német támadás ellen kötelesek védeni országuk területét. Szocialista MkelnMy az osztmh parlamentben. Bécs. A német szociáldemokraták tegnap a Reichsrat ülésén békelndlt-ványt terjesztettek elő, melynek lényege megegyezik Wilson javaslata- ival. A Reichsrat szociáldemokratáinak ezek a békefőltétclel: Belgium, Szerbia és Montenegró helyreállítása és kártalanítása egy nemzetközi alapból. A keleti kérdések a népek önrendelkezési jogának elvei alapján rendeztessenek. A lengyel kérdést illetőleg lehetővé kell tenni, hogy ezt maguk a lengyelek döntsék el és önrendelkezési jogukat Varsóba összehívandó nemzetgyűlésen érvényesítsék. A bresztlltovszki és bukaresti békeszerződéseket az államok közős kongresszusán vizsgálják felül. A monarchia kijelenti készségét, hogy hajlandó Olaszországgal az összes vitás területekről az önrendelkezési jog alapján tárgyalni. A pápa felelt Burián békejegyzékére. Lugano. A Corriere della Sera vatikáni tudósítója jelenti lapjának, hogy a Vatikán felelt az osztrak-magyár monarchia külügyminiszterének békejegyzékére. A válasz tartalmáról azonban egyházi körökben nincsenek informálva. A német koncellMtt Berlin. Payer alkancellár jelöltsége a kancellári állásra ma már tetjesen meg-» hiusultnak tekinthető. Payar maga kijelentette, hogy a megbízást knem vállalja. Beszélnek Miksa badeni hercegről, mint a császár jelöltjéről. Ó fogja a többségi pártokkal a tárgyalásokat felvenni. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Az olasz fronton mérsékelt tüzérségi és járőrharcok. A vezérkar főnöke. / A nyugati frontról. Rotterdam. Londonból jelentik: Azok az angol csapatok, amelyek tegnapelőtt elfoglalták Cambrai külvárosát, tegnap 500 méternyire behatoltak a város belsejébe. A franciák az Alllette-Aisne fronton 3200 méternyi elóhaladást tettek és megszállták a Chemln des Dames legmagasabb pontját. Tőszde. Budapest. A mai forgalom kedvetlen irányzattal indult meg. Bár a közönség köréből nem érkeztek eladási megbízások, a spekuláció kihasználta a kedvetlenséget és erőszakolt, leadásokkal leszorította az árfolyamokat. HÍREK. — Katonai kinevezések, őfelsége Vörös István, dr. Szövényi László, Hiiégh litván, Kulka Béla, Süktly Ernő, Kálmán Béla és Ónody Pál tartalékos 20-as honvéd zászlósokat soronkivQl lartalékos hadnagyokká nevezte ki, A népfelkelésnél százados lelt Rajé Sándor 20. népfelkelő főhadnagy. — Az uj ítélőtáblai elnök Pécsett. Dr. Félix Antal, az uj pécsi Ítélőtáblai elnök, amint értesülünk, október 7-én e»te érkezik Pécsre és másnap fogadja a bírói kar bemutatkozását, a tábla teljes ülésén leteszi a hivatali esküi, majd átveszi a hivatal vezetését. Amohl Sándor, a tegnapi nappal nyugalomba vonult elnök a pécsi ítélőtábla területén működő bíróságokhoz és az ügyvédi karhoz búcsúleveleket intézett, melyekben megkösróni azt a hivatali támogatást, melyben táblai elnöksége alatt részesítették. — Nyugdíjazás és címadományozás. A kultuszminiszter Kiss Lajos zalaegerszegi állami felsőkereskedelmi iskolai tanárt saját kérelmére nyugdíjazta és ez alkalommal neki az állami felsőkereskedelmi igazgató elmet adományozta. — Orvosi hlr. Dr. PUss Oyula tüdő- és belbelegeknek rendel naponta d. u. 5—7 óra közt Csengery-ulca 27./a II. emeleten. — Egy távozó kanizsai vasutltisit ünneplése. Megírtuk néhány héttel ezelőtt, hogy a Délivasut üzletigazgatósága PistUll Jenő ellenőrt Nagykanizsáról Székesfehérvárra helyezte át, még pedig állomáslőnökhelyettessé való előléptetéssel. Tegnapelőtt este búcsúztak a távozótól kanizsai és kanizsavidéki kollegái. A búcsúzás olyan méretű, s olyan őszinte is igaz ünneplés formájában történt, amiben csak annak lehet része, aki valóban közszeretet és közbccsülés tárgya. A hangulatos bucsuestély a nagykanizsai vasúti állomás vendéglői helyiségében voll, s azon a kanizsai állomás és fűtőház tisztviselői karának 40 tagja, a Csáktornyától Balatonszentgyörgyig terjedő vasúti vonal állomásainak pedig 210 tisztviselője, vagyis összesen 60-an vettek részt. Vége-hosz-sza nem volt a lelkek mélyéből jövő felköszöntőknek, melyeknek sorát Barcia Ignác felügyelő, nagykanizsai forgalmi főnök lendületes tósztja nyitotta meg. Barcza felügyelő lapidáris szavakba foglalta mindazokat a lelki és jellembeli ékességeket, amelyek Pisztell Jenőnek emberi és hivatalnoki kiválóságát alkotják, s amelyek részére kartársai ötök becsülését és szeretetért biztosítják. A legemelkedettebb hangulatban folyt a bucsuestély éjfél után 1 óráig, a pesti vonat indulásáig, amellyel Pisztell Jenő uj állomáshelyére, Székesfehérvárra utazott. A vonatbaszálláskor az ünneplő társaság hatalmas csokrot nyújtott át a férjével együtt elutazó Pisztell Jenőnének. — Nagykanizsa közegésaséglgyt szeptemberben. Dr. Ráix Kálmán városi tiszti orvos ma terjesztette be Nagykanizsa város szeptember havi közegészségi állapotáról szóló jelenlését. Az idijárást vistonyoh szeptember- 2. oldal ZALAI HÍRLAP ben kedvezőek voltak, a hónap első feliben esős időjárás uralkodott, amelyet a hó jmíso-dik felében szárai, meleg idő váltott fel. A közegészségi állapot a MnóltekntM nem volt kedvező, mert a spanyol influenza járványosán lépett fel és több áldozatot követelt. Ezenkívül több esetben fordult elő a vérhas. A gyermekek köregészségi állapota sem volt kedvező; ezek Között Is járványosán uralkodott n spanyol influenza, de kedvezőbb lefolyással, miért is a város területén az összes elemi iskoláknak 8 napra terjedő bezáratását hoztam javaslatba. A járványos és fertőző betegségek közül a vörheny 2 esetben, a kanyaró 4, vérhas 15, tifusz 4 és difteritisz 1 eselben fordult elő. — Súlyos testi sértés, öngyilkosság, véletlen szerencsétlenség által való haláleset, szerencsétlen , szülés és veszettség egy esetben sem fordult eló Nagykanizsán szeptember havában. A mult hó folyamán 59 haláleset volt Nagykanizsán és p dig a következő halál okokkal: Cukorbetegség 1 esetben, agybántalom 4, vakbéllob 1, influenza éstitdő-lob 16 eselben, bélhurut 4, kimerülés 5, ráng-görcs 3, szervi szivbaj 1, tüdőbetegségek 8, koraszülötlség 1, tüdőgümőkór 6, szülés alatt meghalt 1,\' hashártyalob 1, gyomor bántalmak 2, vele született gyenkeség 3, veselob 1 és epekövek 1 esetben. — Elvetélés (abortus) 1 esetben fordult elő. — Modern táncok tanfolyama felnőtteknek holnap, c»U!örtökön kezdődik Adorjanné tánciskoláját) in a Casinóban. — Szomb.it délután Vt 6 órakor lesz a tánciskolában az első ifjúsági Osszgyakorló. — Az uj cukorárak Nagykanizsán. A hivatalos lap tegnapi számában megjelent £az uj — felemelt — cukorárakról szóló terjedelmes kormányrendelet. Mint már tegnap jeleztük, átlag mintegy 80 fillérrel drágult incg a cukor kilója, amit\' a répa ujabb nagy áremelkedésével és a folyó évben kétszer is emelt vasúti tehertarifák drágulásával indokolnak. A cukor tnélermázsájának átlagos gyári ára az eddigi 212 korona helyett 290 korona lett. Ehhez Nagykanizsáig métermázsánkint 2 korona 75 fillér vasúti fuvar jár. 292 korona 75 fillér tehát a kristálycukor nagykanizsai alapára, amelyből a kormányrendelet utasításai alapján kiszamithaló, hogy mibe kerül Nagykanizsán mindenféle fajta cukrok kilónkénti ára. Ha a rakomány nincs legalább egy fél waggon, akkor métermázsánkint 1 korona pótdíj számitható, 6 korona a nagykereskedői haszon és 20 korona a kiskereskedő megengedett haszna minden métermázsa bárminő cukor után. Mindezeknek, valamint a szintén megszabott csomagolási költségeknek belekalkulálásával Nagykanizsán egy kg. kocka, vagy porcukor 5 kg-os kartonokban 3 korona 48 fillér, ugyanaz kimérve 3.54 K, egy kg. kristálycukor zsákból kimérve 3.36 K, faládából kimérve 3.38 K és 5 kg-os kartondobozban 3.32 K. a legjobb minőségű süregcukor kilója 3.39, a második minőségű siivegcukor kilója 3.38 és a harmadrangú süvegcukor kilója 3 36 Kor. a pilé, concassé, dara és segment-cukor kilója 3 korona 52 fillér, végül a nycrscukor kilójának ára 3 korona 29 fillér. Mindezeket az árakat a helyi hatóság is tartozik ugyanígy kiszámítani és a cukor-elárusítóhelyeken kilflggeszttetni. - Uj»ágiró-*gy«miet Pécsett* Vasárnap este a pécsi liirlapirók a Nádoisaálló különtermében megbeszélést tartottak, amelyen a pícsl újságírók egyik legkiválóbb tagját, Várady Ferencet meleg ünneplésben részesítették a legmagasabb helyről jött kitüntetése alkalmából, egyben pedig elhatározták, hogy megalakítják a pécsi és baranyai irók és újságírók egyesüleletét. Az előkészületek megtételével I.inder Ernő és Katona Imre szerkesztőket bizták meg. — A Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet felhívja tagjait, hogy mielőbb szerezzék be a Közélelmezési Hivatalnál a burgonya-bevásárlási igazolványt és a Szövetkezet irodájába adják le — Az igazgatóság. — összeomlott egy Csengery-uti ház teteje. Rémes hangokra ébredt tegnap hajnalban a Csengery uti sorompó melletti „Uj világ" vendéglő tulajdonosa, k\'rajcsics László és egész házanépe. Azt hitték az első pillanatokban, hogy olasz repülők bombázzák a városi, vagy hogy a incssinni földrengés ismétlődött meg Nagykanizsán. Megciősitette ezt a hiedelmüket az a látvány, mely az udvaron éne őket, amikor a félelmetes robaj és recsegés hangjaira ágyaikból kiugorva a szabadba rohantak. A vendéglő utcai épületének egész teteje Összeomlott, s a hatalmas tetőgerendák eresztékeidben egymástól szétválva mint a hajóroncsok meredtek a levegőbe, a padlást és az udvar egy résíéí pedig ezernyi cserépzsinJely törmeléke fedte, s mindezt mint a hajókötelek fonták körül a tető össze-vissza görbült bádogcsator-nája és a háztetőre szerelt telefonvezeték elszakadt drótszálai. Ezt n borzalmas pusztulást a tegnap éjjeli szélvihar és a telefonvezeték rengeteg súlya okozták, melyeknek az öreg ház korhadó tetőgerendái nem tudtak ellenállni és összeroskadtak. Krajcsics László természetesen a postakincstártól várja nem csekély kúrának megtérítését, illetőleg a leomlott háztető mielőbbi újraépítését, miért is a napokban n pécsi posta- es távirdüigazgatóság egy kikti 1-dendó mérnöke és a zalaegerszegi in. kir. államépitészeti hivatalnak egyik szakközege fognak a pusztulás színhelyén szemlét tartani, hogy megállapítsák, mennyiben okozta a ház-t.\'tő beomlását a telefonvezeték. — A kalami-tás miatt tegnap egész napon át szünetelt a Csengery uti sorompón tuli, telcfonelőfizetök legtöbbjének telefonja, mert az elszakadt huzalokat csak ma reggelre sikerült mind ismét összekötni. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Korpaszükséglet bejelentése. Felhivatnak mindazon álattaitó tulajdonosok, akiknek hízó sertései, anyaseités, 1<J, szarvasmarha, juh, kecske, baromfi, fejős tehén, borjú Mb. részére korpára van szükségük, ez iránti igényüket három nap alatt, minden nap délelőtt 9-től 12-ig az Élelmezési Hivatalban jelentsék be, mert későbbi jelentkezések figyelembe vehetők nem lesznek. — A katonai állatvásárlás uj rendje. Serényi Béla gróf földmivelésügyi miniszter ismételt közbenjárása folytán Ausztria legutóbb a hadsereg részére az eddiginél nagyobb állatmennyiség beszolgáltatását vállalta magára, ami annál méltányosabb, inert eddig a hadsereg élőállatszükségletének nagyobb részét Magyarország állatállományából vonták el. így a íöldmivelésügyi miniszter valamivel apaszthatja az egyes törvényhatóságokra kirótt élőállatszolgáltatás arányát, a mennyiben ezentúl a törvényhatóságok az idei állatszám-lalás alapján öthónaponként állatállományuk másfél százalékát lesznek kötelesek az eddigi háromhavonként! két százalék helyett rekvirálás utján beszolgáltatni, ínég pedig az eddigi vágóállatáraknál kilogrammonként 30 fillérrel magasabb térités ellenében. — A Cipőhivatal közleményei. A város lakossága ezúton értesíttetik, hogy vászon, házi papucs, bánony, selyem és atlasz cipők is csak cipőjegyre szolgálhatók ki, azonban ezen cipők nem lesznek a kiutalandó utcai bőrcipők rovására felszámítva, vagyis a bőr-cipőre beadott igényjelcntés erre való tekintet nélkül lesz elbírálva. Kész csizmák, fehér cipők, fatalpu cipők, pipucsok, tutyik nagyobb mennyiségben állanak rendelkezésre. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. A város belterületén keresek m nagy udvarral gépjavító műhelynek lakással vagy annélktil örök áron eseileg bérbe is kivenném több évre. — Ajánlatokat kér PLÉH. a Fclsőtéglagyár vezetője. IID/INIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHUIH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi október hó 2 án és 3-án Lundt Margit a csodaszépségQ bécsi színésznő felléptével Léleko bilincsben Társadalmi dráma 4 felvonásban ós a kiegészítő képek PlffflrfftfnV • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vuár-LlUUUUilin • ós ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Divatos és elegáns néi kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és fátyolokból állandó nayy ríiktár. F.............."....." DETpi |H nagymozgo«zinház OI-nL.lli Szarvas szálloda. 1918. szept. 30, október 1. és 2-án SUSANNE GRANDEIS a főszerepben Éjféli párbaj Társadalmi szinmQ 4 felvonásban, és m kiegészítő képek. Plflflriáenk\' "köznap 6 ós g órakor. Vasár-DlUaUOÖUE. és ünnepnap. 3, 5, 7 és 9 órakor. Sertések hizlalúsdí saját termésükből biztosítani tudó birtokosok jelentkezzenek a Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezetnél Erzsébet-tér 17. Telefon 387. A termés szerződéskötés esetén a rekvirálás alól felmentetik. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda NagyJcanirsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 3. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP befizetési árak: Helyben háxhox hordva 1 hóm 2 korona . Egye* szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2-50 kor. | = Nyilttér éa hirdetések megállapított árak mellett = j Alapította Kiadóhivatal t Oatenterg nyomda CMnc«y-M 7. KAca. Dr, HAJDÚ O Y l) i. A Telefon: Sxertesxtfeáf 41 Telefon Kiadóhivatal 41\'. ítnsy tanúcMoh a bécsi Kaiasymlnlsztérlumlinn. B\'xs. Külügyminisztériumunk környéke tegnap rendkívül élénk képet mutatott, ürúf Öurián István külügyminiszter egész n.tp ki sem mozdult hivatalából és késő éjjelig fogadta az államférfiakat és diplomatákat. Wedel bécsi német nagykövet is több ízben tárgyalt Buriánnal és a vezető osztályfőnökökkel, s a külügyminisztériumban jártak többen a török nagykövetségről, akik szintéi az\' illetékes tényezőkkel tárgyaltak. Sok kombinációra adott alkalmat a közös minisztertanács is, mely különösen hosszú tartamú volt. Délelőtt 10-tól délután l-ig tanácskoztak a magyar, osztrák és a közös kormányok tagjai, majd délután 5-kor újból kezdődölt a közös minisztertanács és egyfolytában este V* 10-ig tartott. Ennek egyetlen tárgya a Bulgária kiválása folytán előállott helyzet volt. E kérdésben végleges döntést a \' inai koronatnnácson fognak hozni. TOrQkorszús léte foss a Központi hatalmoh frántl MM. Konstantinápoly. A török fővárosban a hangulat a bolgár kormány lépése és a törők haderők által Palesztinában szenvedett vereség folytán felette nyomott. A legnagyobb érdeklődés fordul Konstantinápolyban azon kérdés felé, hogy miképpen viselkednek most a központi hatalmak és mily katonai intézkedéseket tesznek. E kérdésekre a választ a legközelebbi napok megadják. Tőrökország vezető államférfiai tisztában vannak azzal, hogy Törökországnak ki kell tartania a központi hatalmak mellett, mert Törökország csak Így biztosíthatja fenmaradásáf. Törökország helyzete és haiasyminiszteriumunk. Hamis hlr ttrflkorízdí békekéréiéiOi Wllsofi Kezében a megoldás # Bécs. Külügyminisztériumunknak rendkívül nagy gond«t okoz Törökország helyzete. A holland Távirati ügynökség azt a tendenciózus hírt bocsátotta világgá, hogy Tőrökország máris fegyverszünet kötésére irányuló kéréssel fordult az antanthoz. Külügyminisztériumunk hangsúlyozza, hogy ez a hir egyáltaján nem felel meg a valóságnak, bár nem képez titkot Törökország súlyos helyzete. -- Politikai körökben rámutatnak arra, hogy Bulgária magatartása következtében legközelebb elvágják a konstantinápolyi utat. A Neue Freie Presse vezércikkben azt irja.hogy Konstantinápoly államférfiai most rendkívül súlyos elhatározások előtt állanak. Minden tekintet Európából Wilson felé irányul. Anglia, Franciaország és Olaszország milliárdokkal adósai Amerikának és Wilson tudjaf hogy ő a hitelező, hatalma tehát csak neki lehet és a békéről komolyan csak Wilson tárgyalhat. Wilson pedig a Törökország, Ausztria-Magyarország és Németország felosztását tartalmazó antantszerződésekbe bele nem egyezik. Az angolok Damaskusban. Rotterdam. A Reuter ügynökség jelenti Londonból: Damaszkusz elesett. 0 • (Damaszkusz Palesztina legjelentékenyebb ponija és a Földközi tenger keleti partvidékének legnagyobb városa, 350 kilométernyire Jeruzsálemig északi irányban.) A vezérkar mái jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz harctér. A Monté Tómba északi lejtőjén sikeres előtéri harcok. Az albán és bolgár fronton történt események kényszere folytán visszavontuk hadosztályainkat. Berat ezáltal az ellenség kezére jutott. A vezérkar főnöke, Onúllú NoiyororszM követel o képtóelDhdz. Perzonőlls unió és mielObli bébe , a kormdnyproftramnilian. Budapest. Az Apponyi és Andrássy között folytatott tárgyalások során az ellenzéki képviselők túlnyomó többsége azon szilárd elhatározásának adott kifejezést, hogy az óktóber 15-én összeüld képviselőház csak oly kormány bemutatkozását fogadhatja, mely programmjában a perszonális unió azonnali megvalósítását jelenti be. Perszonális unió és mielőbbi béke az a két feltétel, mely a kibontakozásnak alapjául szolgálhat. Az Apponyi-csoport tagjai fél is kérték Apponyit, hogy ezen álláspontjukat közölje a királlyal, valamint azt, hogy az ország hangulata gyökeres rendszerváltozást követel. Felmerült az a terv, hogy Apponyi álljon a kormány élére, de Apponyi ez elől elzárkózott. Ezért az ellenzéki képviselők gróf Hadik Jánosra gondolnak, mint akiben megvan az elszántság, hogy a képviselők és az ország általános kíván- ságát tartalmazó fenti prógramm alapján álljon* a kormány élére. — Ily körülmények között Apponyi és Andrássy mai audienciája döntő fontosságú lehet a magyar belpolitikai helyzetre. Tőzsde. Budapest. Az értéktőzsde hangulata ma izgatott. A spekuláció féktelenül kihasználja a helyzetet. Fokozza az Izgalmat, hogy fizetésképtelenségek veszedelme Is fenyegeti a piacot. Az árfolyamok esnek. * MMMM* — Barta Lajos titkári jubileuma. Bar la Lajos, a nagykanizsai izr. hitközség titkára az idén tölti be 25. esztendejét annak, hogy Nagykanizsa és a hozzácsatolt községkerűlet zsidóságának adminisztrációját vezeti. Megelőzöl^ tizenkét évig a losonci hitközségnek volt közkedvelt tanítója, majd ugyancsak titkára. Kanizsai munkálkodásának huszonöt éve nem* csak a hitközségnek felbecsülhetetlen érték, de bőséges erőforrása a kanizsai társadalmi és közélelnek is Mint vároM képviselő, s hosszú időn át szakiskolai tanár, mint n legtöbb jótékonysági és kulturális egyesülés Vezelö tagja a leghatékonyabban benne él Nagykanizsa lüktetésében. Hivatásának pedig országosan elismert kiválő reprezentánsa. 1902-ben megjelent „Hitközségi ügykezelés" c. munkáját a napisajtó, a szakirodalom és a hivatalos körök mint égető szükséget kielégítő uttörést üdvözölték. Könyve a hazai hitközségi adminisztrációnak nélkűlözhetlen lexikonja lett Barta Lajos negyedszázados munkálkodását • nagykanizsai izr hitközség tegnapi elöljáróság! ülésében ünnepelte meg. Csapi! Sommer Ignác hitközségi elnök emelkedett hangú beszéddel üdvözölte őt, s a hilközség elismerő köszönetét fejezte ki buzgó munkásságáért. Majd Pollúk Ede a szent egylet üdvözletét tolmácsolta. Szommtr Náthán, ki annak idején Barta titkárnak Losoncon hitközségi elnöke volt, ölömét fejezte ki, hogy most is egymás mellett dolgozhatnak. Barta Lajos megindultan mondott köszönetet az elhangzott üdvözlésekért, valamint a hitközség és szent-egylet nagyértékQ ünnepi ajándékaiért. — Gyászrovat Tegnap délután 3 órakor hosszú, kinos szenvedés után elhunyt Nagykanizsán dK Bercczky Viktorné született Bánutay Matild, dr. Bereczky Viktor nyugalmazott klr. járásbiró felesége. A megboldogult két évtizeden keresztül mint óvónő működött a Nádorutcai ovodában, s angyali türelmével párosult lelki nemessége és mély intelligenciája Nagykanizsán egy egész generáció erkölcsi és szellemi fejlődésének adott áldásos impulzust. A mindössze 49 évet élt úriasszony halála nemcsak társaságbeli ismerőseit tölti el a legmélyebb részvéttel, hanem azon egykori kisgyermekek ezreit is, akik tőle tanulták az első versikét és az első dalt. Mély részvét fordul súlyos betegen hátrahagyott férje, dr. Bereczky Viktor és két leánya felé, kiknek egyike Oab-sovils Kornél honvédszázados felesége. » 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 3. — A spanyol-járvány miatt bezárják az összes kanlzaal Iskolákat és szórakozóhelyeket. A minap Kolbtnschlag Bóln alispán a város előterjesztőére a spanyol-járvány terjedése miatt elrendelte a kanizsai elemi iskolák bezárását. Ezt az intézkedést azonban követni fogja az összes nagykanizsai iskolák és szórakozóhelyek bezárása.. A tiszti orvosok előterjesztése alapján ugyanis dr. Sabján Gyula polgármester ma Ismét távirattal fordult az alispánhoz, akit a spanyol influenza járványának mind fokozottabb mértékbfn való terjedése miatt arra Wr, hogy Nagykanizsán u^y az összes iskoláknak mint a szórakozóhelyeknek, úgymint a moziknak, tánciskolának síb. a járvány elmultáig való bezárását rendelje el, valamint tiltja meg ugyanezen idö taitamára Nagykanizsán hangversenyek, elő-adások stb. tartását. Ami Nagykanizsán a spanyol Járványnak ujabb halálozási staliszti káját illeti, egy hét óta minden nap van egy egy tüdők-yuliadásos haláleset. r- Cipéarmühely a kanizsai postán. A knnusai postások nem jutnak annak a sokat emlegetett törvényszéki birónak sorsára, -aki sajátkezQleg volt kénytelen a ma^a és családja cipőit megtalpalni. A kanizsai posta és távíró-hivatalok tisztviselői külön cipészmülielyt állítottak fel maguknak a postaépületben, ahol a láviratkézbesilők egyike, aki a háború előtt jónevli cipész volt Nagykanizsán, de rokkanttá válván,, a posta szolgálatába állott, — most újra odaült a háromlábú kisszíke, s azóta többé nincs gondjuk arra a kanizsai postásoknak, mi lesz, ha kilyukad a cipőjük. Bőrt, — ugy lalptiőit, mint felsőrészhez valót, kapnak a kincstártól, a többit pedig potom áron elvégzi Némeih( Ferenc, a sokoldalú távirat-kézbesitö. Alig győzi a munkát, mellyel a főnöktől kezdve a legkisebb fizetésű kisegitő postaszolgáig mindenki elhalmozta.\' Szinte hilictetic/itll olcsó árak uralkodnak a kanizsai posta cipészmühelyében. A megállapított tarifa szerint egy uj pár c>pó elkészitéseért 15 korona jár, egy pár fejcléséit 8 korona, egy pár talpa\'ásért pedig nem több mint 4 korona. Nem változtat e csodálatos olcsóságon az, houy a fonalért, szegekért, ragasztóanyagért s még néhány hasonló apróságéri néhány hatost hozzászámítanak a fenti árukhoz. Annyi bizonyos, hogy Nagykanizsa város egész polgári társadalma őszintén itigyli a kanizsai postásokat a cipészmdhdyükéit. — Rendőrblróságl Ítéletek. Ma folytatta Kiss Lajo.* rendőrkapitány a rendőrbirósági tárgyalásokat. Horváth István Petőli-ut 80. száhi alatt lakó földműves 14 méjernrázsával kevesebb búzát szállított bc a Haditerményhez, mint amennyit nála rekviráltak. Ezért 450 korona pénzbüntetést kapott. — Suklár István alkusz a tőle elrekvirált 80 kiló kukoricát sertésével felölelte és a sertést sem bocsátotta közfogyasztás célj3ira, hanem egy korcsmárosnak adta cl. A rendőrbiró 300 korona pénzbüntetésre ítélte. — Píiö Józsefné sz. Andor Teréz Attila-utca 12. szám alatti lakós két barátnéjával 164 kiló be nem jelentett babot adott át a fűtőház mögött egy vasúti kalauz- • nak, aki azt Ausztriába akurta kicsempészni, de a manipulációt a pályaudvari csendőrök észrevették és Petiét lefülelték. A menyecske emiatt 300 korona pénzbüntetést kapott. — A pénzintézeti tisztviselők fölmentése. A pénzügyminiszter feliratot intézett a kereskedelmi és iparkamarákhoz, melyben a pénzintézeti tisztviselők katonai. Illetőleg a népfölkelői szolgálat alól való fölmentéseinek sürgős beadását kéri. Ezek a fölmentések Ugyanis ez évi november és december hó végével lejárnak és a pém ügy miniszter a munkatorlódás elkerülése céljából fölkérte a kamarákat, hivja föl a kerületükbe taitqzó pénzintézeteket, hogy a további fölmentésre irányuló kérelmeket oly időben nyújtsák be a kamarához, hogy azok legkésőbb október végéig a pénzügyminisztériumba fölterjeszthetők legyenek.. — Istentisztelet. Az izraelita templomban a péntek esti istentisztelet f. hó 4 étől kezdve további intézkedésig délután fél 6 órakor fog kezdődni. — A pécs nagykanizsai színtársulat uj bizalmi emberei. Az Országos Színész Egyesület a konzorcialis alapon működő színtársulatok mellé a rendszeres pénzügyi kezelés ellenőrzésére és a színtársulat tagjai anyagi érdekeinek megóvása coljából a színtársulat kebeléből két tagot delegál. Az 1918-19. évi sziniidényre a pécs—nagykanizsai színtársulat bizalmi férfiaiként Baranyai Lászlót és Rónai Jenőf delegálta a központ. — A sertéshlzlaláé rendje. A közélelmezési miniszter rendeletet adott ki a házi és gazdasági szükségletre hizlalható sertések számának megállapításáról és nyilvántartásáról. A rendeletben utalás történik arra, hogy a 2650/1918. számú kormányrendelet a hízósertések által (eletethető szemes takarmány meny\' nyiségét sertésenként hat méter mázsában állapítja meg, ami a sertések teljes kiliizlalására nyújt széleskörű lehetőséget és így az ezen takarmánymennyiség okszerű felhasználásával meghizJalt sertés fehéráruját átlagosan 70 kilogrammba lehet venni. Minthogy pedig <az egy egy személy által fogyasztljató havi zsiradékmennyiség 42 dekát, mezőgazdasági munkálatoknál egy kilót, illetve egy egy fél-kilót, illetve három kilót meg nem haladhat, a házi és gazdasági szükségletekre hizlalható serté.-ek számát az eiöbb említett irányelviek Összevetésével és a helyi körülmények mérlegelésével kell megállapítani. Általában véve a mezőgazdasági mhukákaj végzőket is belevevő, .jigy sertés legalát>b is öt családtag, illetve ellátandó szükségletére engedélyezhető. A hizlalási engedélyeket véghatározat alakjában kell közölni a féllel és az iránt is rendelkezni kell, tiogy saját terméséből a szóbanforgó hizlalásra mennyi és milyen szemes takármányt használhat fel a hizlaló. A nem saját háztartás szükségletére való hizlalás eseten értesíteni kell azt a hatóságot, a ruely az ellátatlansági tanúsítványt kiállítja. A kettős ellátás megakadályozása céljából a hizlalási bejelentések tudomásulvétele és az engedélyek kiadása alkalmával vizsgálni kell, hogy az 1 érdekelt valamely beszerzési csoport részéről nincs e ellátvp. A rendelet többi része az ellenőrzés felől intézkedik, hogy vájjon a bejelentett és engedélyezett sertéseket a hizlalás céljából beállitották-e, nem cserélték e ki, a sertések számában beállott időközi változásokat beje-lentették-e és nem hízik e több sertésj mint a mennyire engedély van. Az ellenőrzésre nem csak a hatóságok, de az Országos Sertésforgalmi Iroda is jogosult. ■ — Újból korlátozzák a napi- és szaksajtó terjedelmét. Az Ujságpapirközpontok. mint budapesti tudósítónk jelenti, sűrűn tanácskoznak a módozatokon, miként lágyíthatnák meg az osztrák és német papirgyáro sokat, hogy ne fukarkodjanak annyira a magyar lapok részére jó pénzért rendelkezésre bocsátott papírossal, mely téren mindig ujabb nehézségek merülnek föl. A papirközpont igazgatósági elnöke, dr. Agai Béla, napok óta Stockholmban van, hogy legalább svéd újságpapírt biztosítson a magyar sajtó részére. A tárgyalások, a svédek [minden előzékenysége dacára, még huzamosabb időt vesznek igénybe és mivel a behozható papírmennyiség bizonytalan, már készül az uj rendelet, mely az újságok terjedelmit az eddiginél is fokozottabb mérvben korlátozni fogja. A korlátozás nem csak a napi, de heti és szaklapokra is ki fog terjedni. > j — A faluért. Wekerle Sándor belügyminiszter meleghangú leiratbán közölte a Magyar üazdaszövetséggel, hogy a falvak és általában a .vidék lakásviszonyainak javítása tekintetében tett felszólalását a legteljesebb méitékben magáévá leszi és kész nagy intézkedésekre. Sőt ezeket már meg Is indította, inert megkereste a hadügyminisztert, hogy a hadlápkörzetbeli építőanyagokat engedje át. Egy további lépés a földmivesek szaoáiyszerö lakóházainak megállapítása, az egészségi igazgatás kiépítése. Ezekhez kell csatlakozni a mocsarak lecsapolásának, a csatornázásnak, szóval mindannak, mi a falusi ügy javítását előmozdítva, a nagy halálozást csökkentené. Nagy, elhanyagolt kirdések ezek, melyek megoldása el nem halasztható\'és mi őszintén üdvözöljük a miniszterelnököt ebben a mun kában, melynek fontosságát kiemelni nem szükséges. A társadalomnak feladata maga részéről a tervezett intézkedések sikerét teljes erővel előmolditani.Jme, a gazdák öntudatra ébredése és szervezkedése, mint a haladás jelentékeny tényezője. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. PCDI IJM nagymozgó színház DLVlLin Szarvas szálloda. A főszerepben a híres amerikai 1918. október 3-fln ti 4-én BfóOWN Izgalmas detektív dráma 4 felv. éi a kiegészítő képek. PI^QdáoAfr\' Hétköznap 6 és 9 óraJeor. Vasár- BlUttUaMJi, «n„epnap 3, 5, 7 & 9 órakor. Divatos és elegáns nöi kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapok ból és fátyolokból állandó nagy raktár. IID/lNIfl Mozgókép-palota, Rozgonyf-UKttnm utca 4 sz, - Telefon 259. 1918. évi október hó 2 án és 3-án Lundt MtarqK a csodaszépségli béőW színésznő felléptével Lélek o bilincsben Társadalmi dráma 4 felvonásban és a kiegészítő képek Flfíflfírftnk • 6 és 9 ófakor, Va»Ar- WUUUUiUn • és ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 órakor. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagyltanlzaa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 220. szám. ZALAI POLITIKAI NAPILAP KIŐHzettol árak: Helyben házhoz hordta 1 hóra 2 korona. Egyes siám 8 fillér. Vidékre postán ... 1 hóra 2*80 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ GYULA I . Kiadóhivatal : Outenberg nyomda Cwtngetj-ut 7. Teleton: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhlratal 41. A központi ütolinali békeoíánlatot tesznek tilson 14 pontja alapján. ElloMuk ailun pontlnll. Bécs. A Magyar Távirati Iroda közli: Néhány nap óta különböző híreket ter-N je^teikk a központi hatalmak békelépé-sérő\', többek között azt is, hogy ez a lépés már megtörtént. E hírekkel szemben meg kell állapítani, hogy a békekészség Németországban, Ausztria-Magyarországban és Törökországban mindig megvolt és a legutóbbi időben is a béke kérdése fontos tanácskozások tárgyát képezte, de anélkül, hogy a részletekről és a módozatokról, valamint a békelépés idejéről már végleges határozatokat hoztak volna. A központi hatalmak politikájának iránya arra utal, hogy készek vagyunk a békére, de hogy mily módon, arra vonatkozólag végleges döntés még nem történt. A fnonarchiá és Németország békekezdeményezése. Qkció a fegyverszünet iránt. Bécs. Itteni diplomáciai körökben most már befejezett tényként tekintik, hogy a monarchia és Németország egymással teljes egyetértésben a leg közelebbi Időben konkrét formaban megnyilvánítják békeakció folyamatba tételére irányuló szándékukat, s Buri-ánnak, valamint a német kormánynak erre vonatkozó jegyzékét a nyilvánosságra is fogják hozni. Egyúttal katonai részről la oly , akció fog megindulni, hogy a békeakció folyamatát afegyverek lármája ne zavarja és a hatalmak egész figyelmüket a béketárgyalásoknak szentelhessék. Előkészületen Húgban a béKetársyalűsoK meshezdésére Bécs. Politikai körökben élénk eszmecsere tárgyát képezik azok a hiteles forrásból származó hirek, hogy Németország, Ausztria-Magyarország és Törökország közös döntő békelépése ismét küszöbön van. Az ösztönzést e békeajánlatra Németország adta meg, melynek hivatott politikai vezető emberei keresztül vitték, liogy az ajánlat oly formában tétessék meg, mely valószínűvé teszi, hogy arra ellenségeink is rá állanak. Még a legpesszimistábbak is annak a reményükn.k adnak kifejezést, hogy ily • körülmények között a tárgyalások megindulhatnak az antanlmeghatalmazottnkkai. Sőt Hága városa már előkészületeket tesz a békedelegátusok fogadására. Bécs. Az osztrák-magyar monarchia Németországgal és Törökországgal teljes egyetértc-sbcn leszi meg békelépését. melynek lényege ai lesz, hogy a monarchia kijelenti, hogy osztja Wilson 14 pontját és ez alapon Indí\'-ványozza az. általános béketárgyalások megkezdését. Az ^ajanlatot Wilsonhoz intézendő jegyzék fogja tartalmazni, s azt a néphez szóló királyi manifesztum fogja a nyilvánossággal közölni. Ezzel egyidejűleg Vilma hollandi királynő meghívja a hadviselő feleket előzetes tárgyalásokra a hágai békepalotába. Berlin. Tegnap délután Vilmos., császár elnöklété alatt két ízben volt korona tanács, amelyen Hindenburg és Luden-. dorff vezértábornagyok is részt vettek. A birodalmi gyűlést váratlanul nem jövő keddre, hanem már holnap, szombatra egybehívták. A birodalmi gyűlés holnapi ülésén Hertiiiig német birodalmi kancellár állal előterjesztendő nyilatkozat békenyllatkozat lesz, mely pontosan nirgformulázza Németország békefeltételeit. A békeajánlat olyan lesz, hogy azt az antant elfogadhatja. A kancellár garantálni fogja, hogy Belgium helyreállításának és kárfala-niUsának kérdésében elfogadható aján-lalol tesz az antantnak; . Garantálja Szerbia és Montenegró helyreállítását. A bresztlllowszkl és bukaresti békeszerződésekről kijelenti, Hogy azokat nem tekinti érinthetetlen kérdéseknek és azokról újra lehet tárgyalni. Elzász Lotharingia sorsát Illetőleg a kancellár népszavazást ajánl. Békehangulat a tőzsdén. Budapest. Már a tőzsdei forgalom kezdetén meglátszott a békehirek hatása. Mindjárt a megnyitáskor az ipari- és az úgynevezett békepapirok árfolyama 50— 1Ö0 koronával emelkedett. A franciák ujabb térnyerése Genf. Páris teljesen St. Quentin felszabadításának hatása alatt áll. A Havas ügynökség jelenti, hogy a franciák csaknem teljesen birtokukba vették azt a föklsávj\', mely Reimstől észak- nyugatra az Aisne és a Marnt / csatorna kizött van. Számítani kell azonban a németek erélyes ellenállnsára. —> C»mbrai teljesen ;ilá van aktiárva. A város lángokban áll. , H I ftfc K . 30Ó0 waggon tengerit követelnek Zalamegyétöl.. 317 vottont a Kaotzttl Jártjtdi. — Saját tudósítónktól. — A közélelmezési miniszter nemrég 37 magyarországi v.írmegye es II Önálló törvényhatósági joggal felruházott város területére elrendelte a kukoricarekvirálást. E vármegyék között vau Zalavármegye is, amelyre 3000 waggon csövei tengeri beszolgáltatásának kötelezettséget róna ki Wlndischgraetz herceg közélelmezési miniszter, hogy a köz-szükség-leiek (ezek közölt elsősorban a hadsereg szükséglete) biztosittassék. Kolbcnsciilag Béla alispán mo«t megállapította azt, hogy ebből a 3^00 waggon tengeriből mennyit taitoxik Zalavármrgye ÍJ járásának mindegyike beszolgáltatni. Az arány nem mindenütt az egész vármegye területén egyforma, mert egyes járásokban aránytalanul kiadósabb volt a kukoricatermés, mint egyebütt, Ehhez képest például a kukoricatermeséről nevezetes Muraközben lévő perlaki járás kukoricaföldjeinek minden katasztrális holdjáról 6 és fél métermázsa tengerit követel az alispán, a balatonfüredi és tapolcai járások kukoricalöldjeiről pedig holdanként csak 3—3 inétetmázsát. (A kanizsai járás tengeriföldjeinek minden holdjáról 6 métermázsát kell beszolgáltatni.) Legnagyobb tengeriterület van Zalamegye járásai körül a perlakiban (14,128 kat hold) és legkisebb a balatonfürediben (1068 kai. hold) A nagykanizsai JAtás tengeriföldjeinek területe 1691 kat holdat tesz, mig Nagykanizsa város területén mindössze 302 hold van tengerivel bevetve. A Zalamegyére kirótt 3000 waggon tengerit az alábbiak szérint vetette kl az alispán • vármegye 13 járására: az alsólendvai járás 248 waggon a balatonfüredi járás 22 „ a csáktornyai járás 542 „ a keszthelyi járás 88 „ a lelenyei járás 242 „ N a nagykanizsai járás 317 „ a novai járás 68 „ a pacsal járás 192 „ a perlaki járás 918 „ a sümegi járás 110 „ a tapolcai járás 59 „ a zalaegerszegi járás 97 „ a zalaszentgróti járás 87 „ tengerit tartozik beszolgáltatni. Ellenben Nagykanizsa és Za\'aegerszeg városok mentesítve vannak az alól, hogy «e-kélyke tengeritermésükből még el is rekviráljanak valamit. 2. oldal 7AC.AI HÍRLAP 1918. október 4. Lmi.i» ím— — Katonai kitüntetés. Őfelsége Hasiiuger Ferenc cs. kir. 48- gyalogezredben tart. főhadnagyot az ellenséggel szemben tanúsított vitéz magatartásának elismeréseit! a III oszt. katonai érdemkereszttel (a kardokkal) tüntette ki. _ Ügyészi megbízotti kinevezés. Mint a hivatalos lap legújabb száma közli, az igaz-ságügyroiriiszter dr. Főtüzér Izidor alsőlendvai ügyvédet (aki a háború első három évében a nagykanizsai tarlalékkórházban teljesített kalo^ nai szolgálatot) a zalaegerszegi kir. ügyészség kerületébe ideiglenes ügyészi megbízottul rendelte ki. — Rekvirálják az Idei bortermelés öt százalékát. A földtnive\'ésügyi minisz\'er hivatalos lap tegnapi számában feözölt rendeletével az idei bortermelés 5%-át a katonaság számára Igénybeveszl. Kimond;a ugyanis a reu-\' delet, lio^y amelyik szőlősgazdának Ic^.i\'ább ICO Hl. bora terem, toilozik bortermésének seprő nélkül számított 5% át a katonaiig részére fenntartani és további intézkedésre* hektpUto/onkint 550 korona térítés ellenében á\'szo\'gáltátni. Szükség esetén a kormány a rekvirálást az 50 HU-en felüli termésekre is elrendelheti,\' viszont ha 150000 hektóra felül eredményezi a rekvirálás, beszállíthatja a beszolnált.itfltidó terméspzázalékot vagy egyes lefv)glalt tételeket feloldhat Aki igazoltan fajborokat termel, nem tartozik nz 5%-ot a saját termeséből adni, beszolgáltathat egyebütt termet, Irgalább 8l/t Malligand fokos egészséges bort, vauy tnegválMia\'ja a rekvirálást Itektőrikii t 300 koronával. A rendelkezések \' megfértkihágás és hat hó elzárással és 2000 koronáig f\'jetlheiö pénzbüntetéssel büntethető. Beszüntetik a budapest gyékényes -fiumei gyorsvonatot? Kgy zágrábi !ap értesülése szerint a Budapest Gyékényes és Fiume közölt közlekedő gyorsvonaljáratot a Máv. igazgatósága a télbe [forduló időjárásra való tekintettel be akarja szüntetni. — Elégedetlenek a Füred! színtársulat tagjalyA Pécsi Napló irja az alábbi meglepő taitalmU sorokat: Azt vélné a színház belső életétől távol álló szemlélő, hogy a színészek a háboiu alatt aranyidőket élnek. Minden nap zsúfolt nézőtér, az elmúlt sziniidéuy végén harmadszor fölemelt lielyárck mellett 125,000 koróna bérlettel biztosított jövedelem és az elmúlt sz\'iiiidény 550,000 koronás bruttó jövedelme békés időkhöz viszonyítva csakugyan szédítő jövedelmet jelentenek. Ezzel szemben az elsőrendű drámai színészeknck ezen idényben egy hétre 170 korona jövedelem jutott, holott a tavalyi szezonban 200 koronán aluli heti jövedelme egyszer sem voll. Tavaly a színtársulatnál a legmagasabb jövedelme egyik énekes színésznőnknek volt, aki 18,000 koronás évi gázsit ért el, ámde ennek a szép összegnek a fele egyetlen operett toiíeitjére elment. Tavaly 800 volt a színtársulat egységeinek száma az idén 960, mivel a társulat nagyobb és a gáz ik is emelkedtek. Miből öltözködjék a hős és lirai szerelmes a színpadon és a polgári életben, ha heti 170 korona keresménye nwllett egy (ruháért 1500 koronái, egy pár cipőéit 500 koronát kell fizetni? És élefmezése, lakása is jóval többe kerül, mint amit a reá cső egységből egy hétre megkereshet. Talmi tehát netnesak az, amit s színpadon mulat, hanem az Igazán tekintélyes, szép jövedelem is, melyből előzőleg le kell Vonni az el sem képzelt magasságú napi kiadásokat, üzemköltségeket, jog és nyugdíj illetékeket, melyek ólomsullyal nehezednek a színtársulat jövedelmére. Tegnap . délelőtt társulati ülés volt, melyen keresték a módozatokat, mint javíthatnák meg színészeink anyagi helyzetüket; ennek módját azonban a magunk részéről nem ujabb helyáretnelésben látjuk, mint amiről a megszorult fszintátsulati tagok beszélnek, hanem országos akciót kell indítani, hogy a színdarab-ügynökségek ne fölözhessék le árdrágítók módjára a vidéki színházak jövedelmeit. — A kötelező balesetbiztosítás kiterjesztése a hadifoglyokra. A kereskedelmi miniszter rendeletet bocsátott ki, amelyben az ipari és kereskedelmi alkalmazottak betegség és baleset cülcTii biztosításáról szóló 1917. évi XIX. törvénycikk fölhatol.mazása alapján a biztosítási kötelezettséget a Magyarország területén alkalmazásban lévő volt császári orosz , birodalom bármely területén honos egyénekre, vagyis a hadifoglyokra is kiterjeszti. — Nfncs csomngforgalom Bulgáriával és Törökországgal. A posta és távírda vezérigazgató rendeletet adott ki, hogy Bulgáriába és Törökországba további intézkedésig nem lehet csomagokat küldeni. — E tilalomnak Bulgáriára vonatkozó része egészen természetes és magától értetődő. Ámde Törökországgal épségben megvan nemcsak fegyvertársi szövetségünk, hanem forgalmi összeköttetésünk is a Dunán és a Fekete tengeren keresztül. A Törökországgal való csomag-forgalom megszüntetése habár magasabb érdekek szempontjából valószínűleg teljesen indokolt, némi meglepetést jelent. — A Nagykanizsai Altalános Fogyasztási Szövetkezet felhívja tagjait, hogy mielőbb szerezzék be a Közélelmezési Hivatalnál a burgony.r-bcvásárlási igazolványt és a Szövetkezet irodájába adják le. — Az igazgatóság. — A Figaró harmadik száma friss érdekes és művészi, mint a páratlanul gyors ncp-szerüségü színházi hetilap előző számai voltak, mégis egészen más, egészen uj, igazi szenzáció és meglepetés a harmadik Figaró. Az irók, akik Írták, a művészek, akik rajzolták, most iá nz.a nagyszerű gárd.i, mely a Figarót hódító útjára elindította, mégis más a harmadik Figaró, mert uj a köntöse, egyéni és művészi a külső megjelenése. ^Négy művészi rajz díszíti a Figaró négy boritéklapját, mely egyike a nyomdatechnika legszebb termékeinek. Végre eredetileg tervezett, egyéni köntösben kerül a közönség kezébe a Figaró és ezentúl már ez lesz az állandó formája a népszerű újságnak. Az uj és végleges köntös módot adott a Figaró szerkesztőségének art*, hogy tatlalombap is tovább fejlessze a lapot, . melynek érdek* 8, független, bátorliangu cikkei egy csapásra meghódítottak a közönséget. Karinthy Frigyes, Kiczér Illés, Kosztolányi Dezső, Lakatos László, Lendvai István, Lukács Qyula, Nagy Lajos, Somlyó Zoltán, Szenes Bela, Szini Gyula és Várnai István cikkei vannak a harmadik Figaróban, melyet Biró Mihály, Feiks Jenő, Gedő Lipót és Karinthy Frigyes rajzai díszítenek és egy sereg fényképfölvétel tesz érdekessé és változatossá. — A kanizsai clpőhlvatal közleménye. Uj cipók készítéséért, ha a rendelő az összes bőranyagot és bélésvásznat adja, munkadíj lejében szeges talpú magas vagy fél férficipő után 61 korona, varrott talpú magas vagy fél férficipő után 81 korona, szeges lalpu magas vagy fél nőieipő után 60 K-, varrott talpú magas vagy fél nöicipö után 8Q K., szeges talpú magas vagy fél gyermekcipő 25-tŐt 29 számig 32 K, 30 tói 34 számig 38 K- és 35-től 39 számig 45 K. lizetendő. Aki kész felsőrészt és az összes aljrész anyagot adja, munkadíj fejében szeges lalpu magas vagy fél férficipő után 46 koronát, varrott talpú magas vagy fél férficipő után 66 koronát, szeges talpú magas vagy fél nőicipő után 45 koronát, varrott talpú magas vagy fél nőicipő után 65 koronát tartozik fizetni. Vis*U lábbeli javításáért, ha az összes bőranyagot és bélésvásznat a rendelő fél adja, fejelés, talpalással együtt férfi vagy női lábbeli szeges, munkadíj 30 K., férfi vagy női lábbeli varrott, munkadíj 38 K., fiu vagy leány cipő 30-tól 35 számig szeges, munkadíj 24 K., gyermekcipő 30 számnál kisebb, szeges, munkadíj 20 K- fizetendő. Talpalásért, ha a talpot a rendelő léi adja. munkadíj fejében férfi vagy női lábbeli szeges után 7 K, férfi és női lábbeli varrott után 11 K-, Hu vagy leány lábbeli 36-tól 39 számig szeges 7 K , 30 tói 35 számig 6 K. 50 fillér, 30 számnál kisebb szeges utána 6 K. fizetendő. MfcSBB>BXsnBaoSMBnK3WHÉIBflMB3tMa(n3MrjBRS • JXr XxacnxR.-- í. Felelős szerkesztő ^ÖRTLER ISTVÁN. [IfiftNI/l Mozgókép-palotn, Rozgonyi-UKhIIIH utca 4. sz. - Telefon 250. 1918. évi október hó 4 én és 5 én Bernay Jenny a „Zsidónő"«föszereplöjének felléptével DON GESfiR Regényes szlnmQ a letűnt Időkből 5 felvonásban. — A betét dalt GARAT MA Rfi I T operaénekesnö énekli é» m ramek ki»ér6 mflsor. Blffnrfltf hb • Hétköznap 6 éa 9 órakor, Vasár-ElUUUUSüli • éa ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 órakor. A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csökkenése nélktll csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani Mm 25, 40,60 vitt fogyasztása Tungsramlámpákat. Egy J6 karban levé nagyobb sertésül azonnali megvételre keresletűt. C«Mo«py-Nl 10- tzám. nrrni Iffll nagymozgó színház PLHLIW Szarvas szálloda. 1918. október 3-úa és 4-én BOWN A főszerepben a híres amerikai Izgalmas detektív dráma 4 felv. és a kiegészítő képek. Hétköznap 6 és 0 órakor. Vasár-6s ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Adakozzunk a vak katonáknak. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. éi/tdtyam. Nagykanizsa, 1918. október 5. szombat 226. Ilim. POLITIKAI NAPILA.P Klötliettel árak: Helyben háihox,hordva I hóra 2 korona. E*yt3 stim 8 fllWr. Vidékre jxfetán . . 1 hóra 250 kor. =c Nyílttér és hirdetések mefállapttctt árak meftett Alapította i Kiadóhivatal j Out«flk«fií nyomda Ca«ng«fy-ut 7. Mim. Dr. HAJDÚ OYUL A.4, j Teltion: SafftoMztfe* 41.. Telaton Kiadóhivatal 41.. fl Központi hatalmak u]1 békelesyzéke öllxonhoi fl svéd kormány közoetltése. Bécs. A Magyar Távirati Iroda Jelenti : Ausztria-Magyarország, Németország és Törökország elhatározták, hogy az éltalános fegyverszünet megkötése és a béketárgyalások megkezdése céljából egyidejűleg az Egyesült Államok elnökéhez fordulnak/ Ezért\' elhatározás végrehajtásaképpen kül-\' ügy minisztériumunk\' tegnapitáulratllag megbízta a stockholmi osztrák-magyar követet, hogy kérje fel \'a svédklrályl kormányt, hogy c hó 4-én a követe kező \' táviratot juttassa \' el \' Wilson: elnöki úrhoz ; „Az osztráh-magyar monachla, mely a háborút mlndtg csak mint önvédelmi lmrcot folytatta és ismételten kifejezte készségét arra vonatkozólag, hogy a vérontásnak véget \' \\ esten és Igaz* 8 becsületes békéhez jusson, ezennel azzaí az Indítvánnyal fordul az Egyesűit \'Atfiémalr elnökéhez,\' hogy vele és szövetségeseivel azonnali fegy-versxtinetet kössön-a szárazföldöm tengeren és a levegőben és a közvetlenül ehhez csatlakozó\'« békekötésre vonatkozó tárgyalásokba bocsátkbzzék, amelyekre nézye Wilson elnök urnák 1918. ja-nnár 8-án a kongresszushoz Intézett üxenetéttek 14 pontja és Wllsón elnök urnák 1918. február 12-Ikl beszédében foglalt 4 pont szolgólnak alapul, figyelembe vé*e Wilson elnök urnák 1918. február 18-Ikl fejtegetéseit Is." Németország^ álláspontjai Bécs. Bécsben- határozottan tudni vélik, hogy a központi hatalmak békejegyzéke teljesen Wilson«*14 pontjához simul;* Berlini jelentés szerint Miksa bádeni herceg, az uj német birodalmi kancellár ma délután a birodalmi gyűlésben általános nyilatkozat-\'kdrotében hivatalosan:\' is közölni-fogja a békelépést, melyre vonat-kozólag-a^uj német kormány a birodalmi gyűlés többsége által kidolgozott programúi.alapján áll; Elzász-Lotharln-gláf Illetőleg-önálló szövetség^átfem formáját gondolja a német kormány a megfelelő kivezető\' útnak: Továbbá\' a keleti békekötések revízióját sem ellenzi. Bécsi politikai körökben biznak abban, hogy a központi hatalmak lépése ezúttal sikerrel fog járni. Hangsúlyozzák, hogy nem csak Németországgal egyetértésben,, hanem Magyarország ,, összes. politikai vezérférfiainak helyeslésével tették meg a kormányok a kezdeményezést. Wilson elhatározása szabad Bécs. A Neue Freie Presse vezércikk-benN ünnepli a központi hatalmak béke-akcióját. Wilsor. kötve van saját szavaihoz — Írja a Presse — és aligha zárkózhatik el az ajánlat elől. Bármit mond is az antant, tény azv hogy Wilson csapatai, pénze és szállilása nélkül az antant igen szorult helyzetben lenne. Wilson a legfőbb hadúr, övé a döntés háború és béke fölött. Nem szabad elfelejteni, hogy Wilson az antanttal teljesen függetlenül rendelkezik, mert az antantkormányok által egymás között -kötött szerződéseket. nem irta alá, hanem szabadon csatlakozott szövetségeseihez és szabadon szakiihat velük, Az ő kezében- vam^a döntés háború és béke fölött. A uuiosvminiszlérium számol oz esetleses: elutasítással is. Bécs. Báró Wiesner, a külügyminiszt$ rium sajtóosztályának*- főnöke Az Est bécsi tudósítója előtt az alábbi tartalmú kijelentéseket tette: - - A szövetségesek mostani egyöntetű lépése nem tekinthető oly elhatározásnak, mintha azt bizonyos politikai és katohai események hozták volna létre. Valószínű, liógy ellenségeink azzal fognak* érvelni, hogy szorult helyzet indított ajánlatunk megtevésére, s mintha a nyugati\' harctér eseményei és a bolgárok összeomlása vezetne bennünket. A látszat csakugyan ilyen de, pontosan nyomon követve a történteket, kiderül, hogy ez a feltevés nem helyénvaló. Reméljük, hogy a békére irányuló lépésünk eredményes lesz, de nem lehelünk feltétlen biztosak és nyugodtak afelől, hogy az meghallgatásra fog találni. El kell készülve lennünk arra is, hogy békeajánlatunkat visszautasítják. A harctéren lévő seregeinknek sem szabad abban a hiedelemben lennlök, mintha\' már vége lenne a háborúnak, mert elő kell készülve lennünk a visszautasításra is. Feminin! volt toljór Brill kijelentései Budapesten. Budapest.. Ferdinánd, a leköszönt bolgár király tegnap este átutazott Budapesten. Az udvari különvonatra felszállt Stojanovics Iván budapesti bolgár főkon-zul, megbízott miniszter, aki előtt Ferdinánd exkirály az alábbiakat mondotta : — Harminckét évi fáradságos uralkodás után megérdemlem a pihenést. Nem kell többé dolgoznom és minden Időmet a botanikának, a növénygyüjtésnek szen.i telhetem, Sokat fogok tartózkodni Gö-mörmegyében, Murány várában. Másként nem tehettem; alaptalan-az a vád, hogy kétszínű játékot folytattam. Mindig loyális voltam a szövetségesekhez és az is akar* lam maradni. \'Népem nyugalma-érdekében hagytam cl Bulgáriát, mert a -nép nem akarta tovább a háborút és én ellenkezésbe jutottam népemmel. A trónöröklés rendje szerint Boris vette át az uralkodást, aki annak rendje és módja szerint megkoronáztatta magát.. HÍREK. — Kátonal kitüntetések. A Verordnungs-blatt Icglrisebb számának közlése szerint őfelsége Varga Sándor 48. gyalogezredben zászlöst az ellenséggel szemben tanúsított vitéz magatartásáért a vitézségi érem szalagján függő arany érdemkereszttel (a kardokkal) tüntette ki. — Kirchknopf Károly nagykanizsai kereskedelmi alkalmazott, aki mint\'a 48. gyalogezred káplárja a háború első napja óta szolgálja fegyverrel a hazát és a különbözö frontokon kifejteit hősi magatartásával a bronz vitézségi éremet szerezte meg, a napokban) megkapta a vitézségi érem szallagján függő vas érdemkeresztet is. Kirchknopf Károly második kitüntetését uj beosztásában, mint tábori csendőr szerezte és pedig egy adriai élelmi-szerszállitó hajón kifejtett magatartásával, midőn a hajót ellenséges repülők bombázták. — Változások a kanizsai Iparlajstromban.. Nagykanizsa város tanácsának, tegnap tartott tanácsüléséből az alábbi uj iparengedélyeket adlák ki 3 Á Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztárnak borbizomány£ üzlelre és Gerencsér Pálnénak Írószer, levélpapír és játékszer piaci árusítására. Ellenben lemondtak iparigazolványaikról és a kanizsai iparlajstrom-ból töröltettek: Neumann- József borbély, Horváth Imre cipész, özv. Nóvák Nándorné női szabó és Hirsch Rozália piaci zöldség és gyümölcsárus. — A spanyol nátha kanizsai pusztítása. A spanyól nátha terjedése Nagykanizsán még egyáltalán nem mutat csökkenést, sőt ha a halotti anyakönyv adatait nézzük, akkor azt kell konstatálni, hogy terjedéic mind nagyobb méretűvé és mind veszedelmesebbé válik. Október hónapnak eddig lepergett1 négy első napján nem kevesebben, mint\' 14-en1 haltak meg Nagykanizsán Influenzában és tüdőgyulladásban, vagyis spanyol nátha következtében. Olyan rekord ez, mely meghaladja még a fővárosi rekordot Is. Egyébként Zalavármegye alispánjától még mindig nem jött a kanizsai iskolák ás mozik bezárására vonatkozó távirati felterjesztésre szóló intézkedés. — Hazatérés orosz hadifogságból Nagykanizsára. Mindennapi dolog \' foglaltatik\' e közlemény cimébcn, nem Is azért Írjuk e sorokat, mintha valami rendkívülit jelentene előttünk az, ha valaki mostanában orosz hadifogságból hazatér. De az eset, amiről itt szó 2. oldal ZALAI HÍRLAP •van, azoknak az cseleknek egyike, amikor olyan valaki kerül vissza közénk az orosz sikság végtelenjéről, akitől fogságba jutásának hosszú ideje alatt egyetlen bellt értesítés sem érkezett, s akit ennélfogva az iitlionlévők már elsirtak és elparentáltak. Kamink Iuue keres-kedősegéd a legújabb váratlanul Nagykanizsára hazaérkezett hadifogoly, aki mint 20-as honvéd I91G. juliusában, a Biuszilowjéle wolhy-nlal átförés alkalmával jutott orosz fogságba, s noha gyakran küldött haza egy-egy levelező lapot, a 27 Hosszú hónap alatt egyetlen sor irását nem kapták meg hozzátartozói. Már rég halottnak gondolták, midőn tegnap reggel beállított hozzájuk vi-uló egészségben az alig 22 éves fiatal katona, kinek esete megint erős biztatásul szolgálhat mindazoknak, akik nem kaptak értesítést orosz hadifogság! a jutott hozzátartozóiktól. — KustAny község Átcsatolása a szent-grótl járásból a keszthelyi járásba. A Zala folyó völgyeinek egyik legszebb es legjobb módú községe, a kis Kustány, eddig közigazgatási beosztás tekintetében a Zala-szenlgrótl járáshoz tartozott, mitf adóhivatala Sümegen, járásbírósága és telekkönyve pedig Keszthelyen volt. A knstányiaknak tehát más-más járásba kelleti meiiniök, aszerint, amint közigazgatás, pénzügyi vagy egyéb magánjogi és peres ügyeik azt megkívánták. A • község képviselőtestülete emiatt azzal a kérelemmel fordult Z..iaváruiegye törvényhatósági bizottságához, hogy csatolják óket a keszthelyi járáshoz, inert csak e módon lehel sokfele hovatartoxandóságukat js egyszerűsíteni. A kublányia\'< ugyanis egyidejűleg a pénzügyminiszterhez iá folyamodlak, hogy adóügyi tekintetben csatolják óket a keszthelyi adóhivatalhoz. A vármegye a|.»pos megfontolás tárgyáyá tette Kustány község Kérelmét és u/A minden tekintetben méltányosnak találván, kimondotta a községnek a scenlgróii járástól való elválasztását és a Keszthelyi járáshoz való csatolását. Annyival is egyszerűbben és akadálytalanabbik ment ez, meit ezáltal sem az egyik, sem a másik járásra, sem a Zala-szentlászlói körjegy\'őségre (ahova Kustány ezentúl is tartozni fo^) sem pedig magáia a község\'e semmiféle kiadások nem háiamlanak. — Elitéit kanlzst.) gabonatékozlók. A nagykanizsai rendőrbiróság tegnapi tárgyalásán ismét egy sereg kanizsai földesgazda állt Kiss Lajos rendőrkapitány előtt azzal vádolva, hogy nem szolgáltatták be a Hadilerménynek azokat a gabona iicnnyiségeket, amiknek beszolgáltatására a rekviráló biztosok őket kötclc/lék. A terheltek legtöbbje azzal védekezett, hogy vagy megették az elrelivirált termésfölöslcget, vagy az uj vetélnél használtak cl axt, mert elszámifWlák magukat. HenciUk Ferencné szül. Heiszter Juli (lakik: Honvéd u 36 alatt) 13 métermázsa elrekvirált gabonából\'csak 447 kilót szolgáltatot be, amiért 5.Ó0 korona pénz-bünictesre Ítélték, tálcsics Józ ef (lakik: Honvéd u, 39. alatt) 942 kiló búzából csak 258 kilót adott be a Hadilerménynek, s ezért 400 korona pénzbüntetést kapott. Csondor János (lakik Honvéd u. 4. szám alatt) 803 kiló rekvirált gabonából mindössze 107 kilót adott át rendeltetési helyére, s ezért 350 korona pénzbüntetésre Ítélte a-rendőikapitany. Farkas János Honvéd -utca 49. szám alatt lakó földesgazda a nála tatált 897 kiló gabouafölöslegnck alig a felét, 469 kilót szolgáltatta be a hadilerménynek. Büntetése 250 korona. Végül Lengyel Józsefné kiskanizsai (Pápai utca 10.) föidmüvesssszony, aki a nála rekvirált 90 kiló búzát egészben megtartotta, tekintettel a túlnyomó számú enyhítő körülményekre, mindössze 10 korona pénzbüntetést kapott. ♦ — A balatoni vlllatnosmü r. t. alap-tőkeemelése. A balatonvidéki villamosmüvek részvénytársaság a folyton fokozódó igényeknek minél jobban való kíeh githetése céljából alaptőkéjét egy millió koronáról három millióra emeli föl. A részvényjegyzések már serényen folynak és a jelek szerint az alaptőkqemelés, teljes sikerű lesz. — Koszorupótló adomány. A Nagykanizsai Felső Kereskedelmi-Iskola felső osztályának tanulói Flánder Ferenc osztálytársuk elhunyta alkalmából koszörupótló adományként az intézet Segitö-Egyesülelc javán kegyeletük jeléül 136 koronát adományoztak. — Felirat a ruharendelet ellen. Arad városa és az aiadi iparkamara felterjes lést intézett Szlerényi miniszterhez, hogy miután a ruluuendelel lelielctlen oly rövid idő alatt végrehajtani, engedje meg, hogy a kereskedők január l-ig jegy nélkül árulhassanak ruhákat. — Betörtek egy zalaegerszegi ékszerüzletbe. Zalaegerszegről jelentik: Tegnap éjszaka betörök járlak a zalaegerszegi főtéren lévő Laub Joachim-féle órás és ékszerüzletben, ahonnét az összes ékszereket és órákat elvitték. A kor körülbelül 40,00^ korona, mely azonban betörés elleni biztosítás révén megtérül. A betötők álkulccsal,és feszilővasakkal dolgoztak és kiváló szakértelmükről tanúskodik, hogy Zalaegerszeg város kellő közepén, a Bárány szálló közvetlen szomszédságában lévő ékszerüzletben az ékszereket rejtő Wertheiinszekrcnyt fel tudták törpi anélkül, hogy világos reggelig bárki tudomást vehetett volna a betörésről. — A* Élelmezési Hivatal közleményei. Bmgonyavásárlás. Hatósági ellátásban levők éitesitletnek, hogy burgonya vásárlási engedélyükéi a hatósági igazolvány felmutatása mellett az delmczesi hív dalban hétküzuapon-kint déle\'őtt 9-töl 12 öiáig beszerezhetik. A Kiadott vásárlási engedélyek aiapján c-.akis Nagykanizsa területen lehel buigonyát vásá-v rolni, tehát másutt, mint Nagykanizsán a vásárlási engedély fel nem használható. A burgonya maximális áia métermázsánkint 18. korona. Ha a szállítás november 3CÍ ika után történik, ugy a maximális áron felül mélerrnázsánklnt a következő térítések fizeten dók: folyó évi dccunber 31-ig 50 fillér, 1919 január 31 ig 1 K, lebtuár 28 ig 2 k, március 31-ig 3 K, április 30-ig 4 K, május 3Í ig 5 K, junius 30 ig 6 K Megjegyzendő, hogy c^ak azok kérelmezzék vásárlási engedély ükei, akiknek kilátásuk van arra, hogy a burgonyát Nagykanizsán biztosan megszerezhetik, nehogy a vásárlás sikertelensége esetén is hatóságilag olykép kezellcssenek, mintha burgonyával már eiláWa lennének. A A\'agy kanizsai Általános Fogyasztást Szövetkezet tagjai értesíttetnek, hogy burgonya vásárlási engedélyüket hatósági igazolvá.iyuk felmutatása mellett az Élelmezési Hivatalban folyó hó 5, 7, és 8-án délelőtt 9 tói 12 óráig beszerezhetik. Későbbi jelentkezések figyelembe vétetni nem fognák. A köztisztviselők beszerzési csoportjához tartozók és a Déli vasúti alkalmazottaknak nem kell jelcntkczniök, mert ezeknek vásárlási engedélyei már kiállíttattak. Kivételt képeznek azok, akik a burgonya-vásárlási engedély kiállítását ez ideig nem kívánták, vagy távollétük folytán azt igénybe nem vehették. — A Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet felhívja tagjait, hogy mielőbb szerezzék be a Közélelmezési Hivatalnál a burgonya-bevásárlási igazolványt és a Szövetkezet irodájába adják le. — Az igazgatóság. — A fiatal gépészeket és fűtőket nem lehet felmenteni. A\' honvédelmi miniszter értesítette a várost, hogy az 1894-1900 év- 1918. október folyamhoz tartozó (18—24 éves) cséplőgépé-szék és fűtők felmentése szeptember 30-án tul semmi címen meg nem hosszabilliató, sem más címen ujabb felmentésie javaslatba nem hozhaiók, sem pedig bevárási engedéllyel el nem láthatók, hanem feltétlenül be kell vonulniok. — Elveszett a rendőrkutya. A nagykanizsai rendőrség közismert farkaskutyája egyik Teleky-uti házból, ahol legutóbb tartották, elveszett, vagy ellopták. A nyomravezető a rendőrkapitányságon 100 korona jutalomban részesül. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Divatos ós eBegáns női kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velotjr és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és fátyolokból állandó na^y raklár. DKTDI |H nagymozgó színház MLIIMIi Szarvas szálloda. 1918. október 5-én éi 6-ön AlvinNeusaV Kettős házassdfi Egy brlgánda története 4 felv. és a kiegészítő képek. Rlfiarláenlr\' Hétköznap (j és 9 órakor. Vasár-uIUitUrtouR i (J3 ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy jó karban levő jzmolilns öltöny eladó. :-: Bővebbet a csendőrlaktanyában. :-: Mozgókép-palota, Rozgonyl-utca 4. sz. — Telefon 259. UMHIfl 1918. évi október hó 4 én és 5-én Bernay Jemty a ,,ZsIdónő"ífőszereplőjének felléptével DON GESflR Regényes szInmQ a letűnt időkből 5 felvonásban. — A betét dalt GARAT MARGIT operaénekesnö énekli És ■ pernek kísérő műsor. Elfodúsok: 9 órakor. Egy könnyű futó nyitott kocsi helyszűke miatt azonnal eladd. Megtekinthető a Korona szállodában a portásnál, i Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. 71, évfolyam. Nagykanizsa, 1918 október 7. hétfő 227. szám. ALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben házhoz hordvs ! hóra 2 korona, j - \\ Alapította Egyes szám Ö fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2 50 kor. = Nyllttér éa hirdetések megállapított árak mellett. = í Dr. H A J D U 0 Y U LA, Kiadóhivatal : üutenkerg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Az yj békealicló. Németországnak Wilsonhoz intézett brékejegyzéke. Berlin. A Wolff ügynökség jelenti: A német kormánynak a svájci kormány közvetítésével Wilsonhoz intézett békejegyzéke igy hangzik: „A német kormánv felkéri az Amerikai Egyesült Államok elnökét, hogy a béke helyreállítását vegye a kezébe, értesitse a hadviselő államokat erről a kérésről és hivja fel őket, hogy meghatalmazottaikat küldjék ki a tárgyalások felvétele céljából. A német kormány elfogadja az Amerikai Egyesült Államok elnöke által 1918. január 8-lkán a kongresszushoz intézett üzenetben és későbbi nyilatkozataiban, — főleg a szeptember 27-ikiben, — felállított progra^mot a béke!4rgy*)ásnk alapjául. A további vérontás elkerülése céljából kéri a német kormány az azonnali fegyverszünet megkötését a szárazföldön, a vízen és a levegőben". Aláírva: Miksa, birodalmi kancellír. Mint a birodalmi kancellár szombaton tartott beszédében már jelezte, Törökország hasonló lépéssel fordult az Egyesült Államok elnökéhez. A francia félhivatalos a Mániát elutasítását jósolja. Genf. A Havas ügynökség jelenti: A központi hatalmak békeajánlatát ínég nem közölték hivatalosan illetékes helyeken, de semmi kétség sem fér ahhoz, hogy a válasz visszautasító lesz. A békeajanlat természetes következménye mindazon okoknak, amelyek ^a német kormányt erre a lépésre kényszeritették. Ezek az okok: Ausztria-Magyarország, Németország és Törökország kimerültségén és Bulgária elszakadásán kivül Németország belső válsága is, melynek utolsó szimptómája a Hertlingeset volt. A német birodalom vezetői belátják, hogy győzni nem képesek és meg akarják akadályozni azt, hogy az ellenség Németországba benyomuljon és megtorolja az elkövetett jogtalanságokat. A békeajánlat nyill bevallása a németek leveretésének. Németország Wilson Védőszárnyai alá akarjá helyezni magát és elfogad minden feltételt. De Wilson szeptember 27-én kijelentette, hogy a békét nem lehet alkudozással és kompromisszumokkal megcsinálni, mert a háborúból való egyedüli kivezető ut a győzelem. A német rendszerváltozás hatása Amerikára. Washington. Miksa badeni hercegnek i:émet biiodaluíi kancellárrá lörtént kinevezéséről és Scheidemannak s Groedernek a kormányba való belépéséről Amerikában az az általános felfogás, hogy az egész rendszerváltozás a porosz militárizmus utolsó elkeseredett kísérlete arra, hogy az antanttal Németország demokratizálódását hitesse el. A vezérkar tegnapi és mai jelentései. Budapest, okt. 6. (Hivatalos.) Olasz harctér: Nagyobb harcu cselekmények nem voltak. Déltirolban Neu-marktnál olasz repülők egy fogolytábor ellen intézett támadás alkalmával számos olasz foglyot megöltek vagy megsebesítettek. Balkán harctér: A Skumbi folyótól délre, utóvédharenk.. A., szerb harc vonalon Vranjetöl visszavettük előcsapatainkat. A vezérkar fönöke. Budapest okt. 7. (Hivatalos.) Olasz harctér: Változatlan. » Balkán harctér: Albániában ujabb utóvédharcok a Skumbi folyó mellett. Ószerbia déli határvidékén nem történt nagyobb harci cselekmény. A vezérkar fönöke. Az antant balkáni harcainak Konstantinápoly a céllá. Genf. Szalonikiből jelentik: Franches d\' Esteroy tábornok a megszállt macedón területek lakósai üdvözlő küldöttségének adott válaszában többek közt a következőket mondotta : „Folytatjuk támadásunkat Konstantinápoly felé. A legyőzött Törökországot visszaverjük Ázsiába". Foch birakodása London. Foch tábornok angol és semleges hírlapírók előtt a következő kijelentést tette: Naponta tizezer amerikai harcos érkezik a nyugati harctérre. A mi dolgunk most csak az, hogy folytassuk a cselekvést szünet nélkül. Még nem vagyunk a Rajnánál, de eljutunk oda. Nehéz dombra kapaszkodtunk fel, de most már lefelé ereszkedünk a sikságra." Tőzsde Budapest. Az értéktőzsdei forgalom ma szilárd irányzattal indult, később azonban éllanyhult. A spanyol-járvány miatt egy hétre bezárták az Ssszes kanizsai iskolákat. A mozikra és tánciskolákra még nincs Intézkedés. — Saját tudósítónktól. — Közöltük, hogy dr. Sabján Gyula polgármester távirali előterjesztést tett Zalavármegye alispánjának, hogy a spanyol-járvány miatt az összes kanizsai iskolákat, mozikat és a tánciskolákat zárassa be. Tegnap megérkezett Kolbeuschlag Béla alispánnak erre vonatkozó rendelete, mely szószerint a következőket tartalmazza: Polgármester urnák, Nagykanizsa. A Nagykanizsa r. t. városban fellépett sp.inyol-influ*nza járvány miatta magykanizsai összes iskolák bezárását az 1876. évi XII. t.-c. 157. § a alapján folyó évi október hó 6-tól 13-ig bezárólag elrendelem, íelllivom cimct, hogy a fenti haláridő elteltével az összes iskolák megnyitása Iránt intézkedjék, s erről hozzám jelentés tegyen. Minthogy pedig a mozik, színházak, tánciskolák stb. bezárhatására vonatkozólag eddig semmitéle kormányrendelet nem lelt kiadva, azok bezáratása iránt egyelőre nem intézkedem, célszerűnek tartom azonban, ha falragaszok utján felhívják a város közönségét, hogy a spanyol-influenza járványra való tekintettel túlzsúfolt helyiségek látogatásától és társas összejövetelektől larlózkodjék. Zalaegerszeg, 1918. október 4. Kolbenschlag s. k. alispán. A nagykanizsai elemi iskolákban már mult hétfő óta, szünetel a tanítás a spanyol-járvány miatt, s igy ezek az alispáni rendelet folytán összesen két heti szünetet tartanak. A főgimnáziumban, a felsőkereskedelmiben és ugy a fin-, mint leánypolgári iskolákban már ma reggel végrehajtották az alispáni rendeletet olyként, hogy az előadásra összesereglett diákságot hazaküldték. Némelyik osztályban egy kis halk éljenzés köszöntötte a „spanyolt", melynek — legalább a diákság szempontjából, — valami jó oldala is van. A mozikra és a tánciskolákra, mint a rendeletben részletesen olvasható, nem tartotta szükségesnek az alispán korlátoló intézkedések foganatosiiását » X Az összes nagykanizsai orvosok ez uton azzal a kérelemmel fordulnak a közönséghez, hogy a fekvő betegeket naponta reggel 8 óráig és délután 2 óráig jelentsék be az orvosoknak, mert ezek máskülönben képtelenek minden beteget megfelelő sorrendben, — vagyis kellő gyorsasággal, — meglátogatni. * Egyébként már a belügyminiszter is kiadott egy országos rendeletet a spanyol járvány ügyében, amelyet tegnap kapott meg 2ala-vármegyc alispánja. A rendelet szószerint Így hangzik: A spanyolbetegségnek nevezett fertőző baj az országban rohamosan terjed és a népesség minden rétegében erősen halmozódik. Szükségesnek tartom tehát, hogy alispán ur a 2. ofcfal ZALAI HÍRLAP 1918. október 7. közönséget erről a betegségről és az ellene való védekezésről a lehető legszélesebb körben mielőbb tájékoztassa. A spanyol betegségnek nevezett baj a legtöbb esetben bágyadtsággal, borzongással, váltakozó forrósággal kezdődik, amelyhez nátha, szemliurut, fejfájás, köhögés, a hát, a derék és a végtagok fájása járul. Ez a betegség fertőző; csirája (ragálya) a beteg orrából, torkából és tüdejéből származó nyálkában van, amely a beteg tüsszentése, köhögése, ngyszintén a beteggel, vagy a beteg használta tárgyakkal való érintkezés utján jut az egészségesre. Aki a beteggel érintkezik, gondoiin mosakodjék, száját többször öblögesse, óvakodjék attól, hogy a beteg reá köhögjön és óvakodjek ^ meghűléstől. A beteg felgyógyulása után a lakást gondolán kell kitakarítani és jól kiszellőztetni. A közön séget figyelmeztetni kell arra is, hogy a betegség különösen zárt, zsttfolt helyiségekben te/jed leginkább. Nyilvános helyiségek (pld. mulatók, italmérések stb.) látogatásától tehát mindenki saját egészségének megóvása érdekében lehetőleg tartózkodjék. A zsúfolt tisztátalan közlekedési eszközök szintén alkalmat adhatnak a betegség tovább terjedésére. Felhívom az alispán urat, utasítsa az alárendelt hatóságokat, hogy a közierek, nyilvános helyi-, ségek közlekedési eszközök tisztaságát hathatós ellenőrzéssel biztosítsák, tov.>bi>á a népesség egészségi állapotát gondos figyelemmel kiérjék, a betegek orvosi ellátásáról és szük ség szerint kórházi elhelyezésükről gondos-kodjanak. Végül lelhivom, hogy ha a fertőző betegség iskolában jelentkezik, minden indokolt esetben legalább öt nap\'a a tanítást S2ünte>8* be. HIRfclK. — Zalamegye burgonyaellátási hivatala — Kaposvárott. Az Országos Buigonya-közvetito iroda értesítette Zalamcgye alispánját, hogy Zala , Somogy-, Tolna- és Baranya-megyék területére Kaposvár székhellyel kirendeltséget állított lel,/ mely működését már megkezdte. A kirendeltség vezetője Glaitstcin Ignác. — A kanizsai szülésznők gyermekvédelmi tanfolyama. A Stefánia szövetség nemrég az egész országra szóló azon óriási nemzeti és szociális horderejű mozgalmat kezdeményezte, hogy az ezentúl születendő uj generáció egészséges fejlődése érdeiiében minden lehető intézkedés megtörténjék. Már országszerte szervezik a Stefánia szövetség helyi hölgybizoltságail, mellnek ,t.igjai az újszülöttek és az uj anyák egészségi, szociális és egyéb viszonyait igyekeznek akként irányítani, hogy ennek eredményeképpen a magyarországi gyermekhalandóság minél kisebb mértékre szálljon alá. Enn^k a gyönyörű akciónak egyik részlete az ös?zcs szülésznőknek megfelelő tanfolyamokon való kioktatása oly irányban, hogy viszont a szülésznők az uj anyákat megtelelő instrukciókkal láthassák el, mi Ként kell az újszülötteket gondozni és ápolni, hogy ezek életbenmaradása és egészséges fejlődése lehetőleg biztosíttassák. A Stefánia szövetség nagykanizsai bizottsága még nem alakult meg, de, ami még ennél is fontosabb, — a kanizsai szülésznők ily irányú oktatása már megkezdődött. Zalavánnegye alispánja ugyanis elrendelte, hogy a Nagykanizsán lévő összpsen 20 okleveles szülésznő tartozik az „anya- és gyermekfelügyelőnöi^ tanfolyamot hallgatni és a tanfolyam előadói teendőivel dr. Goda Lipótot, Nagykanizsa város tiszti orvosát bízta meg. A tanfolyam két hónapig fog tartant, s annak hallgatói a tanfolyam végén vizsgát tes nek. Az előadások minden hét kedd és péntek délutánján lesznek a városház tanácstermében. — A keszthelyi rablógyilkos leány Nagykanizsán, A szombati lapok közölték, hogy Keszthelyen Bilchlcr Margit, egy stújeiországi cselédlány több íejszecssipással meggyilkolta és kirabolta asszonyát, a hadbavonult Wtisz Sándor keszthelyi kereskedő fiatal feleségét. Az elvetemült bestiát Budapesten, a Délivasut pályaudvarán elfogták, amikor a votiairól leszállt. Áldozatának nagymennyiségű cipőjén és ruháján kivül Í0,003 korona készpénz is volt nála. A 25 éves rablógyilkos bestiát ma hajnalban meghozták Nagykanizsára, mert az itteni esküdtbíróság Illetékes fölötte ítélkezni. Büchler Margit, aki már a nagykanizsai kir. ügyészségi fogház lakója, meglepően gyenge, vézna teremlés, akiről £oncfo!ni sem lehetett volna, hogy ily bor/almas cselekedetre képes. Egyébként alig mutat megbánást és a megrögzött gonosztevő közönye ül vántiyadt orcán és savószinü szemeiben, melyek bambán bámulnak a levegőbe. — Elhárított tűzveszély a bécs - nagykanizsai személyvonaton. Majdnem a leg-rémesebb szerencsétlenség történt tegnap hajnalban a Bécsből Nagykanizsa felé haladó éjjelt személyvonaton. Z il.iszentiván és Bucsu-szentlászló községek között egyik másodosztályú fülkében a podgyászhálóból valami folyr.-déK csöpögött az utasok nyakába. Ezek egyike hogy jobban lássa, ini folyik, gyufát gyújtott és a következő pillanatban lángba borult az egész ülés. A folyadék ugyanis, ami az ülésre csepegett, benzin yolt. Irtózatos rémület támadt erre a kocii összes utasai közölt, akik fejvesztetten igyekeztek menekülni az égő kocsiból Csak egyetlen egy /közölök, 67ix Viktor, a délivasut cagykaélznai forgalmi hivatalnoka őrizte meg hidegvérét és megfelelő je.ekktl a nyilt pályán megállíttatta a vonatot. Erre a vonat egész személyzete berohant az égő fülkébe és a tüzet pokrócokkal, valamint némi \\ ízzel nagynehezen sikerült eloltaniok, ,mire a vonat mintegy negyedórái veszteglés után folytatta útját. A fiatal vasúti tiszt alig győzte ezután fogadni az utasok köszönetnyilvánításait, amelyekie valóban rászolgált, mert lélekjelcnlétével egy esetleg igen nagyszabású katasztrófát hátitolt cl a bécsi vonat utasairól, — UJ sorozás lesz. Egyelőre még meg nem erősített hir szerint a honvédelmi minisz tériuinban uj sorozást foguak elrendelni. Sor alá állítják az eddig alkalmatlanoknak találtakat. — Zalamegye Állatállománya. A városi és járási m. kir. állatorvosok ösbzeirása szerint 1918 b.in Zalavármegye területén volt 28833 ló, 177,571 szarvasmarha, 16o,887 sertés, 64,674 juh, 306 szamár, 36 öszvér és 861 kecske. Lóból 1204, szarvasmarhából 28,814, sertésből pedig 40,798 dbbal találtatott kevesebb, mint az előző évben. -- Nincs több felmentés a 18-24 éveseknek. A honvédelemügyi miniszter Nagykanizsa viros katoiiaügyí osztályához in-\' tézett sürgőuyreudeletében kimondotta, hogy az 1894-1900 ban születteknek felmentési kérvénye többé fel nem terjeszthető és bevá rási engedély sem adható. Az eddig felmentettek, felmentési idejük leteltével, haladéktalanul bevonulni kötelesek. •- Horvátországba csak engedélyei szabad zöldséget és gyümölcsöt szállitáni. Windischgraetz Lajos herceg közélelmezési miniszter rendeletet adott ki, amely szerint tiz kilogrammnál tiagyobb sulyu zöldséget és gyümölcsöt csak erre a célra külön kiadott engedélyei szabad Horvát- és Szlavonországba szállítani. Az engedélyt ezer kilogrammig az elsőfokú közigazgatási .hatóság, ezer kilogrammon tul a Zöldség-központ adja meg. Tsfvxr~ Divatos ós elegáns nöi kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LIJJZ& női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalááa, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és fátyolokból állandó nagy raktár. IlfrANlfl Mozgókép-palota, Rozgonyl- UKHlllH utca 4 sz. Telefon 259. < 1 1918. évi október hó 6 án és 7-én Hz örök \\ szerelem Szlnmü 4 felvonásban. és a kiegészítő képek FlfínrMcnlr • Hé*közn»p <* » órakor, LlUUUlnUíl, és ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 < Vasárórakor. Munkásnőket állandó munkára alkalmas a Conserv- és Tésztaárugyár Magyar-utca 86. D ETD| IM nagy mozgó színház OC.HI,Hf Szarvas szálloda. 1918. október 7-éo, 8-ön és 9-én ft i r r BOnögyl dráma 4 felvonásban ós a kiegészítő képek. KlrinriAcnV* Hétköznap 6 és 9 órakor. Vasár-ulUüuQMJ&i és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy könnyű futó nyitott kocsi helyszűke miatt azonnal eladó. Megtekinthető a Korona szállodában a portávnál. A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkDl csakis .félwattos lámpákkal lehet betartani Mijei 25, 40, 60 watt fogyasztása Tungsram lámpákat. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 13. szám. ZALAI B wtm sB® WHBMs Wm W ^P POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben háxhoi hordva 1 hóra 2 korona. Egyes ttám 8 HHér. Vidékre po$tán ... 1 bóra 250 kor. = Nyilttér éa hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA, Kiadóhivatal : Gulenkerg nyomda Ci«««Y-Ht 7. Telefon: Sxerkcsitóség 41. TeMon Kiadóhivatal 41. H béke ügye Az amerikai válasz késése Rotterdam. Washingtonból kábelezik: Hétfő estig semmiféle válasz nem mentei a német békejegyzékre. CDllson úolíozlK a válaszon. Rotterdam. Washingtonból jelentik: Wilson kedden reggel bezárkózott dolgozószobájába és fogadta Lansing külügyi államtitkárt, majd House ezredest és még egy bizalmasát. Ezután bizalmasan közölték, hogy kedden délután 4 órakor Wilson fontos közléseket tesz a sajtónak. A válaszra vonatkozó döntést minden pillanatban várják. A német parlament és Amerika válasza. Bécs. A német birodalmi gyűlés pártjai Wilson válaszát mára várják. Bécsi politikai körökben ellenben csak csütörtökre számítják a válasz megérkezését. Berlin. A birodalmi gyűlés plénumát szombat délutánra egybehívták. A parlament ^lésének egyetlen tárgya a birodalmi kancellár közléseinek meghallgatása. Ebből látszik, hogy biztosan számítanak arra, hogy Wilson válasza legkésőbb szombatig megérkezik, amelyet ez esetben a kancellár haladéktalanul nyilvánosságra fog hozni és körvonalazza a válasszal kapcsolatos felfogását. Az antant csak ma határoz. Genf. A párisi Teinps jelenti Londonból: Miután a versaillesi haditanács már véleményt mondott a központi hatalmak békejegyzékéről, a szövetséges államok a válaszra vonatkozólag csak szerdán este fognak hátározni. Az amerikai sajtó uszit. Rotterdam. A Daily Telegraph írja: Wilson hir szerint részletesen megokolt választ fog adni a német békejegyzékre. Minthogy azonban az amerikai sajtó egyhangúlag a központiak javaslata ellen foglal állást, világosan lehet már látni, milyen irányt fog követni a válasz. * Berlinben biznak a békében Berlin, illetékes helyről közlik: Valószínűnek látszik, hogy Wilson a megszállt területek kiürítését fogja követelni, mielőtt tárgyalásokba bocsátkoznék. Ez azonban nem lehet akadálya 3 békének. így tehát optimizmus nélkül mondhatjuk, hogy kilátásaink a legjobbak. Anglia megra- gadja a kedvező alkalmat, hogy békéhez jusson, mert féltékenyen látja, hogy Amerika fokról-fokra elsőbbrendu helyre nyomul a világpolitikában. — Franciaországban ugyan még tombol a győzelmi mámor, de a béke kérdése Anglia és Amerika kezében van. Az angol munkások békejavaslatunk mellett. Genf. A Journal de Genéve írja: Az angol munkásvezérek bejelentették, hogy egyértelinüleg csatlakoznak a központiak békeajánlatához. A lap azt a körülményt, hogy Wiláon jegyzéke késik, kedvező jelnek tekinti a békére. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz harctér: Az olasz tüzérség tüzelése az egész hegyvidéki arcvonal mentén tetemesen fokozódott. A Daone-völgy-ben, az Etsch mellett és a Brentától közvetlen keletre gyalogsági harcokra került a sor, melyek ránk nésve kedvezően folytak. Balkán harctér: Albániában franciák és szerbek bevonultak az általunk kiürített Elbasszánba. Ó-Szerbia déli részén nem történt különös esemény. * Nyugati harctér: A Verdun mellett tegnap lefolyt súlyos * védekező harcokban Metzger altábornagy osztrák-magyar csapatai dicsőségesen részt vettek. A vezérkar főnöke. Török különbéke? Bécs. Politikai körökben • beszélik, hogy Talaat pasa nagyvezér lemondott. Hírlik az is, hogy Törökország is fegyverszünetet kér. Az erről szóló jegyzék állítólag már el is ment az antantnak. Török kormányválság. Berlin. [A Deutsche Zeitung jelenti Konstantinápolyból: Nemcsak Talaat pasa, hanem Enver pasa hadügyminiszter is lemondott. |A kormányváltozás oka a török nép általános békeóhaja. — A berlini török nagykövetségre semmi hiteles hir nem érkezett, de nincs ok kételkedni a D. Z. jelentésének hitelességében. Tőzsdé. # t Budapest. Az irányzat ellanyhult, az árfolyamok csökkentek. József HheiceHtta 11. a d. lévő = b á z = szabad kézből eladó. Bővebbet a mérlegkezelőnél mérlegház. HÍREK. A városok aMmentesltfte. Községi pénztárjegyeket bocsássanak ki Köztudomásu hogy a városok az óriási há-*borus terhek által túlságos adósságokba keva-redtek. Ha ezen adósságok leiét az állam erős^vállaira át is venné és így a városok nagy kőnnyebbQlésben részesülnének, még mindig oly nagy adósságaink maradnak, hogy komolyan utánna kell néznünk erőteljes segédforrásoknak. Rendkívüli idők, rendkívüli eszközöket követcinek. Minden nagyobb kom-munitásnak tehát össze kell állnia és követelnie, hogy az államtól szabadalmat kapjon, hogy bizonyos meghatározott magasságig kommunális {községi) pénztárjegyeket adhasson ki, amely jegyek forgalmi értékkel bírnának és amelyeket fizetés gyanánfckcllene elfogadni. Ezek a pénztárjegyek, mondjuk l°/«-kal kamatoznak és ezzel sorozatonkint törlesztetnek. Ha a [háború által pénzügyileg olyannyira sújtott községek ezen az uton adósságaiknak csak egy részétől is megszabadulnak, ugy mégis segítve volna rajtuk, ha meggondoljuk, hogy a háború után mindenféle egyéb követelmények fognak a városok irányában támasztatni. Ellenvetésül talán fel fog hozatni, hogy a pénzszerzésnek e neme nem járja, mert ezáltal ayvalula kedvezőtlenül befolyásoltatnék; én azonban ugy vélekedem, hogy abszolúte nem szükséges, hogy a pénztárjegyek pénz által fedezve legyenek oly célból, hogy fizetési eszközül szolgálhassanak, mert a fődolog, hogy bárminő ellenértéket nyújtsanak fedezetül. Erre nézve városaink a legbiztosabb garanciát nyújtják, csak gondoskodjunk idejekorán arról, hogy fizetőképesek maradjanak. Hogy a kommunális pénztárjegyek közkedveltségnek örvendjenek, a kisorsolandó sorozatokat nyereményrendszerrel lehetne kapcsolatba hozni olyként, hogy minden ötödik vagy tizedik pénztárjegyre, mely kisorsoltatík, kisebb vagy nagyobb nyeremény esnék. Ha a városok erre a célra még egy fél százalékot rászánnának, ugy ezt Is meg lehetne valósítani. Ekkor minden kommunális pénztárjegy úgyszólván sorsjegy volna, mely legalább is a betét magasságában kisorsoltatnék és kilátást nyújtana kisebb-nagyobb nyereményre. Eme pénzszerzés további formáival ma még nem akarok foglalkozni, célom csak az volt, hogy egy eszmét pendítsek meg, mely a városoknak segítségére lehetne oly Irányban, hogy a háborús kötségelt alacsony kamatláb mellett törleszthessék. __W. S. — A nagykanizsai rendőrség megerősítése. Az esti ,órák utcán járó közönsége előtt élénk feltűnést keltett tegnap egy csomó fegyveres katona, akik vállaikoh hatalmas szu-ronyokkal járták párosával a kanizsai utcákat Sokan a katonarendőrség razziájának vélték a dolgot, mások ellenben felismerve a csendőrszuronyt a cirkáló őrségek vállain, 2. oldal "ZALAI HÍRLAP 1918. október 9. \\ \\- egészen misztikus magyarázatokat főztek ezeknek a kanizsai éjszakában való megjelenéséhez. Mindezen kombinációkkal szemben a valóság hogy felsőbb helyen végre meg-sokalták Nagykanizsa város köz- és vagyonbiztonsági állapotainak rémes lezüllöttségét, » mivel ennek egyik |oka a kanizsai rendőr-legénység létszámának fogyatékosságában rejlik, a nagykanizsai rendőrség őrszemélyzetének megerősítésére 30 főnyi csendőrséget, illetőleg csendőri szolgálatot végző népfölkelőt vezényeltek ki. € csendőrök, akiket a vármegye területén lévő őrsökből vonták be, a rendőrkapitányság rendelkezése alá vannak utalva és a városi rendőrséggel egy tekintet alá jönnek. Ní^ppal mint rao*gó őrszemek teljesítenek szolgálatot, éjszaka pétiig mint portyázó járőrök cirkálnak a város egész területén. Reméljük, hogy működésük nyomán a messze földön hires kanizsai betörővilág rövidesen meg fog szűnni. — Egy kanizsai főhadnagy öngyilkossága. Rövid pár szavas távirat érkezett tegnap Pozsonyból Nagykanizsára, mely azl a megdöbbentő hírt hozta, hogy ott hétfőn este agyonlőtte magái Asztalos József tartalékos főhadnagy. Sem az öngyilkosság okáról, sem c végzetes cselekedet elkövetésének részleteiről nincs információnk. Aszlalos József, a szerencsétlen véget ért ilju ember kanizsai származású: legfiatalabbik fia özv. Asztalos Jánosnő-nak. Kanizsán végezte iskoláit, s ilt kezdte hivatalnoki pályáját. A háború első napja óta katona volt, s mint a budapesti 1. honvéd-gyalogezrednek több vitézségi éremmel kitüntetett tartalékos főhadnagyát érte el tragikus végzete. Az eset folytán az egész város mély és igaz részvéte fordul özvegy Asztalosné felé, kinek néhány éven belül Immár negyedik daliás fiát kell eltemetnie, s akinek most már egyetlen vigasza aktiv kapitány-fiában, Asztalos Dezsőben van. Asztalos József halálhírére ennek sógora, Deák Péter rendőrfőkapitány azonnal vonatra ült és Pozsonyba utazott. A mindössze 32 évet élt szerencsétlen ifjú ember holttestét Nagykanizsára szállítják és Itt helyezik örök nyugovóra. — A spanyol betegség pusztításai Nagykanizsán. Az orvosok közlése szerint még semmivel sem csökkent a spanyoljárvány nagykanizsai betegeinek száma, amit a halotti anyakönyv erre vonatkozó adatai is megerősítenek. Ijesztő mértékben terjed a spanyoljárvány a nagykanizsai Hadikórház betegei között, akik közül e hónapban 19-en haltak meg spanyol Inlluenzából keletkezeit tüdőgyulladás következtében. Ennek magyarázata az, hogy a különböző betegségekben legyengült szervezetek nem képesek ellcntállni a spanyolbetegséggel járó magas láznak. A Hadikórházban elhunyt spanyol betegek mind messze vidékről való ezredek emberei, kiknek legtöbbje maláriával került ide ápolás végett. Ma az alispán rendelete folytán dr. Sabjdn Oyula polgármester hirdetményt bocsátott ki a spanyolbetegségről és az ellene való védekezéstől. A hirdetmény, mely öles plakátok alakjában jelent mt^g, megszívlelendő tanácsokat ad a spanyol járvány ellen való védekezésére vonatkozólag. — Ezer korona a szegénysorau kanizsai felsőkereskedelratstáknak. Szeidmann Leó, a Ketnényfaipar részvénytársaság finiat vezérigazgatója ezer koronát küldött dr. Villányi Henriknek, a nagykahizsai felsőkereskedelmi Iskola igazgatójának kezeihez, hogy azt az intézet szegénysorsu tanulóinak segélyezésére torditsa. Az ezer koronát az igazgató az intézet 23 növendéke között osztotta szét. — A Jövő évi termények ára. A gazdák eddig állandóan panaszolták, hogy nincsenek kellően és idejében tájékozva a terményekért íizetendő árakról, a 4ni a kalkulációt illetve az üzemterv elkészítését lényegcsen akadályozza. Serényi Béla földmivelésügyi miniszter már a folyamatban lévő jövő évi mezőgazdasági murrkálatokra való tekintettel is most arról értesítette a törvényhatóságokat, hogy a főbb mezőgazdasági termények és pedig: a buza, rozs, kétszeres, árpa, zab és tengeri ára a jövó évben sem lesz alacsonyabb az 1918. évi termésre megállapított áraknál. — Kanizsai sertéshizlalók zslrbeszolgál-tatása a hadseregnek. Polgármesteri hirdetmény jelent meg, mely szerint Zalavármegye alispánja 27789/1918. számú rendeletével elrendelte, hogy a hadsereg zsirellátásának biztosítása céljából a folyó gazdasági évben minden házi és gazdasági szükségletre levágásra kerülő 100 kg-ou aluli sertés után 2 kg. minden 100 kg-ou /elüli serlés után 3 kg. zsir lest bestolgi\'úlalMidó. Mindenki köteles a levágott sertés feldolgozása után 24 órával a kivetett zsirmennyiséget a városi élelmezési üzem vezetőségének beszállítani, ahol az a mindenkori maximális áron kifizetve és álvéve lesz. Figyelmezteti a polgármester hirdetménye a város lakósságát, hogy amennyiben a zsírt önként nem szolgáltatják be, azt karhatalommal veszik el és az engedetlenekkel szemben a klhágási eljárást megindit|atik. — Rendelet — a vasúti tolvajlások ellen. A vasuli tolvajlások növekedése és az ebből származó veszedelem arra késztette Szterényi József báró kereskedelemügyi minisztert, hogy rendeletet adjon ki. E rendeletben a miniszter utasítja a vasuli közegeket, hogy a legszigorúbban és a legnagyobb éberséggel vigyázzanak a feladóit árukra és a vasúti tolvaj-lásokat minden eszközzel akadályozzák meg. — Hogy lesz e foganatja e rendeletnek, az más kérdés. A tapasztalat azt mutatja, hogy hiába adnak ki legmesszebbmenő ellenőrzést célzó rcudeleteket, hiába kínálnak nagy jutalmat azoknak, akik a vasúti\' szállítmányok megdézsmálóinak nyomára vezetnek, kereskedők, iparosok és gazdák ki nem fogynak panaszokból vasúti küldeményeiknek meg-dézsmálása miatt. Egyik n<\\gy fővárosi szövetkezet, melynek egy vaggon burgonyát küldtek nemrég vidékről, a vasúti kocsiban összesen öt métermázsa burgonyát talált, a többi eltűnt. Most vannak folyamatban a faszállitások. Ttlzifakereskedőktől halljuk, hogy ftnég kivételesen sem fordul elő egy teljes sulylyal érkezett vaggonrakomány és a fuvarlevélben kitüutctelt mennyiségnek nem jitkán a fele hiányzik. Mi lesz még később, amikor a tüzelőanyagra nagyobb szüksége lesz az embereknek, mint szeptemberben? — Elveszett lisztjegyek. Kohtt Márkus Kinizsy utca 25. szám alatti lakós lisztjegyeit elvesztette. A becsületes megtaláló szíveskedjék azt a jelzett cimre juttatni, ahol illő jutalomban részesül. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Bejelentésekhez jmtndeukoT a hatósági igazolvány és az élelmezési jegyek szükségesek és ha a bejelentő egyén munkás, ugy a munkakönyve, ha tanonc, a tanoncszerződése, ha cseléd, a cselédkönyve, ha hadifogoly, a fogoly ügyeletes kiutaló irata is felmutatandó. A bejelentendő egyén a távozási helyéről az Élelmezési Hivataltól : (községekben a községi jegyzőtől) távozási bizonyjtványl, vagyis az élelmezésből történt törlésről szóló nyilatkozatot magával hozni köteles, mert ezen igazolvány nélkül a városi ellátandók sorába fel nem vehető. Mindennemű élelmezési, tüzelőanyag, takarmány, burgonya, cipő, őrlési tanúsítvány, sertéshizlalási és egyéb vásárlási engedélyek igénybe vételénél mindenkor a hatósági igazolvány felmutatandó. Felelős szerkesztő: Wrtler istván. " —manae—ai jn — \'i l\'. iwi-1. ui- i..\'.\'hij\'l j ,^ tam —ttm Jö H lévő prémmel bélelt uti lábzsák eladó. Megtekinthető: Csengery-ut 4. szátn a házfelügyelőnél. imnNIfl Mozgókép-palota,Rozgonyl-UKHlllH utca 4. sz: Telefon 259. 1918. évi október hó 8án és 9-én Ilyen nz élet L rész. Efiy asszony rnnrtiruma! Társadalmi dráma 5 felvonásban. és a kiegészítő képek ElfhfrfArfllr • HétkOznap 6 és 0 órakor, Vasár-ClUUUUSUfl. és ünnepnap 3, 5,7 és ~ \' 9 órakor. Tisztvis«Jéné alkalmazást nyer a Hazai Altalános Biztosító Részvénytársáság nagykanizsai főögynökégénél Erzsébet-tér 16. Néhány teher kocsi 25. Kazinozy-utoa alatt eladó. = szám 91 Drpi |U nagymozgó színház DE.ni.lll Szarvas szálloda. BünQgyi dráma 4 felvonásban >e a kiegészítő képek. Előadások: Hétköznap C és 9 órakor. Vasár-és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy könnyű futó nyitott kocsi helyszűke miatt /azonnal eladó. Megtekinthető a Korona szállodában a portásnál. Munkásnőket állandó munkára alkalmaz a Conserv- ós Tésztaárugyár Magyar-utca 86. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykankwu VI, évfolyam. fi\' Nagykanizsa, 1918. októbar 10, esOtörtOk 230, uám» HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Eió fizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 bóra 2 korona. Egyea azám 8 fDlér. Vidékre postán . . 1 hóra 2 50 kor. = Nyiltfér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal : Outenfcerg nyomda CSen<ery-at 7. fctám. Telefon: Szerkesztésig 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A közeledő béke. Wilson válaszolt. A mai éjszaka meghozta a nagy liirt, melynek várásában az idegek a végsőig feszültek: megjött Wilson elnöknek békejavaslatunkra adott válasza. A váiasz azt az előzetes föltételt szabja minden békéről való eszmecserének, hogy a német hadsereg előbb vonuljon ki az általa megszállt francia és belga területekről. Németországnak e kikötéssel szemben várható állásfoglalásáról és a béke ügyének jelen állásáról mai alábbi telefon-hireink szólnak: Németország teljesiti Wilson előzetes kikötéseit Kivonulunk rrandaorjiáíMl és BeltfumMl Berlin. A kormányhoz közelálló po litikai körökben kedvezően Ítélik meg Wilson jegyzékét. Általában tisztában voltak azzal, hogy Wilson nem fog pusztán igennel vagy nemmel válaszolni, hanem a megszállt területek kiürítését követeli. E követelés teljesítésének mi sem állja útját. A megszállt területekről való elvonulásnak azonban technikai akadályai Is vannak. Ezért feltehető, hogy a tárgyalások megkezdődnek mielőtt a kiürítés teljesen végbe megy. Igy tehái a Wll-sonnak adandó vlszonválasz legnagyobb része katonai ügy. HMnzils és 0llson irtlmzi Berlin. Illetékes diplomáciai helyről közlik : Mielőtt a német kormány Wilson-nak válaszolna, feltétlenül be kell várnia Wilson jegyzékének hivatalos angol szövegét, mert a tegnap beérkezett szöveg több helyütt nem világos. Fődolog, hogy a béketárgyalások folytathatók. Világra szóló jelentőségű az a tény, hogy Wilson válasza lehetővé testi a további eszmecserét. Wilsonnak arra a kérdésére, hogy a német nép is egyetért-e a birodaüui kancellár békejavaslatában foglaltakkal, természetesen csak igennel lehet válaszolni. Ami Belgium és Franciaország megszállt területeinek kiürítését illeü, felmerül a kérdés, bogy ha a németek onnan kivonulnak, mi történik e* területekkel. Felvetik annak lehetőségét, hogy ha Németország kivonul a nregszáHf terfiletekről, viszont Anglia a néuiet gyarmatokról vonuljon ki. Mindenesetre a német kormányt és a bircialmi gyűlést az a vágy hatja át, hogy a békét mielőbb megteremtsék. Ez a vágy lesz a Wilsonnak adandó viszonválasz forrása. A holland hátterei szálUa mej a kiürítendő termeteket Rotterdam. A belga határ mellett fegyverben álló katonák szabadságolásait visszavonták. Ez az intézkedés összefüggésben áll a németeknek a megszállt területekről való esetleges visszavonulásával. Berlin. Megbízható forrásból hírük, hogy Hollandia egész hadseregét mozgósította arra való tekintettel, hogy Hollandia szállja n\\eg Belgiumot, na a németek onnan kivonulnak. Még ma elkészül Németország viszonválasza. Berlin. A Vorwáls jelenti: Wilson kérdéseire a feleletet a német kormány még ma megformulázza és eljuttatja Washingtonba. A tegnap esti értekezleten, mely e kérdésekkel foglalkozott, Erzberger. Scheidemann ésűröder államtitkárok is résztvettek. A béke kilátásai kedvezők. Kártérítés Belgiumért? London. A Morning Post követeli, hogy Belgiumért igen súlyos kárpótlást rójanak ki Németországra. Érezze Németország, hogy az nemcsak kártérítés lesz, hanem büntetés is. Követeli, hogy szol-gáltattassák ki Németországgal ujonan épült kereskedelmi hajóit. Wekerle és Tisza bukása. Rírolyl Hlfiúly mű anűlracldju. Bécs. Az Est kitűnően informált helyről a következőkről értesül: Wekerle és Tisza tegnapi kihallgatása egy bukott rendszer utolsó erőfeszítései. Wekerle megbukott nemcsak lefelé, de fölfelé is. Ausztriában a Hussarek-kormányt is a legközelebbi időben demokratikus kormány fogja fölváltani. Wekerle távozása csak napok kérdése. Az egyetlen posszibilis embernek nemcsak Ausztriában, hanem egész Európában gróf Károlyi Mihályt tartják Károlyi mai kihallgatásán kettős Indítvánnyal járul Őfelsége elé: Az egyik az igazi általános választójog, a másik pedig Magyarország önállósítása perszonál unió keretében. Az utóbbi elien Ausztriának nemcsak kifogása nem lehet, hanem az egyenesen prog-rammja is Ausztriának. Wekerle és Hussa-rek miniszterelnököknek a legközelebbi napokban való távozása befejezett ténynek tekinthető. Tőzsde Budapest. Az értéktőzsde Wilsonnak a német békejegyzékre adott válaszát nagyon kedvezőnek ítélte. Egyes árfolyamok, Igy például a Naslclé, 200 koronát is emelkedtek. Buza pácoláshoz Dtipay féle buzapác kapható HtRSCH év SZEGŐ cégnél Nagykanizsa. Védekezés* a spanyol-járvány ellen. fl polgár mester hirdetménye Jeleztük, hogy Kolbenschlag Bélának, Zala-vármegye alispánjának e hasábokon is közölt utasítása értelmében dr. Sabján Gyula polgármester Íílrag/lízokon közli á spanyol járvány elleni védekezés módjait. A Nagykanizsán még mindig veszedelmes módon terjedő járványról at alábbi megszívlelésre érdemes tudnivalókat és jótanácsokat közli a polgármesteri hirdetmény: A hazánkban és különösen városunkban fellépett spanyol lulluenza betegség lázzal, erős főfájással többször torok és garathuruttal derék és végtag fájdalmakkal kezdődik, a hurut elmen átterjed a légutakra, hörgőkre, gyakran a tüdőre, mely utóbbi esetben az életet is veszélyezteti, de a tüdők lobja nélkül is életveszélyes a betegség, mert a véráramban felhalmozott badllusok a szívműködésre béfit-tólag hatnak. Többször bélhuruttal complicálódik, gyakori vizes hasmenés lép fel, megtámadja továbbá az orrflreg nyálkahártyáját és nehezen csillapítható vérzést okoz. A spanyol influenza ragályos betegség, terjed a levegő utján, átragadhat mindenkire, ki az ilyen beteggel érintkezik, ki óvatosság nélkül bánik betegével s a beteg szennyosével, ágyneműjével, evő és egyéb eszközeivel, ki olyan helyre megy, hol sokan vannak együtt, iskolák, mo2lk, templomok, tánciskolák, hangversenyek stb. terjesztői a betegségnek. A spanyol influenzától megóvja magát az ember, ha ilyen betegekkel egyáltalában nem érintkezik, miért is a beteget, amennyiben a lakásviszonyok megengedik el kell különíteni, a beteggel érintkezők kezüket minden alkalommal a beteggel történt érintkezés után azonnal mossák meg tiszta,vízzel és szapan-nnl, er^lvQl szájukat öblítsék ki. A beteget gondosan ápolni és gyógyíttatni kell. Ha a beteg meggyógyult, szobáját gondosan ki kell tisztíttatni és szellőztetni. Zalavármegye alispánjának 32346/ni. 1918 sz. rendeletével Nagykanizsán az összes iskolák bezáratását október hó 13-áig elrendelte és így az iskolák nem fogják ragály elterjedését közvetíteni, de figyelmeztetem a város közönségét, hogy a járvány igen elterjedt voltára vaTó tekintetből túlzsúfolt helyiségek, mozik, templomok, tánciskolák stb. látogatásától és társas összejövetelektől saját jóf felfogott érdekében tartózkodjék. Nagykanizsán, 1918. évi október hó 7-én. Dr. Babján Óyuta s. k. polgármester. ZALAI HÍRLAP 1918. október 10. HIFNEK. - Dobrin Beaö halála. A régi Nagykanisza tipikus képviselőinek gyérülő száma eggyel megint megfogyatkozott. Tegnap este fél 11 órakor 92 éves korában aggkori végelgyengülés következtében elhunyt Dobrin Benő. Mindenkit meglepetésképpen érintett halálhíre éppúgy mint most kiderült 92 éves kora, mert bámulatosan konzervált szervezetét betegség talán soha nem érintette, külseje után pedig legfeljebb ha hetven-hetvenöt évesnek tartották az emberek. Dobrin Benő valamikor, — fél évszázaddal ezelőtt, — gazdálkodó volt, Récsén Kámobázán és több környékbeli községben voltak földbérletei. Majd beköltözött Nagykanizsára, ahol gabonakereskedéssel kezdett foglalkozni és cége rövid idő múlva messze földön ismertté vált. Mintegy husz évvel ezelőtt azonban teljesen visszavonult és azóta csak családjának élt. Mély bánattól sújtott özvegye, kivel közel hatvan évet töltött meghitt boldogságban, továbbá négy fia, Richárd, Jaques, István és Tivadar, leánya Irén férj. Grünhut Alfrédné, valamint nagyszámú unokái és dédunokái gyászolják. Halála Nagykanizsa több tekintélyes uricsaládjának is gyásza. Temetése holnap, péntek délután fél 4 órakor lesz a Kazinczy-utcai gyászházból. — Virágot a kanizsai katonaslrokra. Közeleg ismét a temetők ünr\\epe, halottak napja és kegyeletünk becéző szeretettel fordul az elhunyt hősök emléke felé. A sajnos, még mindegyre szaporodó kanizsai katonasirok közül igen sok nélkülözi e szerelét legszebb jelét, a virágot. A nagykanizsai kalor.asirok nemcslelkü gondozói, dr. Szekeres Józsefné és munkatársai újból azzal a kéréssel fordulnak a halolt hősök iránt megbecsülést érző közönséghez, hogy e sirok feldíszítésére és azok megfelelő gondozásárn alkalmas virágtőket és pénzbeli adományokat juttatni szíveskedjenek. Ugy a virágok, mint a pénzadományok dr. Szekeres Józsefné úrnőhöz (Batthyány-utca) küldendők. Legutóbb a jelzett célra szívesek voltak adakozni és pedig virágot; Sarkady Tituszné, Ütő Lászlóné, dr. Koller István (Alsó Rajk), Elek Gézáné (Ujnép), Stromszky Ernőné (Anna major), báró Inkey Pál (Iharos), Somogyi Gyuláné (Palin), Thassy Imréné (Várhely), Sélley Gercsi (Qélse), Hevey Flóra és Kis Jánosné; pénzt: Sebestyén Józsefné (Gelse) 50 koronát és Wéber Anna (Stósz) 3 koronát. — A Szénhivatal közleménye. A Szénbizottság legutóbbi ülésében hozott határozat értelmében a már kiutalt 1600 kiló szénutalványra csak 1250 kiló szén lesz a szénkereskedők által kiszolgáltatható és ezentúl mindazok, akik szénutalványban még nem részesültek, csak 125Ó kilós szénutalványt vehetnek Igénybe a folyó évi október hó 15-től május 15-ig felszámítandó járandóság terhére. — Egy kanizsai piaci botránycslnáló megbüntetése. A mai rendőrbirósági tárgyalások közül mindössze Webcr Lászlóné sz. Sneff Juli kiskanizsai kolaasszony ellen hozott ítélet érdemel feljegyzést. Wéberné a maximális ár háromszorosáért árulta a krumplit, ami miatt Farkas Ferenc piaci Inspekciós rendőr megintette és a menyecske ekkor hangos káromkodásokra fakadva kijelentette, hogy inkább szétszórja a piacon a krumplit, de a maximális árért nem hajlandó azt árulni. A rendőr erre igazolásra szólította fel, mire ő megtagadta nevének bemondását. Ekkor a rendőr be akarta vinni a városházára, de erre Wéberné oly éktelen orditozásba tört ki, mintha gyilkolták volna, ugy hogy az egész piac népe összeszaladt. Most már a legeré-lyesebb eszközök alkalmazásával szállították be a kapitányságra. Ma volt ez ügyben a rendőrbirósági tárgyalás és Kiss Lajos rendőrkapitány Wéber Lászlónét az árusítás megtagadása, nevének be nem mondása és botrányokozás miatt 3 napi elzárásra és 220 korona pénzbtlnUtésre Ítélte. — Miért pusztulnak a sertések ? Nemcsak Zalamegyében. de az egész országban változatlanul grasszál a sertésvész. A pusztulási arány nagyon magas, Jóval nagyobb a rendes sertésvész százalékánál. A jelentések szerint a vész különösképpen nem a nagy uradalmak sertésállományából, hanem a kisgazdák hízóiból szedi a legtöbb áldozatot. Még különösebb, hogy a sertésvész szinte egyidejűleg lépett fel a kormány közhizlalásl célokra vonatkozó rendeletével, mely ugyanis a sertések rekvirálását szintén kilátásba helyezi. Az összefüggés nagyon is szembeötlő a sertésvész és a rekvirálás közt. A kisgazdák nevezetesen alighanem ugy akarnak kibújni a rekvirálás veszélye alól, hogy a háziszükségletre be nem jelenthető hízókat — rendszerint a legjobbakat — egyszerűen leölik, s a hatóság pedig csak arról értesül, hogy a sertésvész ujabb kárt okozott a járásban.\'A gazdák akként gondólkoznak, hogy az elpusztult sertés is több hasznot hajt, mint egy rekvirált hizó, hiszen mindig akad lelkiismeretlen lánckereskedő, a kinek el lehet adni a zsirt a maximált ár háromszorosáért. Figyelmeztetni kell a gazdákat, akik ilyen módon terjesztik az ál sertésvészt, hogy a céljukat, már mint a nagyobb hasznot ily módon nem érik el, mert ezzel a szigoritott rekvirálási eljárást teszik majd szükségessé. A hatóságoknak erélyesen lel kellene lépniök az ilyen visszaélésekkel szemben azáltal, hogy szigorúan megvizsgálnák, vájjon tényleg sertésvészben mult-e ki a bejelentett jószág, vagy pedig a közérdek sérelmére elkövetett visszaélésről van szó. \' — Istentisztelet. Az izraelita templomban a péntek esti istentisztelet f. hó 11-élői kezdve további intézkedésig délután 5 órakor fog kezdődni. — Arad 24 milliós kölcsönt vesz fel. Aradról jelentik: Arad város rendkívüli közgyűlést tartott, amelyen elhatározta, hogy a Pesti Magyar Kereskedelmi Banktól, a Magyar Jelzálog-Hitelbanktól és a Pesti Hazai Első Takarékpénztáréi — ezek együttes ajánlata alapján — 24 millió koronás kölcsönt vesz fel. A három pénzintézet a kölcsönt 96.5-ös árfolyamon 4.95%-os annuitással ajánlotta. Ezzel szemben állt a Horvát Országos Bank ajánlata 98 as árfolyammal. — Áresés a bécsi lánckereskedelemben. Jól informált forrásból értesülünk, hogy Bécsben, a Taborstrassén lévő „National" kávéházban működő zugbörzén a fegyverszünetre vonatkozólag tett ajánlatunk hatása máris erősen érezhető volt. Valamennyi eikk ára esett. Fekete lisztet tömegével kínáltak 20 koronáért, mlg a hármas minőségű fehér liszt 25—26 koronás áron kelt el. A ruházati cikkek áránál is visszaesés mutatkozik. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Mindazok, kik bnrgonyavásárlási engedélyüket még be nem szerezték, ez Iránt hatósági Igazolványukkal az Élelmezési Hivatalhoz forduljanak, naponkint délelőtt. A vásárlási engedélyek alapján csak Nagykanizsa város területén termett burgonya vásárolható. — Hatósági ellátásban levő sertést tartók ezúton értesíttetnek, hogy mindazok részére, kik sertéshizlalási engedélyüket kiváltották, s ezáltal korpára és árpára igényt tartanak, részükre árpa és korpa a minisztériumtól kérelmeztetett. Amennyiben a kérelemnek hely adatik, az árpa és korpautalványok postán fognak megküldetni. —• Közintézmények, közüzemek, Ipartelepek és vállalatok, melyek egész éven át nehéz munkát végző lovakat tartanak és állataik gazdasági szükségletét vásárlás utján nem fedezhetik, beszerzési engedély iránt a hatósági igazolvány és lólevelek felmutatásával az Élelmezési Hivatalhoz fordulhatnak. mm—m—m—mmmmmmmmmmmmmmmm* jmBHumm^mmammmmmmmmmmmmmmmmmammmm Felelős szerkesztő: OURTLER ISTVÁN. ■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■\'^•■■■■■■•■■■•■■íi Divatos éa elqgáne n ö I kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és fátyolokból állandó nagy raktár. DETni IM nagy mozgó színház PC.fi 1,1— Szarvas szálloda. 1918. október 10-én és 11-éo A korán elhunyt SZENTGYÖRGYI MÁRTA felléptével liiiiltn i iiltlil Társadalmi dráma 4 felvonásban éa a kiegészítő képek. RlfaHAcaV\' Hétköznap 6 és 9 órakor. Vasár-fillMUOMJl. éa ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Cellulose csomagoló-szövet, bélés-szövet és szalmazsák beszerezhető H1RSCH és SZEGŐ nagykereskedésében Nagykanizsa. Néhány teher kocsi Kexinozy-utoa 25. szám alatt eladó. ===== Mozgókép-palota, Rozgonyi-utca 4. sz. — Telefon 259. URANIA 1918. évi október hó 10 én és 11-én Ilyen oz élet IL réSZ. ft POSVfÍNY Szenzációs mimo dráma 6 felvonásban. és a kiegészítő képek EifoMMK: ^tXVÁl^WrS^r: Egy könnyű futó nyitott kocsi betyszüke miatt azonnal eladó < Megtekinthető a Korona szállodában a portásnál. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. októbar II. péntak 231. azAm ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP EJŐflietéet árak: Helyben háxboi hordva 1 bóra 2 korona. Egyes sxám 8 fillér. Vkíékre poétán . . I bóra 2*0 kor. = Nyütlér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatal t Gutenberg nyomda Ceengefy-ut 7. sxám. Telefon: SxerkesaJMg 41. Teleion Kiadóhivatal 41. Készül a német válasz. Koronatanács Berlinben. Berlin. A tanácskozások a Wilson jegyzékére adandó viszonválasz ügyében tovább folynak. Tegnap este 6 órakor Vilmos császár elnöklete alatt koronatanács volt, amelyen Lunden-dorff Is részt vett, mivel a megszállott területek kiürítése katonai technikai kérdés és ehhez a hadvezetőséget is meg kell hallgatni. A német viszonválasz olyan lesz, hogy az antanttal való tárgyalások minden körülmények között megindulhatnak. A német kormány hajlandóságát fogja nyilvánítani a megszállt területek kiürítésére. Biztosan lehet számítani arra, hogy a fegyverszünet Is rövid Id6 alatt létre jön. Berlin. A Norddeutsche Aligemelne Zeitung, a birodalmi kancellári hivatal félhivatalos orgánuma ezeket Írja Németország készülő viszonválaszáról: Általános felfogás az, hogy a német kormány válasza nem fog soká váratni magára, amiként Wilson is a\'dolog fontosságának tudatában gyorsan válaszolt. Az uj német kormány úgynevezett hadikabinetje, melynek tagjai a birodalmi kancellár, az alkan-cellár és a tárcanélküli államtitkárok, — már tegnap este a rendelkezésre álló, de még nem autentikus szöveg alapján megvitatta a Wilson jegyzéke alapján Németország számára kialakult helyzetet és a viszonválasz tartalmára nézve a hadvezetőséggel is elvi megegyezésre jutott. Wilson válaszának hivatalos szövegét tegnap este átadták a német kormánynak, ugy hogy a német viszonválasz végleges szövege most már a legrövidebb idón belül készen lesz. A párisi sajtó a béketárgyalások lehetőségéről. Genf. A Petit Párisién jelenti Washingtonból: Általános vélemény, hogy a szövetségesek nem tárgyalnak addig a békéről, amig a németek önként ki nem üritik Franciaországot és Belgiumot, Oroszországot pedig vissza nem állítják a breszt-litowszki béke előtli állapotba. Még igy is kétséges, hogy Wilson hajlandó lesz-e azzal a német kormánnyal tárgyalni, amelyről szeptember 27-iki beszédében azt a kijelentést tette, hogy nem becsületes és nem igazságos. Hírek Ludendorff lemonútairól. Berlin. Itteni politikai körökben a tegnap esti órákban elterjedt az a hir, hogy Ludendorff tábornagy, első főszállásmester lemondott állásáról, illetékes helyen Ludendorff formális lemondásáról nem tudnak. A hir mindenesetre összefügg azzal a ténnyel, hogy Wilsonnak adandó viszon-válaszról folyó tanácskozásoknál Ludendorff csak mint informatív tényező szerepel és nem politikai tanácsadó szerepét tölti be. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz front: A hegyi fronton több izben feléledtek a biztosító és felderítő harcok. Balkán front: Olasz gy^ogságnak a Skumbin való átkelését tegnap is meghiúsítottuk. Prizrendet tegnap csapataink kiürítették. A Leskováctól északra fekvő magaslatokon álló német erők harcban állanak a szerbekkel. Ardrenél többszörös harcok voltak szerb bandákkal. Nyugati front: A Verdimnél álló ezredek tegnap is sikeres elhárító küzdelemben álltak az ellenséggel. A vezérkar fönöke. Politikánk erledése üsző Hontenlrttlól hlBiín. flndróssv külüsymlnlszterjelöif? Budapest. A munkapárt tegnap esti bizalmas értekezletén Tisza kijelentette, hogy a belpolitikai válság megoldását az összes pártok koncentrációjában látja. Ha ez meg nem valósitható, ó félreáll és visz-szavonul minden közéleti szerepléstől. Nagy meglepetést keltett Tiszának az a kijelentése, hogy Magyarország képviseletére a béketárgyaláson legalkalmasabbnak Andrássyt tartja. Tisza ezen közlése összefügg a külügyminisztérium vezetésében legközelebb beálló változással. Burlán ugyanis le fog mondani, és helyébe Andrássy kerülhet. Bécs. Jól értesült forrás szerint Burián állását nem gróf Andrássy, hanem Win-dischgraetz herceg számára tartják fenn. Wekerle lemondott. Budapest. Az Est írja: Wekerle lemondása befejezett dolog. Lemondását már be is nyújtotta s a király azt el is fogadta. Forma szerint a lemondás késni fog addig, mig az utód személyében döntés nem következik be. Gróf Károlyi Mihály koncentrációs kabinet élén Budapast. Az Est irja: Mértékadó tényezők gróf Károlyi Mihályban látják Wekerle utódát, mert személyisége és magatartása a külpolitikában alkaimassa teszik a rendszerváltozás sima keresztülvitelére. — A bécsi audienciák eredménye az, hogy gyökeres rendszerváltozás nem lesz. A választójog kiterjesztése és a nemzetiségi kérdés egyelőre nem kerülnek napirendre. A megoldás az lesz, hogy az ország vezetését koalíciós kormányra ^bízzák, melyben valamennyi pártot törekesz-nek részvételre megnyerni, a szociáldemokratákat is. Wekerle hir szerint báró Wlasslts Gyulát, a közigazgatási bíróság elnökét, ajánlotta utódjául, de hir van Návay Lajos kombinálásáról is. Tőzsde. cű Budapest. Az irányzat ellanyhult, az árfolyamok gyengültek. HÍREK. Nagykanizsa villany nélkül. A Franz gyárnak csak holnapig van szene. A közelgő téllel Nagykanizsa világítási zavarai is újból megkezdődtek és a jelek e téren a legszomorúbb kilátásokkal fenyegetnek. l\'ongor Henrik, a Franz részvénytársaság vezérigazgatója ma hivatalos beadványban arról értesítette dr. Sabján Gyula polgármestert, 1iogy az igazgatása alatt álló vállalat villanygyári részének mindössze holnap reggelig van csak szene. Ennek oka az, hogy az országos szénbizottság által Nagykanizsa villanyvilágítására a Franz r. t-nek szeptember hónapra kiutalt 28 waggon szénből a szénbányák különböző vis majorok (munkásbiány, spanyol-betegség, árvizek, forgalmi zavarok stb.) folytán mindössze 7 waggont tudtak leszállítani, az októberi szénjárandóságból pedig a vállalat még semmit nem kapott. Igaz ugyan, hogy a Franz r. t.-nek van 30 waggon szene raktáron, ez azonban a Haditermény szene, mely kizárólag a malom Uzembentartására alkalmazható és a vállalat katonai ellenőre ügyel arra, hogy a malom szenéből a villanygyár még kölcsönbe se kaphasson. Pongor igazgató szomorú perspektívákat nyújtó bejelentése folytán dr. Sabján Gyula polgármester a legsürgősebben elrendelte a villanyfogyasztás korlátozását célzó mult évi intézkedések újbóli foganatosítását és evégből megkereste a rendőrkapitányságot. Az intézkedések, amelyeket foganatosítani kell, nagyjában a következők : A lakások világítása a minimumra redukálandó és pedig akként, hogy egy 3 szobás lakásban legfeljebb három 20 gyertyafény erősségű lámpa égethető. Az üzletek világítását az elkerülhetetlen szükség mértékére kell redukálni, a kirakatok világitása pedig 60 gyertyafénynél erősebb nem lehet. Arról még nem döntöttek, hogy a fölösleges égők leszerelésével, vagy más módon íogják-e lehetetlenné tenni a tilalmak áthágását. Egyébként ugy a lakásokat, mint az üzleteket állau-dóan ellenőrizni fogják, hogy a világítás kor- 2. oldal látozásáról szóló rendelkezéseket betartják-e. Aki pedig a tilalom ellen vét, rendörbiróság előtt fog szigorúan lakolni az egész város érdekel ellen súlyosan vétő önzéseért. Zalai hírlap 1918. október 11. - Zalamegye - a perazonál unióért Pozsony város szeptemberi közgyűlésén egy hangú felkiáltás alapján határozatban kimondotta a képviselőtestület, hogy Magyarország jövőjének felépítését csakis perszonál unió alatt tudja elképzelni, minden jövő létalapunk egy gazdaságilag független magyar államban legyen lerakva. Ily értelmű határozatát Pozsony város az összes magyarországi törvényhatóságokkal közölte és csatlakozásra szólította fel Őket. A pozsonyi felhivás tegnap érkezett meg Zalavármegyéhez és a vármegye törvényhatósági bizottságának legközelebbi közgyűlése lesz hivatva határozni afölött, hogy csatlakozik-e a nagyszerű pozsonyi akcióhoz. Ahogyan mi Zalavármegye törvényhatósági bizottságának sokszor kipróbált színtiszta magyar érzéseit és cselekvésre kész tetterejét ismerjDk, bízvást remélhetjük, hogy az egerszegi vármegyeháza dísztermében nem lesz egyetlen hang, mely a pozsonyi határozat ellen felszólalni merne. A csatlakozás csakis egyhangú lelkesedés közölt történhetik meg. Zalavármegyének a legnemesebb és egyben a legracionálisabb önzés törvénye szerint kötelessége az önálló vámterület mellett sikra szállani. Az az idő, amikor az önálló vámterület eszméje csak egyetlen párt zászlójára volt kiírva, elmült. Ma mindannyian a perszonál unió, az önálló vámterület, az Önálló magyar hadsereg, a magyar nemzeti bank, vagyis más szóval az önálló és független Magyarország harcos hivei vagyunk. — Október 20-ig meghosszabitják a spanyol járvány miatt a kanizsai Iskolák szünetét. A spanyol járvány Nagykanizsán, az eddig folyamatositott óvintézkedések dacára, ahelyett hogy csőkkenne, inkább még mindig növekedőben van. Emiatt a városi tanács a kanizsai iskolákra elrendelt és holnapután lejáró tanítási szünetnek ujabb egy héttel való meghosszabitására tett előterjesztést Zalavár-megye alispánjának. Ez ügyben az alábbi iskolai értesítés közlésére kérettünk (el: A nagykanizsai állami polgári és elemi iskolák igazgatóságai értesitik a szülőket, hogy — mivel hatósági uton ujabb intézkedés van folyamatban a járvány-azünetnek október 20-áig való meghosszabitása iránt, — e jelzett napig a tanulókat ne küldjék iskolába. — Egyben közös megállapodással eltiltják a növendékeknek október 20-ig a tánciskolába való járást is. — Megmaradnak a közélelmezési kor-mányblztosságok. Aratás előtt mértékadó helyen azt a kijelentést tették, hogy az Idei termés betakarítása után meg fogják szüntetni a közélelmezési kormánybiztosságok, mert a kormány a jövőben a közigazgatással óhajtja elvégeztetni az a munkát, a mit eddig a kormánybiztosok végeztek. Ez a felfogás Időközben alaposan megváltozott és a kormánybiztosok legutóbbi értekezletén a közélelmezési miniszter nemcsak azt közölte, hogy a kormányblztosságok megszüntetésére senki sem gondot már, hanem tudatta azt Is, hogy jövőben a hatáskörük lényegesen bűvölni fog. A miniszter az uj hatáskört illetőleg közölte tervelt is, amelyek felől végső fokon azonban minisztertanács fog dönteni. — Hétfői nagyvásár. Hétfőn, f. hó M ikén országos vásár lesz Nagykanizsán és pedig a Terézia-vásár néven ismert nagyvásár. Ennek kilátásait máskor alaposan rontaná az a körül- mény, hogy a sertésvész miatt mindennemű ( sertésforgalom elől zárva van Nagykanizsa, de az ötödik háborús esztendő áldásai folytán ez most nem igen számit, mert az általánosan ismert kormányrendelet szerint a sertés amúgy sem egészen szabad kereskedelmi cikk. Egyebekben a hétfői nagyvásárra nagyban készülődnek főleg a rubásboltok, mert valószínűleg ez lesz az utolsó nagyvásár a háború tartama alatt, amikor még jegy nélkül lehet ruhát eladni. — A tánciskola. Adorjánné Meyersberg Frida tánciskolájában az ifjúságnak szombaton délután 5 órakor, a felnőtteknek pedig vasárnap este 8 órakor lesz a táncgyakorló, amely alkalommal az uj táncokat Is bemutatják. — A közhivatalnokok és katonák gyermekeinek Iskolai tandíjmentessége. Gróf Zichy János vallás- és közoktatásügyi miniszter rendeletet intézett valamennyi tankerület főigazgatóságához, melyben elrendeli, hogy mindazok a középiskolai tanulók, akiknek szülei családi pótlék szempontjából az első csoportba tartoznak, továbbá a közös hadsereg, honvédség, haditengerészet és csendőrség szolgálatában álló havidijasok és nyugdijasok fiai és árvái, mindaddig, amig legalább elégséges előineneteit tanúsítanak, féltandijmentes-ségben részesülnek. A íél-tandijmentesség kiterjed mindazokra a középiskolákra, amelyekben a tandíj a kormány által kezelt valamely közalapba folyik. Nem részesülnek e kedvezményben azok a növendékek akiknek szülei magánvagyonnal rendelkeznek. — A vak katonáknak. Takdcs István 10 koronát küldött szerkesztőségünkhöz a vak katonák alapja részére. Az adományt rendeltetési helyére továbbítottuk. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. A lengeti vásárlása Nagykanizsa város területén engedélyeztetett\' miért Is mindazok, akik hizlalási engedélyüket kiváltották felhívatnak, hogy amennyiben helyben módjukban áll tengerit vásárolni, a vásárláshoz szükséges engedély iránt a hatósági igazolvánnyal és a sertéshizlalási engedéllyel folyó hó ll-től kezdve naponként délelőtt jelentkezzenek. — A ttt. kir. 20. honved beszerzési intézmény sertést hizlaló tagjai részére a tengeri vásárlási engedélyek folyó hó 14 tői kezdve naponta délelőtt 9-től 12-ig fognak kiadatni. — Burgonya szintén csak helyben váaárolható. Az ehher szükséges vásárlási engedélyek! naponta délelőtt az Élelmezési Hivatalban kiadatnak. Burgonyát családbelitől vidékről is be lehet szerezni a rendelet értelmében, miért is az Igénybevételhez szükséges engedélyekért ugyancsak az Élelmezési Hivatalban kell jelentkezni. — Figyelmeztetjük a közönséget, hogy mindazok, akik a szükséglendő terményeket helyben beszerezni nem tudják, ^vásárlási igazolványaikat ne váltsák ki, mert a bevásárlási engedélyek igénybe vétele után ellátottaknak lesznek tekintve. — Margarin. Hatósági ellátásban lévők részére a szeptember havi zsir jegyre fejenkint 20 deka margarin szolgáltatik ki a városi Élelmezési Üzletben, Dedovátz Béla, Szieger István és Mersics Nővérek üzletében. Gyetjtya. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy az Olaj és Zsiradékügyi Bizottság által kiutalt gyertya megérkezett, miért is a szeptember havi petróleum jegyre és pedig 1 literesre 4 darab, a 7j literesre 2 darab gyertya lesz a maximális áron Neu és {Klein, Szieger István, Fleisch-hacker Albert, Lusztig Ödönné, Ladislau Jenő, Berger Benő, Fleischhacker Gyula Valics és Deutsch üzleteiben kiszolgálva. Felelős szerkesztő: OÜRTLER TsTV*ÁnT~" I1VMIN1ÍI Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKflnlfl utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. évi október hó 10 én és 11 én Ilyen oz élet 1L rész. H POSVÁNY Szenzációs mhno dráma 6 felvonásban. és a kiegészítő képek MKfffMfflb • Hétköznap 0 és 9 órakor, Vasár- LIUUUUMM. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Divatos éa elegáns néi kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és íátyolokból állandó nagy raktár. A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csökkenése nélkül csakis .félwattos lámpákkal lehet betartani HI|oi 25, 40, i watt lepitisi r 1 \' Tungsramlámpákat. Egy jó házból való fiu = tanulónak = * azonnal f e l v é t c t i k Szabó Antal csetnegekereskedésében. BERLIN nagymozgó színház Szarvas szálloda. 1918. október 10-én és 11-én A korán elhunyt SZENTGYÖRGYI MÁRTA felléptével K üzdBleiB a Mltti Társadalmi dráma 4 felvonásban és a kiegészítő képek. Rl/lliriádnk\'a Hélkö*nap 6 éa 9 órakor. Vasár-muaua&öi. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy könnyű futó nyitott kocsi helyszűke fhiatt azonnal eladó. Megtekinthető a Korona szállodában a portásnál. Nyomatott a Ifiadótulajdonosnil, Gutenberg nyomda Nagykanizaa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 232. szám. POXJTIKAI NAPILAP HIÖHietéaJ árak: Helyben házhox hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 250 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. H A J D U 0 YÜL A. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Ceengery-ut 7. sxám. Telefon: Saerkesrióeég 41. TeMen Kiadóhivatal 41. Kész a német válasz, de még a parlament revideálja. Berlin. A német kormány válasza Wilson jegyzékének három pontjára elkészült. Elküldés előtt azonban még két alkotmányos tényező elé kell terjeszteni és-pedig aszövetségtaoács külügyi bizottsága, valamint a birodalmi gyűlés pártjainak választmánya elé. A szövetségtanács külügyi bizottságát tegnapra már nem lehetett összehívni, s igy nzt ma reggelre hivták össze, a birodalmi .gyűlés pártjainak választmánya -pedig ma délelőtt 11 órakor ült össze. Ha ezek átnézték a mémet viszonválaszt, közvetlenül azután átadják azt S\\tyjc berlini követének Washingtonba való továbbítás végett. Ennok megtörténte után Németország vhrzonváiaszát nyomban nyilvánosságra ! hozzák. Még m& elmegy a válasz. Bem. Németországnak .Wilson jegyzékére szerkesztett viszonválaszát itteni politikai körök tudomása szerint még ma elküldi a.berlini svájci.követ utján Washingtonba. Hémeforszús saranclflkot akar oz QBtont \'lulKtipútöl ellen. Stockholm, i Itteni politikai és diplomáciai i körök • hirei szerint [Németország :hajlandó 1 lesz azonnal kiüríteni a megszállt területeket iés Wilsonnak erre a ikérdésére elvben igennel válaszol. Csupán arról van szó, hogy biztosítékokat lehessen találd! arra vonatkozólag, hogy az antant utóbb nem fog oly békefeltételeket szabni Németországnak, amelyek tulmennek .Wilson béktponljainak keretén. Rotterdam. Németország eleget tesz Wilson feltételeinek és a béketárgyalások előtt kiüríti Franciaországot és:Belgiumot. Műr MIM és Angliában IMieMaMclít. Rotterdám. A Daily Telegraph jelenti Newyorkból: Amerikában megoszlanak a vélemények ,Wilson válaszára vonatkozólag. Az emberek túlnyomó része azonban egyetért azzal, mert általános az ;a (meggyőződés, hogy Wilson alapos megfontolás után cselekedett. Bíznak abban, hogy \'Wilson-lépése helyes pillanatban, helyes lépés volt. Befolyásos amerikai körök —■ köztük Lodge szenátor és hívei — a német ,jegyzék rideg visszautasítása mellett volták, de a nagy többség véleménye az, Az Apponyi körben hangoztatják, hogy most, a perszonál unió előterében figyelemre méltó körülmény, hogy Návay exponált 67-es politikus. Egyébként a kormányválság ügyében Návay mai audienciáján a döntés meglesz. Az 1] ulllnnymlzérlák. Előkészületek a kiürítésre Mit mond Pongor igazgató? A rendörkapltónysóí Intézkedései. hogy Wilsonnak volt leginkább módjában megítélni a helyzetet. A döntés elé egész Amerika bizalommal néz. Rotterdam.,Londonból táviratozzák: A békeakció eddigi leghevesebb ellenzőjének, a.Daily Tolegr$phnak hangjában is nagy változás állapitható meg. A békét nem szabad halogatni, — irja a Daily Telegraph, — ha az angol kormány azt akarja, hogy a békekötés kedvező és tisztességes legyen. Rotterdam. A Daily News jelenti a belga határról: Belgium főkormány-zója körrendeletet intézett valamennyi kormányzóhoz a belgiumi német levéltárak Németországba való átszállítása ügyében. Brüsszelbe \'eddig 700 vasúti\'teherkocsi érkezett, hogy a német tisztek lakásberendezését hazaszállítsák. Wilsonék permanenciában. Genf. Washingtonból jelentik: Wilson, mielőtt a német jegyzékre elküldte válaszát, hosszan tanácskozott Mars és Lan-sing államtítkárokkaií\' Ha a német viszonválasz megérkezik, a tanácskozásokat tovább folytatják. A My hozzájárult . Magyarország önállóságához Budapest. A 48-as alkotmánypárt tepnap esti ülésén, melyen tudvalevőleg Wekerle miniszterelnök nagy beszédben jelentette be, az uj Magyarország önállósági törekvését, Győrffy Gyula képviselő azt a konkrét kérdést intézte a miniszterelnökhöz: tisztában vannak-e már a királlyal az önálló Magyarországot illetőleg: Wekerle erre a következő feltűnő nyilatkozatot tette: — Politikai, gazdasági és védelmi téren Magyarország teljesen önállóan rendelkezhetik. Ehhez a király már rövid Idővel ezelőtt hozzájárult. Bárki jöjjön is a kabinet élére, az uj kormány kell hogy ezt magával hozza programmjában. A kormányválság. Návay az előtérben. Budapest. A radikális megoldás helyett a válság komplikálására és nyújtására történnek kisérletek. Wekerle terve, a Wlassits kabinetalakitási kombináció mar eltűnt és most Návay Lajos van az előtérben. Návay ma éjjel Budapestre érkezett, ahonnét reggel folytatta útját Bécsbe és ma délután 4 órakor őfelségénél lesz kihallgatáson. Návay tervelt illetőleg a pártkörök teljesen tájékozatlanok. — Saját tudósítónktól. — Közlésünk nyomán tegnap városszerte minden körben a legnagyobb aggodalommal tárgyalták azt a hírt, hogy a Nagykanizsát villanyvilágítással ellátó Franz r.-t. mindössze 24 órára elegendő szénnel rendelkezik. Mindenki belátta, hogy itt csak az s«git némileg, ha mindenütt, üzletekben és lakásokban egyaránt a lehető minimumra redukálják a villanyfogyasztást. Aztán hazamentek az emberek és felgyújtották — összes villanylámpáikat, csakúgy, mint máskor. Mert ez az. A kanizsai közönségnek határt nem ismerő önzése, s a közszellemnek az itteni emberekből való teljes hiánya azok az okok, amelyek már azt is előidézték, hogy ma egyáltalán villanyvilágítás! mizériák vannak Nagykanizsán. S ezek a jeles tulajdonságok tetszik kétségessé, hogy azok az intelmek, amelyek megszivlelésével e mizériákat csökkenteni lehetne, nem fognak-e Nagykanizsán-a megszokott közönnyel találkozni. Pedig c közöny ezuttál igen végzetes lehet, mert a közöny miatt azok, akik \'ma csillárok fényárjában íürösztik jól fűtött lakásaikat, holnap, vagy holnapután esétleg egy kis mécses világánál elmélkedhetnek majd közérdekről, altruizmusról és más hasonló divatjátmult fogalmakról. Felkerestük Pongor Henriket, a Franz Lajos és tiai gőzmalom és vlllamosntü részvénytársaság vezérigazgatóját, hogy az ttj vlllany-világltási mizériák okairól és ez okok elhárításának lehetőségeiről, vagy más szóval az e téren várható jövő kilátásokról tőle felvilágosításokat hallhassunk. — Az okok már ott kezdődtek, mondotta Pongor igazgató, — hogy a kanizsai közönség egész nyáron át is pazalt a villamos árammal. Mintha nem is hallottak volna*Kanizsán az emberek négyesztendei háborúról, széntermelési és szállítási nehézségekről, mindenki ugy fogyasztotta a villanyos áramot, mintha soha háború nem is lett volna. Ezért nem lehetett a nyáron át egyetlen kiló szenet sem az őszi és téli időszakra megspórolnunk. Most az a helyzet, amint azt már a városi tanácshoz \'intézett beadványomban Is jeleztem, hogy 24 \'óránál hosszabb időre elégséges szénkészlet-nél :többel nem rendelkezünk. A véletlen szerencse folytán ma érkezett ismét egy vaggon szén « vállalat részére, atti további 24 óráig elégséges a villamosnia Ozembentartásához, de vasárnapra már megint teljes a bizonytalan- 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 12 ság és ha a vállalat részérc oly gyéren érkező szénszállítmányokból legalább ismét egy waggon addigra nem jön, akkor villamos áram \' nélkül lesz a város. És ez a bizonytalanság belátható időn belül állandó lesz. — Természetesen mindent elkövettem, hogy a vállalat szénszükséglete hiánytalanul bizto-sittassék. Az Országos Szénbizottság ki is utalta mindeddig a kellő szénmennyiséget, de-ha a bányák képtelenek a kiutalt mennyiségeket szállítani, arról nem tehet senki. És a természeti elemekkel nem\'lehet harcolni. E*i a súlyos helyedet egyedül csak a közönség ön-fegyelmezése enyhítheti, ha valóban mindenki szigorúan csak annyi villanyt fogyaszt, amennyire minden igényeinek le/okozása mellett okvetlenül szüksége van. — Ami a Franz részvénytársaságnak részben saját tulajdonát képező kraplnai szénbányát illeti, önnél sem kaphatunk kellő mennyiségű szenet. Elsősorban azért nem, mert a horvát kormány az ottani széntermelés java részét a horvátországi igények kielégítésére követeli. Ezenfelül pedig most a kraplnai szénbánya munkásainak több mint a íele spanyolbetegségben szenved, s igy a bánya üzemképessége a legnagyobb mértékben korlátozva van. Itt csak a vak szerencse segit, a szerencse, amelytől minden egyes waggon szén érkezése függ- A nagykanizsai rendőrkapitányság, mint már tegnap jeleztük, erélyes intézkedések foganatosítására készül a mult év óta állandóan érvényben lévő világitás-korlátorási rendelet szigorú betartatása végett. Ezt megelőzőleg azonban falragaszokon hirdetménnyel fog a közönséghez fordulni, megmagyarázva a súlyos következményeket, amelyek a rendelet be nem tartására esetén az egész városnak villamos árammal való ellátását fenyegetik. Ha aztán a figyelmeztetés és a kérő szó sem segit, akkor jönnek a szigorú intézkedések fós a még szigorúbb büntetések. HírtEK. — A kanizsai iskolák szünetelése a spanyol-járvány miatt Tegnap közöltük a nagykanizsai állami polgári és elemi iskolák igazgatóinak értesítését, hogy a spanyol járvány terjedése miatt intézeteikben az előadások szünetelését október 20-ig meghosszabbították. Ma pedig az alábbi két, hasonló tartalmú iskolai értesítéseket vettük: A nagykanizsai felső kereskedelmi iskolában és az ezzel kapcsolatos női kereskedelmi Szaktanfolyamon az előadások október hó 20-ig bezárólag szünetelnek mivel az influenzajárvány terjedése miatt a polgármester Zalavármegye alispánjától távirati uton kért intézkedést. Az iskola igazgatósága figyelmezteti a szülőket, hogy az iskola tanulói és a szaktanfolyam növendékei a tánciskolát egészségügyi okokból nem látogathatják. Akik a tilalmat megszegik, fegyelmi vétséget követnek cl. — A nagykanizsai izr. elemi iskola igazgatója értesiti az iskola tanulóit, hogy a spanyol influenzajárvány miatt az előadások csak f. hó 21-én kezdődnek. Az időig a tanulóknak tilos a mozi és tánciskola látogatása is. — Végül Adorjánné Mayersberg Frida tánctanárnő a tánciskola szüneteltetésére vonatkozólag az alábbi értesítést közli: Ez uton is értesítem kedves tanítványaimat, hogy a járvány miatt a tánciskolát addig, amig a helybeli iskolákban a tanítás szünetel, zárva tartom, az iskolai előadások megkezdése után azonban újból megnyitom. Holnap, vasárnap a felnőtteknek még lesz táncgyakor- lat és hétfőtől kezdve szünet a jelzett határ-dőig. Adorjánné Frida lánctanárnő. — Lapzártakor közlik velünk, hogy Zalaváunegye alispánja a spanyoljárvány miatt az összes nagykanizsai iskolák szünetét f. hó 20 ig meghosszabbította. — Ne látogassák a kórházi betegeket. A nagykanizsai közkórházban ijesztően nagy számmal vannak spanyolbetegek. Emiatt veszélytelenül nem lehet a kórházban látogatásokat tenni. Mindenki saját jól felfogott érdekében cselekszik, ha mindaddig, amig a spanyoljárvány el nem mult, elkerüli a kórházat. Egyébként dr. Szekeres József közkórházi igazgató főorvos szigorú tilalmat rendelt el, hogy a közkórházban ápolt betegekhez látogatókat csak az elkerülhetetlenül szükséges esetekben bocsássanak. — Kórházvonatok járják be a spanyoljárványos vidékeket. A belügyminiszternek egy bölcs és helyes intézkedéséről értesülünk. A minisztérium közégészségügyi osztályának javaslatára katonai kórházvonatok keresik föl az országnak mindazon vidékeit, ahol járványos betegségek, mint főleg a spanyol-járvány, fölléptek és ahol sem orvos, sem gyógyszertár, sem fertőtlenítő eszközök nem kaphatók. Ilyeneket juttat el a helyszínére a kö/egész-ségi célokat szolgáló infekciós kóiházvonat, mely minden ehhez szükséges anyaggal gazdagon cl van látva és igy minden tekintetben hasznos szolgálatokat tehet az elhagyatottabb, de a vasút mentén fekvő helyiségek lakosságának. — öt napi elzárásra Ítélt kanizsai hentes. Még juliusban történt, amikor még illő áron lehetett zsírt venni, hogy Varga Fercncné Kinizsy-utca 71. szám alatti hentes 34 koronáért árulta a szalonna kilóját, amely azonban emellett csupa bélzsir és húsdarab volt. Vargáné a tegnap tartott rendőrbirósági tárgyaláson a panaszosokkal szemben oly kihívóan viselkedett, hogy ezeket a rendőrkapitány volt kénytelen megvédeni a henlesné inzultusaitól. Kiss Lajos rendőrkapitány 5 napi elzárásra és 300 korona pénzbüntetésre ítélte. — ötven százalékos jegyemelést kérnek színészeink. Nemrég vázoltuk a pécs -nagykanizsai színtársulat tagjainak az aránylag nagy jövedelem mellett is gondterhes anyagi helyzetét. Ez a helyzet most színtársulatunkat radikális lépésre késztette. Pécsett a városi Tanács van hivatva a színházi helyárakat megszabni. Színészeink, akik tudvalevőleg még mindig konzorciumi alapon működnek, beadvánnyal fordultak Pécs város tanácsához a helyáraknak ujabb ölvén százalékkal való emelését kérve. A Tanács a szinügyi bizottságnak adta ki a kérvényt véleményezés végett, de nagyon kétséges, hogy ez a vélemény kedvező lesz-e színészeinkre, kiknek kívánságain áprilisban, vagyis röviddel legutóbbi pécsi szezonjuk befejezése előtt emelték a színházi helyárakat. — Vaklárma a sorozások és a felmentések körül. A sajtóban téves hirek jelentek meg nemrégiben arról, hogy ujabb sorozások lesznek s hogy az összes felmentettek ujabb szigorú felülvizsgálat alá kerülnek. Most illetékes forrásból származó értesülésünk szerint semmiféle ujabb sorozás elrendeléséről nincs és nem is lesz szó. Mindössze arra nézve történnek ujabb és ujabb rendelkezések, hogy a szökevényeket, valamint a betegség vagy más rendkívüli oknál fogva az eddigi szemlékről elmaradottakat utópólszemlére állítják. A felmentettek áltaíános felülvizsgálásának elrendeléséről sincsen szó. Mindössze az történik, még pedig már régtől fogva, hogy báró Hazai Samunak, a kiegészítési ügyek főnökének (Chef des Eisaizwesens) rendelkezésére az úgynevezett repülő bizottságok továbbra is látogatják időnkint a katonai felügyelet alatt álló üzemeket s a vezényeltek (felmentettek) közül kirostálják azokat, akikre az illető üzemeknek nincsen már szükségük. — A kanizsai közös tisztek mosatási kedvezménye. A cs. és kir. hadsereghez tartozó, jelenleg a harctéren tartózkodó tisztek hozzátartozói, valamint a hadiellátásban részesülő tiszti özvegyek és árvák, akik^ akár a katonai (házonkivüli) inosóintézetben óhajtják fehérneműiket tisztíttatni, akár az otthoni mosatáshoz szükséges tisztítószereknek khtonai részről való beszerzését kívánják igénybe venni, legkésőbb f. hó 13-án déii 12 óráig a cs. és kir. állomásparancsnokság irodájában (Frigyes laktanya, Sugár-ut) jelentkezzenek. Felelős szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. Buza pácoláshoz Dupuy féle buzapác kapható HIRSCH és SZEGŐ cégnél Nagykanizsa DETpi |H nagymozgó színház UL.I1L.IW Szarvas szálloda. 1918. oktölier 12-én és 13-ún Nagy szenzációs dráma 4 elvonásban és a kiegészítő képek. RI/iflMenfc\' Hétköznap 6 éa 9 órakor. Vasár-ulVttUttöUi. éa ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Jl Umgi Gazdasági TakirikpW Részvénytársaság Nagykanizsa Mlzomtinyl osztálya borok vételét és eladását a termelök köré ben levő kiterjedt összeköttetéseinél fogva legelőnyösebben bonyolítja le. — Előlegeket mérsékelt kamatláb mellett nyújt. iib /inia Mozgókép-palota, RozgonyI-UKHllIM utca 4- sz. - Telefon 259. 1918. évi október hó 12 én és 13-án Ilyen az élet III. rész. n játék ördöge. dráma 4 felvonásban és a kiegészítő képek Flfínrfricnlr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-LlUUUUjUn • és ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 órakor. Cellulose csomagoló-szövet, bélés-szövet é» szalmazsák beszerezhető HIRSCH és SZEQÖ nagykereskedésében Nagykanizsa. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda NagyJcanirsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 14. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben házhox hordva 1 bór* 2 korona. Eere» sxám 8 fillér. Vidékre poétán . . 1 bóra 250 kor. = Nyüttér és hlrdetéeek megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal í Outenkerg nyomda Csengery-ut 7. Mára. Telefon: Sxerkeaxtö*4« 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A nM olszonodlosz Buritín lemondott Holnap i/drosi közgyűlés megérkezett Washingtonba. Ki lesz a külügyminiszter? A tegnapi lapok publikálták a német kormánynak Wilson válaszára adott viszon-válaszát, mely szerint a megszállt területek kiürítése dolgában a német kormány az osztrák-magyar kormánnyal együtt fentar-tás nélkül hozzájárul Wilson kívánságaihoz és rábízza a hely megjelölését, ahol az ellenséges hadseregek a kiürítés és fegy-verszünét módozatait megbeszélik. A német viszonválasz útjáról és hatásáról mai alábbi telefonhireink szólnak: A nemet iMk megérkezése. Rotterdam. A Reuter ügynökség jelenti Washingtonból: Illetékes helyről közlik, hogy a német kormánynak Wilson válaszjegyzékére adott vlszon-válasza szikratávíró utján megérkezett Washingtonba, ahol azt hivatalos diplomáciai uton továbbították. A német jegyzék azt a benyomást kelti, hogy a németek tökéletesen hozzájárultak Wilson föltételeihez. A hatás Londonban. „R béke csak betek kérdése." Rotterdam. A Reuter ügynökség jelenti: Londonban szombaton késő este értesültek csak Németország válaszáról. A színházakban a színpadokról tudatták a közönséggel annak tartalmát, a mozikban pedig vetítették a német válasz szövegét. A hatás leírhatatlanul lelkes volt, a közönség nemzeti dalokat énekelt és több helyütt be kellett szüntetni az előadást, mert a nyugalom nem akart helyreállni. E hirhez a Reuter ügynökség a következőket fűzi hozzá: Az általános benyomás az, hogy a béke már csak hetek kérdése, mert a német válasz tökéletes kapitulációnak tekinthető. Most Foché az első szó. Bern. A francia lapok Németország válaszát teljes meghódolásnak tekintik. Párisi politikai körök szerint e választ elegendőnek tartják ahhoz, hogv Wilson most a szövetségesekhez forduljon és ezekre bízza a fegyverszüneti feltételek megszabását. Ebben pedig Foch tábornokot, a francia fővezért illeti meg az első szó. Nézeteltérések Wilson és Clemenceau között. Lugano. A Secoló párisi tudósitója jelenti : A fegyverszünet kérdésében Wilson és Clemenceau között fontos nézeteltérések vannak. Clemenceau azt akarja ugyanis, hogy a megszállt területek kiürítésének további feltételeit ne Wilson, hanem Foch generalisszimusz állapítsa meg. • Bécs. Jól értesült helyen ugy tudják, hogy gróf Burián István külügyminiszter tegnap benyújtotta lemondását. A külügyminisztérium ügyeinek Ideiglenes vezetésével valószínűleg gróf Széchent bizza meg a király, de lehet, hogy Pallavicini őrgrófot, a monarchia volt konstantinápolyi nagykövetét. Más forrás szerint azonban legtöbb kilátása gróf Mensdorff-Poully-nak, volt londoni nagykövetünknek, gróf Apponyl Albert sógorának van, aki valószínűleg benmarad a külügyminiszteri állásban. A külügyminiszter lemondása folytán a magyar delegáció külügyi albizottságának holnapra összehívott ülése elmarad.- Harcok a szerb lakóssággal A vezérkar tefinapi és mai Jelentése. Budapest, október 13. Hivatalos Olasz harctér: Az ellenség a Hétközségben ujitotta meg támadásait. Mindenütt a szokásos harci tevékenység. Balkán Harctér: Parancs szerint folytatjuk a visszavonulást. Ipek környékén bandák erős odaáramlása észlelhető. Nist több napos harc után átengedtük az ellenségnek. Nyugati harctér: Beaupontnál ezredeink ismét sikeresen vettek részt amerikai tömegtámadások elhárításában. Budapest, október 14. (Hivatalos.) Olasz harctér: Helyenkint élénk tüzérségi és járőr-harcok. Délkeleti harctér: Albániában visszavonuló csapataink utóvéd és járőr harcokban álltak. Nistől északra tovább folynak a visszavonuló harcok, melyekben a polgári lakósság is résztvesz. Az ellenség nyomása különösen erős a Morava völgyében. Nyugati harctér: A császári és királyi csapatoknál nem történt nagyobb esemény. A vezérkar főnöke. A király Budapestre jön. Návay—homo regius. Budapest. Návay Lajos tegnapi kihallgatása után mint homo regius tért vissza Budapestre. Nyomban megkezdte tárgyalásalt a vezetőpolitikusokkal. Kijelentette, hogy a saját személyét nem állítja előtérbe. Návay Lajos ujságirók előtt azt a kijelentést tette, bogy a király valószínűleg Budapesten oldja meg a válságot. Tőzsde Budapest. Az irányzat ellanyhult, az árfolyamok egy-két koronával olcsóbbodtak. A város közélelmezése elleni panaszok; Nagykanizsa zsirellátása; Nagykanizsa részvényjegyzése a Dunántuli Közgazdasági r.-t részvényeiből. Körei két hónappal ezelőtt ötvennyolc városi képviselő rendkívüli közgyűlés összehívását kérte, hogy sürgősen szóvá tehessék kifogásaikat, melyeket Nagykanizsa város közéiei-rnezése és külön a hatósági üzlet ellen számos körben támasztottak. A rendkívüli közgyűlést kissé későn, de talán még mindig nem elkésve végre kitűzte dr. Sabján Gyula polgármester és pedig holnap, kedd délután 3 órára. A rendkívüli közgyűlés összehívói által megjelölt programmponthoz hozzávettek még 12 más tárgyat is, melyek közül Nagykanizsa város sertéshizlalására (Nagykanizsa zsirellátására) vonatkozó javaslat és a nemrég Nagykanizsán többek között városfejlesztési programmal megalakult Dunántull Közgazdasági részvénytársaságban 25,000 korona erejéig való részvétel Indítványozása érdemelnek különös figyelmet. A holnap délutáni városi közgyűlés részletes tárgysorozata egyébként a következő: 1. Dóri Zsigmond és társainak kérelme a hatósági üzlet és a közélclruczés elleni panaszok tárgyalása iránt. 2. A városi közigazgatási alkalmazottak ujabb beszerzési előlege. 3. A Dunántuli Szeszgyárosok Szeszlinomltó r. t.-nak kérelme gyártelepe területének - örök áron saját tulajdonába való átengedése iránt és a már eladott, s ezen ingatlanra vonatkozó szerződés bemutatása tanácsi javaslattal. 4. A Déli Vasút bécsi vonala melletti őrház és a Franz Lajos és fiai gőzmalom és villamos üzem r.-t. közötti városai ingatlannak ezen cég részére eladása tárgyában tanácsi javaslat és szerződés bemutatása. 5. A város lakosságának zsírral való ellátása s e célból sertéshizlalás tárgyában bejelentés és javaslat. 6. Az újonnan alakult Dunántuli Közgazdasági r.-t. vállalatban való részvétel á 50 drb., egyenként 500 K. névértékű részvény átvétele tárgyában javaslat, s előterjesztés ahhoz való hozzájárulás iránt, hogy a város polgármestere ezen cég igazgatóságában helyet foglalhasson. 7. Kocsis János v. rendőr nyugdíjazása. — Mustos József v. rendőr nyugdíjazása. —• özv. Dani Györgyné v. rendőr özvegye nyugdijának megállapítása. 8. Schlőgl János hadbavonult díjnok Illetményeinek folyósítása. 9. Jászay Lajos hadbavonult dijnok kérvénye Illetmények folyósítása iránt. 10. Bolf György v. szolga kérvénye egy gyermek után családi pótlék és ruhabeszer^ésl segély utalványozása iránt. 11. Krajcsovics József kántor rendkívüli segély- iránti kérelme. 12. Berger Jenő, Mujdricza Márton és családja, Németh János, Vitális Árpád és Fischer 7. olcfal ZALA! HÍRLAP Salamon Izsik (elvétele Nagykanizsa községi kötelékébe. 13. Deuisch Paula, Braka kiskorúak, Kolompár Antal, fejkovic* ürünlelö Regina és Lapát Rotálta UMMégének ■egtagadása. hírek. — Oyás/rovat A spanyolbelcgség feltár-tóztathatlanul folytatja Nagykanizsán is irtó munkáját. Legujabb áldozata dr. Gózony Aladár kk ügyész, Gózony Sándor nyugalmazott kir. ítélőtáblai birónagy rf menyekre jogosult, kiválóan tefcftsöRes fia. Dr. Gózony Aladárt kél Uéliel ezelőtt Budapesten érle cl spanyoljár-váuy, ahol éppen az ügyvédi vizsgát lelte le küüuő emliaéunyel és betegeit, tuagas lázzal érkezeit haza, Nagykaaizsára. Betegsége csakhamar tüdőgyulladással koinplikálódott, sekkor már majdnem bizonyossá lett, hogy nem lehet őt megmenteni az életnek. Napokig tartó irtózatos küzdelmet vivott szívós szervezcle a gyilkos kórral s néha huszonnégy órán áteszmélet nélkül feküdt. Tegnapelőtt, amikor a lapok közölték, hogy egy budapesti egyetemi tanársegéd felfedezte a sparryofbetegség bacillusát és már megvan az antiszérum is, telefoni uton nyomban rendeltek szérumot, hogy azzal legyenek egy ntoteó kísérletet élete megmentésére. Tegnap éjjel a gyorsvonattal hozták a szérumot, de dr. Gózony Aladár abban a percben lehelte ki lelkét, amikor a szérummal betegágyához megérkeztek. Élete virágában, 29 éves korában kellett itthagyni szeretteit és egy fényesnek ígérkező karriert. Utolsó kívánsága az volt, hogy feleségül vehesse menyasszonyát, Moll Gizit, az Osztrák-Magyar Bank nagykanizsai Intézetének tisztviselőnőjét. Tegnap reggel volt halálos ágyánál a házasságkötés, amidőn egy órára eszméletre tért. Zieger Ferenc m. kir. anyakönyvvezető odavitte a házassági anyakönyvet és Soós Pongrác nyug. miniszteri tanácsos és Kövess Jenő honvédszázados tanuk előtt összeadta ót mátkájával. Dr. Gózony Aladár utolsó szavai feleségének szóltak, az utolsó bettt pedig, amit életében leírt, nevének a Jiázasségi anyakönyvbe való bejegyzése volt. Halálhitéic ma reggel kitűzték a gyászlobogót a törvényszék, az ügyészségi fogház és a Polgárt Egylet épületeire. A szomorú hir városszerte a legőszintébb részvétet keltette mély fájdalomtól sújtott fiatal felesége és szil-tói, Oóiony Sándor táblabíró, s neje iránt, akik második és utolsó felnőtt gyermeküket veszítették el halálában. Dr. Gózony Aladár temetése holnap, kedden délután \\ órakor lesz. Egy 73 éves öregembert is elragadott tegnap Nagykanizsán az uj járvány, amire itt eddig még nctn volt pékia. Opnnicza Miklós nyugalmazott déllvasutl főkalauz a spanyolbetegség első aggkora áldozata, aki rokonainak állítása szerint még soha életében nem volt beteg. Halála széles körben méfy részvétet I, „H,M Kenen. Rövid szenvedés ulán pénteken elhunyt Nemesgutácson dr. Kereszlury József, Zalaegerszeg ráros nemrég leköszönt polgármestere. Dr. Kereszlury azelőtt minlegy két évtizeden át ügyvédi gyakorlatot folytatott vármegyénk székhelyén, s ugy ügyvédi, mint értékes közéleti tevékenységével általános becsülésre tett szert. A közbizalom emelte a polgármesteri székbe a háború első évében, de a megfeszített munka annyira aláásta egészségét, hogy le kellelt mondani hivataláról. Akkor minden munkát abbahagyva a Balalon melletti Netnes-gulácsra költözött családjával, s olt érte most élete delén, 48 éves korábau a halál. — Uj iparengedélyek Nagykanizsán. A városi Tanácsnak legutóbbi Tanácsüléséből az alábbi uj iparengedélyeket adták ki. Özv. Slrém Józsefijének borügynöki, llreiur Igaácsnak, valamint Auer Józsefnek borkereskedői iparigíizolványt, Gergály Józsefnek pedig kovácsmesterség Uzésére jogosító iparengedélyt. — Betörés a Rozgonyl utcában. Ujabban Nagykanizsán szigorú következetességgel a gazdáik által hosszabb-rövidebb időre elhagyott lakásokra vetették magukat a betörők. Legutóbb tegnap éjjel fosztottak ki egy ilyen felügyelet uélküli lakásl és pedig Steiner Simon nyugalomba vonult földbirtokosnak a Rozgonyi utca 10/a számú házban lévő lakását. Steiner Simon feleségével együtt már több napja távol van Nagykanizsától és igy az álknlcsos betörők náluk zavartalanul cs igen alaposan dolgozhatlak. Elviltek onnét egy vindety zsírt, nagyobb mennyiségű lisztet, továbbá hat ágyról az összes ágyhuzatot és lepedőket. A kár — mai értékre átszámítva, — meghaladja a tízezer koronát. A betöréöt csak délelőtt vette észre Steiner Simon leánya, Sonnenberg Frigyestié, aki nyomban a rendörségre sietett az esetet bejelenteni, szüleit pedig táviratilag értesítette arról. A rendőrség a helyszínen kezdte meg az álkulcsos betörők utáni nyomozást. — Elhalasztották a ruharendelet életbeléptetését. A ruha-rendelet életbeléptetését a kereskedelmi miniszter illetékes helyről származó értesülésünk szerint egy hónappal cl fogja halasztani, ami azt jelenti, hogy a 83.000. számú rendelet értelmében u bejelentéseket a szeptember 20 án volt állapot szerűit iiovmbcr I5 ig kell megtenni, a ruhajegyek vedig december 1-én fognak hatályba lépni. Bhliez képest a kormány előreláthatólag föl fogja hatalmazni a konfekcionáló cégeket és iparosokat, hogy készleteikből megfelelő mennyiségeket dolgozhassanak föl, illetőleg a kiskereskedőket, hogy a rendeletben meghatározott 20% helyett valószínűleg 40%-ot adhassanak cl kHlön engedély és utalvany nélkül. Ez az intézkedés mindenesetre könnyíteni fog valamelyest a forgalmon, de igazi megkönnyebbülés a polgári szükséglet ellátásában csak akkor volna lehetséges, ha a hadvezetőség polgári fogyasztásra nagyobb mennyiségű nyersanyagot és kész gyártmányokat tenne szabaddá. Ezt annál inkább megtehetné, mert most aránytalanul nagy mennyiségű textilanyagokal vonnak cl a polgári lakosság elől a katonaság számára tartalékok gyűjtésére. Felelős szerkesztő: GORTLER ISTVÁN. 1918. október 14. Nagykanjzsar t város rendőrfőkapitányátó Hirdetmény. el adó Cím a csendőrlaktanyában. A tüzelőanyagban, különösen pedig a villamos áram előállításához szükséges szénben való igen nagy hiány a tüzelőanyagokkal való takarékosságról szóló kormányrendeletnek az eddiginél szigorúbb végrehajtását tévén szükségessé, a következőket rendelem: 1. Az üzletekben, kávéházakban, vendéglőkben. korcsmákban és egyéb, a közönségnek nyitva álló helyeken a világítás az elkerülhetetlen szükség mértékére korlátozandó. 2 A vendéglők és korcsmák záróráját a Ccntrál, Korona, Szarvas, Rózsa, Polgári Egylet és Vaskapu kivételével esti 10 órában állapítom meg és figyelmeztetem újból a fenti helyiségek tulajdonosait a záróra legpontosabb betartására. A záróra betartása ugy értelmezendő, hogy zárórakor a helyiségekben egyetlen vendég sem időzhet és a világítás tilos. 3. Magánháztartásokban egyszerre legfeljebb 3 helyiség világithaló, akként azonban, hogy az áramfogyasztás óránként 50—60 wattot meg nem haladhat, vagyis helyiségenként egy darab 20-as villamoskörtc égethető. 4. A villamos főzőkészülékek (resók) és villamosvasalók használatát további intézkedésig betiltom. Hogy a 3. és 4. pont alatti rendelkezések betarthatók legyenek — utasítom a Franz malom és villamossági r. társaság vezetőségét, hogy a magánlakásokban használt villamoslámpák és csillárok égőtesteit egy-egy láng kivételével, valamint az összes villamosfőzök és vasalók konnektorait akként pecsételje le, hogy azok használata lehetetlen legyen és hogy a bekövetkezendő rendőri ellenőrzés alkalmával az esetleges visszaélés megállapítható legyen. Ezen rendeletem megszegése • kihágást képez és a 3382—1917. M. E. sz. rendelet 32 §-a alapján 6 hónapig terjedhető elzárással és 2000 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Nagykanizsa, 1918. október 12. Deák Péter rendőrfőkapitány. Halász Sándor modern fényképészete Kazinczy-utca 11. Hll\'lll Ml nagymozgó színház PfciliLilll Szarvas szálloda. 1918. október 14-én. 15-én és 16-ún A kis Lord magyar szalon vigjáták 4 felvonásban / és a kiegészítő képek. tflfiflfláoftlr\' Hétköznap 6 és 9 órakor. Vasir-ülUQUaőüi. és ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 órakor. fénykép nagyításokat karácsonyi munka torlódás miatt már most elvállalok. Üzletberendezés fflszer, csemege flzlet részére jutányos árban é» jó karban sürgősen eladó. Személyes megtekintés bármely időben. PflPttl Ernflnt, Keszthely PetltS-n. 11 Egy egész uj Egy jó házból való fiu = tanutónak E= azonnal felvétetik Szabó Antal cseincgekereskedésében. IIDANIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHlllH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi október hó 14 én, 15-én Szenzációs magyar attrakció Léth Ilus felléptével II havasi szerelem dráma 5 felvonásban és a kiegészítő képek Plfiflrfítfnlr * Hétköznap 5, 7,9 órakor, Vasár-ClUUUlHUJtt ésHnrwpnap *»/«,*, 5V*, 7és Só. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 15. kedd 234. szAm. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP előfizetési Arak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyea íaárn 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. = Nyilttér éa hirdetések megállapított árak mellett = Kiadóhivatal : Uatenberg nyomda Caenjfery-nt 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. „A német válasz még nem jelenti a háború végét." wilson nem MM Vilmos csdszúrral. Genf. A Havas ügynökség hivatalosnak jelzett washingtoni táviratot közöl, mely a következő : Washlngíonl hivatalos körök kijelentették^ hogy véleményük szerint Németország válasza még nem jelenti a háború végét. Azt hiszik, ha Wilson elég őszintének tartja a választ, ugy közölni fogja azt a szövetséges kormányokkal, mert ezek akarják a fegyverszüneti feltételeket megállapítani. Hivatalos körökben ragaszkodnak ahhoz, hogy a főkérdés azt megtudni, hogy ki vezeti a mostani német kormányt. Mert az esetben, ha a Hohen-zollern vezeti azt, ugy kétségtelen, hogy a német válasz elfogadhatatlan. A nagynémetek tüntetése a német válasz miatt. Berlin. Danzlgban a nagynérnetek zajos tüntetést rendeztek Németország által Wilson jegyzékére adott válasz miatt. Marad-e Miksa kancellár? Berlin. A német szociáldemokrata párt ma délutáni gyűlésén fog eldőlni, hogy Miksa herceg megmarad-e a kancellári állásban. A „Vorwarts" mai számában még nem nyilatkozik erről, hanem elsiklik a kancellárválság fölött. Tárgyolás Lengyelország miértnek elrendeléséről Berlin. Dr. Solf német külügyi államtitkár a birodalmi kormány nevében fontos tanácskozásokat folytat a lengyel kormány meghatalmazottjával, Rodzi-kiev gróffal. Az eddigi megállapodások szerint a német birodalmi kormány hajlandó teljesen átengedni Lengyelország kormányzását a lengyeleknek és fokozatosan visszavonja a német csapatokat Lengyelországból, amig ott az önálló lengyel hadsereg meg nem alakul. A keleti országrészekben azonban, amelyek Oroszországgal határosak, fentarlja a megszállást, mert ott zavargásoktól lehet félni. Posent ellenben nem hajlandó Németország átengedni a lengyeleknek. Páris örömmámorban. Zürich. Párisban a német válaszjegyzék részeg győzelmi karnevált váltott ki a lakősságból. Az emberek az utcákon csoportokra verődve tárgyalják a közeli béke lehetőségét és tüntetéseket rendeznek a béke mellett. Szakítás Franciaország és Finnország között. Genf. A francia kormány Finnországgal njegszakilotla a diplomáciai érintkezést, mert az köztársaságból monarchikus államformára tért át és egy német herceget választott királynak. Merénylet Enver pasa ellen. Genf. Szalonikii jelentés szerint szerdán délutáu Konstantinápolyban revolvermerényletet kíséreltek meg Enver pasa, a török kormány lemondott hadügyminisztere ellen. Enver pasa azonban sértetlen maradt. Hol az excár családja? Hága. A bolsevik! kormány kijelentette, hogy a kivégzett Miklós excár özvegye és leányai hol vannak és hogy vizsgálatot indítottak tartozkodásf helyük felfedezése végett. A kormányválság Budapest. Návay Lajos, ki mint homo regius jött el az audienciáról, tegnap ujra Bécsbe utazott. Gróf Apponyi Alberttel folyt tanácskozásai során Apponyi kijelentette, hogy csak az esetben hajlandó a koncentráció élére állani, ha a választójog demokratikus kiterjesztése az alakulás egyik gerincévé tétetik. Tiszáról hallani sem akar, s az ő részvétele mellett sem vállalja a miniszterelnökséget. — A kormány tagjai tegnap aláírták a lemondást, mit Wekerle magával visz Bécsbe. Szte-rényl tegnap a király hívására Bécsbe utazott és kihallgatásra jelentkezett. — Andrássy, mihelyt svájci útjáról visszatér, elfoglalja Burian helyét a külügyminiszteri székben. Károlyiéit határozati javaslata az Ónálló Magyarországról. Budapest. Az országgyűlési Károlyi- és Bizony-párt holnap Magyarország önállóságáról tesznek nyilatkozatot, illetve terjesztenek elő halározati javaslatot. Nem a pragmatika szankció megszüntetését kívánják, hanem az örökösödési rendszer megmaradása mellett teljesen önálló Magyarországot a Habsburgok jogára alatt. Ez több, mint perszonál unió, de nem a pragmatika szankció megváltoztatása. Tőzsde Budapest. Az irányzat lanyha, az árfolyamok csökkentek. A sörgyárban hizlalási célokra naponta friss tBrktfly kapható. = Nfliykonlzsa és q horvát aspirációk. Akadályozzák meí Muraköz elrablását Irta: Karczag Rezső. A magyar országgyűlés holnapi ülése a mai történelmi időknek Magyarországra nézve egyik legiörténelmibb eseménye lesz. A horvát képviselők holnap harangozzák be Hoivát-oiszág különválását és területi aspiracióit. Az önálló Horvátország, mielőtt még megalakult volna, rablókalandra indul. Holnap bejelenti igényét Fiúméra és a Muraközre. Fiume 1777-tól 1779-ig kereskedelmi, forgalmi, közigazgatási és részben bíráskodási tekintetekben valamelyest függésbe jutott Horvátországtól. De ez a kísérleti állapoí Horvátországnak sem volt Ínyére s ezért már két év után meg is szűnt. Az 1818/49 utáni abszolutizmus Fiumét is, Muraközt is elvágta Magyarországtól és Horvátországhoz csatolta. És igy maradt az 1867-i kiegyezésig, tehát mindössze tizennyolc évig. A fiumei és muraközi lakósság nagy részének horvát anyanyelve, és ez a csekély történelmi mult az egész alap, amire a horvát követelés támaszkodik. De Horvátország akarja. Kérdés, hogy az antant hogyan magyarázza a népek önrendelkezési jogát. Meg fogják-e kérdezni Fiumét és a Muraközt, hová akarnak tartozni? Avagy csak egyszerűen békefeltételül irják-e be ezt az annexlót? Fiumeért bizonyára a végletekig fogja magát exponálni a magyat békedelegáti;3, de hogy Muraköz miatt zátonyra juttassa a békét, az nem hihető de nem is kívánatos. Inkább béke Muraköz nélkül, mint Muraköz béke nélkül. Pedig, ha igy alakulna a jövő, akkor a horvát képviselők holnapi beharangozása nemcsak hogy érzékeny veszteségét jelenti Magyarországnak, de Nagykanizsa jövője felelt a a lélekharangot kondítja meg. Ha van valami rendszer c horvát őrületben, akkor követelni fogják Légrádot és vidékét is egészen a Dráváig, amik ugyan már nem tartoznak a Muraközhöz, de mint a Dráva túlsó partján lévő terület, földrajzilag szervesen belekapcsolódnak az uj Horvátországba (a régibe is). El akarják tehát vinni Zalamegyének egész csáktornyai és perlaki járásalt. Ezzel Nagykanizsa teljesen elveszíti lüktető gazdasági életének forrásalt. Szerencsétlen közigazgatási és forgalmi viszonyaink Zalamegyé-nek északi részét már elfelé terelik Kanizsától. Rákényszerítve Nagykanizsára főképen ez a két járás van. Ez a két járás olyan szorosan fonódott össze Nagykanizsával, mint a keszthelyi, perlaki és letehyel sem. Bíráskodás, közigazgatási nexusok, katonaügyek, iskolák, kultura, kereskedelem az érdekek ezer szálát fűzték közénk, amelyek a kedvező vasúti összeköttetés segélyével olyan erősekké váltak, hogy azok elszakítása egy darabot tépne kl testünkből is. A muraközi polgár már egy pár 2. .oidaj zalai HÍRLAP 1948. október 15. cipőtalpért is bejön Kanizsára, a kereskedő minden szükségletét elsősorban itteol nagykereskedelmid fedezi. A nagykanizsai ippr és kereskedelem a forgalmának legalább kétharmadát a Muraközzel bonyoliija \'c, iskoláink látogatóinak meg katonaságunknak igen nagy percentje a Muraközből verbuválódik, idegenforgalmunk nagy része is onnan indul ki. Csáktornya, Perlak, Légrád, a kiesi, de erős-kulturáju Kotor és Alsódomboru szinte fiókjai Nagykanizsának. Az egész Muraköz Nagykanizsának éléskamrája és piaca. Valósággal gyarmata, amely viszonnyal a Muraköz is nagyon meg elégedve. (Folytatjuk) HÍREK — A mvdt hét eltöltőkén 90 éves korában meghalt Zalaegerszegen az ottani izr. hitközség főrabbija, Engelsmann Izrael A matlmi sálemi kort ért tudós pap 60 éveu át volt a megyeszékhely zsidóságának lelkipásztora, kinek példás élete és mélyen szántó tanításai örök nyomokat hagytak híveinek lelki fejlődésében. Vasárnap délután 2 órakor helyezték örök nyugalomra Engelstnann Izrael tetemeit Zalaegerszeg város minden rendű és rangú népének óriási részvéte mellett, A gyászoló közönség között volt llosuyák Géza, Zalayármcgye főispánja is. A temetési szertartást dr. Neumann Ede nagykanizsai főrabbi végezte, kinek gyászbeszéde, mellyel elhunyt agg kollégájának remek emléket emelt, mély hatást keltett. Utána még dr. Juuger Mózes siklósi rabbi méltatta magas szárnyalású beszédben a megboldogult működését. A temetőben Boschán GyuLa ügyvéd, a zalaegerszegi izr. hitközség elnöke búcsúztatta Engelsmann Izraelt. Érdekes és megiuditó mozzanat volt bes^édé|>en annak az emléknek felidézése, hQgy ezelőtt 60 évvel ő, — Boschán Gyula, — mint 11 éves liucska üdvözölte a zalaegerszegi diákság nevében a Zalaegerszegre érkező uj rabbit, Engelsmann Izraelt. — A Duná^UiJJl >9xgaxd*ság,l rtg. legutóbbi igazgatósági ül^se megkezdte a vállalat szetyezéséU A lár^lat vezérigazgatójává Schvy^rc Géza Gqsztáv^ kisvárdai bankigazgatót szerződtette, akinek eddigi tevékenysége és képességei az uj társaság prosperitisáqak és kedvelő fejlődéseid kiváló biztosítékai. —■ A vezérigazgató tevékenységinek intensiv támogatására és hivatalba lépéséig is az ügyek ve^et^séje egy bl^pt^g küldheti ki, amelyqek tagjai Ujnépi Elek Ernő elnök, Schwaicz Gusztáv kereskedelmi tanácsos, alelnök, és Gellért Henrik igazgatósági tag. — A társaság tevékenységét ideiglenesen a Nagykanizsai takarékpénztár helyiségeiben logjji folytftai. — A viU«^yviláglMw» Nögykjyiusa vá\'0s vlllpinymizéiiairól szóló legutóbbi közlemény öuK be n azt jelentettük, hogy egyelőre héttő esti^j van ellátva a Franz r.-t. a villanyosUmn táíl^lásite szük^ge szénueL Azóta m$r kedd dél is elpmlt és, — hál Istennek, — még mindig szuper ál a villanyunk., Ei azonban ne töltsön el senkit, vérmes reménység k-kejU mw.t illetékes hejyen történt, érdekt<Mé-süMkre azt a telvittgosit**!, nyertük, hogy a Frayz í.-t. szén szükséglete megint csupán 24 órára van .Jelezve és pedig egyetlen waggon szén. által, mely tegnjp érkezett a vállalatrészére. A tjelyjiet ">aj képe a*„ hogy a Franz r.-t-öék vsak IioJ/jmp estig yau elegendő seéu-készlete, ,de alapos a kiláláa, hogy . a vállalat rétjére szállítás ajatt lévő. nagypbb mennyiségű szénből a napokba már több waggon meg-érluuik,, Arai„a világjUs korlátozásáról kiadott főkapitányi rendelet végrehajtását illeti, ezt még nem kézbesítették Pongor Henriknek, a Franz r.-t. vezérigazgatójának, aki tehát még nem tudott nyilatkozni, hogy vállalja-e a Franz r.-t. a használaton kivfll helyezendő villanylámpák lepecsételésétéshogy mikor és hogyan fog az megtörténni. — Nincs gyorsvonat Nagykanizsa-^ Bécs között. Nemcsak az egész dunántuli, hanem a fővárosi sajtó egy részét is bejárta az a hír, hogy október 15-étől kezdve ismét megindul a gyorsvonati forgalom Nagykanizsa és Bécs között. Bármilyen autentikus formában jelent is meg ez a kanizsaiakra nézve oly örvendetes hír, az mégsem bizonyult valónak. Ma van ugyanis október 15-ike és a nagykanizsai vasúti állomáson mit sem tudnak az uj gyor-vonatról. Ez időig semmi intézkedés nem történt annak forgalomba állítására vonatkozólag és vasúti körökben technikai lehetetlenségnek állítják annak forgalomba állítását, mert az óriási mozdony és kocsihiány miatt még egy lontos katonai szabadságosvpnat (U-vonat) rég tervbevett járatását sem tudjék megkezdeni. Egyelőre tehát mondjunk le a bécsi gyorsvonat szép illúziójáról és akinek okvetlenül muszáj Bécsbe utazni, az mondjon el három miatyánkot, három Üdvözlégyet és három hiszekegyet, s kellő mennyiségű pokrócokkal és lábzsákokkal felszerelve foglaljon továbbm is.a bécsi személyvonat — folyosóján. — A kloroformos rablók a vonaton. A lapok jelentették a napokban, hogy Zombory Géza, a pécsi 8. h. huszárezredben alezredest és családját a nagykanizsa—budapesti vonaton kloroformmal operáló rablók kirabolták. Mint most Kecskemétről Írják, az alezredes családja Kecsketaétea tartózkodott, tehát nem rabolhatták ki. Zombory alezredes kirablása pedig e hó 4-én a győri személyvonaton Komárom és Bicske között történt. Kloroformos rablók az egy kis. fülkében- egyedül utazó alezredest elaltatták és két bőröndjét, továbbá hat kitüntetését elrabolták, ruháit azonban nem. — A vasúti vendéglők élelmicikkel való ellátása, A közélelmezési miniszter lelhlvta Zalavármegye alispánját, tegyen jelentést arra nézve, hogy törvényhatósága területén vasútállomásonként felsorolva hány pályaudvari vendéglő van üzemben. Mennyi az üzemhez tartozó személyzet száma, mennyi a vasúti alkalmazottak száma és mennyire tehető a pályaudvari vendéglőben étkező átutazó vendégek átlagos száma naponta vagy havonta. Jelentést vár a miniszter arról Is, hogy az alispán vagy a polgármester a pályaudvari vendéglőket milyen élelmicikkekkel-• és mily méltékbeii látja cl. — A í\'tgfaó, melynek negyedik < száma is megjelent, kritikáival, riportjaival, intimitásaival és művészi eszközeivel hódította meg a közönséget annyira, hogy minden számát a legnagyobb érdeklődéssel várják. Gyorsan, szinte varázsszerüen lett általános a meggyőződés, hogy a Figaró nélkülözhetetlen mindenkinek, akHudni akarja, ml történik a színházak közüly az irodalom és a művészet béke-iben.\'A tegnap szerdán\' megjelent negyedik Figaró is csupa érdekesség, Karinthy, Kaczér, Kosztolányi, Lakatos, Lukács, Lendval, Nagy, Somlyó, Szenes, Sziní és> Várnai cikkeit közli Biró, Felks és GedKV-Móéztrációival. A Figaró előfizetési ára negyedévre 12 korona 50 fillér. Aki most előfizet, ingyen megkapja Szenes Béla pompás színészi regényének, A meztelen táncosnőnek eddig megjelent folytatásait. Kiadóhivatal Teréz-körat-8. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban contplett felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Unt Ferenc tér 3, Gummlpótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. Mozgókép-palota, Rozgonyl-utca 4. sz. — Telefon 259. URANIA 1918. évi október hó 14-én, 15-én Szenzációs magyar attrakció LÓtfl IflíS fefféptévftt 1 havasi szerelem dráma 5 felvonásban és a kiegészíts képek MfífflMtnk • 7, 9 ómkor, Vasir- LlUUlUUUA • és ünnepnap V/t, 4, 5Vt, 7 éa 0 ó. Rrm IH nagy mozgó színház Ut.fH,IH Szarvas szálloda. 1911 sktfter 14-ti 15-tt és 16* [t m y Ilii1 [ 1 magyar a—latrvlgjáMm\' felvonásban él a kl«flé«iltd képek. mmt: Hétköznap 6 éa 9 órakor. Vasáréi ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Üzletberendezés fűszer, csemege üzlet részére jutányos árbán és jó karban . sürgősen eladó. Személyes megtekintés bármely idóben. Pápai Eafioé, Ksuthely PttM-Ui 11 Ai viláaltáttt rendelet határozatalt a fényhatás csökkenése nélkOI csakis .félwattos lámpákkal lehet betartani SaníijM 25,40, fiB watt fnymttsi Tungsram lámpákat. n\' Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Divatos és elegáns ö I k tl«pok minden árban és minden Ízléshez G^WfilU, LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velottr és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Qyászkalapok-ból és fátyolokból állandó nagy raktár. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda NagyJcanirsa. VI b Motyam; Nagykanizsa, 1918. oktöbsr 16. sxsrda 235. sxAm. ZALAI POLITIKAI NAPILAP eUfiNtéd Arak< Helyben háxJxs borira 1 hta 2 korona. Egyw wám 8 ffliér. VkMkra poatán . . 1 bóra 250 kor. — NyMNi ás UnkléNk mefáTJapttott árak mellett. ■ Dr. HAJDÚ OYULA. | TMoai 5»«rte«M^t « 1. Talafon KMAklitU 41. -M Wilson ulahb Mm és ónnak tatán Berlinben A mai reggeH lapok közölték WiU somiak a német válasz jegyzék re adott vhzonválaszát, mely félreérthetetlen célzásokat tesz ana, hogy Wilson nem hajlandó a Hohenzollern dinasztiával tárgyalni, továbbá kimondja, hogy a fegyverszünetnek előzetes föltétele a buvárhajó-hadjárat azonnali abbahagyása és a Franciaországban űzött pusztítások beszüntetése. Wilson ujabb jegyzékének hatásáról és a jegyzék által teremtett helyzetről alábbi telefonbtretak szólnak: fflmUDm o német toHBuMnet Berlin. A hadlkabinet tegnap este a Wilson ujabb jegyzéke folytán előállolt helyzetről tanácskozott. Ma-ugyan-. ex ügyben1 Berlinben koronatanács lesz*— Barlini hivatalos helyen nem itéHlt meg nagyon kedvezőtlenül a helyzetet* mert feltételezik, hogy a német \' válasz olyan les*, hogy lehetővé fogja tenni a tárgyalások folytatását. BerHn. A Wilson viszonválaszára adandó jegyzék körül folyó tanácskozásokba belevonták a legfelsőbb liadvezetőséget is, melynek véleményét ehhez szintén kikérték. Németország válasza jövő szerdáig elkészül, s az akkor összeülő birodalmi gyűlésen ismertetni fogják azt. RfegdSbtonfo Berlinben. Bécs. A Fremdenblatt berlini jelentése szerint Wilson válaszát berlini politikai körök, különösen pedig a szociáldemokraták nagy megdöbbenéssel fogadták, mert Wilson kikötéseit elfogadba tat tanoknak tartják. A monarchia még nem kapta meg Wilson válaszát Bécs. Arra a hirre, hogy Wilsonnak a monarchia békejegyzékére adott válasza megérkezett Bécsbe, illetékes helyen kijelentették, hogy Wilson válasza ma délelőttig még nem jött meg. Burián bízik a békében Bécs. Az osztrák delegádó mai ülésén gróf Burián István külügyminiszter ezeket mondotta j — Semmi okom sincs arra, ho megváltoztassam a magyar delegáció előtt tegnap kifejtett álláspontomat. Wilson jegyzékének egyik pontja sem csökkentheti reményűnket a fegyverszünetben. Az ellenségeskedés a mai helyzet mellett\' nem folyhat soká. Németország, roost módosítja alkotmányát a háború és béke döntésére nézve. A buvárhajóharc tekintetében kielégítő választ fog adni, a hadviselés kíméletlenségén pedig enyhíteni fog. Semmi jele, mikor érkezik meg Wilson jegyzéke a monarchiának, de a Németországnak adott válaszból következik, hogy már uton van. Nagy botrányok a Ház mai ülésén. Budapest. A képviselőház mai ülését nagy érdeklődés előzte meg. Már reggel 9 órakor tele voltak a folyosók képviselőkkel. A Károlyi-párt egy küldöttsége felkereste a HJz elnökét, megkérte, hogy a házszabályokat liberálisan kezelje és engedje meg, hogy minden párt szónoka hozzászólhasson Wekerle miniszterelnök bejelentéséhez. Az elnök ezt megígérte. Az ülést fél 12-kor nyitja meg Si-montsfts Elemét alelnök. P o p o v i cs pénzügyminiszter beterjeszti a következő négy hónapra szóló lndem-nitási javaslatot. W ek e r 1 e miniszterelnök bejelenti, hogy őfelsége elé terjesztette a kormány lemondását, de a király azt nem fogadta el, De most hirtelen a belpolitikai hély-zetröl a külpolitikára terelődik a figyelem. Ausztria föderalisztikus alapon rendezkedik be; ránk a perszonális unió immár elodázhatatlan. A Károlyi-pártiak közbekiabálnak: „Ez túlhaladott álláspont, mi Magyarország függetlenségét kívánjuk. Ne hazudjon 1" Párthívei és a munkapált a miniszterelnököt viharosan éljenzik és tapsolják. Wekerle folytatja: E cél érdekében össze kell az erőket fogni. Egyesülni kell, minden tnagyar ember közreműködésére szükség van. (A szónokot minden oldalról számosan üdvözlik.) Oróf Károlyi Mihály: A miniszterelnök már sokszor tett ígéreteket, melyeket nem tartott be, Ezért lehetetlen a koncentráció. A választójogot addig húzta-halasztotta, mig rosszul csinálta meg. Wekerlének ai a kifogása, hogy a perszo-nál unióra nem térhetünk nyomban rá. Mi azt kérdezzük: miért nem, hiszen a perszonál unió csak a közös ügyek megszüntetése. Ami ha gyorsan nem valósul meg, lehetetlen helyzetet teremt, mert Magyarországot a közös külügyminiszter a béketárgyaláson nem képviselheti. Előállhat ugyanis a helyzet, hogy a közös külügyminiszter, hogy megvédhesse Triesz* tet, eladja esetleg Erdélyt. — Pacifista eszméket hangoztat. Kijelenti, hogy Ők a perszonális unió és Wilson 14 pontjának nla^tn állottak már akkor is, mikor ezt még hazaárulásnak mondták, ók nem máról holnapra lettek pacifisták. — Akik a frontokon életben maradnak és hazatérnek, tudják meg, hogy a háború félrevezetés volt. Óriási zaj keletkezik. Zaborszky (munkapárti): HUvány liazaárulók I Lovászy Márton (Károlyi-párti): Vegyék tudomásul, hogy mi igenis antantbarátok vagyunk. Negyedóráig tartó zaj, melyben egy képviselő sem jut szóhoz. Károlyi némán, összefont karokkal áll helyén. Az elnök az ülést felfüggeszti. Szünet alatt nagy tumultus keletkezik, Károlyit és Lovászyt párthiveik testükkel oltalmazzák. Vermes (munkapárti) Öklét rázza Károlyi felé: ,.Szégyen, gyalázat! Ön magyar honvédhuszártiszt és antantbarát!" A kavarodás egyre tart. Károlyi hlyei egy képviselőt kihurcolnak a teremből. Szünet után az elnök fél kettőkor nyitja meg újra az ülést. Sajnálkozását fejezi ki a történtek felett, Lovászy és Vas képviselőket a menteimi bizottság elé utasítja. Lapunk zártakor Hock János beszél. Városi kSzgylIlée. — Saját tudósítónktól. — A mameluktábor, amelyet Nagykanizsán városi képviselőtestületnek neveinek, tegnap délután rendkívüli közgyűlést tartott. Mindössze néhány érdemleges ponja volt a tegnapi ikö*-gyüléa tárgysorozatának, s alig huszonöi-bar-rainc főnyi közönség vett részt a közgyűlésen, mely mindennek dacára olyan viharos jelenetek színhelye volt, hogy éppen csak a hagyományos tlntatartódobálás hiányzott ahhoz. A közélelmezési mizériák. Dóri Zsigmond terjesztette elő elsőnek a rendkívüli közgyűlés összehívására vonatkozó indo-\' kait. Tiltakozik az ellen, hogy a város konjunktu-rázzon és nagy hasznokat szerezzen magának a közélelmezési miniszter által kiutairés itt szétosztásra kerülő élelmiszerekből. Utal a befőzési cukorral űzött árdrágításra és a hatósági üzletben történt mérlegcsalásokra. Kifogásolja, hogy drágán fizetett alkalmazottak semmi egyebet nem tesznek, mint a felsőbb hatóság által ideutalt élelmicikkeket szétosztják. A hatósági boltot, mint feleslegeset és céltalant, szüntessék be. Javasolja ezen kivül, hogy az összes árukat maximális áron hozzák forgalomba, a költségeket pedig pótadóból űzessék, az összes kereskedőket, ne pedig csak egyes kiválasztottakat bízzák meg a hatósági élelmidkkek eladásával és válasszanak 10 tagu élelmezési tanácsot, mely a jegykezelést éa ellenőrzést lenne hivatva gyakorolni. Eperlcssy Gábor szólalt fel ezután, aki a gyalázatosan rossz hatósági kenyeret kifogásolta éa jobb kenyérliszt előállítására vonatkozó intézkedéseket kivánt a városi tanácstól. — Tóth Lajos természetben bemn-tatott egy darab hatósági kenyeret, amelyet általános felháborodással szemlélt mindenki. Majd azt javasolta, hogy valahányszor a város átveszi a hatósági lisztet a Franz malomtól, mindannyiszor rendeztessen próbasütést. Dr. Sabjáu Oytüa polgármester válaszában védelmére kelt n közélelmezési (Izem vezetőjének, akit mint a legkiiogáaUlanabb, minden Stanúsításnak még a lehetőségétől Is távol ló egyéniséget aposztrofált. Nagykanizsa kenyérlTsztjérőI — mondotta, — vegyvixsgá-lattal megállapították, hogy at élvezhetetlen, miért is megkéri a Franz céget, hogy stáÜiW sort jobb llsxict, de ba ee nem használna; ugy illetékes helyen arra tesz indítványt, hogy más 2. oldal malomtól kapja Nagykanizsa a lisztjét Indítványozza, hogy Nagykanizsa város közélelmezésinek egész kereskedelmi vitelét (az áruk átvételét és szétosztását, valamint a finanszírozást) bizzák a Nagykanizsán nemrég megalakult Dunántuli közgazdasági részvénytársaságra. ,,, ... Dóri Zsigmond még a kenyérkiosztás decentralizálását (nehogy a téli időben is tömegek ácsorogjanak a hatósági üzlet előtt a kenyérért) és a hatósági husszéknek legsürgősebben újra leendő felállítását javasolta, mert az egész országban Nagykanizsán legdrágább a hus. Deák Péter ellenzi, hogy a város közélelmezését a Dunántuli Közgazdasági r.t.-ra bizzák, mely szerinte nem más, mint a nagytőkének minden konjunktura kihasználására irányuló és nemzetgazdasági szempontból káros íörckvése. Ujváry Géza osztja Deák Péier nézeteit és ellenzi, hogy a háborús állapotnak még hátralévő, remélhetőleg már csak Igen rövid idejére egy uj, csak az Imént született intézményt bízzanak meg oly nagy fontosságú érdekek intézésével, mint aminő Nagykanizsa város élelmezése. Ugy Dőil Zsigmond javaslatait, mint a polgármesternek a Dunántuli Közgazdasági r.-t. re vonatkozó indítványát elvetette a közgyűlés, mely egyébként a polgármester válaszát tudomásul vette. A zsireliátás. Dr. Kaufmann Lajos aljegyző referátuma alapján elfogadta a közgyűlés Nagykanizsa városának a barcsi serléshizlaldával mintegy 2000 darab sertés hizlalására vonatkozólag kötött szerződését, amihez két millió koronáig terjedő hitel igénybevételét is megszavazták. Nagykanizsa város és a Dunántuli Közgazdasági részvénytársaság. A tárgysorozat egyik pontja azt a tanácsi javaslatot tartalmazta, hogy a Nagykanizsán legutóbb alakult Dunántuli Közgazdasági r.-t. részvényeiből Nagykanizsa városa C0 dib. részvényt jegyezzen 25,000 korona összegben és hogy a város polgármestere a< uj vállalat igazgatóságában helyet foglalhasson. Ujváry Géza hevesen ellenezte a javaslatot, mert ha a polgármester olt ül az uj vállalat\' igazgatóságában, mely külömben is csak a nagytőke erejével a kisipar, a kiskereskedelem és a kisgazdálkodók létét fenyegeti, akkor a polgármester a vállalat koncessziókra éhes törekvéseivel szemben nem lesz képes a város érdekeit megvédeni. Deák Péter viszont azt ellenzi, hogy a város részvényeket jegyezzen az uj vállalatnál, mert ezt csak a pénzintézetek pénzbőségéből származó egészségtelen és káros alakulás, amelyet a város mint erkölcsi testület nem támogathat. Dr. Fried Ödön kelt védelméie a Dunántuli Közgazdasági r. t.-nek, kllejtvén ennek dus városfejlesztési prog-rammját, miközben azt is mondotta, hogy olyan beszédek, mint Ujváry Géza és Deák Péteré csak a sirját áshatják meg egy városnak. Izgalmas és nem egyszer személyi élü vita indult meg erre, amelyben dr. Fried, Ujváry, Deák Péter, Pelrik Dezső, Király Sándor műszaki tanácsnok, dr. Szabó Zsigmond és Ötvös Emil vettek részt, majd hozzászólt a tárgyhoz dr. Sabján Gyula polgármester is, aki kijelentette, hogy a Dunántuli Közgazdasági r. t. Igazgatóságában csak a város érdekeit akarja szolgálni és ha ez nem állna módjában, kötelességének fogja tartani, hogy leköszönjön igazgatósági tagságáról. - Végűi Is a tanácsi javaslatot fogadta el a közgyűlés. Egyéb Qgyek. A közgyűlés többi letárgyalt részleteiből mégcsak annyi érdemel leijegyzést, hogy 59,006 korona összegű beszerzési előleget szavaztak meg a városi alkalmazottaknak, továbbá jóváhagyólag tudomásul vették, hogy a város 70,000 koronáért egy teherautomobilt vásárolt. ZALA1^H1R1>AP HÍREIK. — Uj hivatali beosztás a rendőrkapitány ságon. Nagy személy- és hivatalcsere történt mai nappal a nagykanizsai rendőrkapitányságon, s ezzel végleges formában kialakult az úgynevezett rendőrkapitányság ügybeosztása. A rendőrkapitányság biiníigyi osztályának vezetését (néhai Bay kapitány örökét) Kiss Lajos rendőrkapitány vette át, kinek állandó helyettese Pollermann János rendőrfelügyelő. A kihágást oszlály vezetője Kiss kapitány eddigi pozíciójában a mai nappal Szónyi Sándor rendőrkapitány lett. Ezzel egyidejűleg felcserélődött a két osztály hivatali helyiségbeosztása is. A bönügyi osztály az eddigi kihágási osztály helyére költözködött, viszont a kihágási osztály a túlsó oldalra keiült, oda, ahol eddig a bűnügyeket intézték. E változásnak megfelelően a a rendőrkapitányi telefonszámok is részben megváltoztak. A bűnügyi osztálynak (Kiss kapitány, Pollermann rendőrfelügyelő és Kum-per Artúr polgári biztos) telefonszáma: 191, mig a kihágási osztály (Szőiiyi kapitány) telefonszáma közös lesz Deák Péter rendőrfőkapitány telefonjával, a 37-es számmal. — A nagykanizsai magántisztviselők figyelmébe. Felhívjuk mindazokat a munkaadókat, akiknél olyan magántisztviselők vannak, kik 6000 korona évi törzslizetést nem élveznek és olcsó ruhára szükségük van, mikép a névjegyzéket múlhatatlanul c hó 19 éig szíveskedjenek hozzánk eljuttatni, hogy a soproni kereskedelmi és Iparkamaránál érdekükben a jzükséges lépéseket megtehessük. Későbbi bejelentéseket már az egyesület nem továbbithat. A bejelenlések László Vilmos egyesületi alelnök citnére Merkur-gyár küldendők. — BUTOR-ÁRVERÉS. Holnap, azaz csütörtökön és a többi napokon délelőtt 9 órától a törvényszéki épületben (Uáiliory-utcai bejárat) különféle bútorok el fognak árvereztetni. — Hol van clpötalpbör Nagykanizsán? Most már a rendőrkapitányságon, de tegnap még három nagykanizsai kcreskedősegédnél volt, akik közül az egyik vaskereskedősegéd. A rendőrkapitányságot néylölen levélben figyelmeztették a minap, hogy Schmidt Gyula Eötvös-tér 27 szám alatt lakó cipésznél, az ugyanazon házban lakó Zakáll Mihály vas-kereskedősegédnél, továbbá Hirschl József (Király u. 6.) és Halmos József (Sikátor u. 15.) bőikcrcskedősegédeknél nagyobb mennyiségű talpbőr van elrejtve és azzal a felsoroltak lánckereskedést űznek. A rendőrség mind a négy megjelölt helyen házkutatást tarlóit és csakugyan találtak is összesen 50 kiló prima minőségű talpbőrt. A talpbörrejlegetök közül Halmos azt vallotta, hogy a bőröket ő hozta Bécsből, mig a többiek bevallották, hogy azt kilónként 140-180 koronás árban helybeli és vidéki kis susztereknek adogalták cl. A még meglévő 50 kllónyi bőrt a rendőrség lefoglalta és az ügyet a kir. ügyészséghez terjesztette annak elbírálása végett, hogy az árdrágításnak vétsége, avagy csupán kihágása forog-e fenn. Ha ugyanis vétségről van szó, akkor a kir. törvényszék illetékes Ítélkezni ez ügyben, ha azonban a fentiek csak kihágást képeznek, akkor a rendőrkapitányság vonja felelősségre Schmidt Gyula és három társa fölött. — A Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet felhívja tagjait, hogy a burgonya vásárlási engedélyt legkésőbb f. hó 17 éig a Közélelmezési Hivataltól váltsák ki, mert elleneseiben burgonyát nem kaphatnak. 1918. október 16^ TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban complett felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sűndor Budapest, Unt Firtuc-tér 3. Gummipótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. RFRI IH n«Kymozgó színház BknklH Sr»rvnBR*< Szarvas szálloda. 1918. október 14-én, 15-én és 16-fln A kis Lord magyar szalon vlgjáták 4 felvonásban és m kingészitő képek. Rl/tarifaak* Hétköznap 6 és 0 órakor. Vasár-MUttUIWl. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Uzletberendézés fűszer, csemege üzlet részére jutányos árban és jó karban sürgősen eladó. Személyes megtekintés bármely Időben. PáPQ! Ernőné, Kesztl1el9MI1ll-u.ll A Zalamegyei Gazdasági Takarikpáizfár Részvénytársaság Nagykanizsa Mzomiíny! osztülyo borok vételét és eladását a termelök körében levő kiterjedt összeköttetéseinél fogva legelőnyösebben bonyolítja le. — Előlegeket .mérsékelt kamatláb mellett nyújt. Egy teljesen jó karban lévő Remington írógép eladó. POLGÁR iáié Nagykanizsa, Bazár-udvar. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Halász Sándor modern fényképészete Kazlnczy-utca 11. IIRANIA 1918. évi október hó 16-án, ,17-én Halált); bolM Társadalmi dráma 4 felvonásban Főszereplő ELLA (ITALO)\' MANZINI olasz művésznő. és a kiegészítő képek • Hétköznap 5, 7,9 órakor, Vaaár-- *« flnnepnap V/t, 4, W$, 7 ét 9 6. A sörgyárban hizlalást célokra naponta friss - ____— törköly kapható. ===— rácsonyi munka torlódás ^^ Írógépet JU ■>> nuiii|.<}«UIVII I I. <pM ------1 fénykép nagyításokat ka- ^^nIZSűlAlf.FOÍ5. SZÖWÜÍfcCZe! rácsonyi munka tortódás - írógépet EEE miatt már most elvállalok, kézalatt megvételre keres. .......... \\ Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda NagyJcanirsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. októbsr 17. csütörtök 236. ssftm ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 bóra 2-30 kor. = Nyttttér éa hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA, Kiadóhivatal : üutenkerg nyomda CMnf«y-at 7. azám. Telefon: Szerteaztöté* 41. TtMoa Kiadóhivatal 41. A monarchia és a béke. Bécsben van Olson válasza, de nem hozták nyilvánosságra. Berlin. Politikai körök bécsi értesülése s/.erint Wilson válaszát már tegnapelőtt este megkapta Burián, de nem tette közzé. Feltűnő, hogy sem Washington, sem pedig Bécs nem hozta azt nyilvánosságra. KMOn alánlat Mattarorszáinak Rotterdam. A Newyork Herald szerint Wilson Magyarországnak konkrét javaslatot tesz a monarchia uj rendezése és a béketárgyalások megkezdése tekintetében. Genf. A párisi Journal des Debats Magyarország kérdésével foglalkozik és azt irja, hogy Andrássy, Apponyi és Károlyi mind elöregedett emberek. Még ha Károlyi rokonszenvet érez is az antant iránt, azért épp oly soviniszta, mint Tisza István. kötést a parlamentre bízzák, végül követelik a fegyverszünet föltételeinek szabatos megjelölését. Dánia is aspirál. Kopenhága. Dániában mozgalom indult meg, hogy Wilson 14 pontja alapján Schleswig-Holstein Dáhiához csatoltassék. Erttty megmentése az osztrák foeúerallzmosWl Bécs. Az Ausztria foederallzálására vonatkozó proklamácló szövegében, — mely Ausztriában négy szövetséges állam létesítéséről szol — az utolsó pillanatban igen fontos módosítás történt. A monarchia román nemzetiségű vidékeit, Erdélyt, Bukovinát és a romániai Moldovát Is külön szövetséges állammá akarták proklamálni. Midőn a király közölte Hussarek osztrák miniszterelnök ezen javaslatát a magyar pártvezérekkel, ezek egyhangúlag ellenezték a tervet, s igy maradt ez ki a ma megjelent foederáclós prok-lamációból. Az olasz igények. Proletár-diktatúra Chiasso. A Corriere egyik tegnapi cikkéből kitűnik, hogy Olaszország és a nyugati hatalmak közölt hiányzik az egyetértés Európa területi és politikai újjáalakítása kérdésében. Követeli a lap az egységes diplomáciai frontot. Bár Amerika és az antant ujabban megállapodtak a monarchia megsemmisítését illetőleg, mégis biztosítékok kallenek, hogy a programm teljesen megvalósul. Az olasz diplomáciának kell megragadnia a kezdeményezést, hogy érvényt szerezzen nemzeti igényelnek. N Worszfi és d béke. Folynak a tanácskozások Berlinben Berlin. A Wilsonnak adandó válaszról Berlinben tovább folynak a tanácskozások, amelyeken a legfőbb hadvezetőség képviselői tegnap és ma is részt vettek. A helyzet rendkívül súlyos és komoly. Annyi bizonyos, hogy Wilson uj követeléseit semmi esetre sem fogják simán visszautasítani és a békéről való eszmecsere útját elvágni. Az ujabb német válasz formájáról és tartalmáról még semmit nem lehet tudni. Valószínű azonban, hogy annak tartalma a következő Irányú lesz: Első sorban visszautasltja a német kormány Wilson ujabb jegyzékének hangját, Wilson célzásaival szemben pedig, amelyek a Hohenzollern dinasztia eltávolítására vonatkoznak, rámutatnak a német alkotmánya uj módosításaira, melyek a hadüzenetet és béke- lesz Németországban? Berlin. A VorwSrts irja: Berlin nagyobb gyáraiban röpiratokat osztogatnak, melyek szerint legközelebb Haase és Ledebour vezetésével uj kormány alakul; ez a proletár diktatúra megtestesülése lesz. Lenin és Trockij rendszerének átültetése Németországba. A Vorwárts nem kifogásolja a tervet. Scheidemannék — Írja — örömmel engednék át a miniszteri és államtitkári hivatalokat. A független szocialisták hangoztatják, hogy ők nem bolsevikíek. A képviselőház ülése. Budapest. A képviselőház mai ülését sokkal Kevesebb izgalom előzte meg. Gróf Tisza István az első szónok rövidre fogja felszólalását, mert az indemnitás tárgyalása során fogja nézetét részletesen kifejteni. Ausztriában a hélyzet megváltozott, ezért mi a perszonális unió alapjára helyezkedünk. A béketárgyalásokon Magyarországnak külön képviselet kell. pon-doskodnl kell arról, hogy a külön meghatalmazott a magyar érdekeknek megfelelő magyar ember legyen. Beismeri, hogy elvesztettük a háborút, de nem annyira, mint Károlyi mondja, hogy ne tudnánk még szívósan védekezni és az ellenségnek még drágábbá tenni győzelmét. Majd áttér a cseh-tótok nemzetiségi aspirációjára. Lapunk zártakor még Tisza beszél. Adakozzunk a vak katonáknak. Haijtfcimlttfl és o Mt aspirációk. Akadályozzák meí Hnraköz dmMtott Irta: Karczag Rezső. IL Hogyan változik meg minden Muraköznek horvát annektálásával ? Kezdődik majd a közigazgatás, bíráskodás, közoktatás, vasút és katonaság átszervezésével. Eltűnnek a magyar jegyzők, birók, tanítók, vasutasok, helyükbe horvátok jönnek, akiknek semmi érdekük, semmi családi összeköttetésük nem ad okot a Kanizsára utazásra. Utaznak Varasdra, Zágrábba, Károlyvárosba. Az egész Muraköz Csáktornyán vagy Varasdon kap törvényszéket, pénzügylgazgatóságot stb., ott lesz majd dolga nap-nap után a most hozzánk járkálók legnagyobb részének. A horvát nyelvű elemi iskola után a diákokat — csaktomyal horvát gimnáziumba kell adni, mert a horvát közoktatás gondoskodni fog arról, hogy elfelejtsen minden magyar szót az a kis uj horvát állampolgár, aki ma még magyar pajtásaival játszik a muraközi falvak porában. Színházuk is lesz Csáktornyán horvát. (Ezek nem rémlátások, csak maguktól adódó elgondolások a horvát honfoglalás intenzitásáról). A kanizsai ezredek létszámának vagy tizedrésze valamelyik horvát ezredet fogja gyarapítani. Egy-kettőre megkezdi a horvát Ipar és kereskedelem is a térfoglalást. Nem lesz nehéz dolguk. Csáktornya és vidéke már ma Is erősen gravitál Varasd felé. (Varasdnak nagyon modern Üzletei vannak, és csak 13 kilométer Csáktornyától.) Magától értetődik, hogy a kanizsai lapok helyét egész Muraközben a horvát újságok foglalják el, a kanizsai kereskedők hirdetései helyett horvát cégek reklámjai kínálják majd a portékát. Horvát vigécek árasztják el a Muraközt, és honfiul kötelessége lesz a kiskereskedőnek Zágrábból vásárolni azt a rumburgi vásznat, gablonzl üveget, brünnl, gráci szövetet, amit eddig Kanizsáról szerzett be. A termény- és anyagforrásokat horvát cégek fogják okkupálnl, „Kukoricaország" nem Kanizsára inditja a tengerivel tömött vonatokat, hanem be Horvátországba, a Murán leusztatott fa hotvát épületeket fog támogatni. Mi oka legyen hát a muraközi horvát polgárnak, akár hivatalnok, akár kereskedő, akár gazda, arra, hogy bejöjjön Nagykanizsára? A prágerhofi vonat csak átutazókat fog a kanizsai állomásra szállitani, százakkal lesz kevesebb a naponta ideutazók száma. Idegenforgalmunk jelentősen megcsappan. A kanizsai boltok piacuk javát elveszítve összezsugorodnak, pénzintézeteink milliókkal forgalmaznak kevesebbet-iskoláink üresebbek lesznek, lapjaink veszlte. nek ugy olvasó közönségben, mint tartalomban, (Hirrovatuk jelentékeny részéhez a Muraköz ad ma anyagot, de ha megszűnik Nagykanizsa nexusa a Muraközzel, nem sok érdekessége lesz a közönség előtt a csáktornyai, dráva-vásárhelyl, damásai híreknek.) Murakereszturon már níajd határoszlop áll, vámsorompó, finánc, határrendőr. Talán útlevél-kényszer, podgyász-vizsgálat, ördög tudja mi minden. Hát mi a csudáért jöjjön a perlaki paraszt Kanizsára, ha már nem lesz néki muszáj a törvényszékre jönnie? Nehezen volnék hajlandó elhinni, hogy nagyon túloztam volna Muraköz esetleges horvát annektálásának várható speciálisan kanizsai hatását. Csendes határszéli város leszünk, ahol a szomszéd még nem száll ld, a honfitárs 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 22/. meg már mit keressen. Átszálló állomás ahol egy emberéleten keresztül hetenkl.it átszál az utas, de a várost sosem látja. Hányan látták Gyékényest, Pragerlioíot azok közül, kik naponta topognak a íázós hajnali perronokon? Ha a horvát aspirádók teljesülnek, igy sorvad cl Nagykanizsa. Hacsak mindért energiájának metifesziUsével nem tudja majd magát a horvát Muraköznek továbbra is nélkülözhetetlenné tenni, vagy nem tud Muraköz helyett uj Hinterlandot teremleni magának. HTreTT — Gyáazrovafc Ma hajnali fél 6 órakor elhunyt a nagykanizsai ipároslársadalom egyik legismertebb és legnépszerűbb tagja, llerger Adolf, a nagykanizsai ipartestületi vendéglő bérlője 52 éves korában. Berger Adolfot régi betegség gyötörte, melyhez a napokban Halam! spanyolinfluenza féle állapot is járult, s a különben robusztus kinézésű és örökké életvidám ember alig három napi ágybanfekvés ulán meghalt. Halálának hitére az Ipartestület és a Polgári Egylet épületciie gyászlobogót tűztek ki. Temetése holnap délután V, 4-kor lesz. — Uj flakkertarifa Nagykanizsán. A háború alatt a nagykanizsai rendőrkapitányság már többször emelte a fiakkertarifát. Megszűnt a hagyományos 2 koronás vasutifuvar, mely legutóbb már 10 koronára emelkedett. A minap azonban az általános drágulás miatt a mindegyre gyéiűlő kanizsai fiakkerok ujabb tarifaemelésért folyamodtak a városi tanácshoz, mely méltányosnak találván a kérelmet, utasította a rendőrkapitányságot, hogy újból szabályozza a kanizsai fiakkertarifát. Az uj tarifa szerint a vasúti fuvar továbbra is az eddigi 10 korona maradt, de csak két személyig, mig minden további személy után a 10 koronán felül még 2—2 korona lizetendő. Egyébként az uj íiskkertarifa a maga egészében a következő: 1) A vasúti állomásról és a vasúit állomásra: 2 személy 10 korona minden további személy 2—2 K- kocsiban el nem helyezhető podgyász darabonként 1 K. 2.) Hadikórházba és vissza J/4 órai várakozással 20 korona, csak a Hadikórházig 15 K. 3.) Óradijak a város belterületén: Első negyed óra 3 korona. Minden további negyedóra 2 korona 4.) Külterületekre a fuvar megegyezés szerint. — Tízezer darab tojás lefoglalása Nagykanizsán. Tegnap délután feljelentést lettek a rendőrkapitányságon, hogy Reichenfeld Qyőző nagykanizsai tojáskeres^edő 1 korona 10 lil-lérért árusítja a tojás darabját. Miután a rendőrség e feljelentés alaposságáról meggyőződött, Kumper Artúr polgári biztos Reichenfeld Qyőző raktárában 10,600 drb. tojást lefoglalt és bevitetett a városházára. A rendőrkapitányság felterjesztést intézett a közélelmezési miniszterhez, hogy tekintettel a Kanizsán uralkodó járványokra, illetőleg a betegek nagy számára, akiknek fokozottabb táplálása végeit szükség van a tojásokra, az egész lefoglalt tojáskész-letet hagyják Nagykanizsán. Reichenfeld ellen kihágásért eljárás indult meg. — A spanyolnátha és a kanizsai posta. Az alábbi levelet vettük: Kedves Szerkesztő url Közérdekból megkérdezem Ónt, volt ön már a postahivatalnak abban az osztályában, ahol az ajánlott leveleket és csomagokat feladják, élvezte az ottani légkört? Azt hiszem: nem, különben már ön is irt volna az ottani állapotokról. Ez a két hivatal, amelynek óriási forgalma van, egy kicsiny, alig 10 négyszögméter területü szobában van, benne 3—4 hivatalnok dolgozik és a közönség, átlagban majdnem minden órájában a napnak, 30-40 ember egymás hátán szorong, beleköhög egymás szájába. Lehet, hogy nem segíthetnek a helyiség kérdésén, — mert Ismeretes postapalotánk állapota a hivatalos körök előtt is, — de hát világháború van. A tolongást és ácsorgást azonban el lehetne kerülni, ha szerény indítványomat a postán megszívlelik. Miért van a tolongás? Azért, mert manapság a vasúti forgalom korlátozása folytán nem ritkaság, hogy egy-egy Cég egyszerre 30-40 csomagot ad fel. Most már, ha pl. délelőtt 10 órakor egy ilyen cég csomagjaira kerül a sor, akkor a Teleky-ut végén lakó félnek, aki nem akar még egyszer lejönni, addig kell várnia, mig az 50 csomagot lemérik, ragszámozzák slb. A világháború minden régi elméletet megdöntött, nem feltétlen annak kell előbb őrölni, aki először jött. Állapítsa meg a főnökség, hogy a nap mely szakában vesznek fel egyes és mely szakában tömeges küldeményeket, akkor a közönség alkalmazkodni fog, mint alkalmazkodik minden okos intézkedéshez. Mindjárt megszűnik az ácsorgás, tolongás, amely legalább Is olyan veszedelmes terjesztője a betegségnek, mint a mozi, meg a kávéház, ahol nem lehel a rajtam szorongó polgártársam félóra hosszat a számba. Meg az időmeglakaritás sem utolsó dolog ma, amikor minden embernek keltő helyett kell dolgozni. Ne legyen félreértés, nem az emberfeletti munkát végző derék postásaink ellen irányul felszólalásom, csak -a hibás rendszer ellen, amely felelt elég alkalmam van olyankor elmélkedni, amikor feladóvevényemre »/«10,01 s/,12 ig várok a fentnevezett csarnokban... Hü olvasója. — A Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet felhívja tagjait, hogy a burgonya vásárlási engedélyt legkésőbb f. hó 17 éig a Közélelmezési Hivataltól váltsák ki, mert elleneseiben burgonyát nem kaphatnak. — A Közalkalmazottak Beszerzési Csoportjától. Értesítjük a csoport tagjait, hogy egy havi lisztjárandóságuk Szieger István üzletében a következő napokon fog kiadatni: 18-án a 641-742, 19-én 1-110, 21-én 111-270, 22-én 271 385. 23 án 386 510, 24-én 511-640, csoport számúaknak. Figyelmeztetjük a csoporttagokat, hogy a lisztet a torlódások elkerülése végett csakis a fentiek szerint megjelölt napokon vehetik át. Az elnökség. — BÚTOR-ÁRVERÉS. Holnap, azaz pénteken és a többi napokon délelőtt 9 órától a törvényszéki épületben (Báthory-utcai bejárat) különféle bútorok el fognak árvereztetni. — A clpőhlvatal közieményel. Nagykanizsa város, továbbá a nagykanizsai, letenyel és pacsal járások részére összesen 1407 pár bőrcipő utaltatott ki, amelyekből 497 pár Nagykanizsa városra esik. A cipők első sorban az iskolába járó szegény tanulók, gazdasági és ipari munkásokkés egyéb feltéllen lábbelire szoruló egyének által maximális áron vehetők cipőjegy eílcuében igénybe. Cipőjegyek csak azok részére adatnak ki, akik a lábbelire való szorullságukat igazolják. A kiutalt cipőkből a Turulnál 100 pár, Hungáriánál 99 pár, Miltényl Sándor és Fiai cégnél 100 pár, Grünfeld Márknál 49 pár, Armuth Sándor és Fia cégnél 50 pár és Keller Mátyásnál 99 pár lesz kapható. A Turul cipölerakat cipői már megérkeztek, azok ki is utaltattak. A további cipők érkezése a helyi lapokban közöltetni fog. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Burgonya az ellátatlanoknak. Hatósági ellátásban levők részére 30 waggon burgonya utaltatott ki, miért is a burgonyával ellátatlanok részére ez alkalommal fejenklnt 20 kiló burgonya lesz kiutalva. A burgonya-utalványokért a hatósági igazolványokkal, az Élelmezési Hivatalban kell a mai naptól naponta délután 3 tói 6 óráig jelentkezni. A burgonyáért járó összeg azonnal a városi közellátási üzemnél (a postával szemben) befizetendő. A burgonya átvételének időpontja a sajtóban közölve lesz. Burgonya-Utalványt nem kaphat az, aki burgonya-vásárlási engedélyét kivette, vagy aki termelő. — Vöröshagytna és káposzta a hatóság által a város lakóssága részére nagy mennyiségben beszereztetett, miért is felhívatnak mindazok, akik egész évi vöröshagyma és káposzta-szükségletüket beszerezni kivánják, jelentkezzenek hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban naponta délután 3-tól 6 óráig, hol részükre szükséges mennyiségre-utalvány kiállíttatni fog. Ezen utalvány alapján az érte járó összeg a város közellátási üze-ménéraxontial befizetendő0^ az olt nyert befizetési elismervény ellenében a vöröshagyma és káposzta a megérkezés után átvehető. Vöröshagymát és káposztát bármely nagykanizsai család igénybe vehet, ha nem termelő, tekintet nélkül arra, hogy valamely beszerzési csoport, intézmény vagy szövetkezet tagja. Felelős szerkesztő: ODRTLER ISTVÁN. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban complett felszereléssel azonnali szállításra Fekete Súndor Budapest, Liszt Fercnc tér 3. Gummlpótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. ORfltiin 1918. évi október hó 16-án, 17-én HoUloj boidostfg Társadalmi dráma 4 felvonásban Főszereplő ELLA (ITALO) MANZINI olrsz művésznő. és a kiegészítő képek PlfafMvnb • Hétköznap 5, 7, 9 órakor, Vwár-t lQflűUSOfV. éa Bnnepg.p V/t, 4, 5\'/t, 7 ét 9 ó. A ItoSükonUsalAltFoiy. Szövetkezet == írógépet ^ kézalatt megvételre keres. Egy elárusító és egy tanuló leány felvétetik KELETI i. mún oégaél D CDI IM nagy mozgó színház DLIILIII Szarvas szálloda. 1918. fittéber 17-én és 18-öu Pr. Nlck Fantom kalandjai detektív küzdelemmel 4 felvonásban. A Urilyl pír ünnepeltetése POZSOnyban természeti felvétel. fllfiartioAk\' Hétköznap 6 éa 9 órakor. Vaaár-ülUtttlftSOi. é3 ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 órakor. Egy teljesen Jó karban lévő Romlngton írógép elad ó. POLGÁR URAM Nagykanizsa, Bazár-udvar. ................■ i »■ t —— Halász Sándor modern fényképészete Kazinczy-utca 11. fénykép nagyításokat karácsonyi munka torlódás miatt már most elvállalok, Egy jó házból való fiu = tanulónak EE azonnal felvétetik Skabó Antal csemegekereskedésében. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. októbsr 18. péntok 237. szám ZALAI POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak:" Helyben házhoz hordva 1 bóra 2 korona. Egyes stim 8 fillér. Vidékre postán-. . 1 bóra 2-50 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett — Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Cs«ngery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Fi béke ügye. Berlinben raés tanácskoznak. Berlin. A .WiLonnnk i.dandó válasz-jegyzék tnég mindig nem kész, mert az illetékes katonai körökkel folytatott tárgyalások még nincsenek befejezve. LuÖen-dorffon kivűl tegnap a tárgyalásokon való részvétel céljából Schecr admirális, a német tengerészeli vezérkar főnöke is Berlinbe érkezeti. Oflson feltételei véjlejesek. Oenf. A Tcmps jelenti Waslilngton-ból: Lansing, az Unió külügyi államtitkárja a szenátus egyik bizottságának ülésén Lodge szenátor kérdésére klje-lentette, hogy Wilson feltételei véglegesek. Azon kérdésre pedig, hogy a szövetségesek követelni . fogják-e a háborús költségek megtérítését, Lansing nemmel válaszolt. Francia lapob a béke ellen. Genf. A francia kapitalista lapok már nem beszélnek közeli békéről, ellenben azt követelik, hogy Németország minden föltétel nélkül adja meg magát, vagy pedig folytassák a háborút addig, amig az antantcsapatok német földön nem diktálhatják a békét. . Angol miniszterek a béke kérdéséről. Rotterdam. Londonból táviratozzák: Az angol alsóház tegnap délutáni ülésén az angol belügyminiszter kijelentette, hogy a Törökországgal kötendő fegyverszünet föltételeiben okvetlenül benne kell lennie annak a föltételnek, hogy Törökország azonnal hazaengedi az angol hadifoglyokat. — Bonar Law pedig ezeket mondotta: A mostani idő nem alkalmas arra, hogy a hadi intézkedésekről és n központi hatalmakkai való tárgyasokról közléseket tegyünk. Béketflntetéseh FrancIaorszáSban. Bern. Lyonban és több nagy franciaországi városban nagyarányú béketünte-tések vannak napirenden. fi leszerelés előkészületei. Bécs. A közös hadügyminisztériumban az osztrák-magyar hadsereg leszereléséről tanácskozások folynak. E tanácskozásokon egyes körök azt javasolták, hogy hívják be a felmentetteket és ezek teljesítsenek katonai szolgálatot a leszerelés alkalmával. Valószínű, hogy e javaslathoz a kormányok nem fognak hozzájárulni. Románjaink és Fiume deklarációja a képviselőházban Budapest. A képviselőház mai ülését fél 11 óiakor nyitja meg Simontsits Elemér alelnök. Pető Sándor a spanyol influenza leküzdésére teendő intézkedésekről interpellálja a belügyminisztert. Wekerle miniszterelnök nyomban válaszol. Konstatálja a járvány terjedését. De megnyugtat, hogy a kormány mindent megtesz korlátozására. Vajda Sándor a magyarországi és erdélyi románok deklarációját olvassa fel, amely követeli, hogy maguk a románok határozzák meg állami elhelyezkedésüket és helyüket a nemzetek sorában. Nem Ismerik el a parlament és a kormány jogát, hogy magukat a magyarországi és erdélyi román nemzet képviselőinek tekintsék, nem Ismerhetik el illetéktelen tényezők jogát, hogy a békekongresszuson a magyarországi és erdélyi román nemzet érdekeit képviseljék. Ossolnack András, Fiume képviselője bejelenti Fiume tiltakozását az ellen, hogy Fiume Morvátországhoz csatoltassék. Fiume mindig olasz volt és az Is kíván maradni. Wekerle Ossolnacknak válaszolva kijelenti, hogy Fiúménak, mint corpus separatumnak feltétlenül a magyar korona alá kell tartoznia. Dalmáciának Horvátországhoz való csatlakozását nem akadályozzuk meg. Bosznia-Hercegovina^ önállóan határozhatja meg hovatartozását. Gróf Apponyi Albert: Wilson 14 pontjának elfogadása nem jelenti azt, hogy a nemzetiségek mint önálló tárgyaló felek szerepelhetnek. Wilson 10. pontja nem Magyarország nemzetiségeire, hanem népeire vonatkozik. ölvén képviselő aláírásával zárt ülést kérnek. Lapunk zártakor a zárt ülés folyik. Törvény vagy proklamáció a perszonál unióról. Budapest. A kormány tagja 48-as alkotmánypárt értekezlete után a perszonál unió folytán szükségessé való intézkedések tárgyában tanácskozásra ültek össze. Hir szerint törvényjavaslatot terjesztenek róla az országgyűlés elé. Az Uj Hirek tudósítása szerint egy királyi proklamáció fogja a perszonál uniót bejelenteni. JUponyol miatt Budapesten Dezűrtúk a mozikat és szln&flzakat. Budapest. A spanyol-járvány terjedése miatt ma Budapesten a legszigorúbb intézkedéseket tették. Hétfőtől kezdve 14 napra az összes színházak és mozik bezárását rendelték el és betiltottak minden g)ülés éc összejövetel tartását, a vendéglók és kávéházak záróráját esti 10 órában szabták meg és a villamosokon megszüntették az állóhelyeket. — Tegnap Budapesten 1190 ujabb spanyolinegbetegedés történt és 6/-en haltak meg a járványban. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz harciér: A Garda-tótól nyugatra a 163. számú tiroli népfelkelő ezred osztagai visszavertek olasz előretöréseket. Egyébként többször feléledő harci tevékenység. Balkán harctér: Albániában nem voltak nagyobb harci cselekmények. A Mórává nyugati részén valamint déli részén fekvő völgyben olasz támadások meghiúsullak. A vezérkar főnöke. ■ — i Miiamii HIREK. — Katonai kitüntetések. Őfelsége az ellenséggel szemben vitéz é? önfeláldozó magat.ir-tísa elismeréseül a Ferenc* Józ$cf-rcnd hadlék itinényes lovagkeresztjét a kardokkal adományozta Bán János 48. gy. e. tart. tábori lelkésznek. Másodszor kapták a katonai érdem-keresi liadiékitinényes III. osztályát: Kari Ferdinánd 48. gy. e. őrnagy és Angyal Nándor 20. Iionvédszázados. Ugyanezen kitüntetésben elsőizben lészcsült Zalka István 48. gy. e. népfelkelő hadnagy. A legfelsőbb dicsérő elismerésben — a kardok egyidejű adományozásával —• részesültek: immár harmadízben Ereky János 48. gy. c. népfelkelő hadnagy, elsőizben pedig Kovács Illés és A\'ovotny Jenő 48. gy. e. népfelkelő hadnagyok. Jirsch Emil hadnagyszámvevőliszt a vitézségi érem szalagján viselendő arany érdemkeresztet kapta. — Qyászrovat. A spanyolbetegség, mely Nagykanizsáu a fiatal urinők közül már többet elragadott, tegnap Ismét ezek közölt szerzett magának egy ujabb áldozatot. Kardos Vilmos mészáros fialal felesége, Kardos Vilmosné született K\'ousz Sarolta halt meg tegnap spanyolbetigségben. A mindössze 29 éves fialal teremtés a\'.ig néhány napig volt belcg. Mély fájdalomtót sujiolt férjén és négy kis árváján kivül szülői, KrauszSamu Kazinczy-utcai vendéglős és neje, valamint két testvérje siratják. Temetése vasárnap délelölt 9 órakor lesí. — Ujabb egy heti Iskolaszünet Nagykanizsán a spanyol-járvány miatt Minthogy a spanyol-járvány terjedése Nagykanizsán nemhogy csökkenőben volna, sőt ellenkezőleg még mindegyre növekedőben vau, a városi tiszti orvosok véleményének meghallgatása után dr. Sabján Gyula polgármester azt az előterjesztést intézte Zalavárincgye alispánjához, hogy a nagykanizsai iskoláknak immár két hét óta tarló szünetét további egy hétlel, vagyis oklóber hó 27-éig hosszabbítsa meg. Ma délelőtt érkezeit meg Kolbenschlag „Béla 2. oWel ZAUVl HÍRLAP alispán távirali válasza, mellyel nz összes nagykanizsai iskolák járványs>flnetét október 27-ig meghosszabbította. E rendelkezés folytán természetesen Adorjánné Maycrsbcrg Friila tánciskolájának szünetelése is tovább fog tartani. — A sertéshusmérés szigorú ellenőrzése Nagykanizsán. Tudvalevőleg ugy Zalavár-megye egész terűidén, mint a Nagykanizsa közvetlen szomszédságában lévő Somogyban igen nagy mértékben pusziit a serlésvész. Nemrég az a gyanú merült fel, hogy Somogy-megyéből sertésvész állal Inficiált és ily állapotban levágott sertések húsát hozták Nagykanizsára, ahol azt kiméilék. Dr. Rálz Kálmán városi tiszti orvosnak értől szóló jelentése alapján tegnap dr. Sabján Gyula polgármester elrendelte az összes nagykanizsai hentesüzletek állatorvosi ellenőrzését és íelszólitolla á városi állatorvosokat, valamint a rendőrkapitányságot, hogy a hentesüzletekben mindennap együiie-sen tartsanak vizsgálatot. E mponkéntl vizsgálat wqgejtésc előtt a kanizsai hentesüzletekben sertéshúst kimérni, vagy árusítani a legsúlyosabb büntetés teihe alait tilos. — Kifosztott kanizsai vásáros A budapesti államrendőrség táviratilag közölte a nagykanizsai rendőrkapitánysággal, hogy a minapi nagyvásár ulán Fingé rhnt Leóné vásáti árus-nőtől elloplak 20,800 korona készpénzt," mely 20 darab ezerkoronásból és 803 korona ösz-szegü kis bankjegyekből állolt. A lopás, amit az asszony csak otthon, Dudapesten konstatált, ugy történt, hogy a tettes leszakította Finger-hutné szoknyájának zsebét, amelyben n pénz volt. Ax asszony pontosan megjelölt hogy kire van gyanúja. Ez alapon a nagykanizsai rendőrség megindította a tellcs felderítésére irányuló nyomozást. — Zalamegye széna és alomszalma beszolgáltatás! kötelezettsége. A gabona, tengeri és Lurgonyabeszolgáltalásnak vármegyénként való konlingentálása után most sor került a széna és a szalma kontlngentá\'ására Is, vagyis hogy egy-egy vármegye mennyi szénát, illetőleg alotnszalmát tartozik a hadsereg és egyéb közcélú intézmények szükségletének kielégítésére beszolgáltatni. Zalavármegyére 1640 tvaggon széna és 1150 waggon alomszalma beszolgáltatásának kötelezettségét rótta kl a íöldmivelésügyi miniszter. Legutóbb Kolbenschlag Béla alispán viszont járásonként és városonként megállapította, hogy a gazdák mindegyike mennyi szénával és szalmával tartozik e kontingenshez hozzájáiulnl. Ez a mennyiség a rétek és a gabonaföldek termőképességének külömbözősége szerint változik. Zalavármegye minden járására vonatkozólag más-más a kulcs. Szénából olt, ahol a legjobb rétek vannak, 2 métermázsát kell egy hold rétről beszolgáltatni, de számos járásban a kivetett mennyiség holdanként nem több 120 kilónál. A szalmánál egységes "kulcs van: Zalavármegye minden gabonalöldjéről holdanként 70 kiló atomszalmát kell beszolgáltatni. A nagykanizsai járás és Nagykanizsa város rétjeiről holdanként 2 métermázsa szénát, alomszalmából pedig az egységes kulcs szerint minden holdnyi gabonaföld után 70 kilót. Az alispáni rendelet azonban, mely ezt a kivetési kulcsot megállapította, \'nagy szabad* ságot biztosit, a helyi hatóságoknak, hogy a széna és szalmarekvlrálásnál a méltányossági szempontok figyelembevételével járhassanak el. — A kanizsai posta és a spanyoljárvány. Tegnap egyik olvasónk tollából panaszos levelet közöltünk, mely a nagykanizsai postahivatal csomagosztályának rendjét kérte megváltoztatni, hogy ott a spanyoljárvány terjedése szempontjából káros ácsorgás megszün- tethető legyen. Jíarsay György p. és t. ellenőr, a kanizsai postahivatal lőnöke e sorokra reflektálva azt közli velünk, hogy a panaszos levél Írója állal javasolt uj rend már évtizedek óta érvényben van a nagykanizsai poslán, mert ott délelőtt 10 és délután 4 óra után nem adhatók fel tömegesciomagküldemények. — A Közalkalmazottak Beszerzési Csoportjának közieményel. Értesítjük tagjainkat hogy legközelebb az egész téli idényre való rumszlikséglel kerül kiosztás alá. Felhívjuk tehát azon lagokat, kik tényleges szolgálatol teljesítenek, jelentkezzenek hivatal főnöküknél, a nyugdijasok pedig a kir. törvényszék emeleten levő 8 as számú szobában Anholfer Anna kisasszonynál. Minden továbbit a jelent-kezük hivatolfönökük utján tudnak meg. A rumra a jelentkezés alkalmával előre befizetendő. — Értesítjük nzon tagjainkat, akik káposztát, sárgarépát, és -étkevési répát jegyez- \' tek, hogy ezen élelmi cikkek n közeli napokban megérkeznek. A megérkezésiől hírlapllag értesítjük az érdekelteket, hogy a jegyzett mennyiséget azonnal átvegyék. A: elnökség. -- Három hústalan nap. A keddi és pénteki hústalan napok mellé egy harmadik hústalan nap elrendelése tárgyában intézett átiratot a fö\'dmivelésügyi miniszter az élelmezési miniszterhez. A harmadik hústalan napot az állatállomány kímélése végeit kéri a íöldmivelésügyi miniszter, akinek előterjesztését most tárgyalják a közélelmezési minisztériumban. — Telefonelőfizetők figyelmébe. A nagykanizsai posla és távírda főnökség közli: A kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur a budapesti távbeszélő előfizetők névsorának újból való kiadását tervezi. Akik erre igényüket 2 napon belül a postafőnök irodájában be nem jelentik, azok ezen igényjogosultságukat elvesztik. A névsor-példányok ára 5 korona lesz. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Az érdekelt lakósság ezúton értasittelik, hogy mindazok, akik zsirszilkségleUik fedezéséről serléshlzlalásjal nem gondoskodnak, egy személy után két libát számítva, egy liba ulán 16 kilogramm tengeri vásárlására nyerhetnek engedélyt. A vásárlási engedély a hatósági igazolvány felmutatása mellett az Élelmezési Hivatalban a délelőtti órákban kérelmezhető. A vásárlási igazolvány csakis a város területén termett tengeri vásárlására jogosít. — Vendéglősök, korcsmárosok kifőzök ezennel felhivatnak, hogy amennyiben káposztára és vöröshagymára szükségük van, egész évi szükségletüket beszerezhetik. A beszerzéshez szükséges utalvány az Élelmezési Hivatalban naponta délután 3-tól 6 ig vehető igénybe. A káposztáért és vöröshagymáért járó összeg előre a város közellátási üzeménél lefizetendő. A káposzta és vöröshagyma átvételének ideje a sajtó utján közölve lesz. A m. kir. 20. honvéd pólzászlóalj beszerzési intézményének tagjai értesitletnek, hogy mindazok, kik tengeri vásárlási engedélyüket még nem váltották kl, eziránt hatósági igazolványuk és sertéshizlalási engedélyükkel az Élelmezési Hivalalban folyó hó 18. és 19 én délelőtt jelentkezhetnek. Később jelentkezők vásárlási Igazolványai már nem fognak felterjesztetni, hanem csak helyi vásárlásra jogosítanak. 1918. október 18. TEHER-, LUXUS-, PÓ8TA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban compleit felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Liszt Ferenc tér 3. Gummlpótlókerekek és Jbőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindentéle felszerelési cikkek. piTRI m nagy mozgó színház DLllLlli Szarvas szálloda. 1918. oKtóber 17-én és IB-űn • *J r i Pr. Nlck Fantom kalandjai detektív i] küzdelemmel 4 felvonás ban. A Királyi pár ünnepelteíéie ■ Pozsonyban természeti felvétel. >• Hétköznap C és 9 órakor. Vasárit és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy elárusító és egy tanuló leány felvétetik KELETI NI. MÓR cégnél A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csökkenése nélkQl csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani HIIoü 25, 40, 60 watt íigjiutisi Tungsram lámpákat. Egy teljesen Jó karban lévő Remington írógép eladó. POLGÁR MARÓ Nagykanizsa, Bazár-udvar. URAHIfl 1918. évi október hó 19 én, 20-án kincskeresők varlete és cirkusz attrakció 4 felv. és a kiegészítő képek HfffffMffllr • Hétköznap 5, 7, 9 órakor, Vasár- ClOŰOUSüK . és ünnepnap 2\'/., 4, 5«/t, 7 é« 9 ó. Felelős szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. Egy tanulót felvesz Slnger József és Társa cég. Lnpkilioriitili felvétetnek a GUTENBERG nyomdában Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. cktóbsr 19. szombat 238. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP lilöfiidésJ árak s Helyben hAxhox hordva I bóra 2 korona. Eflyes "lm 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2^50 kor. = Nytlttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatal t Gutenberg nyomda C«engery-ut 7. szám. Telefon: Szerkeaztó^g 41. Telefon Kiadóhivatal 41. HHorszái válasza Wilson jegyzékére. Berlin. A német kormány válaszjegyzéke már . végleg elkészült és azt ma elküldték továbbítás végett Bernbe. A német viszonválasz főbb vonásaiban a kővetkezőket tartalmazza: A német kormány őszinte sajnálkozásának ad kifejezést a „Leister" angol személyszállító hajó elsülyesztése miatt és közli, hogy intézkedések történtek az irányban, hogy ilyesmi többé elő ne fordulhasson, A tengeralattjáró háborút beszüntetik és csak a cirkáló liáborut folytatják. Az alkotmány kérdésében kijelenti a német kormány, hogy az alkotmány módosításával megszűnt az autokrácia és a jövőben felelőtlen tényezők nem dönthetnek a háború és béke kérdésében. Németország kész kiüríteni a megszállt területeket, de ajánlja, hogy még annak befejezése előtt kezdjék cl a béketárgyalásokat, mert a kiürités technikai okok folytán három hónapig is eltarthat. A német válaszjegyzék határozott hangon rámutat, hogy egész Németország mint egy ember elutasítja azt a gondolatot, hogy szégyenteljes békének alávesse magát. Wilson elismeri a magyar nemzet MMét s Önrendelkezését Budapest. Berni hírforrás jelenti Washingtonból a „Viradatnak": Wilson hivatalosan nyilatkozott a magyar nemzet függetlenségének és önrendelkezési jogának elismeréséről. Nyilatkozatában ezeket mondja: Ausztriának és Magyarországnak az Északamerikai Egyesült államokban élő népei kőzött a legutóbbi időben olyan híreket terjesztenek, mintha Wilson egyes népek rovására akarná a szlávoknak tett igazságos igéretét megvalósultatnl. Helytelen ez a feltevés, mert az elnök a világ összes népeinek Igazságára törekszik. Kijelenti, hogy az utóbbi Időben őt többszőr tévesen aposztrofálták. Magyarország kérdésében ugyanazon szempont vezérli, mint a többi népekénél. Magyarországot Is teljes önrendelkezés illeti meg, demokratikus jövője felépítésében. Valamsnnyl tárgyaló fél biztosítani fogja Magyarország függetlenségét, őnren-dslkszését és történelmileg Is fellsmsrhető nsmzstl határvonalainak sértetlenségét. Budapest. Ugyancsak a Vlrradatnak jelentik Bernből: Wilson fogadta az amerikai magyarok küldöttségét és kijelentette előttük, hogy amennyiben rajta és szövetségesein áll, Magyar-országgal szemben item fog igazságtalanság történni, mert a magyar kérdés megoldásában Magyarországnak kívánja adni a legfontosabb szerepet. Meg van győződve, hogy a magyar emigránsok egy szebb hazába fognak visszatérni, s értékesitik azokat a tapasztalatokai, amiket Amerikában szereztek. Wilson a monarchia y > szétbomlását akarja. Chiassó. Wilson Ausztria-Magyarország fenállasát nem tartja szükségesnek, s ezért megfogja parancsolni a monarchia teljes feloszlatását. Emiatt -nem jött meg Wilson válasza Bécsbe. > A központiak még nem kapitulálnak. Rotterdam. Londonból táviratozzák: Az angol lapok körében az a vélemény alakult ki, hogy a központi hatalmak még most sem fognak teljesen kapitulálni. A német visszavonulás méretei. Berlin. A német haderő Flandriában 110 kilométer széles arcvonalon 35 kilométer mélységben vonult vissza, ami a legnagyobb kiterjedésű visszavonulás az egész világháború történetében. Képviselőház. Budapest. A képviselőház ma délelőtti ülésén az első napirend előtti felszólaló Szabó István. Személyes kérdésben kér szót. Gróf Tisza Istvánnal polemizál, aki tegnap azt kiáltotta feléje s „Fogja be a száját 1" Gróf Tisza István kijelenti, hogy ő nem szokott ilyen kifejezésekkel élni. Utánna H o c k János beszél, majd Juriga Nándor a nemzetiségek önrendelkezési jogát követeli. HÍREK. Lefaló nehezebb. Mi az, aminek ulja lefelé nehezebb, mint felfelé ? Nem a hegymászás, sem a karriér csinálás. Nc is találgassuk sokáig, rávezet a tapasztalat. A híboruban hányszor ébredtünk egy gyanullauul átaludt éjszaka után arra a keserves felfedezőre, hogy^megint drágább lett a tojás, a harisnya, a csirke és ö kézelő. A háborús ár, miként az alkonyi szellő vagy az ihletett költő pegazusa, vigan, fürgén szárnyalt fölfelé. A kalap igy kapaszkodott 9 koronáról 70 re, egy rend ruha 80 koronáról 2000 re, a tömött liba 12 koronáról \'<.\'60 ra, a bor liteijc 60 fillérről 12 koronára ... Rendben vau. Ilyen a háborús konjunklura, s ha a suszter most csak 300 koronáért tudja megcsinálni azt a cipót, amiéit a békében 15 koronát kapott, ci kell hinnünk, hogy az másképpen nem jöhetett. De ugyanakkor elvárhatjuk a békckonjunkturától is, hogy vigye vissza a völgybe, amit a háború a hegytetőre vitt: mérsékelje az árakat. Csakhogy ugy látjuk: lefelé nehezebb. Nem akaródik. A háborús konjunktura nyerői a békekonjunktura nyomása alatt nem akarnak szerényebb kalkulushoz szokni. Egy rikító példa minden okoskodásnál jobban bizonyít. A balkáni krizis kitörése elölt .a bor literje 10-12 koronán állott. Mu>tot is adtak el előre 8—9 koronáért. Érthető, hogy a csemegeszőlő kilogramja is 5—6 koronába került De a borárak azóta óriási krízisen mentek keresztül, leestek 12 koronáról 3—4 koronára. A must 2—3 koronáéit kapható, s a csemegeszőlő ma is 6 korona. A szőlő nem velte tudomásul, hogy értékmérője, a bor 75 százalékkal hanyatlott, s önmagának képtelen helyzetet teremtett; mert ha nem talál vevőre 6 koronás szőlőárban, lesz belőle félliter bor s elkél 2 koronáért. De a termelő nem kalkulál. Ó is épp oly csökönyös, mint a közvetítő. A szokatlan konjunkturális árakat szeretné állandósítani, s mert ez nem sikerülhet, hát inkább vészit, mint enged . . . Egyébiránt az árváltozásnak ez a lélektana. Felfelé könoyen szökik, lefelé csak nehezen cammog. Divatos és elegáns öl kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és fátyolokból állandó nagy raktár. — A kanizsai járdák. Nagykanizsa sok háborús nyomorúsága között egyik legdíszesebb helyet töltik be a kanizsai járdák. Főleg a külső városrészeken, ahol a kulturát szimbolizáló aszfaltot még nem kenték a házak elé, olyan állapotban vannak a gyalogjárók, hogy valóságos Istencsodája, hogy a spanyolnáthával nem vételkedik Nagykanizsán a lábtörések járványa is. Egy két éven át divat volt minden köz- és magánéleti hanyagságot és mulasztást a háború kontójára Írni. Ezért nem törődött senki éveken keresztül a züllésnek indult -nanizsai járdák állapotával sem. De azóta rájöttünk, hogy az igazán fontos dolgokat, ha még olyan nagyok Is, el lehet végezni a háború dacára is. így például Nagykanizsa egész 2. oldal ZALAI HÍRLAP H l I II —i I rrTT-i-^"\'- óriási villanyhálózatát ki tudták cserélni és tetótöl talpig átszerelni. Még a Siócsatornát is ki lehetett bóvlleni a háború alatt, csupán a kanizsai járdák pusztulását nem találta senki törődésre érdemesnek. Pedig az egyszerűen képtelenség, hogy még egy lucskos őszt, még egy csatakos lelet és még egy hóolvadásos tavaszt ezek között az üregek és szakadékok közölt kelljen Nagykanizsa város lakósságának leélni, amelyek az egykori kanizsai járdák helyén tátonganak és meredeznek. Ezt nem szabad egy napig sem tovább tűrnie a város mérnöki hivatalának és a rendőrkapilányságr.ak. A legtöbb helyen elégséges lenne a hepehupás téglák egyszerű megfordítása, vagy egyezzék bele a város abba, hogy a járdák hézagait kaviccsal töltsék ki a háztulajdonosok, s juttassanak nekik néhány lapát kavicsot. De a legforgalmasabb kanizsai utcáknak (pl. a Cscugery utcai Blaulelek előtti gyalogjárót, ahol c>upa uj házak vannak) ezeket a szégyenfoltjait és egyben nyaktörő forgalmi akadályait végre be kell szüntetni. — Megjött az osztrák gyerekek után járó cigaretta és cukor. Jeleztük, hogy az osztrák kormány a magyarországi családok gavalléros vendégszeretetéi, mellyel a kis osztrák gyermekeket a nyáron hat héten át minden jóval bőven tartotta, 5 millió darab cigaretta és több ezer métermázsa cukor ajándékozásával fogja viszonozni. A Nagykanizsán nyaralt osztrák gyermekek ulán esedékes cigaretta és cukor a mai nappal megérkezett. Nagykanizsára 10.500 darab cigarettát és ISO kiló cukrot kíiidött az osztrák kormány, amiből — tekintve, hogy Nagykanizsán 212 osztrák gyermek nyaralt, — minden gyerek után 50 darab cigaretta és körülbelül 93 deka cukor fog jutni. A Károly király gyermeknyaraltatási akció nagykanizsai\' bizottsága ez utón közli, hogy ugy a cigarettát, mint a cukrot f. hó 22 és 23-lkán, vagyis jövő kedden és szerdán vehetik át a vendéglátó családok Rosenthal Jakab Deák-tér 9. szám alatti üzletében. — A nagykanizsai rendőrség népfölkelölnek ellátása. Szigorú hangú leirat érkezett a belügyminisztertől a vármegyeházán keresztül Nagykanizsa városához. Az van előadva benne, hogy a városok által a háború folytán megcsappant rcndőrlegénységek létszámának1 megerősítésére kért népfölkelők zsoldjáról, élelmezéséről, ruházásáról, felfegyverzésétől és elhelyezéséről ezentúl az illető város maga tartozik gondoskodni. A rendelethez csatolt alispáni határozat ennek megfelelően felszólítja Nagykanizsa város tanácsát, hogy az Itteni rendőrséghez beoszlolt 11 népfölkelő teljes ellátásainak költségeit utalja ki és e költségeket a városi költségvetés kiadásainak keretébe vegye fel. — öt uj zsibárus Nagykanizsán. A háborús konjunktúrák ugy látszik n legjobban kedvező kereseti ágak egyikévé tették a zsibárus mesterséget, vagy magyarul szólva: a tandlerosságot. Ezt bizonyítja az is, hogy arra a hírre, hogy Nagykanizsa város tanácsa szabályrendelcUleg a Nagykanizsán engedélyezett zsibárusok számát 10 röl 15-re emelte fel, — egyszerre nem kevesebben, mint húszan adták be pályázatukat, vagyis iparengedély iránti kérelmüket a városi tanácshoz. A tanács tegnap döntött a nagy csomó kérvény sorsa fölött és a méltányossági tekintetek szigorú mérlegelésével válogatta kl a nagy sereg pályázó közül az Öt legérdemesebbet. És pedig az alábbiakat: özv. Zalay Károlyné született Karika Rozália, Özv. Unger Gáspárné szül. Harsai Rozália, Wolf Ernőné szül. Geltmár Hermln, özv. Ilencsics Józsefné .szül. László Etelka és özv. Denkö Ferencné szül, Truppan Katalin. — Terjed a sertésvész Zalamegyében. A megyei állategészségügyi felügyelőnek legújabb jelentése szerint a Zalamegyében már közel három hónapja fellépett sertés\\ész az utóbbi hetek óta jelentékeny mértékben terjod. Különö en a keszthelyi és a uagykanitsai járásokban konstatálható a serlésvész terjedése. A kanizsai járás községei közül a legutóbbi állategészségügyi jelenlés kiadásakor (két héttel ezelőtt) csak Kiskomáromban, Szepelneken és Zalakarosban volt sertésvés?, mig most már a felsorolt községeken kívül Komárváros, Murakercsztur és Sormás községekben is konstatálták a sertések rémét. Sajnos Nagykanizsa város területén sem szűnt meg még a sertésvész, sőt az itt is jelentékenyen terjed. — A vidéki színigazgatók szervezkedése. A magyar színházi élet a maga fiatal korához képest igen fejlelt, dc egyszersmind igen szervezetlen. Ennek főoka a direktorokban keresendő, akik a mesterségük érdekeit hagyományos nembánomsággal kezelték. A szerzők már megcsinálták a Magyar Színpadi Szerzők Egyesületét, a vidéki színészeknek megvan a maguk Országos Szinészcgy sülete, a fővárosi színészeknek a maguk Budapesti Sziuészszövelsége, de sem a szerzők, sem a színészek egyeteme nem tud kivel beszélni, ha a színházakkal hivatalosan szerelne érintkezni, Ruszint a hanyagság, részint az üzleti féltékenység mindeddig visszatartotta az igazgatókat attól, hogy ők, a „munkaadók" is megcsinálják a maguk testületét. Most végre felbukkant az első nyoma annak, hogy az igazgatók is együvé állanak, Egyelőre csak a vidékiek. Több neves vidéki igazgató kezdeményezésére a direktorok elhatározták, hogy részvénytársasági alapon megcsinálják a maguk \' irodalmi ügynökségét. Az alakuló éitekezleten a tervezett negyedmilliós alaptőkét pár perc alatt túljegyezték az 500 koronás részvényekkel. A részvénytársasági ügynökség révén az igazgatók maguk lesznek a színre hozott darabok ügynökei, tehát maguk keresnek a saját keresetükön s a viszonyok rendeződésével az Írók vidéki tantiémja is, ami eddig csákiszalmája volt, bulosabb alapra kerül. A részvénytársaság igazgatójává egy igen elterjedt és külföldön is nagyhirü ügynökség tulajdonosát hívják meg, aki a maga irodáját meg fogja szüntetni. Az alakuló közgyűlést november 6 án tartják meg. — Csökkent a vasúti [személyforgalom. A békehírek hatása alatt lényeges csökkenést mutat a legutóbbi héten a vasutak személyforgalma. A háborús üzletkötések, vétel és. eladás egyaránt alaposan leszálltak. A kereskedők, utazók, sőt a falusiak se látják oly nagy szükségét az utazásnak, mint eddig, és maholnap ki fog derülni, tán érdemes se volt az a sok életveszélyes tülekedés a vasúti kocsikban, hogy valaki üzletet, vagy szórnko zást keresve, a legnagyobb mérvű kényelmetlenségnek tegye ki magát. Csak jöjjön el a béke, hamarosan visszazökkenünk a régi rendbe. — A hadifogolytartó gazdákhoz. A hadifoglyok sorában felmerült járványos és veneziás betegségek terjedésének mielőbbi meggállása végett a város területén lakó összes hadifogolytartó gazdák a legszigorúbban felhivatnak, hogy a náluk alkalmazásban lévő bármilyen nemzetiségű hadifoglyaikat c hó 20 án, vasárnap délután 2 órakor a városháznál a szokásos helyen orvosvizsgálatra annál is inkább bemutassák, mert ellenesetben ellenük a legszigorúbb megtorló intézkedések \'lesznek folyamatba téve. Ugyanekkor a szokásos 2 korona is lefizetendő. A kiskanizsai hadifoglyok is ide tartoznak bejönni. A fogolynyilvántartó. 1918. október 19. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban complelt felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Liszt Ferenc tér 3, Gummipótlékerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelés! cikkek. linnNVA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UflHlHH utca 4 sz. - Telefon 259. i 1918. évi október hó 19 én, 20-án kincskeresők varlete és cirkusz attrakció 4 felv. és a kiegészítő képek FlfiftfMf Alí * Hétköznap 5, 7, 9 órakor, Vasár- LIUuUUjUH . és ünnepnap V/t, 4, 5\'/i, 7 és 9 ó. Egy teljesen jó karban lévő Remington írógép eladó. POLGÁR MANÓ Nagykanizsa, Bazár-udvar, 1 Zalaaegyei Gazdasági Takirikptatir Részvénytársaság Nagykanizsa borbizoműnyi osztálya borok vételét és eladását a termelők körében levő kiterjedt összeköttetéseinél fogva legelőnyösebben bonyolítja le. — Előlegeket mérsékelt kamatláb mellett nyújt. Egy elárusító és egy tanuló leány felvétetik KELETI M. MÓR cégnél I BERLIN nagymozgó színház Szarvas szálloda. 1918. október 19-én is 20-úd Tragédia 4 felvonásban a kiegészítő képek. Hétköznap 5,7 és 9 órakor. Vasirés ünnepnap 2, 3V«, 5, 7 és &-kor. tanulót felvesz Slnger József és Társa cég. Felelő* szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. Uj állapotban levő férfiruha és fekete téli\' kabát eladó. Batthyány-utca 10. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. októbsr 21. Hétfő 230. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP EtóBseÜ*! áttk: Helyben báxhos Honira I bóra 3 korona. Egye* sxám 8 fülér. Vidékre postán . . 1 bóra 250 kor. = Nyflttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Gutenberg Telefon: Sxertesztóaéc 41. CMngery-ot 7. Telefon Kiadóhivatal 41. Ollson viaszolt talrialjpirszáiiali A csehekkel és szlívokkal maiunknak keli mesesseznünk. Budapest (Saját tudósítónk távirata). A monarchia október 4-én kelt jegyiékére, amelyet Amsterdamban és másutt 5. és 6-án tettek közzé, megérkezett az Egyesült Államok válasza. Amint külügyminiszterünk a jegyzéket a washingtoni svéd követ utján juttatta cl az Ünio elnökéhez, ugy a válasz is a svéd külügyminiszterhez szól. A válasz igy hangzik: 1Q1Ő október 18. Uram! Van szerencsém igazolni, hogy kormányának egy 7-én kelt közlését juttatta az Elnökhöz. Meghatalmazásom van most az Elnöktöl, hogy megkérjem önt arra, legyen oly barátságos és jutassa el a svéd kormány utján a császári királyi kormányhoz a következő választ: Az ülnök kötelességének tartja közölni az osztrák-magyar kormánnyal, hogy nem foglalkozhatik ezen kormánynak ezzel a javaslatával, mert a január nyolcadiki üzenete óta bizonyos nagyjelentőségű események állottak be, amelyek szükségszerűen megváltoztatták-az Egyesült Államok kormányának illetékességét és felelősségét. Ama tizennégy feltétel kőzött, amelyeket az elnök akkor megfogalmazott., szerepelt a következő: „Ausztria-Magyarország népeinek, amelyeknek helyzetét a nemzetek között megvédettnek és biztosítottnak kívánjuk látni, meg kell adni az autonóm fejlődés legszabadabb lehetőségét." Amióta ezen mqndat leíratott és az Egyesült Államok kongresszusa előtt elhangzott, elismerte az Egyesült Államok kormánya, Hogy a csehszlovákok és a német, valamint az osztrák-magyar birodalom között háborús állapot áll fenn és hogy a csehszlovák nemzetitanács defacto hadviselő kormány, amely fel van ruházva megfelelő autoritással arra, hogy a csehszlovákok katonai és politikai ügyeit vezesse. Elismerte továbbá legmesszebb menő módon a jugoszlávok nemzeti szabadságra való törekvéseinek jogosságát is. Az elnök ennélfogva nincs már, abban a helyzetben, hogy ezen népek puszta autonómiáját elismerje a béke alapjának, hanem kénytelen ragaszkodni ahhoz, hogy ők és nem ő bíráskodjanak afelett, vájjon az osztrák magyar kormány részéről minő akció fogja kielégíteni e népek aspirációit és felfogását jogaikról és mint a nemzetek családjának tagjait megillető rendeltetésükről. Fogadja uram legnagyobb nagyrabecsülésem megújított kifejezését. Lan-sing Róbert. A hatás Bécsben. Hivatalos uélemény UHson válaszúról Bécs. Wiesner báró, külügyminiszteri osztályfőnök, megbízott miniszter a Déli Hírlap munkatársa előtt a következő véleményt mondta Wilson jegyzékéről: Wilson e jegyzékében eltér eredeti álláspontjától. Eddig az osztrák-magyar monarchia nemzetiségei részére auto-noraáit követelt. Ezt soha nem vonta vissza. Most megváltoztatja ezirányu pontjait és kevesell az autonomiát. Wilson ez állásfoglalása látszólag erősiti a nemzetiségek önállóságra törekvő mozgalmait. Valójában azonban nem, mert közvetlen a saját kormányukkal való tárgyalásra utasítja őket. Kijelenti, hogy nem akar beleavatkozni a kormány és népei ügyébe. Ezt örömmel tudomásul vesszük. Egy császári manifesztum a dolgokat Ausztriában a helyes mederbe terelte. A ml teendőnk csak az, hogy a manifesztumban lefektetett elveket megvalósítsuk. És ez nem ok a fegyverszüneti tárgyalások szünetelésére. A jegyzékre felelni fogunk, mert hisz Wilson nem érintette a kérdést, hogy mily feltételek mellett lehet béketárgyalásokat kezdeni. A német sajtó a válaszról. Berlin. Wilson válaszjegyzéke itt a legnagyobb meglepetést keltette. A lapok röviden és általánosságban írnak róla. Általános az a benyomás, > hogy Wilson a nemzetiségek önrendelkezési jogának szigorú keresztülvitelével a monarchia felbontását akarja elérni. Az a szándéka, hogy a kettős-monarchia romjain a Balkán államok képére kis államokat építsen. Berlin. A Tágliche Rundschau irja a jegyzékről: Nagyobb megalázás soha nem jutott ki szabad nemzetnek. Megcsúfolása az isteni és emberi jognak. A csehek nem akarnak közvetlenül tárgyalni. A prtüd nemzeisyülés határozatai. Prága. A cseh nemzetgyűlés szombaton Prágában ülésezett, amiről az alábbi tartalmú hivatalos közleményt adták ki: A cseh nemzetgyűlés elhárit magától minden tárgyalást az osztrák központi kormánnyal Ausztria bel viszonya inak szabályozásáról. Kijelentik, hogy a cseh kérdés nemzetközi kérdés, amelyet nem lehet Ausztria belpolitikai ügyének tekinteni. Követelik a tökéletes állami önállóságot és a cseh haza függetlenségét. A szlovák testvérek tudják a legjobban, mit érnek a magyar kormány Ígéretei. A csehek szlovén (tót) testvéreiket éppúgy szeretik, mint a Csehországban élőket. Végül kije- lentik, hogy a cseh-szlovák nemzeti szövetség az egyetlen törvényes képviseleté a cseh és szlovén népeknek. Készül a perszonál unió. Budapest. Tegnap délelőtt Wekerle elnöklésével miniszteri értekezlet volt, amelyen végleg megállapították Magyarországnak perszonál unióban való önállósulásáról szóló törvényjavaslat szövegét. Wekerle tegnap délután Bécsbe utazott és ma délelőtt a törvényjavaslat előzetes szentesítése végett kihallgatáson jelent meg Őfelségénél. Ujabb visszavonulás Szerbiában London. A Reuter ügynökség közli a szerb vezérkar 19-iki alábbi jelentését: Alexandrovácba bevonultunk. Francia lovasság és szerb gyalogság bevonult Knya-zscvácba és Kraijevó-Szelóba. Tőzsde Budapest. Wilson válaszának hatása alatt ma valamit csökkentek az árfolyamok. A különbözet akulísszban 20—30 korona. ■KT^-.^.LM « faaaiaaawwi Muraköz és a horvát aspirációk. A „Muraköz" kízleménye. Rámutattunk e hasábokon arra a veszedelemre, mely horvát testvéreink részéről fenyegeti Magyarországot és tőként Nagykanizsát azral a törekvésükkel, hogy a maguk külön államalakulásának tervezett Horvátország el~ szakitásával együtt a Muraközt is el akarják vinni. Erről a kérdésről az alábbiakat irja a Csáktornyán megjelenő „Muraköz" cimü hetilap, melynek 35 évi, Izzó hazatlságtól sugalt munkája hoztaslétre talán a legnagyobb mértékben azt az eredményt, hogy maga a Muraköz népe tog a legerélyesebben szembeszállni minden olyan törekvéssel szemben, mely Zalamegyének ezt a két gyönyörű járását ki akarja lépni a magyar szent korona testéből. A „Muraköz" cikke a következő: A Wilson-féle 14 pont nemcsak a leendő békekötés alapját képezi általánosságban, de annak 10. pontja valóságos forrongást idézett elő\'az európai nemzetiségek között. Nemcsak Elzász-Lolharingia hovátartozása függ ennek a pontnak az értelmezésétől, s a bresztl béke alapján létrejött ujabb államalakulatok végleges elrendezkedése, de mozgolódnak ennek következtében a monarchia két birodalmának különféle népei is. Ausztria igazán csehül kezd állani. Ez a konglomerát birodalom szétesik annyi részre, ahány nemzetiségből alakult az idők folyamán. Magyarországot sem akarja érintetlenül hagyni ez az önrendelkezési eszme, bár a ml nemzetiségeinknek alig van okuk különösebb panaszra. Hisz szabad népek voltak eddig Is. Ugy az 1848-iki, mint a későbbi törvények a magyar anyanyelvűek és egyéb nemzetiségek 2. oldal közt külömbségel nem tesznek. A jogok mindenütt egyformák, kiváltságok egyik irányban ^ sincsenek. Minden nemzetiség anyanyelve az egész vonalon érvényesül; érvényesülhet otthon a családi körben, társadalomban, a községi és vármegyei életben, az igazságszolgáltatás keretében, iskolában és templomban. Hogy emellett van állami nyelv, amelynek megtanulására alkalmai adunk, s hogy ennek érvényesülését és kidomborodá át bizonyos hivatalos alkalmakkor és helyeken követeljük, magától értetődik. Ezt a jogot és kiváltságot az angol nyelv részére maga Wilson az Egyesült Államokban is megköveteli. S hogy ennek dacára mégis vaunak szepara tiszlikus törekvések, csakis külső aspirációkra vezelhető vissza. De ezt a külső beavatkozást a tótok, ruthének, oláhok és szerbek maguk utasítják vissza s tiltakoznak az átcsatolások ellen. Mindössze a drávánluli horvátok veszik a Wilson-íéle pontot komolyabban, s az anyaországtól már teljesen különállónak tekintik magukat. Ha törvényes alapon megcsinálhatják a dolgot, nem is lesz a különválásnak akadálya; az ellen azonban a leghatározottabban tiltakozunk, hogy Muraköz.e Is aspiráljanak. Hogy Muraközt magukkal ragadják, ahhoz nem elég, hogy ezt is horvátajku nép lakja. Az átcsatolás ellen a történelmi tradíciók tiltakoznak elsősorban s magának a népnek az érztlleU, mely sohasem tekintetle magát a drávánluli borválsággal egynyelvűnek; értelmeiket és felfogásukat pedig egy egész világ választja el egymástól. Időelőtll dolog tehát arról beszélni, hogy Muraköz is a Wilson-íéle pont elbírálása alá tartozik. Először nem is tudjuk, hogy Wilson a 10. pont alatt mit is ért? Azután pedig meg vagyunk győződve, ha a 10. pont distinkciójára kerül sor, lesznek a békekonferencián ahhozértók, akik Muraköz hoválarlozaiKTóságára nézve felvilágosítással szolgálnak. Mi tehát egész nyugodtan tekinthetünk a fejlemények elé. Az a decennium (1 $48 tói 1860 ig,) mely alatt Muraköz Horvátországhoz tartozott, nem elegendő alap ahhoz, hogy Muraköz véglegesen Horvátországhoz csatol-tassék. Ellenkezőleg a muraközi népet tradíciói Magyarországhoz láncolják. Erősitik azt érzelmei, támogatják a félsziget földrajzi fekvése s a már egyszer kifejezésre jutott pleblszcltum Is a 60 as évekből. A muraközi nép azóla sem változott. Magyar nyelvi tudásában s hazafias érzelmeiben csak megerősödött. A kötelékek, melyek Muraközt az anyaországhoz iüzik, sokkal crősebbek semhogy minden szérc-szóra, egyszerűen el-szakithatók legyenek. S hogy el ne szakadjanak, majd gondoskodik róla maga a muraközi nép 1 HÍREK. — Hol a közegészségügyi blzotiság ? Közel két hónap óta mindegyre nagyobb méreteket Öltő járvány dul Nagykanizsán. Az orvosok megállapítása szerint még soha ekkora járvány nem pusztított nálunk, mert még soha sem annyi megbetegedés, sem annyi haláleset nem fordult elő járvány idején Nagykanizsán, mint amióta a spanyoljárvány szedi áldozatait. Ezzel szemben az Is tény, hogy még soha közigazgatási hatóságunk annyi közönyt nem mulatott a város közegészségügyének érdekei Iránt, mint éppen mostanában. Azt gondolják, hogy az iskolák bezárása és a polgármesteri Intelmeket tartalmazó plakát már elégséges a jáiváuy terjedésének és rettentő pusztításainak ZALAI HÍRLAP 1918. október 21. meggállására ? A közkórházbnn nincs egyetlen üres ágy a folyton szaporodó spanyolbetegek elhelyezésére, a nagykanizsai civil orvosok már összeroskadnak a munka nlalt, amit a a járvány óriási terjedése rótt reájuk. És senkinek eszébe nem juto.t volna eddig valami ideiglenes kórház berendezéséről gondoskodni és mint a fővárosban történt, katonaorvosokat kérni a munkában már-már kimerülő civil-orvosok segítségére. Miért van Nagykanizsa város képvis.lőteslülctének közegészségügyi bizottsága, ha nem azért, hogy ebben a példátlanul sürgős és fontos esetben, a legsúlyosabb veszély órájában akcióba lépjen? Ennyit joggal elvárhat a spanyoljárvánnyal szemben tehetetlen és már-már megtizedelt kanizsai lakósság.# — Elcsípett szállodatolvaj egy kanizsai szállóban. Tegnap este egy horvát népviseletit asszony szállt meg Ki ansz Samunak ít Kazinczy-utca 37/a számú szállodájában. A vendég, aki Varga Erzsébet néven jelentette be magát, reggel 5 órakor cl akart távozni a szállóból, de a kapu zárva lévén, kénytelen volt a személyzetet felkölteni. Mielőtt azonban kibocsátották volna az utcára, a vendéglősné megnézte a szobájál, ahol meglepő látvány tárult eléje. A vendég ágyából hiányzott a lepedő és a vánkoshuzat, továbbá a mosdóról a törülköző. Erre természetesen ott marasztották a vendéget és rendőrt hivattak, aki a nő blúza alatt megtalálta a jelzett tárgyakat és a vendéget szíves vendéglátásra bevitte a rendőrkapitányságra. Itt a lefülelt szállodqtolvaj bevallotta, hogy igazi neve Kováes Erzsébet és a horvátországi Bukoveczről való. Azt azonban nem akarta megmondani, hogy tulajdonképpen miért is jött Nagykanizsára. A rendőrség most az irányban folylat vele nyomozást, hogy Kovács Erzsébetnek nem volt-e szerepe a Nagykanizsán korábban történt szállodafosztogatásokban. — Uj huszkoronások. — Második kiadás. Az a sok bankjegy, ami forgalomban van, ugy látszik még mindig nem elég. Az osztrákmagyar bank azonban ugy találja, hogy e kevés bankjegy közölt Is sok a hamis. Igen gyakori a hamisított papírpénz a 20 koronások között és ezért uj huszkoronások kibocsátását határozta el. Az uj bankjegyek nagysága megegyezik a régiekével, alapszínük és szinkeve-lékük azonban lényegesen elütő lesz. Változik az arc és a magyar citner háttere is. Ezenkívül a bankjegyek balszegélyén függélyes nyomással ez lesz olvasható: Második kiadás. Az uj huszkoronás bankjegyek október 28 áii/ kerülnek forgalomba. — Nagy betörés Alsólendván. Óriási üzletfosztogatást vittek végbe a mindeddig még fel nem derített betörők a minap éjszaka Alsólendván. A Welsz-féle ruhaüzletbe törtek be, ahonnét több mint 40,000 korona értékű ruhát elvittek. A tettesek az üzlet hátsó falához támaszkodó Istálló falát kibontották, és az üzletbe Jutva a kirakatot egy ponyvával elfüggönyözték, hogy az esetleges világosság ne legyen árulójuk és akkor összeszedtek minden értékes ruhát és távozlak. A betörést csak reggel vették észre. A nyomozást a csendőrség folytatja. Kétségtelen, hogy a betörést csak a viszonyokkal teljesen ismerős egyén követhette el. A nyomozás eddig már több nyomot derített fel és remélhető, hogy a tettes, vagy tettesek nemsokára kézre kerülnek. — Tizenöt koronás cipö. Mint „A Czipő" című szaklap Irja, a Népruházati Bizottság 2 millió pár cipőt rendelt egy aradi vegyészeti gyár Igazgatójától, aki gummipólló kísérletei közben olyan ruganyos anyagra bukkant, mely vizhatlan és könnyű cipők készítésére alkalmas. E cipő ára páronkint mindössze 15 korona, de nagy hibájuk az, hogy tartósságuk alig három hónapra tehető. Felelős szerkesztő: GÖRTLElTlÍFrvXNr teher-, luxus-, pósta- autók és Autóbuszok legnagyobb választékban complett felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Liszt Fercnc-tér 3. Gummlpótlókerekek és bőrprotek-* torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. DFDI |H nagymozgó színház PLHUW Szarvas szálloda. 1918. október 21-én. 22-én és 23-fln A FAUN szalon-vígjáték 5 felvonásban és a kiegészítő kópék. ElflortáoAk\' Hétköznap 5,7 és 9 órakor. Vasár-flluttuttögl. és ünnepnap 2, 3«/», 5, 7 ésWcor. Halász Sándor modern fényképészete Kazlnczy-uica 11. fénykép nagyításokat karácsonyi munka torlódás miatt már most elvállalok. A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csOkkenése nélkül csakis .félwattos lámpákkal lehet betartani Ulloi 25,40,60 watt íopitísi Tungsramlámpákat. Egy tanulót felvesz Slnger József és Társa cég. ÜRfltlIfl 1918. évi október hó 21 én, 22-én ASTA NIEL8EM felléptével A dráma 4 felvonásban és a kiegészítő képek Flfíflrfftf Air • "étkCinap 5, 7, 9 órakor, Vaaár-CIUUUUSOK • éa ünnepnap V/t, 4, 5\'/», 7 és 9 ó. Egy teljesen Jó karban lévő Remington írógép eladó* POLGÁR MAHO Nagykanizsa, Bazár-udvar. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Quteatwg nyomda NagykanJraa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. októbor 21. kedd 240. izimi ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre poétán . . 1 hóra 2-3Q kor. = Nyllttér éa hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ O Y U L A, Kiadóhivatal t üutenkerg nyomda Caengery-nt 7. azira. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Atttol szlnpfillák Míísurorszfií Iránt. — Andrássy Saűicban frondákkoi ttWsalt. Genf. A Svájcban időző angol politikusoknak, akik a legszorosabb összeköttetésben vannak a londoni kormánnyal és a magyar kérdést nagy érdeklődéssel figyelik, nyilvánvaló törekvésük, hogy Magyarországgal külön szeretnének tárgyalni. Egyik itteni angol politikus kijelentette, hogy Angliában semmi ellenszenv nincs Magyarország iránt, de szeretnék, ha a magyar politika szakitana Németországgal és nem folytatná a háborút. Egy másik angol politikus pedig azt mondotta, hogy gróf Andrássy Gyula Svájcban való tartózkodása alatt nem tárgyalt angolokkal. Andrássy Freiburgban volt ahol franciákkal tárgyalt. Angliában egyébként nem bíznak Németország komoly szándékában. A német kormányt mindaddig nem tartják demokratikusnak, amig a német alkotmányt teljesen meg nem változtatják és a kancellárt alá nem rendelik a parlamentnek. Wilson manővere. Semleíes és antantlapok a monarchiának adott oílaszról. Rotterdam. A Nieuwe Rotterdamsche Courant Wilsonnal Ausztria-Magyarországhoz intézett válaszjegyzékéről ezeket irja: Az amerikai elnök mindinkább a feltétlen megadásos békére törekszik. Az az egy teljesen világos, hogy arra a programmra helyezkedett, amelyben mindig többet kiván, mint amennyit az ellenség megad. Genf. A Journal des Debats ezt irja: Wilson jegyzéke az utolsó tőrdöfés a kettős monarchiának. Wilson ebben értésére adja Károly királynak, hogy a monarchiát már szétesettnek tekinti és hogy a döntés joga azoké a népeké, amelyek a monarchia részei voltak. Stockholm. A közeli fegyverszünet reményét, mely általános volt] a pesszimista felfogás váltotta fel. Arra a hirre, hogy Németország válasza nem lesz engedékeny, Wilson válaszjegyzéke a remény halvány sugarát is elhomályosította. Itt az a felfogás alakult ki, hogy a monarchia összeomlik és kiválik a szövetségből, de Németország inkább tovább folytatja a háborút, semhogy engedjen. Qenf. A francia Havasügynökség félhivatalos közleményt adott ki, mely igy szól: Wilsonnak Ausztria-Magyarországhoz Intézett jegyzéke kerek visszautasítás, mely Bécsben az utolsó illúziókat is szétfosztotta. A monarchia egyetlen menedéke, ha kompromls-sumra lép a nemzetiségekkel. A londoni délszláv-komité a császári manifesztumról Hága. A londoni délszláv bizottság, mint a monarchia 7 millió szerb és horvát lakősságának valamint az észak- és délamerikai angol gyarmatokon élő délszlá- . voknak képviselete, Károly király október 28-iki manifesztumát visszautasítja. A délszlávok szilárdan eltökélték, hogy teljesen szakítanak a Habsburgokkal és a monarchiával. Amerika győzelmétől várják a délszlávok jogos igényeinek teljes megvalósulását. Hit hluánnoii tőlünk ?i Genf. Salandra volt olasz miniszterelnök azt irja a Corriere d\'Itáliában, hogy Ausztriának Póláról, Tríentről, Catta-róról és Franzensfestéröl Olaszország javára le kell mondania. Zürich. Az antant állítólag a következő előfeltételekkel hajlandó Németországgal fegyverszünetet kötni: Németország harc nélkül ürítse ki Metzet és Strassburgot, szolgáltassa ki Helgplandot, rombolja le az összes határmenti várakat és adja át tengeralattjáróit valamint teljes kereskedelmi flottáját. A képviselőház ülése. Károlyi tiz pontja. Budapest. A képviselőház mai ülését %10 órakor nyitja meg Szász Károly elnök. Gróf Károlyi Mihály megindokolja a perszonál unióról beterjesztett törvényjavaslatát. Azt hiszi, úgymond, mindenkinek éreznie kell a felelősséget, mely vállaira nehezedik. Most nem beszélni kell, hanem cselekedni. A tétlenségből ki kell ragadni magunkat. Bizánc utolsó napjaihoz hasonlítanak az események. Mindenki tudja, hogyan vált lehetségessé, hogy ily porig alázó békére akarják Magyarországot kényszeríteni. Egyetlen helyes ut van: a különbékel El kell Js-merni a cseh állanjot, amelynek azonban nincs joga magyar területekre. Tiz pontban beterjeszti pártja kívánságait: 1. A kormány, mely a katasztrófát okozta, azonnal távozzék helyéről. 2. Követeli a háború azonnali befejezését és a magyar katonaságnak az országba rendelését. 3. A mai válságos időkben őfelsége tartózkodjék Budapesten. 4. Magyarország független és külön külügyminisztere legyen. 5. Lépjünk be a világszövetségbe. A német szövetség felbontandó. 6. Az uj kormány Indítsa meg azonnal a tárgyalásokat a nemzetiségekkel. 7. Az uj kormány jelentse ki, hogy nem szándékozik a délszláv függetlenségnek útjába állni. 8. Biztosítsa Magyarország részére Fiumét és a tengerhez vezető utat. 9. Követeli az egyenlő választói jogot, a sajtó, gyülekezés és egyesülés szabadságát. Bün, ha a kormány nem cselekszik. És ez esetben ő fog cselekedni. W e k e rl e Sándor miniszterelnök: Egyetért Károlyival abban, hogy a tettek ideje következett el, de a kormány máris a tettek mezején halad. Téved azonban, aki azt akarja, hogy Németországtól külön kössünk békét. A Ház Károlyi Mihály indítványát elveti. Ráth Endre indokolta meg a perszonál unióról benyújtott\' indítványát, amit szintén elvetnek. Végül gróf Apponyi indokolta meg a 15 tagu honvédelmi és külügyi bizottság összehívásáról szóló indítványát. A városok államsegélye Jelentékenyen növekedni fos. A készülő uj városi törvényből. Budapestről Jelentik: A magyar városok több Ízben kérték már a kormánytól azt, hogy téritse meg a városoknak a háború által okozott költségeket és az eddiginél intenzivebb módon támogassa a városokat, amelyeknek adminisztrációja sok munkát végez cl az állam helyett. A városok eddig csak a rendőrség fejlesztésre kaptak segítséget az államtól és félő volt, hogy a rendőrségnek tervbevett államosításával ez a segítség is elmarad. Ez Ügyben a Magyar Városok Országos Kongresszusa terjedelmes íelterjesztést intézett a kormányhoz, kimutatva e felterjesztésben, hogy a rendőrség államosításával a városok terhel nem csökkennek olyan mértékben, hogy az állami segítség felesleges lenne. A belügyminisztériumban elkészült a városi törvény tervezete és Wekerle Sándor miniszterelnöknek az volt a szándéka, hogy a javaslatot a politikai helyzet tisztulása után vagy ö terjeszti a parlament elé, vagy azt utódjának adja át. E javaslat igen érdekes rendelkezéseket tartalmaz a városok támogatására vonatkozólag. Kimondja a javaslat, hogy az állam költségvetésébe a városok segélyezésére minden évben megtelelő összeget kell beállítani. Az egyes városok már első izben is nagyobb támogatást kapnak ai 1918-ban élvezeti államsegélynél. Ehhez az Összeghez nevezetesen hozzá kell adni az 1917. évi IX. t. c. rendelkezései folytán az egyes tisztviselők és városi alkalmazottak részére szükséges pialádi pótlékot, illetve a családi pótlék kiegészítése dmén élvezett Összeget, másrészt ugyancsak hozzá kell számítani ehhez a segítséghez a városi közigazgatási alkalmazottak várakozási idejének leszállítása folytán előálló költségtöbbletet. A városok segítségét mindig akkora összegben kell megállapítani, hogy a segítésben 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 22/. ezek a tételek benne legyenek. A törvény rendelkezései szerint a segélyt a városoktól megvonni, avagy azt kisebb összegben megállapítani nem lehet és a kormány ezt csak ugy teheti meg, ha erre a törvényhozás utásllja. A városok részére a segítséget január 1-én egy összegben kell kiutalni. Ha azonban január elsején indemnitás nincs, akkor a városok jogosítva vannak a részükre az előző évben kiutalt államsegélynek megfelelő összeget a rendelkezésükre álló különböző alapokból kölcsönképpen felvenni és ezt a költségvetésben megállapított célra felhasználni. Az államsegély kiutalása alkalmával azonban a kölcsönt az alapoknak vissza kell fizetni. A városoknak ez az intézkedése nem igényel kormányhatósági jóváhagyást. HÍREK. — A spanyoljárvány terjedése Zalamegyében. A spanyolinfiuenza járványa, mely mint olvasható, országszerte mind nagyobb méreteket ölt, egész Zalavármegye területén hatalmasan pusziit. Némely zalamegyei faluban aránylag még sokkal nagyobb mértékben grasszál a járvány, mint pl. Nagykanizsán, aminek legfőbb oka a faluk orvoshiányában rejlik. Ami pedig a vármegye többi városait illeti, az egy Alsólendvát kivéve mindenült Ijesztő módon pusziit a spanyol. Amialt nemcsak Nagykanizsán kellett az iskolákat bezárni, hanem Zalaegerszegen, Keszthelyen és Tapolcán is. Ami a spanyoljárványnakJA\'a^>Á<j»/»wJ« való terjedését illeti, ez az orvosok megállapítása szerint még mindig folytonosan növekedőben van, de pontos képet erről csak a spanyolbelegek kötelező hatósági bejelentése mutathatna, amit a fővárosban már rég elrendellek. Ha Nagykanizsa város képviselőtestületének közegészségügyi bizottsága mégis meggondolja magát és elhatározza, hogy a spanyol járvány ügyében ülésezni fog, nagyon helyénvaló lenne, ha ott a kanizsai spanyolbetegeknek habár csupán számszerint való hatósági bejelentését javasolnák. — A közegészségügyi bizottság Ölést tart. Felszólalásunk, amelyben a spanyoljárvány elleni védekezésre Nagykanizsa város közegészségügyi bizottságának akcióba lépését követeltük, nem maradt eredménytelen. Dr. Szekeres József, a bizottság elnöke intézkedett, hogy a közegészségügyi bizottságot holnap, szerdán délután fél 6 órára ülésre hívják össze, amelyen értesülésünk szerint a kanizsai orvosok egyértelműen azt is javasolni fogják, hogy rendeljék el Nagykanizsán a spanyolbetegek naponkénti számszerint való halósági bejelentését. — A Relk gyógyszertár uj kézben. A „Megváltódhoz címzett régi kanizsai patikát annak tulajdonosa, Reik Gyula gyógyszerész eladla Bogenrieder Frigyes oki. gyógyszerésznek, aki azt tegnap vette át. Bogenrieder Frigyes mint gyógyszerész-főhadnagy a mozgósítás óta katonai szolgálatot teljesít, a katonai szolgálat alól való felmentése azonban folyamatban van. Az az általános szimpátia, mely az uj kanizsai gyógyszertártulajdonos személyét városszerte övezi, a legszebb fejlődés kilátásait nyújtja ennek a régi, kitűnő nevQ közegészségi intézménynek. — Boldog pécsiek. A „Pécsi Nap1ó"-ban olvassuk az alábbi kis hírt: „A közönség figyelmét ugylátszik kikerülte a harisnyaárusl-tásról megjelent rendelet, mert bizony nagyon kevesen jelentek meg a Reinfeldcégné), hogy harisnyát vegyenek. Pedig akiknek joguk van e harisnyához, nagyon rosszul teszik, hogy TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban complelt felszereléssel azonnali szállításra nem vásárolják, mert 4 korona 50 f. 9 koronás árban kapnak olyan harisnyát, melynek a bolti ára 30 korona. A hatóság ezúton is figyelmezteti a közönséget, hogy a hirdetésben feltűntetett határidőket tartsa be, mert a kiosztás alfabetikuj sorrendben történik és ha a jogosultak most nem viszik cl járandóságukat, akkor a hatóság a megmaradt felesleggel másként fog rendelkezni." Jó lenne, ha a pécsi hatóság a harisnya felesleggel ugy rendelkezne, hogy azt Nagykanizsa kapná meg. Bízvást merjük állítani, hogy a kanizsai közönség nem szolgáltatna okot olyan panaszra, mint a pécsiek, akiknek még kínálva sem kell a 4 és fél koronás harisnya. — Liliomtipró kanizsai suszter. Vadállati brulálitásról tett ma feljelentést a rendőrkapitányságon egy Teleky-uti vasutas. Azt panaszolta, hogy tegnap délután a kertjükben a szomszéd lakó, egy Kovács András nevü cipész megbecslelenitette a vasulas 10 éves kislányát. A cipész először egy sereg gyereknek diót vert a fáról, majd az összes gyerekeket elhessegette, csak a kislányt fogta ott a kertben. Rövid idő múlva a kis szőke gyermek görcsös zokogással rohant be szülőinek lakására és elpanaszolta a merényletet, amit a cipész ellene intézett. A rendőrkapitányság a bestiális embert, aki rokkant katona és alig néhány hónappal ezelőtt nősült meg, elővezettetle, majd kihallgatása után letartóztatta és átkísértette a kir. ügyészséghez. — KI volt az elcsípett kanizsai szállodafosztogató? Tegnap közöltük, hogy a Kazinczy-utcai Krausz-féle vendégfogadóban lefüleltek egy horvát népviseletü parasztnöt, aki a szállószobát, ahol fél éjszakán át lakott, kifosztotta. A szállodafoszlogató a bejelentőlapon Varga Erzsébetnek jelezte magát, majd a rendőrségen Kovács Erzsébet nevet vallott. Mára azonban kiderült, hogy mindkét neve hamis. Az elcsipelt szállodafosztogató ugyanis Csalni Tetéz 20 éves légrádi leánnyal azonos. A jeles leányzónak egyébként az apját is jól isinerik a nagykanizsai rendőrkapitányságon, ahol az öreg kosárfonó ellen amiatt folyik kihágási eljárás, mert iparigazolvány nélkül marhákkal kereskedett. Csatai Terézt átkísérték a kir. ügyészség fogházába. — Az Uránia mozgóképpalota előadásait — tekintettel a legújabb miniszteri rendeletre — hétköznapokon d. u. 6 és 9 órakor, vasár- és ünnepnapokon pedig 3, 6 és 9 órakor tartja meg további intézkedésig. — A katonai szabadságok korlátozása a spanyoljárvány miatt A spanyoljárvány a hadsereget is alaposan kikezdte, amiért a honvédelmi és a hadügyminisztérium rendeletet bocsátottak ki a katonai szabadságolások korlátozásáról, illetőleg a szabadságon lévő katonák egy részének szabadságmeghosszabbitásá-ról. November 16-ig senkinek sem itthon a póttesteknél, sem a harciéren nem adnak szabadságot. Ez alól csak a legkivételesebb esetek képeznek kivételt. Akik a Tiszától északra vagy nyugatra fekvő területen vannak szabadságon (vagyis a Duna—Tisza közén, Északmagyarországon, vagy a Dunántulon) azoknak szabadsága, ha f. hó 20. és 30-ika között jár le, 10 nappal meghosszabbíttatott. A szabadságok meghosszabbításáról szóló rendelkezés azonban a 1. hó 20-a előtt lejárt szabadságolásokat nem érinti, s az ily szabadságoltak késedelmes bevonulásuk esetén máris büntetést kapnak. Felelős szerkesztő : OpRTLER ISTVÁN. Adakozzunk a vak katonáknak. Fekete Sándor Budapest, Unt Ferenc tér 3. Gummlpótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. IIB/INIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHiliH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi október hó 21 én, 22 én A8TA NIELSEK felléptével A dráma 4 felvonásban és a kiegészítő képek 6 éi 9 órakor. Előadások: Kg rórtkor,VMAr-A béke hírére 4 zongora és I pisninó jutányos árban eladó* Zrínyi Miklós-u. 45. Köszönetnyilvánítás. Fájdalomtól megtörve ezúton mondok hálás köszönetet mindazoknak, kik felejthetetlen férjem elhalálozásának szomorú alkalmával részvétük kifejezésével és a gyászúnnepélyen való szives megjelenésükkel gyászomban oszlozni és fájdalmainatenyhiteni szívesek voltak. Nagykanizsa, 1918. október hó 21. Ozv. Beruer Adeltné, Hölgyek, akik végleg meg akarnak szabadulni szeplő és foltoktól, csakis most alkalmazzák a vukovári kenőcsöt és epeszappant; kámforkenőcs vim-inerlik és arcvörösség ellen; 8 féle púder minden szinben, liliomtej, rózsa cseppek ; mitesserek és ráncok eltávolítása arcgőz és masszázszsal. Postai szétküldés portómentes. Zrínyi Miklósutca 45. szám. — Szőrtelenítő szerek 1 DFDI III nagymozgó színház PUllLlli Szarvas szálloda. 1918. október 21-én. 22-én és 23-án A FAUN szalon-vígjáték 5 felvonásban kiegészítő képek. és m kii IjBTs Hétköznap 5,7 és 9 órakor. Vasár-\' ünnepnap 2, 3"/», 5, 7 éa Mcor. LupkMóli felvétetnek a GUTENBERG nyomdában Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Qutenberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 241. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Klófliettat árak: Helyben háxhox hordva I bóra 2 korona. I\'.gyes 8 fillér. Vidékre potlán . . 1 hóra 250 kor. = Nyilüér éa hirdetések megállapított árak mellett == Alapította Dr. HAJDÚ OVULA. Kiadóhivatal : CJutcnberf nyomda Cawfftty-ui 7. nám. Telefon: Sxerkmtóaég 41. Telefon Kladóhlvatr.i 41. fl béke Ügye. Törökország különbékéje. HÍREK. Angol vélemény a német viszonválaszrél. Rotterdam. Londonból jelenük. Mértékadó körökben Németországnak Wilsonhoz küldött válaszjegyzékét nem tekintik lényeges iratnak, csak orgumentációnak. Az angol kormány és diplomácia szerint ez nem volt válasz, hanem szófecsérlés, melynek az a célja, hogy az igazi, válasz hiányát takarja. Loyd George és az angol kormány tagjai tanácskoztak ugyan a német válaszjegyzékról, de hivatalos nyilatkozatot arra vonatkozólag nem tettek. Anglia fázik a tengerek szabadságától. Rotterdam. A Reuter ügynökség közli: Angol mértékadó helyen Németország azon álláspontjával szemben, hogy Wilson csak a megszállt területek kiürítését követeli, kijelentik, hogy ez nem igy áll és ezt közelebbröl meg kell világítani. Továbbá Anglia nem egyezhet bele a tengerek szabadságának oly magyarázatába sem, ahogyan azt a németek értelmezik. Számos tengerészeti kérdést meg kell oldani. Az angol külügyi hivatal álláspontja a német jegyzékkel szemben az, hogy Németország válasza Wiisonnak szól, tehát olóször az elnök foglalkozik vele és ö dönt afölött, hogy közli-e a szövetséges kormányokkal. Addig tehát nem kívánatos, hogy Anglia hivatalos nyilatkozatot tegyen a német válaszjegy/.ékről. Háborús uszítás Amerikában Rotterdam. A Daily Chronicle jelenti Washingtonból: Az Egyesült Államok hallani sein akar megalkuvásról és nem adják alább a katonai döntésnél. Hangsúlyozzák, hogy Németország katonai hatalmát meg kell törni. Tartanak azonban a hangulat megfordulásától, mert máris számosan ellenzik a brutális erőkifejtést. KiOritjük Szerbiát és Montenegrót? Bécs. Az Arbelterzeliung közli: Tegnap á Relclisrat tagjai között az a hir terjedt el, hogy a hadvezetőség előkészületeket tesz Szerbia és Montenegró kiürítésére, amely alkalmas időpontban meg Is fog történni. Ennek célja az, hogy eleget tegyenek Wilson felszólításának, mellyel a megszállt területek kiürítését jelöli meg a fegyverszünet alapjául. A megszállt területek kiürítésével csapatainkét a Duna és Drina szakaszra vonjuk vissza. Bécs. Diplomáciai helyen is tudnak azokról a híresztelésekről, hogy Törökország külöubékét szándékozik kölni. Ki-jelenlik, hogy Törökországnak ugy katonai, mint politikai helyzete rendkívül kedvezőtlen s nem kizárt dolog, hogy a legmesszebbmenő lépésekre kényszerül. A királyi pár Debrecenben Debrecen. A debreceni egyelem felavató ünnepélyére a királyi pár ma délelőtt 10 órakor ideérkezett. Egy félórával előbb robogott be a miniszterek különvonata, melyen herceg Windiscligraetz, báró Szterényi, és gróf Zichy Aladár és János miniszterek jöttek. Debrecen városa és Hajdumegye ünnepélyes fogadtatásban részesítette a felségeket. Hajdumegye főjegyzőjének üdvözlő beszédére a király a következőket válaszolta: „Szívből viszonzom hazafias és hü üdvözletüket a királynéval együtt. Lelkem mélyéből köszönöm, hogy Itt megjelentek és alkalmat adtak nekem, hogymint koronás királya beszélhessek magyar népemhez. Nehéz időket élünk, de egyült küzdjük végig. Feléled lelkemben minden remény, ha hű magyar népemre gondolok, mely ezer éven át leküzdött a sorscsapásokat és győzelmesen ellenállt a veszedelmeknek. Adják át küldőiknek, Debrecen városa és Hajdumegye egész lakósságának a királyné és a magam legmelegebb köszönetét és üdvözletét. Minden igyekezetünkkel azon leszünk, hogy országunk és szeretett magyar népünk közeli boldog Jövőjének biztos alapját megvethesse. Budapest. Hírlik, hogy a királyi család Debrecenből Budapesté jön, ahol közös miniszteri értekezlet lesz. Egyes osztrák miniszterek már Budapestre érkeztek. Híre jár annak is, hogy a király és családja három\' hetet fognak Budapesten tölteni. Tőzsde Budapest. A mai tőzsdei forgalomban nagy lehangoltság uralkodott. 50—100 koronával olcsóbbodtak az értékek. I limai Gazdasási TaUrélpáutár Részvénytársaság Nagykanizsa borblzomúnyl osztfflya borok vételét és eladását a termelők körében levő kiterjedt összeköttetésinél fogva legelőnyösebben bonyolWja le. — Előlegeket mérsékelt kamatláb mellett nyújt. — Kitűntetett 20-as honvédtisztek, őfelsége a nagykanizsai 20. honvédgyalogezrcd tisztikarának tagjai közül legújabban az alábbiakat részesítette vitézségi kitüntetésben : A Ul. oszt. Vaskoronarenddel tüntette kl a király Kozma G ibor tartalékos hadnagyot, a harmadszori szignum laudisszal Komlósi Oyula századost és Székely Sándor tartalékos főhadnagyot, a második szignum laudisszal pedig Bnmner Mihály srázadosl. — Változások a kanizsai iparlajstrom-b*n. A városi tanácsnak legutóbbi tanácsüléséből iparigazolványt adtak ki Klnger Józsefnek és MitUrmaycr Ferencnek, mind-kellőnek pékipar gyakorlására. Ellenben tudomásul vélték Tclekes Ferencnek tej, tojás és b.iromíikcrcskedésrc jogosító iparengedélyélő! való lemondását és a kauizsai iparlajstromből törölték. — Eljegyzés. Fridrkh Lajos é$ Kalzenbach Micike jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) — Gyásxrovat. Hosszú, kinos szenvedés ulán éleiének 75 éves korában elhunyt ma délelőtt özv. Ofenbeck Samuné.\' Halálában, amelyet széleskörű rokonság gyászol, Olenbeck Vilmos, a Gutenberg nyomda társtulajdonosa és Ofenbeck Károly szabó édesanyjukat veszítették el. Temetése holuap, csütörtök délután fél 5 órakor lesz a köztemető halottasházából. — A kormány összelratja a szünetelő gyárakat. A kereskedelemügyi miniszter leiratot intézett az iparfelügyelőségekhez, amelyeket arra szólított lel, hogy a kerületükben levő üzemen kívül helyezett, vagy szünetelő gyártelepeket Írják össze és jelentsék be az eredményt oklóber végéig. Az Iparlelügyelő-ségeknek kimutatást kell készíteni a gyártelepek terjedelméről, felszereléséről és arról, hogy alkalmasak-e valamely más gyári Üzemre, mint a melyre eredetileg használtattak. Ez az intézkedés kétségtelenül előkészület az átmeneti Időkre és a békére, a mikor sok uj gyárra lesz szükség, ellenben építeni nem lehet oly gyorsan, mhit a hogyan szükség lesz az uj gyári üzemekre és igy a meglevő, üzemen kivül álló gyártelepeket kell mobilizálni és felhasználni, hogy a belföldi piac szükségletét gyorsan ki lehessen elégíteni. — Nagykanizsán a szünetelő téglagyárakon kivül csak a cipőgyár és a játékgyár vaunak üzemen kivül, amelyekhez aligha lehet a leégeti Mercur-vas-gyárat is hozzászámítani. —• Az elkobzott tízezer tojás árdrágítói. Közöltük, hogy a rendőrség Rclclunftld Győző nagykanizsai tojásnagykereskedőtől 10 ezer 600 darab tojást elkobzott, mert azokat dara-\'\' bonként 1 korona 10 lillérért akarta értékesíteni. Reichenleld Győző az ellene indított kihágási eljárás során azt a vallomást tette, hogy a tojásokat Misner Gyula Iégrádl lakós-tól velte 96 fillérjével. E vallomás folytán a rendőrkapitányság megkereste a nagykanizsai járás főszolgabíróját, hogy Misner Gyula ellen indítson árdrágilás miatt kihágási eljárást. 2. oldal ZALAI HÍRLAP — Betörök egy főutl Őrletben. Tegnap este i/« 8 órakor a Zalarnegyei Gazdasági Takarékpénztár házmesterének felesége udvarukon két gyanús alakot vett. észre. Rájuk kiáltott, hogy mit kercsn.k olt, mire azok futásnak eredtek és a szomszéd ház kerítésén át elmenekültek. A házmester és felesége az egész házat átvizsgálták, hogy a titokzatos alakok nem követtek e el valami lopást, vagy betörést a házban, de mindent rendben találtak. Ma reggel azonban kiderült, hogy a két alak már a jól végzett munka után volt, amikor a takarékpénztár udvarából elmenekült. Amikor ugyanis Slrasstr Márton töuti műszerész ma reggel 8 órakor üzletéit felnyitotta, ott leírhatatlan rendetlenséget talált, ellenben eltűnt az üzletből 5 vadászfegyver és egy csomó blcikligummi és számos egyéb biciklialkatrész. Az üzletnek azonban ugy az utcai, mint az udvar felőli bejáratai teljesen rendben, szabályszerűen zárva voltak. Kétségtelen, hogy a betörők álkulccsal nyitották ki az üzletnek az udvar felőli hátsó ajtaját és dolguk végeztével azt szép rendesen bezárták. Reggel az udvar hátsó részén a kerítés (övében megtalálták a bicikligummikat és a többi apró holmit. Ezeket a betörők, ugy látszik, menekülés közben elszórták, az öt vadászpuskát azonban elvitték. Amint a betörési felfedezték, azonnal közölték azt a rendőrkapitánysággal. A nyomozást azonban nagyon megnehezíti az a körülmény, hogy mielőtt a rendőrség a helyszínre megérkezhetett volna, Strasserék a betörők által szétszórt üzletet szépen rendbehozták. — A kávéházi árak országos szabályozása. Illetékes forrás közli velünk, hogy a legrövidebb időn belül országosan fogják megállapítani a kávéházi árakat, még pedig mindenütt a vidéki árvizsgáló-bizottságok utján. A megállapított árak scholscm lehetnek magasabbak a budapesti áraknál. — A szakszervezetek táncgyakorlóit is beszüntették. A nagykanizsai munkások szakszervezetei ezúton közlik, hogy a spanyoljárvány terjedése miatt táncgyakorlóikat beszüntették. — Milyen lesz a balatoni világfürdő ? Közöltük annak idején, hogy a legnagyobb magyar pénzintézetek egyike, a Magyar Bank és Kereskedelmi R. T. nagyszabású vállalatot alapított, mely egy csomó fürdőtelep létesítését, s ezek közölt egy balatonparti világfürdő megvalósítását tűzte ki programmjának. E vállalat, az ÉGISZ, melynek élére Márkus Jenő voll fővárosi tanácsnokot helyezlék, mint már a lapok megírták, megvett Siólok és Balatonlöldvár közölt a Balalon pariján nyolc és fél kilométer hosszúságban húzódó 1100 katasztrális holdnyi terület. Külömböző hírlapi közlemények jelentek meg már arról, hogy mit akar itt az ÉGISZ csinálni. Ezek a közlemények azonban úgyszólván semmi pozitívumra nem támaszkodtak. A minap azonban a vállalat igazgatója, Márkus Jénö egy hírlapíró előtt vázolta a készülő balatoni világfürdő körvonalait. És pedig az alábbiakban: „Mi egy modern, nagyszabású balatonparii fürdőtelepet akarunk a Balaton partján létesíteni. Olyat, amilyen még nincs. Megteremtjük a magyar Lidót. Nagy alapossággal és nagy költséggel. Mindenekelőtt a szabályozást csináljuk meg, az eire vonatkozó tervek már készülnek. Az első teendő: az alagcsövezés, a csatornázás, a vízvezeték kérdése és a talaj-rendezés. Azt hisszük, hogy a jövő év folyamán megkezdhetjük a talajrendezési munkálatokat. Ennek kapcsán fogjuk megállapítani, hogy hol lesznek a parkok, hová építünk hoteleket, hol helyezzük el n kényelmes és praktikus villákat, hol lesz a strand, a fürdő- telep és ha mindez megtörtént, akkor hozzáfogunk az építéshez is. A kikö:ő elhelyezése ügyében tárgyalunk már a kormánynyal, mert modern és szép kikölöt kell az uj fllrdőtelcp-hez építeni." — Ámbár e nyilatkozat konkrét kijelentéseket nem tartalmaz még, annyit elárul, hogy készül már a legnagyobb és legszebb balatonmenti fürdő. Hogy pedig ez tényleg ilyen is lesz, azt valószínűvé teszik egyrészt Márkus Jenő Ízlése, másrészt a Magyar Bank pénze. — Bazaltbánya Sopronban. Sopronból közlik velünk hogy az Esterházy hciczegi uradalomhoz tartozó pulyai bazalibánya kiaknázására részvénytársulat alakult. — Felmentések meghosszabltása. A honvédelmi miniszter és a földmivelésügyí miniszter egyetértőleg akkénl rendelkeztek, hogy a közérdekből szükséges mező- és erdőgazdasági felmentések, amennyiben a folyó évi november 30 ával lejárnak, az eddigi elvi megállapodásokat és rendelkezéseket minden tekintetben érintellenül hagyva, az eddigi gyakorlati eljáráshoz képest egyszerűsített alakban terjesz-Icsienek fel a névjegyzékeket szerkesztő és véleményező halóságok által. Az összes halóságok ügyelnie a legnyomatékosabban felhivatott arra, hogy mindenkit tartsanak vissza a felmentés meghosszabitás után járó költséges, fáradságos, egyénileg és a köz kárára Is igen hátrányos utazástól. Ez tehát azt jelenti, hogy egy jogérvényesen felmenteit kalona 1918. november 30-tól kezdve 1919. évi február hó első hetéig zavartalanul megmaradhat polgári foglalkozásában, ha tényleg otthonában — nem pedig áltól lávol tartózkodik. — A Nagykanizsai Clpöhivatal közleményei. Felhivatnak mindazok, akik cipöszükség-létükét bejelentenék, hogy a cipőutalványok igénybevétele végett hatósági igazolványukkal I. hó 22 én jelentkezzenek. A városi lakósság-gal közöltetik, hogy a kiutalt cipőkre n cipőutalványok kiadattak, miért is jelenben cipő rendelkezésre nem áll, cipőulalvúnyok kl nem adhatók. Csizmák, latalpu cipők, poszlócipők, papucsok, fehér vászon és selyem cipők kaphatók. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. A m. kir. 20. honvéd pótzászlóalj beszerzési Intézmény sertést hizlaló tagjai újból felhivatnak, hogy hatósági igazolványuk és sertéshizlalási engedélyükkel legkésőbb folyó hó 23-ig tengeri vásárlási engedélyüket váltsák ki, mert későbbi jelentkezések figyelembe vehelők nem lesznek. — A város lakossága ezennel felbivatik, hogy évi káposzta és vöröshagyma szükégletének Igénybevétele végett naponta délután 3-tól 6 ig az Élelmezési Hivatalban a hatósági Igazolvány felmutatásával jelentkezzenek. Hatósági ellátásban levők részére ez alkalommal személyenkint 20 kiló burgonya utaltalik ki mindazoknak, akik burgonya vásárlási engedélyüket ki nem vellék, avagy nem termelők. A burgonyautalványok hatósági igazolvánnyal naponta délután 3-tól 6-ig vehetők igénybe. — Halósági ellátásban levők részére a városi élelmiszer üzletben burgonyajegyre fejcukliit 2 kiló burgonya szolgáltatik ki. — Ezenkívül kapható margarin, kávé, pótkávé, papiika, élesztőt pólló sütőpor, málnaszörp, aszallszilva, szappanpólló és mosópor. Fényképező gépek, filmek, lemezek, pa pírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÖ ANTAL fényképészeti szak Üzletében Nagykanizsán. Felelős szerkesztő: OORTLER ISTVÁN. 1918. október 23. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékbaji complelt felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Ltnt Ferenc tér 3. Oummlpótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. RFK1I |H nagymozgó színhez PI.iH.lii Szarvas szálloda. 1918. október 21-én, 22-én és 23-fia A FAUN szalon-vígjáték 5 felvonásban és a kiegésiifő képek. PlAaHáenV- Hétköznap 6 és 9 órai ulUullaMJl. is ünnepnap 3, 6 és ammmmnmmmsmmm Hölgyek, akik végleg meg akarnak szabadulni szeplő és foltoktól, csakis most alkalmazzák a vukovári kenőcsöt és epeszappant; kámlorkenőcs vim-merlik és arcvörösség ellen; 8 féle púder minden színben, llllomtej, rózsa cseppek ; mitesserek és ráncok eltávolítása arcgőz és masszázszsal. Postai szétküldés portómentes. Zrínyi Miklósutca 45. szám. —■ Szőrtelenítő szerek! órakor. Vasár-9 órakor. Divatos és elegáns néi kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Velour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. — Gyászkalapokból és fátyolokból állandó nagy raktár. Egy teljesen Jó karban lévő Remington Írógép eladó. POLGÁR MANÓ Nagykanizsa, Bazár-udvar. IIHIINIli Mozgókép-palota, Rozgonyl-UHMIllH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi október hó 23 án, 24 én hazaáruló Episod dráma a mostani nagy időkből 4 felvonásban. Az anyós válni akar Vígjáték 3 felvonásban. PfRffrfAfflb • HétkOznap 6 és 9 órakor, Vatir-ClUUUlUUn. és ünnepnap 3, 6 és 9 órakor. A béke hírére 4 zongora és i pianinó jutányos árban eladó. Zrinyi Miklós-u. 45. Nyomatott a Usdótutajdonosnál, Outtnberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 243. szám. POLITIKAI NAPILAP EJóHzctésl ára*: Helyben házliox hordva 1 hóra 2 korona. Egyca »rim 8 fillér. Vidékre poétán . . I hóra 2 50 kor. = Nyllttér éa hirdetések megállapított Arak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Ceengery-ut 7. érám. Telefon: Sxerkcaztöség 41. • Telefon Kiadóhivatal 41. U] lövi hammitn. Hafiyarorszűfi demokratizálása. A világtörténelmi eseményeknek a magyar politikai éielrc gyakorolt lebiriiatatlan hatása végre meghozta a rnűga első ériékes gyümölcsét: a 67-es kormányrendszer végső bukását és Magyarország igazi demokratizálódásának hajnalhasadását. A ma reggeli lapok jelentették, hogy Wekerle miniszterelnök a képviselőház tegnap délutáni ülésén bejelentette a kormány lemondását, s hogy olyan kormány kinevezésére fog őfelségének javaslatot tenni, amelyben > minden egyes párl, még a parlamenten kivül állók is (a szociáldemokraták) képviselve legyenek, továbbá hogy az uj kormánynak első dolga lesz a legszélesebb körit választójogi reform megvalósilása. A nagy történelmi fordulat első eseményeiről alábbi telelouhlrcink szólnak: f Wekerle lemondott. Budapest. Wekcríe Sándor miniszterelnök ma reggel 8 órakor Gödöllőre utazott és 9 órakor kihallgatáson jelent meg őfelségénél, kinek előterjesztette az egész kabinet lemondását. Wekerle ugyanez alkalommai javaslatot telt a királynak több politikus kihallgatására is. Ezeknek személyére és a kihallgatások időpontjára vonatkozólag még ma döntenek. AMlrfety Ml klhalMon. Budapest. Oróf Andrássy Gyula ma délelőtt Gödöllőre ment,, ahol a király kihallgatáson fogadta. Andrássy Gyula gróf kihallgatása kétségtelenül a külügy-miniszterséggel függ össze. Ki tehet miniszterelnök? Tfszaa ramiaHIs vftlnztójoi mellett. Budapest. Oróf Károlyi Mihály lakásán ma éjszaka együtt volt radikálisok és szocialisták értekezlete kimondotta, hogy egy, Andrássynak vezetésével alakuló, kormányt nem iántogaf. Szóba hozták, hogy Károlyi radikális programit^® alapjón Károlyi miniszterelnökségével\' alakuljon kormány. A radtkáíisok és szocialisták kifejezték készségüket awa, hogy egy ilyen kojutiá/tyfc támogassanak. Budapest. Ma délelőtt 11 ómkor a munkapárt értekezletei tartóit, amelyen gróf T i 9 z a\' István- hosszabb beszedet mondott, amelyen kifejezte azt a készségét, hogy a megváltozott helyzet és a a események kényszerítő-, hatása folytán. hozzájárul a választójognak a legszélesebb mértékig való kiterjesztéséhez.. Ezt a, nézetét egyébként — úgymond* — a pártelnöki tanácson is kifejtette. A munkapárt, ezután elhatározta, hogy oly kormányt; mely ugyan a baloldali pártokból és a parlamenten kivül álló csoportokból alakulna, támogatja, ha annak Andrássy vagy Apponyi lesz az elnöke, de nem támogatja azt, ha Károlyi vagy Batthyány Tivadar lenne a kormányelnök. A közfis miniszterek Is lemondanak. Budapest. Gróf Burián István külügyminiszter dr. Spilzmüller közös pénzügyminiszterrel együtt Budapestre érkezett, hogy felajánlják lemondásukat. A király maga szólította fel őket erre, amit szükségessé tesz az Ausztria és M igyarország közti viszony küszöbön álló felbomlása. A fiumei lázadás. Fiume. Rendkiviili események tartották tegnap izgalomban Fiumét. A városban levő horvát katonaság fellázadt és a magához vont csócselékkel hatalmába kerítette a várost és hatalmában tartotta egész estig. A lázadás a szomszédos Susákból indult ki, ahol nagy nemzeti ünnep volt a horvát önállóság és a délszláv állam kikiáltása alkalmából és az összes hatóságok és a csapatok felesküdtek a délszláv államra. A Fiúméban tartózkodó 79. gyalogezred, melynek tisztikara és legénysége lisztán horvát, kitűzte a laktanyára a horvátszerb lobogót és a tisztek figyelmeztetése dacára sem akarta eltávolitanl. Határrendőrök kísérelték meg a zászló eltávolítását, de az ezred legénysége ezt nem engedte. Összeütközés támadt, melynek egy halottja, és 12 sebesültje van. A katonák megrohanták az őrszobát és azt a földig lerombolták. Ez alatt az idő alatt egyre nagyobb tömeg hömpölygött Susákból Fhtméba, a zendülő csőcselék már 2000 főre szaporodott. A törvényszéki palotát valósággal megostromolták, kapuját betörték, a berendezést elpusztították, az iratokat széttépték és kiszórlák az utcára, az összes rabokat kiengedték és Bálint főügyészhelyettest foglyul ejtették. A hatóságok lehetetlenek voltak, mert mindössze egyetlen szakasz stájer katona állt rendelkezésre, magyar katona egy sem volt Fiúméban. A hely. zet kritikusnak látszott a kormányzósági palotára nézve is, de egy horvát tiszt rábeszélésére elállottak a katonák^ennek a megostromlásától. Bevonultak a " kaszárnyába, hol estig voltak, mikor Is a kormánybiztos intézkedésére magyar katonaság érkezett a városba. Ezek benyomullak a laktanyába és lefegyverezték a lázadókat. — Fiumét mára a katonai parancsnokság vette át és kihirdette az ostromállapotot. Fiume. Félhivatalosan jelentik a fiumei eseményekről: A rend teljesen helyreállt. Magyar katonaság vonult be a városba, melyből teljesen kiszorították a zendülőket. Budapest. Ma délben Jelenti a fiumei kormánybiztos: Fiúméban 250 székely baka őrködik a rend felett. Egész Fiúméban-, teljes a nyugalom, nincs semmi rendzavarás,. csend van az utcákon. Jekelfalusy kormányzó nyu- Sodian dolgozik irodájában. Fiume ós udapest kőzött teljesen fennáll az összeköttetés. Bécsi moiyar lisztek a hazáért. Bécs. Az itt tartózkodó magyar tisztek bizottságot alakítottak és haza-helyezésükért felhívást intéztek a magyar közönséghez. Remegő szívvel várják a pillanatot, — írják, — hogy hazajöhessenek és megvédhessék v. hazát az észak, dél, kelet s nyugat felől betörő ellenséggel szemben, amint megvédte Kossuth Lajos 48 ban. Wilson kapitulálást kíván Rotterdam. A Newyork Timesnek Írják Washingtonból: Wilson semmi mással nem elégszik meg, csak a németek feltétlen kapitulációjával. Fegyverszünet nem lehetséges addig, mig a németek el nem fogadják Foch fellételeit. Tőzsde. Budapest. Az irányzat a kulisszban tarlóit, a korlátpiacon igen lanyha. HÍRE K Nagykanizsa védekezése a spanyol-járvány ellen. A közeítoéíüsvl blzoftsdí ülése. — Saját tudósítónktól. — Nagy késedelemmel végre Nagykanizsán a legilletékesebb tényező, a közegészségügyi bizottság is hallatta tegnap szavát a világot megremegtető spanyol járvány elleni védekezés módjairól. Radikális intézkedéícket javasol a bizottság, de a közönség lelki nyugalmának visszaállítása szempontjából legfontosabb indítványt. a spanyolbetegek naponként számsze-rlnti bejelentésének tervét a bizottsági ülésen résztveit orvosok — bizonyára saját kényelmük szempontjából, — elvetették. Élinek dacára nagyon helyénvaló volna, ha azt a polgármester mégis elrendelné. Dr. Szekeres József, a bizottság elnöke azt az örvendetes bejelentést tette, hogy észleletei szerint a spanyol-járvány Nagykanizsán szűnő-félben van. A saját részéről intézkedett, hogy a kórházban a beteglátogatás a minimumra korlátoztassék és hogy a közkórházban a spanyolbetegek részérc kellő számú ágy legyen. Dr. Rálz Kálmán városi tiszti orvos szintén konstatálta a spanyoljdrváuy csökkenését. Majd előterjesztette javaslatait, amelyeket a spanyol-járvány mlalt Nagykanizsán nlknlmazandóknak vél. E javaslatokat a bizottság mind magáévá tette, s ezek a következők: Az összes iskolák szünete november 5-éig meghosszabbitandó. Ugyanezen napig belillandók a mozlelőadá-sok és tánciskolák. 2. oldal ZALAI HÍRLAP A vendéglők zárórája 9 órára, a kávéházak és étlennek zárórája pedig 10 órára korlátozandó. A halottakat, hacsak nem lehel őket teljesen külön szobában felravatalozni, a legsürgősebben a temető halotlasházába kell szállitani. A két katonai szolgálatol teljesilő gyógyszerész (dr. Merkly Belus József és Neumann Aladár) szabadságolása és dr. Fodor Aladár városi tiszti orvos felmentése iránt a legsürgősebben intézkedni kell. Az orvosok „ragályos beteg" szövegű vörös cédulákkal látandók el, s ezeket minden spanyolbeteg lakásainak ajtajára ki kell ragasztatni. A kanizsai temetőt november elsején már este 6 órakor bezárják. Ellenőrizendő, hogy a iiakkerállomásokon mindig kellő számú bérkocsi legyen, s ezek elsősorban az orvosok rendelkezésére álljanak. A november h»vl hadisegélyfizctéseket a tömeglorlódás elkerülése végett a városház közgyűlési termében végezzék, amely ez alkalomra jól belülendő és kiszellőztetendő. Végül: Az iskolákat és mozikat újbóli meg- nyittatásuk elölt alaposan fertőtleníteni kell. • A rendőrkapitányság ma délelölt rendeletet bocsátott kl, melynek értelmében a fenti rendszabályok, úgymint a kávéházi és vendéglői zárórakorlálozások, és a mozielőadások beszüntetése már a mai nappal kezdetét veszi. évi október 20-tól november 16-ig bezárólag tart. Ezen idő alatt csak a legköulebbi hozzátartozók elhalálozása cselére (amikor is ezt halotti bizonyítvánnyal kell igazolni) — és a hadifogságból visszatérteknek adható szabadság. Azon katonai személyek, nkik a mögöttes országrészből jöllek szabadságra Nagykanizsára, a fenti zárlatból kifolyólag semmiféle meg-hosszabitást nem nyernek, szabadságuk lejártával haladéktalanul és okvetlenül bevonulni tartoznak. Tehát a most elrendelt szabadság vagy forgalmi zárlat folytán automatikus meg. hosszabbítás csak a harctértől szabadságolt katonáknak és tiszteknek jár. És pedig azon egyének akiknek szabadságlevele október 20-a előttről van keltezve, a szabadságuk f. hó 30 ig jár le és Nagykanizsára vagy környékére szabadságoltattak, a szabadságlevél Il ik pontjában megjelölt dátumtól kezdve 5 napi meghosszabbítást nyernek. Azo!<ra azonban akik f. hó 20 a után lettek szabadságolva és akiknek szabadsága már f. hó 19-ig, vagy csak október 30-a után jár le, nem vonatkozik a meghosszabbítás. — Egerek irtása a kanizsai mezőkön. A nagykanizsai halárban ismét óriási mértékben elszaporodtak a mezei egerek. Erre való tekintettel polgármesteri hirdetmény jelent meg, mely mezőgazdasági érdekek megóvása céljából a város határában ugy a felszántott és bevéteti, valamint a fel nem szántott és be nem vetett területen f. évi november hó 1-től november 15 ig terjedő időben az egerek kötelező irtását (arsenlcummal való mérgezését) rendeli el. Felhívja a rendelet a gazdaközönséget, hogy a saját és a fogyasztóközönség egyaránt fonlos érdekeire való tekintettel a mérgezést a legpontosabban eszközölje. A méreg (arsenicum) dr. Merkly Belus József gyógyszertárában a rendőrhatóság által érvényesített hatósági igazolvány alapján szerezhető be, mely hatósági igazolványt az I—II. keiülell (nagykanizsai) gazdák részérc a városi kataszteri nyilvántartó hivatal, a Ki. kerűlctbeni (kiskanizsai) birtokosok részére pedig Kárlovits József és Plánder Oyörgy v. kültanácsosok fogják kiszolgáltatni. E rendelet megszegése kihágást képez, s 15 napig, terjedhető elzárással és 203 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fog büntettetni. Ennélfogva a városi mezőőrök a rendelet pontos végrehajtását szigorúan ellenőrizni és az észlelt mulasztásokról jelentést tenni tartoznak. — A nagykanizsai közalkalmazottak beszerzési csoportjának közleménye. — Felhívjuk ama tagjainkat, kik burgonya-szükségletüket a csoportnál jegyezték elő, hogy a burgonya megközelilő ellenértéke fejében métermázsánként 20, azaz husz koronát legkésőbb f. hó 26 ik napjáig hivatali főnöküknél fizessék le. A hivatali főnököket, illetve tanintézetek igazgatóit pedig felkérjük, hogy a náluk lefizetett Összeget a fizetők névjegyzékével együtt legkésőbb f. évi október hó 27-ik napján Harsay Oyörgy posta és táv. felügyelő urnák szolgáltassák át. A nyugdijasok a burgonya árát október hó 28, 29 és 30-lk napjain mindenkor délután 3 órától 5 óráig szintén Harsay\'Oyörgy urnái fizessék le. Az elnökség. — Városi telkek hadirokkantak és Özvegyek részére. Eger város képviselőtestülete elhatározta, hogy a város tulajdonát képező szépasszonyvölgyi telkeket a hadirokkantnak és özvegyek részére elárverezi. Az árverés megtörtént, azonban nem hadirokkantak és hadiözvegyek, hanem jómódú gazdák vásárolták Össze a telkeket. Eger város képviselőtestülete emiatt oz árverés jóváhagyását megtagadta és uj árverést rendelt el azzal a kikötéssel, hogy a telkek csak hadirokkantak és hadiözvegyek számára adható el; mindaddig pedig, mig Ilyenek nem jelentkeznek, a városi tisztviselők-nek adja bérbe a földet. Felelős szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. — A személyforgalom korlátozása a Déli vasúton. Folyó évi október hó 25-tkétől, vagyis holnaptól kezdve a Déli Vasul buda-pcst — prágerhofi és nagykanizsa—wiener-neu-stadli vonalán a gyors- és személyvonatoknál a személykocsik mennyisége csökkentve lesz, s e vonatok csak a feltétlenül szükséges személykocsikkal fognak közlekedni. Erre való tekintettel c vonatokhoz csak a rendelkezésre álló helyek mennyiségéhez képest fognak menetjegyek korlátolt mennyiségbtn kiadatni. Figyelmeztetjük ennélfogva a közönséget, hogy csak halaszthatlan esetekben utazzék, s tekintettel arra, hogy a vonatok kocsijai csak hiányosan lesznek fűthetők, mindenki meleg ruhával (takaróval) ellátva induljon ulra. — A Mercur-gyár nem szünetel. Tegnap közöltük, hogy a kormány az iparíelügyelők utján összeiratja a szünetelő gyárakat, melyeknek számbavételére avégből van szükség, mert a kormány intézkedéseket akar tenni, hogy a leszereléskor a termelő ipari munka nyomban teljes erővel megindulhasson. A szünetelő kanizsai gyárak között említettük a Nagykanizsai Mercur-vasgyárat is. A Mercur vasmüvek részvénylársaság ma az alábbi levélben kéri a reá vonatkozó sorok helyesbbítését: „Tekintetes Szerkesztőségi B. lapjuk tegnapi számában „A kormány összeiralja a szünetelő gyárakat" cimü közleményükhöz fűzött kommentáron kívül (l. j. hogy a Mercur-gyár leégett) gyárunk még azért sem sorolható a szünetelő gyárak közé, mert amint ezt még távol vidéken lakó rendelőink is tudják, üzemünk nem szünetel, csak a háború okozta munkáshiány miatt redukált üzemmel dolgozik. Bár a közleménynek reánk nézye nagy jelentősége nem lehet, jónak látjuk a tek. szerkesztőségit ls felvilágosítani. Teljes tisztelettel a Mercur vasmüvek r.-t. László s. k. — A katonai szabadságolások és a spanyol nátha, A katonai szabadságolások korlátozásáról, Illetőleg a szabadságolások beszüntetéséről szóló legutóbbi közleményünk Megépítéseképpen Illetékes helyről még az alábbiak közlésérc kérettünk fel: A szabadságzárlat f. 1918. október 24. • ——---- ——-----------—--ír n ■■ i be, TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban coniplctt felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest. Liszt Ferenc tér 3. Oummipótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. HORNYA Mozgókép-palota, Rozgonyi- UKHiUH utca 4 sz. - Telefon 259. —» . . 1918. évi október hó 23 án, 24 én A hazaáruló Episod dráma a mostani nagy Időkből 4 felvonásban. Az anyós válni akar Vígjáték 3 felvonásban. ElftmMrfllr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vatár-CIUUUUHM. és ünnepnap 3, 6 éi 9 órakor. 11894 1918. Műfaeladás. Nagykanizsa város felsőerdején 1918. évben kitermelt mű- és dongftfénak alkalmas 45 darab, 50—100 cm. vastagságú tBIgyrBnkSt n helyszínén 1918. évi oktober hó 29-én délelőtt 9 érakor 4 kezdődő nyilvános szóbeli árverésen készpénz fizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek eladjuk. A városi tanács. Nagykanizsa, 1018. évi október hó 18-án. Dr. Sflfijúrt Gyula t k. polgármester. BtETDI IH rfagymozgószínház PC.HLIH Szarvas szálloda. 1918. október 24-én és 25-én Az embeivoddsz Qfliy hajsza a gyilkos kfirfll. Nagy detektív dráma 4 felvonásban éa a kiegészítő képek. Előadások: Hétköznap 6 és ünnepnap és 9 órakor. Vaiár-3, 6 és 9 órakor. Hat ász Sándor modern fényképészete Kazlnczy-utca 11. fénykép nagyításokat karácsonyi munka torlódás miatt már most elvállalok, Egy szobás lakást azonnalra keresünk. BLAU cognac-gyár Nagykanizsa. ======== Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanlna. VI, évfolyam. Nacykanlzsa, 1918. október 20. pántok 243. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési Arak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 2 50 kor. = NyUttér és hirdetések megállapított árak mellett- Alapította Dr. HAJDÚ OYULA, Kiadóhivatal i Gutenberg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Vilmos császár lemond, Wilson ujabb válasza Berlinben. A ma reggeli lapok jelentelték, hogy Wilsonnak ujabb válasza Is megérkezett Berlinbe, s ebben az amerikai elnök halálozott kijelentéseket tesz, hogy csak a császár befolyásától teljesen montes német kormánnyal hajlandó tárgyalni. E válasznak máris nagyfontosságú következményei vannak, melyek között szerepel mindenekelőtt Vilmos császár lemondásáról szóló hir. Erről, valamint a béke ügyének egyéb fejleményeiről alábbi lelefonhireink szólnak: Berlin. Óriási izgalmat keltett Berlinben Wilson ujabb válaszjegyzéke. Ma délután koronatanács foglalkozik ezzel, amelyen a beteg kancelláron kivül az összes államtitkárok, a vezető katonai tényezők és az egyes német államok képviselői is résztvesznek. Az általános felfogás Berlinben az, hogy a közvélemény nyomása alatt Vilmos császár a mai koronala-nácsnak felajánlja lemondását, hogy ezzel Wilson egyik sarkalatos követelésének eleget tegyen. A lemondás perfektuálása esetén a Wilsonnak adandó német válasz már lehetővé fogja tenni a fegyverszüneti tárgyalások megindítását. Berlin. A birodalmi gyűlés folyosóján ma délelőlt az a hir terjedt el, hogy midőn az első alkalommal felmerült a német békeakció kezdeményezésének terve, Vilmos császár már akkor felajánlotta trónjáról való lemondását. A birodalmi gyűlés nem marasztalja a császárt. Bécs. A Neues Wiener Journalnak jelentik Berlinből: Valószinüleg a császár előbb-utój)b lemond unokája javára. A birodalmi gyűlés mai vitáján Roschke rámutatott arra, hogy a monarchikus kormányról legutóbb folytatott vita során a korona mellett egy hang sem hallatszott. — Frimbon ezeket mondotta: Távoz-niok kell azoknak, akik nem tudnak az uj rendhez alkalmazkodni. — Ezután Ledebour két órás beszédje keretében felolvasta Vilmos császárnak egy levelét, amelyet még a háború előtt Miklós orosz cárhoz irt, s amelyben kijelentette a császár, hogy a centrumpártiakat és a szociáldemokrata párt tagjait fel kell akasztani. — Payer alkancellár kijelenti, hogy a hosszú időn át visszatartott levél teljesen érdektelen, mert a császár azóta a parla-mentárizmus alapjára helyezkedett. Clemenceau és Foch líriyalúial a fejyuerszünelről. Genf. Párisból táviratozzák: A francia képviselőház folyosóján az a hir terjedt el, hogy a legutóbbi napok külpolitikai eseményei folytán Clemenceau és Foch lábomok között élénk táviratváltás van folyamatban. Foch a fegyverszünet esetén biztosítani tudja az antant katonai fölényét, ha az ellenség kész becsületes szándékú megállapodásokot létesíteni. térré történt kinevezése után Andrássy a következőket mondotta: „Programmomról ezidőszerint csak annyit mondhatok, hogy elődöm tevékenységét a tisztességes béke elérésére hajthatatlanul folytatom". Arra a kérdésre, hogy Wilson jegyzékére ő fog-e válaszolna, azt felelte: „Igen, már én." A tudósító ama kérdésére: „Excellenciád az osztrák-magyar monarchia, vagy Magyarország külügyminisztere-e, ezt a választ adla:" A fenálló törvények értelmében természetes, hogy az osztrák-magyar monarchiáé. Különbökénket cáfolják. Gyakova, Ipek, Novibazár. Berlin. Az illeni osztrák-magyar nagy követség kommünikét telt közzé, niely illetékes helyről nyert felhatalmazás alapján azt közli, hogy azon Berlinben elterjedt hir, mintha Ausztria-Magyarország fegyverszünetet\' kötölt volna, nem felel meg a valóságnak. Ki lesz a kormányelnök? Budapest. A kormányválság megoldása a mai napra várhaló. Ma fogadja a király azokat a politikusokat, akik kabinetalaki-tási megbízásra számba jöhetnek. Károlyi Mihály gróf miniszterelnöksége megbu-kottnak tekinthető. Oly feltételek mellett ugyanis, amilyenekkel a kabinetalakilást kívánták, nem vállalja a megbizást. A király má folytatja a vezető politikusok meghallgatását. Hir szerint Apponyi, Andrássy, Eszterházy, Vázsonyi, Hadir, és Ugrón járulnak ma a Felség elé. Budapest. Károlyi-alakulás meghiúsulásának oka Andrássy külügyminiszteri kinevezése. Tudvalevő, hogy Andrássy és Károlyi közt a külpolitikát illetőleg külömbségek és nézeteltérések vannak. Andrássynak az az álláspontja, hogy addig, amig rómánlal és szerbiai habárainkon ellenség áll és ml a német katonák segítségére vagyunk utalva, nem lehet Németország-ellenes politikát folytatni, nem lehet magyar külőnbékét és a szövetségtől való elszakadást hangoztatni, — ami viszont alapvető programmja, amelytől nem hajhndó eltérni. Budapest. A kormányválságban valószinüleg ismét átmeneti megoldás következik be. Ilyen formában beszélnek gróf Hadik János megbízatásáról, valamint vannak hangok Ugronról Is. Politikai találgatok. Apponyi miniszterelnökségét is jósolják. Egyesek nagy figyelmet fordítanak arra a tényre, hogy a király Debrecenben félórán át beszélgetett Tóth Jánossal. Andrássy még a monarchia külügyminisztere. Bécs. A Neue Freie Presse budapesti tudósítója beszélgetést folytatott Andrássy Gyula gróffal közvetlenül külügyminisz- Sajlóhadlszállás. A franciák és szerbek Bosznia szerbiai határához közelednek Prlzrenden és Prisztinán át északnyugat irányban. Elfoglalták Gyakovát, lpeket és Novibazárt. A német csapatok kemény ellenállást fejtenek ki a Moraválól északra terjedő vidéken és innen keletre a Tárnok torkolatánál. riirtu \'.vr-\'\'ncyi.iz^; jut M,.IJiL,yat — ajimwna Nagykanizsa és a horvát aspirációk. flkadíIvozzúkme$MurakflzeIrat3lúsút Irta: Karczag Rezső. (A horvát képviselők elálllak attól, hogy a parlament előtt bejelentsék igényüket Muraközre. Ezután már nem látszott időszerűnek tovább feszegetni a kérdést. Azóta azonban egy hét alatt megbizonyosodhattunk mindenből, hogy az aspiráció Igenis komoly. Aktuális tehát, hogy a megkezdett cikk teljes legyen. Szerk.) III. (Befejező közlemény.) Nagykanizsának nemcsak országos, presztirs-kérdés a Muraköz sorsa, hanem a kfllön saját életbevágó ugye. A ml kötelességünk lenne, hogy a sok. országos szempontból talán fon-tosabb teiületi kérdés mellett ue engedj fik a magyar közvéleményt megfeledkezni a Muraközről. Az is elsősorban a mi érdekünk lenne, hogy a Muraközben folyó erős horvát franciskánus agitációt ellensúlyozzuk. Meg lehetne talán értetni a muraközi lakóssággal, hogy amikor előreláthatólag minden kívánságuk úgyis megvalósulhat a magyar Muraközben, nincs értelme annak, hogy részt vegyen egy berendezkedő állam óriási költségeiben és az átmeneti állapot bizonytalanságaiban. Kanizsának kellene elsősorban Is minden tőle telhetőt elkövetnie, hogy a zágrábi „vörösbarátok" folyamatbárTlévő aknamunkája ne járjon azzal az eredménnyel, hogy egy esetleges népszavazás Muraköznek Magyarországtól, illetőleg Zalamegyétől való elszakadására vezessen. S valóban minden diplomalafurfang nélkül meg lehet érttetni a perlaki szabadsághős Oasparics Márk honvédéinek unokáival, hogy az elszakíthatatlan történelmi és lelki kapcsokon kivü 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 25. minden gazdasági és kulturális érdekük arra utalja óket, hogy továbbra is hü fiai legyenek Magyarországnak és Zalamegyének, melyek mindig olyan szerető gonddal törőd ek az ő sorsukkal. De ki mer a hivat ilos Nagykanizsától eny nyit várni!? Ha azonban még csak m g sem kísérli, hogy a maga silány erejével is húzza Muraközt, készüljön fel legalább arra, hogy a megváltozott viszonyok között is éleiben maradjon Nagykanizsa. Kanizsa kulturája és gazdasági ereje, ha ébrentartják és a fejlődési útját megnyitják, a határvonalon kérésziül is vonzóing hathal Muraközre. Ha, és amikorra, Muraköz elszakadna Magyarországtól, már a belügyminiszter előtt kell feküdni Nagykanizsa kívánságainak. Addigra be kell a polgármesternek jelentenie, hogy Nagykanizsa az elvcsztdt liintcrlandért kárpótlásul sürgősen kivánja: 1. Törvényhatósági joggal való f it nhdu\'isát 2. Az alsólcndvai, novai, pacs.il, keszthelyi és a szomszédos somogymegyei járásokból egy uj vármegye alakítását és ennek székhelyéi. 3. Csurgó Nagykanizsa Nova vicinális vasul előmunkálati engedélyét (de a város és ne egy vállalkozó részére) s állami segélyezését. 4. A menetrendek olyan összeállítását, hogy a csatlakozási állomások íélnapos vesztegzárral ne vehessék el a kedvéi sutiak, aki Nagykanizsára utaznék szivesebben, mint valamelyik szerencsésebb menetrendü városba. 5. Különböző hatóságoknak és hivalaloknak, melyikkel eddig mesterségesen mellőzték cl Nagykanizsá\', és 6. állami gyáraknak Nagykanizsára helyezését Addigra el kell persze készíteni a részletezett terveket, rajzokat s egyelőket, mik hozzátartoznak. Kell . . . Hányszor kiáltott már ez a s^ó hasztalanul a hivatalos Nagykanizsa süket füleibe 1 Vagy talán nein is süket az a hivatalos Nagjkanizsa, talán csak alszik. Ha a háború éjszakájának pokoli döngése nem tudta is felverni álmából, talán felébreszti a béke hajnalának im nem is olyan enyhe szellője. A taika szinezésü, német szövegű oldalon az eszményi tej rajza kissé eltérő és védnyoma!-tal van ellátva. Azonkívül n bal oldalon alul kék srinben me:őlegesen e jelzés: „II. Auflagc" áll. — A Nagykanizsai Altalános Fogyasztási Szövetkezet felhívja tagjait, hogy szövetkezeti igazolványuk l-es számú jegye ellenében rum-járandóságaikat f. hó 25-161 keídve üzletünkben, lejenklnt l\'/j litert, saját (Ivegeik-ben a maximális áton átvehetik. Továbbá a burgonya-vásárlóknak tudomására adja a Szövetkezet, hogy burgonyailletményük leiét még november hónapban a szövetkezet pincéjénél mindenki átveheti. Az átvevés előtt már most, 25-tól kezdve minden nap d. n. 2 órától este 6 óráig a Szövetkezet helyiségében mindenki íelkérctik a burgonya árának kifizetésére. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. heti szüneteltetésére vonatkozólag. Mindezen rendelkezések már tegnap este életbe is léptek. Az említeti rendőrkapitányi rendelet a zárórának 9, illetőleg 10 órában való megszabásán kívül egyéb intézkedéseket is tartalmaz, melyek azt célozzák, hogy a vendéglők és kávéházak ne legyenek terjesztői a spanyol-járványnak. A főkapitányi rendelet negyedik pontja ugyanis igy szól: A kávéházakat, vendéglőket, éttermeket, korcsmákat és egyéb a közönség összejövetelére szolgáló helyiségeket délelőtt 11 tői 12 ig és délután 1/,1-től Vi"> >g alaposan ki kell szellőztetni, a kávéházak este 8 óra elölt újból alaposan kiszellőztetendők. — Végül megállapítja a rendelet, hogy annak megszegői kihágást követnek cl és G hónapig terjedhető elzárássá\', valam\'nt 2CO0 koronáig terjedő pénzbüntetéssel büntetendők. — Két zsák lopott hoflnl. Tegnap este a Pelőfi uton cirkáló rendőri szolgálatra beosztott néplőlkclő csendörjáiőr két gyanús suhancot veit észre, akik cgy-cpy megrakott zsák alatt görnyedve jöttek befelé a városnak. A katona csendőrök megállást vezényeltek a fiuknak, akik cnc eldobták a zsákokat és fulásink iramodva a régi gimnázium előtti facsoport homályában eltűntek. A csendőrök átkutatták a zsákokat és azok egyikében 5 élő és egy döglött tyúkot, a másikban pedig 2 iériikabá-tot, 1 teljes öltönyt, 2 alsónadrágot és 2 gyerniekingct talállak. Mindezeket beszállították a kapitányságra, ahol reggelre jelentkezett a tyúkok és a ruhák gazdája is. Tóth György Petöf.\'-ut 29. szám alatt lakó postffSiolga volt ez, akinek faházába tört be a két peches ilju csirkefogó. Tóth György nyomban visszakapta két zsák holmiját s ennek örömére ma csirkét ebédelt; azt a csiikél, melynek nyakát az ismeretlen betörök tekerték ki bizonyára azérl, mert hangjával cl akaiia árulni őket. -Elhárított vonatelgázolás Siófokon. Midőn tegnapelőtt este a budnpest—nagykanizsai gyorsvonat már indulóban volt a siófoki állomásról, az ottani vizeláruló kislánykák egyike épp ebben az utolsó pillanatban nyújtott fel egy pohár vizet egy katonának. A kisleány vissza akarta kapni a poharat, de a vizéit járó tizlillérest sem akarta elveszíteni, felugrott tehát a mozgó vonat lépcsőjére. Midőn azonban le akart szállni, a vonat már sebesen haladt, s a gyermek egyensúlyt vesztve lecsúszott a lépcsőről és fél kezével a lépcső korlátjába kapaszkodva kalimpált a levegőben. Közben a vonat kiért az állomás végében levő őrházhoz, ahol az olt időző állomásfőnök észrevette a kritikus helyzetben levő gyermeket és sípjával leintette a vonatot. A vonat megállt, a félholtra ijedt kisleányt pedig leemelték a lépcső deszkájáról, amelybe még akkor Is görcsösen kapaszkodott. Az élelmenlŐ állomásfőnököt az utasok lelkesen megéljenezték. — Az uj huszkoronások. Megírtuk már, hogy az Osztrák-Magyar Bank az 1913. évi január hó 2-áról keltezett, 20 koronára szóló, II. kiadású bankjegyeinek kibocsátását bécsi és budapesti lőlntézeleinél, szintúgy összes iiókintézcleinél 1918. évi október hó 28 án fogja megkezdeni. A jegybank most hivatalosan is közli azokat az eltéréseket, melyeket a II. kiadás az elsővel szemben mulat: A magyar szövegű oldalon jobboldalt az eszményi fejet magába fog aló mező felülről lefelé kék, zöld és barna színben van nyomtatva. Az alsó részben levő nagy „20 \'-as szám, valamint az azt övező rozctla ibolyaszínű, a magyar jegy-szöveg kék és zöld, a cégjegyzés zö!d és barnaszinü. Jobbról alul barna színben merőlegesen e jelzés; „II. kiadás" van nyomtatva. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban coniplett felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Liszt Ferenc-tér 3. Oumrnipótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. HÍREK. % - Kitüntetett 48-as tisztek. Őfelsége a kardokkal diszilett hadiékilményes katonai érdemkereszt 111. osztályát adományozta : Németh József, Jakabffy Antal és Gógl Uéla tart. főhadnagyoknak, a második signuin laudist a kardokkal: Fieckenslem Ferenc főhadnagynak és Kondor István tartalékos hadnagynak, a bronz signum laudist a kardokkal: Heine: István tart. főhadnagynak és a bronz signum laudist Wéber Ferenc tart. főhadnagynak. — Imádkoznak a spaoyoljárvány megszűnéséért. Dr. Roll Nándor veszprémi megyéspüspök "egyházmegyeszerte elrendelte, hogy a összes szt. misékben ima mondassék a spanyoljárvány megszűnéséért. Addig is, míg ezt körlevélben elrendeli, felhívja az egyházmegye papjait, hogy szent miséikben a pro vitanda morlalitate vei tempore pesti-lentiae miséből az imádságokat vegyék azon napokon, a melyeken azt az egyházi előírások megengedik. — A rendőrkapitányság és a spanyol- nátha. Jeleztük már tegnap, hogy a nagykanizsai rendőrkapitányság a képviselőtestület közegészségügyi bizottságának javaslatára korlátozó intézkedéseket rendelt el a kávéházak és vendéglók zárórájára, továbbá a mozik, tAndskolák és mindennemű előadások két 1453/918. sz. Felhívás az orosz alkalmazottak biztosítása tárgyában. A volt császári orosz birodalom Magyarországban foglalkoztatott honosaira (hadifoglyokra), mint velünk már békében éló államok alattvalóira ugy a baleset, mint betegség esetére való biztosítási kötelezettség f. évi október hó 2-tól kezdódó hatállyal kllerjesztetvén, felhívjuk mindama gyári, kisipari, illetve kereskedelmi üzemek munkaadóit, kiknek orosz honos alkalmazottaik vannak, hogy azokat a Kerületi Munkásbizlositó Pénztárnál, — az egyéb alkalmazottak módjára, — sürgősen jelentsék be. A bejelenlés elmulaszlása büntetendő kihágást képez. Nagykanizsa, 1918. október hó 23-án. Kerületi ManktfsWztoüfó • _______ PéjzMr, __ Égy szobás lakást azonnalra keresünk. BLAU cognac-gyár Nagykanizsa. —: A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis .félwattos lámpákkal lehet betartani Hjoi 25,40, 60 watt lipztíu Tungsram lámpákat. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. ~ \' VI. évfolyam. Nacykaatoa, 1918. ok«ób#r 2*6. •xombmt 244. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP tüötizetési ánűt: Helyben házhox honira 1 hóra 2 korona. Egyea nim & fillér. Vidékre poétán . . 1 bóra 280 kor. = Nyllttér éa hirdetések megállapított árak mellett = Al*pto(U Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Oatoatof nyomda CMWfry wt 7. mim. Telefon: Swkml8i% 4t. TeMon Kiadókhratd 41, Berlin. A sajtóértekezleten tegnap felolvasták Hindenburg egy táviratát, melyben hangoztatja, hogy Vllson jegyzéke kapitulációt követel s hogy ez ellen a hadsereg küzdeni fog a végsőkig. A császárra Mzzáh a lemondást. Berlin. A német Irón kérdése e pillanatban igy áll: Vilmos császárnak a trónról való lemondása a legközelebbi napokban nem várható. A birodalmi gyűlés többségi pártjainak álláspontja ugyanis az, hogy a császár lemondása a feszültséget csökkentené. Erre vonatkozólag mégsem tesznek konkrét javaslatot. A polgári pártok oly megoldást keresnek, amelynél a császár személyét nem kellene a vitába belevonni. A szociáldemokratáknak e dologban radikálisabb a felfogása, de egyelőre nem akarnak belőle kablnctkérdést csinálni, mert a császár csak 10 éves unokája, a trónörökös legidősebb fia javára mondhatna le trónjáról, igy tehát Igen hosszú régensség állapotára kellene elkészülve lenni. E kombinációkat amig lehet, mindenki el akarja kerülni. , \\ kormány részéről e tekintetben kezdeményezés nem várható, mert a kezdeményezést a koronának engedik át, tehát minden a császár személyes döntésétől ffigg. Német alkotmányreformok. Berlin. Rendkívül fontos javaslatok vannak a birodalmi gyűlés előtt. Ezek főbbjei a következők : A hadüzenethez és a békeszerződések megkötéséhez n birodalmi gyűlés hozzájárulása szükséges. A birodalmi kancellárnak az ügyek intézésében bitnla kell a birodalmi gyűlés bizalmát. Minden politikai jelentőségű lényért a kancellár felelős. A hadsereg és haditengerészet tisztjelnek kinevezése, áthelyezése és nyugdíjazása csak a kancellár és hadíigymlnlsztor együttes ellenjegyzésévei lehetséges. Azt hiszik, hogy ezzel legnagyobb részben teljesitik Wilson követeléseit, melyeket a német katonai uralom csökkentése végett a fegyverszüneti tárgyalások előfeltételei gyanánt megszabott. A császár lemondásáról egyelőre nincsen szó a parlament elé kerülő javaslatok között, noha a többségi pártok tisztában vannak azzal, hogy a császár lemondása jelentékenyen megkönnyítené a béke ügyét. Hindenburg és Ludendorff a kapituláció ellen. Berlin. A legtöbb német hadvezető ség kétzel lábbal kapálózik a német Hlkotuiányreforiu Ügyében a birodalmi gyűlés elé terjesztett javaslatok ellen. Hindenburg és Ludendorff Berlinbe érkeztek, Hogy a reformok ellen harcoljanak > azok megvalósítása esetére lemondással fenyegetőznek. ban készen, hogy a Felség audlencl ára hivla Őket. Kihallgatásra bocsájtást kértek Apponyi Albert gróf, Tóth János, Vázsonyi Vilmos, Zslinszky István, Piatthy György, Huszár Károly és Szabó István Is. Német kardcsörtetés. Erdélyt Romániának ígérték. Rotterdam. A Manchester Guardian londanl katonai körökből ugy értesül, hogy a fegyverszünet kérdése háttérbe szorult, mert a németek most kedvezőbben Ítélik meg a helyzetet, mint két hét előtt. Mielőtt elfogadnák Foche feltételeit, döntést akarnak provokálni a harctéren. A berlini koronatanács. Berlin. A koronatanács tegnap délután a császár elnökletével 5 óra hosszat tartott. Ezt megelőzőleg a hadikabinet ülésezett. A lesyverszimetl feltétetekről. Berlin. Németország valószínűleg a legközelebbi napokban válaszol Wilson jegyzékére, és kéri a fegyverszüneti feltételek közlését. Általános a felfogás, hogy e feltételek Németországra nagyon súlyosak lesznek. Zürich. A Corriere jelenti: A versail-lesi antant-haditanács szerda óta foglalkozik Wilsonnak Ja fegyverszünetről szóló közléseivel. Berlin. Ideérkezett jelentések szerint a francia kormány táviratilag közölte Wll-sonnal, I ogy Elzász-Lotharingiának felszabadítását és a németek által való kiürítését a fegyverszünet előfeltételének tekinti. Még nincs uj kormány. Bfitzy István mlnlszterelnOkleifllt. Budapest. A tegnapi audienciák még nem hozták meg a kormányválságban a döntést. Andrássy Gyula gróf tudvalevőleg elsősorban Károlyi Mihály gróf megbízatását ajánlotta, mikor azonban látta, hogy Károlyi a kivánt -feltételek mellett nem hajlandó a kabinet megalakítására, Hadik János grófot és Apponyi Albert grófot hozta a Felségnél javaslatba, akik azonban mind a ketten visszautasították a megbízást. Ma éjszaka Andrássy palo tájában tartott értekezlet elhatározta, hogy dr. Bárczy Istvánnak, Budapest főpolgármesterének dezlgnálásátajánlja a királynak. Bárczy ma délelőtt meg Is Jelent kihallgatáson, de mint Az Est értesül, azzal az elhatározással, hogy a megbízást nem vállalja. Hadikot délben fogadta kihallgatáson az uralkodó. A szociáldemokraták és polgári radlká llsok vezetői közöl dr. Jászl Oszkárt, Oaraml Ernőt és dr. Kunfl Zsigmondot értesítették, legyenek minden pillanat Jassy. Károly császár manifesztuma, amely a foederalls Ausztria alapjait kívánta megvetni, könnyen érthetőleg váratlan hatást keltett egész Moldvában. Marghl-!o:nan miniszterelnök Larion külügyminiszter társaságában éppen Becsbe készült, hogy a ratifikált békeszerződéseket kicserélje. Amikor a manifesztum megjelent, a háborús párt kerekedett felül. Marghiloman alkalmazkodik az uj helyzethez, mert tudja, hogy különben kiesik a kezéből a kormány gyeplője. A háborús párt szerint az antant nemcsak a bukaresti béke érvénytelenltését igérte Romániának, hanem Magyarország és Ausztria románlakta vidékeinek Romániához csatolását Is. HÍ RE K~. - Nagykun!*** villanyvilágítása. Kir volna abból a körfllményböl, hogy vagy más-fél hét óta nem hlunk a Pranx r.-t. sténmlié-rlálról, ízt a következtetést levonni, hogy most már semmi baj sincs és megint nyakló nélkül lehet a vfltanyt fogyasztani. Hallgatásunk csak a fölösleges Izgalmak okozáiának elkerülését célozta, mert abbtn a hitben voltunk, hogy rövidcsen úgyis megtörténik a tilalom alá eső lámpák lepecsételése b akkor ugyls mindenki csak annyi villanyt fogyaszthat, amennyit a hatósági pecsét megenged, vagyis minden szobában csak egy-egy lizólámpát. Most azonban rájöttnnk, hogy gyermekded naivitás volt tőlünk, amikor ennek az üdvös reformnak ml-liatnaiábbl megvalósulásában hittünk. Egyről ugyanis megfeledkeztünk. Arról, hogy Magyarországon, még Inkább hogy Nagykanizsán, Paló Páték hazájában vagyunk. Hogy röviden megértetsük a dolgot: a rendőrkapitányság még a mai napig sem kézbesített* a Pratnc r.-t. nek azt a rendeletet, mely a villamos vállalatot arra szólítja (el, hogy alkalmazottaival pecsételtesae le a tilalmas lámpákat. Így tehát egyelőre még izó sem lehet a villany-pazarlás ez egyetlen radikális meggátlásl módjának megvalósításáról. Pedig a Franz r.-t. Bténraklárába még mindig Inkább csak csöppen, mint csurran a szón, s amióta ez ügyben ax első riasztó Jetet hallattuk, azóta még egyszer sem volt — é» ma sincs — egy-két napnál tovább elegendő axénkéwdete a kanizsai vlllanygyárnak. S Igazán a pusxta véletlen, hogy még eddig agywer sem állt sötétségben a város és motorikus erő nélkül a vllsnnyal dolgoaó kanlxsal Ipartelepek és műhelyek. Egyébként a napokban megkezdték « Prwu r.-t. emberei a már több mint agy éve UitétéU villanyórák vi—vMymhé*. Azért •Mttlték k annak idején az órákat, hogy a 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 26. készülő forgóárnmnak megfelelő szerkezetűvé alakítsák át őket, de mert egy nagyszabású géptörés folytán a forgóáram megindulása hosszú hónapokkal elodázódott, visszahelyezik őket ugy, ahogy vannak, régi állapotukban. A villanymérő órák visszahelyezése egyébként általános helyesléssel találkozik, mert valóban nem volna méltányos, hogy majd ha végül mégb lepecsételnek mindenütt egy csomó lámpát, a fogyasztók akkor Is annyi villany-fogyasztást fizessenek, mint a mult év megfelelő hónapjaiban, amikor valamennyi lámpájukat használhatták és — használták Is. — A Nagykanizsai szociáldemokraták népgyülése. A nagykanizsai szociáldemokrata párt holnap vasárnap délután 3 órakor a Polgári Egylet kertjében népgyűlést tart. Az erről szóló plakátok szövege igy hangzik: Munkások! Elvtársak 1 Polgároki A világesemények rohanó árja valóra akorja váltani a népek teljes szabadságát. Ebben n pillanatban ismét követeljük országunk függetlenségéi, demokratizálását, valomint a népek önrendelkezési jogát. — Ezért 1918. okt. 27-én, azaz vasárnap délután 3 órakor a Polgári \'Egylet kerthelyiségében nyilvános, népgyűlést fogunk tartani. Napirend: Pártunk békeprogrammja és az országos határozati javaslatunk elfogadtatása. A gyűlésen mindenki olt legyeiig,hogy teljes erőnkkel tiltakozhassunk, országunk feldarabolásának lappangó tervel ellen. Jogot, kultúrát, minden nemzet boldogulását követeljük. A Nagykanizsai Szociáldemokrata Párt. \\ r- A spanyol járvány és a kanizsai utcák. A nagykanizsai rendőrkapitányság a spanyol járvány elleni védekezés hatályosabbá való tevése végett az alábbi tartalmú rendeletet bocsátotta ki: 1. Az összes háztulajdonosok kötelesek a házaik előtti gyalogjárót minden reggel 8 óra előtt, — de n szükséghez képest többször is, — lesöpörtelni, o Fő utl háztulajdonosok pedig, mert a forgalom itt a legnagyobb, kötelesek a házuk előtti gyalogjárót száraz idő esetén a déli órákban fellocsoltain!. — 2. Kötelesek továbbá a háztulajdonosok a házuk* előtti folyókákat tisztán tartani, a bennük összegyűlt szennyvizet levezeltctni. — 3. Tilos a portörlő rongyokat az utcára nyíló ablakokon kirázni s a földszinti ablakokba ágy és egyéb fehérnemüeket szellőztetés végett kirakni. — 4. Megkereste a rendőrkapitányság a polgármestert az iránt,, hogy n mérnöki hivatalt megfelelően utasitsn, hogy az Ördögárkot és a többi olyan csatornát, melyet vagy a munkáshiány,\'vagy egyéb okok miatt a már előrehaladott Idényben kitisztítani nem lehet, oltott mésszel, vagy egyéb alkalmas módon sürgősen ferlőtlenittesse. E rendelet ellen vétőket szigorúan megbüntetik. — Elfogták egy kanizsai sxállodatolvnjt, AUg két hónappal ezelőtt történt, hogy a Korona egyik szállószobáját egy Vitsi Rozália nevű levitézlett szobalány kifosztotta. A leány egy tiszthelyettessel lakott ott egy éjszakánját, s midőn reggel a tiszthelyettes a gyakorlótérre sietett, Vizsi Rozália pedig összepakkolln az ágyak lepedőit, paplan és vánkoshuzatait, valamint n törülközőket és elutazott Nagykanizsáról. Hiába tudták, hogy kl volt a szállodafosztogató, sehol nem okádtak nyomára. Tegnap végre Pollermann János rendőrfelügyelő egyik kanizsai utcán találkozott vele éa felismerve, nyomban lefülelte, a bevitette a rendőrkapitányságra. Itt már egész tekintélyes akta-csomója volt VlzsI Rozáliának. Attól eltekintve, hogy még 1916-ban csavargásért és lopásért Örök Időkre kitiltották Nagykanizsáról, Itt leküdt a kalocsai ügyészség körözvénye, mert •i év Jullusában mint feltételes szabadságra csal s elkészítteti vele a földmivesházak terveit és költségvetéséi. Hogy a munkálatokhoz mielőbb hozzáfoghassanak, a miniszterelnök megkereste a hadügyminisztert és a hadsereg-főparancsnokságot, hogy a hadtápkörletben levő és már fölszabadult építőanyagokat bo csássák az építő akció rendelkezésére. — Koszorupótló adományok. Folyó hó 20-án elhunyt Spltier Lipót ur iránti kegyeletből koszorupótló elmen adakostak: Gyászoló család 100 K., Lőwcnstein Emil és neje 50 Kát, Néptakarékpénztár, Varga Istvánné, Weisz Mór 30-30 K-át, Franki Qyula.\'Gelléit Henrik, Kaster Miksa és neje 20-20 K-át, Breuer Adolf, özv. Sf)ilzer Adolfné, Szántó Jenő éa neje, Büchler Mór és neje, Domány Ármin és neje, Klein József és neje 10-10 K-át. összesen 360koionát. Ashr. Szén tegy lel. bocsátott elitéit megszökött Kalocsáról munkaadójától, s ezért a kalocsai fogházba kell bevonulnia. De a székesfehérvári rendőrkapitányság is körözi valami épületes stikll miatt. Vizsi Rozáliának most elsősorban a kanizsai szállodafosztogatásért kell felelnie az itteni törvényszék előtt, aztán ha kiállta a büntetést, ami ezért reá vár, okkor majd viszik tovább Székesfehérvárra, s végül vissza Kalocsára, ahol még egy éve van hátra. — A Dunántut burgonyafelügyelöje. Az OMOE-nek, vagyis az Országos Magyar Oazda-sági Egyesületnek Indítványára az országos burgonya-közvelllő iroda elhatározta, hogy n központtal szemben a gazdák érdékcinek megóvása céljából egy több vármegyére kiterjedő felügyeleti joggal ellenőrt nevez ki. A Dunántúlra evvel a tiszttel Kajdacsy Endrét, a So-mogymegyei Gazdasági Egyesület igazgatóját bízták meg. A gazdák a burgonya átvétele körül felmerült panaszaikat vele közöljék. A Dunántulburgonyafelügyelője Kaposvárott lakik. — Lefülelt kiskanizsai betörő. Ma éjszaka Szilvást István városi rendőr járőrszolgálata közben a Király-utcában egy gyanús alakot vett észre, aki n kötényében két pár bakancsot vllt. Megállította az ipsét, aki Krisztián László kiskanizsai fuvarosnak mondotta magát, amit egy néplölkelői igazolvánnyal is bizonyított, a bakancsok eredetére vonatkozólag pedig azt mondotta, hogy azokat sógorától kapta. A rendőr gyanúja mindazonáltal nem oszlott el miért is a delinkvenst bevitte a kapitányságra. Itt a pasast többen felismerték. Persze nem Krisztián László volt, hanem Sxuics István kocsis, nki a körülmények kényszerítő hatása alatt bevallotta, hogy a bakancsokat és nép-főlkelői Igazolványt, valamint egy erszényt 5 korona tartalommal Krisztián Lászlótól lopta, ugy hogy ennek a Jakabkutl utca 23. szám alatt lévő Istállójába béíört és a jelzett dolgokat az ott alvó ember mellől vitte cl. Krisztián már átvette holmijait a rendőrkapitányságtól, ahol elmondotta nagy meglepetését, mely akkor érte, midőn ma reggel nem találta ágya mellett. A vakmerő betörőt a kir. ügyészségnek adják át. — Alarcoa rablók Balatonbogláron. A minap három álarcos ember állított be az esti órákban a balatonbogiári Moskovltz-féle villába. Az álarcos emberek a villa egyik ablakát kiemelték és azon át jutottak a lakásba, ahol a házmesternén kívül senkit -sem találtak. Miután a házmesternél megfélemlítették azzal, hogy ha szólni mer, lelövik, munkához láttak és a villát a szó szoros értelmében kirabolták. Elvitték az ott levő ágyneműt, ruhát, stb. A kár sok ezer korona. A házmesterné, otnlkor a rablók eltávoztak, jelentést tett n csendőrségen, de az álarcos rablók máig sem kerültek csendőrkézre. — A hadiözvegyekhez. Azok a gyermektelen hadiözvegyek, akik egy bellatlncl url-csuládhoz (hol a legjobb bánásmódban részesülnének,) szakácsnőüt havi 60 korona készpénzfizetés és teljes ellátás mellett vállalkoznak, akár személyesen, akár levél utján jelentkezzenek azonnal a hndlgondozó népirodánál (Nagykanizsa, Zrínyi Miklós-utca 38). — FÖIdmlvesházakat építtet a kormány. A Magyar Gazdaszövetség nemrégiben előterjesztést telt á kormánynak a községi és falusi nép egészségügye rendezése érdekében. Dr. Weke/le Sándor miniszterelnök leiratban érte-öitette a szövetséget, hogy magáévá teszi a fölterjesztést annak hangsúlyozásával, hogy a lakásügy nagy közegészségügyi és szociálpolitikai jelentőségénél fogva kiváló gondoskodásának tárgya. A töldmtvesházak ügyét sürgősen tárgyaltain! lógja a lakásügyi tanács- Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AtJTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban complett felszereléssel azonnali szállításra FeKefe SlÍRflO? Bnttoesl, Liszt Ferenc-tér 3, Guramlpótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. 11894 1918. EMaeladás. Nagykanizsa város felsőerdején 1918. évben kitermelt é@ sicmfg&fáiraafe alkalmas 45 darab, 50—100 cm. vastagságú OT^rtS&flMft a helyszínén 1818. é?i október hó 29-én délelőtt 9 órakor kezdődő nyilvános szóbeli árverésen készpénz fizetés mellett a legtöbbel Ígérőnek eladjuk. A városi tanács. Nagykanizsa, 1918. évi október hó 18-án. Dr. SoUín Gyula s. K. polgármester. I Mim 1 Részvénytársaság Nagykanizsa borok vételét és eladását a termelők körében levő kiterjedt összeköttetéseinél fogva legelőnyösebben bonyolítja le. — Előlegeket mérsékelt kamatláb mellett nyújt. fiz oioirmo Ke^riflii-iFSlMEö^mi m © rf á sif a © ÍP ©lété Ik l-ső osztályú húzásához ajánlok . sorsjegyeket. s Az uj Játékterv szerint iíO.Oöö sorsjegy 58.000 nyeremény lesz. y Húzás november hó 20-án és 21-én. Sorajegyek ára: egész 13 K., fél 6 K, 60 9., negyed 3 K« 40 f., nyolcad 1 K. 90 fillér. Milhoffer Kálmán fóelárusítő Zrínyi Miklós-utca 24 Játéktervek, huxásl lajstrom Ingyen. Nyomatott a W»Oótttl«J<íonosniJ, OHkubtr* nyouwte Nagykanizsa, VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. október 24. csfltörtök 245. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Ali pl t Ott j Elöflic(é«l árak: Helyben háxhox hordva 1 bóra 2 korona, j e#ye8 arám 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 250 kor. \' = Nyilttér *» hirdetések mtgállapitott árak meltett =1 Dr. HAJDÚ GYULA, Kiadóhivatal i Gutenberg nyomda Caengary-ut 7. »xira. Telefon: Sxerkesxtóség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Ausztria-Masvororszús kaiön-béheamnlotot lett oz antantnak. Ctil.Aniliiiiy Ovuia WTOy-mlniszter liíyzílis MMidz. Btícs. Ciróf Andrássy Gyula, a monarchia külügyminisztere különbéke-ajánlattal fordult Washingtonba és a nyugati hatalmakhoz. A külügyminiszternek erről.szóló jegyzéke a kővetkezőképpen szól: Válaszul Wilson elnök urnák, az osztrák-magyar kormányhoz e hó , ÍS Jkán intézett jegyzékére és ; az Elnök ur azon elhatározásának megfelelően, hogy Ausztria-Magyarországgal külön tárgyaljon a fegyverszünet és a béke kérdéséről, ~ az .osztrák-magyar..kormány tisztelettel \'- kijelenti, hogy hozzájárul azon felfogáshoz,, mely ieguióbbl, jegyzékében Ausztria Magyarországnak, de különösen a csehszlávnak és a jugoszlávoknak jogairól fogiatatlk. Mivel ezek szerint Ausztria-Magyarország mindazon föltételeket elfogadja, amelyek tői az Elnök ur a fegyverszünetről ós a békéről szóló tárgyalásokba bocsátkozást függővé tette, az osztrák.magyar kormány nézete szerint, e tárgyalások megkezdésének már semmi sem t áll lUtjában. Az -osztrák-magyar, kormány tehát késznek nyilatkozik arra, hogy más tárgyalások, eredménynek bevárása nélkül tárgyalásokba bocsátkozzék aziAusztria-Magyarországésa/. ellenséges államod közötti békéről és Ausztria-Magyarország ösz--szes frontjainak nyomban! fegyverszünetéről és kéri \'Wil-^son elnök urat, hogy az erre vonatkozó előkészületeket rendelje el. , Aláírva: .Gróf Addrássy Gyula. Az antMt fesyverszlhietl föltételei Itémetorszásnok. Genf. Az antant-legfőbb katonai tanácsa párisi ttlésémmegegyezett azokra a garanciákra, amelyeket az ,antat Németországtól követel, nehogy enuek módjában legyen Ismét megkezdeni az ellenségeskedést.\' Ennek folytán az antáut.badUa»ácsa szükségesnek tartja egyes német városok és kikötők megszállását, továbbá Németország tengeri és szárazföldi hadereje egy részének kiszolgáltatását. nélkülünk Németország sem tud tovább harcolni. Berlin. A „Vorwarts" Ausztria-Magyarország különbéke-ajánlaláról a legnagyobb pesszimizmussal ir és megállapítja, hogy a világháború valószinüleg már csak napokra terjed. A Vorwiirts megállapítja, hogy a monarchia kapitulál és ennek kiválása egyszersmind Németország ellenállásának is a végét jelenti. ROzfűrsasdSI tüníetöek Berlinben. Berlin. A független szocialisták tegnap Berlinben tüntető gyűléseket rendeztek,-amelyen a szociálista-köztársaságot követelték és Liebknecht Károlyt mint az óhajtott köztársaság elnökét lelkesen megünnepelték. A magyar kormányválság. Károlyi megbízatása mejfilusulf. — József ffiherces kezd iártyaMsokat. Budapest. Gróf Károlyi Mihály miniszterelnöki megbízatásának terve meghiusult, meri nem Károlyi tudott megegyezésre julnl Lammasch-sal, a dezignált osztrák miniszterelnökkel. Gróf Károlyi Mihály tegnap este érkezett haza Bécsből és a fogadására megjelent nagy tömeghez intézett rövid beszédében többek között ezeket mondotta: „Keveset hozok magammal Bécsből, de hozom azt, .hogy továbbra is fáradhatatlanul küzdeni fogok a \'demokráciáért és Magyarország függetlenségééit és területi épségének megmentéseért." Budapest. Ófalsége József főherceg tábornagypt bízta meg, hogy mint homo reglus tárgyaljon a politikusokkal. E tárgyalások még ma megkezdődnek. A főherceg egyelőre Wekerle Sándorral, Károlyi Mihállyal, gróf Batthyány Tivadarral, Lovászy Mártonnal, gróf Tisza Istvánnal, Vázsonylval, gróf Bethlen Istvánnal, gróf Hadikkal, Szterényivel, gróf Apponvival, dr. Kunfi Zsigmonddal, Jászl Oszkárral és Garami Ernővel folytat megbeszéléseket. Valószinüleg holnapra össze hívják a képviselőházat. KflIOn osztrák kQIIMnlszter. Bécs. Osztrák politikai körökben Ilire jár, hogy gróf Andrássy Gyula külügyminiszteri kinevezésével együtt Seitz szociáldemokrata képviselőnek, a Reichsrat alelnökének mint külön osztrák külügyminiszternek megbízatása Is elhatározott dologgá vált. Seltz már hosszú ideje folytatott pacifista agitációjával a külföldön Is igen jó hangzású nevet szerzett. Kirabolták a budopest—Ilonéi személyvonatot. Budapest. Tegnap délután a Budapestről Fiume felé haladó személyvonatot Krizevci állomás közelében (Krizevci-Kőrös, Gyékényestől 20 kilométernyire) az úgynevezett zelini (zöld) káder, egy Horvátországban már régóta garázdálkodó felfegyverzett rablóbanda feltartóztatta és az egész vasutat összes utasaival együtt kifosztotta. Mluinlzso népe a radikális irányelvek mellett. R tegnapi népgyűlés. — Saját tudósítónktól. — Valóban impozáns népgyűlés keretében demonstrált tegnap nemcsak a nagykanizsai szociáldemokraták csoportja, hanem mondhatni Nagykanizsa város egész népe azok mellett a politikai irányelvek mellett, melyekkel, az országos szociáldemokrata,,párt ugy a világháborúnak gyors békével való befejezését, mint a zűrzavaros belpolitikai helyzetbőt való kievezés lehetőségét elérni véli. A város minden társadalmi rétegéből legalább 1500-an demonstráltak tegnap délután a Polgári Egylet kertjében a radikáliztnus melleit és helyeselték teljes egyhangúsággal az erről szóló határozati javaslatot, amelyet a nagykanizsai szociáldemokrata párt vezetősége terjesztett elő. A népgyűlés elnökévé Bárány József nagykanizsai vasutast választották meg, akinek megnyitó szavai után Sneff József, a nagykanizsai szociáldemokrata párt titkárja számolt be egyrészt n szociáldemokrata párt országos nagygyűléséről, másrészt pedig élénken vázolta a közéletünknek folyamatban lévő erjedését, azt a nagyszabású politikai átalakulást, mely Magyarország igazi demokratizálódása mellett .hivatva van az ország területi épségét is megmenteni. A magyarországi nemzetiségekkel való megér-ítésdgéit blrdotte,i.amit a -Nemzeti \'Tanácsban egyesült szociáldemokrata, radikális és 48-ns függetlenségi pártok pjogrammjuknak vallanak. A gyors békekötésről, az igazságos adózásról és Magyarország területi integritásának megmentéséről szóló szavait gyakran szakították meg hallgatói hangos helyesléssel, valamint a letűnt rendszert bíráló súlyos kitételekkel. Beszéde végén felolvasta az országos szociáldemokrata párt által október 8-án a magyar nemzethez Intézett kiáltványt, amit a népgyűlés szintén hangos helyesléssel fogadott. Végül Papp Ernő délivasutl lakatos határozati javaslatot terjesztett elő, mely Igy hangzik : Nagykanizsa munkás népe 1918. október 27-én Nagykanizsán a Polgári Egylet kert- 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 28. helyiségében megtartott nyilvános népgyűlésen egyhangúlag kimondja, hogy a jelenlegi rendszerrel végleg szakítani kell, mert külömben az orsrág egysége veszélyeztetik. A népgyűlés a Magyar Nemzeti Tanács proklamációját magára nézve kötelezőnek ismeri el. Üdvözli a népgyűlés a Magyar Nemzeti Tanácsot és egyben felhívja, hogy Magyarország területi épségét minden erővel védelmezze meg, teremtsen az országban jogot.és kulturát, s az összes politikai foglyok azonnali szabadonbocsátlatását eszközölje ki, közöttük dr. Hamburger Jenő elvtársét is, akinek semmi bűne nincs. A népgyűlés dr. Hamburger Jenővel teljesen egyetért és érte minden áldozat meghozatalára kész. Éljen a népek szövetsége ! Általános helyesléssel fogadták a határozati javaslatot, amelyet illetékes helyre juttattak. Végül a népgyűlés távirutszövegct is elfogadott, amelyben a pozsonyi honvéd hadoszlály-biróságl fogházban fogvatarlott dr. Hamburger Jenőt üdvözlik. A népgyűlés délután V, 5 kor ért véget, s annak óriási közönsége mintaszerű rendben oszlott szét. HÍREK. — Az alispán a Muraközben. Zalaegerszegről jelentik: Kolbenschlag Béla alispán e héten a vármegyét közvetlenül és komolyan érdeklő horvát kérdésben a helyszínén való tájékozás céljából Csáktornyára s a Muraközbe utazott. A vármegyéi kalandos és ellenőrizhetetlen hirek rémiigették e kérdéssel kapcsolatban. Örömmel és megnyugvással adjuk hirül, hogy az alispán a legteljesebb nyugalmat és csendet találta a vármegye horvátlakta vidékén, mely feszült iigyelemmel nézi az eseményeket, de nem is gondol a magyar állam ellen semmi tettleges lépésre. Az alispán ma érkezeit vissza Zalaegerszegre, s a fontos kérdés végleges rendezése s az azzal kapcsolatosan szükséges intézkedések tekintetében bizonyára közmegelégedésre fog eljárni. — Katonaorvosok a kanizsai clvilbete-gek rendelkezésére Darvas Lajos őrnagy, a nagykanizsai 20. honvédpótzászlóalj parancsnoka hivatalos átiratban közölte a polgármes teri hivatallal, hogy Nagykanizsa város polgári lakósságánál tapasztalt orvoshiányra és a spanyoljárványra, valamint más betegségek járványos elterjedésére való tekintettel a pótzászlóaljnál katonai szolgálatot teljesítő orvosoknak megengedtetett, hogy polgári egyéneket is gyógykezelhessenek, természetesen a katonai szolgálat csorbítatlan ellátása mellett. A civil lakósság rendelkezésére bocsátott katonaorvosok : dr. Schwar* Károly ezredorvos (lakik Erzsébet-tér) és dr. Bognár János ezred-orvos, (lakik József főherceg ut és Sikátorutca sarok). — A kanizsai temető ünnepét is betiltották. A spanyol járvány miatt, — mint a lapok közölték, — több helyütt betiltották a november elsejei temetőklvilágitást. Ma a nagykanizsai rendőrkapitányság is hasonló rendeletet bocsátot ki, mellyel a közegészségügyi bizottság javaslatának megfelelően november elsején a nagykanizsai temető sírjainak feldíszítését és kivilágítását, valamint ez egész napon át a temető látogatását megtiltja. Intézkedés történt továbbá, hogy Mindenszentek napján se délelőtt, se délután egyik kanizsai templomban se legyenek Istentiszteletek. November elsején a kanizsai temetőbe csak a temetések közöniége mehet be. — Elhalasztják a novemberi esküdtszéki ciklust. Jövő hétfőn kellene megkezdődnie a nagykanizsai kir. törvényszéken a novemberi esküdtszéki ülésszaknak, melynek tárgya\'ásl rendjére\' négy ügy van kitűzve, közlük az a borzalmas rablógyilkosság is, amit pár héttel ezelőtt Keszthelyen egy osztrák cselédlány követelt cl. A védők azonban n spanyol járvány miatt az esküdlszéki ciklus elhalasztását kérlék, amit a törvényszék indokoltnak talált és elrendelt. A jövő hétre kitűzött négy esküdlszéki tárgyalást a február esküdtszéki ciklus ügyeihez fogják hozzácsatolni. — Tisza fogadtatása miatt üldözik a varazsdl polgármestert. Varazsd város polgármestere, dr. Magdics Pero, az ismert horvát politikus, aki egyszersmind a zágrábi sábor (lartománygyülés) alelnöke, a horvát lapok szerint éles konfliktusba került Vnrasd közönségével. Az összeütközés oka Tisza István gróf múltkori látogatása, aki boszniai utazásából hazatérőben Magdics Perot is meglátogatta Varasdon. Magdics Pero túlságosan udvarias volt Tisza grólfal szemben, hivatalos helyi.é-gében megkülönböztetett tisztelettel fogadta, nevét a város emlékkönyvébe is beíratta, távozása alkalmával pedig hajadonfővel az autóhoz lekísérte s ott udvariasan elbúcsúzott tőle. A varasdi lap szerint a polgármesternek ez a szeivillztnusa nagyon felbőszítette a varasdiakat s már alig várják, hogy Magdicstói emiatt megszabadulhassanak. Az emlékkönyv miatt a legközelebbi közgyűlésen meg fogják interpellálni Magdics Pero polgármestert s egyáltalában gróf Tisza Istvánnal, a horvátok és szerbek eme makacs ellenségével szemben tanúsított viselkedéséért, mellyel Varasd városát megszégyenítette, a horvát nemzetet pedig megalázta, — szigorúan . felelősségre akarják vonni. S ahogyan Üli á horvátokat Isin rjük, ezt meg Is fogják tenni. — A Déllvasut élelmezési kerülete ez ulon is értesiti a tagokat, hogy a téli káposzta kiosztása megkezdődön. Árakg.-ként 50 (ötven) fillér. Hely hiánya miatt a káposzta mielőbbi elvitelét kérjük. Mindenki annyit kaphat, amennyit akar. — Megint egy szállófosztogatás Nagykanizsán. Tegnap este a Magyar-ulcai Magyar király vendéglőben két vidéki parasztasszony szobát bérelt. Ma reggelre a vendéglő személyzete a két falusi vendégnek hült helyét találta, de velük együtt mindkeltőnek.ágyából hiányzott a lepedő is. A vendéglős az esetet a rendőrkapitánysággal közölte, mely annyit máris megállapította, hogy a két falusi szélhámos bejelentő lapjának adatai hamisak voltak. — Zalamegyei csempészek harca csendőrökkel. Talán sehol az országban nem csempésznek annyit, mint Muraköz nyugati határán, ahol nap nap után akad dolga a járőrnek, mely a veszélyeztetett pontokat állandóan szeminellartja. A minap egyik holdvilágos éjszaka Csáktornya közelében, a Miksa- • vártól északra elterülő Festetics erdőben akartak csempészek nagyobb mennyiségű babot átvinni a szomszédos Stájerországba. Egy két tagból álló csendőrjárőr azonban véletlenül találkozott velük az erdőben, mire a csempészek, akik mintegy 10—15-en lehettek, kövekkel és nagy fadarabokkal kezdték dobálni a csendőröket, akiket magyargyalázó kilejezések-kel is Illettek. A csendőrök a csempészeket felszólították, hogy hagyjanak fel a támadással, minthogy azonban a kövek és fadarabok továbbra is röpködlek felijük, a járőrvezető tűzet vezényelt, összesen 7 lövést teltek a csendőrök a hangok Irányában, mire a esem- pészek szétszaladlak és az erdőben néma csend lett. Reggel a csendőrök visszamentek az éjszakai csata színhelyére, ahol 5 zsákban mintegy 2 métermázsát kitevő babot találtak, s ncin messze onnét egy súlyosan megsebesült katona íeküdl. Kiderült ekkor, hogy a csendőrök fegyverükkel az egyik csempészt eltalálták Az illető Orcscsin Vendel édeskuli lakósnak, a 48 gyalogezred szabadságos katonájának mondotta magát. A póruljárl csempésznek a jobb felsőcombja teljesen szét volt roncsolva. Ügyanis a jobb nadrágzsebében lévő zsebkést érte a golyó és azon elfordulva teljesen széjjelzúzta a lábszárcsontokat. Ores-csint beszállították a varasdi cs. és kir. tart. kórházba, hol lábát amputálni fogják. Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN. TEHER , LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban coniplett felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Liszt Ferenc iér 3, Gummlpótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. [Jutányos áron kapható W0SB8Q- is koalrakemányonkliit vegyes bükk-, tuskó-, gömb és ágfa Kobn Márkusnál Kinizsy-utca 45. sz. alatt. házhoz szállítva minden Időben flz ujonan Kezdődő 3-!k m. kir. állami osztálysorajáték I-ső osztályú húzásához ajánlok ^^^ sorsjegyeket. . Az uj Játékterv szerint 110.000 sorsjegy 55,000 nyeremény les?, Húzás november hó 20-án és 21-én. Sorsjegyek ára: egész 13 K., fél 6 K. 60 f., negyed 3 K. 40 f., nyolcad 1 K. 90 fillér. Milhoffer Kálmán főelárusitó Zrínyi Miklós-utca 42 Játéktervek, huzásl lajstrom Ingyen. Halász Sándor modern fényképészete Kazinczy-utca 11. fénykép nagyításokat karácsonyi munka torlódás miatt már most elvállalok. A Gutenberg-nyomdában «öO—300 kllofr. tekercs csomagolópapír 3-féle szélességben eladó. NyoauÉott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomd* Nagykanizsa. VI. évi rvaro. Nagykanizsa, 1918. okfőbar 29. kadd 246. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Elöllzeté*l árak: Helyben házhoz hord™ 1 hóra 2 korona. Effyc* szám 8 nílér. Vidékre postán . . I hóra 2 50 kor. = Nyllttér éa hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Outenb«rs nyomda Caengery-ut 7- Telefon: Szerke«ztó»ég 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Hasyar Katonatanúcs alakult Budapesten Budapest. Tegnap este 9 órakor a Károlyi pártkör ablakából kihirdették, ltogy a Magyar Nemzeti Tanács kebelében megalakult a magyar katonatanács. E kalonatanács.feloldja esküjük alól a közös hadseregben szolgáló magyar katonákat. Egy vezérkari százados beszédet tartott a Károlyi pártkör ablakából, melyben azt mondotta, hogy minden magyar katona, — tisztek és legénység egyaránt, — a katonatanácsnak tartozik engedelmeskedni. Vérbefult tüntetés. Húrom halott és ötuenít sebesült a tegnap esti demonstrációnál. Budapest. Annak a tömegnek száma, mely tegnap este a Károlyi párt Gizellatéri helyisége előtt tegnap este a Nemzeti Tanács határozatának eredményét várta, meghaladta a 80,000 embert. Minthogy a tanácskozás nagyon hosszú időig tartott és már 9 óra is elmúlt, s még mindig nem volt döntés, Buza Barna és Fényes László képviselők a párlkör ablakából közölték, hogy határozat még nincs s ezért a tömeg rendben oszoljon szét. A tömeg azonban nem engedelmeskedett ennek a felhívásnak, hanem a Várba akart felvonulni, 1 ogy József főherceg palotája előtt demonstrálhasson. Fényes László látva ezt a hangulatot, ujabb beszédet intézett a néphez, amelyet arra kért, hogy ne akarjon a Várba menni, hanem vonuljon végig a Dunaparton, mert az ottani impozáns tüntetésről József főherceg úgyis tudomást fog szerezni. A tömeg erre elindult, de útjában többször feltartóztatták. Először a Vigadó-téren, ahol katonaság zárta el az utat. A tüntetők azonban a katonaságot harsányan megéljenezték, s több katonát megcsókollak és megöleltek. Ez biztosította az utat a Ritz szállóig, ahol szintén katonaság tartóztatta fel őket. Az előbbi jelenetek megismétlődtek és a kordon ismét csakhamar megnyílt a tömeg előtt, mely folytatta útját a Lánc-Ilidig, ahol csendőrség, valamint gyalogos és lovasrendőrség állt kivont karddal. A tömeg mindenáron át akart menni Budára. Először szép szóval kérték a csendőröket és rendőröket, hogy nyissanak utat, de midőn ez nein használt, benyomták a kordont. A csendőrök és rendőrök erre fegyverükhöz nyúltak, amire szerintük az szolgáltatott közvetlen okot, hogy először a tüntetők közül lőtt valaki óreájuk. A rendőrök és csendőrök sortüzet adtak a tömegre, mely borzalmas riadalomban kezdett menekülni. Három halott és 55 sebesült volt a sortűz eredménye. A halottak: Riezner István lakatos, Krezmerlcs Sándor Gánz-gyári szerelő és Krisztics bognár. Ma délelőtt 10 órakor a tegnapi tüntetés elesett és megsebesült áldozatai tiszteletére fél óráig szünetelt a munka az összes budapesti gyárakban és műhelyekben. Megalakult a délszláv állani. Zágráb. Tegnap délután megalakult a délszláv nemzetek állama. A délszláv nemzetek kormányának kezében egyesilik a katonai és polgári fiatalomat. E területek katonaságát máris alárendelték a délszláv nemzeti tanácsnak. A horvát ezrednek már feleskették a horvát zászlóra és a délszláv alkotmányra, valamint a délszláv nemzeli tanács iránti hűségre. Anarchia Horvátországban Zágráb. Gróf Andrássy Gyula külügyminiszter által a monarchia nevében Wii-sonhoz intézett válaszjegyzék éiien tegnap nagy tüntetés volt Zágrábban, ahol az összes közhivatalokról letépték a magyar cimert és zászlót és ezek helyébe a horvát jelvényeket tették. A horvát nemzeti Tanács mindent elkövet, hogy a rende^ és nyugalmat Horvátországban helyreállítsa, de különösen a katonaszökevényekből álló zöld kádernek rémuralmát még nem sikerült megszüntetni. A zöld káder mindezideig akadálytalanul garázdálkodik egész Horvátországban és Szlavóniában. Pozsega, Pakrác, Oyukovec és Szlatlna helységek lángokban állnak. Fiume újból a horvátoké. Budapest. Fiume városa a felsőbb hatóságok és a magyar kormány beleegyezésével még ma a horvátok kezébe fog jutni. A helyi hatóságok belátva, hogy az itt és Zágrábban legutóbb történtek után a várost nem védhetik meg, elhatározták, hogy azt átengedik a susáki horvát csapatoknak. Fiúméba a minapi zendülés óta sem érkezeit elegendő szánni katonaság annak dacára, hogy Jekelfalusy Zoltán kormányzó naponta több izben kérte telefon utján Wekerlét, hogy küldjön elég erőt. Wekerle miniszterelnök végül arra utasította Fiume kormányzóját, hogy ha a város nem tartható, kerüljenek el minden vérontást és adják át azt a horvát túlerőnek. A fiumei m. kir. államrendőrség ma délelőtt levette épületéről a magyar cimert és összecsomagolva Budapestre utazott. A cseh-szláuok és az antant megállapodása Ausztriáról. Berlin. Hiteles jelentés szerint a cseh-szláv kormány megállapodott az antanttal Ausztria uj beosztására és az adriai kikötőkre vonatkozólag. Uj román háború? Genf. Párisból jelentik: A Malin a támadásra kész román hadseregről irva azt közli, hogy a támadó román csapatok ereje 80,000 főre tehető. Ezeket a bukaresti szerződés megállapodásai dacára sem szerelték le, s azok Besszarábiában és Dobrudzsában voltak. A román hadsereg az antánt balkáni haderőivel közösen fog eljárni. (Dilson komoly öéketörekvésel. Cenf. Washingtonból jelentik: Lanslng, az Unió külügyi államtitkárja tegnapelőtt fogadta az angol, francia és olasz nagyköveteket, akikkel megismertette a német kormány fegyverszüneti ajánlatát, továbbá a Németország és Wilson között e tárgyban folytatott jegyzékváltás anyagát. Lan-sing mindezt oly kommentárral kisérte, amely arról tanúskodik, hogy az Egyesült Államok kormánya komolyan akarja a békét. HÍREK. — Gyászrovat. A városházán gyászlobogót lenget az őszi szél. Nagykanizsa város tisztviselői karának egyik legrokonszenvesebb, fiatal tagja, A\'amtuár Géza halt meg tegnap dólnlán 5 órakor alig egy heti kinos szenvedés után. Spanyolbetegsége volt melyből tüdőgyulladás fejlődött, s ez néhány nap alatt végzett a 33 éves életerős emberrel. Kamenár Gézának ez év tavaszán halt meg fiatal felesége, akit alig félév múlva követett a sirba ő is, egy négyesztendös apátlan-anyátlan kis árvát hagyván itt e zűrzavaros világban. Halála igaz mély részvétet kelteit különösen tisztviselőlársai körében, akik a legjobb, leg-önzetlenebb kollegát veszítették el benne. Temetése holnap, szerdán délután 2 órakor lesz édesapjának, Kamenár Lajos klskanlzsai bittokosnak házából. — Rendőrőrmester a kanizsai rendőrségnél. Nagykanizsa város tanácsa a mult évben Deák Péter rendőrfőkapitány javaslatára a rendőrkapitányság összemélyzeténél egy eddig nem létező rangot kreált: a rendőrőrmesteri rangot. Hosszú hónapok multak cl azóta, de az uj rang betöltésére kiszemeltek nem foglalhatták el pozíciójukat, mert mindketten katonák voltak. A nagykanizsai rendőrkapitányságnál ugyanis két rendőrőrmesterl állást szerveztek és pedig a rendőrlegénység két régi, kipróbált és intelligenciájukkal Is kiváló tagja: Kalmár Béla és Jambrovics István részére. A legutóbbi felmentések révén azonban, amidőn a honvédelmi miniszter nemrég 11 régi kanizsai rendőrt visszaadott hivatásának, a rendőrőrmesterek egyike is elfoglalhatta rég betöltésre váró állását. Kalmár Béla a kanizsai rendőrség első őrmestere, aki mint 20-as népfölkelő Is egészen a tlszthelyettességig felvitte a háború alatt és több vitézségi kitüntetést is megszerzett. Kalmár tiszthelyettes nemrég orosr 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918.\'. r* fogságból jött haza, amikor nyomban folyamatba helyezték többek között az ö felmentésének ügyét is, minek folytán a napokban elfoglalhatta rendőrőrmesteri állását. Nem érdektelen ez alkalommal vázolni a legmagasabb rangot viselő városi rendőrnek, a rendőrőr-meslernek ügykörét. Ezt a nagykanizsai rendőrkapitányság szolgálati utasításának 5 ik szakasza a következőkben állapítja meg: A rendőrőrmester intézi az összemélyzet személyes ügyeit, amennyiben azok elintézését a rendőrfőkapitány saját magának, vagy a rcnd-őrfelflgyelőnek fenn nem tartja. — Rendelkezik az összes szolgálati ügyekben a rendőrfelügyelő utasítása szerint. — fniézi az őrszemélyzet összes kezelési ügyeit a rendőrtizedesek felhasználásával. — Beos;tja a szolgálatot, és a szolgálat érdekében a szükséges intézkedéseket megteszi, amiből a rendórfelü-gyelőnek jelentést tesz. — Végül a rendőrőrmester végzi az őrség (csapat) személyes vezénylését, mikor a főkapitány által kirendel-tetik. — Újból emelkedett Nagykanizsán a borbélytarifa. Mindössze öt hónapja annak, hogy a nagykanizsai borbélyok legutolszor stájgerolták tarifájukat, de mielőtt a békével együttjáró általános árzuhanás bekövetkeznék, sietve megragadják az utolsó alkalmat, hogy még egyet szorítsanak az életlen borotváktól is vérig sanyargatott szőrtulajdonosok végkimerülésben agonizáló erszénycin. Ámde eddig legfeljebb ha 20-25 százalékkal emelték egyszer-egyszer a tarifát, de most 50 percen-tes a legkisebb ugrás, van azonban olyan tétele is a kanizsai uj borbélytarifának, melyet 66 százalékkal emeltek a legutóbbi tarifa óta. (ilyen pl. a mindennapi beretválás havi bérlete, mely a mai napig 15 korona Volt, november 1-től kezdve azonban 25 korona lesz.) Nem tartjuk indokoltnak ezt az aránytalan méitékü áremelést éppen most, amikor a közönség minden téren az árcsökkenést várja. A közönség a békének és az árak mi-hamarábbi olcsóbbodásának reményében tudvalevőleg felfüggesztette vásárlásait a háboiu utánra. A borbélyok azonban bizonyára ugy gondolkoznak, hogy próbálják meg a férfiak a borotválkozást és a hajnyirást is a háború utánra elhalasztani.\'És — legalább szerintük, — igazuk is van. — Kaposvárra menekül a zágrábi Máv. flzletvezetőség. Kaposvárról jelentik: A horvátországi eseményekkel kapcsolatban országszerte olyan hirek terjedtek el, hogy a Dráván tul zavargások vannak, a magyarajku lakóséág üldözéseknek van kitéve. Portálták azt a liirt is, hogy Zágrábból az üzletvezetőségnek el kellett menekülni és hogy a székhelyét Kaposvárra helyezi át. Ezekből a híresztelésekből az felel meg a válóságnak, hogy a zágrábbi üzletvezetőség minden intézkedést megtett arra az esetre, ha Zágrábban a helyzet tarthatatlanná válik, Irodahelyiségeit és személyzetét ideiglenesen Kaposvárra helyezze át. Erre a célra a Kaposvári máv. internátust foglalták le, mert ott a spanyolnátha miatt a tanítás amúgy is szünetel. — Csendélet a kanizsai éjszakában. Tegnap este 10 óra után egy háromtagú társaság jött ki egyik Fő-uti vendéglőből. Az ujbor erősen dolgozott bennük, s a legkisebb nézeteltérés elég volt ahhoz, hogy Pusztai István rokkant 20-as honvéd bicskát rántson és azzal egyik társának, Kovács Ferencnek kupájába szúrjon. A tármág harmadik tagja, n megszurkált Kovács bátyja, Kovács József budapesti vizvezetéki munkás nem hagyhatta öccsét büntetlenül vérezni, hanem ő is elővette a kusztorát és legalább annyit adott azzal Pusztainak, mint ez az ő öccsének. A vérengzésnek a katonarendőrség vetett véget, inely az egész társaságot bevitte a katonarendőrségre. ahol a sebesülteket dr. Goda Lipót rendőrorvos részesítette első segélyben, mely után a két megszurkáltat a mentőkocsin a városi közkórházba vitték, a sértetlenül maradt Kovács Józsefet pedig a 20-as liouvédlakta-nyába kisérték. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Felhivatnak mindazok, akik egész évi káposztaszükségletükre az utalványt kiváltották, a káposzta átvétele végett a városi közellátási üzemnél (a postával szemben) jelentkezzenek. — Káposzta a városi élelmiszer üzletben kilónkint 60 fillérért a mai naptól kezdődőleg bármely városi lakósnak rendelkezésére áll. — Hatósági ellátásban levők részére margarin október havi zsirjegyre, tojás a 25. számú jegyre, burgonya burgonyajegyre fejenkint 2 kiló, édes- éi erőspaprika, málnaszörp, sütőpor, mosópor és szappanpótló a városi élelmiszer üzletben kiszolgáltatik. Felhivatnak mindazok, akik az október hóra járó kávét, pótkávét még nem vélték igénybe, azt még e hó folyamán vegyék át, mert novemberben az októberi jegyek érvényüket vesztik. — Felhivatnak azon termelők, akiknek egész évi szükségletüket termésük nem fedezi, forduljanak a mai naptól kezdődőleg naponkint délelőtt 9 órától 12-ig az Élelmezési Hivatalhoz, az őket 1919. évi augusztus hó 15-ig jogszerűen megillető gabonának házi szükségletre való kiuta lása végett A kiutaláshoz szükséges az átvevő bizottság irata és a hatósági igazolvány. — Gabona utalványban részesült tartozik a kiutalt gabonát a meghatározott átvételi napon a nagykanizsai Táihát Részvénytársaságnál kiűzetni és átvenni. — Tízezer hatósági harisnya Miskolcon. Nemrég Pécs városáról közöltük, hogy 20,000 darab olcsó harisnyát szerzett be lakóssága ezirányu szükségletének ellátására, most pedig Miskolciól jön hasonló nagyszerű hatósági agilitás Ilire. Miskolc város tanácsa 10.000 pár harisnyát vásárolt be a város szükségletének fedezésére és a harisnyákat aránylag előnyös áron mi-kolci kereskedőknek adta át lovább-eladás céljából. Harisnyákat csak a cipöutal-ványok felmutatása ellenében lehet vásárolni, még pedig családonként három pár harisnyát, amelyet kétféle minőségben hoznak forgalomba. A cérnával átszőtt finomabb harisnya párja 32 korona, a pamutharisnyának párja pedig 14 koronába kerül. — A nagykanizsai borbélyok és fodrászok árszabálya. (Az országosan megállapított borbély és fodrász árszabályból.) Beretválás 1 korona. Fésülés 50 fillér. Hajvágás 2 korona 60 fillér. Hajvágás és beretválás 3 kor. 60 lill. Fejberetválás 3 kor. Gyermek hajvágás rövidre 1 kor. 50 fit!. Gyermek hajvágás félrövidre 2 kor. Fejmosás 1 kor. Haj- és szakállvágás 4 kor. Szakállvágás 1 kor. 60 fillér. Havi bérlet: Hetenkint 2-szer beretválás havonklnt egy hajvágással 8 kor. Hetenkint 3-szor beretválás havonkiut egy hajvágással 12 kor. Minden 2-ik nap beretválás havonkint egy hajvágással 14 kor. Mindennapi beretválás havonkint egy hajvágással 25 kor. Bérletjegy 10 számmal 8 korona. Üzleten kivüli kiszolgálás 50%-kal drágább. Nagykanizsa, 1918. november 1. A nagykanlissi borbélyok és fodrászok. — Ezen árszabály minden borbély és fodrász üzletben ki lesz függesztve. — Be kell küldeni a pamutárut. A keres-kedelemügyi miniszter felhivja mindazokat a kereskedőket, akiknél bejelentett, de még be Ober 29. nem szállított pamutáruk vannak, hogy áruikat most már haladéktalanul szállítsák be, mert a mulasztókat súlyosan megbüntetik. — Vármegyei állattenyésztési alap Sopronvármegyében. Sopron vármegye legközelebbi közgyűlése elé a többek között egy fontos szabályrendelettervezet kerül, mely arról szól, hogy a vármegye közönsége állattenyésztési alapot létesít, melynek célja az állattenyésztés fokozásának előmozdítása. A létesítendő alap jövedelmeit a szálastakarmány és szalmarckvirálásnál befolyó jutalékok egyrésze, a vágómarhák hatósági igénybevételénél az állatok beszerzésénél átadásoknál stb. költségek fedezésére megállapított átalányösszegből fennmaradó rész, továbbá más bevételek képeznek. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÖK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban complelt felszereléssel azonnali szállításra Fekete Sándor Budapest, Liszt Ferenc tér 3. Gummipótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis .félwattos lámpákkal lehet betartani Wljon 25, 49,60 watt fopitási Tungsramlámpákat. A hadikórházi kantinhoz szahűesnöt, Kézlleűnyt és Kocsist azonnal alkalmaz TOCH MIKSA kantinos Kinizsi-utca 18. Az ulonnn Kezdődő 3-1R m. kir. állami oszfálysorsjáték I-ső osztályú húzásához ajánlok ^^^ sorsjegyeket. - Az uj Játékterv szerint 110.000 sorsjegy 08.000 nyeremény lesz, Húzás november hó 20-án és 21-én. Sorsjegyek ára: egész 13 K., fél 6 K. 60 f., negyed 3 K. 40 f., nyolcad 1 K. 90 fillér. Milhoffer Kálmán főelárusitó Zrínyi Mlkfös-utca 42 Játéktervek, huzási lajstrom Ingyen. A Gutenberg-nyomdában 250—300 kitogr. tekercs csomagolópapír 3-féle szélességben eladó. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Qutcnberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. ) / r i. Nagykanizsa, 1918. október 30. szerda 247. izlm. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva I hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. , = Nyitttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Caengery-ut 7. szám. Teleion: Szerkesztőség 41. Teleion Kiadóhivatal 41. R béke ügye AndrdssyJIesyzéhe Washingtonban Genf. Hivatalosan jelentik Parisból): Andrássy Gyula grófnakAVilson\'elnökhöz intézett válasza hétfőn este megérkezett Washingtonba. A francia kamarában a jegyzék nem keltett meglepetést. De azt kérdik, hogy Ausztria-Magyarország belső helyzete mellett a monarchia kormánya nem csak üres címe és hogy tekintetbe lehet-e venni oly békejavaslatot, mint egymással hadban álló népek kormánya tett? BékeaJUnlatunk = feltétlen meíadts. Stockholm. Ausztria-Magyarország kü-lönbékeajánlatát itt feltétlen megadásnak tekintik. De Wilson elnök most még több joggal kérdezheti, mint aminőt a németekhez intézett első jegyzékében is kérdezett, hogy tulajdonképpen kinek a nevében is beszél Andrássy? Az antant fesyuerszüneil feltételei flnsztfla-Maíyarorszúsnak. Rotterdam. Az angol sajtó hangsúlyozza, hogy az antant Ausztriának és Magyarországnak ugyanolyan fegyverszüneti feltételeket fog szabni, mint Bulgáriának. És pedig, hogy területét és vasutjalt engedje át a szövetségeseknek. Németország Ily körülmények között el lehet készülve arra, hogy az egész olasz hadsereg Ausztrián és Magyarországon keresztül ellene fog vonulni. Válasz — csak az offenzíva után. Rotterdam. Londoni diplomáciai körök értesülése szerint az antantnak Ausztria-Magyarország kiilönbékejegyzékére adandó válasza csak az olasz offenzíva lezajlása után fog esedékessé válni. Az antantkormányok be akarják várni az olasz offenzíva eredményét, amelytől nagy sikereket remélnek. Fölinti feltételek a ÉwlM. Rotterdam. Az antant által Németországnak szabandó fegyverszüneli feltételek főbb pontjai ezek lesznek: Az esseni Kruppgyár és a német flotta kiszolgáltatása, továbbá Elzászlotharingia és a Rajna hídfőinek megszállása. Fiúméban rend van. Fiume. Tegnap délután megalakult itt a Fiumei Nemzeti Tanács, mely rögtön érintkezésbe lépett a Horvát Nemzeti Tanáccsal, hogy az átmeneti időre való berendezkedésről azzal megállapodják. Vio Antal, Fiume eddigi polgármesterét egyhangúlag podesztává kiáltották ki. A Nemzeti Bizottság tagjai ma délelőtt megjelen- tek a fiumei vasúti állomáson és azt Horvátország nevében birtokukbu vettték és a magyar vasutasokat felszólították, hogy folytassák szolgálatukat. Szabadnak nyilvánították a hadifoglyokat és meg-szüntetlék a kivételes háborus rendszabályokat. Fiúméban egyetlen magyarnak sem törlénik bántódása. A kávéházakban egész éjszakán át zajos élet pezsgett. A Nemzeti Tanács támogatja az uj kormányt. Budapest. A Magyar Nemzeti Tanácsban egyesült pártok támogatják a Hadikkormányt, de egyszersmind ellenőrizni is fogják azt. Az uj kormány listája valószinüleg a következőkből fog állni: Miniszterelnök: Gróf Hadik János. Belügy: Ugrón Gábor. Földmivelésügy: Bartóky József nyug. földmivelésügyi államtitkár. Kultusz: Tóth János. Honvédelem: Tabajdy Kálmán altábornagy, a jelenlegi államtitkár, vagy esetleg egy polgári személy. Közélelmezési: " Szmrecsányi György pozsonyi főispán. igazságügy: Vázsonyi Vilmos, vagy Platthy György. Népjóléti: Bárczy István, Budapest főpolgármestere. őfelsége személye körüli: Pallavicini György őrgróf. A pénzügyminiszteri tárcát egy, a parlamenten kivül álló szakemberrel töltik be, s helyet kap a kabinetben Szabó István nagyatádi kisgazdapárti képviselő is. Grőf Hadik — a proírnmjúról. Budapest. Gróf Hadik János miniszterelnök Az Est munkatársa előtt nyilatkozott programjáról. Kijelentette Hadik gróf, hogy nagy evoluciót akar, demokratikus fejlődést; keresni iogja az érintkezést az egyes pártokkal, köztük a Károlyi párttal és a szociáldemokratákkal is. Végül annak a reményének adott kifejezést, hogy a hét végén összeülhet a képviselőház. SúndorLúszlóa nemzeti Tanács ellen. Budapest. Sándor László rendőrfőkapitány letartóztatással fenyegette meg azokat a rendőrtisztviselőket, akik a Nemzeti Tanácsnak felajánlották szolgálatukat, — ha a főkapitányság épületébe be merik tenni a lábukat. Intézkedés történt, hogy a határrendőrség nagy különítménye a fővárosba jöjjön a Nemzeti Tanácshoz csatlakozott rendőrtisztek és rendőrlegénység pótlása végett. Budapest. A központi távirda tisztviselői csatlakoztak a Nemzeti Tanácshoz. Budapest. Őfelsége magához rendelte a főhadiszállásra a főrendiháznak és a képviselőháznak katonatiszt tagjait. H ÍREK. — A király a vidéki hírlapíróknak. Két nagy alapítvány érkezett a vidéki hírlapírók háborús Otthona alapja számára a Vidéki Hírlapírók Országos Szövetségéhez, a királytól és a Vörös kereszt egyesülettől. A király őfelsége az államsorsjáték jövedelméből 47.000 koronát engedélyezett a vidéki hírlapírók háborús Otthona alapja számára és a legfelsőbb elhatározásról a pénzügyminiszter értesítette Szávay Gyula elnököt. A Szövetség elnökségének felkérésérc a Vörös kereszt egyesület, a vidéki hirlapirók és azok családtagjai számára ugyancsak a háborus Otthon keidében örökös ágyalapitványt létesített a Vörös kereszt Erzsébet kórházában. Ugyancsak a vidéki hirlapirók Otthona alapja javára a pénzügyminiszter újból 10000 koronát, az Országos Hadigondozó Hivatal pedig 15.000 koronát tizetett be a Szövetség pénztárába. — Nagykanizsa világításának csődje. A zűrzavaros kül- és belpolitikai helyzet ugy látszik Nagykanizsa világításának is teljes csődjét íogja eredményezni. A Franz részvénytársaság részére a Haditermény által kiutalt szenet a magyar királyi állami szénbányák Komlóról nem tudják szállítani, mert ott a Máv. a saját szükségletének iedezésére minden szenet lefog-lalt, az Esztergom-Szászvári Kőszénbánya r. t. pedig — ahonnét szintén kiutaltak a Franz cégnek szenet — munkásainak tömeges megbetegedése miatt nem tud eleget tenni szállítási kötelezettségének. Végül a krapinai szénbányától —• mely a Franz cég tulajdona, s ahonnan a vállalat szénszükségletének legnagyobb ré$7ét fedezni szokta — a Horvátországgal való vasúti forgalom megszüntetése miatt többé már szén nem érkezhet. A Franz r, t. szénkészlete mindössze akkora, hogy azzal ha csak véletlenül nem jön addigra valami szén a vállalat részére, a malom és villamosüzem mindössze csak holnap reggelig tartható fenn. Mindezen körülmények találkozása azzal a szomorú kilátással fenyegeti Nagykanizsát, hogy holnaptól kezdve belátható időn át nem lesz Nagykanizsának villamos világítása és a villamos motorerővel dolgozó vállalatok nélkülözni fogják az üzemük fentartásához szükséges hajtóerőt. Pongor Henrik, a Franz részvénytársaság vezérigazgatója a fentieket bejelentette Nagykanizsa város tanácsának, mely értesülésünk szerint minden lehetőt meg íog kísérelni, hogy a villamosüzcm szünetelését, ami a város egész vérkeringését megállítaná, ameddig lehet, elkerülhetővé tegye. — Szlavóniai és horvátországi délivasutasok menekülése Nagykanizsára. Ma délelőtt a Délivasut nagykanizsat forgalmi főnöksége azt közölte, hogy Szlavóniából és Horvátországból menekülniük kell a Délivasut ottani vonalainak magyar alkalmazottainak, akiket Nagykanizsán szándékoznak elhelyezni. Mintegy száz menekülő vasutascsalád érkezését jelzik, kiknek vonatai minden órában várhatók. — Barcsról jetenlik, hogy oda tegnap este Horvátországból mintegy ezer menekülő érkezett. Mint ezek elmondták, a horvát zöld gárdisták felgyújtották a nasicei fürészgyár telepét, valamint Guttmann báró és Pejacsevich gróf kastélyát és összes gazdasági épületeit. Félő, hogy a feldühödt horvát tömeg a Dráva mentén betörni készül Magyarországba. — Kanizsaiak adásvételi szerződésének megtagadása. Az országos ingatlanforgalmi bizottság októberi ülésén ismét egy csomó birtokvétel ügyében kellett határozni. Több száz bejelentett bérletet illetőleg döntött a bizottság, amelynek álláspontja ezúttal is az volt, 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. október 30. hogy a vételhez csak ott tagadta meg a hozzájárulást, ahol vagy nyilvánvaló volt a vásárlók nyerészkedési szándéka, vagy a környékbeli kisbirtokosok jelentették be igényüket az eladásra kerülő birtokra, vagy ped.g a hazatérő katonák és a rokkanlak löldvásárlási igényeinek kielégítése szempontjából szociális érdek követelte meg azt, hogy egyes birtokok ezek jogos igényeinek kielégítésére tartassanak vissza. A Dunántulról kilenc birtok eladását jelentették be a bizottságnak, amely a bejelentett esetek legtöbbjéhez megadia beleegyezését, illetve hozzájárult a birtokok eladásához és a fentemlitelt okok miatt mindössze két esetben tagadta meg hozzájárulását a bejelentett birtok eladásához. A nem engedélyezett két adásvételi szerződés közül az egyik kanizsaiak között jött létre. Mint eladó a Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár szerepelt a szerződésben, mely intézet halatonkeress-luri\' ingatlanát akarta eladni Mathea Károly nagykanizsai fényképésznek 21.C03 koronáért. Az országos ingatlanforgalmi bizottság határozata folytán a Gazdasági Takarékpénztár a balatonkereszturi ingatlant kénytelen továbbra is maga kezelni. — Megint elcsíptek Nagykanizsán egy szállodatolvajt. Krausz Samu Kazinczy utcai vendéglőjében tegnap délután egy iparoskiné-zésü asszony szobát berelt. A bejelentőlapra ezt a nevet irta: Német Ferencné sz. Nagy Mari csepeli lakós. A vendég rövid idö múlva kijött szobájából, amelyet bezárt és a kulccsal együtt eltávozott. A vendéglő személyzetének azt mondotta, hogy a vasúti állomásra megy a csomagjáért. Krausz vendéglős, akit már több szállóvendégje meglopott, s aki nemrég egyik ilyen szállodatolvajt cl is csipte, — nagyon vigyáz a szobáira, s ezért mikor a teg napi vendég hazulról távozott, a saját kulcsával kinyitotta a vendég szobáját. Sejtése nem csalt: az ágyról hiányzott a dunylmhuzat. Azonnal a vendég után küldte egyik alkalmazottját a vasúti állomásra, ahol a nő valamelyik vonat indulását várta. Rendőri segítséggel lefülelték a szállótolvajt és behozták a rendőrkapitányságra. Itt kihallgatása során bevallotta, hogy a bejelentőlapra hamis nevet irt és valódi neve Amfer Istvánné sz. Német Hermin budapesti lakós, egy hadbavonult bankszolga felesége. A rendőrkapitányság ez adatok való diságának megállapítása végeit táviratozott Budapestre a m. kir. államrendórséghez, de onnét még nem érkezett válasz. — Tízezer katonaló a gazdáknak. A földmivelésügyi miniszter értesítette a vármegyei munkabizottságokat, hogy a hadvezetőség a magyar gazdák részére 10.000 katonalovat ingyen bocsát rendelkezésre. A kisérő lóápoló katonának 3 korona napidijat kell fizetni. — Tolvajvllág Nagykanizsán. Tegnap esle 7 és 8 óra közölt valaki besurrant Horváth János mozigépész József föherceg-ut 98. szátn alatti lakásának előszobájába, s onnét egy télikabátot, egy kiskabátot és két nyakkendőt elemelt. Az ellopott holmik értéke meghaladja a 2000 koronát A vakmerő tolvajlásról jelentést tettek a rendőrkapitányságnak, mely a tettes felderítésére irányuló reménytelen nyomozást megindította. — Az Interurbán telefonálás uj rendje. A rendkívüli arányokban megnövekedett telefonforgalom gyorsabb lebonyolítása végett a nagykanizsai postafőnökség elhatározta, hogy az interurbán beszélgetést külön választja a helybeli beszélgetésektől. Ezentúl az interurbán telefonálás elöjegyeztetése a kővetkezőképpen történik: Mindenekelőtt a „bejelerílót" kell kérni. Miután a központ a bejelentőt kapcsolta, a fölhívó bemondja saját számát és a vidéki helységnévvél az oltani számot, amellyel az illető beszélni akar. — A külföldlek tartózkodásának korlátozása Pozsonyban. Szmrecsányi György közélelmezési kormánybiztos rendeletet adóit ki a külföldieknek pozsonyi szállodákban és vendégfogadókban való tartózkodási ide ének korlátozásáról. A rendelet értelmében a pozsonyi szállók külföldi vendégnek legfeljebb 3 napra adhatnak szobát. Ha valaki üzleti szolgálati vagy egyéb hivatalos ok miatt 3 napnál tovább kívánna Pozsonyban maradni, legfeljebb 8 napig terjedhető meghosszabbítást kaphat az ottani rendőrfőkapitánytól. Nyolc napot meghaladó engedélyért egyenest a kormány- biztoshoz kell fordulni. A rendelet főcélja, hogy a jobb közélelmezési viszonyok miatt a Pozsonyba özönlő osztrák és főleg bécsi forgalmat a város érdekében lehetőleg csökkentse. — A Hadlsegélyző köszönete. A minden-szenteki koszorumegváltás címén a beteg katonák karácsonyi szeretetadományára özv. Forintos Kálmánné és Pósfai Horváth János 20—20 koronát adományoztak, amelyért hálás köszönetét fejezi ki a nagykanizsai Hadisegélyzö. — A mezőgazdák felmentését meghosz-szabbitották. A belügyminiszter a mező és erdőgazdasági felmentesek uj rendje ügyében leiratot intézett a vármegyékhez. A leirat lényege az, hogy a november 30 ig felmentett falusiak felmentését 1919. február 7-ig meghosszabbítják. Egy ujabban divatba jött idő-fecserlésnek is véget vet a leirat. A falusi nép ugyanis karavánokba verődve, naphosszat ostromolta a hatóságokat a felmentések sürgetésével s igy természeteden elhanyagolta otthon a polgári munkáját. A leirat értelmében meg fogják magyarázni a falu népének, hogy az ilyen bucsujárásnak semmi értelme, sőt aki ezentúl is ide-oda szaladgál hozzálaitozója felmentési ügyében, az okot ad a felmentés visszavonására. Akinek panasza van, Írásban fordulhat a földmivelésügyi minisztériumban működő katonai értesítő irodához. Mindennek az a célja, hogy a falu népe minden percét a munkára használja fel, inert ma a gazdasági termelés a legfontosabb. Névtelen leveleket egyáltalán nem vesznek figyelembe. — A nagykanizsai Közalkalmazottak Beszerzési Csoportjának közleménye. Értesítjük tagjainkat, hogy e héten minden nap 2 órától esti 6 óráig zsir osztás lesz. És pedig kedden 1—200 ig, szerdán 200-400-ig, csütörtökön 400-600 ig, és szombaton 600-tól végig. Minden további a csoport hirdetési tábláján tudható meg. Az elnökség. — Béke számot adott a „Színházi Élet", melynek tartalma országra szóló szenzáció. A világ minden érdekes színházáról előkelő írók és művészek meséinek a lap hasábjain. Molnár Ferenc Londontól Párisig, Szotnory Dezső Párisban, Heltai Jenő Konstantinápolyban, Hatvany Lajos Bolognában, Bródy Sándor Berlinben, Lengyel Menyhért Zürichben, Szép Ernő Moszkvában, Fenyvessy Emil Nizsnyij-Nowgorodban, Hegedűs Gyula Cadisban, Szirmay Albert Londonban, Hajó Sándor Velencében, Kéri Pál Bukarestben, Anthes György Csikágóban, Odry Árpád Kairóban, Pásztor Árpád Kínában és Japánban, Cserna Andor Finnországban és Dregely Gábor Skandináviában cinunel mond el egy-egy érdekes színházi élményt. Ezenkívül a pesti színházak és hangversenytermekről szóló közlemények és képek valamint a hét eseményei II és intimitásai foglaltatnak benne. Egyesszám ára K. 1.20 Előiizetési ár évre 12.50 Kiadóhivatal: Budapest Erzsébet körnt 29. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. TEHER-, LUXUS-, PÓSTA-AUTÓK és AUTÓBUSZOK legnagyobb választékban compiett felszereléssel azonnali szállításra FeKÍte Sándor Budapest, Liszt Fercnc-tér 3. Gummlpótlókerekek és bőrprotek-torok minden méretben kaphatók és mindenféle felszerelési cikkek. Hirdetmény. Értesítem a város és vidék t. kőzönségd, hogy Eötvös-tér 16. sz. alatt szakszerű vezetés alatt álló fogászatomnál elkészülnek: Fogak és foggyökerek tömése, idegek eltávolítása kívánatra egy ülésben. Müfogak és arany fogkoronák 24 óra alatt. Mesterséges fogsorok kautschukból, arany lemezekkel, fogsorok öntött aranyból, összetett többszörös arany áthidalások 2—3 nap alatt. Kívánatra tömések öntött arany, égetett porcellán és brillantal. Ferde állású fogak és fogsorok rendezése (regulativ). — Száj és fogsebészet. Nagykanizsa, 1918. október hó. Dr. Rátz Kálmán. Jó fizetés mellett 1—2 órai házimunkára nő vagy férfi kerestetik. Ugyanott 14-16 éves fíu vagy leány Irodai tanoncnak felvétetik Deák-tér 2. szám alatt Eladók Eötvös-tér 9. és Rákóczy-utca 14. számú házak. — Cim a kiadóban. A hadikórházi kantinhoz szakácsnőn kézlleínyt és kocsist azonnal alkalmaz TOCH MIKSA kantinos Kinizsi-utca 18. I 1917. szeptember 1-től 1918. augusztus 31-íg 686.206-40 K áruforgalmat bonyolított le. Mérleg-számla V A O Y O N K f TEHER K f Pénztár számla Adósok „ Berendezés számla Áru „ 3.578 29.315 3.583 30.828 74 51 32 Üzletrész számla Hitelezők „ Nyereség „ 36.990 13.946 16.369 24 33 || 67.305 57 || 67.305 57 Eredmény-számla » >i Útiköltség számla Ügyvéd Költség Fuvar Alkalm. fiz. Lakbér Nyereség K 2.140 170 11.302 9.870 16.216 4.500 16.369 60.568 91 13 50 33 87 Beiratás számla Engedmény Kamat Áru >> n Nagykanizsa, 1918. augusztus hó 31-én. T11 , , , \' AZ IGAZGATÓSÁG: Táloal Lajo« s. k. •kitek. B___ , aj „ A FELOOVELÓ-BIZOTTSÁG: *"~tkal Adolf s. k. Popp ErnS s. k. Báláit Já»M 8 k M. bl, aMoOk. Hl. bu. u* W. Satíf Jór*ef s. k. Zalay Károly S. k. lel. bix. I»t- Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyoruda Nagyltanlzaa. |
