* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 32.89 MB | |
| 2010-03-03 20:28:17 | |
 | |||||||
Nyilvános  2513 | 9214 | Zalai Közlöny 1931. 098-121. szám május | Zalai Közlöny Politikai napilap 71. évfolyam A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 71. évfolyam 98 szám Nagykanizsa, 1931. május 1, péntek Ara 14 Hllér ZALAI KÖZLÖNY SxrteutAuil; Hippii Sosáiat 2., í|)el Pást S. KUdóhlviul: Fial 5. uirn. KíMthtijI BókkUdóhlvaUl: KouuSi-utca 32. —■———W■IHU.H i.llll POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos EkMtulfel án: egy bóti S pt.igő M UUf. 0. | Sicfkemöi^g 42L izim, (éjjel Ttj Tcklou: Kiadóhivatal 78. Keulhclyl Mk 21 Az iskolai szünidő és a Balaton Irta: dr. biró Wlu-le< Tibor, n Balatoni Társaság országos elnöke Dr. gróf Klebelsberg Kuni vallás-és közoktjtásügyi miniszter ur a balatoni turdö érdekeltségeknek régi óhaját teljesítette, amidőn a tanuló Ifjúság nyári szünidejét — eléggé nem dictérhelően — junlui hó 20 szeptember 9. közötti Időben állapította meg, ezzel mintegy 18 napi sztlnidó meghosszabbítási engedélyezvén a tanulóknak. A szülök és a gyermekek egyaránt bizonyára boldog örömmel veszik tudomásul a nagyfontosságú (t jelentós kihatással bíró miniszteri döntést, amely szakítva a merev pedagógiai doktrínákkal az élet gyakorlati valóságának nézőpontjából kiindulva, az uj nemzedék részére leghosszabb, rendszerint erősen kánikulás napokból 10 et és a korai ősz enyhe napsugarától bájos és rendszerint a szabadban való fürdésre még alkalmai idejéből 8at ajándékoz (Idalésre az iskolai napokból. De nemcsjik az érdekelt sifllOk éi gyermekek lehetnek hálásak a minden jó ügyet oly lelkesen felkaroló kultuszminiszterünknek, a magyar fürdő vezetőségei is, első-soriban pedig a balatoni fürdő-érdekeltségek és társadalmi egyesületek fogadhatják őszinte megelégedéssel és el nem évü\'hető bálával ezt a reá|uk nézve sorsdöntőén fontos reformot, amelyből bizvást remélhetik a magyar fürdők fellendülésükéi és látogatottságuk idejének meghosz-szabbitását. Most azonban kérő szóval fordulok a magyar társadalomhoz, annak minden rétegéhez, hogy megszívlelve ezt az üdvös kormányintézkedést, — amelyei a magyar fürdőér-dekellségek, elsősorban a B italon reprezentatív testületei harcoltak ki évekig tartó célludatos szívós munkájukkal — magyarságukhoz híven, népesítsék be csaliujaikkal a Balaton-mellék fürdőit, nyaraljanak, ha másért nem, ildomoíságból és loyall-tásból a magyar kulluszmlnlszter derék kezdeményezése Iráni — Idehaza és ne vigyék a magyar pénzl küllőidre. Ezt követeli az okosság, a hazafiság egyaránt. Eleve be kell rendezkednünk a hazai nyaralásra, nehogy ennek a bölcs Intézkedésnek is idegenek élvezzék a gyümölcsei!. Necsak betegek és öregek leljenek a Balaion melleit gyógyfürdő-helyükre, necsak a jóléll intézmé-n)ek által nyaraltatott gyermekek kerüljenek üdülés végeit a Balaton mellé, legyen a Balaion újból a magyar családok fürdője, mint annak Idején volt. Magyar Véreink I Nyaraljatok a Balaton melleit, hogy fiaitok, leányaitok megismerjék, megszeresBík a megyar lengerl és egykor híven, becsülelescn és lelkesen dolgozhassanak a Balatonért, Zavaros Aladárt, Székesfehérvár volt polgármesterét állásvesztésre ítélte a fegyelmi bíróság Varga Elemér mOazaki főtanácsos álláaát és illetményeit ia elvesztette Székesfehérvár, április 30 (ÉjszakaI rádiójelentés) Dr. Zavaros Aladár, volt székesfehérvári polgármester és Varga Elemér, volt városi műszaki főtanácsos fegyelmi ügyiben Valkó Gyula főispán csütörtökön délután hirdette ki a fegyelmi bíróság ítéletét. A fegyelmi bíróság dr. Zavaros Aladárt állásvesztésre és a családi pótlék kivételével, illetményeinek elvesztésére ítélte. Varga Elemért állásvesztésre és összes Illetményeinek elvesztésére Ítélte a fegyelmi bíróság. Benes külön magyar-lengyel-román vámuniót akar létesíteni? Állítólag a bukaresti kisantant konferencián terjeszti elő ezt a javaslatot Bukarest, április 30 (Éjszakai ridlójelentés) Az Adeve-rul nagy cikkben foglalkozik a Bukarestben megtartandó kisantant konferenciával. A Oenfben május 18 ára összehívandó népszövetségi ülésen ugyanis teljes egyetértésben akar megjelenni a kisantant és ezt az egyetértést a bukaresti konferencia MMMMAAMMAmmvmmmmmmmi hivatott előkészíteni. Tekintettel arra, hogy Benes halározott ellensége a német—osztrák vámuniónak, amelynek pedig a déleurópai államok számára Igen nagy jelentősége van, nagyon nehéz leez megegyezésre jutni a bukaresti konferencián. Ebben a pontban ugyanis határozott érdekellenlét dlt fenn Románia, Jugoszlávia és Csehország közöli. Az Adeverul értesülése szerint a bukaresli konferencián Benes egy külön vámunió létesítését fog|a javasolni Magyarország, Lengyelország és Románia közölt. A kisantant konferencia vasárnap délelőtt kezdődik a bukaresli külügyminisztériumban. Borxaltnas feleneteK fátísxóőitalc a robogó löngvonaion Ax átttoxatok a felismerhetetlenségig sxénné égiek Kairó, április 30 A robogó Kairó—alexandriai ex pressz-vonatban kitört tűzvész menekültjei srlveltépőcn irják le a sze- A holttestek legnagyobbrésze any- nyira megszenesedetl, hogy tel|esen felismerhelellenekké vállak. Ugyanígy áll a helyzet a 10 gyermek holl- rencséllen8ég Itfolyátái. A vatu1 vonal mentén a halol ak között nagyon Bok a gyermekholttest. A gyermekeket a rémülettől megörült anyák dobták ki a vonat ablakain. le testénél if. A tüz oly heves volt, hogy az ut mentéri a távlrópóz-nák ls meggyulladtak. Kairóval az összeköttetés kereken egy óra tartamára megszakadt. A népjóléti miniszter is elitéli a mammutfizetést élvező gazdasági vezetőket Ernszt Sándor a népjóléti tárca jövő feladatairól — Farkas Tibor interpellációja Zsilvay miniszter tanárbirálatárói — A ftár elfogadta a népjóléti tárca költségvetését Budapest, április 90 A képviselőház mai ülésének elején Almássy László elnök bejelentette, hogy Farkas Tibor sürgős Interpellációra kért és kapott engedélyi az egyetemi oktatás és a tudományos kutatás védelmében. A népjóléti tárca költségvetési vitájában Rolhensteln Mór volt az első felszólaló, aki sürgette a munkanélküliek segélyezését. Homonnay Tivadar hangsulyozla, hogy a kormány a szociális alkotások terén igen szép eredményeket ért el. Hangozlalti, hogy a társadalombiztosító Intézet nélkfllözhetetlen oszlopa a mai társadalomnak és ezt az oszlopot nem gyengíteni, hanem erősíteni kell. Farkas Tibor dr. hangoztatta, hogy bizalommal viseltetik Ernszt Sándor személye Iránt, de kifogásolja, hogy a népjóléti minisztériumban megindítod vizsgálat eredményét még nem hozta a Híz elé. A köztisztviselői etika Is megkívánja, hogy a megindított vizsgálatokat minél gyorsabban fejezzék be. A társadalombiztosító intézetet túlméretezettnek tarlji. Az ország a mai helyzetben nem tudja viselni a terheket. Egyszerű kórházakra van szükség, nem pedig modern kórházpalolákra. A munkanélkülség elleni biztosítást nem tartja megvalósíthatónak. A népjóléti minisztériumot az ország pénzügyi helyzetére való tekintetlel meg kell szüntetni. Fllz Arthur fe|lcgelte a tiszlvisclő-táisadalom és a társadalombiztosító intézet viszonyát. A költségvetés elfogadta. Pakots József a gyermekvédelem nagy fontosságáról beszélt. Meski Zoltán a mezőgazdisági munkások biztosítását sürgette. Peyer Károly hangoztatta, hogy a népjóléti minisztériumot nem lehet megszüntetni azért, mert olt visszaélések történtek. Pintér László az egyház szociálpolitikai tevékenységét méltatta. Lázár Miklós a hadlkölcsönjegyzök lialhalósabb segélyezését kérle. Kray Islván báró szociális problémákkal <s főleg a szegényüggyel fogla\'kozotl. Azt fejtegette, hogy keresztényi alapon kell a szociális kérdéseket megoldani. A költségvetést elfogadta. Hegymegi-Kiss Pál munkaalkal- _ZALAI KÖZLÖNY___ A vasárnap két knltar-esemónye Délelőtt: dalos-ünnep, délután: szépművészeti küllilás a Polgári Egyletben _»_ makat sürgetett. Behatóin fog\'alko-zott a gyermekvédő liga válságávil. EraulUndar miilular viaszában hangozlelt?, hogy nagynevű előd|e, néhai Vass Jóís. I minisztersége alatt monu.nentálls szociális alkotásoknak vetették meg az alapjai); különösen a nő- és gyermekvédelem terén tettPnk nagy lépéseket előre, most azonban a takarékosságot kell szemelölt tarlani. Bejelentette Ernszt miniszter, hogy elkészült a rokkant-tOrvény. Ugy a rokkantakat, mint az árvákat nagyobb dotációban kívánja részesíteni. Az OTI szanálásáról szóló törvényjavaslatot még a tavasszal akarja a Hiz elé vinni. Hangozlatja, hrgy b^r a kapitalista gazdasági rend alapján áll, de mégis elltél) azokat a gazdasági vezetőket, akik még a mai nyomorúságos helyzetben ls mammut fizetéseket élveznek. Bejelentette végül, hogy a Gyermekvédő Ligát jelentősebb segélyben kívánja részesíteni. A népjóléti tárca általános vitája ezzel befe|ezödőtt, majd az interpellációk során Farkas Tibor kifejtelte, hogy a maga részéről a lanszabadság megsértését észlelte, amikor szerdán az igazságügyi miniszter bírálatot mondott egy egyetemi lan írnak a magyar jogelődéiről vallott uj elmélete feletl. Ktebelsberg Kunó gróf kultuszmi-nlszter kijelentette, hogy a szóbanforgó egyetemi tanárt senki sem akadályozza felfogásának terjesztésében és igy nem is beszélhetünk a lanszabadság megsértéséről. Az ülés este 7 óra ulán ért véget. Borzalmas robbanás a brazillal tengerészeti arzenál laboratóriumában Rio de Janeiro, április SO (Éjszakai rádiójelentés) Brazília Niciheory nevű városában borzalmas robbanás történi csütörtökön délután. A robbanás a tengerészeti arzenál laboratóriumában történt, ahol torpedókat Ioliöllek. A munkások közül 21 meghalt, 197 pedig könnyebb-sulyossbb sérülésekéi szenvedett. Az arzenál környékén több híz romba-döit. A város kóihizfban nem volt elég félőhely és igy a sebesültek nagy részéi Rio de Jenelroba szállították Feloszlatott zendülő portugál ezredek Lefokozták Madeira parancsnokát London, április 30 (Éjszakai rddiójelentés) A poitugál kormány a zendülésben való részvétel miatt 3 gyalogsági ezredet, két védelmi és egy vegyes üteget feloszlatott, 30 tisztít és Madeira parancsnokát pedig lefokozta. Nagykanizsa, április 30 Nagykanizsa kultúréletének vaslr-nap két nagy eseménye lesz. A da-los-Unnep és a szépművészeti kiállítás. A dalos-Qnnep országos ezen a napon. Kezdődik 11 órakor a Polgári Egylet nagytermében. A kanizsai dalírd \\k össz-kara énekel minden számol, Vannay János daloskerüleli karnagy vezetésével. Az ünnepi beszéde\' dr. Krátky István polgármester, a daloskerület elnöke mondja. Szaval Kardos Jó zsef kiskanizsal levente. Belépődíj nincs. A magyar dal minden barátját e u on meghívja a daloskerülct vezetősége. A szépművészeti kiállítás olyan eseménye lesz Nagykanizsának, ami páratlan a m?ga nemében. Nem kisebb művészek, mint Csók István, Olalz Oszkár, Fényes Adolf, Koszta József, dr. Kunffy L jos. Pécsi Pilch Dízső, Szónyl litván, Vaszary János, Vass Elemér rWde-zlk kiállításukat Nagykanizsán, a Zrínyi Irodalmi és Művészeti Kör rendezésében. Az ünnepélyes ver-nlssage vasárnap délután 5 órakor lesz a Polgári Egylel nagytermében. Megnyitja dr. Krátky Islván polgár-mesler. A tárlaton, amely a SzKMMM (Szépmllvészell Kiállítások Migyar M-sterek Müvelbő) IV. sorozata, kél nagykanizsai festőművész neve is szerepel: Noll József és Kelling Ferenc. Ez a kiállítás, ímit maguk a ura gyár piktúra reprezentáns nagyjai rendeznek képeikből, olyau kullur-eseménye az Irodalmi és Művészeti Kör képzőművészei! profjVamjának, ami méltán keltette a legnagyobb várakozást és azt a kiállított anyaggal a legteljesebb mértékben ki Is fogji elégiteni. _1930. május 1. A postások, akik az adományok begyűjtésének firadságos munkáját szivesek vollak díjtalanul vállalni, május hónap első felében nemc-ak a okat fogják felkeresni, , akik már a karácsony előtti gyűjtés alkalmival megajánlották adományaikat a szegényakcióra az inségakció befe-iezé e utáni időre is, hanem fel fogják keresni azokat is, akik csak 5 hónap tartamára jegyeztek adományt, a nelynek a fizetése uiost lejárt, mert az öt hónap eltel\'. Nagyon kérctn mindazokat, akik eddig csak az Inségakcióból vették ki részüket, tehetségükhöz mérten hozzanak áldozatot a szegényügy érdekében is s a jelentkező póstá-soknál legyenek szivesek a gyüjtő-könyvecskébe bcjeg.eznl, hogy menynyit ajtnlanak meg most a tovább folytatódó szegényakcióra s a májusi összegei mindjárt szíveskedjenek átadni a gyűjtő postásnak. Azok is, akik annak idején öt hónapi tartamra sem jegyeztek sdományt de most viszonyaik esetleges javulása miatt képesek már áldozatra, megtehetik felajánlásukat a gyűjtő postásoknál, vagy pedig Pottyondy József dr. városi aljegyzőnél (Városház, I. em. 20. ajtó). Bizom abban, hogy városom közönsége, miként eddig is lette, megértéssel fog viseltetni elszegényedett, lehetetlen embertársainkká szemben s ki-ki meghozza a tehetségéhez méri áldozatot. Dr. Krátky István polgármester Maayar Könyvnap Naoylcanlxaún Nagykanizsa, április S0 Magyar könyvkereskedőink az Idén is országosan megrendezik a Magyar Könyvnapol, melynek célja a magyar olvasóközönséggel megkedveltessék magyar Íróink szellemi termését, amire minden magyar ember csak a legnagyobb büszkeséggel gondolhat, másrészt, hogy a vevőközönség éppen ezen a két napon különösen vásárolja a magyar Írók könyvelt. Ezért a magyar könyvkiadók és magyar könyvkereskedők ezen a két napon a magyar Írók könyveit külön kedvezményes árakon bocsátják a nagyközönség rendelkezésére. Nagykanizsai könyvkereskedőink Is nagyban készülnek a május 4 és 5-i könyvnapra. Igyekeztek mindent beszerezni, hogy a közönségnek minden Igényét ki tudják elégltenL A könyvkereskedők kirakatai ez alkalomból külön is figyelmeztetni fogják a nagyközönséget a Magyar Könyvnap-ra. A középiskolákban kultuszminiszter! rendelet értelmében a könyvnap jelentőségére fogják felhívni ifjalnk figyelmét és a magyar irók munkásságát méltatják. UMHárás A Mgykanloal meteorológiai mel-11 zyelS jelentétek : Csütörtökön a l ihlet \'. Rereel T órrtot +8, dét.Uta 2 ■rákot +U-8, este 9 órakor +102. Ptlhfcet: Egész nip boruH égboltom!. SliUriny Egétr n«p déltiyag»U oéL (Éjwtkal rádlójtkntés) B üotaereM-at\'l latóa.t laUatli Változta■• <alh«s, IUU|>M M« várható. = Vigyázzon 1 Eredeti Pfaff varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél kaphat. A polgármester felhívás közönségéhez rái Nagykanizsa, április 30 Az inségakció április végével befejeződön. A város társadalma dicséretes áldozatkészséggel vette ki részét az adakozásból s ezáltal lehetővé vált, hogy 1096 munkanélküli családot, majdnem 4000 sze-személyt tudtunk állandóan termé-szetbeniekkcl segélyezni s a tél nyomorúságán átsegíteni. Az inségakcióval együtt indult meg a szegényakció. Ennek az a célja, hogy a koldulás megszüntetésével s a jótékonyság központosításával a valóban rászorulókat juttassa a létfenntartásukhoz nélkülözhetetlenül szükséges segélyhez. A koldulás, mely nemcsak az emberi méltóság léálacsonyitásAt jelenti, hanem a nagyközönségnek gyakran kellemetlen molesztálásál is, megszűnt. Egy-kél notórius koldus még akad, ezeket azonban már ismételten figyelmeztettem s rövidesen meg fogúm rendszabályozni őket, annál inkább, mert a december 1 óta működő akciótól mindegyik megkapja a létfenntartásához szükséges es gondos környezetlanulmány alapján megállapított segélyét. A szegényakció nem fejeződött be az inségakcMval együtt, hanem vég nélkül tovább folytatódik. Kell is folytatódnia, hisz a szegényházban elhelyezett 46 és magánosokhoz tartásba kiadott 19 személyen kívül még 57 azoknak a szegényeknek a száma, akiket teljesen el kell tar- tani és 258-an vannak azok, akiket részben ke\'l segélyezni, hogy létfenntartásuk biztosítva legyen. Óriási számok ezek, s a költségei, amit e nagy szükséület kielégítése igényel, a város, mini közűlfr nem képes háztartása költségvetésében rendelkezésre bocsátani A szegényakció 5 hónapos működésének tapasztalatai azonbin azt bizonyítják, hogy mego\'dhaló a kérdés, ha megkapjuk azokat a végeredményben Igen jelentős összegre rugó filléreket, amelyeket legtöbbször érdemtelen koldusoknak osztogatott el a közönség s az igy begyülő összeg a városi költségvetésben rendelkezésre álló fedezettel együtt egy központi szerv által nyer szétosztást, mindegvik szegénynek annyit juttatva, amennyi létfenntartásához a környezettanul mány megállapítása szerint nélkülözhetetlenül szükséges. Több mint 500 környezettanulmányt eszközöltünk, a szegény-kataszter készen van és minden reményünk megvan arra, hogy a szegény-akciót zavartalanul tovább folytathaljuk. A karácsony előtti gyűjtés alkalmával, amelyet az együtt megindult szegény- és inségakció javára folytattunk, sokan voltak, akik cs>k az inségakció javára öt hónapi tartamra ajánlották fel adományaikat, a szegényakcióra azonban nem jegyeztek adományt. Ezekhez fordulok mosl kérő szómmal. Pünkösdi vásár megkezdődött leszállított árakkal az IDEÁL cipőáruházban! (volt Turul clpöflztet helyiség, Fóut 12.) Elegáns női cipók: P 12 80,13 80,16 — 16 80 Príma lérll cipők: P 1480,16\'—, 18—, 19 — Gyermek cipők minden kivitelben raktáron 1 Caak príma minfiaégü cipőhét tartunki 1Ő31. mAjua 1. ZALAI KÖZLÖNY Május I., péntek Májas 8>, uombal Május S.| vasárnap Liue Hald, WlUy font, Vsríbei Emi Vége a dalnak Nagyvilági regény dallal, lánccá1, lenivel 12 felvonásban. ■•■áll Halfára t>l Előadások pénteken él szombaton », 7 és B órakor, raaárnap S, S, 7 és • órakor. A Czája-cirkusz Csütörtökön este tartotta első előadását a Nagykanizsára érkezett Czá|a-cirkusz. A nézőtér majdnem egészen meglelt az első előadásra és feketéllő tömeg bámulta egész este a kívülről Is Impozáns, h ital mas cii kusz- telepet a vásártéren A szép és nagy cirkusz műsora sem hagy maga után kívánnivalói. Sót: több számával határozottan Kiemelkedik a vidéket járó cirkuszok sorából. Ilyen elsősorban a Kom na l ig-tornász-trló, aminek lélegzetállító mutatványai párall.tnok. Az Ameronl-trló hasonló produVciói is bámulatosan Ügyesek. Érdekes a négy csoda-fóka sokféle ekvlllbrlsta produkciója. Nagyon szép a lóldomltá-sok közül a Sejk arab telivér száma. Cxoiikus szám a kínai melange- művészek, a csontnélkUII nő nagyszerű produkciói. Nagyon vidámak a Plf-Kó fCentrikus akrobaták és a kötéltáncostrió kacagtató számai A mltsor érdekes része a bambusz-egyensulyozó él fejakrobata duo, a hatalmas állatsereglet idomított lakói kőztll pedig a 22 jegesmedve, az elefánt éa a tevék A Czája-cirkusz a legjobbak kőztll való, amik Kanizsán megfordultak. Ujabb földcsuszamlás a békásmegyeri Józsefhegyen Budapest, április 30 A Békásmegyer közelében levő Józsefhegyen az utóbbi 24 órában ismét fél métert csúszott a harmincholdas terület. Az újonnan feljött lorrások vizét most Igyekeznek elvezetni, mert ha a víz áztal|a az amúgy is nedves talajt, a további földcsuszamlást nem lehet megakadályozni. =» Nagykanizsán (a megnyílik május havában a közismert KopMn butoráruház. Addig is di|mentesen és szenzációs olcsó árakon szállit egész Dunántulra elsőrangú mühu\'ort. Egy többszörös öngyilkos-Jelölt kanizsai leány alkoholmérgezéssel került a kórházba A Szantgytírgyvári-hogyre történt kiránduld* szomorú vég* Nagykanizsa, április 30 Szabó Ju\'ianna Z\'inyl Miklós-utca 14. szám alatli lakot-*, akinek különös öngyilkossági szenvedélyéről több alkalommal hirt adiunk lapunk hasábjain, súlyos mérgezéssel ismét bekerült a nagykanlisai közkórházba. Ez alkalommal nem öngyilkosai kísérlet, hanem alkoholniérgezés tör- tént. Szabó Julianna löbb ismerősével cgytllt kirándult a Szenlgyörgyváti hegyre és olt annyira a pyhár fenekére nézett, hogy visszajövet a sétatéren rossiul lett. A társaság tagjai értesítették a mentőket, akik Szabó Juliannát súlyos alkoholmérgezéssel beszállították a közkórházba. Egy bolhás! asszony kapával agyonverte a sógorát Nagyatád, április 30 Cslkváry Jlnosné bolhás! lakos régóta halálosan ellenséges viszonyban volt a sógorával, Cslkváry Antallal. Szerdán délután mindketten kinn dolgozlak a földjeiken, ame- lyek szomszédosak egymással. Munka közben az asszony összeveszett, majd összeverekedett a sógorával, akit a nála levő kapával agyonvert. A gyilkos asszony önként jelentkezett a csendőrségen, ahol őrizetbe vették. Nyári divatujdonságok megérkeztek SINGER divatáruházba. Revolverével megsebesítette a nővéréi, aztán fejbelótte magát egy volt vendéglős Szigetvár, április 30 Mcrnyt János volt nagydobszai vendéglős szerdán délután összeveszett olihon a nővérével, Pácsa Já-nosnéval, akire dühében Prommer-piszlolyával kétszer rálőtt. Amikor I*< elhivom a mélyen tisztelt közözönség b. figyelmét, hogv meg- _ érkeziek a legújabb angol áa francia divatú saobafealA mintáim, amivel legszebben és leg- V olcsóbban, már SO pengőért festek egy szobát. Metz featómeater Hunyadi-utca 8. szám. hab kaik MI60I/JA látta, hogy véresen esik össze a nővére, fejbelöltc magát. Mernye János belehalt fejsérülésébe, nővérét pedig súlyos, eszméletlen állapotban beszállították a szigetvári közkór-házba. Hozzászólás a stranfűrdő kérdéséhez Igen tiszteli Szerkesztő Url Nagy érdeklődéssel olvastam nb. lapjában a kanizsai strandfürdőről szóló ankétját, melyben igen tiszteletreméltó szempontok sorakoztak fel a kérdés körül. Minden véleményből kicsendül a vágy a strandfürdő után és Igy arról, hogy erre mily szükség van, nálamnál hlvatottab-bak kllej\'elték véleményüket. Engedje meg azonban, hogy a megoldás mikéntjéhez hozzászólhassak és egy szerény gondolattal magam Is előbbre vigyem a kérdés megoldását. A strandfürdőt én mindig a Principális csatorna partjára képzeltem. E tekintetben a mult tapasztalata Is mellettem szól. Ezelőtt kb. 40 éve emléksztm, hogy egy Baj Zuzora nevezetű kiskauiwal fjidmtlves az u. n. Kanális partját mintegy száz méler hosszúságban kimélyítette a régi Paulusz malom alatt és északról a vizel fílzfafonadékka! megszűrte és ezáltal oly nagyszerű fürdőt készített, hogy a város minden rendű és rangú polgára oda járt a nyári forróság ellen felüdülni. Azóta természetesen a hlgíéna és fürdöépllés technikája hatalmasan fejlődött ét igy a Baj Zuzora féle építési stílusos Idejét multa, azonban a kiindulási pont adva van. Csak természetes, hogy a strandfürdőt ott építsük, ahol annak tárgyi fettételei: a viz, a homok és a Jó levegő magától adódnak. Nagykanizsa természeti helyzetének Ismerősei nagyon jól tudják azt, hogy a Principális csatorna, mely végigfolyik az egész megyén, kl nem apadó víztartalommal rendelkezik, vize kellemes és bizonyos g)ógy:artalommal Is blr. A csatorna medrét és . partját a legtinomabb homok fedi, mely napfUidlzéare kiválóan alkalmas A csatorna vize állandóan mozgásban van és igy attól nem kell tartani, hogy meg-possad, hanem folyton cserélődik, üde és kellemes marad. Azt pedig, hogy az egész tájékon milyen |ó a levegő, mindenki tudja, aki valaha ESTERHÁZY PÁL husArugyAr NAGYKANIZSAI LERAKATA HORTHY MIKLÓS-UT 2. jr TELEFON. 5-93. Vidéki megrendeléseket azonnal j*. « legpontosabban eszközlünk. OlosA árak III ~M Elismerten legkiválóbb Q^ntesáruK és telváootiaU teljeat/n megblxöaióK __ naponta frissen kaphatók. ZALAI KÖZLÖNY 1931. május 1. akár gyermek, akár felnölt korában a kél város között pirtyázolt. A fürdő épitési költségeihez nem szólok hozzá, mert ez a szakértőkre tartozik. Ugy gondolom azonban, hogy a vizet duzzasztani kellene és egy medencén való itf.lyással megszűrni és egyéb szük:égcs lalajmun-kálatokat végezni, amik nem kei ülhetnek oly sokba. Ttklntcllel arra, hogy a mtl létesiiése elsimuld testnevelési és nemzetvédelmi érdek is, tán lehetne akár az Ügyészségtől, akár a kalonaság\'.ól olc.ó vagy ingyenes munkaerőt kapni. Másutt kutat kellene ásni, ami maga nagy költséget igényel és még kérdéses, hogy elegendő vizet tud e szolgáltatni, itt a vizet a természet ingyen ad|a. A régi uszodában, emlékszem, az első napon a viz mindig liszla volt, de igen hideg; később felmelegedett ujiyan, azonban az állástól zöld és poshadt lett. Azonkívül az In létesítendő (UríJflvd Össze lehelne kötni a korcsolyapálya lérdését is (s igy e tzempont Is a Kig\'dh mellet szól. Egyébként U ugy ludom, hogy a hlvalalos város mar elkészítette egy strandlürdó tervét, amely a Kanális panjin épül és nem ludom, miféle szempont vagy ok tzol-gálhat komolyan arra, hogy e terv változási szenvedjen Hogy a Kanális a városon ki.ül eiik, vagy messze van, nem komoly ellenérv. Először is tulajdonkép n nincsen messze, inerl a Merkúr vngy a Gőzfürdő ép oy messze esik bi zonyos szempontból, mini a kanális, de mrg a modern közlekedés megszünle i a lávolaigokat. II j minden óráb.n, vagy félórában autóbuaz közlekednek, akkor a kérdés már meg is lenne oldva, ennél pedig mi sem volna könnyebb és igy ez az érv Igazán komoly számilásba nem jOliet. Ezek volnának nagyjábin azok a s/emp< nlok, melyek a strandfürdő megoldása kö-ül a p-indptlii csi-tornát a|Anl|ák. Kivárt liazlelellel igaz hive Dr. tlocJi Oizkár. Naponta ad|on nOvendík (a hlaóillalalnak «é „FUTOR utimru takarmánymeszet. A .FUTOR\' nAvcndékállalokná ciontképaódéil ctósegitl, hizáara m, étvágygerjesztőd A .FUTOR* nem oivosság. hanem a Icghnomabban órlött mészsótáp, amely aa Altatok sacnreacteb«n Igen könnyen lelaxlvódlk, a amelyei ti állatom aro-matikua anyagtartalmánál lógva tetvesen fogyasztanak. A .FUTOR\' eletáse a konybaaó etett-sél íelealegeasí teszi A rugyhulatók, uradalmak, gaadaaágok a .FUTOR\'-t állandóan etetik. Ara: I kilogrammonként 40 fillér. Zaák vételnél (1 zaák 60 kg ) 9 péngA, zsák á • 130 ftll, vagy ziákcsere. I ptóbadoboi ára (cca Vi kg ) 30 II,léi. Kicsinyben 6a zsákszámra kapható: orszAg József mag, műtrágya, termény ég nővény-védösxerek kereskedésében Nagykanizsán, Erzsébet-tér 10. A bliósig mellett Telelőn 130 Munkácsi holttestének exhumálását kéri Vucsák védője A megtámadott rendőr golyójától meghalt szobafestő és társának Ogye Nagykanizsa, április 30 Részié esen foglalkoztunk a kis-kanizsai rendőrőrszem meglámadta-lásának esetével, amikor ls Baranyai rendőifólOrzfőrmesler saját életének védelmében kénytelen volt fegyveréi használni, minek következtében lá-madójj, Munkácsi Lajos kiskanizssi szobafestő holtan maradt a helyszínen. Társál, Vucsák Edét, aki állítólag ugyancsak bsnlalmazla a rendőri, a vizsgálóbíró letartóztatta és azóta a nagykanizsai ügyészség fogházában van. A halálos dráma minden részlete a hatóságok előtt teljesen tisztázódott és a vizsgálat teljes befejezést nyert. Vucsák védője, dr. Fülöp OyOrgy ma délelőtt hosszabb beadványt In tézet a kir. törvényszékhez, amelyben ulal arra, hogy időközben ujabb tanuk jelentkeztek, akikkel azt kívánja bizonyítani, hogy Munkácsi és Vitcsik nem akartak vetekedni, sőt amikor a rendőr a riasztó lövést leadta, mind a kelten elfutottak a rendőr elől, aki Munkácii útin lőtt. Bizonyítani kívánja továbbá lanuk áital, hogy a rendőr megverte támadói! és Munkácsinak a hálán kaidtól eredő sérülések és lövéstől eredő seb volt és a rendőr Munkácsi karját \'is eltörte. Mivel pedig a boncolási jegyzőkönyvben érte vonatkozó adatok nincsenek, ezen állitá&airak Igazolására kéri a hu\'las/emlét és ujabb szakértők alkalmazását elrendelni és a hullát exhumáltam!, hogy ezáltal a boncjegyzőkönyv lielyesbi.hető legyen. Majd felsorolja a beadvány azon tanuknak neveit, akisnek kihallgatását kéii. Ha a tötvényszék helyt ad Vucsák és védője kérelmének, akkor rövidesen exhumálják Munkácsi hulláját. A törvényszék végzése elé nagy érdeklődéssel tekint most a nagykanizsai jogászvilág, bár nem kétsé ges, hogy a rendőr nem nézhette tétlenül, amikor a két garázda ember iá támadt, hanem természéte-sen és kölelességszerüleg kézzel és karddal is védekezett s csak akkor használta revolverét, amikor már más megoldás nem volt számára. Ha ezen védekezése közben kardjával sebit is ejteti támadóin, csak annak lesz blzonyi éka, hogy minden erejével igyekezett emberélet kioltása nélkül eleget tenni az Önvédelem parancsának. likőr a munkából hazatérő férj hflit helyét találja a feleségének Rádión keresnek egy pesti asszonyt, aki sehogyan sem tudott megszokni Nagykanizsán Nagykanizsa, április 30 A nagykanizsai rendőrség országos rádiókOrözést adott ki Szlszka Károlyné 31 éves nagykanizsai asz-szony ellen, aki néhiny nappal ezelőtt Ismeretlen helyre távozott férjének József főherceg-utca 49. szám alatti lakásáról. A rejtélyes eltűnés ntOgül a mai házasélet szomorú tragédiáj 1 vigyorog elő. Szlszka Károly soffőrt a megélhetés kényszerűsége Nagykanizsára sodorta. Szépen berendezett budapesti lakásában hagyta a feleségéi, aki nem volt hajlandó felcserélni a /óvárosi Nagykanizsával A fdrj, bár nehezen, beletörődött az. asszony szeszélyébe. Egy alkalommal azonban tudomására jutott, hogy távolléte alatt a felesige eladta minden butorukat az ö tudta és beleegyezése nélkül. Emialt annyira felháborodott, hogy a budapesti |árásbiróságon fül-Jelentéit tett a felesége ellen. Az asszony erre néhány héttel ezelőtt váratlanul magjelent Njgykanizsán és kijelentelte a férjének, hogy ezentúl csak vele együtt akar élni és Jóvá leszi majd a hibáját. Siiszka Károlynál nem volt boldogabb ember Nagykanizsán, amikor esténkint ismét együtt üihelelt feleségével a József főherceg-ulcdl ba-rat-ágos kis lakásban. Vissza Is vonta a felesége ellen telt feljelentését és azt hitte, hogy most már Ismét teljes lesz közötlük az egyetértés. Nem Igy történt Néhány nappal ezelőtt, amikor este hazament, legnagyobb meglepetésére üresen találta a lakást. A szomszédoktól megtudta, hogy mig ö távol volt, azalatt a felesége mindent ösz-szecsomagolt és eltávozott. Még csak egy sor Írást sem hagyott hátra, amelyben magyarázatát adta volna váratlan eltűnésének. Sziszka Károly bejelentette a rendőrségen felesége eltűnését. A rendőrség keresi Szlszka Károlynét, akiről egyébként annyit megállapított már, hogy Ismét visszautazott Pestre. Ha savanyu a bora, vegyítse REGEDEI Wz/et. mely a legsavanyubb bort Is kellemes Halld varázsolja. Kapható mlndenQttl Főraktár: Király-utca 21. laiaran a|u és otetón akarunk vásárolni, élményünk ScQUt* májusi vásárára. MAPI HÍREK NAPIREND Méjua I, pánlak Róm katolikus: POIOp. Proteatána: Fülöp. Izraelita: IJar hó 14. • Városi Muunm él KAnyvtár nyitva ciOtOllökón és vasárnap dálelAlt 10-töl 1} óláig. ayóoizerUrl éjjeli szolgála!: I. hó végéig II .Őrangyal\' gyógjaiertár Deáktér 12 Váróit Színház. .Vége • dalnak", Mgyvl\'ágl regény dallal, lánccal, lenével Elöadiiok 5, 7 is 9 órakor. UAxtardő nyitva reggel 8 ólától ette S óráig (bátfo, aaude. pintek délután, kedden eg/az nap nóknek). Tel.: 1-13. Májua 8, szombat Hómat katolikus; Ataniz. Prnlestána: Zalgmond. Izraelita: IJar hó 15. Városi Színházban 6, 7 él « órakor. a pénteki műsor Április sírja mellett Léptek döngetik ezt az éjszakát; halálos táncát Április Jár/a. Fiielem veri veszélyes testit — halátslkoty zug az éjszakába. Kávéház látta halotti torunk, otl adtuk meg a végtisztességet, bennünk üvöltő Jazz-melódiák szépasszony szemek s abszinttk églek. Utolsó harcát vívta Április, forró lehelet terjedI az ijben a mikor az óra ijjetre ütött, sírjába hullott álomra-tirten. Utolsó kóngds. Tárul az ajtó. Belép tipegve egy virágárus s Április Jeleli gyöngyvirágokban ott harangozott az 1/ju Május. Dávid ritgytr Józsit —- Lapunk következő száma a május elsejei munkaszünet miatt vasárnap reggel jelenik meg. — Meghalt gróf Festetics Vilmos toponári nagybirtokos. Óról Festetics Vilmos v. b. I. I, loponárl nagybirtokos, 11 000 holdas hllbizo-mány ura ápriiis 29-én, 83 éves korában váratlanul elhunyt toponári birtokán. Az idős grófot, aki az u\'óbbi időben teljesen visszavonultan élt, szlvgyöngeség ölte meg. Temetése ma, pénteken délután 2 órakor lesz Tponáron. A temetési szertartást nagy papi segédletlel valószínűleg dr. Roll Nándor megyéspüspök végzi. — Első szentáldozás. Vasáínap rtggel a lelsőiemplomban a II. körzeti elemi Iskolás növendékek közül mintegy 200-an járulnak a szent-áldozáshoz, akiket Lukács József és Longauer Imre hitoktatók készítetlek elő nagy napjukra. ÍALAI K6ZL6NV__ MÁJUSI VÁSÁR Olcsó árak! Minden osztályon maradék árusítás 1931. mft|u» 1_ II kBltBzkBdés rendje tekintetében uralkodó bizonytalanság miatt többen fordultak kérdéssel a szerkesztőséghez. Etekre a következekben válaszolunk: Az u| nagykanizsai l.tkbérletl szabályrendelet értelmében a most esedékes lakásváltoztatásoknál egyszobás lakást május 1-ín délután 6 óráig, kétszobás lakást május 2 án délután 6 óráig, három és több szobás lakást felerészben má|us 2-án délután 6 óráig, másik felerészében május 4 én délután 6 óráig kell kiüríteni. _ — A pedagógiai szeminárium má|us 6 án dél.lött 9 órakor kezdődik a Rozgonyi utcai elemi iskola tornatermében, elözelea, a plébánia templomban tartott szentmise u\'án. Az előadások részletes programját és a szereplő előadókat legközelebb részletesen közöljük. — Az Oltáregylet kéri ti.gjill, hogy a vasárnapi e\'ső szentáldozók meg vendégelésére szánt terméket beni hozzájárulásukat jelents ik bt a II. körzeti iskola igazgatójához, Filó Ferenchez vagy pedig a Petermann József féle virágüzletben — A városi zeneiskola növendékhangversenye. Mijus7 énes\'c, pontosan fél 9 órai keidetlel a városi zeneiskola a Kmzinó nagytermében növendékhangversenyt rendez. A hangverseny különleges érd -késségé az lesz, hogy a műsorban csak magyar szerzik munkái kerülnek elöidásra. Jegyek 50 fillértől 1 P l3 k Králky tőzsdében válthatók. — A S*ent Ilona Leányklub agilis elnöksége mindent clkrve\', hogy minél művészibb műsorral lepje meg a Városi\' Síinhlzban május 4-én este fél 9 óra kezdettel rende zendő jótékonycílu műsoros előadás közönségét. Fáradozásuk az előjelek szerint nem fog kárbaveszni és Igy minden icmény megvan arra, hogy ismét jelentős összeggel fog gyarapodni a tervbe vett kóihlzi kápo\'na meglévő tökéje, A műsoron egy két-felvonásos római színmű, egy gyönyörű balett és az öregcserkészek kiváló mandollnzcnekara szerepel. fehérnemű w hQrisn Sioppotós-vorrós^^^ R18TUR1X8A Fióküzlete: Fö-nt 1. M jus l-én H\'os a csoportosulás és a tüntető néma séla Nagykanizsa, április 90 Mijus l-re a nagykanizsai rendőrkapitányság minden preventív Intéz-lcdést megtett a város zavartalan rendjének blztoshása céljából. Erre a rendőri Intézkedésre egyébként semmi különösebb oka nem volt a kapitányságnak, mert a nagykanizsai szociáldemokraták még csak gyűlés tartására sem kérlek engedélyt és így előreláthatólag a legnagyobb rend és nyugalom Jegyében fog lezajlani május elseje a városban. A rendőrség ezúton is flgyelmeiteti a közönséget, hogy ezen a napon tartózkodjék a csoportosulástól és tilos az úgynevezett tüntető néma séla is. =■ Príma minőségű férfi ruhaszövetekben nagy választék Slnger divatáruimban. — Megyehatár felmérés. Kis-komárom és Balatonmagyaród községeknek a vármegyével azonos határában mérnöki leírás és felmérés kezdődik a legközelebbi napokban. A munkalatokat Tanhof/er La|os müsraU főtanácsos, a m. kir. határ-leiró mérnOH hivatal kiküldöttje vezeti. A vármegyét vitéz dr Berta Jenő vm. II. főjegyző képviseli. = Oéphimzésre díjmentesen tanítja vevőit Brandl Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint — A kórházi kápolna és május elseje. A kórházkápolna építkezésének ügyét Crve ideloen magáévá tet\'e a várus egész társadalma. Igy nevezetesen a városházán dr. Krátky István polgármester, aki a tan\'c* és a tisztviselői kar között megin-dittatta a léglagyüj\'ést. A rendőrkapitányságon Solymossy Gyula rend-örlanácso3 vette kezébe a tégla-akció tlgyét, a posta és távirdai hivataloknál dr. Tholway Zsigmond posta-távlrdai főfelügyelő és Miklós Jtnos felügyelő, Barlal Béla és Polönyl főnökök a vasúti állomáson és for-ga\'mi hivatalnál, a törvényszéken maga a törvényszék elnöke, mlg a Nemzeti Binknál Surgoth Miksa Önök fáradozik a siker érdekében, hogy mlnéi több tégla jusson a nemes célra. Dénes főtanácsos az állampénztárnál támogatja a kegyeletes akciói, a polgári leány és fiúiskoláknál Polónyl Oyörgy és Somogyi Gyula igazgatók. Nincsen Nagykanizsán hivatal, melynek vezetője ne tenné teljesen magáévá a kórházi kápolna tlgyét és re lenne segítségére a „tégla-alció" minél szélesebb körben való terjesztésének. Különösen a mai nap.ól, május elsejétől remél sokat a kórházi kápolna épltő-blzottság, hogy a megértő lelkek minél több téglavétellel fogják erősen előmozdítani a célt. Minden adományt a nyilvánosság előtt nyugtáznak. gihfMeftkiek és értlaensiedés-bea szenvedőknek a természetes „Fereic lóisel" keserűvíz használata könnyű és pontos bélmüködést biztosit. Klinikai vizsgálatok igazolják, hogy a Ferenc lóziel vi< különösen agyvérzésre és gutaülésre hajlamos Idősebb embereknek kitűnő szolgálatot lesz. A Ferenc lixief keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és faszerüzletekben kapható. PorialanUfdK ax auió-utaKai a balatoni fUrdOftelyeken éa ZalacgcrmMcgca Zalaegerszeg, április 30 Az Idén nagyszabású portalanítás! munka indul meg Zala egyes helyein. Zalaegerszegen május folyamán portalanítják az Olai utcátésa Batlhyány-utcál Az állam ezenkívül több ba-lalonmenll községben látja cl az átkelési szakaszokat kátrányos felületi kezeléssel. Kátrlnyozzák a lihany-fűrdőtelepi, a tihany balatonfüredi, a Balatonfüreden átvezető utat, továbbá az alsóőrsi, a révfülöpi, az ábraháml, a klsőrsszölőhegyi, a badacsonybadacsonytomaji utat. KMrányozzák a keszthelyi á kelés! szakasznak azt a részét is, amelyet nem látnak el végleges burkolattal, lovábbá a keszl-hely-hévizi utat. A tihanyi és hévizl kátrányozási munka már folyamatban van, a többit pedig május folyamán fokozatosan végzik el. aSINGER,varrógépek Hám A\' LEOdOBBAK I = Pünkösdre ön Is .Ideál" cipőt vegyen, mert jó és olcsó, Fó-ul 12. — Egy borbélymester belezuhant a csatorna-aknába. Poór Stndcr nagybakónaki borbélymester szerdán Nagykanizsán volt látogaió-bin <6 a késő éjszakai órákban a M \'gyár- utcán igyekezett gyalog vissza Nigybakónakra. A Magyar-utca 55, számú ház előtt kissé lejtős a járda és ezért a borbélymester le akart térni a kocsiulra. Amint lelépett a járdáról, elvesztette lábai alól a talajt és belezuhant a Jirdi mellett lévő fedet en csatorna-aknába. Segély-kiáltásaira előkerült egy rendőr is, aki a szomszédok segítségével kihúzta Poór Sándort az aknából és miután sérülésekel szenvedett a fején, a rendőr bekísérte a városi közkórházba, ahol bekötözték a sebeit. Értesülésünk szerint a rendőrség lépéseket lett a város hatóságánál abban az 1 ányban, hogy fedővel lássák el a veszedelmes csatorna-nyitást. = Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az .Ideál" cipő, kényelmes forma, tarlóa minőség és olcsó ár, Fó ut 12. Szombaton és vasárnap al|twyiwiéMl a Markó féle vendéglőben Rbonnensek felvétetnek. ZALAI KÖZLÖNY színház Megindult a bérlet-gyűjtés a jövő szombaton kezdődd kanizsai szlnildényre Tegnapi számunkban jeleztük, hogy Fodor Oszkár tánylata május 9-én, szombaton cM kezdi meg több he\' te* nagykanizsai szinl-idényét. — A nagykanizsai idény alatt Fodor igazgató vezetésével a társu\'at teljes együttese jön Nagykanizsára, hogy művészetének teljességét nyújtsa Nagykanizsa műértő közönségének Hogy mily melegséggel fogadia a Nagykanizsára előre beérkező Fodor Elek helyettes igazgatót, mutálj] az, hogy bérletekel — a súlyos gazdasági viszonyok dacára — már az első napon elég kedvezően jegyeztettek. A nagykanizsaiak kedvenc társulata tehát a legjobtr ausplciumok-kal kezdi meg idei szlniévedját. A színészek a jövö héten már teljes számban itt lesznek Nagykanizsán, hogy mrglehtssék előkészületeiket a Viktória előadásaira. - A Viktória ragyogó fővárosi előadásban keiül bemutatásra, pazar, szemkápráztató kiállításban, Viola Margit, Harczos Irén, Fejér Erzsi, Nagy Oá-bor, Blhary Nándor, Krémer Ferenc, Nagy Imre, vitéz Bánky Róbert és Kellner József a vezetöszerepekben. A Viktóriá-nak pécsi előadásai egy héten át zsúfolt háiakat vonzottak. Fodor igdzgató ennek a kitűnő opeietfnek az előadásával kezdi meg kanizsai sziniidényét SPORTÉLET KTSE-HTE Nehéz méikőzése lesz vasárnap az NTE-nek. A Kaposvarí Turul SE csapatát látja vendégül. Az NTE is, a KTSE is a tavasz folyamán óiiási formajavuláson ment keresztűi s mindkét csapat váratlannál váratlanabb győzelmekkel húzta keresztül a bajnokaspiránsok szarni tásalt, közben persze jelentősen megjavították saját helyzetüket is a bajnoki tabellán, kü önösen az NTE. Egymás elleni küzdelmük tehát Igen |ó sportot igér. A honi pálya előnye mintha az NTE javára billentené a mérleget, valójában azonbin nyílt a mérkőzés s az NTE-nek telje* tu dással és ambícióval kell küzdenie, ha mind a két pontot meg akarja szerezni. Ha a; NTE győz, második helyezése csaknem bizonyosnak tekinthető. (Tennlaz.) A Zrinyi Torna Egylet tenniszosztálya május hó 3-án, vasárnap délelőtt 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését a Korona éttermében. A vezetőség felkéri tagjait, hogy azon minél nagyobb számban Jelenjenek meg. Az egyesületbe belépni szándékozók bármely régi tag utján jelentkezhetnek. jjE,en Utalvány ellenében o | Bsthlsn-térl axlnpad | a főváros legjobb is legolcsóbb szlnhéza | (Budapatt. VII, BtlhlenUr 3.) Tataion: J. 443-76. II előadásaira a Zalai Közlöny minden olvasója | ? ii kedvezményes áru Jegyet válthat Zanekarl ülés P 2-Zsöllye és póholyülés P 1\'50. ír vénye* mijui >—20-lfl. közgazdasag A földteherrendezéssel kapcsolatban javultak a hitelviszonyok Zalában Zalamtgye alispánjának negyedévi jelentése 1931. május 1. Zalaegerszeg, április 30 Elkészült a május 12-iki megye-gyülés elé terjesztendő negyedévi alispáni jelentés, amely elsősorban a közgazdasági viszonyokkal foglalkozik. A megindult /Bldteherrende-zéssel kapcsolatban javultak a hitelviszonyok Zalamegyében Foglalkozik a jelenté* az Inség-akcióval I*. At alispán köszönetet mond a népjóléti miniszternek, aki 20.000 pengővel és természetbeni adományokkal is segítette az akciót. De köszönetet mond Oyömörey Oyörgy főispánnak Is, akt, mint a Segítő Bizottság elnöke, közismert aktivitásával é* megértő izeretettel karolta fel az Ínségesek ügyét. Végül az adózási nehézségekről számol be a jelentés, amely szerint a zalamegyel községek 1,622.540 pengő adóhátralékban vannak. Ezért határozta el a közgyűlés egy nagyobb összegű /UggókölcsOn felvételét. A Prlncipállsvölgyl Árlecsa-poló Társulat közgyűlése Nagykanizsa, április 30 Csütörtökön délelőtt tartotta közgyűlését a PríncipálitvOlgyi Árie-csapoló Táiaulat dr. Krdtky István polgármester elnöklete alatt. A megjelentek között ott láttuk Csőthl Oéza murakercszturi apától, Barthos Oyula hercegi lőerdömestert a Batt-hyány-Strattmann hercegi uradalom képviseletében, Pongor Henrik kir. kormányfőtanácsost, a szombathelyi kultúrmérnöki hivatalt Bogyó Kálmán kultuimérnök képviselte. — Előadó Klaszdn Oyula társulati igargató volt. Az Igazgatói |eientésből megtudjuk, hogy az eimult évben a tavaszi árvizek kártétel nélkül folytak le, azonban az őszi rendkívüli esőzések kiöntése helyenként károkat okozott. Az árterület gazduközönségc megfelelő védekezési kélt a társulattól. A tarsulat árkainak összhossza 60.445 m. A palini határban uj kciapoló-árkokat létesítettek. A Principális alsó-szakaszán az elmúlt évben a szakadó partok védelmére és megkötésére füzfadugványt raktak a meder részükbe. Rimutat azután a jelentés arra Is, hogy a nagykanizsai földhözjultatollak hátraléka legnagyobb részben elveszetlnek tekinthető, mert mindenki lemondott a földekről. Az adóhátralékot sem lehet behajtani. Az 1930. évi zárszámadás bevétele 10.390 pengő, kiadása pedig 9.956 pengő. A löldliözjutlaiottak hátralékait a közgjülés dr. Krátky polgármester indítványára egyelőie belldjlhatatlan-nak nyilvánítja, azonban azt állandóan nyilvántartja. Barthos Oyula hercegi erdőmester ennél a tárgy-pontnál megkérdezte a polgármestert, hogy lehet-e itt a feie.ő;ség kérdést felvetni, lévén a vesztes fél az uradalom. A folyó évi költségelőirányzatot 30.227 pengőben Allapiiják meg. — Csóthi Oéza ap i és Barthos erdő-mester több ízben felszólaltak az egyes kérdésekhez. Végül a közgyűlés megállapitetta a folyó év muiiíurendjét. Munkaalkalom JilMlkuiék, aki ■•ly«Mh«rny4t akar tuqáutMl Az Idén későn tavaszodott és emiatt minden sürgős mezőgazdasági munkát hamarosan el kellett látni. Ilyenképpen rövid ideig keresethez jutottak a napszám munkát vállalók. Azonban a mostani nehéz időkben a gazdák Igen nagy pénzhiánnyal küzdenek és ezért csak kisebb napszámbéreket tudnak fizetni. Sőt számos gazdacsalád maga kénytelen végezni azt a munkát, amelynél eddig nipszámosokat I* foglal-. Női «> férfimhákat legolcsóbban faat és tlastit KOVALD budapesti fest&gyir. ti » Hagy pünkösdi HELLAS harisnya váaár május l-től május 24-ig 2 ingyen nappal. Azon vevőknek, kik e két napon vásárolnak „HELLAS" harisnyát, a kifizetett vételárat visszatérítjük. A szerencsés vásárlók neveit május 27-én fogjuk közölni Rítter András arl él nöl dWaUruUUtttea Főút 3. sípos kávé mindig egyforma jó minőségül koztalt k Ilyen viszonyok közölt különösen meg kell ragadni minden kínálkozó alkalmat, amelynél a most — sajnos — parlagon heverő munkaerőt gyümölcsöztetni lehel Ilyen keresetszerzési alkalom a selyemtermelés, mellyel mindenki foglsi-kozhal, akár van földje vagy pénze, akár nincs. A selyemhernyókat ugyanis ingyen osztja ki az állam és az utcákon, tereken és a közutak mentén levő eperfákról a lombot is mindenki ingyen szedheti, amit a törvény biztosit. A selyemtermelésnek főelönye még, hogy minden más teendő elhinyagolása nélkül mellékesen ís űzhető és hogy vele tulajdonképpen csak az utolsó 10 nap alatt van számbavehetó munka. Ezért a munkáért még a mai gubóárak mellett la 50—60 pengőt könnyen keieahet a selyemhernyótenyésztó. Aki léhát gubótermelétsel óhajt foglalkozni, az mielőbb jelentkezzék városában vagy községében a aelyem-petekikeltönél, aki a hernyókat kiosztja és a szükséges útbaigazításokat megadja. (—) Egészsége*, féregmente* gyümölcstermést csak ugy blzto-snhatunk, ha a gyümölcsfáit tavaszi permetezését azonnal a fák elvirágzása után elvégezzük. A Földművelésügyi Minisztérium Növényvédelmi és Növényforgalmi Irodája (Budapest V. Földművelésügyi Minisztérium) most adta ki a gyümölcsös tavaszi és nyári kezeléséről szóló útmutatóját, amely az öss es védekezési és faápolási munkálatokat, úgyszintén a permetezéshez szükséges permetező anyagok elkészítési módját is részlttesen ismerteti. Ezt az útmutatót a Növényvédelmi Iroda minden érdeklődőnek díjtalanul megküldi s azonkívül készséggel szol-g .1 válaszbélyeg beküldése ellenében a hozzáfordulóknak szaktanáccsal minden gyakorlati növényvédelmi és kertészeti kérdésben. SirleU zárlat Páll. London 25\'24»/l, Newyork 519 07\'/! BiltaMl 72JS, Mltano 711«V», Madrid 63-90, Ammtdim 20870. Bálin 12364, Wtan 7307, iotix 3 .6. Prt*> 13 37>/i, VnrWt 58 17, Bu<Up<*t tQ-li\'n "•Igrici 9"3",u, tf akartai 909. lMlmSjusl ZALA! KÖZLÖNY Nyllt-té r.*) Füszerkereskedők felhívása a könyvre és számlára vásárló közönséghez I A nagykanizsai fűszer-, csemege-és vegyesáru kereskedők a folyton rotszabbodó gazdasági helyzet következtében, rxlstenclátls létérdekükre való tekintettel, egyöntetUleg a kö vetkező határozatot hozták: Felkírj\'lk a könyvre vagy számlára vásárló Igen tiszteli helybeli is vidéki vevőinket, hogy havi vásárijaik összegéi minden hó elsején, de legkésőbb 4-lg teljes egészében kifizetni szíveskedjenek. Azon vevőink, akiknek régebbi tartozása áll fenn, — méltányolva nagyrabec\'ült feleink nehéz helyzetét Is — kötelesek ezen régi tartozásokra minden hónapban legalább 20°/o-ot törleszteni oly mídon, hogy a legrövidebb időn belül Ilyen tartozás kiegyenlítési nyerjen. /"mennyiben a |övöben egyik vagy másik Igen tisztelt vevő fenti kérelmünknek nem lenne eleget, ugy legnagyobb sajnálatunkra, csakis készpénzfizetés melleit lesz módunkban az Ilyen vevőket kiszolgálni. Természetesen ezen felhívásunk csakis azon vevőinkhez szól, akik eddig fizetési kötelezettségüknek már hosszabb Idö óta, vagy egyáltalában nem, vogy csak részben tetti-k eleget. Meg vagyunk róla győződve, hogy nyilt őszinteséggel előadott kérésünk utat talál a megértéshez, mert magunk Is csak Igy tudunk nagymérvű kötelezettségeinknek megfelelni. Itnkuluil llner-, cteMft-(-) (i Torreián kereskedik. •) E rovat alatt köztöltékért sem • aaer-kesztóség, Km a kiadóhivatal nem vállal felelősséget. Teraiirtóufe Bum Hu/w 77-aa ti 10—1533. 7S-as 15 25 15 46. 79-ea 1515 15 90, 80-s> 1555-1809 donint 77-t» H 80 1495 78-aa 14 95 - 15 05, 7S-ea 15 15-15 30. »e« 1525- 15 35 Rom 13-80- 410 \'•k lipn 1975—19 80, aötárpa 20 tO 2100 xat 21 75 22 00 tengart tt 15 00- 15 20, duaántali 14 40 14 70, repes —\'- -•-, koroa 1ÍÍ0 13 75 1 kiiwiU tixláe i*Tlu-j(«TX«M VALUTÁK Angol L r-7S-»7-«3 Bafah. 7MO-79 90 CKfct 1B-89-1701 Dáak. 153\'15-I59\'75 Dinár I001-10KW Dollár 570 30-573 30 Praada 1,22*30-73-60 Holt. 229-75-230-75 Lengyal 63-95-64\'35 1-" 3-ÍÍ-3-42 Lfa 412-418 Ura 29 90-30-20 Márka 186 20-136 80 NocrfflöMO-ISMO fcWll 80-40-80 80 Ivájd 1.110-15 11065 •védk. 153*40-154*00 DEVIZÁK Aaut 330*05-230-75 Balerid 10-06 1009 Bulli 116*40-135 80 Brtaszal 79-65-79 90 Bukarest 3-40-8*42 KopMb. 153*25 15365 London Í7*83-27*«1 Madrid 56 00-59 CO Milano 29*98-30-06 Newvor 577*50-74\'10 Oulo I53\'25-15^65 Pária 22-38-72-45 Prága 16-96-17*01 Saófla 4*13-4*17 ltocfch. I53-47-153-87 Varsó* 64*12-64*32 Win 80-56 8081 Züridi 110-27-110 57 8«rtétTáiir Pslhaflás 2208, eladatlan 656. — I Isó-laadí 1*15—1*17, wtdett 1-18—1*3-4. azalatt köaéti 1-14—1*16, könnyű 1 02—1-08, I-sí 1-O6-I-10, 11-od icad 1 ör«f 1 00-104 angol rtl.14 1*10-1*20, sialoaaa "sgvban 1-20—<KK), wir 1-43 -0-00. hn< 1 48—1*80, szalonnás lélsertés 1-44-1*54. : wixaltl Bjomáa él LipHaU Vállalat. Rinkuliiái. Felelős kiadó: Zalai Károly, ■ntenirban telelőn i Nanykaolaaa 78. aa. Cflészséaes - fére^-as gombamentes - gyümölcsöt ugy termel, ha meghallgatja és megfogadja utasításainkat! Gyümölcsfák tavaszi és nyári permetezése A loggondoBabb kezelés mellett sem tudjuk a tóli permetezéssel az összes rovarirtókét és gombacsirákat elpusztítani, azonkívül a szomszédos kcrtekMl is lertó-zódbetnek gyümölcsfáink. tehát többszöri tavaszi és nyári |<iiiilete/.é»ri! — ha plao-képee gyümölosöt akarunk termelni — feltétlenül szükség van. tavaszi permetezésok időpontját naptárilag meghatározni nem lehet, de a gyiimOlosfák alábbi időszakaiban okvetlen permetezzünk, inert ezek a legfontosabb permetezési Időpontok: 1. Rügyfakadás után a levélrügyek megjelenésekor. 2. Virágszirmok lehullása után, a kehely ínég nyitva 3. Két héttel később, mikor a gyümölcs bogyónagy- Ai egész világon bevált és általánosan használt kéazitménv a QfPRAflN poMdakc. ris U mixia tartaiuta p«rm«t*M> aaar, mely kltünffen tapad, faad*eátf<* a hiuauálat-ban, mert o^yldojü védekcx4« mállott tök<Vl£ t«a ©redraónyt blatoalt gomba- Aa rovarkár-tirök ellen «• Így kApoxt ti g7*- BH>lMt«rmalAa alapját. bl*toa hfttiau aser a u*útn4lo»Q*b«n varaao* dáa (Foaloladlum), vánkoapMáas (Kon II la), alwacaoly, ««y4b hernyók ollón. Stőlöben peronoezporu 4a aaólöwolyok ellep. A Noapraaen-pcriaotezf* a termi* mlntic&gét JnvliJa, a muatfnkot fm»H 1% axáxnlókya oldatban Inuanálajy.ló. 1% kM-KoaprAMiihAl, teliát 100 Mter porWW ká-•altondő, amlhi-x •/« kg. oltott méax adandó hoxsá közömb< illéí. céljából. Ai Ily módon elkóailtett oldnt egyáltalán uom peruel. A N«t|)r«»n a nbványxat fejlódéaát eltecglll. árát ia a TáRoxotl vluouyokhoa alkalmas-kodva lányegwn leaxállttottak. Arai edény Mltal éa forgalmiadói la beleártva a kílvct-keaók: 25 kg oa o«omagoláaban kg-kónt . . P L19 1% *m S kg-oa Momagoláaban k« kánt P SJH 10 darab UrmdgyümülcAfu négyasarl porma-teaáaábes kb. 100 lltar pemetlá aiOkaégea. ----- üyümftloBfáinkat ezután is kísérjük folyton tigyölemmel, hogy ha a B*ük«ég ugy kívánja, u mogíoleló védekezést kellő idóbeu végrehajthasauk Qyári áron b«u«ruh*tő t MezSoa;dasá|l és Ipari Vegyszerek Kereskedelmi R.-T. Miiyír Mutnrisitisl l-l. Nntrl Mdkimtiitti liudapcat, X. Hölgy-utca lá. Budap«at, IV., Kosautb Lajos-utca 3. Magyar Mezasazdák Szövetkezete Maatkner Mii MiiiertskeiaM I.-T. lliKlnpeat, V.. AlkoUilíny utcn >0. IV., KomuOi L«Jo«-otoa «■.— VII., Hotl.nbüUr uUa I Minden Hannya siövetkeietben. Helyben: Qpazég József cégnél. APRÖHIRDETtSSI tawtiM uú dMa A ÍW. Vi 10 S>6lf aa flIUr, mtndaa Axj^rtWnlcMnk dija 10 saól| M flIMr, toSSTLj dl|a flIU Sxcrdia (• péa-10 nd% M Mlér, mtadea tovíhM Ja a HU. Clittuó s Eladta vast*. tObé< álló uó két sxóaak siáml*. karcaflkaak SÓ* aaacdiBém. •IlMéHk S (flt) M>t* iMUfM ■lat ■ hlMltfM U^Ha •sáailáaéa alktriMH iímH .líra Iti.t.iSIk EtaSé CMngcry-utca 18. slaH Ti* D 81 telek. 1470 A Pöuton egy nagyobb mllh.lv-. vagy raktárhelyiség kiadó. BAvebbet a kiadóhivatalban. I9M H.axnáit karAiipArt keresek megvételre. használható állapotban. Clm a surkeutóségben (Sugár ut Z) Aatétaxl legolcsóbban éa lepjobban bármlkorra rendelhető Kaulmann Manónál. Teleion 67. vagy 571. 1466 Páaaktloalal bekebeleióare minden ösaxegben a legelőnyösebben éa leggyorsabban folyós!ttat Aoaél lonAo pénl-kölcsonkózvelltó Irodája Nagykanlisa, Horthy Mlklóa-ut 3. szám. 881 Ralialla-léle kézimunkaüilet éa eló-nyomda májusban Sugár-ut 7. Babochay-házba lesz áthelyezve. 1893 ElkSHawla mla■ l több u| bútordarab aUrgóMn eladó Husity-tér 7. aaám. 2C01 Három altóa azobaazekrény. három ajtós konyha kredenc, két ágy daiá Vöcöimarty- utca 18. 1971 lal-ao35. alatt I azoba, konyha, mrtlékhelvlaégekket éa kerttel együtt má|us l-ére kiadó. Bó vet bet Szóké látván vendéglős. 1967 Kélazobáa lakéa, Irodának U alkalmas, azonnaa kUdó KIrály-utra 36 1980 Elegánsan kataraaatl kul»nbe|áratu utcai ssoba mijus l-re kiadó. Qm ■ kiadóban 1978 Különbé járatú >«l»raaaU ssoba, fürdőszoba használattal azonnal, vapy május l-ére kiadó Sugár ut 34. 1855 Hablajaala állandóan kapható Sípos Andor, Muszel é» Frledenthal, Teutsch Ouastáv, vitéz Tóth Béla. Mustos Petenc kereskedőknél és a Köztisztviselők Szövetkezeténél. — Tejközpont. I4SÓ KönyU hajtókooalk eladók BaznA Sándornál. 617 laaaaal tan, Zrlawl ■tkléa-uloa 11. Tatalaa 1»S. Központi IBIéa. vízvezeték, csatorná\'áa, rgészsegügyl berendelés, épület és dlszmtl bádogos munkák vállalata Minden e szakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a lego\'csóbb árbsn. Raktáron lürdő-éa Ulőkádak, báztaiUst bádoiáiuk. MtnU-raktár lürdószobs atb. berendelésre. 1885 Modam 4 szobáx, fürdőszobás I emeleti lakás Erzsébet-tér 18. számú házban májua l-re kUdó. Bővebbet Dr. Halpfaen Ügyvéd Irodájában. 1501 Egy alagáaaaa bútorozott asoba külön bejársttat s Fótérea azonnal kiadó. Clm s kiadóban. INI Háraaaaakáa, verandáa lakáa vla vezetékkel aaoanal kiadó — Szemere-utca 6. 1906 Csinosan baWaaaH kétszobás lakáa konyhahaaxnátattat la Uadó Su.ár ut 5& érdeklődni lehel Vörösmarty u 34. 1997 Klnlxsl-ulcs 8. sz. kétsxobáa lakáa mellékhelyiséggel auguiztus I re kiadó. 1998 batárt, ágytotlst veaz és elad Kukeczné, Erzsébrriér. Ugyanott egy modern telehiló éa két Irodai íróasztal eladó. 3000 Magféléket Hlpaeh éa Siegó magüzletében legjobban vásárolhat Qlflker.. és rima Rlaárla Portan. eladó Orosz Károly, Oelse. 2004 Csányt László utca 8/a. alatt 2 szobás utcai lakéa mellékbelyla\'gekket iP3l. augusztus l-re kiadó. 2005 egy kis kélazobáa udvari léké* mel-lékbelylaégekkel, azonnal kiadó Taleki- ut 23. ^_2036 Háromsaobási földsztntea utcai lakás lürdőszobával és egy kétaaobás udvari lakás augusztusra kiadó Csengery ut 23. 1987 ZALAI KÖZLÖNY 1931. má|u» 1, Köszönetnyilvánítás. Mlndaron Isrmröseink, rokonaink és jóbarátaink, kik felejthetetlen jó gyerme\'.Unk Horváth József karpaizományot ttxld.l elhunyta alkalmival a temetéten megjelenni szívesek voltak és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni Igyekeztek, fogadják ezúton is hálás köszönetünket Horváth Józsel cipést ét neje. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett salát modernül berendezett műhelyében mos, fest, tisztit és pliftéroz. Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősseget vállalok. Gallérok 10 és 12 fillér. Oyti)tótekp: Horthy Miklós-ál & Gyártelep: Hunyadl-u. 19. Baktár átalakítás végett az összes raktáron Iev6 gránit ée márvány árut saját árban kiárusítom. Továbbá sírbolt, sirszegély és az összes temetői munkákat olcsón vállalom. Teljes tisztelettel Kovács József aki. Ulara|i-BMUr. Király ulca 33. im HIRDESSEN A nagykanizsai klr. Járáíblróság, mint telíknőnjrvl hatóság. 3769/1931, tkv. szám. Árverési hirdetmény és árverési feltételek. A Nagykanizsai Taksrékpénztár R T és csatlakozott társai végrehajtóknak Németh Lajos és ne|e Patkovlca Zsófia végrthillázt szenvedők ellen Indítóit végiehailásl ügyében a telekkönyvi hat6iág a végrehajtató kérelme következtében az 1881 : LX. t -e. 176. J-a éltelmében ellendeli az ujabb árvetést 760 P tőkekövetelés. ennek 1930. évi május 4 UH as 1923. XXXIX. t. c. 2. 6-1. bek élteimében Járö kamata, \'/KYo vál ttdl) 106 P 60 1111. megállapított per és végre hajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 10 P költség, valamint a csaflakoiotlaknik kimondott Zala-újlaki Úrbéres közömig 23 P Rí MII., Buksz Bernát 45 P, Dobrln Richárd 100 P és 160 P tőkekövetelése és Jlru éksl behaj fása végett a nagykanizsai klr. Járásbíróság területén levó, Csapi községben fekvő, s » csapi! 122 utjkvben 620. és 571. hisz alall felvett szőlő pincével és kaaiáló az I öreghegyen egész Ingatlai "— \' " tesen 1410 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árvtréanek Csapi községházánál megtartására 1*31. ávl május bó IS-lk napjának délelőtt 10 óráját lllxl kl és áz árva é»l lehelete-«ct az tMi :LX. t.-c. 1(0. ga ala-Ján a következőkben állapítja meg: Az árverés otá eső Ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron tHM adható el. Az árverelnl szándékozók kötelesek bá-aktpénzal a klkiálUsI ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t-C. 41 §-ában meg határozott árfolyimmal számított óvadékképes értékpapírosban a kiküldöttnél letenni, vagy s bánatpénznek előlegesen blról letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési teltételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c. 147., 150, 170, §§.; 1908 : XLI. t-c. 21. §) Az, aki az Ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százarékáig klegéazltenL 11908: XLI 25. § ) Nagykamzaa, 1931. év) áprIUa hó 13 napján. Dr. Révlty s. k. klr Jblró, A kiadmány hiteléül: Mlkó a. t 1B9Ö lótlszt. Mü Köszörűs t» késm Uves üzletemet 1131. május l-én Iigykailua, Iwtky llklét-(laxlacxj) it 3. alá ■ postaápOlettal aiambsa i Telt lant-lila látmrtai tiMto helyei** ál összes raktáromon levfi kiváló finom bel- és Jcülfö dl acéláruimat az üzlet áthelyezéséig leltári áron adom el. BOZZAY ISTVÁN NAQVKAIIIZM, SUGÁR-ÓT 8. SZ. Balaton somogyi oldalán I FIGYELEM! Bárionjoi k0B0kitrané I Penyvoi levegő I Balatonfenyves (Máriatelep) leggyönyörűbb központi fekvést), közvetlen a vasútállomással határos, cca 500 VILLATELEK kizárólagos eladási joggal a tulajdonosok nekem átadták. A telkek kényelmes részletre már kaphatók a megbízottnál: Szabó Antal, Nagykanizsa Féut S. szám. — Telefoni 91. IPFAFF varrógép a legsiebbei varr | ...... Wsti ............. I Ezért válasszon PFAfT-otl K^J^M Eredeti PFáFF warróy^pat kizárólag —iii ^ Brandl Sándor és Fia cégnél vásárolhat Deák-tér B. szém elett. W Havi réazlet 12 pangótól. Iqrtiihk wrógtpiiakftgletI > PFAFF-nár rt 70 *t ttl Ital Mnt»»t| Duna-Száva-Adria Vasüttársasúg (azelőtt Déli Vasul) MENETRENDJE Hagjkanlna állomáirt 1 ladnló él Saokanliia állosáira érkesD voaatokrAl él továbbított ktntllea kocilkról. Érvényes i 1930. évi szeptember hé 18-tól kezdve. Budaiteai— Naevkaniztg Vonít Iliül A vonal neme buiia {Kallói Indul NagyfcwiK zsára érkezik Vonjl nlrai A vonat neme iNagykanizaa-| Ml Indul Budapestre érkezik 216 Szem. V. 21-20 4-10 211 Szem. v « 0-35 7-tó 202 Oyv. 7-50 11-35 201 Oyv. 6-05 10-10 212 Szem. v 6-40 13-20 213 Szem. v 8-30 1545 714 14 10 20-40 215 Szem. v 14-25 21-10 204 Oyv. I8IB 22-14 203 1 Oyv. 1 17*45 21-40 Közvetlen kocsik: 2I&9I2. sí. vonalnál 1—II—III. ősit. kral Budapest D. V.—Barta (Pécs) közölt. ZaUegerueg , Pragerakolg oszt. kocsi Budapest D. V.-VenllmTgIla 216/313. „ . II—UU 202 „ , étkező éa III 202, SS. vonatnál I—II. 204. . „ III. . . . Trleate. 204 ,. „ l-ll. „ . Róma. 204. „ „ hálókocsi . . Venezla. 201/204. „ „ étkezőkocsi Budapest 0. V — Nagykanlzaa kőzőtt. Amilyen viszonylatú kocsikkal a 202. az vonat Indul, ugyanolyan viszonylatú kocjlkkil érkezik a 203. az. vonat. Ugyanez áll a 204. éa s 201. sz. vonatokra Is. "TTsgyl zsáról Nagykanizsa—BalatonsrriitpyörRy \'kani- Batatonuent „___Indul györeyre érk "2&S Vegye, I IfrÜO FTO^-ftKTV^I-!T4J A fenti 235 és 236 az. vonslok cssk 11—111. oszUlyu kocsikkal közlekednek. it-1 Nagykanl-" Ind. zaáraétkezik rur Nagykantrsc—Szombathely— Ágfalva O H.—Witn S. B. NiayfcuiUii. M Iádul Wit- l&sb. ÍUcsbAi m ulyriMlilk érkezii indul WJTIÜ Wui aánirtulk ■ízem. v | 5-2Í í-47 15-lfl i\'1 Szem. v — S-ifl fii 31S Szem. v 7-20 10-15 20-04 305 Sinautó — 748 1020 306 Szem. v.i 13 40 19-20 — 301 Oyv. 8-20 1130 13-25 302 Oyv. 16-45 18 45 22-15 311 Szem. v. 10-15 14-54 1730 320 Sinautó 21155 23 45 — 313 Szem. V. 1534 21-04 2317 316 Szem. v 23 25 250 844 315 Szem. v 20 40 1-30 1 415 A 315. éa 316. sz. vonalok caak 1930. évi október hó 4-lg bezárólag közlekednek. Közvetlen kocsik: 312, 312. 312. 302. 302 302. 316. íz vonatnál II-III. oazt. kocsi Nagykanlua-Wlu S. B ra. 11-111. ,. „ Budaoeit D. V.-Zalae*erazeg. „ I—II—III.....Zagrebról, Oyékényes, Szombathely, Pozsony átmenettel Prahába. „ Osljek—Wien S B „ Za>;reb—Wien S. B. „ Barcs— „ . „ „ l-ll-III. „ I—II— III. „ I—II - IU. „ l-ll-III. Nagykanizsa—Barcs—Pécs laiokwaáJ II .41 Ind.f j Barcsra érkezik Hetst. érkrrll Bécsről Indul Barcsról Indul Uári Mulli 912 914 902 932 Szent. Oyv. Vegy. V. II 4-41 9-55 1 13 46 v. j| 18-05 b4Ü 1200 15-30 21-35 b-48 14-14 17-34 23 56 Ml 931 90! 915 íízern v. V\'gy v. Oyv. Szem. v. 7-50 1221 1811 4-M\' 11-25 14 35 20-55 - "6-5Ö 1405 16-31 23 00 n a,, nt. vwiai a i—in uizi. kociik wien a ö.-rot Barcsra. A 912. . . I—II- III. oszt. kocilk Budaprstról Pécire. A többi vonatokkal lotó közvetlen loctlk utyanazok, mint a Nagykanizsa—Wl<n S. B. viszonylat alattiak, a 302 llletfleg a 301 számú vonatoknál. N.gvnni Oyékrnyt*. náiil Ind j n dik.ilk Cl//kényti ,61 Indul Nintml- llhl drk. 9.4 Qyorsv not 23 23 |J 23 55 901 Qyo svonat 432 505 . . ., IU- oszt. kocsi Prsha-ból Szombalhíly, Gyékényesen át Susá\'ra. A 901. sz. vonatnál ugyai.llyen kocil fut viiszaleló. Nagykanizsa-Csdktornyu ((akovec)r Maribor g. l|Nasykanl J Csaktor "Marib l | j\'Marlb |dsák|. . „_—Jtornyá-a Stsíi"1- ____,. Ind. J ról Indul |Ur. 2(1 i Oyv. , 221 llSzem.v. 5.IS|| 806 20) jlOyv. H28( 16-10 223 iiSzem. v. 1650) 19-42 || 21-14 204. azámu vonaloknál ugyanazok, mint a A közvetlen kocsik a 201, 202, 203 Budapest viszonylat alattlak. (Maribor glk.) közölt223\'\' \'ZÍmU V°""ok kö,vttltn vonatok Nagykanliw-Marburg Nromatott a Wizalai Nyomda és Lapkiadó Vállalatnál Nagykaaizsán. (Peieiös fljielvezriA • Zalai Károi»> 71. évfolyam 99 uám Nagykanizsa. 1931. rai|us 3, vasárnap Ara 16 fUltr ZALAI KÖZLÖNY SwtlMWi; ixppll SUK«|-\'JI 5.. ijjel höui 6. KUísJumui : Kóut 5. Mim. KMdMjrt IMkM<!falvaUl: Koauth-Bici 31 POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos Elóílzclbl iia: egy Mn 8 atagi M Sltta. Tclcfoji ■ / SmktulWg 421. uám, (éttel 7SJ U1*\'M\' \\ Kiadóhivatal 78. Kcuthdyl Itók TL A szovjet Valóban nagyon időszerű mindaz, imit Oömbös Qyula honvédelmi mlnltzler a Nemzeti Klub estélyén mondott azokiól a veszedelmekről, amelyekkel az orosz szovjetek uniója fenyegeti a civilizált világot. Csodálatos az a vakság, amelyet az évezredes tradíciókon épDIt kapitalista államok tanúsítanak a romboló bol-levltmuwal szemben. Az államok {kiütikai és gazdasági harcban állanak egymással, s közben a szovjet pokoli következetességgel világszerte mindenül! vészes aknamunkát folytát: eredeti célkitűzéseinek, a világrend felforgatásának kierőszakolására. Ahelyett, hogy Európa, Amerika éi ax egész világ hatalmasságé Összefognának a vörös rém megdöntésére, szemel hunynak borzalmas-ságal elölt s gazdasági és pénzügyi téren még segítségére Is vannak, kogy rétidszerét kiépíthesse és kel lóén felkészülhessen a romboló munkára. Anglia, Amerika, Németország, Olaszország stb. üzleti ösz-szekötlelésekel tartanak fenn kereskedelempolitikai és diplomáciai kapcsolatokat létesítettek a szovjet.I. szállításokat végéznek és biteteket njtHtárták neki. llyeu forniáu ruta-diifap könnyítéseket szeréinek számlik: Ötévre szabott, gigászi kaz-da*á«l Iervének megvalósítására. \'Németország ujabban Ismét 300 mUUÓ márka értékű munkát vállalt a szovjet megbízásából, amivel az Oroszország résziről a Német \'Birodalomban eszközölt ipari megrendelések éiléke immár 800 millió márkára emelkedik. A szovjet két-báróm évre szóló váltókkal Rzét és ezekért a váltókért a szállító német vállalatokkal szemben a német állam 70% erejéig vállalja a garanciát. De Anglia, Amerika és Olaszország is állandó szállítója a szovjetnek. Csodálatos az a vakság, amely e részben az egész világot sujl|a. A kapitalista államok kormányai nyll-Ván látHátJ ;k, hogy a \'siovjét mit mlvet és mire készül, ele nótíi törődnek vele. A busines is busirtes, az üzlet üzlet álláspontjára helyezkednek s a pillanatnyi üzleti haszon WJIvéért eladják a jövő fejlődés nytrgklrtát. Gömbös oyu\'a Helyertn mutatóit rá azokra a véleményekre, amelyek a romlás és rombolás csiráit hordozzák magukban. Minden, ami a szent hagyományok tiszteleiét, a nemtéff ideálokhoz való lelkes ragaszkodást gyöngíti; minden, ami az erkölcsöket lazítja, ami az állami rendnek fenntartó pilléreit ostromolja, ami az elégedetlenség tüzét Szilja, •ml a tömeget Izgatja és lázilja: mindez a szovjet felforgató törekvéseinek malmára hajtja a vizet. Az az egyetemi professzor, aki elöadá-•áltíftl és tudomáhyos szlrtezetu írásaiban a ml nemzetünk legma-gasziosabb ideáljainak leVInlélyét SsSh-i* : *í»a Jövő generáció leikél tbmfs "ttieg és megbi-csilhatatlán romboló munkát végez. Ha valaha, ugy most itt volna az Ideje annak, hogy a világ felocsúdjon csodálatos tévelygéséből és hogy fcz emberiség közös szellemi és erkölcsi küzdelmének védelmében végre összefogó erővel gátat vessen annak a pusztító mételynek, amely a szov- jet részéről az egész világol fenyegeti. Nemzetközi vesztegzár alá kellene venni, mintegy pestlses fertőző területéi a szovjetek véres birodalmát, hogy oll sorvadjon el, ott pusztuljon el borzalmas fészkében, hogy írmagja se maradjon. Zajos vitát provokált a kórházi szabályrendelet a városi kOzgyfilésben A képviselőtestület elfogadta Nagykanizsa, május 2 Nagykanizsa város képviselőtestülete szombaton délután 4 órakor tartotta rendes közgyűlését, közepes érdeklődés mellett. Napirend elölt Oulyds Józref szólalt fel a kéményégetés magas dl]»-zása miatt, amire a polgármester megnyugtató választ adutt. A közgyűlés a kiskanlzSal Polgár-u\'cának Hajgató Sindor-ulcává való elnevezéséhez egyhangúlag hozzájárult. Dr. Hegyi L^JŐJfgyztJ. ezutjiti »----. mtém innenene az 1830. M láraiáwadátak lételelt. amit a Zalai KOzUny már a pénzügyi bizottság tárgyalásaikor kl-merilően Ismertetett. Felolvasta a számvizsgáló bizottság jelentését, amely elismeréssel kiemeli a városi számvevőség és adóhivatal munkáját. Elismeréssel szól arról, hogy a mull évben felhozolI sérelmek egy-részét a vdros vezetősége már ellml-nilta. A polgármester Iránt a legteljesebb bizalommal van, Felhívja a város vezetőségének figyelmét arra, hogy a polgárság teherbíró képessége a mult év óta Ismét csökkent, azért minden felesleges kiadásoktól való tartózkodást lát szükségesnek. Szívesen konstatálja a kiadásoknak bizonyos mérvű csökkenését, azonban ezt nem látja arányban a gazdasági rom\'ással. A személyi kiadások még mindig tul vannak méretezve. Dr. Krátky polgármester ezután hosszabban reflektál a bizottság észre vételeire. Welsz Lajos a Transdanubla ügyét teszi szóvá, mlg Hoffmann Henrik a várost érdi faírtékefKésénél gondosságot ajánl. Dr. Krátky polgármester további felszólalásában utal arra, hogy azzal a tervvel foglalkozik, hogy azok a tehergépjárművek, melyek Nagykanizsára vagy Nagykanizsán át szállítanak, bizonyos vámdiJat^fl^fsJenek az &thli Következik a tárgysorozat legké- az 1930. évi zárszámadásokat nyesebb pontja: • kórházi azabályran-(tolat, amelyről már napok óta lehetett hallani, hogy a tulsjdonképenl vihar ekörül ma|d csak a közgyűlésen fog lezajlani. Hál meg volt a közgyűlés, elég éles és Izgalmas felszólalások Is voltak, de viharnak — nem volt vlflar. Dr, Novai Imre tanácsnok Ismerteti a szabályrendeletet. A 4 §. azt mondja, hogy a kórház Igazgatóját a közkó.ház í«u.UUyo» főorvosai kft«U á pölgárme>lc\'r erafétjesztéíérc a vármegye alispánja jelöli ki, Illetőleg az Igazgatói teendők ellátásával meg-blfza. A megbízás kötelező. A megbízás a szolgálat érdekében visszavonható. Többen javasolják, hogy az Igazgatói megbízatás három évre tOrténjék. A kérdéshez nagyon sokan szólaltak fel. Dr. Villányi Henrik azt mondotta, hogy végzetes lenne a kórházra nézve, hi az Igazgatói megbízatás csak hirom évre szólna. Ansorge Antal személyeskedésnek nyilvánítja a szakaszt. Schlelffer Imre dr. azt mondja, hogy a hároméves igazgatói megbízatásnak semmi köze az orvosi teendőkhöz, az Igaz-ga\'ól megbízatás tisztán adminisztratív jellegű. Ha három év alatt meg fog felelni, mint igazgató, akkor 8z alispán megbízhatja továbbra is. Dr. Krátky Islván ellene van a megbízatás időbeli megkötérének A vita mind élesebbé és hingo-sahbá válik. A polgármester tiltakozik ama feltevés ellen, mintha az Igazgatói megbízatás kérdésében személyi okok játszanának közre Nem lehel az, mond|a, hogy magunkat egy egész életre lekötelezzük. Javasolja, hogy vegyék be a szabályrendeletbe, hogy az Igazgatói megbízatás háromévnél tovább Is meghosszabbítható. Dr. Villányi és\'dr. Bartha felszólalása u(ÜÍ1 Krátky István kijelen i, hogy rossz szolgálatot tesz, aki ebbe a kérdésbe személyes motívumokat akar belemagyarázni, de ha ezt a Lzakaszt kihagyjuk, akkor nincsen autonomia. Javasolja azt a módosítást, hogy „a megbízás azonban a három év lelelte elölt is visszavonható," A közgyűlés a hároméves megbízatást a polgármester javaslatával fogadta eL A többi szakaszokai több-kevesebb felszólalás után elfogadlák. A 42. §. arról szól, hogy a kórházi betegektol semmitéle kOIOn orvosi díjazás nem követelhető és hogy a polgármester a szükséghez képest kQlOn-szobákat engedélyezhet, amiért Is a külön díjazás megállapítása a képviselőtestület hatáskörébe tartozik. Ezzel szemben a kórházi bizottság azt javasolt*, hogy a klllön-szobds betegek megállapodás szerint díjazzák az orvosi. Villányi az eredeti szakasz elfogadása esetén a kórház lezüllését víll bekövetkezni, meri meglelő orvosokat sem fogunk kapni a kórházba. Az Orvosszövetség kiadványa kimondja, hogy operációkért 8—300 pengi fizetendő. Kéri, hogy ezt a (^szabást fogadják el kötelezőnek. Hosszabb és zajos vila után Hoffmann Hrntik indítványozza, hogy a külön-szobás díjazást a kórházblzott-ság javaslata alapjin a képviselőtestület állapítsa meg, a közös termek betegeitói az orvos díjazást ne kövelelhessen, ne Is fogadhasson el. Dr. Kahán Imre, dr. Bartha István, dr. Schlelffer Imre felszólalása utin dr. Krátky polgármester megnyugtatja a közgyűlést, hogy ezt a kérdést az orvosok és a közönség érdekelnek összeegyeztetésével fogiák megoldani. A képviselőtestület elfogadta Hoffmann és a polgármester együttes indítványát. A 47. §. szerint „ezen szabályrendelet életbeléptelésével a jelenlegi osztályvezető sebészfőorvosnak adott kórházigazgatói megbízás megszűnik." Közbeszólások: Ahá... Ez fájl A közgyűlés a szakaszt minden vita nélkül elfogadta. Elfogadta a közgyűlés a kórház Rönlgen-dijszabdsút, a nemibeteg-gondozó intézet felállítását, majd a kisebb tárgypontokra kerüli a sor. Az tllés 8-óia után ért végei. ZALAI KÖZLÖNY 1931. május 1. Báró Wlasslcs 6yn!a negyedszázada elnöke a közigazgatási bíróságnak Majdnem észrevétlenül Iflnl cl napjaink lemérdek zajos jubileumi közölt egy o\'yan évforduló, aminek pedig kevés pandanja akad Eu ópa államaiban. Báró Wlasslcs Oyula a zalai rög szülötte és neve>t|e, a kanizsai talajból nölt nagyok legbüszkébb sudara üli csendben ezt a jubileumot. Cssk szük kör, csak beavatottak ünnepelhetik ót, mert nemes egyénisége nem engedte meg a zajos ünneplést, el zárkózott az országos ünnepeltetés elöl, ami pedig olyan tisztelettel, olyan megbecsüléssel kívánkozott feléje, amint csak kivételes kevesek felé ebben az országban. Ml, nagykanizsaiak, mégis csatla kozunk a Illókban tartott jubi\'eum ünneplólhöz és felfedjük a Jog-istenasszonya európai ncvü felava-tottjának ritka kegyelemmel elért évfordulólát. Báró Wlasslcs Oyula, a magyar parlament felsőházának elnöke, most ünnepli 25 éves évfordulóját annak, hogy a közigazgatási bíróság elnöki székét elfoglalta. Negyedszázados évfordu\'ó ilyen magas közjogi méltóságban, valóban ritka lubileum. Megéréséhez olyan fenkölt embetl tulajdonok, olyan ragyogó férfi Jeliem, a tudásnak és bölcseségnek olyan találkozása volt szükséges, mint aminőket Wia slcs Oyula pályafutásának gránitnál szilárdabb lépcsőfokai képviselnek. Nagykanizsa város közönsége ezen az évfordulón meghajtja mélységes tisztelete zászlaját s az ünnep\'ö öröm tarka színeit lengeti meg minden lélek mélyén. Nagykanizsa kftszöntése ő-zlnte és öröme Igaz öröm. A szégyenkezés árnyéka ugyan mindig benne bujkál a Wlassicsokhoz érzett kanizsai ragaszkodásban, mert második gene-rác\'ó meakulpázza már az ominózus téli választást, amikor Wiarsics Oyulát a falvak népével kisebbségben engedte hagyni, — mégis a mai nap öröme legyen zavartalan és W.assics Ojula fogadja Nagykanizsának ezen a napon érle mondott imádságát és egy város népének feltörő szeretetét olyan egész szívvel, mint amilyen egész szívvel dobbanik ma feléje a gyeimekemlékei városá nak osztatlan, igaz szeretete. Egy rész az ünnepből hadd legyen a Zalai KOzlOny-é is, amelynek ha-sáhjaln bontott va\'amlkor legelőször szárnyat, mint annak éveken át buzgó és szorga\'mas munkatársa, Wlasslcs Oyula, a publicista A magyar közjog boltozatát tartó óriás agy és elme felé szálljon ennyivel Is büszkébben, e hasábokról a csonka magyar firmamenlum felé a hő óhajtás — Ilyen óriásokat edjon nekünk az Isten, hogy rendületlenül hihessük a magunk „nem, nem, soha" esküvését, (bt) Két fórum elítélte, a Kúria Jogerősen felmeníeiie Barbarlts Cafost a Czvetkó Mátyásnak nem küldött leányegyleti mfghltró miatt Indított sajtóperben Sem tiltott Köxlést. sem rágalmaidat nem Követett el ax újságíró, aki öcsidnél*a.,4 esxtenáöt ült Vácott" miatt Ináltott fárásblróságl tárgyalásról Nagykanizsa, május 2 Városszerte nagy feltűnést kellett az a sajtóper, amit Czvetkó Mátyás fiatal nagykanizsai lakatosmester indított a Zalai Közlöny, illetve Bar-barlts L-.jos felelős síerkeszlő ellen. Czvetkó Mátyást, mini az annak idején nagy port vert fel a kanizsai társadalomnak széles rétegeiben, a Szociális Missziótársulat Leány-klub/á-nak rendező bizotls\'ga törölte a báliára meghivan- \\ dók névsorából, azzal az Indokolással, hogy .Czvetkó négy évet Olt Vácott*. Ez a kijelentés aztán sokféle bonyodalmat okozott. Először Is megbontotta az iparos-leánykákat Is magába ölelő Leányklub egységét, mert az ügy ugy került ki az egyesület falai közül, hogy a Leányklubnak derogál a báljára meghívni egy egyszerű Iparost A dolognak ilyetén beállítása nem csak a .szociális" jelző alatt áldásosán működő Leányklub erkö\'csl alapjainak hitelességét veszélyeztette, hanem tulnő\'t leányegyesBlet keretein és a társadalmi rétegezödés szélesebb vonatkozásaiban is éreztelte hatását. A farsangi mozgalmas társadalmi élet lde|én veszedetrn&\'\'áSMrttt matat* kozolt a keresztény leányok egyesületének Impuláll Ilyetén Iparos ellenes állásfoglalás, ami pedig már csak azért sem lehete t Igaz, mert hiszen Leányklub akkor is, máskor Is küldőit meghívót iparosoknak, akik mindig képviselve is vollak a Leány-klub báljain. ft járásbíróság A társadalmi bonyodalmakon fut |ogl következményei is voltak az el nem küldőit meghivónak. Czvetkó Mátyás beperelte rá galmazásért a Leányklub két tagját, akik kijelentésük megtételekor egyrészt nem tudt.k, hogy azt a ren-dezöbizottságl ülésről kiviszi valaki az egyesületből, másrészt nem tudták, hogy ha valakinek összeütközése volt a törvénnyel, de büntetését becsülettel H öltötte, azl felhánytorgatni nem szabad. A kanizsai járásbíróság reggeltől estig tartó tárgyalásán viszont a két leány azzal védekezett, hogy ők nem akartak felhány torgatni semmit, ők csak rendező bizottsági tisztükből kifolyólag, tehát kötelességszerűig és fellett kérdésre Indokolták, hogy miért kellett Czvetkó nevét kihúzni a báli meghívók cim-lajstromából. A járásbíróság! tárgyalás egy ré sze délelőtt zárt vot, a délutáni pedig nyilt. A tárgyalás azzal végződött, hogy amikor a kél leány ügyvédje kijelentette, hogy felei kötelességszerűig Jájlak el a zártkörű báljukra meghívandók kiválogatásánál, tehit őket személ/i sértési szándék mm vezette. Czvetkó és ügyvédje erre a kijelentésre a vádat visszavonták. Minthogy másnap olyan hirek terjedtek el a városban, hogy a Leányclub bocsánatot kért Civetkótól és minthogy a latelner—Iparos szembeállítás vádját a város társadalmi egyensúlyinak érdekében, de meg egy keresztény egyesü\'et Igazolása érdekében is, nyilvánosan tisztázni eminens közérd ;k volt, Barbarlts Lajos a tárgyalást követő harmadik napon, felkérésre, cikket irt a járásbíróság! tárgyalás délutáni nyilt részéről, amelyen mint ujsági-ó, jelen volt. Czvetkó Mátyás ügyvédje, dr. Berlin József utján sajtó utján elkövetett rágalmazás elmén feljelentést tett Barbarlts Lajos ellen, cikkének következő kitételei \'laiatt: 1. Czvcikó Mátyás azért indítóit peri a Leányklub ellen, mert az nem kü\'dölt neki meghivót azzal az indokolással, hogy: — négy évet ült Vácott." 2. „A védelem konkrét bizonyítékokkal kés; Olt fel a tárgyalásra, melyek szerint az inkriminált kijelentés igaz. Sőt..." 3. .Akinek vaj van a fején, ne men|en a napra." A törvényszék A nagykanizsai törvényszék Mul-schenbacher-tanácsa 1930. november 3-án tárgyalta a sajtópert, ami most már nem csak rágalmazás elmén folyt, hanem tiltott közlés miatt is, mert közben kiderült, hogy a járás-bírósági tárgyaláson szerepelt két Leányklub-tag közül az egyik csak 3 tárgyalást követő második napon lett 18 éves, tehát két nap hljján fiatalkorú volt, miért is a nevét nem szabadott volna kiírni. A törvényszéki tárgyaláson Barbarlts Lajos Czvetkó Mátyás elöébtére vonatkozólag kérte a bizonyítás elrendelését. A biróság a bizonyítást nem rendelte el. Ezután azzal védekezett, hogy Czvetkó maga vitte előéletét a bíróság elé. Különben sem az újságíró állította Civetkóról, hogy .4 évet ült Vácott", hanem az újságíró pusztán megírta, hogy Czvetkó emiatt a kijelen\'és mtatt Indított pert a Leányklub ellen. Hivatkozott arra, hogy a cikket (a fentebb kifejlett) közérdek-Ml irta. Tiltott közlést nem követelt el, mert hogy az egyik leány 18 éves korhatárából 2 nap hiányzik, nem tudta, a tárgyalásnak az a része, amelyről tudósítást Irt, nyill volt, különben is a közlés nem hogy dehoneszláló lett volna a fiatalkorura (hisz\' a törvény bizonyára ettől akarja védeni a fiatalkorút), hanem ellenkezőleg, a fiatalkorú érdekében Is állott a cikk közlése, úgyannyira, hogy a fiatalkorú szillel Is forszírozotton kérték a cikk megjelentetését a Leányklub és leányuk érdekében. Erre vonatkozólag kérte a szülőknek és a Leányklub vezetődének tanuként való megidézését, a bíróság azonban a kérelmet elutasította. Hivatkozott végül 8 éves ujságiról pályája alatt megőrzött teljes büntetlenségére. A törvényszék a védekezést nem találta helyénvalónak, bűnösnek mondta kl Barba-rits Lajos felelős szerkesztőt tiltott közlés és Czvetkó Mátyás terhére elkOvetett rágalmazás vétségében és ezért őt 100 P pénzbflntetésre, az ítéletnek teljes szövrg\'ben a .Zalai Közlönyében leendő közlésérc és Czvetkó részére 60 P ügyvédi költség megfizetésére ítélte. Birbariis fellebbezett, dr. Berlin József ügyvéd pedig bejelentene, hogy fele, Czvetkó Mátyás részére anyagi és erkölcs! kártérítés iránti igényéi külön fenntartja. A tábla December 16 án tárgyalta az ügyet a pécsi kir. Ítélőtábla, amely az első-foku ítéletnek a tiltott közlésre és rágalmazásra vonatkozó megállapításait helyben hagyta, azonban a büntetést leszállította 80 P re és a bOntetés végrehajtását 3 évre felfüggesztette, mert „az elsöbiróság az enyhítő paragrafust feltételei fennforgása dacára nem alkalmazta és ezzel a tévedésével ... snyagi semn.iségl okol valósított meg." A Kúria További fellebbezés folytán az ügyel március 23-án tárgyalta a m. kir. Kúria, amely mindkét alsóbiró-sági Ítéletet megsemmisítve, Barbarlts Lajost ugy a tiltott S ALV ATORFORRÁS a vese, hólyag, reuma gyógyvize a hu «*w ugr>»» oaapad*ko» faloldja *• lljanak Mp.»dé»*t m>gak>Sálitiu . a reumát fl»ti.lu»M>lA«í« . n..J_____ u -»_.«±„_,,4na 8. lalmakat m.BMOnt.»l • <•••- ta hélyaghonokot alt*«ollt • aakorb«taaak gjéoyltala UztCtvezetöbtg. Budapest, V., ZoK*n-UtOS » íaál. má|ut 3. közlés, mint a rágalmazás vádja alól jogerősen felmentette. Indokolásában kimondji a Kurla, hogy a vádlott újságíró a tiltott közlésre vonatkozó szabályokat nem sértette meg. Az Indokolás szerint abból, hogy Czvetkó zárt tárgyalást kéri, amikor a reávonatkozó törzskönyvI és bllntetólap kivonat Ismertetésére kertllt volna a sor, a vádlott újságíró nem a perben szereplő egyik leány fialalkoruságára, hanem inkább arra vonhatott következtetést, hogy a zárt tárgyalás Czvetkónak áll érdekében. A Kúria Ítéletének indokolása a rágalmazásra vonatkozólag elfogadta Barbarils Lajos védekezéséi, megállapítva, hogy a megvádolt újságíró „a cikknek vonatkozó kijelentései áltat csupán a nyilvános tárgyalás anyagát ismertette." „Végdl — folytatja a Kurla indokolása — ■ cikkben foglalt az a kitélel, hogy .akinek vaj van a fején, ne menjen a napra", ez olyan következtetés, amelyet a vád\'olt újságíró a tárgyalás nyilvános anyagából, — különösen annak végső mozzanatait ét az ügy befejezésének módját tekintve, — jogosan s anélkül vonha\'olt le, hogy megsértette volna a nyilvános tárgyalásnak hlv szellemben és igazán való közlése tekintetében felállított követel ményeket." * A Kurla Jogerős felmentő Ítélete a legteljesebb elégtételt szolgáltatta a hivatása gyakorlásában becsületes\' szándékkal és mások közérdekű védelmében önzetlen kölelességtu-dással eljárt újságírónak. Elmarad a klskomároml gazdagyülés Nagykanizsa, május 2 Az országos gazdafrontnak Kisko-máromba hirdetett nagygyűlését a május elseje körüli gyülekezési tilalom miatt folyó hó 17-re elhalasztották. MAIárás A Mcykulisil ttstsorológlsl meg-tlDtMTduUMk: Siombstoa a Mimit-MUt: Kugtl 7 arakor +11-4, Mintán 2 írtkor +», m«s 9 Örskor +13. PtMut: Egész nsp borait égboUotsl Szélirány: Egási nsp déli szél (Bjtukal rMUJtknUt) A ImmmM-■>al Mm l.lMttl, f«|. Ma, maisa M4 vár Imi M 4*11 léa. 4™»«™i. HétMs koi-ulá. és THMsgnss.li a* érOo. ZALAI KŐZLÓNV Ernszt miniszter ma délután érkezik autón Nagykanizsára Scholtz államtitkár az esti gyorsvonattal érkezik - Miniszter és államtitkár hétfőn reggel megtekintik a közkórházat - A népjólétI miniszter még hétfőn délelőtt visszautazik Budapestre Nagykanizsa, május 2 Ernszt Sándor népjóléti miniszter zalai kőrútjában ma, vasárnap délután 6 óra körül gépkocsin érkezik Nagykanizsára és kegyenesrendiek társhzába hajtat. A minisztert dr. Krátky István polgármester és Eber-hardtBéiá főigazgató fogadja. Ugyancsak Nagykanizsára jön Csóthl Qéza murakereszluri apát is a miniszterhez. Scholtz Kornél államtitkár az esti budapesti gyorsvonattal érkezik Nagykanizsára. Az államtitkárt a polgármester fogadja a vasúti állomáson. Ugy a miniszter, mini az államtitkár együttesen nézik meg hétfőn reggel a Horthy Miklós közkórházat, amelynek megtekintése után a népjóléti miniszter hétfőn délelőtt 10 órakor visszautazik Budapestre. Ezután a kórházi szemle után történik végleges döntés a kórház további fejlesztése, illetve a szemkórház tárgyában. még 57 azoknak a szegényeknek a száma, akiket teljesen cl kell tartani és 258-an vannak azok, akiket részben ke\'l segélyezni, hogy létfenntartásuk biztosítva legyen. Óriási számok ezek, s a költséget, amit e nagy szükséglet kielégítése Igényei, a város, mint közület, nem képes háztartása költségvetésében rendelkezésre bocsátani. A szegényakció 5 hónapos működésének tapasztalatai azonban azt bizonyítják, hogy mego\'dható a kérdés, ha megkapjuk azokat a végeredményben igen jelentős összegre rugó filléreket, amelyeket legtöbbször érdemtelen koldusoknak osztogatott el a közönség s az igy begyüló összeg a városi ELI az enyhe szappan kénye? bőrnek Nyári divatujdonságok megérkeztek SINGER divatáruházba. A polgármester felhívása a város közönségéhez Nagykanizsa, április 80 Az inségakció április végével befejeződöd A város társadalma dicséretes áldozatkészséggel vette ki részét az adakozásból s ezáltal lehetővé vált, hogy 1096 munkanélküli családot, majdnem 4000 sze-személyt tudtunk állandóan termé-8zetbeniekkel segélyezni s a tél nyomorúságán átsegíteni. Az inségakcióval együtt indult meg a szegényakció. Ennek az a célja, hogy a koldulás megszüntetésével s a jótékonyság központosításával a valóban rászorulókat juttassa a létfenntartásukhoz nélkülözhetetlenül szükséges segélyhez. A koldulás, mely nemcsak az em- beri méltóság lealacsonyilását jelenti, hanem a nagyközönségnek gyakran kellemetlen moleszlálását is, megszűnt. Egy-két notórius koldus még akad, ezeket azonban már ismételten figyelmeztettem s rövidesen meg fogom rendszabályozni őket, annál inkább, mert a december I óla működő akciótól mindegyik megkapja a létfenntartásához szükséges és gondos környezettanulmány alapján megállapított segélyét. A szegényakció nem fejeződött be az inségakciőval együtt, hanem vég nélkül tovább folytatódik. Kell is folytatódnia, hisz a szegényházban elhelyezett 46 és magánosokhoz tartásba kiadott 19 személyen kívül költségvetésben rendelkezésre álló fedezettel együtt egy központi szerv által nyer szétosztást, mindegyik szegénynek annyit juttatva, amennyi létfenntartásához a környezettanulmány megállapítása szerint nélkülözhetetlenül szükséges. Több mint 500 környezettanulmányt eszközöltünk, a szegény-kataszter készen van és minden reményünk megvan arra, hogy a szegény-akciót zavartalanul tovább folytathatjuk. A karácsony előtti gyűjtés alkalmával, amelyet az együtt megindult szegény- és inségakció javára folytattunk, sokan voltak, akik csak az inségakció javára öt hónapi tartamra ajánlották fel adományaikat, a szegényakcióra azonban nem Jegyeztek adományt. Ezekhez fordulok most kérő szómmal. A postások, akik az adományok begyűjtésének fáradságos munkáját szívesek voltak díjtalanul vállalni, május hónap első felében nemetak azokat fogják felkeresni, akik már a karácsony előtti gyűjtés alkalmával megajánlották adományaikat a szegényakcióra az inségakció befe-|ezé.-e utáni időre is, hanem fel fogják keresni azokat is, akik csak 5 hóhap tartamára jegyeztek adományt, amelynek a fizetése most le|árt, mert az öt hónap elteit. Nagyon kérem mindazokat, akik eddig csak az inségakcíóbói vették ki részüket, tehetségükhöz mérten hozzanak áldozatot a szegénvügy érdekében is s a jelentkező postásoknál legyenek szívesek a gyűjtő-könyvecskébe bejegyezni, hogy menynyit ajinlanak meg most a tovább folytatódó szegényakcióra s a májusi összeget mindjárt szíveskedjenek átadni a gyűjtő postásnak. Azok is, akik annak idején öt hónapi tartamra sem Jegyeztek adományt de most viszonyaik esetleges javulása miatt képesek már áldozatra, megtehetik felajánlásukat a gyűjtő postásoknál, vagy pedig Pottyondy József dr. városi aljegyzőnél (Város- HERCEG ESTERHÁZY PAL Husárugyárának Lerakata NAGYKANIZSA HORTHY MIKLÓS-UT 8. w TELEFON i 5-98. Mindenki saját érdekében tesz, ha nyáron Esterhtzy felvágottat vesz. - és 1 pár .Esterházy" csemege-virstli 28 fillér 10 dkg. .Esterházy" vegyes felvágott 40 fillértől frissll 10 dkg. .Esterházy" finom párisi ... 30 fillér uiaon 10 dkg. „Esterházy" töltött császárhus 50 fillér különlegesség mankiihoM az Esterházy áruk mlnSságs és éral Teljesei UlttgUI£UHIU minden tárgyilagos kritikát kibírnak. 10 dkg. „Esterházy" g>ógysonka (konzerv) 100 fillér 10 dkg. „Esterházy" gípsonka, kiváló finom 70 fillér 10 dkg. „Eiterházy" göngyöltsonka, hátsó ... 50 fillér 10 dkg. „Esterházy" vendégsonka ......... 48 fillér ZALAI KÓ2LÖNV A bakról lezuhant öreg gazdát borzalmasan összetaposták megvadult lovai Nagykanizsa, május 2 szerencsétlenség tőr- Borzalmas lén! ízombaton a késő délutáni órákban Tótszerdahely közelében az országukon. Kénig Vince 65 éves lótszerda-helyi gazdilkodó a késő délutáni órákban egy szekér trágyát akart kiszállítani a Műjére. Útközben az Idős ember ugylátszik megsiédul-hetett, mert a bakkról lezu unt a lovak közé. A megbokroioJoll állatok borzalmasan összetaposták a szerencsétlen embert, akinek testén még a súlyos kocsi kerekei Is átmentek. Az esti órákban a mezőről hazajövő gazdák Utálták meg Kőnlg Vincét, aki hatalmas vértócsában, borzalmasan összeroncsolt lejjel és összetört testtel, eszméletlenül hevert az országul porában. A Nagykanizsáról kitelefonált mentők részesítették első segélyben KŐ-nig Vincét, aki koponyaalapi, borda-, kar- és lábtöréal szenvedett. A mentők eszméletlen, válságos állapotban szállították be a borzalmasán összeroncsolt öregembert a nagykanizsai közkórházba. 47.346 Ü30.H. Végítélet. (Kivonat.) A Magyar Szent Korona nevében I A budapesti klr. törvényszék ar, 1912: I.1V. t-c. 41). S-a szerint megállaultaudó pénzbírság terhével kötelezi T. 8. 8. b.-l lakost, ho|(y n .D. rmof t k(r.> ve válna > Ittasan p)ártmánnyal »slá ki-azolgAláSitazonnsI hagyja abba. Kötelezi tQVábbá nrra, hogy I\' 300— per-kö uéget «s ss Ittlétnek .Az Est" clroü napilapban való köziéit ell kSllaégét mcgllzasse. Indokolás:.... Ax 192.1- év| V. t-e 9 D-a félreérthetetlenül Intézkedik az ilruk utánzása tárg>ábon, amennyiben klmoptlja, hogy árut nem szabad olyan jollegzetee ktliaáben vagy olyan elnevezéssel forgalomba liu&l atb., amelyről a inrKalomban már eg* másik ver-senyvállalalot szoktak felismerni. Az egyes védjegytulajdonosok saját szakmájukban ugyanis sokszor fogalmat Jelentenek, s minthogy a .Darmol" a luxáló szerek között Is a felperes nagy költséggel folytatott Üzleti tevékenységének eredményeként küzdötte lel magát ezen Jol bevált fogalommá, nz ereaaényt egy versonyváltalat aem használhatja tel a saját áruja kelen-döeégénex tokozására olyképen, hogy SS Illető védjegyes aru helyeit • maga srujal csempe aze » vásárló köifluaá^-kez A klr. törvényszék az ítélet kt>»zé- tetelét Is elrendelte, mivel a felperes Jogos igényének megvédése szempontjából ezt a kérelmet Indokoltnak találta. Budapest, 1931. évi március hó 9. Dr. Siant-L<laky Sándor s. k. <0<v4fiyti*fcl bírd P. H. ilb. (-) Öngyilkos lett egy kAtttzl ápoló mert félt, hogy elveutl az Aliásat _4__ ház, 1. cm. 20. ajtó). Bízom abban, hogy városom közönsége, miként eddig is lette, megértéssel fog viseltetni elszegényedett, tehetetlen embertársainkkal szemben s kl-kl meghozza a (el^ségéhez mért áldozatot Dr. Krátky htvin polgármester Ma i délelfttt daloa-Onnap, délután szép-■sdvéaxati kiélliUa maflnyitó Ünnepélye Ma, vasárnap délelőtt 11 órakor lesz a Polgár! Egylet nagytermében az Országos dalosünnep kanizsai ünnepe. A műsoron dr. Krátky István polgármester mondja az Ünnepi beszédet Az összkart Vannay János vezényli. Belépődíj nincs. Délután 5 órakor nyilik meg Csók István és mUvész-társaságának tárlata a Polgári Egylet nagytermében. A kiállítás magasan kiemelkedő szenzációja Nagykanizsa kultúréletének, sőt: a maga nemében páratlanul áll az ulolsó évtized kanizsai tárlatainak annalesében. A megnyitás ünnepség kereténen történik. Megnyi tót mond dr. Hegyi Lijos polgár-mesterhelyettes-lójegyző. Énekel Ket-tlng Ferenc vezényletével az Irodalmi és Művészeti Kör vegyeskara. Nyugalomba vonult taaitinó Unnapléae Nagykanizsa, május 2 Bensőséges ünneplésben részesítette a II. körzeti tantestület 38 évi szolgálattal (ebből 12 év Nagykanizsán) nyugalomba vonult Krampatlcs Józselné tanitónót. Az ünnepelt kartársai mintegy 50 en jöttek össze a Polgári Egylet termében, de ott voltak a többi körzetek igazgatói és Unltói is, dr. Hajdú Gyula iskolaszék! elnök, dr. fvdor Aladár iskolaorvos, Somogyi Imre polgári iskolai igazgató, a nyugdíjas lanilók, az izz. elemi iskola képviselete, slb Az ünnepeltet t\'lló Perenc igazgató, a kedves ünnepély melegszívű, agilis rendezője köszöntötte, átnyújtva néki kollégái ajándékát, szépen ékített, aláírásokkal ellátott ezüst dubozl. Krantpalicsni meghalva mondott köszönetet. Dr. Hajdú Gyula az anyaság és kenyérkeresel ideális kapcsolódására mulatott rá a tanítónői pályában. Banekovlch János a szeretet összetartó erejét lejtette ki lel-köazöntójében. A kedves ünnepség felettébb alkalmas volt az olyannyira kívánatos tanítói társabelel fellendítésére. t,tn Utalvány ellenében a Batll\'an-Url axlnpad a lóvárui legjobb Aslegolcsóbb színhaza |Bua«pe«l. VII., Baihlen l(r 3.) TalWon: J. Ui-16 előadásaira a Zalai Közlöny minden olvasója 2 Ü ketWezmenycí ára jegyet válttal Zenekari ülés P 2 Zsöllye «i péholyülés P 1 50. ítványai mtjui I—30 lg. Nagykanizsa, május 2 Baka Gyula 42 éves kírháii ápoló, aki a nagykanizsai barakk-kórházban volt alkalmazásban, csütörtökön hajnalban Ismeretlen méreggel meg- mérgezte magát Baka Gyula, aki benn lakik a barakk kórházban, csütörtökön reggel nem mutatkozott. Hosszabb idő után rosszat sejtve feltörték a szoba __10ai. május 1 ajtaját és az ágyban eszméletlen állapotban akadtak Baka Gyulára. Hibzó szája azonnal eláru\'ta, hogy mérgezés történi, amit később meg is erősítettek az éjjeliszekrényén talált veronál és egyéb Ismeretiül mérgek maradékai. Az asztalon levelet találtak, amelyben Baka Gyula azt Irtj, hogy ingóságait és megtakarított pénzét a sógorára hagyja. Értesülésünk szerint a szerencsétlen ember azért mérgezte meg magát, mert attól Jélt, hogy rövidesen elbocsájtják az ápolói állásából. Bika Gyula pénteken éjjel anélkül, hogy egy percre Is visszanyerte volna eszméletét, meghall. Ha sxappaai edadrol, e le épre gontfol/on.- Mosdandl [/acdusdpos I Árban alcsrtl Két embert agyonszúrtak az oltárcl hegyea Nagykanizsa, májas 2 Rövid jelentés érkezeit szombaton este a nagykanizsai hatóságokhoz arról, hogy az Oltárc község melletti Burgó-h\'gyen véres esemény Játszódott le. Varga István és Varga Qá-llnt oltárci gazdák dolgozni mentek a hegyre, ahol többen mások is munkában voltak. Eddig még meg nem állspliható módon az ottlevő gazdaemberek összeszólalkoztak s két Vargával — akik csak névrokonok — és a veszekedés annyira faluit, hogy ugy Varga Józsefei, mint Bálintot ssámlalan késszurással agyonszúrták. Nyomban avizálták a csend-őrséget, amely még az esti órákban kiment a hegyre és megindította a nyomozást. A kettős gyllkossággsl kapcto\'alban a csendőrség őrizetbe vett két embert. a ÖiilayKiíarönAéo figyelmébe t Van szerencsém a mélyen tisztelt hölgyközön ség szíves tudomására hozni, hogy a legkényesebb Igényeknek megfelelöleg Sug*r ut 2. sz. alatt a Babóchay házban hftlgyfodrész *>• manikűr-szalont nyitottam. A Itgk fogáslalaniijbb kiszolgálásról előre is biztosítva, Wrera 4 tiszteli (lölgyközönség\'szlves pártfogásai. Tisztelettel Molnár Jáaoané -szOI. Oyörtk Karolln uu J elhivom a mélyen tisztelt közözflnség b. figyelmét, hogy megérkeztek a legújabb angol Aa francia divatú azekelestl mlstálm, amivel legszebben és legolcsóbban, már M pengőéit festek egy szobát. Mtttl featfimaalor Hunyadi-utca 8. szám. 2-féle kerékpáros van: ak! állandóan g% l|"nál vásár°l és aki UP"inH|-nál fog vásárolni mert U| QI lUI-nál szolid kiszolgálás mellett olcsón vásárolhat. Príma kerékpárok jótállás mellett 148 P-töl. Kerékptrgummik, alkatrészek és kellékek olcsó beszerzési helye. Mflszcrész-mUhelyünk olcsón és pontosan javit. Brandl Sándor és Fia, Deák-tér 2. I IHI ilnes—WT-eFIU . U^^—psj—sw Természetes szénsavas PETÁNCI fröccs a legsavanyúbb borral ia megfizethetetlen Kapható : Kfivssl Henriknél, Nagykanizsa. 139). május 3. ZALAI KÖZLÖNY Május 3., vasárnap Llase Hali, Wllly Font, Tereket Erii Vége a dtalnaK Nagyvilági rrRíny dallal, tánccal, zenével 12 felvonásban Randaa halyArah I Vége a dalnak A könny és mosoly filmje, a gazdag nö és a szegény ördög sokszor megénekeli szerelmének ízléses és finom feldolgozása. Egy Ünnepeli szinésznö és ety volt gáida-liszl a hősei a filmnek A gárda-tiszt magántitkárként kerül a színésznőhöz, de csak magántllkár akar maradni, semmi több. Pedig szereti az asszonyt s megtudja, hogy vi-szontszeretik. Mégis ugy alakul a helyzet, hogy el kell válniok. Ez a válás tele van könnyes szomoiuság-gal s fájdalommal. S hogy a végén mégis jóra fordul, örömmel veszi tudomásul mindenki. Igazán jó és fordulatos szövegkönyv. Bolváry Géza mesteii. szakavatott rendezőt kezében élettel teltek mrg a filmíró elképzelései. Szárnyat kaptak a,poetikus ötletek, az újszerű jelenétek, a feltálalás ezúttal Is gourmandok szántára is meglepőt nyújt. Az első rész végén van egy bábszlnházjelenet, amely mintha magva lenne az egész történetnek. Ennek a b?állitásq, jelenetezése olyan friss és \'érdékes. hogy .nyíltszíni tapsot" kapott. A szereplőgárda is kitűnő. Liane Hald és Wllly Porst alakításai páratlanul kiválóak. A vidám Verebes Ernő, egy kedves dalt éneklő Radó Teri, az ördöngösen eleven Marga-rete Schlegel és egy Stolz-tangót éneklő Marcel WlttrTech igazi erősségei az együttesnek. A Szivek szimfóniája testvérfilmje maga mögött hagyja az összes amerikai slágereket, zenéje pedig ez-ideig egyedülálló. A mozi hangvisszaadása igazán minden dicséretet megérdemel. (T) Majálist rendeznek a rokkantak; tavára Nagykanizsa, május 2 A mai megélhetési viszonyok még azokra is rásulyosodnak, akik épkézláb emberek lévén akár szellemi, akár fizikai munkával keresik a kenyerüket. Százszor nehezebb azoknak a sorsa, akik egészségüket, testi épségüket áldozták a haza oltárán. A Hadirokkantak Országos Szövetségének kanizsai csoportja május 10-én, vasárnap délulán 4 órától a szegénysorsu, családos hadirokkantak támogatására nagyszabású majálist rendez a Polgári Egylet kertjében. Lesz szépségverseny, konfetticsata, tombola játéksátrak és sörözök, szóval mindaz, ami egy vidám ünnepély elengedhetetlen feltétele. A nemes célra való tekintettel valószínűleg sikerül megnyerni a honvédzenekart is, ugy, hogy lánc is less éjjel 12 óráig. Májusi vásár Áruházban. Olcsó árak minden osztályon. Tájékozásul a sok közül közlünk néhány árat: Zsebkendő, szép színes széllel.......—-20 P Szerbvászon, jó minőség, függönyre és gyermek fehérneműre...........—-48 „ Karton, igen jó minőség, szép mintákban .... —\'8® „ \' Bourette vászon, nyári ufthihánaí a leghálásabb 1-40 „ Cérna szBvet, divatos mintákban, nőj ruhára igen alkalmas.............1-40 „ Kerti abrosz, jó mosó, szép színekben .... 3*80 „ Diwatflanell takaró, nagy ágyakra, győnyőrtl mintákban, szép színekben........B«— „ Műselyem női ruha, fess faconokban, divatos szegőd iszitéssel..........8-80 „ ■fii esőkBpeny, gyönyörű színekben, elegáns, fess kivitel..............18— „ M6i bőrkabát, a legdivatosabb viselet, elsőrangú minőség.............BB-— „ Szabott árak. Készpénz árak. Nagy maradék árusítás Áruházban. ZALAI KÖZLÖNY 1931. má|u« a. NAPI HÍREK NAPIREND UJut 3, vasárnap Róm katolikus: Cantate. Proteitáns: Irma. Izraelita : IJar hó 16 • Várod Muzeum ál Könyvtár nyitva catltörtOkön és vasárnap délelőtt 10-tól 12 óráig. OyóKyazertárl éjjelt szolgálat: I. \' : »z .Őrangyal\' gyógyuerlir bó Deák-Ör T2. Vároat Színház. .Vége a dalnak", nagyvilági regény dallal, tánccal, tené-veTElöadáaok 8, 7 éa 9 órakor. Uúxftrdó nyitva reggel b órától eau a óráig (héttő, aaeida, péntek délután, kedden egész aap ntkneí). Tel.: 2-19. M^jus 4, hétfő Kórnál katolikus: Flórián. Proteatáni: Flórián. Izraelita: IJar hó 17. • Szoclálta Mllfzlótárautat müMroa eitélye léi 0-kor a Vároal Színházban. — A szerkesztőségből. Barbarlls Lajos, a Zalai Közlöny felelős szerkesztőjének három hétre terjedi szabadsága alatt a felelős szerkesztői teendőket Benedek Rezső szerkesztő látja el. — Iskolák ezredévi ünnepe. A nagykanizsai három körzet elemi iskolái külön-külön megünnepelték az ezredévi ünnep évfordulóját. Szombaton reggel misére menlek, u ána minden iskolában kedves, szép ünnepély volt. — Szerenád. A nagykanizsai Kisdalárda, a Zrínyi Irodalmi és Művészeti Kör Vegye6kara és a Vasutas Dalkör külön-külön szerenádokkal lepték meg névünnepe alkalmából dr. Thotway Zsigmond posta-főnököt, az Irodalmi Kör elnökét és a Daloskerület D. v. elnökét, aki ezúttal is, az öt Jókivánataikkal két-napon át felkeresők tömegéből is láthatta, hogy Igaza van annak a megállapításnak, amely öt .a legnépszerűbb kanizsai ember" epl-telhonnal ruházta fel. — Az Ipartestületből. Az Ipartestületi vezetőjegyző, Supka Béla májul elsejével távozott jegyzői állásából. A nagykanizsai ipartestületi vezetójegyzöi állást, az elöljáróság meghívására Bazsó József foglalta el. — A nagykanizsai izr. templomban a péntek esti istentiszteleten Bíró (Broch) Malvin, a milanói Scala volt tagja énekelt. A kitűnő művésznő, aki ragyogó tehetségével és nagyszerűen iskolázott technikájával a bécsi rádiónak is nem ritkán vendége, — nagykanizsai születésű, ami csak fokozta itteni sikerének őszinteségéi. BENCZE MAGDA modern füzBszalonja Erzsébet-téi* 4. (régi postával szemben.) Szimfonikus hangverseny Nagykanizsa, május 2 Az Irodalmi és Művészeti Kt)r zenei szakosztálya a 6. h. gy. ezreddel karöllve f. hó 5-én este pontosan 9 órai kezdettel szimfonikus zenekari és énekkari hangversenyt rendez a Városi Színházban. Az esi jövedelme jótékony céll szolgál, meri ezl a korntányzóné őfőméltósága védnöksége alalt álló Erzsébet Otthon javára fordi\'ják. A zenekart Vannay János vezényli. A műsorban Beethoven I. szimfóniája melleit Oounod és Rossini, valamint a kiváló magyar komponista: Hollósy Kornél I —1 zenekari inüve kerül előadásra. Az Irodalmi Kör vegyeskarál, mely Kress-ler és Hollósy kompozíciói énekel, Kettlng Ferenc dirigálja. Jegyek 60 fillértől 1.60 P-ig a Városi Színház pénztárinál válthatók. Ajánlatos a jegyeket mielőbb beszerezni, mert a rendezőség senkinek sem rezervál helyeket. Az a művészi nívó, inelyel a szimfonikus zenekartól és a vegyeskartól már megszoktunk, e hangversenyen sem fog kívánni valót hagyni maga után. fánllia faiictllrihrfl !»<>■ ■ WHf Ujútl hínárba I — Anyák napja. A nagykanizsai Izr. elemi népiskola folyó hó 3-án, délután 5 órakor tartja meg az anyák napja" ünnepét. Szép Időben az Iskola udvarán, kedvezőtlen Időben a klslemplomban. Az igazgatóság ezúton Is kéri az anyákat, hogy a nemes cél érdekében |elennének meg az ünnepen. Vendégeket nagyon szívesen fogadnak. Olcsón és kényelmesen TISZA\' SZÁLLÓ-ban Bud.p.at, VII., Baro««-tér 19. Sxobaáratnkat Ismét Iwiállltottuk, ugy hogy ii 4 egyágyas szobit máv 3 pengőért, kétágyasat 5 pengőért kaphit köipontl rátérni, hideg-mtleg vlxxél és minden kányelsmmcl Egyjár lépés a Keleti pályaudvartól. — A városi zeneiskola növendékhangversenye csütörtökön este pontosan fél 9 órakor lesz a Kaszinó nagytermében. A műsorban csupa magyar szerző müve kerül változatos számokban előadásra. Jegyek 50 fillértől 1 pengőig a Krátky-lőzsdé-ben válthatók. — Művészi élménynek Ígérkezik a Szent Ilona Leányklub május 4-1 kl műsoros estje, melyre lávában folynak az előkészületek. A Leányklub május 4-én, hélfőn esle pontosan fél 9 órai kezdettel rendezi a Városi Színházban a kórházi kápolna javára hirdetelt műsoros estjét. Jegyek még korlátol! számban kaphatók a Tcutsch-drogériában, a Szabó féle sporlüzlelben és Szabó István fodrászüz\'e:ében. Fagylalt és jegeskávé a Kertész cukrászdában. A Magyar Revíziós Clga országos nagygyűlése Nagykanizsán Nagykanizsa, május 2 A Magyar Revíziós Liga május 10-iki nagykanizsai országos jellegű nagygyűlése Igen nagyméretűnek Ígérkezik. A Ll;ja budapesii elnökségén kivül ugy a Muraközi Szövetség, mint a Vendvidéki Szövetségnek mintegy 20—25 tagja jelentette be érkezését. A nagygyűlés szónoka dr. Eckhardt Tibor lesz. A nagygyűlés nagykanizsai ren-dezöbizoltsága ezúton is kéri a város hazafias közönségét, az összes társadalmi egyesületeket és iskolákat, valaminl a leventeegyesületeket, hogy a május 10-iki gyűlésen lehelő nagy számban és az egyesületek és Iskolák zászlóik alatt jelenjenek meg. Kéri egyben a háztulajdonosokat, hogy házalkat lobogózzák fel. A nagygyűlés kedvező idő esetén az Erzsébet-téren a Hősi Emlékmű előtt lesz. A gyűlés programját a szerdán megjelenő plakátokon közli a rendezőség. — Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az .Ideál" cipő, kényelmes forma, tartój minőség és olcsó ár, Fő ut 12. — Iljuság! és cserkészelőadás a reálgimnáziumban. A kanizsai kegyesrendi reálgimnázium ifjúsága és cserkészcsapata május 3-án, vasárnap délután 6 órai kezdettel műsoros délutánt rendez az intézet tornatermében. A gonddal összeállított műsort, szavalatok, énekszámok, zeneszámok, tréfák és vidám színdarabok teszik változatossá. Olőhely 1 P, állóhely 50 fillér. Az előadás tiszta bevételét a cserkészcsapat nyári táborozására fordltja a rendezőség. Vdadr<>l/iuikin{aa,iie kOM-mn FELÖLTŐIT SPECIÁLIS UTCAI RUHÁIT SZ*R*Z TISZTÍTÁS. FÉRFIÖLTÖNYEIT CRÉMSZmO RUHA* 0T,kÍlrTJ:iT.a L"6D»Jzer".t, tisztítássá crémezése 1 Főút 7 -ntíl Elaft nagykanizsai selyemkelme, textilfestő éa wsflytlsztltó dzem Vigyázat! CMk I, 4,\'10 daraboa ^ eredeti csomagolásban fogadja el a hashajtót minden csomagon DARHOL FELÍRÁSSAL. Csak gyógyszertárakban kapható. Utánzatokat MM és más csomagolást utasítson vissza! I ám Ví \'S Cuk 1, VK hm — Hévlzfördőn uj Izraelita templom épül. Keszthelyi tudósítónk Írja: Hévlzfűrdőn dr. Büchler Sándor keszthelyi főrabbi egyházi és dr. Kertész Adolf budapesti ügyvéd világi elnöklete alatt még tavaly megalakult a Hévízfürdő! Izraelita Templomegyesület, amelynek elöljáróságába Nagykanizsáról is többeket beválasztottak. Az egyesület most kezdi meg működését és pedig templomépítéssel. Az eddigi izraelita templom Hévizén alkalmatlan helyen volt és kicsinek is bizonyult. A területtulajdonos hercegi uradalom a ló északi partján ingyen helyet ajánlott fel a templom céljaira. A Hévízi Fürdőbérló Társaság pedig elkészíttette a templom alapját és pllótázá-sát és u\'akal épített a templomhoz. A hévízi izr. templomot közadakozásból építik fel s már az idei szezonban használatba akarják venni. — összevertek egy lábnélkOli hadirokkantat Klskanlzsán. Bol-rányo.1 jelenet játszódott le pénteken Henrik Oibor kiskanizsai hadirokkant cipészmester Nagyrác-ulca 21. szám alatti lakásán. Varga József kiskanizsal lakos két másik Ismeretlen férfivel együtt meglátogatta Henrik OJbor lábnélküli hadirokkant cipészmistert a lakásán. Beszélgetés közben a házigazda és a vendégei közölt valamiből kifolyólag szóváltás támadt, melynek hevében a vendégek ugy összeverték Henrik Qibort, hogy a szerencsétlen ember 8 napon lul gyógyuló sérüléseket szenvedett. Henrik Gábor szombaton bűnvádi feljelentést tett bántalmazól ellen a rendőrségen, amely megindította a nyomozást ebben a felháborító verekedés! ügyben. Az Allamsorsjáték főnyereményét 40.000 pengére felemelték 1 139). május 3. ét olcsón aharanh vásárolni, elmeily link ScQUtx májusi vásárára. — Térzene. A nagykanizsai honvédzenekar ma délbeit fél 12-161 fél 1 óráig térzenét ad a kővetkező műsorral: Oamme: Le pere la Vik-tóri\', nyitány. Maillord: Remete csengctyü|e, nyitány. Sirausz: Egy keringő az én életein, keringő. Schiller: Besorozott Horthy Miklós, induló. Offenbach: Egyveleg. Schiller : Százados ur parancsára, induló. MgíiMT ,Vre«. Ik.albll vtxilii altidrapalKUti m.llíktl.. — Útépítések Keszthelyen és környékén. Tudósítónk írja: Ezen a héten teljes erővel megindult a keszthelyi ulépités. A főutca felső szakasza, az eddigi piacnegyed, fii van szántva s késztll az aszfaltozás alapja. A ffiulca alsó szakaszán az aszfaltburkolat szegélykövei! rakják le. A fenéki uton munkások százai törik a követ, szaggatják az utat. A hévízi uton javában folyik a kálrá-nyos-kavlcsos útjavítás. Felszántották a Qeorglcon-utcai átkelési szakaszt is, mert tzt is kátrányos felületi kezeléssel lá\'ják el. A mindenfelé folyamaiban levő ulépités megnehezíti az országúti forgalom lebonyolítását. A keszthelyi piacol is át kellelt helyezni az útépítés miatt. Jelenleg az Andrássy-téren van a piac, a jövő héten azonban megkezdik az uj piachely építését a városház udvarán. — Príma mlnőségD férfi ruhaszövetekben nagy választék Slngtr divatáruházban. — A kórházi kápolna céljaira dr. Frltz József ny. törvényszéki elnök 50 pengőt, Halvax Qyula 10 pengőt, Kovács Esztike és dr. Dómján László 5—5 pengői, Oarab Ibolyka 1 pengőt adományoztak. ZALAI KÖZLÖNY A legsúlyosabb megbetegedések rendszerint a megjelölt helyeken fordulnak elő. Vigyázzon az emésztésére I Köztudomásu, bogy az emésztő szarvele megbetegedése legyöngül a többi aztrve-*et: tökéletes eméaztéat biztosíthat, h" regedet vizet Iszik. IOa< Byomor- és Mlianrokníl, étvágytalanságnál, szorulásnál, fölfuvódás-nál, gyomorégésnél, felböfögésnél, szédülésnél, homlokfájásnál, hányingernél 1—2 pohár természetes „Ferenc Iónét" kescrtlviz alaposan kitisztítja az cmésztőutakat. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferenc lóajel vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. A Ferenc lóxiel kescrtlviz xyógyerlárakban, drogériákban és füszertlzletekben kapható. Ismét találtak egy hamla egypengttst Nagykanizsa, május 2 Alig néhány nappal ezelőtt számoltunk csak be arról, hogy az egyik nagykanizsai traflkos hamis egypen-gőst szolgáltatott be a rendőrségre. A második hamis egypengőst Deutsch Károly Kölcsey-ulca 14. szám alatt lakó cipészmesler felesége szolgáltatta be. Ez a hamisítvány is ugyan annak a pénzhamisító társaságnak a gyártmánya, amelyik műhelyéből a trafikos által beszolgáltatott másik hamispengős került kl. A rendőrség megindította a nyomozást. = Az Ingyen autó Syphon Uve gek szétosztását megkezdtem. Siessen bizlositani, mert több kiosztás nem lesz. Szabó Antal sportüzlete. =• Puch, Steyr, Trlumph és Tihany kerékpárok legolcsóbban Brandl Sándor és Fia cégnél kaphatók. = Május 11 lkén — hétfőn — nyílik meg Horthy Míklós-ut 4. alatt a Kopstein bútoráruházak nagykanizsai tlzlete. Szenzáció lesz olcsó árai és nagy választéka. Margit-fürdő i» Csengery-ut 19. • Nyitva mindennap ^ reggel 6-tól, este 7 ig ~ Márvány kádfürdő hü-hí P 1 \'50 10 jegy vételnél......P 1 — Igénybevchctlk egyesületek, vállalatok la. Tyukszemvágás......P —\'40 Maszlrozás........P — 30 □fairffctik tutmrl kmMml. Vitézi élet Zalában A nagykanizsai Járás vitézei igaz bajtársi érzéstlknek adlak kifejezést, amikor bajtársias vacsora keretében vettek bucsut szeretett járási hadnagyuktól, vitéz Radnóczy László századostól — ki 8 éven át vezette a legnagyobb megelégedéssel a járás vitézeinek ügyeit. Az összejövetelen megjelent vitéz Szentkirályt Oyula ny. huszár a\'ezredes, földbirtokos Zalavármegye Vitézi Székének Kapitánya s az Ünnepeltet meleg hangú szavakkal üdvözölte, majd megemlékezett a most jubiláló gróf Bethlen István miniszterelnökről, kifejezésre juttatta táviratilag is a vitézek őszinte hűségét és ragaszkodását. Ügyészi megbízások Az Orsz. Vitézi Szék dr. Udvardy Jenő ügyvéd, kormányfótanácsost, a Zalavármegyci Vitézi Szék ügyészi leendőivel buta meg. A járási ügyészi teendőkkel megbízattak: dr. Árvay László ügyvéd a zalaegerszegi Járásban, dt.Magyary Ferenc ügyvéd a balatonfüredi járásban, dr. Benedek Aladár ügyvéd a sümegi járásban, dr. Pozsegár Rezső ügyvéd, orsz. gyül. képviselő a letenyei járásban, dr. Csányl Pál ügyvéd a lapolcai járásban, dr. Germán Oyula ügyvéd a zalaszenfgrótl Járásban. Zalavármegye vitézeihez Felhívatnak a munkanélküli vitézek, hogy a katonai hivataloknál alkalmazott segédszolgai állás elnyerésére vonatkozó bélyegmentes kérvényeiket viszonyaik felemlitésével a honvédelmi miniszter Úrhoz címezve a zalavármegyei Vitézi Székkapitányságnak nyújtsák be. A jelentkezők nem Zalavármegye területén lesznek elhelyezve. Javadalmazás : 76 pengő havonként, családtagonként havonként 9 pengő 60 fillér és 38 pengő lakbér negyed-évenkinL - Pünkösdre ön is ,Ideál- cipó* vegyen, m«t jó és olcsó, Fö-ut 12. Az újonnan beérkezett összes aydrldiv<ifu/dansdy«k u. m. gyapjú georgettek, complé anyagok, kabát és ruhaselymek, nyersselymek, sima és hímzett piquek, valamint az összes divatos mosó kelmék a NEMZETKÖZI VÁSÁR tartama alatt leszállított áron .kerülnek eladásra a jóhirnévnek örvendő niNÉT ÉS & AHN A szövet és selyemkülönlegességek áruházában BUDAPEST, V., DEÁK FERENC-UTCA 18. Pünkösdi vásár megkezdődött leszállított árakkal az »IDEAL« cipöáruhósban! (volt Turul elpöfizlet helyiség, Póut 12.) Elegáns női cipók: P 12 80,13-80,16 - 16 80 Príma férfi cipők: P 1480,16— 18-, 19" Gyermek olpSk minden kivitelben raktáronI Csak príma minfiségü oipftkat tartunk! m £*\'en és ezren bizonyítják ie/yemharisnyólc ™é?egyS2era . ,dei& tartanak naponként langyos Luxhobba, kezTe LUX 1x14$. — Eltűnt egy gyulakeszli föld-müveslegény. Tapolcáról jelentik: llj. Kovács Péter 32 éves gyulakeszli földtnüvcslegény április 24-én hajnalban Qyulakeszln lakó szülei lakásáról ismeretlen helyre lávozott és azóta nem adott hírt magáról. Az eltűnt legényt a rendőrség országosan körözi. — A zalaegerszegi Notre Dame leánynevelő Intézete legmodernebb berendezésit Internálusával kapcsolatos tanítóképző I. osztályra ti a polgári Iskolára (elvitetni lyra óhajtók kérvényüket "«z Intézel Igazgatósi- Íjához nyújtsák be A képzó I. osz1 lályára ol ............... folyamodhatnak hadi rokkantak és hadi özvegyek 14 évet betöltött, |ó bizonyítvánnyal bíró leánykái la, akik az Igazgató felter-Jeaztésére évt 420 pengő segélyben részesülhetnek. Itavl tartásdíj 70 pengő. Notre Darne Igazgatóság, Zalaegerszeg. — Az Első Magyar Altalános Biztosító Társaság április hó 25-én tartotta 1530. évi rendes köz- gyűlését, amely az évi nyereséget 202,150 31 pengőben, az osztalékot pedig részvényenként 15-— pengő- ben állapította meg. — Brandl-nál vásárolt kerékpáron gyorsan és kényelmesen közlekedhet. Influenzás megbetegedéseknél, hnrntosbántalmaknál gyógyitóan hat a Regedei viz Kapható mindenütt. Főraktár: WEISZ MÓR Nagykanizsa, Király-utca 21. ZALAI KÖZLÖNY SPORTELET Előkészületek az Idei tennlsz-szezon kiemelkedő eseményére, a dnnántall bajnoki versenyekre Nap-nap után érkeznek a rendezőséghez a tiszteletdíjak Megemlékeztünk már arról, hogy juntus 26—29-ig rendezi meg az NTE éa a ZTE az idei dunántuli bajnoki teniszversenyeket. A rendezőség agilisan dolgozik, hogy a versenyek minden tekintetben kifogástalanok legyenek. Helybeli és környékbeli magánosok és Intézetek egymásután a|ánlják fel szebbnél szebb tiszteletdijalkat. Kilátás van arra, hogy olyan nagyszámú tiszteletdíjat tog a rendezőség a résztvevőknek kittlzni, hogy azok száma az elmuit évben rendezett dunántuli versenyek dijainak számát erósen felül fogja múlni. Ezldclg tiszteletdíjakat felajánlottak: Hg. Festetics Tasziló Keszthely, hg. Balthyány- Strottmann Ltszló Körmend, dr. Kállay Tibor Budapest, OyOmörey OyOrgy főispán Zilaegerszeg, dr. Králky István polgármester, Oyömörey István, 3. honvéd. tüzéroszt. tisztikara, gr. Blllott Ferdinánd, Cserfán Elek Duzsnak, Vágó Endre, Berény Árpád, Nagykanizsai Takarékpénztár, Angol-Magyar Bank, Nagykanizsai Bankegyesület, Néptakarékpénztár, Zalamegyei Qazdaságl Takarékpénztár, NTE és ZTE. A versenyek teljes kiírását egyik legközelebbi számunkban hozzuk. Egy héttel a dunántuli versenyek dOnlAi elOtt játssza le a két helyi egyesület a Vágó-serleg mérkőzések Idei elsó fordulóját az NTF. pályákon. " 1931. május 3. ■agy pünkösdi „HEILAS harisnya vásár május t-töl május 24-lg 2 Ingyen nappal. Azon vevőknek, kik e két napon vásárolnak „HELLAS" harisnyát, a kifizetett vételárat visszatérítjük. A szerencsés vásárlók neveit május 27-én lógjuk közölni Ritter András iri te aól álratára (Illetéken FAut 3. W10 A weeérnep sportja Nagykanizsán: NTE—KTSE Teljes lordulót játszanak ma a kerület csapatai. A vezetők kOzül csak a PVSK győzelme Utazik csaknem biztosnak, az NTE, DVAC és KAC győzelme azonban legkevéabé sem biztos és egyiknél, vagy másiknál meglepetést kellő eredményre lehet számítani. Az NTE a Kaposvári Turul SE csapatát látja vcudégül. A tavasz folyamán mindkét csapat nagy forma-jávulason ment keresztül ék sorjában szálllloiták a meglepetéseket I Egymás elleni Játékuk nagy érdeklódéare tarthat számot. Az NTE győzelmét várjuk a honi pályán, a győzelemért azonban erősen meg kell dolgoznia a kanizsai legénységnek. A fordított eredmény is reális lenne. A meccs 4 órakor a Zrínyi pályán kezdődik, bíró Spttzer. Elölte 2 órakor lljuságl bajnoki meccs lesz a Kiskanizaai Levente és a 13 FC kOzOlt, Pécseit hármaa mérkőzés lesz. A PVSK a PAC-ol legyőzi, ellenben a DVAC-nak a PEAC és a KAC-nak a DPAC ellen már nehezebb dolga lesz. Szigetváron a két utolsó helyezett küzdelméből valószínűleg az otthon játszó SzAK kerül ki győztesen s igy a KRSC visszaesik utolsóelőtti helyéről az utolsóra. Dombivdrott a PSC vendégszerepel; valószinüleg vesztesként tér haza. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett saját modemül berendezett műhelyében mos, fest, tisztit és plisséroz. Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősseget vállalok. Gallérok 10 és 12 fillér. Qytljtöteicp: Horthy Mlklós-ut 8. Gyártelep; Hunyadl-u. 19. ___100a A nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskola allétál ma Kaposvárott szerepelnek A délnyugatmagyarországi középiskolák ma Kaposvárott, a Turul pályán tartják intézetközi atlétikai versenyüket. Erre a versenyre a nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskola 12 atlétáját küldte kl. Az utóbbi években, sajnos, középiskoláink nem karolták lel elég intenziven a sportot. Holott azelőtt számos atléta került ki a nagykanizsai középiskolákból, kik országos viszonylatban is nagyszerű eredményeket érlek el. Ismerve a kanizsai diákatléták jelenlegi gyenge eredményeit, nem valószinü, hogy Ily nagy konkurenciában sikeresen szerepeljenek. m ■ j ■ i nwniM.,, értlkaalt Malmai - Budap«>l,VIII. Hlkikíl-ut IS. PttolliiodUi dljlalm. (Mai leventelabdarugó mérkőzések.) Zrínyi pálya : 2 órakor Kls-kanlzsai Levenle—13 F. C, biró: BOhm, i/»6 órakor 77 F. C.—Barakk, biró: Kemény. Magyar utcai pálya: Vs2 órakor Ékszerész—Törekvés, biró: Szirtes, 3 órakor Bocskay—Haladás, biró: Ktuger, 5 órakor Teleki—Egyetértés, biró: Flumbort. (LovasDnnepély) EUzetes értesítés. A Somogy-Zalai Lótenyésztő és Lovassport Egylet junlus hó 14-én, vasárnap házi lovasmérkőzést rendez Zalaegerszegen. Gazdakőzönség rézgálic, raflia, zsák és kocslkenöcs szükségletének összeírását Föul 16. sz. alatti üzletemben megkezdtem. Artner Sándor, mtnt sz AlsOdunántull Mezőgazdasági Kamiu Nagykanizsa-Járási szétoszt\'Mielye _m. A Strém Károly Oéfl közli, hogy két éves vágású, száraz, la ciarhaiákfa... P 14 20 » la tölgybaiákla P 40- . la cieríoroagfa P 34 — . talplalorgáci............P 25 60 . II. oszt. toroag (fejsz, botfa) ............P 18 60 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat csupán junius hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tartjuk. Aprított fa már 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállítva, 100 kg.-klnt. Kérjük a közönséget, hogy szíves megrendeléseit a városi iro dába jultassa. (Sugár-ut 20. sz. Teleion 127.) SZÍNHÁZ Jó kilátások ígérkeznek az Idei szezonra A pécsi színtársulat tag-névsora és műsora biztos garancia arra, hogy a kanizsai szezonnak nagy erkölcsi sikere lesz. S ha Igaz az, hogy az előzetes színház jegy-bérleteket a szezon fokmérőjének lehet tekinteni, ugy alapos kilátás van arra, hogy az idei szezon anyagilag is jól log sikerülni. Ugyanis illetékes helyen nyert értesülés szerint az idei szelvény-bérletek száma az előző évekét már az első napon jelentékenyen felülmúlta. Része van ebben természetessn a tüzér-tisztikarnak, amely a színházlátogató közönséget jelentékeny számban szaporítani fogja. A szelvénybérlők jelentkezése állandóan folyamatban van s épen ezért erős a reményünk, hogy Idén mindennap leli házak előtt fog Kanizsán játszani az ország legjobb vidéki együttesse. ......-.v/.-.Vj.r........■ ■ yjuv.v/. i.\'LW.r\' " ■ ■ ■ • Árverésből: székek, asztalok, kávéházi ti vendéglői berendezések, má\'vánv asitak*, bllllárdok, Itlizer, hentes, csemege éa más mindenféle Üzletberendezések. Pénzizekrények, National kaaszák, Berkei aonkavágók éa gyorsmérlegek nagyon olcaón Rosentold Mar-tonnái, Bud pest. VIII , Népazlnház n ÍJ az. Kérem a dmet Jól megőrizni. *»i DID0H8ÁSI U6YA1OTÁSTEÁHTI 15-18 lierói RÁBA -traktor Gyártja: GYŐRI VAGÓNGYÁR Forgalomba hozza: ELSŐ MAGYAR GAZDASÁGI GÉPGYÁR RT. BUDAPEST, VI., VAOI-UT IS. Épflletfa és deszkakereskedés. Asztalosarntlzem. Állandóan raktáron minden méretben deezke, épflletfa, léc, cement, szigetelő- és fedőlemezek, furnér, enyvezett lemezek és egyéb építkezési anyagok. Ajtók éa ablakok, különböző méretekben állandóan raktáron. Konyhaberendezések teljesen készen, állandóan kaphatók. Hajópadlógyártás és eladás nagyban és kicsinyben. Asztalosoknak bérgyalulás a legolcsóbb árban. Minden anyagot helyszínre szállít: Dukász Ferenc épflletfa, deszka és egyéb építkezési anyagok kereskedése Nagykanlzaa, Magyar-utca 108. szám. Telefon: 290, szám. 139). május 3. ZALAI KÖZLÖNY KÖZGAZDASÁG Kongresszosok a pesti Nemzetközi Vásár ideje alatt Budapesten. p4; nap ó^, teljes pompájában ragyog a tavasz. — Napfényben úszik a város. Ekkor zajlik le az Idegenforgalmi Kongresszus, az OMKE-közgytllés, a, szabóipari kongresszus, a kalaposok, clpSkeresl/tfltk, molnárok, vásári ktreskedók kongr/tfsiufol s Igen érdekesnek igéiket a. Nilruhakétzl-tik Orsz. Szövetséginek rendezésében lezajló nflruha verseny. Kongresszust tartanak a vásír lde|e ajalt; az Országos Orvos-SzOvelség (V.—14), a yárosl méjgűkök (V.-15), a, magyal városok, (ít—15). nz Esperanló Egyesület (V.—15), és nMg más kereskedelmi, Ipari és társadalmi feslOlelek. M >tt kezd kibontakozni óriási méreteiben a vásár l4;o^tójnf|k is előrelátó kíps. Európa minden részéből tömegesen jelentették be érkezésüket a vásárra. Május 9-én, a megnyílás napján érkeznek az első csoportok s azután május 9—18 ig, a váeár tartama alatt minden nap érkezik 4-5 különvonat, mely Európa minden részéből érdeklődőket, vevőket és látogatókat hoz a magyar fővárosba. A vásár látogatóinak tu\'ajdoi-képeni tömeges özöniése május 4-161, holnaptól kezdődik, holnap hajnal bari lép érvénybe a vásár állal nyújtott rengeteg kedyezajtiiiy. Míjui 4-ének hajnalától érvényes már az 50% os utazási kedvezmény, az \'/a áron utólag megváltható vízum. («■) A Földleherrendezö Országos Bizottság tagjait kinevezték. Budapest, Május 2 Bethlen István gróf miniszterelnök s következőket nevelte ki a Pö\'d-teberrendező 0 szágos Bizottság tagjaivá : Elnök Peslhy Pál. Tagok: Oaál Qaszton, gróf Hadik János, dr. báró Prónay György, báró Papp Oéza, Koós Zoltán, Schanfl Karoly, ál, Zettler Jenő, Sokorópátkul Szabó István és Csizmadia András. (-) A földtehprrendezésről «zóló törvény és végrehajtási ^eMdtlete címmel közhasznú könyv Jeient meg ifj. dr. Oergely Ernő és <Jr. Mészöly Imre budapesti ügyvédek tollából. \\ könyv közli a löld-tehsrreod^zéuől szóló 1831. évi Vili. lörsáojrctkk és végrehajtására vonatkozó miniszteri rendelet teljes szövegét, továbbá a szerzők részletes tájékoztatóját az egész eljárás menetéről ét az egyes szakaszok tömör, világos gyakorla\'l magyarázatát. A gyakorlati értékű könyv igen hisz no* utmutetó ugy a földbirtokosok-qak, g«t4ájmak, b«#wnWilOknek, oM#t a pérm\'otézeteknek, gyáraknak, kereskedelmi, Ipari vállalatoknak, leknek, jegyzőknek, mérnö- e^ é» á|WW*W mlfldasokn^, kik az Ily ingatlanok tekintetében érdekelve vannak. A könyv bolti ára 1 P 50. Kapható a pépz beküldése ellenében a szcr.ftlyjél (Budapest, V. Klolild-q. 10/a, vagy VI. Teréz-W^it 40) és a könyvkereskedésekbe, (—) CsAdnyltás A nagykanizsai törvényszék Szabados Mátyás nagykanizsai cég kérelmére a c:ódöl megnyitotta CsődBizl/M dr. Lukics IfcUa törvényszéki JÉgyzfl, mlg csőti-tömeggondnokul dr. Gártner Antal ügyvedei rendelték ki. TarasariáMéí Baa unav. 1490 1510, 7S-«a IW-I4JS. 7 B-m 14-as 16 70, *>-«. (Ss-t&is daoánt T!-tt 14 60 1475 14 75—14 8Í J9-él 1495-15 10, ÍSPS-ISW. Róza 1395-4 10 fap« 18 75—10 00, sörArpe \' 10 73 ÍM, ab21 75- 3300. tengeti tt 1500 #3^dn*atall 1440 14 50, raptü —- - — --l IS 50-1*75 A mai tőzsdei forgalom Uzlelle-lenség jegyében folyt le. A lanyha kü földi tőzsdei jelentések deprimá-lólag hito\'tak és ennek következté-ben az árfolyamok az egész vonalon a tegnapi nivó alail maradtak. Minthogy a bécsi arhitrag; a tevékenységtől ma tclj\'sen visszavonult a piac az egész tözsdeldó alatt ösztönzés nélkül maradt. A zárlat üz-letie\'en lanyha volt Fixkamatozásu papírok piacán ismét az árukínálat volt tu\'suiyban. Devizapiac változatlan volt. Ztrlckl zárlat Páils 30-3SI/Í, London fcW/s. Ncwvm 51920. Bilase 7230, M|ttn<. 27I8VS. ■Axitlo 53-35. Amsn-.idtm 208 70 tton 123 54. Wien 73 05. tMU 3\',6. Prti-I5\'37i«. Vértó (5 15, Bndapetl ftO\'SB i«lerid 9- ti. BuluuMt » Ca»/4 VALUTÁK" )t L 27*75-77-93 itr. 79-50-7990 CeeS k. <í-«9-17Öl Otnk. 153 15-153 75 Utnár 1001-10-C9 Dollár 570*30 A73 30 francia t. 23*90-37-50 Holt. 339*75-730^75 ^ 413-4\'.S Ura 29 90-cl0-20 HArka 13620 135 80 11.33015380 80-40-80 8Q tfáld 1.110 15 >10 6) <3 40 \'4 00 DEVIZÁK Awt 730*05-230*75 MarAd 10*06 \'0-09 iSVn U6 40-136 80 Ibistül 79-65 79 90 Bakarat 3 40- > 43 Hopenb. 153-25 .5365 London 37-83 T7-91 Msrfrtd 56 00-59(0 MUuo $-98 30 08 NtWjror 571 40 74 00 Uulo I.V3 35 13 05 Htrts 33 38 V 45 Prtií 16-96 17-01 Saórla 4-13-1-17 ítoclfh. 153 47-153*87 Varsó H11-44-U Wlm * 56 81 \'írlrti nn-37 11057 Nyílt-tér.*) A néhai Hlld István cmlékcrc alapított temetkezést egylet választmányának múlt hó 29-én kelt azon közleményére, miszerint ml a tagtársaim és azoknak hozzátartozóik temetését 130 pengőért vállaljuk, a választmány megütközéssel vette tudomásul dá a visszaélések elkertlléte végett a tagok figyelmét hívta fel - a következőkért kell választ adnunk: Ml visszaélést a múltban sem követtünk cl, de nem Is akarunk, mert mint «íddlg,\' ugy ezután is az alapszabályokhoz fogunk alkalmazkodni. A választmánynak a nyílt közlemény helyett rendkívüli közgyűlést kellett volna egybehívni, nol a hirdetésünket a tagok előtt le kellett volna tárgyalni. Ha ez megtörtént volna, ugy a választmány a tagok érdekelt képviselte volna, de így nem Ha ml olcsóbb árak mellett Is meg-találjuk számításunkat, ugy más temetkezési vállalatnak la meg kell találni és akkor a temetést rendelő tag vagy annak hozzátartozója nem 50, hanem 70 pengőt kip i temetési költség leszámolása útin. A hirdetésünkben közöltekért az Elnök hozzánk Intézett levelében megfenyegetett, tiogy vonjuk azt vlina, mert perelni tog, de ugy látszik nem mert pereint, pedig vártuk. Szerződéses viszonyban lévő temitkexéji vállalat nincs és Ilyen nem Is volt, mert eddig Is, ugy ml, mint a Jáger smslos Is temettetett és ezt a válsszlmány a közgyűlés hMározala nélkül nem Is vonhatja tőlünk meg, mert a választmány azt teheti, amire a közgyulé len megjelent t^fok tel-hatalmazzák. ÍW. Horváth IsWáiié és FU temetkezést Tillatats. Fü szerkereskedők felhivása a könyvre és számlára vásárló közönséghez I A nagykanizsai fűszer-, csemege-és vegyesáru kereskedők a folyton rosszabbodó gazdasági helyzet, következtében, extstenclális létérdekükre való tekintettel, egyOntetüleg a következő határozatot hozták: Felkérjük a könyvre vagy számlára vásárló Igen tisztelt helybeli és vld$l vevőinket, hogy baví vásirláfálk összegét minden hó elsején, de legkésőbb 4-lg teljes egészében kifizetni szíveskedjenek. Azon vevőink, akiknek régebbi tartozása áll fenn, — méltányolva nagyrabeccült feleink nehéz helyzetét is — kötelesek ezen régi tartozásokra minden hónapban legalább 20°/o-ot törleszteni oly módon, hogy a legrövidebb időn belül Ilyen tartozás kiegyenlítést nyerjen. Amennyiben a jövőben egyik vagy másik Igen tisztelt vevő fenti kérel- *) E rovat alatt köztöltékért sem a uer-keaztóség, lem > kiadóhivatal nem vállal felelősséget. Pünkösdi vásárunk szenzációs olcsó árai valósággal forradalmat keltenek a hölgyek körében. Magyar Divatcsarnok. műnknek nem tenne eleget, ugy legnagyobb sajnálatunkra, csakis készpénzfizetés melleit lesz módunkban az ilyen vevőket kiszolgálni. Természetesen ezen felhívásunk csakis azon vevőinkhez szól, akik eddig fizetési kötelezettségüknek már hosszabb idő óta, vagy egyáltalában nem, vagy csak részben tellek eleget. Meg vagyunk róla győződve, hogy nyilt őszinteséggel előadott kérésünk ulat talál a megértéshez, mert magunk is csak Így tudunk nagymérvű kötelezettségeinknek megfelelni. I(0kiiiisal (Isist-, ciemete-(-) él Tttresára ksrsskeMk. ^mtm^ Felelős kiadó: Zslul KÍroly. interurbán telelőn i Nacyktnlku 7B. n Közvetlen elvirágzás után kell iámét Bjilllüfilt ptrmclexnt 11 Cgyejltatl védőaier kártékony rovat és gombák elten losprasen „gy Tutokil (előbbi arzén-rés, utőbbt lézké.i aisén vegyületet tartalmas) Bordől léhez keverve: Arzola „45" vagy Dapsin rágőkártevök Irtására, EIomI vagy Sulfarol guaibakáitevők blására, Aphidon vélteit! Irtáshoz, Aimpla vagy Pomri^ vértetves sebhelyek bakenéséhez. Hernyóanyw OHóviasz valamint lőbb spedálls védőaier la •i .. ,. Hiupkatői -• ORSZÁG JÓZSEF osag, mltrágya, termény és nBvény-védő,zerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A btróaig ntelktt Telefon: 130. ASINGER>VARRÍ>GÉFEK A?;LEQ«iopnAK r Fajtiszta keltetőtolás ksphatő többszfiröa aranyéremmel kltun tetett lOrzalelelepekről szirmául *rl*»l ■ •klual kaoeák után, kltthiO hus és i»ir kacsa, egy évei korban l—S kilőni megnő, án darabonként M Iliié.. Khaki •assahalt hollandus kacsa. Nagykanizsán még kevesen lantért* ezen nemes lajt, extrt rOvtd lel-vltágoilttssal Itt Szolgálok: Három évvel ezelőtt Irdull ezen nemes Is] lenyész-téae hőditő útjára KtiDnő létt-nyá\'l tojó. EvI tojishossma 300 on felO éa emelklt ízletes, aanu-os, Jobb a tvm-tojásnál Már llz heies korában krtllnő zsenge pecsenyével szoluál, öttlán-pos korában pedig megkezdj tolásainak lerakását. Nem kényes, nem keit ISrdStőka. vl» cakk annyi kell, amennyit ntbglsii-, wtnmtnéven nevezett betegséget nem Ismer, a legkisebb udvarban la szép számban tenyéizlhetfi. A legszerényebb gaadaeaazonv udvarából sem hiányolhat. Keltető tojás darabja §0 fillér. Napos kacsa darabja I P •• fillér, IdőkOzOnként. Amerikai fehér Leqhora tyúk évi átlag 280drb nehéz tojást termelő elsőrendű törzseim után, ksitető tolás darabja U fillér. Kapható: m. fiffoáii jtefoíi amm DM pályaudvari vtZUX. 10 IMM kOZLONV 1981 május j APBÓH!BDETÉSEK Az aprótll:r:etesek dl)» 10 SS\'\'Jg 80 Mlér, Minőén további n.l> d(j« « fill. Vaaár ünnepnap 10 aiólg ao fillér, mindez további azó dija 8 fiit. Szerdán és punkba 10 szóig Bú fillér, minden további axó dija • HU. Cimaió • mladen vastagabb betűből álló u« kél szónak uámIV Eüül Aliáat karcaiknak SOM, eacedmázy. Eladé Czengery-utcs 18. alatt 774 □ öl lelek. / 1470 A Főúton egy nagyobb mObaly-, vagy raktárhelyiség kiadó. Bővebbel a kiadóhivatalban. 1988 Haaaaáll karékpért keresek meg-vételre, használható állapotban. Ctm a szerkesztőségben (Sugár ut Z)_ Felülvezérelt amerikai motorkarék-pár kétüléses, oldaikoeaival, 760 cm1, óránként 120 km. sebességtl, kitünó állapotban • ladó, Sugár ul 7 azám alatt. 1617 PéazkSIoaSat bekebelezésre minden Összegben a legelőnyösebben és leggyorsabban lolyóslttat Aoaól lonAo penz-kőlcaónközvelttő Irodája Nagykanizsa, Horthy Miklós ai 2. szám._Ml Antétaxl legolcaóbban és leg|obban bármikorra rendelhető Kaulmaun Manónál Teleion 167. vagy S71. HM taspaal Imra, Zrínyi Mikléa-utoa U. Tataion 285. Központi lütéa, vízvezeték, cutornázáa, egéizaégtlgyl berendezés, éplllel és dlszmtl bádogos munkák vállalata. Minden e azakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a legolcsóbb árban. Kakiáron lürdó-és Qlókádak, táztartási bádogáruk. Mlnla-raktár fürdőszoba stb. berendezésre. 1(85 ■ odora 4 szobás, fürdőszobás I. emeleti lakia Erzsébet-lér 18 azátnu házban május l-re kiadó. Bővebbet Dr. Halphen Ügyvéd Irodájában. 2ill3 Sajál termésű kitűnő éáaa rizling boraimat llte/enkint i2 fillérért kimérem. (Jrosz Samu, Sugár ul 41/8, 5Ui8 Ralnltz-féle kézlmunkauzlet éa elő-nyomda májuaban Sugár ut 2. Babochay-hazba lesz áthelyezve. I8U3 Caányl lláazlő-utca 8/s. aUtt 2 szobás utcai lakáa mellékhelyiségekkel i«3l. augusztus l-re kiadó. 2005 B|8karaa és itma Rlpéria Portállá eladó ürosz Károly, Uelse. 2004 Héromazobéa, verandáa lakás vízvezetékkel azonnal kiadó — Szemete -utca 6. I>j96 Háronsaabáa, földszintes utcai lakát fürdóazobávsl és egy kétazobéa udvari tskás augusztusra kiadó Csengery ut 22. ibö/ Héz aiadé. Atilla-utca 27. számú ház szabad kézből eladó. Tudakozódul a házban lakó háztulajdonosnál. iS21 Egy teljesen )ő karban levő gyarrnak-kaoal eladó. Vörösmarty-u. 3o. az. ■álszsMa udvari lakáa auguaitos elsejére klsdo. Kinizsi utca 31. i06o Szép kétszobás elóizobás laaás azon-nalra éa egy kétszobás augusztusra kladé. Zrluyl Miklós u. 16. sz. .2101 Egy szoba konyha azonnal klaák. Báthory-utca 10. u. -2103 Egyszobás konyhás lakás azonnal ki-aritt. Bagolal-sor 11. (Vaantpart) -2IU2 Egy kis kétszobás udvari lakás mellékhelyiségekkel azonnal kladé. Teleky-ut 23._az.__ _ __ -ÍIU) Konyha kradaao, két ágy eladó Vörösmarty.u. 18. az. -2116 Villanymotort megvételre keresek, 7—8 lóerős, használt, de garsntáll Üzem képest. Havaa, Deák-tér 15. .2116 Matorkarékpér haaznélt, olcsón eladó. 36tl-es Sarolea éa Hő ös Fuch. Ha vss, Deák-tér 14. -2105 Imre, Teleky-u. 69. Iveaz üábor 2108 KattSazobéa utcai éa kétszobás udvari lakás vízvezetékkel augusztus l-re kiadó Eötvös lér IS. -2107 Két kétazobéa és egy háromizobás lakás mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. Mayer, Erzsébet lét 2. 2112 Két tzoba, előszoba és egyéb mellékhelyiségekből ailó udvatl lakáa azounal, esetleg augusztus hó l-re kiadó Sugárul lő. u. a. 2076 Hézak, f, 4 és 3 szobát magánházak, tőtb nagyobb (a kliebb Jövedelmező bérházak, amalataa- éa űz-latházak, Szabadhagyan 10, 8, 6 ét 2 hold birtok épületekkel, aaí»-birtok azenlgyörgyvárl éa bagolal hegyen 26, 6, 5, 3, 2 és 1 hold pincékké, Főrbéaooa 17, 4 él I hold pincével, kaalzoal járásban 40, 50. 80 és 100 hold kltUnő birtok épületekkel, Kanizaa határában 150, 10. 6 éa 2 hold birtok olció árban eladők. - Bővebbet Dukáaz Mlkaa Ingatlan kSavelllő Nagykanizsán, Szemere-utca 3. alám. 2091 Csengeryut 27/a. az. házban aujasa-taaa I-ro kiad* ■ agy négyazobáa, fflldaziataa, parkettás saroklakás éa • gy háramazobáa, alaSamalotl, paiketiáa, erkélyes lakas. Mindkét lakáshoz van előszoba, cselédszoba és lürdő-szoba. Bővebb felvilágosítással ssolgál a házmester.__2110 : Hosszú bizonyítványokkal mladaa.a-laény, ki a fóiéahez ért, azonnali felvételre kerestetik. Löbl Jenóné, Főút 8. 2118 Parkírozhat, udvarrendezést, gjü-mölcafák nyári permetezését Jutany.a áron vállal Sándor kertész, Zrínyi Mlklös-u. 30. 2087 Kéaar libaaalr olcsón kapható Sin-gernél, plari husáruda. 2057 Kladé axoanalra vagy lő-re egy szobás, konyhás iakaa Hajcsárul 23. alatt. Bővebbel Széckenyl-téí 20V7 Szalma eladó a Saealgyörgyvárl he-gyen, kocsrszám 13 J>engő, luaesaazani 2 pengő. Bővebbel Ujvari Gézánál. i0/6 táalatonbaréaybon Liliputi ultiéban május bo K-en, azaz vasárnap d. u. 1 őrskor szabadkézből árvetésre kerül villa berendezés, u. m.: agyak, matracok, szekrények, asztalok, székek, kerti bútorok stb. 1846 Egy báromozabáa, türdóazobái és egy kétazabaa vizvezetekes lakások augusztus 1-te kiadók Szemeire-u 4. 20V2 Ragy, wilégaa azoba varrodának vagy hasonló cerra kl.áá. Cim Magyar-utca lu. azám. 2093 4 azabáa modora homlorloa löld uintt Iakaa klado. Tudakozódni lehet a hAzlulajdonoauál, Caengery u. 9. z0 y Kiadó volt IralikUzlet más logtalko-zásra la. Király utca lb. 2082 Oloaáfl dádé esetleg bérbeadó Ba-latonmáris fürdőn egy 3 szobai Kél konyhái, kél verandáa bútorozott villa 200 öles telken. Ugyanott a Balatonparton eladó egy 600 LJ-01 vlllatelek la. Bóveboel Mér kua Király u. 31. 2V83 Egy udvart egyazobás lakáa meilékhe-lylségekkel azonnal klado Szemere-u. b. 20.8 Négyszobás parkdtlés utd, utl komlor-toa Iakaa a belvazosuau, ugvanotl egy 2 szobás udvart lakáa auguaztua l-re kladé. Hővtobal Uask sUtődéban. 2081 Kladé Fó-ul 20. alatt 4 azobáa modern utcai lakáa lurdóazooával, vízvezetékkel. Bővebbel Kltfaludl uica 2V. 20/7 Egyszobás konyhás utcai Iskis az ösz-szes meriekhelyiségekkei Junlui l-re kladé Csáuyl Uszlo u. .0 20/4 Sstjár névre ht^ató dobermann ku tyam eUeazclt Meghaló vagy nyomravezető II.ő Juta,ómban részesül. Umciletó jele vaatag nazilag kéazüit t>őr nyakravaló Oellellch, Eötvöi lér lő. 2u73 Haaznéit lébbatlt veszek és elad.ik Kívánatra házhoz megyek. Fuche., Király-u. 49. 2014 Háromszobás uteai lakás fürdőszobával auguszlui l-re kladé. Bővebbet Vida fu szerUzlelben. 20/0 Főútvonalon e<y azép családi ház o.csón elsűó. MegblzolUm Lénárl bőr-kereskedő 2.09 Irta: Horváth E. János ny. Isk. Igazgaló. Ill-ik erősen böviletl kiadás, 74 magyarázó képpel. Ara 1"— pengó. Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában. Balatoi somogyi oldalán 1 FIGYELEM! Bámayoi homoki traad | Feuyves levágó I Balatonfenyves (Márlalelep) leggyönyörűbb központi fekvésű, közvetlen a vasútállomással határos, cca 500 üdülő és nyaraló VILLATELEK kerül kiparcellázásra. A telkek kényelmes részletre már kaphatók. Érdeklődni: Szabó Antal, Nagykanizsa FAut B. szám. Telefoni 91. I8S» N/dkiilöx heieJlon nmdnn háx/arlásba/i VARRÓGÉP MINDtNT UARR.JTOPF-OL tSHIMU Kftdutző fizmtisi /eltetetek. Alacsony haui réjilmtmk SlNGtn VABBŐOlP BÉSZV. TÁftJ IUTKÍI1X8A rióktxűte: Fft-at 1. HIRDESSEN ■ „Zalai KB*May«.bM. KOVALD budapesti feetfigyár nagykaniz-ai Üzletében comblné IQzők, lOzőkUlönlegességek, melltartók, harlsnyaköiők és gummlharisnyák a leg>zebb kivitelben, mélyen leszálll\'olt árban részletre Is kaphatók. Htrluya siaalelueáéi is lejeiéi Nagykanizsán, Csen.ery-ul 6. KA SZEKELY VILMOS butortelepét Horthy Miklós-ut 4. szám alól a volt Szarvas szállóba (Erzsébet-tér 18.) helyezte át. Jó bulor 1 Olcsó árak I Szolid kiszolgálás 1 Saját kárpitos- és asztalos-mühely I UZLETFELOSZLATAS. A legnagyobb tisztelettel a nagyéidemü közönségnek tudo- rcf na kőfaragó-üzememet feloszlatom és dúsan leiszereit raktáramon levő Összes gránit és márvány síremlékeimet sa]át árban kiárusítom. A legjobb alkalom, ki kegyeleli adóját leakarja róni, hogy ennek eleget lehessen. Mély tisztelettel Weiszberger Kálmán kőfaragómeater. 1831 m«|us 3 Ttsoz L»]»« agy a saját, valamint u őiazea rokonság nevében fáidalomtól megtört iz ívvel jelenti, hogy szeretett unokaöccse, Illetve rokon Baka Gyula gyógytechnikal segéd folyó évt május hó 2-án életének 42-Ik évében lOvid szenvedés é> s halotti sssatségek felvétele után >i Úrban elhunyt Drága halottunk hűlt tetemét folyó hé 3-án délután 4 órakor foslnk a teme\'ő kápolnánál a rém. kalh. egyház surlsrtéss rxerfnt beuenteltetni éa s helyi temetőben örök nyugs lomra helyeztetni, Ai elhunyt lelkiQdvéért sz engeta-telfl aientmlseildnzalol folyó hó 4 én délelőtt 9 órakor togluk a szentferenc-rendt plébáila-teaplombsn ai Egek Urának bemutatlainl. Nagykanizsa, 1931. május 2. Aiaás és béka lángján porai falait I Raktár átalakítás végett az összes raktáron levő gránit éa mériáar árut síját árban kiárusítom. Továbbá sírbolt, slrszegély éa az összes temetői munkákat olcsón vállalom. Teljes tisztelettel Kovács József •kl. Mlars|á-maaUr. Király utca 33. mi Újonnan leszállított boráraim a kővetkezők: Elsőrendű saját termés!) kerecseny1 fehér asztali bor literje ... P —-50 schiller (vörös) asztali bor P —-80 kitűnő fehér asztali bor édes P — 70 lltl Jfll Mmtn-ita II. KOVALD budapesti festőgyár elvállal tértldltOny, selyem, zsorzsett, bársony és siAvet ruhák festését és tisztítását a legszebben. Gallérok, kézelők és Ingek legszebb tisztítása. VegylisztTtási és festési árainkat lényegesen leszállítottuk és ezen áraknál olcsóbban elsőrangú munkát egy cég sem készíthet, azért legyen bizalommal 50 éves legmodernebb amerikai gépekkel berendezel! cégűnk iránt. Ki Oyüjtőtelep: Nagykanizsán, Csengery-ut 5. Zalaszent bal ázs község elöljáróságától. 819/1931. Hirdetmény. Zalaszentbalázs község vadászati joga 1931. junlus 2 án délelőtt 9 órakor a zalaszentba-lizsi körjegyzői irodában 6 évre bérbe fog adatni. Kikiáltást ár 750 pengő. Fel ételek a körjegyzői Irodában megtekinthetők. Zalaszentbalázs, 193i. április 28. .w Községi elöljáróság. ZALAI KÖZLÖNY 11 Duna-Száva-Adria Vasntlársaság (azelőtt Déli Vasat) MENETRENDJE Xigykanlzsa állomásríl Induló és fligykailm állomásra érkezt vonalokról él továbbított ksrotlen kocáikról. Érvényes ■ IB30. évi szeptember hó IB-ttl kezdve. Budapest—Nagykanizsa Vonít uii ma A vonat neme Budapestről Indul Nagykanizsára érkezik Vonal | •*\'""! A vonat neme Nagykanizsái rol Indul Budapestre érkezik 216 Ssem. v. 21-20 4-10 211 Szem. v 0-35 7« 202 orv. 7\'ÍO 11-35 201 Oyv. 605 10-10 212 Sseni. v. 6-40 I3"20 213 Szem. v. 8-30 15-45 214 Sztm. v. 1410 20-40 215 Szem v. 14-25 21-10 204 Oyv. 18 15 2214 203 Oyv. 17-45 21-40 Közvetlen kocsik: 216/912. sz. vonalnál J— U—III. oszt. k< est Bcdapeit D. V.-Barca (Pécs) között. Zalaegerszeg Pragrrikolg oszt kocát Budapeal 0. V —venttmlgtls 216/313. „ . rr—in. 202. „ . élkexó éa III 202. ia vonatnál I—II. 204. . „ 111. . .\' Trteate. 204 „ „ I— II- „ . . Róma. 204. „ „ hálókocsi . . VenezU. 201/204..... élkezőkocil Budapeal D. V.-Nagykanlzsa közölt. A®Ilyen viszonylatú koca\'kkil a 302. az vonat Indnl, ugyanolyan viszonylatú kocsikkal érkerlk > 203 sz. vonat Ugyanez Itt a 204. éa a 201. sí. vonalokra la. Nsgykani 1 Balatonszent 1 zsárTI) indul lgyört;yre érk 1 —mtr~ ii íó-or~*h3r ^Balatonszentgyörgyről ind. Nagykanizsára érkezik Vegyes Vegyes |] TUS T-M A fenti 235 és 238. az. vonatok luk ll-lll. osztályú kocsikkal közlekednek. Nagykanizsa -Szombathely—Ágfalva O H—Wien S. B. ÍSiem. v 31* IfSzem. vJj 306 Szem. vJ 3021 Oyv. Slnauló | Szem. V-H kityUolol-rÜ \\mU JWjf. faitól fsüH Hl^ii "■íjt-l-Maiik ~~Vi 7-20 13 40 16-45 20-55 33 25 1 7-4? IHO 10-15 20-04 16-20 i -1845 22-15 23 45 I -2 50 8\'44 li? 305 301 311 313 315 Szem. v. Slnautó Oyv. Szem. v. Szem. v. Szem. v 8-20 10-15 1534 20 40 s-lő 7-48 11-30 14-54 21-04 1-30 T-4Í 1020 13-25 17-30 2317 4 15 A 315. és 316. aa. vonatok caak 1930. évi október hó 4-lg bezárólag közlekednek. Közvetlen kocsik: 313. II. vonatnál ll-lll. oazL kocsi Nagykanlzaa-Wltn S. B-re. 312. „ „ ll-lll. ,. „ üudaoeit D. V.-Zatae(ertzeg. 312. . „ 1-li-lIL „ „ ZameMól, Qyékényea. Szombathely. Pozsony átmenettel Prahába. „ Ostjek—Wien S. B. „ Zsgrtb—Wien S. B. „ Barcs— „ „ „ 302. 302 302. 3I& . I—II—III. , l-ll-lll. , l-ll-lll , l-ll-lll. Nagykanizsa—Barcs—Pécs Barcsrs Pécsri | érkezik érkezll| II Ö-43 "ft\'tö 9l( 1 1200 14-14 MI I 1530 1734 901 |»l« 23-56 915 Pécsről Barcsrólí » «i»yl«i. Indul indul I niri irkulk V. _ --6-SÓ \' V. I 7-50 11 25 9 1405 1221 1435 I 1631 V. 1811 20-55 II 23 00 S. B. Ivegy II Oyv. A 912. íz. vonatta ll-lll. oszt. kocáik Wien S B.-ról Barcara. A 912. . , l-ll-lll. oazt. kocáik Budapealról Picire. A lóbbi vonalokkal futó közvetlen locslk ugyanazok, inint a Nagykanizsa-vtszonylat alattiak, a 302 Illatéiig a 301. azimu vonatoknál. Nagykanizsa—Gyékényes Wien A 904. sz. vonalnál I—II—III. oszt kocsi Prshs-ból Szombathely, Qyékényesen á>, Susákis,. A 901. sa. vonalnál ugyanilyen kocsi fut visszafelé. Nagykanizsa—Csáktornya (Cakovec)—Maribor \' Csáktor Marlb \' —— lyára érk éik TTi 1315 II 1515 15-24 | 18-2! raíTir Ind. >\' jg-_ (jUklornyáJ agyiul, rót Indul Imárz M«tv JzsárólInd 22ÍSzem7v.r 202 [Oyv. 1155 1315 \' 15151 221 224 Szem. v.|| 13 56 15-24 18-2.\' 203 204 ||Oyv. || 2243 223 A közvetlen kocsik a 201, 202 , 203 , 204. Budapest viszonylat alattlak. A 221., 222 , 223., 224. izámu vonstok közvetlen vonatok Nagykanlzaa—Marburg (Maribor glk) között. S.ISB 8-0(1 || 9-34 14 281 16-10 17-21 izem.V. 1! I6-50| 19-42 || 2114 azimu vonaloknál ugyanazok, mint s Nagykanizsaiak találkozóhelye az István király Szálloda Budapesti VI. Podmanlozky-utoa 8. Nyugati pályaudvar mellett. Telefon : (Interurbán) 202—43, 294—34. — Sürgönyeim: HOTELIST. Szobáink árát mérsékeltük. E lapia hivatkozók 20% engedményt kapnak. Központi fűtés, folyó hideg-meleg viz, lift, telefonos szobák. Teljes komfort. Magféléket Hirsoh é« Szeg6 magüzletében legjobban vásárolhat 8694/1931. Tárgy: Parkok és sétányok védelme. Felhívás a város közönségéhez! A város a közelmúltban nagy gonddal és költséggel parkokat és ültetvényeket telepitett és még fog telepíteni. Ezen ültetvényeket és parkokat ezúton is a város nagyérdemu közönségének védelmébe és oltalmába ajánlom és kérem, hogy ha egyesek részéről bárminő károsítás fordulna mágis elő: azt nyomban a városi erdőhivatal tudomására hozni szíveskedjék. Nagykanizsa, 1931. április hó 30-án. Dr. Krátky s. k. 2061 polgármester:- 8730/1931. Versenytárgyalási hirdetés. A tűzoltólaktanya autógarage toMalík munkálataira nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatokat a feltételekben megadott címzéssel I. évi május hó II én déli 12 óráig kell a polgármesteri hivatal iktatójában benyújtani, vagy -oda postán beküldeni. A kiírási műveletet hétköz napokon d. e. 10 és 12 óra között a v. mérnöki hivatalban megtekinteni és beszerezni lehet. Nagykanizsa, 1931. április hó 30-án. m Polgármester. 1887/1931. Hirdetmény. Nagykanizsa megyei város adóhivatala közhírré teszi, hogy az 1931, évi ebadó kivetési lajstrom f. évi május 3-tól I8-Ig közszemlére kitétetett azzal, hogy ezen idő alatt fenti lajstromot a városi adóhivatal helyiségében mindenki megtekintheti és a kivetés ellen az érdekeltek a közszemlére tétel 1-ső napjától számított 15 napon belül a városi adóhivatalnál benyújtandó és a vármegyei közigazgatási bizottságához intézendő felebbezéssel él lietnek. Városi Adóhivatal. Nagykanizsa, 1931. május hó 2-án. Polay s. k, 2071 y izámvevó. az igen t. butorvásárló közönséget, hogy nagykanizsai butoráruházuftkat május hó IHn Horthy Miklós-ut 4. szám alatt megnyitjuk. Szenzációs nagy választék. Megbízható és szolid kivitelű legmodernebb bútorok. Minden várakozást felülmúló olcsó árak. Kivánátra legkedvezőbb fizetési feltételek BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Szombathely, Sopron. Nromtlotl , Njomd, 6, Upltadó-VUlátahül fí.fyhm!^,. tVcMfe • KdroWV \' --- 71. évfolyam 100 szám Nagykanizsa, 1931. május 5, kedd Ara 14 Hllér ZALAI KÖZLÖNY SxakwUfctt. nappal Suvii ol 2.. é||cl Cóul i. Kiadóhivatal: Piai 5 szám. KuzSMljI Sókkladóhlvalal : Kouuth utu 31 POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos Elóllzeltal <ia . egy hón 1 pengi SO UlUí. / SftrkeMWaég 431. asám. (é||d 7».) leKton. ^ KlsdóhlVi|,| 78 Keulhelyl Ilók 22. A magyar-román közeledés megbonthatja a kisantant egységét AkUutaat konferenciája Bukarestben Bukarest, májua 4 Vasárnap délelölt Bukarestben megkezdődött a kisantant konferencia. Délulán kit ülést Is tartoltak. Mindkettőt Btnes expozé|a töllötte kl, amelyben Középeurópa gazdasági szempontból való átszervezésének programmját Ismertette és hangoztatta, hogy s klsantanlnak egyöntetűen kell fellépnie Oenfben a népszövetségi tanácsülésen. .4 Magyarerudagal való kapceola/ kléplMan Bukarest május 4 (Éjszakot rddiójelentés) A bukaresti konferencia hétfői Illésén Benes azt Javasolta, hogy a Néps övetség má-jusi ülésén k ét konferencia összehívását kérje a kisantant Ezeken a konferenciákon a kereskedelmi és agrárállamok tárgyalnák meg ügyeiket. A bukaresti kisantant konferencia egvlk célja különben a Magyarországgal és Oroszországgal való gazdasági kapcsola\'ok kiépítése. A Tempa a némef-ourrdk vámunióról Tárta, május 4 (Éjszakai rddiójelentés) A Temps vezércikkben foglalkozik a bukaresti kisantant konferenciával. Ezzel kapcsolatban kifejti, ho^y a tervezett német-osztrák unió igen veszedelmes helyzetbe sodorná Csehországot, Romániát és Jugoszláviát. a mnön-magyar kifceledMa alap/a London, május 4 (Éjszakai rddiójelentés) Egy bukaresti Reuter távirat romín-magyar közeledésie céloz. Kifejti, hogy a gazdasági válság közelebb hozza egymáshoz a keleteurópai államokul és ez alapja a román-magyar közeledésnek is. Ez a közeledés azonban lehelségts, hogy ne.n esik gyengiii, le fel is bontja a kisantant egységet. A ntadelral zendülés kudarca Budapeet, május 4 A madeira! zendülés kudarccal végződött. A zendülés vezetői az első ágyulövésre az angolok állal őrzött szállodákba meneküllek. A bombaper vádlottjainak vallomása Budapest, május 4 A Times belgrádi levelezője jelenti, hogy a honibaper vádlott|al visszavonták vallomásuknak Magyarország ellen irányuló részét Ezl azzal magyarázták, hogy a kérdéses kijelentéseket kínzással csikarták kl bclólük. Ernszt miniszter, Scholtz államtitkár és Czettler képviselőházi alelnök Nagykanizsán Enszt miniszter nagy beszéde a Katolikus Legényegyletben — Czettler képviselőházi alelnök a Katollkus^lépszövetség helyi megalakításáról — Scholtz államtitkár meghozta döntését a kórház-kérdésben — A szemészeti pavlllont kettéosztják — A népjóléti miniszter és kíséretének látogatásai Crnuli Tartsunk ki és bizsunk I Isten azt a nemzstst nem hagyhatja s>! Nagykanizsa, május 4 Jelentőségteljes nap|a volt vas.r-nap Nagykanizsa városának. Dr. Ernszt Sándor népjóléti miniszter látogatta meg a súlyosan küzdi határvárost, hogy a helyszínen Informálódjon a város helyzetéről és megtekintse a kórházat, amelyn k ügyét a h lyszinl szemle a\'apján kívánták eldönteni. Ernszt miniszter Zalaegcrsre;rő jltl gépkocsin Nigy-kinlzsára. Zilargerízegen Oyömörey György főispin vendége volt. A miniszter itt megl Hozatta a különböző jótékonysági Intézményeket, msjd fel ces e Pehm Jó s.f apálp:c.bánost Erass/ mlalwter vamttrnap <16! is tón írkewrt KanlMöra 6 óra után futott be a gépkocsi Nagykanizsára, amely Ernszt Sándor minisztert hozta. Kíséretében voltak dr. Czettler Jenő képviselőházi alelnök, báró Kray István országgyűlési képviselő, OyömOrey OyOrgy főispán, Pozsogár Rezső orsz. képviselő. A miniszter és kísérete egyenesen a kegyesrendiek társházába hajtattak, me-lynek bejárata előtt már fogadásra készen várták a magas vendégeket dr. Krátky Istvln polgármester, Csáthy Oéza mura-kereszturi apát, Laubhalmer Alán j t-rási föszolgahi\'ó, Solymossy Oyula államrendörségl tanícfos, Eberhardt Béla tankerületi főigazgató, piarista háifőnők, dr. Cxmpesz klr. kör-Jegyzö, Kreutzer Ferenc kerületi esperes, a környék papsága, stb. Dr. Krátky Ntván a város közönsége nevében meleg szavakbin üdvözölte a minisztert, úgyszintén dr. Laubhalmer Alán a Járás nevében. Dr. Ernszt szívélyes szavakban köszönte meg a meleg szívtl fogadta tást. OyömOrey Oyörgy föisptn ezulán bemulatta a miniszternek a fogadására megjelint urakat, ma|d Eberhardt Béla főigazgató kalauzohsa melletta;elökelőíégck visszavonult.k a részükre fenntjrlo t szobéikba, hogy az ut firsd.imail kipihenhessék. a népfdléll mln/szter és kísérelte a KaioHHua Cegény-ejtyletben Ernszt miniszter este fél 10 ór.i után Czettler Jenő képviselőházi al elnök, Pozsogdr Rezső, biró Kray István és Eberhardt Béla főigazgató kíséretében megie\'ent a Katolikus Legényegyletben, hogv a tiszteletére egybrgyűlt nagyszámú kalo ikus férfiakat meglátogassa. A megj. I ntvk soraiban olt láltük a viros. vezeiö-lársadslmáaak tagjiit, élén dr. Hegyi Lajos polgárme8terh. főjegyzővel. Vi- haros éljenzés fogadta a népszerű minisztert és kíséretét, akit Eber hardl Béla főigazgató üdvözölt a Katolikus Népszövelség nevében. Ernszt miniszter btszidt Dr. Ernszt Sándor rendkívül meleg és közvetlen szavakban válaszolt. Elmondolla, hogy Pozsonyban mint fiatal káplán kezdte meg anná* Idején működjét, ahol a Kath. Legényegvletben is szerepet villáit A Kalh Legényegyletek az ő nagy missziójukkal akkor egész Európában fontos szerepet töltöttek be. Pozsonyból kerüli azután Budapestre, ahol a keresziéhy politikai mozgalmakban működött, de azért roloaen gondolata a Kath. Legényegyletekké vol». Ernszt miniszter ezután több mint fé.ó.\'ás beszédben fejtegette az Iparosság nemzetfentartó erejét ./ Noha a mai iparosvllágban sok minden megváltozott, a gép háttérbe szorította a kézműves Ipart, az Ipirnak azonban még mai nap is arany talaja van A szociáldemokraták vezérei ugyin lekicsinylően nyilatkoztak a kisiparról, de azérl a kis és középipar mindég meg fog maradni és a Jövőben Jelentékeny szerepet betölteni. H.i az ember nézi a soproni dómot, a poz onyi székesegyházai, a kassai gólhikus dómol, égiszen le a brassói fekete templomig: mlndenü t nigy-szerű dokumentumait fogja látni az ipari produklu noknak, főleg a közép és kisipjrnak. Az Iparosokból kerültek kl a Fuggerek, a Mediciek és sokan, akik az európai kuliura tényezői lettek, Akáihány bíboros, érsek és mgy férfiak Iparos családnak gyerekei vollak, akik a műhely művészi légköréből merltetlék Ihletségüket Védjük a műhelyt, a munkások családi tagságát. nemzet nagy és erős oszlopa a az Iparosság, amelyik hazafias és vallásos. Majd kilér a vallásos éleire. A katolikusságra. Ha mt katolikusok nem küldenénk e ktzáUtban akkor hamar letipornának bennünket. Kell, hogy ami katolikus meggyőződésünket védjük. A legborzasztóbb támadás az orosz támadás a vallás ellen, amely az litent is kiszeretné küszöbölni. Majd beszélt a Katolikus Népszövetség mibenlétéről. Beszédét azzal fejezte be: Tartsunk kl és bízunk I Isten ezt a nemzetei nem hagyhatja el. Az Isten dicsőséggel koronázza meg azt, aki a végsőkig kitart. Hosszan tartó éljenzés követte a niniszler szí vall, aW dacára a fáradságos, hosszú útnak, eljölt, hogy nrglátogassa a kalollkus fér fiakat. Báró Kray István ori\'.záegyűlési képviselő beszélt ezután az evangélium elveinek az egész vonalon való érvényesüléséről. Dr. Czettler Jenő képviselöhizi alelnök több mint félórás nagyszerűen felépilei! beszédében beszélt n Katolikus Népszövetség helyi megalakításának szükségességéről. Fejtegette, mii akar a Katoliku: Népszövetség, mely minden válaSífalak nélkül keblére öleli a katolikusokat. Nagyon jó Jelnek veszem, — mon-d\'i\'t.i — hogy Ernszt miniszter ur éppen most Jölt le Kanizsára, amikor keresztelőre hívhatjuk az uj Kalh. Népszövetséghez, hogy kiterjesztheti reá áldó kezét, ó Is a magyar Ip r.\'S munkájának dicsőségét hangortalja. Hs kenyere nincs is a berlini szabónak, mindig van munkáia Berlinben a magyar szabásznak. Ó!yan munkái, mini amit a magyar iparon, a magvar munkíR alkoi: egyetlen nem zet fia nem képes alkotni. _ Ansorge Antal szólalt f:l ezután, aki a Katolikus Népszövetségnek sürgős megalakítását és a zalavármegyei katolikus nagygyűlés mielőbbi megtartását kivánla. Oazdag Ferenc püspöki biztos köszönte meg ezután az illusztris szónokok beszédét, Ernszt miniszter kíséretével háromnegyed 11 órakor hagyta el a Katolikus Legényegyletet az egybegyűltek szűnni nem akaró éljenzése és ünneplése közben. Ernszt minisztert láthatóan meghatót a a katolikus férfiak lelkes és meleg szívből J^vó ünneplése. ZALAI KÖZLÖNY 193a m. ájus 5. Dr. ScOoliM államtitkár meg-érkezéie \\agykaolHdra A budapesti gyorsvonallal érkezeti éjjel Nag,kanl«*Jra dr. Schottz Kornél népjóléti államlltksr Is, hogy abszolválja beígért látogatását a a kírház-kérdcsben. Az államtitkárt dr. Králky István polgármester és a vátos előkelőségei fogadiák az állomáson, ahonnan a ,Centrál"-ba hajtatlak. Dr. Emaxi mlsé/e a piaristák kápolnájában Dacára idős korának, a kétnapos zalai ul fáradalmainak — a papminiszter hélfőn reggel már korán talpon volt, breviáriumát olvasta, majd a gimnáziumi kápolnában csendes szentmiséi mondott, amelyén a a növendékek és a teljes tanári kar, azonkívül a miniszter kísérete, dr Krdtky polgármester és számos előkelőség jelen voll. jt népjóléti mlntamler éa ScQoltx államtitkár a kór-Oáxban Rflvld reggeli után a piarista tend-házból Ernszt miniszter, Scholtz ál lamlitkár, GyBmOrey Oyörgy fői pán, Krdtky István polgármester és Ebet-hardt Béla főigazgató kíséretében a városi Horlhy Miklós közkóiházba ha,tatlak, ahol a teljes orvosi karral és tisztviselőkkel, a kórhíz igazgató fogadta az e\'őkelóségekct. Ernszt miniszter és Scholtz államtitkár az egész kórházat megtekintették. Dr. Krdtky István polgármej-ler behatóan ismertette a kó ház-problem:t, nevezetesen a szemészet kérdését, amelynek eldöntésére volta-képen Scholtz államtitkár le|0tl Nagykanizsára. Mteqoiaóáott a kórsamI probléma Dr. Schottz Kornél\' a gordiusl csomói aként oldolta meg, hogy ■ uemáwell pawillont kattiosztoHa olyképpen, hogy u alatt «imMí rásxt a ntgyiniiMl kapja, mlg a földúlni a szsméaisti Issz. Vagyis a szemészet kérdése ugy lesz megoldva, mlnlahogy eredeti leg elgondolva lelt, hogy ne legyen túlméretezve. Ebből adódik, hogy a belgyógyászai Is két részre lesz osztva. az egyik pavillon a belbetegek, a másik a bór és netnibelegek részére lesz berendezve. Mikor dr. Králky polgármester ulsll a nagy pénztelenségre, Scholtz államtitkár kijelentette, hogy forszírozza a vármegyétől a 160.000 pengő hozzájárulást A közkórház megtekintése után a minisrtrr (s kisírelc a városi axcgényfiáxCox folytatta utjál, ahol pírosbetüs ünnep voll a szegények résiére a miniszter és kíséretének megjelenése. A magas vendégeket a szegényház főnöknője fogadia keresetien szavakkal. Ernszt Sándor dr., aki egy egész emberöltőn ál mindig a kisemberekért küzdőit, melegséggel érdeklődőit a szegények iráni, akiknek egyik-másikához kérdést is intézeti. A Stefánia anya éa caecaemtí gouáoxó-lntéxetnél Wlnkler Ernő dr. főrabbi, ügyvezető elnök Üdvözölte a magas vendégeket az intézel orvosai és védőnői élén. Lehet-e szebb hivatása a papnak, — mondotta — mintha azokat sz eszméket, amelyekel hlrdel: megvalósítja. Majd végigkalauzolta és megmu\'atta a megjelent előkelőségeknek az intézetei, a lejkonyhát és bejelenlelte, hogy legközelebb megnyílik a bölcsőde is, amelyre a miniszter támogatását kérte. Ernszt dr. nagy érdeklődéssel kisérle az intézel bemutatott munkásságát és legteljesebb elismerését fejezte kl. a JóxMCt Sxaaatórlum Egyr-aUlct álapcnaalrben kövesdi Boér Ousztávné elnökasz-szony is dr. Fodor Aladár igazgató-orvos fogadta a minisztert éa kíséretéi. Boér Quszlávné közvetlen szavakkal köszöntötte a minisztert és a megjelent előkelőségeket, ma|d i«mer-tette az intézel áldásos működését Arra kérte a minisztert, hogy a helyi intézet leezálliiot! szubvenciója eredeti összegét adják vissza, hogy cél-kilUiési*nek eletet tehessen a dlspen-sair. Ernszt mini zlrr megfelelő in ét- A magyar dal ünnepe Nagykanizsán Dr. Králky István polgármester ünnepi beszéde Nagykanizsa, május I Vasárnap délelőtt zajlott le a közönség meleg részvételével a Polgári Egylet nagytermében az Országos Dalosán népség nagykanizsai ünnepe, amely Bzépségében és melegségében nagyban hozzájárult a magyar dal kultuszának még jobb megszeretéséhez. A megjeleni szépszámú közönség soraiban olt láituk a város vezető társadalminak-szine-javál. A különböző nagykanizsai dalos-egyesületekből alakult kar Vannay Jinos városi zeneiskolai Igazga\'ó mesteil vezénylete alall rázendíteti a Hiszekegy-re, amellyel megnyltolla a magvar dal lélekemelő ünnepélyét. Mijd Kardos József klskanizsai levente nagy drámai erővel előadta Sajó alkalmi hazafias költeményét. Meg kell hagyni, Kardos kitett magiért. E\'őadási gyújtó, szíp és megkapó volt. Sík megérdemelt tapsol Nyári divatujdonságok megérkeztek SINGiR divatáruházba. kedést ígért. Dr. Ernszt Sándor ezulán még több intézményi látogatott meg, majd eredell ptogramjához hiven délelöll egynegyed 11 órakor folytatta ut Ját kíséretével Zamárdl és Balatonsza badl felé, miután előzőleg gépkocsiját Bojlor József jónevü autószerelő műhelyében ansgyulra rendbe-hozatta. Balatonszabadiban az ottani gyer meküdülőlelepet tekintette meg a miniszter, ahonan tovább ment a Pro-hászka-hadlárvaházal megtekinteni. Ernszt mlniszler és a többi előkelőségek nagykanizsai látogatásától sokai vár trianoni Nagykanizsa közönsége. (B. R.) A tábla is elutasította Prónay szabadlábrahelyezési kérelmét Budapest, m&Jus 4 Prónay P.1I előtt ma délelölt hirdették ki a törvényszéken a táblának a szabadlábrahelyerési kérelmet elutasító végrését. Az ügyben holnap lesz a nyilvános főtárgyalás. kapott érte. Majd az összkar magyar dalai következtek olyan előadásban, amelyre dalosaink méltán büs/.kék lehelnek. Valahogyan otl vibráltak a hallgatóság lelkei mélyén és megfogták a inasyar szív legérzékenyebb huilait. A hanganyag, a betanulás, a kidolgozottság t semmi kívánni valót nem hagyott hátra. Vannay igazgató kezenyomál lehetett látni a betanullságon és az egész előadáson. A hallgatóság kitörő tapssal fogadta és honorálta a nagyon szép dalelöadást. Kimagasló eseménye voll a dalos-ünnepnek dr. Králky Islván polgármester, a XIV. daloskerület elnökének klasszikus szép ünnepi beszéde, amelyei közben-közben félbeszakított a zajos tetszésnyilvánítás Dr. Králky Ünnepi beaaMe — Az Országos Migyar Dalosszövetség minden alkalmat megragad — mondotta, hogy a magyar dalos-ügyet megszerettesse a nagyközönséggel és felhívja a magyar dal kultuszára a figyelmei. Ezl a célt srol-gálja a mai daloslinnep is. Csonka-otBzág minden falujában, minden Egészségét és vagyonát menti: váiosában ma felharsan egyidejűleg az ég felé a magyar himnusz, hogy országszerte hirdesse a magyar dal szépségét, színvonalát, erejét és á dalosegyesűlet nemzell munkáját. Nekünk ma fokozott kötelességünk, hogy a magyar dalos ügyet felkaroljuk, hiszen Nagykanizsa a magyar dalos kerületek egyik székhelye. Amikor elfogtaltrm a kerület elnöki székét, első kérelmem volt, hogy a mutatkozó egyenetlenségek megszűnjenek Örömmel állapítom meg, hogy megfogadták szavamat és ma a dalos testvérek harmonikus szeretettel szol-gáljáka magyar dal kultuszának ügyét. Mindenki, akinek csak a magyar dalhoz valami köze van, önzetlenül, szent együvétartozással szolgálja a nagy U^yet. Kifelé demonstráljuk a magyar dal egységét. Kéri a közönséget, fogadja szeretettel a magyar dalosokat, a magyar dal ügyét és támogassa-ut teljes erejével. A dalosszövetség nagy missziója : a dalostestvérek egyesítése, a zenei, a dalkultura fejlesztése. Még a mai nagy kenyérgondok mellett sem sza bad megfeledkezni naRy feladatainkról. Mert nagy missziója és feladata van a da\'o-egyesüeleknek. A dil egy magasabb atmoszférába viszi az embert és amikor az ajkak összecsengenek, a sziv is összhangba csendül és o\'thonos érzésben, hazafiad együttérzésben összeolvad a magyar szív. A válaszfalak összeomlanak és minden dalos érzi, hogy egy nagy családnak a tag|*. Trianoni elesellségünkben különösen nagy dolog ez, hogy a sorsközösség tudatát ébressze fel bennünk és megszűntesse a falakat és hogy mindnyájan egy szent érzésben összeforrunk, hogy mindannyian egy haza gyermekei vagyunk. A polgármester beszéde óriási listást váltott ki. Sajnos, hogy szűk terünk nem engedi meg annak teljes, szószerinti közlését. Majd szivbemaikolóan, ünnepi áhítattal felcsendült az összkar Imádság-Bzerfl fohásza: — Hazám, hazam ... amely a lelkek mélyéig hatolt. A gyönyörű dalosűnnepély a magyar Himnusz akkordjaival ért véget. Szépművészeti Kiállítás Magyar Mesterek Müveiből IV. Nagykanizsán Szinte felujjongott Nagykanizsa kultur larsadalma, amikor vasárnap délután\'megnyílt Csók I tvén és társaságának képkiállitása a Polgári Egylel diszbe OltOztetell nagytermében. Njgy és örvendetes esemény ez a tárlat a kanizsai kulUir-hislória annaleseiben, ahol évtizede nincs feljegyezve a magyar festőművészet legbüszkébb értékeinek Ilyen nagyszerű felvonulása. Pár éve, mióta a Zrínyi Irodalmi és Művészeti Kör egymás ulán rendezett különféle tárlatokkal igyeksrlk ebben a városban leikelteni és ébren tartani a képzőművészetek iránti szélesebb és aktívabb étd k\'ődésl, — azóta a nehéz anyagi viszonyok állal táplált közöny és visszavonatta jege mintha megtört vulna a kanizsai publikumban, amely vaia-nikor (1906) első voll a ban, hory falai közt díszes külső- ha házát, nedves lakását szárazzá leszi az örökre biztosan ható i,Bibar-F", teljesen szagtalan fehér sz getelö anyaggal. Beszerezhető alegtöbbépülelfa.épitésianyag és festékkereskedésben 1931. május 5. Zalai közlöny ségek melleit, minden más várost felülmúló sikerhez juttatta a Nemzeti Szalonnak Kanizsára érkezeti művészeit. Ezeknek a kanizsai kullur-életben dladtlmasan úttörő időknek hangulatát, az abszolút m(lvés:et nyújtotta n.igy élmények áhítatos örömét adla a vasárnapi megnyíló a kanizsai közönségnek, amely szokat tan tömegben jelent meg a tárlaton, magában egyesítve Nagykanlisa társadalmának és hivatalos éleiének vezető színe-javát. A vernissage alkalmából az azt rendező Irodalmi és Művészet! Kör megnyitó ünnepséget íendeze\'l Be-vezelőül Pécsi Pilch Dezső frstő-müvész a kiállító művészek képvl seletében üdvözölte a kanizsaiakat és kifejtette a tárlaton képviselt művészek, mint zári csoport sikeres külföldi és\' belföldi törekvéseit a magyar festőművészet reprezentáns értékelnek megismertetésére. Róina, Belgrád, stb. állomásai után most épen Bukarestben áll ugyanennek a csoportnak Miklós Kir. herceg védnöksége alatt megnyílt, fényes kiállítása. A magyar városok sorában pedig Nagykanizsa a negyedik, ahova a nemzeti kullura értékes részét jelentő kép-anyaggal eljöttek. A tárlatot dr. Hegyi Lajos polgármester-helyettes főjegyző nyitotta meg. Milyen szántó gondolatokból fejtette ki a magyar kultura kincseinek Jelentőségét, ezek között Is az alkotó művészetek nyújtotta nemzell értékgyarapodás történelem épilö erejét. Majd üdvözölve a kiállító müvásze-kel és az liodalmi Kör vezetőségét a tárlat megrendezéséért, azt megnyitotta. Az Irodalmi Kör Vegyeskara legszebb sikerei egyikét aratta Ketting Ferenc vezénylésével abban a szinte maga«lo»»tiangulatban, ami a ver-aissage Mzönségél a nagyszerű ízléssel\'(taandezett képek között eltöltötte. A tárlaton Csók István, Glatz <0«kár, Fényes Adolf, Koszta Józsel, dr. Kunfy L<|os, Pécsi Ptlch Dezső, Szőnyl István, Vaszary János, Vais Elemér, a C6oporl tagjai és a kanizsai művészek közül általuk meg hivolt Noll József és Kelting Ferenc (mindkeltejükel lanl\'ványi kötelék füíl a csoporthoz) képei szerepelnek. A kiállítás érdemi méltatására legközelebb visszatérünk. A tárlat a Polgári Egyletben e héten CRész napon át nyílva van. A vásárlás máris megindult, mert egyrészt Ilyen képek megszerzésére belátható időn belül nem lesz alkalom K.nlzsán, másrészt a képek egy esztendei és Igen kedvező részletekre is megszerezhetők. -Az oltéroi«hogy borzalmai drámá-jénalr gyanúsítottjait a csendőrség ma hozza be Kanizsára Hegedűs Ferenc azt vallotta, hogy ő ölte meg mind a két gazdit Nagykanizsa, május i Vasárnapi számunkban néhány sorban beszámoltunk arról, hogf az Oltárcl Burgó-hegyen véres dráma játszódott le, amely két ember halálával végződött. A véres tragédiáról a következőkben van módunkban ma beszámolni: Varga József és Varga Bálint ollárci gazdik a hegyre mentek dolgozni többedmagukkal. Mikor teste munkájukat bevégezték, hozzájuk csatlakozott Kutfe] János és Hegtdűs Ferenc ugyancsak ollárci lakosok. A négy ember az egyik pincébe meni, ahol ugylátszik Iváshoz láttak. A négy ollárci ember egyszerre csak összeveszett. Hangjalkat messzire leheteti hallani, majd elcsöndesüli minden A szomszédok semmi gyanúsat nem láttak. Hegei!U« elwttfl/a magöt A sötétségében azután Kútfej János és Hegedűs Ferenc kijotiek a pincéből és hazatelé indultak falujukba. Egyszerre csak Hegedűs, aki duiva, izgága ember hiréoen áll a faluban, ódaszólt Kútfejhez: — Bussa István csak egy embert gyilkolt meg, de én kettővel végez-■teml Nem vették észre, hogy e kijelentést a sötétségben meghallotta Felső Ferenc ollárci gazda, (aki az eljárás során mint egyik legterhelöbb lanu fog szerepelni) és Így tovább folytatták utjukat. A községben az egyik istállóban lefeküdtek és a legnagyobb nyugalommal aludtak. FeMe elesik a ketíöa gyilliOMdgii/ Amikor másnap reggel Husz Ist- ván borsfái gazda az oltáid begyen keresztülment az egyik pince elótt két borzalmasan összeszurkált holttestet talált, akikben Varga József és Varga Bálint hulláira ismert, Mindkét holttesten számtalan késszurás nyomai, az egyiknek a leje egy tőrrel keresztül volt szúrva. Mindkél holttest merev volt már. Husz besietett a községbe, ahol a borzalmas felfedezésről jelentést tett a községi elöljáróságnak. Rövidesen kijöttek a helyszínre a hatóság emberei Lukács János jegyzővel, maja a bánok8zentgyörgyl csendőrség egy járőre, akik megindították a nyomozást a titokzatos ügyben. A nyomozás eredményekép ugy Hegedűs Ferencet mini Kútfej Jánost a csendőrök őrizetbe vélték. Kihallgatásuk alkalmával Hegedűs Ferenc azt vallotta, hogy ö öt le mtg mind a két gazdát, akiknek holttestét kidobta azután a pincéből. RAK •II Ittnnle, hogy a PALM A kaucsuksarokmlnden ember számára megváltást Jelent, hacsak egyszer Is viselte. A PALMA kaucsuksarok kíméli az Idegeket és megtakart\' ja • dpőlavltásokat. Hogy miért lette, arról nem nyilatkozott. A csendőröknek azonban az a gyanujt, hogy Kutlej is részt vehetett a drámában. Hogy mi történt a pincében a négy ember között eddig még nem lehetett megállapítani, azt a további vizsgálat lesz hivatva kideríteni. A két szerencsétlen áldozatot >a lelenyel Járásblróságl bizottság jelenlétében leiboncolták és a boncolás jegyzökönyvét beküldték a nagykanizsai kir. törvényszék vizsgálóbírójának. A boncolás megállapította, hogy a szerencsétlen áldozatoknak a leje kapával és lejszé- vel teljesen össze van vagdalva az egyiknek a feje tőrrel lett keresztül siurva. A két gyanúsítottat a csendőrség bevitte a letenyel kir. járásbíróság fogházába. Mindkettőt több ízben kihallgatták. A nyomozás a legszélesebb mederben tovább folyik a dráma minden részletének kiderítésére. A csendőrség ugy Hegedül Ferencet, mint Kútfej Jánost varraverve még a holnapi nap folyamán szállítja be a nagykanizsai ügyészségre. A Burgó-hegyi véres dráma az egész letenyei járásban nagy megdöbbenés! keltelt. Budapesti NemzetkSzi vásár május 9—18. Az utolsó 10 ív Ipari tajtddáaáaek áltngó bemutatója. 300 gyáripari aiakrna, a mezőgazdaság éa a kézn (Üpar termékeinek felvenuláaával. Nemzeif paftllonok a kai földi Ipar számára.-SOOrtoe KMzáet kedvezmény májua 4 tál 26 lg • magyar vaauU ím hajózási vállalatoknál, valamint • MAVART asrtobtiaz voialaln. PelviUgosltáa éa vásárlgazolvány kapható: Budapesten a Váair Irodinil, V, Alkotmány u. S. Nagykanizsán: H.g,k.«l«..l Takarákpáaalár R. T.-aaél Levágta a vasárnapi személyvonat egy Ittas galatnbokl legény jobblábát állomásra, a vonat már indulófálben volt, ugy hogy nem volt már Ideje jegyei váltani Az ismerőseinél beborozott legény amikor látta, hogy már indul a vonat, jegy nélkül is lel akart szállani és odarohant az egyik III. osztálvu kocsihoz. Zsovaj Mihály amikor fel akarl ugrani, elvesztette az egyensúlyát és a következő pillanatban oly szerencsétlenül esett a vonal alá, hogy a kerekek levágták a Jobblábát. Azonnal leintették a mozgó vonatot és Zsovai Mihályt eszméletlen állapotban húzták ki a sínek közül. Szerencsére egy orvos Is akadt a közelben, aki, hogy megakadályozza az elvérzést, elkötötte a legény lábát. Zsovai Mihályt még azzal a személyvonattal Nagykanizsára hozták és itt a mentők beszállították a városi közkórházba. Hétfőn déklött amputálták a jobblábát, ugy hogy aiost már tul van az életveszélyen. A szerencsétlenség gyében nyomozást Indított a sávolyi csendőrörs. Nagykanizsa, május 4 Megdöbbentő szerencsétlenség történt vasárnap este 8 óra tájban a sávolyi vasútállomáson, ahol a Nagykanizsára jövő személyvonat levágta egy galamboki löldmüveslegény jobb lábát. Zsovai Mihály 28 éves galambaki löldmüveslegény vasárnap meglátogatta Sávolyon lakó ismutelt. Az esti személyvonattal be .akart jönni Nagykanizsára, de amikor kiért az SALVATORFORRÁSa vese, hólyag, reuma gyógyvize a hsnsasaa oiapaSákat feloldja és Mfaaak MfaáMaát naaekaUliaaaa . ■ aeaasáa n,lP|v.,FlM,. Rudanaat. V.. Zoltán-utca 8. ujd.lm.k.t meguttssUtl • HS*. áa hóly.ghomek.t •IMv.lH • oakarUagak a,é«yKalai UzlelvezetOSég , UUUSpSaT, AOlun urau m. ZALAI KÖZLÖNY lfól. má|m t. FELÖLTAlT UTCAI RUHAlT FÉRFIÖLTÖNYEIT GALLÉRJAIT TISZTÍTÁSSÁ SPECIÁLIS SZARAZ TISZTÍTÁS. cbémszinO ruhAk legújabb móbszerinti crémezése ff ■nál Elsft mgyknliul eelyemkelme, textilfestő éa v egy tiszti tó Oum NAPI HjRjK NAPIREND Május T, kedd Kóm katolikus: V. plu: p. Proli.(Ina: Oottbard. Izraelita: Ijar hA 18 Vároal Muzeum éa Könvvtár nyílva csülör lökön és vasárnap dilelóU 10-161 II Ariig. OyógvazorUrl éjjelt szolgála!: I. IM végiig sz .Őrangyal* gyógyszertár Deák tér 12. Szlmfónlkus zenekari é< énekkari hangverseny a Városi Szlrházban este 9 órakor. Uóztördö nyitva reggel 6 ólától «als S óráig (bétfft, szerda, péntek déluKi.. kedden egész nap aóknek). Tel.: 2-13 Idtflárás A nagykanizsai meteorológiai meg-I gjrelő lelontéieW : Héilón a MfnttUk-Ití: Revpel 7 órakui +16, délután 1 ólakra +22 2, este 1 órakor +IV6 fVMul : Reggel tlsiU, délben borult, eale Uazta égboltozat. Siillrány Reggel dé l, délben éa este nyugati széL (tílnukat rddhijtltnttil * r .tom oia-slal látását Jel.stOs *Ulag Mt sárbatá kalyl alsatarakaai. — Szimfonikus zenekari és énekkari hangverseny. Ma este pontosan 9 órai kezdetlel szimfonikus zenekari hangverseny lesz a Városi Színházban, melyen Beethoven I. szimfóniája is műsoron szerepel De előadásra keiOl a kiváló magyar komponistának, Hollósy Kornélnak modern nagy zenekarra Írott Diadal-ünnep c. műve Is, melynek ez alki-lommal lesz első előadása Nagyka nlzsán. E művet a világháborúban Brest-Litovszk várának tevétele alkalmával itta a komponista, ki maga is a küzdők soraiban volt. A műsor egyik legpompásabb száma lesz ez a mű, mely a modern nagyzenekari hangszerelés gazdag eszközeivel nagy hatásokat váltott ki eddig mindenütt. A zenekart Vannay János, a városi zeneiskola lgazgató|a vezényli. A hangverseny keretében fellép az Irodalmi Kör vegyeskara is, Ketttng Ferenc vezénylete alatt és 2 pompás számával fogja a gazdag műsort változatosabbá lenni. Jegyek 60 fillértől I 60 P ig a Váiosi Színház pénztáránál válthatók. A hangverseny líszla jövedelme jólékony célt szolgál: a kormanyzóné Ólöniéllósága védnöksége alatt álló .Brzsébei-Olthon" javára lógják azl lorditari — Országos vásár Nagykanizsán. Ma lartják meg a május havi országos vásárt Nagykanizsán. — Névmagyarosítás A belügyminiszter megengedte, hogy Safra Richárd nagykanizsai délivasuii műszaki segédliszt családi nevét Sdfrán-ra változtasaa. — Uj gazdasági tudósító A földművelési miniszter Höfter R ij-inund zalamerenyel lakost a nagykanizsai Járás 4-ik körzetére a gazdasági tudósítói liszttel megbízta. Pedagógiai szeminárium Nagykanizsán Nagykanizsa, május 4 A mull évben pompásan sikerült pedagógiai szemináriumok atra készlelték az illetékes körökéi, h gy az idén is megrenduzék azokat N<gy-kanizsán. A mostani pedagógiai sze-mlnáiiumol niá.us 6-án a Rozgonyi-utcai Iskola lóinatermét en délelőtt 9 órai kezdettel tartják meg vitéz Barnabás István klr lanfeüiyeiő elnöklete alatt. Előadók; Plánder Boldizsár : A történelemtanítás módszere. Történelemtanítás a VI osz tályban. Önbírálat. Hozzászólás. Po-leslnszky Emil: Tornaóra a II. leányosztályban, a mozgásos, torna bemutatásával. önbírálat. Hozzászólás. Huszár Qyózö: Hibák a II. osztály számtani tanításában. Kovács Ferenc: Az aLml iskolái énektanítás. Ének-tani ás a IV. osztályban. LttUk B.-la : Népkönyvtárak helyes használata és gyakorlati alkalmazása a népművelés erdekében. — A városi zeneiskola növendékhangversenye. Csütörtök este pontosan tél 9 órakor tartja a zeneiskola magyar szerzők müveiből álló műsorral növendékhangversenyét. A programban elsölzben szerepel luvós quartett és fuvósqulnlelt, mely külön érdekességei iá az estnek. Jegyek 50 fillértől y-lg a Krátky-tözsdé-ben vállhatók. — A kórházi kápolna építésére dr. Kiss István njug. kúriai bitó 10 pengői küldőit beszerkeszlöségünibe. Ugyszinlén Krlzsala Ferenc emlékére Oazdag Ferenc püspöki biztos 50, Megyesy Ferenc és Nagy Lijosné Budapealtől 5—5 pengői. Rendeltetési helyére Juttattuk. — Szerenád dr. Tholway tiszteletére. A nagykanizsai Vas- és Fémmunkás Dalárda is kivette a részét az I. sz. postahivatal közsze-reletben álló főnőkének ünnepléséből névnapja alkalmából, amikor Büchler Mór karnagy vezénylete alall vaaárnap este szerenádol adott dr. Tholway Z igmond főfelügyelő tiszteletére. — Az aszlaloslparosok szakosztálya felkéri tagjait, hogy május 5 én este 8 órakor az Ipartestület székházában pontosan meg|elennl szíveskedjenek a szakosztályi szak-ülésre. — 48-as ezredbajtársak Összejövetele. Mar több Ízben közöltük azt a nagyszabású összejövetelt helyeseden voll 48-as ezredbajtársak budapesti östzcjövetelét, amely május hó 9 és 10 én zajlik le. A zalai és a nagykanizsai egykori ezredbajtár-sak nagyban készülnek az ularásra. Hogy egyöntetű legyen az utazás, (elkéretnek mindazok a bajtársak, akik az összejövetelen részt akarnak venni, hogy jelentsék ezt előzőleg vitéz Tóth Bélánál, hogy megfelelően Intézkedni Ithessen. A nagykanizsaiak e hó 9 én esle 8 óra 30 perckor indulnak Budapestre. — Kifosztották a Czája cirkusz bflfféjét. A Czd/a-cirkusz büffise hétfőn délelőtt bűnvádi feljelentési lett a nagykanizsai rendörségen ismeretlen lettes ellen, aki az éjszaka folyamán kifosztotta a bűflét. A te:tes leverte a cukorkás láda lakatját és onnan mintegy 100 pengő értékű édességet elvitt. A lopás agyében nyomozást indított a rendőrség. A gimnáziumi oserkéez-délutáis Meleg siker jegyében zajloil le vasárnap délulán a napy-anizsal ke-gyesrendi reálgimnázium cserkészcsapata és iljusága állal rendezett műsoros délu\'án. S épszámu és előkelő közönség töltötte meg délután 6 órakor az intézet tornatermét, hogy gyönyörködjék a fiatalság művészi törekvéseiben. A pazar műsort Amt-mann Pál prológusa nyitotta meg, majd az ifjúsági zen:kar ragadta mag.-ival pompás összjá éka rév .-n a hallgatóságot. A sokai Ígérő ifjúsági énekkar is meleg sikert aratott énekszámaival. Begldsdn Andor Reznlcsek József zongorakisérele melleit ad\'a eló Mendelssohn: Vasárnap reggel című dslál lelkes laps kíséretében. A minden tekintetben kifogástalan műsort humoioj jelenetek és kit komédiák tarkított, k, melyekben Kiss Anial, Vlncu László, Pdzkovszky Rezső, Parii Gábor, üoldschmldt László, Kardoss Kálmán, Józsa János Wagner László, Szigeti József, Baán Jenő, Schuller József és Polgár J nos nyújtott k udásuk legjavát. A kliünően sikerült előadás tiszta jövedelmit a cserkészek nyári táborozására fordltja a rendezőség. Strém Károly oég közli, hogy két éves vágású, száraz, la eitrkaiábla ... P 44 20 „ Is tílgjbaiákla P 40 -» la cterioroiffa p 34— . talplalorgáci...... P 25 60 „ II. oszt. ioroag (fejsz, botla) ...... P 1M0 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat csupán nlus hó elsejéig való leszálli-sra és készpénzfizetés mellett tarjuk. Aprított la mlr 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállítva, 100 kg.-kint. Kérjük a közönséget, hogy szíves megrendeléseit a városi Iro dába juttassa. (Sugár-ul 20. sz. Telefon 127.) — Príma minőségű férfi ruhaszövetekben nagy választék Slnger divatáruházban. — Oyermeket gázolt az autó. Súlyos kimenetelű autóelgázoláa történt vasárnap délután 6 óra tájban a Károly-lakianya elölt. Három kisfiú játszadozott az úttesten, amikor arra jött egy nagykanizsai bérautó, amelyet Jordanlcs József sofför vezeteti. A gyermekek közül a karikázó Frontig Károly 12 éves kisfiú nem vette észre a közeledő autót, mélyítek sárhányója elkapta. Jordanlcs József soflör, amikor láita, hogy cl-utötle a gyermekei, a kis sérültet azonnal maga mellé vetle az autóba és beszállította a közkórházba. Az orvosok megállapították, hogy a kisfiú súlyos belső sérüléseket szenvedett. A nagykanizsai rendőrség megindította a nyomozást annak tisztázására, hogy a szerencsétlenség Ügyében kit terhel a felelősség. E"n Utalvány ellenében a ■ftth\'MM-Url •xlnpari a fóvéros legjobbéslegolcsóbb szlnhéza előadásaira a Zalai Közlöny minden olvasója 2 áfa kedvezményei ára jegyet válthat Zenekari ülés P 2\' Zsöllye és péholyülés P 150. Érvényes májat 1—20 lg. É-Icslljük a m. I. vevőközOnséget, hogy a raktárunkon levő nagymennyiségű különleges\' boi olvakések leghíresebb solingeni gyárakból, eredeti védjeggyel, haj- és szakállnylró gépek, ollók, tyukszemvágó kések, borotva fenószljjak, mindennemű szabó-ollók, zseb és kerti kések, ló- és marhanylró ollók stb. áruinkat mélyen Isszálli-tett érakon árusítjuk, valamennyit szavatolás mellett. Tisztelettel Májon Testvérek Nagykaiiizea, Erzsébet-tér I. szánt alatt. mfikőszőrOlde és acéláru üzlete 1931 május 5 ZALAI KÖZLÖNY — Volt kanizsai kereskedel-mlsták budapesti Összejövetele. Tiibb alkalommal Irtunk m ir a N tg,-kaniznai Felsőkereskedelmi I kólát Végiéit Tanutók Szövetségének működéséről. Ennek a szövetségnek Budapesten is működik egy csoportja, amelynek közel 200 tagja van. A volt kanizsai diákok egyesületének lövárosl csoportja igen élénk és sokoldalú tevékenységet fejt kl. Anyagi nehézségekkel küzdő tagjainak segélyt nyújt, állástalan taglalnak elhelyezést szerez. Szociális léren való működésén klvUl nagyvonalú és jelentós társadalmi életet folytat a budapesti csoport. Minden hónapban társas összejövetelt rendez, amelyeken igen gyakran jelennek meg vendégként a Budapesten idötö kanizsaiak is Társadalmi eseményt jtlentenek etek az összejövetelek a tóvárosban, mert minden alkalommal Ismert és neves előadók tartanak előadást. Az elmúlt esztendőben többek között dr. Schack Béla udv. tan., kir. főigazgató, dr. Mezó Ferenc, a szellemi ollmplász ba|nokí«, dr Helnrlch János, a Budapesti Kereskedelmi Akadémia Igaz gatója leientek meg az eiőidói asztalnál. Nagysikerű hangversenyt is rendezett a budapesti csoport az elmúlt télen kél Nigykanlzsáról származó nagynevű művész, dr. Orováné Bodó Klári hangveraenyénekesnö és Dános Lili zongoraművésznő közreműködésével. Mlnd-n t.klntetben legsikerültebbnek Ígérkezik azonban a május havi összejövetel, amelyet ünnepélyes keretek kízOtt május 9 én este 9 órakor tartanak a Royat szálloda .Pálma" termében, amikor is Nagykanizsa országgyűlési képviselője, dr. Kállay Tibor nyug. pénzügyminiszter fog előadási tartani. A budapesti csoport elnöksége meg-hivla az összejövetelre dr. Krátky István polgármesteri és Nagykanizsa közön-égét. A Nemzetközi Vasárra Budapestre utazó kanizsalak minden bizonnyal (elhasználják az alkalmat, hogy ezen az estén megjelenjenek Aki meghívóra Igényt tart, fordul|on a felsőkereskedelmi iskola Igazgató ságához Nagykanizsán, vagy a szövetség titkárságához Bud-pesi, Vili\', Főherceg Sándor-utca 18 (Telefon : József 336-78) «= Eljegyzés. BrBll Annuskát Nagykanizsán eljegyezte We/.izOyu\'a. — A zalaegerszegi Notre Dame leánynevelő Intézete legmodernebb bertnde aéatt Internált]siva! kapcsolatos Unllóképió I. osztályra ás a polgári Iskolára felvétetni óhajtók kéivényüket az Intézet Igazgatóságához nyiijtaák be A képzó I. osztályául folyamodhatnak hadi rokkantak és hadi orvegyek M ével betöltött, Jó bizonyítvánnyal bíró leánykái la, akik ai Igazgató felter-lesrtéaére évi 420 pengi segélyben réaze-Wlhetnek. HaW tarlásdl| 70 pengó. Nőtte Dame Igazgatóság, Zalaegerazeg. - Elütött ■ kocsi egy gazdálkodót a Magyar-utcában. Szombaton este 9 óra tájban a Migyar-ulcábanj Bartol Ferenc 64 éves gazdálkodó haza akart menni a Varasdl-ulca 33 szám alatti lakátára. A rossz Járda helyeit lenn haladt a kocsiúton, amikor egy hátulról jövő kocsi elütötte. A szerencsétlen embert, akinek eltörött a Jobblába, beszállították a mentők a közkórházba. A gázolás ügyében nyomozást indít a rendőrség. — Az ingyen autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Szabó Antal sportüzlete. Május 11 lkén — hétfőn — nyílik meg Horthy Mlklós-ut 4. alatt a Kopstein bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzáció lesz olcsó •ral és nagy választéka. vasar Áruházban. Olcsó árak minden osztályon. Tájékozásul a sok közöl közlünk néhány árat: ZaebkendA, szép szines széllel.......—<>0 P Szerbváazon, jó minőség, függönyre és gyermek fehérneműre...........—-4S „ Karton, igen jó minőség, szép mintákban .... —-88 „ Bourette vásson, nyári uriruhának a leghálásabb 1*40 „ Cérna szBvet, divatos mintákban, női ruhára igen alkalmas.............1-40 „ Kerti abro.x, jó mosó, szép színekben .... 3*80 „ Divatflanell takaró, nagy ágyakra, gyönyört! mintákban, szép színekben........B-— „ Műselyem nöi ruha, fess faconokban, divatos szegődiszitéssei..............8-80 „ Rfii eiAkipanf, gyönyört) színekben, elegáns, fess kivitel............. . 18\'— „ M&i bőrkabát, a legdivatosabb viselet, elsőrangú minőség . ............8B-— „ Szabott árak. Készpénz árak. Nagy maradék árusítás Áruházban. ZALÁI KÓZLÖNV 1531. május 5. Eméuléul gltMguif, vérszegénység, lesoványodás, sápadtság, mirigy-betegségek, bőrkiütések, kelések, furunkulusok eseteiben a természetes „FéreseKuef\' keserttviz szabályozza a belek annyira fontos működését. Az orvosi tudomány számos vwér-férfla meggyőződött arról, hogy a valódi Perese lóziel viz hatása mindig kllünöen beválik. A Fereae Iónét keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerűzletekben kapható. Fagylalt és jegeskávé a Kertész cukrászdában. SZÍNHÁZ Várjuk a színtársulatot A színlapok ki vannak ragasztva, szombaton este megnyílnak a színház kapui. A város levegőjén szinte megérzik, hogy a közhangulat élénkebb, valahogyan felvidított bennünket hogy a ml kedves és kitűnő pécsi társulatunk — sok kőzlük-régl Ismerős— a közeli napokban bevonul és 1 —2 hónapra elevenséget varázsol ebbe a ml csendes váiosunk-ba. A bérleigyü]tés már Innen-onnan befejeződölt, most folynak szorgalmasan a bejelenlések, hogy kinek van egyszobás, kinek van kelszobás és kinek van szobakonyhás kiadó lakása. Nem Is hinné az ember, hogy ezek a szobatulajdonosok milyen válogatósak Van olyan is, aki klfejezellen csak a bonvlvánt akarja lakónak, van viszont, aki kiköti, hogy csak Biharit fogadja el. Az Egri Bertáért hárman -jelentkeztek, Har-ezos Irénért tizenegyen, de talán egyetlen tagja sincs a társu\'atnak, akit név szerint ne kívántak volna „szobaurnak". Csodálatos, hogy a társulatnak kél lag|a Iráni — bár azok Kanizsán teljesen Ismeretlenek — ugyancsak löbben jelentkeztek, de minden jelentkező szőke és mindegyik színésznő akarna lenni. Ez a két tag: Krémer Ferenc és Nagy Oábor. — Nagy ö:ömmel várjuk a vidék legjobb müvészleslOlelét. Hl savanyu ■ bori, vegyibe REGEDEI vizzei, mely a legsavanyubb bort is kellem*\'Itallá varázsolja. Kapható mindenütt! Főraktár: MiSai Kiráiy-Mtca 81. „ VHH Y.l.lon áfO SfOK I ELET Az NTE döntetlenül játszatta Kaposvári / Turul SE-vel Magyarország - Ausztria válogatottjai, Bgyancsak döntetlen — Tenntszben Olaszország győzött Magyarország ellen — A kanizsai diákok gyengén szerepeltek Kaposvárott KTSE-NTE 1:1 (1:0) A tavaszi BzezonbíW-a* etső pontot adta le hOrd^pátyán-az NTE és hozzátehetjük,*ogy»<ttiígérdeiá«Hen. «Az erősen -feljaWIt\' \'Turul az \'«tső pinttől kezdve -maginál tartolta a fáték lrányttását és sorozatos támadásokkal lepte meg az N-TE-t. Az NTE a beteg Klein helyeit a különben csatárt játszó Oaloghol siífepelteite beck poszton, aki a -neki teljesen szokatlan helyen gyen-gén"stwepet»é» tgy a Turul csatárok könnyen teremtheltek veszélyesnél veszélyesebb helyzeteket. Szerencse, hogy a Turul csatárok lövő-tudománya gyenge lábon állott, inert külOnben löbhgólos győzelemmel térhetlek volna tiaza. Az ets5 félidő lü. percében rug|a a Tilrul rvtfttő gólt. A Turul csa tár kapumellé larló erős lapos lövését Csondor fogni akarja, de kiejti és a résen álló csatár az üres kapuba \' (la. A gól nagyon meg/avar|a az NTE-t, ugy, hogy egész mérkőzés alatt az egész csapaton az idegesség jelel mutatkoznak. A II. félidőben alkalma volna az NTE-nek többször is gólszerzésre, de a csatárok a legbiztosabb gól helyzetben Is hibáznak, vagy a kitűnő káposvárl kspus védi a biztos gólnak látszó labdákat. A 40. percben születik meg a kiegyenlítő gól, amikor is Jakubecz átadását Pum laposan, védhetetlenül a hálóba vágja. A hátralevő néhány percben hatalmas NTE finis, de Antal még 3 lépésről sem tudta a győzelmet jelentő gólt belőni. Csondor a kapott gólnál hibázott, különben biztos gólnak látszó labdákat védett, Engelleiler a mezőny legjobbja, a halfsorban Kudich és Radlcs játéka érdemel említést. Spilzer bíró mindkél fél megelégedésére, kifogástalanul vezette a mérkőzést. (Kaprlc) Magyarország—Ausztria OiO 50 000 néző előtt, Wienben játszották a mérkőzést. Az első félidőben a magyarok, a második félidőben 8z osztrákok voltak fölényben. Mindkét c-apatban a védelmek nyújtottak kiválót, mlg a csatársorok fyenge játékot produkáltak. A mér-őzést vezető bíró egy, az osztrákok állal is jogosnak elismert 11-esi nem ídott meg. A mérkőzés hőse az újonc Oalllna magyar kapus volt, rajta kivül Mindi és Dudás nyuj lottak rendkívülit. A szeszélyes szél és a csomós fű rontotta a játék nívóját. A cMttfsOrbaif hiányzott az Irányiló Avar. VaaArnapI aradménjak I. Hga: Pécs Baranya—Vasas 0:0. Válogatott eredmény, válogatott unalom. Kispest—Bocskai 3:1 (2:1). Kispest mindent elsöprő lelkes, határozott játéka megteremtene gyümölcsét. II. liga: ■Atilla—Maglód 1:1 (1:0). Somogy—B^K 4:1 (1:0). Délnyugati alosztály: DVOQE—PSC 3:2 (0:2). PVSK-PAC 7:0 (1 :0). DVAC—PEAC 0:0 KPAC-DPAC 1.0 (0:0). KRSC-SzAK 3:0 (2:0). Nagykanizsai leventemérkő-- \'■ések eredményei I. liga: \' Haladás-Boc.kai 7:1 (1:1). Klskanlzsal Levente—13 FC 4:0 (2:0). Teleki-Egyetértés 4:0 (1 :0). II. osztály: Ékszerész—Törekvés 7:0 (2:0). Barakk—77 FC 3:0 (0:0). Tanniaz Olaszország—Magyarország 4:1 A páros mérkőzés elvesztése után már nem leheteti győzelmi esélyünk az olasz—magyar Davis Cup fordulón. Előrelátóit vereségünk be Is következelt. Takáts gyengén, Kehrling pedig fáradtan, kedvtelenűl és Idegesen küzdött. A felsőkereskedelmijük atlétái gyengén szerepeltek Kaposvárott 12 nagykanizsai diákalléta Indult a kaposvári középiskolai versenyen. A nagy konkurenciában — mint az előrelátható volt — a kanizsai csapat a leggyengébben szerepelt. Csupán a 100 méteres síkfutásban PoUák révén értek el egy második helyezést. TŐZSDE A mai lözsdén az irányzat lanyha volt. Már a tőzsdeldö elején kedvetlen volt a hangulat annak következtében, hogy a spekuláció a berlini lőzscétől gyengébb irányzatot várt. A berlini nyitási átfolyamok igazoltak a várakozást, amennyiben az első árfolyamok a szombati zárlatnál jelentékenyen alacsonyabban indu\'tak. A hingulál mindvégig kedvetlen maradt, nagyobb áilolyamváltozisok azonban nem következtek be. Fix-kamatozásu papírok piacán nyitáskor lanyha voll az Irányzat. Devizapiac üzlettelen volt. Nyllt-tér*) Fiiszerkereskedők felhívása a könyvre és számlára vásárló közönséghez! A nagykanizsai fűszer-, csemege-és vegyesáru kereskedők a folyton rosszabbodó gazdasági helyzet következtében, txístenciálls létérdekükre való tekintettel, egyönletüleg a következő határozatot hozták: Felkérjük a könyvre vagy számlára vásárló Igen tiszteli helybeli és vidéki vevőinket, hogy havi vásárlásaik összegét minden hó elsején, de legkésőbb 4-ig teljes egészében kifizetni szíveskedjenek. Azon vevőink, akiknek régebbi tartozása áll fenn, — méltányolva nagyrabecsült teleink nehéz helyzetét is — kötelesek ezen régi tartozásokra minden hónapban legalább 20%-oí törleszteni oly módon, hogy a legrövidebb Időn belül ilyen tartozás kiegyenlítést nyerjen. Amennyiben a jövőben egyik vagy másik igen tisztelt vevő fenti kérelmünknek nem fenne eleget, ugy legnagyobb sajnálatunkra, csakis készpénzfizetés melleit lesz módunkban az ilyen vevőket kiszolgálni. Természetesen ezen felhívásunk csakis azon vevőinkhez szót akik eddig fizetési kötelezettségűknek már hosszabb Idő óla, vagy egyáltalában nem, vagy csak részben teltek eleget. Meg vagyunk róla győződve, hogy nyilt őszinteséggel előadott kérésünk utat talál a megértéshez, mert magunk Is csak igy tudunk nagymérvű kötelezettségeinknek megfelelni. lagykailual flusr-, oi«ai|>-(-) és vogjeiárn ksronkeMk. *) e rovat alatt kOiIOttekért acm a aaer-keaáóaég, atra a kiadóhivatal nem villát feleMaaéftet. ZtrtcU Hkrlat PMa 70JÍI/4, London 331S\'/4 :«*york 519 221/1 B-OSM. TSttVt, MUuo 77181/1, Madrid 53-76, Amattrdaa 20875, Bulla 12364, Wien 73 05, Sofla 316. Prifp t6*37« «. Varaó SS 30, BmóftÁ tO-SS ■eferid 8-Iá. Bokaiwt K8"/4 1 Matert Mutomtn>Mr*M fegoil sft VALOTAK t 27*78-27-93 tz. 79-50-79 90 ___k. 16-89-17-01 Ola k. 15315-IM-75 Otnár 1001-1009 Dollár 570 X-573-10 francia 1,22*30-23-60 Holt. MB-73UO-75 l«n0.l Si-96-64 35 Laa 3-38 3-43 <<l 4 12-4 8 Lila 29 90-10*20 Márka 186 20-13680 Notríg 153*30-163 80 tchllL 80*40-60 80 ívájdt. 110-15 11095 <vUk. I53-401Í4 00 BOTHJÜC AadMOOS-230-73 M«M 1006 .<H>9 Ma IM\'40-136 80 Mami 7V6S79 90 Bakarwt 3*40-3-43 Koruk. 143-34 «S3« Laadoa >7*83 >7-91 Madrid 58 00-4910 iMÉIUO 29-98-30-08 Sewyor 573-40-74 00 Oaxlo I5S 34 163*45 PM JMS-33-45 Plán 16*96-17*01 aÍMt 4-13-4*17 1 StoCkh. IS3-47-I58-87 VanA 64* 13-64*32 WIm SO-56-ítO-Sl ZBrtcti UJM7-M057 HERCEG ESTERHÁZY PAL Husárugyárának Lerakata NAGYKANIZSA \'ffttNfHV WKLÓS-UT 8. w TELEFONI B-98. Mindenki saját érdekében tesz, ha nyáron Esterházy felvágottat vesz. - 1 pár „Esterházy" csemege-virslii 28 fillér 10 dkg. .Esterházy" vegyes felvágott 40 fillértől 10 dkg. .Esterházy" finom párisi ... 30 li lér 10 dkg. .Esterházy" töltött császárhus 50 fillér különlegesség Megbízható és friss!! Az Esterházy áruk minftaéga és árai minden tárgyilagos kritikát kibírnak. 10 dkg. „Esterházy" gyógysonka (konzerv) 100 fillér 10 dkg. „Esterházy" gépsonka, kiváló finom 70 fillér 10 dkg. „Esterházy" göngyöllsonka, hátsó ... 50 fillér 10 dkg. „Esterházy" vendégsonka ......... 48 lillér 1391 május S. ZALAI KÖZLÖNY Teratartfesfe Baxa tszv. 10 /UL, ttt. 05/UI. is a vzs — fiII Busa tlszsv. 77-es 1480- 1500, ,4 95-15 15 7IMe 15*18-15 80, Su-ai 5 25-ISW denáet 77-ee 14 55 14 70 S-U 1470-1480. 7ft-e» 14 90-1505. iií, 1500 -15*10 ROM 13-90- 4 10. STí,™ <8 78-\'9 00, .Brarp. 1975 »50 «t2l75 2200 tengerid. 1500 \\ 20 dunántali 14 40 1480, repct —\'- _•_,kcOS 13 C0 1375 Btriéttásár felhajtás 4804, skdstlan 758. - Beéri idí 1-18—1*16. azsdett 1*18—1*24. tizeden Uaép 1*14—1*18, köonyfl 102-IC8, l-ső randa Öreg 1-08—1*10, n-od rendű «lt« 100—104 »ng°\' ,BI(1Ö 1*10—1*20, szalonna runton 1-18—1*20. nit 1*43- 0-00. hm 14ÍÍ--1-80, szsbnnás lélfcrtéí 1-44 1-54. Uiijl: Mlulai tjroato é« Lt»klaU Tülilit, linkuliiii Felelős kiadó: Zalsl Károly. Interurbán Irlrlon l Nagykanizsa M. n. Megbízható ét nagyon jó csiraképességü főzelék- éi virágmagvak, hollandiai virágbagymak*. gumók, hazai gazdasági vetőmagvak, különféle műtrágyák (Síupertoszttl, Thomss-sallak. Mésznlt rögén, Kállió, Mészaslélrom, Csllel salétrom, itb. atb.) különféle gyümölcsfa permetező-szerek, \' Futor Pekk Erötakarmányok itb. >tb. Beszerezheti: ORBZÁGiJÓZSEF mag, mfttráfya, tenaány és n8»4ey-vMiezerek teasekedésábeaf Nagykanizsa, EUzsébet-tér 10. A bíróság mellett. Telefon 130. APRÓHIRDETÉSEI Az anfóhiro«ie»*Jt dl). 1U nÓW 10 11114a, Mledex további szó dl|>t 0 «>l. Vasár é* Saaaepnsp 10 szAlg ao fillér, ndndea: további szó dija a fali. Szerdán és pto-teksa 10 uAfe SS Nlta, mind.\' n lovát bá uo dija ■ Ml. Cftoiaó s minden gtbb beltlból álló sxó két siónak száiult-ütik. Alléat IwesAkoek US* tnittámUf. ■IMatáaalr 9 (St) pstaal laa>a«<* ■lel a tslsslagas klayvaláe. ■■éwaléaéa slksstHea aáaad írt ,___ Inra, Zrlaayl ■Iklée- aloa Ét. Teletan SS5. Központi tmés. vízvezeték, eaatomázári, rgéazaégUgyl berendezés, épület és dlszmtl bádogos munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatosságait, a lego\'csóbb árban. Rskláron fürdőéi ülókldsk, báztsrtásl bádoeáruk. Minta-raktár fürdőszoba atb. berendezésre. 1Í81 £gy teljesen ló ksrbin levő ayeraaaak-keaal elsdd. VörOsmsrty-u. 35. az. 4 s»Ms madarai homforlos leld-az ntl laka klsdó Tudakozódni lehet a háztulajdonosnál. Csengery. u. 9. 70 0 Betyár névre hallgató dobermtnn kutyám elveazelt Megtaláló vagy nyomravezető Illő jutalomban részesül, Isméi tető Jele vastag házilag készült bór nyakravaló. Oelleüch, Efltvöüér 15. 2073 Magfélókat Hirsoh és Szagft magüzletében legjobban vásárolhat K4t-66texebAe és egy háromszobás lakáé mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. Msyer, Erzsébet tér 3 2117 Klaáá azonnllra vagy l.Vre egy sro-bá«, konyhás lakás Ha|caár-ul 23. rlalt Bővebbet Széchenyi léi 4. 2097 Egy Mweaakáa, fOídflszobáa és egy kátaaaba. vízvezetékei lakások november 1 le\'kUdók Szemete u 4/b 20Ü2 ■laáa FA-ui 20 alitt 4 ariMa modern utcsl lakás fUrdósiobávil, vlzveielé ■ kai Bóvebbet KUfaludl ulea 39. 3077 Kétazabábe udvari lakás augusztus eliejére Uado. Klnlzal-ulci 31. 7068 Perfekt a«abala*ay ajánlkozik eltekre. Clm s kiadóban. 2131 iabb HaajitaeáaO kozépkoau Ozve*y elmenne házvezetőnőnek msgái-yoshol, Elébánlárs, VI ey Idíaebb u-t párhoe aia lesednek Vidéki háztartásban leljesrn Jártas vagyok. Szíves megkrreaést lovabbl Keaathalyl Flekkladóhleatal. 220 Modernöh terendezelt LTl"l Í*P "tr Szabó Qyörgy ur vezetése melleit áll P WI \'"\',bb- nb. vevőim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a tul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezés: 10 perc alall magasfény U képet adok. Tegyen egy prébarendelési I Reggel beadóit felvételekről délben már kész képel kap. SZABÓ ANTAL Fltmgép mir 18 P-tai feljebb. legyver- és sport-fotószakflzltfe. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett saját modernül berendezett mtttnlyeben mos, fest, tisztit és plissértnu Olcsó, szép kltogástalaii munkámért felelősseget vállalok. Oallérok 10 és 12 fillér. OyflJtAtelep: Horthy MHÚÖS-ut 9. Oyártelep: Hnnyadt-u. 19. Háromszobás eiral lakát lOrdAszabival auguiztua l-re S|aaa. Bóvebbet Vtda In szertlzletben. 3070 Egy péMaaono kereitetlk. Jóltsrben levó gyermekkocsit vennék. Fischer, Csen. geay-ut 38. 2123 Két ajtós-kisebb i«a».kr«nyt keresek megvételre. Werthelm Jóiset, Erisé-bel-tér 18. -2133 Pelóttul dflTstíteTsIett~éfy~lóforgsimu •aaáá|li augusalus l-re kiadó. Erdek-lódnl lehet Hetfin-ut 44. Pfeiilu tllarer-ttzlet 2124 Merblihstó, )ól lóiő mindenes tána. aatlsl azonnali belépésre kerestetik. — Basskbrt Csengery-ut 82, trafik. Fialni Hgyes hejáró lakarllási lelvé-teUk Csengery-ot 27., tOldeztaL -2131 Leásy azolld jó mettafl, Mntlléle ■ keres. Rlkóezl ules 23. -2128 Kettő szobás, komfortos utcai lakta sugasstus l-re klsdó Királyt Pát-o, 19 3K2 Klszlnatnyllvánltás. Mindazon lóbarálalnknak éa Isme-róaelnknrk, különóaeq a honvédkórház tiszti és slUsztl ksránsk, vaUmlnt póttá rt alkalmazót latnak, kik IrleJMletet-len unokeSném, Illetve rokonunk BAKA GYULA fyAsytatbnllul Mz\'d elhaayte slkatmáesl a temrtéaen meg-felenni sstvrsrk vottak és fá|dalnun-kat bármi módon enyhíteni Igyekeztek, fogadják ezúton Is hálás kóazfl-nelQnket. X1„. , \'ki Tlncz Is éa a gyászoló rt kODiág. MEGHÍVÁS. A. Konstrv és Tésztaárugyár R.T. Nagykanizsa 1931. évi május hó 20-án d. e. 9 órakor tartja meg a T ansdanubla Egyesült Gőzmalmok R. T. telepén levő Igazgatósági épület tanácstermében MiitoWiiai. melyre a-t. C részvényesek ezúttal meghivatmk. Tárgysorozat: 1. Kiküldése egy jegyzőnek, a közgyűlési jegyzőkönyv vezetésére és két részvényesnek a közorvfllési jegyzőkönyv hitelesítésére 2 Az igazgatóság és felügyelöblzottság jelenlése, a zárszámadások és az évI mérleg előterjesztése, az igazgatóság és fel-ügyelőblzottság felmentése. 3. Esetleges indítványok Az alapszabályok 18. $-s éltelmében csak saon részvényesek s/tvazóképeaek. sklk részvényeiket tegkés\'íbh három nappal a kOa-íKIléa meRlartáss etóll a tárwiág pénztáránál, vagv s Trsnadanuhis Eevesttlt Oözmal-mok R T.-nál Nsgyksnlzss, letétbe helyezik. JHCrtegnamla 1930. évi december 1ió 31-é»i. Vagyon: Ingatlan P 48.339 —, Berendezés P 44.592 16, Csomagolóanyag P 1.000 —, Veszteség áthozat múlt évről P 18.Í65 13, 1930 évi vwrrtesée P 2 91182. Osz-szesen P 115.108*11. Teher: Rész-vénvtókr* P 50 000—, Folyószámla P68 108*11—.összesen Pl 15.108.11. Kristálytiszta JÉG minden mennyiségben házhoz szállítva kapható. Előjegyzéseket elfogad Babits Lajos hentesüzlete Főút 10. szám. BOföZAY ISTVÁN késmOves és műkBszSrfls üzletét megnagyobbítva és újonnan berendezve áthelyezte HJWTYITA Üt Z*S A, Horthy Mlkló»nt3^<Kazlncz7.u.) a volt Juszt-féle látszerész üzletbe i s péstéval szemben. ÜZLETFELOSZLATÁS. A legnagyobb tisztelettel a nagyérdemű közönségnek tudo- 7m2á1v rTenn^ kőfaragó-üzememet feloszlatom és dúsan felszerelt raktáramon levő összes gránit és márvány síremlékeimet salát árban kiárusítom. A hgjobb alkalom, kl kegyeleti adóját leakarja róni, hogy ennek elegei tehessen. Mély tlszlcleltel Welszberger Kálmán kófaragómester. Férfi és nöi luxuscipöink árát leszállítottuk, vásárlásaival győződjék meg, hogy oipóirifc s, legjobbak, azért a«iegolosébbak *« Miltényi Sándor és Fia cioöiruhiM, a Városházban. az igen t. butorvásárlö közönséget, hogy nagykanizsai bútoráruházunkat május hó 11-én Horthy Miklós-ut 4. szám alatt megnyitjuk. Szenzációs nagy választék. Megbízható és szolid kivitelű legmodernebb bútorok. Minden várakozást felülmúló olcsó árak. Kivánatra legkedvezőbb fizetési feltételek KOPSTEIN BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Szombathely, Sopron. N»cra«lott • beixulu Nyomd* (í» LapXudO vaiiainntl Ni?y*«oizsín. (1\'elelOi Ozlelvi-wi*- Zalai Kíroly\\ 17. évfolyam 101 uám Nagykanizsa, 1981. május 6, szerda Ara 14 flUér ZALAI KÖZLÖNY SKrttU\'KtaSóWnüi\' "s \'ÍJ\'"\'\' F4,lt Kmlbetri lókkMWrabl: Koesatb-utca 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos Elóllzeléal in : egy Itóta a ptngó 80 MIAf. ... .__/ Sierkeaílóaég 421. uim, (éhei 7S.) 1CJCKM. ^ Kladöhlvatli 78 Keszthelyi fiók 22. Katonai revíziót! Trianon katonai revíziója mellett szálltak síkra a honvédelmi tárca költségvetésének általános vitája során a siónokok, rámutatva arra a képtelen és egész Guiópára veszélyt relie^etö helyzetre, amelyet a trianoni szerzOdés ostoba rendelkezései teremtettek a magyar honvédelem terén. F.zen a tarthatatlan helyzeten változtatni kell — jelentette ki Hegedűs Kálmán a honvédelmi tárca előadója. Változtatni kell és nem csupán a magunk érdekében. Mert védképes-ségünk biztosítása épen ugy érdeke a kulturájukat az egyre lenyegetőbb keleti betöréstől féltő nyugati államoknak, mint nekünk magunknak. Lehel-e egyáltalában védképességről beszélni, amikor 35000 főnyi seregünkkel szemben áll a kisantant félmilliós állig felfegyverzett hadserege, modern harcászali eszközökkel, tankokkal, nehéz ágyukkal és repülőgépekkel bőségesen ellátva, s ugyanakkor nekünk nincsenek és nem lehetnek sem nehéz ütegeink, sem harci repülőink? De gondolnak-e arra Európa ural, hogy erre a mesterségesen leapasztott és meggyöngített hadseregre más leiadat is várhat, mini a közvetlen szomszédai elleni védekezés. Oroszország fegyverkezése mind veszedelmesebb méreteket ölt; a legelemibb étziierQség azt kívánná, hogy e fegyverkezés ellen egész Európa összefogjon. De Európa ural ugylátszi.k még mindig nem hallgatnak a józan ész szavára. Lám a leszerelést előkészítő konferencia egy elaboralumának egyik szakasza azt mondja ki, hogy a vi-lágháboiuban legyőzöttek hadseregének létszámán változtatni nem lehet. Vagyis a leszerelés még mindig azt jelenti, amit a békeszerzödétekbin jelentett: leszerelni a legyőzöttel és fegyverkezni hagyni a győztest. Ilyen előzmények ulán a magyar kormánynak gigászi erőfeszítésébe fog kerülni, Rogy érvényesítse azt az álláspontot, amely az egyetlen alapja a becsületes és őszinte lefegyverzésnek : az egyenjogúság álláspontját. És ez az álláspont Magyarországra nézve további lefegyverzés helyeit azt jelenti, hogy kifejleszti se hadseregét addig a mértékig, amely Önvédelmére, állami létének biztosítására feltétlenül szükséges. Ehhez azonban elsősorban az szük-»é(?es, hogy megváltozlalhas6uk a hadkiegészítés tormáját és újra vlsz-szalérhessünk a sorozás intézményéhez. A magyar kormány a trianoni szer-wdés katonai revíziója terén csak uSy tud sikereket felmutatni, -mondta a honvédelmi lárca előadója, — ha mögötte érzi az egységes ma-ey«r nemzet lelki erejét, lelki harmóniáját. A kormány nyugodt lehet, nem "isszuk, hogy volna még egy kérdés a Irianoni szerződés revízióján kivűl, amelyhen ilyen egységesen állna a ""gyár közvélemény a kormány mellett. Minden magyar tudja, hogy a trianoni revízió és a trianoni katonai revízió szoros összefüggésben áll egymással, s ha harcolni aka\'unk az egyikért, ki kell küzdenünk a máslkat is. Igen, a képviselőház minden egyes tagja és a magyar nemzet minden egyes polgára helyesli ezeket a törekvéseket és átérzi jelentőségüket. És ugyanígy átérzi minden magyar ember azt is, mennyire rászolgál a magyar honvédség kiválóan képzelt tisztikara arra a dicséretre, amelyben a képviselőházi szónok részesítette. Kétségtelenül igaz, hogy kis hadseregünk kullurája a legmagasabb színvonalon áll, de nekünk ma nemcsak a -hadsereg kulturájára, hanem a kultúra hadseregére is szükségünk van, olyan szellemi tartalékra, amely a döntő pillanatban belevetheti a nemzet erejét a világtörténelem serpenyőjébe. Ha van hadsereg a világon, amelyet megillet ez az elnevezés, a magyar hadsereg az, amelynek hagyományos feladata a nyugati kultura megvédelmezése. Elképzelhető-e, hogy Európa önként lemond|on a magyar fajnak általánosan elismert katonai kvalitásairól ma, amikor az események alakulása ana mulat, hogy a Nyugatnak nagyobb szüksége lehel mint valaha a sokszorosan kipróbált magyar bástyára, amely már annyiszor megóvta a pusztulástól. Helyesen mondta Láng Boldizsár báró: mi nem akarunk kardot csörtetni, nekünk nincsenek titkos katonai ambíciónk, de azt akarjuk, hogy képesek legyünk minden körülmények között megvédeni állami létünket és egyben — ami ezzel egyet jeleni — megvédeni a nyugati kul-turát. Hathónapi fogházra ítélték Prónay Pált Bud&peel, május G A törvényszéken kedden hirdették ki Prónay Pál előtt az ililetet. A bíróság bűnösnek mondotta ki Prónay Pál nyugalmazott alezredest és ezért halhőnapl fogházra és 6000 pengő pénzbüntetésre ítélte. Kötelezte továbbá 2836 pengő bűn- ügyi költség megfizetésére és arra, hogy a fömagánvádlónak 8000 pengő ügyvédi költséget fizessen meg és az ítéletet jogerőre emelkedése után közzétegye. Prónay Pál, valamint védője és az ügyész fellebbezés j;-lenlettek be. Prónay Pált szabadlábra helyezték. Magyarország 35.000 főnyi zsoldos hadseregével szemben a kisantant 584.000 embere áll Budapest, május 5 A képviselőház keddi Ülésén folytatták a honvédelmi tárca költségvetésének vitáját. Farkas Elemér hangozlalta, hogy meg kell engedni Magyarország j >bb (elszerelését, hogy a Nyugat védőbástyája lehessen Kun Béla azt a kérdést intézte a honvédelmi miniszterhez, hogy meddig katona és melyik határtól kezdve politikus, mert nem szeretné, ha a miniszter politikai nyilatkozatai a tisztikart a napi politika útvesztőibe sodornák. Vértes Vilmos István a frontharcosok ügyére hívta fel a miniszter figyelmét. Kérte, hogy ne engedje meg a Magyar Rapszódia clrnü UFA film felújítását, mert ez a film alkalmas arra, hogy a közvélemény előtt a magyar katonatisztek becsülelét aláássa. Tiltakozott Nyugaton a helyzet változatlan cimü ftlm előadása ellen. Több felszólalás után GfimbBs Gyu\'a miniszter ismertetle a mai helyzetet. Rámutatott arra, hogy 35000 főnyi zsoldos hadseregünkkel szemben a kisantant békelétszáma 584000 ember, felkészültsége pedig 18.200 golyószóró, 62.000 géppuska és 3750 löveg. A különbség tehát Magyarország és a kisantant államok fegyverkezései között horribilis. A leszerelési konferenciának ezt a különbséget meg kell szüntetnie, Magyarország esetében nem leszerelésről, hanem teljes lefegyverzésről van szó, ami égbekiáltó Igazságtalanság és ellenkezik az egyenlő jog elvinek hangoztatásával. A kisantant államoknak 872 millió pengő áll évinként hadikiadásokra rendelkezésükre. Hingsul/ozla, hogy a szovjet veszedelem nem aktuális. Kijelentette, hogy nem gondolhat a tiszlifizetések javítására. Elismeréssel szól a honvédliszlikarról Az ércmpóldrjak fizetéséhez hét és fii millióra volna szükség. Többen szóvátelték, hogy a gyalogságnál jobb előmenetelt igyekszik biztosítani. Aki a háborút véglgküzdölte, tudja, hogy szobrot kellene emelni a népfelkelő gyalogosnak, aki hátán 30 kilóval harcolt a Kárpátok bércein. Ennek szól ti-hlt az elismerés, amikor azt mondja, hogy az előmenetelnél egy eszlendSt nyerjen a gya-logosliszL A Ház ezután elfogadta a tárca költségvetését és rövid szünet után megkezdte a kereskedelmi tárca költségvetésének vitáját. A Kiskomárom és Vidéke Községi Hitelszövetkezet székházavató ünnepsége Kiskomárom, május 5 A Kiskomárom és Vidéke Községi Hitelszövetkezet május 4-én, héttőn, alapításának 36. évfordulóján meg ható ünnepség keretében avatta fel uj székházit s leplezte le ezzel kapcsolatban alapilójának, Wache Adolf volt igazgató-tanítónak művészi kivitelű arcképét. Az ünnepségen a Kiskomáromból megjelent löbbszáz főnyi közönségen kívül Nagykanizsától résztveti Pliliál Viktor felsőházi tag, a Zilamegyel Oazda6ági Takarékpénztár elnöke, Oyömörey István országgyűlési képviselő, Klelnfeld l)>nác igazga\'ó és Kelemen Ferenc a Nagykanizsai Takarékpénztár Igazgatója. A díszközgyűlést Takács Islván, a Szövelkezet elnöke közel egyórás, a Szövetkezet múltját részletesen ismertető beszéddel nyitotta meg, majd ünnepi beszéd kíséretében leleplezte Wache Adolfnak, a Szőve kezet volt könyvelőjének és vezelőjének arcképéi. Dr. Sdrközy Lajos esperes-plébános magasozárnyalásu beszéddel a Szövetkezet vezetőségét köszöntötte. Pllhál Viktor felsőházi tag a Zalamegyei Oazdasági Takarékpénztár nevében üdvözölte a dls-gyUlést, utána pedig Kelemen Ferenc Igazgató a Nagykanizsai Takarékpénztár üdvözletét tolmácsolta. Az elhangzóit Iwszédek ulán Wache Ernő esperes-plébános, a Szövetkezel alapitójának fia meghatottan mondott köszönetet a diszgylliésnek édes-apjt érdemeinek méltatásáért és a porlrait megfestéséirt. A diszgyülést 50 terítékes bankéit követte, melyen Gyömörey István \'országgy. képv. a Szövelkezet elnökét, Takács Istvánt köszöntötte. A Szövetkezet a voll Péczely filé kúriából a modern kor igényelnek megfelelő uj ollhonl létesített magának, amelynek homlokzatát Fekete László nagykanizsai iparművész művészi kivitelű szimbollku-i domborműve diszili A porlrait Szllvay Oyula kiskomároml főjegyző, az ismert festőművész igazi művészi tehetségre valló készséggel festette meg. Iddlárás A nagykanizsai meteorológiai megfigyelő Jelentések : Kedd;n a Mmlrsik■ let : Keggr.1 I órakor + I7-2, délulin 2 órakor +24 6, este 9 órakor +16-8. Píthózet-. Reggel llsila, délben borult, este tiszta égboltozat. Szl-llrány • Reggel délnyugat, délben kelet, eate délkeleti azél. \' (Éjszakai rüdlójelenlésl A Bataaroló-glal taUaal Jel onll i Zivatarra halló Idfl várható nóml hSoeOk-kenó\'aet. ÍALAI KOZLÓNV 1930. május 6. Hat őónapi börtönre ItélíéK Vörös Jóxsef nagy-Kanixsai rendörföíörxsörmesierí és feleségéi. mert siket néma gyermeküket kitették a kesxtQelyl parkba, öogy megsiabadulfanak. — XI kltaMdtott gyermek szomorú sorsa — A i to0a buftotta tel a fér/ét, a bűncselekmény elkövetésére töle mos- Nagykanlzsu. május 5 Annak idején nagy megdöbbenést váltott ki az az esel, amit a nagykanizsai rendőrkapitánysághoz beosztott rendőrfőtörzsőrmester Vörös József elkövetett, aki második feleségének unszolására 14 éves siket-néma gyermekéi, Józsefet, a keszthelyi parkban kilelte, ahonnan elveszett és a mai napig sem lehetett megtalálni az apja által a világba kitaszított szerencsétlen gyermekei. Mikor a dolog kiderüli, a rendőrt felettes halósága azonnal felfüggesztette szolgálata aló\', kél napig őrizetben is voll, de azután szabadlábra helyezték. Az ügyben hónapokig larlott a vizsgálat. A védelem azzal érveli, hJgy az Ugy elévült. A klr. ügyészség azonban a kezel közölt levő adatok alapfán vádat emelt a BTK 254. §-ába ütköző csJtdi állás elleni bűntett miatt és ma került az Ugy a nagykanizsai törvényszék dr. Mutechenbícher-tanácsa elé. A tért és a /eleség a vádiot-íuk padfán A rendőrrel egyidejűleg a vádlottak padiára mini felbujtó kerüli a rendőrfőtörzsflrmester felesébe is, Simonlslls Anna. Védő dr. Begidsán Emil Ügyvéd. A löivényszék számos tanul idézett be részint Keszthelyről, részint Balatonszentgyörgyről. Vörös polgári ruhában van, láthatóan össze van törve, felesége szintén. Hiszen nemcsak szabadságuk, de egyben egzisztenciájuk felett Is Ítélkezik majd a biróság. Vörös József az elnök kérdéseire bűnösnek érzi magát. Elmondja, hogy első felesége, Ku rucz Mária 1910 ben meghalt. Egy évvel később újra megnősült. Első feleségétől származó József nevű fiacskája nagyszüleihez kerüli, ahol 1923-ig ápolták és gondozlak. A fiúcska süket-néma voll. Szerette volna taníttatni a gyermekét, de a nagyszülei nem ukartak vele foglalkozni. Beadta a soproni sikelnéma intézetbe, ahonnan azonban különböző lesti fogyatékosságai mialt vlsz-szaadiák neki. Mindent megte l, hogy valamelyik intézetben elhelyezze, de nem sikerült. Ekkor történt, hogy Czelldömölkről, ahol állomáson volt, Nagykanizsára helyezték az illeni kapitánysághoz. Miikor a sxülök íul akarnak adni gyermekükön Miközben Celldömölkről átutazott Keszthelyen, feleségével megbeszélték, hogy luladnnk a gyermeken, aki már elérte a 14 éves kort és nagy leher volt számukra. A nő Barcsra akarta vinni a gyermeket. VtgUl is ó határozott. A lelketlen apa Keszthelyen kiszállt és miután a fiának szalonnát és kenyeret vásárolt, hogy legyen neki mit ennie, kivitte a parkba, leült vele egy padra, ma|d azzal, hogy ott várjon rá, otthagyta és elment tőle. Olt hagyta magára, abban a tudatban, hogy valaki csak megkönyörül rajta és in tézelbe viteii. Másnap olvasla a Zalai Közlönyben, hogy egy siket-néma gyermeket találtak a keszthelyi parkban, amelyei a kaposvári intézetbe szállítottak. Nagyon örUlt a dolognak, — mondotta — hogy végre a fia Intézetbe került, de nem mert apjaként jelenlkezni, nehogy Isméi vlsz-szaadják. Csak hosszú hónapok múlva irt Kaposvárra, amelyben bejelen-lelle, hogy a keszthelyi parkban talált gyermek az ő Ha. Azonban azt válaszolták, hogy a fia nincsen Ka posvdron. Azóla nem tudja, hol van a gyermeke, él-e még, vagy pedig elpusztult? A hallgatóság sorain megindultság vesz erőt, amikor a szerencsétlen flu mostoha8ágát ismerteti a saját apja. Szinte hihetetlen, hogy érző ember ilyesmire képes, hogy a természettől is mostoha fiacskáját gaz-dárlan állal módjára kitegye a valószínű pusztulásnak. Vörös József a továbbiak folyamán elmondji, hogy felesége nem szívlelte a gyermeket, szeretelt volna tőle szabadulni. Persze mostoha voll, a fiu nem voll az ő vére. Dr. Mutschenbacher elébe tárja a vádlottnak, hogy ö mindenkinek, aki a fia holléte felöl kérdezte, mindig mást mondott. Vörös erre azt felelte, hogy nem akarta hogy kitudódjék, hogy a fiát kitette. Felesége nem akart vesződni a gyermekkel — mondotta. Ha a felesége nem bujtotta volna fel, akkor nem tette volna meg. A dolog ugy derUlt ki, hogy ideges felesége egy alkalommal azt mondotta valakinek, hogy férje a Balatonba ölte gyermekéi. És akkor megindult a szóbeszéd és a lavina, amely öl a vádlottak padjára juttatta. HU mond om uaMony ? VŐ/ös Józstfné, másodrendű vádlóit azt mondoUa, hogy a dologból csak annyit lud, hogy a férje bevallotta neki, hogy mii cselekedett. Dr. Mutschenbacher: Kinek julolt az az eszébe, hogy a gyerekel kitegye? Vörösné: Lehet, hogy én magam indítványoztam, feleli halkan. Dr. Mutschenbacher: Hibásnak érzi magái abban, hogy a férjét felbujtotta? Vörösné: Positive nem tudom. A kliasxltott gyermek sorsa Keresztúri István keszthelyi községi renkör elmondja, hogy a 14 éves flul a vasutasok hozták be a keszthelyi városházara. A vasutasok elmondoliák, hogy a fiul Szobra, Székesfehérvárra is vitték már, de mindenünnen Jvisszajött Keszthelyre. A Mérel nyomdánál volt egy siket-néma flu, akivel meg akartak kérdeztetni az idegen némát, de az nem tudla magát vele megértetni Erre ö utasítást kapott, hogy váltson az Idegen gyermeknek egy jegyet Balatonszentgyörgyig és olt engedje tovább. Ami meg is történt Azóta nem ha!lo:tak a f.u felöl. Dr. Begidsán védő kéri a lanu megeskette! ését. A többi tanú vallomása Vincze István keszthelyi MÁV vasutas elmondja, hogy egy napon Keszthelyre érkezeit a vonallal egy siketnéma flu. ő a jegyei kérte tőle, de mikor l.Kta, hogy milyen szerencsétlen, futni hagyta. Másnap az elöljáróság visszaszámítana a flul Balatonszentgyörgyre. Dr. Mutschenbacher felmutatja a fiu fényképét a tanúnak, aki felismeri a flut. ifjú Máté Ferenc balatonszenl-jyörgyi gazda, majd annak apja, a tözség voll bírája, idősebb Máié Ferenc kerül kihallgatásra. Többször vitték Keszthelyre, — mondotta — de a fiu mindig visszajött Mivel féllek, hogy a vonal még eltalálja gázolni, Intézkedtek, hogy Balaton-boglárig vigyék tova. Vitéz Szily Djzső vád- és dr. Begidsán Emil védbeszéde után a biróság Ítélethozatalra vonu\'t vissza. Rövid, tanácskozás ulán dr. Mutschenbacher elnök kihirdeti az Ítéletet, amely bűnösnek mondja ki Vörös József rendőrfötörzsörmestert, mint tettest, feleségét mint felbujtót és azért a 92. § alkalmazásával mind-keltől fejenkent hat-hat hónapi bör tönbüntetésre Ítélte és az összes felmerült költségek megfizetésére kötelezte. A klr. ügyész tudomásul velte az Ítéletei, a két vádlotl fellebbezett a bűnösség kimondása miatt. Leányklnb szloielőadása a Városi Színházban Nagykanizsa, májua 0 Mintha azok, akik hétfőn este a Városi S\'inházba összejöltek, hogy résztvegyenek a Leányklub szlnl-clöadásán, egy tis\'.iultabb, egy emelkedettebb, egy harmatos, aeolhárfás renéjű atmoszférába emelkedtek volna fel Oda, ahol nincsen anyagiasság, nincsen sár, nincsen test, csak fénysugárban itlasu\'t fehér lelkek. Színdarabot adlak elő a Leányklub kedves leánykái. És minő színdarabot I Akik ott voltak, azok tudják, hogy még nagyon soká fognak visszaemlékezni arra a lelkek legmélyebbjére ha\'ó, szívvel-lélekkel és teljes átéléssel előadott szindaiabra. Ilyen lehet az oberammergauiak srlnelöadása, akik vallásos lelkűk szépségét és varázsát viszik be játékukba, amit profin színpadon soh-sem fognak tudni, pedig ezek a leánykák műkedvelők, akiket még csak szinmüvész sem lanitott be Énjük, vallásos érzületük, hitvallá suk, imádságos lelkük, mírtuslehér ségük ott rezgett minden mondalukban, kifejező mozdulataikban, mimikájukban. És akire fogékony voll és hatni tudott ez a katolikus miljő — annak élmény volt ez az előadás. Nemcsak szórakoztató, Izgalmas és elejétől végig lebilincselő volt a színdarab és annak előadása, de roppant nagy eikölcsi, vallási igazságok hirdeiöje, a legjobban ha\'ó apologélikal előadás, az eszmények Május 8., szerda Májua 7., osfltflrtflk Magyar világhírű művészek: nafor Glxl, Somlay /trtOur is GáiO Sándor tltó magyar hangosfilmje Asz orvos iiiKa Izgalmas drámai attrakció 10 lejuclbtn. James Barric színmüve nyomán filmre |.ts : Harsányt Zsolt. Rendezle: HagaSOa Tibor. Ezenkívül két sztnzádói hangos trükkfilm Randa* kslyárak, megkedveltctöje, a hsrolimui hl.n-nusza, a kat.kombák vallásának apotheózlsa: amely lenyűgözően halott mindén Jelenlevőre és felejthetetlen Impressziókat hagyott maga után. A darab maga a Dloclétlánok Időszakát szemlélteti, amikor a Názáreti Ilivel az oroszlánok elé kerültek. A sziníeiőadáson díszes és előkelő közönség volt jelen, amelg nem győzőit belelni a darab és előadásának szépségével. Clm= Harmathintő hajnal és kétfelvonás >n dráma. Mágics Mária a palr.clusnő szerepében komoly, figyelemreméltó alakítást nyújtott, Zrlm Ilonka jítéki csupa benBŐség, csupa báj, Baksa Martha mély átérzéssel játszó ta meg a rabszolgaleany szerepéi, mig Klein Juliska palriciusr.ö|e élethű képet rajzolt, Sztnlmlhályl Ilus természetes alakítást adolt, Egyed Mlria és a rabszolgaleányok Oraf Mária, Szily Miria, Maurer Margit, Fábián Erzsébet, Taschner Anna és Kompetár Mária nagyon otthonosan mozogtak a színpadon. Minden egyes szereplői külön-külön elismerés illetH. Be-tanultság, tzövegludás kifogástalan. A jelmezek korbttek és nagyon csinos kiáilitásuak voltak. Az Oregcserkészek mandollnzene-kara Kattauer Károly vezetése alatt több nagyon sikerült zeneszámot adotl elő, amit a közönség lelkesen megtapsolt. A tavasz ébredése cimü klasszikus görögtánc, amit stílszerű ruhában, ennivaló bájossággal lejtettek a Leányklub tagjai, oly sikert aratolt, hogy meg kellett ismételni. Lr|lelték : Thury Erzsébet, Oráf Mária, Markó Lujza, Taschner Anna, Perlaky Gabriella, Kanyar Erzsébet, Somogyi Mária, Hajas Kornélia. Kompelár Mária. A láncol nagy avatotlsággal Arnberger Rudolf kísérte zongorán. A színdarabot, mint a görögtáncot Szabó István tanilotta be, aki az egészei rendezte is. Olyan munkát végzeit, melyért a legleljesebb elismerés illeti. Azonban egy Ilyen előadást, egy ilyen programot kár lenne nem megismételni. Nemcsak Nagykanizsán, hogy azok is lássák, akiknek ezideig nem volt módjukban, de Zalaegerszegen, Keszthelyen és a megye löbbi réBzein is érdemes lenne előadni. Mert egy ilyen előadás nagy missziót is te jesít egyben. Nem ludunli eléggé dicsérőleg megemlékezni a Leányklub hétfői előadásáról. Egészséget és Vügyonat m.€nti: !><> házát, nedves lakásái szárazzá teszi az örökre biztosan hat| ■ i ■laiiiiillMWIIHIMiiMMiMMHMiinfiias i „Blbar-F", teljesen szagtalan fehér sz getelő anyaggao ■■■■^■■■■■■■■■■l Beszerezhető a legtöbb épülelfa, épltésianyag és festékkereskedésben "i.11 trálus ü ZALAI kÖZLÖNY Egész nap nyitva éli • svipfnllvéMétl kiállttá. ■ Polgári Egyl.tb.n Egész Nigykanizsa érdeklődése kiséri az u\'olsó óvllzed leghatalmasabb értékű k.\'pkiállilásíl, a Csók 1 Iván, OlaU 0»zk.1r, Vaszary is a köréjik ctoporlosult müvészcgyUlles k\'pcll. A küllő d metropolisait sorra meghódítóit lérlal legjava a magyar pik urának s innét magyarázható az a szinte lázas cseménysze Usége a kanizsai kul\'uréltlben. Egy képkiállítás, amit senki cl nem mulaszthat megtekinteni, aki a kullurembeiek közönségébe Ihrtozónak érzi magái. Nyitva van e^tez nap, este 7 lg, a Polgári Egylet emeletén. A kiállító művészek számolva a mai súlyos viszonyokkal, képeiket egyévi részlet melleit ii átengedik. Pedagógiai szemináriumi nap Pacsán Pacsa, május 6 Zalavármegye tanfelügyelösége május 5-én rendezte meg Pactán a nagy érdeklődéstől kísért pedagógiai tzcmináiluml napol, amelyen mintegy 70 taniló, lanliónő és étdeklődó veit részt. Délelőtt 9 órakor a pacsai iskola emeleli diszlermébeu Üdvözölte Landl Ferenc, a szemináiium Igazgatója a megjelent vendegekel, majd dr. Medve István klr. tanfelügyelő megnyitotta a szemináriumot. Dr. Horváth Vllm03 főszolgabíró a magyar dal kultuszának felkarolására kérte a tanítóságot. Czlgány Qyula esperes Az Iskolás gyermekek emlékezete elmen értékes felolvasási tartolt. Dergdn Béla jírásl testnevelési vezető A leventék előképzése az iskolában clmü tartalmas dolgozatát olvasta fel. Kiss István lanitó a természettanból tarlóit gyakorlati tanítást. Landl Ferenc igazgató pedagógiai megfigyeléseiről mindvégig érdekfeszítő előadást tartóit. Szita István lanitó tartalmas előadása következett ezután. Haász Péler tanlló A testnevelés és tornaversenyek az elemi Iskolában cimen értekezet!, Kovács József tanító tanítványaival bemutatta azt, amit Haász elméletileg előadott. Dr. Medve Utván ezután összefoglalta a nap gazdag előadás eredményét és köszönetet mondoil az előadóknak és Landl Ferenc igargalónak a szép eredményért. A pacsai pedagógiai szeminárium a legteljesibb r iker jegyében folyt le. = Május 11-lkén — hétfőn -nyílik meg Horlliy Miklós-ul 4. alall a Kopstein bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzáció lesz olcsó órai és nagy választéka. Ha savanyu a bora, vegyítse REGEDEI vizzet, meiy a legsavanyúbb bort is kellemes Itallá varázsolja. Kapható mindenütt I Föraktái: fcn li fentül Király-utca 21. | Tw.efon 310 I Majdnem halálos szerencsétlenség történt a revolverben felejtett golyó miatt Nagykanizsa, május & Kedden reggel majdnem végzetes kimenetelű szerencsétlenség történt a murakereszturi vasul! állomáson. Papp István 39 éves murakereszturi erdőkerülő néhány nappal ezelőtt egy revolvert vásárolt Nagykanizsán. A revolverrel valami baj voll és ezért kl akaria cseréltetni. Kedden reggel kiment a murakereszturi vasúti állomásra, hegy megkérje egyik Nigy-kanlzsára utazó Ismerőséi, cserélje ki a revolver!, amit az magára is vállalt. Papp kiszedte a töltényeket a revolverből, de nem vette é»zre, hugy egy golyó véletlenUi bennmaradt a csőben. Átadta ism.rősé- nek a pisztolyt, ö pedig elővette a noteszéi, hogy néhány sori Írjon a fegyverkereskedőnek. Mig Papp az Írással volt elfoglalva, addig a másik babrálni kezdte a revolvert. A következő pillanatban hatalmas dörrenés rázta meg a levegői és a golyó belefúródó!! Papp jol)bkar|áha. Papp István sebesülése ulán felült a vonitr.i és bejölt Nagykanizsára. Az állomásról a mentők szállították be a közkórházba, ahol azonnal eltávolították karjából a golyót. A különös baleseti ügyében nyomozás! indított a csendőrség. Nyári divatujdonságok megérkeztek SINGER divatáruházba. Egy kanizsai fiatalember a sétakertben megmérgezte magát N&gykaulzaa, május 5 Kedden reggel Ismét egy fiatal lélek akart elmenekülni oda, ahol nem gubbaszt fájdalom a lelkeken. Szerencsére az utolsó pillanatban leszerelték a halál legújabb önkénteséi. Tóth János 22 éves szabó, Kinizsi-utca 8 szám alatti lakos kedden reggel öngyilkossági szándékból brómmal megmérgezte msgál. A szerencsétlen fiatalemberen már napok óla valami különös busko-morságot észleltek a hozzátartozói. Aggódó szülei el is hívták dr. Diskal Imre orvost, aki a feltűnően Ideges és álmatlanságban szenvedő beteg számára brómot rendelt csillapítóul. A beteg állapota azonban, akinek állítólag szerelmi bánata dulla fel ennyire a nyugalmát, nem hogy javult volna, hanem rosszab bodolt. Kedden reggel 7 óra tájban Tóth János nem ment be a műhelybe, hanem magához veite a brómos orvosságot és kiment a sétatérre, ahol bevette a mérget. Mivel a bróm hatása csak hosszabb idő után mutatkozik, Tólh János megunta a vára kozást és hazament. Olthon lefeküdt a díványra, ahol félóra múlva eszméletlen állapotban akadt rá az édesanyja. A megrémüli anya azonnal kihívta dr. Diskal Imréi, aki megállapítva a bróm mérgezési, ellen-in|ekciót adott Tóth Jánosnak A háziorvos intézkedésére beszállitotlák ezután a városi közkórházba, ahol gyomormosás ulján távolilották el a mérgei lesléból. Tóth János rövidesen elhagyhatja a kórházat. Méju* 6, tz.rda Kóm. kztollwof: Jánoi. ProtMtins: Ptlda. Izraelita I IJlr hó 19. v A pedagógiai szeminárium d. c. 9 érakor a Rozgonyl utcai tornateremben veaxl kezdetéi. Városi Muzeum és Kftnvvtir nyílva CTtlIOrlOkSn és vasárnap délelőtt 10-tSt 12 óráig. Oyógy szertárt éjjeli azollátali I hó végéi? az .Őrangyal\' gyógyszertár Deák lér 12. Vátoal Színház. .Az nrvoa titka", Izgalmai dráma éa a azenaiclóa klaérö hangos mllso\', OOxISrdó újítva reggel 6 órától a»* « óráig (bittó, aaeida, péntek dálulán, keddeu agéai nap nóknek). Tel.: 2—13. — A polgármester budapesti utja. Dr. Krátky István polgármester szombaton Budapestre utazik — A megyéspüspök bérmautja Zalában Dr. Rotl Nándor megyéspüspök folyó hó 10 én kezdi meg »bérmaköruljál a nagykapornaki esperes! kerületben. A főpásztor 9-én érkezik meg Bak községbe, ahonnan C-alárra vonul, a bérmálás megtartására. U-én Cslcsbozsok, I2-én Bucsuszentlászló, 15 én Nemesapáti, 17-én Szepetk, 18-án Bezeréd és 19 én Nagykapornak község híveinek oszlja ki a bérmálás szentségéi. A megyéspüipököt útjában Csóthl Oéza murakereszluri apát kíséri, fő-esperesi minőségben, aki egyben a plébániákat felülvizsgálja. — Ipartestületi elöljárósági Ölés. A nags kanizsai ipartestület holnap, csütörtök cs\'e 8 órakor tartja meg május havi elöljáróság! ülését Kiss Eri ö elnökiele alall. — A kórházi kápolna építésire Lányt Lárz\'ó 5 pengői küldötl be szerkesztőségünkbe Rendeltetési helyére juttattuk. — A Magyar Revíziós Liga május 10-én délelőtt II órai kezdettel országos revíziós nagygyűlést rendez Nagykanizsán az Erzsébettéri llósi Emlékmű előli. A nagygyűlés Impozáns keretek közölt fog lezajlani, amennyiben azon Nagyka nizsa polgársága kivétel nélkül részt vesz. A nagygyűlést megelőzően délelőtt 10 órakor ünnepélyes szentmise lesz a plébánia templomban, amelyen részi vesznek a városi és állatni hivatalok képviselői Is. A felvonuló csoportok már háron negyed II órakor gyülekeznek a Hősi Em-léknü elötl, ahol az étkezés sorrendjében nyernek elhelyezési. = „Az orvos titka" a Városi mozgóban. — Mosonyl Mimi növendékhangversenye Keszthelyen. Mosonyl Mimi oki. zenelanár zeneisko-I íjának második növendékhangversenvét folyó hó 17-én, vasárnap dilulán fél 5 órakor tartja meg az Uránia színházban. IIPFAFF Lifrilikk varrógépisakttzlet! varrógép a legszebben varr I ...... blmes >. .. stoppol í Eiárt vél«B»»on PFflFF-otl Eredeti PFAFF <>\'rógépat kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél vásárolhat Deák-tói- 2. azám alatt. Havi rési let 12 pengőtől. » PFAFF-gyár ail 70 ér Wl ttail nntjjjjtl ZALAI KO7L0NV íaai. május 6 « olcsón akarunk vátarolni, elmegyünk Sc&lltx májusi vásárára. — A kedd esti hangversenyről anyagtorlódás miül lapunk holnapi szamában számolunk be. — Egy létrának kit tolvaját kere.l ■ rendőrség. Humoros létralopási Uify-ben nyomo? a nagykanizsai rondőmeg, Ht u tUlft Horthy MIklót-utcal clmt.-ató-mcster szombaton délelőtt lélrnlopás rímén hllnvftrll feljelentést tolt n ronnőr-néfien Ismeretlen telteeek ellen. Heinz címfestő elmondatta, hogy hat évvel ezelőtt, nmlkor egy Csengery-utl házban lakául festett. az udvarról elttlnt a lélrája Hal év után most Ismót ugyanabban a házban vállalt munkát éa legnagyobb meglepettére az udvaron megtalált*! a hat évvel ezelőtt ellopott létráját- A nagy örömmel viszontlátott lót- át éjBzakára ber-Arta abba a lakásba, amelyet festett. Nagy volt azonban a nseglepetéso, amikor a besárt lakásból szombat reggelre eltűnt a létra. A tolvajok állal kellemetlenül megtréfált olmfeslrt mind a két lopás Ügyében bánvAdl teljelentóst tett h nagykanizsai rendőrségen. amely most kliltin kIIlön Igyekszik kinyomozni, hogy kl lopta el hat évvel ezelőtt és kl lopta el most másodszor a nagy keresletnek örvendő létrát. Hirdetmény. A Kiskanizsai Polgáii Olvasókör folyó hó 10-én délután 4 órakor saját székházában lévő üzlethelyiségét a helyszínén nyilvános árverésen birbeadja. A vezetőség. — A volt 48 as ezredbajtársak figyelmébe. Már id<ig is szépszámú jelentkező akadt a tolt 48 as ezredbajtársak budapesti összejövetelére, amely má|us 9. és 10-én zajlik le. Az Indulás szombaton reggel 8 óra 25 perckor lesz Nagykanizsáról Brtmstr Ouszláv ieslnevelé*llanác os vezetésével Jelenlkeznl lehel vitéz Tóth Béla, Schless Testvérek, valamint a Muszel és Frledenthal féte üzletekben. — Első magyar hangosfilm a Városi mozgóban — Karikaturista rajzolómQvész érkezett Nagykanizsára. Keddtn délelőtt érkezeit Kanizsára Schwettzer János pécsi rajzolómüvész, aki előzőleg egy hetet töltött Kaposvárott. A markáns arcú fiatalember, aki Németországb i igyekszik, útközben karikatúra- és arcképra|zolásból tartja fenn magát. Néhány pillanat alatt boszorkányos gyorsasággal a legtalálóbb karikatúrát rögzili papírra. Néhány napig fariózkodik csak Nagykanizsán — Vigyázzon! Eredeti Pfaff varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Pia cégnél kaphat A május Dán megnyíló Budapesti Nemzetközi vYs4r vezelósóize megállapodást létesített nz Operaházzal, n Nemzett Színházzal ós a Kamara Színházzal, ainelvnek értőimében n vásárlgazolvány tulajdonosai 50ntoatéko* kni\\irzmtn\\ben részesülnek. Az Operaház, cr o u III napra n legértékesebb és lcfrvállnz.uto-sabh mUfort állította össze. A Nemzett Színház, töhbok kiiziitt Shakespenre-olklust rendnr, mlg n Kamiira Színház, m ti sorának legkitűnőbb darabjait togjn a vásár Ideje alntt elóndnl. A váflár-Ignzo várlvhoz.esatolt kodvezmén.v-MIzot a \\\'árosl Színház, előadásaira Is tartalmaz. 30 százalékos utAlványt, amelynek inllsorából kiemelkedik OucIMmrttl MV, a nagyszerű koloratura ónekesnőn.ik (ellépte. Ml százalékos kedvez.ményro Jogosító ut.-tványt tartalmaz n ftlzet ezenkívül az IIJ Színházim, a Helhlcn-térl Színpadra, a Royat Orfeumba és a [teketow-CIrkuszlin - Gt» százalékos kedvoz.ménvt nmltnnak ezenkívül Ru-dapest gyógyfürdői és jelentékeny árengedmény szól Budapest látványosságainak mogteklntésére. — Bajor Olzl, Somlay Arthur és Oóth Sándor a Városi mozgóban. — Dunántull borbélyok és fodrászok kongresszusi Szom bathelyen. A dunánluli borbély és fodrászmes\'erek szövetsége Stombal-helyen rendezi Idei kongresszusát, versennyel egybekötve. A kongresszus nagyon fontos kari problémákkal foglalkoíl*. főleg a nyugdíj, rokkant éB temetkezés kérdésével, a kon\'ár-kérdéssel, az országos mesterszövetség kibővítésének ügyével, munka és szakma továbbképző szakiskolának több helyen való felálli\'ásával. A kongresszus a városháza dísztermében fog lefolyni a polgármester védnöksége alatt. Nagy érdeklődés nyilvánul mag a férfi és női fodrászverseny iránt, amelynek nyertesei értékes dijakat kapnak. Nevezések már erősen folynak a versenyre. Eddig Kaposvár. .Baroo Pécs, Keszthely, Szigetvár, Stófok! Pápa. Nagykanizsa. Tapolca, Sümeg, Balatonfüred, Zalaegerszeg, Letenye, Zala-szenlgrót, Veszprém, Kőszeg, Oyör, stb. nevezett be. Zalamegyéből Nagykanizsa, Keszthely és Zalaegerszeg különösen erősen készülődnek; hogy elvigyék a babért a versenyről. A verseny titán a legújabb modellek kerülnek bemutalásra. Ugy a kongresszus, mint a fodrászverseny iráni nagy érdeklődés nyilvánul meg egész Dunánlult. — Találtatott egy világos drapp silnü sportsapka. Tula|donosa átveheti a szerkesztőségben. — Az Ingyen autó Syplion üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Szabó Antal sportüzlctc. — A polgári patkolókovács-képző tanfolyam záróvizsgája. Most folyt le a nagykanizsai laktanyában a m. kir. önkénles polgári palkolókováceképzö tanfolyam záró vizsgáia. A vizsgáló blzo Iság e\'n" ke Beck Emil, tagjai dr. Mlkcc. Bjla, dr. Wolff Sándor m. kir. állatorvos a törvényhatósági állatorvos képviseletében, Bojlor József vasipari szakosztály elnöke voltak, a tanfolyam vezetője és előadója dr. Tóth Józ«f állatorvos volt. A tanfolyamon 11 kovácsmester vett részi, részben helybeliek, tészben vidékiek, mind zalamegyelek. A tanfolyam hillgatói a vizsgán a legnagyobb szakképzettséget tanúsították, amiért minden elismerés dr. Tóth József vezető és előadó állalorvost Illeti meg. A tanfolyam legjobb tanulói Bóha László, Poós János nagykanizsai és Szabó Zsigmond pacsai kovácsmesterek voltak. Hálával kell megemlékezni a bizottságnak Bódy Zoltán alispánról és dr. Krátky István polgármesterről, akik a megyei illetve városi pénzbeli hozz/ijáiulással elöscgilellék a lótenyésztésre oly fontos tanfolyam megtartását. Fagylalt és legeskávé a Kertész cuhrátldában. = Príma minőségű férfi ruhaszövetekben nagy választék Slnger divatáruházban. — Súlyos baleset favágás közben. Súlyos kimenetelű baleset érte Kéri András 24 éves semjénhálai mp.-zámost. Fát vágott otthon, miközben a fejsze lecsúszott a luskó-ról és hatalmas-sebet ejtett a balláttán, amelyet tiwjdnein kitléhasi-tolt. A mentők súlyos állapotban szállították be Kéri Andrást a nagykanizsai közhórházba = Vígszínház művészei a Városi mozgóban. — A zalaegerszegi Nolre Döme leánynevelő Intézete legmodernebb berende- zést! Intemátosával kapcsolatos tanítóképző I. osztályra és a polgári Iskolára Iclvélelnl óhajtók kéivénytlket az Intézel Igazgalósá- Íához nyújtsák be. A képző I. osztályára olyamodhalnak hadi rokkanlak és hadiözvegyek 14 ével betöltött. Jó bizonyítvánnyal btró leánykái Is, akik az Igazgató felterjesztésére évi 420 pengő segélyben része-sülhetnek. Havi larlásdl| 70 pengő. Nolre Dame Igazgatóság, Zalaegerszeg. = Oéphlmzésre díjmentesen tanítja vevőit Brandl Sándor és Pia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint. Gyomorsavtultengés, vese- és hólyag-bántalmak, vérszegénység ellen PETÁNCI gyógyvizet igyon. Kapható: Kőveal Henriknél, Nagykanizsa. Értesítem a n. é. közönséget, hogy sQtAdémet saaájiaa t-tfil Petőfi-ul 40. slám alól Fásai Iá. w4m alá sajaasnaisa, minden Igásijt klaláglllai «•>-aaaralee, Áthelyeztem. Kérem s nagyérdemű közönség további azlves pártfogását. Tompák Rudolf sut sltSmeeter. A kis teltsége, májtájéki fájdalmak, emésztési nehézségek, gyomorbél-hurut és sárgaság a természetes „Ferau léssel\' keserűvíz használata által megszüntethelök és az agy, a szem, tüdő vagy sziv felé irányuló vértóiulások eliensulyozhatók. Qyo-mor- és bélspecialislák igazolják, hogy a Ferenc léssel vízzel, különösen az ülő életmód következtében jelentkező bajoknál, nagyon kedvező eredményeket érnek el. AFerMO lózsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füsxcrüzletekben kapható. — Három heti Ingyen nyaralás Abbáziában. Mindönki részesülhet ehbon, ha csak egy kicsit Is kedvez, neki n szerencse A Dndnpeaten megjelenő 8 órai UJaágírgyanta május 2-átólkezdve nagyszabású rejtvényrovatot nyitott és annak kapcsán pályázatot hirdet, nmoly szerint n pályázat nyertesei kftzíltt több nagy díj mellett olsfl főnyereményként r három hetes Ingyenes ubbázlal nyaralást sorsol ki közjegyző jelenlétében Június 21-én. Sok más nagy dll között szerepel: arany női karnerec ora, teljes hálószoba oerondezen. tértt ezüst óra és sok más nyrromény. — Vasutasok tüzelője. Felhívom az állomásom utján ellátandó tüzelőanyag igénylőket, hogy az 1931/32. fűtési évadra a tüzelőanyag igénylésüket legkésőbb folyó hó 20-ig hivatalomnál jelentsék be, mert a jelzell idő után már nem lesz módunkban a bejelenlésekel elfogadni. Az állomás/őnOk — A Napkelet májusi számába Hekler Antal .Rubens és Renbrandl" cimmel, Rédey Tivadar pedig Péterfy Jenőről tanulmányt Írtak, Mályusz Elemér folytatja , A vörös cinigráció* cimü történelmi cikksorozatát, S;. Szabó Mária és Otttlk Oéza novellával, Slk Sándor, Mészáros Sándor és Réz Qyula költeményekkel szerepelnek. Rendkívül gazdag a kritikai rész- és szemlerovat. Mutatványszámot díjtalanul küld a kiadóhivatal: Budapest, I., Döbrentei-ulca 12. — Felakasztotta magát egy szepetnekl trafikon. Tragikus kimenetelű öngyilkosság történi hétfőn délután Szepetneken, ahol Flschl András trafikos ismeretlen okból felakasztotta magát és mire tettét észrevették, már nem lehetett rajta segíteni. A szerencsétlen ember már napok óta búskomor volt, de egy szóval sem árulta el, hogy végzetes tervekkel foglalkozik. Hétfőn délután kiment az istállóba, ahol az egyik gerendára felakasztotta magát. Órák múlva találták csak meg a hozzátartozói, de ekkor már halolt volt. A szerencsétlen ember iránt általános részvét nyilvánul meg a községben. HERCEG ESTERHÁZY PAL Husárugyárának Lerakata NAGYKANIZSA HORTHY MIKLÓS-UT 2. M TELEFON« 5-93. Mindenki saját érdekébeír tesz, h\'a nyáron E«tos-házy felvágottat vesz. - 1 pár .Esterházy\' csemege-virstli 28 fillér 10 dkg. .Esterházy" vegyes felvágott 40 fillértől 10 dkg. „Esterházy" finom párisi ... 30 II lér 10 dkg. „Esterházy" töltött császárhus 50 filíér különlegesség Megbízható és friss!! Az Esterftázy áruk minősége éj Arai minden tárgyilagos kritikát kibírnak; 10 dkg. „Esterházy" gyógysonka (konzerv) 100 fillér 10 dkg. „Esterházy" gépsonka, kiváló finom 70 fillér 10 dkg. „Esterházy" göngyöltsonka, hátsó ... 50 fillér 10 dkg. „Esterházy" vendégsonka ......... 48 fillér ift31. má|u« B KÖZGAZDASÁG Az alsódonántoli gazdák közös anyagbeszerzési akciójának működési programja Zalai közlöny w Kik éa mll tartanak raktáron? — Szervezkedés kereskedelmi gócpontján a Kamara 52 Az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamara közli az alábbiakat: Az ország különböző részcin kü-lönbözö módon, de ugyanazon céllal gazdaszervezkedések folynak. Ennek a gazdaszervezkedésnek az a cél|a, hogy a gazdaközöiiség nagyotb tételben közösen és Így olcsóbban szerezze be a termeléinél nélkülözhetetlenül szükséges üzemanyagokat. Az A iBÖdunánlull Mezőgazdasági Kamara, mini törvényes érdekképviselet is, belenyúlt ebbe a kérdésbe, melyhez a kamarának jogot ed az 1920. évi XVIII. I. c. A kamara árszabályozási tevékenysége különösen felkeltette egyes ipari és kereskedelmi érdekkörök figyelmét és a kamara ezen tevékenységét több ízben hlrlapllag kereskedelem-ellenes tevékenységnek minősítették. Egész természetes az, hogy a kamara kereskedni nem log, miután erre berendezkedve nincs és ezt a törvényes szervezete nem Is engedi meg. Joga és kötelessége azonban, hogy szabályozza, amint leg|obban ludja, azon üzemanyagok beszer és! árát, mely üzemanyagokat a gazdának a termelés fenntartásánál beszereznie kell. A gazdaközönség tájékoztatása céljából közöljük alábbiakban annak a szervezetnek működési programját, melyet a kamarakertllet ezen akció |ába bevont gazdák és kereskedők néhány hónap óta tartó előkészítés után közösen határoztak meg. Ezen alapelvek a következők: A mezőgazdasági kamara a kamarakerület főbb kereskedelmi gócpontjain, összesen 52 helyen megállapodást létesített egyes kereskedőkkel, akik raktáron tartják és n kamara ellenőrzése mellett működő Intézőbizottság állal megállapított áron forgalmazzák azon anyagokat, melyeket az Intézőbizottság megjelöl. A szervezkedés Irhái voltaképen nem á mezögazd isági kamara, hanem az Inlézöbizotisig vezetése alatt áll. Az Intézőbizottság a következőkép alakult meg: Minden vármegyéből 2—2 gazda-tag, mely gazdatagokai a mezőgazdasági kamara igazgatóválasztmánya kérte fel. A gazdatagok közül egyik tag nagyobb birtokos, másik tag kisbirtokos. Az Intézőbizottság kereskedő - tagjai, vármegyénként szintén 2—2 tag, a vlr-megye területén bevont kereskedők állal delegálva. Ezen Intézőbizottságnak hivatalból tagjai még az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamara Igazgatója és a Pécsi Kereskedelmi és Iparkamara kiküldött tisztviselője. Elnöke a mezőgazdasági kamara mindenkori elnöke. Ezen Intézőbizottság határozata alapján egyelőre a következő anyagokat tartják raktáron a kereskedők, melyeket a gazdaközönség minden egyes bevásárlási helyen kifüggesztett hitelesített ár- jegyzék és minta alap|án vásároihal meg : Különbözö velőmagvak, rézgálic, ralfia, zsákok, kötéláruk, kocslkenőcs, világítópetróleum, erötakarmányok. Ezeken kivül közösen nagyobb tételben beszerezheti a gazdaközönség egyéb, — kizárólag azonban csak a gazdasági tizem folytatásához szükséges anyagokat, — megbízható minőségben és a mindenkori legkedvezőbben biztosítható árakon szintén az akcióba bevont kereskedők utján. Az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamara reméli, hogy ezen szervezkedés utján a kamara által kitűzőit cél: a mindenkori árszabályozási tevékenység érvényesíthető lesz. — Ezért az ellenőrzési jogának gyakorlása mellett ezen szervezkedést lőle telhetőleg támogatja. Az Intézőbizottság! tagok és kereskedők névjegyzéke Za-iavármegyében. Intézibhottságl tagok: Kovács Sebestény Miklós földbirtokos (Bc-csehely), Kovács Ferenc gazdálkodó (Zalaegerszeg), Artner Sándor kereskedő (Nagykanizsa), Horváth József kereskedő (Zalaszentgról). Kereskedik: Rlegler Mihály vaskereskedő (Zalaegerszeg), Balogh Sándor kereskedő (Kiskomárom), Mitzger Miksa Fia József kereskedő (Lenti), Mayer Károly vegyeskereskedő (Tapolca), Herceg Sándor kereskedő (Zalalövő), Arlner Sándor nagykereskedő (Nagykanizsa), Szik-szay József kereskedő (Nova), Posz-lobányl Károly kereskedő (Balatonfüred\'), Horváth Testvérek vegyeskereskedő (Zalaszenlgról), Csizmazla lslván vegyeskereskedő (Sümeg), vitéz Buzsákl Ferenc vegyeskereskedő (Söjtör), Frifdrich Frigyes fü-szerfcereskedő (Keszthely), Mallers-dorfer Testvérek kereskedők (Nagylengyel), Epplni;er Salamon Fia kereskedő (Csesít\'eg). TŐZSDE— A mai tőzsdén egy árnyalúital barátságosabb volt a hangulat a valamivel jobb kűllöldi hitek határú alatt. Az érdeklődés a közönség részéről ma is egészen minimális vólt és a forgalom jóformán a helyi spekuláció kisebb vételeire szorítkozott. Az arbitrage részére is alig kínálkozott tevékenységi lehetőség, niert az árfolyamok nagyjában mozdulatlanok maradtak. Az Irányzat mindvégig (ól tartott és a hangulat nyugodt volt. FixkamatozAsu papírok dacán az Amerikában jegyzett értékek gyengüllek. Devizapiacon nincs jelentősebb változás. _ Ztrleki zárlat Párt. 20-29V», LxMdon 25-2SVá. Nawyon 519211/1 BrflsMl 72 22VS, Milano 77181/i, kurtít 63-75, Amsterdam 20875. k»tlr 12364, Wlu 73 05. SofU 316. Prág. 4 hÉtog* Mtiás 4avlia-|agTX*M VALUTAK I ^DEVIZÁK 11 27*78-27-93 ; Aast. 230-ÜS-23076 ih. 7940-7990 Bálnád 10-06 10-09 k. 16-89-1701 Mariin 116-40-136 80 Dánk. 153*15-158*75 BriMal 79-65 79 90 Utaár 1001-1009 Bakarest 340-3-4Í Kopnak. 11*25 15366 Londoa 17-83 17-91 Madrid 56 00-59 (• Milano 29\'91-JO 08 Ncwyor 57240-74 00 Oaxto 153 25 153 65 Párta 8-38-22-45 Prága 16-96-17-01 SsóK 4*13-4* 17 Mockfc. 15347-153*87 Varsó 64-12-64*32 Wlu 80-56 80-81 Ztkfctl 110-27-11057 Dollár 57020-67320 francia 1.22*30-22-60 Holl. 229*75-230*75 Lengyel 63*96-64-35 Un 3*38 3-42 Lava 412-4--8 Ltra 29 90-30*20 Márka 136 20 13680 Nonág 153*20.163-80 fchlil 80-40 80 80 IvájcIL II0-15H0 65 Mák, 153*40 18400 Bon tlaaav. n-m 14 80 -15 00. 7t-u 14 95-1515, 19-m 16 10 15-60. 80-ai 1525-1578, danánt. 77-oa 1455—1470 / 8-as 14 70-1480 79-cs 14 90-15 05, SO-aa 1500—15-10, Róza 1390- 4 10 ok ina 1875-1900, aOrárpa 1975 2050. Ü>117S 2200, taa««l ti 1500- 15 20, danámul! 14 40 1460, repca —■-- - -, korpa 13 50 13 75 Harttsvisár rathittáa 865, renda 1*15—1*16, eladatlan 841. — ■ "1*18 -1*94. szedett 1 \' ^-1 lg. ilWWH I ID-|\'41,H«M1I USaép 1*14—1*16. kSnnytl 102-1*08, l-né tndi flrtf 1*08—1*10, ü-od raadO Mag 1*00-1 OOjqtot ■öktfl 1*10—1*20, anionná nagyban 1*18-1*20, aalr t-42-<MM, litl. 1 4Í-1-80. szalonnál félsertés 1*44-1*54. özönség b. figyelmét, hogy meg-ujabb angol éa francia divatai l1 elhivom a mélyen tisztelt közözöns érkeztek a le aaobafaatft mintáim, amivel legszebben és legolcsóbban, már SO pengőért festek egy szobát. Metz fetiimestor Hunyadi-utca 8. szám. SZEKELY VILMOS butortelepét Horthy Miklós-ut 4. szám alól a volt Szarvas szállóba (Erzsébet-tér 18.) helyezte át. ^p Jó bútor 1 Olcsó árakl Szolid kiszolgálást Saját kárpitos- és asztalos-mOhely I 55 Naponta ad|on növendék éa hluUllaUinsk „FUTOR" szénsavas takarmánymeszet. A „FUTOR" növendékállátoknál a csontképaődést elősegíti, hiaáatl ^HloH étvágygerjesztőig állatoknál^ A .FUTÖR* nem orvosság, hantm a Itglinotnabban írlött inésxsíUp.imely aen togyaaztanak. A .FUTOR* etetése a konyhasó eUtá-sét feleslegessé teszi. A nwhlzlalék. uradalmak, gazdaságok a .FUTÓ R\'-i állandóan etetik. Ara: I kilogrammonként 40 fillér. Zsák vételnél (1 zsák 50 kg.) 9 pengS, zsák át a 130 üli, vagy ziákcsere. I próhadoboa ára (eca Va kg.) 30 Hdár, Kicsinyben és zsákszámra kaphatói ORSZÁG JÓZSEF Nagykanizsán, Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett. Telefon 130. a i i Ny U t-t ér.*) Füszerkereskedők felhívása a könyvre és számlára vásárló közönséghez 1 A nagykanizsai fűszer-, csemege-és vegyesáru kereskedők a folyton rosszabbodó gazdasági helyzet következtében, existenclálls létérdekükre való tekintettel, egyönletüleg a következő határozatot hozták: Felkérjük a könyvre vagy számlára vásárló Igen tiszteli helybeli és vidéki vevőinket, hogy havi vásárlásaik összegét minden hő elsején, de legkésőbb 4-ig teljes egészében kifizetni szíveskedjenek. Azon vevőink, akiknek régebbi t irtózása áll fenn, — méltányolva nagyrabecsült feleink nehéz helyzetét is — kötelesek ezen régi tartozásokra minden hónapban legalább 20"/o-ot törleszteni oly módon, hogy a legrövidebb Időn belül ilyen tatlozás kiegyenlítési nyerjen. Amennyiben a jövőben egyik vagy másik igen tisztelt vevő fenli kérelmünknek nem lenne eleget, ugy legnagyobb sajnálatunkra, csakis készpénzfizetés melleit lesz módunkban az Ilyen vevőkel kiszolgálni. Természetesen ezen felhívásunk csakis azon vevőinkhez szól, akik eddig fizetési kötelezettségüknek már hosszabb Idő óta, vagy egyáltalában nem, vagy csak részben tellek eleget. Meg vagyunk róla győződve, hogy nyilt őszinteséggel előadott kérésünk utat talál a megértéshez, mert magunk is csak igy tudunk nagymérvű kötelezettségeinknek megfelelni. lankaalzial liuer-, oiaaegs-M Togyosáru kereikedók. •) E rovat alatt köztöltékért sem a szer- \' V ......... ...... kesxtöség, sem a kiadóhivatal nem vállat felelősség Kiaája: Mlgalal Hyoadi ét U»kiaáé Vállalat, SigTkaihsta. Felelős kiadó: Zalai Károly. latarartaa telefon t Na«ykanlasa 7*. ex. Férfi és női luxuscipőink árát leszállítottuk, vásárlásaival győződjék meg, hogy cipőink a legjobbak, azért ar legolcsóbbak is. Milftényi Sándor és Fia cipőáruháza, a Városházban. ZALAI KÖZLÖNY APRAffíRDETfiSEK Hlrdatéaak I W) alul ■ íalaali olmUléa a , , ■ llri fia*\' Elad* Csengery-utca 18. alatt 724 □ 61 telek. 1470 Petőftut 31. azám alatt talslkari dasréa, egy nagy Slngef varrógép és többféle eladó. 2163 Egy téliesen ló kaiban levő marassk-kooal eladó. Vöröamarty-u. 33. sz. Aatétaxl legolcsóbban és legjobban bármikorra rendelhelA Kaufmsnn Manónál Telefon 167. vagy 671. 1466 HaaasáH karSkaáH keresek megvételre. hasináthaM állapotban. Clm a szerkesztőségben (Sugár ut Z) PSaakSIoaSat bekebelezésre minden összegben a legelőnyösebben és legsvor-a-bban fnlyóstttat toiál laaéo pénzkölcsön közvetítő trodá|a Nagykanizsa. Horthy Mlklóa-ut 2. szám. 881 •aasaasl iMra, Zrlsstl Blkléa-aloa Ét. Talafaa ««5. KörponH IBtés vízvezeték, csatomá\'ás, \'gészaégögyt hé-rendezés, épület és dtszmll bádogos munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munkálatéit tervezése és kivitelezése szavatossággal, a lego\'cs^bb árban. Raktáron fflrdö-é> ülőkádak. háztartási bádogáiuk Mlnta-ríííár fürdőszoba atb. berendezésre. I»89 Klárié azonnalra vagy IVre egy szobás, konyhás lakás Hajcsár- iit 23. statt. Bővebbet Széchenyi-tér 4. 2097 Modarts 4 szobás, fürdőszobás 1 eme-lett lakáa Erzsébet tér 18 számú házban má|us l-re kiadó Bővebbet Dr. Halphen ügyvéd Irodáiéban 2013 Kalsilta léte kérlmunkaUziet és elő-nyomda má|uaban Sugár ul 3. Bsbochav-házba lett áthelyezve. 1893 Csányl Lásaló-ulca t/a. alatt 2 szobás utcai lakáa mellékhelyiaígekkel 1031. augusztus l-re kiadó. 2006 Perfekt aaakaleéaay ajánlkoslk rl-dékra. Clm a kiadóban. 3131 Két kátasskás és egy háromszobás lakáa mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. Mayer, Erzsébet tér 3. 3113 4 sasfeás Madaras homlortoa ftlld-szlntl lakás kiadó. Tudakozódni lehet a háztulajdonosnál, Caengery-u. 9. 20\'9 Kladé Pő-ut 20. alatt 4 szobás modem utcai Iskás fürdőszobával, vízvezetékkel Bővebbet Ktsfalodl-utai 29. 3077 KetlS saóbis, komMos utcai lakéa augusatua l-re kiadó Királyi Pál-u. 19. 2132 ■flasatslss la a Imre, Telaky-u. 69. ■lét felvess Oábor 2106 Eladó éa bérbeadó birtokok: Somogykaa vasulhoz 6 km 300 magyal hold urltskksl, élő, lioltUI, vetéaael kedve/ó fizetési feltétellel 146 ezer. Zalékaa nagyobb városhoz kőzd, mflut mellett, óaparkban kastéllyal, 300 hold. élő , holttal, 60 hold vágható teuyőerdővel. Átadó kér lat kőzd Kanizsához, 1200 m. hold. Bélatslapasa kOzcl s Bslstnnhoz, kőz. vélten állomás háts roögöt\', mflut mellett, vízmentes slk területen, 50Ű0 négyszögöl villatelkek kisebb-nagyobb parcellákban azonnal eladók. ■agvkaatl*aass több klaebbnagyobb elsdo ház előjegyezve. Bővebbel váUszbélyeg ellenében Hochrelter Dezső ny. jóazágtelügyelő, Batthyány-utca 10. 2146 Egy utcai 2 szobás laké a augusztus l-re kiadó Tárháa-ulca 4 sa. alatt. 2138 Rendea, Jól tőső raladaaesJaéayt kctcaek Budapeslie fiatal párhoz. Rozgonyl-utca 6. 2139 Mraanailiarei leijeiül uj, eladó Főút 8, 1 lépcső, 10. 2144 3 szobás udvari laké a azonnal kiadó Király-utca 36. 2145 Egyszobás konvhás lakáa azonnal kiadó. Bigolal-aoj 11. (Vssutpart) 2102 Plantssé nagyon olcsón eladó. Cim s klsdóbw. 1164 Egy fehér gardarakajíekrény eladó. Bővebbet Kaulmann Károly cégnél. 2153 300 pangó óvadékkal "bátmllyen élléat keresek Clin: Caáwyl László a. 2j. 2IM tfx&j>Á3x,4leüien hlharál 1931. májúi 6. SINGER VARRÓGÉP. /itMlá&i./altáUíak. jUcLOmny havi ninlaM,. SINQEIJ VARBÓQEP BESZV TÁRS. »^T|UnXM ntktilele: H-nt Kristálytiszta JÉG minden mennyiségben házhoz szállítva kapható Előjegyzéseket elfogad Babits Lajos hentesüzlete Főút 10. szám. 652/1931. sz. Hirdetmény. Alsórajk község vadászterülete 1931. évi június hó 14-én d u. 3 Órakor nyilvános árverésen 6 évre a községi bíró házánál bérbeadatik. A feltételek a felsőrajki körjegyzői irodában a hivatalos órák alalt megtudhatók. Alsórajk, 1931. május 3-án. Vuk János sk. Németh Antal sk. körjegyző. hu községi bíró. Alulírottak ugy a salát, mint az összes rokonság nevében mély fájdalommal tudatják, hogy a szereteti jó édesanya, nagyanya, dédanya, nővér és rokon özv. Feuchtenberger Jánosné szül. Sohrantz Borbála folyó hó 5-én éleiének 91-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt. Drága halottunk hüll leiemét folyó hó 7-én délután 5 órakor fogjuk a temető halottas házából az ág. ev. hitvallás szerint megáldatni és örök nyugalomra helyeztetni Nagykanizsa, 1931. évi május hó 5-én. Áldás éa béke poraira I — Nyugodjék békában I Fenyves Ede, 6zv. Leadvay Lajosné szül. Peuchtenberfer Vilma, Fenyves Károlv, özv. Lendvny Béláné szül. Feuchtenberger Berta, özv. Zalsy Andrásné s,ui Feuchtenberger Ksrolln, Varga Pálné szül Feuchtenberger Msrglt gyermekei. — Fenyves Edéné szül. Mezrlczky Jután menye — Varsa Pál vője. — özv. Schrai tz Jórsefné szül Schrantz Máris nővére. 22 unoka és 12 dédunoka gyászolja. (Minden kSIOn áitesltéa hely tt.) _.. „, 651/1931. sz. Hirdetmény, Pötréte község vadászterülete 1931. évi május hó 17. napján d. u. 3 órakor a községi biró házánál nyilvános áiverésen 6 év e bérbeadatik. A feltételek a felsörajki körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtudhatók. Pötréte, 1931. május 3-án. Vuk János sk. Bankó István sk. körlegyző. rtá] községi btré. Magféléket Hirsoh ás lugt msgüzletében legjobban vásárolhat Utolsó Ingyen akolél Amíg a készlat tartl ön sem nélkülözheti és később csak 21 P-ért szerezheti be, mit most ingyen kap Autó Syphon üveget. Egyedárusitó szétosztóhely: Szabó Antal fegyver, 9pnrt, rádió és fotó üzlete, továbbá szétosztóhely: Teutsch Gusztáv drogériája. BQZZAY ISTVÁN kéamflves ás NsObSszBrOs üzletét megnagyobbítva és újonnan berendezve áthelyezte NAGYKANIZSA, Horthy MlklÓ8-u*3>,^jKv.lnczy-u.) a volt J tiszt-féle látszerész üzletbe a póstával szemben. r - - . iti \\ fr a • Ij^Jf H it-ln i . ülj " • Nynmalött a WlialaJ Nyomda H lapkiadó Víllalatrál Nagykanizsán. (Felelős ttóetverető Pk. 10\'64-931. sz 1931. vgbtól W». ss. Árverési hirdetmény. Dr. Be k Dezső nagylunlzaai ügyvéd által képviselt Fuchs János szepetaekl Iskóa javára 137 P lőkr és löbb követet* Járulé kai erejéig s nagykanizsai ktr. Járásbíróság 1930. évi 6830. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1831. évi március hó |5 én lefoglalt 1115 pengőre becsült Ingóságokra s nsgykanizssl ktr. Járásbíróság fenti számú végzésével ss árverés elrendeltetvén snnsk az I90& évi XU. L e 20 §-a alapján aa alább megnevezett a a foglalási Jegyzőkönyvből kl nem tllnő más foglaltat k Javára la az árverés megtartását elrendelem, de csak arra as esetre, ha kielég lésl joguk ma Is lennáll és ha ellenük halasztó hatályú Igénykereset folyamatba nincs, végrehajtást szenvedő lakásán Eazteregnye községben 79. házszám . .. - levonásával alatt, a űzetett összeg í< megtartására határidőéi 1931. ért májas hó 12-lk nspjának délután 4Va órája tüzelik kl, amikor a bíróilag lefoglalt lovak, Ussö, varrógép és gazdasági felszerelés a egyéb Ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek késs-pénzlizeiés mellett, esetleg becsázoa alul Is el fogom sdnl még akkor Is. ha a bejelentő fél a helyszínén . nem Jelennék meg, ha csak ellenVező kívánságot hétben nem nyilvánít. Nagykanlzaa, 1931. évi áprtlla hó 17 én. Elek László s. k. ktr blr. végrehajtó, X mint bir áágl kiküldött. CsiUdrokai Weinberger Lajos villanyszerelési éa rádlo Őrletében vásárolhat legolcsóbban Osssgaryat 14. Pk. 9:40/931. az. 1931. vgbtól 78. sz Árverési hirdetmény. Dr. Elek Mór nsgyksnlzssl ügyvéd által képviselt Németh József javára 362 P 20 f tőke és több követelés és Járulékai erejéig a nagykanizsai klr. Járásbíróság 1P30. évi 7881/2 sz végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. január bó 21 én leloflslt 23b0 pengőre becsült Ingóságokra s nagykanizs 1 klr. járásbíróság lenti számú végzésével az áiveréa elrendeltetvén, snnsk az I9C8 évi XL1. t e 20. J-a stopján as alább megnevezett s s foglalási Jegyző-könyvből kl nem tili.ó más togisltalók javára Is u árverés megtartáiát elrende-lem. de csak arra az esetre hs kielégítési joguk ma Is fennáll éa ha ellenük halasztó hatályú !,|énykere>et lolyamntba nincs, végrehajtást szenvedő lakásán Zala-kaios községben 162 házszám statt a űzetett összeg levonásával Icend6 megtartására határidőül 1931. évi május hó tl-lk nspjánsk délután 4 órája IllzaUk kl, sml kor a blrólla j lefoglalt bútorok, bor, hordó, ptés, ló, tehén 8 egyéb ingóságo\'sl a legtöbbel ígérőnek kísröénzflzetés melleit, esetleg becsálon alul la el fogom adni még akkor Is, hs a be|e)eut6 léi a hftly-azlnén nem Jelenné\'* mag, ha. essk «lkM ke ő kívánságot írásban ntot nujlvtotl. Nagykanizsa, 931. évt Jpillíá hó 16-ín. Elek László s. k. klr. blr. véRiehal!*, ______mlul Wróaégk klktliWI. Zalai Károly.\'. 17. évfolyam 102 szám Nagykanizsa, 1931. mijus 7, csütörtök Ara 14 Hllér ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Szokeazlóteg: nappal Sugár ul 2 , éjjel Póet S. Kiadóhivatal: Piai 5. aaára. Kaartbelyl aókkledóhhr.W : Kouulh rrtca 32. Felelős szerkesztő: Barbarlta Lajos Előfizetési ára: egy hóra I pengi „ Tekloo: | i«rke«Wg_42l . uim, (i Kiadóhivatal 78. Keaathetyi Bók Az egy, amely kettő A kisantant ezévl értekezlete kezdetét vette már Bukarestben. A három külügyminiszter összeült, hogy megbeszéljék a Csehszlovákiát, Jugoszláviát és Románlát érdeklő aktuális kérdéseket. Nyilvánvaló, hogy a főtéma a német osztrák vámunió terve s ezzel kapcsolatban szerelnének az érdekelt (elek egy álláspontra jutni. Az egységes álláspont körül nem Is volna hiba, ha száz százalékig hitelt adnánk a klsanlanl-kül-ügyminlszterek eddigi tanácskozásáról közzétett hivatalos |elenlésnek, mert még olyan hivatalos jelentést nem látóit a világ, amely ne arról zengedezne, hogy .minden a legszebb ulon halad", .az összes kérdések tekintetében a leggyönyörűbb egyetértés uralkodik\'. A hivatalos jelenléseken kívül azonban más híradások Is meg szoktak 1 elenni az ilyen nagyobb fontosságú [onferenciákkal kapcsolatban és ez alkalommal is megjelentek. Ezek a hírek mást mondanak mint a hivatalos jelentés. Ezek a hírek azt mondják, hogy politikailag Románia és Jugosziavla Is egységes marad Csehszlovákiával, de ami a gazdasági kérdéseket Illeti, egyik állam sem kfvetheH teljesen a cseh politika diktálta utat. Ugyan miként magyarázzuk azt a hiit, hogy Benes javaslatait Románia és Jugoszlávia elfogadta, de a két agrárállam preferenclálls vámpolitikája megvalósítására szabadkezet tartott fenn magának ? Hiszen ezen a konferencián az egyetlen lényeges kérdés épen a német-osztrák vámunióval szemben elfoglalandó egységes álláspont Mrga a Le Temps a francia kormány félhivatalosa jelenti ki vezércikkéhen, hogy az értekezlet korábbi egybetllé sét a német-osztrák vámszövetség problémájának váratlan felvetése tette szükségessé. Az állítólagos megegyezésnek tehát semmi értéke nincs, meri az csak olyan pontokra vonalkozhatlk, amelyek nem lényegesek. Ha Románia és Jugoszlávia nyíltan deklarálják, hogy gazdasági téren nem köveihetik Cseh Szlovákia u ját, akkor — tekintve a jelenlegi értekezlet főtárgyát a német osztrák vámunióval szembjn elfoglalandó egységes álláspontot — ez a konferencia kudarcának nyílt bevallásával egyenértékű. A hivatalos jelentés persze ezt nem fogja elismerni, de ez nem is számit. A lényeg az, hogy amint ez elöte is látható voll, a kisantantállamok gazdasági struktúrája olyan lényeges eltéréseket mutat, hogv az az együttműködés, amelyet politikai téren a közös féle lem és Benes ügyeskedése ez Ideig ugy ahogy fenntartóit, gazdasági téren nem valósulhal meg. Mindenesetre meg kell várnunk a tanácskozás végét, nem ugyan azért, hogy az ünnepélyes formában megfogalmazott végső kommünikéből vonjuk le a magunk következetéseit, hanem azért, hogy a tanácskozás során kiszivárgott aulentikua hírekből megkonstruáljuk a jelenlegi bu- karesti konferencia biztos kudarcának a mértékét. Azt csak nem akarja elhitetni Benes, hogy az a szigorúan bizalmas találkozás, amely O.sován Károly román és Sándor jugoszláv király között végbement különös előnyére fog szolgálni a konferenciának? A két király egész együttléte ugy folyt le, hogy abból nyilvánvaló lelt, hogy harmadiknak ahhoz nincs köze, ami ott történi, az a két ország számlájára tartozik, csak őket érdekIL Ha A vonat elé akarta vetni magát a mura-keresztúri posta elbocséjtott kisegítő kisasszonya nem Igy volna a dolog, akkor a két király találkozása után végbement mlniszlerelnökl találkozón m Tért nem vett részt Benes ur Is ? Nyilvánvalóan azért, mert nem akarták az orrára kölni, hoijy ml történik a bizalmas megbeszélések során. Akárhogy Is forgatjuk a kérdést, a bukaresti konferencia körül valami nincs rendben. Azaz, hogy nagyon Is rendben van — magyar szempontból. Letagadhatatlan lény, hogy a kisantan\', amelyet Franciaország összefüggő vasgyürüként akart Magyarország köré kovácsolni, lassan-lassan elemeire hull szét, megrágja a tozsda az egyes láncszemeket. Nem lehet \'emmiféle politikai müvészke-déssel három országot összekovácsolni, amelyek közül az egyik elég távol feksz.ík a másik kettőtől, pláne, amikor a \'megnyilvánuló gazdasági divergenciák leszilö ereje szltile brutálisan lépi szét Benes ur diplomáciai művészeiének minden finom selyemfonalát. Kétszer is a mozdony elé akart ugrani — A megsérült kanizsai közkórházba Nagykanizsa, májua 8 Sicrdán délulán egynegyed 6 óra tájban szokatlan eset kényszerítene a nyílt pulyán megállásra a Mura-kereszluiról Nagykanizsára jövő gyorsvonatot. A 61. számú őrház közelében Bus Teréz, a murakeresz-tuil postahivatal kisegítő pósiás-kisasszonya öngyilkossági szándékból a gyorsvonat elé akarta vetni magát, szerencsére azonban csak belső Bérüléseket szenvedett. Bus Terézt, akt a murakereszturi postán teljesíteti szolgálatot, szerdán délelőtt a legutóbb tanúsított különös, egzallált magaviselete miatt, főnöke elbocsájtotta állásából. A leány délelőtt szó nélkül összecsomagolta ruháit és eltávozott. Az egész délutánt kinn töltötte a sza- leányt beszállították a nagy- távolabbi dülóntról fúlva igyekezett elérni a vasu\'i löllést, hogy a mozdony elé vasse magát. Amint felért a töltésre, ugyanakkor ért oda a mozdony is. badban és Igy került 5 óra tájban a 61 számú vaíutl őrház közelébe. Ekkor haladt arra a Nagykanizsára Igyekvő gyorsvonat Bus Teréz, amikor nfeglálta a közeledő vonatot, a A leány egy kétségbeesett kiáltással a mozdony elé akarta vetni magát, de a mozdony ütközője félredobta a sínekről. A szerencsétlen teremtés, aki elterült a sínek melleit, még ekkor sem hagyott fel öngyilkossági kísérletével és felugorva versenyt akart futni a mozdonnyal, hogy Ismét elébe kerülhessen. Ekkorra azonban ugy a kalauzok, mint a mozdonyvezető, figyelmesek lellek a leányra és ugyan abban a pl Unatban több helyen Is megrántották a vészféket. A teljes sebességgel rohanó sze- relvény fülsiketítő csikorgással állt meg és a vonal ablakait ellepték az utasok. A kalauzok leugorva a vonatról, közrefogták a zilált ha|u, feldúlt lelkiállapotban lévő leányt, akinek arcán és fején több, ütődés-töl szármáié vérző seb éktelenkedett. A vonatvezető Intézkedésére Bus Terézt felvették a vonalra és behozták Nagykanizsára. A sérült leányt még ai állomáson első segélyben részesítették a pientök, majd beszállították a közkórházba. KeresKeőlelempoHilKal bonyodalmak Németorsxáo és Románia Köslöíí Bukarest, május 8 (Éjszakai rádiójelenlés) A német-román kereskedelmi egyezmény megkötése érdekében május 7-én kellett volna Bukares\'b: érkeznie a német delegációnak. Ohlca miniszter szerdán váratlanul arra kérte a német deleg.\' elót, hogy halassza el érkezéséi a kisantant konferencia befejezése utáni időre. A hir Budapesten érte már a németeket, akik |elentésl lellek kormányuknak. A német kormány durva sértésnek minősítette Románia eljárását és a delegációi azonnal visszarendelte Berlinbe. Németország addig nem kezdi meg a kereskedelmi tárgyalásokat, amig Románia elégtételt nem ad a durva sértésért. A balatonvidéki úthálózat kiépítését sürgették a kereskedelmi tárca költségvetésének vitáján Budapest, május 0 A képviselőház ma a kereskedelmi tárca löllségvetését tárgyalta. Lingauer Albin a közmunkaváltság rendezését sürgette. Tabódy Tibor a kereskedelmi légi forgalom fontosságát fejlegette. Meskó Zoltán felszólította a ma- gyar társadalmat, hogy lehetőleg csak magyar árut vásároljon és magyar élelmiszert fogyasszon. Peyer Károly a gazdasági válság okát az egyes államok elíárkó.\'ási politikájában látja. Homonnay Tivadír az államvasutak alkalmazottainak fizetésjavilá-sát sürgette, Pakots József hangoztatta, hogy a békeszerződések igazságtalanságait kl kellene küszöbölni. Európában a különböző gazdasági tervek addig nem vezethetnek eredményhez, amig csonkaságunkat meg nem szüntetik. Kifogásolta a magas ipari yáintéte- i$li! A Zalai közlöny leket. Schamli Károly a balatonkOr-nyéki úthálózat kiépítéséi és a Balatonnak nyugattal való összeköttetéséi sürgette. Nagy Entl azzal a tervvel foglalkozott, amely szerint a németek a Rajnát Össze akarják kölni a Dunával, ugy hogy 1500 tonnás tengeri hajók közlekedhetnének rajla. Ez számunkra búzaexportunk szem-pont/ábU nagy jelentőségű volna. Bod János miniszter kljeientetle, hogy kilarl a kapitalista Individuális rendszer melleit. Működésében az a szempont vezette, hogy a legégetőbb problémákat megoldja. A kormány minden tekintetben megtette kötelességéi. Tudóit tökél szerezni és megfelelő munkaalkalmakat teremleni. Az ország minden területén folyik az ulépilés. 30 és fél milliót irányoztak elő erre a célra. A boletta emelése ügyében tájékoztatást vár a közvélemény Budapest, május 8 (Éjszakai rádiójelentés) A Keresztény Oazdasági és Szociális Párt szerdán esle 6 órakor dr. Czetler Jenő elnöklete mellett értekezletet tartott, amelyen az aktuális külpolitikai problémákat tárgyalták meg. Az ülésen OyOmOrey Sindor is felszólalt és kifejtette, hogy a bolella híresztelt emelése tekintetében szükségesnek tartja, hogy a kormány ebben az Irányban részletesen tájékoztassa a közvéleményt. Éles Tálság a kisantant kebelében laaáaia magatartása alatt auMaak Hága, május 6 A Maasbode vezércikkben foglalkozik a kiiantantkonlerenclával s megállapítja : a kisantant kebelében éles válság uralkodik, amit a három szövetséges állam közölt fennálló belső ellentétek még növelnek. Főleg Románia magatartása miatt aggódnak, mert hir szerlnl Románia hajlandó Magyarországgal együtt az osztrák-német vámunióhoz csatlakozni és ezt Csehszlovákia minden erőfeszitétével meg akarja akadályozni. Kihallgatták a kalapácsos gyilkost Kecskemét, május 0 Ftsdil Frigyest, a kalapácsos gyilkost tegnap részletesen kihallgatta Kenyeres vizsgálóbíró, majd gyilkosság büntette elmén előzetes letartóztatásba helyezte. Idölárás A aegykanUlai meteorológiai megfigyelő Jaleutéaek : Szerdán a MmirUk-Itt: Reggel ? órakor -fit, délután 1 órakor +19 6, este 9 órakor +13-6 helhózd: Reggel éa délben borult, eate tlsata égboltozat. StéUránr: Reggel északkelet, délben kelet, eate éazakl azét. (ÉJuMkal rúdlóJtUiUíH) A ■ataarelii-■lal latiaal ialaatli Zlvatarsa aaSk aárkaták aiyalSra lányagaa HSváltsxéa nálkat. Barnabás tanfelügyelő: Öröm most a zalai iskolákat látogatni és a tanítók munkáját látni A nagykanizsai pedagógiai szeminárium ezidei elsó napja — És az angyalok magyar zászlót tartottak kezükben — szakította fél he tanítóját a fiúcska. 9 Plander lanitó nagyon szép munkát végzett. Vitéz Barnabás Islván tanfelügyelő meg is jegyzi: Plander tanitó előadása és mintatanllása ulán Igazán nincs mit hozzáfűznöm. Lelkesen megéljenezték Plandert. Nagykanizsa, május 9 Szerdái- délelölt 9 órakor velte L.zdelét a Rozgonyl utcai tornateremben az idei első, a tanilóság továbbképzésére rendezett módszeres pedagógiai szeminárium vitéz dr. Barnabás István klr. tanfelügyelő elnöklete alall. A hatalmas tornaierem zsúfolva megtelt a helybeli és vidéki tanítósággal. A megjelentek soraiban otl láttuk a különböző helybeli tanintézetek igazgatóit, tanárait és a papságot. A szeminárium a Hiszekegy elmondása ulán velte kezdetéi. a klr. tanfelügyelő megnyitója Vitéz dr. Barnabás István klr. tanfelügyelő megnyitójában rámutatott a multévi nagykanizsai pedagógiai szemináriumi napok nagy sikerere, airelyek legfelsőbb helyen is a kellő elismerési aratták. Szívesen állapítja meg, — mondotta — hogy ahová csak megy az Iskolákba és a tanítóság kőiébe, mindenütt érzi a pedagógiai szemináriumok hatását. Majd méltatta a magyar l$ni óság munkáját. Isten a legszebb hivatást sdta a magyar lanilotágnak. Öröm most a zalai iskolákat látogatni, a lanl\'ók működését és az iskolák munkáját látni. Be|elenti, hogy az idei Wodlaner-dl|at Iwsils (3>ula igazgató lanitó nyerte. Sok olyan tanítót adjon az ég,mint amilyen Iwslts Oyula. Plander Baldlattdr a WrHnelem-tanUdanU A klr. tanfelügyelő tartalmas megnyitó beszéde ut,>n Plander Boldi zsár kezdte meg előadását: A történelem-tanítás módszeréről. A népek és nemzetek történetében olyan igazságok vannak. — keidelte meg előadását — amelyeket csak történelemfilozófiával lehet megérteni. Azért hirdeti a történelem a múlt iránti kegyeletei — hogy az élet tanítómestere legyen. Magyar történetei tanítani, — mondolla — ahhoz magyar lélek kell. Magyar lélek vezesse a ma gyar tanítót, amikor magyar történelmet tanít. A hősök, a történelem nagy alakjainak beállításánál szimpátiát kell, bogy keltsünk. Minden községnek megvan a történelme, minden domb nak a msga históriája. De a tanítónak is jól kell tudnia a magyar történelmet. Szent Istvánt, Szenl Lászlót állítsa növendékei elé. Meg kell magyaráznia azonban azt Is, hogy miért történt az, ami lörtént. A\'lan-dóan a kor képét kelt lefesteni. Az előadás módja eibe.zélő formájú legyen. A lanitó rajzoltassa is le növendékeivel az elmondottakat, hogy az bevésődjék lelkakbe. Pldnder Boldizsár államlanitó előadása a képzeli, nagy gyakorlati tudású és csak hivatásának élő magyar lanitó rendkívül érlékeB előadása volt. Nyomban megkezdődött a történelem tanítás bemutatása (mlnlalanl-lás) is a VI. osztálybeli növendékekkel (Glrgasch Dezső lanitó osztálya). A növendékek szabatos, szép feleletei egyenesen meglepők. Kedves feleletet adott az egyik növendék, amikor Plander tanító magyarázza, hogy Zrínyi hőseinek a lelkei égbeszálltak. Polealnsaky IgamaaM a m agyar testneveiáaröl Poleslnszky Emil előadása következeti ezután: A magyar testneve lés régebbi és ujabb irányairól Előadásában utal arra, hogy dacára, hogy a testnevelési tanórákat 3-ra emelték fel, ez a tantárgy még mindig nem részesül abban a figyelemben és megértésben, mint aminőben kellene ezt részesíteni. Az OTT által kiadott utasítás szerint a testnevelés a nevelésnek egy része. A lanitó ezl épp ugy kell, hogy becsülje, mini a többi tantárgyakat. A Mindenhatónak és a hazának a munkásai közé szegődik az, aki komolyan hozzálát a gyermekek testneveléséhez. Majd részletesen kitér a testnevelés régebbi és uj irányelveire, a lestnevelés cél|<lra. A modern testnevelés szakit n múlttal. Kitér a testnevelés történelmi részére. Ma|d köveikezelt a II. leányosztállyal a torneóra bemutalása. Teljesen ujszeiü alapokon. Dán rendszerrel, amely a gyermek minden Izomzalát egyenletesen fejleszti és valóban alkalmas egészséges testne-vt lésre, testfe|lesztésre. Poleslnszky Igazgató olyan magas fokát mutatta be az elemi iskolai tornalanitásnak, amit csak nagy munkával és még nagyobb ügyszeretettel lehet elérni. A klr. tanfelügyelő köszönttel mondott Poleslnszky igazgatónak szép munkájáért. Htiazdr Gyömö elSaddta Huszár Oyöző ksrosi lanitó előadása következett. Tudományos alapon és nagy felkészültséggel fejtegette a II. osztály számlanilásl hibáit. Egészen uj gondolatokat vetett fel. Matematikai igazsággal rámutatott arra, hogy többet is iehd és többet ls kell tanítani, mint amennyit az uj tanterv elölr e téren. Altalános tetszéslsralott. Előadása teljesenama-gyar tanügyért é,ó-haló \'pedagógusnak tudományos fejtegetései voltak. Kovdca Ferenc mlntalanlUfa Kovács Ferenc sormáal tanító, aki mint a magyar dal kultuszának harcosa és propsgá\'ója nagy érdemeket szerzett eddig is, mert hiszen ő a megteremtője és éltető lelke a széles kőiben legjobban ismeri sormási dalosegyesülelnek és zenekarnak — az elemi Iskolai énektanításról tarlóit előadást. Azt fejtegette, hogy csak ugy lehet a lábrakapott Idegen áramlalu, Ízléstelen, hazaflallan dalokat kiküszöbölni és ellensúlyozni, hogyha az Iskolán keresztül a magyar költészete! megkedveltetjük. Majd mlniatanitáson bemutal\'a a fejlettebb énektanítást a IV. oszlállyai. Kovács Ferenc szép előadása és gyakorlati lanitása nagy tetszés! váltott ki a tanítóság köréből. ClIIilc IMI a vármegyei népművelési titkár A népkönyvtárak helyes használatáról és gyakorlati alkalmazásáról a népmüvelés érdekében elmen tartott ezután _mag nuim i. rövid, tartalmas előadást, amelyben gazdag tapasztalatából fontos tanácsokai adott a nép szellemi vezetőinek Az előadásának vezérfonala : a népkönyviárak pedagógiai feladata. Értékdk fejtegetései általános visszhangra talállak. VTtéz dr. Barnabás István klr. tanfelügyelő ezután örömmel állapttja meg az előadások érdekességét, értékességét, szellemi nívóját és köszönetei mond az előadóknak. A pedagógiai szeminárium igazgatói Poleslnszky Emil és Flló Fe-lenc, jegyzője, pedig Wlldené Be-reczky Mária voltak. (B R.) Térzene a honvédszobor előtt Nagykanizsa, május 6 A Zalai Közlöny több ízben szóvátette azt az anomáliát, hogy a vasárnapi térzene ideje alall a fflutl kocsiforgalom le van zárva. Rlmu-tallunk azokra a hazafhs szempontokra, amelyek indokolté teszik a város közönségének azon általános kívánságát, hogy a katonai térzenét az eddigi hely helyeit, ezentúl a 20-as emlékmű előli tartassák meg. Ezek melleit közforgalmi szempontok is támogatják ezt a kívánságot. A „Zilál Közlöny" cikke nyomán dr. Krátky István polgármester azonnal érintkezésbe lépell ugy a rendőrkapitányság vezetőjével, Solymossy tanácsossal, mini az állomásparancsnoktággal, amelynek eredményeként közölhetjük máris, hogy vasárnap, a Revíziós Liga gyü ése u\'án, amely tudvalevően a honvédszobor előtt lesz megtartva, — a honvédzenekar elsólzben már oll szolgáltatja a térzenét Először kísérletül, próbakép, de nincs okunk benne kételkedni, hogy az első kísérlet, illetve próba ulán, sme\'y mindenben Igazolni fog|a a .Zalai Közlöny," illetve a nagyközönség álláspontját, a katonai térzene ezen\'ul rendszeresen a 20-as honvédszobor elölt lesz megtartva, amely nemcsak rendészeti, közforgalmi, hsnem kegyeleli szempontból is sokkalta alkalmasabb, mint az eddigi lérség. A honvédzenekar kellemes hangjai odafogják vonzani a hősök szobra elé a nagyközönséget, amely tekintetével és lelkével adózik hősi fiaink emlékének és glóriával fonja körül a megdicsőültek emlékét és a honvédzenekar akkordjai mes.ze-messze szállnak, tul a trianoni országhatáron, rab magyar testvéreink üdvözletéül, a megdicsőült hősök üzenetéül. — Az ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Szabó Antal sportüzlete. — Nagykanizsai szélhámost fogott a debreceni rendőrség. A debreceni rendőrség elfogta Bíró Elemér 24 éves állásnélküli fiatalembert, aki vasutas ruhában csavargott az országban. Blrő a rendörségen elmondotta, hogy megfordult Nagykanizsán, Pécsett, Oyőrötl és Szombathelyen Is, ahol apróbb bűncselekményekel követett el. I ZALAI KÖZLÖNY Ismeretlen tettesek felgyújtották egy kis-hanizsai gazdálkodó istállóját Leégett az istálló és a nádfedeles lakóház teteje — Jankovtcs József né ahhor ért haza, amlhor a tűzoltók már elvégezték mankójukat Nagykanizsa, május 6 Szerdán délelölt 10 éra tájban hangos berregéssel szólalt meg a nagykanizsai lüzoltóság telefonj i. A kiskanlzsai rendőrség jelentette, hogy néhány perccel azelöll kigyulladt Jankovtcs József kiskanlzsai gazdálkodó Örlorony-u\'ca 35. szám alatti házának isiállója. Az értesítés után néhány perc múlva már teljes szerelvénnyel robogott a tűzoltóság dr. Prack István el, neHo^y átcsapjanak a lángok. A tűzoltók egy órai megfeszíted munka után megfékezték a lángokat és már Javában készülődtek vissza a laktanyába, amikor lélekszakadva érkezeti haza a mezőről jankovics Józ8efné. A tüzvizsgálat megállapította, hogy a tűz az üres istállóbart kelelkezelt, amelyben már régóta nem tartanak állatokat. A tűz kitörésekor senki sem larlózkodo.t otlhon. Minden jel Nyári divatujdonságok megérkeztek SINGER divatáruházba. 1931. má|us 7._ Néhány szó a képtárlatról Még pár napig van nyílva (egész nap, esle 7-lg) a magyar meBterek tárlala a nagykanizsai Polgári Egylet nagytermében. A Zrínyi Irodalmi és Müvéfzelí Kör, a kiállítás rendezőjének a|ánlása után ludósil a katalógus a 60 darab műremekről, a melyek kl vannak állítva, közli, hogy a képek 12 havi részletre is vásárolhatók, a kiállítás érdeméről pedig nagyjában a következőket Írja: .Azok a rendkívüli sikerek, melyek a magyar képzőművész :t kiváló reprezentánsainak a közelmúltban külföldön — Róma, Venezla, Varsó, Krakkó, Wien, Stockholm, Barcellona városokban — oszlályrészül jutottak, azl az elhatároz Ist érlelték meg művészeinkben, hogy összefogva, sorozatos kiállításokat rendezzenek külföldön s hazánk nagyobb városaiban. Kiállításinak negyedik állomása Nagykanizsa, a kiállításra kerülő művészi alkotások közelrokon mesterek válogatott, jsva termékei. Csók István Bzlnclnek varázslatos kápráztatásával, opálfinom tónusával gyönyörködteti a szemel, Olatz Oszkár a m gyar népviselet szerelmese, ragyogó szinpompájával nemcsak a felüle\'et formálja, hanem a mögötte rejlő belső élelel is érezteti. Fényes Adolf » magyar alföldből merili mondanivaló) it, melyet leegyszerűsítve, dekoratív formában nyújt a szemlélő elé. Koszta József a tüzes színek krescendójának mestere Színskálája a legmélyebb indigótól a legvakitóbb lehérlg terjed. Kunffy Lajos a dunén-luli tájak, a somogyi népélel mesteri megörökitője. Műveiből a fény, az élei derűje sugárzik. Pécsi Pllch Dezső világos képei könnyed ecsetkezeléssel az élet bonyolult formáit jálszlan leegyszerűsítik, művészete a magyar népművészet dekoratív színes karakteréből fakadnak. Szőnyl István finom szürkés tónusaiban mindenütt ott lüktet a monámentálls, legyen az tájkép vagy figurális kompozíció. Vaszary Jáno> művészeiét hallatlan temperamentuma, robusztus kolorlzmusa jellemzi. Párizs tiyű/gő élete, Itália forró ege egyaránt Ihlell öl, mindent a szín dallamára formál ál. Vass Elemér csendéletei, franciás tájai egy igen magas művészi kulturáról és Ízlésről tesznek tanúságot, melyek egy finom kolorisztikus egyéniség megnyilvánulásai. A kiállítók sorál a nagykanizsai Kelting Ferenc és NoII József festők, mint meghívott vendigek zárják. — Munkásságukat a modern ember gon-do\'atvllága Jellemzi, legyen az megrögzítve akár formában, tónusban vagy színben." főparancsnok vezetésével Klskanízsa felé. Mire a tűzoltók kiérlek, addigra már az Istállóról átcsaptak a lángok a nádledeles lakóházra Is, melynek szobáiból a szomszédok épp akkor hordlák kl a bútorokat. A tűzoltók kél csoportra oszolva, Vecsera Antal tüzollóllszl Irányilása melleit több oldalról támadták meg vlzsugárrai a lángokban álló Istállót és lakóházat. A tűzoltók munkáját Igen megnehezítene az a körülmény, hogy heves szél fujt és így a tűz erősen veszélyeztette a szomszédos nádfedeles házakat Is. A tűzoltók biztonság okáért ezeket a házfedeleket Is vízzel árasztották arra mulat, hogy gyújtogatás történt. Szerencsére Jankovlcsék a házat már régebben bizlositották. A gyújtogatás ügyében nyomozást Indllolt a rendőrség. — Meghalt a határmesgye-vl-szály sérültje. Április 22-én, mint a Zalai Közlöny megírta, véres verekedés játszódott le Kdmdn Józsel 54 éves zalacsébi földműves földjén. Kámán észrevette, hogy szomszédja kidobta a lelke határát jelző cölöpöt. Vissza akarta verni, azonban a szomszéd fia, Blcsák Vendel leütötte fejszével. Kámán Józsefet súlyos állapotban szállították be a zalaegerszegi közkőrházba, ahol kedden reggel belehall sérüléseibe. ilil IMáJua 7., oaQtBpt&k Magyar világhírt rnüvéaiek: nalor GM, Somlay OrtQur U Góio Sándor első magyar hangosfilmje Asz orvos titka Izgalmai drámai attrakció 10 leleteiben. James Bjme színmüve nyomán filmre Irta: Haraéftyl Zaotl. Rendezte: HaqadOa Tibor. Ezenkívül két szenzációt hangos trükkfilm Rendes helyárak. A Zrínyi Kör hangversenye a Városi Színházban Nagykanizsa, május 6 A Kormány/.óné őfőméltósága védnöksége alalt álló F.rztébel- Otlhon jivára rendezték szimfonikusaink kedden este ez évi 2. zenekari és énekkari hangversenyüket a Városi Színházban. Díszes és szép közönség lelkes és meleg hangulata kisérte végig az előadást, mely az évad lalán legnagyobb zenei eseménye voll. Az Irodalmi és Művészeti Kör zenekara, a honvédzene oszlopos tagjaival kiegészítve, már ezévi első hangversenye alkalmával is közfel-tllnést keltett gyönyörű és szakszempontból Is kifogástalan szervezettségével és ugyanilyen fegyelme-zeitségévcl, melyek melleit a ma-gasabbrendü művészi szempontok is teljes érvényesülést nyerhetlek és nyerlek is. Jól esik megállapítanunk, hogy ezen együltes nagy és lelkes munka melleit további éa egészséges fejlődést mulatott keddi hangversenye alkalmával, melyen nagy koncepciójú és kiváló zsenialilásu karn.-gyunk Vannay János zeneiskolai igazgató minden magasabb Igények kielégítését célzó és a muzsika lelkéből fakadó Intenciója maradéktalanul kifejezésre Juthatott. Szívünk feljes melegével és minden rokonszenvünkkel köszönljük e pompás zenekart és nagy ludísu karnagyát Vannay J most hangversenye alkalmával, mely lulnőll azon a kereten, melyet fokozott Igények mellett is vártunk. A gondosan összeállított müsor- HERCEG ESTERHÁZY PAL Husárugyárának Lerakata NAGYKANIZSA HORTHY HIKLÓB-UT 8. w TELEFONI 5-B3. Mindenki saját érdekében tesz, ha nyáron MaahfoholÁ Az Esterházy áruk minősége és Arai Esterházy felvágottat vesz. - WglHiUBIÜ minden tárgyilagos kritikát kibírnak. I pár „Esterházy" csemege-virstli 28 fillér ÍB 10 dkg. „Esterházy" gyógysonka (konzerv) 100 fillér 10 dkg. „Esterházy" vegyes felvágott 40 fillérlől fi-Iao H 10 dkg. „Esterházy" gépsonka, kiváló finom 70 fillér 10 dkg. „Esterházy" finom párisi ... 30 fi íér uio&á» 10 dkg .Esterházy" göngyöllsonka, hátsó ... 50 fillér 10 dkg. „Esterházy" töltöli császárhus 50 fillér különlegesség 10 dkg. „Esterházy" vendégsonka ......... 48 fillér ZALAI KÖZLÖNY lffltjljfoJE ban a legnagyobb sikert Hollósy Kornélnak, a miskolci Városi Zeneiskola killlnő nevű és képességű tanárának Diadal-Ünnep c. müve aratta, melyet a közönség lelkes ovációja meg Is IsmélelleleiL De méltán is, mert a modem nagyzenekar technikájával és Igényével megirt Invendóius munka, mely még» világháborúban, Bresttitovszk várának bevétele alkalmával, annak hatása afett keletkezeti, igea lehetséges és nagy tudás*\' költő meleg szivet és szárnyaló gondolatokat eláruló művet A lendületes és plasztikus előadás még a rejtettebb szépségeket is dénkbe tárta. Beethoven I. szimfóniájának műsorba rételével a klasszikus irodalmat szólaltatta meg a zenekar, mely hiven köveffe a világirodalom egyik legnagyobbjáuak Intencióit. Csak helyestésSnkkel találkoitiatlk a Van-nay János zeneigazgató, karnagy ama szándéka, mely hangversenyenként 1—I szimfónia előadását is célul tűzte ki, hogy ezáltal a zeneirodalomnak vidéken ritkán megszólaló remekelt is megismerhesse közönségünk. A zenekar két szélső számaként Oounodnak és Rosslnlnak 1 — 1 nagyhatású kompozíciója szerepelt. A gazdag és pompás műsorba az Irodalmi és Művészeti Kör csiszolt és igen szépen kiegyenlített vegyeskara a kllünö Kelting Ferenc avatott vezetése mellett szerencsés kézzel választott kél számával vilt változatosságot. Koesster fejit tl polifonlát igénylő Elhagyatva, Hollósy : Találkozás c. invenclozus kórusmunkái sllltteos előadásával a vegyeskar sikereinek nagy számát jelentős teljesítménnyel Öregbítette. A hangverseny az Irodalmi és Művészeti Kör zenei szakosztályának gondos és körültekintő rendezésében folyt le és a nagykanizsai zenei események soká emlékezetes állomását fogja jelenteni. (•) Strém Károly oé( közli, hogy két éves vágású, száraz, la cterhuikfl... P 44 20 . la tilgybisáMi... P 40- . la cwréorosgfí P 34 - . talplalorgáci............P 26 60 , II. oszt. dorong (fejsz, botfa) ............P 19 60 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen.kivételes olcsó árai csupán június hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tffijuk. Aprított ta már 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz száttl\'va, lOOkg.-kJnt. Kérgük u közönséget, hogyszi-v«S\' megrendeléseit a városi iro dálsa |uitassa. (Sugár-ut 20. sz Telefon 127.) A polgármester felhívása a város IcSzönségéhez Nagykanizsa, április 30 Az Ínség,yVió április végével befejeződött. A város társadalma dicséretes áldozatkészséggel vette ki részét az adakozásból s ezáltal lehetővé váll, hogy 1096 munkanélküli családot, majdnem 4000 sze-személyt tudtunk állandóan termé-szctbeniekkcl segélyezni s a tél nyomorúságán átsegíteni. Az inségakcióval együtt indult meg a szegényakció. Ennek az a célja, hogy a koldulás megszüntetésével s a Jótékonyság központosításával a valóban rászorulókat juttassa a létfenntartásukhoz nélkülözhetetlenül szükséges segélyhez. A koldulás, mely nemcsak az emberi méltóság lealacsonyitásit jelenti, hanem a nagyközönségük gyakran kellemetlen moleszlálását is, megszűnt. Egy-két notórius koldus még akad, ezeket azonb.tn már ismételten figyelmeztettem s rövidesen meg fog m rcndszabályozni őket, annál Inkább, mert a decen ber I óta működő akciótól mindegyik megkapja a létfenntartásához szükséges és gondos környezettanulmány alapján megállapított segélyét. A szegéflyakció nem fejeződött be az inségakci\'val együtt, hanem vég nélkül \'Ovább folytatódik. Kell is folytatódnia, hisz a izagényházban elhelyezett 46 és magánosokhoz tartásba kiadott 19 szentélyen kívül még 57 azoknak a szegényeknek a száma, akiket teljesen el kell tartani és 258-an vannak azok, akiket részben kc\'l segélyezni, hog» létfenntartásuk biztositva legyen, óriási számok ezek, s a költséget, amit e nagy szükséglet kielégítése igényel, a város, mint közület, nem képes házlattása költségvetésében rendelkezésre bocsátani. A szegényakció 5 hónapos működésének tapasztalatai azonbm azt bi\'onyitjik, hogy mego dható a kérdés, ha megkapjuk azokat a végeredményben igen jelentős összegre rugó filléreket, amelyeket legtöbbször érdemtelen koldusoknak osztogatott el a közönség s az igy begyülö ősszeg a váro-i költségvetésben rendelkezésre álló fedezettel együtt egy központi szerv áltat nyer szétosztást, mindegyik szegénynek annyit juttatva, amennyi létfenntartásához a környezettanulmány megállapítása szerint nélkülözhetetlenül szükséges. Több mint 500 környezett rnul-mányl eszközöltünk, a szegény-ka-taszter készen van és minden reményünk megvan arra, hogy a szegényakciót zavartalanul tovább folytathatjuk. A karácsony előtti gyűjtés alkalmával, amelyet az együtt megindult szegény- és inségakcló javára folytattunk, sokan voltak, akk cs-.k az inségakcló javára öt hónapi tartamra ajánlották fel adományaikai, a szegényakcióra azonban nem jegyezlek adományt. Ezekhez fordulok most kérő szómmal. A postások, akik az adományok begyűjtésének firadságos munkáját szívesek voltak díjtalanul vállalni, májusáliénap első fölében neme ak azokat" fogják felkeresni, akik már a karácsony elötli gyűjtés alkalmival megajánlották adományaikat a szegényakcióra az inségakció befe-iezée utáni időre is, hanem fel fogják keresni azokat is, akik csak 5 hónap iariamára je.ye?tek adományt, a\'->:lyuek a fizetése most lejárt, mert a/, őt hAuan eltelt. Nagyon kérem mindazokat, akik eddig csak az inségakcióból vették ki részüket, tehetségükhöz mérten hozzanak áldozatot a szegényük érdekében is s a jelentkező póstá-soknál legyenek szívesek a gyűjtő-könyvecskébe bejegyezni, hogy menynyit ajínlanak meg most a tovább folytatódó szegényakclóra s a májusi összegei mindjárt szíveskedjenek átadni a gyűjtő postásnak. Azok is, akik annak idején öt hónapi tartamra sem jegyeztek adományt de most viszonyaik esetleges javulása miatt képesek már áldozatra, megtehetik felajánlásukat a gyűjtő postásoknál, vagy pedig Pottyondy József dr. városi aljegyzőnél (Városház, I. em. 20. ajtó). Bizom abban, hogy városom közönsége, miként eddig is lelte, megértéssel fog viseltetni elszegényedett, tehetetlen embertársainkkal szemben s ki-ki meghozza a tehetségéhez mért áldozatot. Dr. KrAtky István polgármester színház Kél nap múlva srép színházunk Ismét nemes hivatását teljesíti. Haj- lékol nyújt néhány hétre ez eleven színjátszásnak. Annak a müvészetn-k, melyei ideig-óráig, a gépmüvészel megbéníthatott, de épen mert nemzeti érzéseinkből — nyelvi kincsünktől táplálkozik — elejteni nem engedhetünk. Ha valaha, ugy most van szükségünk arra, hogy anyagi leromlottságunkban lelki felüdü\'éal, szórakozást, nemesebb értelemben veit művészi kielégülést keressünk. Ezt Ígéri programmjában a színház. Viszont meg vagyunk róla győződve, hogy ígéretét be is fogja váltani. Szombaton megismerkedünk az uj primadonnával Viola Margittal, aki köztudottan ma az ország legszebb hangú és legértékesebb operetlpri-madonnija. Az uj énekes bonvlván-ról Nagy OSborról a pécsi sajtó nyomán Is a legjobb híreink vannak. A férfiak közül a régi ismerős Bihari Nándor és a fiatal láncos-komikus Krisnei Feri voltak kedvencei a téli évadnak. Természetesen a ragyogó egészséggel működő Harczos Irén veretlenül az első vonalban harcol a sikerért, de Bánky Robyék, vitéz Jakabbffy és neje, Fejér Erzsi élen az uj karnaggyal Bethlen Lász\'óval első előadáson meggyőzik közönségünket anól, hogy szebb színházi évadunk lesz mint valaha. Szombaton a világsikerű Viktória, ami itt ezzel a személyzetlel bemulató számban megy. Vasárnap délután Harczos Irénnel a címszerepben a kitüoő Bob Herceg és vasárnap hatórás bemutatón régi vígjátéki művésznőnk, a ragyogó szép Székely-hldy Adrién fogja bemulalni Orand Hotelben a drámai együttest. Fagylalt.és legeskávé a Kertész cukrátidában. ■=■ Príma mlnOségű férfi ruha szövetekben nagy választfk Slnger divatáuházban. = Május 11-lkén — hétfőn — nyílik meg Horthy Mlklós-ut 4. alall a Kop.tein bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzáció lesz olcsó árai és nagy választéka. NAPI HÍREK NAPIREND Május 7, osütBrtőh Kén. katolikus: Olzella. Protestáns Njpoleon. Izraelita: IJar hé 30. Városi Muzmus és Könyvtár nyílva csütörtökön és vasárnap délelőtt 10-t61 13 éráig. Gyógyszertárt éjjeli szolgálati t. hó végéig az .Őrangyal\' gyógyaxertir Deák-tér 12. Városi Szlnhás. ,As orvoa lltka\', li-galmai dráma is s szenzációs kiséri hangos mOsor. oflzftrdO nyitva reggel 8 ólától uh I órátf (hétfő, SMfda, péntek déf.lán, tedden egéai nap mótmaí), Tel,; I—IS. Bethlen Istvánt BmMMs kiaatf aUa«»alg Arává vátasatstts Zalaegerszeg, május 0 Bocfölde község képvlselötealühle közgyűlésén egyhangúlag a község díszpolgárává választolta Bethlen István gróf miniszterelnököt, akit a község táviratilag is üdvözöli 10 éves jubileuma alkalmiból. — A városi zeneiskola növendékhangversenye ma este fontosán fél 9 órakor kezdődik a Kaszinóban. Jegyek 50 fillértől 1.60 P-lg a Krátky-lőzsdében és esle a pénztárnál válthalók. — Missziós hlr. A Missziósház főnöknője ezúton értesíti a szervezet hölgyeit és az érdeklődőket, hogy 8-án, pénteken 6 órakor kezdődik a Missziósházban a harmadik esti konferencia. Mindenkit szivesen lát és nagy szeretettel vár a fónOknS. — A volt 48-as ezred bajtársak budapesti emlékünnepélye felemelő keretek közöli fog lezajlani. Ezen ünnepély keretében áldoznak az élők elhunyt bajtársaik hősi emiékének. Nagykanizsáról május 9-én, szombaton reggel 8 óra 25 perckor lesz az Indulás. A résztvevők vitéz Tóth Béla, Schless Testvérek, valamint a Muszel és Frledenthal féle üzletekben Jelentkezhetnek. A budapesti program: 9 én, szombaton este 8 órakor társasvacsora a budai Vigadóban. Május 10-én, vasárnap délelőit 9 óra 15 perckor az ezred tisztikara és legénysége a Várban lévő hadtörténelmi muzeum előtt gyülekezik. Délelőtt 10 órakor zenés nagymise a budavári koronázó Má-tyás-lemplomban. 11 óra 25 perckor megkoszorúzzák az ezredbajtársak a Névtelen Hős síremlékét. 12 óra 30 perckor bajtárslas ünnepi ebéd a budai Vigadóban. — Házasság. BOhm Margit és Maulner Imre (Budapest) kedden, folyó hó 5-én házasságot kötöttek. (Minden kü\'ön értesítés helyet1.) - A Szent Ilona I eányWsrh c nára eszközölt MUltb.otéaeket ezúton is hálásan nyugtáztuk: Kováoa Sebaa-téuy Mlklósné Ueosohely 10 P. Rubiat Károlyné Pnltn 2.60 P, dr. Pllhál Vlk-torné 3 P, N. N. 1 pengő. Elnökni. a SINGfiR .VARRÓGÉPEK rtéan /tfrlEOJOBBAK I IMI. május 1 ZALAI KÖZLÖNY — A tűzoltók a majális sikere érdekében felkeresik most a kereskedőket, hogy a nyeremény tárgyak gyűjtésére Vcló adakozásra kérjék fel őket. Ugyanis a majálison befolyó tiszta jövedelemből szerzik be tűzoltó-szereiket. Azért nagyon fontos a majális sikere. A nyereménytárgyakat gyűjtés ulján szerzik be és felkeresik az egyes kereskedőket, a nyereménytárgyakhoz való hozzájárulás végeit. Szíves figyelműkbe ajánljuk kereskedőinknek a ml derék tűzoltóinkat, akik életűnk és vagyonbiztonságunk felelt őrködnek. Támogassák őket megfelelő nyeremény-(tombola) tárgyak szives adományozásával, amit készséggel nyugtázunk a nyilvánosság előtt. A tűzoltó majális egyébként az Idei majális-idény egyik kimagasló eseménye lesi változatos és egészen újszerű programjával és szórakozási lehetőségeivel. — Már érvénybe lépt\'k a budapesti viair Igazol viny ok kedvezményei Május 4-tól kezdve 88*"i--60»/o-ksl olcsóbb ai utazás, kétharmaddal olcsóbb a vízum éa Budapest valamennyi fürdője, szállodája, silnházs, mulatóhelye nagy kedvezményeket nyújt a vásárlgazolvány-nysl érkexőknek. Bámulatosén nagyarányú len a vásár. Tizenhat nagy, egyenként ttlbb ezer négyzetméter terjedelmű kiállítást csarnok éa 220 kisebb pavlllon alkotta a vásárvárost, amelynek megtekintése már moat la feledhetetlen élmény. Valamennyi vásár-igaxolványl kedvezmény életbe lépett már, tehát azok s 80- 60 százalékos J egykéd vezmények la, amelyeket a magyar töváros legtöbb színháza, nudató-helye, látványossága és a híres Küds-pestl gyógyfürdők nyújtanak. A vásár-igazolványok már érvényesek, magát a vásárt azonbsn május B-én nyitják meg, május IS-lg tart A vásár bezárásáig fennáll ax utazási kedvezmény Budapestre A vásárról hazaotazók utazási kedvezményei a belföldön május 25-án, a külföldiek részére pedig május 26-én Járnak le. — A nagykanizsai tüdőbeteg-gondozó múlt havi működése. A nagykanizsai József szanatórium tűdőbeteggondozó intézete a mult hónapi működéséről röviden a következőkben számoluak be: Rendelési napok száma 8 volt. Qondozónő beteglátogatásának száma 24. Az Intézetben a hó folyamán jelentkezeti 68 nj beteg. Kezelés alatt állott e hóban 182 beteg. Kezelés alatt állott |anuár hó 1-től a hó végéig 656 beteg. Röntgen vizsgálat 15. Köpet vizsgálat 10, ebből posltiv 4. Úrin vizsgálat 5. Fertőtlenítés minden esetben. Segélyben részesüli e hóban 48 beteg. Segélyezésül kloszUtott 1200 liter tej és 40 kg. liszt. n Regedei viz nemcsak kltünö borvíz, hanem orvosi szaktekintélyek ajánlják vese, hólyag, gyomor- éa cukorbajoknál. Kapható minden füazer-és csemegeüzletben. u» Főraktár: L WEISZ MÓR Nagykanizsa,Király u.21 leiatea S Leendó anyáknak kellő figyelmet kell fordltanlok arra, hogy bélinü-ködésUk rendben legyen, ez pedig a természetes „Ferenc József\' keserűvíz használata által érhető el. Nőorvosl klinikák vezetői egybehangzóan dicsérik a valódi Fereac lóuef vizet, mert könnyen bevehető és rendkivül enyhe hatása gyorsan és minden kellemetlenség nélkül jelentkezik. A Ferenc lóuef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüz-letekben kapható. — Kerékpártolvaj után nyomoz a kanizsai rendőrség. Anek József kalauz gyakornok, Szent Flórián-tér 15. szám alatli lakos szerdán délelőtt bűnvádi feljelentést tett ismeretlen tettes ellen a nagykanizsai rendőrségen. Anek József elmondotta, hogy hétfőn este a Bárány-lile vendéglő folyosóján hagyta a kerékpárját és elment a cirkuszba. O.inan hazakísérte egy ismerősét Kiskanl-zsára, de akkor már nagyon késő volt éi ugy gondolta, hogy majd kedden hozza el kerékpárját a vendéglőből. Másnap azonban hűli helyét talál la .Ideál" gyártmányú kerékpárjának. A rendőrség nyomozást Indított a kerékpárlopás ügyében. — Bűntény, vagy Öngyilkos ság. Rejtélyes eset tartja izgalomban a zalamegyel Nova község lakóit, ahol gyanús körülmények között meghalt a 76 éves özv. Ivdncslcs Jánosné. Az öregasszony évek óta Bauer Ferenc gazdálkodónál lakolt, aki vagyonának haszonélvezetéért gondozta Iváncslcsnét. Kedden az öregasszony a konyhában egy szegre felakasztotta magát és meghalt. A halálesetet gyanúsnak találta a csendőrség, mert a kötél elszakadt és a szobából kirohanó Beuerék állítása szerint ekkor már halott volt Iván-cslcsné. Ezzel szemben az orvos-rendőri boncolás megállapította, hogy Iváncsicsnénak eszméletlen állapotban kerillt a kőtél a nyakára. A csendőrség nyomoz. = Hlr Slláí szénsavdus hévvlzfl gyógyfürdőről. Értesülésünk szerint a közkedvelt Bristol-Tátra-Amália szállók tlzeme az uj tejivó-csarnokkal és dietikus konyhával május 1-vel megnyílt. Elsőrangú étlapból választolt élelmezés szép lakásul együtt elöldényben 45 — főldény-ben 55 - Kf-ért kapható. Ezen legelső nivóju gyógyfürdői üzemnél a vendégek teljes megelégedése garantálva van. Tekintettel alöidény különösen nagy lakáskeresletre, tanácsos szobamegrendeléseket már most eszkö:ölnl. Részletes árajánlatot és prospektust küld: Bristol-Tátra üzemvezetősége Slíáé, Slovensko (Ügyeljünk a pontos cimre) Zólyomtól 5 km azonnal vasúti összeköttetés. Állami és közhivatalnokok nagy engedményt kapnak. — étvágytalanságnál, rossz gyomornál, bélrekedéaaál, lenyhe emésztésnél, aoytg-csctczavsrokaál, caalinklütéanél és bótvlsx-ketéanél a természetes .Perenc József keaertftls rendbehozza a gyomor éa a belek mtlkOdéaét s megsiabadltja a teatet a felgyülemlett rothadó anysgoktóL ■= Oéphlmzésre díjmentesen tanltja vevőit Brandl Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint SPOklELET A dunántuli kerületi tenniszversenyeket Nagykanizsán tartják meg A Zrínyi TornasgyUt UnnUzasztdlydnah M kízgyüU— A Zrínyi Torna Egylet tennisz-osztálya most tartotta évi rendes közgyűlését a tagok élénk érdeklődése mellett a Korona külőnhelylsé-gében. A választmány mindenek előtt a mult évi zárszámadásokat és a folyó évi költségvetést ismertette, melyeket a közgyűlés egyhangúlag tudomásul vett és jóváhagyott. Dr. Makó Oábor szakosztályvezető az elmúlt év sporteseményeiről tartott beszámolót. Bár a viszonyok az egyesületre nézve épen nem voltak kedvezőnek mondhatók, a Zrinyi tenniszosztálya a mult évben a legszebb eredmények elérésével dicsekedhetik. Az egyesület összesen hat csapatversenyen vett részt, melyek közül ötöt nyert meg. Jelenleg birtokában van a Bakay- és a vágóserlegeknek. Egyéni versenyeken a klub játékosai 6 első, 9 második és 7 harmadik dijat nyertek. Az ifjúsági csapat a mult évben ismét győzött. Az egyesületet méltán büszkeséggel töltheti el az a ludat, hogy fennállása óta Ifjúsági csapatát még senki sem győzte le. Ezután a közgyűlés az 1931. év sportprogramjával foglalkozott A dunántuli kerületi versenyek junius 26—29. napjain Nagykanizsán lesznek a Zrinyi és az NTE együttes rendezésében. Az előkészületek már folyamatban vannak. Minden remény meg van arra, hogy ezen versenyek Nagykanizsa publikumának eddig még nem látott pompás sportélveze-let fognak nyújtani. Az egyesület benevezett a kerület csapatbajnoksági versenyeire Is. A győztes a változott szabályok értelmében a Baksy serleget Is nyeri. A Zrínyi, bár a serleg védője, a versenyeket végigjátszani köteles, de mivel a sorsolásnál l-es számot kapott, minden versenyét hazai pályán játsza. Ez azt jelenti, hogy a város sporttársadalma úgyszólván minden vasárnap és ünnepnapon tanuja lehet nívós és Izgalmas csapatversenyeknek. A Vágó-serlegért az egyesület az NTE-vel két mérkőzést tart. Az első mérkőzés terminusa Junius 21, a második összecsapás pedig augusztus valamelyik vasárnapján fog megtörténni. Majd a közgyűlés tudomásul vette az eddig Jelentkezett uj lagok felvételét. Az évi tagdíj ismét 24 pengőben nyert megállapítást, mely összeg havi 4 pengős részletekben is fizeihető. Belépési dijat az egyesület ezévben sem szed. Az esetleg még belépni szándékozókat értesíti az egyesület, hogy bármely egyesületi tagnál Jelentkezhetnek felvétel végett. A szakosztályvezető a kezdő Játékosokat rendszeresen bevezeti a tenniszjátékba, a haladókkal pedig a hét bizonyos napjain színién rendszeres tréninget tart. A közgyűlés végül az eltávozott Baumann István választmányi tag helyébe örményi Zoltánt választotta meg. Takarékoskodni és finom fehérneműt uj gyanánt megtartani- csak Lux-xal való gondosápolást jeleni. selyem, gyapjú át műselyem mosósór a bMÍ — Internálnál falvétetek. A „Magyar Vasutasok Országos Szövetsége\' kezelésben levő kaposvári Máv. lnterná-tusb&n 60 hely megüresedik. Felvétetnek elemi és középiskolás fiuk Közalkalmazottak gyermekelért évi 600, nem közalkalmazottak gyermekelért pedig 680, illetve, ha a vagyontalanság nincs Igazolva, évi 660 pengői éa 211 pengő bútor-, evőeszköz- és ágynemű használati dijat kell tlzetul. Kgyenruha viselése kötelező, a teljes felszerelés kicsinyeknek 200 pengő, nagyoknak 220 pengő, mely összeget hst hónap alatt kell ieüsetnl. Az Intézet Kaposvár Iegegészségesebb helyén, 4 holdas kert és Játszótér közepén, s 20 holdaa Horthy Miklós-park mellett fekszik. Pályázati határiad május IS. PályázaU feltételeket 20 filléres bélyeg beküldése esetén kOld az intézet Igazgatósága. Közvetlen •Ivirágzáa után kell Ismét IJIWmil permetezni II Egyesített védóazer kártékony rovar éa gombák elles losprassn vagy Tutokil (előbbi arzén-rés, utóbbi rézkéa-araén vegyületet tartalmai) Bordói léhez keveive: Araols „48" vagy Daralai rigó kártevők trtiaire, EIomI vagy SuHarol gombakártevők btáaéra, Aphidon véitetű Irtáshoz, Almola vagy Pomrin vérletves sebhelyek bekenéséliez. Hernyóenyv Oltóviasz valamint tsbb apedtálla védóazer Is kapható: ORSZAQ JÓZSEF mag, műtrágya, termény és dövény- védőaxerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér la A bíróéig mellett Telefon: 130. IM e ZALAI KÖZLÖNY 1931. má|m 7. kOzgaedísái Tizenegy vagon marhát szállítottak kl Olaszországba a keddi országos vásárról l»mét felbukkantak az ollli kereskedők e nagykanizsai állatvásáron Ma készült el a város állatorvosi hivatalának számszerű jelentése a keddi országos vásárról, amely kedvezőbb képel mutat, dacára, hogv a nagy dologidő miatt kevés volt a felhajtás. Ugyanis a keddi nagykanizsai országos vásáron örvendetesen Ismét nagyobb számmal láthattuk az olaszokat, akiket már jó Ideje nélkülözni voltunk kénytelenek. Az olaszok tőleg szarvasmarhák Iráni érdeklődlek. Sikerűit ls 11 vagont megvennlök, amit Milanóba kiszállítónak. Exportra került két vagon ló Is Ausztriába, ezeket vágási célra vitték Bécsbe. Az árak a magyar gazdaközönség és állattenyésztők szempontjából örvendetes emelkedő tendenciát mutattak, az előző vásárok áraival szemben. Felhajtás volt szarvasmarhákban 674, ebből gazdát cserélt 437 állat, lovakból 715-ötöt hajtottak lel, elkelt pedig 232. Külföldre vittek 131 szarvasmarhát és 17 lovat. Egy jobb fejőstehénnek az ára 460 pengő volt Élősúlyban kgra-monként bika 60-70 fillér, tehén 50-60 fillér, ökör 70- 80 fillér slb. A nagykanizsai városi állalorvosi hivalal Nagykanizsáit takonykórt állapított meg lovaknál iz egyik udvarban. Rendelkezésére az egyik lovat kl is irtották. Miulán több fertőzésről van szó, az orvosi hivatal három hétre udvar zárlatot rendelt el. Nagykanizsáról nem szabad kivinni külföldre lovakat, de vidékről hozott lovakat lehet Nagykanizsán berakni, TŐZSDE A mai értéktőzsde irányzala részben külföldi, részbea helyi eladások hatása alatt gyengébb volt és csupán a küllöldl tőzsdékről érkezett kedvező jelentéseknek tulajdonítható, hogy az értékek aranylag elég nagy ellenálló képességet tauusitouak. Az eladások a lözsdeidö egész tartama alatt folytatódtak, ugy hogv a piac a napi legalacsonyabb átfolyamokon zárt. Flxkamatoiásu papitok piecáa kisaé Javult az irányzat. Valutapiacon az árfolyamok változatlanok. Urfckl zártat Pária 20 39, uwkM 29*24\'/*, N.wyi.i M»07l/i. B itaeV 72 I7VS, Milánt 77 t7*«. hlaö.ld 54—, Amatasdan 208 40 Bestia 12361, Wien 7304. fOla 3 í«l/i, Pr»(. I5-37SS. Var»* SS 20. BtuUpaM M-UVl kalírtH <H3*sa. Ifckueei *Ci>lt Angol L BeSsih. Cseh k. VALUTÁK I L 27-78-37-93 Ih. 7*60-79 90 16-881700 Din i. 153 15-155-75 \' Uináz 10 01-10-06 Dollár 570 20 -373-20 Francia I. U-30-2M0 Holt. \'/39-70-J30-70 Lengyel 63-90-84**) Un 1-38 .1*43 t.eva 4 12-4 S l.lia 29 90-30-20 Márka 136 10-136 70 Norvig t\'3\'20 153 80 Peseta —•-■— Schlll. 8037-80 77 Svájci 1.110 05-U05& Svtdk. I»3*40-154*00 devizAk Aasst. ; 29-95-230® Beírnád KK17-10-Í Bentn 1(8 33-138 79-80-791 84Mj Kopenh. 153-29 1531 Locdoe T7-83 27-í Madrid 5»-5a61\\* Newyof 5724074 ú Oazlo 153*25-1534 Pázta 22*37-22 4 Pián 18-85-174 Seófla 4-13-4-1 HacUb 159*45-153*1 Valló 84-10-84-f Wtaa 80*52-8) J Zürich 110*27-1101 Rerttsrásár felballáa 2032, (endfl 1-19—t-tr eladatlan 514, — tlat-. szedeti 1*18—1-2? axedat köaáp t-12—1-tÓ, köunyfl 1-02-nk (_Ss rendn öceg 1*06-1-08, ll-od nmtí Orv 0-94—110 angol ifldő 1-10—1*30, azakM najnrban i-18-1-20, zalr 1*42 tK», n" I 4Í-1-80, aaelonnáe-Mnertée 1-44-1*54 Tsraéaytóu4s Buta tav. — fitt. (tt. -flll. rozs 10 flll. emelkedett. ■Ma ttan. 77-ee 1480 1600. 14*95—15*15. 79-ea 1515-15*60, 15 25-15*79, denánt. 77-es 14 55 18-as 14 70—1480. 79-ee 14 90 SO-e* 1900 -15*10. Rtfu 14*00 is a ír-* 14 70 1505 420 lak. árpa >830—18*79, eörárpe 1950 2000. «sb31 75- 2200. tengert tt. I6C0- 1520,dnfiintall 14 40 1460, repce—*- -•—, korba 14*00 14*30_ Elaája: MbalaJ ljMtáa éa Lafklatt Tállala I, lankaalttáa. Felelős kiadó: Zalai Károly. kámwlU* talatoai Neaykenlxse 7*. Be. APBÓHIBDETÉSKI Az eprófclrdeláeefc dija 10 «*"*! SO filMr, MÉedea további szó dlta 8 ftl. Vaaár ét tsassaas, 10 sac>( a* fWUr, mtadea torSStaa^ a flll. Setfdin éa pénteken lOnfMIMMr, mlndee tovilbl szó SM4. CW6 • erladen vast*. eaM) IkMUI 406 szó kát uásak ssámlk K m* kenatteek MM ■easű.rtsy. »wsita» a (aq aaasaa bnn« aft r » llaslae II fc l«Ml sarrárit lehresz Ofezág József, EzsaátxJtár 10. _21 iO art Négyszobás parketláa. utcai lakáé a bflvároeben, ugyanott komlorloa kétszobás udvart lílkáa augaestua l-re, egy. szoba-konyhás lekáa Caengcty ut 28. alatt Junlua 1 re klaM. Bővebbet Lenk aOló-2171 Telicsen uj. modern aarsilsá|áp eladó. Bővebbet Kautmann Károly cégnél 2162 (•loetopepr" zslk etój-gyzések Kelemen Rezsó cégnél, Deák tér S>. Ugyanott uradalmaknál Jól bevezetett utazó Jutalékos alapon lelváfettk. 2177 FaeeWSeleaek, kewbr*rssk kéail lése, l\'iUása. - Nádszák looás Illésnél, Erssibet léi II 2176 Siepeel Issar*, Zrlssyl MiklAs-astoas a*. Telefess III. Kó,ponti lutéa vízvezeték, caalorná ás, \'gészségügyl be rendezés, épület és dlazmO bidogna munkák vállataU. Minden e szakmába vágó munkálatok tervezéec éa klvltcleziac azevaloe-aággal, a legolraóbb árban. Raktáron IQrdA-éa Wkáduk, háztaitial bádoeáruk Mlnta-raktár lürdóaaoha stb. berendezésre. I>85 aiadé azotinaha vagy 15-re egy szobás, konyhás lakáé Hajcsár ul 23. sUtt _. ... ... jj,, Bóvebbet Széchenyi téc 1. Egy káraaiuekás, (UrdAszobás és egy kétswMe vlzveztlékes lakások ■oveabei I re kltdók Szeraere u Vb. 2032 bnmlnrtoa fald Ulntl lakás kiadó. Tudakozódni lehet a háztulajdonosnál, Caengczy u. 9. 20 9 Kett6 szobáé, komlorlna utcai l>h*a auguaaina l-fe kledó Királyt Pál u. 19 3132 Jókarban tevó ebéd ló kredenc slaáá Arany Jánoa-utcá 10. 2161 a n. é. hölgyeket, hogy folyó hó 5-tól kezdve Klnlzsl-utca 6 az. I. emelet alá helyeztem, kérem sstves páittogásukat továbbra Is. Kiváló UszleWtel Worlmann JulUka nót divat terme, Nágykanliea. 2167 Órsdákkel (300 P) bá\'milyen élMat keresek, űai; Caányl László u. 2 L 2169 irtealtwaa \'airodámat lolj jczai, leljeeen ka\'óe bejáratú bulc-roiott esőbe azonnalra kiadó havi 16 pengőért Megysr-utca 3. 2 68 Egy jókarban levő róvld béroe kledó Clm a kiadóban. aoeieee 2175 Eaktár átalakítás végett az összes raktáron levő gránit éa márvány árut ssjál árban kiárusítom. Továbbá sirboll, slrszegély és az összes temetői munkákat olcsón vállalom. Teljes tisztelettel Kovács József •kl. kilarasé-aiaalar. Király utca 33. w Utolaó IngytR akció I Amig ■ héazlot tort! ön senr nélkülözheti és később csak 21 P-ért Szerezheti be, mit most ingyen kap Autó Syphon üveget. Egyedárusitó szétosztóhely: Szabó Antal fegyver, sport, rádió és fotó üzlete. Szétosztóhely: Teutsoh Gusztáv drogériája. Rázgálio, rnffia, kénpor, mOtrigya legolcsóbban kapható Hlraoh éa 8zeg6 cégnél. Pk. 13333/930. sz. 1930. vghtól K3I. az Árverési hirdetmény. Dr. Ooldbergei ödón csurgói ügyvéd által képviselt Csurgói Taknékpánzlár R. T. javára 500 P tőle A lobb kőveleléa és jár. ereiéig • csurgót kir. járásbíróság 1130. évi 3733/2 az végzésével elrendeli kl etégltéal végrehajtáa lolytán végreha|táal szenvedőtől 1930. október hó 8 in lefoglalt 3272 pengőre beciUlt Ingóságokra a nagykanlzas) kir. járásbíróság lenti számn végzésével as árverés elrendeltetvén, annak ea 1908. évi XLI. L-c. 20. {-a alrpjln aa alább megnevezett t a loelalásl jegyzőkönyvből kl nem tűnő más logialtstók javára la aa árveréa megtartását elrendelem, de cask arra az cselre ha kielégítési lóink ma Is lennáll és ha ellenDk halasztó hatályú Igénykereset lolvamatba nlnci, végrehajtást szenvedő lakásán Ovóta- rután leendő megtartáaára határidőül 1931 z májua hó af-lk napjának délelőtt II órája tűzetik kl, amikor a blrólliz !ef"g\'alt bútorok s egvéh Ingóaágo at a legtöbbel Igérónek kéazpénztizetéa mellett, eaeUeg becsálon etul ts el logom adni még altkor la, ha a bejelentő tél a helyszínén nem Jelennék meg. ha ceak ellen keró kívánságot írásban nem nyilvánít. Nagykanizsa, 931 évi április hó 30 án Elek László s. k. kir Mr. véirrhaltő, iise mint blróaágl kiküldött 2j70/I9J1. az. Árverési hirdetmény. Dr. Szendey Béla Bgyvéd által képviselt Magyar Alt. Hitelbank javára 914 pengő 70 fillér tőke és lőbb követelés éa járulékai erejéig a nagykanlzssl kir. |tcás íróság 1930 évi 436888S30. sz. végzésével elrendeli kielégítési végrehajtás lolylán vég rehajláat szenvedőtől 1931. évi Január hó 2f-án lefoglalt I5C0 pengőre becsüli Ingóságokra a nagykanizsai kir. |árásbiró-aág lenti azámu végzésével aa árverés el-rendelletvén, annak az 1908. évi XU. L-c 20 §-a alapján az alább megnevezett a a foglalási jegyzőkönyvből kl n m tünó más foglaltatik javára Is 1.1 árveréa meglar-lását elrendelem, de c ak arra aa cselre, ha klet ég lést joguk ma Is lennáll és ha ellenük halaazló hatályú lnénykereael folyamaiba nlnca, végrehajtási szenvedő laká aán Nagykanizsán, EOtvtta tér 2 az. I. ajtó alatt, a fizetett Összeg levonásával leendő megtartására határidőül 1931. évi május Sí .!?""[, n*\'\'lfn"k délután 2 órája tüzelik kl, amikor a bíróilag lelógtál! I darab személyautó a egyéb Ingóságokai a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés míllelt esetleg becsáron alul Is el logom adni még akkor Is. hs a be|elentő tél a helyszínért nem jelennék meg, ha csak ellenkező kívánságot Iráaban nem nyilvánít. Nagyicanlzea, 1931. évi áprllla hó 17-én. Haán Oyula s. k. kir blr. vígrehsll/., mint bírósági kiküldött. 2692. U. 1931. Árverési hirdetmény. Dr. Halphea Jenő nagvkanlaeat ügyvád állát képviseli Sztlcs Zátgasoed Javára 300 pengő tőke éa löbb követelés éa járulékai erejéig a nsgykanizai kir. járás-blróeág 14-30 ívl 4465V3. sz. végzésével elrendeli kielégítési végrehajtás folytán végrehajtási szenvedőtől 1931. 4vl máidra 10-én lefoglalt 677 pengőre becstll Ingóságokra a nagykulzaal kir. járásbíróság lenti azámu végzeaével az árveré> elrendeltet vén, annak az 1908. évi XLI. L-c. 30. 4 a etapján az alább megnevezett a a togla-lázi Jegyzőkönyvből kl nem lünő más iog. laltatólr javára la ai árverés megtartását elrendelem, de esek arra aa cselre, na klelá-gllésl loguk ma Is fennáll ia ha ellenük halautó hatályú Igénykereset lolyamatba nincs végrebejtást szenv. Nagykanizsán, Közraklir IV. az a nelán fizetett öaazeg levonáaával leendő megtartáaáre határidőül 1931. évi májee hó l«. napjának délelőtt 10 óráin tiUetik kl, amikoi abllót-Ug letoglall t.ulorok slb. a egyéb Ingóságo kai a legtöbbel ígérőnek MazpénzHzelés melle I. csetteg becsáron alul la el logom adni még akkor Is, ha a bejelentő léi a hely sínért nem jelennék meg, he csak ellenkező klvánaágol írásban nem nyilvánít Nagykanizsa, 1931. évi ipiHU hó 3>-éa. Haán Oyula s. k. kir. biz. végrehajtó, mint bíróság! kiküldött. 2678 sz. IV3I. Árverési hirdetmény. □ r. Tamás Jlnoe ügyvád áltat képviselt özv Baaa Albertné javára 1040 P tíke is löbb követelés és jár. erej z>al kir járásbíróság 19(0., végzésivel elrendelt klelégltáal végrehajtás folytán Vigrchaitásl szenvedőtől 1931 ivt löbb követelés és Jár. erejéig a nagyvar —\' " "......m évl7O7/IM0. s sivel elrendeli kl folytán vigrchaitásl már lus hó Vén Ictoglsll 1040 pengőre becsült Ingóságokra a nagykanizsai kk. járásbíróság lenti számú végzésével sz árverés elrerdeltetvin. snnsk az 1928. évi XLL L e. 20 § a atap|áe ea alább megnevezett s a foglalási Jegyzőkönyvből kl nem tünó más loglsltatók javára Is az árveréa megtartását elrendelem, de csak srra as esetre, ha klclégltéai Joguk ma Is lennáll és ha ellenük hilasztó hatálya Igénykereset nincs, végrehajtási azenvedó lakásán Pacsán, ujhásoan a nelán fizetett összeg levonásával leendő meglerlásán határidőül 1931. ávl málus hó l napjának délután l/i3 óráját 10zl kl, smrkix a bíróilag lefoglalt bútorok, lovak, kocsik, kerékpár alb. s egyéb Ingőiigokat a les-töjbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, esetleg becsáron slul la el logom adal, még akkor la, ha a bejelentő fit a helyszínén nem Jelennék meg. ha caak ellen kező kívánságot írásban nem nyilvánít. Nagykanizsa, 1P3I. évi április bó 13-án. Haán Oyula s. k. «l>< kir. jblr. végrehaltó HIRDESSEN ■ „Zalai K0zl5ny"-ben< Bélzalai Nyomda és Lapkiadó Vállalatnál Nagykanizsán. (Felelős tűiéivel. Zalíi Károlyi\'. 17. évfolyam 103 szára Nagykanizsa, 1031. május 8, péntek Ara 14 Mér ZALAI KÖZLÖNY SutKCWXMt: nappal Stlgií ul í, tJJel Hóul S. KUoólilfital: Fial S, axim. Keszthelyi Sókkladóblvatal: Kosautb-ritea 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos Elóltzetésl íía : egy hóra a pengó ( Sierkeítóség 421. Ilim, (éjjel 7»1 Teleion. j Kiadóhivatal 78. Kewlhelyl fok 2 A békerevfzíót követeli május 17-én öt európai ország és 400 amerikai város Budapest, május 7 Má|us 17-én Magyarország, Olaszország, Auszlrla, Németország és Bulgária nagyobb városaiban, valamint az Egyesült Államok 400 városában gyűléseket fognak tartani, amelyeken tiltakozni fognak a leien-legi békék ellen és követelni fogják a gyökeres békerevlzlót. Magyarországon a gyűlést a TESz és a magyar társadalmi szervezetek együttesen rendezik meg. Bethlen István gróf Kaposvár díszpolgári Kaposvár, május 7 Kaposvár város képviselőtestülete e hó 9-én, szombaton rendkívüli közgyűlési tart, amelyen a város díszpolgárává választja gróf Bethlen István miniszterelnököt. A városnak eddig egyetlenegy díszpolgára van — gróf Apponyl Albert. Az Örményországiföldrengte borzalmas adatai Moezkva, május 7 (ÉjszakaI rddiójelentés) Egyre borzalmasabb méretekben bontakozik ki a legutóbbi örményországi földrengés pusztítása A legújabb jelentések szerint 51 község dőlt romba, 390 embtr vesztette életit, mlg a sebesüllek száma 7420. A földrengés következtében 6000 háziállat pusztult el. A pAnzealovélhordó gyilkosai telje® belemert valteaaiáat lati Genova, május 7 Az Itteni német kom u1 egyik képviselőjének jelenlétében ma délelőtt kihallgatták Schwam berlini pénzes levélhordó tegnap este elfogott gyilkosát, Relnst, aki hosszabb tagadás alán teljes beismerő vallomást telt. A kiadatási eljárás azonnal megindult. Az elrabolt pénzből 1700 markát, némi olasz és dán pénzt megtalállak Relnsnél. Két nővérét, akik a gyilkossal meneküllek, szintén kihallgatták és ma folytatják kihallgatásukat. HaUeiHuiépett a keresztényszoclálls pártból ? Budapest, május 7 Ma a parlament folyosóján olyan hírek terjedtek el, hogy Haller István már régebben levélben közöite Zichy János gréltal, a Keresztény Gazdasági és Szociális Párt elnökével, hogy a párt kötelékéből k»ép- Ahol az irnok, jegyző és főjegyző versenyt sikkasztanak egymással Fogyasztási adópénzeket, kéményseprési dijakat, sőt még a marhalevél illetékeket Is elsikkasztották Szekszárd, május 7 (Éjszaka! rddlójelentis) A szekszárdi törvényszék csütörtökön este hirdetett Ítéletet Ktrnbauer Mihály volt kajdacsl főjegyző, Maress Hubert ny. adóügyi jegyző és Kovács Károly községi irnok sikkasztási bűnügyében. Ktrnbauer főjegyző a kéményseprési dijakból és a borfogyasztási adókból sikkasztott. Maress Hubertet már régen a llpólmezei elme- gyógyintézetben ápolták kóros alkoholszenvedélye miatt, amikor megállapították, hogy az adópénzekből 2000 pengőt elsikkasztott. Kovács Károly Irnok a marhalevél-pénzekből sikkasztott el 600 pengőt. A törvényszék Klrnbauert 8 hónapi és 16 napi börtönre, Maresst 3 évi fegyházra, Kovácsot pedig 8 hónapi börtönre Ítélte. A reszortminiszterek ls elítélik a román külügyminiszter eljárását Bukarest, május 7 (Éjszakai rddlójelentis) A német-román konfliktussal kapcsolalban a következő érdekes dolgokat írja az Adeverul: Tekintettel arra, hogy a Németországgal megkötendő kereskedelmi szerződés Romániára igen nagy fontossággal blr, az összei reszortminiszterek a külügyminiszter gesztusát, aki mélyen megsértette a német delegációi, meggondolatlannak és a diplomáciai szokásokkal ellenkezőnek találják. A reszortminiszterek azt proponálták, hogy a külügyminiszter a német követség utján olyan kielégilő magyarázatot adjon eljárásáért, amely után ismét lehetővé váljék a megszakadt kereskedelmi tárgyalások felvétele. Európában uj iyatalmi csoportosulás van kialakulóban A kereskedelmi miniszter az úttörvénnyel kapcsolatban kívánja megoldani a közmunkaváltságot — A kormány mindent megtesz egy erőteljes idegenforgalom megteremtése érdekében — A kereskedelmi lárca költségvetésének elfogadása után a Ház a külügyi tárcára tért át Budapest, május 7 A képviselőház csütörtöki ülésén megkezdték a kereskedelmi lárca költségvetésének részletes vitáját, amelyben számos tzónok szólalt fel. Gál Jenő kérte a kereskedelmi minisztert, hogy a kisiparos osztályt és a kézműves társadalom Qgyét fokozottabb mértékben karolja tel. Fitz Arlhur a vasutas tisztviselők és nyugdijasok sérelmeit tette szóví. Szilágyi Lajos felhívta a miniszter figyelmét arra, hogy a felsőház még most sem tárgyalta le az iparfejlesztési és a karteljavaslalot. Farkas Tibor útépítési és lorgalmi kérdésekkel foglalkozott. Sürgette a közmunkaválvság rendezését. Várnai Dánlel a fegyelmi uton elbocsátott vasúti tisztviselők ügyét tette szrjvá. Bródl Ernő felszólalásában rámutatott arra, hogy az Idegenforgalmat jobban meg kell szerverni és ki kellene terjeszteni nemcsak Budapestre, hanem a nagyobb vidéki városokra is. Rassay Károly kifejtelte, hogy a költségvetésben erre a célra felveit 100.000 pengői kevésnek tartja. Wolff Károly színién idegenforgalmi problémákkal foglalkozott. Bud János keres ke deleműgyi miniszter válaszolt ezután az egyes felszólalásokra. Hangoztatta, .hogy a mezőgazdasági válság kérdésével különböző konferenciák foglalkoznak. A kormány is mindent megtesz, lio^y a gabona-felesleget külföldi piacokon elhelyezze. Ami a kisipari hitelt illeti, azt akarja, hogy ez minél közvetlenebbül jusson az érdekeltekhez. A kőzmunkavdllság problémáját az úttörvénnyel szeretné egybekapcsolni. A fegyelmlleg elbocsátolt vasutasok ügye tárgyalás alatt van és reméli, hogy május végére ez a probléma is megoldást nyer. Végül kijelentelle, hogy az idegenforgalom emelése érdekében a kormány megtesz minden lehetőt. Elsősorban a küljöld Jeti vezető utak építésével segíti elő az idegenforgalmai. A délutáni ülésen befelezték a kereskedelemügyi lárca részletes tárgyalását és megkezdték a lcülUgyl tárca vitáját. Lakatos Qy ula előadó rámutatott arra, h >gy Európában a^ győzők és legyőzöttek régi csoportosulásával szemben uj hatalmi csoportosulás van kialakulóban. Egyik oldalon azok az államok vannak, amelyek a békeszerződések által leremlelt helyzettel meg vannak elégedve, a másik oldalon pedig azok, akik felismerték, hogy a békeszerződések lehetetlen helyzetet teremtettek a nemzetek életében. Az utóbbi csoportban győztes nemzeteket is találunk, amelyek felismerték, hogy a mai helyzet rájuk Is káros és tarthatatlan. Ennek tulajdonítható, hogy Európa vezető állam-férfiai közölt ma nagyon sok a rcvlzionlslrfr A német-osztrák vámunió kérdében ma még nem foglalhatunk állási. A magyar külpolitika bázisa a miniszterelnök legutóbbi beszéde. Magyarország bizik igazságának győzelmében és szárazon tarlja a puskaport. Ez azonban nem háborús szándékot Jelent, hanem a nemzet energiáinak koncenlrálását. A vitában Beck Lajos szólalt fel elsőnek, aki azt fejtegette, hogy Csehszlovákiával a kontingens rendszer alapján léphetünk legcilszerübben kereskedelmi megállapodásra. A vitát pénteken folytatják. Meghalt Beöthy László színigazgató Budapest, májas 7 (Éjszakai rddlójelentis) Csütörtökön csle a budapesti Fészek- klubban, vacsora közben, agyvérzés következtében meghalt Beöthy László színigazgató, aki fia volt Beöthy Zsoltnak és Rákosi Szidinek. ZALAI KÖZLÖNY A nagykanizsai leányiskola megoldása felé Ideiglenes megoldás a Közművelődési Egyesülettel kapcsolatban — A szülők fedeznék az Iskola fenntartását A polgármester és főjegyző tanulmányi utja Kaposváron Nagykanizsa, m&Jus 7 A Zalai KözlOny évek óta állandóan felszínen tartolta a leányiskola kérdését, mint Nagykanizsa megyei város egyik legégetőbb problémáját. A város vezetősége is minden erejével Igyekezett a kérdést megoldásra juttatni, azonban a kellő anyagiak hiánya mindég megakasztotta a má megindult tárgyalásokat. Pedig a leányiskola és nevelőintézet Ugye több ezer nagykanizsai sztlló Ugye és problémá|a a magyar közoktatásügynek, kérdése sok ezer leánygyermeknek, akik számára nemcsak továbbképzés, de egzisztenciális szempontból most már halaszthalatlanná vált ennek az évtizedek óla vtjwdó kérdésnek mielőbbi megoldása. Dr. Krátky István polgármesler mindent elkövet, hogy ezt az ügyet mielőbb dűlőre vigye. Igy a legutóbbi Időben Is tárgyalásokat folytatott illetékes helyen és a szóba jövő soproni apácákkal, azonban az anyagi kérdés megakasztotta a szép reményekkel megiudull tárgyalásokat. Dr. Krátky István azért szerdán Ka posvárra utazóit Eberhardt Béla fan-\' kerületi főigazgató és dr. Hegyi Lajos főjegyzővel, hogy az ottani leányiskola! viszonyokai tanulmányozzák. Kaposvár ugyanis a szülőkkel oldolta meg a leányiskola ügyét. A kaposvári szülök egyesületbe tömörüllek, ahol fejenként bizonyos összeget fizetnek havonta, amiből az Iskola teljes fenntartását fedezik. Ily módon nem szükséges, hogy a szülök más városba, intézetbe küldjék gyermekeiket továbbképzés végett. De sokkal kevesebb anyagi áldozatba Is kerül, emellett pedig a gyermek otthon maradhat szüleinél. Dr. Krátky István polgármester elgondolása szerint Nagykanizsán nem is kellene külön egyesületei ala-kltaniok a szülőknek. Nagykanizsának meg van a Közművelődési Egyesülete, amelybe a szülök belépnének és havonta bizonyos fenntartási ösz-szeget fizetnének, amelyből a tanerők dotációját is fedeznék. Kaposvár ilyen módon nagyon szépen oldolta meg a leányiskola fenntartásának kérdését. Egy szülőre az eddigi számítások szerint havi 20—25 pengő hozzájárulás esne a növendékek számaránya szerint A szülők kiadása léhát sokkal kisebb lenne, mlnlha más városba kényszerülnének gyermekeiket adni. Az Iskola őszkor az idei uj tanévre már megnyílna és megkezdené működéséi. Helyiségül a Sugár és Király Pál utcai sarok épület földszintes házának néhány szobái vaunak kiszemelve a polgármester állal, ahol most a Zrínyi irodalmi és Művészeti Kör müvészotttiona nyert elhelyezést. Persze ez a megoldás ideiglenes, az Iskola további fejlesztéséről és kiépítéséről gondoskodás történnék. Dr. Krátky polgármester Ily irányú törekvéseit szimpátiával fogadja Nagykanizsa város közönsége. A tábla is felmentette Zerkowitz Györgyöt a gondatlanság alól A klr. főügyész in az áldozat szülei semmiséül panasszal éltek Nagykanizsa, má|ua 7 vei, dr. Balázs Zsigmonddal. Az előadó biró felolvasta az elsőfokú biróság elötl lefolytatott tárgyalás jegyzökönyvét és Ítéletét, majd Balogh ügyész mondotta el vádbeazédél, amelyben fentartotta a vádat. .Dr. Balázs Zsigmond az egésr terem közönségéi lenyűgöző védbeszédben rámutatott arra, hogy a szomorú tragédia megtörténtéért nem lehet lelelössé tenni Zerkowizot, aki mindent elkövetelt, hogy a gázolást kikerülje. A tábla negyedórai tanácskozás után meghozta ítéletét, mely szerint az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. A klr. főügyész, mini Pinke Ferenc és neje semmiség! panaszt jelentetlek be. Igy az utolsó szót ebben az ügyben a klr. Kúria fogja kimondani. Ismeretes, hogy a nagykanizsai lörvényszék dr. Mulschenbacher-büntetötanácsa felmentelte Zerkowitz György nagykanizsai bornagykeres-kedöt a gondatlanságból okozott emberölés vádja és következményei alól, meri a kapitányság eióit egy alkalommal gépkocsijával halálra gázolta Pinke Ferenc DSzA vasull műszerész kis Macskáját. A törvényszék a tüituk eskü alalt lett vallomásai alapján nem látta fennforogni a gondatlanságot. A felmentő Ítélet ellen ugy a vádhatóság képviselője, mint az áldozat szülei, Pinke Ferenc és neje fellebbezést jelentellek be. Most foglalkozott a ptcsl tábla Simon Rudoll tanácsa ezzel az ügy-gyei, amely fellebbviteli tárgyaláson olt volt Zerkowitz Qyörgy is védőjé- Egy bagolasáncl leány évek óta férfiruhában jár, hogy könnyebben kapjon munkát özvegy édesanyját tartja el a legény-leány — A legények tolakodásától is megvédi a férfiruha Nagykanizsa, május 7 A nagykanizsai főszolgabírói hivatal tablónos munkaéleiének régen volt olyan nem mindennapi humoros esetben része, mini csütörtökön délelőtt A különös Ugy előzménye eléggé mindennapi. Egy hónappal ezelőtt történt, hogy Bagolasánc közelében szabálytalanul hajtotta kocsiiát egy fiatal parasziiegény. A szabálytalan hajtás miatt majdnem OsszeUtközötl egy autóval, melynek soffőrje ul-rendöri kihígás elmén feljelentést tetl a legközelebbi csendörörsön a kocsit hajtó Kovács Ferenc 19 éves Bagolasánc (Fokos-pusztai) legény ellen. Csütörtökön délelőtt hasonló sza- bálytalanságok midii több gazdálkodó és fiatal legény jelent meg a nagykanizsai főszolgabírói hivatalban, hogy kltöllsék az 1—2 napos elzárást büntetésüket. A csendőrörsök állal beküldőit jelentésekből sorban olvasta tel Varga Jenő járásbltóságl irodallszt a neveket. A sok férfi név közölt egyetlen női név fordult csak elö. — Kovács Katalin, szólította Varga Jenő az Idézett leányt — Ili vagyok, mondja egy fiatal ligény és azzal zavartan kilép a sorból. — Nem magát hivtam, mondja az irodatiszt, hanem Kovács Katalint. — Én vagyok az kérem, bizonygatja továbbra is a piruló legény, 1930. május 8. csak tetszik tudni, flttruMhan járok. Erre a különöa kijelentésre, aki csak épkézláb ember voll a föszolga-biróságon, az mind körülcsodálla a fiuruhába öltözött leányt. Kovács Katalin elmondotta, hogy ő követte el egy hónappal ezelőtt az utrendöri kihágást és akkor is fiu ruhában volt. A soffőrnek nem akarta bemondani a leánynevét, de a nyomozás során bevallotta a csendörségen, hogy a soffőrnek nem Kovács Ferenccel, hanem vele, Kovács Kalalinnal gyűlt meg a baja. — És miért jár férfiruhában ? kérdezte Varga Irodatiszl a leányt. Kovács Katalin ezután elmondotta, hogy magatehetetlen, Oreg édesanyja van, akit ö tart el napszámos! keresetéből. Azért Jár fluruhában, mert igy könnyebben kap munkát. Néha heteken, hónapokon át együtt dolgozik a férfiakkal valamelyik uradalomban és ha nem lenne férfi ruhában, akkor állandóan ki lenne téve a legények tolakodó közeledésének. Igy a férfiruha sokminden kellemetlenségtől megóvja. Kovács Katalin már három év óta jár férfiruhában, de amikor hazakerül az édesanyjához egy-két napra, akkor Isméi leánnyá változik, nehogy kinevessék a szomszédok. Mert ettől fél legjobban. No meg abban a per-kál szoknyában csak mutatósabb is, miután ez a tejfölösszájú parasztlegény nem Is a legcsunyább leány Bagolasáncon. Hollywood revü 10 sláger, 23 sztár, 200 gOrl Különleges filmatlrakció. Élmény. A melódiák az ötletek, a bravúrok tömege teszi ezt a filmet egyedülálló latványosaággá. Hollywood legszebb görljei s leghíresebb sztárjai vonulnak lel a hatásos és a pazar-klállltásu képek sorozatában. John Qilbert, Norma Shearer. Joan Craw-lord, Bus er Keator\\, Conrad Nagel, Anita Page, Marion Davies slb. A jelenetekből: Szalome tánca, Hangosfilmparódia, Noe bárkája, Negativ balett, Randevú az esőben slb. Szenzációsan kiállítón, gyönyörűen színezed ...... ének II flimujdonság. Ragyogó zene, és táncs^ámok. (—) tigya Aid id&járás A aagykaobual metaorolögtal g\' . .18 (elenUaek : Csütörtökön a Mm\' Itt : K«gg«i 7 Örskor +14 2, dél.tin 2 •Irata* +2 fi, este 9 Örskor +126 WUat: Reggel és délben borult, este tiszte égboltozat. Szillrány Reggel éa délben dél, eate délnyugati azét. (É/BMkat rádióJeUnltst a ■rtaanlé-«tal katm lalaatli l|H|stl 14a-éranláa tárluM lo.Akbl hS-aalija**aaal éa aaával. HERCEG ESTERHÁZY PAL Husirugyérának Lerakata NAGYKANIZSA HORTHY HIKLÓS-UT B. w TELEFONi 5-98. Mindenki saját érdekében tesz, ha nyáron Esterházy felvágottat vesz. - 1 pár .Esterházy" csemege-virstli 28 fillér 10 dkg. .Esterházy" vegyes felvágott 40 fillértől 10 dkg. .Esterházy" finom párisi ... 30 li.íér 10 dkg. „Esterházy" töltött császárhus 60 fillér különlegesség Megbízható és friss!! Az Esterházy áruk mlnSaéga és Arai minden tárgyilagos kritikát kibírnak. 10 dkg. .Esterházy" gyógysonka (konzerv) 100 fillér 10 dkg. .Esterházy" gépsonka, kiváló finom 70 fillér 10 dkg. .Esterházy" göngyöltsonka, hátsó ... 50 fillér 10 dkg. .Esterházy" vendégsonka ......... 48 fillér 1931. máim 8. ZALAI KÖZLÖNY 8 A zalai tarlstáskodásról (Reflexi* N. Szabó Oyula .Turlita iiem-mcl a tréfatermó göcseji földön- clmü ciklára) ŰOcsej... Vagy ahogyan tréiasan nevezik: „Olrgácla", Itt tekulk elöltem kiterítve a térképe s képzeteiben bebarangolom erdős, dombos vidékét. Látom a Kandlkót (302 m) a Csonka-Hegybátra vezelö országul melleit emelkedni, a legmagasabb pont)átenneka dombvidéknek, melynek csúcsáról betekinthetjük az egész \' hullámos, dombos QöcseJL És körölte sorakoznak a többi hegykupok : a Dobronhegy (289 m.), Hermánfa-hegy (269 m.), a kúpos letejü Cigányhegy (285 m.) s az észak felé hozzá csatlakozó Szarkabegy, Zsup-hegy, Haikálhegy, Dózsahegy, melyek mind meredeken lejtősödnek a Zala völgye felé. S kl tudni még elsorolni azt a sok kisebb-nagyobb hegyet, dombot, melyek oly változatossá és bájossá teszik OöcseJ képét, hogy már a földabroszt szemlélve is szembetűnik érdekessége. Turista szempontból mindenesetre a Kandlkó lehet a legérdekesebb, már a róla kínálkozó panarántánál fogva Is. Nyugati oldalán fakad a Ján patak, mely körülöleli a Her-mánfahegy fenslkját s az Újhegy tövében, a Szentmlhályfa patakban ér véget pályafutása. Bájos, kedves vidék lehet ez a Göcsej, — merem állítani, hogy a térképről Is. S ha nincsenek Is égbe-szökö hegycsúcsai, vannak lankás domtetöi, hatalmas erdőségei, melyekben órákig Járhat a turista, anélkül, hogy falut érne s csak az itt-ott elszórt vadászházak és majorok mutálják az emberi település nyomait. Miért ne mennének a turisták Oöcse|be? Elmegyünk ml mindenhová, hol szép vidék, szép erdőség van s hol a szép vidékei vendégszerető nép lakja. S igen helyesen idézi a cikkíró ur azt a néhány sort, mely egy zalai napilapban látott napvilágot: .Tessék csak lehetővé tenni a nyugati résznek kényelmes beutazását, majd feltárulnak annak szépségei és soha senki rosszat nem log mondani — Qőcsejről. Csak egy turistacsoport tegye be oda a lábát, majd elszáll a vidékről az a köd, mely évszázadok óta űi rajta I" Igen I Csak egy turistacsoport legye be oda a lábát s lehull a lepel, elszáll a titokzatosság, s az ismeretlenség ködéből kiemelkedik — egy uj turlstaterület. összehajtogatom a térképet s mlg gondolataim a göcseji dombok közt kalandoznak, látom képzeletben ezeket az uttörö luristacsapalokat, amint vidáman róják a zalai erdők kanyargó útjait, amint gyönyörködnek a Kandlkó panorámájában, amint megpihenve egy-egy faluszélen bestédbe elegyednek a néppel s hall-Ka,|ák a meséket, mondákat a hepehupás göcseji földről... Meséket, mondákat... réges-régi időkből, mult századokból... Csadár-ról, a magyar vitézről és Kandikóról, a kóbor vandálok legfélelmetesebbjéről, a vidék réméről, ki beleszeretett Csadár arájába s ezért vadászaira hívta vetélytársát, hogy ott elejtse. Csadár megjelent a kijelöli hegyormon, de III Kandlkó helyeit emberei várták, azok pedig uruknak parancsára a mélységbe taszították. Kandlkó örüli az esetén, de meg akart vetélytársa haláláról győződni, Nangykanlzaa, május 7 Az oltárci Burgó-hegyi véres drám i ügyében a bánokszenlgyörgyl csendőrség szakadatlanul folytatja tovább a nyomozási. Ugyanis a gyanúsítottak vallomása még mindig mm rátett fényt arra, hogy ml történt a pincében, amikor a két Varga is a gyanúsított két ember együtt volt és ml volt a kettős drámának lulajdon-képenl előidézője. Dr. Almdssy Gyula klr. törvényszéki vizsgálóbíró szerdán délelőtt maga elé vezette a két gyanúsított gazdaembert, Hegedűs Ferencet és Kútfej Jánost és több mint három órán keresztül kihallgatta őket. Vallomásuk most Is teljesen megegyezeti a csendőrök előtt tett valomi-sukkal. A szerencsétlen áldozatot a község óriási részvéte mellett temet- elment hát maga Is megnézni a szakadékot hová Caalár esett. De ez lelt a vesztei A torkölat ép akkor füslőt és tüzet hányt és megfojtván Kandlkót, holtlestét mélyébe ragadta. Róla nyerte nevét a Kandikó hegy, mely mai napig is, ha tiszta: derült napol, ha gőzölög: rossz Időt jósol. Legalább is Így mondják a göcsejiek I Pópa Miklós Jogszigorló Budapest lék el, miután a klr. ügyészség megadta az engedélyi a holttestek eltemettetésére. Dr. Almdssy a két ember vallomását Jegyzőkönyvbe foglalt.), majd kttiirdette etőllűk szándékos emberölés büntette elmén való letartóztatásukat. Mindkét gyanúsítod felfolyamodással élt a vizsgálóbíró végzése ellen. A törvényszék csütörtökön foglalkozott a két gyanúsított fclfolyantodásával és azt elutasította. Kútfej én Hegedűs most a táblához felfolyamodtak. — Május ll-lkén — hétfőn — nyilik meg Horthy Miklós-ul 4. alatl a Kopstein bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzáció lesz olcsó árai és nagy választéka. 100 boy és glrl a Negatív balettben. Hollywood revD. ^fc^fc A kávé csillapít! f T«rmétztU*tn 1 Ma i köxöniífts, Aldtfbfaló ^^^^HQ D y hanem a koffein- sri^aí-. ft_KV—7 «ppen ui.\\ k*. ** éxtt oíyoí ajánl. Milliók valóságos Jótevőnek tekintik, mert a tel-jti kávUlvezetet, a finom ízt éa pamaa aromát nyujtjs. emellett annyit Ihtlunk btl\'lt, amennyit cuk akarunk. entikQi, hogy káros utótutáaaal ktiltnt számolnunk. A Heg-kává minden fOszc-retnál kapható ti kívánatra kávéházakban, szállodákba u (elszolgálják. 1310 A Hag-kávé valódi, legfinomabb babkávé, mely koffeinmentes — tehát ártalmatlan. NAPIREND ■AJua 8, péntek Róm. katnttkui: Mlhlly. Protutins: Gizella. Izraelita : l|ar hó 21. • Városi Muzi-um ia Könyvtár nyitva etil törtökön éa vanárnap dátelőlt 10-tót 12 óráig. OyógyaiertáH «J|ell nolgilat > I. hó végiig IZ .Őrangyal\' gyógyszertár Deák tér 12. QöztSrdö nyitva reggel S órától tata S óráig <b*t», axarda, péatak délután, keddan egáax nap nSknek). Tel.: 2—IS. — Egyházi hlr. A megyéspüspök Mlgazzy Tibort Zalaszabar plébánosává kinevezte. — A közművelődési bizottság ülése A közművelődési bizottság csütörtök délben tarlóit ülésén megadta Fodor Oszkir színigazgatónak a játszási engedélyt. — Haláleset. A legszélesebb körben ismert tekintélyes és férfias erényei miatt kö/becsülésnek örvendő férfiú dölt kl az élők sorából. Lizdr Soma birtokos, aki a megyei és zalai gazdasági életben jelentékeny szerepel löltöll be, hosszabb szenvedés után elköllözöll az élők sorából, ahol pótolhatatlan ürt hagyott maga után. Hslála nagy veszteséget jeleni. A megboldogultat előkelő és klter-|edt rokonság gyászolja, Igy a Weiser, Rolschild családok. Temetése ma délután fél 5 órakor fog végbemenni a Kisfaludy-ulca 20. szimu gyászházból. — Ma délben érkeznek színészeink. Fodor Oszkár kitűnő színtársulatának művész tagjai ma fél 2 órakor érkeznek Nagykinirsára. Sokan közülük régi, kedves ismerősei a város közönségének. Eljönnek isméi hozzánk, hogy néhány hélen át derűt és moiolyl varázsoljanak a csendes, halk szavú város gondterhelt lakosságának arcára és elsimítsák a gond rcndöit, életet és 8zlnt vigyenek be a nagy hangu\'allalan-ságba. Nagykanizsa közönsége meleg szeretettel üdvözli kedvenceit. = A komédiások klrilynöje a Hollywood revtlben. — A Füszerkereskedók Egyesülete érlcsi i tagjiii, hogy a tervezeti budapesti tanulmányi kirándulás egyelőre közbejött akadályok miatt elmarad. = Pünkösdre ön Is „Ideál" cipőt v.\'gyen, mert jó és olcsó, Fó-ul 12, Pünkösdi vásár megkezdődött laazállitatt árakkal a* >IDEÁL< cipőáruházban! (volt Turul clpöflzlet helyiság. Főút 12.) Elegáns női cipók P 12 80,13 80,16 - 1680 Príma férfi cipők: P 1480,16— 18—, 19 - Gyermek olpBk minden kivitelben raktáron I Csak príma miniaégll cipőket tartunkl m, Nyári divatujdonságok megérkeztek SINGER divatáruházba. A vizsgálóbíró szándékos emberölés büntette cimón letartóztatta Kntfe] Jánost és Hegedűs Ferencet A vádtanács is helybenhagyta a vizsgálóbíró végzését HZolcMÓn akarónk vásárolni, (1 elmegyünk Sc&Utx máfusl vásárára. -- Anv"kanyvt hírek. Nagykanizsán az elmúlt héten összesen B gyermek uületen. a tlu és 5 leánygyermek: Németh József földm. éa Szentes Annának rk. leánva, Tóth látván molnár és Oo-Itth Máriának rk. leánya, Ötvös Gyula vnautl a tlaal éa Caekker Ilonának rk. fia. WpKyray Kálmán ketekötő és Roroa Teréziának rk. leánya. Gazda József kocsis és Gál Annának rk. leánva, f.u-tor Boldizsár napszámon óh Horváth Margitnak rk Ma Házawágon kívül szöleteK I tlu ét I leánv. — ttnldlozit. sok: Perkő I,ászló földm. rk. 67 óvea, özv. WelaT Mlksáné Stnger Janka tzr. B7 óvea, Goda Vendel utcaseprő rk. 87 éves, Deveoi Gyflriry gazd. munkás rk W> óvea (Bánokszentgyörgy), Kletn József főldm. rk. H5 óvea (Magyarazent-mlklóa). Horrálh Györeyné Bedonek Mária rk. 88 évea, Gelencsér l.a|on rk. 8 óvea (Berzenoe), Koszednár Tibor rk. fi hónapos. Dolmányos Julianna rk. 2 hónapos, Mflrícs Julianna községi az e-lény rk. 80 évea (Somogyazcntmlklós), Németh János napszámon rk, 81 óvea, Potacsek Mark honv. tzr. 22 óvea. Kálo-vica Oylltwynó Szmodlcs Katalin rk. 37 óvea. Pető látván napszámos rk. 81 óvea. — HdraxtrípklHt^ek Mnuthner Imre kereskedő (Budnnest) ós BBhm Margit Izr., Tahin József Wldm (Galambok) óa Tollár Erzsébet rk., Hoppár Pál v. munkás éa Horváth Anna rk. — St»n és Pan bflvészek a Hollywood revüben. — Misszió Nagybakónakon. Nagy lelki megújhodásban volt ré-szflk a nagybakónak! katolikus híveknek. P. Horváth Lajos és P. Kelter Lajos lazarista mlssz\'ós atyák tóbb napos missziót tartoltak. A templomból a nagy tavaszi munka nem tartotta vissza a hlvökel, a templom zsúfolásig meglelt minden alkalommal. A missziós napok maradandó nyomokat hagytak a hívók leikeiben. — Internátus A mlnorilarendlck miskolci Internátusába felvételre jelentkezhetnek olyan tanulók, akik középiskolai tanulmányaikat Miskolcon a kir. kalh gimnáziumban, az áll. reáliskolában vagy az áll. felsó kereskedelmi Iskolában akarják végezni. Az érdrklödöknek tájékoztatót készséggel kaid az internátus elöljárósága. Clm: Minorita Rendház főnöksége, Miskolc. — Gárdisták és a kis hadnagy a Hollywood revDben. — A Magyar Revíziós Liga május 10-én nagyszabású gyűlési rendez Nagykanizsán a hósl emlékmű elölt. A gyűlésen előreláthatóan részlvesz Heraeg Ferenc is. ZALAI KÖZLÖNY — Himlőoltás. Vasárnap délután 2 órakor a Rozgonyl-utcai tornateremben himlőoltás lesz. Akik vidékről bejöttek és nem kaplak Idézést, azoknak a gyermekei is beoltatnak. Az oltás teljesen dljlalan. Májú 17-ét: Klskanizsáti, a Ti mp\'om-léri Iskolában eszkoz\'ik ;i himlőoltást, — A megyéspüspök szózala. Dr. Rott Nándor veszprémi megyéspüspök Páduai szenl Antal hilálá-nak Idei hétszázadik évfordulója alkalmiból fópáBzIori szózatot intéz papságához és a püspöki kar rendeletére való hivatkozással felszólítja őket, hogy a szenl emlékét junius hó 14 én, Szent Antal napját kő velő vasárnapon üljék meg minden (emplomban. «= Dlszlelvonuláa a Hollywood revDben. — Nagykanizsán megszűnt a lugkOvet való Öngyilkosság. Isme retes, hogy mintegy két év óta Nagy. kanlzsán csak hatósági engedély alapján adnak lugköve! a kereskedésekben MegáMapitáal nyert, hogy szóta egyetlen egy lugköves öngyilkosság nem történi Nagykanizsán. Vagyis a rendelkezés mindenben elérte célját. — Prima minőségi! férfi ruhaszövetekben nagy válaszlék Slnger divatáruházban. — A keszthelyi reálgimnázium hangversenye május 9. és 10-én lesz az Urániában. A hangverseny zene- és énekszámokból, szavalatokból fog állani. Az előadás kezdete mindkét nap dílulán 5 órakor. A jegyekel előre a gimnázium igazgatóságánál lehel megváltani naponta 5 órától 7-ig. — Holnap, mtju* 0-én nyílik a 8 »da pe»tl Nem etkflzl Víair. Közópeurópá-nak óvről-óvro megismétlődő legnagyobb kereskedelmi, Ipari ós társadalmi eseményétől uiár caak egy nap választ el, málus 0-ón tlólben 12 órakor harang-Ütéssel nyílik meg a Hudupestt Nemzetközi vásár. A vásár rongeteg kedvezménye közül első helyen emltl|Uk az 50 százalékos vasúit kedvezményt, az ogyharmad áron utólag megváltható vízumot, molyok o torok megjelenése kor már napok óta érvényben vannak. A vásárigazolványhoz csatolt kedvezményes Jojryfüzet téláru Jegy váltósára Jogosít a Nermetl Színházban, az Operaházban, a Kamara Színházban ós Budapest más. nagy szenzációkat ígérő szórakozóhelyére Klllőn kedvezményként kell megemlítenünk a Bzállodáaok éa vendéglősök IpartestUletónok nzt az egyöntetű elhatározását, hogy a vásár Ideje atatl absolut olcsó árakat kórnek a minden tekintetben kielégítő ellátásért. ASJNeER>\\$UmÓGÉPEK uám at legjobbak, i — Fejberugta a ló. Turl János 28 éves gazdasági kocsist amint a János-major egyik istállójában kefélte az állato\'rat, az egyik megbokrosodott ló fejberugla. A menlők suiyos koponyasérüléssel beszállították a közkórházba. Természetes szénsavas PETÁNCI fröccs a legsavanyubb borral i« megfizethetetlen Kapható: Köveil Henriknél, Nagykanizsa. — A volt 48-as ezredbajtáraak budapesti emlékünnepélye felemelő keretek között f .g luajlanl. Ezen ünnepély kerelét-cn áldoznak az élők elhunyt bajtársuk Itó I emlékének. Nagykanizsától május 9-én, szombaton reggel 8 óra 26 perckor lesz az indulás. A részlvevők vitéz Tóth Béla, Schless Testvérek, valamint a Mtiszel és Friedenthal féle üzletekben jelen\'kezhelnek. A buda-pesll program : 9 én, szombaton este 8 órakor lársasvacsora a budai VI-gadónan. Május 10-én, vasárnap délelőtt 9 óra 15 perckor az ezred tiszti\' ara és legénysége a Várban lévő hadtörténelmi múzeum előtt gyülekezik Délelőtt 10 órakor zenés negymlse a budavári koronázó Mátyás-templomban. 11 óra 25 perckor megkoszorúzzák az ezredbajtársak a Névtelen H6s síremlékét. 12 óra 30 petekor bajláriiaa ünnepi ebéd a budai Vigadóban. Fdkéiel nek az ezredbajtársak, h"gy az emlékünnepében harctéri kllünteté-ttikkel dekorálna jelenjenek meg. = Buster Keaton a Szalome táncában. Hollywood revü. Fagylalt és jegeskávé a Kertész cukrászdában. — Tragikomikus eset történt Nagykanizsán OySre József 34 éves Tavasz-utca 19 szám alatt lakó hentessegéddel Csülörtökön reggel le akart szúrni egy sertést, de rölögő jószág nem volt kíváncsi az elmúlás gyönyörűségeire és amikor Qyöre nekiszegezte a kést a torkának, klszabadltolta magái a hentessegéd kezei közUl Közben feldöntötte Oyőrél, aki beleesett az éles késbe, amely mélyen felhasította a jobblábszárát A su\'yosan megsérült hentessegédet a menlők szállították be a városi közkórházba. ■= Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az .Ideál" cipő, kényelmes forma, tartós minőség és olcsó ár, Fő ut 12. — Leesett a kocsiról. Végh Lajos 40 éves gazdálkodó szerdán este Murarálkáról fát szállított kocsin Alsószemenyére. Útközben, amint az egyik meredek hegylulról lefelé hajiolt, az egyik nagyobb zökkenőnél lezuhant a bakkról és súlyos agyrázkódást, valamint gerinctörési szenvedeti. A nagykanizsai menlők szállították be Murarálkáról a súlyosan megsérült embert a nagykanizsai közkórházbí. — Kedvezményez utazia. Folyó óvi május hó 27-ón az .Országos Központi HlIslai&vaUwwl" óa a kötslókébo tartozó hitelszövetkezetek országos kongresszust tartanak. A DSsA VMyttársa ság valamennyi állomásáról\' Buifcpeetre a kékszínű „Igazolási Jegy- alapján S3 Bzázalókos menetdljkedvezményt engedélyez. Az odautazás május 26, de log-kósőbb tuálus 27-én, a vlsaautniás málus 27, de legkéajbb málus 284) »ehc-,ő Igénybe. Ugy az oda, mint n viaszautazásra a gyors éa szomélvvonat I. éa II. kocsiosztályában való utazáshoz a hasznAlt vonatnemnek és kocsiosztálynak megtelelő közvetlen alacsonyabb kocslosztályu egész, a szomély és gyorsvonat III. kocsiosztályában pedig a megfő olő vonatnem II. osztályára érvónyís ó áru menetjegy adailk ki. Az utazás félbeszakítása uincs megengedve uog gyász-szabadiul}\' nem engedélyez&2L 1981. május 8 Kakiéi uékraketto. vastagbél-katarus, gyomorbaj, puffadás, vértorlódás, sárgaság, aranyeres csomók, csipőfájás eselelben a természetes „Fereae Muel" keserűvíz, reggel és este egy-egy kis pohárral bevéve, rendkívül becses hízlszer. Klinikai megfigyelések tanúsága szerint a Fereae József viz még ingerlékeny belu betegeknél is fájdalom nélkül hal A Fereae liuef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszcrUzletekben kapható. CslUdrolcai Welnbcryer Ca/oa villanyszerelési éa rádió Üzletében vásárolhat legolcsóbban Oassiarj^t 14. — Lon Chaney 1000 maszkja a Hollywood revüben. «= Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétoszlását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Szabó Antal sportüzlele. — Puch, Steyr, Trlnmph és Tihany kerékpárok legolc-óbban Brandl Sándor és Fia cégnél kaphatók. «= Hlr Sllát szénsavdus hévvizfl gyógyfürdőről. Értesülésünk szerint a közkedvelt Bristol-Tátra-Amália szállók üzeme az uj tejivó-csarnok-kal és dietlkus konyhával május I-vel megnyílt. Elsőrangú étlapból választott élelmezés szép lakással egyült előidényben 45—, főldény-ben 55\'— Kí-ért kapható. Ezen legelső nlvó|u gyógyfürdői Üzemnél a vendégek teljes megelégedése garantálva van. Tekinteltel a főldény különösen nagy lakáskeresletre, tanácsos szobamegiendeléseket már most eszközölni. Részletes árajánlatot és prospektust küld: Bristol-Tálra üzemvezetősége Sliáí, Slovensko (Ügyeljünk a pontos cimre) Zólyomtól 5 km azonnal vasúti összeköttetés. Állami és közhivatalnokok nagy engedményt kapnak. Tovább tart a békásmegyeri földcsuszamlás Budapest, május 7 Békásmegyeren a földcsuszamlás még mindig tart Sok helyen vlz fakadt fel. Többmázsás sziklák repedtek meg és zuhantak le. Strém Károly oém közli, hogy két éves vágású, száraz, la essrkuákU... P M 20 „ la Ulgykasákia... P 40-, la eserlsroagta .. P 34 — . talpfaforgios...... P 25 60 . II. oszt. toroag (fejsz, botfa) ...... P 18\'60 minden 110 cm. magas erdei Ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállilva. Ezen kivételes olcsó árat csupán junius hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tarlluk Aprított fa már 100 kg. véle-lénél P 2-90 házhoz szállítva, 100 kg.-kint. KérjUk a közönséget, hogy szíves megrendeléseit a városi iro dába juttassa. (Sugár-ut 20. sz. Telefon 127.) 1931. május 8 színház Holuap megnyíló előadás Most már csak 24 óra választ el bennünket az első színházi előadástól, nem csodálkozhatunk tchál afölött, hogy az egész város kultur-közönsége bizonyos fokú Izgalommal várja, "hogy megismerje a pécsi színtársulatnak azokat az uj erőit, akik most először fognak a kanizsai közönségnek bemutatkozni. Nagy várakozással tekintünk a primadonna Viola Margll szereplése elé, akinek „a vidék legjobb primadonnája\' mellékneve van. Ugy őt, mint a társulat többi uj tagjait a legjobb hirek előzték meg s amint a szereplésükről leadott kritikák mondják, ezekben a hírekben semmi okunk sincsen kételkedni. Az első bemutatkozó előadáson a társulat sztárjai fognak szerepelni s Itt már bírálatot fogunk mondhatni afelett, hogy helytállók e azok a nagyszerű kritikák, amiket az egyes tagokról s általában az egész pécsi társulatról eddig hallottunk. A közönség érdeklődéséi semmi sem bizonyltja jobban, mint az, hogy soha még annyi bérletet ösíze nem hozott színtársulat itt Nagykanizsán, mint amennyit erre az idényre összegyűjtöttek. Épen ezért remélhető Is, hogy Idén a direktornak sem lesz oka a panaszra. Aminek természetesen minden kullurember őszintén örülne. , A színház közleménye. Fodor Igazgató tisztelettel közit a n. é. közön- ZAUU KÖZLÖNY séggel, hogy a színház pénziára a jegy-eladásokat és a szelvények beváltását megkezdle. A pénztár mindennap d. e. 9 órától félegylg és d. u. 4 órától végig nyílva van. — Brandl-nál vásárolt kerékpáron gyorsan és kényelmesen közlekedhet. Megbízható és nagyon Jó cslraképességű főzelék-és virágmagvak, hollandiai virághagymák és gumók, hazai gazdasági vetőmagvak, különféle műtrágyák (Síupertoszlit, Thomts-sallsk, Miamit-rogén, Kátlsó, Mészsstélrom, Csllel salétrom, stb. alb.) különféle gyUmiflcsfa permetező-szerek, Futor Pekk Erötakarmányok stb. stb. Beszerezhető r ország józsef mag, mfiteágys, termény és növény-védószerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet-tér 10. A Nróság melleit. Telefon 130. magát, lehetetlen, hogy Nagykanizsán az uszósporlnak ne legyen otthona. Nekünk tehát egy strandfürdiuszoda kell, mely méreteinél fogva alkalmas legyen a tömegek belogadására és emellett úszóversenyek es vlzipóló-mérkózések is tarthatók legyenek olt. ilyen strandfürdő és versenyuszoda létesítésére a gőzfürdő udvara alkalmatlan. Ami pedig az építkezés anyagi lészél illeti, azt hiszem, hogy inkább várjunk a megoldással addig, mlga slrandfürdöuszoda a sétatéren, vagy a Principális mellett megoldhaló lesz. SPORTELET A strandfürdő megvalósításánál a sportszempontnak feltétlen érvényesülnie kell A strandfürdő kérdésének napi-rendretűzése ugy a nagyközönség, mint sportkörökben élénk visszhangra talált Az elhangzott vélemények kétségtelenül megállapították már a strandfürdő szükségességét. Egységes a vélemény ateklnletben is, hogy minél előbb meg kell építeni a srandfürdőt. Akörül azonban megoszlanak a vélemények, hogy hol kellene felépíteni. Nem vitás, hogy már etekin-tetben Is kialakulóban van az egységes álláspont, mert dr. Krátky polgármester minden részletre kiterjedő nyilatkozata az ekörül (elmerült vitát is eldöntötte. A strandfürdőt legideálisabban tényleg csak a sétatéren lehet felépíteni. Ha a speciális kanizsai viszonyoktól el is tekintenénk és csak egy-két vidéki város strandépllményelt vennénk figyelembe, akkor is minden érv amellett szólna, hogy a sétatér adta, higiénikus, szlvet-telket gyönyörködtető miiliöje alkalmas egyedül a tökéletes megoldásra. Ha ezen megoldás anyagi nehézségekbe ütköznék, akkor másodsorban jöhet figyelembe a Principális csatorna melletti megoldás. Itt az ideális fekvéssel szemben adva van a fürdő táplálásához szolgáló folyóvíz és a nagyszerű homokiertlletek. Nem lehet azonban e kérdést meg oldani a gőzfürdő udvarán. Ne fe-lejtsük el, a strandfürdő megépítésénél mindenekfelett a sportszempont-ilsk Is érvényesülnie kell. A sirand-Mrdö nemcsak népegészségügyi és higiénikus célokai kell szolgáljon, hanem végre el kell Indítani az uszósportot Is Nagykanizsán. Amikor « vidék uszósporija ma már nemcsak országos, hanem világviszonylatban is az első helyre küzdötte lel A nagykanizsai birkózók vasárnap Zalaegerszegen lépnek szőnyeg* e A zalaegerszegi Move Sport Egylet vasárnap tartja Zalavármegye 1931. évi birkózóbajnoki versenyét. Erre a versenyre az NTE négy, mig a he\'ybell leventék két birkózóval Indulnak. Biztosan számltunk az erősen feljavult kanizsai birkózó-gárdi sikeres szereplésére. A csapatot Koltarlts birkózószakosztály vezető kíséri KÖZGAZDASÁG A tenyésztők keresztezzék a magyar parlagi baromfit a róde-izlandi fajtával Miért rum szeretik a UUfölettek a magyar tolást ? Nagykanizsán kezd fellendülni a /ól ktflzetSdS baromfitenyésztés Nagykanizsa, május 7 A gazdasági termények nagy áresése miatt, no meg azért is, mert Kanizsán a Baromfíhlzlaló és Érté- kesítő r. t. pár héten belül megkezdi működését, melynek következtében a baromfi-árak előreláthatólag tűrhefőek lesznek, nem csak a kls- gazdák, hanem a közép, sőt nsgy-irtokosok is mind többen kezdenek foglalkozni á husbaromfl tenyésztésével. A szokatlanul rendetlen időjárás miatt a tyúkok még nem kotlattak, Illetve később fognak kotlanl és mert a közép- és nagybirtokosoknak csak ugy érdemes a baromfilenyész-téssel Foglalkozni, ha legalább több-ezerre fejleszthetik ki a kicsinyben megkezdett tenyésztési műveletet, ezért feltétlenül be kell szereznlök keltetőgépeket és csibenevelőket is. A baromfikeltető gépeknek nsgyan sok fajtája van ma már forgalomban, de a budapesti kiállításon szerzett értesülésünk szerint a Kühne-féle keltetőgép mindenütt nagyon Jól bevált. A nagybani baromfitenyésztésnél szintén nélkülözhetetlen csibenevelő igen olcsó mintáját Somogyi Oyula földbirtokos palinl birtokán mindenki megtekintheti a tulajdonos engedelmével. A baromfitenyésztésre egyébként a legrészletesebb útmutatással szolgál Molnár Pál kamarai titkár most megjelent fflzcte, amely 50 fillérért kapható a nagykanizsai főszolgabírói hivatalban. A fűzet részletesen tárgyalja a vér felfrissítés módját * kakasok kicserélését, a baromfiólak higiénikus berendezését és tlsztüá-sát, a baromfiak etetését, az önete-tők és önilalók elkészítését; általában az eredményes baromfitenyésztésre vonatkozó lészletes útmutatásokat. A baromfihizlaló r. t. vezetői, akik e napokban jártak Bécsben, a tojás árának nagymérvű esésére vonst-kozólag azt a magyarázatot kapták s bécsi kereskedőktől, hogy a magyar tojás kicsisége és piszkos kezelése miatt nem tud versenyezni az orosz és lengyel tojással. Úgyszintén a baromfíhlzlaló r. t. vezetői hozták Ismételten Bécsből azt a régen ludott hirt is, hogy a külföldlek legszívesebben a magyar parlagi barom Itt vásárolják. Tekintettel arra, hogy a magyar parlagi baromfi nagyon apró (kis sulyu) ezeknek a nagyfa|ta rode-izlandl baromfifajtával való átkeresztezése, melyet a földművelésügyi minisztérium már 3 év óta nagy anyagi áldozatokkai hajtat végre a gazdasági felügyelőségek utján. Igen aján- 2-féle kerékpáros van: aki állandóan Q J l-nál vásárol és aki rál n H l-nál fog vásárolni mert Ul IIIIUl-nál szolid kiszolgálás mellett olcsón vásárolhat Prima kerékpárok jótállás mellett 148 P-től. Kerékpárgummik, alkatrészek és kellékek olcsó beszerzési helye. im» Műszerész-műhelyünk olcsón és pontosan javít. Brandl Sándor és Fia, Deák-tér 2. latos. Ez a keresztezés a magyar baromfi testnagyságát (súlyát) anélkül Javítja, hogy annak minőségében a legkisebbet is rontaná. Ezzel szemben a tojástermeiésre JÓT bevált leghorn nemcsak a magyar baromfi hus minőségét rontja keresztezés esetén, hanem ebből az a kár is származhat, hogy már a keresztezésekből származó tyúkok is ritkábban, vagy egyáltalán nem kollanak meg. Éppen ezért, de meg azért Is, mert a leghornokat a baromfihizlalótól a külföldlek nem veszik át, vagy csak naaton olcsó áron, ezeknek a kis gazdaságokban való szaporítása semmiesetre sem ajánlatos. A rode-izlandi fajta baromfi tojásai Lendvau|falun (u. p. Kerkaszent-mlklós) Szarkásy László hercegi erdőgondnoknál darabonkint 20 filléres árban bármily mennyiségben beszerezhetők. Ezen baromfiak a tulajdonos Szarkásy László szerint eddig 8 első dijat kaptak a kiállításokon és mert ezenkivűl kerítés nélkül teljesen szabad legelőn neveltettek fel előreláthatólag minden betegségtől mentesek. Somogyi Oyula földbirtokosnál Palinban, tudomásunk szerint szintén elsőrendű faltából származó tojások szerezhetők be. (-) Tájékoztató érek a nagykanizsai jóiéról. Rogy közönségünket tájékoz- ozentul i kialkudott r----------------- - .. 18-20, mák 90, fokhagyma MO, vöröshagyma 80, zöldség 60, burgonya 06—12. Haioni! tyúk 160-300, csirke 90-1 00, sovány kacsa 2-00- 2 60, hízott 6-00-8-00, W Irány liba 8-OO-é-OO, hízott 8 00-1200 darabonkint Terményárak\', buza 12-00— 12-60 (botetta nélkül), rozs U-00-12-00, k a nagykanizsai piaci árakról, tul minden héten közöljük a piaci udott árakét ZHUMgjéUk. bab kg. Köszönetnyilvánítás. Mindazon ismerőseink, rokonaink és jóbarátalnk, kik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk, illetve anyósunk in. Feaektsakergar lásoitté aiQI. Sdirsntz Borbála elhunyta alkalmával a temetésen megjelenni szívesek voltak és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek, fogadják ezúton is hálás köszönetünket. A gyászoló család. vese-, hólyag-, gyomor- és cukor-bajoknál, köszvény és reumás megbetegedéseknél, de különösen vese- és hólyaghomok és dara eltávolítására kiváló orvosi szaktekintélyek által ajánlott elsőrendű gyógyvíz. Házi Ivókúrára rendkívül alkalmas. Állandóan triss töltési "» Főraktár: WEISZ MÓR Nagykanizsa, Király-u. 21. VT, ZALAI KÖZLÖNY 1931. május 8. izemet tengeri 14 00-1460, széna MO —14 00, aloroszalma S-OO-SISO, zaupp-Bzalma 800 métormázsállkénl. Ttltermt-krk: tel It. 18—20, tejtel 00, turó kg. 60, vaj 8-20, tojás drbja 07-08. OyOmSIcs. dlo kg. 80. Húsárak: marhatnia eleje kg. 1 80, hátulja 2-00, borjúhús eleje 160, hátulja 21)0, sertéshús l 80—1-80, zsír 1-70, hál 1-70, zstmznlonna 1-60, kalbész-félék MO-á-OO. élőállat: márha I-a tt*-80-00, ll-a 60—70, vlrstlls 30-40, sertés zsírnak 110, húsnak 90. borjú 80-90. TŐZSDE A mai tőzsdén a forgalom nyugodt és csendes hangulatban bonyolódott le. Az arbltrage tevékenysége csaknem teljesen szünetelt és csupán a bankokhoz befutott eladási mqi-bizások kerültek lebonyolllásra. Ez az áru, ha érnyalalllag olcsóbb árfolyamokon Is könnyen felvevőre talált. A piac csekély üzlet mellett lényegtelen áringadozásokkal zárt. Flxkamatozásu papírok piacán ismét árukínálat volt túlsúlyban. Az árfolyamok azonban a tegnap! nívón maradtak. Devizapiacon nem volt lényegesebb változás. Ztriekl tárlat Párti 20*291/4, I ondón 25-26, Newyor 519 —. BrQ\'iel 72 20, MDsrt, 77-171/1, Madrid 63-79, Amsterdam 208 50, Hetit 12362, Wlcs 7303, tolh S-16, Pr\'*. 16\'37» 4, Varaó 58 20. BsstftUMst M-MVl Belgrád 9 13\'Vn, Bukates 7-Cfl. Bata tev. 05 flll- dt. 20 frU. és a rozs 10 flll emelkedett. Kuss ttsssv, 77-es 14 66—16-00, 78-e* 15-00-1515, 79-es 15-20 -16-60, 80-s-15-30—16-76, dsnánt 77-es 14 60 14 80 78-as 14 75- 14-95. 79-es 16 00-16-20, 80-ss 1510-15-30. Reaa 1410-14 30, tak. árpa 18 20-18 75, aOrárpn 1950 2000, asb21 75 22 00. tengeri tt. 1520- 15 50, dnnántsll 14 60 14 80. t«(K* —--- -•-, korpa 1423 14 50 i MtHiU UtUe UvUa-tKTi*** AsfoiL SBsh. Caehk. VALUTÁK 1 L 77-78-17-91 79-60-7990 IM8-I7D0 Dénk. 153-15-153-75 Dinár 10 01-10-09 Dollár 570 20-573-20 f rsucta L 22*30-22-60 HoU. 229-70-230^0 Lengyel 63-9044-30 Len *-38 .V42 Léva 4-11-4\'>8 Ura 29 90-3020 Márka 136 16 136 75 Norvég tfa aO-153 90 Schltl 80-37 80-77 »va|fi 110-20-110-60 Stéák. ,53-60 {4 10 DEVIZÁK 529-95-M065 Batertd tC-07-10-10 láam* IN 85-136 75 Brtmel 7 V-60-79 85 Brüuuest 340-3-42 I Koptak. 153 30 153 70 l London 77-84^77-92 Madrid 58 00-6100 I »Uaao 29-96-3006 Newyor 57740-74 00 Oetlo 158 30 <53 70 Pária 27 87-22-44 Prága 16-95-17-00 tséfia 4\'lá-t 17 ttock) . i63 50 114-90 Vsraó 64-10-94-30 Wtsn 80-52 tK. 77 ZlrUh 110-30-110 60 BarUirátár r«na!táa 2920, Jladntlsn 123. — ttaA-r.ndü t-15-1-16, azadett 1-18—1-20 uadett tóaép 1-12—1-16, köuaytl 102—1-08, t-a6 rendi Öreg 1-06—1-06, D-od readtl 6raa 0-97—1 00 angol Hidd Í-IO-I-JO, saaáoaaa niar-\'bnn 1-18—1-20, aatr 1-42-OMO, tar I 40—1-80, szalonnás Kísértés 1-44— I-S0. Uadjs: Délialal Ryaaáa éa Ujktaéé Tillalat, li \' \' Felelős kiadó: hiten,rtMn teletne u »)■■" os utpuaM Inarka^xsáa. ló: Zalai Károly. >■ i Nacrksatasa A ss. APBÓHIBDETÉSEI Az nprthüoeie*. dlia 10 ss\'\'lg sa Madea totsbW szo <Wa S tot. Vasár és tnnepnap 10 sióig 80 fillér, minden további saó dija a *«•). Szerdán és pMV-tekea 10 síéig ao ftllar, minden további ssó dija • fllL Oroazo s miaden vasta-áDó sró két sténak szán* kereaókoek 60M saaedmány. aaé dija • « MbD MlŰbOi Ma. Aliéat Slrdetáeak B (M) Issssgan a hal a fataala«aa kSarveléa. sMátái alkar lléaa stasM sllra I I a a I a ss d » k Kladé Csengery-utca 18. slstt 774 □ öl telek. >470 Naponta friss, szép aélaaatott mpér^m kilónként 1-20 P kapható alpon Aaaler oaaaaaaaa ka laté ka Aalétaxl legolcsóbban és bár ml kor rs rendeinelő Kautmanu Telelőn 167. vagy 571. [anóuál 1466 I, valamint l/i literes llres Avasakat vess Muazel és Frlcdanlhjű csemegekerea kedése. 2187 Ralaltzt-léle kézImunksUzlet és előnyomd* májusban Sugár-ut 2. Babochay-baabn lelt áthelyezve. 1893 MtoaSapaaaraa és zsák előjegyzések Kelemen Rezsó cégnél, Deék tér 9. Ugyanott uradalmaknál Jól bevezetett utazó Jutaléaoa alapon felvételik. 2177 PéseskatoaAsrt bekeoeleséare minden aabban lolyósittat Aoaél I kölcaönközvetiló irodája Horthy MIMÓe-ut 7 szám. Oasaegbea a legelőnyösebben és leggvor \' " "" \'anác pénz-Nagykanizsa, Rázgálio, raffia, , kénpor, mfitrágya legolcsóbban Kapható Hiraoh éa SjragS cégnél. •szaaaal latra, Zrínyi Mtkléa-toa tt. Talafaa ÍM. Központi lUtés vízvezeték, csatorná\'ás, rgészségtlgyl be. rendezés, épület éa dlazmö bádogos munkák vállalata. Minden e ezekmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a legolcsóbb árban. Raktáron tttrdó-és Slókádsk, báztsiUsl bédogáruk. Mlnta-rsktár tttrdöazoba stb. berendezésre. t>85 Htséá asonnaha vagy 15-re egy szobás, konyhás lakás Hajcsár ut 7Í. fialt. Bővebbel Széchenyl-tér 4. 2097 Imre, Teleky-u. álét (elvess Oábor 2108 4 aaakéa sasaderss homtortoa föld-szinti lakás kiadó. Tudskozódni lehet a háztulajdonornál, Caengery u. 9. 70 9 3 azobáa udvari laka* szonnsl kiadó Király-utca 36. 2i45 Öiház ulcs 14. ss. alsll ngyuubáa utcai \' \' azonnal kiadó. 2182 Tlaata, teljesen ka\'ön bejárain bútorozott szoba azonnalra kiadó havi 16 pengőért Magyar-utca 3. 2168 Bá mily élUat elvállalnék 300 P óvadékkal. Clm: Caányl László n. 22. 2192 sasallé (Utal leány kivétetik Koicsey-utce II. alatt 2189 Jéaaaakrésqri megvételre krreiek Vlda luaierkrreskedő. 21\' Ktka»ta*éa miatt olcsón elsdó két dsrab I és >H éves szép tejlell la| kese anyadlaznó, egyiknek 9. a másiknak 12 dib 2 hetes malacai vannak, gyárban, Slurm Bélánál. Hnkulea tégla- ÍM BOZZAY ISTVÁN kétmflm éa műhöazörda üzletét megnagyobbítva és újonnan berendezve áthelyezte NAGYKANIZSA, Horthy Mlklóa-ut 3. (Kazlnczy-u.) a volt Juszt-féle látszerész üzletbe * póstával szemben. ■ ■\' özv. Lázár Sománé síül. Lasz Adél, úgy saját, mint egész családja nevében fájdalomtól megtört szívvel jelenti, hogy szerető, jóságos odaadó férje, a legjobb apa, nagyapa és rokon Lázár Soma fSIdbérlft 1931. május 7-én a Teremtőjének visszaadta lelkét. Drága halottunkat 1931. május 8-án, délután >/s& órakor kísérjük a Klsfaludy-utca 20. sz gyászházból örök nyugalomra. Nagykanizsán, 1931. május 7. a^ldás és bébe hamvaira I Ilona Wetser lánoané. László, Mare\'t dr Rotschlld Béláné gyermekei Lázár Lés Ióné Welaz Ed th menve, Wn ser János, dr Rotsch\'ld Béla vöt, Welser Miklós és tózsel, Lázár István és Éva, Rotshlld Oábor unokái, Lasz Lézér sógora, özv. dr. Lssz Samuné. özv Breuer Lajoané, Lasz Lázárné sógornői. - Dr. Urár Alfréd. Csendes részvétet kérünk. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett saját modernül berendezett műhelyében mos, fasi, tisztit ás plisséroz. Olcsó, szép kifogástalan mun- kámért felelősséget vállalok. Oallérok 10 és 12 fillér. Oytijtötekp > Horthy Mlklós-ut 8. Gyártelep: Hunyadt-u. 19. 9089/1931. Tárgy: Takonykór megállapítása Nagykanlzaa. Hirdetmény. Városunkban egy udvarban f. évi május hó 4-én takonykór állapíttatott meg. A lovak ezen betegsége az emberekre Is nagyon veszedelmes. Felhívom a lótartó gazdákat, hogy lovaik megbetegedését a városházán jelentsék be. Nagykanizsán, 1931. május hó 6-án. itat Polgármester. Baktár átalakítás végett az összes raktáron levő gránit éa márvány árut s íját árban kiárusítom. Továbbá sírbolt, slrszeaély és az összes temetői munkáltat olcsón vállalom. Teljes tisztelettel Kovéos József oki. kdfaragé«isaaatar. Király utca 33. itll fehérnemű sloppolás. varrás 6/tW cANftfcft VAftKÓGt-ppp, látTKilim ftóktilote: F4-«t 1. 5f/? VARRÓ GÉP Modernül berendezett L4e0mp"ő\'l leflebh*f S\'abó György ur vezetése mel\'ett áll nb. vevőim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a lul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényeslló, szárító berendezés: 10 perc alatt magasfén)U képet adok. Tegyen egy prAbarendeiási I Reggel beadott felvételikről délben már kész képet kap. SZABÓ ANTAL Fllmgép már 18 P-tól (eljebb. fegyver- és sport-fotószakOzlete. Nyomatott a Délzalai Nyomda és Lapkiadó Vállalatnál Nagykanizsán. (Felelős DiletvezelA -. Zalai Károly). 17. évfolyam 104 izám Nagykanizsa, 1931. május 9, szombat Ara 14 HUér ZALAI KÖZLÖNY SiMkMítóKK: nappal Sugár-ut 2., <Jjel l\'óul 5. Kiaoóhlvatal: Pint S. Ilim. Keaztbelyl Sókkladóhl.aUI: Koaaulh-uta 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos Elótlzcléal ára: tgy hóra a pengft •• BlMc. T,w~, I SlHkcaaióaíg 421. iáim, (é|ld 7«J Tekton. | K|,dóhlv,„| 78 Keailhelyl hók tt A román sajtó elítéli Ohlca külügyminiszter minősíthetetlen eljárásét Bukarest, május 8 (Éjszakai rádiójelentés) A Lupla hosszasan fog\'alkozlk a német-román kontltklussal, de nem tudja megmagyarázni Ghlca különös viselkedésének okát a német delegációval szembén. A lap felteszi a kérdést, hogy miért kellett a német delegációt leszállítani a vonaltól amikor a delegáció minden lag|ának szabályszerű útlevele volt és miért nem lőhettek Bukarestbe, ahová mindenkinek joga van menni? VilóitíK borscalmas tUx&alála Prága, május 9 (Éjszakai rádiójelentés) Borzalmas repülőgép szerencsétlenség történt az Elba melletti Brandels közelében. Egy gyakorlatozó katonai repülőgép, amelyben Mllota Károly pilóta és Schneberger Ferenc repülóhadnagy ültek, mintegy 150 méter magasból lezuhant. Az egész gép lángbabo-lult és a két pilótával együtt porráéget!. A magyar-osztrák szerjrAdést rSvidesen mcgkBtik Budapest, májua fi Helnt Oíztrák kereskedelemügyi miniszter, aki ma este az Idegenforgalmi tárgyalásokra Budapesti e étkezik, Bécsből történt elutazása előtt ugy nyltstkozott, hogy a migyar-osztrák kereskedelmi szerződési a kontingentálja rendszer alapján rövidesen megkötik. Ugy Ausztria, mint Németország nagyon örülne annak, ha a vámuniós terv számára Magyarországot meg tudnák nyerni Feleségél követte a halálba egy idős tapolcai kereskedő Tapolca, május R Wetsz Dávid 68 éves kereskidő, aki hosszabb idő óla búskomor volt, ma reggel nem nyitotta ki az üzletéi, ami feltűnt a szomszédoknak, akik behatollak az üzletbe, ahol egy szegre felakasztva, holtan találták Welsz D vidot. Levelet hagyott hátra, amelyben azt irta, hogy azért követ el öngyilkosságot, mert fele-sége egy hónappal ezelőtt meghalt. Egyenlő ós igazságos lefegyverzést és a békeszerződés revízióját követelték a Házban A gazdasági kapcsolatok felvétele révén a többi országokkal bensőségesebb lett érlntkezésdnk — Gróf Károlyi a magyar külpolitikai helyzetről — Bogya János a francia orientáció mellett — A Ház megkezdte a földművelésügyi tárca vitáját — Szombaton és hétfőn Is lesz parlamenti ülés Korniss államtitkár gazdasági blokádot sürget Oroszországgal szemben Budapest, msjus 8 Nagy figyelem melleit tárgyalták ma tovább a külügyi tárca költségvetését. Valamennyi felszólaló erőteljesen hangsúlyozta a békerevkló szükségességéi. Peyer Károly, a sr.o-clállsták szónoka ls kijelen\'ette, hogy a szociáldemokraták szintén követelik a revíziót. A revízió kérdése melleit még az osztrák-német vámunió kérdése uralta a vilát Sokán szóllak hozzá a lefegyverzés problémájához és élénk vita tárgya volt a szovjet dumplng ügye is. Az ellenzék szónokai nagyon konciliáns hangon nyilatkoztak a kormány külpolitikai tevékenységéről, sőt Pakots József egyenesen kijelentette, hogy külpolitikai kérdésekben ellenzéki létére Is teljesen a kormány álláspontját fogadja el. Az első felszólaló Korniss Qyula kultuszminiszter! államtitkár volt, aki a szovjetveszedelemmel foglalkozol\', amelyei illetJleg nem lud optimista lenni. Azt fejtegette, hogy a civilizált államoknak gazdasági blokádot kellene megszervezni Oroszország ellen. Hegymegl Kiss Pál Rolhermere lordot, a magyar Igazság nagy külföldi harcosát aposztrofálta beszédé ben. Wolff Károly hangsúlyozta, hogy az osztrák-német vámunió Jelentősége abban áll, hogy ez a gazdasági terv a legyőzött államok kebelében merült fel és lehetővé teszi, hogy a legyőzött államok, igy Magyarország és Bulgária Is csatlakozzék hozzá. A francia külpolitika vezetőinek, hogy ha egyensúlyozni akarják Magyarország számára az osztrák-német vámunió tervét, olyan konkrétumodat kell mulalniók, amelyek ugyanolyan értékű lehetőséget nyu|tanak M-igyar-ország szempontjából, mint az osztrák-német terv. Híngoztdlta, hogy Franciaország legkiválóbb emberei Is kezdik a revízió szükségességét. belátni f\'akols József m gdöbbentő adatokat sorolt fel a cseh fegyverkezési Ipar fejlődéséről és szállliásairól Bíró Láng Boldizsár a revízió szükségességét fejtegette. Lukács Oyörgy az egyenlő és igazságos lefegyverzés érdekében emelt szó\', majd k!mulatt\\ hogy a kisebbségi kérdésben nem javult a helyzet Bogya János a német orientációval szemben francia orientációt sürgelelt. Hangozlalla, hogy Franciaország fe\'é a csehcken kérésziül visz az ut. (I) Peyer Károly Henderson angol külügyminiszter érdemeit méltatta a lefegyverzés előkészítése terén. A déiuláni ülésen Károlyi Oyula gróf külügyminiszter inondolta el záió-beszédét — A tárgyilagos hozzászólókból ad n kövtlkezlelésl vonta le, hogy az ország túlnyomó nagy többsége helyesli a kormány külpolitikájának irányát. KUlpollllkánK a tttllön-böxO or»x<tyoAkai ar utóbbi időb, n lényeges vál ozáson nem ment át. Változatlanul a legmelegebb és legrz >ro; abb barátság füz bennünket Olaszországhoz. Az Ausztriához való barálságos \\iszc-nj unkát megerősítette a tél folya mán kölöll barátsági szerződés A gazdasági kapcsolatok felvétele és kiépítése révén a löbbl országokkal is könnyebbé és bensőségesebbé váll érintkezésünk. A külügyminiszter kijelentette, hogy örömmel fogadia a magyar kormány a flottaegyezmény!, amelytől mindi nVi jogosan vérha\'ja a nemzetközi politikai feszültség enyhülését. A leszerelés kérdésében változatlanul az a magyar kormány állá\'pon\'ja, hogy innak az eg\\en|ofcU:ág és egierilő elbánás alapján kell iür ténnie. Olyan szerződéshe?, amely gátolná ennek az elvnek keiesztül-vltelét, nem járulhatnunk hozzá. ■A párisi békék hibáit már a győztes államok Is látják ét igy remélheti, hogy saját érdekükben is hozzájárulnak e szerződések Igazságos és méltányos megváltoztatásához, mert különben elképzelhetetlen nyu-godl, megelégedett és gazdaságilag is preparált Európa kialakulása. A gazdasági tárgyalásokat az utóbbi hónapokban felvettük valamennyi bennünket érdeklő állammal, e tárgyalások azonban nem érintik ellentmondóan sem a német-osztrák vámunió tervét, sem Briandnak a gazdasági kibontakozásra Irányaló elgondolását A magyar kormánynak várakozó álláspontra kell helyezkedni, elhamarkodott lépés volna bármilyen Irányban már most lekBtnl magunkat. Nem látja kizártnak azt a lehetőségei, hogy a két terv politikai kikapcsolásával gazdaságilag közös nevezőre legyen hozható. Reméli, hogy a londoni buzakonferenclán az érdekelt államok átlátva a gabonaértékesítés kérdésének nagy fontosságát, részletekben is meg tudnak egyezni. A miniszter beszédéi nigy helyesléssel fogadták. Ezután áttérte\'r a /tlldmllueléaligyl tárca költségvetésének vitájára, amelyet Marsall Ferenc vezetett be. Előadói beszédében erélyesen szembeszállt ezzal a felfogással, mintha a magyar buza minősége megt omlott volna. Oál Jenő indítványt nyújtott br, hogy a Ház május 17-ikeelöMi utolsó ülésén tiltakozzék a trianoni békeszerződés ellen. Az indilványt még nem lüzték napirendre. Az ülés 6 órakor éri véget. Jugoszlávia 1025 millió frank kfilosönt vesz fel Belgrád, május 9 (Éjszakai rádiójelentés) Félhivatalos közlés szerinl a szerb pénzügyminiszter, aki jelenleg Párlsban tartózkodik, arról értesitclle kormányát, hogy pénteken délben a Nemzetközi B uikkal megkötötte az 1025 millió frankról szóló kölcsönszerződést. A kölcsön 40 év alatt törlesztendő. ZALAI KÖZLÖNY 1630. május 9. Impozánsnak ígérkezik a vasárnapi kanizsai revíziós nagygyűlés Nagykanizsa, május 8 A Magyar Revíziós Liga a Muraközi Szövetség és a Vendvidéki Szövetség bevonásával a trianoni békediktátum által határvárossá lett Nagykanizsán május 10-én délelőtt 11 órakor az Erzsébet-téren, a Hősi Emlékszobor előtt országos revíziós nagygyűlést rendez, melynek programja a kővetkező: Május 9-én a Budapestről este 8 40-kor érkező küldöttségek fogadtatása a pályaudvaron. Este fél 10 órakor ismerkedési estély a Polgári Egyletben. Május 10-ikén délelölt 10 órakor ünnepélyes szentmise a plébániatemplomban. A szentmisét P. Deák Szulplc plébános szolgáltalja, éuekel a Nagykanizsai Egyházi Vegyeskar Rácz János főkántor vezetésével. Délelőtt 11 órakor revíziós nagygyűlés az Erzsébet-téren, melynek tárgysorozata a következő: I. Hiszekegy. Énekli az Ipartestületi Dalárda, vezényel Parii LajoB karnagy. 2. Dr. Pllhál Viktor felsőházi tag, a nagygyűlés elnöke megnyitó beszédei mond. 3. A Muraközi Szövetség nevében beszél dr. Haller Jenő ügyvezető Igazgató. 4. A Vendvidéki Szövetség nevében beszél dr. Némelhy Viktorba Szövetség elnöke. 5. Nem, nem soha! Énekli a dalárda. 6. A Magyar Revíziós Liga nevében beszél dr. Eckhurdl Tibor országgyűlési képviselő, a Revíziós Liga ügyvezető alelnöke. 7. dr. Szabó Zsigmond ügyvezető elnök határozati javaslatot terjeszt elő. 8. A Hősi Emlékszobrot megkoszorúzza a Muraközi Szövetség. 9. A nagygyűlés elnöke a gyűlést bezárja. 10. Himnusz. Énekli a dalárda és a közönség. Délután 1 órakor ebéd a Korona szálloda éttermében, étkezés tetszés szerint. A rendezőség felkéri Nagykanizsa város hazafias közönségét, hogy a revíziós nagygyűlésen lehelő nagyszámban jelenjen meg, egyben a háztulajdonosokat |j, hogy az ünnepély tartamára házalkat fellobogó/nl szíveskedjenek. Kéri továbbá az összes In ézményeket, egyesületeket és iskolákat, hogy a nagygyűlésre zászlóik alatt vonuljanak fel. Rossz Idő esetén a nagygyűlést a Városi Színházban tartják meg. Az országos Magyar R.tvlzlós Liga tagjai Budapestről május hó 9 én, szombaton az esti személyvonattal, 8 óra 40 perckor érkeznek Kanizsára, ahol ünnepélyes fogadtatás lesz a pályaudvaron. A fogadtaiás alkalmával a Vasutas Dalkör énekel Lehrmann Ferenc karnagy vezetésével. Budapestről kővetkezők érkeznek: Molnár Dezső altábornagy, dr. Eckhardl Tibor, a Revíziós Liga ügyv. alelnöke, dr. Némelhy Vilmos, a V-.-ndvIdéki Szövetség elnök, dr. Vass Lajos ny táblabíró, Szeiwerlh Jenő székesfővárosi főtiszt és neje, Nóvák István miniszteri tisztviselő, Simon Isiván államrendörségi igazgató, Mlkola Sándor fííglmn. Igazgató, dr. Beér Oyula miniszteri titkár, dr. Haller Jenő főgimn. lanár, dr. Fali Endre, a Revíziós Liga igazgató]1! és Maiken Ferenc műbútorasztalos. A rcviziós nagygyűlés rendezősége felkéri mindazokat, akik kocsikkal vagy autóval rendelkeznek, hogy azokat a fogadtatáshoz szíveskedjenek rendelkezésre bocsátani. A jármüveket kérik a Központ sz/!loda elé szombat este egynegyed 9 órára. A nagygyűlésre vonatkozóig dr. Szabó Zsigmond ügyvezető elnök és dr. Tholway Zsigmond ügyvezető alelnök adnak bővebb felvilágosítást. Nagykanizsa 1932. évi költségvetése a jövő hónapban kerül a városi közgyűlés elé A városi számvevőség most dolgozik a jövő évi költségvetés összeállításán — A költségvetés keretei még az eddi ginéi Is szűkebbre vannak szabva Nagykanizsa, május K Alighogy megérkezett a miniszter jóváhagyó rendelete a város polgármesteri hivatalához, amelyben jóváhagyja Nagykanizsa város 1931. évi költségelőirányzatát, a város számvevősége máris nagyban tlo\'go.-ik a város jövő évi költségelőirányzatának összeállításán, amely mindenben a rendelkezéseknek megfelelően lesz megalkotva, emellett pedig tekintettel lesz a súlyos anyagi viszonyok közötl adózó polgárság körülményeire és a minimumra megcsappant adózó képességeikre. Az egyes ügyosztályok referenseihez a polgármester szigorú utasítást adoli ki, hogy az eddigi megtakarításokat túlmenően, további megtakarítások alkalmaztassanak és minden tétel alapos revízió alá vélessék, — hogy a polgárság terhein minden körlllmények közötl könnyíteni lehessen. A jövöévi költségvetés keretei igy a folyó évi költségvetés kereteinél is alacsonyab- bak lesznek. A polgármes\'er rendelkezése folytán most minden referens azon dolgozik, hogy a folyó év ke-reteit leszorítsa. D: emellett kimutatják azt is, hogy mit kellene a várösnak megcsinálnia, ha megfelelő anyaglak birtokában lenne A referensek már a legközelebbi napokban teljesen elkészülnek az ügyosztályok költségvetéseivel, amit a főszámvevőség még e hónapban teljesen Összeállít és a polgármester elé terjeszt átslmitás és revízió végett. Persze a polgármester keze alatt ujabb törlések és redukciók fognak történni. A teljesen öasze-álliiolt jövöévi költségvetés ezután a pénzügyi bizottság elé kerül, amely most az eddigieknél is szigoiubban tételről-tételre átvizsgálja és letárgyalja a költségelőirányzatot, ugy, hogy a képviselőtestületnek már könnyebb munkája lesz a közgyűlésen. Nagykanizsa város jövőévi költségvetése még a jövő hónapban kerül a képviselőtestület elé. Az ipartestületi székház ügye, Poredus igazgató nyugalomba vonulása és a hetivásár koncentrálása a naíykaniztai Ipartestület Nagykanizsa, mAJua 8 A nagykanizsai ipartestület csütörtök este tartotta május havi elő!-járósigl üléséi Kiss Ernő elnöklete alatt, a tagok élénk lészvétele melleit. A lanoncfelszabadulások után Kiss elnök bejelentette, hogy az uj vezel^|egyzö elfoglalta állását. Vécsey városi mérnök egy ujabb ipartestületi székház-tervet készített és nyújtott be, amely minden kívánságot és célszeiüségi szempontot kielégii. Vécsey mérnök a tervet az ipartestületnek teljesen díjtalanul készítette. A májat havi elől/árótági ülétén kiválóan alkalmas uj székháztervet megküldik dr. Ernszt Sándor népjóléti miniszternek, akitől kérni fogják, hogy az OTI aggsági alapjából megtelelő kölcsönt nyújtson a székházépítésre a nagykanizsai ipartestületnek. — Ugyancsak megküldik Huszár Károly OTI elnöknek és a löbbi tényezőknek. A nagykanizsai ipartestület székházépítési kölcsön kérelmét egy küldöttség fogja tolmácsolni a népjóléti miniszternek, amely az elnökség fag- májui Az utolsó 10 év (part fejlődésének átfogó bemutatója. 200 gyáripart szakma, a mezőgazdaság és a kézműipar termékeinek felvonatásával. Nemzell pAvlllonok a külföldi Ipar pzdmára. 30o/o os utazási kedvezmény május 4 tői 26 lg a rnngyar vasúti és ha|ózá>I vállalatoknál, valamint a MAVART autóbusz vonalain. PetvlIlgoslUa éa vástrlgazolvány kapható: Budapesten a Vásár Irodánál, V, Alkotmány-u. 8. Nagykanizsán: Nagykanizsai Takarékpénztár R. T.-aél !<*s jalból, a székházbizottság elnökéből és az elöljáróság önkéntes tagjaiból fog alakulni. Vorédus Igaxgaió nyugalomba vonul Hoffmann Henrik bejelentette, hogy Porédus Antal a nagykanizsai szakirányú iparostanonciskola Igazgatója formállBan Is bejelenlette az iskola felügyelőblzottságának 36 évi működése utáni távozását és nyugalomba vonulását az Intézettől. Az egész elöljáróság meleg szeretettel emlékezett meg Porédus Igazgatóról, akinek nagy érdemei vannak a nagykanizsai Iparosság szellemi szintjének emelése körül és aki az Iparosság legmelegebb háláját érdemelte ki. Kiss elnök ezután utal arra, hogy a hetivásárnak egy helyre való koncentrálása súlyosan sérli az össziparosság és összkereskedelem érdekeli, mert az a városrész, ahonnan elvitték a hetivásárt: most teljesen kihalt. Ezért az összes helyi érdekeltségekkel karöltve küldöttség utján megkérik a polgár-mestert, hogy ezen Intézkedési változtassa meg. Mijd szóvátette a Mezőgazdasági Kamara ipar- és kereskedelemellenes megmozdulását, amellyel szemben tiltakozását fejezte kl az elöljáróság, amely elhatározta, hogy megkeresi a kaposvári Mezőgazdasági Kamarái, akciójának megváltozatására. Az elöljáróság tudomásul vette az elnöki bejelenléseket, majd Báron Ferenc szóvátelte a nagykanizsai fémipari szakiskola konkurenciáját. Az ügynek a kereskedelmi miniszterhez való felterjesztését indítványozta, amelyben arra kérik a minisztert, hogy a szakiskola csak olyan munkál vállaljon, amit a helyi Ipar nem szokott végezni. Ilyen munka sok van. Nem lehet célja a kereskedelmi kormánynak, hogy a fémipari szakiskolával konkurrenclát csináljon a helyi, vergődő iparosságnak. Az elöljáróság több hozzászólás ulán ugy határoz, hogy megkeresi a helybeli igazgatóságot és amennyiben ez nem vezetne eredményre, ugy a miniszterhez fordul sürgős orvoslásért. Ezután még több belső kisebb ügy került letárgyalásra. Az ülés az éjféli órákban ért végeit. Időjárás A nagykanizsai meteorológiai megfigyelt) Jelentések: Pénteken a kiméi-Mid: Reggel 7 órakor +H, délutáni Arakor +18, eote 9 órakor +1I-J. Filhöul: Egész nap borult égboltozat. StiUrány: Reggel dél, délben arak, este délnyugati szél. (fi.Jsxakal radlöjcknUs) A Meteorolé-&lal latézat jeleníti Lényegtelen hSvéltozée, változóan felhée 1*6 vérhaté oaapaéékttajlasaaaal. = Május 11-lkén — hétfőn — nyílik meg Horthy Miklós-u! 4. alatt a Kopstein bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzáció lesz olcsó árai és nagy választéka. 1931 május 9. ZALAI KÖZLÖNY színház A színházi Iroda hírei A színtársulat megnyitó előadása. A gztutársulat toljca személyzete pénteken délután érkezett meg vitéz Jakuh/fy Dezső főrendezővel az élén s a mtlszakl Bzoruélyzettel. A szombat esti előadás már a megnyitás ünnepélyességével és lényében fog megtörténni. A Viktória oporettujdonság teljesen a pécsi színpad díszleteivel, kiállításával látványosságot leér s valóban meglepetés lesz Do különösen meglepi tés lesz Viola Margitnak, aa uj primadonnának bemutatko-zAsa, aki ma az orsrég első primadonnái közül való. Elragadó kedvessége, pompázatos toalettjei, magas kulturaJu énokmUvószeto nem fogja eltéveszteni hatását éa meg vagyunk győződve, hogy első fellépése után már Nagykanizsa kedvence lesz. Nagy Gábort, u tlatal, daliás bonvlvánt ez estén Ismerjük meg egyik legjobb szerepében. Harczos Irén szubrettprlmadonna, Fejér Erzsi primadonna régi Ismerősol a nagykanizsai közönségnek. Blhary Nándort ls visszacsábította a Király Színháztól a pécsi színpad s aranyhumorával Ismét főerős ségo a társulatnak. Vitéz Jakubffy Dezső a vidék legelső színpadi szakembere, kluek minden rendezése szenzációs eseményt Jelent. A Viktória előadása szombaton este 8 órakor kezdődik a m. klr. 6. honvédgyalogezred zenekarának kíséretével. A Kellner-Kovócs- Téglussy lánc-trló ez estén frappáns hatást! táncokkal kedveskedik. — A vasárnap wll előadás Is r^őrakor kezdődik. A zenekurl Bethlen B LW.IA, a kiváló uj karnagy vezényli. Hob herceg — vasárnap délután. Harcias Irén és Fejér Erzsi primadonnának ünnepi darabja ez a bájos Martos -Muszka oporett, amely évek óta nem volt műsoron a kanizsai színpadon. A brlllláns előadás az operettmUsor egyik gyöngyszeme. Az előadás tél S órakor kezdődik. Grand Hotel — va vár nap délután 5 őrekor. A vaeárnapt két operettelőadás közben a prózai eniemble ls bemutatkozik Paul Frank szenzációs vígjátékában. a Grand Hotelben. SMelyhldy Adrién a grandiózus megjolenéell, szépséges drámai hőenő ezúttal vígjátéki szerepben debütál Bognár Elek szerelmes-szi-nésszel eiiyütt. De viszontlátjuk a darabban Blhary Nándor, v. Binky Kóbort, Danis Jenő, Darvas Margit régi ismerőseinket A társulat kiváló komikusa, Nagy Imre la ebben a darabban mutatkozik be. Fruska - vlgjátékbemutató. Héttőn estére Ismét érdekes eseményt készít elő az Igazgatóság a fruska oirnü Barrk Conners-vlgjáték bemutatójával. A Belvárosi Színház ezldel hatalmas slágore a lehér vígjátékok közül való s aranyos napsugarával, derült- kedélyességével három órán keresztül kacagtat. A Fruskában Feleky Klári, a társulat bájos uj ilrámnl szendéje mutatkozik be. A ló-szeropekot Egry Berta, Stékelvhldy Adrién Dirvat Margit, v. Bdnky Róbert Nagy (iábor, Bognár Elek, Krémer Ferenc, a tArsulat fiatal táncoekomlkusa Játazák. Kedden — Lehullott • rezgónyárla levele, operettbemutató. Heti műsor; Bzombat este: Viktória — megnyitó-előadás. Vasárnap délután fél 3 órakor: Bob herceg, operett. Vasárnap délután 6 órakor: Grand Hotel, vígjáték-bemutató. Vasárnap eete: Viktória, operott Héttőn esto: Fruaka, vlgjátékbomutaté. Kedden este: lehullott a rezgőnyárla levolo, operett Szerdán este : Az elcserélt ember, Fodor Oszkár tolléptévol. A Bndapestről Tilsltbe küldőit hamis angol pénz egy régi pénzhamisításból származik E"n Uíalvúny ellenében n Beth\'en-térI aalapad a főváros legjobb éa legolcsóbb színházé (SudafMtl. VII.. B«lhUn-Ur 3.) t ■lefon: J. «J 7Í. előadásaira & Zalái Közlöny minden olvasója 2 A kedvezményes in jegyet válthat Zenekari Qlés Pí-Ziőllye és piholyüléJ t^ I SO. Élvényal májul 1—20-lg. Budapest, május 8 Élénk feltűnést keltett, tegnap a a berlini rendőrségnek á budapesti főkapitánysághoz küldött az az ér-tesllése, hogy a kelelporoszországi Tilsltbe Budapesttől 5 darab hamis 5 fon:os bankjegyet küldtek. A küldemény feladója Bálint Ernő bu.la-pesli mérnök, aki a budapesti rendőrségen a leghatározottabban kijelentette, hogy sejtelme sem volt arró1, hogy a bankjegyek hamisak A magyar rendőrség eddigi meg- állapítása szerint az 5 fontos bankjegyek, amelyeket Bálint Bécsben vásárolt, az 1924 ben elkővelelt bankjegy hamisításból származnak. 1924 ben éppen a budapesti rendőrség nyomozása leplezte le, hogy külföldön egy hamis bankjegyeket gyárló banda működik. Ugy látszik, hogy ennek a bandának néhány tagja akkoriban nem került rendőrkézre és maradt náluk a hamis pénzekből Is, amelyeket most kíséreltek meg forgalomba hozni. :Pariseite, pasíorale, mousseline éa georgeííe újdonságok naponta érkeznek. S&antung, panama és boureiíe az összes divatszinekben. Angol szövetekben nagy választék. SINGER divatáruház. Nagykiterjedésű rejtélyes földsüllyedés az ujudvari Kerülő-pusztán Czlnkl Pál gazdálkodó birtokán 280 méter hosszúságban és 6—15 méter szélességben beomlott a föld — Állandóan ujabb földrészek szakadnak be — A lakosság régi várat, temetőt, vagy szénbányát sejt a föld alatt elhúzódni Nagykanizsa, május 8 Érdekes geologiai szenzációja van a Nagykanizsától 8 kilométerre levő Kerülő-pusztának, amely Újudvarhoz tartozik. Kerülő-pusztán van Czlnkl Pál gazdálkodó 80 holdas tanyája és a gazdálkodó földterületén történt az a különös földbeszakadás, amely a legkülönfélébb feltevésekre ad alkalmat a környékbeli lakosság részére. A gazdálkodó tanyájától mintegy 180 mélernylre emelkedik egy kisebb hegy. Ennek közvcllenül a lábánál nemrégiben egy 280 méter hosszú, patkóalaku földbeszakadás történt. Ctinkl Pál már a tavaszi hóolvadás Idején észrevette, hogy a hegy lábánál háromnegyed patkóalakban megrepedezik a föld. Elélnie semmi különösebb jelentőséget nem lulajdo-nitott ennek, egy héttel ezelőlt azon-bai vlrallan felfedezést tett. Amint ez cpyik reggel kitekintett a tanyából, meglepetten konstatálta, hogy a hegy lábánál lévő tlatal gyümölcsfái eltűntek és helyüket csak egy-egy kis alig zöldelő bokor jelzi. Amint kisietett a jelzett helyre, egyszerre megoldódott a rejtély. A gyümölcsfák mintegy 2 méternyire a föld alá sfllyedtek a beszakadt földsávval együtt. A beszakadt földsáv szélessége helyenkint 6—15 méler között váltakozik, mélysége 80 cm.—2\'/j méter, a hossza pedig patkóalakban 280 méter. A leghatározottabban meg lehet állapítani, hogy nem földcsuszamlás, hanem lőldbeomlás történt. A különös geologiai eset híre természetesen azonnal elterjedt a környékben és most a lakosság csoportosan jár csodájíra. Az érdekes földbeomlással kapcsolatban a legkülönfélébb feltevések forognak közszájon. Czinki Pál gazdálkodó a maga részéről abban a meggyőződésben van, hogy töldbeomtás helyén vagy régi vár, vagy pedig temető van régi és ezek felett szakadt be a föld. Akadnak azonban olyanok is, akik széntelepet vélnek elhúzódni a föld alatt. Ezek szerint a szénlelep egyik rétege eléghetett és ezért törlénl a földbeomlás. Mindettől eltekintve a |e!enség olyan, amely méltán megérdemli, hogy a fővárosi geológusok figyelmét Is felhívjuk reá. A sürgős vizsgálat annál is Indokoltabb lenne, mert a földbe omlás értesülésünk szerint ínég mindig nem éri véget, amennyiben néhány nappal ezelőtt ujabb földrétegek süllyedtek el. A sürgős vizsgálat már csak a továbbiak elé aggodalommal tekintő Czinki C9alád megnyugtatására is ajánlatos lenne. A gazdálkodó és családja ugyanis a legutóbbi beom-lás óta állandóan abban a rettegésben élnek, hogy egy éjszaka még tanyástól elsüllyednek, ami pedig házbeomlással, Igy tehál tömeges szerencsétlenséggel Is járna. D. M J. Egy pécsi lap Qármaa Jubileuma Ax u/adglról munka meg-bccaUlése Péca, május 0 A Pécsett megjelenő Dunántúl clmü politikai napilap érdekes hármas jubileumot ünnepel. A lap fennállásának 20 éves jubileumát ünnepli, Llnder Ernő főszerkesztő és Szabó Oéza segédszerkesztő pedig 25 éves újságírói jubileumuk alkalmából kap|ák naponként a jókívánságokat tartalmazó leveleket és üdvözlésekel. A jubilánsokat Vlrágh Ferenc me-fjyéspüspökkel az élén az egyesületek és olvasók ezrei fldvözö\'ték. Az örömünnepben és jókívánságokban igazi szeretetlel osztozik a magyar vidéki, de különösen a dunántuli sajtó. — Felvétel a Szent Ferenc rendbe. A Szűz Máriáról nevezett ferences rendiartomány konkurzust hirdet. Aki ferences szerzetespap óhajt lenni, küldje folyamodványát (mellékelve : a keresztlevelet, születési anyakönyvi kivonatot, iskolai és orvosi bizonyítványt, a szülők beleegyező nyilatkozatát, hogy fiuktól, mint szerzetestől, semmiféle anyagi támogatást nem várnak) legkésőbb julius 7-ig a Széni Fere.\'c-rendi Tar-tománylőnökséghez Bu.i\'pest, IV, Ferenciek-tere 8. szám. ■=> Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az „ideál" cipő, kényelmes forma, tartós minőség és olcsó ár, Fő-ut 12. ZALAJ KÖZLÖNY *__ A Városi Zeneiskola növendék- hangversenye ■ Kaszinóban Nagykanizsa, május S A gyakori növendék-hanj>verse-nyek a Váiosl Zentiskola részéről elétlék azt, hogy a növendékek sokkalta nagyobb ambícióval végzik tanulásukat és önképzésüket és emelteit mind szélesebb körben megkedveltelik és megszerettetik a zene-kultuszt. A növendék hangversenyeket magasabb szempontból Is kell elbírálni és minden olyen lörekvést, amely a zenekullusz propagálásának szolgálatában áll, legmesszebbmenő-leg támogatni. A közönség is ebből a szempontból néil a növendékhangversenyeket, amelyek mind több hallgató-közönséget von.\'anak a Kaszinó intim tónusu lerméb:. A csütörtök esti növendék hsng-vcrsenyen Is díszes és szépszámú közönség volt jelen, élén dr. Krátky István po\'gármeslerrel. A különböző tagozatú és osztályú növendékek ismét megmutatták, hogy milyen komoly, céltudatos és szép munka fo-lyik a Városi Zeneiskolában, amelynek ma olyan tanári kara van, amelyre a város közönsége és a vármegye büszke lehet. Aki tudni akar|a, hogy aolnö munkát végez a Városi Zeneiskola, az menjen el egy ilyen kedves növendék-hangversenyre és akkor köszönettel fog adózni azoknak, akik ezt a Városi Zeneiskolát életre hívták. A 18 számból álló, nagyon ügyesen összeállított és mlndfnre figyelemmel levő műsor Fdbidnné Písz-tor Irma kél növendékének: Schneer János és Schneer László négykezes zongorajátékával vette kezdetét, akik egy török indulói Játszottak nagyon kedvesen. Kerekes Irén tanítványai nak zongorajátéka következett ezután. Benedek Jórsa Barlók két kis darabját: Süssünk süssünk és Elvesztenem /sebkendőme1. Vege le Ju-diih Siklós Rapszódiáját itKauJmann Klára Poldlni Sajkadalát adták dó sok ügyességgel és hangérzékkel. Lemberkovicsné Wéber Margit tanítványa : Somogyi Magdus Bloch ke-ringőjél játszotta hegedűn jó felkészültséggel, Krátky Mária ruliniro-rozoit zongorakisérela melleit Schiller János lanilv.lnya: Kóbor Qéza Beleznay Népdalát adla elő kedves hangulalossággal trombl\'án, a művészlelkű MJazovszky Olga zongora-kisérele melleltt. Honll Ilona növendékei közül Rátkal Ediih Molnár Oavoltját játszotta figyelemmel és melegséggel. Szabó Magdus, Ladeczky Emília és Kaujmann László Bartók egy-egy kisebb darabját adták elő sok bbtató Ígérettel a jövőre. Kecs- kés Eszler már nsgy fejődésről tett tanúságot hegedű-játékában, amit Hlrsch Magdus kísért meleg közvetlenséggel. Török Li|osnak trombitán előadott Káldy-darabja szintén ei ős előmenetelről lesz Unuságot, MJazovszky Olga zongoraklsírete mellett. Scherz Aranka Bartók Kerlngő-jét és Menüettjét finom lágysággal adta elő rongorán, Hajas Kornélia Poldlni Onómok táncában sok természetesség uralkodoll. Szabó Ma-cus Bátor Pa8torálé|át ünnepélyes áhítatossággal és lelki átéléssel játszotta meg, mlg Weisz Annus Bodó Intermezzójában szépség és crötel-jesség nyilvánult. Figyelem* c mélló volt Tóth Bsla hegedüj.lléka, aki Kigyósl Dallamát játszolla nagy muzikális érzékkel, Krátky Mária kedves zongoraklsérefe melleit. Á\'lagon felüli sikere voll Maurer Károly és Bellovlls Ferenc (klariné\'X Horváth Lász\'ó (kürt), Bujtor Ferenc Ringel-han László (harsona) növendékek előadásának, akik Schiller tanár dirigálása melleit gróf Zichy Keresztes vitézek kárál játszották. Szünet után Kertész Bandi és Vermes Kaió négykezese sok tapsra adott alkalmat, akik Volkmann Hársak alalt c. darabját rutinnal adták elő. §iép zongorajáték volt Wagner Zsuzsi és Vegele Márta előadása, akik közül Wagner Vannay igazgató egy kompozícióját, Vegele pedig két König-syerzeményt adoll elő. Somogyi Dénes muzsikális lehelségét bizonyította be hegrdün Szondy Tavaszi dalával, MJazovszky O\'ga zongora-klséretével. F,-né Oaral Mirgit tanítványa Barabás Dezső gordonka-Játéka szélesen áradó, szép tónus, lelve biztatással, amit még emelt Krátky Mária finom színezésű zongorajátéka. Hlrsch Magdus zongorajátéka izmos zenei tehetségre vall. Szendy Vigasztalanul c. művét teljes beleéléssel játszotta. Schlelfjer Györgyike Vannay Elégiájának és Siklós Sctterzojának zongoraetösdá-sával tudásának migasabb grádusát dokumentálta. Viharos laps jutalmazta. Figyelmet érdemelt Buchner művének Légy üdvöz I Varga Islván és Furmen Elemér (trombita), Csa-rankó Mihály, Domlna Ferenc (harsona) növendékek által való előadása, Schiller lanár vezénylete mellett. (Egyre többen kedvelik a fúvóhangszer eket). Vlrágh Annus Liszt Consolatlon-Ját talentummal, szivei simogató melegséggel adta elő. Az utolsó szám Kecskés Eszter által zongorán előadott Dohnányl Rap szódia voll. Kecskés Eszter kivételes tehetség, aki a legnagyobb reményekre jogosít. Közünség és szülők a legteljesebb megelégedéssel hagyták cl a Kaszinó hangversenytermét. mrnmum NAPIREND Május 9, szombat Róni katotlkua: N. Otrg. Protestáns: Oergely. Izraelita : ljsr hó 22 Városi Múzeum és Könyvtár nyllvs ciütörtökön és vaslrnrp déletólt 10-tól 12 óráig. OyógysierUrl éjjeli szolgálat: I hó végéig >1 .Őrangyal* gyógyaseilár Deák tér 12 Hangns Uránia megnyitó mniora: „Hollywood revü..." 10 sláger, 25 izlar, 2J0 glrl. Előadás 7 és 9 órakor. ŰAztSntö nv\'ltva reggel « órától este « Aráig (béttft, sierda, pintek délután, kedden égést nap uóki.ek). Tel.: 2-13. ; A miniszterelnök kSssO-nete Nagykanizsa város hözftnságéhez Megírtuk, higy dr. Krátky István polgármester hosszabb üdvözlő láv Iratban köszöntötte flíf/r/en Islván gróf miniszterelnököt kormányelnöksége llz esztendős évfordulója alkalmából ugy a város közönsége, mint a sajál nevében. Tegnap érkezeti meg a polgár mesteri hivatalba a miniszterelnök köszönő leirala, amelyben meleg és közvellen sorokban megkösröni a város közönségének és a polgátmes temek megemlékezéséi és jókivána talt 10 éves elnöki jubileuma alkalmával. — A polgármester Budapesten. Dr. Krátky István polgármester egy nspra Budapestre utazott. — Csóthl Qéza, mint püspöki biztos a gimnázium záróvizsgáján. A nagykf nl\'.sai piarista reálgimnázium tegnapi hittan! záróvizs gáján Csóthl Géza murakereszluri apát, mint püspöki biztos elnökölt. — A Zeppelin léghajó nem. keltett nagyobb feltűnési, mint Slnger Divatáruház holnapi kirakatai. _1931. május 9. — Autóbusz hir. Az autóbusz ezentúl minden szerdán és pénteken 8 óra 10 p. és 11 óra 45 perckor a barakkba Í3 megy. (Folyó hó 10-én 8 óra 10 perekor először és a revíziós gyűlés után másodszor különjárat a barakkba) — Volt kanizsai zenetanárnő hegedDszonátája a rádióban. Havass Annus hegedűművésznő, aki egy hónapon át a nagykanizsai városi zeneiskolában mint helyettestanár működött és aki a legutóbbi szimfonikus hangversenyen mint koncertmester szerepelt, folyó hó 13 án es\'e 9 órakor a budapesti rádióban elő fogja adni Kuula Tolvo finn zeneszerző hegedűszonáláját. A fiatal nagytehetségű művésznő mult évben hat hetes hangverseny körúton voll Eszt- és Finnországban, Riga, Dor-pal, Révai és Narva városokban, mini a finn rádióban előadott hegedü-hangversenyeivel sok dicsőséget szerzett a magyar zenének. — Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétoszlását megkezdtem. Siessen bizlosilani, meri több kiosztás nem lesz. Szabó Antal sportüzlete. Fagylalt és legeskávé a Kertész cukrászdában. Elkészült a hangon berendezés tel|es átszerelése az Urániában. Amerikai mérnök szerelési módszere alapján készült s kitűnt, hogy az Uiánla akusztikája még jobb, tellebb, melegebb hangot ad, mint a színházé. Igaz, hogy ez átszerelés, már az ujabb tapasztalatok alapján készült s csak ismételt súlyos pénzáldozatokkal volt megvalósítható. Most már az Uránia Is két géppel dolgozik s a felvonások közt nincs s bí.nló szünet. f A Hollyvood revü hangszerelése s ragyogó 24 Jelenele p\'rratlfn előadásban kerül ina bemutatóra (=) HEROEQ ESTERHÁZY PAL misüimíyuxaiiiik NAGYKANIZSAI imim TM°sV HORTHY NIKLÓS-UT 2. í^,\'\' Weeoksndezík nb. figielmébe ajánjuk: kiválóan finom, nsea-bizhaté, minden tárgyilagos kritikát kibiró, olosó és állandóan friss hentesáru «. felvágottakra 10 dkg. .Esterházy" reklám kolbás-. ... ......*............20 fillér 10 dkg. .Esterházy" nyári Weeckend sza\'ámi ..................36 fillér 10 dkg. „Eslerházy" csemege finom füstölt szalonna ... 26 fillér 10 dkg. .Eslerházy" nyelves disznósajt ........................28 fillér 10 dkg. .Esterházy" finom párisi (P-riser)........................30 fillér 10 dkg. .Esterházy" vegyes felvágott finom ..................40 fillértől 10 dkg. .Esleiliázy" császárhus ... ... 44 fillér 10 dkg. .Eslerházy" vendégsonka................................48 fillér 10 dkg. .E-terházy" göngyöltsonka (Rollsonka)..................50 fillér 10 dkg. ,E-terházy" gépfonka ....................................70 fillér 10 dkg. .Esterházy" gvó^ysonka á la Prag (konzerv) ... 100 fillér 1 pár .Eslerházy* óiiási csemege virstli......... ... 28 fillér Férfi és nöi luxuscipöink árát leszállítottuk, "" vásárlásaival győződjék meg, hogy cipőink a legjobbak, azért a legolcsóbbak is. Miltényi Sándor és Fia cipöáruháza, a Városházban. 1631. május Ó 1AUI KÖZLÖNY S | HANGOS URÁNIA Ünnepi megnyitó, műsora Szombaton, vasárnap Májún 9. és 10-én ÍO sláger 25 sxtár 200 görl HOLLYWOOD REVÜ A negatív balett Ukelele gBrla Jaj, a hangosfilm Komédiások klrálynftjo 8tan és Pan bűvészek Szalome tánoa Lon Chaney, a mumus Romeo éa Júlia Hangoafilmparodia Halvány narancsvirág A ulMt MlmfONlAJ* Grand finálé • r«i Hm,i«. Előadások szombaton 7, 9, vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor. Randaa hslyárak. — SzQiöi értekezlet. A nagykanizsai izraelita eleini népiskola május 10-én, vasárnap délután 5 órakor szülői értekezletet lart melyre az Igazgatóság azokat a szülőkéi Is meghlv|a, kiknek gyermekei a jövő tanévben lesznek az iskola első osztályú növendékei. — Halálozás. Súlyos cs&pAi érte Vegele Károly nagykanizsai gimnáziumi lanárl, Édesanyja, özv. Vegele Lijosné született Kalinlts Karolin éleiének 76. évében tegnap KisbSr-apállbin elhalálozoll. Ma szombaton délután temetik. Halálát kiterjedi rokonság gyászolja. A megboldogult példás családanya voll, aki női erényei miatt általános tiszteletnek örvendett. — A Klsdalárda ma, szombaton este fél 9 órakor a szokoll helyen próbát tart, amelyen az összes lagok minden körülmények között megjelenni szíveskedjenek. Karnagy — A dunántúli fodrászverseny. A dunánlull url- és nöifodrá>zrk szövetsége május 24-én Szombathelyen tartja az első vidéki fodrászversenyt. A versenyrendező bizottságnak tagjai a legjobb fodrászrnes-terek. A rendezőség gondoskodott arról, hogy ugy az érdeklődők, mini pedig a versenyzők májúi 22-től 27-ig 30%-os utazási kedvezményen kivül élelmezési, elszállásolási kedvezményekel Is kapnak. — Kéthónapl fogházra Ítéltek egy zalaegerszegi Ügyvédet. Dr. Kecskeméthy Albert ügyvéd és dr Vértes Márton járásblró közölt még a mull évben összeszólalkozás történi, amelynek során Kecskeméthy durva kiszólásokat használt a Járás-bíró ellen. Az ügyészség Kecskeméthy ellen hatóság elleni erőszak hüntelte és becsületsértés vétsége elmén vádat emelt. Kecskeméthy ügyét most tárgyalta a zalaegerszegi törvényszék A személyi adatok felvétele során ■z elnök közölte, hogy az ügyvédet becsületsértésért és rágalmazásért már mintegy hét eselben elítélték. A tárgyaláson kihallgatott lanuk terhelőén vallottak az ügyvéd ellen A törvényszék feltűnően durva brcsület-sérlés vétségében mondotta kl bűnösnek Kecskeméthy Albert ügyvédei, akli kéthónapl fogházra llélt. — öngyilkosság okozta a novai öregasszony halálát. Zalaegerszegről /elentlk: Megírtuk, hogy Nova községben gyanús körülmények közölt, nyakán kötéllel, holtan találták özv. Ivdncslcs Jánosnét. A boncolás alapján először az a vélemény alakul! ki, hogy a kölél esetleg már eszméletlen állapotban kerüli az öregasszony nyakára. A csendőrség erélyesen folytatta a nyomozást ebben az Irányban s ennek során megállapítási nyert, hogy a bűncselekmény gyanúját semmi tárgyi bizonyíték sem támasztja alá. Ellenkezően minden jel arra mulal, hogy az asszony — valószínűen magas kora miatt — öngyilkosságot követeli el. A csendőrség az eljárást már be is fejezte. Sjosor-, bél- ti anjagcssrebítegüé-geknél a természetes „i\'srenc lóuei" keserűvíz az emésztő szervek működésé! hathatósan előmozdítja s igy megkönnyíti, hogy a tápláló anyagok a vérbe kerüljenek. Orvosi szakvélemények h ingsulyozzák, hogy a Ferenc Jóuef viz különösen ülő életmódnál Igen hasznos gyomor- és bélszabályozó szer. A Ferenc lizsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerürlelckben kapható. Ujndvaron bárom embert eltemetett a föld IJjndvar, május 8 Dranovlcs Oyörgy 47 éves Illeni gazda két fiával, a 18 évesjinossal és a 16 éves Istvánnal a ház kertjében lévő üregben dolgozolt legnap este. Egyszerre a Bzomszédok hrtal-mas robajra, majd srgélyklilt isokra leltek figyelmesek. Á\'rohanlak Dranovicsék házába s rémülten látták, hogy az üreg fala bedőlt ég maga alá temette Dranovlcs Györgyöt és két Hát. Azonnal tnenlésűkhöz lá\'lak és három és fél órai inunka u\'án sikerült Is őket elí hozni a fold alól. Éltkor azonban az öreg Dranovlfíban nem volt élet. A két fiu még éli. Az előhivolt orvos első segélyben részesítette őket, nnjd p-\'díg, miután álljpoluk rendkívül súlyos voll, beszállították őket a zalaegerszegi kór-hizba. Élelbenmaradátukhoz kevés a remény. — Himlőoltás. Vasárnap délulán 2 órakor a Ro7gonyl-ulcai tornateremben himlőoltás lesz. Akik vidékről bejöllek és nem kaplak Idézést, azoknak a gyermekei is beoltatnak. Az oltás teljesen díjtalan. Májú, 17-én Klskanlzsán, a Templomiéri iskolában eszközük a himlőoltást, — Balatonfüredi orvoshét Balatonfüreden május II-én kezdődik és 16-ig larl az Idei orvoshét. Az előadók névsorát már véglegesen megállspilollák és ezúttal is kiváló professzorok tartanak előadásokat az orvosludomány minden ágából Vett érdekes, aklutil. témákról. — Az uj nyári menetrend — mini ismeret-s — rövidesen éleibe lép, Eralkalomból Untéi kellemes nirglepeléssel szolgál a most megjelent Zöld Menetrend: alakja kicsi, könnyen kezelhető, igen áttekinthető, úgynevezett zsebalak s terjedelme 344 oldal. A vasúti és hajózási menetrendek mellett közli a vidéki autóbuszjáratok részletes menetrendjét is éaa week-end-, társasutazási-, turista kedvezmények-, körül .zási és helv|egyekre vonatkozó ismertetési. A Zöld Menetrenil mindezeken kívül olyan újítással leple meg a menet-rendvAsárlókal, ameiy a menelrend-kiadás történetében egyedülálló: állandóan érlesili közönségét ar időközi menetrendváltozásokról. Ed az értékes, sói mondhatni felhecsü hetetlen szolgálalol ingyen teljesíti. A zsebalaku Zöld Menetrend ára 1 pengő, mindenüti kapható. — Szenvedő nőknél a természetes „FerencJózsef" keserüviz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiürülést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül illékony hatással van a beteg szervekre, SPORTÉLET PtfftK-MTE Nagy mérkőzés lesz vasárnap Nagykanizsán. A PVSK bajnokcsapatát látja vendégül az NTE. A PVSK a bajnokságra tör, az NTE a második helyre aspirál — Céljuk elérésében a PVSK-nak az NTE, az NTE-nek a PVSK az utolsó komoly akadálya. A mérkőzés vesztese aligha fogja célját elérni. A PVSK csapála már négyszer egymásután nyerte a bajnokságot, mosl is az élen áll és sem az öizl, sem a tavaszi fordulóban nem szenvedett még vereségeti Vaj|on az NTE meg tudja-e akasztani a PVSK-I győzelmei sorozatában? A honi pálya, lovábbt az a körülmény, hogy a kanizsai csapat mindig a legerősebb ellenfelekkel szemben szokta kijátszani legjobb formáját, az NTE felé látszik billenteni a mérlegel. Vlszonl a PVSK-nak az a nagy előnye, hogy neki az eldöntetlen eredmény Is elégséges, hogy újra megnyerje a bajnokságot. Hatalmas küzdelem lesz tehát, s minden tekintetben érdekes és Izgalmas meccsel fogunk látni. Vásároljunk Ulfion. na kUlá-fU pónaffnfce/ Wafloifca Legjobb üditő ital a közismert rai nz. Kapható minden fflszer-és csemege kereskedésben. Főraktár: frá Ii nagyim, Király-utca 2L ^hmieeeeee wA löZfláJDASifi Zalából oukorrépa- munkások mennek Németországba A belügyminiszter közölte Bődy Zoltán alispánnal, hogy a földművelési minisztérium gazdasági munkaközvetítő hivatala Tölgyes István dr. gazd. tanácsost megbízta, hogy Zalában cukorrépa munkára megfelelő, munkanélkül levő munkásokat válogasson össze. Tölgyes dr. a napokban a megyébe érkezik és 200 - 250 főnyi munkással kőt szerződést, akiket Németo szágba visznek munkára. A belügyminiszter felhívta az alispánt, hogy a szerződtetett munkások útlevél iránti kérelmeit sürgősen tel|e-tllsék. Külön gazdatiszt! egyesület alakul a Dunántulon A pünkösd hétfőjén Kaposvárott tartandó gazdatiszt! kongresszus előkészítő bizottsága elhatározta, hogy külön alsódunáutuli gaidnllsztl egyesület alakítását fogja javasolni a kongresszusnak. Az uj alakulást az teszi szükségessé, hogy az életviszonyaiknál fogva nehezen hozzáférhető gazdatiszteket az országos egyesület eddig nem ludta szárnyal alá gyüjtenL A mozgalom vezetőinek elgondolása szerint akkor amikor vidéki egyesületbe tömörítik a gazdatiszteket ugyanakkor egyúttal beszervezik az országos egyesületbe is őket. A gazdatiszt! kongresszus előkészítési munkái serényen folynak. Az előkészítő bizottság a rendelkezésére álló névsor sterlnl Zila-, Baranya-, Somogy-és Tolnavármegye valamennyi okleveles gazdatisztjéhez külön meghívót küld. Minthogy azonban az okleveles gazdatisztek pontosan számontartva nincsenek, ezúttal ls kéri az előkészítő blzetlság azokat, akik meghívót nem kaplak, Igényeljenek azt a kongresszus Irodájától (Kaposvár Német Islván-u. 23.) vagy a hírlapi felhívás alapjln Jelenjenek meg okvetlenül a kongresszuson. ZALAI KÖZLÖNY 1931. má|u» 9. (—) A szlkvligyártó Üzemek vasárnapi munkaszünetet a kereskedelmi miniszter a május 10 étfil szeptember 10 ig terjedő Időre felfüggesztette. Ebben az IdAszakban vasárnap és Szent István napján Is lehet szódavizet gyártani és házhoz szállítani. (—) Kényszeregyezségek Zalaegerszegről Jelentik : A zalaegerszegi kir. törvényszék kényszeregyezségi eljárást Indított ifj. Stern Jőzsef zalaszentgrótl rőföskereskedö, Scheer János és Scheer József xalalövől vegyeskereskedők és özv. Györkös Károlyné tüskeszentpéleii vegyeskereskedő ellen. TŐZSDE ösztönző jelentések hiányában kedvezőtlen külföldi jelentések hatása alatt a mai értéktőzsdén lanyha volt az Irányzat. A piac általában Bzlet-teten voH és 1—2 kötés elegendő volt arra, hogy az árfolyamokban visszaesést Idézzen elő. A kőszén részvények plscán a kontremln eladásokkal kísérletezett, akciója azonban nem vezetett eredményre tekintettel arra, hogy a magánközönség köréből csak kevés áru került a piacra és a kontremln által felkínált áru vételre talált U7V. hogy a részvény 400 pengős árfolyamát meg tudta tartani. A hangulat zárlatkor kedvetlen. Plxkamatozásu papírok piacán a kínálat ma Is folytatódott, lényegesebb áresések azonban nem következtek be. Valutapiac Ozletlelen volt. Mriokl sárlat Párta 20-28Vl, Loado. 25 24Vl, Nmro\' 81890. B-«oset 7217"A. Mttao- 27 l«l, MxliU 53-25 HmtMnUm 20852VI Bal) 12360, Wtsr 7303, Sotla 3^6 Witp. 15-37. Var* "»15, Budapest M-««Vl (ralgrád 9-ia^n, láuluiu\' SC9. TerméiytAuáe Buza Iszv. 05 flU.. dt. 05/UL és a rozs — flU. emelkedett Busa Hiaav. 77-ea 14 90 - 1505 7»-« 15-05-1520, 79~ea 18-24--I5-SS,: )80-ai 1535 15 75, dnnánt 77-aa 14 65 14 85 78-as 14 80-15-00 7»*s I5-0S-15-2S 80-as 1515-15-35 Roas 1410-14 30 tak. árpe 1825 -18-75, (Ofiipa 1950 2000, zab 11 75 2200. ting^tt. 1840- 15 70. dttuántutl 14 80 15 00, ispca —•- — —, lioraa 14 23 14 50 Naponta ad|oa növendék éaUsóállaMaak „FUTOR" Bzénsavaa takarmánymeszet. A .FUTOR- növendékillatoknál a csontképzódéit elősegíti, bilim ÍSÍKtétvágygerjesztöfií A .F U T O R" nem oivoeság, hanem a legtlnomabban órlöll méezsotip, amely sa állatok szervezetében Igen könnyen lelizivódlk, a amelyet az állatok aio-matlkua anyagtartalmánál lógva ulve- Kn fogyuztanak. A ,P U T O R- eletéae a konyhasó eteti tét feleslegessé teszi A nagyhlzlaiók, uradalmak, gazdaságok a .FUTORM állandóan etetik. Ara : I kilogrammonként 40 lllléf. Zaik vitetnél (1 laák 50 kg.) 9 pengő, zaák á a 130 tilt, vagy zaákcaere. I próbadoboi ára (cca Vl kg.) 30 H>lés. Kicsinyben éj zsáksaámn kaphatói ORSZÁG JÓZSEF mag, mfttrágya, termény és növény védéazerek kereskedésében Nagykanizsán, Erzsébet-tér 10. A bíróiig mellett. Teleion 13a M0t VALUTÁK k. I53-15-I6S-75 Maár tooi-\'o-oe Dollár 570 20 *73-20 ffaaela 1.27-10-22-60 Holl. 239-70-230-70 Laacyr-l M-90^430 80-37 8077 lvá|d 1.110-20 110-80 IváS k. 188*50 154 10 USVtlAS Ásat. pakrtd i\'-07 "-10 BhRh ttea-i3«7."> Brtlaaial 7V-60 79 85 Bakareit 3 40 42 Kopeoh. \'58-30 IS3 70 laodoe 27-81 TI -92 Madrid 58 00-61 00 Mflaao J0-96 3OO6 Newjor 57} 40-74 00 Oaalo 15330 1 53 70 Pária »37-n 44 SK «?? Jtockb.lM 50-158-90 Varsó 64-10-S4-30 Wlsn 80-82 » 77 110*30-110 60 gerténáiár ralliiltái 320, tlkdatlsn —. — Mst-kM fl4-1-18, azsdett 1-18 -1-20 axedel; köaép 1-12—1-16, köanytl 102— >-08. I-SÍ sndfi tkeg 1-06—1-08, ll-od itndü Om M7-1-00 angol aSIdó 1-10—1-20. azaIonná aaarrhaa 1-18-1-20, ash 1-38 040. hn. 140-1-88, aaalonnáa lálaertia 1-44-1-54. FWelőS kiadó: Zalai Károlj. APBÓHIRDETÉSEI Aa apcóhlroejeaek dl|a 10 saótg M HIMw, Mtadea kxábki saó dM I jk. Vasár ts Snncpnap 10 aaólg M flllár, mlndea további ssó dija ■ ML. Szerdán 4a p«-takes IS aaólg M MMr, mlsdea további ssó <H)a a ML Onaaó a mladea vart*, ambb be tóból áSó aaó kát aaáaak aii.nlt. Eatlk. Alláaá karaőknek SOM mpduilaj. MlrSatiaab a (M) rasat atsl a Maslagaa usytalás. uánUiá< alkaHIMss >4|eM ■tlri tliilaiálk riarfák ■ Tet|ea főfavttott állapotban tevő traktorok, mótorok, eaéplójép\'k. Ben-i\'nmótoros magánjáró iz«lagt!lréiz«ép; — Javltak minden rendi -erO autókat. gaad.1-aául gépeket. — Káazltak vaaazerVezetl munkákat — áatoqáNh»aaaatáa. — Saras Fai*aao gépműhelye Erzaébet-tér 18. 2205 Habtalauala állandóan kapható Slnos Andor, Muszet éa Frledenlhal. Teulsch Guaaláv, vitéz Tólh Béla Muatoa Tfrenc kereakedóknél éa a KOzltaitvIaelök Siö-vetkeielénél. — Tejkffiponl_ 1496 roaattfeatorak, kosérárak kéiil tése, |<vttáaa. — Nádaaéktonáa Illésnél. Eriaébet-tér 13. 2176 laaaaal liara, ■loa fl. T« - Zrínyi aillás- tafoa Hl, Körponti Kléa vízvezeték, ctatornirái, \'gé«z»éfiügyl berendezés, épület és dtazmll bádogot munkák vállalata. Minden e azakmába vágó munkálatok tervezése éa kivitelezése szavatossággal, a lego\'ea^bb árban. Raktáron lOtdö-él Ulókádak, háztaitást bádosiruk. Mlnll-raklát fürdőszoba ítb. berendezésre. 1\'8S Klaáé azonnalra vagy 15-re egy azo-bia, konyhás lakás Hajcsár ut 23. alatt. Bővebbet Szécbenyl-lér 4. 2097 Réz||éllo, raffia, kénpor, mŐti>ágya legolcfót ban Kapható Hlrach éa tzsgt cégnél. Hgy Jókarban tevő rfí\'lí] mvngorm bérbe kiadó Cint a kiadóban. 2175 Jókarhan levő ebédlő kredenc aladó Arany Jánoa-utca 10. 2161 Hi-caraltara tetteién uj, eladó Pőut 8, I lépcaö, 10. 2144 Jóhizból való Hu tlzeUsiel lanalának fe|véletlk Bruncslca Jánosnál, lózael ló-herceg ut 27. 2i95 1, valamint l/l literes tlrea lugatiat veaa Muezel éi PrUdenthal caemegeketea kedise. 2187 Pejfekt uabalaAaj ajánlkoalk «l-áikra. Clm a kiadóban. 2121 Jégaaakráay! megvételre keretek — Vlüs lUazexkereakeüó. 2191 KttlAakajárata bútorozott azoba azonnal kiadó Sngár-ut 34. 2193 Kálaaabéa udvari lakáa auguaatuara kiadó Klnlzsl-utcs 31. az. 22C4 Támogassuk aa érdemes künlsanl kereakedelzae/ és IMMTÍ. Lsmezea gép már 40 P-töl feljebb. Szabó Oyőtgy ur vezetése mellett áll nb. vevőim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a lul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezés: 10 perc alatt magasfén^ü képet adok. Teayen eay próbarende XI Reggel beadóit felvételekről délben már kész képet kap. SZABÓ ANTAL Filmgép már 18 P-iői feljebb. tegyver- és sport-fotószaküzlete. ■atlkaniaaatak talélkozóhalya aa István király Szálloda M«|issi, W. Mmanlozky.uloa 8. Nyugati pályaudvar mellett. Telefon: (Interurbán) 202-43, 294—34. — Sürgönyeim: HOTEL1ST. Szobáink árát mérsékeltük. 6 lapra hivatkozók 20% engedményt kapnak. Központi ftttés, folyó htdeg\'meleg viz, lift, telefonos szobák. Teljes komlort. Varga Hándor aranyéremmel kitünteteti saját modernül berendezett műhelyében nioa, fesi, tisztit és plisséroz. Olcsó, szép kllogástalan munkámért felelősséget vállalok. Oallérok 10 és 12 fillér. Oytijtőteiep: Horthy Mlklös-ut a Oyártelep: Hunyadl-u. 19. kilencszobás berendezéssel, italméréssel, rohamosan fel-lődó fürdőhelyen, családi okok miatl olcsón bórbeadó. Kuketz, Balalonfenyves tSomogym.j ajs__ Irta: Horváth E. János ny. lak. Igazgató, ill-ik erősen bővilelt kiadás, 74 magyarázó képppi. Ára I\'— pengő. Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában. Nvonutott a ttéJzalai Nyomda és Upkladó Vállalatnál Nagykanizsán (felelős fliletvezo\'A ■ ZeUI Károly), 285/Isza. 1931. Versenytárgyalási hirdetmény. A szegények ellátására szükséges kenyér és élelmiszer szállítására versenytárgyalást tartok. A szabályszerűen felbélyegzett ajánlatok t. hó 13-án déli 12 óráig Dr. Poltyondy aljegyzőhöz (Városház, I. em. 20. ajtó) nyújtandók be zárt, lepecsételt borítékban. Szükséglet: Kenyér hetenklnt kb. 260—300 kgr. Élelmiszer stb. havon-kint kb. 140-150 adag. Egy adag a következőkből áll: 3 kg. 2-es fözöllszt, 1 kgr. fehérbab, 50 dkgr. kristálycukor, 50 dkgr. só, 5 dkgr. édes nemes belföldi paprika, 2 skatulya gyufa, 2 deciliter petróleum, 150 dkgr. vöröshagyma, negyed kgr. II. oszt szappan. Fenntartom magamnak a jogot, hogy az ajánlatok közt szabadon választhassak. Az elfogadott ajánlatot 2 heli határidővel mondhatom fel. A szállító felmondási ideje I hónap. A 2-5Vo nyugta bélyegilleték szállítót terheli. Az élelmicikkek ulilvány ellenében adandók ki s a szállító állal bemutatóit utalványokra fizetek. Az ajánlatok felbontása folyó hó 13-án déli 12 órakor Dr. Pottyondy aljegyző hivatalos helyiségében lesz. Az ajánlatlevők kenyér, bab, paprika és szappan mintáikkal köle\'esek jelen lenni. Nagykanizsán, 1931. évi május hó 8-án. Dr. Krátky István s. k. 2101 polgármeiter. HIRDESSEN a „Zalai K6zlüny"-ben. 17. évfolyam 105 szám Nagykanizsa, 1931. május 10, vasárnap Ara 16 fflNr ZALAI KÖZLÖNY SsakeazIMg: nappal Suíir-ut 1. élje! l\'óot 5. Kiadóhivatal: Fial 5. uám. Kaszftdyt SókkUdótUvatal: Koa.ulh-i.lai 3Z POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarita Lajos Elóflzetéd ára: egy hón « pengó aO UOU. Telelőn ■ I Sierkeaztóaég 421. isim, (é||el 7SJ Idelou. | Kiadóhivatal 78. Keaalhelyl Mk TtL Uevixlóf Irta: dr. Szabó Zsigmond Ma már nemcsak a legyőzőitek kérik és követelik a Páris körüli békék revízióját, hanem a gyözök is lassan-lassan ráeszmélnek arra, hogy Európa békéje revízió nélkül veszélyeztetve van. Hiába hirdeti Benes snlirevizlonista ligája, hogy a trianoni .béke" állal teremtett állapotokkal nemcsak az utódállamok kisebbségei, de a magyar nép széles rétegei is megvannak elégedve, hiába jelenti ki a francia kormány, hogy a békeszerződések megváltoztatása egy uj világháborúi eredményezne, az Igazság az, hogy ma az egész világ sajtójának 60 százaléka revíziós párti Mussolini megmondia, hogy addig, amig győzők és legyőzőt ek lesznek, addig, amig állig felfegy verze.lt nemzetek állnak lefegyverzett népekkel szemben, addig békéről beszélni nem lehel. Franciaoiszágol és Lengyelországol a furor teulonlcus, a németek-lót való félelem készteti a fegyverkezésre, a kisantant pedig Magyar omág testéből elorzott zsákmányát félti. Valamennyi Páris körüli béke igazságtalan és a legyőzőiteknek súlyos igába terelése, de a trianoni béke ezenfelül még vérlázító, kegyetlen és legyük hozzá, hogy eszeveszett bosz-szu mű. Olasz, angol és több külföldi ország lapjai arról írnak ma már, hogy az oszlrék-rnsgyar monarchiái, mint egy célszerű és hatalmas gazdasági egységet, kár volt szétrombolni csak azért, hogy Franciaország Európa feletii hegemóniáját biztosítsák és hogy még nagyobb bün volt Magyarországot, ezt a tökéletes földrajzi egységei szétdarabolni és az utódállamokban rekedt magasabb kulluráju magyarságot alacsonyabb műveltségű népek alá rendelni, egyszóval Európa szélső nyugalál el-balkánosltanl. Az egész világon fellépett gazdasági krízis a legyőzőit államokat sújtja leginkább, de különösen Csonkamogyarországol azérl, mert az utódállamok szigorú elzárkózotl-ságukkal valósággal bojkott alá helyeztek bennünket. Ei amig Nigymagyarországon a nemzeti kisebbségek ezer éven át háborítatlanul élhettek nyelvükkel és a magyar haza minden polgára egyforma jogokat élvezeit, addig az utódállamok sohasem tartották meg a Párisban és Salnt Qermalnben Laycben kötött kisebbségi szerződéseke\', hanem tűzzel és vassal Irtják a magyarságot. A .Malin" közli egy francia államférfiú nyilatkozatát, aki azt mondotta, hogy a legyőzőitek sohasem vollak megelégedve a vesztett háború uláni békével. Igaz, vae vlclisl Jaj. a legyőződnek I Da a béke mégsem lehel kegyetlenebb a háborúnál Azt a kegyellen békedekrélumot, amely Magyarországot egyharmad részére lecsonkilotla, ezer éves dicső múltjában meggyalázta, cseh, szerb és oláh martalocok megszégyenítő járma alá helyezte, nemcsak a vallás, emberiesség és kultura nevében kell megváltoztatni, hanem azért, mert ez a megcsonkított vérző ország szenvedéseivel és elnyomottsá-gával, mint az emberi logok megcsúfolása állandóan a világ lelkiismeretéhez kiáll és egy Ilyen fegyveres erivei fenntartott Iszonyatos Igaz-talansdg a világ békéjét veszélyezteti és egy uj háború csiráját hordja magában. Mert az igazság ereje örök és meg fog történni, hogy az isteni örök Igazságért lelkesedő nemzetek szembe fognak kerülni a ielgázók kai és rabszolgatartókkal és mint Északamerika a Déliekkel az em- beri jogok véd •Iméért, harcba fognak szállni. De én azt hiszem, hogy .1 háború iszonyata egyaránt benne él a győzök ét legyőzőitekben. A győzők erejüket meghaladó fegyverkezésükkel csak félelmüket takargatják. A rohanó Idő mégis a legyőzőitek, a szenvedők érdekében dolgozik. El kell jönni mihimarább annak az idö-neh, amidőn az állig felfegyverzett gyözök is be fog|ák látni, hogy áldozatot kell hoznlok a világ békéjé ért. Meg kell valóslianiok Mussolini szavalt, hogy minden népnek egyformán Joga van az élethez. És akkor meglesz a revízió I Talán előbb Is, mini gondoljuk, csak tartsunk kl tűrhetetlenül szent Igazságunk melletti A kormány tervet készített elő a folyó évi termés értékesítésére, A mezőgazdasági termés átszervezését hangsúlyozták a Házban Budapest, májua ü A képviselőház ma folytatta a föld-mlvelésügyl tárca vitáját. Bqck Lajos utalt ami, hory a mezőgazdasági krízis egyre fokozódik, mert a gabonatermelés mindinkább nő, a fogyasztás pedig csökken. Ezen a krízisen csak a termelés gyökeres átszervezésével segíthetünk. Budai Dezső megállapította, hogy legnagyobb baj az, hogy egész Európában fogyasztási krízis van. A lermésfeleslegek elhelyezését megfelelő kereskedelmi szerződések kötésével kell lehetővé lenni. Farkas Tibor azt hangoztatta, hogy a mezőgazdaság átszervezésének ldópont|a még nem éikezett el, mert még nem alakult ki egy olyan kereskedelmi politika, amely egy uj berendezkedés! hosszabb időre biztosítanak. Többeb felszólalása után Mayer Jlnos földművelésügyi minisztei rámulatott arra, hogy a tárca költségvetésén kívül kétszer annyi összeg átt hasznos beruházások ren ■ dtlkezésére, a mezőgazdasági problémák megoldására. Az ezévl termés értékesítésire a kormán tervet készíteti, amellyel a Ház rövidesen foglalkozhat. Sok reményt füz a londoni buzaérlékesité8i konferenciához. A kormány feladata az, hogy belső termelési renddel és közgazdasági politikával törekedjék könnyíteni a mai válságon. Foglakoznunk kell a termelés átszervezésével, jobb minőségű, egységes tipusu piacképes búzát kell termelnünk. Ennek érdekében már ebben az évben 100.000 métermázsa nemesített vetőmagot logok kiosztani. Másik nagy feladat az öntözés kérdésének meg-o\'dása, amely hosszú és fo\'yunalos munka lesz. A Ház általánosságban elfogadta a javaslatul. Nagykanizsa ünnepélyesen fogadta a Magyar Revíziós Liga országos vezéreit Dr. Hegyi Lajos polgármesterhelyettes Nagykanizsa közönsége nevében köszöntötte a fővárosi vendégeket Nagykanizsa, málus 2 Nagy napja van Zrínyi Miklós ősi vásosának Irlanonl Nagykanizsának, Deák Ferenc megcsonkított vármegyéje elhalkult városának, amikor a magyar vitézség csodalelteit emlékezetünkbe idéző 20-as emlékmű előtt a halárváros lakossága odakiáltja ország-világ elé a maga keserű fájdalmában és honfibánatában a nem, nem, sohá-t I Amikor a város lakossága egyemberként a művelt nemzetek lelkiismeretére appelálva a trianoni haláros Ítélet visszavonását, a békeszerződés revlzló|át követeli. A Magyar Revíziós Liga országos vezérel tegnap este érkeztek Nagykanizsára, ahol a pályaudvaron a város vezetősége, a nagygyűlést ren- dező Zrinyi Miklós Irodalmi és Művésze\'! Kör vezelősége, a különböző társadalmi egyeBületek és testületek és nagyszámú közön\'ég jeleni meg. A budapesll vonal 8 40 perckor fülöt! be a nagykanizsai állomásra, a közönség lelkes éljenzése közepette. Amikor a budapesti vezérférfiak kiszálltak, a Vasu\'as Dalkör Lehrmann Ferenc vezénylele alall elénekelte a Hiszekegyei. Ma|d dr. Hegyi Lajos polgármes-ter-helyeltes üdvözölte a város közönsége nevében a megjelent országos vezetőket, rámutalva arra, hogy a trianoni diktátum minden életlehetőségétől megfosztotta Zrínyi Miklós városát. Molnár Dezső nyug. iltá-bornagy az országos központiak nevében megköszönte Nagykanizsa város közönségének az ünnepélyes fogadtatást. A holnapi tiltakozó nagygyűlés — mondotta — jelképezi azt az olthatatlan vágyakozást: vissza a Muraközti Ml bele nem nyugszunk abba az állapotba, amelybe bennünket egy Igazságtalan ítélkezés döntölt. A Vasutas Dalkör ezután lélekbe markolóan elénekelte a Nem, nem sohá-t. A díszes közönség a fogadtatás ulán a budapesti vendégekkel hosszú kocsisorban a Polgári Egylethez hajlatolt, ahol kezdetéi vette az Ismerkedési estély. , Ma délelö\'t 10 órakor ünnepi nagy-mise a plébániatemplomban, majd 11 órakor a honvédszobor elölt kezdődik az országos nagygyűlés, a tegnapi számban közölt program szerint. Dílután 1 órakor ebéd a Korona éttermében. A rendezőség felkéri a város közönségéi, h így lobogózza fel mindenütt házait. A magyar posta félszázados jubileuma Nagykanizsa, május U A m. klr. posta most ünnepli májusban fennállásának ötvenedik évfordulóját. Ebből az alkalomból a .Magyar Posta" elmü szakfolyóirat ünnepi számol adotl ki, melynek cikkei a magyar távbeszélő fejlődésének főbb mozzanataival foglalkoznak. A 714 oldalas, vaskos, ízléses kiállitásu ünnepi szám e\'ószavábsn Bud János kereskedelemügyi miniszter hajtja meg az elismerés zászlaját a magyar posta alapitói és Jelenlegi vezetősége előtt. Báró Szalay Oábor dr., a posta vezérigazgatója rövid vlmaemlékezésben vázolja az 50 éves magvar posta eredményes működéséi. Rédl Jenő műszaki főigazgató a budapesti távbeszélő történet-1 és iz u\'lörők munkásságál vázolja kimerítően cikkében. Dr. Kaczlány Oéza ny. miniszteri tanácsos kegyeletes szavakkal emlékszik meg a Puskás testvérekről, akik közül Ferenc alapitolta meg 50 évvel ezelőtt a budapesti telefonhálózatot. A Magyar Posta jubileumi száma a legnagyobb résziele sséggel Ismerteti a magyar távbeszélés mullját és jelenlegi helyzetét. Ami említésre méltó volt 50 év alatt a magyar telefon fejlődésében, azl mind részletesen tárgyalja sz ünnepi szám. Ebben természetesen benne foglaltatik a műszaki Ismertetés lí, Igy a legújabb automa\'lkus berendezések leírása, amelyet már több nagy vidéki városban is bevezellek. Bell Alexander Oraham (1847— 1922) angol flziologus az elektor-mágneses telefon első alakjának feltalálója ö voll az úttörő ezen a téren és müvét Thomas Alva Edison tökéletesítette, akinek hazánkfia, a zseniális fellaláló Puskás Tivadar (1844—1893) volt 1875 tői huzamosabb ideig a munkatársa. Puskás Tivadar nevét a telefonhírmondó telte ismertté. Legnagyobb jelentő- ZALAI KÖZLÖNY Serédi hercegprímás vezetésével 200 magyar zarándok utazik ma este Nagykanizsán keresztül Rómába Nagykanizsa, május 0 Ismeretes, hogy a Rerum Novarum ünnepélyére Serédi Juáitln blbornok, hercegprímás vezetésével több mint 200 magyar zarándok utazik ma délután Budapestről az örOk városba, onnét pedig Paduába mennek tovább, ahol az egész világ most ünnepli Szent Anial halálának 700. évfordulóját. A magyar zarándokokat a Szentatya külön kihallgatáson fofLj\'- 45 peickor éikczik a nagykanizsai állomá>rp, ahol a szerelvén) 20 percig vesztegel és azután tovább folytatja utál. Ezl a rövid időt arra akarják lelhatználnl a nagykanizsaiak, hogy az átvonuló hercegprímást és a zarándokokat melegen üdvözlik, hogy a megcsonkított Za\'a üdvözletét is vigyék el a Szentatyának. A zarándokokat útlevél vizsgálatának megkönnyítésére, dr. Molnár amikor\'a magyar kalolikuafág hó- Ferenc rendőrfogalmazó egészen Sió-dolatál és fiúi ragaszkodását fogják tokig utazik a magyar zarándokok az egyház látható fejének tolmácsolni. elé. A zarándokcsapat ma este 10 óra J L-L^TJVUVUVUV.V.VI\'II-\'^*\'-\'*\'*\'"\'* - » » Junius elsején nyilik meg a nagykanizsüi Egészségvédő Intézet Dr. Kesztlsr István ti.. ..... ... már Nagykanizsára érkezett -*- A szegény hetedek Ingyen rendelésben ét gyógyszerellátásban részesülnek tanársegéd, az Irftézel vezetője, Dr. Nagykanizsa, május e Kesztter István v. egyetemi \'éfizsi tanársegéd, a nagykanizsai Egészség védő Intézet, ........ vezetője, a Nél védő "Inlézet (nemibeleggondozó) íkám-kllnikáról megér kezelt N gykanirsára, hogy áz irtté-zet berendezésénél személyesen részt vegyen. Alkalmunk voll dr. Kesztter egyetemi tanársegéddel beszélnünk, aki a felálll\'ando nemlbeleggondozó intézetről érdekes nyilatkozatot tett. Kérdéseinkre elmondta, hogy a nemlgondozók kérdésében még sa|-nos messze a küllőid — különösen NJmelorizág — mögölt vagyunk. BAD TAUMANNSDORfTARCSAFURDO _ hurülulaho. VILÁGHÍRŰ SZÍV FS HÖh GYÓGYFÜRDŐ. V JLRMÉÍUTIS SZÉNSAVAS FS VASI ÁPiMOOR^ÍJROÖK ^SZfri rÜR0ÖlDÉNv: APRIL" NOVEMBERIG. — ~ TFldfS fcLLATÁS :-Ü«DÖKKSl EGYÜTT\' \'.? TO 15 T. IC. .»--. ségü találmánya azonban a telefonközpont. Puská^ Tivedír vetette fá először lfi77-beh »;l. fft esznriél, liogjr, a telefont ApagJ nyilvánosság részére Is hozzáMrtiípé Kfcll tepn\' Olyan központit tffvezé\'\' tehát, melybe telszésszerlliti számú elö-llzeiő kapcsolható be és amelyrél a beszélgetéseket a telefonközpont alkalmazottai irányítják. A telefonbeszélgetések Irányítása tehát Puskás Tivadar eszmé|e voll. Miga Edison Is elismerte, hogy Puskás volt az első ember, aki a távbeszélő részére a közponl eszméjét felvetette. O alapította és építette egyébként a párisi telefonhálózatot i«, mig öccse, Puskás Ferenc a budapesti telefonhálózataik volt megalapítója. A világháború alatt, amint egy csapat előre haladt, magával vitte a telefonsodronyokat is, ugy, hogy a letfelflretoltabb őrszem is azonnal érintkezésbe tudott lépni parancsnokságával, vagy ennek u\'Ün akár a fÓhadlszállás8»l Is. Igy a Teschen-ben tízóraizó HOtzendorft Cdnrad megfelelő közvelíések utltn.baakarla, beszélhetett volna a Wolhyhlában kinn didergő előőrssel, aki tőle 1000 kilométerre feküdt a lövészárokban. És hányszor találkozunk az életben olyan pillanatokkal, amikor em berélelek és hatalmas értékek forognak kocktn, amikor szinte magától írthelfldöen nyulunk a telefonkészülék ulán és verjük fel éjszakai álml-hól az orvost, vagy tűzoltóságot, hogy néhány peic múlva m\'r igénybe vegyük nagyfontosságú szolgálalukat. És mindezt annak a hatalmas apparátusnak köszönhetjük, amelynek vékony huzallal, niven év alatt derékvastagságú kábelekké fe|!ödtek. fctsrtrol/uiih lr<f)on. kurd Itt »«m»B»ikof IrfacrontM. Séta a szépművészeti kiállításon*) Azon képklálHtásoktól, melyek az utóbbi években NagykanlrSán voltak, t\'l|esen elütő a napokban a Polgári Egylet dísztermében megnyílott kiállítás. Eltérő azért, mert szemelőtt tartották a müvésret igazi célját, azt, amll Wllde Oszkár mond egyik müvében : ,o művész király, aki nem szolgál senkinek, nem szolgál ki senkitIgen, a művész sa|át egyéniségén át látja a világol maga körül, s azt a saját lelkivilágán átszűrve adja elő. A kiállításon kilenc, nemzetközi viszonylatbán Is elismert, rendkívüli kitüntetésekben gazdag művész szerepel s két helybeli igen értékes festőművész. Hogyne, hisz Csók Isfvánnak, a ma élő magyar művészek közül a legtöbb kitüntetése van s a ftrencel Ufficlák felférték, hogy önarcképét fesse még gatleriá-juk számára oda, ahol a nagy francia, olasz és német mesterek melleit csak László Fülöp s Benczúr Qyula arcképe függ Rendkívüli látványosság egy Vaszary, egy Glatz Oszkártól, a Corvin koszorús mestertől egyszerre nyo\'c képet látni egy falon. Növeli a kiállítás értékél az a tény Is, hogy a képek nem aszerint vannák egybeválogatva, hogy tetsze-lősek legyenek, hisz tetszetős képeket llferálnak a kereskedők bőven várpsunkba, hanem jő, értékes képeket, hogy mindenkor értékel, lelki gyönyörűséget nyújtsanak a tulajdonosnak. Olyat, mely nemcsak disz a szobában, lakásban, hanem érték Is. Hány család Örült az elrtiult évek szűkös viszonyai között, hogy bir- "I A tárlatot a nagy érdeklődés miatt meghosszabbították. l*y az httfón is ketlden mig nyitva marad. tok- bJn volt egy-egy jó kép Is, a régi időből, melyet Pesten árveréseken nagy áron értékesíteni tudott. Eszünkbe fut, hogy Nagybányán stámos cralád csinos összegekhez jutott azáltal, hogy Ferenczy Károly, utőbb híressé váll mesternek munkált pár forintért annakidejín megvásárolta. A konjunktúra Idején műgyűjtők u\'aztak le Nagybányára, hogy felkeressék a középosztály otthonalt s leikutatva egy egy ifjúkori Ferenczy képet, egész kis víigyonl adtak értük. „ Áttérve kiállításunk Ismertetésére, azl Csók Istvánnal kezdjük. Álljunk a Kártyás nő c. képe elé s bel«le kiolvashatjuk mindama egyéni értékeket, melyek művészetét jellemzik. Figyeljük meg, hogy mily nobilisán cseng a piros ruha a fehér és kék háttérrel s ebben mily ópilszerü finom fátyolos hatást ad a puha női arc, a kéz. Ebben benn Van Csók művészeiének egész Jellemzése, mind az, amely messziről megkülönbözlell öt másoktól, rokonná teszi öt a legnagyobb francia modern mesterrel, Kenolrral. A másik falon Vaszary János mintegy tlz képpel. Első pilla natra egy robusztus erő hatását érezzük, egy ösi, ha\'almas színgazdagságot, mely mindent crescendóra tesz ál. Érdekes, hogy fejlődése mily tisztán kiolvashaló müveiből. Egyik kis tájképe még a század elejéről való sötét színskálában megoldva impresszlóniszllkusan. Azután jönnek a línomabb hatású, de tolyton világosodó képek, mig legújabb kél, o\'asz tárgyú képe — Rlmtnlés a Strand — leljeBen felvilágosított, ragyogó szinhatásokban gazdag dekoratív hatást varázsol elénk. Olatz Os;kár művészé a kővetkező fal BSjos, a magyar népéleiből merített témái rendkívül megragadják a nézőt. Művészetének alapjelieme az impressziónlzmtts, színes, könnyed modorban. Nagy tájképe pompás példa arra, hogy egy irodalmi tárgy-nélkü i téma, Istenem, egy egyszerű budai Hegyoldal Iákkal, milyen pompás tárgya lehet egy Igazi, Vérbeli művész fantáziájának, öregember fej tanulmánya muzeális érlékü. — Fényes Adolf apró kis képekben szinte Igazgyöngye a kiállításnak Csodálatom, hogy ezeket a fulólagoj látogató elkerült pedig a magyar táj minden jellege, karak\'ere kicseng e kis remekművekből. Falust utcája Igen jellemző művészetére: n?g / árny kok és világos foltok kl vannak kerülve, minden alapszínére van redukálva, hatásában vetekedik egy selyem-perzsaszőnyeg linomságaival. Koszta József művészete annyira egyéni, ánrtyfra ellérö a többitől, hogy jellemzése felette könnyű. Álljunk: csak „Kerll munka" vagy „Szélmalom" képe elé, szinte megmerevíti a nézőt az a mély hangú szinszere-Ié8, rfiely képeiből kiárad. A mély ullramarln kék s piros színbe bele-sivii a vakiló fehér házfal s bársonyos mélységgel zár|a a talaj bor-dóji e illka szlnakkordol. Aki ezl egyszer meglálja, Ko3zlál megismeri, értékeli s nem felejti el soha I Pécsi Pilch Dezső sajátos művészi irányát a színes népművészetből meríti, dekoratív elgondolásban. A dunántuli Sárköz szlnkápráztaló pompája mini egy japán fametszet, álcseng más témáira is, átírja azt, ha csendélet, tA|kép, vagy genre a kép tárgya. Csodás finomságokit lud elővarázsolni e fehér alapon, virágot larló ,Sárközi leánykája" muzeális érték. Szónyl István az eddigieknek ellenkezője. Ö mindenekfelett festői, azaz nem a vonal, a konlur embere, _ 193ÖI május 10. Mig Németországban már 1914-ben megcsinálták az tlső nemigo dozól, addig nálunk alig két-három éve működnek. Számszetlnt kilenc van. E ek között egy a főváros környékén (Pestújhely), 8 pedig vidéki városokban működik. A két legújabb a hi\'késgyu\'ai éa a nagykanizsai. Tervbe van véve még sz.\'mos városban Ezeknek az inlézeleknek működése sokkal fonlosabb a vidéki városokban, mint a sok-sok lngyen-r mdeléssel ellátott fővárosban. A fővárosi ingyenrendeléseken állatában nem kapnak Ingyen gyógyszert a betegek, Ugy, hogy e tMlhtelben a vidéki lakosság előnyösebb helyzetben van, mert nemcsak az orvosi rendelést kapjalngyen,hanem a gyógyszert Is, melyét az Intézet vezető orvosa az Országos Betegápolás! Alap terhére ir fel minden szegénységi bizonyítványt felmutató betegnek. A helybeli nem (gondozó, mely egyelőre az Egészségvédő Intézet elnevezést los|s vlsélnl, mint tisztán városi Intfzmíny fog működni, minden más szociális intézel Vagy Intézmény bekapcsolása nélkül. Reméli azonban, hogy e szociális biztosítási Intézetek a legrovld-bb időn belül belál|ák a munkaközösségi viszony megteremtésének szükségességét s önként csatlakoznak az intézethez, mely fúziónak a betegekre áldásos előnye lenne. Arra a kérdésünkre, hol szerezte szakképesítését, dr Kesztter elmondja, hogy szaktudását részben bz Erzsébet- tudományegyetem bőrklinikáján, részben Nékám prolesszor klinikáján szerezte, mely klinikákon összesen hét évig dolgoroit, részben kinevezett orvosi, részhpn tanársegédi ---—- ■ ,- ■■ ^ih ~ -írja-" i-tateMM^^ hanem a tónus, a szín ábrázolója. Pompásán Jellemzi öt Dunai tája, mélyen az átsütő napsugár Igen finom ezüstös tónusban rezeg. Téhi-plomozó képe ugyanezen értékekél adja melegebb szlnlelfokozásban. Kunffy Lajos művészeiét a világos, derűs színkezelés jellemzi. Balatoni napsugaras tája, Almaszedés c. képe igen jellemző ezen mesterre, kinek nobilis franciás könnyedsége mindenkor c*ak kellemes benyomást kell a szemlélőben. Vass Elemér művészeiét legjobban Virágcsendélete jellemzi. Ha megfigyeljük közelről, hogy széles ecsetlel és feslökézzel odaveteti festékcsomói kéllépés távolról mily pompás összhatást tudnak kelteni, menynyire virág az a piros és sárga festék, mennyire üde és egységes e kép, akkor rögtön érezzük, hogy egy, a modern művészet szakavatott mesterével állunk szemben. Ennyit a pestiekről, de sok Jó szavunk van a kanizsai művészekről Is. Noll József lanár linóleum-metszeteket állított kl vagy ötöt. Ez a grafikai technika nagy rajzbeli tudást, művészi ön mérséklés jeleni, hisz a lerinészel sok millió finom részletét le kell egy.tzerüslienl egy-egy nagy dekoratív foltba, ugy, hogy az |ellemző, kifejező legyen. Ily tekintetben pompás darabja ,Faluvége\' s »Plela" c. lapja. Kettlng Ferenc tanár csendéleteket állított klHOiial, melyekben a ter-mészet iránti őszinte ragaszkodása, annak holbelnszerü részletekbe el-riiétytkiö rajztudása első pillanatra leköflk a szentüélőt s valóban tanulságos élményül szolgál. Különösen Jellemző etekintelben nagy gonddal megfesletl citromos „Csendéiele." — Vándor - 1931. május 10. IFá|d.(mak «Um A I AfpIrlntabKHákl minőségben. — Ugy hallottuk, hogy a gondo- Íóban Wassermann-féle vérvizsgálat : lesz, honnan szerezte tanársegéd ur serológiai szaktudását? — Serológiai szaktudásomat a már világhírnévnek Örvendő dr. Kiss Oyula serplógui mellett, az ő laboratóriumában szerettem, mely klkép zésepi ulán évekig voltam a pécsi Erzsébet-tudományegyetem bőrklini ■ káján a Waseermann-féle vérvizsgáló laboratóriumnak önálló vezclője, majd mikor Pestre kerültem, Nékám professzor klinikáján ugyancsak egyedül vezeltem hosszú Időn keresztül a Wassermann féle vérvlzsgáló laboratóriumot. Elmondotta még dr. Keszller, hogy az Oroszlán-házban most folynak az Egészségvédő Intézet szakszert! bc-icndezéiei, amely munkák ellenőrzését személyesen foganatosítja Az Intézet hivatalos megnyitása azonban csak junlua elsején történik. A nagykanizsai Egészségvédő In-lézet-tel ismét egy erős lépéfs I haladt Nagykanizsa város közegészségügye. Az uj Intézmény főleg a szegény néposztály számira nagy nyereség. Megvalósulása agilis polgármesterünk, dr. Krátky István nevéhez fűződik. színház Viktória Kaput nyitott léhát a színház Nagykanizsán. Lázas érdeklődés előzte meg ezt az estét. Lázasabb, mint az eídiult esztendők akármelyikében. Az a kuliura, az a szín, az az élei, amit a színház hoz, ma sokkal inkább kell, mini máskor. Mert ma jóformán ez az egyetlen, amit egy kulturember még megengedhet ma gának. Az egyetlen, amit vidéken is elérhet Mert ez, a színpad világa, eljön hozzánk, a vidékre és telehinti az estéinket derűvel, kacagással, őrömmel, széppel, művészettel! Az első este zsúfolt házzal várta a színészeket. Kapunyitásra is fehér botló Nagykanizsán. Szeretnők, h« ez a kitűnő omen valóban sikerűit szezont jelentene. Jól választolta kl az Igazgatóság a szezonnyitó darabot. A Viktória a Földes-operettek egyik legsikerültebbje. Aki bécsi premierjét a rádióban hallotta, emlékűik arra a leir hatatlan lombolásra, amit a bécsiek végbeviitek nyiltszlnen és felvonás-végeken. Kicsiben ugyanez a hangulat jellemezte a kanizsai bemula-tót. Kacagás, vidámság jegyében folyt le az első színházi este. Az operettről érdemben nincs mit Írni. Operett. Jó operett. Nagyon kedves, szép a zenéje, amit a ka nizsal katonazene becsülettel játszott végig, a jónak Ígérkező uj színházi karnagy, Bethlen B. László vezetésével. A mese exotikus miliőben, Kínában elinduló, Oroszországban kifejlődő és Dorozsmán végeléiö mjgyar történél. Tárgy: szerelem. Esiok humor. Érdekes mese. A közönség szokatlan melegséggel és bőven o^otta a tapsot, mert Jól mulatott. Az együttes nem a régi. Sok tagot kicseréllek. Amennyire egy estéből ZALAI KÖZLÖNY meg lelict Állapítani; nem mind volt szerencsés csere. Az első este sikerének középpontjában az ennivaló Harczos Irén és a társulat nyereségére visszatért Blhary álltak. Egyedül őket újrázta a közönség. De őket aztán minden jelenésben Az uj primadonna, Viola Margit, szépen énekel, jól játszik. Vitéz Bánky (a nem neki való táncos, énekes szerep-részeket leszámítva) a régi kva itásalt csillogtatta. Nagy Oábor, az uj bonvivant mozgásban is, énekben is, játékban is gyenge volt. Ktimer Ferenc bulfo bemutatkozása szimpatikus, mozgékony, Jó láncos, jó színésznek ígérkezik. A KeHnfr—TéfMssy (fao orosz és qn gpl láncbeíte nap; sjkúl arjait. Kedves jelenség a *lnal leány szerepében Fejér Erzsi. Epizód-szerep ben nagyon jó volt S;. Nagy Imre. Statisztéria — a tavalyi. A rendezés gördülékenyen, gondosan, Ízléses, szép dekorációk miliőjében, gazdag kiál|i|ás-efleklusokkal seálielte az operett sikerét. Kendező vitéz Jakabfy. (bl) enyhesége! és tisztaságot finom illattal párosit Holnap tárgyalja a nagykanizsai törvényszék Slnger Salainon bftyflgyét, aki • nála állást kereső leányt fejszével megtámadta Nagykantzsn, május Ö Egy ízben röviden már fqglalkoz-tunk Slnger Salamon, keszlhélyl állásközvetítő intézel tulajdonosának bűnügyével. Ugyanis Singért egy alkalommal egy listai falusi leány állásba juttatás véget felkereste. Slnger akkor a belé vetett blzálommal visszaélt és — a leány vallomása szerint — fejszével megtámadta. A nyomozás és az orvosi vizsgálat megállapította, hogy a leány Igazat vallott. S\'ngert letartóztatták és hetek ó|a fogságban van. Slnger bűnügye az egész megyében nagy megdöbbenést és lelhabo- Parisette, pastorale, mousseline és georgette újdonságok naponta érkeznek. S&antung, panama és bourette az összes divatszinekben. Angol sszöveteteben nagy választók. cjiyatáruház. Tudja Ön, hogy mi a manna 7 Manna Afrikában termő, mellékelt ábra szerinti gyümölcs, (r.elynek mérsékelt élvezése enyhe, kellemes hashajtó hatással Jár. Használata ugy történik, hogy a külső, fás , héja el lesz távolilva egy darabon, miáltal előtűnik a gyümölcs, a manna. Ez a fekete ntasszaszerü anyag le lesz szopogatva a keményebb hártyaszerű magházról, igen kelleme; Ize van és este ^((tigfgjé! Szerint 6-8 lapocska élvezete reggelre enylie\'hatást jdéz elő, sok -k szerint a legmakacsabb természetű embereknél is, miáltal a felesleges anyagokat a belekből \'eltávolítja\'." Sokan szükségletből, sokan soványltás céljából használják, azonban bárki kipróbálja, csak a legjobb elismeréssel nyilatkozik róla, annál Is inkább, mert ez nem gyógyszer, tjanem terpiészetes gyümölcs. Tessék megpróbálni, hálás lesz érte. lopható: Ruszéi és Frledenthal fűszer és csemegekereskedésében. rodást vállott kl. Dr. Mutschenbacher Edvln kir. törvényszéki tanácselnök Sineer bűnügyében holnap bétlőre tUitfe kl a fötárgyalásf. \' A színházi iroda hlrel Vasárnap 3 előadás. Ma vasárnap este 8 Órakor la ét\' Viktória van műsoron Vlota Margit, Hwroos Irén, fejér lirzsl, Nagy Gábor, Hllmry Nándor. Nagy Imre, Krétncr Ferenc felléptével. — Délután tél 3 órákor mérsékelt liotyárak-kal Harczos Irén és Nagy Oábor telléptével körűt tulnro Martos-Huszka öritk-azépségü oporott|o, n tloli herceg Harczos Irén és Fejér Krenl brlllláns szerepeikben elragadóan kedves alakításukkal viszik a kellemes és szépzcpéJU rotnantlkua operettot. — Vasáriftp "Miután B órakor n prózai személyzet mutatkozik be Paul Frank kacagtató vígjátékában, a Ornnd Hotelben. A KIszerepekben Székelyhldy Arlrlen, a vidéki színpadok toghájosnbb drámai hősnője, Bognár Klek, a rokonszenves llatat szerelmes-színész éa Nagy Imre komikus lesznek uj erők. Az előadás mérsékelt helyáras. Frusk > — vlgjátékbemutstó. Héttőn Bárry Conners gyltnyörU fehér vígjátéka, n budapesti Belvárost Színház ez-Idel vígjáték-szenzációja, a Fruska keiül bemutatóra Felcky Klári, a társulat drámát szendéjének bemutatkozó felléptévol. Amennyi kedvessé?, napsu- f:ér, Ű0rtl csát Összesűrítheti, ebben a rína azellemesnégü darabban vtgan hullámzik. Viola Margit, Harczos Irén és Nagy Oábor felléptével. Fodor Oszkár el ő fellép\'e. Szerdán este Hőnyi Adorján gyönyöjtl színjátéka, az Elcserélt\' ember kerül színre Itt előszűr Fodor Oszkár telléptével. Az elcserélt ember a budapesti Nemzeti Színház nagyszerű müsordarabja s nz érad egyik kitnagasfó értékű Irodalmi és művészeti eseménye. Varga Nándor aranyéremmel kitűntetett salát modernül berendezett műhelyében mos, hit, tisztit ás plisséroz. Olcsó, szép kllogástalan munkámért felelősseget vállalok. Gallérok 10 ,és ,12 fillér. Oyüjtótelep: Horthy Mlklós-ut 8. Gyártelep: Hunyadl-u. 19. Heti műsor; Vasárnap délután fél 3 órakor: Bob herceg, operett Vasárnap délután 5 órakor : Grand Hotel, vígjáték-bemutató. Vasárnap este : Viktória, operett Héttőn este : Fruska, vlgjátékbemut^tó. Kedden este: Lehullott a rozgőnyárla levele, operett Szerdán este: Az elcserélt ember, Fo-dorOszkár felléptével. — Elveszett egy lllaszinQ férfi-kalap. A becsületes megtaláló kéretik a kiadóban leadni\'. Falnedvesség, #atf>trom, gomba ellen a UIJ*«n aaaiblaa fehér „Blb.r-F", talaj- \' ; álén „•ikan-.A" bliloian éa őrökre szlgá\'el. \' legtöbb épUletta, épltéslanysg é> 2ALAI KÓZLÖNV I9fll, május 10. NAPI HÍREK NAPIREND Májua 10, vasárnap Hóm. katolikus: Rogsle. Protestáns: Ármin. Izraelita : Ijar hó 23 Városi Muzeum éa Könyvtár nyílva ciUtftrtőkön és vasárnap délelőtt ÍO-IŐI 12 óráig. bó Deákí Hangos Uránia rangyat\' gyógyszertár ívltó műsora: Oyófyezertárl éjjelt wolgálnt r I. i végéig sr .Őrangyal* gyógy: ák-tér 12. Hangos Uránia megny .Hollywood revü...* 10 sláger, 25 silar, 230 glrl. Előadás 7 és 9 órakor. OözfflrdO nyitva reggel o ólától est 9 óráig (bittó, saerde, péntek délután, kedden egész nap nőknek). Tel.: 2-13. Méjua II, hélfft Római katolikus: Mamert. Protestáns: Msmcit. Izraelita: Ijar hi 2<. Hangos Uránia, .ttél a Dnyeszter\', s felfordult Oroszorszi< napjaiból. .Sze retem nélkül", vlg|álék. — A vármegyei számvevőség uj főnOke. A m. kir. belügymlnisz-ler vlléz Márk Ferenc vármegyei számvevőségi tanácsost megbízta a vármegyei számvevőségi főnöki teendők végleges ellátásival. — Keresztjáró napok. A plébánián a keresztjáró-napok május II, 12 és 13-án lesznek. Héifön Kis-kanlzsára indul a körmenet reggel 7 órai mise után. Kedden a felsí-templomba, szerdán pedig a temető kápolnába. Mindegyik körmenetet P. Dtdk Szulplc plébános házfőnök vezeti. — A Keresztény Nőegylet láncteája. A nagykanizsai Keresztény Jótékony Nőegylet tnájus 16-án este 9 órakor a Centrál lelső\'ermében szokásos láncleáját tartja, melyre ugy a tagokat, mint hozzátartozóit és a közönséget tisztelettel meghívja. Tea süteménnyel egy pengő. — Anyák napja. A Rozgonyl-utcal állami elemi iskola ma, vasárnap délután 4 órai kezdettel tartja meg az „Anyák napja" lélekemelő ünnepélyét megfelelő tartalmas műsorral. Az flnnepl beszédet Lukács József hitoktató tartja. Melyre a szülőket, tanagybarátokat tisztelettel meghívja a Tanítótestület. — Pllch festőművész tárlatvezetése. Hétfőn délután 6 órakor Pécsi Pilch Dezső festőművész, a képzőművészeti főiskola művésztanára tárlat-vezetést tart a Polgári Ggylel nagytermében, amelyre a város közönségét szívesen látja a tárlat rendi Az Államsorsjáték főnyereményét 40.000 pengőre felemelték 1 — Osztatlan hivatalos órák a nagykanizsai OTI-nál. Az Országos Társadalombiztosító Intézet nagy kanizsai kirendeltségénél május hó 1 t-étöl kezdődően délelőtt 8 órálól délután 2 óráig lesznek a hivatalos órák. j\' — 100 boy is glrl a Negatív balettben. Hollywood revD. — Megyei gyűlések. A jövő hél három első napjan fontos ülésekel tsrtanak a vármegyeházán. Hétfőn délelőtt fél 10-kor a kisgyűlés ülésezik, kedden délelőtt 10 órakor év negyedes rendes törvényhatósági bizottsági közgyűlés lesz, mig szerdán délelőt 10 órakor a közigazgatási bizottság larlja havi rendes ülését. — A kir. tanfelügyelő köszönete a Keresztény Nőegyletnek. Viléz dr. Barnabás István kir. tanfelügyelő a Keresztény Jótékony Nő-egyletnek köszönetét és őszinte elismerését fejezte kl azért, mert a március 21 én rendezett teadélután teljes jövedelmét a gyenge szervezetű gyermekek le|lizóral akciójára ado mányozta. MHfflpíHAÜtRt M.\'.MITW™\'*\'* természetes.. U^UeiíMeaU MI, MJrskfc ■stsaáá. ll«szailall «t«Hls riain frizAk.i .clWraln — Az Urleányok Kongregációjának szlnlelöadása. Az Urleányok Mária Kongregációja f hó 13-án este 7 órakor, 14 cn délután 6 órakor a plébánia fehér-termében műsoros előadást rendez. Előadásra kerül Puszta Rózsa" májusi színkép és ,Panaszkodnak a magyar szelek" irredenta jelenei, amelyre ez uton szeretettel meghívja a nagyérdemű közönséget. - A Zeppelin léghajó nem keltett nagyobb f.llünésl, mint Slnger Divatáruház mai kirakatai. — Cipészek szakosztályi ülése a népjóléti minisztérium cipó rendelése ügyében. A népjóléti minisztérium nagyobb cipőrendelésre hirdeted pályázatot, melyre a nagykanizsai ipartestület lábbelikészitök szakosztálya is pályázni készül. Evégből a szakoszlály holnap, hétfőn este 8 órakor taggyűlést tait, melyre ezulon is meghívja a szakosztály tagjait és mindazokat, akik a pályázatban résztvenni óhajtanak. — A kórházi kápolna építésére Horváth István ny. adóügyi számvevő 50 p-\'ngől adományozott. HANGOS URANIA Méjua IO., vaaárnap 10 sláger 2} sztár 200 gdrl Hollywood revü Előadások S, S, 7 is • őrekor. Rendes fielydraik. Méjua II., hétfft Méjua «., hadd Legszebb némafilm-emlékünk az ajszere-léiü h*ngoaklsérettel: Olga CscQova én Hanm SiUvc a fóazerepben ítél a Dnyeszter A felfordult Oroszország napjaiból 10 fejezetben Szerelem néllcOI Vígjáték 8 (elvonásban Pünkösdi vásár megkezdődött leszállított éraUkal as »IDEÁL« cipöáruházban! (v-lt Turul clpő&zlet helyiség. Fönt 12.) Elegáns női cipók: P12 80,13 80,16 - 16 80 Prima lérü cipók: P 14*80,16— 18—, 19 - Oyermek oipBk minden kivitelben raktáron I Caak príma mlnfiaégO oipftkat tartunk I »» IPFflFF IlilP LuriliU wrógépiiaküxlet! varrógép i leguebken nrr ...... Mmei stoppol • Ezért válaaazon PFAFF-ot I Eredeti PFAFF ■sn-r4gá»et kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél vásárolhat Deák-tér 2. szám alatt. Havi rést let 12 pengőtől. I PFArr-ntár wk 70 éT Mi kbzit mrtitpel FELÖLTŐIT SPECIÁLIS UTCAI RUHÁIT SZAR AZ TISZTÍTÁS. FÉRFIÖLTÖNYEIT CRÉ«SZIMÖ RUHÁK fiai i íntaiT LEGÚJABB GALLÉRJAIT MÓDSZERIUTI TISZTÍTÁSSÁ CRÉMEZÉSE -Jitíl Elaö nayykanizsal aelyemkalme, textil-featft éa vegytlaztltó Özem F out 7. ■ Vigyázat! Caak I, 4, 10 darabw\' rtadatl Ctortláyo-(itban fogadja cl a héébéjtöt mindén Cíomagon DARMOL FELÍRÁSSAL. Caak gjrdfytxéríárakbaa kapható. Utánzatokat MAJ ti mis nOHSfOtial I utasítson vissza 11 Változások a Délivasut menetrendjében A Duna—Száva—Adria Vasúttársaság május 16-én életbelépő ul menetrend Jében a következő fontosabb változások vaunak: A 202/203. számú nappali gyors-vonalpár n trieszti és a 8zékeslohérvér Celldömölkön át közlekedő gráel kocsikon klvUl Junlus 15 lőt szeptember 15-lif Rogaska-Szlaltnába (Kohlle-fürdő), Iunfus 15-től szeptember 16-ig Splttal -lllchstaotlersoebe I. II. III oratályu közvetlen kocáit, Vtllaohba pedig étke-zőkooalt továbbit. Szeptember Iti-tól kezdve a trieszti közvetlen kocsi ho-tyett Veutlmlgllálg tut I., II. oeztályu kocsi. A 201/2)4. HZátnu gyorsvonntpár-ral a róranl és trieszti közvetlen sze-mély-, valamint a venezlal éa fiumei (abbázlnl) hálókocsikon klvtll szeptember 13 áíg Dudapest és Fiume között II. ét III. osztályú, Budapest és Ondó közölt III osztályú közvetlen személykocsi Is közlekedik. A 204. számú gyorsvonat Budapestről változatlanul 18 óra tő perckor Indul és Triesztbe H óra 40 perckor, Venezlába (Blvlon át) 11 óra 60 perckor érker.lk, ahol kod-, vező csatlakozást nyer Firenze -Róma/ Milánó—Torino é» Genova leié. A 201 számú gyorsvonat Trlu zlből 20 óra 48 perckor Indul és Budapestre 10 óra 16 porckor érkezik. Budapest ée Nagykanizsa között a 218. számú vonat 19(1. és 213. számú vonnt mlntogy 46 percei későbben köz ekedlk. Budapest ée Siótok között egy uj helyt vonat közlekedik, mely Siótokról 10 óra 36 perckor lódul óe Budupcstre 14 óra 56 perokor érkezik. Nagykanizsa éa Budapest közöli hétköznapokon a 216. ezámu vonat mai menetrendjében, vasárnap ée ünnepnapokon pedig mintegy 36 perccel későbben a 216/B vonat menetrendlében közlekedik. Budapest és Székesfehérvár között n helyi forgalom csak annyiban változik, hogy a 228. számú vonat csak Martonvásárlg, ellenben a Budapestről 19 óra 20 perckor Induló 230. ezámu vonnt Székesfehérvárig közlekedik, ahol közvetlen osatlakozást nyer Veszprém felé. Vasárnap és ünnepnapokon a 212. azámu vonat helyett a 222. éa 212/B, Martonvásártól pedig a helyt utasforgalom lobonyolltására s 227. számú vonat Is közlekedik. Nagykanizsa és Oyékényes között megszűnik a 001/004. azámu gyorsvonatpar, a Barcs—Nagykanizsa—soproni vonalon a többi vonat menetében lényege* változás nincsen. — A Duna—Száva-Adria Vasúttársaság közit, hogy május 16-től kezdve a Budapest-déltvaaut állomásról Induló 202., 204., 20«. és 208. »z. gyorsvonatokkal elutazók kívánságára bármely kocsiosztályban ülőhelyet biztosit, de csuk korlátolt mennyiségben. Az Ulúh\'.\'lybl/.tosltáa nem kötelező. Az Ulőliclyblztoslt.U) a menetigazolvány felmutntásn mellett váltható hel.jegy ellenében történik, a helyjegy ára az I. osztályban 2 pengő, a II. osztályban I pengő, u III. o-ztiUylMu 60 fillér. A helyjegyeket a budapesti menetjogy-IrodAk, a külföldi rorfítlornban a vonat Indulása nupJAt metelrtző hetedik, a bel-forgalomban a második naptól kezdvo, Budapest déli vasútállomás személypénz-tárai pedig mlurJen viszonylatban az Indulás miiilón árusítják. Egy órával a vonat ItitlulAsa előtt a helyjegyek kiadását a pénztárak boszUnlettk. BENCZE MAGDA se // ■odern FUZO szalonja NAGYKANIZSÁN Eraaibet-Ur .4. (Régi p ós Iával szemben.) 1931. május 10 ZALAI KÖZLÖNY Májusi vásárunk hatalmas siker jegyében tart. Olcsó arak minden osztályon. Tájékozásul a sok közül közlünk néhány árat: ZsebkandA, szép színes széllel . . . Szerbvászon, jó minőség, függönyre és gyermek fehérneműre ..... Karton, igen jó minőség, szép mintákban Bourette vászon, nyári uriruhának « . Górna szAvet, divatos mintákban, nő! ruhára igen alkalmas..... Kerti abrosz, jó mosó, szép színekben Diwatflanell takaró, nagy ágyakra, gyönyörű mintákban, szép színekben . Műselyem női ruha, fess faconok- ban, divatos szegődiszitéssel . . . . Hői esőkApeny, gyönyörű szinekben, elegáns, fess kivitel....... Hői bőrkabát, a legdivatosabb viselet, elsőrangú minőség........ —<ao p - M9 „ -•88 „ 1-40 „ 1-40 , 3-60 „ 8-60 18- 88- Szabott árak = Készpénz árak. Nagy maradék árusítás Áruházban. Vidékre megrendeléseket postán bérmentve eszközlünk. Minden ország asszonyai bizonyftfókt finom holmi mosásához nincs jobb mint a Lux enyhe habja. LUX kfmáli a tz6v«dák«t, élénkíti _ o tzfn«k«t \' EJ Uf> — A keszthelyi Akadémia dal-egyletének hangversenye. A keszthelyi m. klr. Gazdasági Akadémia .dal- és zeneegylete" május 13-án a .Hungária" nagytermében fél 9 órai kezdettel zártkörű tánccal egybe-köiött hangversenyt rendez. Mttsor: 1. ProloguB. Elmondja: Nddaskay Béla 111. éves hallgató. 2. P. Mas-cagni: Slcillana a „Cavalerla rustl-cana" dmfl operából. Elóadja az Akadémia orchestere Eckhardt Antal zenetanár zezetésével. 3. Műdalok. Énekli: Sztankovlcs Ullyke urleány. Zongorán kísér: Szőke Sándor akad. hallgató. 4. C. M. von Weber Op. 65. Invitation a la valse; zongora négykezes. Előadják: Palotay Edit és Szőke Sándor akad. hallgató. S. Verdi: Troubadur. Előadja az Akadémia orcheslere. 6. Török Rezső: Analfabéta tanfolyam. KulturldUI egy felvonásban. Szflnet alatt ■ „Praxl banda\' szórakoztatja a közönséget. — Stan és Pan bűvészek a Hollywood revQben. =■ Postl Ernő vezértitkár a Magyar Elet és Járadék Biztosító Intézet nagykanizsai vezérügyntJksé-gének vezetését átvelte. — Missziós hlr. A Missziósház főnöknője ezúton értesíti mindazokat, kik a székesfehérvári kegyeletes le-utazásra jelentkeztek, hogy legkésőbb ma, vasárnap délután G órára a Missziósházban megjelenni szíveskedjenek az utazás megbeszélése céljából. Részvételi vasull dij 50 százalékos kedvezménnyel oda és vissza személyenként 6 P 85 fillér. Bővebbet a Missziósházban. = Május ll-lkén — hétfőn — nyilik meg Horthy Mlklós-ut 4. alatt a Kopstein bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzáció lesz olcsó árai és nagy választéka. = Oéphlmzésre díjmentesen tanltja vevőit Brandl Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint — Pünkösdre ön is ,/dedl" cipőt vegyen, mert jó és olcsó, Fő-ut 12. ZALAI KÖZLÖNY 1931. május 10. SALVATORFORRÁS a vese, hólyag, reuma gyógyvize ■ hagytam o>apad«kol (.toldja éa llnnak káparMéaát raag.kadál.o; fájdalmakat msgsiOnt.rt • «»>■ 4a kélfaghomakot allévollt • oukorbatagak B»*»»lt«l« •oin • a raa *• Üzletvezetőség: Budapest, V., Zoltán-utoa 8. — Választás a megyénél. 7"la vármegye törvényhatósági bizottsága keddi közgyűlésén tölti be a megüresedett aljegyzői állást. Az állásra Somogyi István dr. és Kiss József dr. közigazgatási gyakornokok pályáznak. — Családias Jellegű otthont nyúlt és gondoskodik a növendékeinek testi, szellemi és erkölcsi szükségleteik kor-szertl kielégítéséről a Budapesti Evangélikus Internátus (Damlanlch-u. 27b.) A Jövő tanévre Jullua l-ig fogad el Jelentkezéseket. I\'rospektus. — Himlőoltás. Vasárnap délután 2 órakor a Rozgonyi-utcal tornateremben himlőoltás lesz. Akik vidékről bejöltek és nem kapfak Idézést, azoknak a gyermekei is beoltatnak. Az oltás teljesen díjtalan. Május 17-én Kiskanizsán, a Templomtéri iskolában eszközük a himlőoltást. — Gárdisták és a kis hadnagy a Hellywood revDben. — üraml Oondoljon a forró nyári napokra I Ruhavásznak — In-dantrénnel festve, garantáltan színtartó nyári uri ruhának a leghálásabb — nagy választékban SchOIznél. — FeUiivás az Iparossághoz. A Magyar Revíziós Liga ma délelölt 11 órakor a hősi emlékszobor elöli országos nagygyűléséi tartja, melyre az ipartestület minden egyes tagját •= Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az „Ideál" cipő, kényelmes forma, taitóa minőség és olcsó ár, Fő ut 12. — 3\'— pengő kockáztatásával 40.000 pengőt nyerhet. Junius 10-én d. u 3 órakor tartják a húzást a Székesfővárosi m. kir. Pénzügyigazgatóságnál Budapest, V , Szalay-u. 10—10. sz. Ilalrikrt a lalatonieaial flrifllriei jfljfttjto a magyar url közönség részire kedvező llzetéal fellételek mellett már négyszögölenként 5 p-ngőérl kapható, a Magyar Kegyei Tanltórend balato öaiödl vllla- tclepén, fürdőzés céljára a legideálisabb balatoni parlriazen. Bikfalvy Béla oki. mérnök Budapest, X., Slmor-utca 7. ■n la — Balatoa Őiződ fürdőtelep. A Magyar Kegyes Tanltóren a Balaton legjobb strandjával bíró őszildl parti birtokán vlllatelnpet létesített Az ul telep n Batatonpart logelőMWbb fürdőhelyének, Balatonszemesnok a folytatását képezi. A parcellázás ós értékesítésével Bikfalvy Hóla Mérnök, Budapest, X. SÍmor-u. 7. van megbízva. azzal a kéréssel hívjuk meg, hogy fél lizenegykor székházunk elölt gyülekezzenek, ahonnan zászlónk alatt vonulunk fel a nagygyűlésre. Elnökség Az Időjárás győri a légzőszervek me kSkSgéat. Ne Utazóiig Jclentéktcl sége makaccsá leaz ira változása magival hozza magbetegedóiét: karatat, hanyagolja el ezeket leien balokat, mert beti Ne habozzék tehát, X m.™ rendellenességet tapasztalja, aaponta llkbsilr ragtitl i« forró taijal, a csodálatos eredmény csakhamar mutatkozik. |069 iBF|BM!C> firatlaa tnuUMfaál ta<va a v!U« ki>M kíurfvba I — Vigyázzon I EredeU Pfaff varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél kaphat — A tűzoltók majálisának előkészületei nagyban folynak. A rendezőség olyan programot állított össze, amely teljesen újszerű és fe-lejthetetlen szórakozási lehetőségeket biztosit a szórakozni vágyó közönség számára. = Hirdetmény. A Kiskanizsai Polgári Olvasókor folyó hó 10-én délután 4 órakor saját székházában lévő üzlethelyiségét a helyszínén nyilvános árverésen bérbeadja. A vezetőség. — Lon Chaney 1000 maazkja a Hollywood revDben. — Holtnaknyllvánltás. A nagykanizsai kir. törvényszék Ihász József kisrécsei földművest, aki a 48. gyalogezredből 1916 ban az orosz harctéren fogságba esett, holtnak nyilvánította. HERCEQ ESTERHÁZY PAL mjjSSUOÍÍSÍlUK NAGYKANIZSAI LERAKATA S-9S. Weeokendezftk nb. figyelmébe ajánjuk: kiválóan finom, bízható, minden tárgyilagos kritikát kibíró, oloaó és állandóan meg. friss hentesáru *. felvágottakra 10 dkg. „Esterházy" reklám kolbász ..............................20 fillér 10 dkg. „Esterházy" nyári Weeckend-szalámi ..................36 fiitér 10 dkg. .Esterházy" csemege finom füstölt szalonna ... 26 fillér 10 dkg. .Esterházy" nyelves disznósajt ........................28 fiil\'r 10 dkg. .Esterházy" finom párisi (Pariser)........................30 fl lér 10 dkg. „Esterházy" vegyes felvágott finom ..................40 fillérlől 10 dkg. „Esterházy" császárhus ... ... ... 44 fillér 10 dkg. „Esterházy" vendégsonka....................................48 fillér 10 dkg. „Esterházy" göngyöltsonka (Rollsonka)..................50 fillér 10 dkg. „Esterházy" gépsonka ....................................70 fjjiér 10 dkg. „Esterházy" gyógysonka .1 la Prag (konzerv) ... 100 fillér 1 pár „Esterházy" óriási csemege virslii...... ............28 fillér J SPORTÉLET PVttK-HTE A mai nap aportja Teljes fordulót játszanak ma a kerület csapalai. A legfontosabb mérkőzés Nagykanizsán kerül lejátszásra. Az NTE a Pécsi Vasutas Sport Klub bajnokcsapatát látja vendégül. A PVSK négy év óta birtokolja a HOKI büszke bajnoki elmet és most Is a legjogosabb aspiránsa a bajnokságnak Veretlenül a ba|noki tabella élén áll, az NTE pedig a második helyei ostromolja. Az ősszel indult bajnoki évben az egész országban már csak kél ipal. A PVSK már csak az NTE az utolsó komol veretlen csapul vau, a PVSK és egy .............\'-nak iy akadálya, hs ezl is hibátlanul veszi, veretlenOl fejezi be a szezont Természetes, hogy az NTE-t nagyon ambicionálja, hogy a PVSK-I megfossza a veretlenség nimbuszától, annál inkább, mert győzelme biztossá tenné második helyezését. A honi pálya előnye sokai jeleni az NTE javára, azonkívül a kanizsai csapat mindig az erős ellenfelek ellen szokta kijátszani legjobb formá|át. Mindkél csapat részéről nagy tét fo rog kockán s Igy hatalmas küzdelemre, jó sportra van kilátás. A meccs fél 4 órakor kezdődik, biró Spltzer. Pécsett hármas meccs lesz. A DVAC a PAC ellen valószínűleg győzni fog, a PSC—DPAC és a PEAC—KTSE eldöntelleni Igér. Kaposvárott a KAC a KRSC-vel meccsel és előreláthatólag győz. Szigetváron a VOOE fogja pont-jatt szaporítani. A nagykanizsai birkózógárda raa Zalaegerszegen szerepel A Zalavármegye birkózőba|nok-ságra a nagykanizsai birkózók is teljes számban vonulnak fel. Ezen a versenye, mely a zalaegerszegi MOVE rendezésében folyik le, a megye minden számottevő birkózója részt vesz. Nagykanizsáról a kövelkező versenyzők ulazlak el: Légsúly: Bognár (NTE), Kucsé- ber, Vukán (levente); . . Molnár (NTE), Klinger, Halász, Tls- középsuly: Hirz (levente). Mai leventebajnoki labdarugó mérkőzések Zrínyi-pálya: Fél 2 ó. KAOSz-Egyetérléá, bitó: Lackenbacher, 5 ó. Bástya—Törekvés, biró: Kluger. Magyar utcai pálya: Fél 2 ó. Ékszerész—Hunyadi, biró: Lóránt, 3 ó. 13 FC—Bocskai, biró: Flumbort, fél 5 ó. Barakk—Kossuth, biró: Nagy. Kiskanizsán: Kiskanizsai Levente— Teleki, biró: Czvetkó. (A Teleki FC AldozócsütOrtö-kOn Lengyeltótiban játszik.) A Lengyeltóti Sport Egylet meghívta a nagykanizsai levente-bajnokságban küzdő Teleki FC csapatát f. hó 14-ére, barátságos mérkőzésre. A jóké-pességU kanizsai csapa! a meghívást el fogad la. (Tennlsz-hlr) Amint értesülünk, a NTE Sétatér melletti pályáin szintén erős tennisz-élet indult meg. Az egyesület ezeket a pályákat berbe-adla magántársaságoknak. Az egyik pálya még szabad, bérlete\' nem köttetett ie. Ezen pályának bérbeadására vonatkozólag Hlrschler és Qrllnhut az NTE lennisz-szakosztályának ve-zetől készséggel adnak felvilágosItásl. Ha savanyu a bora, vegyítse REGEDEI vizzet, mely a legaavanyubb bort Is kellemes Hallá varázsolja. Kapható mindenütt! | Főraktár: wé íi mm Király-utca 81. T^Ufon Itf | Értesítjük a m. t. vevőközönségei, hogy a raktárunkon levő nagymennyiséül) különleges borotvakések leghíresebb solingeni gyárakból, eredeti védjeggyel, haj- és szakállnyiró gépek, ollók, tyukszemvágó kések, borotva lenőszljjak, mindennemű szabó-ollók, zseb és kerti kések, ló- és marhanylró ollók stb. áruinkat mélyen leszállított árakon árusítjuk, vala mennyit szavatolás mellett. [Májon Nagykani Tisztelettel Testvérek , Erzsébet-tér I. azám alatt, míiköszőrülde és acéláru üzlete 1801 má|us lO. ZALAI KÖZLÖNY h(iUi éi trurerei kántalmik, gyomor- és bélzavarok, máj- és lép-dutzadás, Ml- és derékfájás ellen a természetid!* „Perese lóxui" keserűvíz, naponként többször bevéve, hat-hatós segítséget nyújt Tudományos megfigyelések beigazolták, hogy a rtrtac léssel víz alhasl megbetegedések eseteiben gyorsan és mindig enyhén hat. A Fereic léssel keserü-viz gyógyszertárakban, drogériákban és faszerazletekben kapható. Nagy pünkösdi „HilLAS" harisnya vásár május 1-től május 24-ig 2 ingyen nappal. Azon vevOknek, kik e két napon vásárolnak „HELLAS" harisnyát, a kifizetett vételárat \' visszatérítjük. A szerencsés vásárlók nevelt május 27-én fogjuk közölni Ritter András ■ri és iái áhatánlilttétoa Főút 3. Idölárás A aanfcaalxaal mataorológtal meg-tlaysM JataaUaak : Szombaton a kímh-At: mffKcl 7 órak" +116, délután 2 Cnkor -fis 4, aate 9 Arakor +1111 rtlhátd: Egész napon át borait égből-tmat SxOrúny: Egész nap éazakkcletl izél. (tjutkal rMtóJtlenlM • *a»Mr»\'«. ■lat laHaat l.l.-tli Véltsió Hl. ■•*•», agyas halyakaa u*p»nm* tárbaté. — Az Ingyen Auló Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusiló Szabó (Antal sportüzlete, kapható még Teulsch Gusztáv drogériájában. Ny il t-t ér*) Nagy összeköttetésekkel rendelkező köztisztviselők, nyug. tisztviselők, altisztek magas tix és ju alékkal felvétetnek a Magyar Éle! és Járadék Blzlositó Intézet nagykanizsai vezérügynökségénél, Horthy Miklós-ut 4. *) E rovat alatt közlőitekén »em a aaer-keaztóeég, Mm a kiadóhivatal nem váltat felelóaaéget. KOZGAZDASAG A főzelék- és gyümölcsklvitel (Gyümölcstermelők, exportőrök és kereskedők figyelmébe) A Msgyar Mezőg. Kiv. Intézel állal Budapesten összehívott értekezleten, a folyó évi főzelék és gyümölcs kivilel minden fonlosabb moz zanal I, az azt előmo;dltó és hátráltató körülményeket letárgyalták, ugy, ho^y az export intézetnek módjában áll, hogy a felmuül! kívánságok megvalósulás\\l, a kiviteli Idény bekövetkezéséig a lehetőséghez képest kieszközölje. A zavartalan és eredményes kivitel érdekében az export intézet mindent el fog kövelnl, hogv kielégítő eredményt lehessen elérni, thez azonban szükséges, hogy minden exportőr a maga részéről Is arra törekedjék, hogy a magyar áru a legjobb minőség ben és csomagolásban versenyképesen kerüljön a kül-jöldl plqcokra. A folyó évi kivitel foknzo\'t feladatok elé állllja az exportőröket Az ország főzelék és gyümölcsfélékben nagy termésnek néz elébe és a cseh piac kiesése szükségessé leszi, hogy egyébb p\'fcokon, első-soroan Németországban hódítsunk tért a magyar árunak. Németország felvevő képessége erre lehelöséget nyújt, azonbm számolnunk kell azzal, hogy a német piacokon a njugatl kertész államok árujával kell versenyezni, továbbá, hogy ném°t fogyasztók nagyobb igénye is megköveteli azt, hogy a magyar áru a legjobb minőségben és a német piacokon egyedül versenyképes láda és rekesz csomagolásban kerüljön a fogyasztó piacra. A német kereske delem szolidsága az áru tükrözését nem Ismeri és a ki ilyen árut szállít, azl egyszer és mindenkorra elejti. Hascn ó rlgorozltással kezelik az árukínálatot a löbbl figyelembe jövő fonlos export piacon és nem térhetünk kl annak a kívánságnak kl felezése elöl, hogy északabbra fekvő uj piacokat törekedjünk meghódítani. Természetes ilyen hódiio munkál csak a legkiválóbb csomagolásban megjelenő kiváló minőségű aruval tudjuk elvégezni. Éppen ezért az aru minőségének minden körülmények között való megvédése egyenértékű a nemzeti érdekkel és az, aki az áru minősége ellen vél, vagy e teklnleltxn a vevőt fé\'re vezeti — vél a nemzeti érdekek dlen is. Éppen ezért már most felhívjuk az exportőrök és kereskedők figyelmét, hogy az rxporl intézel a folyó évben fokozott szigorúsággal fogja a külföldre szállított áru minőségéi és csomagolását ellenőrizni és minden kedvezményt a megfelelő minőséghez és csomagoláshoz fog kölni, a mit az rxportör azonnal és vissza menöleg elveszít, ha e téren a követelményeknek nem fel.il meg. Az export intézet azonban nem fog a folyó évben megelégedni azzal, hogy csak a kedvezmények megvonásával sújtja a lelkiismeretlenül szállító ex portöröket, hanem alkalmazni fogja azokat a szankciókat és megtorlásokat is, a melyekre a márkárási törvény lehetőséget nyújt. Magyar Mezőgazd Kiviteli Intézet kirendeltsége Oyékényes 2. TŐZSDE Minimális forgalom mellett valamivel jobb árfolyamok kerüllek ma felszínre a tőzsdén. A hangulat mind végig bizakodó volt. Pixkamatozásu papírok piacin az Irányzat valamivel barátságosabb. Devizapiacon Newyork kifizetés 10 fillérrel ma gasabb. TeruéaiMuée Bui ttazav, 77-aa 14 *9 -13 05 78-a» >5 08 15 30, 79-ea 15 25 15 65, SO-aa 1533 1579, danául 77-ea 1465 14 85 /a-aa 14 80 15 00. 7»-«a 15 05 16 25. SO-aa 15 15 1VS5. R.*a 14 10 - 4 30, lak. árpa 18 29-18-75, aCrárpa 1950 20 00. -aat 21 75 23 00. taagari tt 15 40- 15 70, dnoáiitoii 14 80 15 00. repce —■- —•—, korpa 14 25-14 50 VALUTAK Aajjtil L 27*78-77*93 Balzah. 79-50-79 90 Caah k. lt>88 \'700 Ola k. 15315-154-75 Dinár 1001-10-09 Dallár ">70 20 \'73 20 rriA-la I. u-IO-iMO Holí. 729-70 Í30-70 Langy\'1 M-90-64\'30 Len \'-31 <2 Lava 4 11-4 8 Líra 29 90-M-J0 Márka 186 15 136-75 Norvég IM30-153 90 Paaats ->----- IcXUl. S0-37-80 77 ívájdt. 110-20 >10-60 véík. 153 50 r4 10 dbvuák AfluL 72945-2)065 Bálnád I0-07-l0-t0 Barna IÍ635-I36 75 BrUaitl 7ir 60 79 85 Bakarcst 3 40 {\'42 Kopaob. 158-30 153 70 London 77-84 TI 92 Madrid 58 00-61 00 Milano 29-96 30-06 Nawyor 572-40-74 00 Oszló írSSO 15170 Párls 72 37-27 44 Prága 16*95-17 G0 Saófil 4-13-4\' 17 StOCkh. 153 50-153-90 Vm<i 64-10-64-30 Wlan * "52 rt 77 Zartcfa xii-aO-110 60 Természetes szénsavas PETÁNCI fröccs ■ legsavanyubb borral ia megfizethetetlen Kapható: KSvcal Henriknél, Nagykanizsa. Épfllelfa és deszkakereskedés. Asztalosárnflzem Állandóan raktáron minden méretben deszka, épülstfa, léc, cement, szigetelő- és fedőlemezek, furnér, enyvezett lemezek és egyéb építkezési anyagok. Ajtók és ablakok, különböző méretekben állandóan raktáron. Konyhaberendezések teljesen készen, állandóan kaphatók. Hajópadlógyártás és eladás nagyban és kicsinyben. Asztalosoknak bérgyalnlás a legolcsóbb árban. Minden anyagot helyszínre szállít: Dukász Ferenc épületfa, deszka és egyéb építkezési anyagok kereskedése m Nagykanizsa, Magyar-utca 108. szám. Telefon: 290. szám. Negyven százalék. Az elmúlt évtizedekben Nagykanizsa környékén nem volt nagyobb csertűzifa termelés és a kö önség már egyedül a bükkfát ismerte és szokta meg. Mikor a mull évben a városi Vajda erdőből több mint ezer vagon csertölgy került a piacra, elélnie a nagy fatömeg nem talált vevőkört, a fogyasztók bizonyos Idegenkedéssel fogadiák az elfelejtett, de az elölt annyi éviizeden át bevált kiváló fűtőanyagot. A fa nem volt száraz. A cser és tölgy pedig csak akkor Jó, ha két éves vágású, légszáraz. Tömegesebben a vevők csak ez év tavaszán jelentkeztek, legelőször az Ipa l fogyasztók, kik ceruzával a kezűkben számitják állandóin, melyik anyag használatával fűlik üzeműket leggazdaságosabban. A fa magas fűtőértéke vezette a kereskedelemügyi minisztériumot, mikor elrendelte, hogy az össze3 hatóságok kizárólag cser és tölgytüzifát szerezzenek be. Fotótechnikai megállapításaink szerint a cserfa 12%-kal nagyobb calorlíju, mint a bükk. Ezenkívül mig a bükkfa városi, kalickás, I méteres ölekben kerül forgalomba, a cserfa 110 cm. magas erdrl ölekben kapható éa ez áz erdei öl 30% kai öles\'bb, mint a kicsi bükk-öl. A különböző fafogyasztó iparok ulán a magánháztartások is rájöttek arra, hogy a csertölgy használatával 40% megtakarítás érheö el. Ma már az a helyzet hogy a nagykanizsai közönségnek legalább fele cserfái használ. Igen kérjük próbálja meg ön is. Cser- éB tölgylüzlfi legversenyképesebb áron Strém Károly városi (Sugár-ut 20, lel. 127.), vagy telepirodájában (Magyar-ulca vége, tel. 160.) jegyezhető elő. ím XtrieU zárlat Pária 20-281/1, U»uSon 23 34Vi, Nawyork 518 90. BHaaal 72 l7Vz. Mll.nc 27 16\'/i, Vladrtd 53-29, Amatwdam 206 52\'/l KaiUu 12360, Wlan 7803. Solto 3 6. Prá*a 15 37, Var* Ml 15, BwUpeat M-UVl -darád 9I3UÍM, Sukaraa 1 tlfi liaájs: BélsalsJ lytraéa és boklaáá Vállalat, IsgTkaslxsáa. Felelős Idadó: Zalai Káról; lalararbaa talatao i Nacykanlaaa t. Közvetlen slvlrágzás u\'án kell Urnát PWlOfílt permetezni It Egyesített védólier kártékony rovar és gombák ellen ■osprasan vagy Tutokil (etóbbl arxán-réa, utóbbi rézkéa-araén vegyületet tartalmai) Bordói léhez keverve: Arzola ,,48" vagy Darsln rágó kártevők Irtáaára, Elosal vagy ItiMarol gomba kártevők Irtáaára, Aphidon vértetO Irtáahof, Almola vagy Pomrin vértetves aebhelyek bekenésébez. Hornyóenyv Oltóviasz valamint tobb tpedálla védóazer ls kapható: ORSZÁO JÓZSEF mag, mfttrágya, termény éa nővény- véddazarak kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett Telefon: 130. . ■ ■■■ ■_IM Zalai kQzlQnV APRÓHIRDETÉSEI Ai KWiUrdeUMlt dija 10 M Wlós-, Mlaacla további jbó dtjs » «>l. Vasár és an*q»ap 10 u6>l M flIUr, jntndsa taksa M asó áüa_______________ MDb bctOMI áBó azó két arának síimlt-Klk. JUtési kanaőkask <0Ms saartasilsj. J tó dija • tilt. Ssodán ás pétt-10 aaóte M UUr, mindi■ továbht la ifw. Clmaaó s mtaden vast*. alat is Istsslf ■ («t) >«sil tsswt aalaflaa kfc.r»»\'*S| MalkarMéaaaéoaH sllrs llsstsaáik Eladó Cséngeryutcs 18. sUtt 724 ü-öl telek. H70 JUtótaxI legolcsóbban és legjobban bármi korra rendelhető Ksufmsnn Manói Telelőn 167. vsgy 671. inónál. 1463 Jiissskrésil megvételre keretek — Vlda Toszerkereskedő. 3191 Sslét tcmtésB kltűad Mm rizling baralmat llterenklnt 52 Iliiéiért kimérem. Orosi Samu, Sugárút 4Iffl. 30.8 PelSIvezé/elt smerlkal asaatorkarék-aér kétüléses, oldalkoraival, 760 cn.s, óránként 120 km. sebességű. kltOnó állspolbsn aladó, 8ugár ut 7. szám llsll. 181\' Eladtfca Teljes töjsvitolt állapotban levó trsktorok, mótorok, cséplőgépek. Ben-itnmótoros magánjáró szalagttlrészgép.; — JsaHsk mii den rcndarerd autókat, gasda-sigl gépehet. — Kéamltak vssszrrktxell monkák.t — áslsgánksiasstás. — Harsa Farsso gépműhelye Erzsébet-lét 18.__2»6 I, valamint Ul lil:res üres Uaagakat vesi Musiel és Frltdcnlhal csemegekeres kedése.__3187 Ralnlta léle kézlmunkstlzlet és elő-nyomds májusban Sugár ut 2. Bsbochsy-báibs lett áthelyezve._1893 Jótlázból való Hu tlietíssel tanaiénak felvételik Bruncsks Jánosnál, Jósset ló-herceg ut 3\'. 2lWS Fagylalt és Jegeukávé a Kertész cukrátidában. Bá\'mlly óllóat elvállalnék 300 P óvadékkal. Clm: Csányl l.ísziú u. 21. 1IU NraskHosáal bekebelezésre minden összegben a legelőnyösebben és leggvor-ssbbsn totyóslltst Aoxél laaéo pénzkölcsön közvetítő Irodája Nsgykanlssa, Horthy Mtklós-nt 3. szám.__881 Eladó szonnalrs vagy 15-re egy szobás, konyhás Iskás Hajcsár ul 2Í. alatt. Bővebbet Széchenyi-tér t. _ 2097 Isssssl Iavara, Zrínyi Mlkléa-astoa tt. Tatafan H). Központi Intés, vízvezeték, csatornázás, rgészségtlgyl be-ttrxkaéa, épület és dlssmü Uádoaus uiunkák vállalata. Minden e szskmibs vagó muoká-Istok tervezése és klvltelcaése szavatossággal, s lego\'csóbb árban. Raktáron tllrdd-éa Slíkédak, háztartást bádoaáruk. Mlnti-rsktár fürdőszoba stb. berendezésre. I>85 Hás statá. Attila-utca 27. ssámu ház szabsd kézből elsdó. Tudakoz\'dnl a hlr. ban lakó háztulajdonosnál. 1821 •ásak, 5, 4 és 3 ambás —ágén kájsk, több rasgyobb és klrebb lóvedel-mezó bérházak, amalataa- és la-laUaéxak, •aabaohagyan 10, 8, li és 2 hold bírtak épfltetckkel, • *«£-bírtak sientgyOrgyvári és bagolal \'hegyen 28, 6, 5, 3, 2 és 1 hold pincékkel, Fttrlaénoan 12, 4 és 1 hold pincével kanlaaal járásbsn 40, 50, 80 és <100 hold ktlllnö birtok épületekkel, Kanlaa.) haláréban 150, 10, a és 2 hold bírlak olcsó érban eladók. — Bővebbel Dukát* ■ Ikaa Ingsllsn köivetltö Nagykanlssán. Szcmere-utca <3. ssám._|227 PetótrüT 3Í77zám alatt Oil.tb.ran-daaéa, ezy nagy Slnger varrógép és tdDb-féle aladó.\'____2152 Pelófi-ut 39. szám alalt egy jólorgalmu vssáéglA augusztus l-re klsdó. Érdeklődni lehet Petóll-ut 44. Pfellter (liszt r-Üzlet. >124 KOVALD budapesti festőgyár elvállal iíHiaitöny, selyem, zsorzsett, bársony és szövet ruhák festését és tisztítását a legszebben, (tallérok, kézelők és Ingek legszebb tisztítása. Vegytisztltásl és festési árainkat lényegesen leszállitotluk és ezen áraknál olcsóbban elsőrangú munkát egy cég sem készíthet, azért legyen blzalomm/I 50 éves legmodernebb amerikai gép*kkel berendezett cégünk Iránt. «< QyUjtőlelep: Nagykanizsán, Csengery-ut 5. rnltnra teljesen uj, eladó Póul 8, I lépcső, 10. 2144 t-re utcai 3 azobfs tahéa augusztus dó Tátház utca 4 ss. alalt. 2138 Rétaaabéa udvari lakáa augueitusra kiadó Kinizsi-utca 31, sí. 2104 Egy Jőksrban levó rö.ld afssgora bérbe kiadó Clm a kiadóban. 2178 E! Eladó és bérbeadó birtokok: Somogyban vasulhoz 8 km 300 mást hold urilskkal, élt, holttal, vetéssel iédvező flzettsl teltétellel léi ezer. Zalában nagyobb városhoz kötet, mQul mellett, őspsrkbsn kastéllyal, 300 hold. élő-, holttal, 60 hold vágható leuyóerdóvel. áiaéé bérlat közel Kjulzsáhot, I2C0 m. hold. Bélntalapan közel s Balatonhoz, köz-Tetten átlofnáa háta mögót\', mflul melleit, vízmentes slk területen, 5C00 négyszögöt vlllslelkek klsebb-nsgyobb psrceilákbsn azonnal eladök. Naaykanlaaén több kisebb-nagyobb elsdó náz előjegyezve. Bővebbel válesibélyeg ellenében Hochrelter Dezső ny. Jószágleltlgyető, BslUtyány-u\'cs 10. 1146 FSsaalnér juntos 1-rt felvétetik a zatstárnokt malomba. -2220 QáaMrMbaas haazarált tégla és fs-snyag eladó. 2745 CbédlAtaaator eladó. Sugár-ut 14. I. tm. 3 2212 Használt atatéaatt keresek mrgvé-tetre. Stelner órás. 2226 Friss kóser llbaaalr 3 pengőért kapható Singemét. 2234 Qvansaakfcaoal, Jó karban levő, eladó KI laludi utca 1. 2233 Ma, vasárnap Laraanafcban 3 ón kor lekepálya-nMgnylIás. A legjobb dobó 3y szép bárányi nyel. Szíves látogatás r a korcsmáros. Ugyaroil I egyszobta esetleg kétszobás Iskás, sertés, baromfi rs latállcbaszoálattat olfsón azonnal kiadó. 2225 dyermekizerető aaataéanaat keresek vidékre, bárom tagu csstádhoi. Jetenlke -lés Serény ékszeríssnél. -2109 Eladó Eötvös-tér 14. szám alatt egy háló, egy ebédlő és többféle bútor. -22U3 Kosnplatt abédlá, tovJbbá egyea bútordarabok és szőnyegek elsdók. Eötvós tér 15, második Iskás. -2 83 Klafcaalaaén, Flórián-tér 13. szám alall egy üilethelylséf raktárral éa 2 azo-báa lakáaaal, mis melléképülettel egyUlt suguaztás l-re kiadó. Ugyanott egytaobás konyhás lakás Is klsdó. -2191 Bfy kétszobás utcai lakás mellékhelyiségekkel sug. l-re kiadd. HunyadPu 2a sz. -2218 Elegánsan kaataraxatt, ktlWnbejíia\'u utcai siobs május l-re kiadó. Bővebbet Magyar utca 21. -2216 Haaanélt lábbelit veszek és eladok Klvánalra házhoz megyek. Flscher, Király-utca 49.____-MÍ7 Poraalvó, Werlhelm-kassza és gsrde-rob-szekrény elsdó. Bővebbel Kaulmsnn Károly cégnél. 2228 Cgéaa kalSnbajératai. * ágyaa, tlaata, bastoa-aaott aaaba azonnaira kiadó. Magyar- u 10. -221B RéigiliO) raffia, kénpor, műtrágya legolcaőt\'ban Kapható Hirsoh és Bjcsgfi cégnél. Magas, löldazlntes, utcai kétszobás, komfortos url Iskáa augusztus l-re kiadó Klrá yl Pál-u. 19. -:2.>3 Eladó Szabadkézből 8 lakásos ház nagy telekkel Ugyanott lakás kiadó |uilua l-re Klnlzal-ulca 37. 2231 Eladó egy kis, keveset használt könnyti homoklutó Kocsi és egy pér lószerszám Magyar-utca 24. 223. saa nő teljes elláUst Jó házi kosztul kspbsl özv. Meurnsnnénál, Klnl zsy-utca 9 223/ restell kedés. aa^akróny kisebb, megvételre ke-llt.. Kantmann és Bien (dizerkeres- 224 Deák-tér 6. ss. alstt kétszobás lakás Irodahelyiséggel sugusslus l-re kiadó. Ugyanon háromszobás Iskás Is klsdó. 2:35 Batérsialaék bőrmilyen ttzlrtbc, eset-leg alkalmazásba kaucióval. Clm a kUdó bsn 2232 Motoré a ic Tanuljon autót vezetni. A kereskedelemügyi miniszter 52349/XIII. szám alatt engedélyezett egyedöll gépjárművezetőket előkészítő tanfolyam Nagykanizsán. Szakszerű elméleti oktatás. Műhelygyakorlat. HOlgyek és amatcurok részére. Mérsékelt tandij, részletekben is fizethető. Érdeklődni és beiratkozni lehet: Boítor Józsefnél Kisfaludy.utca 7. (garage) Telefoni 544. 1931. május 10. Raktár átalakítás végeit az összes raktáron levő gránit éa márvány árut saját árban klárusilom. Továbbá sírbolt, slrszegély és az Összes temetői munkákat olcsón vállalom. Teljes tisztelettel Kovács József •kl. kfffaragó-naaatar. Király-utca 33. nea Újonnan leaxAllitott boráraím a kővetkezők: Elsőrendű saját termést) kerecsenyl fehér nszlall bor literje ... P —-50 Schiller (vörös) asztali bor P —-50 kitűnő fehér asztali bor édes P —70 BORI JEHŰ. MAMI II. KOVALD budapesti festögyAr nagykaniz ai üzletében combiné fflzők, fflzőkfllönlegességek, melltartók, harlsnyakölők és gummlharlsnyák a legszebb kivitelben, mélyen leszájli ott árban részletre Is kaphatók. krluji lualtkuMi ii tejeiéi Nagykanizsán, Cs«n«ry.jit 8. 285/lsza. 1931. Versenytárgyalási hirdetmény. A szegények ellátására szükséges kenyér és élelmiszer szállítására versenytárgyalást tartok. A rzabálysze-rüen felbélyegzett ajánlatok I. hó 13-án déli 12 óráig Dr. Poltyoiyly aljegyzőhöz (Városház, I. em. 20. ajtó) nyújtandók be zárt, lepecsételt borítékban. Szükséglet: Kenyér helenklnt kb. 260—300 kgr. Élelmlszrr stb. havon-kint kb. 140—150 adag. E£y atjag a következőkből áll: 3 lg. 2-*s főzőliszl, 1 kgr. fehérbab fO dkgr. kristálycukor, 50 dkgr. so, 5 dkgr. édes nemes belföldi paprika, 2 skatulya gyufa, 2 deciliter petróleum, 150 dkgr. vöröshagyma, negyed kgr. II. oszi szappan. Fenntartom magamnak a Jogot, hogy az ajánlatok közt szabadon választhassak Az elfogadott ajánlatot 2 heti határidővel mondhatom fel. A szállító felmondási ideje 1 hónap. A 2-5% nyugta bélyrgilleték szállítót terheli. Az élelmicikkek ut Ivány ellenében adandók ki s a Szállító által bemutatott utótvínyokra fizetek. Az ajánlatok felbontása folyó hó 13-án déli 12 órakor Dr. Poltyondy aljeeyző hivalalos helyiségében lesz. Az ajánlattevők kenyér, bab, paprika és szappan mintáikkal kölesek jelen lenni. Nagykanizsán, 1931. évi május hó 8-án. Dr. Krátky István s. k. 270} polgárme\'ler. Férfi és nöi luxusdpölnk árat leszállítottuk, vásárlásaival győződjék meg, hogy oípAink a legjobbak, azért -a legolcsóbbak is. Hillényi Sándor és Fia cipöéruhéza, a Vérosházban. ZALAI KÖZLÖNY ■ -l Nlarg«t-fttrdő , M Cstngtry-ul 19. _ Nyílva mindennap ^ • reggel 6-tól, este 7 ig W Márvány kádlflrdő Üi^íi P 150 10 légy vételnél......P I — Igénybevehettk egyesületek, vállalstok l> Tyukszemvágás......P — 40 Maszlrozás........P —-30 riue m \' *~ "\' » i ■■ ■ rMHR, UwlilltJH taont Keimül. Csillárokat Weinberger Cafoa villanyszerelési is rádió u. létében vásá. \' tolhat legolcsóbban Caenyery-ut 14. TŰ 2 _ Árverési hirdetmény. Dr. Qcsrner Márton szombathelyi ügyvéd által képvisdt Bader József szombathelyi lakós javára Morgány-ptisztán 1931. május 27-én d, n. 3 órakor végrehajtást szenvedő lakásán a bíróilag lefoglalt 4700 P-re becsült tehenek és egyéb Ingóságok birói árverésen cl fognak adatni. Nagykanizsa, 1931. május hó 7. Blek László s. k. »I6 klr. blr végrehajtó. Pfcjlí Ml sz. 1931. vgbtól 316. az. Árverési hirdetmény. Dr. Darás László nagykanizsai ügyvéd állal képtiielt Haha Bél* sashalmi lakóa javára It00 pengő tőke és tflbb követelés és lárulékal cte|él|j a nigykanlzal klr. Járás-blróság I 30 évi 71ÍH azimu végzésivel elrendelt klelégllé.i végieha|tis lolylán vég-rehajtáit sténvedólól 1931. fvt március 2-án lefoglalt 1475 pengőre becsült Ingó-Ságokra a nagykanizsai klr Járásbíróság lenti számú végzésével az érveié, elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t c. 20 § a alapján az alább megnevezett a a foglalási Jegyzőkönyvből kl nem tűnő más foglaltatok Javára Is az árvetés megtsitását elrendelem, de cask sira az esetre, na klelé-atléil Joguk ma Is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú Igénykereset folyamatba nincs végrehajtást szenv. lakásán Nagykanizsán, Szent PlótIád-tér 20 sz a flietetl összeg lévonátá,al kendő megtartására határAőtl 1931. évi atájus K napjának dáletftt 12 őréin tuWtlk kl, amikor a bíróilag lefMWII bútorok, I \\ borjú, setléss egyéb ingóaafcJkM a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés melleit, esetlen becsáron alul Is el jogom adni még akkor Is, ha a bejelentő léi a helyszínén nem Jelennék meg, ha caak allanksző klvánaágul írásban nem nyilvánít. Nagykanizsa, 1631. évi április hó 23-éu. Elek László s. k. kl . blr. végrehajt \\ nto mint bíróság! kiküldött. 931(1931. az. Árverési hirdetmény. Dr. Daráa László ügyvéd által képviselt Baláza József Javára 1720 pengő tőke és több követelés és lárulékal erejéig a nagykanizsai klr. Járást íróság 1930 évi 123)7/1930. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás lolylán végreha|-lást szenvedőtől 1930, évi augusztus hó 17-én lefoglalt 72SO pengőre becsüli Ingóságokra a nagykanizsai ktr. Járásblró-«ig fenti számú végzésével sa árverés elrendeltetvén, annak az 190& évi XU. L-c 20 §-a alapján as alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvből kl nem tűnő más toglaltatól javára Is az árverés megtar-Usát elrendelem, de Cbak arra as esetre, ha kielégítési Joguk ma Is fennáll és ha ellentik halasztó hatályú igénykereaet lolya-mslba nincs, végrehajtást szenvedő Iská-"ti Nagykanizsán, gőzlllrdőben a netán llzctett Ősszeg levonásával leendő meg-\'\'f*4™ határidőül 1931. évi május hó 2-lk napjának délután 3 órája tűzetik kl, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, planlnó atb. s egyéb Ingóságokat • legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, "etleg becaáton alul Is el togom adni még "kkor Is. ha a bejelentő léi a helyszínén ntm lelennék meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít "— mlzta, 1931. évi április hó 22-én. Haán Oyula s. k. klr. bír, végrehalló, mint bitósági kiküldött. BOZZAY ISTVÁN késmflves és műkSszBrOs üzletét megnagyobbítva és újonnan berendezve áthelyezte NAGYKANIZSA, Horthy Mlklós-ut 3. (Kazinczy-u.) a volt Juszt-léle látszerész üzletbe ■ póstéval szemben. Balaton lomogy\' oldalán! FIGYELEM! Bárionyoa homokstrand I Fenjrti levogö I Balatonfenyves (Máriatelep) leggyönyörűbb központi fekvésű, közvetlen a vasútállomással határos, cca 500 üdülő és nyaraló VILLATELEK kerül klp^rcellázásra. A telkek kényelmes részletre már kaphatók. Érdeklődni: Szabó Antal, Nagykanizsa Föut 8. szám. — Telefoni •!. SZEKELY VILMOS butortelepét Horthy Mlklós-ut 4. szám alól a volt Szarvas szállóba (Erzsébet-tér 18.) helyezte át. Jó bútor 1 Olcsó árak 1 Szolid kiszolgálás I Saját kárpKos- és asztalos-Műhely 1 ÜZLETFELOSZLATÁS. A legnagyobb tisztelettel a nagyérdemű közönségnek tudo- óuTenná.^ kőfaragó - üzememet feloszlatom és dúsan leiszereit raktáramon levő összes gránit és márvány síremlékeimet saját árban kiárusítom. A Irgjobb alkalom, ki kegyeleti adóját leakarja róni, hogy ennek elegei tehessen. Mély tisztelettel Weiszberger Kálmán kófarmgómester. Nagykanizsaiak találkozóhely* ax István király Szálloda BiMlS|MSt, VI. Petfmantozfcy-artoa 8. Nyugati pályaudvar mellett. Telefon : (Interurbán) 202—43, 294—34. — Sürgönyeim: HOTELIST. Szobáink árát mérsékeltük. E lapra hivatkozók 20% engedményt kapnak. K02ponti fUlés, folyó hideg-meleg víz, lift, telefonos szobák. Teljes komfort. EvanadHta IatwrtlM Budapasi, VII, Daatjaalch-utca 2SW, A budapesti ev. gimnázium HunevalA Intézete. — Fenntartó hatóság: Pert magyar néant teitvénnfcás. — I-elvátel 1931/32. tnaém JullusTlg. Prospektus. 8103/1051. Versenytárgyalási hirdetés. A városi közkórház szülészeti osztályán különféle kisebb munkálatok és szállítások biztosítására nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatokat f. évi május hó 18-án déli 12 óráig a polgármesteri hivatal iktatójába kell benyújtani. A kiirási műveletet hétköznapokon d. e. 10 és 12 óra között a v. mérnöki hivatalban lehet megtekinteni és beszerezni, Nagykanizsán, 1931. május hó 4-én. no, Polgármester. 9421/1931. Versenytárgyalási hirdetés. Széchenyi-tér, Kölcsey-utca és Bátliory-utca burkolásához kb. 500 ms bányahomok fuvarozására f. évi május ll-én deli 12 órakor a v. mérnöki hivatalban megtartandó nyilvános szóbeli versenytárgyalást hirdetek. Nagykanizsán, 1931. május hó 7-én. m, Polgármester. 8891/1931. Tárgy: Selyemhernyó tenyésztés előmozdítása. Hirdetmény. A nagymérvű külföldi selyem behozatallal szemben hazai se-lyemtermeféiünknek a legnagyobb mértékben való kifejlesztése érdekében felhívom a közönséget, hogy minél számosabban vegyenek részt a selyem-tenyésztés érdekében, a közutak mellett bárkinek is rendelkezésére álló szederfák leveleinek gyűjtésében. Erre vonatkozó engedély hivatalos órák alatt a városi erdőliivatalban szerezhető be f. évi május hó 31-ig. Egyúttal figyelmeztetem és felhívom a város közönségét, hogy a közutak melletti szederfákról való lomb szedésben a selyemtenyésztőket akadályozni vagy különösen bántalmazni annál is inkább nem szabad, mert e felhívásom ellen vétők a legnagyobb szigorral fognak büntettetni. Nagykanizsán, 1931. május hó 7-én. un Polgármester. ULAI »«ftuni_____ —,— ... ÉRTESÍTJÜK az igen t. butorvásárló közönséget, hogy nagykanizsai bútoráruházunkat ¥■ ■ W J1 W május ho 11-en Horthy Miklós-ut 4. szám alatt megnyitjuk. 1 \' : . 1 \\ Szenzációs nagy választék. Megbízható és siolid kivitelű legmodernebb bútorok. Minden várakozást felülmúló olcsó árak. Kívánatra legkedvezőbb fizetési feltételek KOPSTEIN BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Szombathely, Sopron. Nyomatott ■ BttUalal Nyomda é« Lapkiadó Vállalatai! Nagytanluin. (Felelőt faJetvtzclS: Zaial Károly.) " 17. évfolyam 106 uim ZALAI Nagykanlm, 1931. május 12, kedd Ara 14 Wlér POLITIKAI NAPILAP SmktMUSKj^iuppü Su|ij i«l 2., éjjel Fíul 5. h<M|I IMkUdAMnUI: KinM 31 i-\'eielös szerkesztő: Barbartts Lajos EWlieléJ ára: egy héra 8 pengd M Hiléa. Telel™,- I Smkcaalóaég 421. aaim, (éllel Tti Telelőn. | K[.dóhlvat,, 7g Keazthelyl fik 21 Oyömörey István « magyar buza védelmében Budapest, május 11 A földművelésügyi lárcj költségvetésének mai vitáján Oyömörey Sándor a lefolyt buzaankét tanulságaival fogla\'kozott. Relschl Richá-rok a balatonvidéki bortermelők kívánságait terjesztette elő és a borvidék felsegllésére kérte a minisztert. Bor boletta bevezetését. Oadl (Jászlon ellene van a bolettának. Oyömörey István a buza minőségi tir-meléselnek előnyeire mulatott rd és a vajcsoport szép perspektívájával joglalkozott. Magáévá telte azt a kifogást, hogy a földművelési tárca dotációja feltűnően kevés, de kénytelen meg|egyeznl, hogy a költségvetést minden tárcánál le kellelt szorítani és csak olt lehelnek nézeteltérések, hogy a lefaragások megfelelő helyen történtek-e. Kifogásolta, hogy a Magyar Tudományos Akadémián a buzanapokon olyan hibáit Is feltárták a magyar buzánsk — amelyek ninrsenek és nem gondoskodott sriól a rendezőség, hogy ezek a .hibák\' ne kerüljenek a nyilvánosság elé. Mely .hibákra" nemcsak a külföldi kereskedők, de a hazai malmok Is tartózkodtak a vételtől. Nem lünt ki a vitából az sem, hogy ha vannak Is némi kifogások ellene — minden tekintetben kiváló a magyar buza és feltudja venni a verseny! a konkurrens búzákkal. Helyesli a miniszternek azt az akcióját, l.ogy 100.000 mázsa velőmagot oszt ki. Végül felhívta a miniszter figyelmét arra, hogy hisonló akciónál gyakorolja befolyását, hogy bizonyos dolgok szűrőn menjenek keresztül. Mayer miniszter ezután ho szab-ban reflektált a felszólalásokra Többek közölt kijelenlelle, hogy tárgyalnak arról, hogy a Sió szabályozását két év alatt végrehajtsák és a Balaton gyakori kiöntéséi ezzel megszüntessék. ■agy zavargások Spanyolországban Madrid, május 11 (Éjszakai rddiójelentés) Spanyolországban legntp óriási zavargások voltak. A kormány eliendelte a zavargáson részi vett royalisták letartóztatását. A miniszterek állandóan együtt vannak, hogy nyomban Intézkedhessenek. A kormány kihirdette az ostromállapotot. Délután felgyújtották a jezsuiták itboUJtt. A jezsuiták templomát és zárdáját petróleummal leöntötték és ff/gyújtották. Eddig tlz katolikus rendházat gyújtottak fel Madridban. Petrivente község borzalmas éjszakája Hétfőre virradóra nagy tOz pusztított a községben — Hat ház porrá égett — Egy anya majdnem bennégett gyermekével együtt — Megrázó jelenetek a katasztrófa színhelyén — Gyujtogatásra gyanakszanak Nagykanizsa, május 11 (Saját munkatársunktól) Borzalmas tűzvész pusztított vasárnapról hétfőre virradó éj|el a közeli Petrivente községben, ahol a tűz 6 családot telt hajléktalanná. Hélfőn délután a Zalai Közlöny munkatársa au\'ón ment kl a tűzvész színhelyére. Az e\'dugott kis köz-iéget a rossz ut miatt csak nagy kerülővel, Sze-petneken, Sormáson és Rigyáczon át lehet megközelíteni. Az u. n. Imrehegyi kapun tért le autónk az országútról, innen egy köves ut vezet a községbe. Alig érllnk be és hagyjuk el az első házakéi, amikor szörnyű valóságában elénk tárulnak a borzalmas pusztítás nyomai. A véss sslafielyéii A hal, földig leégett ház helyén, férfiak, asszonyok és gyermekek ke-tesgélnek az üszkös romok között. A megszenesedelt gerendák még hétfőn este 7 órakor Is füstölögtek Az érkezőt! azonnal körülfogják a kor-mosaicu hajléktalanok, akiknek szemében még most is ott tükröződik az áléll éjszaka minden borzalma. A Zalai Közlöny munkatársa többeket kihallgatott a szerencsétlen családok közül, akiknek előadása szerint a következőkép történt a szörnyű tűzvész : A Kórosultakat álmukban lepte meg a tüx Mint faluhelyen szokás, Petrlven-tén Is már vasárnap este 8 óra tájban elpihenlek az emberek, hogy hétfőn reggel ujult erővel fogjanak a munkához. Káka István is aludni tért a feleségével együll, amikor fél 9 óra tájban arra lelt figyelmes, hogy valami ég az udvarban. Kirohant a tűztől megvilágított udvarra és megdöbbenve_iálla, hogy ugy a saját, mint a szomszédos, egybeépített Kálecz József pajtája lángokban áll. A két, zsúppal fedett pajta tetejéről hatalmas lángok csaptak fel. A baji csak letézle a nagy szél, amely néhány pillanat múlva tüzes zsarátnokkal borította el a szomszédos házak, pajták és Istállók tetejét is. Néhány peic alatt az egész község talpon volt, hogy segllsen a bajba|uloltakon. Mire az oltás megkezdődött, addigra már Kurencsl István, özv. Kálecz Józsefné, Kálecz István, Matek András és Kariovecz Istvánné portája is lángokban állolt. A szinte bűnös könnyelműséggel egymáshoz épített zsupptetős házak, pajták és Istállók szinte eltűntek a hatalmas lángtengerben,1 amely messzi bevilágította az éjszakát. Még Nagykanizsáról Is leheléit látni a hatalmas tüzel. A petrivente! lüzollóság amikor látta, hogy nem tud megbirkózni a lángokkal, segítséget kért a szomszédos községektől, ugy hogy rövidesen a semjénházl, Szurda-majori és tólszenbnártoni lüzollóság Ib megérkezett a tűz színhelyére. Hiábavaló volt az egyesített tűzoltóság minden erőlködése, a hatalmas széllel szemben lehetetlennek bizonyult az emberi erő, meii fél 10 órakor Korcsmáros Tamás pajtájára és istállójára Is rászállolt a vörös kakas. Miután teljesen meddő leli volna felvenni a harcot az egyre erősbödő lángok ellen, a tűzoltók minden erejűket a környező, veszélyeztetett házak mentésére fordították Rodek Máilon zsupplelős hárán volt a sor. Ezt érték volna el legelőször a lángok. A tűzoltók meg-fezilelt eiővel láttak neki a zsupp-lelő lebontásának és ezzel sikerűit Is meggátolniok a tűz továbbterjedéséi. Egy anya ma/dnem bennégett a gyermekével Borzalmas jelenetek játszódtak a Itlz színhelyén. Az álmukból felvert, megriadt emberek félőrülten ro hanták fői és alá az égő házak között. Mindenki meg akarta menteni az Ingóságait és sokan vollak, akik még az égő házba is visszarohantak, csakhogy kimentsenek egy-kél ruhadarabol, vagy értékesebb holmit a lángok köztll. álmukban, re/UK ígIbíí égv/t a fidz Kurenczl István gazdálkodó házában lakik, illetve lakotl Horváth József napszámos családja. Vasárnap é||el csak Horválhné volt otthon a 4 éves kisfiával együtt. Mind a ketten mélyen aludtak már a tűz kitörésekor és csak a későbbi nagy lármára ébredlek fel. Ekkor már nemcsak a fejűk felelt égett a ház, hanem az udvarra vezető deszkaajtó Is lángolt. A házbeliek egészen megfeledkeztek Horválhékról a nagy zűrzavarban. Horválhné szerencsére nem vesztette el a fejét, hanem magára és kisfiára terítve egy vizes kendőt, kirohant az égő házból. Alig tett azonban néhány lépest, a nagy füsttől és izgalomtól ájultan esett össze. Szerencsére a lüzollók észrevették és kimentették az anyát gyermekével együll a lángok közül. Hétfft délig puaztHott a tOz A tűzoltók és a község lakossága egész éjszaka megfeszített erővel dolgozott. Hajnali 5 órára sikerűit gátat vélni a tüz továbbterjedésének, az oltási munkálatok azonban hétfőn délben érlek csak végei. Az üszkös romok azonban n^ég az esti óráktan is füstölögtek. Héifőn délben érkezeit a községbe Szilágyi Lajos tólszenlmártonl körjegyző és a murakereszluri csendőrség egy Járőre, hogy felvegyék a Jegyzökönyvet. Kém István községi bíró házában gyűllek össze a károsullak, ahol mindenik jegyzőkönyvbe mondta a vallomását. A hat csalidnak úgyszólván mindene odaveszett. Szerlncsérc a házak biztosilva voltak. A kár meghaladja a 20.000 pengői. Az emberek sirva diktálják jegyzőkönyvbe a vallomásaikat. A murakereszluri csendőrség most Mi igyekszik megállapítani, hogy mi okozhatta a tüzel ? Gyujtoga\'ásra gyanakszanak Késő este van, amikor beszállunk ZALAI R02LÓNY I9áá má|u» 13. az autóba. Mellettünk áll Horváth Józsefné éa 4 é\\es kisfia. Egyszer csak megrángatja az anyja kötényét. — Álmos vagyok, menjünk aludni. Az anyja elfordul és könnyet töröl a szeméből. Hová vigye a gyermekét ma éjszakára? Talán a jószívű emberek megszánják és fedél alá engedik. Dávid Magyar József Brland elfogadta a jelölést az elnökségre Páris, május 11 (Éjszzkal rádiójelentés) Brland a köztársaság elnökévé való jelölést elfogadta. Ma Mt« zárul • nagysikerű izép művészeti kiállít** Erkölcsi, de meg anyagi siker dolgában is váratlan eseményként zárul ma, kedden esle 7 órakor a Zrínyi Miklós Irodalmi és Művészeti Kör állal rendezeti szépművészeti kiállítás a Polgári Egylet emeleti nagytermében, ahol még egész napon át megtekinthető. Tegnap, hétfőn délután 6 órakor Péchl Ptlch Dezső tanár, a kiállítás müvéBZ- csoport egyik legerőteljesebb és legeredetibb művész egyénisége, tárlatvezetö előadást tartott, amelynek keretében a szépszámú érdeklődök minden rétege állal érthetően magyarázta végig a tárlat anyagát és a belőlük kiolvasható stílus különbségeket. liMHáris A nagykanizsai méteorolAglal meg Ügyeld Jelentések : Héllón a Mméruk■ Ut \\ Keggel 7 órakor +126, délután 2 inkor -(-17 4, este 9 órakor +12 6 Felhőzet: Reggel és délben turult, eite tinta égboltozat SUUrány: Reggel és délben észak, elte északkeleti szél. (P.JuMkal rOdUJettniit) A ■alaorotó-alal latint laUntti Vállo.d.n f.lhSa MS, méraékatt éaaakka-latl lé»éra—láaaal, •■)■■ hatya-kaa klHbk siporsklkksl, nappal lényagaa UeáHtlis sélkll, éjjal aa addigiad! arSaabb la- haiásMt. HANGOS URANIO Május 18., hadd l egszebb némalllm-emlékUnk az ujszere-léstl hingoekiférettel: Olga Caefyova és Hanm StUve a tó&zercpben ítél a Dnyeszter A felfordult Oroszorszig napjaiból 10 lejezeibtn. Szerelem nélkül • NEM, NEM, SOHA I Nagykanizsa lakossága követelte a békeszerződés revízióját és az elrablott területek visszaadását Országos revíziós nagygyűlés Zrínyi Miklós városában — Istentisztelet és könyörgés a templomban a régi határok visszaállításért - A Muraközi Szövetség és a Revíziós Liga szónokai — Távirat Bethlen miniszterelnökhöz és tiltakozás a genfi Népszövetségnél „Vlssxa fogunk ml még menni Muraközbe t" gés: tegyen vége a szenvedésnek és jöjjön el egy Jobb sors. De ennek a jobb sors eljövetelének a föakadí-lya a békediktátum. Első feladatunk, hogy nemzetünk boldogulása elöl ez minél előbb bekövetkezzék. Közé\'e-lünk vezérel járják az utat a diktátum megváltoztatásához, de a vezé- V lg Játék 8 (elvonásban Nagykanizsa, május 11 Manlleszlácló: amelyhez Nagykanizsa minden lakosa elhozta a maga szivét és Imádságos lelkületéi, magyar bánalát és hazafiul érzéseit. Amikor leomlottak a válaszfalak és nem volt sem osztály, sem rang, sem felekezet: csak magyar. Szenvedő, gyötrődő, vergődő, éhhalálra iléll osztályosai a trianoni pusztában haladóknak. Mikor minden magyar szív osazedobbant és minden magyar lélek egybefonódott. A nagy és szent magyar testvérülésnek felmagasztosult pillanatai, mikor a közös fájdulom egygyé kovácsolta a város minden fiát, hogy egy ha\'almas jajkiáltást, egy vészes sikolyt hallasson a sötét magyar éjszakából a művelt nemzetek fiaihoz, hogy igazságot szolgáltassanak egy Igazságtalanul pjrba sujtol! dicső nemzet népének... Szép volt, lelkei megrázó és mégis felemelő, erösllő, bizalmat, reményt keltő a vasárnapi országos reviziós nagygyűlés Nagykanizsán, amikor Zrinyi ősi városának népe felemelle tiltakozó szavát a négy égtáj felé, hogy egy eltiport nemzet nevében lelem élje tiltakozó szavát a népszövetségi areopághoi és követelte a legnagyobb Igazságtalanság repará-cióját: elrablott területeinek visszaadását, rabtestvéreinek felszabadítását... Nehéz volt ezen a napon ott a 20 as hősök szobra elölt könnytele-itül végighallgatni a magyar keserűség és tiltakozás szívig ható, megrázó szavalt. Im/einílMMieleí a templomban A nagykanizsai országos revíziós nagygyűlés Istentisztelettel vette kezdetét, amit a plébániatemplomban P. Deák Szulpic gvardián-piébános tartott. A templom zsúfolásig meglelt ájtatos közönséggé\'. Az első padsorok fenntartva a hivatalos köröknek, a testülelek képviselőinek és a budapesti vendégeknek. A várost dr. Krátky István polgármester képviselte. A Muraközi Szövetséget Molnár Dezső nyug. altábornagy, a Magyar Reviziós Ligái dr. Peér Oyula Iró és dr. I.lnner Jenő dr. nyug. polgármester élén egy központi küldöttség. A szentmise alatt P. Deák hosszabb szentbeszédben rámutatott a nagy magyar tragédiára, majd mise végén megrázó könyörgéssel fordult a magyarok Istenéhez, hogy tekint- sen le népére és adja vissza a magyarok hazájának elrablott területeit. Az istentisztelet a nemzeti imádsággal fejeződölt be. Earak a OonvédaMobor előtt Fél 12 óra lehetett, amikor a revíziós nagygyűlést rendező Zrinyi Miklós Irodalmi és Művészeti Kör elnöksége, a notabilitások és a fővárosi vendégek a templomból a 20 as honvéd-emlékműhöz értek, amelynek baloldalán ízlésesen díszített emelvényt állil\'aloll, az előkelőségek részére. A terel teljesen betöltötte az óriási közönség, Iskolák, tanintézetek tanáraik vezetésével, testületek és egyesületek zászlóik alatl, vitézek, frontharcosok és a közönség beláthatatlan tömege Mintha a szobor kél alakja — apa és flu — megelevenedett és izmaik megfeszüllek volna. Az egész népsokaság arcán kemény dac: Nem, nem soha I Minden szem odaszegeződőlt, amikor a nagy csendben megszólalt az Iparlestü.eli Dalárda és ünnepélyes lélekkel rázendített Parti Lajos tanár, karnagy vezénylete alatt a Hi siekegyre. Megkw<d«dlk a nagygyIlié* Dr PHhál Viktor felsőházi tag, kir. kormánjfőtanácsos megnyitó beszédében rámutatott arra, hogy Magyarország a szenvedésnek országa, reknek tudniuk kell, hogy mögöttük egy egész nemzel áll. A Marakitel SmUvelmég Minolta Dr. Peér Gyula a Muraközi ét Vendvidéki Szövetség szónoka kezdette meg ezután beszédét. Azl a közmondás\', hogy M igyarországon kívül nincs boldogság, nincs élet, most akként kellene megváltoztatni: Magyarországon belül nincsen élet De Magyarország éln^akar. Magyar országnak ezt az élniakarását dokumentálja ez a mai nagygyűlés. Ma hirdeti ezt az éinlakarást a Revíziós Liga. Az eltő hangot ismét a Muraközi Szövetség adja meg. Hiszen bennünket elsősorban a Muraköz elrablása érdekel. Tizenegy éve lesz, hogy egy rongyos csapat átkelt a varazsdi hidon, hogy elfoglalja a magyar területet. A Muraközi Szövetség nem óhajt ma mást, mint üdvözletet küldeni a Mura másik partjára: — Ahogy ti dolgoztok, uijy küzdünk ml it. ahonnan ma (elhangzik a könyörül mzo fogunk ml még menni Muroköabe Isten bennünket ugy segélyjen I Az Ipartestületi Dalárda ezután énekszámot adott elő, a (öle megszokott hangulatossággal. — szól az evangélium, mondta, hál kérhetünk ml mást, mini Magyarország feltámadását? E hó 18-án Isméi összeül Oenfben a népszövetségi tanács, hogy folytassa azl a hallgató politikát, amelyet évek óta folytat a nemzeti kisebbségek dolgában. Budapest népe 17-én a genfi megnyitás előtti napon a Szabadságiéren az elszakított részek szobrai elé vonul, hogy demostrálja azl, hogy ebbe a békébe bele nem nyugszunk. /I RenlaMs Cíga sxOnoUa Dr. Llnner jenö nyug. polgármester a Magyar R:vizlós Liga szónoka kezdette meg nagy beszídíl. Mindenekelőtt Herczeg Ferenc üdvözletét tolmácsolta Nagykanizsa közönségének. Kérjetek és megadatik nektek És minden városban, minden faluban szintén demonstrálnak, hogy petíció alakjában nyújtsák be ezl a genfi népszövetségnek. Dj Magyar országon kívül Németország, Bulgária és az amerikai magyarok Is ugyanígy Jognak d monstrálnl. Husz millió nép él a győzők diktátuma éa erőszaka alatt, lehetetlen, hogy Oenfben süketfQlekre találjon a tllta kozás. Peér ezután Ismerteti a Reviziós Liga munkáját. Utal Rothermere lord Ismeretes cikkére .Magyarországnak helye a nap alall". (Éljenzik Rolhermeret). Akkor kezdte meg működését a Magyar Revíziós Liga. Mert Rolherme lord megmondotta ugyan, hogy Magyarországnak helye van a nap alatt, de ezt a helyei nekünk kl kell küzdenünk. De a Revíziós Liga kiment a kűl- SALVATORFORRÁS a vese, hólyag, reuma gyóay vize ■ hagyaairaa oaapadékot l.loldja éa tlyaaak kép.Sdéaét maaakadélyoaaa . ■ raaaa*. n , . „ , _ . . fájdalmakat aaagaadntatl • ..a.- éa h«lyaghaiaeakat alté.alít a oakorbatagak gyigy Itala Uzletvezetöség: Budapaat, V., Zoltán-lltoa 8. KÖZLÖNY__»_ A volt 48-as bajtársak ezredflnnepélye Badapesten hősi halottainak emlékére 1931 máiul 12 ZALAI földre Is. Tudósokkal feldolgoilalta Magyarország vízrajzi, földrajzi hely-zelél, történelmi mulljál, viszonyát, ezeket szélkOldötle a világ, minden nemzete kiválóságainak és tényezőinek. És Igy tudomást szerzett a ktll/öld arról, hogy milyen Igazságtalanság történt Magyarországgal. Mikor átfdlík a magyar aláírások százezreit Rolhermerenek, az kijelentene a magyar nép képvlselfilnek. amíg Magyarorszáp nem vívja kl a maga Igazságát. Ne gondoljuk — folytatta dr. Peér — hogy a Revíziós Liga munkája irrevelíns. A magyar kormány békerevlzlós követeléseit csak ugy érvényesítheti a kellő súllyal, hogyha az egész nemzet háta mögött áll. Utal Benes nemrégen telt kijelentésére, hogy n m hiszi, hogy Magyarország határainak „némi" megváltoztatása segíteni foj Magyarország helyzetén. hogy mindaddig nem fog nyugodni, NekOnk nem „némi" kiegészítés; a régi halárok kellenek éi addig nem lesz béke Európában, amíg a magyar lobogó ismét a csorbítatlan régi határok felett nem leng a nagygyűlés Oaiároxalt favaalaial Dr. Szabó Zsigmond járási tisztiorvos, a Muraközi Szövetség nagykanizsai elnöke, előterjesztette a következő h.lározall javaslatokat: I. A Muraközi Szövetség tűrhetetlenül ragaszkodik a történelmi drága határokhoz és ha kell a legnagyobb áldozatokra Is hajlandó. A népgyűlés a legteljesebb bizalommal várja a kormánytól, hogy Muraköz népének ezen óhaját minden rendelkezésére álló eszközzel előmozdítsa. E Javaslat küldessék táviratilag a magyar kormányelnökhöz. A 2. határozati javaslat hosszabb Indokolással követeli a békeszerződés revízióját Európa békéje\' érdekében. Ezt francia szöveggel a népszövetséghez Genfbe kaldik. A nagygyűlés egyhangúlag elfogadta a határozati javaslatokat. Zalaegerazog, május 11 Ma délelőtt fél 10 órakor kezdődőit meg a kisgyűlés Oyömörey György főispán elnöklete alatt. Zemplén vármegye átiratát, hogy bélyegezzék meg Móricz Zsigmondot, Brandl főjegyző terjesztette elő. Farkas Kálmán az ügynek napirendről való levélelet javasolta. Ugyanezt Koller István is. Ezzel szemben Pehm József apátplébános elismerte ugyan Móricz kvalitásalt és azt hogy érdemei vannak Móricz Zsigmondnak, de Móricz Zsigmond súlyos bűnt követelt el, visszaélt a nemzet bizalmával — hangsúlyozta. Móricz Zsigmond nagyobbat vétett, mint a cseh katonák a kezük leitartásával. Retorziót kér. A kisgyűlés több felszólalás után elfogadta Pehm apát indítványát, amit holnap a közgyűlés is fog tárgyalni. A kisgyűlés tudomásul vette az alispán tárgyalásait a zalai pénzintézetekkel egy 300.000 pengő függő kölcsön felvétele tárgyában, hat hónapra 9.5 százalék kamat mellett. A vármegye vagyonának egy része hadlkölcsönben fekszik, de a kisgyűlés reméli, hogy valorizáció folytán megkapja azt. Nagykanizsa város Mind két táviratot dr. Pllhál Viktor felsőházi tag Irta alá. VávVvlö-iávIrai Beifilennek és Hercxegnctc Ma|d dr. Szabó Indítványára a nagygyűlés gróf Bethlen Islván miniszterelnököt és Herczeg Ferencet táviratilag üdvözölte. A nagygyűlés, amely rendkívül gyu|ló hstásu voll és a legteljesebb mértékben sikerűit, dr. Pllhál Viktor zárószavalval véget é t. És felcsendüli az Ipartestületi dalárok ajkán a magyar szív min leni magával ragadó erejével: ...Áldjon vagy verjen sors keze. Itt élned és meghalnod kell És mintha a Murán.tulról a lágy májusi szellő áthozta volna rabmagyarok sóhajtását, az Édesanyához kívánkozó gyermekek imádságát, amely a felhőkön kérésziül áttört az égbe, az igazságosság Istenéhez, a magyarok Istenéhez. (B. R.) az eddigi 25 000 pengő beszálláso-lási díj felemelését kérte45000 pengőre. A kisgyűlés elutasította. Majd kisebb ügyekre került a sor. — Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusitó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Qusztáv drogériájában. Budapest, május 11 (Saját tudósítónktól) Vasárnap tartotta Nigykanizsa egykori háziezrede a volt 48-as ezred nagy ezredünnepélyét Budapesten az ezred megdicsőült bajái sálnak emlékére. Meg kell hagyni, a rendezőség nagyszerű munkát végzett, mert olyan ünnepély voll, amely felejthetetlen lesz mindazok lelkében, akik ott voltak és felidézték rövid néhány órára ben-sejükben a dicsőséges mullal. A bajtársak már szombaton jöttek össze nagyszámban, Nagykanizsáról és Zilából számosan Jöttek fel, családjaikkal is. A Budai Vígadóban jö\'lek össze a bajtársiasság és együvé-tarlozás jegyében. Vasárnap szakadt az eső, de a 48-asok mindennek dacára a hadtörténelmi muzeum előtt felálltak sorba és hajadonfővel köszöntötték a voll 48-asok a dicsőséges ezred-zászlót. Majd a zászlóval az élén, a rendörzenekar kíséretével vonult fel a menet, amelyben nagyon sok egykori magasrangu tiszt volt. Egész szakaszt telt ki azoknak a rendőröknek a száma, akik egykor azt ezredben szolgáltak. A szép menetnek dacára a kedvezőtlen Időnek nagyon sok nézője voll a várban. A Mátyás templomban ünnepi Istentisztelet voll, melyet a volt ezred tábori lelkésze zágorhidi Czlgány Oyula dióskáli esperes tartott. Evangéliumkor az ezred másik voll tábori lelkésze Bán Jenő kormányfötanácsos ünnepi szentbeszédet mondott, amelyben végigkísérte utján a világháború 48-as hőseif. Mise alatt Sugár Viktor karnagy, voll 48-as őrnagy Demény Dezső .Szegedi miséjét" vezényelte. A templomot zsúfolásig megtöltötte a sokaság. A katonai és polgári hatóságok, a volt ezred tagjai és hozzátartozóik. Ugyancsak zuhogó esőben, zeneszóval, diszmenetben vitték vissza az ezredzászlót a hadtörténelmi mu-zeumba. Istentisztelet után a Névleien Hős emlékét megkoszorúzták, úgyszintén Petőfi szobrát Is. Mindkét helyen Pacor József nyűg. altábornagy, volt 48-as ezredparancsnok mondott költői szárnyalású beszédet. Az emlékekel megkoszorúzták a Bécsben élő bajtársak is. D.ilhen bajrtrsi ebéd voll a Budai Vigadóban. — Mikor mindannyian egy testvéri érzésben összeforrlak. Az első felköszöntöt vitéz Pacor József ny. altábornagy mondotta a kormánv/óra. Az ünnepi megemlékezést Flnla Józsrf mondotta a tőle megszokott melegséggel és alapossággal. Felszólallak még Kratochwlll nyug. altábornagy, Zslfkovlcs nyug. tábornok, Kunslaedler igazgató, vitéz Lendváry és többen. A volt ezred lisztjei közül sokan táviratilag üdvözölték az ünnepélyt. Külföldről is sok távirat érkezeti. Zilavármegye nevében Bődy Zoltán alispán küldött táviratot, Nagykanizsa nevében dr. Krátky István polgármester, úgyszintén Nagykanizsa válos országgyűlési képviselője, dr. Kállay Tibor is. Ebéd alatt a rendőrzenekar hangversenyezett. Különös meglepetés volt, hogy a zenekar erre az alkalomra betanulta a 48-as gy. e. indulóját. A legközelebbi czredünnepélyt akkor akarják megtartani, amikor Nagykanizsán fölállítják bc ezred hőseinek emlékművét... — TOz pusztított a lengyel-tótll gőzmalomban. Szombaton reggel mintegy 10 000 pengős tűzkár érte a lengyeltóti! Tóth-We gőzmalom tulajdonosát. A generátorból kicsapódó gáz felgyújtotta a gépházat, amellyel együtt a szénraktár is leégeti. A tűzoltóság a község lakólnak aegilségével csak másfélórás megfeszített munka ulán tudott gátat vetni a pusztító lángoknak. StrémKároly cég közli, hogy két éves vágású, száraz, la cserhasábla ... P 44 20 , li tölgyhaiábfa P 49 — „ la cierdoroDgfa P 34 — „ lalplslergáci P 25 60 „ II. oszt. ioroig (fejsz, b.tla) ..........P 19 80 mindt\'n 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol há/hoz szólítva. Ezen kivételes olcsó árat csupán junius hó clse|éig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tar juk. Aprított la niV 100 kg. vételénél P 2 50 házhoz szálliiva, 1C0 kg.-kint. ! Kérjük a közönséget, hogy szíves megrendeléseit a városi iro dába juitassa. (Sugár-ul 20. sz. Telefon 127.) Tudja Ön, hogy mi a manna? Manna Afrikában termő, mellékeli ábra szerinti gyümölcs, melynek mérsékelt élvezése enyhe, kellemes hashajtó hatással jár. Használata ugy történik, hogy a külső, fás héja el lesz tivoliivá egy darabon, miáltal előtűnik a gyümölcs, a manna. Ez a fekete masszaszerü anyag le lesz szopogatva a keményebb hártyaszerű magházról, igen kellemes ize van és este szükséglet szerint 6-8 lapocska élvezete reggelre enyhe hatást idéz elő, sokak szerint a legmakacsabb természetű embereknél is, miáltal a felesleges anyagokat a belekből eltávolítja. Sokan szükségletből, sokan soványltás céljából használják, azonban bárki kipróbálja, csak a legjobb elismeréssel nyilatkozik róla, annál Is inkább, mert ez nent gyógyszer, hanem természetes gyümölcs. Teaaék megpróbálni, "2I háláé les* érte. Kipblí: Hnszel és Frledenthal fitzit is ueaegrteieiketö*lrci Zalamegye klsgyOlése Móricz Zsigmond ellen A kisgyűlés elutasította Nagykanizsa beszállásolásl összegének felemelését ZALAI KÖZLÖNY MODERN RUHAFESTŐ és VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN « MAPI HÍREK NAPIREND Május 18, hadd Rózn. katolikus; Pongrác. PtolesUna: Pongrác. Izraelita : Ijar hó 2.V, Városi Muzeüra ós Könyvtár nyílva csütörtökön és vasárnap délelóll 10-tői 12 óráig Gyógyszertárt íjjell szolgálat: I. bó végéig sz .Őrangyal- gjógyeieitíi Deák-tér 12. Hangot Uránia. .ítél a Dnyeszter-, a felfordult Oroizorsiá^ napjaitól. ,Sze telem nélklU-, vlgláték. Qózttrdő nyitva reggel 6 ólától eat< I Óráig (MIK, aaerds, pintek délután, kedden egész nap nőknek). Tel,: í-lí. — A május 15-én életbelépő uj menetrendet olvasóink tájékoztatására már lapunk mai számában közzé tettük. — A József Szanatórium Egyesület nagykanizsai fiókja május 16-án, szombaton délután 6 órakor, a városháza kis tanácstermében Lrlja XXVI. évi rendes közgyűlését. A tárgysorozaton elnOkl megnyitó, titkári, orvosi, pénztárosi jelentés és esetleges indítványok szerepelnek. — Anyák napja. Az esós hűvös vasárnap délután miatt a Rozgonyi-ulcai tornaterembe szorult a II kör-zetl elemi iskola gyönyörűen előkészített szabad-téri anyák-napja ünnepélye. Igy Is azonban, a szorongásig zsúfolt terem hirtelen improvizált, kicsi dobogójtn, gondolaiában és megrendezésében (ulóbbl fő ként N. Kun René érdeme) nagyon hatásos, kedves voll elemistálnk ünnepsége. Kezdődőit a gyermekkar éuekével (vezette Olrgasch Dezső), majd Hemmert Dudus kedvesen, szépen pro\'ógot szavalt. Szines, változatos, szép volt az .Anyák könnye" és a .Legenda" c. egyfelvonásosok előadása, amiben az apróságok egész tömegei vonulnak lel, mind gondosan betanítva, öilöztetve és bátran, okosan, értelmesen. Lukács József hitoktató Unnrpl besiéde költői szár nyakat kapott, amikor kifejtette az édesanya fogalmát és jelentőségél. Szem nem maradt szárazon a beszéd alatt. A gyermekek énekszámai közt az egyfelvonásos-betélek Kettlng Fe-reoc cseagó-bongó kompozíciói FUó Ferenc, a fáradhatatlan agilitásu igazgató záróbeszéde a gyermekek és szülők sziveihez talált utat és a Stefánia Anya és Csecsemóvédőt ismertette. Az előadást kedden délután 3 órakor az Iskolaudvaron megismétlik s ugyanekkor az árvák kimennek édesanyjuk sírjaihoz és arra virágot tesznek. = Eljegyzések. Lorschy Frlcit (Kaposvár) eljegyezte Lukács Vilmos gyógyszerész (Nagykanizsa) (Minden külön értesítés helyett.) Radó Magdát, Radó Róbert fa-kereskedő leányát, Kotoriban, eljegyezte Neuberger Leó oki. mérnök, építési vállalkozó, Zagreb. (Minden külön értesítés helyett.) — A mai nagy anyagtorlódás miatt kimaradt hirésludósilóianya--gol lapunk holnapi számában kö- öljuk. — UJ trafik nyílt Kanizsán. Babochay György Sugár ut 2. szám alatti házában napok óla tartó átala-kllási munkálatok u\'án vasárnap reggel uj trafik nyílt, melynek Fatér Kalus urleány, Fatér Mihály ismert nagykanizsai építőmester leánya a tulajdonosa. A szalongarnllurával ízlésesen berendezel! uj trafiknak már az első napon rengeteg látogatója akadt. — A kórházi kápolna céljaira Kjátky Tibi 5, Sípos Józstf 5 Relner Márlonné 5 pcgől adományozod a szerkesztőség utján. — Meghívó. Az OMKE nagykanizsai kerülete f. hó 17 éti d. e. 11 órakor tartja rendes évi közgyűlését a városháza nagytenn ben, melyre a t. tagokat tiszteletiéi meghívja az Elnökség. — Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó 2. Titkári jelentés, a zárszámadások és a jövő évi kö\'tség előirányzat előterjesztése. 3. A löldteherrindezési törvénv ismertelése. 4. Esetleges indilványok. (Az Indítványok leg-hbb 2 nappal a kö/gyüles elítt Írásban benyújtandók.) — Hatósági szemle a Pannónia szállodában. A teljesen kész Sugárul! Pannónia szállodában most volt a halótági szemle, amelyen részt vettek a város, a tűzoltóság, a mérnöki hivatal, a rendőrség, slb. képviselői. A bizottság behatóan megszemlélte a modern kényelemmel ellátott uj nagykanizsai szállodát és éttermei és legteljesebb elismerését fejezte ki a látottak felelt Kiss Ernő szállodatulajdonosnak. Az uj szálloda már a legközelebbi napokban megnyílik. — A rokkantak majálisát május 14-re halasztották. — A K\'prómHviWt májusi azimo. A dr. Gyöngyösi Nándor Bzerkosztérió-beu mogjo\'enő „Képzőművészet" folyóirat szenzációsan szóp számában kitűnően sikerült lllusz.lráolókbnn kapunk Impressziót O.encz J.\'nioe értékes művészetéről. A cikkek élén Kernstok Károly mélyen azántó. fogalmakat tlr-ztázó fejtegetését tnláljuk Dogma és szabadság n művészetben ctmen. Kőszegi Lássló Az építészeti és díszítő stílusok áttekintése elmen Irt egy szemináriumi tanulmányt, dr Dénes Tibor pedig a müél-vező lélektanáról tesz Igen érdekes meg állapításokat. Meillngor Dezső festőművész a vtdékl intlvószok budapesti kiállításának ettzméjéhoz szól hozzá. A nívós folyóirat óvna előfizetési dija 24 P. Szerkesztőség ós kiadóhivatal: V. Katona József u. 27. — Országos vásár. Nemeshelés község országos állat és kirakodó vásárát május 13-án tartja meg. — Egy zalaegerszegi kereskedő heresóval megmérgezte magát. Szombaton hajnalban 3 és 4 óra között egy rendőr a zalaegerszegi Várkertben a Deák szobor melleit egy padon holtan találta Klement Ede 45 éves mészkereskedő\'. Mellelte a padon egy poharat találtak, melynek alapján megállapították, hogy heresóval mérgezte meg magát. Az élelunt kereskedő levelet hagyott hátra, amelyben azt Irta, hogy vagyoni és családi okok mlatl követte el az öngyilkosságot. Uram I Gondoljon a forró nyári napokra! Rthavásznak — indanlrénnel fea\'ve, garantáltan színtartó nyári uri ruhának a leghálásabb — nagy választékban Schlllznél. UUdrolfnnkM/Oen. tae fcUUi-fak nózuranke/ IdecenlMS. _ 193). május 12. SZÍNHÁZ Orand Hotel Vasárnap délután voll az első prózai bemulató a kanizsai színház idei szezonjábán. öiőm volt látni, hogy a megindulás piósában is a legjobb közönség-euspiciumok mellett történt : a nizötér jól meglelt, különben pedig egyáltalán nem keltette a vasárnap délután benyomását. Az érdeklődési darab és előadás egyaránt a legteljesebb mértékben megérdemelte. A prózai együttesben is történ ek változások, ezek azonban nem hdgytak ürt maguk után az ensemhlc tavalyi összeállításához képeal. (Állítólag az opeielt-együltes sem az igazi formáját játszotta a megnyitó előadáson, mert Viola Mar- Sit súlyos operáció ulán van, Nagy láborl p;dig épen azon a napon — mint ezt uiólag halljuk — súlyos gyász érte.) Paul Frank kitűnő vígjátéka szellemes, vidáin, ötletes kavarodás egy előkelő hotelben egy gyönyörű asz-szuny miatt csinált számla körül. Elejétől végig f.iss, derűs humor, helyzeteiben és alakjaiban egyaránt. Az együttes jó volt. Székelyhldy Adrién a nagyvilági nőt magálól-érlelődő clegánciával, az eléggé változatos szerep minden részében beszéd- és mozgás lölényes biztonságával alakította U| cmb-:r;a prózában Bognár Elek, akinek debut-je pompásan sikerült, A bursikóz humor gazdag skáláj ú bontotta ki kedvesen megformált, pillanatra cl nem túlzott alitkilasban. Blhary Nándor, mint mindig, a kacagás középpontja volt, de az operett-komikum eszközeit vígjátékban némileg egyszerűsítenie nem ártana. Hilk, finom, elegáns figura voll Bűnky Róbert és Danis Jenő két pénzfejeJelme. Nagy Imre ismét kitűnő voll. A rendezés sikerüli, gondos. __(bl) A színház) Iroda hírei Lehullt ti « rezgönyárfe levele (ope-rottbeiuutttlú). Erdélyi Mihály és Szántó Mihály, n „Hazudik a muzsikaszó" és .Mintha álom volna" operoltok szerzőjének legújabb mitve, a „Lehullott a rezgőiiyátfa levele" körűi bemutatóra ma keuden esle. Az operettek közt ralit-dlg Hlágert Jelont Erdélyi Mihály ul munkája s ez a hangulatos, BzépzenéJU operett különösen slkcrUlt. Viola Margit, llarozos Irén, ligry Berta, Blhary Nán dor, Kréiuer Ferenc, v. Uáuky Róbort, Csergő István, Orbán Viola, Nagy Imre, Téglassy Kmml, Szemollty Endre, Koll-ner József viszik diadalmas sikerre ezt n szépséges oporettet. Eleseiéit ember — Fodor O-zkár fellépté el Bónyl Adorján Irodalmi remekműve a budnpestt Nomzeti Színház mtl-Bordttrnbla. Külön ajánlásra nem Is hzo-rult az „Elcserélt ember", oz a szlvet-fogó gyönyörűséges magyar történet. A darab főszerepéhon Fodor Oszkár kivételes művészete ragyog, mlg a női lő szerep Székelyhldv Adrién drámai Iiőb-nőnek brlllláns alakítása. Vasa Irmn, Orbán Viola, Foleky Klári, v. Bánky Hóbort, ligry Berta, Danis Jonő, Krómer Forenc éa Szókelv Dezsőko, a kedves kisgyermekszereplő kezeiben vannak a fontos szerepek. A darab premierjén Bónyl Adorján, a szerző személyesen vett részt és a lognagyobb elragadtatással nyilatkozott a fővárosi színvonala olőadásról Csilrörlökő.t délután — mórsókolthely-árakkal Bakonyi Károly ós Kálmán Imro megható szépségű magyar operettje, az Obsl\'os köríti színre. Csűlö t.lkÖT este - Lehullott s rezgő-nyárfj levele operettujdonság van műsoron. Heti műsor: Keddon osto: Lehullott a rozgőuyárla lovelo, operett. Szerdán esto: Az elcserélt ember, Fodor Oszkár felléptével. Csütörtökön délután: Obsitos, operett. Csütörtökön osto: Lehullott a rezgő- nyárfn levele, oporett. Pénteken osto: Jullust éjszaka, vígjáték csak felnőtteknek. Szombaton este: Az okos mama. ope-rottbemutató. HERCEG ESTERHÁZY PÁL BÜSAÍOBTARAHAK NAGYKANIZSAI LfHMTI a.aa! HORTHY MIK LÓS-UT 2. Weeokendezák nb. figyelmébe ajánjuk: kiválóan finom, sm«a-bixható, minden tárgyilagos kritikát kibiró, aloaá és állandóan fplaa hentesáru «• felvágottakra 10 dkg. „Esterházy" rtklám kolbász ..............................20 fillér 10 dkg. .Esterházy" nyári Weeckend-szalámi ..................36 fillér 10 dkg. .Esterházy" csemege finom füstölt szalonna ... 26 fillér 10 dkg. .Esterházy" nyelves disznósa|t ........................28 HIHr 10 dkg. .Esterházy" finom párisi (Parieer)........................30 fl lér 10 dkg. .Eslerházy" vegyes felvágott finom ..................40 filléríől 10 dkg. „Eslerházy" császárhus ... ... ............44 fj||ér 10 dkg. „Esterházy" vendégsonka................................48 fillér 10 dkg. „Esterházy" göngyöltsonka (Rollsonka)..................50 fillér 10 dkg. „E(terh4zy" gépsonka ....................................70 fj||ír 10 dkg. „Esterházy" gyógysonka á la Prag (konzerv) ... 100 fillér 1 pár „Eslerházy" óriási csemege virslii...... ............28 fillér 1931. iM|us H ZALAI KÖZLÖNY SPORTELET Gigászi és pompás küzdelem után az NTE gyóxStt a veretlen Póosi VSK bajnokcsapata ellen A kanizsai birkózók várakozáson felQI szerepeltek Zalaegerszegen a vármegyei versenyen — Gólzápor volt a levente labdarugó mérkőzéseken — Profiligában az Újpest és a Hungária vereséget szenvedtek NTE—PVSK 5:2 (3i 1) nyujlott. Csvndor kapus kevés dolgát gól ■ á 18-ik percben meg Is Öletik Farkas keresztbombájából. Végre megtört a jég. Amire 01 évig hiába várlak a drukkerok, vasárnap délután megtörtént. Olyan Imponáló ts olyan fölényes módon, hogy Végre összeolvadt a közönség kedvenc csapatával és 90 percig olyan szép, olyan lenytlgözfi futball-játékban gyönyörködheteit, hogy sokáig emlékezetes lesz. Egész nap borús, esőre hajló idö volt, melyet még az északi szél is kedvezőtlenné tett. Ez meg Is látszol) a mérkőzés látogatottságán, mert a derby jellegű mérkőzésnek nagyon kevés nézője volt Választásnál NTE-nek kedvez a szerencse és Így a pécsi csapatnak kell szél ellen kezdeni a játékot A labda elindításakor már lálszott, hogy élvezetes, szép mérkőzés lesz, mert rögtön az NTE lendül láma dásba & egymásután három olyan szép támadást vezet a pécsi kapu ellen, hogy csak a szerencse és a jól védő kapus menti meg hálóját a góltól. A 11 lk percben van csak pécsi lámadás, mely eredménnyel Is jár. Bedekovics balösszekötő lövését Csondor kiüti és a kipattant labdái véletlen folytán Jankovlcs pécsi játékos góllá értékesíti. Tipikus szerencse gól. 0:1. Nem sokáig örülhetnek a pécsiek a vezetésnek, meri Farkas átmegy a pécsi védelmen és helyezeti gólt rug. Kiegyenlítettünk, 1:1. Az NTE halfsora szuverén ur a pályán. Szebbnél-szebb, szemet gyO-. nyOrkOdtető akciók peregnek le a nézők előli, minden pillanatban érik szü! 2:1. Már vezetünk Is. Az Iram folyton fokozódik Hiába a nagy sár, hiába az elleniéi védelme, nem tudják az NTE láma dásokat meggátolni. A 20-ik percben újra Pam révén 01 a labda a pécsi hálóban. 3it. Csak szórványosan jutnak el a pécslek az NTE térfelébe, de akkor ls oly erőtlenek a támadásaik, hogy az NTE jól funkcionáló védelmének könnyű őket visszaverni A 38-ik percben már mindenki ujabb gólt vár, de a gyönyörűen kitörő Jakubec helyezett labdáját egy sárcsomó eltéríti rendelletésl helyéről. Igy a félidő végéig nincs eredmény. A szünetben a kanizsai drukkerok hada nagyon Izgatott. Mindenki azt vátja, hogy a második félidőben majd a szél állal segített pécil csapat lesz fölényben. Ugy látszik, hogy drukkeroknak volt igazuk, mert alig kezdik meg a játékot, Pozsgal pécsflátékos gólt rug a kanizsai kapuba. 3:2. A közönség (mely közben a kívül állók beeresztésével megszaporodik) a csapat hatalmas biztatására kezd és ennek folytán oly gyilkos iram van 10 percig, hogy ez teljesen elkészíti a pécsi csapatot. Az NTE közben átcsoportosít, aminek meg Is van az eredménye, mert a balszélen sántikáló Antal Farkas átadását a meglepeti pécsi védelem mellett gólba helyezi. 4:2. Most már biztos a meccs, bár Farkas bombaerejű lövése a kapu mellett suhan el. A 40 lk percben Farkas lövése állítja be a végeredményt. 5:2. A* NTE minden játékosa kiválót jól végezte. Engellelter újra bebizonyította, hogy a bekk poszton van a helye, mert ugy a rúgásai, mini szerelése a legjobb bekkek sorába emeli. Kenessel II. a szokottnál gyengébb voll, de menli az, hogy sérülten játszotta végig a mérkőzést. Velldk sokat javult. A csupa tűz és csupa sziv Radlcs az egész mérkőzés folyamán egyik leghasznosabb tagja volt csapatának. Kudich bebizonyította újra, hogy halljátékos. Farkas a jobbszélen fénykorára emlékeztető formáról leit tanúbizonyságot mert ugy gyllkoserclü lövései, mint lefutásai és beadásai mind hasznára vollak csapatának. Jakubec már régen nem volt Ilyen jó. Testcselei, szélre adott labdái a legjobb csatárjátékosra vallottak. Nagy része van az eredmény kialakulásában. Olngl ugy centerhalfban, mini centerben csapata legjobb embere voll. Pum nagyon sokat és sglllsan dolgozott végig. Antal az első félidőben csúnya rúgást kapott, ami nem engedte képességeinek teljes érvényre jutását. Dacára az öt gólnak, a pécsi csa pat legjobb embere Szarka kapus volt. A bekkek nem ludlák az NTE fokozódó ostromait fenntartani, halfsor belefulladt a nagy sárba és a sok munkába. A kerület legjobb csatársora megbénult az NTE jól játszó védelmével szemben. Csak Pozsgal és Bedekovics igyekezete emlithelő fel. Spltzer biró működésével mindkét fél meg volt elégedve, lisztét hibátlanul látta el. Nyilatkozatok: Offenbeck (Kaprlc) az NTE helyettes Intézője: Nagyon boldog vasárnapot szerzett csapatom. Így még nem láttam őket játszani. Annyira Örülök, hogy képtelen va-gyok egyelőre többet beszélni. Majd talán holnap a korzón. Hermes, kerületi kapitány, a PVSK intézője: Amitől előre féltem, be-kövelkezetl. Az NTE megérdemelten vette el csapalomlól a büszke veretlen jelzői, ma a kerület leg|obb kondícióban levő csapatának tartom. (H. I) Vasárnapi eredmények I. liga: Ferencváros—Hungária 4:1 (3:1). Az első percben fellángolt Igazi Fradi lendület biztos és fölényes győzelemre vilte a zöld-fehéreket. Bocskai-Újpest 4:3 (4:2). A Bocskai nagy lelkesedéssel és fénykorára emlékeztető stílusban megérdemelten győzött a formáján alul játszó újpestiek ellen. Sabárla—Nemzeti 0:0. Kispest— Vasas5:3, Budai 11—Pécs-Baranya 2:1. II. liga: VAC—Soroksár 3:1, Józsefváros -Bak 4:3, Maglód—Megyer 6:3, Terézváros—Rákospalota 2:1, Somogy—Kossuth 5 :0, Attila—Turul Délnyugati alosztály: SzAK—Dvoge 3:1, DVAC—PAC 3:0, PEAC—KTSE 4:1. Leventebajnokl mérkőzések eredményei I. osztály: Kiskanizsai Levente—Teleki 1:0 (0:0). 13 FC—Bocskai 15:0 (5:0). Egyetértés-KAOSz 2:0 (1:0). It. osztály: Ékszerész—Hunyadi 2:0 (0:0). Barakk—Kossuth 18:0 (6:0). Bástya -Törekvés 8:0 (4:0) NemzetkOzI: Magyar—Cseh amatőrválogatolt 5:2(3:1). A kanizsai birkozégárda fényes szereplése Zalaegerszegen A Zalaegerszegi Move SE rendezésében bonyolították le Zalavárinc-gye ezévi birkozóbajnokságalt szép s*ámu közönség elöli, akik közOtt olt láttuk a megye számos előkelő ségét. A kanizsai gárda 12 lagból állott. A megyéből összesen 34 versenyző veit részt a küzdelmekben, tehál jelen volt Zalavármegye valamennyi számottevő birkózója. A versenyt 5 súlycsoportban rendezték meg, 4 súlycsoportban szép és nivós küzdelmek után a nagy kanizsai birkózók kerüllek, mint elsők, győztesként ki. Részletes eredmények: Légsúly: 1. Vukán (Nagykanizsai levente), 2. Kovács (Tapolca), 3. Horváth (Zalaegerszeg). Pehelysúly: 1. Molnár (NTE), 2. Schermann (NTE), 3. Tislér (Nagy kanizsai levente). Könnyűsúly: 1. Tarabó (NTE), 2. Barát (Zalaegerszeg), 3. Meyllnger (Zalaegerszeg). Kisközépsúly: 1. Fenyves (NTE), 2. Barlnecz (Tapo\'ci), 3. Scheier (Nagykanizsai levente). Nagyközépsúly: 1 Buza (Tapolca), 2. Hite. (Nagykanizsai levente), 3. Tanlcs (Zalaegerszeg). A győztesek éremdljazáson kivül értékes tiszteletdíjakat kaptak. A verseny mintaszerűen voll lebonyolítva, a versenyvezelői tisztet Kollarlts, az NTE szakosztály vezetője töltötte be. (A leventelabdarugó szOvetaég) intézőbizottsága ma tartja ülését, melyre a lagok teljes számú megjelenését kéri az Elnökség. TenaézTttisás Basa Hssav. 77-ea 14 93 -1509. 78-aa 1510 -15 20, 79-ea 1530 1560 80-ai 15 40-1575, danául 77-ea 14-75 -14 90 78-aa 1491-1505. T9-ea 1515-1580 M-as 15 25 Ifi\'40 Rzzi 1450- 480 lak árpa \'8 50 -18 75, sOrárpa 1950-2000 vat 21 75 22 00, tenjtart tt 1540 - 15 70, daiitluil 14 80 -1500, repce —\'-- - -, korpa 14 50 14 ?5 Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett salát modernül berendezett műhelyében mos, (aii, tisztit és plisséroz. Olcsó, szép kllogástalan munkámért felelősséget vállalok. Oallérok 10 és 12 fillér. Oyüjtötcicp: Horthy Mlklós-ut & Gyártelep: Hunyadl-u. 19. Bágyait, levert, dolgozni képtelen egyéneknél a természetes „Feraao lOlSef" keserűvíz szabaddá leszi a vérkeringést és emeli a gondolkodó- és munkaképességet. Beható kórházi kisérlelek folyamán bebizonyult, hogy a Fereae léssel vlz szellemi munkásoknál, neurasz-ténlás embereknél és betege .kedő asszonyoknál rendkívül jótékony hatású gyomor- és béltlszliló szer. A Fereae léuef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és faszer-üzletekben kapható. TŐZSDE Külföldi alacsonyabb jegyzések hatása alall a mai értéktőzsdén lanyha az irányzat. A lanyhaság az összes vezetőpapirokra kiterjedt, amelyek közül egyes értékek régenlálott mély ponlra estek vissza. A tőzadeidő későbbi folyamán kisebb vásárlásokra került a sor. A hangulat kissé megjavult és magasabb árfolyamok kerültek felszínre. Később a hivatalos berlini nyitási árfolyamok közzététele után, amelyek Jóval alacsonyabb árfolyamokról számoltak be, az Irányzat Ismét ellanyhult. — Fixkama-tozásu papitok piacán csekély forgalom metlell Inkább kínálót jelentkezett. Valuta és devizapiacon nem voll emlltéare méltó változás. jUrtett zárlat Pírle 20-28\'/!, London KiWi, Newyork 51885, B/ílaael 72 15, Milano 27181/1, Madrid 52-29, Amaleiűam 208 S0. Uetün 12358, Wkti 78 02, Holla 3-J6, Kra^í 15-87, Vano 5820, Badapett 80-81 Salfrid 9-i2"/u. ankaraa, zt Regedei viz nemcsak kitűnő borvíz, hanem orvosi szaktekintélyek ajánlják vese, hólyag, gyomor- és cukorbajoknál. Kapható minden füszer-és csemegeBzletben. Főraktár: L WEISZ MÓR Nagykanizsa, Király u.2l I Megbízható és nagyon jó cslraképességü főzelék-é« virágmagvak, hollandiai virághagymak éi gumók, hazai gazdasági vetőmagvak, különféle műtrágyák (Szupert osilit. Thomas-sallak, Mésinit rögén, Kállfó, Méazsalélrom, Callel salétrom, stb. atb.) különféle gyümölcsfa permetező- szerek, Futor Pekk Erötakarmányok atb. stb. Beszerezhető: ORSZÁG JÓZSEF mai, műtrágya, termény és nSvény-védflazerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett Telefon 130. I ZALAI KÖZLÖNY a 1981. május 28. j Rlwwfl \\juje tor^-m*" valutAk "i, Angol I. I7-78-T7-93 ^m^t. 3M9-WJ7J BaSafr. 79*50 79 90 Bfipáí 147 \'0-10 CMbk. If>*88 >700 Bellin !16 35-138 75 rMnk. 153*15-153*75 Brtaatal 79*607985 Dinár 1001-10*09 Dollár 570 30-573 30 Prtaddl. W-30-»60 Holl. 729*70-330*70 Lengyel 63-90-64 30 Un 3*M-S*43 Un 412-4\'8 Líra 29 90-10*20 Márka 138*15 13675 Norrfs 153-30-153 90 IcWn. 80*37 60*77 Svájci 1.110-20 110*60 Ivédk. 153*5015410 3 40-3*42 Kopanh. 163*30 153 70 • ■ 37*84-27*92 58 00-6100 29-96-30*06 Nawror 57380-74*10 Ovxlo IC330 153 70 8*37-33 44 ÍW5-1700 ___ 4-18-4-I7 Stockh. 153*50-03-90 Varsó 64*10-64*30 Wfm 80*52 80*77 ZÍfcb 110*37-110 67 Sertésrásár Felhaltál 6640, eladatlan 832. - Oaő-rendtl 1*15— 1*16. aiadett 1*18 1*18, aiade\'t Meép 1*13—1*14. kPanjffl 1*02-1*08, Uí renrfl öreg 1*06—1*10, U-od rerido tk<( 0*96—1 00 angol atl\'dó 1*10-1*20, naloua > agyban 1*18-1*20, i»lr 1*38 0*00, hta 1 40-1*86. azalonnéa lélMrtéa 1*46—1-54. Kiadja: Dálzalal Kyoaáa és Lapldaéé Vállalat, linhiioáL Felelő* kiadó: Zalai Károly, interurbán telelőn i Nwykaaifaa A az. APBÓHTPBETjSEK Htrd.Uaak B (Bt) paM< |M«I|W ■Ital ■ lalaatagaa Wn|»lH», aaámUaia atkarlláaa «á.»H allra Maalaaátk 1, valamint l/l llterea Urea Qvagakal veaa Muazel éi Frledenlhal caemegekerea kedéae.___2187 Bá\'mlty élléat elvállalnék 300 P óvadékkal. Om: Caányt Liaztó u. 21. 219J Négyazobáa paikettáa, url, komtorloa utcai lakáa a belvároaban, ugyanott egy 2 szobás udvari lakát auguaztua 1-ére hladé. Bővebbet Lenk lürÓdében. 2081 Egáaa Ullaka|árala, • á|taa, tlaab, knlaraiatt aioka azonnalra kiadó. Maityar nlca 10. 2219 RéxgAlío kénpor, legolcióbban lapható Hirach és Szegé cégnél. u, raffia, íűtrágya JAgaaakrény megvételre keretek — Vlda Itlsierkereakedő 2191 raaaltlMlarak, kasérérak kéül* lése, jívlláia. - Nád&lékfonáa Illésnél, Eriiébet léi 13. 2176 •■•Mai Inra, Zrínyi ■toa it. Tatafon SSS. Köiponll lOléa, vízvezeték, csatornává.*, igéazségtlgyl berendelés, épület éa dtazmü bádogoe munkák vállalata. Minden e izakmába vágó munkálatok tervezése éa kivitelezése azavatoa-aággal, ■ lego.caébb árban. Rtktárou fürdő* éa ülökidak, háztaitásl bádogáruk. Mlnla-raklár (Urdótioba llb. berendelésre. 1Í85 lóházból vakS flu fizetéssel laMláwk (elvétetik Bruncalcr Jánoanát, Jóiael ló-herceg ul 27._______3198 Kla** azonnalra vagy 15-re egy sio-báa, konyhás lakáa Ha|oár ut 31 \'latL Bővebbet Széchenyi-tér «»7 GALLÉROKAT Inga*vliban tisztit KOVAP-D badapesli feilígyár. K Sión be Járatú kalaraaalt azoba aion* nal kiadó Batthyány-utca 3. -2251 Keretek megvételre eny azétazedheló \' izekrényt Fő-ul 16. Hái-^ 2252 tszr" Urlházban Iztetea abádkoaftt kapható. Clm a kiadóban. 1757 ■laul* azép kétszobáa, előszobái lakái azonnalra éa egy liéiazobás auguulu\'ra. Zrínyi Mlklóaulol 16 azám 2754 Raktár átalakítás végett az Összes raktáron levő granH éa mérvény árul ■sját árban kiárusllom. Továbbá sírbolt, slrszegély és az összes temetői munkákat olcsón vállalom. Teljes tisztelettel Kovács József •kl. kifaratá-asatar. Király-utca 33. sím 2697/1931 sz. Árverési hirdetmény. Dr. Olrlner Antal Ügyvéd által képviseli Drobnl\'ach Vttmoa javára 150 pengó tóke éa löbb kövrtetéa éa járulékai erejéig nagykanizsai klr. jlráai Iróaág 1930 évi 2697/1930. tzámu végzéaével elrendelt klclégttéal végrehajtáa folytán végre|ia|-táal aienvedóiól 1931. évi márdui hó 12-éa lefoglalt 1210 pengőre becafllt Ingótágokra a nagykanlzaal klr. |áráeblró-aág fenti llitnu végzéaével a* árveréa elrendeltetvén, annak aa 1908. évi XU. t c 20 S-a alapján aa alább mtfaaveiell s a foglalási jegyzőkönyvből ki nrm tűnő máa foglaltat *k javára la az árveréa megtartásét elreadelem, de eaak arra aa esetre, ha kielégítést joguk ma la lenaáll éa ha ellenük halaaztó hatályú Igénykereeet lolya maiba nincs, végr. azenv. lakásán, Blletében Nagykanizsán, barakkl malomban a netán űzetett öaazeg tevonáaával leendő megtartására halándóul 1931. évi májna hó 20-lk napjának délelőtt 10 órája Űzetik kl. amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, Wertbelm szekrény atb. s egyéb kwóaigokit a legtöbbel ígérőnek készpénzfizetés mellett, etetleg becaaron alul la el logom adni még akkor U, In a be|elentó léi a helyszínén nem lelennék meg, ha caak ellenkező ktvánaigot Irátban nem nyilvánít. Nagykanliaa, 1931. évi áprllU hó 30 án. HaAn Oyula s. k. klr. blr. váareballó, i»a mint bírósági kiküldőit. Minden rádióhallgatónak üicnemt Ha rádiójára panasz van, felvilágosításra van szüksége, — ha máshol is szerezte be készülékét — Szabó György rádiólaboratoriuma Üzletemben készséggel és díjtalanul szolgál szaktanáccsal, olcsón vállal javitást, átalakitást. Forduljon bizalommal cégemhez: f i r (i i | lenver* ét íjKirtá™ isokereikeééi izabo Untai rM,6;r;r:rw Vonat UáfU A vonat wroe Budapestről Indul Nagykáhr-zaára érkezik Vonít lilmi neme rasBaanapsr rol Indul || érkezik 216 202 >212 Mlf 204) Szem. v. Oyv. Szam-v. Szem. v. Szem. v Oyv. 23*30 7*50 6*40 7*30 1415 18*19 6*45 11*35 13*20 13*20 20*3 S 22*14 211 201 213 315 215b 203 235 Szem. v. Oyv. Szem. v. Szem. v. Szem. v. Oyv. Vegyea 0*39 6*35 9*45 14*29 15-00 17*45 18*10 8:25 10-15 16*55 21*00 ■ 31*10 \' 31*40 3008 • Duna-Száva-Adria Vasúttársaság (azelőtt Déli Vasnt) MENETRENDJE Nagykanizsa álloaáira érkesí ál » onuaa laitló Toutokrél. Érvényes ■ 1931. évi rnéjus hé 18-t8l. pokon, IX\'1-ISI naponta köil. . , , 2. A 212/b V/15-tót VlII/31-lg caak vaaár- és ünnepnapokon közlekedik Bndapeat- Székea^hérvár^kOiOU.^^ Nlgy|t,n|IM_Budapeet kózOtt VIU/31-lg caak hétköznapokon, IX/I-IÓI naponta közlekedik. 4. A 215/0 sz. vonat Nagykanizsa-Budapest köiölt Vtll/31-lg, da caak vaaár- és ünnepnapokon közlekedik íTa 235 sr. vonat caak BalalonizenlgyOrgy állomásig közlekedik azemélyiaálK-láaaal. A vonalnál caak U. éa III. oaztályu kocáik vannak. 216/312. aa. vonaloknál U-lll out. ktcal fut Budapeat D. V.-Zala««nM Wafltt. 202. „ . étkező éa III. o. kocll Budapeit-Pragerakolg V/I5-Vl/I5-Ig. a kocil Budapeat—Trleate V/I5-1X/I5-W. . . . Splttal MMIilllteraee Vt/lo-IX/tO lg. . . , Rogalka Slattna VI/15-K/IWf. . . . VIlTach VWr-DWJ*. „ . . VenUmJglIa IX 16-tól, . . . Trieat „ . . Róma. . Venezla. . „ , Orado lX/13-lg. . „ , Fiume lX\'14-to. __ . Fiume lX/14-lg Budapest—Fiume között a hálókocai Indul Bodape.tról satrdán, pénteken, vasárnap. 204/201. az. vonaloknál étkezókocil fut Nagykanliaa—Budapeat között Siófok—Lepsény 202. az. vonatnál l-ll 203. 202. 202. 202. 204. 204 204. 204. 304. 204. III. i—a—in. i—11—ui. ii—in. ii-iit. i—ii—iii-i—ii. hálókocai l-lt-III. U—III. hálókocsi -ra-prar* A 125. éa a 130. 81. slnautóbuiz vonalok ciak VWl—IX 6-lg közlekednek. Nagykanizsa—Szombathely-Ágfalva 0 H.—WIen S. B. ■TCSEFT 1 \' ■ ""\'--L — ■3 ud . im.vl] 5*00 312 Özem. vJ 7*00 320 Szem. vl 1350 302 [Oyv. J 16*30 306 Slnauló 20*45 UZcsET érkezil 14*44 21*40 Szem. v. Stnautó Oyv. Szem. v. Szem. v. |McaMI 8-10 10*59 16*40 \'912 Szem. * 914 Közvetlen kocsik: 312. az, vonatnál ll-IU. oazt. kocsi Nagykanizsa—Wien S. B. közölt. 2 6/312. „ „ 11-111. „ „ Budaneal—Zalaegerazeg köaölt 9017302.\' „ I—II—III. „ „ Oalek-WIen S B. kllzBtt 901/303. „ » 11-111..........................S. B. köiílt 901/302. . , 1—II—111- „ . SuS ik—Frantlakovv I (Franzeabad) £01/302. , . 1—11—111. „ „ SuSak—Warsawa, (Varao, Lengyeloraa) Nagykanizsa—Barcs—Péet \' Hick-W-tBarcaral Pécsre! T II Pácáról I Baicaról II a^yM-rtl MJ jérkezlkjférkezik |] Indul I Inrfrl 7*50 I líS Oyv. Vegy. v. 441 II 6**11 9*40 || 11*40 1346 I 15*3\' 18*05 I 21*25 -m 14*17 17*34 Szem. v. Vegy. v. || 7*50 Oyv. || 12 21 Szem. v. II 18*15 14*14 20*49 13*36 IW5 32*10 Közvetlen kocsik: A 912/915. az. vonatokkal I-U-1II. o. kocsi Nagykanliaa—Péet Miótt, a WM>1 vonatokkal Inló közvetlen kocáik ugyanazok, mint a Nagykanliaa—Wien S, a vtazooylal alattlak. Nagykanizsa—Csáktornya (Cakovec)—Maribor g. I. [Nagytant \' Csák iliaárót Ind. nyára Siem v-t—íft "; Caáktor Mirlb érk éik. 202 10yv. 224 Szem. v. 204 11*55 13*30 2244 ww 13 15 14*55 0*14 Tíl I5*rr I7*4< 3-25 1 Tílaílb ___I Ind. 2Ő1 Idyv. 221 HSiem.v. 201 |Oyv. 9*34 1T14 20*55 223 llSzem.v. || I Közvéllen kocsik: A közvetlen kocsik a 201, 202 , 203 , 204. nárau vonatoknál ugyanazok, mint a Iludapeat-Nig^kanizM vlaionyiat alattiak (■dartbor gtk > közölt 223 , 224. námu vonato\'r közvetlen vonalok Nagykanliaa - Marburg Nagykanizsaiak taiélkazéhalya az István király Szálloda Btidapest, VI. Podmaniozky-utoa 8. Nyugati pályaudvar mellett. Telefon : (Interurbán) 202-43, 294—34. - Sürgönyeim: HOTELIST. Szobáink árát mérsékeltük. E lap-a hivatkozik 20Vo engeáményt kapnak. Központi fíl\'és, folyó hideg-meleg viz, lift, telefonos szobák. Teljes komiort. Nromatott • Mlialai Nyomd, és Lapkiadó Vállalatnálüüykaulzsán. (Felelő. Ozletvezetö* 2,ui Károlyi. .. i >...» n !•*•- 17. évfolyam 107. uám Nagykanizsa, 1931. május 13, szerda Ara 14 fillér ZALAI KÖZLÖNY Sladteaitóacu: nappal Suíár-nt 2, í)|e] Fó«t 6. Kiadóhivatal: Píol 5. alám. Kantbelyl Sókkladdhtratat: Koaa«th-»tó ML POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos ElttUetáal ára : tgy bóta I ptngó M Bllb. TekJ°«: { Kiadóhivatal 78.,\'k<Íít£l^lKí Gazdasági viták Beható gazdasági viták folynak Magyaroitzigon és világszerte mindenütt. A gazdasági válság példátlan mélysége fölkeltette mind szélesebb kOrök figyelmét az élet legfontosabb problémára: a mindennapi kenyér iránt és a jogi és politikai kérdések helyét az illetékes fóruinokon mindenütt a létfenntartás kérdései foglalják ti Nálunk a torvényhozásban s a vármegyék és városok gyüléstermelben Is állandóan napirenden van a gazdasági kérdés A vezetésre hivatoll tényezők lelkiismeretes f\'gyelemmel kisérik az ország lakosságának súlyos gondjait és nagy odaadással keresik és kuta\'ják a módozatait annak, hogy miként lehetne s létért való küzdelem nehézségeit enyhíteni, a gondokat aptszlanl, a terhek viseléséi a válságos időben megkönnyíteni. Pillanatnyilag ugyan felbukkan! a közeli választások lehetősége a magyar közélel színpadán, ez a kérdés azonban csík a hivatásos politikusokat Izgatja, a nagyközönséget ázonban kevésbé érdeklL A mindennapi kenyér gondja mindennél Jobban lekStl a polgárság szélet rétegeinek érdeklődését. Most a képviselőházban a költségvetési tárgyalás sorozata minden részletre kihaló, helyes világításba jut a kormány tevékenysége, A költségvetési vitában Is az eszmecsere anyagát főképen a gazdasági helyzet szolgáltatja. A kormány taglalnak előadásaiból kitűnik, milyen erőfeszítéseket tettek minden egyts gazdasági ágazat költségvetésére. A kormány a mezőgazdaságnak, továbbá ál iparnak éi a kereskedelemnek mlndenrendd segítséget és támogatást nyújtott: annyit, amennyit előteremleni az adott nehéz viszonyok közötl egyáltalán lehetséges voll Szociális téren is a kormány mindent a Világon elkövetelt és minden lehetőséget kimerített a megszorullak életlehetőségének előmozdítására, Sok szríz millióra rug az az ősszeg, amelyei a kormány eddig közmunkákra és a különböző gazdasági ágazatok felsegitésére fordított. Tárgyilagos alapon el kell ismerni, hogy nem képzelhető olyan magyar kormány, amely ennél többel tudott volna lenni a hazai gazdaság érdekében. Sít, szinte emberfeletti erőfeszítés kelleit ahhoz, hogy a kormány oly bámuUos, soko\'dalu tevékenységet tudott kifejteni a gazdasági Válság súlyos kihatásainak ellensúlyozására. A külloidön a német-osztrák vámunió problémája foglalja le a gazdasági kölök figyelmét. A gazdasági és politikai viták Európa minden államában e n .gyfontossSgu kérdés körül forogn. k, amelynek eidöltétől függ az európai gazdaságnak jövő alakulása. Legközelebb Q;nf tárgyalja a vámunióra vonatkozó német-osztrák tervezetet kél fórumon : az eu\'ópai tanu\'mányl bizottságban egyrészt, a népszövetségi tanácsban másrészt. A hadállások ismeretesek. Franciaország és Csehszlovákia a leghatározottabb ellenzés álláspontján áll. Anglia a közvelllő szerepét jálsza. Olaszország inkább támogat|a, mini ellenzi a tervezetei A kisantant felfogása megoszlik. A semleges államok örülnek, hogy mégis csak történik valami, ami alkalmas arra, hogy kiragadja Európái a gazdasági les-pedésból. Magyarország, amelynek csatlakozása, vagy nem csatlakozása nagy súllyal esik az események mérlegébe, minden Irányban várakozó álláspontot foglal el. Szárazon tartja a puskaporé*. A magyar kormány bölcsessége majd meg fogja találni a keliö pillanatot, amikor kiléphet mai óvatos, figyelő, mérlegelő tartózkodásából, hogy hathatósan megvédje Magyarország gazdasági érdekeit. Ebben a részben tökéletesen megbízhatunk Bethlen István politikai éleslátásában, amely eddig mindig fényesen bevált, amely nemzetközi relációban meglapozta az ország tekintélyét és a külpolitikai sikerek egész sorozatát biztosította az ország számára. Az egész világon szét kér vasárnap a magyarság raviziés Ugye Magyarországon, Olaszországban, Ausztriában, Hollandiában, Bulgáriában és Amerikában lesznek tiltakozó gyűlések Madarász István a munkások szónoka fognak beszélni. Az Országos Dalos Szövetség 1200 taggal vesz részt a nagygyűlésen. Ntw/orkban országos nagygyűlés lesz, amelyen Amerika minden városából küldöttségek jelennek meg. Amsterdamban is lesz revíziós gyűlés, amelyen a magyar-barát hollandok beszélnek. Olaszország 6 városában és Bécsben is lesz nagygyűlés, amelyet az Osztrák Revizlós Liga rendez. Bulgáriában szintén nagyszabású lüntelések és felvonulások lesznek. Minden revíziós gyűlésről petíciókat küldenek Oenfbe a Népszövetséghez. Budapest, május 12 (Éjszaka! rádiójelentés) Órárólórára jönnek a táviratok, levelek és küldöttségek a Magyar Revíziós Ligához a míjus 17 ikl országos és nemzetközi revizlós nagygyűléssel kapcsolatban. Erre a napra Tatabányáról 250 bányász megy Budapestre. A gyűlésen munkások, iparosok, kereskedők, mérnökök, orvosok, hivatalnokok vesznek részt, egyszóval egész Budapes\'. A Szabadság-téren lesz a gyűlés, amelyen Urmánczy Nándor, dr. Eckhardl Tibor, Szontagh Tamás, Olno Cuc-cettl olasz publicista, a bulgár nemzet kiküldötte, Eszterhás István az ifjúság szónoka, vitéz Rálkay Imre a frontharcosok kiküldötte, végül A választójog kérdése dominált a belügyi tárca költségvetési tárgyalásán ky: a titkottággal még nem szanáltak egyetlen orti i, nekünk gazdafájl függetlentégre kell fBrekednünk ScHovtzky sem, Budapest, május 12 A képviselőház kedden megkezdte a belügyi tárca köllségvelésének általános vitáját. Szabó Sándor előadó hangsúlyozta beszédében, hogy a takaréko sági szempontokat a belügyi tárcánál Is érvényesítették, de minthogy a dologi kiadásokat nem igen lehet csökkenteni, a takarékosság inkább a személyi kiadásoknál érvényesül. Ezután megkezdődött a vita, amely főleg választójogi kérdések körül forgott. Az ellenzék részéről többen sürgették a titkos választójogot, igy a szocialisták szónokai Szjlágyl Lajos és Pelrovácz Oyula a községek háztartásának rendezéséről szóló törvényjavaslat sürgős életbeléptetését kívánták. országot A délutáni ülésen Oaál Qjszton kijelentette, hogy a titkos választójog hive, mert csak az biztosil|a a polgárság politikai függetlenségét Adatokkal Ismertette, hogy a közigazgatási halóságok akadályokat gördiie-nek pártia szervezkedése elé. Kérte a belügyminisztert, hogy a .vidéki Napóleonokat" tanítsa törvénytiszteletre. A költségvetést nem fogadta el. Oróf Apponyl Albert szólalt lel ezután a Ház általános llgvelme közben és a választójog kérdőével foglalkozott. Első kötelesség — mondolta, — hogy a népben fenntartsuk a blza\'mat a törvények Igazmondása és őszintesége irínl. Ezen a tudaton alapul a társadalom épületének szilárdsága és az egészséges nemzeti élet. Meg- győződése neki is épp ugy, mint Oaál Oaszlonnak, hogy e nagy erkölcsi momentumoknak tiszteletbentartása a kormány lelkében ét. A mai választási rendszer azonban alkalmas arra, hogy aláássa a törvények őszinteségébe és szentségébe vetett bizalmat. Ezért emeli fel szavát az utolsó órában az ellen, az Ismételten elhangzóit kijelentés ellen, hogy a kormány a küszöbön álló választások előli nem szándékozik hozzányúlni a választójog kérdéséhez. Ha tőle függne, nem távolltaná el a Bethlenkormányt, mert külpolitikai téren nagy sikerrel mOkOdlk. Kéri a kormányt, szüntesse meg még a választások előtt az ajánlási rendszert, mert ennek elmulasztása valóban alapot adna arra a gyanúra, hqgy a kormány az ajánlási rendszerrel akarj 1 irányítani a választásokat. Elfogadta a költségvetést. a (MilUgymlnlaa/ar iialasaro Scltovszky Béla belügyminiszter válaszolva az elhangzollakra, kifejtette, hogy a mai Idő nem alkalmas a választójogi kérdés megoldására Apponyinak sokban Igazad ad, de ma a tealilások idején a kormányzatnak elsősorban is a gazdasági függetlenségre és annak biztosítására kell törekednie. Titkos választójoggal még nein szanáltak egy országot sem. A legközelebbi országgyűlési képviselőválasztást az 1925—2fi évi törvény szerint kivánja végrehajtani. Nem tudja, hogy mikor lesznek a választások, mert ennek kOzhlrrétételea Ház fel oszlatását vonja maga után. Ez pedig államfői jog és igy, amig a kormányzói feloszlató kéziratot nem leszi közé a kormány, addig nem mondhat semmit. A Ház általánosságban elfogadta a belügyi tárca költségvetését. Oál Jenő napirendre kérte tűzni azon javaslatát, amelyben Indítványozza, hogy csatlakozzék a Ház is a trianoni szerződés elleni országos demonstrációhoz és ezen tiltakozásának a plénum előtt Is adjon kife|ezést. Hegedűs Kálmán hangsúlyozta, hogy nincs senki a parlamentben, aki ne lenne áthalva a békeszerződés igazságtalanságától és ne kívánná annak revízióját. A Ház ülése este fél 8 órakor ért vé^et. ZALAI KOZI.ÖNV lááÚL má[u« 13, Spanyolországban a megvadult csőcselék kolostorokat rabol kl és gyújt fel Minden városban kihirdették az ostromállapotot Madrid, május 12 A fővárosban, Sevillában 6s Bll-baoban kisebb incidensek fordultak elő. A köztársaságiak összetűztek a szocialistákkal. Utcai harcok voltak, amelyeknek a polgári gárda beavatkozása vetett véget. Kommunistákat tartáztattak le, akik tervszerűen igyekeztek a zavargásokat előmozdítani. A felizgatott tömeg kolostorokat és zárdákat gyújtott fel. A kormány kihirdette az ostromállapotot. Zamora spanyol miniszterelnök ugy nyilatkozott, hogy a monarchisták kihívó viselkedése volt az oka a szenvedélyek kirobbanásának, amelyet természetesen kihasználtak a kommunista bujtogatók és a túlzó radikális elemek. A lapok pártkülOnbség nélkül arra buzdítják a lakosságot, hogy támogassa a kormányt rendfenntartó munkájában. A kormány teljesen ura a helyzetnek. A munkát mindenütt megkezdték. A stratégiai pontokon katonaaág áll ört, de eddig nem tortént rendzavarás. Allcanté, má|ua 12 (Éjitakai rádiójeltnlis) A terrorista csapatok mar héUón este felgyújtották a jezsuiták rendházát. Az éjszaka folyamán még 7 zárdát gyújtottak lel. A püspöki palotára, annak kifosztása után égó csóvát vetettek. Hajnalban a katolikus iskolákra került sor. Reggel kihirdették az ostromállapotot a városban, mire helyreállt a rend. Cadlx, máj ua 12 (Éjszakai rddiójelenlts) Az éjszaka folyamán 4 zárdát felgyújtott a caő-caelék. A köztársasági csapatok fegyverhasználatra kényszerültek. Az egész városban pánik urslkodik. Forgalmiadé fázis-rendaiar bór és textiláruknál Budapest, május 12 Az OMKE küldöttségileg kereste fel kedden Wekerk Sándor pénzügyminisztert, hogy a forgalmiadó fázisrendszerét a bór és textiláruknál minél elöob léptesse életbe. Wekerle Sándor pénzügyminiszter válaszában közölte az érdekképviseletekkel, hogy a két árucikk fázlsrendszerének életbeléptetése rOvidesen megtörténik, szükségesük azonban bizonyos számítások, mert az államháztartás mai helyzete mellett arra kell törekedni, hogy a bevezetendó fázisrendszer ne jövedelmezzen kevesebbet a mai rendszernél. A vármegye közgyűlése 220.000 pengő kölosön felvételét határozta el, Zalavármegye Is megbélyegezte Móricz Zsigmond eljárásit Zalaegerszeg, május 12 (Tudisitink tetefonjeientése) Zalavármegye torvényhatósága kedden tartotta évnegyedea rendes közgyűlését Oyömörey Oyörgy főispán elnöklete alatt. Megnyitó beszéde után Oyömörey főispán bejelentette, hogy a közgyűlés április 13-án hozott határozata értelmében táviratilag üdvözölte a jubilána Bethlen István gró! miniszterelnököt, akinek ezaikalom-mal is méltatta érdemeit. Bejelentette továbbá a főispán, hogy dr. Kiss József megyei közigazgatást gyakornokot és KBves Ferenc ukleveles gazdát tb. szolgabliákká nevezte kl. A legnagyobb szeretel hangján üdvözölte ezután a közgyűlési teremben megjelent dr. Roll Nándor veszprémi megyéapüspOköt, akit arra kért, hogy folytassa továbbra is áldásos működését Zilamegyében, hogy itt minél teljesebb legyen az erkölcsi, vallási éj szellemi meg-ujhódás. A balatonfüredi 100 éves fennállását ünneplő Kisfaludy Játékszín jelenlóségét méltatta ezután. OyömOrey főispán felkérésére Mdzy Engelbert tihanyi apát ragyogó beszédben emlékezett meg a jubiláló színházról É.iékes beszédét teljes egészében megörökíteni rendelte a közgyűlés. Az aiii-páni jelentések során Fried-rich István a megyében előforduló ebgarátdálkodáaokal és vesaHIségl eseteket telte szóvá. Papp Kálmán és Szabó Károly a zalai vicinális közlekedéséllek Javítását sürgették. A felszólalásokra Bódy Zoltán alitpán válaszolt és kifejtette, hogy veszettség nem fordult elő a megyében az utóbbi Időben. Szerecz János a közmunkavált-sággai kapcsolatban szólalt fel. Erre vona kozólag az alispán bejelentette, hogy a legközelebb tárgyalandó törvényjavaslat arányositini fogja a blr.okok nagyságához képest a köz-munkaváltságot és a teher ellen sem a kis-, sem a törpebirtokosoknak nem lesz okuk panaszra. Az üresedésben lévő aljegyzői állásra Kiss József dr. tb. szolga-biiól választotta meg a köigjűlés. Móricz Zsigmond ügyében, mlut jelentettük, a kisgyűlés azt az indítványt terjesztette a közgyűlés elé, hogy fogadja el Pehm József aplt-piebánoa javaslalát, amely szerint szigorúan megbélyegzi Móricz Zsigmond eljárását. A közgyűlés egyhangúlag elfogadta a Javaslatot. A vJrmegyei kölcsön ügyében elfogadta a kO;gyüiés a kisgyűlés javaslatát, amely szerint a tankok áital leiajánlott 350.000 pengőből egyelőre csak 220 000 p:ngő kölcsönt vesz fel a megye. OyömOrey főispán me\'eg -zavakkal mondott köszönetet a nagykanizsai és zalaegerszegi bankoknak, amelyek a vármegye nehéz helyzetén teljes megértéssel segíteni igyekeznek. Hazafias magatar<ásuk nagy megnyugtatással sio\'gál a vármegye közönsége számára. A közgyűlés délben 1 órakor ért véget. ElvetemUlt gyuftogatóK dol-goatak "Petrlventén A hajléktalanok haragosai között tetteseket — A csendőrök már moznak Nagykanizsa, május 12 A vasárnap éjszakai borzalmas tűzvész okozta Izgalmak lassan elülnek Petrivente községben. Az emberek még tárgyalják egymás között a szörnyű vész részleteit, de csak röviden már, mert mindenkit a mezőre szóiit a sürgős tavaszi munka. Csak a károsultak érzik naprólnapra erősebbin a hajléktalanság, a megtürtség keserűségeit. Egyes családok még hétfőn a késő esti órákban Is éjszakai szállás ulán járlak és csak nagynehezen tudlak fedél alá jutni. A jószívű lakosság azonban megszánta a hajléktalanokat, akik részben rokonaiknál, részben Ismerőseiknél találtak menedéket. A murakereszturl csendőrség járőre, amely hétfőn délben jelent meg a puszlitás színhelyén, még a keddi keresi a csendőrség a a második napja nyo-községben napol ls Pelrlventén töltötte. Már a második napja nyomoz a csendőrség, hogy világosságot derítsen a tűzvész keletkezésére. A nyomozás során mind erösebbé válik az a gyanú, hogy gyuj\'ogatás történt. A csendőrök kedden Ismételten kihallgatták Kdiecz Istvánt és Kálecz Józsefei, mert a két telivér egymással szomszédos zsupptetós pajtája gyulladt ki először. A nyomozás azt Igyekszik kideríteni, hogy kinek, vagy kiknek az érdekében állhatott a tűzvész okozása? Ezért elsősorban a két gazdálkodó haragosait hillgatták ki a csendőrök, llymódon remélve nyomára jutni az elvetemült gyujlogatón ik. Egészségét és vagyonát menti: Ma választ elnBkBt a francia nemzetgyűlés Pária, máj os 12 (Éjszakai rddlójelentés) A francia nemzetgyűlést ma, szerdán délután 2 órakor nyitja meg Versaillesben Doumer elnOk. A nemzetgyűlés egyetlen tárgya az elnökválasztás lesz. Az uj köztársasági elnök csak egy hónap múlva, tehát junlus 13-án foglalja el hivatalát. A magyar külügyminiszter Oenfbe utazott Budapest, május 12 Károlyi Oyula gróf külügyminiszter ma délben 1 órakor Oenfbe utazott, hogy résztvegyen az Európa bizottság előkészítő munkálataiban. Kíséretében vannak Tánczos Oábor nyűg lovassági tábornok, Nicki Alfréd rendkivflli követ és meghatalmazott miniszter, további báró Apor Oábor követségi tanácsos. Passiójáték lesz Szegeden Budajreet, május 12 Gróf Klebelsberg Kunó vallás- és közoktatásügyi miniszternek az a szándéka, hogy a külföldön intézményessé vált szabadtéri játékokat hazánkban is meghonosítja. Erre a célra a szegedi fogadalmi templom tere kiválóan alkalmas. Terv szerint Junius 20. és 21-én előadják a magyar passiói. Egy román bírót a nylit utcán agyonlőtt az apósa Bukarest, május 12 (Éjszakai rddlójelentés) Nagy feltűnést kellő véres dráma játszódott le kedden délután Calaras városban, ahol Tanase törvényszéki bírót a nylit utcán agyonlőtte az apósa. Costachescu 8 revolverlövéssel végzett vejével. LeUitózlaiása alkalmával csak annyit volt hajlandó mondani, hogy családi okokból követte el teliét. Keresnek egy nemxcí-küzl axélfrlazoat Budapest, május 12 A zürichi rcndőrlgazgatóságtól ma délelőtt érdekca elfogatóparancs érkezett a főkapitányságra. A köröző-levél Crema Luigl olasz srármazásu veszedelmes nen zelkOzi szélhámos ellen szól, akinek annakidején már meggyűlt a baja a budapesti halóságokkal is. Előkelő szállókban nagy lakosztályt bérelt egy állítólagos amerikai milliomos részére, nagyobb dollármennyiséget rendelt és a dollárokkal egyűlt olyan ügyesen eltűnt, hogy egyetlen esetben sem akadtak nyomára. A zürichi megkeresés alapján a főkapitányság megindította a nyomozást és megállapította, hogy a 37 éves, igen jó megjelenésű szélhámos másfél évvel ezeiőll Járt Budapesten. niíííí: n^ves lakását szárazzá teszi az örökre biztosan haló „Biber-F", teljesen szagtalan fehér sz.cetelő anyaggal. Beszerezhető a legtöbb épülelfa.épitésianyag és festékkereskedésben 1931. iM|us H r ZALAI KÖZLÖNY A kultuszminisztériumban kedvezően fogadták a nagykanizsai leányiskola ideiglenes megoldásának tervét A polgármester felhívással fordul a szülőkhöz Nagykanizsa, május 12 mult napokban már i-mertettük dr. Krátky István polgármester tervéi a nagykanizsai leányiskola ideiglenes megoldására vonatkozólag. Hogy a sztl\'ók, kaposvári mintára, egyesüli tbe tömörülve, miguk tartsák fenn az iskolát, m\'ndaddlg, amíg lihelsé-ges lesz a kultuszminisztérium an/agi támogatásával a kérdést véglegesen megoldani és megtelelő leányiskolái felépíteni. Dr. Krátky István a kérdést dűlőre akarván vinni, a mull napokban felkereste a közoktatásügyi minisztérium Illetékes osztályának vezetőjét, aki a polgármester tervét nagy rokonszenvvel logadla és kilátásba helyezte a szükséges engedély megadását, ugy, hogy már a folyó évi Iskolaidény megkezdésekor a leányiskolái meg lehelne nyílni. Értesülésünk szerint a polgármester a legközelebbi uapokban f:lhlv)st intéz a szülőkhöz, amelyben a kér- dés megold isára, egyesületbe tömörülésre lógja őket felszólítani, hogy ily módon blzlosillassék az iskola fenntartása, kiadásainak fedezése. Az eddigiek szerint havonta kb 20 P esne egy szülőre, fenntartási hozzájárulás. Azonban minél több srűlő jelentkezik, illetve járalja az uj iskolába gyermekét, annál kevesebb jut havonta egy-egy szülőre. Hogy milyen szükséges Nagykanizsának a leányiskola kérdésének megoldása, ha mlnd|árt idriglenes formában, azt nem szükséges a nagykanizsai szülőknek megmagyarázni, hiszen eddig más városba kellett gyermekeit elküldeni, távol magától, drága Internátus! dijakat fizetni. Mlg most havi 20 pengő fenntartási hozzájárulás lejében Itthon végezhetik el tanulmányaikat a gyermekek. A polgármester tervét és annak kivitelét minden szülő csak a legnagyobb megértéssel lohadja. keszthelyi Singer Salamon bünügyében törvényszék elnapolta a főtárgyalást A sértett leány nem jelent meg a főtárgyaláson Nagykanizsa, május 12 Jeleztük, hogy a nagykanizsai törvényszék mí|ui 11 re tüzle kl a főtárgyalás! a február 23. óta letartóztatásban levő keszthelyi helyszerzö, Singer Salamon Ismeretes bűnügyében. Singért foghízőr vezelte a hétfői főtárgy ilásra. Védője dr. Oyulal Béla nagykanizsai ügyvéd. Amikor az elnök a lanukat szólította, kiderült, hogy a sértett leány, Németh Lujza nem jelent meg, noha idézést kapott. Oyulal védő ennek dacára kérte a tárgyalás megkezdését. Ezzel szemben vitéz Cslllaghy Oyörgy klr. vezetőügyész ellenezte a tárgyalásnak még a megkísérléséi Is, mert a sértett leány nélkül nem lehel tárgyalni. A bíróság rövid tanácskozás után helyi adott a klr. ügyész indítványának és a főtárgyalist elnapolta. Sodrófával verte agyon az édesapját egy tótszentmártoni legény Négy évi fegyházra ítélte a kanizsai törvényszék Nagykanizsa, május 12 Szándékos emberölés bűntettével vádollan került, ma a nagykanizsai törvényszék dr. Mutschenbacher-bünletőlanácsa elé Hederlcs Flórián tólszen\'márlonl gazdalegény, aki hat hét óta letartóztatásban van, mert édesapját: Hederlcs Flórián tótszentmártoni gazdaembert egy este sodrófával agyonverte. A fiatalember ugy néz ki, mlnllw csak nemrégen hagyta volna el az ismétlő-Iskolát és máris rettenetes bün terheli: saját ap|ának életét vette. Az e^ész tárgyalás alatt valami érthetetlen apitla vesz rajta erői, ugy, hogy még n legérzékenyebb jelenetek is hidegen hagyják. Dr. Mutschenbacher elnök kérdéseire elmondja, hogy a dráms nap-jln az egész család a hegyen -dolgozott. Amikor este hazafelé mentek, velok szembe jövő falubeliek hirül hozták, hogy az apja megverte az édesanyját. Amikor azután odaértek házukhoz, lálla, hogy édesanyja künn slrf a ház előtt. Nem mert bemenni. Mikor megkérdezte tőle, hogy ml történt, elmondotta, hogy az apja megverte. Ö bement a lakásba, ahol az apja tényleg agresszíve viselkedett és öt Is összeszidta. Időközben az any|a mégis bement, hogy vacsorát főzzön. Az apja azonban nem csillapodott le, hanem amikor megnyugtatni igyekeztek, egyszerre csak fogta a fazekat a forró bablevessel és azt a nyakába öntötte, leforrázván öt, mlg a fazekat az anyja fejére borította. Erre Izgalmában felkapta a falra akasztott sodrófát és azzal apjának fejére sújtott. Apja erre leüli, ö nem is gondolt arra, hogy megölje öt, csak további durvaságainak akarl elejét venni. Később apja lefeküdt. Reggel azután, amikor szobrába mentek, halva Utálták. özv. Hederlcs Flótlánné (az agyonvert ember felssége és a vádiolt édcsanyj i) eimondolta, hogyan ütötte, verte, rúgta ót férje. Majd elmondja a dráma részleteit. Mutschenbacher elnök kérdezi öt: Sokszor verte magát a férje ? Hederlcsné: Hál bizony, ha ittas volt, sokszor. Mutschenbacher elnök felmulatja a sodrófát az asszonynak, amellyel a fiu agyonverte az apját. Majd a löbbl tanuk kihallgatása következett. Vitéz Cslllaghy György vádbeszéde után ifj. dr. Tamás János védő utalt arra, hogy védencének nem volt szándékában apját megölni. A bíróság Is erre az álláspontra helyezkedett, meri halált okozó súlyos testisértésben mondotta kl bűnösnek Hederlcs Józsefet és ezért négyévi fegyházra ítélte. Az Ítélet Jogerős. HANGOS URflNIfl Május 13., asas-da Május 14., OfcOtörtBk LONDON LÁNGOKBAN Szenzációs dráma 8 tetv. — Fóazereplók: John BarrloW, Hatan Ghanatler. London b mbizása Zeppelinről. Replllógép-párba], a legizgalmasabb bravúrok. Szerelmes kadett Sport vígjáték 8 felvonásban. Fóaiereptó: Baorg O\'Brlan. — A vonattal fejeztette le ma-: gát. Tóth Ilona 22 éves kapnsvári nevelőnő, aki egy oltani urlcsaládnál volt alkalmazásban, borzalmas módon vetett véget fiatal életének. Afeletti elkeseredésében, hogy felmondták az állását, klmenl a város határába, ahol egy arrajövő tehervonat mozdonya elé vetette magát. A kerekek levAgiák a szerencsétlen leány fejét. A vizsgálat megállapította, hogy a mozdonyvezető sem ludla volna megakadályozni az öngyilkosságot. - Vigyázzon I Eredeti Pfaff varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél kaphat. IdAiárás A nagykanizsai meteorológiai megfigyeld jelentések : Kedden a Mimitük-leH Keggel 7 órakor +12-8, délután 2 Irakor +18 8, este 9 órskor +12-4 HtUifati ■ Reggel és délben borult, eate tiszta égboltozat. Szélirány Reggel kelet, délben éazak-ketet, eate keletlaiél. (Éjszakai rddlóJeltnUs) a BUt.ar.IA-utai taUaal |al«*tii UaiaM, a* klaaá falhtaabk sárható. Kárpátoktól Isonzóig Ezzel a címmel egy egészen uj háborús film kerül bemulalásra. A vllágháboru fenséges drámá|ának örökké emlékezetes epizódjait látjuk ezen a maradandó értékű filmen, amely azokat a háborús jelenetekel varázsol|a a néző elé, amelyek annakidején a Höfer-jelemésekből kimaradtak. A felvételek egytől-egyig eredetiek és a bécsi hadi muzeumból valók. Az uj háborús filmnek külön ér-léke az, hogy nemcsak Przemysl, Lemberg, Qorlice, a Kárpátok, Do-herdo, Isonzo, Monté San Mlchele, Piave, Qörz és Ivangorod véráztatta földje vonul el elöltünk a magyar katona háborús tragédiája során, hanem egy lebilincselő mesét, egy lélekhez szóló drámai történetet is kapunk. (■=) HERCEG ESTERHÁZY PÁL HOSARDfiY/ISAlfJIK NAGYKANIZSAI LBUUUN T£m.\' HORTHVMIKLÓS-UT2. Wesokendezük nb. figyelmébe alánjuk: kiválóan finom, mag> bízható, minden tárgyilagos kritikát kibíró, oloaó és állandóan friaa henlesáru 4. felvágottakra 10 dkg. .Esterházy" reklám kolbász ............... 20 fillér 10 dkg. .Esterházy" nyári Weeckend-szalámi ..................36 fillér 10 dkg. .Esterházy" csemege finom füstölt szalonna ... 26 fillér 10 dkg. .Esterházy" nyelves disznósajt ........................28 fillér 10 dkg. .Esterházy" finom párisi (P<triser)........................30 fillér 10 dkg. .Eslerházy" vegyes felvágott finom ..................40 fillértől 10 dkg. .Esterházy" császárhus ... ... ... 44 fillér 10 dkg. .Esterházy" vendégsonka....................................48 fillér 10 dkg. .Esterházy" göngyöltsonka (Rollsonka)..................50 fillér 10 dkg. ,E<terházy" gépsonka ....................................70 fillér 10 dkg. .Esterházy" gyógysottka á la Prag (konzerv) ... 100 fillér 1 pár .Esterházy" óriási csemege virslii........................28 fillér ZALAI KÖZLÖNY a 1981. május 28. NAPIREND ■éju« IS, uorda Róm katolikus: Szervác. Prolesláns: Szervác. Izraelita : l]ar hú 26. * Városi Muzeutn és Könyvtár nyílva csütörtökön és vasárn/p délelőlt 10-től 12 óláig. OyógysxertáH ÍJJall szolgála!: I Hó végéig sí .Őrangyal\' gyógysierlái Deák-ter 12. Hangos Uránia. .London lángok-fa a\\ szenzációs dráma- „Szerel.nes ka deli-, iport-vlglstík. OidlrU nyitva reggel 8 órátó. « 6 ótHg (MM, aaarda, péntek délután. "* egész nsp nőknek). Tel.: 2—18. Visszasóvárgod a lelked Valaki nevet. A csőkos szája piros-villogón másokra kacag, de most rgr percre ot fog némulni h olyan szótlan twrz, olyan hallgatag. mint amilyon még tán aohasom volt Kőszíve atkán hazug szót csiholt, azt hitte, ruthat és a láng lobban; pedig a lelkét Itt hagyta nálam b minél messzebb (ut, csak annál Jobban sóvárog vissza: a zálog után. Nein menekülhet vak-süket-bután; önmaga elől nom futhat mégse, mindig rám gondol és az enyém lesz másnak szánt csókja éa ölelése . örökre enyém, mert Itt a lelke. Divid Magyar József — Az OMKE vasárnapi közgyűlése. Az OMKE nagykanizsai kerülete vasárnap délelőtt a városháza nagytermiben tartja ezldel rendes évi közgyűlését Blankenberg Imre elnöklete alalt. A közgyűlés keretében dr. Bartha István tlgyész előadást tarl a földteherrendezési törvényről. A közgyűlésen érdeklő dőket szívesen látnak. — Tanügyi hlr. A ságodl rőm. kai. elemi Iskolánál üresedésben levő tanítói állásra Kósa Magda oki. tanítónőt választották meg. — Propaganda előadás Magyarországról. A Magyar Nemzell Szövetség eszperantó osztályának veze-tő|e, dr. Lukács Oyula pű. fogalmazó 3 hétre Franciaországba utazott, 10 városba (Párif, Orleán«, Le Mans, Tours, Llmoges, Strassbourg, Colmar, Zürich, Dietramszell, Wien) az ottani eszperantó egyesületek meghívására előadásokat lart Magyarország történelméről, Budapest fővárosról és a vidéki városokról. Előadását vetitetl képekkel kiséri éB bemutatja a Magyarországról készült eszperantó szövegű 700 méter filmet, valamint az eszperantó szövegű magyar nép-dalgramafon lemezt. Az előadás során Ismertetni fogja városunkat is a polgármesteri hivatal által rendelkezésre bocsátott diapozitivekkel. — Vasárnap lesz a tűzoltók majálisa. A tűzoltó majális rendező-bizolfsága már teljesen elkészült a vasárnapi majális teljes összeállításával és megrendezésével. Most még csak a tombolához s?ü séges lár-gyaknik összegyűjtése folyik a tűzoltók állal. A nagykanizsai tűzoltók megérdemlik, hogy a közönség legmesszebbmenőig támogassa őket. Ezt teszi az Is, aki őket tombolatárgyak adományozásával e\'őseglli. Hiszen a majális tiszta jövedelme nem szolgál mis célt, mint az intézménynek fenntartásához való hozzájárulást és a szükséges tűzoltó szerek beszerzését, miután a város nincsen abban a helyzetben, hogy a tűzoltóság szükségleteit teljesen fedezze. A közönség, házának, vagyonának és éleiének biztonságossá tételét szolgálja akkor, amikor a tűzoltóságot támogatja. Becsüljük meg a tűzoltóság önfeláldozó munkáját. — Adományok a Szociális Mlsszló-társ\'ilnt IntézménvH számára. A nagykanizsai Szociális Missziótársulat által vezetett Intézmények tonntartására március havától a következő pénzbeli adományok folytak he: Vámőrségtől 23 -23. 5, özv. Tarsoly Tamásné 10. Gazdasági Bank 12(1. Délzalai Tkp. 100. Nagykanizsai Tkp. 80, Haler Vlncónó 5, gróf Batthyány Hálná 10. dr. Tárnán Jánrwné 15. N. N 2, N. N. 2. Vlm-ntv Arpáililó 1, Tuboly Oyuláné 150, dr. Szlgcthy Ká-rolyne 5, N. N. Balatonfunyves 10, Ur-leányok kongregációja 30. br. Inkcy József 50, N. N. 5, özv. Itlgó Antalné 5, Kiss Olga 6. Stelner Zsigmond 10, Osz-csodál N.-né 5, N. N. 2, N. N. 2, Horváth Józaofnó 2, N. N. 2 pengő. — Tűzoltók húzták kl a pln cébe zuhant tehenet. Humoros eset játszódott le hétfőn este WeUner Rudolf kanlzBsi mészárosmester Te-leki-utca 12. szám alatll lakásán. Az történt ugyanis, hogy az udvaron álló Istállóból elszabadult egy tehén, amely a legnagyobb nyugalommal besétjlt a mészárosmester lakásába a nyitott ajtón keresztül. Az udvari szoba padlóján van egy pincébe vezelő csapóajtó, amelyre véletlenül rálépett a tehén. A kövelkező pillanatban beszakadt a vékony deszkalap és a tehén belezuhant a 4 méter mélységű pincébe. A tűzoltókért kelletett telefonálni, akik azután különféle emelök és hevederek segítségével kiemelték a pincébe zuhant jószágot. A mentési műveletnek természetesen rengeteg nézője akadt A Tér IWfriílltéM céljából ajánlatos néhány napon át korán reggel egy pohár természetes „FeMnc lóHíl" keserüvlzet Inni. Az egész világon rendelik az orvosok a vrlódi Fereno lózisf viz használatát, mert ez szabályozza a bélmüködést, erősiti a gyomrot, javítja a vért, megnyugtatja az idegeket ét ezáltal u| életerőt teremt. A Ferenc lóutf keserűvíz gyógyszerárakban, drogériákban és füszerüzlctekben kapható. — Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Eg ved árusító Szabó Antal snortüzlete, kapható még Teutsch Gusztáv drogériájában. - Tyuktolvajt fogtak Klska-nlzsán A kiskanizsal Templom-téren szolgálatot teljesítő rendőrőrszem kedden hajnalban egy gyanús külsejű, hátizsákos fiatalemberre lett figyelmes, akit Igazolásra szólított fel. Az Iratokból megállapította a rendőr, hogy Szabó József 27 éves géplakatossegéd, Nagykanizsa, Király-u\'ca 26 szám alatti lakossal azonos a hátizsákos fiatalember. Szabó József a rendőr kérdésére elmondotta, hogy 4 tyúkot visz haza a hátizsákban. Az utóbbi időben annyi tyúklopás történt, hogy a rendőr azonnal gyanút fogott és Szabót bekhérle a nagj kanizsai rendőrségre. A detektívek keresztkérdések alá vették a fiatalembert, aki rövidesen beismerte, hogy nem vette, hanem Sormáson és Eszteregnyén lopta a tyúkokat. A kanizsai rendőrség át:dta S\'.abó Józsefei a csendőrségnek, amely most össze Igyekszik álli\'.ani a fiatalember bünlajstromát. Azzal gyanúsítják, hogy ő az utóbbi időben elköveteti kanizsai tyúklopások tettese. prima selyemharisnya, hibátlan, minden páréri kezességet vállalunk Egjadéraaltéa Ehrenstein Károly.* Horthy Mlklós-ut 3. szám. Közvetlen Melczer Uvegkeroskedés mellett n» MODERN RUHAFESTŐ É. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN ÜTiiiágra 24 iráa belül U eUflretift munkát Unit. F out 7. ét o Ición akarunk vásárolni, elmegyünk a ScfiUix áruházba. (—) Nem szabad akadályozni az eperlalevélszedőket. Minthogy az e/évi selyemtermelési Idény küszöbén á tünk, a lakossig figyelmébe ajánl|uk, hogy az utcákon, tereken és a közutak mentén álló eperfákról való lombszedésben senki meg ne akadályozza a selyemlenyészlöket, a a fik lombját senki árlalmas folyadékkal hasznavehetetlenné ne tegye, úgyszintén a Belyemlenyésztők éretlen klgunyolásltól is mindenki tartózkodjék, mert az Ilyen cselekményekért őket a rendörbirÓ8ág szLo-^ ruan fe\'e\'össégre vonja és érzékeny büntetésiéi sujtji. — Uram! Oondoljon • forró nyári napokra I R .havásznak — indanlrénnel les ve, garantáltan szin-taitó nyári uri ruhának a leghálásabb — nagy választékban SchűlzniL SPORTÉLET A dunánluli bajnoki teniszversenyekre a helyi játékosok komoly tréninget folytatnak Állandóan érkeznek ujibb és ujabb tiszteletdíjak A junius végén Nagykanizsáit megtartandó bajnoki teniszversenyekre a liszteleidijak oly nagy számban érkeztek be, hogy máris bizlo-sllva van, hogy minden versenyszámban a helyezeitek plaketten kívül értékes tiszteletdíjat is kapnak. Legulóbbi híradásunk óla tiszteletdijakat küldtek: Oróf Batthyány Pálné Zalacsány, dr. H ijdu Oyula, Nagykanizsai Vadásztársaság, Franck H:nrik fial r.-t., Polgári Egy lel, Nagykanizsai Kaszinó. A készülődések már a Játékosok részéről is megkezdődlek s komoly, erős tréningei tartanak mindkél helyi egyesület pályáin a nevezni szándékozók. Ezeket a tréningeket, amelyeken bárkit szívesen lát a versenyek rendezősége, szives figyelmébe ajánljuk városunk sportszerető közönségének. A legjobb alkalom a tennlsz-sport megkedvelésére és a szabályok elsajátítására. A belépés ezekre a tréningekre, amelyek naponta tartatnak, teljesen ingyenes. Férfi és nöi luxuscipöink árát leszállítottuk, . vásárlásaival győződjék meg, hogy oipftink a legjobbak, azért a legolcsóbbak is. Miltényi Sándor és Fia cipőáruháza, a Városházban. 1931. Ihá)us 15. 1ÁLAI KÓZLÖNV SZÍNHÁZ Fruslca A legteljesebb siker jegyében zajlóit le hélfön este Barry Conners 3 felvonásos vígjátékának, a Fruska bemutató előadása. A sikert még az sem tudta zátonyra juttatni, hogy a váratlanul elutazott Nagy Oábor szerepébe a szimpatikus Csergő Istvánt ugratta be a direkció. A jó darab éa a kifogástalan prózai együttes hatásos fegyvernek bizonyult a kanizsai közönség végleges meghódítására. Barry Conners jóvoltából egy darab Amerika kerüli héifón esle a kanizsai közönség látcsöve elé. A modem amerikai házasélet torzképe vigyorgott elénk a Har-rlngton-házaspár olthonából, amelyet a feminin absolutizmus groteszk légkön ural megfellebbezhetetlen fensőbbséggel. A végsőkig feszített házastársi kapcsolatok azonban az elszakadás utolsóelőtti pillanatában Mébreszllk Harrlngton ur önérze tél, aki erélyes asztalrav igással szab ul Irányt elsősorban angyallá szelídített neje, majd leányai és saját-maga ételének De mig elju unk Idáig, közben ízelítőt kapunk két leánytestvér házassági Ideológiájából és lappangó, majd nyílt férjhó-ditásl küzdelméből, amelyben természetesen a Fruska győz. A\' címszerepben mutatkozott be és igen előnyösen, Feleky Klári, aki Intelligens felfogásban mulatta be a szerdaiéért állhatatosan harco\'ó, de mégis becsületesen gondolkozó /lappért. Temperamentumával, közvetlenségével, kellemes organumával és precíz szereptudásával egyaránt megnyerő színpadi |elenség. Ügyes rendező hozzáértő csiszolása alatt rövidesen jelentős értéke lesz a fővárosi színpadoknak. Mindenben méltó partnere voll Bognár Elek, aki a szír elmés Ingatlanügynök kissé felületesen megrajzolt szerepét igyekezett elfogadhatóbb i tenni az iró Intencióinál. A szegedi színházban töltött idö hálás nyomait viseli |áté-kán. Megnyerő fellépése és disztingvált alakítása teljes sikert eredményezett Vitéz Bánky Róbert pompás játékban hozta elénk a 25 éve házastársi zsarnokság a\'alt nyögő férj tragikomikus figuráját. Rutinos színész, aki megérdemelten kapta a nyiltszinl tapjot. Székelyhídi Adrién a gőgös szép lánv szerepében nyújtóit kifogástalan alakítási Egri Berta és Nagy Imre föeiösségei a vigjálék-együttesnek. Csergő István beugrása dacára Is elfogadhatót nyújtott. Darvas Margit többet is kihozhatott volna rövid szerepéből. Egyénisége még sok és Igen alapos rendezői csiszolást kiván. A darabot vitéz Bánky rendezte dicséretes lelkiisme-relassággafc _ D. M. J. Lehullott a rezgőnyárfa levele Operett — amely nem akar másl, mint szórakoztatni, mulattatni. És ezt a célt el is éri. A közönség pompásan mulat és sokat kacag. Emellett egy kedves hangulatosság vonul végig mind a három felvonáson, amely a színpadról átragad a közönségre a«nlt szirtié állandó de-[01\'H AatJlMLAJti .pedig ma megtud bennünket nevettetni, annak igazán hálásak vagyunk. A színészek minőit elkövetlek, h°fiy egy kedves estét szerezzenek közönségüknek. Ez pedig a leglelje Mbb mértékben sikerült. A bemu-Wó több volt a sablonos sikernél. A közönség szívesen fogadta a da-wbol és sokat tapsolt az Igyekvő színészeknek. Az üde levegőjű, sok humoros dialógussal feleresztett operett középpontja, amely köré az egész darab felépült — a Rezgő nyárfához címzett kis budil ven-, déglö szerelmes szivü pincérleánya,) aki sok bonyodalmakon kérésziül végül mégis csak eléri a boldogságát. A pincérlány alakját Viola Mar-, glt primadonna személye lletle meg sok meleg színnel. Htng|a kellemes, csengő, tisrta. Harczos Irén játéka csupa temperamentum, a helyzeteknek és fordulatoknak nagy ügyességgel való kihasználásával. Orbán Viola decens, finom |átéku méltóságos asszony. Egry Berla epizód szerepében Is frappáns. Mini mindig Téglássy Emml pincérleánya hatásos volt. Krémer Ferenc (Nagy Oábor hely ett) a lőlérflszerepben fölényes játékkészséggel alakitolta Orgonás Janii. A sokoldalú, kivételes tehetségű vitéz Bánky Ribert most is teljes elemében volt. Bravu\'osan megformáld az öreg hordárt. Blhary Nándor zamatos humorával és kifogástalan játékával méltó partnere volt Harczos Irénnek. Kovácsról és Né-. meth Jenőről is csak ai elismerés hangján emlékezhetünk meg. Nagy Imre Benclkéje falrengetQ tapsokat aratotr. A kifogástalan rendezés vlléz Jakabffy Dezső munkája, A zenekart Bethlen László vezényelte pompás lendülettel. Aki jól akar mulatni és sokat nevetni — az okvetlen nézze meg a Lehullott a rezgő nyárfa levelét __(B. R.) A színházi Iroda hírei Az elcserélt ember — •xlnmübemu-tntó Fodor Oszkár felléptével, ftónyl Adorjánnak a budupostt Nemzed Színházban hatalmas sikerrel bemutatott szlnmtlve, az „B csóréit ember" korllt bemutatóra ma este Fodor Oszkár tel-léptével. Az elsőrangú szereposztás meg orösltésóro Fodor Oszkár votto kezébe ax „Kicserélt embor" szívvel-lélekkel telt alakját éabrszágoaan Ismert művészetének gozdsg palettájáról megkapó színekkel Festi meg. Székelylildy Adrién, Vasit Irma, Feleky Klári, Orbán Viola, Egry Berta, v Bánky Róbert Danis Jenő. Krémer Ferenc Játszák a megindítóan érdekes darab főszerepeit. Az obsitot - csütörtökön délután. Bakonyi óa Kálmán Imre, az Amerikában elhunyt világhírű operettszerző egyik leghangulatoeabb munkája az „Obsitos". Az olóodás délután 3 órakor kezdődik és mérsékelt helyáras. Lehullult a rczgőnyéifu Irvete — caü» tőrtökíln este S órakor tsmét műsoron van a bemutató pompás szereposztásában. Júliusi fj<z. kik — csak felnőtteknek. Pénteken esto klzA\'ólog osak lotnőt-tek részére mutalja be a prórat együttes Huiyady Sándornak, a „Feketeszáni cseresznye" Vojntts-dljlal Jutalmazott szerzőjének első vígjátékát, a „.JuliusI ójszaká\'-t Szombati1! kezdve — O o* mim* Évek óta nem volt ennyire színes, hangulatos, kedves operett, mint Békeffy-Lajthaynak, a legdivatosabb operett-szerzőknek újdonsága, az „Okos mama". Heti műsor; Szerdán este: Az elcserélt ember. Fodor Oszkár felléptével. Csütörtökön délután : Obsitos, operett Csütörtökön esto: I.ehullott a rezgő- nyárfa levele, operett. Pénteken este : JullusI éjszaka, vígjáték csak felnőtteknek. Szombaton este: Az okoa mitrna, operettbemutató.\' =» Oéphlmzésre díjmentesen tanltja vevőit Brandl Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint Tójmogaanutt a* értfemes kanlual kereskedelmet 6« Ipart- A lOzemisAt Vasárnap tartja nagy* gyflléaét Kiskomárom* ban a zalai gazdafront Nagykanizsa, május 12 Mini annak Idején jelentettük, a gazdafront vasárnap délelőtt 10 órai kezdetlel Klskomáromban nagygyűlést tart, amikor Is az összes gazdakérdések kerülnek megvitatás és tárgyalás alá. A gyűlésre lejönnek az agrármozgalom vnérei, úgyszintén Zala és Somogymegye gazdatársadalma. A gazdafronl nagygyűlése iráni egész Zalamegyében óriási érdeklődés nyilvánul meg. A osirkék szaktierO takarmányozása Nagykanizsa, május 12 A földművelésügyi minisztérium a baromfilenyétziés jivilása céljából ezévben Zalav.irmegyében is sok fajtiszta napos csibét és keltetőtojást osztatott kl a tenyésztők között. Sokan fordultak dr. Vass Zoltán gazdasági felügyelőhöz azzal a kéréssel, hogy közölje, milyen eleséggel táplálják a tenyésztők az apró csirkéket ? » Az olcsó gazdasági terményárak rákényszerítik gazdáinkat arra, hogy viszonyaikhoz mérten oly állatok tenyésztésére és tartására rendezkedjenek be, melyekkel az olcsó termények leletetbetök. A Nagykanizsán ujabban létesített baromfihlz-lalda biztossá Is leszi a baromfiak értékesliését. Miután ma a tisztviselő családok közül ls sokan foglalkoznak lajbaromfi tenyésztésével, a csirkék takarmányszásira vonatkozólag dr. Vass Zoltán gazdasági felügyelő a következőket közli. Ezzel ugyanis az összea baromfitenyésztőknek kíván hasznos ulmutalással szolgálni. A tojásból kibúvó csibe UpUló csatornájában annyi lojtssárga marad vissza, hogy abból 1—2 napig megél. Ezért lehet a kikelt (napos) csibét nagyobb ulra elszállítani. Az Az első 1-2 napon legfeljebb édes tejet jó adni a csibéknek s egy tiszta deszkalapra, vsgy fehér papírra lehetőleg tiszta búzaliszt bői sütött kenyérmorzsákat szórhatunk eléjük. — Tiszta homokra már 1 napos korában is szüksége van a csibének. A harmadik naptól kezdve 2—3 óránkint annyi száraz zabdarát, vagy hántolt kölest kapjanak, amennyit egy félóra alalt elfogyasztanak. Ezen- kívül adunk apróra vágóit fűvel is. Ajánlatos, hogy a csibe egyhetes koráig üveg, vagy porcellán edényben mindig édes lejet kapjon víz helyeit. A savanyu lejtől bélhurutot kapl A csirkék cleségéhez közel kell tartani dutva homokot, apró kavicsol, vagy törött taszenel. A második héttől kezdve gyakran váltott, tiszta vizet adunk. A máso:lik héten ötször, a harmadik hét.öl kezdve pedig háromszor kell naponta (telnünk a csirkéket. Nagyon fontos, hogy a kis csibék ne töltsék meg túlságosan a begyüket I Ezért szigorúan kell ragaszkodni az etetési időhöz s az elesége! félóránál lovább nem szabad elöltük hagyni. Kivétel csupán a viz, homok és faszén, melyeknek állandóan bőségesen előttük kell állni. vese-, hólyag-, gyomor- és cukorbajoknál, köszvény és rfumás megbetegedéseknél, de különösen vese- és hólyaghontok és dara eltávolítására kiváló orvosi szaktekintélyek által ajánlott , elsőrendű gyógyvíz. Házi Ivókúrára rendkívül alkalmas. Állandóan friss töltés! "» Főraktár: we1sz mór Nagykanizsa, Klrály-u. 21. mr Naponta adjon oóveruKkéahlzóá Hatalmik „FUTOR" szénsavas takarmánymeszet A .FUTOR* növendékéi Istóknál ia caonlképaódéat elősegíti, hlaáaaa ÍSíKétvágygerjesztölSÍ A .FUTOR" nem orvosság, hinem a legllnomjbban őrlőit mészaotáp, amely aa állatok szervereiében Igen könnyen felaxivódlk, a amelyet az áltató* aro-matikua anyag\'artalrpánál lógva azlve- aen fogyasztanak. A .F U T O R\' etetése a konyhaaó etetését feleslegessé teszi. A nagyhtzlaiók, nrsdslmak, gazdaságok a .FUTOR\'-t állandóan etetik. Ara: I kilogrammonként 40 Altér. Zsák vételnél (I zsák 50 kg.) 9 pengő, zsák á a 130 üli, vagy zaákcsere. I próhsdoboz ára (oca >/a kg ) 30 ll.lér. Kicsinyben és zsákajámra kaphatói orszAg József mag. műtrágya, termény 4a növény védőtzerek kereskedésében Nagykanizsán, Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett Telelőn 130. A PFAFF »lál» lHitfikk varrigáplzaktzlat 1 varrógép i legszebbem varr I ...... hl BIBI ...... s««»»ol 1 Ezért válaasion PFAFF-otl Eredeti Pf«rF aarr*a4|aat kizárólag ? Brandl Sáaéor és Fia ogM vághat Daák-tár 2. szám alatt. . Havi részlet 12 pengőtől. i rrmttfr * 70 tk ZALAI KÖZLÖNY Vájja M is t«üye el. biitulunliÉtl tóita Vállalat (Mngtv ls Teutwh) városi MENETRENDJE 1031. május hó 15-tól (a vasúti nyári menetrend Idejére) Er*«éb«t-tér -Vasntéllon Oda Viasza I B\'M 680 i 733 748 925 945 H 28 1140 j •1J08 ♦12-10 1310 13 30 14-10 14 20 1440 16 00 15 88 18 (» 17-16 17 80 ,741 1«00 20 20 20» 22 88 22 58 23 48 008 | \' SzUkség szerint. Vasútra vagy vasútról Jegy 40 fillér. Szakaszjegy 2Á f„|é DUk- és katonajegy " m,er 1 szakasz — vasúttól—a Szemereutcálg Erzsébet-tér—Klsfaludy-utcálg Podgyászjegy : rendes vasúti személy podgyás* díjtalan, többlet nagyság szerint. 50 fillérig 50 kg-nál nagyobb podgyász elszállítása nem követelhető. Különmenet bárhová bármikorra megrendelhető — tekintet nélkül a létszámra (engedélyezett létszámig) — megegyezés szerint Nagykanizsa, 1931. május hó. Sxemélyautó a aofförnéI megrendelhető. TŐZSDE A tőzsdének ma az Osterrelchi-tche Credilanstalttal kapcsolatos események hutása alatt igen mozgalmas napja voll. Énhető módin már nyílás alkalmával nagy árukínálatra számítottak és á nyílás valóban meglehetős izgalommal ment végbe a nélkül azonban, hogy lömeges árukínálat jelentkezett volna. A nyitási árcsökkenések alig jelen eltek többel, mim 2 3 százalékot a legnapi zárlati árfolyamok alatt Az első izgalmak lecsillapodása után az árfolyamok stabilizálódlak és csaknem (elles üzleltelenség következett be. — Meglepetésszerűen a berlini árfolyamok szintén igen gyengék voltak, minek következtében a konlremin további eladásokba fogotl A bécsi tőzsde is elég nyugodt vo\'t, az arbl-Irage jelentős áru\' nem kinált A berlini második (elöntés további lényeges áreséseket jelzett, a budapesti tőzsde azonban mindvégig nyugodt maradt és az árfolyamok tartottak. Fixka:nstozásu papitok piacán szintén gyengültek az árfolyamok. Devi-rrpiuc Uikilelen, Newyork kifizetés 10 fillérrel drágult. Zürichi tárlat Pl;l» 20*291/4, Londoi 2523. N.vyor 51887 Vs Brtlaatl 7220, MlUm- 27 I6\',\'< ■»ditd 51-75, Amatadam 208-t2Vi Itali 123 60, Wien 72-97\'/!. SoZU 3\', 6. Prfcz. 15-37, Varai 58 15, Badapeat (O BI s.lsrál P 2"In. Bokazea: 3 09 HIRDESSEN ■ „Zalai K5*!8ay".ban. TaraiaytAuáa Ban ltom. 77-«a U 9Í-15-0S 7S-. 1510 1520. 79-et 1530 1W5 15*-15 75. dunánl Tl-a 4 75 (8-« 1491 15 05. 10-aa 1525 15-40 Roo <«M „J®° tik ázp. 1850-1875, sőrárpa 950_ 2000 sah 2200 22-25 Ua^ad IL 1540- 15-To! doaáatttli I4S0 1500. repce-- -•-, korpa 14 50 14 J5 i »sáa»««tl t6xsáe áevtM-l«iT»*» DEVIZÁK ;29 92 1*062 VALUTÁK I L 27*80-27*95 | Ola k. 158*15-158-75 Olaár —■--»— Dollár 371 78-174 78 Fraada I. T?*30-77-fiű HotL 229-80 230-80 laagjel 88-904K30 Lan 8*18-3-42 Lm 412-4-8 Liza 29 90-80-20 Málta 11620-13680 Norvég\' 53*30-158-90 -cMU. 80-35-80-75 tvltf I. IIM0 IW-70 Mik IS3-50 11410 BzUei I 7 85-79 90 Bakazest 340 42 Kopanb. 153 32 .53 72 Loadon r-84 Í7«2 Madrid 58 90-58 90 Milano 29*96-30 06 Ncwyoz 572 60*74 20 Oaxlo 153-35 53\'7c Pázta 22 39-tz 46 Prlga 16-96-17*01 Saótla 4*\'3-J 7 ItocUu 153 52 I5W2 Varsó 64-12-w 32 Wtaa 80*50 75 Z8zldl 110*37*11061 ReHétválár falba |Ui 1539, eladatlan 388. — IŰéO-raadl I-15-I-I6 izedett 1-16 118 aaadeii Uaép 1*12—1*14, Manyt 1*02-1-08, l-e andl 9n| 1*06—1*10, ll-od rendll (Ka 0-96-1 00 eagoi aaldő 1*10-1*20, azaloon-aantraa 1-18-0 OÚ,\' aalr 1-38 0*00, ha I 40-1*88, saalonaáa Hlaartéa 1*46-1*52. Uaája: Mlzalal RyoaUa ás Laykiaáé Vállalat, lacjkaatzaáa. Felelős kiadó italai Károly. tat.mrtva. talafoa ■ Nacykaallaa 7Í m. ^ » iPi " ......i »\'•«»» w y..... APPÍH\'FDETÉSEK Az sprotmoele»ek dija 10 sacíg (0 Midis Minden további sió dija « tf\'t. Vasár fa Ünnepnap 10 azólg >0 fillér, minden további azb dija • tllf. Szerdán (a pinteken 10 uóig M thlér, minden lovát bl sió dija • flll. Cimaaó a minden v«i.ia. ganb belOból allzi azó ket azónak szin It-tatlk. Álliit keresőknek 50°/o engedmény. Caengeiy-atca 18. alatt 724 □ « 1470 1, valamint l/s literes Qrea hifakat veai Muazel éa Friedealhal cacmegekerea kedéae. 2187 JtaMtaxI legolcsóbban éa legjobban bármlkofra rendelhető Kautmaan Manónál Telefon 187. vagy 571. 1468 )*|aiahr4ayr megvételre kcreiek. — Vlda laaierkezeakedó. 2191 bekeneleaéaie minden Hasngbm a legelóayöaebbea éa leggvor-aabban lolyóalttat Hornét tgaáo pénz-k/UcaöaközveUtó Irodája Nagykaalzaa, Horthy Mlklóa-at 2. azám. 881 laaaasl Italra, Zrínyi aiktéa-mtom a*. Talafoa tas. központi lllléa, vízvezeték, csatornáié, fgészaégtlgyl be rendezés, épület éa dlszmll bádogos munkák vállalata Minden e szakmába vágó munkálatok tervezése éa klvllelezéae szavatossággal, a lego\'csébb árban. Rakláron lUrdó-éa Slfikádak, háztartási bádogáruk. Mlnta-raktái Itlrdöszoba atb. berendeiéare. IH85 l Teljes lőjavltott állapotban levő traktorok, mólotok, cséplőgépek. Benzinmotoros magánjáró izzlaglllréazgép.\' — Javltak minden rcndazerU autókat, gazdasági gépeket. — Kéaaitah vaaszerkeze\'l munkákat. — 8MtOBáatiag*aztáa. — Umrmm Faeaaa gépműhelye Erzaébet-léz 18. 220S Ralnltx féle kézImunkaUzlet éa előnyomta májusban Sugár ut 2. Babochay-háaba telt áthelyezve. 1893 Pelóll-ut 31. azim alalt Salatkaraa. áazáa, e/y nagy Slnger varrógép él többféle eladó. 2152 Földmunkái, Makadám utéptféat és csa: fomáiásl al.áll.l Ouzavlny, Vótbima-\'-ulca 12. Kis J4s>Fafcr4nyt kereazk megvételre. Scbeimsnn, EőtvőJ-tér 19 2263 Rézgálic, paffia, kénpor, mOlrágya legolciőbban kapható Hiraeh ás Bzegft cégnél. Eladó éa bérbeadó birtokok: Saataaihaa vasúihoz R km. 800 magyar hold arllakkal, élő, holttal, vetéssel kedvező flset\'si feltétellel 145 ezer. Zalában nagyobb városhos kőzet. mSut mellett, ősparkban kastéllyal. 300 hold. élő , holttal, 60 hold vájható feitvíerdővel Átadd fcdrlat közel Kanizsához, 1200 m. hold. Bélatalapaa közel a Balat-nhoz, kőz vellen állomás háta mőgöt>, mflul melleit vízmentes slk területen, 5CC0 négyaaögőt vlltatelkek kisebb-nagyobb parcellákban azonnal eladók. ■anvkaalaaáa több kisebb-nagyobb eladó ház előjegyezve. ■a\'alaaia\'rlán éa Balalonfenyvesen vtzmeatea ter0l<-ten víz- *s kaMn-tog»al btró 4800 négvaldgől terület 98-ai őrház m«t-átlónál azonnal lutánvoi áron telparce láa-tatlk Bővebbe\' Hoch\'elter W ny Jőazág-felügyelőnél, Batthyány ulea 10. 2271 GALLÉROKAT lagaaakkaa tlaatll KOVALD tiáiruU bittntr. 3 szobás tahéa mellékhelyiségekkel kiadó. — Relchtnle\'d husOzlet, Erzsébet tér 3.________ 2264 Kiad* egy kétaiobás utcai lakáa\' tael-lékhelytiégekkel augusztus I re Hanysdl-ulca 70. sa. 2265 Két kdtaaabda és egy Mrmaaa- báa lakás melléVhelylségekkel azonnalra, egy aayaaabáa lakáa auguulus l-re kiadó Erzaébet-lér 2. 2268 aalárdnM azonnalra (eretek, — V. JakabHy, Főút 21. 1. em. 22S9 Jobb nő lahaHtéat, lőiéat vállalna Ctm : Zrínyi Mlklóa utca 26 Flscher. 2270 Jókaiban kvó könnyű naatarharéhadr Jutányos áron eladó. Clin a kiadóban. 2273 a 1981. május 28. Raktár átalakítás végett az összes raktáron levő granil és mérvány árut saját árban kiárusítom. Továbbá sirbol\', sirszegély és az összes temetői munkákat olcsón vállalom. Teljes tiszteleltei Kováos József aki. köfara^d-ataatar*. Király-utca 33. ne Csillárokat Welnbcrger Ca/o» vlllanyszeraiéal a rádió naletében vásárolhat legolcsóbban Oaaafary-at 14. Pk. 5920/930. sz. 1931. vghtól 369. n. Árverési hirdetmény. Dr Elek Mór nagykanizsai ügyvéd által képviselt Németh György zaiakaroal Ukis tavára 270 P 14 I. lőke & több követelés éa lár. erejéig i nagykanizsai klr. Járáablrőaig i\'30. évi 2920 u. végzésével elrendelt U-elégltéii végrehajtás folytán végrehajtási sseavédőtől 1931. áprttla M 18-én lefoglalt 1400 pengőre becsalt Ingőaágokza a nsgyksnizs.il klr. lárásblrőaáf tenll azámn .....trés elrendelteti\' végzésével az áivezéa i az 1908 évi XLI. t-c. 20. l-a alapján as alább megnevexelt a a foglalási jegyzőkönyvből IrT nem tünő öli logUlíatók lavára Is az árverés megtartásét elrendelem, de csak arra az csatra ha kielégítési |oiiuk ma la lennáll éa hl etlaaSk na látató hatálya Igéaykcnsat Myamatba nlnci, végrehajtást szenvedő lakásán Zala-karoi községben leendő megtaztáaára határidőm 1931. mljns lí-lk napjának d. u. mi órája tQzetlk kl, antikot a bíróilag lelng-all bútorok s egyéb lagóalgo\'-at a legtöbbet ígérőnek kéunénzliMtéa mellett eaetleg becaáron alul U el logom adni még akkor la, ha a bejelentő tél a helyszínén Mm letennék Kt ha eaak ellenkező kívánságot Írásban uess nyIMalL Nagykaalsaa, IP3I. M mljui M 2-án. Elek LAszM a. k. Hr. btr. végrehaltó, naz mint btróalgl klkflldgtt. Modemül berendezett Szalió Oyőrgy ur vezetése mellett áll nb. vevőim rendelkezésire. Kiegyenlítő tank előhívás t a lul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezést 10 perc alatt magasfén;fl képet adok Tegyen agy prébarandalést I Reggel beadóit felvételekről délben már kész képel kap. SZABÓ ANTAL Fllmgép mlr 18 P-tői feljebb. fegyver- és sport-fotószakflzlete. Kiadó azép kétszobás, előszobás lakla azonnalra ét egy kélazobáa augusztuira. Zrlnjl Miklós-utca 16 szám. 22S4 Urlházitin ízletes abtdkault kspható. Clm a kiadóban. 2257 SZEKELY VILMOS butorlelepét Horthy Miklós-ut 4. szám alól a volt Szarvas szállóba (Erzsébet-tér 18.) helyezte át. Jó bútor I Olcsó árak I Szolid klszolgá ás I Saját kárpitos- és asztalos-műhely I Nvonatot! a Wélzalai Nyomda és Lapkiadó Vállalatnál Nagykanizsán- (Felelős QzletvexaW* ZaUI Károly?. 17. évfolyam 108 szám Nagykanizsa, 1931. má|us 14, csütörtök Ara 16 RUér ZALAI KÖZLÖNY Szeíkeattósé,;: nsppsl Sugir-et i.. éjjel P6ul S. Kiadóhivatal: Fó«t 5. uim Km&xtji aókktedófalvalel: Kolb-ria 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos emum <i«: Telelőn UH hí: egy bóie a pengi aa HUc. . / Sserkeeelósíg 421. uim, (éjjel 7SJ \' \\ Kiadóhivatal 78. Ke&xttielyl áók TL Keszthelyi dolgokról Irta: dr. báró Wlastlcs Tibor, a Balatoni Társaság orsz. elnöke Nem kell részletesen Ismételnem, hogy Keszthelyi szerelem, Keszihely a szivemhez nőtt. A Balatonért dolgozó kultnrmunkásnak magától értetődő, hogy Keszthelyt szeretni kell. Ebből következik, hogy a ml Keszthelynek fáj, az nekem Is fáj. Legutóbb Klebtlsberg gróf miniszter ur, akli lelkemből nagyrabecsülök nagyszerű nemzeti kultúrpolitikájáért és renklvtlli invencióval megáldott ős-tehetségnek Ismerik el, legulóbb a Balatonról írott cikkében többször Irt Keszthelyről Is De a mily módon Keszthelyről irt, azt nem tudom oszlani. A Balatonról azt mondja: „Feltűnő, hogy a Balaton eddig alig bizonyult városképző tényezőnek." Nem ugy mint a svájci nagy tavak, OJébb ezl mondja a miniszter ur, hogy .egyedül Keszthelyen Indult meg városias fejlődés." Ennek mindjárt magyarázatát is akarja ádni abban, hogy a Festetics nemzetség hercegségének központja és, hogy csodálatos gyógyhatású hévize van. És azután kimondja az általam már Igen gyakran hangoztatott és bizonyára sok más balatoni ember által is felfedezett, nagy Igazságot: .Keszthely városfejlesztésének előmozdítása magát a balatoni problémát Is jelentékenyen előmozdítaná." Ez már igy van. De hozzáteszem, hogy a kormány eddig — tisztelet a kivételnek — sohasem iparkodtak ezen igazság felismerése értelmében Keszthely várost fejleszteni. Sőt. Ég-szakadásnak kellett jönni, ország-világ felfordulásnak kellett reánk szakadni és még mindig nem fedezték fel a kormányon lévők eit az alapigazságot. Tiz éve áll a Balatoni Társaság, tlz éve figyelmeztelek minden tényezőt a balatoni gondolatra, a balatoni probléma megoldásának elkerülhetetlen szükségességére és lám csak ma balatoni ankétok sorozata ulán kezd eszmélni a leg-jóakaratubb miniszter Is, akit a Bi-laton igaz barátjának kell becsülnünk. Maga kénytelen beismerni őszinteségében, hogy az utóbbi években nem foglalkozott a Dunánlul speciális ügyeivel oly behatóan, hogy jogosítottnak érezné magát arra, hogy az egész dunánluli problémához hozzászóljon. De kiragadja a komplexumból a balatoni kérdést mint amely, annak tengelyéi képezi. Igenis Keszthely hivatva van arra, hogy a Balaton reprezentatív kuttur-városa legyen. Mikoriban a pozsonyi egyetem költözése szóba eselt a Balalonl Társaság külön memorandumban fordulta a kormányhoz, hogy a pozsonyi egyetemnek Keszthelyre leendő áthelyezését kérelmezze. A memorandumot igen szépen, stílusosan szerkesztettük, Keszthely történelmi jogosultságát, kedvező balatoni fekvését, az Hl létesült gazdasági főiskolát slb. rendre kiemelvén benne. Valahol a kultuszminisztérium poros aktaládáiban bizonyára fellelhető volna az a memorandumunk, az ad. acla került flgydarabok között. Pedig egy egész kullurhlsloriai dokumentum temettetett el benne. Remélem, hogy nem örökre, Keszthelynek valamikor egyetemi városnak kell lennie Ez nekem szent meggyőződésem. Itt van a hatalmas keszthelyi kultúrpalota is a maga fölényes arányaival, stílusbeli gazdagságaival. Esztendők óta éktelenkedik Itl ez ai Impozáns épület a keszthelyi park közepén és várja az Ő feltámadását De ugy látom, hogy még sokáig fogja várni. .. Hát lehet Igy városfejlesztés? A Balatonban van Itt a hiba? Az nem elég városfejlesztő? Nem vádolok senkit, legkevésbbé a szegény ma-gysr kultuszminisztert, akt ebben a szűkös világban Is oly sok remek értékel tudott megmenteni számunkra és annyi uj mentsvárai létesített a magyar nemzell géniusz megmentése érdekében. Még itt a Balaton melleit Is. Csak fáj a lelkem, csak szomorú tünetekként említem ezeket a lényeket és igen szerelném, ha megszív lelnék és akiknek módjukban áll tennének róla, hogy Keszthely várossá alakulásának kulfurfejlődésl lehetőségei végre megnyílhassanak. Doumep — a francia köztársaság uj elnöke Briand vlaaxalépatt Veraalllen, május 13 (Éjszakai rádlője le ntés) Briand visszalépett a köztársasági elnökjelölt-légtői. A kamara baloldali köztársa, ság-csoportJa Doumer szenátusi elnök mellett foglalt állást, akit a második szavazás során megválasztottak francia köztársaság elnökévé. Doumer elnök az ülés megnyitása ulán felolvasta a nemzetgyűlési össze- az alnOkjelöltaégtftl hívó rendeletet. A palota előtt délután 3 órakor összeütközés támadt az Ifjú kommunisták és a ktrály-rf\'r\'ranrir\'f UMU. A rendőrség oas-latta szét a verekedőket. Az eredmény kihirdetése után az ülés felfüggesztését követelték, hogy a partoknak alkalmuk legyeaártekezni. Az elnök felfüggesztette az ülést. A kultuszminiszter feleslegesnek tartja a Csonkaországban a kilenc jogakadémiát A tanulási idő megrövidítést — KUbehberú a „romén vérű" és a „csehekkel szimpatizáló" írókról - Elfogadták a belügyi tárca költségvetésit Budapest, május IS A képviselőház ma délelölt részleteiben is letárgyalta a belügyi tárca költségvetését. Scltovszky Béla belügyminiszter kijelentette, hogy legnapl felszólalásában nem akart elvileg állást foglalni a titkos választójog ellen, csupán a titkosság bevezetésének időpontjában és a lilkossíg kiterje z-tésének mértékében lehelnek közte és a többi pártok között véleménykülönbségek. Hangoztatta, hogy ma elsősorban gazdasági kérdések a fontosak. A szocialisták tendenciózusan állítják be a dolgokat a csend-őrséggel szemben. Ha valóban visszaélések fordultak elő, az Ilyen esetekben mindig megteszi a szükséges intézkedéseket. A mull évben 940 szocialista gyűlési engedélyeztek és 180 esetben tiltották be a gyűlés megtartását. Tiszteli a gyülekezési és egyesülési szabadságot, de az ország rendjét és nyugalmát minden körülmények közOtt fenn akarja tartani. Kijelentette ezután a miniszter, hogy a községek pénzkezelését és a szám- vitel egységes szabályozását a községek háztartásáról szóló törvényjavaslatban kívánja rendezni. Szükségesnek tartja a gyámügyi törvény revízió alá vételét Ts. A névmagyarosítás kérdésében álláspoqlja nem változott. Csakis intakt egyéneknek engedik meg a névmagyarosítást Helység vagy földrajzi neveket nem lehel felvenni és épp ugy nem engedélyezik az ipszilonnal, th-val, vag? I-vel végződő nevek felvételét. A 25 évi szolgálati Idői eltöltött katonák és érdemeket szerzett tisztviselők y-nal végződő neveket Is választhalnak. A költségvetés elfogadása után megkezdték a Uuliusstiárca költségvetésének tárgyalását Östör József előadásában. Pokots József és Kovács Oyula felszólalása ulán Várnai Dánlel a 8 osztály elemi iskola Levezetéséi sürgette. Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter válaszolt az elhangzottakra és klfejlelte, hogy 2 év alalt 12 millióval sikerült apasztani a költségvetést. Nyilvánosságra hozta a Rockefeller Alapítványtól szerdán ka- pott levelet, amelyben az alapítvány vezelősége tudatja, hogy egymlllló-llzennyolcezer pengőt ad a szegedi egyetem és a \'ihanyi balneológia! Intézet céljaira. Áttérve a falnátoku ak/a\'dsra, kifejtette, hogy az egyetemekhez fűzött remények nemcsak kultúrpolitikai tekintetben vállak be, hanem haialmas városfejlesztési tényezőknek is bizonyultak. Ezzel szemben feleslegesnek tartfa, hogy a csonkahazában 9 jogakadémia működjék, amelyeket csupán a felekezeti féltékenység tart életben. Felhívta a Magyar Tudományos Akadémiát, hogy a magyar nyelv helyességében is foglaljon állást. Bejelentette, hogy a tanulási Időt megrövidítette és junius 20-án már sehol sem fognak tanítani szeptember 9-ig. Fájdalommal lát|a, hogy egy ló írónk román véri fedezeti fel magában, eay másik pedig a csehekkel szimpatizál. Most még csak azt várja, hogy mikor bukkan fel egy harmadik magyar Író, aki a szerbiekért lel ke-jtf.____ . . , . _.. A Ház hétfőn délelőtt folytatja a kulturtárca költségvetésének vitáját. A szovjet keze a spanyol események hátterében Moszkva az egyház ellen izgat és szítja a zavargásokat Budapest, május 13 Spanyolországban még mindig nem állott helyre a rend. Malagában öt szerzetes rendházal felgyújtottak. Allcanléban szintén több kolostor teljesen leégett. Sevillában két kápolna égésénél nagyértéka műremekek pusztultak el. A spanyol kommunistákhoz Moszkvából Intézett felszólítás megerö8ill azt a gyanút, hogy a véres eseményeket szovjet pénzzel készítették elő. Moszkvai utasítás felszólítja a spanyol kommunista pártot, hogy minden eszközzel segítse elő a munkások forradalmát. A londoni Daily Express ugy éltesül, hogy a szovjet Spanyolországba rendelte Trlllset, a legkegyetlenebb cseka-vezért A madridi lapok a fővárosban kedden okozolt kárt 40 millió, a vidéken okozott kárt pedig 100 millió pezetára becsülik. Granada, május 13 A városban megint löbb kolostort felgyújtottak. Kihirdették az ostromállapotot. Bizonyos elemek egész Andalúziában Izgatnak az egyház ellen és zavargásokat szítanak. Cor-dobdban a rendőrség összeütközött a zavargókkal. Hir szerint négy emj zalai közlöny IttWi májul 14. bert megöllek és mintegy tizet megsebesítenek, közöltük többekel su-lyossn. A kormányzó és felesége a nemzetközi vásáron Budapest, május 13 A kormányzó feleségével együtt ma délelőtt megtekintette a nemzetközi vásárt és mintegy háromnegyed óra hosszat időzött a vásár területén. A kormányzó a látottak feleli teljes megelégedéí él fejezte ki. A vonat elé vetette magát egy fiatal leány Budapest, május 18 Ma délben a Nyugati pályaudvaron egy 25 év körüli jól öltözött fiatal leány a Debrecenből érkező gyorsvonat elé vetette magát. A mozdony kertkel a fiatal leány jobbkarját és ballábát Iából lemetszették és a testét Is borzalmasan Összeroncsolták. É\'etveszélyes állapotban a Rókus kórházba szállították. Nevét még nem tudták megállapítani. A kalapácsos gyilkos elmebeli állapotát megvizsgálják Budapest, május 13 A kecskeméti ügyészség Fischl Frigyes ügyében most készült el a vizsgálati Indítvánnyal, amely szerint Fischlt szándékos emberöléssel vádolja. Fischl elmeállapotát meg fogják vizsgálni. Időlírái A nagykanizsai meteorológiai meg-flgyalS Jelenlések : Szerdin a kimérték-let Kereti 7 ínkor +ift, délután 3 tIliül +20 6, este 6 óiakix +14 0 PeMiet: Reggel tlasts. délben borult, eale tiszta égbolieiat SUUrúny: Regjei i\'é\'nyujjat, délben észak, este délnyugati szél. tÉluMkal rádiójelemét) * I Blssl latéssl íalrBti ■ malag. alvatarra hajié h.t*. I|J IdS • ISr. »*r- Zlrtchl zárlat Cáds Wttl, Loartoa 35-29, Nawyur. 518 87l/a Btlaael 7220, Milano 27 ISVl Madrid 61-15, Amsterdam 208 <2\'/l BeiHr 123 eo, Wtéa 7297Vs, Sorta 3Í6, Prte\' 15-37, Varsó 6815, Budapeti SBSI Iwlaild 9-l2"\'/ai, Kukáiét- 319 A Kormányzó képviselőjének részvételével tartják meg vasárnap a Vitézi Rend jubileumi ünnepélyét Nagykanizsán Nagykanizsa, május 13 Több Ízben jelentellOk, hogy a Zrínyi Miklós Irodalmi Kör rendezésében folyó hó 17-én, vasárnap Nagykanizsa város hazafias közönsége ünnepli a Vitézi Rend alapításának 10. évfordulóját. Az ünnepély fővédnöke nagybányai Horthy Miklós k rmányzó. A kabinetiroda már értesítette a helyi rendezőségei, hogy őfőméltósága hozzájárult ahhoz, hogy a jubiláris ünnepségei az ő fővédnöksége alatt a Zrínyi Kör megtarthassa. Vagyis a kormányzó képviselőiének jelenléiében folyik le a pompás és nagyszabású hazafias ünnepély. A Vitézi Rend ezen jubileumán részt vesznek Nagykanizsa város összes tényezői, Nagykanizsára |önnek az egész vidék vitézei, közéleti tényezői és előkelőségei Is. A minden lekln\'etben Nagyksnlzsa tradícióihoz méltóan megrendezett ünnepély program|a a következő: Vasárnap reggel 9 órakor ünnepi szentmise a plébánia- temp\'omban, amit P. Deák Szu\'plc plébános tart. Ugyancsak 9 órakor van a protestáns istentisztelet Is. Ezt követi 10 órakor a 20-as hősök emlékszobra előtt a háborús emlékérmek kiosztása. A hadviselteket vitéz Tabajdy Kálmán ny. honvédelmi államtitkár, ny. gyalogsági tábornok fogja feldíszíteni, Az ünnepélyes 8k\'us alalt az Ipartestületi Dalárda Parit Lajos karnagy vezetésével énekszámokat fog e\'őadnL 11 órakor a Városi Színházban nagyszabású műsoros ünnepség, melynek műsora a kővetkező: 1. Hiszekegy. Énekli a Zilnjl Miklós Irodalmi és Művészeti Kör vegyeskara. Vezényel: Kelling Ferenc karnagy. 2. Farkas Sándor: Horlhy-Induló. Játsza a m. kir. 6. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel : Schiller János városi zeneiskolai tanár, karnagy. 3. Kéhler: Csokonainyitány. Játsza a zenekar. 4. Ünnepi megnyitó beszéd. Tartja: bo^átl d\'. Hajdú Oyula, Zalavármegye tb. főügyésze, a Vitézi Szék ügyésze. 5 Könlg Péler: Magysr vigasság. Énekli a Vegyeskar, 6. Ünnepi méltatás. Tartja: vitéz Tabajdy Kálmán ny. honvédelmi államtitkár, ny. gyalogsági tábornok. 7. Magyar siralom. Énekli a Vegyeskar. 8. .Halott vitézek sorakozója", lila és szavalja : Barbarlts Lajos, a Zilál Közlöny felelős szerkesztője, a Kör főtitkára. 9. Borsai: Magyar ábránd, Erdély bércein. Játsza a 6. h. gy. e. zenekara. 10. Ziróbeszéd Tartja: Bődy Zoltán Zalavármegye alispánja. 11. Szózat. Énekli a Vegyeskar. Belépődíj nincs. Adományokat a 48 as szobor-alap javára hálás kö-sz0n:ttel logad és nyugtái a rendezőség. A vármegye közigazgatási bizottsága foglalkozott a megye 160.000 pengős hozzájárulásával a nagykanizsai közkórház építéséhez A népjóléti miniszter nem zárkózik el a segély elÓI — Az alispán tesz lépéseket ebben az Ogyben Zalaegerszeg, május 13 (Tudósítónk telefonjelentése) Zsls-vármegye közigazgatási bizottsága szerdán délelölt QyömOrey Qyörgy főispán elnöklete alatt ütést tartott. Az elnöki megnyitó után dr. Brand HERCEG ESTERHÁZY PÁL HOSASDfiYáBáHIUL NAGYKANIZSAI LEÜRÍTI Ma.\' HORTHY ■1KLÓS-UT 2. Weeokendezfik nb. figyelmébe ajánjuk: kiválóan finom, mag-bízható, minden tárgyilagos kritikái kibíró, oloaó és állandóan frit hentesáru *. felvágottakra 10 dkg. „Esterházy" 10 dkg. „Esierházy" 10 dkg. „Esterházy" 10 dkg. „Esterházy" 10 dkg. „Esterházy" reklám kolbász ........... nyái i Weeckend-szalámi ..... csemege finom füstölt szalonna nyelves disznósajt ........ finom párisi (Parizer)... 10 dkR. „Esterházy" vegyes felvágott finom ...... 10 dkg. „Esterházy" császárhus ... ... ......... 10 dkg. „Esterházy" vendégsonka............... 10 dkg. „E-terházy" göngyöltsonka (Rollsonka)...... 10 dkg. .Esterházy" gépsonka ............... 10 dkg. „Esterházy" gyógysonka á la Prag (konzerv) 1, pár „Esterházy" óriási csemege virslii......... 20 fillér 36 fillér 26 fillér 28 fillér 30 fi lér 40 fillértől 44 fillér 48 fillér 50 fillér 70 fillér 100 fillér 28 fillér Sándor főjegyző felolvasta Bethlen István gróf levelét, amelyben a miniszterelnök hálás köszönetét fejezte ki a 10 éves jubileumira küldött üdvözletért és jókívánságokért. Dr. Tassy Oábor egészségügyi főtanácsos jelentése kapcsán dr. Farkas Tibor az uj körorvosi kerületek ügyéi tette szóvá. Felvilágosítási kért az alispántól, hogy mlkénl dll a Uaalmaal ét zalaegerszegi kérádsak Ugye ? Bódy Zoltán alispán válaszában bejelentette, hogy 6 uj körorvosi kerületet már jóváhagyott a miniszter, a 7-iket azonban még nem. Ha ez is megtörténik, akkor mind a 7 állásra azonnal kiírják a pályázatot. Nagykanizsa kórháza már kapott megyei segélyt, most csak az ujabb 160.000 pengő megszavazása van hátra. GyOmOrey Oyörgy főispán hozzászólása kapcsán hangoztatta, hogy a 160 000 pengős kórházépítési segélyt már nagyon várja Nagykanizsa. A város lel is venné a kölcsönt, de ezt a megyének kellene törlesztenie. Az alispánra hárul a feladat, hogy valami történjék ebben az ügyben. A népjóléti miniszter sem zárkózik el a segítés elő\', mért a kanizsai kórháznál még a belgyógyászati betegek elhelyezése körül Is vannak kívánnivalók. Reméli, hogy a legközelebbi ülésen erre vonatkozólag már bővebben nyilatkozhat Farkas Tibor dr, a nagyszabású kórházpalota helyeit több kisebb kórházat javasol építtetni a megyében. Sándor Zsigmond műszaki főtanácsos, az áltsmépltészeti hivatal vezetőjének jelentése után dr. Farkas Tibor a felszaporodott munkára való teldn\'ettel létszámszaporltást sürgetett az államépltészetl hivatalnál. Malatlnszky Ferenc felsőházi lag köszönetet mondott OyOmörey főispánnak, hogy az uj menetrend összeállításánál eljárt a keszthelyiek és balaloitmelléklek érdekében, azonban szükséges \'enne még egy ujabb, Keazthely és Balatonfüred közötti csatlakozás megvalósítása. *■ A gazdasági felügyelő jelentésével kapcsolatban dr. Farkas Tibor kíméletlen kritikát gyakorolt az Alsó-dunántull Mezőgazdasági Kamara eljárása felett és kifogásolta, hogy a kamara a Zalavármegyei Oyttmölcslermelő és Értékesítő Egyesülettel szemben káros működést folytat. OyömOrey Sándor országgyűlési képviselő bejelentette, hogy épp most terjesztett a Ház elé |avaslatot, amelyben a Mezőgazdasági Kamarák megszüntetését kéri. OyOmOrty főispán dr. Farkas Tiborhoz Intézett válaszában hangoztatta, hogy bár az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamarát be akarta vonni a Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület munká|ába, de Kaposvárott meglehetősen hűvös fogadtatásra talált. Ennek okai.ól most nem nyilatkozik. Szerinte legjobb benne, ba minden vármegyében alakulna egy-egy Mezőgazdasági Kamara szerényebben dotált állásokkal. Szintén elítélte a kamara eljárását Vitéz Barnabás István dr. tanfelügyelő megemlékezeti jelenlésében Iwslts Oyula keszthelyi igazgató-tanító kitüntetéséről és a most folyó pedagógiai szemináriumok működéséről. Farkas Tibor dr. hangoztatta, hogy Zalában sok községnek igen súlyos sz anyagi helyzete, ami az Iskolaépítést terhekből áll elő. Végül elhatározta a bizottság, hagy üléseit, ezenlul minden hónap második hétfőjén, a kisgyűlés napján délelőtt II órakor tartja. Az ülés déli 12 órakor ért véget. — Brandl-nál vásárolt kerékpáron gyorsan és kényelmesen közlekedhet. lifll- májúi 14. zalai kOzlOny Dr. Pozsogár Rezső országgyűlési képviselőt Lelenye község díszpolgárává választolta A díszoklevelet ünnepélyesen fogják átnyújtani dr. Pozsogárnak Letenye, május 13 (Saját tudósítónktól) letenye község képviselőtestülete ma rendkivü I ülést tartott, amelyen dr. Pozsogár Rezső országgyűlési képviselőt, tekintettel kiváló eredményes munkásságira, amit Letenye község és a letenyei körjegyzőség községei lakosságának érdekében kifejtett, Le- tenye díszpolgárává választotta. A képviselőtestület lelkesen ünnepelte a népszerű országgyűlési képviselőt. A Budapesten tartózkodó dr. Pozsogárt táviratilag értesítették díszpolgárrá történt megválasztásáról. A díszpolgári oklevelet egy későbbi alkalommal, ünnepi keretben fogják dr. Pozsogár Rezsőnek átnyújtani. A polgármester felhívása a szülőkhöz Nagykanizsa, májiia 13 Tegnapi számunkban már közöltük, bogy dr. Krátky István polgármester a kultuszminisztérium Illetékes ügyosztályában is tárgyali a felállítandó leánygimnázium ügyében, ahol a legrokonszenvesebben fogadták a polgármester ideiglenes megoldási tervét. Hogy az iakola fel állítása ősire biztosítható legyen, a polgármester a mai napon a következő felhívással fordul a szülőkhöz: Felhívási Az érdekelt szülők óhajára elhatároztam egy leánygimnáziumnak (esetleg líceumnak) egyesületi alapon való megszervezését és felállítását olyképen, hogy kel ő számú tanuló Jelentkezése esetén az iskola I. osztálya az 1931—32 tanévben már megnyitható tegyen. Evégből felkérem mindazon szülőket, akik leánygyermekeikel a tervezeit Iskolába beíratni szándékoznak, ezen szándékukat 5 napon belül a v. Iktatóhivatalban ezen célra rendelkezésre bocsátandó kölelező nyilatkozat kitöltésével hozzám Jelentsék be. Tájékozásul közlöm, hogy a fenntartási költ.égek fedezésére szolgáló tandíj legfeljebb havi 20 P. (tanévenként 200 P-t tesz ki), amely összeg azonban kellő számú tanuló leientkezése mellett csökkeni fog. A bejelentés az Iskola felállítása esetén 1 évi tandij fizetésére kötelez. Nagykanizsa, 1931. május hó 13 Polgármester. A pécsi tábla ls elutasította Hegedfis Fereno és Kntfe] József szabadlábrahelyezési kérelmét Mindkettő a tőtárgyaláslg fogva marad Nagykanizsa, május 13 Megírtuk, hogy a két oltárci gazda megölésével gyanúsított Hegedűs Ferenc és Kútfej József lelartózlatá-suk .ellen felfolyamodást Jelentettek bc a torvényszékhez, amely helybenhagyta a vizsgálóbíró végzését. A két gyanúsított a vádtanács döntése ellen a picst táblához leifolyamodtak, amelynek tanácsi most foglalkozott a szabadlábrahelyezési kérelemmel és azt elutasította. Hegedűs és Kútfej előtt dr. Almdssy Oyula klr. törvényszéki vizsgálóbíró kihirdette a tábla végzését. A két oltárci ember a főtárgyalásig tehát fogva marid. Értesítjük a m. t. vevőkOzOnséget, hogy a raktárunkon levő nagymennyiségű különleges borotvakések leg-hiresebbfsolíngeni gyárakból, etedetl védjeggyel, haj- és szakállnylró gépek, ollók, tyukszemvágó kések, borotva fenöszIJJak, mindennemű szabó-ollók, zseb és kerti kések, ló- és marhanylró ollók slb. áruinkat mélyen laazAltl-tatt Arakon árusítjuk, vala mennyit szavatolás mellett. Tisztelettel Májon Testvérek ■agykanizsa, Erzsébet-tér I. szám alatt. műkőszőrQlde és acéláru üzlete Előadás a kórház-kápolna javára Nagykanizsa, május 13 A nagykanizsai kórházkápolna ügye szerencsés kezdettel Indult meg. Már eddig Is szép eredmrnyeket kön) vethettünk el, most pedig egymással vetekednek a nemes versenyben a hitbuzgalml és jóíékony egyesületek, hogy Ok ls kiveszik részüket és hozzájáruljanak a kápolnaakció megvalósulásához. Erre a célra >z Urleányok Mária Kongregációja tegnap este 7 órai kezdettel fényesen sikerűit mükedve ő előadást rendezett a plébanla fehértermében. Két egyfelvonásos darab került színre: P. Bangha Béla .Pusztarózsii"-|a, amelynek főszerepében Hamelmayer Erzsi színpadra termelt egyéniségével és bájos alakítású Játékával nyerte meg a nézőközönség tetszését. A tzimboikus darab, amely az erény és a bűn örök küzdelmét jelenítette meg, maga külön műélvezetet nyújtott. A hit, remény és szeretet megszemélyesítői egyéniségűknek megfelelő hálás szerepet töltőitek be A Világfi, az Áthatatlanság, Tagadás és Elvezet szereplői szintén a legjobbat nyujto ták Kedves és rendkívül hatásos jelenet volt a Szűz Mária előkép az angyalokkal és .élő", illetve leányvtrágokkal. A pazar és kápráztató Bzinü szimbolikus ruházatok sokban emelték az előadás fényét. A második (\'arab a „Panaszkodnak a magyar szelek" c. Irredenta azindarab volt. A vérző magyar sziv sirt fel benne a Lantos Sebestyént látszó Oskó Endre személyében. Óikó alakításával túlnőtt a műkedvelő színpad keretein s játéka bármely hivatásos színésznek is dicséietére vált volna. A magyar szelek panaszos sóhaját Wágner Zsuzsi, kuruez Sári és Pratscher KICYO- Styul rögtön minden bajából. ha ön Is. mint annyi sokszázezer ember PA LM A kaucsuksarkot visel. A testi felfrissülés uj emberré varázsolja. Eta interpretálta mély átérzéssel — Külön kiemelkedik a darab prológusa és epilógusa, melyben a magyarság örök tragédiája drámai erővel jut kifejezésre. Az irredenta hangulathoz a zenei betéteket ifj. Rácz karnagy adta elő, a keretet pedig a klscierkészek és ma(yariuhás kislányok ennivalóan bájos serege szolgálta. Dr. Mutschenbacher Edvin törvényszéki tanácselnök e kél darab megrendezésével kitűnő munkát végzett. Csupa kedvesség, csupa báj volt a szereplők minden mozdulata s a külön átélési Igénylő szerepek a közOnség lelki gyönyörűségére a leghatásosabban nyilvánult faeg Játékaiban Mindez a rendezőnek preciz művészi érzékét dicséri. A azlnpadl dekorációt külön ez alkalomra Fekete László festőművész készítette A rendkívül sikerült előadást a Jelenlevő közOnség kívánságára ma délután 5 órakor megismétlik. Kárpátoktól Isonzóig. Férfi és női luxuscipőink árát leszállítottuk, "" vásárlásaival győződjék meg, hogy cipőink a legjobbak, azért a legolosébbak is. Niltényi Sándor és Fia cipöéruhéza, a Városházban. zalai közlöny NAPI NAPIREND Május 14, OBOISrtdk Köm. katullkui. A\'d. Clüt. Protestáns: Áld Cilit. Iziaellta : Ijflr hó 27. Városi Muzeum és Könvvtár nyitva caUtOttökOn éa vasárnap délelőtt 10-től 12 óráig. Gyógyszertárt éjjeli szolgálat. I. nó végéig az .Őrangyal* gyogyaxeitái Deák-tér 12 Hsngos Uránia. .London lángok-bin\', szenzációs dráma. „Szerelmes ka-deli", iport-vlgjáték. OöafSrdő nyitva reggel 6 órától cilc ó óráig (MM, assrda, péntek délután, isddsa egész nap nóknek). Tel.: 2—lí. Május 15, pántsk Kórnál luloltkua: De la S. J. Prolíst.: 7aólia. Izraelita: IJar h - 28. Jók legyetek I Arnyak Jártak, lenge. estsllnllben. Csak egy kis halvány lény virrasztott Anyám hunyó, kék szemeiben. Á Halál karján ágyához téptem, hau szájára roskaillam sírva: ha egyszer még mondaná a nevem I Vagy odaátról üzenetet, htrt: Jók tegyetek I súgta utoljára. MOgmünk a Halál Is sírt. Imára simul azóta a kezem. Koldussal Is megosztom a falatnyl, éhes kenyerem. Szivembe markot ezernyi tűr. Mégis, utat adok annak, oki elébem tör. Megcsókolom sírva a kezét, léptét Is áldom mindenütt annak, aki megtlt. Lidiit Julit — A polgármester Budapesten. Dr. Krátky litván polgármester ma reggel Budapestre utazott. — Kállay Tibor Nagykanizsán. Dr. Kállay Tibor országgyűlési képviselő szerdán éjjel a budapesti gyorsvonattal Nagykanizsára érkezett. Dr. Kdllayt a pályaudvaron Krátky lován dr. polgármes\'er fogadta. — Bucsu Förhéncen. Ma bucsu van Fórhéneen. Ebből az alkalomból P. Kocsis Ödön szeiilterencrendi lelkész 11 órakor ünnepi szent-misét, majd egyházszónoklatot tart. A búcsún ugy Nagykanizsáról, mint Kis-kanizsáról és az egész környékről számosan részt vesznek. l— Orvosi hlr. Dr. Kesztler István v. egyetemi bőrklinikai tanársegéd folyó hó 18-án megkezdi rendelését. Rendel: bőr-, vér- és nemtbeUgek részére hétköznapokon d u 3-tól 6-ig. Orvoskozmehkil rend-lés na nta d. e. Il-töl 1 lg. Nagykanizsa, rlnyl Miklós-utca 46. — A Keresztény Jótékony Nőegylet tavaszi teája. A Keresztény Jó ékony Nőegylet választmánya táncteáját folyó hó 16-án, szombaton a Cenlrál-szálloda felső éttermében tartja. Ez alkalommal a kapcsolatos bridge-versenyre való tekintettel délután 5 órai kezdettel. Nem versenyzők részére brldge, rummy és alsós p rlikkal. Este 9 órakor kezdődik a lánc. Tea vegv baboskávé-Jegy süie-méblfyel 1 pengő. A leadélutánta a t igokal és azok vendégeli szívesen látja a vezetőség. — Ami a HOferbőI kimaradt. Uránia. pm Zrl ASPIRIN TABLETTÁK — A kőz- és magánépltkezésl bizottság ülése. A képviselőtestület köz- és magánépltkezésl bizottsága május 19 én este fél 7 órakor KOnlg József elnöklete alatt Ölést tart. — A József Szanatórium Egyesület nagykanizsai fiókja május 16-án, szombaton délután 6 órakor, a városháza kis tanácstermében tartja XXVI. évi rendes közgyűléséi. A tárgysorozaton elnöki megnyitó, titkári, orvosi, pénztárosi jelentés és esetleges indiiványok szerepelnek. — Csíkos nyersselyem, csikós crepedechine.cíikos műselyem a legdivatosabb Nagy választék Schütznél — A városi zeneiskola növendékhangversenye. A folyó tanév utolsó növendékhangversenyét hétfőn este fél 9 órai kezdettel rended a zeneiskola a Kaszinóban Jegyek 50 fillértől I pengőig a Krátky-tőzsdében válthatók. = Eljegyzés. Maulner Ernő (Molnári) Frledmann Etus (Porog-szeniklrály) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett). — Tanító-gyűlés. A Pacsa— nagykapornaki espereskerűleti tanítói kör évi rendes közgyűlését Junius 2-1n tartja Zalaszentlvánon Landl Ferenc körelnök vezetése alatt. A tárgysorozat szerint, mint előadók szerepelnek: Z. Czlgány Oyu\'a esperes, Kauzll Oyüla esperes tanfelügyelő, Tóth Margit tanítónő, Mészáros Jenő és Pungar Aladár kántor tanítók. — Az Ingyen Autó Syphon üve gek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedlrusltó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Ousztáv drogért1 jában. — Adományok a Szociális Missziótársulat Intézményei azámám. A nagykanizsai Szociális Missziótársulat Jltal vezetett Intézmények fönntartására március havától a kővetkező termUszetbonl adoraányok\'folytak be: 11118 Jórsefné 8 drb gyertya, Horváth Jonőné 4 drb. gyertya, Szabó István virág, élelmet; N N, llroven Lajosné, N. N , Somogyi Oyuláué, Szabady Wrlncné, Feketo nővérek, Sélley Toréz, Acs Józsefné, N. N., Stampf Zalgraondné. Prusohok Ferenooé, Horváth Jetlőné, Kutor Jonőné, dr. Szl-gethy KArolyné, Kovács Sebestyén Mlk-lóané, Veszely N.-né, Boér Gusztávné, tilnépi Elek P.rnőné. Malr Testvérek, Véhor Károlyné, Barabás Kálmánná, Hublnt Károlyné, Török Gizella. Ha|du Pálné Qelse, Party lAjoané, 8imodlcs Vlktorné, Marton József, Ssabó Lajos, Petrles Gyula. Adler Miksa. Potrlca Já-nov N. N., Brad Jánosné, hr. Inkey Pálné, Henna Lajosné, Plander Jánosné, Bontz Rndréné, dr. Halphdn Jenőné. Iván Jánosné, Száva Nándorné, Habica I-hIos. Sípos József, Horváth Jonőné, Sóbár Györgyné, Józsa FAbtánné, BarthosGyu-láné, Mnknvlozky Gyuláné, ruhanomllt: Kuhár Oltóné, Stelnauer Józsefné, dr. Szlgethy Károlyné, Pintér Nándiimé, dr. Hegyi Lajosné, dr. Hilphen Jonőné, Kapoll István. — Ezúton Is fogadják hálás köazöm\'temet, hogy JósAgukknl loholővé tölték azt, hogy a mid nehéz viszonyok közt Is Boknknak Bzorezhet-(Unk husvótl örömet A közilnaég jóindulatát 11 Jövőben In kéri a Mlseziósház főnöknője. ■= Kárpátoktól Isonzóig. Uránia. — A kórház kápolnájára Unger Ullmann Eiekné 10 p?n^öt adományozott szerkesztőségünk ulján. Rendeltetési helyére Jutattuk. — Fölvétel a Szegedi Katolikus Nfi-védó Egyealt\'et Srenl Erzsébet Oltho nftba. A Szegedi Katolikus Nővédő Egyesületnek Szegeden, Koronu-utoa 16. és IX. szám alatt levő székházába azorvezeit Szent Erzsébet Otthonába az 1031-32. tanévre 50 (ötvon) leánynövendék nyer elhelyazéat. Felvételért a azogedl Forenc teremt TudomAnyegyo-tem, a Polgári Iskolai Tanárképző Főiskolai és középiskolai hallgatók folyamodhatnak. A fölvétel Iránti folyamodványok 1031. augusztus hó 1-élg az ogynstllot elnökségéhez Intézondők. A felvétel 10 hónapra szól. A» egyesület székháza a város központiában fekszik, minden egyetemi, főiskolai <és külön- böző női középiskolához közel. Mérsékelt díjazásért naponta négyszeri bé-ségea étkezés és teljes ellátás értendő Kívánatra as elnökség részletes tájékoztatót küld. — Megnyílt Horthy Miklós-ul 4. szám alatt a Kopsteln butoráruházik nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. - Pünkösdre ön Is .Ideál" cipőt vegyen, MerTjó éa-ttlcó, Fó-ul 12. MODERN RUHAFESTŐ É. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN PJÍECSICS Kívánságra 24 óráa kelti il elsJrendil asakál késilL FŐUt 7. 2-féle kerékpáros van: aki állandóan Jl"nál vá8ár,()1 és aki KraHf|l na| fog vásárolni mert |#| Ul llil-nál szolid kiszolgálás mellett olcsón vásárolhat. \'Príma kerékpárok jótállás mellett 448 P-tflU Kerékp\'rgummik, alkatrészek WktÉWkek olCaó\'teesteWsi helye. 1234 Müszerész-mühelyünk olcsón és ponlosan javii. Brandl-Sándor és Fia. Deák-tér 2. a 1981. május 28. Nagy pünkösdi HiLlAS harisnya vásár május l-tfll május 24-lg 2 ingyen nappal. Azon vevőknek, kik e kél napon vásárolnak „HELLAS" harisnyái, a kifizetett vételárat visszatérítjük. A szerencsés vásárlók neveit május 27 én lógjuk közölni Ritter András ■H él ■<! UvatáraliletikM\' Főu* 3. = Egy szellemi^szükségotun-kás szerencséje I Évek óta állás nélkül levő K. I. magánhivatalnok 4 gyermek atyját várallan Szerencse érte a legutóbbi Allamsorsjátéknál. Jóformán utolsó 150 pengőjén egy drb. fél Államsorsjegyet vett, melyre 5000 pengőt fizelte\'< kl ttftt«\'ezzel ho\'Szu időre inegszabadUttalMiny gl gondjaiktól =» Puch, Steyr, Trlumph és Tihanyi kerékpárok legolcsóbban Brandl Sáador és Fia cégnél kaphatók. • Crepe de chlnek a legifjabb színárnyalatokban Schlllz áruházban, =* Gorllce, Doberdo, Przeaiysl az Urániában. Ujjobb üdítő itali | - a közismert Uíil I. Kapható minden fűszer-. <s csemegekereskedésbeB. ■ Főraktár: i tisiii hiüt Király-utca 21. fa>.UM 1931. május 31. ZALAI KÖZLÖNY A Javítáamentes tető egyúttal olcsö Ib. Eternit vlhai álló és tűzbiztos, az első kiadás egyszersmind az utoleó Ib. Kárjan díjtalan pro-•pektuat ás Árajánlatot ETERNIT MŰVEK Bud«p»«t, Vt.,AndrS«*y.ot aa I Elárusítóhelyek: Eeplngar I. éa Fia ■■Ijkaalaaa, Saaluoaak Járnom KatnénrArDi. — Anyakönyvi hírek. Nagykanizsán ar elmúlt héten 4gyermek axtlletett, 2 liu, 2 loánygyormek: Páti Ferono v. munkás éa Magyar Juliannának rk. fia, Ku-nlca Józaef napszámot és BŐJtl Katulln-nak rk. fia, Deutsch Albort ószerésí éa Honnenwald Irmának Izr fin. Házasságon klvtlt született 2 flu és 2 leány. -HaMlojuhok : Horváth József vároM s/.e- fny rk. 76 éves, Bedő József tannló rk. éves, Magyar János ny. v. kalauz rk. 48 éve«, özv. Feuchtonherger Jánosné Sehrauz Borbála ág. h. uv. IX) éves, Polal Qyörgy ny. v. munkás rk. éves. Kunloa József rk. 12 napos. Hegedűs Katalin rk. 1 hónapos, Üst János canr--ttás rk. 64 éves (Inke), Nóvák János ttktm. rk. 17 évea (Bajosa), Marton Jó-oMhtá Farkait Anna rk. 40 éven. Varga rk. 18 nap, Marlca Katalin napszámos rk. 80 éves, FukrtoS Ignácné Szoramer Rozália rk.78 éves, Megyosv Anna rk. 12 napos, Lázár Soma bérlő Izr. 73 éves, «sv. Banké Mátyáanó Sáli Ilozálla rk. •48*wa (Esztereguyo), Galamb István Mm. rk. 18 éves (Újudvar). Antnllcs \' Mátyás kegyd. v. munkás rk. 88 éves. ■-»• nétmsságot kötöttek: AnekJózsetfötdm. ás Knaaai Julianna rk., KnauBz Boldizsár földm. éa Flunibort Márta, rk.) Né-HMrth József\'-földm. és 0«kó Anna rk, TMh Kálmán föktm.rás. .Faloa Anna rk Horváth JAzaet v. munkás As ísücS Te-rtzla rk:,"Harangozó ftnrd (özv.) gépész éa Oelenosér Mária rk., Frlndt György álL rend. díjnok ás Gnraó Julianna (özv) városi bába rk., Anda JAzaet kőműves segéd és Kálmán Mária nölszabAs. rk. — Az crdftlegeló bizottság ■léte. A várod erdölegelö bizottság ma délelőtt fél 11 órakor UJváry Qéza elnöklete alalt illést tart — Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az Jdtdl" cipó, kényelmes torma, tartós minőség és olcsó ár, Pft-ut 12. Strém Károly közli, hogy két éves vágású, száraz, la otffklláMl... P 44 20 . li tUntuáMl... P 40 » la cieráoroigfa P 34 — . tal»iat«r|áci...... P 25 60 . II. oszl. dorong (fejsz, botfa) ...... P 19 60 minden 110 cm. magas erdei -Alcnként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat csupán június hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tarllulc. Aprított la m4r 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállítva, 100 kg.-klnt. \'-Kérjük a közönséget, hogy szíves megrendeléseit a városi iro dába juttassa. (Sűgár-ut 20. sz. Telefon 127.) Erői. vérbí, kövér emberek számára a természetes „Ferenc lóiief" keserűvíz naponként való ivási a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rcndeB bélmuködést biztosit. Számos szakorvosi jelentés bizonyiija, hogy a Fereno lóxul vlz sziv- és idegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvényben és csuz-ban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb aján\'ást. A Fereno lóMef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és lűszenlzletekben kapható. — A Move Lövész Egyesület felhívja lagjail, hogy a Slern-féle téglagyárnál ma és minden vasárnap délulán 3 órakor gyakorlatot tart. Pontos megjelenést kér az elnökség. (-) Tájékoztató árak n nngykanl sal p acról. ffogy közönségünket tájékoztassuk a nngyknnlziial piaci árakról, ezontnl minden héten közöltllk a plnrjl kialkudott árakat. ZöldttyMlk: bab kg. 15 20, mák 1*20, fokhagyma 80, vörös hagyma 40, zöldség 30, burgonya 05—112. lUiromfi tyúk 1 00-200. csirke60-1-60, sovány k«ga«\'l\'U0-2 1)0, bízott 4 UO-UUO, sovány liba 300-400, hízott (100-1000 darntionklnt Terményáruk: búza 1800— 00 00 (troletta nékül), rozs 1200-13-00, szemen tengort 1000-16-80, széna 800 —1100, alomszalma 3 00-3-60, znupp-Bzalma 6-UO métorniázaánként. Tejtermékek: tej lt. 18-20, tejfel 70. túró kg. 60, val 3-20, tolás drbja 07--08. OyUmötcs: dió kg. 90. tímáruk: marhahús eleje kg. 1 Ml, hátulja 2-00, borjúhús eleje 1-60, hátulja 2-40, sertéshús 160—200. vjslr 1 80. háj 1-70, zslrezalouna l-oo, kaibász-télék 2-00- 4 00. ElOáltal: márlia l-a kg. 80-84, U-a 70 -74, vlretlls 60-55, sertés zsírnak 110, húsnak 115, borjú 80-S0. Színpompás, divatos nyári ruhaselymekl Angol vásznak,bourettek uri ruhára ■fii kertiruha mintázol! delainből, szépjszinekben......P . 8-től lilém pouplin blúz elsőrendű kivitelben.......... ■fii tennisruha rlpszanyagból, fess fazónban ..... ■fii ruha inüselyeniből, szép mintákkal..... ■fii ruha igen jó creppe dc chineből, dlvatszinekben P 30.— P 4\'80 P 8.— P 8 80 Legjobb minőségek. Legolcsóbb árak. Legnagyobb választék Vidékre rendeléseket postán bérmentve sz&HJtunk. SPOR7ELET PEAC—NTE Vasárnap ismét erős ellenfelet kap az NTE. A pécsi egyetemisták csapatát látja vendégül. A tavaszi fordulóban az NTE-n kivül a PEAC okozta a legtöbb meglepetést. S:lnle magától értetődő ez, mert Itlsz Játékosanyaguk bőven van, a csapat összekovácsolódásához azonban Idő kell. Ezért van az, hogy az egyetemi csapatok mindig a szezon végére Jönnek igazin tormába. A két egytllte8 egymás elleni küzdelme kétségkívül jó sportot fog nyujlanl Pünkösdhétfőn Zalaegerszegen fog Játszani válogatott csapatunk. A válogatást ma délután ejtik meg. Az A) és B) válogatott (og egymás ellen Iréningniérkőzésl Játszani 4 órai kezdettel. (Járási leventeverseny) Pünkösd másodnapja mozgalmas nap lesz Pacsán. A járás leventéi mérkőznek. A verseny felvonulással kezdődik, majd tábori ml<e. Délután ünnepély, az ünnepi beszédet dr. Horváth Vilmos főszolgabíró tartja, ükkor lesz az uj gyakorlótér felavatása Is. Azután az egyéni versenyek következnek. Esős idő esetén a versenyt -7-én tartják meg. A Lux-oldat enyt»« habja finom ruháinak és fehérneműjének szövedékélkímóli ét színeit (fritSjiVi. L u X a finom 1 holmi mosására Lxtl 188 A színházi Iroda hlrel Az obsitos — rnérsék lt helyárakkal. Csütörtökön délután 3 órakor Martos Ferenc én Kálmán Imre gyönyörűséges operettje, Ar obsitos kerül színre. A hangulatos, sr.épzenéjü operett felújítása Igon keltemen szórakozást nyújt közönségünknek. tuh-illott n rezgőnvárta —. rsü törtökön esti- VégnéikUli kacagás kísérte a Lehullott a rezgőnyárfa premierjét. Viola Margit nagyszerű alakítása mellett a pompás kouilkus-lrló: Harczos Blliary-Nagy imro tartja állandó derültségben a közönséget. — Jull"Sl éjszaka - csuk Mnőltek-nev. l\'éntekon eeto kizárólag csak felnőttek részérő kerül bemutatóra Hu-nyady Sáutluruuir, a „Feketeszáru erre-resnyu" akadémiai Vujulta-dljlnl lulul-niazott Hzerzőjének első színjátéka, a Jullust éjszaka. — Az okos tn ms — (Operettbomu-tató.) Szombaton és vasárnap este tnu-mja be az operett-együtto\' Békef\'y — Lajtbay loirufubb operottjét, A/, okos mamát. F,lóg, ha nzt mondjuk, hogy Fedák-opereU — a logízebbjéníl. Több dicséretre netn ts szorul, hiszel a azoutbaU bemutató fényesen győz meg mindenkit arról, hogy az évad legértékesebb zenés újdonsága. — Vasárnap délután — Lchu\'.lolt a rezgőnyái f r fél 3 órai kezdettel kerül színre a premier nagyszerű szereposztásában. — Towje Hakohen (l\'hornas La Rue) néger kántor h-ngversenya. Vasárnap délután 6 órai kozdettel és hétfőn este 8 órakor tartja hangversenyét a világ egyetlen néger kántora, Towle Hakohen. Műsorának egyik kiválóan szóp produkciója a Kohl-NIdre. Jogyek a hangversenyekre már most eloreviltt-hatők. Heti mflsor; Csütörtökön délután : Obsitos, operett Csütörtökön oste: Lehullott a rezgő- nyárfa levető, operett Pénteken este : Julinál éjszaka, vígjáték csak felnőtteknek. Szombaton este: Az okos mama, ope- rettbemutató. Vasárnap délután tél 3 órakor: Lehullott, a rezgőnyirfa. Vasáyiap délután 6 órakor Towje Ha- kolten hangversonyo. Vasárnap esto 8 órakor : Okoa mama. Hétfőn : Towjo Hokohon hangversenye. i- Wda<troI/iiriiílM0oa.Mlfpt..\' zalai közlöny HANGOS URANIA ■Ajua 14., oaütSrtBk london lángokban Szenzációs dráma 8 (elv. — Főszereplők London bombázása Zeppelinről. Replllőgip-párha), i legizgalmasabb bravúrok. Szerelmes kadett Sport-vígjáték 8 felvonásban. Főszereplő: Baarf O\'Irlaa. SZÍNHÁZ Az elcserélt ember A háborús pszichopathologla egy megdöbbentő |elensége köré Bónyl Adorján mesteri kézzel felépített egy történést. Van benne tehát háború, ami ma könyvben, filmen és színpadon egyaránt, sllzer" és van benne lélekanallzls, ami szinte szükségképen hozzátartozik a mai Irodalomhoz. Az elcseréli ember Is egészeu mai irodalom Van benne valami lelki grsnd gulgnol-szerü, aminek a\'.on-ban minden gesztusa, a mély fekele tónusok, a belső cselekmény gyötrelmes feszültsége, a fullasztó levegőben sok\'zor groteszkül aláhuzo.t humora, mind szépen ötvözött Irodalom. Irodalom akkor Is, amikor a lelki rémdráma vagy a bohózat berelvaélén Is biztos lendülettel, itt-ott szinte bravúros szalto-mortaléval (pl. az elcserélés, tehát az alap-mo-tlvum exponálása és klmagyarázása) halad a poétikus, mégis mélyen, emberlen Igaz, követelő erejű poén felé. Erre az Irodalmi értékű, szép estére megint megtelt a kanizsai színház s a szép házat sz előadás is megérdemelte. A prózai együttes lói összejátszott, jól rendezeti előadási produkált. A címszerepei Fodor Oszkár igazgató látszotta. A belső álélés minden férfias, egyszerű szépségét kicsiholta jól felfogott alakításából. Játék technikája rutinosan egyéni és intelligens. A másik nagy alakítást Székelynldy Adrién csinálta, a legfeszűltcbb drámai helyzetben Is biztosan aláfestett, élő asszonyi színekkel. Finom, meleg, teljes egészében kvalitásos figura volt Orbán Violáé és Vass Irmáé. Feleky Klárinak kisebb szerepében is kicsillant értékes tehetsége és temperamentuma. Nagyon jó epizód alakot kreált Krémer Ferenc. A darab lidércnyomásos, nehéz légkörébe sokszor jótékonyan, de nem mindig stílusosan applikált humort az aktorok, akikre bízva volt, sok helyütt annyira megtoldották, hogy a lélegzetállllóan komoly darab egyes jelenetei szinte bohózatl közönségsikerbe fulladlak. Bánky és Egiy Berta mindketten olyan tehetség birtokosai, akik némi stilusegységre törekvéssel ezt a nehéz feladatot is meg tudták volna oldarfl. Helyes, bá-lor, okos volt a kis Székely Dezsőké. (bl) Nagy összeköttetésekkel rendelkező közlisztviselők, nyug. tisztviselők, altisztek magas fix és jutalékkal felvétetnek a Magyar Élet és Járadék Biztosító Intézet nagykanizsai vezérügynök-ségénél, Horthy Miklós-ut 4. KÖZGAZDASAG Az Országos Gazdafront vasárnap tartja nagygyűlését Kishomáromban Nagykanizsa, május 13 Az Országos Qázdafronl május hó 17-én, vasárnap délelőtt tartja nagygyűlését Klskomáromban, az egykori Péczely kurtában. A nagygyűlésre eljönnek nemcsak Zala, de Somogy vármegye és a Dunánlul földbirtokosai, gazdái, mint kisgazdái, hogy a magyar gazdák időszerű kérdéseit megvitassák. A nagy- gyűlés teljesen politikamentes és csakis gazdasági problémákkal foglalkozik. Az országos központból lejönnek a magyar gazdák ismert vezetői. Az előadók a magyar gazdaközönségen való felsegltés kérdéseit lógják előadni és letárgyalni. Minden gazdát szívesen lát a nagygyűlés rendezősége. A nagygyűlés pont 10 órakor veszi kezdetét. Kerimegnyiiús. Tiszteletid értesítem a nagyérdemű közönséget, a Polgári Egylet karthalylaAgét a hó I4-Ass a Rokkantak majálisával egybekötve mag nyitom. ákoaaeaseket elfogadok. EMtaeal 120. BM ét nucra P 2 20. Paettoe és figyelmaa kllzsl|álás. A n. é. közönség szives pártfogását kérve tisztelettel Nagy Lafos mi vendéglős- GyOmSIostsrntalésünk fajleaxtéaa Nagykanizsa, inájua IS Nagykanizsán és a város környékén olyan ritka szép gyűmölcsfavirágzás észlelhető, amely a legszebb reményekre jogosít a termést Illetőleg. Ez Indította a Zalai KBzlöny munka társát arra, hogy gyümölcstermelésünk fejlesztése tárgyában kérdést intézzen dr. Vass Zoltán gazdasági felügyelőhöz, akitől a következőket sikerült megtudnunk: — Nemcsak Nagykanizsa és környéke, de egész Zalamegye kiválóan alkalmas csaknem mindenféle és fajta gyümölcs termelésére. Alig van még egy olyan megye csonka-hazánk területén, ahol olyan kiváló és az erdélyi, valamint a felvidéki (Máramarosmegye) elszakított részek ryümölcstermő területeit ugy tudná íelyeltesiteni kiválóan zamaloa gyümölcseivel, mini épp a mi vidékünk. Felismerte ezt a lényt vármegyénk agilis f.\'lspánja, QyOmörey Oyörgy is és az 6 kezdeményezésére, sőt vezetése és irányítása mellett alakult meg, illetve működik a Zalavár- megyei Oyümölcstermelő és Értéke-sitő Egyesület, melynek halásos munkáját rövidesen lógjuk hozadék és értékesítés tekintetében tapasztalni. Elsőrendű gyümö cs előállitasa érdekében kifejlett munkásságál azonban nagyon sok vidék közönsége tapasztalhatja, mert ezen egyesület kezdeményezésére rendezte meg a földművelésügyi minisztérium az Alsódunámuli Mezógazgaságl Kamara utján a gyümölcs védelmi tanfolyamokat ilyen tanfolyam működik jelenleg Eszteregnyén, ahol Balogh Elemér állami főkertész taniija a gyümölcsfák tavaszi gondozását. Májúi 15. és 16 án viszont Szepet-neK-n fog oktatni és nagyon kívánatos volna, ha különösen a nyugdíjas postások és vasutasok minél nagyobb számban sétálnának ál a 8. km. távolságra fekvő Szepelnekre, mert hiszen épp ók hivatottak arra, hogy gyakorlatilag ii ludják kezelni a szőlőikben és kertjeikben levő fákat. Ezáltal értékes és soká eltartható, egészséges gyümölcsöt tudnának termelni. Ugyancsak ezen egyesület utján osztatott ki az elmúlt évban mintegy laazállitott Arakkal az Pünkösdi vásár »IDE&L« cipőáruházban! (veit Tarai clpőtilet helyiség, Főnt 12.) Elagáaa is&i cipők i p 12 80, P 13-80, P 16 —, P 16-80 Príma férfi oipAk t P 14-80, P 16 —, P 18 —, P 19 — MAI Waokeadcipft P »■— I«|j válauték gyanaakclfékkea! HECHT LAJOS ÉS KIHOZ JEMY xm (a Turul cipőüzlet volt vezetőt.) Gyomorsavtultengés, vese- és hólyagbántalmak vérszegénység «llen PETÁNCI gyógyvizet igyon. Kaphatói Kőveal Henriknél, Nagykanizsa. a 1981. május 28. 10000 db. elsőrendű nemet álma-csemete 70 fillérei árban és ezen gyümö.\'cscsemetc kioizlást az egyesület ez év őszén is folylatja. Az elmúlt esztendőben Nagykanizsa városnak és a kanizsai, valamint lele-nyei járás azon községeinek, melyek a szőlőterületeken, kerlekben, valamint a kaszálókon való magról kelt csemeték (alma, szilva, meggy, cseresznye, gesztenye) nemesítéséi elhatározták és az egyesülethez fordullak szemzögalyakért, az Ily községeknek az egyesület Ingyen küldte meg a szükséges mennyiségű szeríző-gaJyakat. Ebben az évben ismét felhívatnak a községi alőljáróságok annak megállapítására, mennyi ilyen vadcsemete beszerzésére kívánnak szemzőgalyakat kérni és az a reményünk, hogy az egyesület agilis Igazgatója, SárkOzy Viktor ez évben Is teljesíteni ludja az llylrányu kérelmeket Az egyesület llylrányu támogatása következtében több község nagymennyiségű vadcsemetéi sze-meztetett át. Nagybakónokon pl. Zoltán Boldizsár egymaga mintegy 600 0b. aprószemü, kliérlékű szelíd gesztenyét nemesitelt át sz olasz marónihoz hasonló uagyszemü értékes gcszlenyeszemzőgallyal. Több községi taniló színién kiváló eredményeket ért el az Ilyen vadcsemeték álnemesllésével. (A következő számunkban folytatjuk.) TIMIM i hlitiBUUl ttrfltdn Mfflfeto] a magyar url közönség részére kedvező fizetési feltételek mellett már négyszögölenként a p-ngőérl kapható, a Magyar Kegyea Tanltórend balatonósződl vTíla-telepén, fürdőzés céljára a legideálisabb belatool parlrésien. Bikfalvy Béla oki. mérnök Budapest, X., Slmor-trtce 7. TŐZSDE Az értéktőzsde hangulata a várakozás ellenére barátságosabb volt. A tegnapi frankfurti zárás már némi biztatást nyújtott arra, hogy a tőzsdének a Kredilanstaillal kapcsolatos nyujlaianslga rövidesen lokailsáló-dott. Már nyilás alkalmával a kont-remin részétől fedezési hajlandóság mutatkozott, később pedig minden oldalról inkább vételi érdeklődés volt ésilclhelö és a tőzsde közönségét, is vásárlásokra ösztönözték sz alacsony árfolyamok. A berlini tőzsde áralakulása Is barátságosabb hangulatot mulatóit. Ennek hatása alatt a helyi piac hangulata is zárlatkor kedvező marad. Egyes értékek a tegnapi árszint fölé emelkedtek. — Fixkamatozásu papírok piaca üzlet-telen. Valuta és devizapiacon nyugodt irányzat mellett jelentősebb árváltozások nem történtek. Tdasoffaasak as érdenses Varga Nándor aranyéremmel kitünteteti saját modernül berendezett műhelyében mos, fért, tisztit és plisséroze Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősséget vállalok. Gallérok 10 és 12 fillér. Ciytlltötelep: Horthy Miklós-ut 8. Gyártelep : Hunyadl-u. 19. 1391 má|ui > 14. zalai közlöny Teraéaytőxids Bum tlsaav. 71-M 1495—15*08 T«-« 15 10-1520. 79-es 1530 15-65. 80-ss 5 40-1575 dunást 77-« 14 75-14*90 iiTl |4 9 j 15 05, n^t 15 15-15 30 síi. 1525 -15*40 Roti 1470—1500, Sk tw \'850 — 1875, aörárpa 1850 20 00 sab 22*00 22-25. ttn*eit tt. 1540— 15 7o\' dunántult 14 80 15 00, repce —■■- korpa 14 50 14 75 4 hlwrt t«ü4» derlM-ltur^** VALUTÁK J I. 27*80-27*95 itr. 79*50-7990 16-89-1701 Dink. 153*15-158*75 Dinár -*---•- Dollár 571-75-574 75 Prűd. i. n-sű-nm Holl. 229*80 230*80 Len ml 63*90-84*30 Lau 3-388*42 Len 412-418 Un 2990-80*20 Márké 11620-138 80 Norrég 158-80-158-95 devizák laL 329 92 230 62 Idilli. 80-858075 frálril. 110-20 110-70 Ivédk. 158*50114*10 116 41-136-81 Brfssnl 79 65-79 90 Bukarest 3 40-3-42 Kopenb.158\'32 153 72 Londoa 27*84-27-92 Muftid 66 90-58 90 Milano 29*96-8006 Nfwyor 572 60-74 20 Onlo 1E3 35 I53*7c Pária 22*39-27 46 Práía 16*96-17*01 Wh 4-18-4*17 Stockb. 153 52-15*92 Varad 64*12-64-82 Wien 80*60 80 75 Ztlrtch 110-87-11067 üertéiTáiár reiMtti 2095, etaíallaa 74. — ÍM-randi 1-15—1-16, szedett H6-W6, wtedelt kOsép 1-12-1-14. Haayt 1*02-1-08, M (inda Ote( 1*06—1*10, D-od rendfl Otcfl 0-96-1 00 aagol ilkM 1-10—100, mkxu nas-vbsn 1-16-0 00, tair 1-38 (KO, hu-I 40—1-86, uelonnás UfHerMr 1-46-1-52. Uaája: Ulzalal k UfUaM TálUlat, liflkuluü. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán telelőn l Na*ykaüli»« 71. tx. Megbízható és nagyon jó csiraképességO főzelék- éi virágmagvak. hollandiai virághagymak ti gumók, hazai gazdasági vetőmagvak, különféle műtrágyák (Sruperfoszfát, Thomaa-saltak, Méajntt rögén, Kálteó, Mészsdétrom, Csllel salétrom, >tb. ilb.) kUlOnféle gyümölcsfa permetező- szerek, Futor Pekk Erötakarmányok »tb. ttb. Beszerezhető: ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény ás növény-védőszerek kereskedésében Nagykanizsa. Erzsébet-tér 10. A bíróság mdlett. Telefon 130. ** • 1" i i~i —11 LI i ijibj\'I"*^**1 L n <j">tjn.» Tt\' aphóhitotések Eladó Csengery-utca 18. alatt 724 □ M lelek. 1470 1, valamint l/l literes üres a»eg«ka< vesz Murrel ti Frledenlhal csemegeketes kedése. 2187 Kátsaskás, előszobás, vlivezetékci lakii auguutui l-re kiadd Józiet főherceg ut 58 a autótaxi legolcsóbban (e Mohban báfmlkorra rendelhető Kautmann Manónál. Teleion 167. vagy 571. 1466 Jágsaaka-óayi megvételre ktreiek. — Vlda lUszerkereakedő. 2191 Igen izép, mod\'rn, verandái nagyobb "tel lakáa kiadó Dclk tér 4 22/2 Fonottbutorok, kosáráruk kiszí-téíe, Javítása. - Nádszéktonáa Illésnél, Etisébeltér 13. 2176 PóaakMostart bekebelezésre öaaugbeo a legelőnyösebben éa L ubbaa Myóstttat áoxól lg-áo kdlcsdokancUld iiodi|a NagjkartUsa, Horthy Mlklóa-ut 2 síim. 881 •iiaeil taré, Zriatl Miklós, utoa tt. Tslsfsa tt*. Központi lOléa, vízvezeték, caatocná\'ás, egészségügyi berendezés, épület és dlszmtl bádoeoa munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munká-1 itok tervezése és kivitelezése szavatoa-sággsl, a legolcsóbb árban. Raktáron fürdőéi ülőkádak, báxtartiat bádogénak. Mlnta-raktir fürdőszoba atb. berendelésre. 1*85 Kiadó Báthory-utca 10. szia alatt m szobás, konyhás lakáa azonsaira. 2289 Keresek megvételre egy szétszedhető gardarak izekrényt. P6-ut 16. Háa-mealer. 2252 3 szobái lakás mellékhelyiségekkel kiadó. — Relchenfe\'d hustlzlet. Erzsébet lér 3. 2J64 Rézgálio, raffia, kénpor, műtrágya legolcsóbban kapható Hiraoh éa Szagt cégnél. Elaákki Tel|ea f5;avlloll állsootban levó traktorok, mólotok, cséplőgép k. Ben-zlnmótoros magánjáró szalaglüréaigép. — Javltak minden rctidarcrü autókat, gaada-aigt gépeket. — Kóaaltak vasszerkezeti munkákat. — Autogénhegn anté •■ — laraa Fereae gépműhelye Erisét" tér 18. 2*5 Két kótsaskás és egy háraaaaia- kás lakás indlák helyiségekkel azonnalia, rcv aafsaskás lakás auguutua I te kiadó &ísébel-tér 2. 2268 Kiadó "egy kétszobás utcai lakai n«l iékhelylségekad augusztus l-re Hunyidl-utca 20. sa. 2285 ElartU Saámu ház. szabadkézbőt Teleki ül 3 . 2284 Klaáó azonnalra egyszobás, konyháa lakás mellékhelyiségekkel Msgyaru ca 137. alatt. _2290 Kisebb nagyobb |óaasaki-óayak el sdfk Baksa bádogos la vízvezeték síére Iónéi, Klntzal-u. 15. ZK6 Msgastoldistntes u\'csl kétszobás, kom-foitoa arilakás augusztus l-re kiadó — Királyi Pál utca 19. 2299 Augusztus l re 3 asobás lakás kiadd Csergery-ut 33. 2292 Ogyea .arról«áar felvételik Sugár-ut IS. alatt, Sld varrod iban. -2294 MaaxssáH bútort veszek és eladok. — Pahnné, Erzsébet-tér 16. Fényképész. 2306 6 dib. aasaagstloa kis saidó eladó. — Megtekinthető bármikor BtumenKhetn, Vágóhídi uL 2303 Eladó háló és ebédlő garnitúra Pahané Értté bet.tér 15. Pésyképéiz._M0! GALLÉROKAT tagaaakbsatisatlt KOVALD biáapeatl feitógyár. Pk. 231/931. az. 1931. vghtói 231. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Miklós Sándor nagykantisat Ügyvéd által lépviselt Halschek Mór és Pia győri cáw Javára 275 P 40 f. tőke és több kivételéi és lárulékal ereiéig a nsgykanlzal ktr. járásbíróság 11*31. évi K2. sa. végzésévd elrendelt kielégítési végrehajtás lolylán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi március 5-én lefoglalt 5800 pengőre becallt Ingóságokra a nagykanizsai ktr. járáabiróaág lenti Giámu végzésével ax érvéré r elrendeltetvén, annak sí 1906. évi XL1. L-c. 20. alapjás as alább mecneveielt s a li lázi Jegyzőkönyvból kl nem tonó más lallatók Javára Is aa árverés megtartását elrendelem, de csak arra aa eaetre, ha kielé- gítési joguk ma Is fennáll éa ha ellenük halasztó hatályú tgénykereaet folyamatba nincs végrehallást szenv. lakásán Morgány-puaztán a fizetett Ossteg leipnásával leendő megtartására határidőst (831. évi májas 18 napjának délután 3 órája taaetlk kl, amikot a bíróilag lefoglalt bútorok és tehenek a egyéb Ingóiágo-kat a legtöbbet Ígérőnek készpénzllze-téa melle l, eaelleg becsáron alul Is el logosi adni még akkor Is, ba a bejdenlő fél a helyizlnén nem jdennék meg, ha caak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Nagykanizsa, 1931, évi áprl ls hó 2>én. Elek László s. k. ktr blr. végrehajtó, tar mint btróaágt kiküldött. BOZZAY ISTVÁN kéamOwea éa mfikSszBrda üzletét megnagyobbítva és újonnan berendezve áthelyezte NAGYKANIZSA, Horthy Miklós-ut 3. (Kazlnczy-u.) a volt Juszt-féle látszerész üzletbe a póatával izemben. Minden rádió* hallgatónak üieneml Ha rádiójára panasz van, felvilágosításra van szüksége, — ha máshol is szerezte be készülékét — Szabó György rádiólaboratorluma üzletemben készséggel és díjtalanul szolgál szaktanáccsal, olcsón vállal javítást, átalakítást. Forduljon bizalommal cégemhez: fegyver- éi sportáru aagykereikedii rádió ós gramofon osztálya Telefon: 91. szám. Szabó Antal Tekepálya megnyitás a „Bárányában, két malac lesz kijátszva. 16 zene és szép kerthelyiség. Szives pártfogást kér Óhidy latvén vendéglős. Ha»-8iáva-iirll Yuittáruiáj (azelőtt Déli Vaspálystáruság.) Értesítés. Értesítjük a szállító közönséget, hogy Halics Lipót szállító cég folyó évf május hó 15-től kezdve a házhozfuvarozási dijakat az alábbi mérsékelt összegekért végzi: A) Oyoriárukért: 1— 10 kg....... -50 P 11— 25 . ...... —*70 . 26- 50 , ...... —-90 . 51— 100 . ...... I 50 . minden lovábbi megkezdett 50 kg. után 101— 500 kg.......\'-*60 P 501—1000 . ...... —*50 . 1001-3000 ....... —*40 . 3001-5000 ....... —30 . B) Teherárukért: 1— 20 kg....... —*50 P 21— 50 ....... —*70 . 51— 100 , ...... 1*20 » minden további megkezdeti 50 kg. ulán 101— 500 kg....... —-50 P 501-1000 „ ...... —*40 . 1001—3000 ....... — 30 . 3001—5000 . ...... —*20 . Nagykanizsa állomásról Kiskani-zsára való házhoz fuvarozás esetén a fenli dijak 30\'Vo-al felemelve számittatnak. A Duna-Száva-Adria Vasúttársaság alkalmazottal az A) és B) alatti házhozfuvarozási dijakból 25°/s engedményt kapnak. zai Az Igazgatóság. CalIlúroHat Welnberger Cafoa villanyszerelést és rádió üzletében vásárolhat legolcsóbban Osaagarf-at 14. ao 2___ _ Árverési hirdetmény. Május hó 21-én délelőtt 10 órakor Orosstonyban eladásra kcrlll Neumark Jenő és neje üzletháza, szőlője és földjei. A kikiáltási ár 13.000 pengő, amelynek 10<Vo-a teendő le bánatpénz gyanánt. im Pk. 242/930. sx. 1931. vghtói 242. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Oeleta József budapesti ügyvéd által képvtadt Tólh teilvérek tOltöipuutal lakósok jsváza 8:0 P tőke éa ISbb kSvetelés és jár. erejéig a budapeatl közp klr járásbíróság 1929. évi 202916 tx. végzésévet elrendelt kielégítést végrehajtás folytán végrehajláat szenvedőtől 1931. márdus hó 7 én lefoglalt 1600 pengőre: becsült Ingóeágokra a nagykanizsai klr. járásbíróság fenU számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak aa 1908. évi XLI. L-c. 20. J-a alapján as stább megnevezett s a foglalási legyzó-kOnyvből kl nem tűnő mái togiatlátók javára Is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kldé-gttésl joguk ma Is lennáll és ha ettenlk nalasslo hatályú tgénykereaet totyamatba nincs, végrehsjtást szenvedő Iskásán Oalam-bok községhez tartozó TöllOspuntán leendő megtsrtáaára határidőül 1831. évi május hó 20-lk napjának d. u. 4 órája tbe-tlk kl, amikor a bíróilag lefoglalt haai-nált aalvógázmotor s egyéb ingóságokat a legtöbbel Ígérőnek készpénzfizetés mellett, esetleg becsáron alul ls el fogom adni még akkor ls, ha a bejelentő tél a helyszínén nem jelennék meg, ba cssk ellenkező kívánságot Iráibsn nem nyilvánít. Nagykanizsa, 1931. évi májul hó 6-án. Elek László s. k. klr. blr. végrrbaltó, nst mint bírósági kiküldött ^ közlONY 1931. májút 14. nagykanizsai bútoráruházunk Horthy Miklós-ut 4. szám alatt. pazar választékban, minden igénynek megfelelő, a legolcsóbbtól a legfinomabb kivitelig, hihetetlen olcsón kapható. Kárpitos bútorok kényelmes és Ízléses kivitelben. ^ Vas-, réz- és konyhabútorok, leányszobák, függönyök, szőnyegek, képek stb., stb. Rendkívül kedvező fizetési feltételek! KOPSTEIN BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Horthy Miklójut 4. Tr Szombathely, Király-utca 5. és Sopron, Várkerület 62. _ - Alapítva: 1887-ben. Nyomatott I Déliaill Nyomd* és Lapkiadó VámJalnál Nagykanizsán. (Pdelós üzlelvewií: Zalai KirolyV ........ 17. évfolyun 109 szám Nagykanizsa, 1931. má)us 16, szombat Ara 14 Mér ZALAI KÖZLÖNY Szerkesztősig. n.ippnl Sugirut 2 , íjjel Póut 5. Kiadóhivatal: t\'éul 5. uim. Keszthelyi IkSkkladóhlvatal: Kossuthulca 31 POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos lilóllictésl ár.i. cg)\' hóra 2 pcrigá BO llllér. T . , I Szerkesztősig 421. iiám! (é||el 78.) r cicion. ( Kiadóhivatal 78. Kesilhtlyl Ilók 22. Az osztrák vészjel Az alábanyatiolt és szétdarabolt monarchia leghatalmasabb bankja, a Credltanstalt az oszlrák állam, az osztrák Nemzell Bank és a Rolschlld-ház összefogásával megmenekült az összeomlás elöl és ezzel Ausztria Is elkerüli a különben elliárilhatalsn gazdasági debaklet. Mlr maga az a sajálszertl tény, hogy az osztrák kormány mellőzhetetlenül szükségesnek látta a nagy bank megmentésére százmillió schilling állami pénzl fordítani, mutatja, hogy mennyire összefonódott az egész osztrák gazdasági élet sorsa és Jövöje egyetlen egy bankintézetnek a sorsával. Az ölvén milliós monaichiára méretezett osztrák nagylparelveszitelle fogyasztó-területének négyötödrészét és a hét milliós mai Ausztria egymaga ezt a túldimenzionált ipari szervezetet fenntartani nem képes. Az exportlehetőségek pedig a szomszédos államok nagy iparfejlesztése és Ipari autár-klája folytán lehetetlenül megszűküllek az oszlrák nagyiparra nézve. Ám az osztrák nép tovább akar élni, az ipari munkások százezreit tovább kelleti foglalkoztatni és végül is össze 01 eladósodott, de a iartozáso-izetnf nem tudja. I bosszú sora bécsi RMUL "\' ■ ■ ,I L,__„ concK cm Hmsnui passz ss egykor nagy és hatalmas állami segilséggel siet az intézet megmentésére. Szerencsére a magyar gazdasági élei e n.ígoldolt krízisnél különösebb mértékben érdekelve nincsen, ^minthogy azok a szoros kapcsolatok, amelyek a békében a császárváros bankhatalmasságaihoz fűzték a magyar hiteléletet, az utóbbi tlz évben nemcsak meglazullak, hanem úgyszólván teljesen megszűntek. A magyar bankvezérek még |ókor Ismerték fel, hogy a meggyengült osztrák bankvezérektől való ftlggellenltésük érdekében külföldi tőkekapcsolatokai kell keresnlök. És ezen távolabbi kapcsolatok létesítésének köszönhetjük most, hogy a Credltanstalt válsága bennünket egyáltalán nem érint. Ellenben meg kell szívlelnünk azt a tanulságot a bécsi szócioru eselböl, hogy a banktőkének túlságos koncentrálása, a pénzügyi halalomnak egy kézben való összpontosítása, a gazdasági depresszió Idején igen nagy veszedelmekkel jár, meri a kockázatot túlságosan növeli és összpontosltjs. A magyar hilelélet fennmaradása és csorbltatlansága talán épen annak köszönhető, hogy pénzintézeti szerveink a maguk önállóságát megóvták és ezzel a kockázat egészségesen -agOMfts.Wmtt --- Viszont a külföld, sőt egész Európa részére a bécsi példa Ausztria rettenetes gazdasági krízise szintén fontos tanulságokat vetett fel. Nevezetesen azt, hogy Keleteurópa mai politikai és gazdasági stiukiurája mellett a békeszerződésekkel mesterségesen megkonslruál! utódállamok gazdaságilag életképtelenek és hogy nincs más segítség, mint a győztesek ama törekvésének gyökeres revíziója, amely a legyődőltekel gazdaságilag továbbra Is koldussorsban akar|a tartani. A nemzetközi segítségnek hamarosan kell jönnie, ha csak nem akarja a világkapitalizmus megkockáz\'alni, hogy Európa kelelén, a Duna völgyében olyan gazdasági káosz kövelkezzék be, amely magával ránthatja a győztes államok gazdasági al.\'plait. Az oszlrák vészjel hangos SOS kiállás a világkapitalizmus fülébe. Ezt a vészkiáltást az annyira érzékeny nemzetközi töke bizonyára meg fogja hallani és meg fog|a éitenl. A Oenfben nemsokára összeülő Népszövetség tudatára kell, hogy ébred|en a helyzet komolyságának. lit az utolsó órája a nemzetközt összefogásnak a békeszerződések által teremtett lehetetlen helyzet szanálására. bankokMk^ aaKjgjf spekulálták bajbakerfllt bn másikba, est rántva a folyamat végi ^ Bodencredllanstsli, Irta másik Ir magába olvasztott, bankot és végül önmaga t» válságba kerüli. Már akkor is csak akként lehetett elhárítani az osztrák gazda _ sági élei feje felől a teljes összeom- ] I lás fenyegető rémét, hogy a Rot-* schildok bankja a Credltanstalt • bukóit bankkolosszus egész lömegét átvette. Ezzel azonban annyira megterhelte önmsgát, oly sok rossz Ipari ét egyéb vállalatot szersett meg, hogy végűi Is maga a Crcditanslalt jutott válságos helyzetbe. Az oszlrák Ipar Jé háromnegyedrészét ez a Ciedit-anstalt látta el a szükséges hitellel és hogy ezl végig csinálhassa a maga lütetéFvolt kénytelen a végén feláldozni. A világválság közepette azonban ■(hetetlen volt ezl az üzletpolitikát hosszabb időn át folytatni. Most hirtelen kiderült, hogy az adós iparvállalatok nagyrésze fizetésképtelen, a Credltanstalt óriási hitelezési vesz-tességeket szenvedett, amelyeket csak tetézett Igen nagy értékpapirállomá-nyának jó 70 százalékkal bekövetkezett elértéktelenedése. A legújabb vagyonmérleg 140 millió vesztességet derített fel, amely felemésztette az Intézetnek hatalmas saját tőkéjét. Hogy ne legyen kénytelen felszámolni, a kormány száz millió shlllingnyi Egyetértéssel és oéündatossággal visszaszerezhetjük elveszett Jogainkat A iwliia mozgalom visszaszerezte tekintélyünket Budapest, május 16 A nagysalbásu május 17-lkl felvonulással Impcaolatban a Magyar Rstfatt* Liga felhívással fordult a társadatomUi, amelyben többek kö-fOtt ezt mondj*: Mit várunk ml ma-a, revíziótól ? Ököljog helyett arilitarlimus helyett a tutura és Igazi demokrída uralmát, állandó európai békét várunk, toaMiri megértést a szomszéd nem-atfekkel, végül emberhez méHó életet a a»i elgyötört magyar népünknek. A revizlós mozgalom nem egyes magyar pártok poll- Trlanonban elrabolt tlkal akciója, hanem az egész magyar aép halálosan komoly Önvédelmi harca. StOkséges, hogy a nemzeti tüntetés arányaiban impozáns, lefolyásában pedig méltóságos legyen. Hadd tudják s győztes államok, hogy Itt egy régi kulfurnép viv férfias harcot a maga jogaiért. A revizlós mozgalom már eddig is visszaszerezte a magyarságnak Trianonban elveszteti tekintélyét. Ha egyetértően, bátran és céltudatosan ludunk helyt állni a jövőben, vissza fog|uk szerezni elvestlelt jogainkat is. Megkezdődtek Genfben az Európai Szövetség tanácskozásai európai gazdasági válság orvoslásairól beszélt — Európa — mondotta Brland — nem maradhat mostani szervezetlen gazdasági állapotában. A megoldást egyrérzl a gabonanemüek eladásának biztosításával, másrészt a földművelő államok támogatására szolgáló hitel megszervezésével keressük. Biiand megemlítette, hogy a feb-ruáiban ülésező bizoltság kimutatása szerint az európai államok tavalyi Brland Qenf, május 16 Az Európai SztMség tanúim Inyl bizottsága pénteken délelőtt Oínfottn megkezdte tanácskozásait. Briand megnyitójában hangoztatta, hogy az általános gazdasági válság csak ugy küzdhető le, ha az európai államok szoros együttműködéssel és teljes jóakarattal keresik az orvoslás módszereit. gabonakészletei nem jelentenek fenyegető veszélyt az euiópánkivüli államokra és nem adhatnak okol nyugtalanságokra. Részben ennek a megállapításnak köszönhető, hogy a római nemzetközi értekezleten a különböző kontinensek földművelő államai valamennyien készséggel működtek közre az általános megegyezés előkészítésében ÜJvös eredménye volt a tárgyalásoknak az is, hogy tisztázták a gabonanemüeknek nyújtandó kedvezményes vámok sokat vilatott kérdését és előkészítették az erre vonatkozó megoldásokat. Brland kiemelte még, hogy az agrárhitel nemzetközi intézetének létesítésével kapcsolatban a pénzügyi bizottság az ügyben Igen érdemes előkészítő munkát végzett. A pénzügyi bizottság által részleteiben is kidolgozott tervezetet a népszövetségi tanács elé terjesztik. A bizottság elölt fekvő kérdések közül Brland kiemelte az európai államok vámpolitikájának ügyét, amelyet Curllus ném.t birodalmi külügyminiszter terjesztett a bizoltság elé. — Az európai gazdasági válságnak — mondotta — ez az egyik legkényesebb oldala, amely a legsürgősebb megoldási kívánja. A magam részéről örömmel üdvözlöm, hogy az Európa Bizottság fennáll és működik. A bizottság hasznosan egészíti kl a népszövetségi tanács munkásságál. A tanács a nemzetközi kötelezettségek őre, politikai érdekek kiegyenlítője, a bizottságnak feladata, hogy számoljon a gazdasági élei szükségleteivel, amelyek gyakorlati megoldást követelnek. Ez lesz a szerepe a bizottságnak a mostani ülésszakon is. Az Angol Bank ismét leszállította kamatlábát tyoudon, május 16 Az Angol Bank a leszámítolási kamatlábat 3 százaléktól 2>/s százalékra szállilotta le. A kamatláb 1909. óta nem állott olyan alacsonyan. Briand visszavonul a kudarc után Párta, május 16 Briand a csttlörlöM francia minisztertanácson bejclentclte, hojjy lemond a ktllügyminiszlersígről. — Doitmer elnök és a kormány tagjainak kérésére lemondásit ugyan visszavonta, de valószínűnek tartják, hogy rövidesen mégis visszavon ul ZALAI KÖZLÖNY A pópa a proletársorsu munkásság felszabadítását követeli Igazságos és elfogadható munkabért követel a mankótok szántára és elfogadható munkabérek megfizetésével lehet elérni A harmadik részben a pápa általános álleklnlést nyújt a mai gazdasági rendszer helyzetéről és elítéli a gazdasági hatalomnak és tényleges világhatalomnak alig néhány ember kezében való mértéktelen Összpontosítását, ami kíméletlen Önkényuralommá fajul el. — Beszél azu&n a szocializmusról. A szocializmusnak, mindaddig, mig Igazi szoclallzmu*-marad, olyan társadalmi felfogás alapja, amely teljes mértékben ellentétben áll az embert társadalom Igazi felfogásával, amelyei a világ az evangéliumból lirnrr annyira, hogy a szocializmus alapeízmélvel való egyesülés mindig és minden körülmények között ki van zárva. Nem lehel valaki egyidejűleg Jó katolikus és Igazi szocialista. \' Köln, május 19 A Kölnische Volkszeilung péntek esti kiadásában részletes ismertetését közli a pápa .Társadalmi rend és munkáskérdés" Clmü uj endkll-kájának, amely a Rerrum Novarum Enciklika 40 évfordulója alkalmából jelenik meg. A körlevél kifejti azt a programot, amelyei a pápa nézete szerint még keresztül kell vinni, mig XIII. L<ó kezdeményezése teljesen eléri célját. A kezdő szavairól „Quadrageslmo anno"-nak nevezett enciklika három részből áll. Az enclklikában részletesen tárgyalja a Szentatya a tőke és a munka viszonyát és kijelenti, hogy a proletárságot meg kell szabadítani a proletárl állapottól, majd ezl irja: Ezt a célt a dolgok meghatároiott rendjében Igazságos Ujabb bankrablás! kísérlet történt a fővárosban Két álarcos fiatalember ki akarta rabolni a Leszámítoló Bank Klauzál-téri fiókját Budapest, május 15 A Leszántitoló Bank Klauzál-téri fiókjiban pénteken délelőtt tél 10 órakor két teketeálarcos fiafalember .Fel a kezekktl I kiáltással revolvert szegzett a tisztviselőkre, majd mintegy 8 lövést adott le. A golyók nem talállak. A merénylőket ugylálszlk meglepte, hogy több üzletfél Is volt a bankban, mert azonnal sarkon földúltak és azzal az autóval, amellyel Jöttek, elmenekültek. Valószínűleg osztrák rendszámú aulón szöktek meg. A reiílörség felievése az, hogy a teltes-\'k nem hivatásos bűnözök voltak. Súlyos autószerencsétlenség a pacsal országúton Egy borjukat szállító teherautó elütött egy andorházai gazdát — Koponyatörést szenvedett _»_ Toscanini knHnrbotránya Itolognn, május 15 (Éjszakai rádlójclentés) Toscanini, a kiváló zeneszerző kttllurholránya tartja lázban egész O aszországol. Csütörtökön este hangversenyt kellett volna Toscanlnlnek adnia Bolognában, de mivel közvetlenül előtte kijelentette, hogy a nemzeti himnuszt nem hajlandó eljátszani a pódiumon, a hangverseny elmaradt. Egy bolognai po\'g\'r, amint értesült a hangverseny elmaradásáról, felkereste a művészt, akii rövid szóváltás ulán arcul ülőtt. Az incidens után Toscanini ellen tüntettek és a tüntetők hazafias dalokat énekelve vonultak végig Bologna u\'cáin. Megszigorítják a szakorvosi kiképzést Budapest, május 15 A Magyar Országos Orvosszövet-ség tegnap tartotta kongiesizu\'át. Schollz Kornél államtitkár bejelentette, hogy az orvosi pálya túlzsúfoltsága ellen a szakotvosi kiképzést meg fogják szlgori\'ani, a kormány pedig gondoskodni kiván ujabb munkaalkalmakról az orvosok számára. Egy fővárosi Qgyvéd tragédiája Budapest, május 15 Hajnal Oltó ügyvédet, aki néhány nappal ezelőtt anyagi gondjai mialt eltűnt lakásáról, csütörtökön reggel a Horthy Miklós körtér 3. sz. ház udvarán találták meg összezúzott tagokkal. Hajnal Ottó előző éjszaka vetette le magát a ház VI. emeletéről. ^rín.ii11 /*„■—■ l * ii ~i _r~i.ii—in r i * ir. - A vidéki városok polgármestereinek értekezlete Budapest, május 15 Ma délelölt Budapesten bizalmas értekezletre jöttek össze a vidéki városok polgármes\'.erei. Az értekezlet Vdrhldy Lajos elnökletével a községi háztartások helyzetével fog« lalkozolt. Véres munkösttínteté-sek Svédországban Stokholm, május 15 (Éjszakai rddlójelentés) Északsvédországban csütörtökön véres munkástUnlelések zajlottak le, mely nek során a rendőrség és katonaság sortüzet adolt le a tüntetőkre. Mintegy 18 halálos és 45 könnyebb sebesülés történt. Solleltea fűrésztelepen 20.000 fürészmuukás pénteken sztrájkba lépett. Egyes képviselők a kormány lemondását kövelelték a házban. A miniszterelnök szigorú vizsgálatot indított a vérengzés minden részletének felderítésére Tdmogusauh ax éntr.mc.* IbuuUta] kereabedelmer ru Ipmrí. I\'acaa, május 18 (Saját tudósilónk telefonjelentése) Súlyos kimenetelű autószerencsétlenség történt tegnap este Pacsa és Andorháza között az országúton. Németh Pál fia, Jlnos és ennek barátja, Palzs Oyula andorházi lakosok két vendégüket kisérték haza Rajk felé. A sötétségben egy teherautó közeledett feléjük. A társaság az au\'ó elöl az ul szélére sietett, de a gépkocsi mégis elkapta Németh Jánost, aki egyébkt\'nt kissé nagyotthalló is — és a földhöz vágta oly erővel, hogy a szerencsétlen ember koponya - törést és belső sérüléseket szenvedeti. A leherautó ezulán, mlnlha ml sem történi volna, tovább robogott. Né-melhet bevitték Pacsára,1 ahol dr. Tvarosek László körorvos az első segélyt nyújtotta neki, majd Intézkedésére a súlyosan sérülteiét bcszál-litotlák a zalaegerszegi kórházba. A csendőrség megállapitotla, hogy a leherautó, amely borjukat szállított Budapestre, a 37.137 sz. rendszámot viselte. A ciendörség azt utó tolfőr-jének kézrekerilésére minden Intézkedést megtelt. _1930. ■ május 16. Kedvezőtlen a DSzA-vasnl nyári menetrendje (Levél * sztrkesztóséghaa) Kap\'uk a következő sorokat: Mélyen lisztéit Főszerkesztő Ut I A május 15-én életbelépő nyári menetrend átnézésekor megütközéssel láttam, hogy a nagykanizsai kirándulók érdekelt a menetrend Osz-szeállitásánál teljesen mellőzték. Az eddig reggel 8 óra 30 perckor Budapest felé induló személyvonat indulási idejét május 15-töI kezdődően háromnegyed tlz órában állapították meg. Ez azt jelenli, hogy a Balatonra igyekvők — ha csak Be-rénybe, vagy Balatonmáriára mennek is — kb. negyed tizenkettő előtt nem érkezhetnek oda. Ez természe-teten lehetetlen helyzetet teremtene. Nem kell kommentálnom, hogy megfelelő kiránduló vonal beállítása miért érdeke a közönségnek, vasútnak, Balalon-kultusznak egyaránt. Elég, — ugy hiszem — ha annak nevében megállapítom, hogy legalább vasárnap és ünnepnapokon Indulnia kell reggel kb. kilenckor egy kiránduló vonatnak Ennek technikailag ipm volna akadálya. Ez a szerelv ny Boglárig (esetleg csak Fonyódig) közlekedhetnék b az esti, Budapestről jövő személyvonathoz kapcsolva jönne vissza. Ha az illetékeseknek ezldelg elkerülte Is a figyelmét a balatoni kl rándu\'ó vonat hiánya, remélem, hogy most mér el fjgnak járni a DSzA vasul igazgatóságánál, hogy Nagykanizsának meglegyen — legalább vasár és ünnepnapokon — a reggeli kiránduló vonata a Balatonra. Kérem a m. I. Főszerkesztő Ural, tdjon helyet nb. lapjában soraimnak, hogy ezáltal Is biztosabb legyen a kirándulók kérésének teljesítése. Iga* híve: Aláírás. A szovjet ujabb dumpingja London, máj na 16 A Daily Mail szerint a szovjet ujabban tejgazdasági termények nagyarányú dumplng kivitelét határozta el. A napokban érkezett Londonba az Alrxej Rikov nevü szovjet gözOs 15.000 hordó vajból átló rakománynyal. Rövid idő alatt a szovjet két millió font értékű va|at akar a termelési költségen alul az angol piacra dobni, hogy ezzel növelje az Ausztráliai és újzélandi vaj kivitelt nehézségeit. IdAlárás A nagykanizsai meteorológiai meg-l\'gyílö Jelenítsek: Pénteken a kimér-sikH ■ Hegkel 7 Örskor +14\'3, déluUu i ■••lka +53-8, fote 9 őrskor +16. PMízet : Egiu nap Uuta égboltezat Szélirány: Reggel (■ dílben délnyugat, eite déli izél. ffihztkal rddlójelentés) » BiUarati-■ 4i i»u«*i i*i.uti, aui*a *** »4rhutó helyi xlvatarképxSrié- •akkat. Ker/megn yiiás. Tisztelettel értesitem a nagyérdemű közönségei, a Polgári Egylet kerthelyiségét megnyitottam. Abonnonseket elfogadok. Ebédmenü 120. Ebéd ti vaciora P 2 20. Pontos és figyelmes kiszolgálás. A n. é. közönség szives pártfogását kérve tisztelettel Nagy Lajos vendéglás. I831.má|ui 16. ZALAI KÖZLÖNY SZÍNHÁZ Júliusi éjuHha Kényei pioblémák, merész téma, azonban régóta nem fogadolt vígjátéki bemutatót a vidéki közönség annyi tetszéssel, mint Hunyadi Sándor darabjának péntek esli bemutatóját. Alakjai az életből ellesett, csupa húsból és vérből való alakok, a neves iró éles szemének a lorró, pezsgő éleiből lerajzolt emberfigu.ái, azoknak szenvedélyei, emberi indulatai. A témához lenne sok hozzáfűzni valónk morális szempontból, azonban e kényes témák taglalása nem valók e hasábokra, A csupa esprit és ragyogó iról készséggel felépített darab kaviár voll a színházi gour-mandok részére ls. A szépszámú és díszes közönség nagy tetszéssel fogadia sz együttes pompás játékát, amely Ünnepi előadásnak is nagyszerűin beillet volna, mert minden egyes szereplő a legtökéletesebb művészi telje itményl iiyuilolta és oly.in előadási produkált, amilyenre a Fodor láraulal büszke lehet. Egry Berta a hár asszonyának szerepében ragyogtatta ériékes mű vészeiének minden skáláját. Darvas Margit neki való szerepében disztingvált Jitékaval ért el hatast. A fejedelmi megjelenésű Székelyhldy Adrienne a fiatal özvegyasszony kreálásában csupa friss szín, üdeség, ellenállhatatlan kedvesség. Ragyogóan megkonstruált asszonytipusa legtökéletesebb alakítása. Feleky Klári nagyszerűen lűkrözteile vissza Lizi kicsi, de hálás, meri kiaknázható figuráját. A férfiak közül a főszereplő Krémer Ferencet kell elsősor-banfelemlltenünk,aki a vőlegény alak-j it u Író intencióihoz híven, a maga realizmuséban, mesteri színekkel festette meg. Vitéz Bdnky Róoert a szerelmet unokabátya és öccse mentorának szerepét azzal a kivételes charme-mal és művészi fölénnyel adta elő, amely öl a társulat fő erősségei közzé sorozza. Bognár Elekről, értől a szimpatikus és rendkivűl intelligens jáléku szerelmesről a közönség már megalkotta véleményét, amidőn néhány fellépése után kedvencei közzé foglalta. Bqgnár fegyelmezett, szerepének minden árnyalatát kellően kidolgozó játékos, aki az első sorokba fogj t magát felkUzdeni. Danis Jenő silngazdag palettájának tei mészelea szinelvel adta vissza a házigazda alakját a tőle megszokott, ismert elsőrangú aLkitásban. Szemethy Endre Lajos szerepében nagyon szépen látszott. A kifogástalan rendezés vitéz Bánky Róbert mestermunkája, aki nemcsak mint színész, de mint rendező is excellált. A közönség nagyon jól érezte magái és sokat és melegen tapsolt a kitűnő művészeknek. (B. R) A színházi Iroda hírei Az okos mama (Operettbemutató). A legjobb operettok egyike, aminőt nem Siakran termet az operottlrodalom. A mjelzég ls elsőrendű: Békafty-Uj-thay. Az okoa mama a Király Színház montő slágere voll, majd Bécshon aratott sikereket, mlg legújabban Ismét a Király Színházban vonz estéről-estére zaufolt házakat. — Az okos mama főszerepeit Viola Margit, Feleky .Klári, Fejér Emil, Bognár Elek, Blhary Nándor, v. Bánky Róbert, Danis Jenő, Csergő István, Darvas Margit, Téglásay Emml, Nagy Imrn, Szemethy Endro, Kovács György Játazák Az okos mama szombaton ée vaaárnap eate van műsoron. Lehullott a rezgónyárf. — délutáni holyárakkal — Vasárnap délután fél 3 órakor az évad vidám, kacagtató opo-ettuldonsága, a .Lehullott n rezgő-ryárfa kerül ezlnru Viola Margit. Har-os Irén, Blhary Náudor, Orbán Viola, Nairv Imro éa Krémer Fereno fellép- Towj i lUkohon a világhírű néger kántor dalestje. Vasárnap délután Bórakor tnrtta hangversenyét a Városi Színházban Towle Hakohen (Thomaa La lluc) newvorkl néger kántor. A hangversenyt héttőn este 8 érát kezdettel megismétli. Műsorváltozás Towjo Hakohen vasárnap délután 0 órai hangversenye miatt a hirdetett „Fruska" vígjáték marad el, oilg héllől hangversenye miatt a „Tőrvény nevében" elmü színmű előadása halaazlédlk caUtörtök estére. Heti műsor; Szombaton este: Az okoa mama, oporottbemutató. Vasárnap délután fél 3 órakor: Lehullott a rezgőnyárta. Vasárnap délután 6 órakor Towjo Hakohen hangversenye. Vaaárnap eate 8 órakor: Okos mama. Héttőn: Towje Hakohen hangvoraonyo. Kárpátoktól Isonzóig M -gelevenednek előliünk az északi és díll hirctér, az Adria, az orosz, olasz csapatok, a magyar-osztrák hajóhad, a Novara, Bőhm Ermolli s megannyi hőse a nigy világégésnek; szemtanul vagyunk a magyar ezedek páiallsn hőslességének és minden borzalmassága nullelt annak a nagy küzdelemnek, mely 4 évig Idegen földön folyt le a magyar hazáért. Pusztulás, láng, fűst kísérte a harc borralmas színjátékát. Felgyújtott olajkutak Sin mentén, Dolomitokban, Bren\'a és Etsch közt, Tóiméin, Qör/, Vallona. (—) A megbokrosodott lovak által felborított szekér rázuhant egy földműves leányra Mozsollcs Erzsébetet eszméletlenül hozták a nagykanizsai közkórházba — A kocsin Qlők közül kilencnek nem esett baja Nagykanlzaa, május 15 Csütörtökön délelőtt súlyos kimenetelű szerencsétlenség történt Ba-golasáncon, melynek eszméletlen sérültjét, Mozsollcs Erzsébetet benn ápolják jelenleg a nagykanizsai köz-kórházban. t Mozsollcs Erzsébet 23 éves szenl-llszlól földmüvesleány 10 társával együtt a somogyszobi uradalomba szerződött nyári mezei munkára. Az elszegődöltek május 15-én, jenieken akarták megkezdeni a munkál és ezérl a csütörtöki napon költözködtek. Az uradalom egy nagy szekerei küldőit értük és azon indullak el ciUtőriökőn reggel Szenlilszlóró\'. Délelölt érlek Bagolasáncra és már el is hagylák a községei, amikor egy szembejövő motorkerékpár berregé-sélöl megvadultak a lovak é< rövid vágtatás ulán leibori o\'.ták a kocsit. A bentalók hatalmas ívben zuhantak kl a kocsiból és egymásután betört orral, vérző arccal, porosan tápászkodlak fel az országul porából. Már mindenki talpon voll, amikor észreve.lék, hogy Mozsollcs Erzsébet hiányzik. Rövid keresés ulán fel la fedezték az eszméletlen, vérzöfejO leányi a felfordult kocsi alatt. A súlyos kocsi teljes erővel rázuhant a szerencsétlen leremlésre. A leány lársal épp javában tanakodtak, hogy mitévők legyenek, amikor a helyszínre érkezett egy személyautó, melynek tulajdonosa felajánlotta a segi\'ségét. Az eszméletlen leányi ezután beszállították autón a nagykanizsai közkórházba, ahol az orvosok megállapították, hogy Mozsolics Erzsébet agyrázkódást, bordatörési és több súlyos belső sérülést szenvedett. A szerencsétlenség ügyében nyomozási indított a csendőrség annak megállapítására, hogy kit terhel a felelősség ? Felakasztotta magát egy asszony, de levágták a kötélről A kanizsai kórházban visszaadták az életnek Nagykanlzaa, május 15 Köteles Mihály somogyszentmlklóii gazdálkodó már néhány nap óla különös változást észlelt a feleségén. A máskor mindig vidám és beszédts asszony minden álmenet nélkül szótlanná komolyodott és órákon keresztül képes voll együtt lenni a férjével anélkül, hogy egy szól li szólt volna hozzá. Cstörtökön esle 7 óra tájban vacsorához készítitek Kölelesék portáján. A férj benn ült a szobában, felesége pedig a konyhában foglalatoskodott. Néhány perc múlva Köteles Mihálynak fellünt, hogy nem hallja kinn a konyhában a felesége lépteit. Kikiáltott az asszonyáéi, de az nem válaszol!. A gazdálkodó keresni kezdte a feleségél. Már azt hitte, hogy a kútba ugrott, amikor véletlenül eszébe jutóit, hogy a s/énapadlásra még nem nézell fel. felmászott a létrán és megdöbbentő látvány tárult a szemel elé. Felesige kötéllel egy gerendára felakasztotta magát. Az életunt asszony nyakát kiszabadította a fojtogató kőtélből és azonnal orvost hivatott, aki hosszas kísérletezés után működésbe hozta a félholt Kötelesné szivét, de minden fáradozása ellenére sem tudta eszméletre téríteni. Az orvos tanácsára Köteles Mihály beszállította feleségéi a nagykanizsai közkórházba, ahol pénteken délelőtt Kötelesné visszanyerte az eszméletét. Az öngyilkosság előzményeire vonatkozólag a kanizsai rendőrség ls kl akarta hallgatni az asszonyi, de az olyan különös feleleteket adott, amelyek palhologial vonatkozásokra engedlek következtetni. Az orvosok most megfigyelik Köteles Mlhálynét. vam4rollunliUtQon.nl> ktUd flUc jadastbaJceí urAnir Május 16., szombat Május 17., vasárnap A világháború fenséges drámája. Kárpétoktól Isonzóig (Ami a Höforbál kimaradt) Pergő tlx, szuronyrohamok, kézigránát ét aknavető támadások. A bécal hadlmuzeum titkos hábprua gyűjteményéből. Fekete test-fehér sapka Egy okoa ló a két ravaas emier története 6 kivonásban. Főizerep\'.ö: Inrlaa llxaa. Magyar Hiradó Rendes öeíydrnk. A Vitézi Szék hadnagyénak felhívása A kormányzó ur őfőméltósága fővédnöksége alatt a Vitézi Rend fennállásinak 10 éves évfordulója alkalmától megtartandó ünnepéllyel kapcsolatban a járási Vitézi Szék hadnagya felkéri ezúton is mindazokat, akik a háborús emlékérmek kiosztására igényjogosultak, hogy az ünnepi istentiszteletek befejezése ulán vonuljanak fel a hősi emlékszobor elé, ahol a rendezőség intézkedni fog a megfelelő felállításról. Az érmeknek az ünnepélyen való lellüzhetősége céljából a rendezőség kéri a megfelelő érem-zsinor felvarrását. A háborús emlékéremmel feldíszítettek a hősi emlékmüvet megkoszorúzzák. A rendezőség ezulon is kéri mindazokat, akik még a koszorú beszerzési költségeihez még nem járultak hozzá, szíveskedjenek erre a célra szánt filléreiket dr. Ttuitway Zsigmond pos-tafelügyelő, hivatalvezetőhöz eljuttatni. Az ünnepély befejezése után 1 órakor közös ebéd a Polgári Egyletben. Az ebéd mérsékelt áron lesz kiszolgáltatva, azon való részvétel nem kötelező, de kívánatos. Nagykanizsa megyei város hazafias közönség tiszteletiéi felkérik, hogy házalkat az ünnepély tartamára fellobogózni szíveskedjenek. Ex.n utalvány ellenében a II ■•thUn-téri ulnpié a főváros legjobb és legolcsóbb színháza || (Budapest. VII.. Bethlen-lér 3.) Telefon : J. 443 76. előadásaira a Zulal Közlöny minden Q olvasója 2 dk kedvezményes ám jegyet válthat U Zenekari ülés P 2 - I Zsöllye és péholyülés P 150. | Érvényét méju* J—i^^^Jj ZALAI KÖZLÖNY a 1981. május 28. NAPI HÍREK NAPIREND Májún 16, szombat Hóm. katolikus: Nep.jín. Prolestins: Mózes. Izracilta: l|ar hó 2). • Városi Muztum ál KSayvtár nyitva csll(Átlókon is vasiznsp dálelólt 1Ö-IÓI 12 ótáljf. Gyógy átértért <Jla)»>szoMul i I DtáktoV " fn"\'\' Uránia. .Kárpitoktól Isonzóig", (Ami a Hólerból klmaiadl). A világháború lenségea dfámája. CUteHrdá ujltva röggel 9 MUI est. a ófálg (llitis, sierzta, péntek délután, totfan egísz nap utknek). Tel: 2-13 — A piaristák tartanávltaate Nagykanizsán. Dr. Sebes Ferenc platiala laiUMtiáiiyi Mitek azetdán löbbtvspos lálogatásra Nigykaslzsára óíkuzctl. A kápolna elöli az Inléaet Ifjúsága és lanáti kara fogadta az Illusztris vendéget, akit a tanári kar nevében Eberhardt Béla főigazgató üdvözült. Az intézet Ifjúsága szerdán este fél 8 órakor lampionoi szere-nádol adott a taitományfónöknek. Az lfju-ág szeleteiét Magyar László VIII. o. t. tolmécsoila, amire a tartományi főnők szlvher szóló szavakkal válaszolt. Dr. Sebss Ferenc a rend-hás éa a lanln\'ézet felolvlisgálására jöll Nagykanizsára és keddig marad a rendház vendége. — Első szentáldozás Nagyré-csén. Meghjtó egyházi ünnepély jálszódoll le vasárnap N-zgyréc e községben, amikor 39 fiúcska és iskolásleányka elsöizben járu\'t a szentáldozáshoz és Kozma plébános szeretelleljei rzivakban buzdlloüa őket a hitükhöz való hűségre. A szentmise ulán az elsöáldózókat a plébánia ptrkban szercfelreRgdlvet megvendégelték, a község in\'elllgen-ciája Ily módon Is felejlheletlenné akarván tenni az elsőildozók, a kicsinyek nagy napját. — A Keresztény Jótékony Nő egylet tavaszi teája. A Keresztény Jótékony Nőegylet választmánya láncteáját ma, Biombaton a Cenlrál-szálloda felső étlermében tartja. Ez alkalommal a kapcsolatos bridge-versenyrc való lekiolelltl délulán 5 órai kezdettel. Nem versenyzők részére bridge, rummy és alsós par Ik-kal. Este 9 órakor kezdőJík a lánc. Tea vagy haboskávé-jegy sütemény-nyel 1 pengő. A tagokat és azok vendégeit szívesen látja a vezetőség. — A József Szanatórium Egyesület nagykanizsai fiókja május 16-án, szombaton délután 6 órakor, a városháza kis tanácstermében tartja XXVI. évi rendes közgyűlését. A tárgysorozaton eloOkl megnyitó, titkári, orvosi, pénzlárosl jelentés és. esetleges indítványok sserepelnek. — A veszprémi megyéspüspök Nagylengyelben. Dr. Roll Nándor veszprémi megyéspüspök hétfőn délután Nagylengyclbi érkezeit, ahol meglátogal\'a az Irgalmas Nővérek zárdáját és az általuk fenntartott iskolát. A püspök lálogatáss egykori paplársainak: Strausz Anlal és Flórián kanonokoknak szólt, akik az intézetet alapították A főpásztor! Herold József plébános és vitéz Farkas Jenő körjegyző fogadiák. A püspöknek nagyon letszett a zárda berendezése és az épület mellett elterülő minta-gyümölcsös. — Eljegyzés. Oross Hermán kántor (Nagykanizsa) és Kuu/mann Bözsi (Nagykanizsa) Jegyesek. (Minden külön értesítés helyeit) — A városi zeneiskola növendékhangversenye. Hilfőn esle pont fél 9 órai kezdetlel tartja a zeneiskola a folyó tanévben utolsó növendékhangversenyéi. Változatos műsorban kezdők és magasabb osz lályuak lépnek ez alkalommal dobogóra. Jegyek 50 fillértől 1 pengőig a Krátky tőzsdében kaphatók. — Uram! Gondoljon a forró nyári napokra I R.havásznak — indanlrénnel fes ve, garan\'állan színtartó nyári uri ruhának a leghálásabb — nagy választékban Schülznél. — Gazdasági felügyelői át helyezések. A földművelésügyi miniszter Gencsy Zsolt dr. gazdasági segédfelügyelöt a szolgálat érdekében Zalaegerszegről Szentesre (Csongrádvármegye), Kristály Aladár dr. segédlelügyelől Lentiből Zalaegerszegre helyezte. Mindkettőt megbízta az illető vármegyei vezető felügyelő helyettesítésével s utóbbit a Zalavármegyei Szarvasmarhatenyésztó Egyesület igazgalói tisztével. Lentibe a miniszter Szlnnyai László felügyelőt helyezte Hering Dezső zalaegerszegi segédfelügyelől pedig — jelen be-oszlásának és székhelyének érintetlenül hagyása melleit — megbízta a novai járás felügyelői leendőinek (Hálásával. — Jóváhagyott alapszabályok. A belügyminiszter a Zala-Kanizsa Fotball Club alapszabályait jóváhagyta és megküldte a vármegye alispánjának. = Nyári férfi ruhaváaznak Schütznél. üiékrekeléiltl, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vérlódtllásnál, fejfájásnál, álmatlanságai, általános rosszu létnél r Igyunk rei;gcl éhgyomorra egy pohár icnnésze\'rs „Fereae Iónéi" keserüvizet A uü-orv.isi klinikákon szerzett lapaszla-latok szerint a Ferenc JÓRsef viz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesili m gában. A A Ferenc lÓMot keserűvíz gyógyszertárakban, drogéi Iákban és füszerüz-letekben kapható. — Anyák-napja a Vécsey-utcal Iskolában. A nagykanizsai I. körzeti áll. elemi népiskola május 17 én (vasárnap) délulán 4 órai kezdettel latija a Vécsey ti\'cii iskola udvarán az Anyák-niipját, melyre a szülőket és lanügybarátoka! ezulon meghívja az Iskola igazgatója. — Tűzet vízzel oltani, talajvizet, falnedvességet „Blber-A" és „Blber-l-^-eI szigetelni — ez biztosi Kérje, kapja is mindenütt. „Biber"-Müvek r. t. Budapest, Jókai-tér 8 — A kótház kápolnájára Fdbos Józsefné 5 pengéit adományozol!. — Revíziós nagygyűlés"Pacsin. Pacsa nagyközség vasárnap nagyszabású revíziós nagygyűlés! tar!, amelyen a békeszerződés revízióját és az elrablót! területek visszaadását lógják követelni. — Az Ingyen Autó Syplton üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert löbb kiosztás nem lesz. Egyedárusitó Szabó Antal sportüzlele, kapható még Teutsch Gusztáv drogéti íjában. — Elvágta a nyakát. Márton Islván 55 éves gazdasági munkás, aki a Qulorfölde községhez lartozó R idlli\'za pusztán lakolt, öngyilkossági szándékból beretvával elvágta a nyakát. A mentők súlyos állapotban szállították be a zalaegerszegi kórházba. Tettét valószínűleg betegsége miatt követte el. = Székrekedés különböző bajok oliozója, ezért látszólag legártallan.ibh dugulást sem szabad figyelmen U-vül hagyni Könnyebbülést, valamim rendszeres széklelet biztosit a Dairnol hashajtócnokoládé, mely enyhén és biztosan hajt és állandó használatnál sem ártalmas. Minden csomagon Darmol felírással. Utánzatoka! és más csomagolást uiasllton vissza. MODERN RUHAFESTŐ é, VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN Kívánságra 24 óráa belül ii elsőrendű munkát késalt. F Sut 7. SPORTÉLET Lengyeltóti Turul FC — Kanizsai Teleky FC 4 11 (4:0) Longyeltótl, május 16 A kanizsai Teleky Cbűtöitökön saját otthonában keresle fel a Icn-gyelló ii Turult, hogy barátságos keretek közölt először mérje vele össze az trejél. Az erőpróba csúfos kudarccal végződöli, jmll a kanizsaiak fölényes elbizakodottsága és a jálé-kosok feltűnő lassúsága eredményezeit Ezzel szemben a Turul minden erejét és lelkesedéséi belevitte a jálékba és az első félidőben gyors egymásután 4 labdát küldölt a Teleky kapujába. A második félidő első perceiben beröpül nz első védhetetlen gól a Turul hálójába. Ezután állandó fölényben volt a Teleky, de minden lefutás meghlusult a csalársor ólomlábain. Viszont a kanizsaiak elismerésre méltó lair játékot mulat\'ak be. Wagner Ede biró sa|n.álalos bakklövéselt még a lengyel lóllak is t.rCs kritika tárgyává lelték. Ju.lus 12-én a kanizsai Zrínyi pályán lesz a rcvánsmérkőzéj. (D. M J.) A vasárnap sportja Nagykanizsán. PEAC—NTE Csonka forduló! játszanak vasárnap a kerület csap;tal. A legetősebb ellenfelek a nagykanizsai meccsen állnak szemben egymással s a bajnokság szempontjából Is cz a legfontosabb mérkőzés. A pécsi egyetemisták csapatát lálja vendégül az NTE. A tavaszi fordulóban a PEAC ii nagyszerű eredményekkel büszkélkedik s az ulolfó előtti . helyről a hatodikra küzdötte fel magái. Azl lehet mondani, hogy ma a PE\\C és az NTE a két legjobb kondícióban levő csapatja a kerületnek. Egymás elleni küzdelmük heves összecsapás lesz. Reméljük, hogy a PVSK elleni nagyszerű győzelem nem leszi elbizakodottá az NTE t, s ha nehezen Is, de azt a mérkőzést Is győztesen abs-olválji s ezzel beblziosiija előkelő helyezését. Ez a mérkőzés lesz itthon az utolsó bajnokija az NTE-nck, meri a hálralevő SrAK meccset Szigetváron, a KRSC meccset pedig Kaposvárott jltszák le. Pécsett a PAC—VOOE és DPAC —KRSC mérkőzés lesz. A VOOE és a DP,:.C győzelme várható. Kaposvárott a KTSE-löl aligha tudnak ponlol elvenni a szigetváriak. = Puch, Steyr, Trlumph és Tihany kerékpárok legolcsóbban Brandl Sándor és Fia cégnél kap-hatók. Pünkösdre MILTÉNYI CIPŐT vegyen! 83 év óta a legjobb, azért legolcsóbb Hiltényi Sándor és. Fia cipőáruház, a Főúton (Városház). 1931. május 31. ZALAI KÖZLÖNY ■agykiniiMi házi lovasmór k6 <ésok Pünkösd hétfőjén házi lovasmér kőzést rendez Kanizsán a Sonwgy-Zalal Lótenyésztő és Lovassport Egyesület, amelynek halározmányai: Mérkőzések az 1931. évi L Sí. szerint. Uriovasok csak concourE-urlovas—urkocsls igazolvánnyal vehetnek részt. A benevezelt lovak részére 80 százalékos kedvezményes igazolványt Mleosr. titkársága ad: lovanklnt és utsnklnt 80 fillér kiállítási dlj és portó előzetes beküldése ellenében. . Nevezések Mleosz. tilkárságához Budapest, Vili. Szt. Király utca 27 küldendők. Nevezési dlj lovanklnt és számonkint 5 pengő. Nevezési dlj nélkül a nevezés érvénytelen. A nevezési díjban az indulási dij és Istállóbér is benne van. Kocsinevezéseknél az oszlopnevezés kétszeres nevezési dij mellett engedélyezve. Nevezési kötelezettség minden benevezett ugró lóra a vigaszugralás ban. Kisgazdák, leventék nevezési dijat nem tizeinek. Nevezési zárlat má|us 18-án estig. Tiszteletdíj a győztesnek, emlékérem a helyezett lovasoknak. Tájékozásul: V/23 án délelőtt: Millláry és díjlovaglás elölovaglások. V/24-én: fogatszépségverseny elő-hajtás, millláry tereplovaglás, toronyverseny. A többi versenyszámok V/25 én délután. Az Igazgatóság lenntartja magának a jogot minden megváltoztatásra. Proposlllo: 1. Könnyű díjlovaglás. Külön csoportban a lovasUolt fegyvernemek tisztiéinek. 2 Millláry ,0" kai. (csökkentett kőv.-vel.) 3. Millláry „A" kat. tereplovaglás 15 km. 4. Toronyverseny. 8 km: Lovasfegyvernembeliek kizárva. 5. Díjugratás kezdő lovak számára. 6 D,(ugratás nyeretlenek számára. 7. Hölgyek díjugratása ,0" kat. 8. Vigaszdljugra-tás. (Nyeretlen kat.) A dijai nem nyert lovak számára. Nevezési kötelezettség az összes benevezett ugrólovak számára. 9. Díjugratás .A" kai. 10. Altisztek, tisztesek díjugratása. 11. Lovasrendőr altisztek gym-kánája. 12. Jue de barre. 13 Urkocsis versenyek: 6 km. amerikai kettes. 14. Fogatszépségverseny. 15. ÖMzetett kocsiverseny. 16. Leventék: statélalovaglás, széktoglaiás, voltlgeá-lás. 17. Kisgazdák számára: 6 km. országúti szekérverseny. 18. Kocsisok dljhajtása. Hetydrak: Trlbünpiholy-ülés 3 P, 6 személyes tribünpáholy 15 P, corsopáholy-ülés 2 50 P, 6 személyes corsopáholy 14 P, I. hely 2 P, állóhely 50 fillér. BENCZE MAGDA aoáera FUZO szalonja fejlesztésé Szllvaaszatókat keltene létesíteni Kanizsán (Lapunk csütörtöki számában megjelent cikkünk folylatása). A nemes csemeték kiosztása, valamint a vadcsemeték rendszeres át-szemzésével vidékünk nemes gyümölcsfa lélszáma pár év alalt nagyon sokra fog felszaporodni. Vidékünk legértékesebb gyümölcse a téli alma. Ennek nagymérvű szaporításával azonban csak ugy érhetjük el a kívánt célt, ha minden körülmények közölt végrehajtjuk a gyümölcsfák védelme érdekében hozott rendelkezésekel. Et azért szükíéges, mert nélkülük a kiültetett, értékes almacsemeték pír éven belül megkapják ugyan azokst a beteg&égekei, amelyek a lélálló, értékes gyümölcstermelést majdnem lehetetlenné teszik vidékünkön. Ilogy a forgalomban levő védőszerek előlrásszerlnll használatával a külföldi gyümölcsökéi néni catk kiszorítani, hanem gyümölcseinkkel nagy kivitelt Isleh.tne lebonyolítani, az minden olyan gyümölcstermelő elölt ismeretes, aki ezen védőszereket használja gyümölcsösében. Talán a Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület ezen védőszerek nagybani beszerzése és szétosztása lévén sokkal olcsóbbá tudni tenni ezen védószerek vételárát. Az almán kivül legnagyobb tömegben szilva terein a vidékünkön. Talán keveíen tudják az\', hogy környékünkön olyan esztendőben, amikor a szllvatermés jól sikerül, álliló-lag mintegy 100 vagon szilva kerül elsdisra. Ez az a gyümölcs, amelynek fája ugy nő nálunk, mint a dudva. Ha széltekintünk a szőlőkben, tapasztalhatjuk, hogy a gyümölcsfáknak mintegy 6J százaléka szilvafa. Legtöbb helyen 1—2 m. távolságban látjuk egymástól teljes gondozatlanjában és az ágakat 2—3 ujjnyi vastagíágu moha borítja. 0 áldozásnak nyoma sincs s igy nem lehet csodálni, ha az ilyen stilva-fák termésének nagyrészc férges és igy korán lehull. Vidékünkön nagy szllvaleimés volt 1929. évben. A szilva átlagos értékesítési ára akkor 8 fillér volt kg-kln*, mlg 1930. őszén átlag 14 fillérért értékesítették a termést. D: ugy 1930 ban, mini ebben az évben is szerbiai aszallszllvál vagyunk kénytelenek 1.20—1.40 P-ért vásárolni. Mindenesetre gondolkozásra késztető jelenség, hogy akkor, amikor alig értékesíthető a szllvatermésünk, ellenségeinktől vi-sároljuk a sokszor rosszabb minő ségü szilvából készült drága aszal-ványokat A Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesületnek talán módjában állana, hogy ezen nigy szllvalermő vidéken akár egy nagyszabitu, akár több, kisebb aszalót lélesllsen. A nagy kanizsai Transdanublánál, vagy a sörgyárban tudomásunk szerint nagyszabású szárítóberendezések vannak, melyeket ma nem mind tartanak üzemben. Vájjon ezek nem volnának átalakíthatók, talán kevés költséggel a fenntl célra ? Ezúton hívjuk fel az érdekelteket, az Alsódunán-luli Kamarái, valamint a Gyümölcs lermelő és Értékesítő Egyesületet is, hogy foglalkozzék ezen gondolattal, hiszen a vidékünk szllvatermésének aszalványával nemcsak csonkaországunk ilyen szükségletét fedezhetnénk, hanem valószínűleg nagy kivitelt is lehetne ebből csinálnunk Idővel. Eddig csak annyit tudtunk meg az asiallszllvát áruló kanizsai kereskedőktől, hogy az általuk forgalomba hozott szilva vagy boszniai, vagy pedig kaliforniai eredetű. Elmondottak azt is, hogy egyedül Vas megye a békében nagyon sok Vjgon boszniai aazaliszilvát fogyasztott el és hogy a háború előtti időben a bősz niai aszaltszilva nagyiésze éppen kanizsai kereskedők utján került ki Ausztriába. Állítólag Boszniában, Bricskán NAGYKANIZSÁN Eraeábst-tér 4. (Régi pós Iával szemben.) HERCEG , , ESTERHÁZY PAL BRlmfllttlK RAQTKAHIZSAI10UITI ™M.\' MORTHr ■IKLÓ8-UT2. ^S?.\' Weeokendez&k nb. figyelmébe ajánjuk: kiválóan finom, mag-bizható, minden tárgyilagos krilikál kibíró, olcaó és állandóan frlsa hentesáru «. felvágottakra 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 1 pár .Esterházy" „Esterházy" „Esterházy" „Eslerhtzy" „Esterházy" .Esterházy" „Esteiházy" „ Estei házy" „Esterházy* .E^terhSzy" „Esterházy" „Esterházy" reklám kolbász ..............................20 fillér nyáii Weeckend-szalámi ..................36 fillér csemege finom füstöli szalonna ... 26 fillér nyelves disznósajt ........................28 fillér finom párisi (Parlser)........................30 fillér vegyes felvágott finom ..................40 fillértől császárhus ...... ......... ••■ 44 fillér vendégsonka....................................48 fillér göngyöltsonka (RoHsonka)..................50 fillér gépsonka ....................................70 fillér gyógysonka á la Prag (konzerv) ... 100 fillér óriási csemege virslii........................28 fillér Közvetlen aliirágzáa ulán kell Ismét nMMlt p-rmcltznlll Egyesített védőszer kártékony rovar és gombáit ellen lOlpPIMn vsgy Tutokil (előbbi srzén-rés, utóbbi rézkén-srsén vegyületet tartalmn) Bordói léhez keverve : Arzola „48" vtgy Daraln rágókártevók Irtásira, Eloaal vsgy Bulfarol gomba kárlevők Irtására, Aphidon véltein Irtáshoz, Almola vsgy Pomrin vértetves sebhelyek bekenéséhez. Hernyóenyv OltAviasz valamint tftbb speciális védőszer la kapható l ORSZÁG JÓZSEF mag, mfitrágys, termény és nOvény-vMőszsrsk kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A blióaág mellett Teleion: 13a na van egy nagyszabású, francia tökével létesite t aszalótelep, mlg a gyengébb minőségű aszalványok a kisgazdák házi aszalóiból kerülnek ki. Ebben az évben előreláthatólag nagy gyümölcstermelésünk lesz. Ha már most berendezkedhetnénk szilva-aszalásra, ugy nem kellene a következő esitendökben ismét őriásl ösz-szegeket külföldié vinni aszaltszll-váért, hanem ehelyett megalapozhatnánk aszallszllva kivitelünket. — Ezáltal gazdáink is jobb áron értékesíthetnék szllvatermésűket és igy természetesen több gondol is fordítanának szilvafáik kezelésére. Igy azután a megtelelő kezelés, tisztogatás révén elérhetnénk azt, hogy értékesebb, egészségesebb szilvát termelnénk, söl, mivel az aszalt-szilva értéke Is attól függ, hogy az minél nagyobb szemű szilvából készüljön, gazdáink a magról kelt szilvafák nagyszeniü fajokkal való álnemesitésére Is nagyobb gondot fordítanának. Ennek következtében pár év múlva a kaliforniaihoz hasonló nsgyszemű aszaltszilvát Is nagymennyiségben tudnánk forgalomba hozni (Cikkünk fo\'ylalásában a kajszinbarackokról szólunk). Megnyílt Horthy Miklós-ut 4. szám alatt a Kopstein bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett saját modemül berendezett műhelyében mos, feai, tisztit és plisséroz. Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősséget vállalok. Gallérok 10 és 12 llllér. Gyiljtőtelep: Horthy Mlklós-ut 8. Gyártelep: Hunyadl-u. 19. ZALAI közlöny a 1981. május 28. Ha savanyu a bora, vegyítse REGEDEI vizzei, mely a legsavanyubb bort b kellemes Itallá varázsolja. Kapható mlndenflttl Főraktár: in t nwtaem Király-utca 21. f.i.4» 118 I TŐZSDE A mai értéktőzsde a tegnapi new-yorki tőzsde lanyhaságának hatása alalt állott E kedvellen jelenségek ellenére már nyitáskor elég jól tartott árfolyamokkal indult a forgalom, Inkáhh csak a bécsi arbllrage kínálata révén került áru a piaci a. A tőzsdeldő későbbi folyamán a berlini tőzsdejelentések gyengébb árfolyamokról számoltak 5e, ami kedvezőtlenül befolyásolta az áralakulást Az üzleti forgalom a tőzsdeidő egész folyamán nem volt nagymérvű, csupán zárlat felé jelentkezett ismét erőteljesebb kínálat nyomán némi élénkség. Zárlatkor az Irányzat csendes volt. Fixkamatozásu papírok piacán az Amerikában jegyzett magyar kötvények gyengébben tendáltak. Valutapiacon említésre mélló változás nem volt. Zürichi zárlat fáils J0-38V4, tostfoo VrlVH, Nesryori 51882l/J. Brtlsael 7230, Mrlene 27-16, Msdrtd 61-75, Amsterdam 208 40. KetU 12360, Wien 7295. Sofla 3-56, Práv 15 37, Var* S»17Ve Badapeat SB-SO Belgrád 9-13WU, Bnkazeat SÍ9. TeraiéayMuda Buzo fszv. 05 fiu.. dt. 05/ilL és a rozs 15 flll emelkedett ama tteaav. 77-ea 1600 -15 05. 75-ai 15 15-1520, 79-ea 1535 15-65, 80-e. 15 45-1575, rfanánt 77-ee H84-U «5 78-aa 14 95-15 05. 7»-ea 15 20-15-30 80-as 15 30-16-40, Koza 14 85 -15 C0 lak. irpa 1850-1875, aörárpa 1950-2000. sab 22 60 2275. tzngerltt. 15-70— 16 10,dunántúli 1490-1500, r<pC> —\'-- — —. korpa 14 50 14 \'5. á kntieeiti Itasás iertit-jstrié" VALUTÁK Angol t 27-83-27-88 Bei/e tf. 79-50-7990 Cseh k. 16-89-1701 Din k. 153-16-163-75 Plná\' 10 01 10 00 DoliAr S722V575-25 Francia 1.22-30-22-70 HolL 229-80 23080 Lengyel 63-90-6430 Len A-3S8-42 Ltva 412-4-18 Líra 29 90-30-20 Málka 130 20-136*80 Nonrég lfS\'30-153 90 Peret-i —•---•— Ichül. 80 30 8070 Ívé |fl r. 110 30-10-80 Svtük. >i3 60\'1410 DBVUÁK Aaast 329 97 230 67 Belgrád 10 08-10 11 Bérűn IM 41-136 81 Brüsszel 79-65 79-90 Bukarest- 3-40-3-42 Kopenb. 163-30-163 70 London 27-84-J7-92 Madrid 56 00-69 CO Milano 29-97-30-07 Newj m67»60-74-20 Oszló 163-32-15372 Párls 22 40-22-47 Prága lb-96-17-01 Saófia 4 13-4-17 Stockh. 163 53-158-93 Varsó 64-12-64-32 Wien 80-46 80-71 Zttrlcb 110-38-110 68 SertéiTitsár rilna.tt] 2tfe5, eladatlan 74. — KUÍ-rendu \'-15-1-16, szedett 1-16-1-18, sxedell kösép 1-12—1-14, könnyfl 1-03—1-08, I-Só rendű öreg 1-06—1-10, U-od rendű Öreg 0 96-1 CO angol sllldő 1-10-1-20. szalonna nziiíbaii 1-16—000, aslr 1-38 CH», hn. 1 40—1-86, szalonnás ttlaertíe 1-46-1-62. Elaája: Délzalal Byoaái és La>Uatt Vállalat, Isarkialisáa. Felelős kiadó\': Zalai Károly. Interurbán telefon t Nagykanizsa 78. aa. APPŐ HIRDETÉSEK Az aprOblrocteiek dija >U azfig SO fHMr, Minden tovibbl tzó dija S fiit. Vatir ét ünnepnap 10 szóig aa ftlt4r, minden tovibbl szó dija a fill. Szerdán éa pinteken 10 szóig SO tUlér, minden lovát bt azó dija a flll. C mitó a nnnden vaMa-ya\' t) telblxM Illó S\'Ó kei szónak s>á< it-utik. Áliá.t I eret-ókuek ŐOft\'o engedmény. Egy jókarban levő középnagyságú jégszekrény eladó, SJpoe Andor oágaál. 2326 Bétaaabáa, elöazobás. vlzvezetékea lakái auguutua l-re kiadó Józiet fóherceg-ut 58,\'a FaneKMerok, keaárárlk készítése, javítása. — Nádszéklonás liléénél, Erzsébet tér 13. __2176 Ulaaá falvátallk Kelemen Rezső cégnél. -23 5 Igen szép, modern, verandái nagyobb nlcsl lakáa kiadó Deák tér 4 2272 Hahtejsxlss állandóan kapható Sípos Andor, Mnszel és Frtedenlbal, Teulsch Ousztáv, vitéz Tólh Béla. Mustos Ferenc kereskedőknél és a Köztisztviselők Szövetkezeiénél. — Tejközpont 20(7 Sl.aeal Issirv, Zrínyi ».klí.-satesa Sí. Telefoss tlt. Központi tutés. vtzvezetík, csatomá\'ás, rgészsegügyl be rendezés, épület és dlsztnü bádogos munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a legolcsóbb árban. Raktáron fürdő-éa Olőkádak, háztartási bádogáruk Minta-raktár fürdőszoba stb. berendezésre. 1185 Rézgé|io, raffia, kénpor, műtrágya legolcsóbban kapható Hiraoh éa Szegi cégnél. lóhátból való llu fizetéssel tanulónak felvételik Bruncslcs Jánosnál, József ló-herceg ul V. 2195 FölS.Stt tej á\'L ndóan kapható — Tejkozpontnál. Teleion 349. 2321 Eta*«ks Teljes főjavltott állapotban levő Iraktorok, mólotok, ctéplőgéptk. Benzinmotoros magánjáró szalagfűrészgép. — Javtiak minden rends.erU autókat, gazdasági gépeket — ttáaaltak vauzerkezeil munkákat. — Asstogénlseaesatéa. — aarssn Feraao gépműhelye Erzaébet-tér 18. 2215 Augusztus 1 re 3 szobás Csengery-ut 33. kiadó 2292 Zalaszenljakabt vlitmslomnál 1100 mtr. hosazu árekvágáa kiadó. — Bővebbet helyszínen a lulajdonoaoknáL 3283 Smöde elköltözés rnlstt, teljes vevő-köfrel átadó Cím a klidóban. 2.126 Bejárbaát, kl olt alszik, azonnalta felveszek. — Özv. Rotícblld Zslgmondné, Nádor-utca 6. A nai lasykenizsal kir. Járásbíróság, mint telekkönyvi halóság. 3042 Ik. 1931. azánr. Árverési hirdetmény és árverési teltételek. Or. Knausz László nagykanizsai ügyvéd végrehaltatónak Nagy Szllveszlerné szül Léiánt M ária nagykaniz-al lakós végrehajtást szenvedő ellen Indítóit végrehs|táal ügyében a telekkönyvi halóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 évi LX. t.-c. 176. íj a értelmében elrendelt az ujabb árveréal 120 P tőkekövetelés, ennek 120Ai kamata, 26 P 70 1111 eddig megállapított per és végrehajtási és as árverést kérvényért ezulUI megállapított 6 P 10 flll. kóltaég, valamint a csatlako-zottnak kimondott Bagoczkv lózsel 20 P és Erdélyt Jlnos 163 P 82 fitt. tőkekövetelés és Járulékai behajlása végeit, a nagykanizsai kir, lárásbtróiág területén levő, Nagykanizsa városban lekvő a a nagykanizsai 1892. sallkvben 7632/b hraz. slall KI,II hál 24. sz. alalt udvar és kerttel Klskantisán Ingatlannak végri hajtást szenvedő nevén Ülő felerészé e 1200 pengő kikiáltást árban, még pedig az 1372/tk 1919. számú végzéssel özv. Uránt Jánosné szül. Bslázsl Éva javára bekebelezett özvegyi haszonélvezett szolgalmi jognak fentarli-sával, amennyiben ezen szolgalmljog fen-tsrláaával fenti ingatlanrészért a szolgalmi jogot megelőző követelés ledezetére megállapított 800 pengő be nem Igértelnék, a szo\'galmllog fenlartása nélktll. A leiekkönyvi halóság az árverésnek a kir. Járásbíróság hivatalos helyiségében (Igazságügyi palota, földszint 8. ajtó) leendő mrgiartáaára 1931. évi Junlus hó 26. napjának délelőtt 10 óráját tüzl kl éa sí árverést teliételeket az 1881: LX t.-c. 150. §-a értelmében a következőkben állapltja meg: Az árverá alá kerülő Ingatlan! a kikiáltási ár (elénél alacsonyabb áron eladni nem khel. (1908: XLI. t-c. 26 §> Az.árverelnl szándékozók kölelesek bánatpénzül a kikiáltást ár tOO/o-át készpénzben, vagy az 1S8I: LX t 42 § ában tneghalározoll árfolyammál líániliolt óvadékképes értékpaplrosbsn.kiküldöttnél lelenni, hogy a bá -alpénznek előleges bírói leiéibe helyezéséről kiállított elismervényt a kiküldöttnek itadnl és sz árverési teltételeket aláírni. (1881 : LX. L c. 147., 150., 170. §§., 1908: iüJ. L c. 21. §.) Az, akt aa Ingatlanért a kikiáltást árnál magasabb igéreiet tett, ha többel ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltást ár száza léke szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 : XLI. I. c. 26. §-) Nagykanizsa, 1931. évi március hó 30. napján. Oombár t. k. kir. tblró. A kiadmány hiteléül : Mlkó s. k. 2313 IStlul. HIRDESSEN ■ „Zalai K8xlBny"-ben. Modernül berendezett gssst*- Lemezea gép már 40 P-től lejjebb. Fltmgép már 18 P-től feljebb. "OHnm Szabó György ur vezetése melleit áll nb. vevőim rendelke-.Ősére. Kiegyenlítő tank előhívás: a lul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezés: 10 perc alatt magasténjű képűt adok Tegyen egy próbarendelési I Reggel beadott felvételekről délben már kész képet kap. SZABÓ ANTAL fegyver- és sport-totószakfizlete. GALLÉROKAT legesekben tlaatlt KOVALD kilafMtl Istttcyár. 4719, sz. 1925. Árverési hirdetmény. Dr. Knsusa László ügyvéd által képviselt Juk Béla és társa Javára 4000 P tíke ée löbb követeléa éa [ár. erejéig a nagykanizsai kir. járásbíróság 1925. évi 4719/1508- az. végzésével elrendelt kielégítést végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1925 évi junlus hó 26-án lelogUlt 2660 pengőre becsült Ingóságokra a nagykanizsai Ur. járásbíróság lenti szánra végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1928. évi XLL t.-c. 20. §-a álapján ál alább megnevezel! i a foglalási jegyzőkönyvből tl nem tűnő más loglaltatik Javán Is u árverés megtartását elrendelem, de esek arra as esetre, ha kielégítési Joguk ma Is lennáll és ha ellenük halasztó hatályú Igényketeset nincs, végrehajtást szenvedő lakásán Pacsán 75. házszám alalt a netán fizetett összeg levonásával leendő aegtár-tására határidőül 1931. évi junlus hő 5. napjának délután i óráját tflzl kl, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, ló, kocsi stb. s egyéb Ingóságokai s legtöbbel ígérőnek kóstpénsHzetée melleit, esetleg bccsáron alul U el fogom adni, még akkor Is, ha a bejelentő Ik s helyszínén nem Jelennék meg, he csak ellen kező kívánságot írásban nem nyilvánít Nagykanizsa, 1931. évi május M 11-én. Haán Oyala a. k. Uit kir. jbtr. végrebattó. A nagykanizsai kir. Járáablrósáf. mTnt telekkönyvi hatóeág. 3078/tk. 1931. szám. Árverési hirdetmény és árverési feltételek. Dr Knausz László ügyvéd végrehajtató-nak Török Jánoa és neje Bor Ágnes galamboki lakós végreha|tást szenvedők ellen Indított végrehaltásl ügyében a telekkönyvi halóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 :LX. t-c 176. § a értelmében elrendeli aa ujabb árveiáet 100 P tőkekövetelés, ennek 1930 évi november hó 13. napltlól járó 12% kamata, » P 10 ItlU eddig megállapított per <* végrehajtást és az árverési kérvényért eiattal megállapított 12 P 10 flll költaác, valamint a caatlatrozottnsk klmoodotf Nagykanizsai Takarékpénztár 37 P tőkekövetelése és jlra\'ékal behajlása végett a nagykanizsai kir. Járásbíróság teraletáa levő, Galambok községben fekvő, s a galamboki 188. sztjkvben 251 hrsz. ház 221/s. hraz. alatt (trözöa udvarral a /31íb. száma hámi) Török János nevén álló egész Ingaüanra S00 P, ugyanaz n telekjegyzőkönyvben felveti 1138/b. hraz. szánló a Sallaa dűlőben egész Ingatlanra 170 P, aa ts. o. 1689. sztjkvben ISR9 hrsz alatt felvett asőM éa kaszáló Ingatlannak végrehs|táat sseavedík nevén álló feleréazére 400 P klkláltáal árban ét pedig s 261. és 112Vb. hrtr. ingatlanokra aa 1751/lk. 1892. sz. végzésaei özv Török Pálné szül Komáromi Julianna Javára bekebelezett özvegyi haesooélvetetl szolgalmi lógnak fenntartásával. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Oa-lambok községházánál megtartására 1931. évi junlus hó 30-lk napjának délelőtt 10 óráját tüzl kl éa az Irvetésl feltételeket az 1881: LX. t-e. 160. g a alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alt eső Ingatlanokat és és pedig a 351. hraz. Ingatlant a ktklll-Usl ár lel\'nél. a többit a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni netn lehet 11908 : Ll. t.-c. 28. §) Az árvetelnl szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltást ár 10%-át készpénzben, vagy az 18811IX. t-c. 42. §-ábaa m« határozott árfolyammal számított óvadék-képes értékpaptrosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen blról letétbe helyezéséről kiállított tetéü elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési teltételeket aláírni. (18SI: LX. t-c. 147., 150, 170. §§.; 1908 : XLI. t-c. 21. g.) Az, aki az Ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltást ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az állata ígért ár ugyanannyi százalékáig klegészllent 11908: XLI. 25. f) Nagykanizsa, 1931. évi március hó X napján. Oombár •. k. kir. tblró. A kiadmány hiteléül Mlkó t. k. 2ill főtiszt. Nyomalotl ■ U.\'Jztljj Nyomda és Lapkiadó Vállalatnál NaKykaulzsí.n. (Felelőt űzletvezfiA Z\'slal: Károly\'. 17. évfolyam 110 szám Nagykanizsa, 1931. május 17, vasárnap Ara 16 Mér ZALAI KÖZLÖNY Szerkesztősig: nappal Sugárul 2., éllel Pöal 5. Kiadóhivatal: Fóut 5. síim. Keazthelyl flókkladóhlvatal: Kossuth-ulca 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos Elólizettsl áta. egy hóra * pengd SO fillér. Telelőn- I Szerkesztőség 421. isim, (é||el 78.) \\ Kiadóhivatal 78. Keaithelyl Ilók 2i Igazságot Magyarországnak ! Május 17-lke nevezetes dáluma a világnak: világszerte megmozdulnak az elnyomottak, a logfoszto tak, a niegsanyargatotlak, iiogy felemeljék llltakozo szavukat minden szenvedésük kútforrása, n esztelen és a legelemibb igazságot is hiegcsufoló békediktátumok ellen. Áin nemcsak a legyözött országok népei, a magyarok, osztrákok, népietek, bulgárok és törökök fognak a revízió melleit tüntető gyűléseket tartani, de a semleges Hollandia és hajdani el lenfeleink, Olaszország és Amerika népei is köveit lni fogják a békeszerződések megváltoztatását. Impozáns tüntetés lesz ez, méltóságos, de keményszavu apcllácló a világ lelkiismeretéhez, denions rációja annak a hatalmas erőnek, amely a revíziót követelő népek hatalmas táborában rejlik. Vannak e táborban olyan népek, amelyeket a saját szenvedéseik el-vi6elnetetlensége állított oda tántoríthatatlanul a revíziós zászló mellé, vaunak azonban olyanok is akiket csupán a vérlázító igazságtalanságok fölötti felháborodás, a becsület és a jobb belátás tett revizionistákká. De a szenvedők csapatában is minket, a magyarokat ille\'i a szomorú elsőbbség, miénk a zászlóhordozó szerepe, mert ugyan melyik nemzetre sújtott le oly kegyetlen erővel a győzök zsarnoki és cinikus Ítélete, mint hazájának a kétharmadától megfosztott magyarra. Trianon halálo3 Ítélet volt a magyar nemzetre, legalább is arra szánták a giőztesck, s ha ina ennek elle nére Is élűnk és elevenen hordozzuk halá os sebeinket, ez nem az ö érdemük, eg>edül csak a miénk, a magyarságé, amely a maga hallatlan erkölcsi és kulturális erejével, a maga megtörhetetlen vitalitásával száz halált is diadalmasan túlélt. De minden szenvedésnek, minden igazságtalanságnak véget kell vetni egyszer. Ét valamikor minden türelemnek is vége szakad. A magyar nép élni akar és nem hajlandó a benn; rejlő mérhetetlen értékeket és energi kai mindörökre puszlán a létért való küzdelemre, éleiének nyomorúságos eltengetésére fordítani. A győzelmi dölyfik hatalmi lébo lyában megrészegült győztesek tévednek, ha azt hiszik, hogy a szuronyok erejével jól tudnak lakalni egy 13 milliós, jólétből koldusbotra juttatott népet s hogy bármi hatalmi erővel is a magyar ajkakra tudják forrasztani a mind harsányabb jajszól, amely nem a siránkozó jajon-gAs, hanem önérzetes és elszánI tiltakozás a rajta elkövetett égbekiáltó Igazságtalanságok ellen. t-s ennek a IIMakozó jajszónak nagyobb viszhangja támadt szerte a világon, immár mindenfelé — érdekeinek és érdektelenek közölt — ff harsan a köveielés: Igazságot az Igazságtalanul meggyölörteknek és mindenekelőtt Igazságot a legmeg- OVAI/írlahhnaL Inn ~r.Ar.ni IUI/in\\tnr. országnak. Ezt a követelést Immár nemcsakaz Igazságérzés diktálja, hanem a józan ész. az önérdek is, a világ önérdeke, mert Európa virágzó fo-gyasztólerületelnek a szisztematikus elpusztítása az egész világ pénzügyi csődjéhez és a gazdasági leromlásához vezetett. Kuruzslók százai állják körül a lázaktól gyötört Európa betegágyát, javasasszony! bölcsességgel, szenteltvízzel gyógyítgatva a halálos beteget, akit pedig meggyógyítani csak egyféleképpen lehel: fialadékialanul kiirtani iialódó testéből minden betegsége okozólát, széttépni azokat a papirosszerződéseket, melyekben akkor, mikor bennük Magyarország halálos Ítéletét akarták megfogal- mazni, az egész világra hoztak öntudatlanul halálos ítéletei. Helyre kell állítani Európa mesterségesen megzavart vérkeringését, megélhetési kell biztosítani mindenkinek a nap alatt, azt pedig csak ugy lehet, ha revízió alá veszik Európa sorsának irányitói, igazságtól és bölcseséglól vezérelletve, azokat a rosszindulatú, hazugságokon felépülő fatális tévedéseiket, amelyekre csak az elvakult kapzsiság és a bosszuszomj verethette őket. A magyar társadalomhoz fordulunk, az egész magyar társadalomhoz, hogy Impozáns egységben tüntessen méltóságos, de egységes ere-|énak megnyilvánulásában döbbenetes tüntetéssel a revízió mellett hiszen ha van szent cél, amelynek óhajlásában, amelynek követelésében egybeforrt az egész magyar nemzet, a trianoni szerződés revíziója az. Földműves, munkás, Iparos, kereskedő egyformán hordozza a trianoni átok keresztiét, bajtárs a szenvedésben és bajtárs a harcban, amely Trianon megdöntésére Irányul. Csüggedetlen harc ez a végső győzelemig, harc ez békés fegyverekkel, a világbéke érdekében, de elszánt, kemény harc élelérl-halálért. Magyaroki Legyen ez a tüntetés méltó ahhoz a dicső nemzethez, amelynek fiai vagytok. Álljatok imádságos flekkel a reviiiól követelők soraiba, hogy ez a tüntetés a maga fjrandiozllásában dokumentálja a vi-ág elölt a magyarság elszánt akaratát, amellyel megalkuvást nem ismerőn követeli a revíziót. Igazságot Magyarországnak I Jugoszláv csendőrök Zalában átlépték a határt de a lakosság megvárta és lefegyverezte ftket Rédics, május 10. A fugeszltizr csemUrség Hátfalul 6r— Felsöienke alatt átlépte a határt, bement Lendvadedes községbe és annak lakosságát lelövéssel fenyegette meg. A lakosok megrohanták a Jugoszláv csendőröket, akiket megvertek és lefegyverezlek. Később a Jugoszláv csendörök könyörgésére visszaadták felszerelésüket és elengedték őket. Sérülés magyar részről nem történt. A világválság problémája az Európa-bizottság ülésén Franciaország tervezete a gazdasági válság megoldására — Brland tiltakozott a német—osztrák vámszövetség ellen Genf, május 10 Brland fél 11 órakor nyitotta meg az Európai bizottság mai nyilvános ülését. Bejelentette, hogy napirenden gazdasági kérdések szerepelnek, még pedig ezek közül első helyen a világ; válság problémája az európai államok egyűltességét éiintő vonatkozásaiban, A blzotlság kimondotta, hogy a napirenden szereplő egyes gazdasági kérdések tanulmányozását általános vitával vezeli be. A vila során elsőnek Curtlus német külügyminiszter szólalt lel, aki hangoztatta, hogy az európai válság egyik oka az, hogy Európa területe számos kisebb gazdasági egységre aprózódott el, amelyek elzárkózott gazdasági politikát folytatnak. A válság megoldására irányu\'ó vám-szövetség tárgyában Németország hajlandó minden állammal tárgyalásba bocsátkoinl a vámszövetség megvalósításának lehetőségéről. Brland kifejtette, hogy a válság elsősorban onnan származik, hogy Európa népei idáig nem igyekeztek együttes eröfeszi\'éssel rendszabályozni termelésüket és árucseréjüket. Curtlus megemlítette a német-osztrák vámszövtség tervezetét. Franciaországnak — salnála-lára — tiltakozást kell bejelentenie a terv ellen. Curtlus rövidesen válaszolt Brland felszólalására. Briand — mondotta megkülönböztetést telt megengedett és meg nem engedett vámszövets\'g közölt. A hétfőn megnyíló népszövetségi tanácsülés dönil majd el, vájjon megengedhető-e a németosztrák vámszövelség, vagy sem. Németország és Ausztria nem lépték tul a szerződések kereteit, amikor a ne^egyezést tervbevették. A francia kormány iervexete a gaiáaságl válság megoldására Qenf, május 18 A francia kormány terjedelmi8 eii\'ISklralba foglalta a gazdasági válság megoldására irányuló tervezetét. Eszerint a német-osztrák egyezmény nem alkalmas arra, hogy akár az érdekeltek, akár Európa számára biztosítsa a lőle vári előnyöket. A francia kormány a közép- és keleleurópal agrárválság orvoslására a prrferencidlls rendszer bevezetéséi ajánlja A francia kormány véleménye szerint az agrár-államoknak kon-zorclumszerQ közös alakulatot kellene létesltenlök, amely azután az ö nevűkben köthetne szerződéseket a vásárló álla mokkái. Azoknak az ipari államoknak, amelyek hajlandók a kérdéses vámkedvezményeket megadni, szintén közeiedniök kell egymáshoz. Mihelyt létrejött köztük a megállapo dás, képviselőiknek haladéktalanul éiinlkezésbe kell lépniök a szükséges egyezmények megkötése céljából az eladó államok említett közös szervezeteivel. Azeurópal piac megszervezésével a vámfalak részben lebonthatók lennének. Sr ükség volna a termelés észszertl megszervezésére Is. A nemzetközi agrárhilelln\'ézet jelentős előnyöket biz\'osllhatna, nemcsak az agrírállamoknak, hanem Ausztriának is. A francia kormány haj\'andó egyes franci i bankokkal cgyültesen tanulmány tárgyává tenni azokal a felléte\'ekel, amelyek mellel! az illető bankok liozz\'járu\'hat-nának az aralás plinzligyllszllkség- za^ai közlöny lelelnek fedezéséhez. Különleges kereskedelmi előnyökéi kellene biztosítani Ausztria javára. Végeredményben a francia terveiét két párhuzamos preferenciáiis rendszer kiépítésire gondol. a délutáni illés Genf, május 16 (ÉjszakaI rddlőjelenlés) A délutáni vitán Orandl az olasz kormány állásponijál fej elte ki. Poncéi a francia emlékiratot ismertette. A francia javaslat előnyösebb a vámszövelség-nél — hangoztatta Schobert Ausztria eredménytelen fáradozásaira mutatóit rá. Nem maradt más hílra Ausztriának — mondotta — mint a vámunió Az országot végromlás fenyegeti — hangsúlyozta. Héif5n folytatják a tanácskozási A Szanatórium Egyesület évi közgyűlése Nagykauixaa, május IS A József kir. herceg Szanatórium Egyesület nagykanizsai fiókja szombaton délután tartotta 26 ik évi rendes közgyűlését a városháza tanácstermében. A legáldásosabban és Irgszükségszerübben működő egyesületek egyike a Srsnatórium Egyesület s különösen az Nagykanizsán, ahol a fiók kövesd! Boér Ousztávné elnökasszony fáradhatatlan lelkesedése és önzetlen odaadása melleit virágzik. Virágzik f. I. működését, a rendelőiében gyógyulást keresők és enyhülést, segítséget találók számát tekintve. Mert a társadalom és a hivatalos helyek támogatása, mint a közgyűlésen Barbarlts L\'|os fötUkár évi jelentéséből megtudtuk, egyre fogy. Csak a város nyúlt anyaglak-ban is az egyesület hóna alá, de már pl. a tagdijik nyugtált mintegy százan nem váltották be az elmúlt esztendőben, mert az az évi egy-két pengő Is tétel lett a társadalom nagy részének háztartásában. Épen ezért az elnöknö a közgyűléstől is kérte az egyesület támogatását, a tágsági nyugták beváltását, uj tagok belépését. Ha van egyesület, amely nyomorral és kórral küzdő emberekel ad vissza az életnek, amely tehát egyszerc küzd két fronton: a jótékonyság és a közegészségügy frontján, — a Szanató rium Egyesület az, amely épen ezérl és Nagykanizsán különösén eredményes működéséért is megérdemli, sőt kötelességé teszi hivatalos és magános részről Is a legteljesebb támogatást. A közgyűlés a szokásos formalitások közt zajlott le. Dr. Fodor Aladár főorvos jelenlésének adatai szerint az elmúlt év alatt 1765 be leget kezeltek, ezek közül 74 hétéven aluli gyermek, 157 volt a 7—18 év koihatár közt. A közgyűlés az elnöknek, a főorvosnak és dr. Neumann Henrik kezelőorvosnak köszönetet szavazott. Martinék Oyula pénztáros jelentése után a közgyűlés az elnök és tisztikar éltelésével ért véget: \' SSSt s 17. A klskanixaal husvétesti halálos dráma a törvényszék előtt Hogyan folyt le a véres húsvéti éjszaka — Munkácsi bosawból támadt a rendőrre Baranyai rendőrtólörzsörmestert kardjától megfositolta és Vucsák Endrével véresre varte - A rendőr csak két riasztólövés után lőtte le támadóját — A tárgyalás is Igazolta a rendór jogos fegyv eihasználalát — Vucsák Edét kllenchónapl börtönnel sújtották — Gyermekeire való tekintettel a jogerős ítéletig szabadlábra helyezték Nagykanizsa, május 16 Az egész megyében nagy megdöbbenést váltott kl az a véres dráma, ami Húsvét-ünnepén este Kiskanlzsán történt, amikor a kötelességét teljesítő Baranyai JánoB lendőrfőtörzsőrmeslert kél ittas ember : Munkács! Lijos és Vucsák Ede megtámadta és véresre v:rle, lefegyverezte, ugy, hogy a rendőr sa-jál életének megvédése végett kény-leien volt lőfegyveréhez nyúlni, melynek egyik golyója hulálrá faálla az egyik támadót, Munkács! Lajost. A másik támadó Vucsák Lajos, rendőrkézre került, ma(d áladták az ügyészségnek. Baranyai János rendőrfö-lörzsőrmesterrel s remben meg állapítást nyert, hogy fegyverét végső szükségben, teljesen Jogosan használta. Vucsák Edét ma vonta felelősségre a n gykanizsal törvényszék dr. Mulschenbacher Edvin kir. törvényszéki tanácselnök egyesblrósága alatt. A rendőrség részérói megjelent Hajnal Oyörgy rendörföfelűgyelö, őrszemélyzet! parancsnok. Vucsák védője dr. Fülöp Oyörgy ügyvéd. A vádhatóságot vitéz Cslllaghy Oyörgy vezetőűgyé8z képviseli. A hallgatóság padsorai zsúfolva, Oll ül Munkácsi Lajos gyászruhába öltözött fiatal özvegye. De ott van Vucsákné Is kél kis gyermekével. A drámának ártatlan szenvedője a két család, akiket az apák bűne sulywan érint. A tárgyalás koronatanúja BaranyaI János rendóifőtörzsőrmester, akinek vallomása perdöntő ebben az ügyben. Kívüle még több szemtanú van beidézve. A hallgatóság nagy izgalommal várja, mlg a sor végre a Vucsák-ügyre kerül. /1 sxtd Vucsákot a kir. ügyészség azzal vádolja, hogy áprilL 5-én, a kls-kanizsal véres dráma estéjén, amikor Munkácsi Lajos megtámadta a szolgálatot teljesítő rendörörszemet, ő is alaposan megveitc a rendőrt, ugy, hogy az súlyosabb sérüléseket szenvedett. Vucsák elmondja, hogy 26 éves, budapesti szűlclésű, Kiskaniisán lakó cipészmester, két gyermek atyja, egy Ízben már közcsa>idh&boritásért le volt zárva a rendőrségen. Ápiiiis 6 óla le van tartóztatva. VucwtU nem értei mag út bUntfanek Vucsák nem érzi magát bűnösnek. Elmondja a véres húsvéti est minden részletéi. Együtt, voltak Munká-csiékkal. Este hazakísérte őket. Mikor az ország-útra értek, egy csoport dalolva Jött arra felé. Hallotta, amikor a rendőr csendre figyelmeztette azokat. Te vagy a Horvát0 rendőr T Mikor odaértek, Munkácsi Lajos odaugrott a rendőrhöz és azt kiáltotta feléje: — Te vagy az a Horválh rendőr? — Én Baranyai vagyok, felelte neki vissza a rendőr. Munkácsi és Baranyai összeakaszkodtak, ö is ellene szegült. . « egyszerre csak egy lövést hallott... Dr, Mulschenbacher: Lássa, nem Igy volt, M«guk Is énekeltek. Munkácsi odament a rendőrhöz és lefogta a kardját, leakarta fegyverezni és eközben a rendőr jogosan használta fegyverét. Majd felolvassa Vucsák el fi vallomását a rendőrségen és a vizsgálóbírónál, hogy Munkácsi támadta meg a rendőrt és ő adta neki az elsó ütést. Dr. Mulschenbacher Vucsákhoz : És akkor maga azl mondotta Munkácsi hoz: Majd én adok neki I Vucsák: Ez nem Igazi Dr. Mutschenbaaher: Ét mitől lelt a maga ruhája véres ? Vucsák: A uját véremtől. Majd elmondja még, hogy Munkácsi kihúzta a rendőr lurdjál hüvelyéből. Dr. Mulschenbacher: De azt nem mondja meg, hogy maga Is fejbe-kólinloila a rendőrt? Vucsák: Kétszer én Is megütöttem a rendőri. Dr. Mulschenbacher: Hát most mondja meg őszintén, miért volt ec az egész .hecc?" Vucsák uemlesütve: Nem tudom. Dr. Mutschenbaaher: Arra való a bo;, hogy végeredményben Ilyen szomorú tragédiák adódjanak elő? Hál ha maga ott maradt volna holtan a helyszínen ? A rendőr kötelességéi teljesítette lelkiismeretesen, smikor a csend és nyugalom megóvása érdekében közbelépett. Miért nem állt maga a rendőr pártjára ? Vucsák a súlyos igazságok hatása alatt nem tud egy szót sem szólni. A I>Uaper koronatanu/a Baranyai János rendőrfölörzsőrmes-ter, aki tiszta képét adja a tragédiának. Baranyai elmondja, hogy húsvét este, amikor szolgálatot teljesített, egy kis társaságot hallott énekelni. Utánuk ment, hogy csendre intse őkel. Országút 45. számú ház előli u\'ól érle őkel. Oll találta Munkáqslt és Vucsákot, akikel csendre intett. Falnedvesség, salétrom, gomba ellen Mivel Ismerte Vucsákot, nem Igazoltatta ölwt. Eközben arra Jött Horváth klskaniisai kovácsmester is társával, akik szintén énekeltek, ök az első jlgyelnintttáare nyomban abbahagyták az éjszakai éneklést Ám ebien a pillanatban odaugrott hwud Munkácsi Lajos ét azl kiáltotta felije: Maga a Horváth rendőr? — Nem, én Baranyái retsdfiilö-törzsőrmester vagyok, felalle vissza, r- Nem I Te vagy a Horválh I Mii-lotia az ittas ember. — Mit akar maga a Honrálb-tól, kérdezte ^Munkácsy tói a reodór. k-n Munkácsi válasz helyett odakapott a rendőr kardjához és Vuosák háta mögé kerülve — együtt BtDttik is vertik ahová irték. Majd albánok én vele! mondotta Vucsák Munkácsihoz. Vucsák hátulról alapos ütést mért a fejére. A kettő ugy fltötle, minden védekezése mellett, hogy csupa vir volt, folytatja vallomását Baranyai Egy pillanatra el is szédült és ebben a pillanatban Munkácsi klhaiia kardját a htt- veiyébfll, mire 6 riasztó lövést adott le, de ez még jobban megvadította a két támadóját, akik már nem tudlák, hogyan csépeljék öt vadtágukban. Munkácsi odakiáltott Vucsákhoz: Végez vetet Erre ő ujabb riasztó lövést adott le. Mikor azonban Munkácsi az ő kardjával felije sütött, kénytelen volt saját életének védelmében revolverét Ismét előrántani és most már a támadójára lőni. Hogy kit talált a lövése akkor nem tattta- Nyomban az őrszobára sietett, ahol jelentette az esetet flatffl örsparancsnoknak, majd kimosta saját vérző sebeit. A támadót sarembesHtiiMk a rendőrrel Dr. Mulschenbacher ezután szembesíti a rendőrt Vucsákkal. Baranyai a szemébe mondja lámadójának a fen\'iekel. Ezazonban:érthetöen,tagad. Baranyai kijelenti még, hogy Vucsák sokkalta vadabbul Ütötte fit, mint a lelőtt Munkácsi, aki azért haragudott Horváth rendőrre; mert ez egy alkalommal elkobozta fegyverét. Horváth József klsksnizsal kovácsmester vallomása teljesen alátámasztja a rendőr vallomását. Kuzsaer József szemtanú színién, özvegy Munkácsi Lajgsné, a lelőtt ember feleségét hallgatja kj a bíróság. De nem tud featékkeresltcdésben: zalai közlön v lényegeset mond mi. A rendőr kardját és sapkáját látta a földön fekve. A bíróság a tanukat megesketted. A teremör kicsomagolja a bűnjelet: a rendőr teljesen elgörbltttt kardját, aminek elgörbitéséhez óriási erő kellett. A MrdMfff elrHosHfn a btato-nyUda UegásxIMsál Dr. filltSfi O/Wgy védő a bi/o nyitás kiegészítéséi kéri. Azl mondja, hogy még mindig nem tisztázóddtt, hogy Munkácsi és Vucsák, vagy pétiig a rendőr lánrtdott-e előszBr. A lőtvénySzék azonban llszlábkn lévén az egésszel, elutasította a védő kérelmét. Ax Ugyéax vád beszéde Vitéz Cslthighy Oyöfgy kir. vezetőülést mondotta el eiután halalnfas vádbeszédéi, utalván arra, hogy ez a szomorú esel intő példa K\'sz rc-ntélhet9ll& olyan embéttk részére, mint a két íMttp\'ö és vfrek betflk-kel les* bevétve: Ne bántsd a rendőrt t Azt a rendőrt, aki a polgárság védelmében éleiét leszi állandóan kcc-Ura. Mint a jelen esetben Is. Utal a rendőr példás eljárására, hogy még akkor Is, amikor már alaposan vérzett kapott sebeiből, először riasztó lÖtéséVer sdólt \'lí éí mittttf már életére törtek, harmadszorra\' lőtt fáma-dójára. „Nem lettet lcivdnni, {ájiy a readOrax evangélium nxerital cselsknlfák___" Dr. FtlWp Oyörgy Vucsák elten bűncselekményét egy szerencsétlen véletlennek mondja. Enyhe büntetést kér. Vitéz Cslllaghy reflektál dr. Fülöp védbeszédéte: A védő a ren dértől azt kívánná, hogy ez evangélium szerint éljen: Hogyha megütik a jobb arcát, akkor a balt ls tartsa oda. Hát egy Ilyen uniformba rendőrt nem lehel elképzelni. Csak\' tenhéatotes, hogyha életéről van szó, a rendőr védekezik. A tílHHdff leicin/etttíl vari a DMtatt csaliMfdra A\' birésáf figyelembe víve azl, hogy Vueták két gyermek atyja, •kik kenyérkereső nélkül vannak, hogy ittas voit és maga is megsérült, kllenchónapl börtönnel sújtotta. A kir. ügyész a büntetés súlyosbításáért, a vádlott és védője enyhítésért fellebbeztek. CsUtaghy ügyész Vucsák további fogvatartásdt indítványozta. A bíróság tekintettel családi körülményeire szabadlábra helyezte. Mikor a hallgatóság padjaibah ÜIŐ és gyermekét siopfatő feleség meghallotta, hogy dr. Mulscheribá-cher szabadlábra helyezte férjét, köny szökik szemébe és boldogan siet teléje. (B R.) A Vitézi/Rend timl jubileumi ünnepe Nagykanizsa, máiua 16 Tlt éve, hogy a kormányzó alapította a hősök kilünlelö testületét a Vitézi Rendet, amelynek tagjait áttMátto* UszteWIW övez az ország, a nemzet. Minden város kiveszi ré-szét \'*bÖ6l • tiz érek |ublteumból. Nagykanizsa ebben elsö. Hazafias közönsége elsőnek lartja meg ma ezt a szép jubiláris ünnepélyt. Az ünnepélyt a Zrínyi Miklós irodalmi és Művészeti Kör rendezi olyan kelteiben, amely méltó ősi Nagykanizsa dicső muUjához. Az ünnepély fővédnöke Horthy Miklós kormányzó. Az ünnepély 9 órakor szentmisével veszi kezdetét, amit a plébánia templomban P Deák Szulplc plébános celebrál. Ugyancsak 9 órakor kezdődik a körös protestáns istentisztelet a református imaházban. Istentisztelet u án 10 érakor a hősi emlékszobor előtt a háborús emlékérmek kiosztása. A hadviseltekel vitéz Tabajdy Kálmán ny. honvédelmi államtitkár, ny. gyalog sági tábornok diszili fel. Az aktus alkalmával az Ipartestületi Dalárda Parti Lajos karnagy vezetésével alkalmi éneket ad elő Ezl köveii 11 órakor a Városi S.lnházban tjrlandó műsoros ünnepség, melynek műsora: 1. Hiszekegy. Énekli a Zrínyi Miklós Irodalmi és Művészei! Kör vegyeskata. Vezényel Kettlng Ferenc karnagy. 2. Farkas Sándor: Horthy induló. Jltsza a m. kir. 6. honv. gy. ezred zenekara. Vezényel Schiller János városi zeneiskola tanár, karnagy. 3. Kéhler: Csokonai nyitány. Jálsza a zenekar. 4. Ünnepi megnyitó bestéd. Tartja bogát! Dr. Hajdú Q)ula, Zalavármegye tb. főügyésze, a Vitézi Szék ügyésze. 5. König Péter: Magyar vigasság. Énekli a vegyeskar. 6. Ünnepi méltatás. Tartja vitéz Tabajdy Kálmán ny. honvédelmi állatntilkár, ny. gyal. tábornok. 7. Magyar siralom. Énekli a vegyeskar. 8. Halott vitézek sorakozója. Irta és szavalja Baibartls Lajos, a Zalai Közlöny felelős szerkesztője, a Kör fötltkáia. 9. Borsai: Magyar ábránd. Erdély bércelü. Jálsza a 6. honv. gy. ezrtM zenekara. 10. Záróbeszéd. Tartja Bődy Zoltán Zalavérmegye alispánja. 11. Szózat. Énekli a vegyeskar. Belépődíj nincto. Adományokat a nagytfriizsiti 48-as szoboraLp javára hálás köszönettel fogad és njugtáz a rendezőség. A rendezőség felkéri az összes iskolákat, tanintézeteket, testületeket, egyesületeket, levenlékel, cserkészeket, hogy a hadiérem kiosztásánál a hősök cmlékszobra elölt teáiületi-leg szíveskedjenek megjelenni. Ünnepély után 1 órakor közebéd a Polgári Egylet kerthelyiségében. Étkezés tetszés szerint. Tekintettel a hazafias ünnepélyre, a város lakosss\'ga felkéretik, hogy lobogózza f.l házalt. HATO Az érdekeltségek küldöttsége keresi fel a polgármestert a piacfelosztás korrigálása végett Nagykanizsa, május 16 A ne gykinlzsal Ipartestület elöl* járósági ülésén erősen sérelmézték a piacnak azon eloszlását, amely a cipész- és csizmadia-sálrak kivételével, a többi árusokat az Erzsébet lérre helyezte. Ilyenformán az egész piaci forgalom az Erzsébet-térre terelődik, — hangoztalak — márpedig Igazságos és méltányos, hogy a Deák-lér, Fő-tér, Eölvös-térnek is jussén a piac forgalmából, hisztn a mostani piac eloszlás teljesen eltereli a vásárló közönségei ettől\'a rayontől, ugy, hogy minden kereskedő, iparos erősen érzi a piacnak az Erzsébet-térre való koncentrációját. A nagykanizsai Ipartestület elnöke, Kiss Ernő azonnal érintkezésbe lépett az OMKE nagykanizsai járáskorével, a nagykanizsai Fűszer-kereskedők Egyesületével, stb., akik közösen elhatározták, hogy vitális érdekeik megvédésére küldOllségtleg felkeresik a polgármesteri, hogy a mostani piac-eloszlás korrigálását kérjék. Egy eldobott égd cigarettavég okozta a petriventei tüzet Az egyik károsult gazdát gyanúsítják a tűzvész okozásával nem maga Is áldozata lett ennek a Nagykanizsa, május 10 A legutóbbi petriventei tűzvész ügyében a szomoali napon végleg befejnie a nyomozást a murakeresz-luri csendőrség. A csendőrségnek aZ volt a feltevése az elsö pillanatban és a jelek is arra mula.tak, hogy gyújtogatás történt. A későbbi nyomozás során azonban kiderüli, hogy nem gyújtogatás, hanem gondatlanság okozta a tüzet Ebben az irányban le is folytatták a vizsgálatot és gyahuoa vették az egyik károsultat. A csendőrség telievése szerint a gyanúsított akkor esle olt aludt az Istállóban éa lefekvés elölt cigarettázol!. Az égő cigarettavéget gondatlanul dobta el, amely az alomszalmára esett. Majd vétkes gondatlanságnak, meri csak az utolsó pillanatban tudott kimenekülni az égö istállóból. Errt vonatkozólag a cstndőrség vallatóra fogta a gyanúsítottat, aki azonban körömszakadtáig tagadta, hogy eldobta volna az égö ciga-reltavéget. Időjárás A uagyksniisal Meteorológiai aef-flgyelti, Jelentések r Siómba Ion a kűmtr-wüet ; Heggel 7 órakor +17-9, délután) 1 órakor +26, .este 8 órakor +1&2. PelltitU: Egén nap Uuta égboltén! Szélirány. Reggel dél, délbea délnyugat, este déli níl. (Éjszakai rádUjtkntéz) * ■aSaaraté ■lat Mini lelwUl «a Idéjáráa-ban téayifaa vélteaia aeai vár-haté. MODERN RUHAFESTŐ é. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁM IfTátuágra 24 áráa belli ls eltáreail >iakát készít. F?! SALVATORFORRÁS a vese, hólyag, reuma gyógyvize refféfl&Sg^^ «« Ozletvezetőség Budapest, V., ZoHéa-to. SZÍNHÁZ A* okos mama (Bemulotó.) Szenes Béla ötletéből, Bikeffy látván tollából és Lajtay Lajos muzsikjától született meg Az okos mama. Kissé torzán, de megszülelet. Ennyi tzülőtől életrevalóbb 0<os mam.ll variunk volna, aki legalább Is nem jár már gyermekcipókben. Ezl a cipói Is Szenes tzaballa. De a ruhával, amivel Bé-kefíy akarta felékesíteni — már baj van. Nagyon egyszerű kis házlruba, amelynek folytonossági bünyall heroikus küzdelemmel próbálták elfedni a szereplök, rendezők és disz-letezök egyaránt. Az okos mama, aki egyébként színésznő, nemcsak ügyesen férjhez ad|a a leányait, hanem ravasz laklikával vissza ia adja a válni készülőket férjeiknek. A végin természetesen maga az okos mama ls, ati Időközben okos nagymamává évül, szintén férjhez megy régi Imádójához. Szenes Béla ötlete nemcsak kitűnő, de annyira ingerlő ii, ho>y megbocsájtható Bikeffy . próbálkozása, amikor épkézlib darabol reméli alkotni ebből a hálás témából. Lajtay Lajos is mindent elkövetett, hogy fülbemászó melódiákkal tegye tűrhetővé Béktffy darabját. A címszerepben Viola Margit ragyogtatta sokoldalú művészeiéi. Pompás hangjával, rutinos jatékával, ragyogó toalettjeivel végleg meghódította a nagykanizsai közönséget. Fölényes biztonsággal mélyítette ki a darab sekélyes jeleneteit, Feleky Klárii Igen előnyösen szerepeltette ebben a darabban a direkció. Fejlődőképes, ke\'-lemes hangja és ügyes jiléka pompásan illeszkedett az operellegyüt-tesbe. Mélló testvére voll Fejér Erzsi. Hogy művészetükből csak alig érezhető Ízelítői adtak, annak okát a darablró képességeiben kell keresnünk. Bognár Elek szerepéből mindent kihozott, amit c>ak lehetett. Játékával több ötletet és derültséget vili a darabba, mint az iró. Azon kivételes színészek közé taitozik, akik mindenhol derekasan megállják a helyüket. Blhary Nándor is tzépen érvényesalt a nekivaló vidéki földbirtokos szerepében. Vitéz Bánky Róbert ismét disztingvált, finom Játékban gyönyörködte ett. Kovács Qyörgy fátyolos organuma nem erre a szerepre való. Nagy Imre, Krémer Ferenc é» Danis Jenó egészítették még ki az együttest. A maga nemében mind a három kllünó volt. A rendezésről csak annyit, bogy az I. és 11. felvonás .kápráztató- szállodaeleganciáját kevesbbé rikító díszítéssel, egyszerűbb eszközökkel frappánsabban is el lehetett volna érni. Bethlen karnagy pedig szoktassa le a zenekart a fortékról, mert elvégre a szereplöket Is szeretné néha hallani a közönség. Ettől eltekintve a zenekar kilünő volt. D. M. J. Értesülésünk szerint Fodor igazgató az Alvincl huszárok szerdal és csütörtöki előadásaira közkívánatra leszerződtette Márkus Lajosi, a kanizsai közönség kedvenc énekes-színészét. A színházi iroda hirel Vaaárnp délután 3 órakor — lehullott a rezgőnyarfa... Délutáni, mérsékelt hel^fArakkal kerül színre az évad kacagtató, groteezk helyzetekben bővelkedő operettje, a Rezgőnyárfa, a pro-mler minden szépségével, teljes énekszámaival. Towje Hakohen dalestje — vnaárn-ip délu\'án S Órakor Amerikai vendégo lesz két ebiére Hzlnházunkimk. A \\ihl^ egyetlen néger kántora tartja huiiKVcr- 2ala1 kózlűnv 1681. május I?. aenyét vasárnap délután 0 éa héttőn euto 8 érakor. Nowyorki)«k ls szenzációin Towje Hakohen (Thoman la Hue), aki világkörüli útjában Budapesten a Zeneakadémiában tartottt hangversenyével valósággal elragadta hatlgatóaágát. Ui:y a vaaárnap délutáni, mint a hétfő esU hangversen nem felemelt helyárakkal lesz. — A hangverseny Iránt megnyilvánuló nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos a Jegyeknek előrevál-tása. — A hangverseny műsorán a klasz-azlkua azámok mellett a Kohl-Nldré és magyar énekek la szerepelnek. A c okoa mama — vasárnap eate 8 órakor. Az okos mama sikerétől, zugó tapsoktól volt hangos a színház tegnap esle. A tegnapi premier fényesen Igazolta, hogy Békelty—Lajthay, ez a zae-nlálla Bzerzaő-duo mindig megtalálja az utat a közönség szivéhez. Az e vad egyik legszebb operettje ma, vasárnap eate Is a premier nagyazerű szereposztásában kerül rztnre. Hétfőn eate — Towje Hakohen bueau han* versenye. Alvincl buszárok. A budapeall Király Színház operettslágere, a gyönyörű magyar zenojü, magyar megéjü huszár-operett az együttes parádés előadása, v. Jakabfty egyik legértékesebb rendezése kedden éa Bzerdán este kerül bemutatóra. Heti műsor; Vasárnap délután fél 3 órakor: lehullott n rezgőnyárfa. Vasárnap délután IJ órakor Towje Hakohen haogveraeoye. Vuaárnap oate 8 órakor : Okos mama. Hétlőn : Towje Hakohon hangvoreenye. Kedden: Alvincl huszárok, operett Szerdán : Alvincl huszárok, operett. Csütörtökön: A törvény nevében, szinmü Péntektől: Csodabár, zenéa Játék. BENCZE MAODA aa rr modern szalonja NAGYKANIZSÁM FŰZŐ. EriBékat-Mr 4. (R\'gl póstftval izemben.) ÜRRHIR Május 17., vasárnap A világháború fenséges drámája. Kárpátoktól Isonxóig (ásd i Hőferből kiairaát) Per^ó Hz, izuronyrotuaok, kézigránát éa aknavető támadáaok. A bécal hadimúzeum Ulkoa háborús gyűjteményéből. Fekete test—lebér sapka Egy okoa ló s két ravasz emier története 6 (elvonásban. Fóizereptt; Sarlaa llaaa. Magyar Híradó Rendes ffelyárate. Bethlen inkel bérletét átruházta Héra Budapeat, május IS Bethlen István gróf miniszterelnök inkel bérletéi fiára, ifj. Bethlen István grófra ruhizla ál, aki okleveles gazda és már hosszabb idő óta a bérleten tevékenykedik. A revízió mellett ma megmozdulnak az országok Budapest, május IS Holnap megmozdul Budapest, Bécs, Berlin Szófia fővárosok és országuk lakossága, hogy tiltakozzék a löriénelem legsúlyosabb tévedése és legkegyetlenebb igazságtalansága, a párlskörnyéki békés-.erződések ellen. Ugyanakkor Olaszország és Hollandia, valami/^ az Egyesült Á1-lamok városai baráti együttérzéssel fognak tünletnl a revízió melleit. Ha olcsón Jót akar, ugy keresse fel Ármuth Sándor és Fia áruházát, Bazár-udvar. Különböző cipő, üvegáru, Jtték, háztartási cikkek, bőrönd, ajándék tárgyak mélyen Isazállltott árban kaphatók. Képkeretesés ugj válasitéUia. Oyeraekkoesl íjáoaságok. kortmegnyitási Ma, vasárnap a Wollák vendéglő szenzációsan átalakított virágos kerthelyisége megnyílik. Kellemes szórakozóhely árnyas fák aiatt.. Esténkint oialádias összejövetelek. Jelszó: „Le ax árakkalI" Olcsó elsőrendű ozsonnák és vacsorák. Ozsonna már 30 fillértAI. Vaoaoráki Borjupörköll............... Bécsi szelet, különféle friss süllek Italok ■ Kitűnő pogányvári bor literje ...... balatonfüredi bor literje ...... régi kilünő Győződjön kéknyelű literje .. meg, megfog lepődni P 1 — P 120 P — 80 P 1 20 P 150 I ,d\'g Hossz Idő esetén az éttermekben. olcsó árainkoa Figyelmes, szolid kiszolgálás. • Friss, csapolt sör 28 fillér. — Kitűnő zene. Szíves pártfogást kér WollAk Jenó vsndáglfts. NAPI HÍREK NAPIREND Május 17, vasárnap Kőm. katolikus: Exaudt. Proteatána: Paakál. Izraelita: Slvan hó 1. Vároal Muzeutn éa Könyvtár nyitva pülOriökfln él vasárnap délelőtt tO-től éjjatl szolgálat i I. Irangyal" gyógyszertár 12 óláig. Qyój hő végéig sz Deéktér 12. Uránia. .Kárpitoktól laonzólg\', (Ami a Hóferből kimaradt). A vllághábotu fentégea drámája (Joaiaroó urttva raggal 8 áfától tata S óráig (hétfő, uurU, péntek délntán. kedden egész nap ■óknak). Tel.i J—13. Május IS, hétfó Római katolikus: Venanc. Proteat.: Erik. Izraelita: Slvan hó 2. — A főispán éa alispán Bala tonfüreden. Oyömörey Oyörgy főispán és Bődy Zollán alispán szombaton Balatonfüredre utaztak, ahol résztvesznek az Ünnepélyen, melynek keretében báró Korányi Sándornak Bala\'onfüred díszpolgári oklevélét átnyújtják. Az ünnepélyen hir szerint Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter is részt vesz. — Papi jubileum. Nagy Virgil miháldi plébános május 21-én ünnepli 25 éves plébános! jubileumát, melyen a környék papsága, Intelligenciája és a hiíek nagy számban vesznek részt, hogy jókívánságaikat tolmácsolják a |ubllám plébánosnak. — A nagykanlzaa! Omke közgyűlése. Az Omke nagykanizsai kerülete ma, vasárnap délelőtt 11 órakor a városháza nagytermében rendes évi közgyűlését larlja Blan-kenberg Imre elnöklete alatt. A közgyűlés tárgysorozata: Elnöki megnyitó. Titkári jelenlés, zárszámadás és a Jövő évi költségelőirányzat beterjesztése. Dr. Bartha István ügyész előadása a fö\'dteherrendezésről. Indítványok. A közgyűlésen a többi érdekeltségek is képviseltetik magukat. — Templomszentelés. Kedves és felejthetetlen ünnepsége volt a somogymegyel Sind községnek Al-dozócsűIOrtOkőn, amikor Berkovlts Imre zákányi esperes-plébános az u| templomot felszentelte és benne az első szentmiséi fényes papi segédlettel bemulatta. A templom jelentőségét Oazdag Ferenc püspöki biztos megkapó beszédben méltatta. A szép kis templom a hlvck áldozatkészségét, Nagy Virgil p ébánoa és Szollár Lajos odaadó munkálkodását hirdeti. — A városi zeneiskola növendékhangversenye Hétfőn esle pontosan fél 9 órai kezdetlel tartja a zeneiskola e tanévben u\'.olsó növendékhangversenyét a Kaszinóban. A vállozatos műsorban alsó és felső osztályú növendékek mutatják majd be készültségüket. Jegyek 50 fillértől 1 P-ig a Krátky-tőzsdében és este a pénztárnál válthatók. = Nyári férfi ruhavásznak Schötznél, 1931. május 31. ZALAI KÖZLÖNY Színpompás, divatos Angol vásznak,bourettek uri ruhára ■6i kortirwha mintázolt delainből, szép színekben......P 2-től liléses pouplin bluz elsőrendű kivitelben ... ... P 4-80 P 8— ■fii tannisruha ripszanyagból, fess fazónban ...... ■Ai ruha mintázott möselyentből,divatos gallérdisszei P 8\'60 ■fii ruha divatos tweed szövel, igen praktikus ... P 8" — ■Ai pongyola színes japán crepe anyagból .........P B-BO ■Ai pongyola divatos parisctteböl, a legszebb mintákban P 12-— ■fii ruha divatos pari8ettebfll, finom kivitelben ... P 14"— ■Ai ruha mintás parisetteból, a legjobb faconokban P 82-től ■Ai ruha kiltlnő creppe de chineből, a legdivatosabb P 82.— >fodellru&álnU a legkényesebb ixlési Is Kielégítik. Tavaszi kabátok mélyen leszállított árban. Legjobb minőségek. Legolcsóbb árak Legnagyobb választék Vidékre rendeléseket postán bérmentve szállítunk. Ha vendégek jönnek o háziasszony büszkeség* a hófehér függöny és vakítóan fehér asztalnemű. Már Katóka is tudja ezt és segít édesanyjának a Radion-mosái előkészítésénél, meri _ ftADlONuimel\'l[uhat 100 ÉVES HUTTfP PADION eqymag;i mo\'. — Orvost hlr. Dr. Kesztler István v. egyetemi bőrklinikái tanársegéd folyó hó 18-án megkezdi rendelését. Rendel: bőr-, vér- és nemibetegek részére hétköznapokon d ti 3-tól 6-Ig. Orvoskozmetikai rendelés na-pontád. e. ll-től l-ig. Nagykanizsa, Zrinyi Miklós-utca 46. — A kórházi kápolna Ugye bár lassan, de nagyon szépen halad előre. A közönség magáévá tette a kápolna tlgyét és mindenki igyekszik tehetsége szerint hozzájárulni adományaival, annak felépítéséhez. Valóban dicséretre méltó példát adott a polgári leányiskola, melynek növendékei 250 darab lombolatárgyat gyűjtöttek és hoztak össze Polinyl György igazgató, Plánder Jánosné, Takács Olga, Twördy A. és a tanártestület többi tagjainak lelkes buzgósága folytán. A polgári fiúiskolában Somogyi Imre igazgató a növendékek legszebb slöjdmunkáit ajánlotta fel a szent célra. Mindkét polgári Iskola tanártestülete elismerésre méltó lelkcsséggel mozdította elő a jó ügyet. — A postahivatal közlése a közönség számára. A május 15 ikl vasúti menetrend változással kapcsolatban Budapest—Nagykanizsa viszonylatban az éjjel közlekedő mozgóposta a fen i naptól kezdődően reggel 2 órával későbben érkezik Nagykanizsára, miből kifolyólag a postaküldeményeknek a kézbesítésre való előkészítése, feldolgozása is késést szenved s ezért ugy a csomag, pénz, mint a ievéikézbesitök ezután 30 perccel későbben tudják kézbesítési körutjukat megkezdeni, a fiókbérlök pedig 30 perccel későbben vehetik át a levelezésüket Midőn ezt a tisztelt közönség tudomására hozom, egyultal közlöm, hogy Nagykaiizsa— Barcs—Pécs, Baranya, Tolna megye, Dombovár—Budapest, Budapesten tul fekvő helyekre szóló postaküldemények, ha d. e. 9 óráig postára adatnak, nagyon előnyösen érnek célhoz. Közlöm, hogy vasár- és ünnepnapokon a levélpostai küldemények az eddigi 9 óra helyett fel 10 óráig szolgáltatnak ki a hivatalban megjelenő közönségnek. Dr. Tholway Zsigmond pt. felügyelő. VünltOsaicor megnyílik a Polgári Egyletben az egyik legle-helségesebb, legerőteljesebb nagykanizsai művész-egyéniségnek, Zempléni Milrovlcs Viktornak első önálló kiállítása. A fiatal művész nagy belgrádi és kaposvári sikerei után Nagykanizsa érthető és fokozott érdeklődéssel néz a tárlat elé. — Szülői értekezlet. A II. körzeti áll. elemi Iskola tanítótestülete ma délután 4 órakor szülői értekezletet tart a Rozgonyi-utcai iskola tornatermében. Longauer Imre hitoktató előadást tart „A gyermek és a vakáció" címmel, Ortutay Oyula áll. tanitó a balatoni gyermeknyaraltatási Ismerteti, melyre a szülőket tisztelettel meghívja a Tanítótestület. tilliiaet a lalatwnaiBi irtitdni fitTtittühi ■ magyar uri kOxónaég részére kedveié fizetést (eltétetek mellett mir négyaart/;-Otenként S pengőért kapható, a Mavyai Kegyea Tanító rend balalor.óaibdl vllU-telepén, (Ordózéi cél|ára a tegldeállaabb balatoni partréaaen. Bikfalvy Béla oki. mérnök Bndspsat, X., Slmor-utcs 7. — Felsőkereskedelmi Iskolát végzett tanulók évi közgyűlése. A Nagykanizsán felsőkereskedelmi iskolái végzett tanulók szövetsége május hó 24-én Pünkösdünnepén délelőlt Vall órakor a felsőkereskedelmi Iskola dísztermében rendes évi közgyűlését tartja, amelyen a volt növendékeken kívül a város közönségét is szívesen látják. ÉRTESÍTEM a n. é. közönséget, hogy kocsifényező műhelyemet Magyarutca 2. szám, Hajó vendéglő udvarban tájból megnyitottam és ezennel vállalok kocsi-, autó fényezést, bélelést és bulor fényezést, valamint átalakításokat és javításokat pontosan és mérsékelt ár mellett készilek. Szives pártfogást kér Nikleasr Jázaaf kocattényeaó éa nyergea. ZALAI KÖZLÖNY" 193T. mtfian 17. A legsúlyosabb megbetegedések rendszerint ■ meg|elfllt helyekéd (oldaluk elő. VlgféiuMiamtozIMnl Köztudomásu, hogy u emtuló szervek megbetegedése legyöngül • többi szerve kel: tökéletes emésztést blzloslthel, ha regedel vizet Iszik. ion —Népmisszió. Zalaszenlgyörgy ön P. Horváth és P. Öröke budapesti lazaiista alyák nyolc napos népmissziót tartanak. — Zarándoklat Márlscellhe. Pécsről, továbbá Baranya, Somogy éa Tolna vármegyék helyiségeiből Jullus hóban minden évben zarándoklat szokta telke reenl a Márlacellt bucaujáróhelyot. Az Idén a zarándoklat Jullua 2 an este Indul Pécarőt a Nagykanlzaa—Bopron— Wtener-Neuatad —Semmortng—MBnau-Bchlog útiránnyal Jullus :i-án délben érkezik Márlaccllbe, ahol négy toljea napot töltenek. A zarándoklat Jullus 8-án reggel érkezik vissza Pécsre. — Részvételt dlt II. osztályon 100, 111 osztályon 70 pengő. Ebben az összegben bennfog-laltaUk a megfeleld osztályú vaauUJegy Pécstől—Pécsig, a tellca ollátán. Bzállás. autóbusz, borravalók. A zarándoklat résetvevőlnok som útlevél, nem vízum nem szllkségcs. Uénzlotos programmot kívánatra készséggel kDtd s Jelentkezéseket Junlus 1-tg elfogad a zarándoklat vezetfoége. Pécs, Belvárost plébánia, lnczédy Dénea-utca 2—2. Varga Nándor aranyéremmel kitűntetett salát modemül berendezett műhelyében mos, fMi, tlszttt és pliaaéraz. Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősséget vállalok. Gallérok 10 és 12 ftllér. Qyfljtötckp: Horthy Mlklös-ut 8. Oyártelep: Hunyadl-u. 19. Strém Károly oéB közli, hogy két éves vágású, száraz, la cserhasikla ... P 44 20 . la tilgykáiáMa... P 40 — . la cteráoroagfa P 34 — . talplalorgács P 26 60 . II. oszt. áoroig (fejsz, botfa) ...... P 1880 minden 110 cm. magas erdei öltőként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Eien kivételes olcsó árat csupán június hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tartjuk. Aprított ta m.lr 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállítva, 100 ke -kint. Kérjük a közönséget, hogy szíves .megrendeléseit a városi iro dSBa Juttassa. (Sugár-ut 20. sz. Telefon 127.) = Eljegyzés. MJazovszky Ol^a urieár.y éa Hollcuida Sándor m. kir. hoiivédföhadnagy jegyesek. (Minden küion értesítés helyeit.) — Ma van a nagykanizsai tűzoltók majálisa. Ma nagy napja van a kanizsai tűzoltóságnak. És velük mindazoknak, akik ezt a derék testületet szerelik. És váljon ki az, aki nem szeretné, ami bátor, Önfeláldozó, derék tűzoltóinkat. Ez a mai nap egészen az övéké, amikor egy felejthetetlen szép nyári mulatságot rendeznek a közönség részére, hogy amúgy Igazában szórakoehasson. Meil szórakozásról ezerféleképen és módon gondoskodtak tűzoltóink, ugy hogy nagyon kevés mulatság volt, amelyen annyi szórakozási lehetőség kínálkozik, mint a mai tttzolló majálison. A rendezőség beleken ál dolgozott, hogy mindenki jól érezze magát és sokat és jól mulatni tudjon. E mellett a befolyó jövedelem a tűzoltóság komoly és nagy célját szolgálja, meri ebből fedezik a tűzoltó szerek és egyéb, szereik beszerzését. Aki egy valóban kedves délutánt és estét akar ma eltölteni, az vegyen részt a mai rendkívül gazdag programú tűzoltó majálison a Polgári Egylet kerthelyiségében. Kedvezőtlen idő esetén a mulatság a termekbea lesz megtartva. A zenét a honvéd-zenekar szolgáltatja. = Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az „Ideát" cipő, kényelmes forma, tartós minőség és olcsó ár, Fő ut 12. =. Megnyílt Horthy Miklós-u! 4. szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. — Zkla küldöttsége a EXwányl-szobor talepUzéitai Maegtrszif- röl Jelem: Darányi Ignác, a nagy földmlveJésI miniszter szobrának leleplezésére, mely vasárnap délben leaz Buüapesten, a városligeti Mezőgazdaságii Muzeum dőtl, ZSIavár-megyébőli Darányi voHt kerülete, a Jelenlegi tapolcai év- balaloafflredi kerület népes küldöttséggel veaerászt. A küldöttséget Forsltn Elek országgyűlési képviselő, volt pártelnök éa-SzJgethy Ödön ker.. háziiparit felügyelő, a Oarányl-pArt hossns éveken át volt IHkára vezetik. — Anyák-napja, a Véosa^utcsi Iskolában. A nagykanizsai k kő»-zeli áll. elemi iskola ma délután 4 órai kezdetlel tartja, a Véasey-ulcal Iskola udvarán az Anyák-napját, melyre: a szülőket-és tanügybarátokai ezúton meghivja áz iskola igazgatója. — Az Ingyon Auló Syphoa üvegek szétosztását- megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nera lesz. Egyedárusttó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch (kisztav drogériájában. — Iparosok Ügyeimébe. A nagykanizsai iparosok részére kedvező fürdő|esyek állanak rendelkezésre. Kaphatók a testület Irodájában a hivatalos órák alatL » Szent Anna kollégium. Budapest, Horártfzky-u. 17. Kath. közép és Miákolni hallgatdnök otthona. 811 szoba, »:\'.\' (szobánként 1-2—3) ággyal. Van iiür vara és pArklrozott körije, hol tt növendékek zavartalanul tanulhatnak — Jelentkezni lehol Bzoptember 1-lif az Igazgatóságnál. (Iskolai, erkölcs és orvosi hl onyltványok, kerosz.tlevit melléklendők (Ai intézőt nz „latost Megváltó Irányai" szoratesnők UózveUen vezetéso és felügyelete alatt áN. Telloa ellátásért (raosáa nélkül) hvrt 8U peiütd fizetendő. Vrospoktust klvíuvürn h/Jvc-sen kUld az Intézet laazéllltoH Arakkal az Pünkösdi vásár »IDEAL« cipőáruházban! (volt Turul cipőüzlet helyiség, Főút 12.) Elagána nöi olpök ■ P 12-80, P 13-80, P 16 —, P 16-80 Príma férfi olpök i P 14 80, P 16-—, P 18 —, P l»-— ■fti Waokendolpft P ••— Bdgy választék gyeraekolpókkoa I HECHT LAJOS ÉS KIRCZ JENNY 2Jss (a Turul cipőüzlet volt vezetői.) HERCEQ ESTERHÁZY PAL iJJIIDfiíllHIIIIIIK NAGYKANIZSAI MTI T£M.\' HORTHV ■IKLÓS-UT2. Weeoksndazik nb. figyelmébe aján|uk: kiválóan finom, mea-bixható, minden tárgyilagos kritikát kibíró, oloaé és állandóan frlaa 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. 10 dkg. t pár hentesáru *. felvágottakra .Esterházy" reklám kolbás: ..............................20 fillér „Esterházy" nyári Weeckend-sza\'ámi ..................39 [juj, .Esterházy" csemege finom füstölt szalonna ... 26 fillér .Esterházy" nyelves disznósajt ........................28 fillér .Esterházy" finom párisi (Pariser)...............30 fl||ér .Esterházy" vegyes felvágott finom ..................40 fillértől „Esterházy" császárhus ............ ............44 f||^r .Esterházy" vendégsonka........... ... 43 (ing, .Esterházy" göngyöltsonka (Rollsonka)..................50 fillér .Esterházy" gépsonka ................................70 fmír .Esterházy" gyógysonka á la Prag (konzerv) \' ... 100 fillér .Esterházy* óriási csemege virstli......................28 fillér *t Nagy pünkösdi HEUAS harisnya vásár május. 1-tőt május \'/4-ig 2 ingyen nappal. Azo» vevőknek, kik e kél napon vásjtolnak „HELLAS" harisnyái, a kifizetett vételárat visszatérítjük. A szerencsés vásárlók neveit május 27-én fogjuk közölni Ritter András url él b« divatáruüzletében Főút S. — Felakasztotta magát egy 77 éves kanizsai Öregasszony. Halálos kimenetelű öngyilkosság történt pénteken este Nagykanizsán a Honvéd-utca 19 siam alatti házban, melynek padlásán a 77 éves özv, Unger Oyörgyné felakasztotta magát, l ettét csak később vették észre a hozzátartozói és mire rátaláltak, már nem lehetett rajta segíteni. Az öngyilkossággal kapcsolatban megindított rendőri nyomozás megállapította, hogy az idős asszony betegsége feletti elkeseredésében határozta el magát az öngyilkosságra. — Huszonnyolc év óta Magyarország legjobb családjainak gyermekeit nevelte a régi, jó hírnevű Oábor Flunevelá Intézet (Budapest, VI. Munkácsy-u. 21.) A |Ovő tanévre most folynak a beiratások. Prospektus. — A Tátrát Gyermeküdülő (BaldócftlrdO) suhalpin fekvése, strand fürd0j<-\', sporttelepe és elsőrangú Hhókurds ellátás* áltál fiuknak és leányoknak Idei gyermekparadi-8 a gyermekeké I Oábor fteMló-I., Munkác«y-u. csőm. Az egész | Prospektust intézet Budapest, 21 szám. — Június 20 án végződik a Univ. A vállá*- ét közoktatásügyi miniszter kiadta rendeletét, amelynek értelmében a folyó tanévet junius 20 án be kell fejezni, az uj tanév pedig szeptember 9-én kezdődik. « 193). május 17. zalai közlöny I.TIl\'I.H [A1 fAZl HASHAJTÓ.! _ A nagykanizsai fodrászok nagyszámban vesznek részt a pünkösdi fodrászversenyen. Már csak rövid idő választja el a dunántúli borbély- és fodrászmestereket a pünkösdi kongresszustól és fodrász versenytől. Mindkét alkalommal a nagykanizsaiak ls tevékenyen vesznek részt, ugy mini kongresszusi elfladók, úgymint versenyzők. — Nagykanizsán kívül Zalamegye többi városaiból Is sokan mennek erre az alkalomra Szombalhelyre, ugy, hogy Zala log dominálni. A mull évi verseny eredmények után nem lehet kétséges, hogy az idén még nagyobb eredménnyel (érnek vissza Szombathelyről a zalaiak, főleg a nagykanizsalak. L Felvétel a Szegedi Katolikus N5-védő EgyesO\'et Srant Erzsébet Otthoniba. A Szegedi Katolikus Nflvédfl EgyeaUletnek Szegedon, Korona-utca 16. én 18. szám nlalt levő székházába szervezett Szent Erzsébet Otthonába az 1031—32. tanévre NI (ötven) leánynö-vendék nyer elholyazéat. Felvételért a szegedi Ferenc József Tudományegyetem. a Polgári Iskolai Tanárképző Főiskolai ón középiskolai hallgatók folyamodhatnak. A felvétel Iránti folyamodványok IIHII. augusztus hó 1-élg az egyesület elnökségéhez Intézendők. A felvétel 11) hónapra szól. Az egyesület székháza rt város központjában fekszik, minden egyetemi, Miákolni éa külön-bözó női középiskolához közel. Mérsékelt díjazásért napontn négyszorl V-aéges étkezés éa teljes ellátás értendő Kívánatra az elnökség részletes lájé-koztutót kllld. i kiiiKiU tőuáe deviza-leesése VALUTáK Angol L 27-83-2Z-88 Btfealt. 79-50-7990 Csali k, 10-89-17A1 Oártk. 153*15-188-75 Otoár 10 01-1008 Dollár 572-29-475-28 rund. f. 22-30-22-70 Holl. 229-80-230-80 Lengyel 63*90^4-30 Lm 8-8»-8« Lgva 4*12-4-18 Un 20 90-80-20 Márka 186 20-136-80 Norvég 153 30-153 90 Itatta ———— Máit. 80-30 80 70 Mki I. II0-30-U0-80 ■víik. 158-50-154 10 DCVIZAK Aait 329 97-280 67 Belgrád 10 08,1011 Harfin I86-41-1368I Brtsntl 79-65-79*90 Bakarest 3-40-8*42 Kopenh.163 30-153 70 London 77*84-27*92 Madrid 56-00-59 CO Milano 29*97-10*07 Nawjoz 57X60-74 20 Ondó 153*32-153-72 Pária 22 40-22-47 Prága 18-96-17*01 SaóRa 4-13-4-17 Woekb. I53-52-15W3 Varsó 64*12-64*32 Wlaa S0-40-80-71 Ilfr38-ll0(» n Regedei víz nemcsak kltünö borvíz, hamm orvosi szaktekintélyek ajánlják ve*^ hólyag, gyomor- éa ctikorbajoknál. Kapható minden ftlszer-6s csemegeüzletben. «» Főraktár: t WEISZ MÓR Nagykanizsa,Király u. 2t 1f Akiknek a izlmtkődéte rendetlen, erőlködés nélkül ugy érhetnek el könnyű székelési, ha naponta reggel éhgyomorra megintek egy kis pohár természetes „Ferenc lóxiet" keserű-vizet. Szivszakorvosok megállapították, hogy a Ferenc lóuel víz sziv-elzslrosodásnál és billentyűblbáknál is enyhén, biztosan és mindig kellemcsen hat. A Ferenc lózief keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerűzlelekben kapható. Pünkösdre ön is Jdedl" cipői vegyen, meri jó és olcsó, Fö-ut 12. — Uram! Gondoljon a forró nyári napokra t Ruhavásznak — indantrénnel festve, garantáltan szin-tarfó nyári uri ruhának a leghálásabb —■ nagy választékban SchtltznéL = Oéphimzéare díjmentesen tanítja vevőit Brandl Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint — 40.000 pengőre emelték fel az Államsorsjáték főnyereményéi. Siessen a legközelebbi dohánytőzsdébe és szerencsés esetben az ön számát húzzák ki. \\ PFAFF lUrtlftl mrtgépuakiilell varrógép a leguebkea varr I umi ...... stoppol Exért válasszon PFAFF-otl Eredeti PFAFF »«rr*»4pal kizárólag Brandl Sándor és Fia válhat Daák-tár a. aa*m alatt. Havi rételet 12 pengőtől. I PTAFF-nár sfc 70 ét ifi Hclt nnMm Tepméuetes szénsavas PETÍNCI fröccs a legsavanyubb borral is megfizethetetlen Kapható: KSvasi Henriknél, Nagykanizsa. Épfllelfa és deszkakereskedés. Asztalosárnüzem Állandóan raktáron minden méretben deszka, ápdlstfa, léc, cement, szigetelő- és fedőlemezek, furnér, enyvezett lemezek és egyéb építkezési anyagok. Ajtók és ablakok, különböző méretekben állandóan raktáron. Konyhaberendezések teljesen készen, állandóan kaphatók. Hajópadlógyártás és eladás nagyban és kicsinyben. Asztalosoknak bérgyalulás a legolcsóbb árban. Minden anyagot helyszínre szállít: Dukász Ferenc épOletla, deszka és egyéb építkezési anyagok kereskedése ,„ Nagykanizsa, Magyar-utca 108. szám. Telefon: 29a szám. Értesítjük a m. t. vevőközönséget, hogy a raktárunkon levő nagymennyiségű különleges borolvakések leghíresebb solingeni gyárakból, eredeti védjeggyel, haj- és szakállnylró gépek, ollók, tyukszemvágó kések, borotva fenőszljjak, mindennemű szabó-ollók, zseb és kerti kések, ló- és marhanylró ollók stb. áruinkat mélyen leszállított Arakon árusítjuk, valamennyit szavatolás mellett. Tisztelettel Májon Testvérek ■agykanixaa, Erzsébet-tér I. szám alatt. műköszördlde és acéláru üzlete SFftftTtlCT PMC-ME A tavaszi lordulóba ji hatalmú irammal tört előre a bajnoki tabellán aa NTE s az előtte állóit bajnokaspiránsok sorozatos legyőzésével Immár a második helyet ostromolja. A mai mérkőzés ismét komoly erőpróba elé állítja a csapatot, de ha győz, csaknem bizonyos, hogy elhódítja a 2. helyet, hacsak a két utolsó helyezettel hátralévő mérkőzésén nem éri csorba a szép győzelem sorozatot. A PEAC nagyon komoly ellentét s az NTE ulán ez a csapat aratta a tavaszi fordulóban a legszebb és legváratlanabb győzelmeket. A honi pálya előnye hatalmas küzdelem után győzelemhez segítheti az NTE-t, de a legkisebb elbizakodottság Is fordilolt eredményt szülhet. A meccs fél 4 órakor kezdődik a Zrinyi pá lírán. (A nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskola évzáró tornaönne-pélye) A nagykanizsai felsőkereskedelmi lékola folyó évi május 24-én, Pűnkösdvasárnap délután 4 órakor a Zrínyi sportpályán évzáró tornallnne-pétyt tart. Az ünnepély műsora: 1. Felvonulás. Himnusz. 2. Szertorna. 3. Katonai kiképzés. 4. Vívás. 5. Partertorna. 6. Fiuk gulál. 7. Atlétika. Belépődíjak: páholy 120 P, tribün 1 P, állóhely 50 fUl.. tanulójegy 20 fillér. (Turista kiállítás Budapesten) Horthy Miklós kormányzó fővédnöksége mellett a Magyar Turista SzO-vetség május 16 tói junius 21-ig terjedő időben Budajjeslen a m. klr. Technológiai Iparmuzeum átalakított kiállítási termeiben nagyszabású Országos Magyar Turisla Kiállítást rendez, melyen a történelmi Magyarország turisla mozgalmát, annak fejlődését, alkotásali és a turistasággal kapcsolatos tudományos ágazatok anyagát mutatja be. A kiállítás ideje alatt az esti órákban Ismeretterjesztő előadásokai tartanak. A kiállítás rendezősége a testnevelési palotában (V. Alkotmány-ulcj 3.) végzi a szervezés és anyaggyűjtés munkáit. (BtrókOidés a leventebajnoki mérkőzésekre) Magyar-utcai pályán: fél 2 órakor Bástya—Kossuth, biró Uránt. 3 órakor Teleky—13 FC, biró Klugcr. 5 órakor Barakk—Törekvés, biró Nagy Zrinyi pályán: •él 2 órakor KAC-Haladás, bíró Szirtes. 5 órakor Ékszerész—77 FC, biró Léránt. Kiskanizsán : egynegyed 4 órakor Egyetértés — Kiskanizsai Levente, biró Cvetkó. — Vigyázzon! Eredeti Pfaff varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél kaphat. Pünkösdre MILTÉNYI CIPŐT vegyen! m 53 év óta a legjobb, azért legolosóbb Miltényi Sándor és Fia cipőáruház, a Főúton (Városház). zalai közlöny KÖZGAZDASÁG Hussertéstenyésztőink küzködéae a kezdet nehézségeivel lr!a \\ dr. Wotí Sándor m. klr. állatorvos Nagykanizsa, május IS Tavaszi körutam alkalmával a Járásban tapasztaltam, hogy a hűssé rtéstenyésztés körül sok hiba van, ezért sok helyen a gazdák panaszkodnak, hogy csalódtak, nem teljesedtek a hozzáfűzött remények. Ezek a kezdet nehézségei. A hússertés tenyésztését, tartását meg kell gazdáinknak tanulni, ezt a sertést, hogy hasznot hajtson, nem lehet ugy tartani, mint a mangalica sertést eddig tartották. Igaz, hogy a mangalica is több hasznot hozna, ha nem tartanák oly mostohán. A földművelésügyi minisztérium a mult héten tanfolyamot Is rendezed a hussertéstenyésztök részére. Ez Is mutatja, hogy ennek több cslnja-blnja van, amit meg kell a gazdáknak tanulni. A legnagyobb hibák a takarmányozás körül vannak. Sok helyen a vemhes és szoptató kocát kizárólag kukoricával és krumplival tartották. Legelőre nem engedték. Ez az eleség nem elégséges ezeknek az állatoknak, mert kevés benne a fehérje és a mészsó. A 10—12 drb. malac felépítéséhez és ellés után a szoptatásához a kocának sok fehérjét és mészsói kell lelvenni, máskülönben életképtelenek a malacok és a göbe Is elpusztul. Sok fehérje van a korpában, lóherében, lucernában, babban, borsóban, árpában. A mészsót pótolni lehel, — fulorral — amit Nagykanizsán több üzletben kapni. A lóhere és lucerna ideális takarmánya hússertés részére. Nyáron zölden, amíg a szára nem fásul el, akár csak ugy lekaszálva nekik lehet dobni, vagy szecskázva és darálva (árpa, rozs, kukorica darával) meghintve. A lóhere és lucerna télen is etethető. Szárítgassuk ugy, hogy a levele le ne hulljon és akkor megszecskázva pároljuk. Vagyis például egy sajtárban este leforrázunk Ilyen lóher-szecskál és lefedjük. Reggelre a lóhere megdagad, megpuhul, akkor azután keverhetünk hozzá felszeletelt nyers répát, fölt krumplit, darát, korpát. (Ehhez már lehet kukorica-darát is adni. Ha ezt kapja, nem kell neki más, mert a lóherében, lucernában mész is van elég.) Ha csak lehet a tenyészállatokat Járassak legelőre, a legelőn a sertés még is csak talál sok mindent, amit otthon nem tudunk neki megadni. Persze ezért a legelőre Járó sertést Is kell otthon etetni. Ahol a gazdák hozzá jutnak, a hússertésnek adjanak sovány .tejet, savót. Ezt nagyon jól értékesiti a sertés. A sertésólak szárazak legyenek. Nagyon egészségtelen a sok helyen tiszta betonból épített ól. Inkább legyen szellős az ól, mint páratelt levegőjű. Eziránt a sertés nagyon érzékeny. Legjobb, a sertéseknek a jó, száraz, beszal-mázott óljuk elölt kifutó legyen és az ól ajtaja legyen éjjel—nappal nyitva, hogy a sertések tetszésük szerint kint vagy bent lehessenek. Nálunk egy nagyon rossz szokást észleltem. Az ól előtt a kifutóban gödrőt ásnak és abban a trágyát egy éven át is gyűjtik. — A szegény Bertések ha levegőre akarnak jönni, ezen a trágyalébe süppedő trágya rétegen kénytelenek mozogni. Persze, hogy nehéz llt tisztaságot tartani. Pedig a tisztaságot a sertés Is nem csak szereti, de meg is követeli. Háziállataink közül a marhát és lovat vakarják, kefélik, nyáron lemossák. Ugyanezt a sertéssel is megtehetjük. Ne engedjük pocsolyába, trágyalébe feküdni. Ha nincsen tiszta fflrdője, mossuk le nyáron vödörből kefével. Télen va-karóval, kefével tisztitsuk. Meghálálja ezt a Jó anyakoca. Ne engedjük, hogy a tetvek és bolhák elszaporodjanak rajluk és az ólban. A telveket elölhetjük a sertésen, ha 2 százalékos kreolln oldattal lemossuk leslét. A lemosást 3—4 nap múlva megismételjük. Az ólat többször meszeljük kl frissen oltott mésszel. A Husszertéstenyésztők Országos Egyesülete (Budapest IX, Közlelek-u. 8. sz.) adott ki egy kis füzelet: ,Hussertéstenyésztés1 és takarmányozási ulmulató" elmen. Melegen ajánlom kezdő gazdáinknak. Sokat tanulhatnak belőle. Ezenkivül . az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamara (Kaposvár) Is adott ki „Hus-sertéstenyésztésé a lövői" cimmel egy kis füzetet. Ezeket olcsón megkaphatjuk a füzetek kiadóinál. Szerezzük be és tanuljunk belőlük I TŐZSDE A mai tőzsdén külföldi lanyha Jelentésekre és a spekuláció leadásai következtében gyengébb voit az irányzat. Egyes bank- és ipari érlékck kivételt képeznek a nagyobb áresés alól, de a többi részvényeknél a felkínált áru csak eredménnyel volt elhelyezhető. A hangulat mindvégig kedvezőtlen maradt. Az irányzat zárlatkor Is lanyha. Pixkainatozásu papírok piaca üzletfélén. Valutapiacon nincs jelentősebb árvállozás. Zürichi zárlat Pált. J0-30JA, London 2\'j 22Vl. Nawyoi u 518821/1 Brtlssel 7220, Milano 27 18, Mictrld 51-75, Amsterdam 206 40. Heillii 123 60, Wien 72-95. Solla 3-76, Prtgi 16 37, Varsó 5817\'A, Badapatt io\'so •algrád 9-13^/n, Botarer.i a 09. TonnénvtSzsde tíuza tszv. 05 filL. dt. 05ftll. és a wzs 15 flU emelkedett. lua uaiav. /-/-« 15 00 15-05 7S-U 15 15-1520, 79-ea 1535 1565, 80-a. 1545-1675, dunánt 77-ea 14 80-14 95 ?8-as 14 95-16 05. 79-es 15 20- 15 30, 80-aa 15 30-15-40, Rozs 14 85-15 C0 lak. iips 18 50—18-75, aöitrpa 1»50 20 00, sab 22-50 - 22 75, tengert tt 1570- 16 10, duntntall 1490-1500, rspoa —•- —•—, korpsUSO 14 .\'5 Közvetlen •■virágzás után kell Ismét Uhtfait permetezni II Egyesített védőuer kártékony rovar és gombák ellen losprasan vagy Tutokil (előbbi arzén-réz, utóbbi rézkén-arséll vegyületet tartalmai) Bordói léhez keverve: Jlrzola „48" vsgy Darsln rágókártevők Irtására, EIomI vagy Stílfáról gomba kártevők Irtására, Aphidon vértetü Irtáshoz, Almola vagy Pomritt vértetves sebhelyek bekenéséhez. Hernyóenyv Ojtóviaaz valamint több speciális védősztr Is ksphalói ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény ás növényvédőszerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A bíróság mellett Teleion: 130. Uaija: Mltalal Syosda át Lapkiaáá Tállala t, BsWaalzsáa. Felelős klsdó: Zalai Káról latanrrbaa leírton ! Nagykanizsa a 1981. május 28. Qeneral -Javítóit 1 drb 600 kbc. Máray oldalkocsis motorkerékpár I drb 225 kbc. Pisoh motorkerékpár Jutányosán sladó Szeg ő-néi lagykaabna, i«tia4ár a. ttfo Horthy Mikiét Tárni Mtkirhát Itgykttlut, 251/1931. Ikt szám. Versenytárgyalási hirdetés. A nagykanizsai Horthy Miklós városi közkórház nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdet 15 q mosópor szállítására. Az ajánlatokat zárt lejjecsé-telt borítékban a v. közkórháí-hoz 1931. junius 5-én déli 12 óráig kell beküldeni. Ezen határidőn tul beérkező ajánlatok nem vétetnek figyelembe. » A szállítási feltételek a közkórháztól díjtalanul beszerezhetők. Nagykanizsa, 1931. május 15. Horthy Ilklói tárót) kőtkórhái Sagyktalua. Orozlnger Ferenc ugy a saját, mint gyermekei Éviké és Ferenc, valamint j\'z összes rokonság nevében fájdalmas szivvei és az Isteni öröt. gondviselés akaratiban való alázatos megnyugvással Jelenti, hogy életének hűséges hitvese, a szerető anya Grozinger Ferencnó szül. Wohlráb Szidónia éleiének 21-ik, házasságának 3-ik évében rövid szenvedés és a haldoklók szentségének felvétele után az Úrban csendesen elhunyt. A drága halott hűlt tetemét folyó Itó 18-án d. u. 4 órakor fogjuk a temető halottas házából a róm kath. hitvallás szertartása szerint beszenteltelni és örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent-mlseáldozat a megboldogult lelkiüdvéért folyó hó 18-án d. e. 9 órakor fog a szenlferencrendiek plébánia templomában a Mindenbalónak bemulaltatnl. Nagykanizsa, 1931. május 16. SzeretetOnk kísér utolsó uladral Wohlrtó Sá.a«r U n«|. Mell Sildonl. „01.1 Woklrib Sándor. Ittast, Latos, Ovnta l.ilvtrcL Oroitafar Jtaaaf .píu, l.<b.«l. Márta uyíu. IM. Oroilií^ufjOnSS,, Aasa lfc|. P..ko,.,tl kírolrn(, Kó,.l rtr). Brandihoftsr rrlay«a™Wr»tráÍ Siadóraá ^fe Wohlráb Laloaaá usl. PJc.a Mlrl., ékírás OyUaá uOLSaftar Márt. «Sfw. h Atomi\'. Mtt< JSail nityb«U|.. Ciarfr rtx.i.l uSL M.t. etalka nifyntoj*. özv. Rosenberger Lajosné szül. Kohn Berta ugy a saját, mint egész családja nevében tájdalomtól megtört szivvei jelenti, hogy szerető jóságos férje, a legjobb apa, testvér és rokon Rosenberger Lajos malomtulajdonos 1931. május 16-án visszaadta lelkét Teremtőjének. Áldás és béke hamvaira I László, Lujza Qábor Ernőné, Pali, Ilike gyermekei. Oábor Ernő vöje. Kohn Pálné anyósa, testvérei, sógorai és sógornői. teái. május 17. 2ala1 közlöny H 4 Pünkösdi vásárunk rendkívül leszállított Arai: 1-50 220 2-80 3-50 2-70 I 70 Viskosaselyem harisnya, kis siépséghlbával.., Selyemharisnya, garantál: |ó minőség...... Agfa travin, drágább van, de jobb nincs ... Diana, tönkrelchctetlcn minőség ........ Flórharisnya, a legfinomabb minőség ..... Flórharisnya, kllllr.ó........ Flórharisnya, atrapa minisé* Strapa női ............. Gyermek zoknik Gyermek harisnyák mir ... Férfi harisnyák és zoknik Férfi strapa zokni minden színben............ Férfi zokni selymes, eddigi ár P 9-t, m at...... Férfi zokni príma minőség .................. Férfi zokni flór, elsőrangú tartós............... Férfi zokni rendkívül tarlés, most ............ Férfi harisnya ........................ Férfi harisnya bevi t |ó minőség, PlnkAadlg Férfi harisnya tiszta cérna ...... ......... Női fehérnemüek Selyemnadrág ........................ p — 98-iöi Selyem csikós nadrág ............. p 160 Habselyemnadrág..................... p 3 50 Csikós selyem kombiné............... p 3 80 Csipkés batiszt kombiné ............ p I 80 Hálóing, himzett ..................... p 2 90 Hálóing, hímzett és csipkés p 3 50 t-ogjobb mls.ft.Afl ..................... P 4-BO Hímzett női ing ..................... p —\'88 Női ing, kitűnő minősig...................... P 150 Melltartó, kosaraa, alflonból.................. P — 68 Melltartó, kosaras, színes nanaukból, csak ...... P — 96 Melltartók tütlből, dupla .................. P — 96 Harisnyatartó női, klolhból ............... P 140 > tart anyatartó, erős dtmaakból..................... P t-30 Harisnyatartó, kiváló |ó djmask .................. P 2\'10 elsőrangú minőség a legjobb minőség 1-50 196 — 50 — 90 — 60 50 40 iát ■38 tói — 32 — 78 J — 150 I — — 98 tót I8Ü 2\'50 Divatkesztyük, DivatkesztyUk, Divlin övek ............... Divatselyem sapkák Harisnyagummi io<ko., métere Nöl ru&álc, Magyarország legelőkelőbb női ruhagyárosának egyedüli eladási helye. Kertlruhák........... ..\'. ............... P l\'í® Háilruhák moiidelalnból, dlaztt»e ............ P S-80 űegtas ruhák................................. t •« Tcnnisruha, krepdesin, zsorzsett, komplék a legújabb modellek naponta érkeznek. Franoltl pongyola ..................... P Pl ka* alj................................. P Tennia pulóver ........................ P Rfiwid kaaán divatkabát............... P Oroazkék .......................-. *..... P Kttltttt kabát gyapjúból .................. P Puplln krepdassinbluzok a legolcsóbban. N6I kabátok, sesonuttnl árak ............... P N6I kabátok, modellek félárban 45-, »■-, 80-EaökOppeny gummiból ............... 1\' 8-80 8-50 2-50 18*— 8\'BO 8\'BO 12- Gyermehruhák p p p p p p p 2-80 i-ao »-•• ess a-s* 4 s* -•aotói Játszóruha, prima ripsz ....... Jálazukölény llinuelr grenadlu ruhácska ............... Hímzett ieJnykaruha .................. OyermekrutlScska 2—4 évesig, nadrágos ...... ugyanez csíkos vászonból ............ Selyem Jambók ...................... GycrmcRírllcólc. Sikerült egy nagy tételt igen olcsón venni, igy igen olcsón tovább adjuk Byarmaktrlkók, jómlnfteég, már P Tornatrikók a legoloaóbban. Férfi fehérnemüek Fáril ing, tiszta fehér Fártl Ing drapp Férfi Ing, tiszta fehér, jóminőség Férfi Ing puplln, egész anyag egy Férfi Ing oxlord, prima Férfi halóing, legprim jbb Lábravalók kopper, hosszú Lábravalók, rövid Lébravalók zdirből a legjobb minőség R\'ilikülök, kézitáskák, slrandkofferek, FrottlertörUlközők és még sok más cikk, csipkék meglepő olcsó árért. Óriási vdlasxtéR íérii nyakkendőkből. 2-80 3-20 8-80 •-50 B-M 8-BO 2-BO 1-40 1*80 1-98 Jöiiön lehetőleg a délelőtti órákban. hogy kényelmesen, jól kiszolgálhassuk! MAGYAR DIVATCSARNOK Nagykanizsa, Főút 6. 1* APRÓHIRDETÉSEK Az apróhltöelétek dl|a 10 azólg *0 fillért Minden további sxó dija • fftl. Vasár éa ünnepnap 10 aiólg 10 fillér. minden totrábbl azó dija ■ fill. Sitidén és pinteken 10 uólg SO tlllSr, mindet! továt bl azó dija • flll. Cimaaó a mirid?n vastagabb betoból Illó s\'ó kél siónak stílt-latlk. Altéit keresőknek SOVo engedtotny. slvl s feleele^ee hJwy wel^ w. saásilásás altaatláss aésag • sllrs llaalaaálk « (isáá Caeugery-utca 18. alatt 724 □ 01 telek. 1470 Jkatétiál legoloóbban és leg|obbai> bátmlkorra rendelhető Kautmann Manónál. Telelőn IS7. Vagy 571. 1468 Négysiottia parkettás, uri, kotnlorloa utal lakás a belvárosban auguaziui 1-ére klaéé. Bővebbet l.enk intődében. 2081 Utasé MVIIatlk Kelemen Rezaő cégnél. -23 5 Martiflisajart beliebclezéstt aípdfn s legelőnyösebben és leggyot- \' "tst A ónál laaéo péni-Irodája Nagykanliaa, r MlMóant 2. szám. Ml PÉRt^s* kaiüabajérata, C á(>ss, tláata. bsrtér-éaétil inka aionnalra kiadó, Magyar-utca 10. 22i9 ■élaaaUa, elöiiobái, vlzveietékei lakit auguAhri t-re kiadó lóaiet lóherceg ut Mt Saaaaal latra, Zrlayl Mikléa- ataa M. TaMha tIS. Központi toiéa, vizvexeték, csatornába, rgéasaégOgyt be rtttdeiéa, épület és dteimll bádogos munkák vállalata. Minden e atakmába vfgő munkálatok terveiésé és kivitelezése szsvatoa-aággil, a legolcsóbb árban. Raktáron Ithdő éa diókádak, háltailial bádogáruk. Minta-raktár ftlrdőaaoba atb. berendelésre. líM Saját termésű kitűnő ééaé rtstélaV bsralaaat lltcrenklnt 62 fillérért kimérem. Orosz Samu, Sugár ut 41/B. 1401 fUI»lt* léJe kézlrounkatulct éa eló-nyomda májtlaban Suglr ut 2. Babochay-báibs lett átkeljem. 1843 ItaáM • TelJei ló|avttotl tlUpotbsn lavó traktorok, mólotok, caéplőgépek. Béniin mótoros magánjáró azalsgfQrááigép. — ......\'t^feSTSMí <at. ----------__ , , I Faraao gépműhelye Erzsébét-tér 18. DK Értesítő*. 4Mftcfftóía mjpolMB hó l-WH lény*- ""leszállítottuk. Egyben tiszteletlel értesítjük a m. fOazdáközönséget, hogy Intezetünkben termelt sertéspestis duplapestis (sertéspestis és seftésprbánc ellen egyaránt hat), sertésorbánc, lépfefté, Septikaemia, baromfikolera, mirigykór és egyéb nagyértékü szérumok! állatorvosi rendelésre állándfcífn basasrexhatSk ■ NAGYKANIZSÁM, a „MEGVÁLTÓ" gyógyszertárban Hugsrla Síércmmihak- r. t. Budapest, VI.,1 Szondy-u. 76. SAUTHOZIÖNV Háask, P, 4 és 3 aaobáa ■«»■*»-háaak, több nagyobb éa kliebb jövedelmező kétkátásp .M.lrt..- éa B*. laHaéxak, SsabaSh.gy.a 10, 8, 6 és? hold birtok épületekkel, •*»•*-birtok aaentgyófgyvárl éa bagoUt hegyes 28, 4 5, 3, léa 1 hold pincékkel, __ ___.ékkel, *afcl»aa halát** 10, tf ék 2 hofif fclrtok olcsó árban eladók. — Bővebbet ttakéaa atkaa Ingatlan köxvetltó Nagyksntxaán, -atca 8. aaám. 2227 ,______tló flu lliert^d [vétetik Brnncalca Jánosnál. Józsel ló-herceg ut 24. __2196 Igen aiép, modern, verandáa nagyobb utcai lakás kiadó Deák tér 4 2272 !a elköltőiéi miatt, teljes Vevőkörrel átadó. Clm a IdiflrBíd. 2328 Ela4é háló él ebéd!A garrífera PálW, Erzsébet-tér 15. Fényképén. 2308 Hasasáll bútort vcazek éa eladok. — Pahnné; Eriiébél-tér 18. Férfykéjfcá*. 2304 Cienfífy-u" 3l\' l-re 3 aaobáa laMb kiadó 2292 tiadé siatjadkéiböl Telekiül 3\'-. aiémo hál. 2284 R4*e*lio, raffiss, kéfffMr, műtrágya tegoKaÓOblu aaphaló HímHIiMUíM\' cégnél. __TÍIT-T ii ir ■ Eladó éa bérbeadó birtokok: Saai||Ma vssuUws S km. 300 magyar hold nrtlakksl, éló, holttal, vetéssel kedvező tiieUal fel tétellel 148 hu. Zaiabaa nsgyibb vároihoz kOaO, mflut mellett, ésposban kaatéUysl, 300 hold, élő-, holttal, 80 bojd vágható lenyöerdóvel. álaáé bérlat kaid Kanlisáhoa, 1200 közel ■ Balatmthm, közvetlen áJlom*» hála mOgótí, mfiut melleit, vltméales Sl< területen. 5000 négyaiOgOl villa lelkek kiaebb-nagyobb parcellákban azoknál eladók. ■aafkaataaéa több klaebb-nagyobb eladó hás előjegyezte. Ba alaaaarBa és Balaldntenyteaen vtziheates területen víz- és ksbta-lousl bíró 4880 négynogól terület 98-« Orűű megállóttál azonnal Jntányoa álon lelparce lái-UUk. Bővebbel Hocbreller ÜézaO ny. Jósiág-fcISflMM, Batthyány uiea 10. 2271 és (rahaaa kaqár állandóan kapható Naroafalé aSlisé- baa; Tefeki-ot 18, llAMiaét Ntdor-u. I. ____-23A9 iatolllgkaa, |obb háiveielőnót kere lek Cl dl: msatkliaal gyógyaaeitár. 2337 fsrisM német, glonáiUmot végzett ........és tsUMr, nagyobb limtrnsiiónytg, kát mokatt lotóty, U.M>a, laUazekrény eisdók. Eotvos-Ur la, harsu-dUaJtó.____-2343 MaJuuUaS útépítést, csatoináiáat éa fcádíataakát\' elfogad Ouzavány, Vorölmarly-utca 12. -2342 Kátsaobás udvari Iskáa mellákbelyiié-gekkel suguulua hó 1 re klaa*. Sugár- Ul 18- _________^348 citXl ^.lÜr^f v5gy"aíaa* Ozv. Oyenea Lajosnénál, vároaltua. 23>S AMUatés vasúd cikkfek legnagyobb válaailtka Kautinann Károly cégnél. 23o8 Rózsa Utca 31/c kis hál azép telekkel Szabadkából aiatfé. mSSlt myü tédérua kueal . .Werthélm-kaais éa modern poraalvó gép ria^é". Kaulmann Klroly. 2l& Kéaar llbaaali- 3 pengőért kapható Singeméi, piaci huabódé. 23:6 Jókinfeu levő kétajtós )é«Keakréwy eladó. Clm a Idadóban. 2364 Klaéé egy kétsiobáa utcai likáa mellékhelyiségekkel augusitui t-re. Hunyadi ntca ÍO. K. ____2344 ■alatoaaaéHéa 98 aa őihaz megállónál, lélemeletea villa, leni két izoba. elő-aioba, alul 2 siobs, pince, 50 htt. borra rag?*tlneM*t IRo\'néMsiSgOl vlllatelék foO négysiOgOl nőlóvéf, vlz-HWiWggit-ugyartóff StxTiiéiyszogflt telek lutáíjosítt eisdók. - Kereaek bérbe 30-90 holdig bérlelet váxpahoi, vaauthoz közel, lakAhái-zal, epülcSKtk\'el.___-2317 E&dudhrtMtfÜMtfMWrték\' téü veszek lakáaért. Lénárl bóikeieakcdó. 2385 J kaiban levő Mlnarva auté eladó Kaulmsnn Károly. 2367 Jókarban levő nagyobb JéakkkHrénft elcáérélnénk klaebbte, aionklvül egy klcsll veaiQnk. Singer DlvaUruhái. 2362 Margit-flkrdé aoi Csengery-ut 19. ^ Nyitva mindennap reggel 6-tól, este 7 ig Márvány káriinrdA P 150 10 jegy vételnél......P 1 — Igénybevehatlk sgyeaütetek, vállalatok Is ■ P—-40 .P—\'30 IViikszemvágás . . Maszlrozás .... Pk. 7774/930. st 1931. vghtól 204. Sí A/VCrésI hirdetmény. Dr. Ripoch Aladár mgykanlzaal ügyvéd által képviselt Tólh Jánosné aiDI. Oóltcz AdSa sotsiáal lakd Javára Dsra litván és ne|e Tóth Eva eaaleregnyel lakóaok ellen 2C0 P lóké és ISbb kOveteléa és |ár. ere|élg a nagykanliaal klr. Jliáablróaág IP30. évi 7774 n. végiéaével elrendelt kleléglléal vég-rehajláa folytán végrehajtást szenvedőktől 1931. évt február hó 25 én lefoglalt 1585 pengőre becsült Ingóaágolua s nagykanliaal klr. Járáablróaág lenti aiámu végzésével ex átverés elrendeltetvén, annak ■i tti évi XLI. t.-c. 20. »-s alapján SS alább megnevezett s a loglaláal Jegyié könyvből kl nem Mn8 máa logialtalók lávára la sí árverés megtartását elrendelem, de csak arra sa esette, hs kielégítést joguk ma la fennáll ás hs ellenük halroló hatályú Igénykereael folyamatba ninca, végrehajtást aienvedő lakásán Eaxte-regityé aöliégben 19. háiu. alatt teendő megtartására határidóul 1931. évi májna hó zfe-lk napjának d. u. 4 órájs tUxe-Uk kl, amikot s bíróilag lefoiislt bútorok: csatáid Varrói ép, haainált dívány stb. s egyéb Ingóaágo.at a legtöbbet ígérőnek klafpénzfiietea mellett, esetleg becaártm alul 1| el lógom adni. Najtyksntiaa, >931. évi ápilU hó 28-án. Elek Láazlft •. k. klr. bit. végre halló, im mint bltóságl kiküldött. ■ "MM*. 2742. 1931, Árverési hirdetmény. Dr. Hoch Oaikát ügyvéd által képviseli Nagykanizsai Takarékpiémtár r.-t. jariri 10® P tőke éa több kOveteléa éa Jár. erejéig a nsgyksnUfal klr |áráiblróiág l931 évi 880/1931. az. véglésével elrendeli kleléglléal végrehajtás folytán végrehajtást azén vedétől 1931 évi március nó /8-án le-loglall 2170 pctuióre becaOlt Ingóságokra a nagykanliaal klr Járásbíróság fenti uá-mu végzésével az átverés elrendeltetvén annak az 1908. évi XLI. I. c. 20. §-( alap-\' Ián aa alább megnevexett s a loglaláil egyiőkönyvből kl nem tünó más logltliátók javára la az árvetés megtaitáiát etreaUeletn, de ctak arra sa eaelre.ha kielégítési Joguk ma li fennáll éa ba ellenük halssstó tratlV Igénykeieiet ntnís, véglehajtást anVtvedó lakálán Nagybakónskon 20 háiaaáta, ezután a 30 házszám alatt s netán Ihetell összeg levonásival leendő megUatáiárx határidőin 1931. évi junlas hé 6. napjának délután 2 óráját ;t0xl kl, amikor a bíróilag lefoglalt lovak, tehenek, tinók, kecal, vetőgép s egyéb Ingótáac-kat a legtöbbet ígérőitek lésipénztlrHts mellett, eaetltg becsároa alul la elfoton idnl,mígakkof ts, hléNJélsstő téli hel,. ailnén nem Jelennék meg, hs cask elin-kezű klvinaá^bt Irá.ban ném nyilvánít. Nagykantiss, 1931. évi májua hő 13-ln Itaán Qyula s. k. mi Ut. Jblr. végrátrajlé Pk. 283,931. az. 1931. vghtól Í83. u. Árverési hirdetmény. Dr. Elek Mér nigykarrtxskl ügyvéd álul képviseli Kápolna Perene galamb, kl lakos Javára 130 V tőke éa több követeléséi Ián-lékal erejéig a nagykanlxsl klr. JárásMrótá. 11*31. évi 8447. ai. végzésével elrendelt kf elégttéal végrehajtáa lolytán végrebittáil szenveddtől 1931. évi márdoa hó 18-án lefoglalt 2380 pengőre becsült Ingóságokra a nagykanizsai kft Járásbíróság len 11 azámu végséaével az árvetéi etrésdeltel-vén, annak sí 1908. évi XLL t-c. 20. fa alapján sí alább megnéVeiett a s losla-láil Jegyzőkönyvből kl néni tünó taáa fov-lallatók javára la aá árteréa megtartást elrettdelem.de Csak atta áa esetre, ha kklé-^ttéil Jöguk ma la fennáll éa ha\'élltalli loljt hataaxto natályu Igénykereset nincs végrehajláal azenv. lakásán köziégben 152. háziz. alatt Hietelt iteg levonásávst kendő lárldőöl 1931. évI máji délután S órája 1 Sietik U, arr bíróilag lefoglalt lovak, tehenek és dsaágt felszerelés a egyéb IngdWgokat a legtöbbet IgéMnek kéúpédtllzetti mene t, esetleg becsáron álul la cl logom adni még akkor Is, há s Uéjetalé tér a helyitlnéfl nem Jelennék tíkg. Ha esik eUenkexó kívánságot IráaGén nem ri)llvánlt Nagykárthrt, 1931. (VI ipitlta hó 29-én. Elek Uttld s. k. MUMiUk SZEKELY VILMOS buMM Horthy Miklós-ut 4. szám altfí a volt Szarvas szállóba (Erzsébet-tér 18.) ■v- helyezte át. Jó butftVl OIIÜ8 áriMt t SzölW klk/eíjfiMis I Sájíf SírjMtÖí és aszrtitfs-ffltirtelj 1 UZLETFELOSZLATAS. A legnagyobb tisitWétlei a nagyérdtnifl közönségnek tudo- kőfaragó-üzememet feloszlatom és duüán fÜltteflílt raktáfámon levő összes gránit és márvány síremlékeimet saját árban kiárusítom. A legjobb alkalom, ki kegyeleti adóját leakarla róni, hogy ennek eleget tehessen. Mély tisztelettel Weiszberger Kálmán kőfarsgómester. tsfiüM 1931 máiul 17 ZALAI KÖZLÖNY »_ KOVALD budapesti festőgyár elvállal férfiöltöny* selyem, zsorzsett, bársony és- szövet ruhák festését és tlsitilását a legszebben. Gallérok, kézelők éa Ingek legszebb tisztítása. Vegytisztítás! és festési árainkat lényegesen leszállítottuk és ezen áraknál olcsóbban elsőrangú munkát egy cég sem készíthet, azért legyen bizalommal 50 éves legmodernebb amerikai gépekkel berendezett cégünk iránt. *« GyUjtőtelep: Nagykanizsán, Csengery-ut 5. 9905/1931. Versenytárgyalási hirdetés. „Stefánia" gyermekgondozó átalakítási munkáival kapcsolatos kőműves, asztalos, vízvezetéki és villanyszerelő munkálataira nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatokat a feltételekben megadott címzéssel 1931. évi május hó 23 án déli 12 óráig a polgármesteri hivatal iktatójába kell benyújtani vagy pós-tán beküldeni. A kiírási műveletet a v. mérnöki hivatalban, hétköznapokon d. e. 10—12 óra között megtekinteni és ugyanott beszerezni lehet. Nagykanizsa, 1931, évi május bó 13-án. Polgármester. 9580/193 \\. Hirdetmény. A Nagykanizsai Zálogkölcsön Intézetnél aálogba helyezeit és lejáratig kl nem váltott zálogtárgyak 1931. május hó 29-én d. u. 4 órai kezdettel az intézet Erzsébet-tér 16. sz. a. helyiségében elárvereztetnek. lÜNagykanizsán, 1931. május hó 13-án. 13&2 Polgármester. 2147/1931. Felhívás. Alulírott v. adóhivatal felhívja mindazon helybeli lakos adóhátralékosokat, kik az adófőkönyvekben előirt s a folyó év Il-ik negyedére járó adójukat még nem fizették be, hogy azt jelen felhívás közzétételétől számított 8 nap alatt okvetlenül befizessék, mert a határidő letelte után a hátralékosok ellen a végrehajtás haladéktalanul folyamatba lesz téve. Városi Adóhivatal. Nagykanizsa, 1931. évi május hó 16-án. Polay s. k. 2328 v. számvevő. Motoré a Tanuljon autót vezetni. A kereskedelemügyi miniszter 52349/XIII. szám alatt engedélyezett egyedüli gépjárművezetőket előkészitő tanfolyam Nagykanizsán. Szakszerű elméleti oktatás. Műhelygyakorlat. Hölgyek és amateurok részére. Mérsékelt tandíj, részletekben is fizethető. Érdeklődni és beiratkozni lehet: Blfjtor Józsefnél Kiafaludy-trtoa 7. (garage) Tatafon i S44. Csillárokat Welnberger Ca/o* villanyszerelési teiádló Üzletében visá-rolbat tegolcaóbba. Oeaag.ry<Ht 14. HIRDESSEN II iWMBny". i l) mai isTvnN kéMsdves és snfikBezörOs üzletét megnagyobbítva és újonnan berendelve áthelyezte NAGYKANIZSA, Horthy Miklós-ut 3. (Kazinczy-u.) a volt Juszt-féle látszerész üzletbe m póatával szemben. Kodernfll berendezett Lemezes gép már Szabó György ur vezetése mellett áll 40 P-től feljebb. „b. vevőim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a lul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, aaárltó berendezés: 10 pete alatt magasfán) ü képet adok. Teayen e«y fribarendelésil ;el beadott felvételekről n már kész képet kap. SZABÓ ANTAL Filmgép már is P-tíl Ujabb. togyver- <8 sport-iotósiakitalete. Nagykanizsaiak találkozóhelye m* István király Szálloda Budapaat, VI. rodasaniaaky.a«ear8. Nyugati pályaudvar mellett. Telefon: (Interurbán) 202—43, 294—34. -r- Sürgönyeim: HOTELIST. Szobáink árát mérsékeltek. E lapra hivatkozók 20% engedményt kapnak. Központi füiés, folyó iüdíg-meleg víz, lift,, telefonos .szobák. ar*ájcs komfort. Újonnan leszállított boráraim a kővetkezők: Elsőrendű saját terméstl "" kerecsenyi fehér asztali bor Hlerje ... P —-50 schiller (vörös) asztafi bor P —-SO kltUnófehéraszta\'i bor édes P —\'70 tlll JEll. BattMv-ftu 11. 9906/1931. Versenytárgyalási hirdetés. Erzsébet-tér 4. számú ház 1. -emeletének -egáo&égvédő intését céljaira való i átalakításával kapcsolatos kőműves, asztalos, vízvezetéki és villanyszerelő munkálatokra és szállításokra nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatokat a feltételekben megadott címzéssel 1931. évi május hó 28-An déli 12 óráig a polgármesteri hivatal iktatójába kell benyújtani, vagy postán beküldeni. A kiírási müveletet a v. mérnöki hivatalban hétköznapokon d. e. 10-12 óra között megtekinteni és ugyanott beszerezni lehel. Nagykanizsa, 1931. évi május hó 13-án. »u Polgármester. 9297/1931. Hirdetmény. A sétakerti Tripammer vas-pavillon kétszeri mázolására vonatkozó munkálatokat f. hó 18 án a város erdőhivatalában ,.(L.£. 9 órakor megtartandó áÉdtés utján Vállalatba adom. \'•\'Nagykanizsán, hó 15-én. 1S31. május Polgármester. 5552/1931. ÍnRré$i;AinMmény. Folyó évi május hó 18-án d. e. 10 ómkor a Kölcsey-u. 9. sz. házban megürült 1 szobából álló lakást a v. gazdasági hivatalban bérbeadom. A lakás azonnal elfoglalható. Nagykanizsán, 1931. május hó 13-án. „„ Polgármester. KOVALD itaái|M«HHMgyép nagykanizsai UíWében comblné fűzők, fflzőkülőnlegességek, melltartók, harisnyakötők és aaai ml harisnyák a legszebb kivitel ben; mélyen leszállított árba* részletre is kaphatók. Hsrfsnya isealelsseéés és fejelés Nagykanizsán, Csengery-ut 6. nagykanizsai bútoráruházunk Horthy Miklós-ut 4. szám alatt. pazar választékban, minden igénynek megfelelő, a legolcsóbbtól a legfinomabb kivitelig, hihetetlen olcsón kapható. Kárpitos bútorok kényelmes és ízléses kivitelben. ^ Vas-, réz- és konyhabútorok, leányszobák, függönyök, szőnyegek, képek stb., stb. Rendkívül kedvező fizetési feltételek! KOPSTEIN BÚTORÁRUHÁZUK Nagykanizsa, Horthy Miklós ul 4. Tr Szombathely, Király-utca 5. és Sopron, Várkerület 62. u Alapítva: 1887-ben. Nromatol! a 5MUa!il Njromdi é» Upkiadő VállalataH Naiylumlitón. (Felelői fliletVR^O Zabil ■ Káro\'.v\'. 17. évfolyam 111. *zám Nagykanlzaa, 1931. május 19, kedd Ara 14 fillér ZALAI KÖZLÖNY Szerkesztőség: nappal Sugárul 2., éllel Póut 5. Kiadóhivatal: Pőut 5. szám. Keszthelyt Hókktadóhlvatal: Koaanlh-utca 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajoa Előfizetési ára : egy hóra I pengő aO fillér. T,l,lnn-f S.erkesztóaég 421. Slára, (é|lel 7i) Teleion. | KlldóhlvaUI 78 Keaathelyl Ilók 21 Jegyzetek a földtehermentesitésröl Irta: dr. Petthy Pál ny. tgazságügymlnlszter, az Egységespárt elnöke Törvénytárunk nagyjelentőségű törvénycikkel gazdagodotl: életbelépett a főldlehermentesTtés előmozdítására szükséges Intézkedésekről alkotott törvénycikk. Precízen szabályozza ez az állam nyújtotta értékek biztosítását, magát az eljárást Illetőleg azonban Inkább csak keretet ad, felhatalmazási a miniszternek, hogy az eljárást szabályozza. igen helyesen. Mert itt Jóformán anány ügy felmerül, annyi formája, lehetősége nyílik az elintézésnek. Az eljárást llletölég kétségtelenül elsőrangú szerepkör várja az e célból szervezeti Országos Bizottságot. Ez az Országos Blzollság bizonyos halósági Jelleggel bir, mert joghatálya van annak a határozatának, amely az eljárási megindítja, annak az eljárásának, amellyel az Ingatlanfel-Szerdés jegyzékéi megállapítja, annak t rendelkezésnek, amellyel az eljárást eredményesen befejezettnek nyilvánítja. Joghatálya van ar-eljárás megindításának annyiban, amennyiből a megindított eljárás feljegyzésének kö-Vétkezménye az, hogy a telekkönyvi feljegyzéstől számított három hónapon belül arra az ingatlanra árverést kitűzni nem lehet. Joghatálya van annyiban is, hogy ez idő alatt sí Ingatlan felszerelésére vonatkozó lag árverésnek színién nincs belye. A felszerelés kérdése ennek a törvénycikknek a megalkotásánál nagyon nehéz probléma volt, mert ha <gy birtokon eredményesen akarunk segíteni, feltétlenül gondoskodni kellett arról, hogy az a jószág, meg az l szerszám, amellyel ez a birtok megmunkálható, ne legyen eladható, Hogy ez árverésre kerülve, a birtok meztelenül ne maradjon. Viszont nem akarja e törvénycikk, hogy a birtokon laiálhaló minden Ingóság, élő és holt felszerelés részesüljön ebben a mentességben és ezérl rendelkezik ugy, hogy a felszerelés jegyzéke megállapítandó, ami azl jelenti, hogy szakértő hozzájárulásával megállapítandó az, hogy annak az in gallannak a megmunkálásához ml a szükséges felszerelés? Ami Ingóság ís felszerelés ezenfelül van, az sza badon szolgálhal a hitelezők klelé glfésére. Joghatálya van az Országos Bizottság rendelkezésének a tekintetben ls, hogy az eredményesen befejezelt eljárás ulán az Ingatlanra azoknak a hitelezőknek, akik az egyezséghez hozzá nem járullak, vagy akik az egyei kedésl eljárásba nem vonattak, árverést csak akkor lehel tartaniok és árverésen az ingatlant eladni csak akkor lehef, ha az előző jelzálogos hitelezők az árverési vételárral kielégítést nyernek. Az egyezkedőkel az egyezség megkötésére temllyen rendelkezés nem kényszerül. Ha az egyezkedő fél ugy látja, hogy egyezség esetén rosszabbul járna, mintha az egyezséghez nem járul hozzá: akkor nem köt egyezséget, hanem elárverezteti az Ingatlant és így hozzájut — vagy nem jut hozzá — a követeléséhez. Egy körülménynek, egy Játéknak azonban meg kell szűnnie ezekkel a birtokokkal való voratkozáiban, annak, hogy kii apró-cseprő hitelezők a maguk rxlsztenciájára alig valamit Jelentő követelésekkel azt a szegény adóst különféle elmeken a végsőkig rángathassák, — hogy ne mond|am — zsarolhassák minden lejáratkor. Számokra hivatkozom, olyan számokra, amelyek beszélnek. Itt van 11.000 árverésnek a sorsa. Nem pénzintézettől van ebből a 11.412-ből 9.018, pénzintézettől csupán 2 394 Ebből megállapíthatni, hogy a pénzintézetek csak végsó szükségben kérik az árverést. De ez nagyon természetes is, mert a pénzintézet, ha ezekben a nehéz időkben, amikor árverési vevőt nem kap, árvereztel, maga veheti meg a birtokot éa máról-hol-napra beleszalad az Immobillláaba. Tehát 9.018-magánárwerés van. 9018 árverésből 100 pengőig terjedi követelésre van kitűzve 3477 árverés, 100—300 pengőig 2.537, 300 -500 pengőig 993 és Így tovább, a számok folyton fogynak. Ezekből a számokból csak egyet akarok megállapítani, azt, hogy a 9.018 árverésből a 300 pengőig terjedő követelésre van kitűzve 6 100 árverés, vagyis az eseteknek 75»/o-a. Azt hiszem, mindenki tudja, hogy 300 pengőig terjedő követelés a hitelezőre nézve nem jeleni exlsztencláf. de Igenis exlsztenclát jelent arra a földművesre, ha emiatt a 100 pengő miatt, amely összeg az ö hitelezőjén nem segít, ö maga egész családjával földönfutóvá lesz. Kérdezem tehát, hogy akkor, amikor a régi végrehajtási törvény módot ad a hitelezőnek arra, hogy minden negyedévben megrántsa az adós nyakára húzott köftlet és skkor, amikor a törvény ezt a lehetőséget meg-ízűnletl, kiegyezési kényszert alkalmaz-e, „ vagy pedig csak azt teszi, hogy talán egy helytelen törvény kényszerítő hatályát megszünteti ezekre a nyomorultakra nézve, tekintettel erre, az önhibájukon kívül, súlyos és nehéz gazdasági helyzetre. Az én lelkem nyugodt abban a tekintetben, hogy a törvény ebben az irányban helyesen, jól és bölcsen Jár el I A német-osztrák vámunió figye a népszövetségi tanács előtt Henderson javasoltig hogy a kérdés szakvéleményezés végett a nemzetközi bíróság elé utaltassák Genf, május ]S A népszövetségi tanács ma délelőtt ült össze 63. ülésszakára. A napirend első pontja a német-osztrák vámszövetség kérdése voll, amelynek előadója Henderson azt javasolta, hogy kér|en a tanács szakvéleményt a hágai állandó nemzetközi bíróságtól, hogy összefér e a tervezet a szerződő lelek állal vállalt nemzetközi kötelezettségekkel ? Az indítványhoz elsőnek Schober osztrák külügyminiszter szólt hozzá, aki hangoztatta, hogy Ausztria feltétlenül tiszteletben akarja tartani a szerződések korlátozásait. Távol ált tőle, hogy Európát befejezett tények elé állítsa. A lervbe veit vámszövel-ség véleménye szerint semmi esetre sem fogja Ausz:ria függetlenségét megszüntetni vagy csorbítani Auszlrla nem ruházta át a német kormányra azl a Jogát, hogy megállapítsa a tarifákat és önálló kereskedelmei folytasson. A szerződés csupán az osztrák és német áruk szabad forgalmát biztosítja ahhoz, hogy saját érdekelnek megfelelő külön kereskedelmi szerződéseket kössön. Schober külön kiemelte, hogy Ausztria u|abban szerződéseket kö-tölt több szomszédos állammal, köztük Magyarországgal Is, amely szerződések Jullus 1-én lépnek éleibe. Ausztriának eltökélt szándéka, hogy amennyiben ezek a szerződések megfelelnek érdekelnek, azokat még a vámszövetség megvalósítása ulán Is fenntartja. Hangoztatta, hogy ugy Németország, mint Ausztria a legkomolyabban fogja fel azt a felhívási, hogy más államok Is csatla kozzanak az egyézményhez. Fenntartás nélkül hozzájárul Henderson javaslatához és ünnepélyesen kijelenti, hogy mlg Hága nem nyilvánította kl véleményét, mlg a nemzetek szövetsége nem foglalt állást ebben a kérdésben, mindaddig tartózkodni fog bármilyen befejezeti ténytől. Brland arról szólott, hogy Franciaországban milyen megdöbbenést és felzudulást váltott ki a német-osztrák kezdeményezés. Az egyezmény megsérti az ünnepélyesen vállalt nemzetközi kölelezellséiekel, csorbítja AusztrU függetlenségéi és nyugtalanságot kell a nemzetközi közvéleményben. Csatlakozik Henderson indítványához. Grandi olasz delegá\'us ismertette az olasz szakérlők véleményét, mely szerint a német osztrák vámszövetség terve nem biztosítja a két ország számára azokat a gazdasági előnyöket, amelyeket tőle várnak. Csatla kőzik Henderson Indítványához. Curtlus német külügyminiszter kijelentene, hogy a német-osztrák egyezmény tlsztelelben larlja Ausztrli politikai és gazdasági függetlenségét. A vitát holnap folytatják. és a nnmerns claasns A kultusztárca költségvetésének vitája a Házban A képviselőházban a kultusztárca mai vitáján Rassay Károly kifogásolta a miniszternek a numerus clausus ügyében foglalt álláspontját. Hangoztatta, hogy a kultuszminiszter tanügyi politikája nincs arányban az ország teherbíró képességével. Klebelsberg miniszter kijelentette, hogy ő mindig a középül politikáját követte a numerus clausui kérdésében és éppen ezért nem fogadhat el szemrehányást Rassay Károlytól, aki egyike volt azoknak, akik a numerus clausus szigorítását annak Idején Indítványozták, azután pedig álláspontját megváltoztatta és az ellentétes Irány harci zászlójának vivője leit. Hangoztatta még a miniszter, hogy a takarékosság elvét az ö tárcájánál is szemelölt tartották. De nem tartaná helyesnek, ha egy világválság ldöponl|ához alkalmazzuk nívónkat és pesszimisztikus hangulatban intézményeket döntsünk romba. Oaál Oaszton pártja nevében a legnagyobb elismeréssel szólott a miniszter kullurpolltikájáról. A kultusztárca költségvetésének elfogadása után a Ház megkezdte a miniszterelnökségi lárca tárgyalásit. Az ülés folyamán Wekerle Sándor pénzügyminiszter benyújtotta a felhatalmazási töt vénylavaslatot, amelynek táigyalására kimondotta a Ház a sürgősséget. A legközelebbi ülés holnap. Dr. örley kormányfőtanácsos lakását majdnem felgyújtotta egy eldobott cigarettavég Nagykanizsa, május 18 Vasárnap délután fél 3 óra tájban dr. Kesztler Islván egyetemi tanársegéd a nagykanizsai Egészségvédelmi Intézet vezetője arra leli figyelmes, hogy a Zrinyl-ulca 46. szám alalti emeleti lakását fojló füst árasztja el. Rövid megfigyelés után rájött, hogy a füst az alatta levő földszinti lakásból Jön, ahol dr. örley Oyörgy kir. közjegyző, kormányfőtanácsos lakik. Dr. Kesztler látván, miután ludla, hogy dr. örleyék mlr napok óla nem tartózkodnak Kanizsán, azonnal értestlelte a lüzoltoíágol. A kiérkező tűzoltók felnyitották a bezárt lakást, amelyet teljesen megtöltőit az átlálbatolhalatlan füst. Rövid keresés után megtalálták a hálószobában a tüz fészkét, ahol ekkor már nagy lánggal égett egy plüss dívány, két püss folel és körül a parkéit, mintegy két négyzetméternyi területen A tűzoltók .homok-oltást" alkalmazlak és sikerült Is néhány perc alalt eloltaniok a tüzet A dívány és az egyik fotel teljesen elhamvadt, ugy hogy a kár 300 pengői lesz kl. A lüzvlisgálat megállapítása szerint állítólag egy eldobod cigarettavég okozta a tüzet. zalai közlöny lMft má]u« 10. Lélekemelő keretek között zajlott le Kanizsán a Jubiláló Vitézi Rend ünnepsége A 20-as emlékmű előtt osztották kl a kormányzó háborús emMfeérmelt — A Városi Színházban zsúfolt ház hallgatta végig a vitézek Onnepét Nagykanizsa, május 18 A Vitézi Rend fennállásának 10 éves jubileumát fényes külsőségek között ünnepelték meg Nagykanizsán. A Zrinyi Miklós Irodalmi és Művészei! Kör által rendezett űnnepily vasárnap délelőtt 9 órakor szentmisével kezdődőit, amit a plébániatemplomban P. Deák Szulpic plébános celebrált szentbeszéd kíséreté ben. Ugyancsak ekkor kezdődőtl a református Imaházban Is az ünnepi istenlisztelet, amit Kádár Lajos lelkész végzett. Jt gdborut emlékérmek kiouidsu Istentisztelet után, délelőtt 10 órakor űnnepélyea keretek közölt zajlett le a 20-as emlékmű előtt a háborús emlékérmek kiosztása. Az Ipar-teslületi Dalárda Parii Lajos karnagy vezetésével elénekelte a Magyar Hiszekegyet, majd vltéx Taba/Oy Kálmán ny. honvédelmi államtitkár, ny. gyalogsági tábornok intézett keresetlen szavakkal beszédet a jelenvollakhoz. Szavalt azzal kezdte, hogy a jelenlevőkel néma tiszteletadásra szólította fel az eleseit hősök emléke iránt. Néma tisztelgéssel fordult mindenki a hősök szobra felé. Viléz Tabajdy Kálmán ezulán köszönete! mondqlt az ünnepet rendező Zrinyi MIkiós Irodalmi Körnek, főleg dr. Tholway Zsigmond elnöknek, akinek buzgó fáradozását ismertette és az egybegyűli közönségnek, hogy Ilyen emlékezetessé tették ezt a napot. A vitézekhez fordult ezulán. Kifejtelle, hogy nem küzdöttek hiába, mert az ősöktől ránkhagyott tiszta zászlói dicsőséggel és becsülettel hordozták körül a világháború harcterein. Örök ériéke marad ez nemzetünknek és ennek köszönhetjük, hogy az Idegen nemzet nagyjai év-ről-évre mind többen keresik a kis Magyarország barátságát. - Ezt a d Icsöséggel küzdő magyar csapatok alapozták meg, — mondotta vitéz Tabajdy - akiknek ime örömmel tűzöm lel a Föméltó-ságu Kormányzó Ur állal adományozott háborús emlékérmet. Jt 20-11* emlákMobor meg-kosaoruidsa Az érmek feltűzése után az éremmel feldíszítettek nevében dr. Tholway Zsigmond poslaföfelügyelö gyönyörű hálakoszorut helyezeit a 20-as hon védszobor talapzatára, majd az Ipartestületi Dalárda alkalmi énekeket adott elő. A szobornál lezajlott érem-kiosztásl ünnepség a Szózat elének-lésével ért végei. Vnnepaég a Városi Sxin-Otíxbun Délelőtt 11 órakor zsúfolásig meg-töllölle Nagykanizsa uri társadalma a Városi Színház nélöterét, hogy le-len legyen a vitézek ünnepélyén, amelyet Kelling Ferenc karnagy vezetésével a Zrinyi Miklós Irodalmi és Művészeti Kör vegyeskara nyitóit meg a Magyar Hiszekegy el- énekléséveL Utána Schiller János zeneiskolai tanár vezetésével Farkas: Horthy Induló-jál és Kéhler: Csokonai nyitány-át intonálta nagy tetszés melleit a honvédzenekar. Az ünnepi megnyitó-beszédet bogáti dr. Hafdu Gyula Zalavármegye Ib. főügyésze, a Vitézi Szék ügyésze mondotta, aki lelkes szavakkal méltatta Horthy Miklós kormányzó nagyjelentőségű tízéves alapítását, a Vitézi Rendet. — Mindea nemzetnek, igy a magyarnak is, — mondotta — anyagi és szellemi javain kivűl vannak er kölcti lökéi is, kípcsolalban a haza, a nemzet fogalmával. Ezek a nemzeti dicsőség kultusza és a hősök Itsstelete, akikoek egy-egy lette feltűnő határkő a nemzet történetében. A magyar nemzet a hősök nemzete, vitéz nemzet, de tragikus is egyúttal és nincs nemzet, amely a magyart a honfi erényekben valaha is felül tudta volna múlni. Tragikus nemzet vagyunk, mert egy győzelmesen véglgkflzdott világháború után a legsötétebb útvesztőbe kerültünk. De pusztulásunk nagv veszélyében jolt nagybányai vlléz Horthy Miklós, (— éljen, éljen, zug fel a közOnség soraiból, akik felállással fejezik kl hódolalukat Magyarország szeretett kormányzója iráni) aki visszaadta elveszlett hitünket és olyan Intézménnyel ajándékozta meg a nemzetet, amety újra őrhelyeikre állította a nemzet kiváló fiait: a vitézeket. Remélhetjük, hogy rövidesen isméi ünnepeim fogjuk a magyar haza felkelő napját. A nagy lelkesedéssel fogadott beszéd után Könlg Péter, az ősz szegedi zeneszerző Magyar vigasság cimű énekéi adta elő precíz betanulásban a Vegyeskar, majd vlléz Tabajdy Kálmán méltatta és ismertette a Vlléz Rend történetét. Köszönetet mondull a felemelő ünneplég meg-rengezéséért és azoknak a nemes-lelkű adakozóknak, akik földel juttattak a zalamegyei vitézeknek. Barbarlls Lajos, a Zalai Közlöny felelős szerkesztője és a Zrinyi Kör főtitkára olvasta fel ezután Halolt vitézek sorakozója cimü saját költeményét, melynek elhangzása után frenetikus taps zugolt M a hallgatóság soraiból. A Vegzeskar ének- és a honvédzenekar zeneszáma után dr. Hegyi Lajos főjegyző, polgármesterhelyettes Bödy Zoltán alispán képviseletében üdvözölte megkapó szavakkal a jubiláló Vitézi Rendet, melynek Intézménye a magyar lélek mélységéből fakadt. Köszönetet mondott ezulán a Zrinyi Miklós Irodalmi és Művészeti Kör agilis elnökséginek is, melynek ezévl kullurciklusa ezzel az üonepéllyel zárult. Dr. Tholway Zsigmond, a Kör elnOke indítványára ezután a következő táviratot küldlék a kormányzónak : — Az országos Vitézi Széknek Budapest — Vár. A tls éves Vitézi Kend ünneplésére Nagykaniasán ogybegyült hasad as közönség a I-ömétttWtu Kormányzó Ur Iránt érzett hitetnének éa hódolatának tolmácsolását kért Vlléz Tabajdy Kálmán ny. gyal. tábornok. Dr. Tholway Zrfgmond, a nagykanizsai Zrinyi Kör elnöke. A Vegyeskar által előadott Szózat elénektétével ért véget a lélekemelő ünnepség. Délben 60 terítékes ebéd volt a Polgári Egylet kerthelyiségében, ahol dr. Hajdú Qyula, vitéz Tabajdy Kálmán, dr. Thelway Zsigmond és dr. Hegyi Lajos mondottak pohárköszöntőt. Reviziós gyűlések Tegnap Budapesten ás aCwoka-ország minden városában és kttasé-gében tiltakozó nagygyűlést rendeztek, amelyekről a nemzetek Követségéhez táviratokat kllldlek. Ezekben felhívták a figyelmet a békeszerződés Igazságtalanságaira és a revízió elkerülhetetlen szükségességére. A budapestiszabadságtérltiltakozó gyűlésen több mint 100.000 ember jelent meg. Nagyszabásúak voltak az amerikai gyűlések is és az Egyesült Államokból ezer kábeltáviratot küldtek a népszövetséghez. Olaszország több városában, továbbá Bécsben és Szófiában tartottak még gyűlést. Nyolc napi fogházra ítélték Pahocsa Istvánt a városi közgyűlésen elmondott vádak miatt Nagy kantáta, május 18 Annak idején bővebben foglalkoztunk a városi közgyűlésen Pahocsa István képviselőtestületi tag áUtal vitéz Kovács János vágóhídi alkalmazón ellen elhangzott vádakat illetőleg. Pahocsa ugyanis a közgyűlésen meglnterpillálta a polgármestert, van-e tudomása arról, hogy vlléz Kovács állítólag a város fáját használja sőt a villanyáramot rádiójához és hogy egészen megszedte magát. Vagyis olyan dolgokról voll szó, amelyek, ha Igazak lennének, f.\'gyelmi eljárást vontaktvolna maguk után Kováccsal szemben. Vitéz Kovács János, aki felettes halóságának kijelentése szerint rendkívül megbízható alkalmazottja a városnak és három éves vágóhídi alkalmaztatása alalt annyira takarékoskodott a várós fájával, hogy az Idén nem is fesz szüksége a városnak arra, hogy a szokásos 100 ürméter fát kiutalja a vágóhídnak, a vádak elhangzása után felhatalmazást *étl a polgármestertől, hogy Pahocsa István ellen megindítsa a pert rifealoutzát miatt. Ebben az ügyben már volt egyszer tárgyalás a dr. Mulsdunbacher-tanács előtt. Akkor azonban a bizonyítás kiegészítését rendelte el a bíróság. Ma volt ebben az ügyben a második tárgyalás, amelyen vlléz Kovács Jánost dr. Sabján Oyula képviselte, mig a vádlóit képviselőtestületi tagot dr. Ellényl ügyvéd védte. Pahocsa kérte a bizonyítás elrendelését. Dr. Ellényl ugyancsak teljes bizonyítás elrendeléséi kérte arra vonatkozólag, hogy amit védence mondol\', az Igaz. A városi képviselőtestületi tagot bizonyos immunhát is védi — mondja, smlkor a közgyűlésen a kOz érdekében felszólal. A bíróság elrendelte a bizonyítást Vilé? Kovács János ezután el-mo dja, hogy a vágóhídhoz való ál helyeztetése alkalmával 0 u?y ludja, hogy a vágóhíd altisztjének nem voll külOn fa járandósága, csak külön fa elszámolása. Mindössze három sertése volt, mondotta, ezeket a salát bérelt földjén nevelte. A rádiót illetőleg először telepes rádiója volt, azután pedig saját villanyóráját használta. Ami a baromfitenyésztést Illeti, nem is volt még baromll-tenyészdéje, amikor a vádak elhangzottak. — A vágóhídi fa közöli van az 0 járandósága Is. Az elsö évben 20 métert takarított meg a város fájából, a másodikban 25-01, mig a mostani évben a szállított 100 méternek a felét, ugy, hogy a JOvö étben az egétz évi faszlktég-téglet biztosítva van a megtakarításból Ezért a feletteseitől dicséretet ti kapott. Dr. Kertész Lijks, a vágóhíd vezető állatorvosa a legteljesebb elismerés hangján nvilalkozik vitéz Kovács Jánosról, ö ls hangsúlyozza, hogy azok a vádak, melyek a közgyűlésen elhangzottak Kovács ellen: valótlanok. Kovács nem Is szorult rá, hogy más fájához nyúljon, mert vitézi telke van és jól bírja magát. Érdes Rezső városi erdömesttr a kővetkező tanú, aki elmondja, hogy az erdö-legtlö bizottság ülésén ás már hangoztatta, hogy vlléz Kováét Igenis kap fát és azzal azt teheti, amit akar. Akkor, amikor a vágóhídi altiszt ugy kezeli a város fáját, hogy annyit takaril meg belőle, hogy az kién nem is kell fát kiutsinia a jövö évre, akkor nem tehet ezt az embert visszaéléssel vádolni. Kovács József városi kézbesítő lényegtelen vallomása után Baj Picz Oyörgy, Szmodlcs László, Bojtor József es még több városi képviselői hallgat ki a bíróság. A perbeszédek után a bíróság bűnösnek mondotta kl Pahocsa István képviselőtestületi tagot felhatalmazásra üldözendő rágalmazás vétségében és ezért nyolc napi fogházra mint fő és 60 pengőre mint mellékbüntetésre ítélte, egyben kötelezte a perköltségek mef fizetésére. Vitéz Csillaghy Oyörgy kir. ve-zetőügyész a büntetés súlyosbításáért, a vádlott és védője a bűnösség kimondása miatt fellebbezett. SZÍNHÁZ Towfes HakoQen Oang-versenye Azok, akik nem voltak ott Towje Hakohen hangversenyén vasárnap délután, avagy hétfőn este; nagyon sajnálhatják, mert nem mindennapi műélvezettől fosztották meg magukat Towje Hakohen egyszerűen kántornak mondja magát nagy szerénységében, De Towje Hakohen sokkalta több. Művész. Művésze a dalnak. Művésze az elöadóképettégnek. Es mint művész is — nem mindennapi tehetségű. Ahogy zsargonban előadott dalait vagy héber szövegű énekeit énekli: a zsidó szív minden SALVATORFORRAS a vese, hólyag, reuma gyógyvize •;■■«»•«•■• felold}* éa Ilyenek hép.Sdé.ét m««.ka<lályoixa . a r«Mé. fájdalmakat m.8..0nt.ll • >•>■- 4a hél;.gh«m*k«t .lUv.llf* oukorb«t^,.k Dépltltla Ozletvezetöség: Bisdapaat, V., Zoltán-utca 8. « 193). május 103. zalai közlöny melegségéi önti beléje, a zsidó lélek minden bús sóvárgása, vágya, kívánsága tör ki belőle. Egész énjét n>uttja Néger ember és mégis, hallgatósága alig bírja levenni siemét róla. Mintha a távoli kelet misztikuma áradna belőle, amely öt körül-veszi és hallgatóságát magához vonzza. Towje Hakohen nemcsak mtlvész, de a lélek embere is, aki carusói hanganyaga mellett lelkiségével is hal hallgatóságára. Ahogy a Der Steln (zsargon), Die jiddische mámi (zssrgon) Sömá Jísrróél vagy Éli, E\'l láma szabak-I mi (héber) dalokat vagy a Kol Nldré-ból veit zsoloz8maszertl énekét előadja: hallgatóságának szivét ragadja meg. A zsidó dalkőllészet kiválogatott gyöngyeit mutatja be azzal az érzelmességgel és bensőséggel — amelyre csak kivételes mtlvészegyéniség képes. Towje Hakohen sokkalta többet nyújtott, mint amit a jelentés és a Bijtó róla bekonferált. Hangja llszla hegyi kristály, amely hol linóm érként csörgedez, hol zugó patakká válik és a legfelsőbb régiókban Is bársony simasággal érvényesíti. A közönség áhítatos Ciendben hallgatta és gyönyörködött Towje Hakohen hangversenyében, majd me legen ünnepelte, főleg mikor Uhui-lett a rezgőnyárfa c. magyar énekd is énekelte. (B. R.) A színházi iroda hírei Alvlnct huszárok - Márkás Lajos vend«gfellépt«ve\'. Az évad operettszen-záclója, a budapesti Király Színház legviharosabb sikere, „Az alvlnol huszárok" kerül ma bemutatóra az együttes brillláns előadásában. GyönyOrü klálll-lltás, frappáns hatású rendezés gyönyörködtet a megkapó szépségű mesén kívül. Magyar huszároperett mindig liálás •zlndarabtéma volt de Szilágyi Útadó poétikus kuatárUirténete Elaemann Mihály ftllbemászó zenéjével szinte egyedül áll as opetettlrodalomban. — viola Margit, Harcos Izén, Kgry Berta, Bijiary Nándor, Krémer Fereno, Kellner Joxsef, Darvas Margit, Kováts Oyörgy, Sze-melhy Endre, Csergő István Játszák a darab Jobbnál-Jobb szerepelt As alvlnct huszárok főszerepére Márkus Lajos, a színtársulat volt enekesbonvtvautját st-kertllt megnyerni, akt az elmúlt évadban Is kedvence volt a nagykanizsai kftzönsécnnk. — As alvlnol huszárok kedden est«, szerdán este éa pünkősd-vasámnp este Is mtlsoron van Márkus Lajos vendégfellépésével. A tör vény oevábed. Csütörtök esteRelle Pál fordításában kerül bemutatóra Max Alsborg és Ottó Erast Hosso nohéi lé-lekzettT, megrázó színjátéka: A törvény nevében A mindvégig Izgalmas és érdekfeszítő tárgyú darabban a vezeti szerep v. Bánky Róbert, e kivételes talentucnu színészünk kesében van, mellette Vass Irma, Feleky Klári, Darvsa Margit, Téglássy Emray, Bognár Elek, Blhnry Nándor, Krémer Ferenc, Csered István, flaoeotty Bndre,\'.KováorOyörgyl lábúnak Péntektói kezdve - Cíodibárt A Coodabár zenés Játék Pária, Berlin, Béca és London színpadjain alapította meg világsikerét s a társulat .Csodabár eló-adása a vidéki előadáíött&rt első helyen áll. Háromórás síakMatlan vidám-aág, kacagás kíséri a Csodabár olőndá-sát s Igy a tegkellemeeebb sjórakozáat Jelenti. Heti műsor: Kedden: Alvlnct huszárok, operett Szerdán: Alvlncl huaiárok. (Mindkél _ esto Márkus Laloa vendégfelli! CstWWókón: A törvényíarttlen, szlnmtt Péntektől: Csodabár, beautató. NAPI HÍREK NAPIREND MAjua 18, kedd Kóa katolikus: Coelesttln. Proleai.: Ivó. Izraelita: Stvan hó 3 Városi Muzeum és Kőnvvtár nyílva csütörtökön és vasárnap délelőtt lOtól 12 óráig. Oyónsxertárl éjjelt szolgálat: I bó végiig at .Őrangyal\' gyogyuerlii Deák tér 12. Uránia. .Falu rossza\', népszUmll .Cigánybíró\', regény. ,Csod .doktor\', vtgláték. Három órás etóadáaok. uőxtSrdő nyitva raggal S ólától uu <1 óláig (bittó, aauda, pánUk dátatáa. sedden tgéss nap aMnak). Tel.: 1-19. — A polgármester Itthon. Dr. Krdtky István polgármester vasárnap ese budapesti útjáról hazaétke eti. — A piarista rendfőnök látogatásai, Dr. Sebess F. renc piai Itta rendfőnök ragykanlzuil hivatalos tartózkodása kapcsán tegnap Eberhardt Béla tankerületi főigazgató kalauzolása mellett titkára kíséretében meglátogatta dr. Krdtky István polgármesteri, majd dr. Hegyi Lajos tő jegyzőt. — Eljegyzés. Halász Béla (Nagykanizsa) és M. Rulh Hetnrlch (Slras-bourg, Franciaország) jegyesek. (Minden kfllön értesítés helyett.) — A keszthelyi gazdasági akadémia hőst halottai emlékművének leleplezése. A keszthelyi gazdasági akadémia a világháborúban hősi halált halt volt hallgatóinak az akadémia aulájában díszes emlékművet állított. Az emlékműnek Ünnepélyes leleplezése, melyen Mayer ÍÉnos földművelésügyi miniszter meg-ilenését kilátásba helyezte, Keszt-elyen május 31 én déle\'ö I fél 12 órskor fog megtörténni. Az akadémia igaigalósága a leleplezés ünnepélyére a hősi halottak hozzátartozóit és az érdeklődőket meghívja, a Keszthelyen vsgy bármely más akadémián végzett okleveles gazdákat pedig a meg-jelenéire (elkéri. — SzQlől értekezlet volt vasárnap délután a Rozgonyi utcai iskolában. A nagy látogatottság bizonyítéka voll annak az áldásos hídverés-nek, amit évtk céltudatos, komoly munkájával a körzet igazgatója és lanlestü\'ete szülök és Iskola között kiépített. Az értekezleten Longauer Imre hlloktaló tartott a szülők érdeklődését mindvégig lekOIÖ, minden részletre kiterjedő előadást »A gyermek és a vakáció" elmen. Ortutay Oyula tanító értékes előadásában a balatoni gyermeknyaraltatási! beszélt. Nagyon szép volt a VI. leányosztály énekkarának teljesítménye Oogl Mária tanítónő vezetésével. Barbarlts Miklós I. elemista és Utvay Judit I. elemista ügyes szavalatai voltak még programon. Fiti Ferenc igazgató záróbeszédében a gyermekek koldulása ellen emelt- szót. Eljegyzés. Horvdth Oizikél eljegyezte Nagy László. (Minden külön értesitéB helyeit.) URRNIF) Sráa mflsar > fiina Sájii 19, kttt. Csak egy aap! 3 Tóth Ede népszínműve; Falurossza Fóaaeieptók: Miljaunalqi llaaa, ••íliaasat J..S, Csádról J.ssS, Saaraaal Sama. Jókai Mór világhírű regénye : Cigánybáró* 10 tejeseiben. — Fóenreplók: Varakas CrsaS, Lya Mara, Csodadoktor Szenzációs vígjáték 20 (elvonásban. Főszereplők : MáSkasy SSés-^, Vaaaary Piroska, Előadások: a Arától folytatólagos bemenet rendes betyárakksiL — A kórházi bizottság ölése. A képviselőtestület kórházi bizottsága ma délután fél 6 órakor Babochay György elnöklete alall ülést tart a városháza kis tanácstermében. — Trachoma ellenőrzés. Dr. Ltndrt Imre budapesti állami szemkórházi főorvos, trachoma ellenőrző vizsgálatra holnap Murakereszfurra érkezik. — Névmagyarosítás. A belügyminiszter megengedte, hogy a lentf-1 vámőrség parancsnoka, Trinkl Lajos vámőrörnagy és kiskorú gyermekei családi nevüket .Tenke" névre változtassák. — Amikor a vendég a gazdát megveri. A beleznai hegyen egy vig társaság mulatott együtt, amikor egy táncosnő mlall K\'menyeczkl János összeveszett egy murakereszturl legénnyel. A két rivális már egymás felé közeledett, hogy közelhsrcban intézzék el a lovagias ügyet, amikor a ház gazdája, Marlcs János a béke érdekében közbevetette magát. De nagyon rosszul járt, mert Kemenyeczkl ugy fe|en rúgta a házigazdái, hogy orra-vére megeredt. Ezt azonban a mulatozó társaság tagjai nem hagyták annyiban, mert ugy ellátták Kemenyeczkl baját, hogy dr. Keller József körorvos első segítséget nyújtott neki. Az orvos megállapította, hogy súlyos sérülést és kartörést szenvedett Beszállították a nagykanizsai kórházba. Msrlcs gazdát dr. Keller veHe ápolás alá. — Autó és motorkerékpár kararabol Tudósítónk Jelenti: Hétfőn délelőtt súlyos kimenetelű karambol történi Izsákfa községben Az egyik u\'cakeresztezésnél dr. László Oyula szepetkl földbirtokos sutójával összeütközött egy motorkerékpárral, amelyet Schlönger István budapesH ügynök vezetett. Schlönger az autó alá került és oly súlyos sérüléseket szenvedeti, hogy a mentők eszméletlen állapotban szállították be a zalaegerszegi kOzkórházba. Megindult a vizsgálat, hogy a szerencsétlenségért kit terhel a felelősség. II Kar. Usgylst tsaaatja A nagykanizsai Keresztény Jótékony Nőegylet, mint jeleztük, szombaton este tartotta szokásos tánc-teáját a Centrál-szálló éltemében. Különösen érdekessé tette ezt a szórakoztató mulalsSgot, hogy a rendezőség brldge vetsennyel kötötte egybe a leát. A verseny, melynek megrendezését az egyesület dr, Hatszer János hozzáértő, minden részletre kiterjedő igazán fáradságos munk Jának köszönheti, a Nőegyletét nagy anyagi és erkölcsi sikerhez segítette Nagykanizsa, sőt ms|dnem egész Zalavjrmegye neves bridgezőit láthatiuk az asztalok melleit, amint nagy buzgalommal törekedtek, hogy a piros kiesési versenyben a sorsolás szerint velük játszóktól hacsak egy két pont előnyt is szerezzenek. A versenyen dr. Udvardy lenöné, Náray Andorné, Rubint Károlyné, Somogyi Oyuláné, Dervarlcs Ferenc-né, özv. Botlka Andorné, Dui Jenöné, Kuhlnka Qyuláné, Dornlnger Hugóné, Szlksné Boer Oyöngyi, Olószné Pozsonyi Magda, Rubint Mária és Waldstatten D.di, Tabajdy Kálmán, dr. Pllhál Viktor, dr. Udvardy j»nö, Dornlnger Hugó, dr. Fábián Zsigmond, Dervarlcs Ferenc, Csertán Elek, dr. Thassy Kristóf, Szűcs Andor, dr. Kovács Sebestyén Tibor, Etek Emö, Hlatky Aladár, Rubint Károly, Králky Oyörgy, Metzger István, dr. Kovács László, Schmldt Oltó, dr. Hatszer János, Vécsey Barnabás, dr. Szmodlss József, Somogyi Oyula és Fábián Oyula vettek részt. A 40 kiosztásra menő elődöntő után négy pár ktrlllt a döntőbe, akik kOzüTa Náray né—úr. Szmodlss pír első, a Dorntngerni— Hlatky pár második, a Dusné—áx. Udvardy és Elek-Fábián Oyula párok pedig harmadik, illetve negyedik helyen végeztek. A kél első párnak a Nőegylet értékes tiszteletdíjakat adományozott. Pompás hangulat uralkodott, amikor 9 óra ulán a párok láncra perdüllek és a késői órákig a legkellemesebben elszórakoztak. — Délután 5 órától 3 magyar sláger, 3 órás műsor az Urániában. Rendes helyárak. — Leszakadt a gőzhenger alatt a csatorna. A keszthelyi utépitési munkálatok során a 120 mázsa sulyu gőzhenger alatt a városháza előtt beszakadt a szennyvíz levezető főcsatorna és a henger kereke tengelyig süllyedi. A gépet egy másik gőzhenger segilségével emelték ki. Szerencsétlenség a gépész ügyessége révén nem történt. — Iparosok figyelmébe. A nagykanizsai Iparosok részére kedvező fürdöjegyek állanak rendelkezésre. Kaphatók a testület Irodájiban a hivatalos órák alalt. — Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz, Egyedárusitó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Gusztáv drogériájában. Zsákok, ponyvák legolcsóbbak Gyári lerakatunk hatalmas választékot nyújt. Áruházban. zalai közlöny a 1981. május 28. MODERN RUHAFESTŐ É. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN Ehásságri 24 érái MII ii elláreiit aukát kittit. K Anyák nap/a A Vécsey utcai iskolában vasárnap délután tartották meg az Anyák naplát a tantestület lelkes megrendezésében. A Billiókét maguk a gyermekek fogadták és egy-egy virágszállal kedveskedtek nekik. Meghaló volt az árvák felsorakozása és imája. Szem nem maradt szárazon. A szavaló kis növendékek közül meg kell említenünk Frelsllnger Mariskát, Horváth Jóskát, akik sok kedvességgel adták elö szavalatukat. De a többi kis szereplő Is kitelt magáérl. P. Jámbor András ünnepi beszédében rámutatott az anyaság magasztos hivatására. Poleslnszky Emil igazgató beszéde után a gyermekek fogadalmat tettek, hogy szófogadó, jo gyermekei lesznek édesanyjuknak. Az ünnepély felejthetetlen lesz a szülök, mint gyermekeik számára. A szülök óriási részvéte melleit tartották meg az Anyák napját Kiskanizsán is. Ott volt a teljes tantestület Kovács Illés Igazgatóval az élén. Az ünnepély műsora szebbnélszebb alkalmi szavalatokból, humoros színdarabból és egy éjöképböl állott. Nagyon kedvetek voltak a kis magyarruhls leánykák, akik egy bájos táncot lejtettek. Az ünnepi beszédet Bertln Oizus állami tanítónő mondotta, aki megkapó szavakkal fejtette kl az édesanyai szerelel ma gaszlosságát. Mire képes az édesanya gyermekszeretete. Beszéde nem egy szűiö szeméből könnyeket csalt ki. Az egész műsor megrendezése, betanítása Is Bertln Olzus érdeme, aki láradhatatlan buzgósággal és nagy gyermekszereteltei végezte szép feladatát. Az ünnepség keretében a gyermekek énekkara szebbnél-szebb Murgács-dalokat énekelt. — A vasárnapi tOzoltómajálls nagyon szépen sikerűit. A közönség nagy számban látogatta a különböző szórakozási sátrakat és pompásan mulatott. Esle a Polgári Egylet zsúfolva voll táncoló párokkal, akik a reggeli órákig pompásan mulatlak. vese-, hólyag-, gyomor-és cukorbajoknál, köszvény és reumás megbetegedéseknél, de különösen vese- és hólyaghomok és dara eltávolítására kiváló orvosi szaktekintélyek által ajánlott elsőrendű gyógyvíz. Házi ivókúrára rendkívül alkalmas. Állandóan friss töltés! *"• Főraktár: »■ WEISZ MÓR Nagykanizsa, Klrály-u. 21. Tat.«M ül lekét ítékelétkM ttsaveáék, akiknek fez agvvértódulás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok és különösen a végbélbajok teszik az életet nehézzé, Igyanak reggel és esle egynegyed pohár természetes „Fíreao láttál" keserűvizet. Klinikai vezető orvosok Igazolják, hogy a Fsreao láztat viz műtétek előtti és utáni Időszakokban Is nagyértékü hashajtónak bizonyulL A Fsreao léttel keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerflzletekben kapható. — Legkellemesebb utl viselet nyáron a vászonruha. Ruhavásznakban nagy választék SchtltznéL — Tragikus halát. Tudósítónk jelenti: Tragikus elhalálozás borította gyászba Felrősze menye község lakóit. Seregélyes Kálmán, a község 42 éves, közszeretetben álló körjegyzője vasárnap délután egy le-venlegyakorlatot nézett végig, melynek során lelkesítő hazafias beszédet Intézett a leventékhez. Beszéde közben egyszer csak a szivéhez kspolt és holtan esett össze. Az orvosi vizsgálat megállapította, hogy szívszélhűdés érle Felsőszemenye szerelelt körjegyzőjét, — 3 magyar sláger, 3 órás előadás, 5 órától folytatólagos bemenet. Rendes helyárak. Uránia. — FelQltlzetéaek a rokkantmajáll-ion Nagyknnlzaat Tkp. 10, Nagykanizsai Bankegycalilet éa Délzalal Tkp., R_-t., Magyar Franola Blztoaltó R.-t., tir. Knau z László, dr. Ha)du Gyula, dr. Haiszer Jánoa, dr. Tamáa Jánoa. dr. Krelazlor éa dr. Schlelttor, Klta Krnó I-égrádl N. 2-2, Papp Józaetnó, N. N. 1—t pengő, özv. Horváth Ujoané 60, N. N. 60, Karlovtoa Lajos 20, Peohes 20 fillér. — Egy gazdálkodó le akarta szúrni a községi bírót Tudósítónk Jelenti: Véres verekedés játszódod le vasárnap délután Alsónemesapáll községben Gáspár József gazdálkodó összeveszeti a családjával és olyan fenyegető magatartási tanúsított, hogy egyik" fia segítségül hivta Simon József községi bírót. Oáspár összeveszett a községi bíróval is, akinek jobbkarját átszúrta egy konyhakéssel. A kés átvágta Simon ütőereit és a sérültet súlyos állapotban beszállították a mentők a zalaegerszegi közkórházba. Ha olcsón fói aKar, ugy keresse fel Armoth Sándor és Fia áruházát, Bazár-udvar. Különböző cipő, üvegáru, Jíték, háztartási cikkek, bőrönd, ajándék tárgyak mélyen leszállított árban kaphatók. Képkereteién ugy Tiluitékbaa. Syeraekkooii újdonságok. tváros—Kossuth 1:0 (0:0). I—R tkospalota 12:0 (4:0). fváros—Maglód 4:2 (0:2). -BAK 4:0 (4:0). SPORTELET Szép játékkal ismét győzött az NTE Az I. liga bajnoka Újpest, a II. ligáé az Attila — Pécs-Baranya kiesett az I. ligából — Ökölvívóink pompás győzelmet arattak a bajorok felett NTE-Pécsi E/IC 2 :0 (O : O) A tavaszi szezon uloltó nagykanizsai mérkőzésén Is pompás győzelmet aratott az NTE. A mutatott jálék alapján az eredmény nem fejezi kl hűen az erőviszonyokat, mert az NTE, különösen a második félidőben olyan szépen Játszott, hogy a PEAC csak a szenzációsan védő kapusinak köszönheti, hogy 2 góllal megúszta a mérkőzést. Az 1 félidőben az NTE nagy szél támogatásával Játszik, egyik támadás után a má.ikat vezeti, de a csatárok holt biztos gólnak látszó lövéseit a pécsi kapus szenzációsan védi. A PEAC ritkább, de annál veszélyesebb támadásait Csohdor teszi ártalmatlanná. A szünetben már mindenki elkönyveli a II. félidőben erős szél ellen játszó NTE vereségél, de kezdés u\'án az NTE első támadása gólt eredményez. Farkas síéire kapott labdájával középre jálaza magát a tiszta helyzetben levő Antalnak vágja a labdát, aki 10 méterről védhetet-lenül a sarokba rúgja a vezető góll. Hatalmas iramba kezd mosl az NTE. A csatársor a régi NTE csatársorára emlékeztető stílusban vezeti támadásai^ de a lövéseket nem kíséri szerencse, vagy elkerülik a kaput vsgy a pécsi kapus Játszva védi a legszebb saroklövéseket Is. A halaimat ostrom végül mégis eredménnyel j ír. A balszárny szép támadásából Pum * Iluta helyzetben levő Glngl t)í játszik, aki kapásból az ellenkező felső sarokba vágja a labdát. A kővetkező percben Jaku-becz hatalmas bombá|a alig centiméterekkel a kapu felelt süvil el, mlg a 40. percben Farkas éles szögből oldalhálóba lövi a labdát Az NTE játéka dicséretel érdemel. Hétről-hétre Javul a játéka és ha Igy folytatja, ugy a jövő szezonban a kerület legjogosabb bajnokaspiránsa lesz. Jók az NTE-bői Csondor, Vei-Iák, Engellelter és Olngl, mlg a PEAC-ból a kapus és a két bekk Játéka érdemel dicsérelet. Wolf biró kifogástalanul vezette a mérkőzést. (Kaprlc) Vasárnapi eredmények L liga: Ferencváros—Pécs Baranya 4:0 (2:0). Bocskai—Budai 11 3:0 (1:0). Újpest—Sibária 3:1 (1:1). Kispest—Hungária 2:1 (0:0). Vasas-Bástya 2:2 (1:1) Nemzeti—III. ker. 2:1 (1:1). II. liga: Somogy—VAC 4:0 (3:0). Terézváros-Turul-: Józsefváros Attila --- Délnyugati alosztályt KTSE—SzAK 1:1 (0:0). ökBIwiwás Magyarország—Bajorország II :S. Válogatott ökőlvivócsapalunk szenzációs formában, fölényesen, súlyos vereséget mért a bajor válogatott csapatra. Nagykanizsai leventebajnoki mérkőzések eredményei L osztály: Teleki—13 FC 3:1 (3:0). A lelkes Teleki megérdemelten győzött s kedvlelenül Játszó 13 ások ellen. Biró Kluger. Haladás-KAOSz 4:2 42:2). Kemény küzdelem, nehéz győzelem. Biró Szirtes. II. osztály: Ékszerész—77 FC 2:1 (1:1). Oyenge biró, durva mérkőzés, mely a végén botrányba fulladt. 25 perccel a befejézés előli félbeazsiadt. Biró Uránt Barakk- TOrekvés 8:1 (4:1). Fölényes győzelem. Biró Nagy. Bástya-Kossuth 4:1 (2:0). Megérdemelt és az erőviszonyoknak megfelelő győzelmei aratott a Bittya. Biró Bárány. Időjárás A nagykanizsai meteorológiai M-fljyelófeUatáaak : Hétfőn a UmérA-MÍ Reggal 7 órrkoi +18-S, détetáa 2 órakor +554, eeta « órakor 4-177. MW: P-Cta nap borait égjtniHeail Ssétírdnjr: Reggel tl délben áti, este délnyugati Bál. (BJoMkai rótUiftknUti a ■»>a»i nll •Ut latiaat 1*1 mtUi llialarn halié MS, amat f«ISI ■ fclaág Htkktaáas >Mité. Strém Károly közli, hogy két éves vágású, száraz, la ctsrhatáMa ... P 4428 . la ttlgykatáMa... P 4T-. ia oteríoroagfa P 84*— . talffalorgáct...... P tt\'M . II. oszt. áoraag (fejsz, botfa) ...... P 1960 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat csupán junius hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tarjuk. Aprított tm már 100 kg. vételénél P 2•50 házhoz szállítva, 100 kg.-kinl. Kérjük a közönséget, hogy szi-ves megrendeléseit a városi iro dába juttassa. (Sugár-ut 20. sz. Telefon 127.) Í83L májút 19 2álai közlöny KÖZGAZDASÁG Az OMKE nagykanizsai kerületének vasárnapi közgyűlése Nagykanizsa, május 18 Vasárnap délelölt 11 órakor tar-tdtta rendes évi közgyűlését az OMKE nagykanizsai JáráskOre Blan-kabtrg Imre elnöklete alalt a város-titaa nagy közgyűlési termében, aaelyen a többi érdekeltségek is ((^viseltették magukat. Blankenbtrg Imre elnöki meg nyílójában foglalkozott a magyar kaeskídelem súlyos helyzetével, töteg a helyi -kereskedelem panaszaival és kívánságaival. Utalt a Mezőgazdasági Kamarák kereskedelem és Iparellenes akciójára, amely fófeg a falusi kiskereskedőt sujt|a egzisztenciájában. Beszél az OTI nagykanizsai kerfllelének ftgyéröl. Mind-a4üig nem lesznek elfogadható ,• Napolok iz<Mminiszlrácló terén, amíg minden Zalaegerszegen kérésziül nyer elintézést. Hiszi azonban, hogy a nagyksnizsai kerület ügye rövlde-isoa elintézést nyer. Rajkl litván fótitkár irodalmi őazeállitlai titkári Jelentését ter-Jatatelte stutás elő, amelyben rész-Mfcsen felsorolja az OMKE nagykanizsai bMtatének mull évi működükét a lagok érdekében. A Jdenlés uomoru képét mutatja a helyi kerti1\'edelemnek, majd kitér a helyi ptbblémákra. Igy nevezetesen a kirakati áramszolgáltatás dijának mérséklése, a vasuli áruds, a vidék közönségének a várossal való sso-roaabb kiptailita, a tanp-cok állandó caökkenése, a Budapestre való ked-vtzményes utalás, a nagykanizsai Cn I, a vásár rendezés kérdése, slb. ínyekre. A taglétszám 148-ról 129-re apadt le. A tagdíj évi összegét hat pengőben állapították meg. Meleg asavaktat parentálta el Kaszter Miksát, a nagykanizsai kereskedelem tekintélyes tagját és Oyenes Lajost, sfci az OMKE-nik alakulása óla választmányi tagja volt. Végül ko-stönelet mondott a Zalai Közlöny szerkesztőségének a kereskedelem lathatfa támogatásáért. MatÉ a zárszámadás és a folyó éai köBségelí irányzatot terjesztette bi Rajkl Hlltkár. A közgyűlés tudoraiul aetli, elfogadta és a felment-vényt mepdta. Beréayl Árpád a kereskedölanonc-llkola áagas beiratási és tandíjét tette méri. Balog Dezső tsnonc-itkoial Igazgató válaszában ual ara, hogy a magas tandíj fehélle-nBI hozzájárul a tanoncok csökkenéséhez, de az * helyzet, hogy a kereskedők ma Inkább kifutót, mint tanoncot alkalmaznak. Blankenbtrg elnök is hozzászól a kérdéfber. Azt mondja, hogy aki a kereskedőtanonc Ukolával foglalkozott, örömmel lát-•»\'l*l>ogr*W*m eredményt el A tanoncok csökkenése a mai gazdasági viszonyokban keresendő. A magas tandijjon változtatni nem lehet Tartsák fenn az ttolát ugy, ahogy van. Dr. Bartha litván ügyész Ismertette ezután hssszMib előadásban a HMdleherrendezési törvény kereskedőket érdeklő rendelkezéseit, főleg a vidéki adótok szaapontjából. Majd kitért a mai gazdasági válság okaira. Dr. Bartha élvezet.\'s jogi előadása nagy tebzíst aratott. Blankenbtrg elnök köszönetét fejeste ki dr. Birthtnak sikerült elöadirráért Indítvány nem lévén, Blankenberg elnök a közgyűlést fél egy órakor lelkes szavakkal berekesztette. Közvetlen aMrágzás után kell Ismét HliBilUlílt permetezni 11 Egyesített védóiier kártékony rovu és gombák elten ■oapraaen vagy Tutokil (előbbi arzén-rés, utóbbi lézkén-anén vigyillelet tartslmai) Bordót Uhes keverve: Arzola „45" vagy Daraln rágó kártevők Irtására, Eloaal ,agy Stílfáról gombikáilevók litálára, Aphidon vértelll liUiboi, Almola vagy Ponirin vértetves sebhelyek bekenériéhex. Hernyóenyv . Ojtóviaaz valamint több speciális védóízer ís kapható: ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény és növéay- védőszorek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A bíróság mellett Telefon: 130. ___lm TŐZSDE A nemzetközi politikai események, valamint egyes külföldi tőzsdékről érkezeit kedvezőtlen hírek hatására a mai értéktőzsdén egyes vezető értékekben erőteljes árukínálat jelentkezett, ami az árfolyamokat leszorította Kontremln fedezésekre zárlat előtt némi javulás állott be. Fix kamatozású papirok pl:cán a helyi ériékek szilárdan tartották magukat. Valutapiacon jelentősebb változások nem vollak. Megnyílt Horthy Miklós ul 4. szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. Mrtckl zártat Mda 20-291/4, 1 mxloo J0 22VI N.wyo.k 61865, B-üiael 72I7V1, Mttern 27 ISVl, Midiid 63 —. Amsterdam 20830 Berlin 123 52\'rt, Wien 72 92\'/i. to«U 3 6. Prág. 15-36*\'!, l en.\'. .58 15, Bufepetl M 4«\'/i -rlgiécr S 3"íu.lOnSessel 8 09. Teraáaytóziát Boia Ussav. 77-es 15(5 1520. 78-aa 1520-15 35, 78-as 15 35 1565, 90-«i 1545 1575. d.náat 77-es 14 85-I5C0 78-«S 15 C0 1615, 79-es 15 20-15 30, rnm 1030 16 a Hsas 14 60-IW0 tak. *ps 1880 -1S75, sKárpa 19 50 2000, aat<2250- 2276, teafteil IL 1570- 18lO/dBatatak 14 60-14-80, repce —- -\'—14 50 IMX>. i Mttettt italé árrtza-jegyzéss VALUTÁK Angol L 27-82-27-97 Belga fr. 79-50-79-90 CaSik. 16-89-1701 Utak. I63-15-1SS75 Utnár 10 01-10 09 DoStr 57150-37450 rraoe(aLJ2-S0»70 Hotl 329-8023060 Langy al 83-9004-30 Len \'»«»»42 Lm 4U4-II un 2fw*o-jo Márka 1 >620-136 80 Norré* 153-30-153 90 PiSala -•---■_ JcWa. W32 8072 Svájd 1.110-25 11075 fvtitu 153 50 114 10 DEVIZÁK AMI. -.2992-230-62 Belgrád 10-06 1011 Ma 186-37-136 77 7»67W» Kayaak.lM\'32 B3-72 Lsadea mW7-f* Madrid 57 10-60-10 Milano 29-97-3007 N«B7w522«0-74 20 m tum-mm PMs 22 4012-47 Prága 16-96-17-01 iaóS 4 1H-17 Stocfcb. 153-52-153-92 Varsó 04*12-64*32 Wien 80-47 V. tl Zürich 11C 41 110 71 : Mltalal lyoaáa él UaUaié Vállalat, lúrtnhik^ Felelős kiadó: Zalai Károly, btmrkea talefoa t Nacykaafaaa A. m. APPÍHTBDETÉSEK Al anróhllütteiek dija 10 aiólg 10 ÜIMis Minden további szó dija U tln. Vasár éa Ünnepnap 10 srólg UO lllUr, minden további szó dija • fut. Szerdán ét pinteken 10 azólg 60 fillér, minden lovál.bt s»5 dija a flll. Clmsió s minden v«Ma-gabb beiubél mn s,o kei írónak aiámlh tatlk. Aluut keresőknek 50*to Kát ___ albértell szoba kiadóban. egymásbanyiló Deák \' téren klidó. Clm a Ismétlő Iskolát végzett wnZ\' bir.il éríe\'rnesel ■•áisyl tanulónak, vigy; kifutónak ■■4 fskrssaak. Neumann lényképészetl mOlerem, Erzsébet-tér. 2389 liara, Zrlajl BlkMa. ■tus aa. Talsfsa Í»S. Központi Wlés, vliveretek, caatonUiáa, rgéiiaégügyl berendelés, épület éi dlazmü bádogos munkák vállalata. Minden e axakaiába vágó araaM-Utok tenezéae és kivitelezése szavatosságéi, a legolcsóbb árban. Raktáron türdö-éa aiőkádak, háztartási bádogáruk. MlnU-beiendezésre. 1886 rsktái tűrdősiobi itb. I RéagAlio, raffia, kéttpor, otQtrAaya legolcióbban kapható Hiraoh éa Szagfi cégnél. Faavttbatorak, kaaér^rak kW- tése, Jivttása. — Nádsiéklonás Illésnél, Erisébet lér 13. 3IÍB Hoaeiu blionyllvánnyal alalaar a|ánlkőzik két jobb leány. Cselé lellilten megkívántatik. Klnliat a. 37. Cselédszoba "" aii TaharMaa délelőtti órákra felvétetik Zihayl Mlklóautca 20__2379 taraaak sionnalra, legkésőbb augusztus elsejére kétszobás ískást. btllertllelen. Szántó Vilmos és Társsl, Deák- 2383 Clm: tér 2. ■alataaasérlén, vaautl aiaaéllé aialtatt 600 aégyzetőles vlllstetek 1M0 P-ért elaM. Siólövet telepítve. Clm: Körjegyző, Oarsbonc 23(4 Három szemétyerT " HP. WaaáiaMr luxus aati eladó Főnt 4. 2385 Mizaaaatar (elvétetik — Síécfcenyl-tér 4.__2386 Kiadó különbe|áratu kliebb butcirontt sióba izonnsl, Szemere-u. 10. 2187 Varga Itándor aranyéremmel lütünteMt saját modernül berendezett mtttielyeboa mos, feat, tisztit és Olcsó, aaép kllogástalan nsua-kámért felelősséget vállalok, Oallérok 10 és 12 fillér. OyOJtőtelep: Horthy MlkfóS-tH & Gyártelep: Hunyadl-u. lt. --iSL int. az. 1930. Árverési hirdetmény. Dr. Acsél István Ügyvád által képviselt Strém Károly Javára 918 pengő léke és több követelés és jtruléksl erejéig a aagykaniaial klr. |áráit>lr«ság 1910. évi 14448/1930. k. vég lésével elrendelt ktalé-gláéai végrehajtás folytán végrehajtási au védőtől 1930 évi december bő 20-4n le-togtalt 1300 peagőre beciUlt Ingóeégokra a nagykanizsai kU. járásbíróság lenti Sri mu vegréaéaal as fcvetés elrendélteWtn, annak az 1908. évi XLL t-e. 20. 9-a akp-lán as alább megnevezett s. s leglaltil egyiökOnyvből ki nem tűnő mis logtaltalók javára Is 11 árverés megtartáitt elrendelem, ds csak srrs as eselre, ha kielégítési joguk leanáll és ha ellenBk halasztó hatályú ma la igéaykweset nincs, végrehajtási saanvedő lekáián Pelsórajkon a neUn flielett\'üeszeg levonásával leendő megtartására határidőin tttl. évi málua 23. a apjának 4éluUn 4 óráját mii Id, amikor a bíróilag lefoglalt I rntriló éa 4 karra ló s egyéb ia«óstao-kat a legtöbbet ígérőnek kéupénstlzetés mrtett, esetleg been*roo alul ii eltogom adat még akkor la, haabejdenló fél* hely-sátatn nem Jelennék mag, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nytlvtstL Nagykanizsa, 1931. évi aUJui hó 4-én. Haán Oyula s. k. in klr. Jblr. végrehattó. Biltloa raaogyl oMHáa! FIGYELEM! lártoayot hoaokitmi t fmttm livegá i Balatonfenyves (Máriatelep) leggyönyörűbb központi fekvésű, közvetlen a vasútállomással határos, cca 500 üdülő és nyaraló VILLATELEK kerül kiparcellázásra. A telkek kéayalmas részletre már kaphatók. Érdeklődni: Ssabó Antal, Nagykanizsa Pünkösdre MILTÉNYI CIPŐT vegyen! w 83 év óta a legjobb, azért legolcsóbb MTOényi Sándor és Fia cipőáruház, a Föufton (Városház). zalai közlöny 1931. má|u« 19. f= Pünkösdi vásárunk rendkívül leszállított árai: Vlskosaselyem harisnya, kii uipséghibával. Selyemharísnya, g.r.uui, n m«wg... Agfa travin, drágUbb van, de |obb nincs . Diana, tónkrelehetetlen mlnóség ....... Flórharisnya, > tegtinomsbb minőség Flórharisnya, ...................... Flórharisnya, .u.p. mu.^ Strapa nöi ................... Gyermek zoknik mit Gyermek harisnyák már ,. 1-50 2-20 2-80 350 270 1-70 I — —50 — 40tői —\'38 km P 1-60 p 196 p —50 p —90 p —60 Férfi harisnyák és zoknik Férfi Strapa zokni minden ülnben............ Férfi zokni selymes, eddigi ár P - -98, most...... Férfi zokni Pnm« mindig.................. Férfi zokni flór, elsóraníu tartó................ Férfi zokni !endklvul tsrtóe, moel ............ Férfi harisnya ........................ Férfi harisnya be.áu i<s mMUg, ra«ka.ai9 Férfi harisnya Úszta cérna .............. Női fehérnemüek Selyemnadrág ................ Selyem csikós nadrág Habselyemnadrág............. Csikós selyem kombiné....... Csipkés batiszt kombiné ... . Hálóing, hímzett Hálóing, himzett és csipkés Legjobb minBaég ............. Himzett nöi ing .............. Nö\'l ing, kltUnd minőség.............. Melltartó, kotu», .mo,,bói........... Melltartó, kosaras, színes nansukból, cssk Melltartók uiimi, d„Pi. ........... Harisnyatartó nól, klothból ........ Hsrlsnyslaítd, eifta dsniaskból.............. Harisnyatartó. kiváló Jó damssk ............ — 32 — 78 I — 1-50 I — — 98 i6i 180 2-50 Divatkesztyük, ei»«r.„Ku mimw* DivatkesztyUk, «Mobb minőség Divlin övek ....................... Divatselyem sapkák Harisnyagummi iod.o., métere NÖI ru0álc, Magyarország legelókelfibb női ruhagyárosának egyedüli eladási helye. Kertlrubák... ........................... £ \'[J* Háxlruhák mosédelalnból, díszítve ............ P * "f Elegáns ruhák...... ........................... v -101 Tennlsruha, krepdesln, zsorzsett, komplék a legu|abb modellek naponta érkeznek. Francia pongyola ..................... P J\'J® niaé mii rs p ";»o Tennla pulóver ........................ P RSvid kaaán dlvatkabát P Oroaxkák ............................. * Köt Ott kabát gyapjúból ............ - •■• P S-SS Puplln krepdeainbluzok a legoioaóbbaa. Nfil kabátok, sesonuttnl ársk ...... ......... P NBi kabátok, modellek fálárban «•-, &5—, M\'-EaftkBppeny jummiból ............... P ~ Gyermekruhák Játaz&ruba, príma rípa* P HO Játszókötfcny ............................................................P J" Hímzett grenadln ruhácska ............... - ••• P ■ lllmzett letnykaruha ................................................£ ™ Oyermekruhácska 2—4 iveiig, nadrágoa ........................P J\'JJ ugyanez csíkos vászonból ....................................P Selyem Tambók ............ .!..........................P -•••■tói Gyermekírflcók. Sikerült egy nagy tételt igen olcsón venni, igy igen olcsón tovább adjuk Gyermektrlkák, JAmlnftaég, már ......... P >—töt Tornatrikók a legoloaóbban. Férfi fehérnemüek Férfi ing, tiszta fehér P l\'SO Férfi ing drapp P B-SO Férfi ing, tiszta fehér, jóminöség P 8 80 Férfi ing puplln, egész anyag egy P S\'BO Férfi Ing oxford, príma P l\'M Férfi hálóing, legprímább P S*BO Lábrnwalók kOpper, hosszú P 8<SO Lábravalók, rövid P 1*40 Lábravalók ztflrből P l\'SO a legjobb minőség P l\'SS Relikfllök, kézitáskák, s\'randkofferek, FrolticrtörUlközök és még sok más cikk, csipkék meglepő o\'csó árért. Óriási válasxiék féríl nyakkendőkből. Jöiiön lehetőleg a délelőtti órákbavv hogy kényelmesen, jól kiszolgálhassuk! MAGYAR DIVATCSARNOK Nagykanizsa, Főút 6. Nvomatott a Bélzalal Nyomda éa Lapkiadó Vállalatnál Nagykanizsán. (Felelői flzletvezaíő Zalai • Károly). 71. évfolyam 112 szám Nagykanlzaa, 1931. május 20, szerda Ara 14 fillér ZALAI KÖZLÖNY SutkeulAxii: n«ppjl Suvíi ui 2., éjjel Pöut 5. Klxdólilvaml: Póul 6. izém. Keaxttltlyi UókklndóhlvaUl: - KouuUi utca 32. POLITIKAI NAPILAP Feleifis szerkesztő: Barbarits Lajos Elóllieté»l lia <T) l>6ia 1 [ívnxó 80 Ulki. T ..,„„. I Sierkcaxtóaég 421. Ilim, (é|lel 78.) 1 elclon. ^ Klnddhlvatal 78, Keazlllctyl (lók 22. Érik a revízió Budapesten több mini százezer ember méltóságteljes (elvonulással tüntetett vaaárnap a trianoni béke revíziója mellett. Magyarország ezer városában s községében folytak le hasonló tüntetések. De nemcsak Magyarországon nyllatkozoti meg a oékerevízió hangos követelése, hanem Ausztriában, Németországban, Hollandiában és az Északamerlkal Egyesűit Államokban ls, mindenütt, ahol magyarok élnek, dolgoznak és szenvednek. A revízió követelésével izemben eltűnnek a válaszfalak magyar és magyar kOzOtl: nincs pártpolitikai, vl\'ágnézetl, foglalkozásból és felekezeti szempont, amely a nemzet kOzOs akaratát és Összefogását ebben a kérdésben zavarhatná. A lefolyt Hz eszlendó bebizonyította, hogy a győztesek békedlkláfuma az egész emberiséget nyomorúságba dOnlOfie, mert a mcslerségescn megr.i|zolt térkép Önmagában hordja a gazdasági világválság csiráit a az Önkényesen megszabod határok kOzOll egy nép sem találja meg a maga boldogulását. Európa közepét apró gazdasági területekre szabdalták... amelyeken aem a mezőgazdaság, sem az Ipar nem találja meg a maga boldogulását és amelyeknek fenntartása a békétlenséget, ellenségeskedést és a gazdasági krízist állandósítja. Ebből a káoszból nincsen más kibontakozás, mint a békeszerződések revíziója. A Magyar Reviziós Liga nagyszerű szervező munkáját dicséri, hogy ugyanezen a vasárnapon egy órában a világ minden pontján hasonló nagyszabású tüntetések folytak le a békererlzló érdekében. De a legyőzött nemzetek állásfoglalásánál la talán hathatósabb érv a békediktátum revíziója mellett az, hogy már a .győztes* utódállamok elnyomott népei Is tarthatatlannak érzik a mai helyzetet, amelyben egy-egy vezető nemzet a többit politikailag és gazdaságilag elnyomja a az államhatalom Intézésében való részvételből kirekeszti. így Amerikából |elenil a távíró, hogy olt nemcsak a legyőzőit nemzetek fiai protestáltak legnap nagy gyűléseken a békeszerződések fenntartása ellen, hanem a horvátok és a lótok ia. Hololl pedig a horvátok a Jugoszláv királysághoz tartoznak, a tótok pedig a csehszlovák köztársasághoz, mint a mesterségesen életrehivotl államalakulatok állítólag egyenrangú nemzetei. Sem a horvátok, sem a lólok nem szerepelnek mint nemntiaégi kisebbségek, nanam ellenkezőleg, mint a magyar elnyomatás alól felszabadított egyenrangú teslvémemzetek. És mégis, amflior a mai állapot ellen tiltakozni alkalom nyílik, amikor a békeszerző-déaek revízióját követelik, az elégedetlen nemzelek sorában ott találjuk a horvátokat és otl a lólok világszövetségét. Bizonyítéka ez annak az előttünk már ismeretes, de a nagy világ elölt eddig ügyesen eltllkolt ténynek, hogy aem a horvátok, sem a tótok nemzeti aspirációit az uj államalakulatok nem respektálják, hanem hogy valójában a horvátok csak ugy, mint a lólok, az uralkodó szerb, illetve cseh nép részéről elnyomatásban szenvedne/t. Hasztalan követelnek a horvátok, hiába sürgetnek a tótok autonómlát és egyenlő elbánást, ezt a békeszerződések állal kitenyésztett államalakulatokban elérni nem tudják. Nagyon fonlos az 0 csatlakozásuk a vasárnapi revíziós tiltakozáshoz, mert bennük a béke-revlziói mozgalom halhalós támogatókra és hívekre talált, akik a roiiz békeszerződések elleni küzdelemben a küzdő magyarság táborát hatalma- san gyarapítják. Lehetetlen, hogy a Népszövetség, amely épen moat ülésezik Oenfben, meg ne hallja a sok százezernyi tiltakozó tábor hangos kiállását. Hiába próbál|ák még egyelőre a revizló követelését diplomáciai sakkhutásokkal kilátszani: az Igazság ereje végül li diadalmaskodik minden mesterkedések Érik a békerevizió vetése. Az idő nekünk, magyaroknak dolgozik, mert mennél tovább halogatják a revíziót, annál súlyosabb és puszll-tóbb lesz az a gazdasági válság, amely most már nemcsak Európát, hanem az egész világot pusztítja. Genfből a Hágai nemzetközi törvényszék elé ntalták a német-osztrák vámnnló ügyét Csehországra politikailag jelent a Qoof, mólus IC A Népszövetség tanácsa kedd délelőtti ülésén tovább folytatta a német-osztrák vámszövelség kérdésének MMvIlaáiail Elsőnek Benes szólalt fel, aki rámutatott arra, hogy a német-osztrák vámszövet-ség terve rendkívül nagy nyugtalanságot kelteti Csehszlováklát nemcsak politikai, hanem gazdasági szempontból is Igen nagy hátrányok érnék a vámszövelség megteremtésével. Maiinkon les jugoszláv delegátus Curtiusnak arra a megjegyzésére válaszolt, hogy a tanács nem bírálhatja el politikai szempontból a vámszOvetiég kérdéséi. Marlnkovlcs hangoztatta, hogy a tanácsnak az alapokmány érielmében Jogában áll elbírálni minden nemzetközi kérdési, amely alkalmas arra, hogy a nemzelek jó egyetértéséi megbontsa. Ha például Németország és Franciaország hasonló szö-vetséget terveznének, ez jogilag kétségkívül nem volna kifogásolható. Curtlus megjegyezte, és gazdaságilag is hátrányi vámunió » hogy a hágai bírákra kell blznl, hogy számot vessenek azokkal a szempontokkal is, amelyek a szigorúan vett |ogl tekintetek mellett számításba- jöhetnek. Újból hangsúlyozta, hogy a vámszövetség megkötése véleménye szerint nem sérti Ausztria függetlenségét. A német kormánytól távol áll az a szándék, hogy az európai békét megbontsa. Brland kijelentette, hogy bizalommal viseltetik a hágai biróság iráni. Meg van győződve, hogy addig is, mlg a bíróság meghozza véleményét, Időközben fovább tárgyalhatnak a gazdasági válság általános keretben való megoldásáról és sikerül olyan eredményekre Jutni, amelyek megerősítik az együvé tartozás szellemét. Tanácskozásunkban és elhatározásunkban — mondotta — egyedül az a tekintet irányiihat, hogy nem szabad semmi olyan dolgol cselekednünk, ami árthatna a nemzetközi Jóvlszonynak és békének. A tanács ezután egyhangúlag elfogadta Henderson Indítványát, amely szerint a német-oszlrák vámunió jogi problémáját a hágai nemzelkö.i törvényszék dönll el. Csak a gazdasági helyzet Javnlása ntán lehet szó a titkos választások bevezetéséről Pakots: Veszedelmes dolog lenne, ha az újságíró elkesrredett lélekkel végezné nagy és nehéz feladatát — Nemzeti érdek fOzAdtk az állami háztartás egyensúlyához háza inájuí 29 én délelőtt 10 órakor Budapeat, májua 19 A képviselőház keddi ülését délelölt 10 órakor nyl\'olla meg Almdssy László elnök. Napirend előtt felolvasták a miniszterelnök átiratát, amely szerint az orazággyüléa két eg>Ultes ülésl tart és azon a Károlyi Qyula gróf eltávozásával megüresedett koronaőri tisztséget töltik be választás ulján. A miniszterelnökségi lárca általá- nos vitájában Pakots József felszólalásában a magyar Hírlapírók Országos Nyugdljegyesűlete kérdésével foglalkozott és kifogásolta, hogy a nyugdijegyesűiet céljaira felvett ősz-szeget 90 000 pengőre szállították le. Nagyon fontos a kormányzat politikájára, valamlnlax egéaz országra nézve, hogy a magyar újságíró milyen helyzetben van. Veszedelmes dolog lenne, ha az ujságiró elkeseredett lélekkel végezné nagy és nehéz föladatát. BoínÍnyt provoltólnah. a aioclalbfdi: Peyer Károly beszédében többek körött azl mondotta, nem csodálkozik azon, hogy Magyarország sehol nem kaphat kölcsönt, mert költségvetésének 50 százalékát Inprodukliv személyi kladAsokra fordítja. Bethlen István gróf: Szerencse, hogy nem Önök adják a kölcsönt, mert Önök saját hazájuknak sem adnának (Helyeslés a jobboldalon, zaj a szoclallsláknál). Propper Slndor és OyOrky Imre színién a választójogról beszéllek, de többször eltérlek a tárgytól, mire az elnök megvonta tőlük a szót. A szociáldemokraták állandó megjegyzéssel kisérték az elnök Intézkedéseit. BeiQlen: A kormány a titkosság klter/eaxtésé-nek alupfán áll A vila bezárása ulán Bethlen ls\'v.\'n gróf miniszterelnök szólalt fel és Ismétellen hangsúlyozta, hogy a kormány a titkosság kiterjesztésének alapjln áll és ezen a téren lényeges lépést tett az elmúlt évben előre, amennyiben a törvényhatóságban bevezette a titkos választást. E titkos választások során a törvényhatóságokban a kormányzópártok győztek, jóllehet e választások már nehéz gazdasigl viszonyok közepette folytak le. A súlyos gazdasági helyzet akadályozta meg a kormányt abban, hogy politikai kérdéseket hozzon a Házban napirendre, hiszen a kenyér-kérdés gondj i ül az egész országon és állandóan gazdasági problémák fogl.ilkoztalták a lörvényhozáat. Amint enyhülés áll be gazdasági téren, foglalk ózni kell a titkosság ki erjesztésének kérdésével, a válaszlásl és Jelölési rendszerrel zalai közlöny 193a májú* 20, és a kerületi beosztással Hangsúlyozta aronban, hogy határidőt nem adhat, mert aszerint kell eljárnia, amint azt az ország érdekel kívánják. Kijelentett® még Beth\'en gióf, hogy a miniszterelnökség rendelkezési alapjából készséggel hajlandó pótolni azt a hiányt, amivel a hírlapírók nyugdíjintézetének ezévi dotálását csökkentették. A miniszterelnök beszédét a kormányzópártok nagy tapssal fogadták. A pénzügyi téroa költségvetése SzUnet után részleleiben is letárgyalták a miniszterelnökség költségvetését, majd áttértek a péniügyl tárca költségvetésének tárgyalására. Temesváry Imre előadó Ismertette a tárca költségvetését, amelyhez Lln-gauer Albin, KlsMn János, Kuna P. András, Bródy EinS és Vanczák János szóalak hozzá. A vlla bezárás* után Wekerle Stn-dor pénzügyminiszter szólalt fel. Hangoztat\'a, hrgy a foldteherrende-zes munkája m\'r teljes mérékben megindult. A községek háztartásának rendezéséről szóló törvényjavaslatot a belügyminiszter néhány napon belül valószínűleg beterjeszti. A kormány takarékossági politikájáról szólva hangoztatta, hogy minden tárcánál érvényesQt a takarékosság. Az államháztartás egyensúlyát minden áron fenn kell tartani, mert ehhez nagy nemzeti érdekek fűződnek. Ha a viszonyok javulnak, — mondotta — akkor ezt a körülményt arra kell felhasználni, hopy a polgárok terhelt csökkentsük és államadósságainkat rendezzük. A Ház ezután nagy többséggel elfogadta a tárca költségvetését, majd áttértek a részletes tárgyalásra. A vitát szerdán folytatják. Oroszországmegszflnteli a dnmping-badiáratot Newyork, május 19 (Éjszakai rádiójelenlés) Az Oroszországból étkezi II legújabb jelentések szeiint a szovjet meg akarja rövidesen szüntetni az ipari és kereskedelmi országok ellen indított dumplng-háboruját. Oroszország, az egységes ármegállapítások végett, részt akar venni a nemzetközi megegyezéseken. E!t" Utalvány ellenében a ■•th?«N*térl Bxinpatf a fÓvAros legjobb és legolcsóbb színháza (Budapest. VII., Bethlen-tér 3.) Teleion: J. 443-76. elóadésalra a Zí/ai_ olvas" minden L Közlöny sója 2 ii kedvezményei áru jegyet Yálthat Zenekari ülés P 2 — Zsöllye és péholyQlés P 150. Érvényes május 1—20-lg. Békaszüret és halfürdés idején a y Balatonparton Kézzel fogják a keszeget, szlgonyozzdk a pontyot a nagy víz megduzzadt partjain Balatoni lalu, május közepe Mintha ez a vlz Igen mély volna, fis a nagy mélységben hatalmas állatok reszelnék, csikorgatnák fogaikat. Pedig csak a boldog, megelégedeti békák vartyognak. Most van a békaszdret. Most, hallváskor, amit halfürdésnek nevezett el a balatoni nép. A halikra még az embernek is kedvenc csemegéje, hogyne lehetne az a békánaki A halmamák egészen kiúsznak a vlz szélére és a vízen tenyérnyi, kéttenyérnyi nyálkás, kocsonyás, nyúlós anyag sűrűsödik: az ezer és ezer Ikrs. A nyálkás anyag pontjai nőnek, nőnek és amikor akkorák, mint a lencse, akkor eszik belőlük a béka a legjobblzQen. Mondom : most boldogok a békák. Kurulyolnak, brekegnek, udvarolnak és eszik az Igen könnyen megszerezhető falatkákat. Kutyabaj most békaországban. A vlz Is olyan nagy, hogy a legöregebb békaaggaslyán se látott nagyobbat. Erre gólva sem jár. Ha tudnék a nyelvükön, elkelepelném nekik: erre gyertek, itt van az Eldorádó. A gólyák Eldorádója. De persze, a gólya épugy nem látja, nem találja meg ezt a meseországot, mint az ember. Qémek tanyáznak erre, de azok Is kevesen. Hej I Pedig mennyi mosl a hal I Csakúgy gyűrűz, csobog, locsog a viz. Mozog a nád, a sás, a ftt, a mocsári gólyahír levele, amlnl nekiszalad a fürdő hal • Récék hápognak megelégedetten. Annyi halat fognak, amennyit akar-most a hal se nem lát, se nem hall, mint a kollós mad-Sr, mint a dürgő fajdkakas. • Ha látna nem jönne a partra, a sekély vízre, mert körűi a Balatonon ezer és ezer szigony leskődik. Ezer és ezer ember ügyes, kegyellen szigonya. * Dehát a hal most legszentebb hivatását teljesifi: a szaporilást. Az Ikra a sekély, melegvízben kel ki. A hal Inkább feláldozza magát, csakhogy az ikrák meleg helyin alakuljanak át apró halakká. * Állok a parton. Levelem a cipőmet. Belemegyek a sekély vizbe. Olyan meleg, mint jullusban, hisz a nap tüzesen süt. Ezer és ezer hal fürdik, úszkál mellettem. Száz-száz lépésre Is emberek állnak. Villámgyorsan vJgódik egy-egy szigony a halba. A zsombékos részeken hajlongó emberek. Olt, a zsombékok között, kézzel fogjlk a fürdő keszeget. Nem hinném el, de mír magam Is fogtam igy halat. A legvakabbak a sárga, sudár-pjnlyok. Pár nap múlva majd nagy seregekben fürdenek. Közibük lehel majd menni. Azokat pusztiija fürdéskor legjobban a szigony, a vacse, a keriiő háló. A husa kitűnő. És a balatoni ember most veszetIQI hal-éhes. • NI: megmozdul az egész patt. Ful, szalad mindenki. Aki marad, ugy csinál, mintha múlhatatlanul fontos dolga volna a víznél, a vízben. Egy vízben álló azt füllenti: a nád növésére kíváncsi... A másik a fűre, a vlí a\'atli veteményes kertre. És igy tovább. A csendőr azonban mindent tud. Azl Is tudja, hogy szigonyok hevernek a közelben. • A moll hal szál deszkából eszkábált .hajó" úszik kifelé. Nádot hoz rajta a gazda. A nád, mint hosszú farok sárgállk a .hajó" végén. Néha-néha megáll a keskeny lélekvesztő. Az orrán olyan biztosan áll az öreg, mlnlha cövek volna. Áll a, hajó. Az öreg az evezői ügyesen kicseréli a szigonnyal. Ugy tesz, mlnlha a csónakot lökné előre, pedig hatat szúrt halálra. A halai ugy húzza a csónaka mellé, hogy a tapasztalatlan evezésnek hiszi Ismét megáll a .hajó," Azért, hogy a szúrástól elriasztott halak visszatérjenek. Közben- r hal ügyesen lekerül a szigonyról <!s a hajó fenekén ficánkol. A .hajó" pihen. Hjhal nem csuda: Igen öreg ember áll rajta. Eláradt szegény. NI, most pipára gyu|t. Míg a keze reszketése Is tiszteletre IndiL Micsoda derék ember: vízre jár, azt a nehéz nádat hordani. Ha beleesne a vizbe, ml történne vele... A .hajó" áU, a esendőt nem néz oda és a szigony ismét az evezf-utánozza. És ismét a hajó mellé kerül egy hal. A csendőr elmegy. Még ötször áll meg a .hajó" és ötször szúr a szigony, A hajó kiköt Az öreg majdnem resleikedvé mondja, hogy a kilenc közül egyel elhibázol!. Az é|j-l már nagyobb szerencséje volt a huzó-hilóval, mert harmirc kilót fogott. Két komájával * — Hány éves öreg? — A hetvenölöt liprom. — Hát a komák? — Azok se évesek. lesznek már hetven Amin! hallom tegnap három, ma hit orvhalászt fogtak el á csendőrök. És mégis tele a part, a viz emberre). Olyanok, mint a legyek. Ha csendőr jön elrepülnek, ha elmegy visszaszállnak. Ügyesek, merészek. Kockára teszik egészségűket, büntet len előéletűket, mert ai orvhalászat nem bűn és a hal husa a legjobb a világon. Előbb-utóbb csendőrkézre Jut valamennyi, dc azért akinek szigonya nincs, vasvillával .dolgozik.* N. Szabó Oyula A Városi Zeneiskola növendékhangversenye Nagykanizsa, május 16 Már löbb ízben rámutattunk arra, hogy milyen nagy fontosság* ás milyen mély jelenlősége van azoknak a formás és nivós hangversenyekének, melyekel a zeneiskola növendékeivel produkál. P. dagógiai jelentősége abban áll, hogy már a legalsó osztálytól kezdve pódiumhoz szoktatja még a legkisebbeket is, növelve ezzel ambíciójukat éa önbizalmukat. Kulturális fontossága viszont abban áll, hogy a hallgató-közönségnek pompásan kidolgozott számokkal olyat nyújt, mely Igen alkalmas arra, hogy a gyönyörködtetés mellett a zenei Intellektus egészséges fejlődésére Is jótékony hatást gyakoroljon. E\'en többszöri megállapításunkat Igazolja a hétfői hangverseny is, mely ezévben a 4. és egyszersmind az ulolsó is volt. Hogy a fentieket az Iskola mily nagyra ériékeli, ml sem bizonyi\'j-i |obbsn, mint az, hogy e tanévben a növendékek 40 nél Is löbb százalékban léptek összesen 112 műsorszámmal dobogóra. A hétfői hangverseny is csak azt Igazolja, hogy komoly, céltudatos és emellett lelkes munka folyik a zeneiskolában. Hisz énélkűl azok a csöppségek, kik évűk számát szinte meghazudtoló könnyedséggel és készültséggel léptek életükben első Ízben a pódiumra, aligha nyújthattak volna olyat, mint amilyen! nyu|toltak. Igy Ladeczky Anna és SOrlel Lajos gordonka, Csányl Rózsi hegedű, Rácz Irén és Krása László zongorajátékukkal első ízben arattak megérdemelt lapsokat. Dc méltó elismerés julalmazta Ha olcsón Jót aKar, ugy keresse fel Ármnth Sándor és Fia áruházát, Bazár-udvar. Különböző cipő, tárgyak üvegáru, jiték, háztartási cikkek, bőrönd, mélyen leszállított árban kan ajándék íatók. Képkereteiéi nagy válásitékban. Sysnaekkocil újdonságok. 1991. wájm 20. Zalai közlöny azokat a növendékeket 1>, akik az elsö hangverseny-szereplés felejlhe-tellenűl kedves lázát már megismerték, igy Krátky Tibort, Hemmert Erzsébetet, Schneer Jánosi, Kutassy AUcet, Janót Hedviget, Zstfkovtts Magdát, Vermes Katót, Szabó Annál, Perlaky Gabriellát, Ungár Edlthet, Wagner Lászlót, Oabsovlts Annit, Oütíner Annát és Begtdsan Andort. A már nagyobb teljesítményért és magasabb fokú felkészültségükért zajos letszéstarattak Hódost Zsuzsanna Vlrágft Anna, Fabtck Tivadar, Markovit* Éva, Kiss Rózsi, Rdcz Károly, Krátky Mária, MJazovszky Olga, RosenJeld Berla, valamint Ztegler Mátyás, Turzer János és Presil András. Mini alkalmazkodó és segitó zon-gorakisérók MJazovszky O\'ga, Krátky Mária, RosenJeld Berta és Hirsch Magda gondos képzést árullak el. E hangverseny Is azt mulatta, hogy a zentiskola Nagykanizsa o\'yan értéke, mellyel kevés vidéki város dicsekedhetik. Ezen iskolái támogatni nemcsak egyelemes kultur érdek, hanem elsOrangu városi érdek ls, mely busásan visszalizell a reá fordi:ott gondosságot és a szükséges megértési. i Kúria Zerkowitz György 2500 pengős büntetését 200 pengőre szállította le A pécsi tábla a bizonyítás kiegészítésé\', illetve helyszíni szemlét rendeli eL Tárgyalásán hozzájárult az elsö biróság ítéletéhe.\'. Most került ez a gázolás! ügy a budapesil klr. Kúria elé, ahol Zer-kowitzol dr. Balázs Zsigmond ügyvéd védte, A Kúria Zjrkowilz Oyörgy büntetését 200 pengőre szállította le. Nagykanizsa, május 19 Ismeretes, hogy mintegy két év elOtt Zerkowitz Oyörgy nagykanizsai borkereskedő a Horthy-ut és Htj-csár-ut sarkán gépkocsijával elütött egy Vukovlcs István nevü fiatal tanoncot. Az ügy a nagykanizsai tör vényszék elé kerüli, amely Zerkowitz OyOrgyOt gondatlanság miatt 2500 pengő pénzbüntetésre Ítélte. A kanizsai rendőrség őrizetbe vett egy budapesti leányt Nagykanizsa, május 19 A nagykanizsai rendőrség bizalmas ulon arról étlesüll, hogy már két napja egy gyanús fiatal leány tartózkodik a városban. A múltjában valami Mt takargatnlvaló lehel, mert bizalmas ismerősei előtt többször elárulta magát, hogy fél a rendőrségtől. Pandúr Béla detektív vette kezébe az ügyet és megállapította, hogy < szóbanforgó, gyanúsan viselkedő leány Rózsás Erzsébet 21 éves budapesti varrónövet azonos. Pandúr detektív este 8 óra tájban megállapította, hogy Rózsás Erzsébet az Erzsébet-tér egyik házában, egy Ismerősénél van látogatóban. Mintegy félóráig várakozott kinn a kapu előtt, amikor fél 9 óra tájban Rózsás Erzsébet elhagyts a házat és az Uránia Mozi felé vetle útját. A leány többször idegesen hátratekintett és amikor meglátta az öt követő detektívet, meggyorsította lépteit. A mozi előtt azonban néhány lépésnyire Pandúr detektív beérte és igazolásra szólította lel. Rózsás Erzsébet nem tudta magát kellően Igazolni, mire a detektív előállította a rendőrségre, ahol keresztkérdések alá vette. A vallatás során kiderüli, hogy Rózsás Erzsébet négy héttel ezelőtt született gyermekét bevitte az Üilől-uli gyermekmenhelyre, ahová csak azzal a kikötéssel vélték lel a gyermeket, ha az any|a is olt marad 9 hónapig. Rózsás Erzsébet azonban néhány nappal ezelőtt megszokott. A leány kanizsai lakásán meg is találták a menhelyről elvitt ruhákat, azonkívül 140 pengőt és egy értékes brotslüt találtak a tárcájában. A pénzre vonalkozölag azt mondta, hogy egyik férfllsmerősétöl kapla, mig a brossot, állítása szerint, az utcán találta. A kanizsai rendőrség nyomozást indított Rózsás Erzsébet előéletére vonatkozólag és az őrizetbe vett leányról különféle felvilágosítást kért távirati uton a fővárosi rendőrségtől. Idtyárás A ugykenlnal meteorológiai meg-flgyets Jelentések i Kedden a DOnirték-U: Heggel 7 Arakor +16-2, délután 3 órskr* +23 6, este » érakor +16-4. PelMzel: Reggel és délben borult, este ttsxts égboltozat. Szélirány : Bgéu nap délnyugati széL (ÉJtaütal rddlójtUntéi) a a.taaratA. a lat laUxat JalMVtf ■ Mtkll|ia ..«, eaetleg jclwataraa Ma várhat* léayegtalaM hí»*lto«4..«t. Katóka örömmel jár iskolába Ami fehér rajlo, oz vakítóan tiszta. Büszkén meséli barátnőinek, hogyan segít már a mosásnál, amelyhez édesonyja állandóan Rodfon-t hdsznál, mert & ADJON kirrieliaruhat 100 ÉVES HLITTER Zitui. RfiDION eqymciqa mos \' A postagalambokról Irta: M.lolk Ferenc, a Columbia P. 8. K. elnöke A legrégibb Időkből fennmaradt feljegyzések szerint kétséget kizáróan megállapítható, hogy a galambokat már évszázadok előtt használták fel hírszolgálatra. Noé galambjairól olvasva, el\' kell fogadnunk azon feltevést, hogy a biblia történetének ezen korszakában már ismerték a hírszolgálatra való képességüket, meri hiszen Noé galambok ut|án győződött meg az özönvíz megszűntéről. De még régebbi ó-egylptomi leijegyzések szerint, melyekel egy reliefen fedezlek fel, mely egy király koronázását ábrázolja, négy galamb képét ls megörökítették, melyek a világ négy tája telé repülnek hirl vive a nagy eseményről. Ha már most azt kérdezzük, hogy melyek azok a tulajdonságok, melyek a galambot a hírszolgálatra alkalmassá teszik, meg kell állapítanunk, hogy ez nemcsak elsőrendű tá|ékozóképességükben rejlik, hanem az erősen kifejlett honvágyban is, mely őket arra ösztökéli, hogy otthonukat minden körülmények közöli igyekeznek felkeresni. Természetesen Igyekeznünk kell a galamb otthonát reánézve minél kellemesebbé tenni, szokott elelő-vályujában kapja meg eleségét, az italóban állandóan friss, tiszta vize legyen, különös sulyl kell helyeznünk arra is, hogy rendes fészke és ülöléce legyen, mely zavartalan tariózkodást biztosit részére, ugy, hogy ahhoz azeinmelláthatólag ragaszkodik s állandóan felkeresi. Aki a galambok éleiéi behatóan tanulmányozza, ugy Igen kellemes tapasztalatokra lehet szert különös te- kintettel bensőséges frigyükre. A galambok az egynejttség hivei s párjához, hacsak párosítás céljából el nem vilasztjuk őket, egész életén át ragaszkodik Megszokott fészkét állandóan féltve őrzi s azt minden betolakodó Idegen galambtól megvédi. Amint a költés megkezdődik, a fészekpár szorgalmasan rakja egyült fészkét, közben a hlm nem feledkezik meg az udvarlásról sem, párját állandóan édesgeti, cirógatja, majd amidőn a ielojás ideje közeledik, erélyesen hajija a fészkébe. A keltés alalt a lojógalamb rendszerint délután 4-töl másnap délelölt 10 óráig ül a tóját okon, mig 10 órától délután 4 óráig a hím gondoskodik a tojások melegentartásáról. Ugyszlnte együttesen etetik a fiókgalambokat Is, 8ÖI némelyik jól nevelő hlm az Idegen fiókokat Is szokta etetni. Igen fontos körülmény a postagalamb tenyésztés terén a legalkalmasabb galambfajták kiválasztása, azoknak okszerű tenyésztés utján való fejlesztése a hírszolgálatra. Általában az a felfogás uralkodik, hogy a perzsa postagalamb, melyet francia néven Carrier-nek Ismerünk, volt az a galamb, melynél legkorábban fedezték fel kitűnő tájékozó képességét s tenyésztették őket nagy menynyitégben. Európában azonban az éghajlati és Időjárást viixonyok teljesítményüket hátrányosan befolyásollak és Igy felmerült annak szükségessége, hogy ezt a fajtát belföldi fajtákkal keresztezzék. Igy kísérletezlek belga keringögalambokkal a francia sirálykákkal s egyesek közönséges parlagi galambokkal is, melyeknek fajtajellege a jelenlegi postagalamboknál is felismerhető. Egyesek a vadgalambot, a Columbia Líviát tartják a postagalambok ősének. (Folyt, köv.) Zsákok, ponyvák legolcsóbbak Gyári lerakatunk hatalmas választókot nyújt Áruházban. zalai közlöny SZÍNHÁZ Az alwinei huszárok A nagy operelt-sikcr forró hangulata ezidén először lOllölle meg a színházat tegnap este, az Alvlncl huszárok kanizsai premierjén. Igazi és szakadatlan volt\' ez a hangulat, csupa kacagás, csupa derű, csupa szép és csupa nyíltszíni tips, amiből minden exponált szereplőnek kijulott s smi egyaránt szólt magának az operettnek és az előadásnak. Szilágyi László nagymestere az opereliszerzésnek. A huszárliszles, nagytlcsajoi<, zabszállitásos és fő ként szerelmei mese bravúros biztonsággal fonódik jelenetekbe. Ahogyan az ele|én Iramot vesz, azinte csuda, hogy nem fullad ki. De nem fullad ki. Ellenkezőleg. A második felvonás vége uj bonyodalom szálál fUzi bele az érdekes, vidám tarténeibe a habár itt van is egy a ig észrevehető pillanatnyi megtorpanás a szerkesztés és mesevezelés biztonságában, a következő pillanatban már boszorkányos könnyedséggel kapja fel az uj szálat is éa fonja, viszi azl szinesen, szervesen btle-exponálva a nagyszert! librettóba. Az egész operett alap-tónusa a komikum. Kacagás, ktcagás és kacagás. Az EUemann-muzslka ftllbe-mászóan kedves, linómén csengő-bongó muzsika, aminek leles része van az operett kimagasló pesti siker-szériájában. A kanizsai előadás kitűnő, összjáték elsőrangú. Az egész előadás gördülékeny, a korlátolt lehetőségek közt is szépen beállított (rendező vlléz Jakabfy). Az opereit-együites ezen az estén valóban brllliáns előadási produkált. Viola Margit hangja ragyogott, Játéka finom és Intelligens, mozgása rutinos, ruhái csupa elegancia, ömaga csupa sikk. Az egész előadási vitte (és vele a hangulatot megalapozta) Márkus Lajos, a tavalyi kedvenc, snejdlg, jóhangu bonvivan fellépése. Harczos Irén flde, eleven megjelenésének természetes humora és kedvessége maga kész siker egy operettnek Si-kerOII, kellő tónusban lariott alakítás volt Egry Bertáé. Blhary, mint mindig, most is az operett-humor teljes fegyverzetében diktálta a hangulat tempóját. A jó táncos, megjelenésében Is bursikóz humort sugárzó Kré- met a siker egyik közepe voll. Btinky operetl-czredese néhol groteszkül halott. Darvas Margit alakítása minden tekintetben sok kívánnivalói hagy hátra. A zenekar nagyon Jól állta meg a helyét. __(bl) A színházi iroda hirei Márkus Lajos vandágfeltépésal. A közönség szeretettel Unnepelto tegnap este az „Alvlncl hunzárok" opereltujdonság-ban, volt kedvenoét, Márkus Laloet, a daliái bonvlván-szlnéazt. A minden énekazáma és Jelenése után felhangzó vlharoa tapsok fényesen bizonyították, hogy Márkus UJoat mll vészi kvalltánal, rokonszenven egyónlségo, szép énekhangja, Játéka a tóvárosi színpadoknak Is kedvelt művészévé avatják. — Az Alvlncl hunzárok oz évad egyik legkedvesebb huazároporettje fónjon klál-lllásaat, teától Jelmezekkel ma szerdán és vasárnap este Is mUsoron van. A törvény nevében. Max Alaberg éa Ottó Ernst Hetse, a német Irodalom elsőrendű repreaentánaalnak a ktlllöldl •zlnpadokon ls nagy alkert aratott bűnügyi színjátéka csUlörtSkön eate kerül bemutatóra a prózai együttes elsőrangú előadásában. A Ctudabár péntek esti preralorjo kimagasló értékU teljesítménye lesz a tár-aulainak. Annyi azcretettel, Btnbiclóval, tengernyi láredaággal dolgozik vitéz Jakabtfy Dezső förendezése mellűit h eztnpnd mtlvéaznépe, hogy ennek az estnek csak fónyea siker lehet ut eredménye. A darab a s-sínpadou éa a nézőtéren látszódik le « Igy a bár-élet lnüm hangulatát, varázsos, dorUa melegét árasztja. Komikusaink csapongó humora három órán kereaztül tartja kacagásban oz estén a nézőteret. -Blhary-Báuky -Nsgy Imre-Krémer, a nagyszerű komtkua-quartett mókát, a flamingó-tánccal óriási sikert elért Orbán Viola, Harczos—Téglásay—Darvas tánctrlója, a „Jaj 8árl"-azám, Szókcly-hldy Adrién komoly, értékes művésze te, még a tóvárosi színpadoknak la díszére váló lende.-óa a legszebb, legvidámabb, látványos Csodabárt varáiaol-J»k « közönség elé. Heti műsor; Szerdán; Alvlncl huszárok. (Mindkét eate Márkus Lajos vendégtelléptével. Csütörtökön: A törvény nevében, azlnmü Pénteken : Csodabár, bemutató. Szombaton : Caodabár, zenéa Játék. Vasárnap d. u. fél 3 órakor: CsoUabár. Vasárnap d. u. tél U órakor: Jullusl éjazaka (olcaó helyárakkal). Vasárnap eate tét 9 órakor: Alvlncl huszárok, Márkus Lajoa vendégtellép-tévét. Héttőn délután tél 3 órakor : Az okoa mama (olcaó helyárakkal). Héttőn délután fél 3 órakor: Fruaka, (olcsó helyárakkal}. Hótlőn eate tál » órakor. Uézeakalác*. a 1981. május 28. NAPI HÍREK IsszállitaU Arakkal az Pünkösdi vásár »IDEAl« cipőáruházban! (volt Turul clpóSxlet helyiség, Fóut 12.) Elaaáns női oipftk ■ P 12 80, P 13-80, P 16-—, P 16-80 Príma férfi oipftk i P 14-80, P 16-—, P 18-—, P 19 — ■ftl Waokandelpfi P 9-- Hagy választék gyeraskslfákksa I HECHT LAJOS ÉS KIHOZ JEHHY ut (a Turul clpőtlxlet volt vezetői.) 2-féle kerékpáros van: aki állandóan ffj-^-^-- J|-nál vásárol és aki KI*Zlllfl|-nál fog vásárolni mert 1JI Ul IIIl-nál szollá kiszolgálás mellett o l e s ó n vásárolhat Príma kerékpárok jótállás mellett 148 P-töl. Kerékpárgummik, alkatrészek és kellékek olcsó beszerzési helye. IJ* Müszerész-mühelyOnk olcsón és pontosan javít. Brandl Sándor és Fia, Deák-tér 2. NAPIREND i\' Május 80, aaaráa Hóm katolikus: Bernardln. Prolerf.t Bernát. Izraeilla: Slvan hó 4 • Városi Muzennt is Könyvtár nvllva ciUiOrtökön éa vasárnap délelőtt 10-től 12 óráig. Oyógy szertári éjjeli szolgálati I nó végéig «z .Őrangyal\' gyógyizerUi Deák lét 12 Uránia. .Rejletmea haló\', drirm. .Mnlawunk tolnaiig", bohózet — Elő adlaok 7 (a 9 ótakot. Oőztirdó nvthra reggel 8 órától «te 5 óráig (hétfő, mrda, pintek délután, kadden egész nap ■öknak). Tel.: 2—18. Egy régi adósság Mint gyáva ndóa, remegve bújtam, de nem BZÖkhettem. mert elém vágott; most már nem futok: aáppndt-fakullun leróvom végre az adóaaágot. Csikorgó tél volt. Vad zivatarok llalaton Jugóu hnvat söpörtök. Nem tudtam akkor, hogy mit akarok, nem érdekeltek: csókok, sxernlmek. Cudar fagy volt a szivemben éa kint. Rugdalt a sora. Én tUrtcm hlyen. Ugy tájt az Étet és akkor megint caókkal Illette valaki aalvem. Kbbon a csókban azont dalok éltek, tavasz-Illatok zuhogtak telém éa bánatkölykök. prémsapkás népek ttom korcsolyáztak már szivem Jegén. Vulaki csókja olvadást hozott, a piros tavon vitorlák úsztak a mikor elvált a Szent éa Átkozott, csókját itt hagyta szivemben: túsznak. Most visszaküldőm Gazdája távol... azóta Jaj, de aok legényt látott, hisz könnyen szakad az eialéklátyol ... de én leróttam: az adóaaágot. Oivld t1*gy*r Jtiff — EzDstplakettet kapott Krátky polgármester és Hegyi polgár-mesterhelyettes. Kedden délben Slampf Zsigmond elnök vezetése alatt a Magyarországi Rokkaotegylel kanizsai, Sugár-uti csoportjának népes küldöttsége kereste lei dr. Krátky István polgármesteri és dr. Hegy! Lajos főjegyző, polgármesterhelyet-teat, akiknek, mint a csoport védnökének, illetve diszelnökének művészi kivileltl ezüs plakettet nyújtottak át. A Sugár-ull csoport meleg ragaszkodását és szeretetét Stampf Zsigmond elnök tolmácsolta keresetlen szavakkal, an Ire ugy Krátky polgármester, mini Hegyi polgár-mesterhelyelles meghatott szavakkal válaszoltak. A díszes kivitelű ezüst plakettek e héten megtekinthetők Barta Alfréd Fő-utl divatűzlete kirakatában. — Megoldódik a nemesapáti kegyuraság. Dr. Rolt Nándor veszprémi megyéspüspök folyó hó 15-én Nemesapátiban bérmiit. A községgel való tárgyalások során kedvező megoldás Jött tétre a tanság kérdésében. A Jövőben a főhatóság három jelöltje közül választják meg a kegyurak a Ükség plébánosát. Ezzel a hosszú időn ál izgató kérdés megszűnik kérdés lenni. — A keszthelyi akadémia Oeor-glcon Gazdasági Kőre május 20-án, szerdán este fel 9 órai kezdettel szakülést tart a keszthelyi Bocskai- KlvAló mlnBaág Finom lilái OlosA árak önre várnak Príma salyemharlsnya í\'" Csíkos lelyemnadrág hibtiim I"**\' Príma selyatnnadrág bibiu.n 2\'" Selyem dtvatsapka 1-— —"IS Brokát női harisnyatartó 2\'S0 I-" Férfi divat- soknl 115, -•«, --7Í, —IS Príma panama apacslng 5\'" Színes és fehér pupttn- mellíl Ing 3 gallérral * Dlvatnyakkendők 1-09, l\',B RatlkOl klllil>|es>á|ek. lyinnk MU *m aakarll EH RE ÜSTÉIN ■áSOLTSt HORTHY MIKLÓS-UT 3 féle vendéglő kistermében. Tárgysorozat: 1. Az Alföld. Pelolvassa Paullnl Béla III é. hallgató 2. Prexl banda. 3. A termeszek élete. Felolvassa Bárd András I. é. hallgató. A szakülésre ezulon is meghív minden érdeklődőt a kör elnöksége. — Halálozás. Tragikum halálozás híre terjedt el kedden délelöll Nagykanizsán. Egy Bécsből jölt távirat szerint Slelner Zsigmond 62 éves nagykanizsai erdökitermeló, operáció következtében kedden bajnaloan elhunyt a bécsi LOw szanatóriumban. Steiner Zsigmond, aki Nagykanizsa legvagyonosabb polgára volt, mintegy két hétlel ezelőtt Bécsbe utazott, hogy operációt hajtasson végre magán. Kíséretében volt unokaöccse, dr. Halphen Jenő kanizsai ügyvéd is, aki utolsó percéig mellette tartózkodott. Az elbunyl, aki eidökiter-melő vállalkozásaival szerezte hatalmas vagyonát, legvagyonosabb, de egyul\'al legszerényebb polgára volt Nagykanizsának. Különös szeretettel fogta pártját a\' dolgozó embereknek és a legjobb barátai is ezek kőiül kerüllek kl. Nem volt családja és ezért egész életén kérésziül racsokon igyekezett segíteni. Nevezetes voll jószívűségéről és nem akadt egyetlen szegény sem, aki üres készei távozott volna tőle. Három évvel ezelőtt vonult vissza az aktív üzleti tevékenységtől. Éveken át, mint a Nagykanizsai Bankegyesület és Délzalal Takarékpénztár felügyelőblzott-ságl, majd később, mint igazgatósági tagja szolgálta becsülettel a bank érdekeit. Elöljárósági tagja voll a zsidó hitközségnek Is. A városháza homlolualára szintén felkerült *->fe-kete zászló, jelezvén, hogy gyásza van a törvényhatósági bizottságnak, melynek az elhunyt éveken keresz-tűl tagja -volt. Értesülésünk szerint dr. Halphen ügyvéd hazahozatja nagybátyja löldl hamvait és a kanizsai Izraelita temetőben fogják örök nyugalomra helyezni. — A női kar ma este 9 órakor próbál tart a zeneiskolába* 1931. május 31. ZALAI KÖZLÖNY — A FOszerkereskcdők Egyesülete közli, hogy a Transdanu\'is Oízmalomba május 21 én, csütör.ö-kön délután 3 óiakor Indul lanut-mányl látogatásra A tökéletes malom-berendezésen klvUl az országos viszonylatban Is vezető villanytelepi negtekintése méltán kelt affeskörtt •érdeklődést, ugy hogy a látogatáson a nagyszámban jeleni-keaD karlánskon kivül a város ve aettsége, valamint a sajtó képviseld Is részt vesznek. Q/Ulekczés és indulás a Központ-szálló elOl pontosan háromnegyed 3 órakor. — Az Ipartestület cipészipari szakosztálya most kapta meg a népjóléti minisztérium cipőakciójára vonatkozó pályázati iveket. A részletek megbeszélésére szerdán este 8 órakor értekezlet lesz az Iparies Itet tanácskozó termében, ahová az akció iránt érdeklődő cipészmestereket ezúton hivja meg a szakosztály vezetősége. — Pünkösdre ön is .Ideál" cipőt vegyen, mert Jó és olcsó, Fő-ul 12. urAnífF MAjua SO., sxsrds Májna 81., oaQtSrtSk Rejtelmes hajó Drtma 7 felvonásban. — Főszereplők: Stfri* 1\'SrlM, Lsse, i. Furáit Mo. DmsIS. Mulassunk halnallg Bohőzat • (elvonásban. Főszereplők : .Mán, rmt U Br«na«l. — Brandl*nái vásárol<*kerék-páron gyorsan és kényelmesen kőzekedhet. — Tansegélyt kapnak az ál-lamerdészetl tisztviselők gyermekei. A földművelésügyi minisztérium szolgálati agyköréhez tartozó „Allamerdészeli Tisztviselők Oyer-mekdiMk Nevelését Segélyző Aiap\'-ből az 1031—32. tanévre szóló segélyek ez év augusztusában kerülnek kiosztásra. Segélyben részesülnek az állami erdészeinél alkalmaioll lényleges szolgálatban álló, Illetve nyugdíjazott és elhalt lisztviselők mindkét nembeli gyermekei, ha a belföldi erdömérnöki főiskola, valamint leány és flu középiskola valamelyikének rendes tanulói közé felvétetnek. Az érdekeltek bélyegtelen kérvényüket kellően felszerelve legkésőbb 1931. év Julius hó l-ig .Az Államerdészeti Tisztviselők Gyermekeinek Nevelését Segélyező A\'ap Intéző Bizottságához" (Budapest, V. ker., Kossuth Lajos tér 11. szám, III emelet, 309. ajtó) címezve a lakóhelyükhöz legközelebb fekvő valamelyik állami erdészeti hatósághoz adják he. akol a segély ügyében bővebb felvffágosftást Is kaphatnak. -» Legcélszerűbb pünkösdi ajándék az .Ideál" cipő, kényelmes torna, tartós minőség és olcsó ár, W-tít lí. Színpompás, divatos Angol vásznak,bourettek uri ruhára H6i kertiruha mintázott delálnből, 8iép színekben., ízléses pouplin bluz elsőrendű kivitelben........... P 2-től .....p 4-ao ■fii tennisruha ripszanyagból, fess fazónban .........P 8.— ■fii ruha mintázott mflselyeniből, divatos gallérdlsszel P 8\'BO Nfii ruha divatos Iweed tzövel, igen praktikus ... P 9"— Női pongyola szines japán crepc anyagból .........P 9\'BO Nfii pongyola divatos parisetteből, a legszebb mlnlákban P Ifl-— Nfii ruha divatos parisetteből, finom kivitelben ... P 14*— ■fii ruha mintás parisetteből, a legjobb faconokban P 21-től ■fii ruha kllünö creppe de chineböl, a legdivatosabb P 32.— Modellrufiúlnk a legkényesebb ízlés/ Js kielégítik. Tavaszi kabátok mélyen leszállított árban. Legjobb minőségek. Legolcsóbb árak. Legnagyobb választék Vidékre rendeléseket postán bérmentve szállítunk, — Anyakönyvi hírek Nagykanizsán az nlmult héleu 16 nyertnek nllletiit, 0 Mu ós 7 loáii) : Munkácsi Imro napszámos és IMiuosu Annánuk rk. tcaoyn, Magyur László napszámoB ós Márüneoz Kr tallnnak rk. tla, Horvátti Ferenc napszámos és Szomllcs .lullnnnának rk. tla, Némotli József napszámon és Boncz Juliannának rk. Ila. Németh István napszámos és Horváth Mártának rk leánya, MUllcr Ádám napszámos én Fekete Annának rk. Ila, Andrl Boldizsár töktm. és FUlöp Annánnk rk. loiinyn, dr. L»ub-hnlmer Alán főszolgabíró H Sanvéber Ilonának rk. leányu, Oudltn Oyörgy lüldrn. és T.szal Katuttnuak rk. leánya, I\'ávtcs Oyörgy IStdm. én Horvátti Rozá-ttánnk rk. tla, Tímár Oyuta gépész és Kovács Annának rk. Ilu, llránát Jóssel kocsis én Mihály Erzsáfeetnek rk. tla. Szolár Láaztó napszámos és Polnt Katalinnak rk. tla, Pusztai htván lüldm. és Kis Annának rk. tla. Háensságon klvUl azUtotott ? leány — lliitnlorílíok: Wosehliz Vilma rk. 48 év<s, Gerócs Erzsébet rk. 3 hónapon T«r« György rk. 8 hónapos, Horváth Oyuláné Slnko-kovlcs Julianna rk. Só éves, «zv. Ma- ■ar Józsefné Horváth Dorottya rk. 83 éven, Deák Fereno löldm. rk. 2fl éves (PillöskefB), Jámbor Józsetné Szmodtcs Julianna rk. 23 éves — HiwtíJftot kötöttek: Sas Jánon borbélymentor (Csurgó) és Csapó Hozálla nól fodrász, Horváth Ferenc földin. és llugodtts Rozália rk. Nagy l<aJos távlrdamunkáa ós Milel Mária rk. Az 88. Allamsorsjáték húzását már janim hó 10 6b magtartjék. * — Blróválasztás Csapi községben. Dr. laubhaimer Alán főszolgabíró elnöklete mellett hélfön zajlott le Csapi községben a blróvá-Iárulás. A község képviselőtestülete egyhangúlag újra a volt községi bírót, Tóth Jánost választotta meg. — Rejtélyes lövöldözés a nemespálról erdőben. Somogymegye Nemespáfró községéből kedden etilben lövéstől származó sérüléserkel szállították be Oyőr/t Oiza 24 éves gazdálkodót a nagykanizsai köz-kóiháxba. Qyörfl Oiza hitfőn dél-u án madárszedésre indult a riemes-pátról erdőbe, ahonnan szarkákat akart hazavinni. Közeledve az erdő leié, alig khclett onnan mintegy 200 lépísnylre, amikor az erdő cserjései közöl fegyvcrdörrenésl bal lőtt é6 ugyanakkor érezte, hogy megsebesült. Gyorsan megfordult és hazaszaladl, majd orvost hivatott a feleségével. Az oivosi vizsgálat megáilapltolta, hogy több serét hatolt be a gazdálkodó testébe. Keddre annyira rosszabbodolt Oyörfi Géza állapota, hogy be kellett szállítani a kanizsai közkórházba. A rejtélyes lövOklOsés ügyében nyomozást Indított a somogyszenlmlklóslcsendőrség, zalai közlöny a 1981. május 28. Vállfa ki is legye el mukiiMtitl titttUZ fUnger éj Teutscb) helyesbíteti városi MENETRENDJE 1031. május hó 20-tól (a vasúti nyári menetrend Idejére) Vasútra vagy vasútról jegy 40 fillér. M\'lí.onajegy « 1 saakasx — vasúttól -a Szemere-ulcálg II Erzaíbel-tir—Klslaludy-utcálg || Podgyászjegy: rendea vasúti személy podgyásx díjtalan, lobbiét nagyság •zeiTnl, 30 tulérlg 50 kg-nál nagyobb podgyásx elsxállltása nem követelhető. KUlOnmenet bárhová bármikorra megrendelhető — tekintet nélktll a létszámra (engedélyezett létszámig) — megegyezés szerint. Nagykanizsa, 1931. május hé. Személyautó a aofförnél megreiKlel(eW. — Felülfizetések a 48-as szoborra. Az 1931. május 17-én megtartott Vitézi Rend jubileum és hadi-érmesek ünnepélyén a 48-as szobor alapja javára telflIHzellek: Vitéz Ta-bajdy Kálmán 10, OyömOrey látván, dr. Tholway Zsigmond 5—5, dr. Fábián Zsigmond 3. Németh Zoltán 2, Takács Ferenc 1.50, dr. Fodor Aladár, Farkas Vilma, Ozv. Vlaslcs Sándorné, Oombár Oyula, Dénes József, Halvax Oyula 1—1, hat névtelen adakozó 6, kisebb adakozásból 30.17, koszorúra gyűjtés utján 52 20, Összesen 120.87 pengő, amelyért ezulon Is hálás köszönetet mond a Zrínyi irodalmi is Művészeti Kör elnöksége. — Megnyílt Horthy Mlklós-ut 4. Szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. Bhálasotfásiál, kOszvéaiaél és cikorbetegiégaél a természetes „Fereao lousl" keserűvíz javllja a gyomor és a belek működését és előmozdítja az emésztést. As anyag-cserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megáTjapllotla, hogy a Fer«ic lózsef vlz-k.tíra nagyon szép eredményre vezetett. A Fereso lóxsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerűzlelekben kapható. — Az ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusltó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Ousztáv drogériájában. — öngyilkos Ipartestületi elnök. Zalaegerszegről jelentik: BOröcz János szabómesler, a devecseri járási ipartestület elnöke, törvényhatósági bizottsági tag, anyagi gondjai miatt (elakasztotta magát és mire rátalállak, halolt voll. — Tüzet vízzel oltani, talajvizet, falnedvességet ,Biber-A" és .Blber-F\'-eI szigetelni — ez biztosi Kérje, kapja is mindenütt. „Biber*-Müvek r. L Budapest, Jókai-tér 8. =m Puch, Steyr, Trlumph és Tihany kerékpárok legolcsóbban Brandl Sándor és Fia cégnél kaphatók. ERTESITEM a n. é. közönséget, hogy kocsl-fényezó műhelyemet Magyarutca 2. szám, Hajó vendéglő udvarban tájból megnyitottam és ezennel vállalok kocsi-, autó fényezést, bélelést és bútor fényezést, valamint átalakításokat és javításokat pontosan és mérsékelt ár mellett készítek. Szíves pártfogást kér Nlkloaar J&zaef kocail\'nyeső éa nyerges. SPORTÉLET (Pünkösd második napján lo-vaamérkózés lesz Nagykanizsán), amely a Zrinyi-sporttelepen egész Dunántul érdeklődésétől kisérve fog lezajlani A pünkösdi kanizsai lovas-mérkőzés méreteiben jóval felülmúlja az eddigi mérkőzéseket és ugy Szombathelyről, mint Sopronból és Pécsről már eddig Is számos benevezés történt. A versenyre vonatkozólag a Zala-somogyi Lótenyésztő Egyesület nevében Schmledt Frigyes ny. ezredes, Nagykanizsa, szolgál mindennemű felvilágosítással. Jegyek a Krdtky tőzsdében kaphatók. Gyomorsavtultengés, vese- és hólyagbántalmak vérszegénység ellen PETANCI gyógyvizet igyon. Kapható : Kövest Henriknél, Nagykanizsa. MODERN RUHAFESTŐ É. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN KlTáaságra 24 értbt belli Is elióreadt stukát készít. F?! lözöAmsia QyümBlostermelésflnk fejlesztése A aáSelUU halyakaa axaporl-taal hallassa a aaltvába oltott baroekfaoeaaaetttet, m h.tárba n álét éa Kenwát kall tar- snaaatanl Nagykanizsán és több oly községünkben, ahol a kajszlnbar, ck védett helyen ültethető, ptr év óta nagyon sok ka|szlnbarackot ültettek el. Sajnos ebben az évben előreláthatólag kevés termésünk lesz a virágzáskor! kedvezőtlen Idíjlráa miatt. De mert a kajszlnbarack a legértékesebb gyümölcs és mer! a klűltelés utáni 2—3 évben már terem, kívánatos lenne, ha minién délifekvésü védeti helyen, ahol már a meglevő barackfák sikeres terméséből annak szaporítása kívánatosnak látszik, minél többet ültetnének gazdáink. Ü;yelnűnk kell azonban arra, hogy mészszegény talajunkra lehetőleg szilvába oltott barackcsemeték kerüljenek. Kívánatosnak <álszlk az is, hogy lehetőlrg az úgynevezett rózsabarack szaporittassék, melynek alakja a mandulához hasonló és a szállítást Is kiválóan bírja. A gyü-mölcsklvltellel foglalkozó kereskedők is ezi a fajtát lailják legjobbnak, de gyümölcskettészelnknek kellene e téren értékes tapasztalatukul nyilvánosságra hozniuk a Zalai Közlöny utján, mett az a meggyőződésűnk, hogy Nagyksnizs in, Kacorlakon, O-rlambokon, Oltáicon, valamint a homokkomáromi hrgy egyes résttin 5-6 év alatt mintegy 100.000 barackfa (magról kell szilvába oltott, tehál csaknem Ingyen) volna elhelyezhető. Ezen hatalmas termés természetesen IdeCsábilaná a kűllöldi kereskedőket is, akik szívesen eljönnének a barackpiacra. Nagyon fontos a ml vidékünkön még a dió és mogyoró szaporítása |i, mely gyümölcsfajok különösen az állomásoktól lávolfckvő oly községek haláraiban lennének szapori-tattdók, ahonnan a puhahusu gyümölcsök beszállítása nagy nehézségekbe ütközne. (Erre a témára egyébként néhány nap múlva rövidesen visszatérünk). (—) Külön gazdatiszti egyesület alakul a Dunántulon. A pünkösd hétfőjén Kaposvárott tartandó gazdaliszti kongresszus előkészítő bizottsága elhatározta, hogy külön alsődunánlull gazdaliszti egyesület alakilását fogja Javasolni a kongresszusnak. Az u| alaku\'ást az teszi szükségessé, hogy az életviszonyaiknál fogva nehezen hozzáférhető gazdatiszteket az országos egyesület eddig nem tudla szárnya alá gyűjteni. A gazdatiszt! kongresz-szus előkészítési munkái serényen folynak. Az előkészítő bizotlság a rendelkezésére álló névsor szerint Baranya, Somogy, Tolna és Zala-vármegye valamennyi okleveles gazdatisztjéhez külön meghívói küld. Minthogy azonban az okleveles gszdallsztek pontosan számontartva nincsenek, ezúttal ls kéri az előkészítő bizottság azokat, akik meghívót nem kaptak, igényeljenek azt a kongresszus irodíjától (Kaposvár, Németh István u. 23), vagy a hírlapi felhívás alapján jelenjenek meg okvetlenül a kongresszuson. Közvetlen elvirágzás ulán kelt Tamét uWiaítit prrrfíelexnl 11 Bgyesllelt védősxcr kártékony rovar és gombák ellen Moaprasen v,gy Tutokíl |előbbi arzén-réz, utóbbi réxkén-araén vegyületet lartatmaaj Bordói létiea keverve : árzola „48" vagy Daraln rágókártevflk trtáaára, Elosal vagy Sulfssrol gombakártevők Irtására, Aphidon vériéit! Irtáshoz, Almolss vagy Pontrin vértet ves sebhelyek beken isihez. Hernyóenyv Ojtóviaaz valamint több speciális védAszer is kapható: orszAg józsef meg, műtrágya, termény és növéily-védöezerek kereskedésiben Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A bíróság melkll Telefon: 130. __HU Pünkösdre MILTENYI CIPŐT vegyen! im 53 év óta a legjobb, azért legolcsébb Hiltényi Sándor és Fia cipőáruház, a Főúton (Városház). « 193). május 20. zalai közlöny TŐZSDE A genfi események, a külföldi piacok nyugtalansága és főleg az utóbbi Időben a newyorki tőzsdén le|íl6zódott nagy áresések természet-szerflleg ma Is lanyha hangulatot teremtettek a tőzsdén. Az át folyamok mély ponljukat a berlini Jelentések publikálása elölt érték el. A berlini hírek a várakozás ellenére e\'érf kedvezőek voltak, minek hatása alatt a kontremln fedezési vásári Isokba fogott és folyton emelkedő árfolyamok melleit igyekezett darabokhoz jutni. Zárlatkor a mii áresések leg-nagyobbrésre megtérült éa az irányzat nyugodt maradt. Fixkamatozésu papírok piacán az üzlet minimális volt. Devizapiacon a kínálat volt túlsúlyban. -UrieU tárlat PIM. »«V> lotHftm wmt. Phwwwl 818-87VI. Btlaatí TítTVz. MPam 27I5Y1 Marfriri 5J-— />m»<Mdani 208 33 Kerti U»BW>, Wien 7100. lőtte 3"»4. Prá-15\'36»\'l, Varaó SS 15, Budapeal ao-4t\'/i Belgrád 9-1 3»/zj. Bokarest 1*| Terméaylőtsds Az arak kenyérmagvakban változatlanok. Busa Haeav. 77-aa Ites 15-20, 7«-» 15-20-15 3S. 7»-m 1535 15(55 t»« 1S4S-1&7S dunánt 77-e« 1485 -15-00 78-aa 15 00 15-IS, 79-ea 1520-15 30 SO-az 1530 1.V40. Rozi 14«0-\'480 lak árpa \'850-1878, sörárps 19 50-2000. aab22 50 2275, taa«altt. 1560- 16 00, dtmánh.11 14 35- 14 68, repce —•- —•—, korpa 14 50 1475 i talittiU Itala áarlza-jtmriéM valutAk ámtot L »7*82-27*97 Belga fl. 79-50-7990 Caah k. ifi-8917fll Dáak. l53\'l5-t6a-75 Oteár 1001 10-09 DoBir 971 50-574 50 Francia t. 22-30-22-70 HoiL 2íi«i0-230-60 Lengyel 83-9044-30 Len 3*38-8*42 Lava 4\'12-4\'8 Lka 29 90-30-20 Kár ka 186 20-136\'80 Norvég 153-30-153 90 Paeeta -•-•— idillt. 80-32 80 72 ÍYáld 1.110-20 110-70 Bvéak. I58-50-154 10 dbvhAK AswL 229 90-230-60 Belgrád 10 08 1011 Kartla 186-37-136 77 Brtlaazel 79-67 79-91 Bukarest 3-40-3-42 KopauIUi 3-32 153-71 London 17*85 27-93 Madrid. 57 10-6010 Milano 29-97-80-07 Nnryor 57» 50-74-10 Owto 188-37-153-77 Párls 22 40-2247 Prága 11,-96-17-01 Saófia 418-4*17 Stoctt. 163 52-153 92 Varad 64-12-64-82 Wlan M-47-80-72 ZHikb 110-38 11068 gartéiráiár Felhattáa 1388, eladatlan 956. — ÜW-tanda 1*18 1*16, andett 1*16-1-18, mdett köaép 1*12—1*14, könnyít 1-03—1*08, l-só isnda Öreg 1-06—1*10, ll-od rendll Ong 0 96-100 angol sStdO 1*10-1*20, axalouna nagyban 1*16—OUOt aatr 1*46 0*00. hm 1 40-1-86, szalonnás lélsariéa 1*46—1*52. Klrija: WlialalRyoaia élUyUátt Vállalat, Iigrkulzsáa. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán telelőn l Nasykanixaa lí n. Legjobb üdítő ital ^ a közismert Kapható minden fűszer-éj csemtgekereskedésben. Főraktár: (ami Király-utca 21. "taiaiaa IIÓ £PP(*?HBDETÉSEK Az spróblruueaea dl|a 10 sínig 10 fillér. Minden további sió dija I Ibi. Vasár éa Ünnepnap 10 szóig 80 fillér, minden további szó dija • fin. Szerdán ís pinteken 10 azólg 80 fillér, minden lovái bl SZÓ dija 6 flll. Címszó a minden v .maga\' b LelUbíl Illó sió kit siónak srA. It. latik. Allá.l I ercttóknek 500.0 engedmény. llaél Csengery-utca 18. alatt 724 □ ól letek. 1470 Aaatótaxl legolcsóbban éa tegl\'ibban bármlkorra rendelhető Kaufmann Manónál. Telelőn 167. vagy 571. 1166 PénakStoaSnt bekebelezésre minden összegben a legelónyóaebben és leg^yor-sabban folyóstttat leail Ignác pénzkölcsön közvetttó Irodája Nagykanlzaa, Horthy Mlklóa-ut 1. szám. 8il laaHst lasra) Zrínyi Mlklón-uto* aa. Itstafaa 9*5. Központi tUléa vlzráeték, ciatornárás, rgéazMgtlgyl be rendezés, épOlet és dlszmű bddogoa munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatoa-sággal, a lego ca\'hb álban. R küron IQidó-és Ulókádak, báztaiUal bádo;áiuk. Mlnta-rsktár fürdőszoba alb. berendezésre. I 85 (álaaarallt éa graliaHa krayór állandóan kapható Haroafald aUt&dé- bass. Teleki ut 16, ttókllztet Nádor-u I 2339 Eladé és kérkaadé birtokok: Bsmsgybaa vasu\'hoz 6 km 300 nagy-ihol d untukkal, élé-holttal, kedveró Itie-r.sl feltétel ei 115 ezer. Átadó bérlet kózel Kanizsához, I2C0 magyal hotd. Bélatalapan kózel Bslatjnhoz, állomás mögót\', n.fiut mellett, 5CC0 négyszögöl villa telkek eladók. Balataasssórláa, Balatonfenyveren vízmentes területen, vssut metleti, 8400 négyszögöl, rIsiben szólóvei beültetett, részben üresen, 98-as őrház megál ónál, azonnal Jutányoaan eladók. Balataasssárláa 98 sa órház megállótól Uzenötperc, lélemcletea villa, leni kél azoba, konyha, elóezoba, alul két szoba, ÍiInce, 50 htl. hordóval, vtz-kabln Joggal, utányosau eladó. ■arsaek bér ka 1CO-200 ho\'d bérletet épületekkel. Keresek vételre 80—50 holdnyi birtokot készpénzfizetéssel. Keresek vételre azólóblrtokot 10-20 holdat, fele elántóval. Keresek vételre saentgyórgyvárl hegyen egybold tcr.nó siólót. Mvabbat Hochreller Dezső ny. Jószág felUgyeló IngalUn-lrodálában, Batthyány utca 10. 2594 Réxgálio, raffia, hénpor, műtrágya legolcrótban Kapható Hirach éa Sxagfi cégnél. 1,málló iskolát véglett érle\'mesebb laényt tanulónak, vagy\', kifutónak aiaa-nal falaaaaak. Neumann léoyképészeti műterem, Erzsébet tér. 2389 Haaxnélt bútort veazek éa eladok. — Pahnné, Erzsébet-tér 15. fényképész. 2304 Eladók i Teljes tójavltolt álUpotban levó traktorok, mólorok, cséptógépck. Ben-zlnmótoros magánjáró aialagfOrészgép. — Javltak minden rendszert! autókst, gazdasági gépeket. — Kéaxltak vasszerkezeti munkákat. — AMtoaéahatiaaatéa. — Báron Farano gépmiihelye Erzsébettér 18. 2205 Eladó háló és ebédlő garnitúra Fahnné, Erzsébet-tér 19. Fényképez. 2305 Két egymásbznvltó baatoraztaUasa érteti szoba Deák téren klrdó. Clm a albérleti szoba kiadóban. 2390 Balateamáriáaa, aaaall magétid matta l 6C0 négyzetólea vlllaletek ISOO P-ért aladó. Szólóvei telepítve. Clm: Körjegyző, daraboné 2311 Három személyei 7 HP. Waadarar luxus autó eladó Fóut 4. 238-. Hosszú bizonyítvánnyal asalssdaaaaaak ajánlkozik két Jobb leány. Cselédszoba teltétlen megkívántatik Klnlzsl-u 37. 23 1 Takarítón!! délelőtti órákra tetvíl\'lrk Zrínyi MUói-utca 20. V 2379 Héamaatar felvételik — Széchenyl-lér 4. 2386 Elszomorodott szlwél jelentem mint a magam, mint az alulírottak nevében, hogy szeretelt férjem, édeBapa, testvér, vő, sógor, illetve rokon GEIGER JENÚ D. Ba. A. kalaiaa életének 51-ik, boldog házasságának 22-lk évében rövid szenvedés után az Úrban csendesen elhunyt. Drága halott htllt tetemét folyó hó 20-án d. u. 5 órakor fogjuk a róm kath. temető halottas házából örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent-miseáldozat a megboldogult lelkiildvéért folyó hó 20-án d. e. 9 órakor fog a szenlferencrendiek plébánia templomában a Mindenhatónak bemutattatnl. Nagykanizsa, 1931. május 19. Szeretetflnk kísér utolsó utadon I — Nyugodjál békében! őxv. Oflgar Jenőné ti E*yed Olitlla ntjt, OUIk* iaáaya. Sav. Siabó OyBlán* as. Oalfar Karolln lm*, Ear.d Mlh ly (■ n«!« tifil Horváth Anna Ulilra «pí,i. Enr,< Parane (• r,«t« un| Inad Sarolta, Okldy latváa la □«{• ull. Bajai MatlIS, Egred Jánoa la n.j. ,.m Antal Maria, Tantiaabariar Jtaoa I. «ta »>L Boksa Mária .óforoíJ. W,a •4|orat, Lajes, Bála, Karcai. Peri, Maad, MaHla, vllooa, Dadaa, Pl.tl li Sári uaoka-hugal, Ulttva uaokajkcaal. — Koataaaaaoilja, kamaja. lókarban levó konnytl ssaolorkatékaár Julányoi áron eladó. Clm a kiadóban. 2273 Ti aaalwaa uradalomba kerestetik azonnali belépéssel, évi hétre, vagy megegve-léare. Megkereaéaefcet a kiadóhivatal továbbit. _ 2317 Utoal a0ya«okéa lakás l<l«dó juulus ■ 15 le Kinizsi u. 20. Érdeklődni 2398 l-re. vagy lehat Sugár ut 41/b Eladó kai natemelól dOtóben 674 négyszögöl szántólold. Bóvebbel özv. Farkaa Jtnoanánál Nagykanizsa, Honvéd. „. 49. 2380 ■a|áró kámiatlall keresek. — Hunyadi utca 8 2400 Egy IQIOnbeJáralu bútorozott utcai azoba azonnalra kiadó. Ugyanott izoba-kony-báa Ukás. Bóvehbet a kiadóban. 2401 K0 ön épdlelben utcai kétszobás lakáa t-.IJee komluzltal auguaatus l-re klsdó — Kl ályl Pál-utca^ 19. 2402 Byarmaklaáasy bejárónak felvétetik Deutach cégnél, Fóut I. 2403 KOszOnetnyilvánitás. Mindazon Ismerőseink, rokonaink és Jóbarátaink, kik felejthetetlen Jó hitvesem, illetve édesanyánk Srozlnflar Farwaoaá uU. Wohtráb Szidónia elhunyta alkalmával a temetésen megjelenni szívesek voltak és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni Igyekeztek, fogadják ezúton U hálás köszönetünket. A gyászoló család. CsIII árokaí Wetnbcrger Cafoa villanyszerelési ás rádió üzletében vásárolhat legolcsóbban Oaaagary.ut 14. SZEKELY VILMOS butortelepét Horthy Miklós-ut 4. szám alól a volt Szarvas szállóba (Erzsébet-tér lft) helyezte át. Jó bútor 1 Olcsó árakl Szolid kiszolgálási Saját kárpitos- és asztalos-műhely I Modernül berendezett Szabó Qyörgy ur vezetése mellett áll nb. vevőim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a tul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezés: 10 perc alatt magasfényU képet adok. Tegyan egy pr6barandaléail Reggel beadott felvételekről délben már kész képel kap. . SZABÓ ANTAL Fitmgép már 18 P-tól feljebb. fegyver- és sport-fotószakflzlete. nagykanizsai bútoráruházunk Horthy Miklós-ut 4. szám alatt. pazar választékban, minden igénynek megfelelő, a legolcsóbbtól a legfinomabb kivitelig, hihetetlen olcsón kapható. Kárpitos bútorok kényelmes és Ízléses kivitelben. ^ Vas-, réz- és konyhabútorok, leányszobák, függönyök, szőnyegek, képek stb., stb. Rendkívül kedvező fizetési feltételek! KOPSTEIN BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Horthy Miklói-ut 4. Szombathely, Király:utca 5. t* Sopron, Várkerület 62. Alapítva: 1887-ben. Nvoraatott n Ofutlul Nyomda ét Lapkladú Vállalatnál Nagytaumsán. (felelős fl/Jetvcíetí\' Xnlal • Bírolv\'. 71. évfolyam 113 szám Nagykanizsa, 1031, május 21, csütörtök Ara 14 flUér ZALAI KÖZLÖNY &zerkesztóa4)(: nappal Suíjír-ut 2., íjjel i\'óut 5. Kiadóhivatal: FSul 5. aiim. Keaithelyl flókkladóhlvalal: Koaailth-utca 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos Elúllzettal ára: egy hóra B pengó BO (Illír, l\'plplnn ~ / Szerkeailóaég 421. aiím, (éllel 78.) lelelon. j K|„d(Sh|„U| 78 Keaalhelyl fiók 22. A kormányai fogadia ■ krakkói Magyar-Lsngysl Egyesület küldöttségét Budapest, május 20 A kormányzó szerdán délben fogadta a krakkói Magyal-Lengyel Egyesület küldöttségéi. A küldöttség Átnyújtotta a kormányzónak Billiory István és felesége, Jagelló Anna koronálnak másolatál, A kormányzó köszönetei mondott az ajándékért és hosszabb Ideig elbeszélgetett a küldöttség tagjaival. Magyarország Jelentős sxolgálaíal cm európai kuUurdSan Budapest, május 20 A nemzelközl történelemtudományi bizottság az Akadémia dísztermében szerdán délelőtt tartotta ünnepélyes megnyitó ülését. Az ülésszakra löbb mini 70 francia, olasz és német tOrténetludós érkezeit Budapestre. Berztvlczy Albert üdvözölte az értekezlet tagjait, majd Klebelsbtrg Kunó gróf kultuszminiszter vázolta, hogy milyen erőfeszítéseket tett Magyarország a tudományok terén a nemzetközi együttműködés biztosítására. Halvdan, oslói egyetemi tanár köszönetet mondott Magyarországnak a kongresszus megrendezésééri és kiemelle, hogy a többi állam nem felejtette el azokat a szolgálatokat, amelyeket a magyar nép az európai művelődés érdekében teli. A szakbizottságok dé\'ulán kezdték meg ülésezéseiket. Katasztrófáit* jé>u»»6 pusztított KiskSrBs vidékén Budapeat, má]ua 20 (Éjszakai rddiójelenlés) Szerdán délután 3 óra lá|ban haWmas égiháború vonult el Kiskörös felett. A mogyoró-nagyságú jégdarabok vastagon elborították a földet és mindent elverlek. A kár egyelőre felbecsülhetetlen. ácsehekkétszinfl Játékán Genfben ls átlátnak Oenf, május 20 Az angol és a francia delegáció egyes tagjai elítélően nyilatkoztak a cseh kormánynak azoii eljárásáról, hogy mlg Genfben helyesli a közép európai ál\'amok rgyüllmUködé6ét és annak előmozdítására bizonyos kötelezettségeket is vállalt, addig a gyakorlatban semmi ilyen lépest nem telt, sőt más oldalról jövő kezdeményezésekkel kapcsolatban ls halogató magatartást tanusil. i leszerelésről tárgyalnak Genfben, de senki sem akarja bevallani haderejét Qenl, májua 20 A népszövetségi fanács szerda délelőtti ülésén Henderson angol külügyminiszter sürgette a magánüzamü fegyvergyártásra vonatkozó egyezmény ratifikálását. Hosszabb vita fejlődői! kl az egyes államok fegyverkezésére vonatkozó kérdőív körül kát beadvány kapcsán. Az angol kormány beadványa részleles javaslatokat terjeszt elő azoknak a táblázatoknak alapján, amelyeket a leszerelést előkészítő bizottság állapított meg. A némel kormány javaslata azt kívánta, hogy minden állam jelentsen be részletes adatokat a kiképzett tartalékról és a raktáron őrzőit anyagkészletekről. Brland ellenezte a némel Indítvány elfogadását Zaleskl. Orandl, Marlnkovlch és a japán delegátus Brlandhoz hasonlóan az angol javaslat mellett foglal! állási. Megkezdődtek az Európai Együttműködés Nemzetközi Szövetségének tanácskozásai Csak a műveli vilii népeinek összefogása oldhatja meg a munka-nélküliség problémáját ét ut agrárválságot Budapeat, május 20 A Népszövetségi Ligák Uniója, mini Ismeretes pénteken kezdi meg tanácskozásait a magyar fővárosban. Az Unió tanácskozásalt az Európai Együltmoködéa Nemzetközi Szövetségének ülésezése előzi meg, illetve vezeti be, minlhogy ez a nemzetközi szervezet a Népszövetségi Ligák Uniójával szoros kapcsolatban áll. Szerdán délelőll fél 11 órakor kezdődött meg a mrgnylió ülés, amelyen az elnöklő Emlle Oorel francia delegátus meleg szavakk&l üdvözölte a képviselőket Ezután Pékár Oyula szólal! fel. Rámulalolt arra, hogy az ül(sszak folyamán szereplő két fontos probléma: a munka nélküliség és az agrárválság leküzdése Illetve az erre irányuló javaslatok megvilalása. Ez! a két nagyjelentőségű kérdést csupán Európa és a müveit világ népeinek együtt működése, összefogása oldhatja meg. Ezután Vilhelm Helle német delegálus mondott be- szédei, amelyben elfogadásra ajánlotta a munkanélküliség problémájának megoldására irányuló határozati javaslatait. Szlerényi József báró a munkanélküliség kérdésé! magyar vonatkozásban Ismertette. — Lord Dickensen angol delegátus arra mutatóit rá, hogv a munkanélküliség kérdése nemiísak Európát, hanem az Egyesült Államokat is súlyosan érinti. Dr. Fuss, a genfi nemzelközl munkaügyi hivatal kiküldötte a munkanélküliség okát az egyes országok gazdasági rivalizálásában látja Gróf Zichy Ernő magyar delegátus hangoztatta, hogy az ellátott nőknek nem volna szabad a firfimunkások elől elvenni a munkahelyeket. Munkanélküli segéllyel a kérdést nem lehel megoldani. Eru\'án a csütörtöki teljes ülés elnökévé Pékár Gyulát választották meg egyhangúlag. Elhatározta a kongresszus, hogy táviratilag üd vözli nagybányai viléz Horthy Miklóst, Magyarország kormányzó]!!, Doumer francia közlársaságl elnököl és Brland francia külügyminiszteri. Befejezték a Házban a jövő évi költségvetés vitáját A pénzügyminiszter szerl.it nem olyan sötét* gazdasági helyzetünk, mint amilyennek sokan -vélik mindenféle célzatos beállítás Budapeat, májua 20 A képviselőházban szerdán volt az 1931-32. évi költségvetés vitájának ulolsó napja. A pénzügy! tárca költségvetésének részleteit tárgyalták és többek felszólalása ulán Wekerle Sándor pénzügyminiszter erőteljesen szembeszállt azzal a felfogással, amely tulsötétnek látja a gazditágl helyzetet. Szeretném, ha minél több külföldi Jönne Ide — mondolla — hogy nélkül a maga valóságában Ismerjék meg helyzetünket. Azok, akik nem barátaink, minden eszközzel Igyekeznek minket háttérbe szorítani, meri tudják, hogy ha gazda«ágllag megerősödünk, majd ellensúlyozni tudjuk mlndazl, amit nekik a politikában sikerült clérnlök velünk szemben. Azok, akik a kisebb-na- gyobb gazdasági bajokai emlegetik, tartsák szem elölt, hogy 1925. óta az ország 300 millió pengőt fordított az állani kölcsöneinek éa külföldi kötelezettségeinek törlesztésére és ezer milliót használtunk fel beruházásokra. Az emlstiós papírok terén mi Is élvezzük a külföld bizalmáL Pénzintézetünk helyzete nemhogy gyengülne, de állandóan javul és erősödik. Ml aránylag jól álljuk a nehéz helyzetet Nem minden ország pénzügyminisztere tudja ezt elmondani. A miniszter beszéde ulán a pénzügyi tárca költségvetését részleteiben is elfogadták és ezzel a kölkségvetés vitáját belejezlék. Temesváry Imre előadó terjesztette be ezután a bizottság jelentésé! a felhatalmazási törvényjavaslat elfogadásáról. A javaslatot a csütörtöki ülés napirendjére tűzték kl. Zsltvay Tibor Magyarország magánjogi törvénykönyvének törvényhozási tárgyalásáról terjesztett be törvényjavaslatot. A magánjogi törvénykönyvet 30 tagu országos bizottság fogja tárgyalni, amelybe 15 tagot a képviselőház 15 tagot a felsőház küld. Az országos bizottság tanácskozásain olyan jogtudósok is részt vesznek, akik nem tagjai a törvényhozásnak, szavazati Joguk azonban nem lesz a bizottságban. Az Interpellációk során OyBrky Imre kél kisebb Interpellációt mondott el, amelyet kiadtak az illetékes minisztereknek. lamaatkfal l«lzálofl>Mtel-latáiat faláUitái " salja az Európa iRtáiat faláílitáaát Jswa-BiMttság Oenf, májua 20 (Éjszakai rádló/elenlés) Az Európa Bizottság szerdai ülésén Francois Poncét francia delegálus ismertette az albizottság állal kidolgozott terveretet. Az albizottság nemzetközi jelzálog-hilelinlézet felállítását javasolja, amely az agrárhitelek folyósításáról gondoskodnék. Curtius kije-len\'elte, hogy elvben ö is hozzájárul a nemzetközi jelzálog-hilelinlézet felállításához, mert ettől az agrárválság enyhítését reméli. A bizottság -ezután egyhangúlag elfogadta a nenuetközl jelzálog-hitel-Intézet felállításáról szóló javaslatot. Sxeksxárdon mindent elvert a Jég Budapeat, májua 20 (Éjszakai rédlójelentés) Szerdán délután 2 óra tájban erős |égesö pusztított Szekszárdon. A jégeső után bizottság járta be a szőlőhegyeket és megállapította, hogy a jég 80 százalékát elpusztította a szőlőnek, az Idei, szép reményekkel Indult gyümölcstermés pedig teljesen megsemmisüli. 2ALAI KÖZLÖNY IÁ30. májút Úl. Több megértést ■ nagykanizsai Iparosfl gyekben Nincs Ml, hogy ne kellen foglalkoznunk valamely Iparosproblémával vagy iparosdggyel. Ami érthető, hiszen senkije sincsen ennek a Hamupipőke Ursadalmi rétegnek és ha a sajtó is magára hagyná és nem törődne vele és nem tartaná ügyeit napirenden és nem hívná fel az Illetéket tényezők figyelmét ezer bajaira ét jajkláltásatra, bizony, még mostohább lenne a torsa. Ma Isméi szóvá kell lennünk olyan sérelmekel, amelyek s nagykanizsai iparosság elkeseredését váltották kl és erősen foglalkoztatják iparosainkat. Tegnapelőtt történt, hogy a sétatér paVillonjának festési munkálatait adták U. Nem árlejtés vagy esetleg egyenes megbízás, hanem llcltáclá utján. Az egybegyűlt nagykanizsai festőknek egymásra kellett licitálni, hogy kl vállalja olcsóbban, ki szorítja le jobban a másikát. Mert ugyebár ez a Ucitácló. Az első ajánlattevő 700 pengőért vállalta a munkát, amely 350 négyzetméternyi területnek tartós és jó anyagokkal való megfestéséből álL A licitáclónak az lelt a vége, hogy addig licitáltak egymásra Iparosaink, mlg az egyik végűi is 290 pengőig nyomta le. Meg is kspta a munkát. Mar most ne értessünk félre. Szívből örülünk minden darab munkának, minden darab kenyérnek, amit iparosaink, kereskedőink, vállalkozóink keresnek, csak az ellen foglalunk állási, hogy a mai viszonyok között, amikor az iparos még ráfizetés mellett is kénytelen, hogy vállaljon munkát, bogy segédeit foglalkoztatni tudja, vagy hogy néhány pengőt lásson befolyni holt anyag-raktarából, a város nyilvános Ucitácló utján adjon kl valamely munkát. Az egyik Iparossal a másikat nyomja le. Szakemberek tudják megmondani, hogy mit jelent ez a 290 pengő azért a munkáért, amit az iparosnak teljesítenie kell. Hogy vállalta ? Csak természetes, hiszen még ráfizetés mellett is kell, hogy dolgozzanak ma iparosaink. Azonban a városnak ezt nem szabad megtennie, hogy a munkaárakat Igy segítse lenyomni, nem szabad a takarékosságot igy értelmeznie az iparosság mai munkanélküliségében és szorult helyzetében. A város Iparossága a mai tényezőktől ne.n ezt várta. Megértő Iparpolitikát. Azt, amit több Ízben hallottunk, hogy: mindenkinek jusson kenyér és minél több munkanélküli iparosunknak legyen munkája. De helytelen leune épen azért, mert súlyosak a viszonyok és iparosaink meg vannak szorulva, a licitálás rendszeréi bevezetni. A nagykanizsai Iparosság elkeseredetten kommentálja ezt. Nagykanizsa iparosságának Igazat kell, hogy adjunk. A város Iparossága hathatós védelmet vár az illetékes tényezőktől, tehát azt Is, hogy becsületes és jól megdolgozott munkájának méltó árát megkaphassa. Viszont azonban az Iparosság vezetőinek Is vigyázniok kell, hogy ilyesmi elő ne lordulhasson. A város iparostái sadalma több megértést vár a hivatalos tényezőktől. Ugyancsak sérelmezi a nagykanizsai iparosság a laktanyaberendezés 6000 pengős munkáinak kiadását. Itt nem a helyi tényezőkről van szó. De ezt is ferkeli hoznunk. A 6000 pengős munkából 2000 pengő értékű munkát a nagykanizsai iparosok kapták, 4000 pengő értékben: a budapestiek. Hozzáértő iparosoktól ugy értestlltlnk, hogy a buda- pestlek nem fogják tudni megcsinálni azokon az árakon a munkákat, mint amennyiért kivánják, de itt is kérdezzükmiért kell mindenütt az Iparosságon, annak a keservesen megdolgozott munkáján takarítani és miért nem olt, ahol a takarékosság elvét tényleg meg lehel valásltanl. Miért kell, hogy abból a szűk kis kenyérből, amit egy ilyen munka az Iparosságnak jelent — még letördeljenek. És miért nem lehelen a 4000 pengős munkál lt nem a nagykanizsai iparosoknak juttatni ? Azoknak az iparosoknak, akik minden munka hijján kénytelenek irtózatos tusát vivni a megéletésükért, családjukért ? Még egye>. Iparosaink hosszú belek óta várják a döntést a kórház vízvezetéki, csatornázási stb. mun- kák kiadása ügyében. A pénz megvan hozzá, csak az árlejtés pályázatai felett kell dönteni. Sok tétlenségre kárhoztatott Iparotkéz várja ezt a döntést, amely kenyeret és életei Jelent számukra. Meddig várjanak még? Több lendületet, több megértési, több gyorsaságot iparosaink ügyeinek elintézésében. A felelős tényezőknek nem szabad szem elöl téveszteniük az iparosság ügyeinek intézésénél azt a szomorú sorsot, amiben trianoni Nagykanizsa iparossága leledzik. Hisszük, hogy az iparosság sérelmei, melyeket e lap hasábjain át tolmácsoltuk az Illetékes tényezőknek, nem maradnak a pusztában kiáltónak szaval. (B. R.) Nyári divatujdonságok nagy mennyiségben érkeztek SINGER divatáruházba. Szédelgő feldicsérést követett-e el Bencze Miksa rádiókereskedő? Érdekes kereskedelmi tárgyalás a kanizsai törvényszék előtt Nagykanizsa, május 20 Érdekes kereskedelmi per folyt le ma délelőtt a nagykanizsai törvényszék előtt. A vádlott Bencze Miksa nagykanizsai ládiókereskedó és társa Szabó Zsigmond, aki azonban időközben kivált a cégbőL A vád az volt a két üzletember ellen, hogy szédelgő feldicsérést követtek el, amikor az újságban közzételt hirdetésükben a gyáros árjegyzék! árainál 10 százalékkal olcsóbb áron hirdettek két tlpusu rádiókészüléket, azonkívül olyan készüléket ls hirdettek, ami nekik nem volt raktáron, csak árjegyzékben. A feljelentést Karczag Jenő rádiókereskedő, ügyvédje, dr. Barlha István utján telte az Elektron vállalat két tulajdonosa ellen. Karczag ugyanis éppen akkor nyitott egy hasonló üzletet Zsoldos ékszerésszel egyült és a hirdetés folytán — ahogy dr. Karczag ezt a törvényszéken szóbelileg előadta — érzékeny kárt szenvedeti, meri felei mindig az olcsóbb Elekiron-ra utallak. A fómagánvádló jogi képviselője dr. Barlha István ügyvéd, mlg a két vádlott kereskedőt dr. Kuhár Oltó ügyvéd védte. Dr. Mutschenbacher elnök békítési kísérelt meg a felek között. Dr. Barlha kijelenti, hogy megelégszik hírlapi nyilatkozatul és a költségek MODERN RUHAFESTŐ ts VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN Klráaiágra 24 órái belül lt eltiruM mánkét kittit. megtérítésével. Dr. Kuhár kijelenti, hogy a panaszok nem Jogosultak. A békltés nem sikerült. Dr. Mutschenbacher felolvassa az inkriminált kitételeket „nézze meg készülékünket, amely gyári áron alul kapható, stb. stb.* Bencze Miksa vádlóit elmondja, hogy dr. Karczag náluk volt alkalmazásban, majd Zsoldossal közösen rádlóüzlelet nyitottak. Üzletét — mondja Bencze — először a Phllipps-cég velte meg, ma azonban ismét az övé Szabó Zsigmond kivált üzletéből. Elismeri azt, hogy a hirdetett készülék nem voli raktáron, mikor a hirdetést közzétette. Hogy olcsóbban hirdette — mondotta — a budapesti cégek is 10 százalékkal olcsóbban hlrdellk a gyári áraknál készülékeiket, ami különben ls szokás. Neki ezt senki meg nem tiltotta. Különben ls a hirdetés nem Karczag ellen irányult. Azt mondja továbbá, hogy Karczagnak akkor, amikor 0 ezt a hirdetést közzétette, nem is vólt engedélye a rádiókészülékek el-árusitására. Szabó Zsigmond kijelenti, bogy ő kivált a cégtől, azért ellene nem is lehet vádat emelni. Dr. Karczagot hallgatta ki ezután a bíróság. Szabó Antal fzakérlö kijelenti, hogy & „Telefunken" gyárral megállapodás van, hogy a kereskedőnek nem szabad a gyár által megállapított áron alul árusítani. Ez a cég kikötése. Ezért a kereskedők megfelelő árengedményt kapnak. Orünhul Elemér mérnök is azt mondja, hogy árjegyzék! áron alul nem szabad árusítani. Dr. Barlha István vádbeszédében utalt arra, hogy a vádlott Bencze Miksa maga is beismerte, hogy a hirdetésével azt akarta elérni, hogy lehengerelje az újonnan alakult céget. Súlyos elbírálás alá esik az, mondotta, amikor olyan árut hirdetett, ami nem ls voll raktáron és ezt Is olcsóbban hirdette, mini az árjegyzékben foglalt ár. Kéri az ítéletnek a helyi lapban va\'ó közzétételének elrendelését. Dr. Kuhár védő felmentést kér védence számára. A bíróság azonban nem hozott Ítéletet, hanem a bizonyítás kiegészítését rendelte el, nevezetesen az egyik budapesti szakcégnek kihallgatását, amelyre a vádlott Bincze Miksa hivatkozott Kereskedelmi körökben élénk érdeklődéssel tekintenek a bíróság Ítélete elé. E|ász Európában kataaztrofáils ftMnagást jalaztak a kéwOMkak Budapest május 20 A budspestl és az összes európai földrengéstani intézetek készülékei szerdán hajnalban 3 óra 28 perckor katasztrófáik földrengést jeleztek. A műszerek maximális kilengése 96 mlllméler volt. A földrengés 3000 kilométer távolságban történt déli Irányban. Lehetséges, hogy tenger Blatt mozdult meg a föld. Lisszabonban oly erősen érezték a fö\'drengést, hogy az álmából felré-mült lakosság kimenekült a szabadba, mert a földlökések megismétlődésétől tartott. IdOlárás A nagykanizsai meteorológiai meg-ftgyalO Jelentések : Szerdin a Mmtrtik-Ili: Reggel 7 órat.n +13-8, délután 1 írtkor +180, este 9 árakor +14 6. felMzet : Egész nap borait égboltéul Szélirány: Reggel kelet, délben dél, este délnyugati szél. (P.jtxákal rádlitjelentés) n ■ataaril*-olaf laUaal lalMtli Bariaa, astra éa zivatarra hajt* HOvSaabk Ht várhat*. 1931 mi|ui 21 zalai közlöny A kórházigazgató szabadsága a kárházbizottsági ülésen A kórházigazgató szabadságra ment, anélkOl, hogy helyettes mOtőorvosról gondoskodott volna — A polgármester az esetet bejelentette az alispánnak Nagykanizsa, május 20 A képvitelőletlület kórházi bizottsága a városháza kis tanácstermében Babochay Oyörgy elnöklete alalt ölést tartott, amelyen részt vett dr. Krátky István polgármester is. A tárgysorozat egyetlen ponlja lu-lajdonképen dr. Haba Antal, a kórház nőgyógyászati és szülészei! o z tály főorvosának szabadságkérelme volt. Ugyanis dr. Haba kélheti szabadságol kéri, hogy a németországi orvoskongresszuson részt vehessen, amelynek ó is egyik szakelőadója. A bizottság a kért szabadságot megadta. Dr. Rotschlld Béla utána lelte, hogy a kórházigazgató anélkül, hogy bejelentette volna, hogy elment és hogy hová megy — ellávozoil a kórházból. Igaz, hogy a kórházbizotl ságnak bejelenlelle szabadságramenését, de neki be kellett volna jelentenie azl Is, mikor megy és hová megy és megtelelő sebészorvosról ketl> ti volna gondoskodni. Megtörtént az, hogy az elsö napon egy súlyos autószerencsétlenség áldozatát koponyaalapi töréssel behoztak a kórházba, azonkívül behoztak egy másik súlyos beteget is. Mindkét esetben nyomban műtétre volt szűkség. A kórházigazgató nem gondoskodott helyelles sebészről. Végül ugy oldották meg a kérdést, hogy dr. Polgár végezte a két operációi dr. Haba Antal osztályfőorvos vezetése alatt. Van e ludomása a polgármesternek erről él mit szándékozik tenni, hogy Ilyesmi többé eló ne fordulhasson ? Dr. Krátky István polgármester Rotschlld interpellációjára nyomban válaszolt. Kijelenlelle, hogy keres-tetle a kórházigazgatót, de sehol nem lehetelt 61 megtalálni. Erre megkérte dr. Ntsponszky Béla nyug. főorvost, hogy a kórházigazgató távolléte alail vállalja 0 a helyett, sllésl. Ami meg is történt. Nem lehet egy Ilyen nagy kórházban, mint a nagykanizsai, a betegeket millóorvos nélkül hagyni. Kijelentette, hogy az esetről nyomban jelentést fog tenni a vármegye allspánjánsk, megfelelő lnlézkedéi végeit. A bizottság tudomásul vette a polgármester kijelentését. A kórházi blzottsigi ülésen felhő-zotlak ls erősen amellett szólnak, hogy nagy szükség volt az uf kórházi szabályrendeletre. A városveze-tóségnek most csak arra kell törekednie, hogy az minél előbb hatályba lépjen. Mtyikezdfidött a Virágos Nagykanizsa-akció Holnap reggel virágos lesz a városházit minden ablaka Nagykanizsa, május 20 Megírtuk, hogy a p ilgármester utasítására a városi erdöhivaUI kezébe vette a Virágos Nagykanizsa akciójának munkálatait. A város utcáinak és terelnek rendezése, csinosítása és parkírozása már is folyik, azonban a városházának és vele a város házalnak virágokkal való feldíszítése még hátra volt. A polgármester a városháza összes ablakaira egyszerű, de Ízléses vasrá-csozatot készilletell, amelybe a vl-rágedények és virágok bekerülnek, hogy az egész városháza külsejét kellemesen megváltoztassák, kedvessé és csinossá tegyék, hogy az optimizmust hirdessék, amire nekünk a mai súlyos helyzetünkben kétszerte szükségünk van. A rácsozat a városháza ablakaiban már napok óla készen van és várja a virágok elhelyezését. Ma arról értesülünk, hogy az erdöhivalal a szükséges virágokat, részben pe-largóniákat és betóniákat (tu:ó muskátli) míg a mai nap folyamán behelyezteti a virágtartókba, ugy, hogy holnap, pénteken reggel, kellemes meglepetésben lesz része Nagykanizsa közönségének. Meleg, kedves sztnl kap a komoly, hivatalos városháza. Minden ablak vasrácsából sok-sok kedves virág köszöni! a város közönségéi. A Virágos Nagykanizsa első munkájaként. A városházának virágdísszel való ellátása és annak szépsége és han-gulalossága nagyban hozzá tog já rulnl ahhoz, hogy a nagyköiönség Is hasonlóan cselekedjék. Hogy Bajái otthonát, udvarát és ablakait, erkélyei! virágokkal, növényekkel feldíszítse, vagyis hogy erőteljesen meginduljon a Virágos Nagykanizsa mozgalom. Hogy az Idegen, amikor Nagykanizsát a maga vlrágpompá Uban mrglátja és szeme a tereinek, házainak virágdlszes szépségében gyönyörködik, lelkes propigálója és barálji legyen a határvárossá lett Nagykanizsának és mindenütt hirdesse élniakarásál, reménységét és a jobb jövőbe vételt, rendületlen hitét. A virágos városhiza tegye jelszavává minden nagykanizsai polgárnak: — Virágos Nagykanizsát! A postagalambokról Irta: Maloilk Ferenc, a Columbia P. S. K. elnöke 2 A postagalambsport bölcsőjét Belgiumban es Hollandiában ringatták s olt érte el hatalmas fejlődétét is. Ezen országokban kitartással, kellő megszervezettséggel és jól megfontolt alapelvek szerint tenyésztették a galambokat a sport céljaira s racionális keresztezések révén sikerüli 3 standardot kitenyésztenünk és pedig a lüllichl, melyet általában rövid csőre miatt ,Kurzbeck"-nek nevezünk, az antwerpeni postagalamb, melyet hosszú csőre jellemez és a brüsszeli postagalamb. A postagalamb küllem szempontjából Is elsőrendű anyagot képvisel, Idővel azonban ez az utazó postagalamboknál másodrendű tényezővé vált, mert az erő, gyorsaság, kitartás és megbízhatóság voltak azok a tényezők, melyet a tenyésztők mérvadónak tekintettek s ezeknek fejlesztése képezték a fő elveket A lüdichl poslalamb a Carrier és a slrályka keresztezése, rövid kerekded alakú, széles mellű, fejlett Izomzattal, erőtel|es szárnyakká, melyek a farokkal egyhosszu-ságuak és kitartást és erőt sejlelnek. Az an\'werpeni galamb nagyobb és karcsúbb, alakja a keringögalambtól való leszármazását árulja el s repülése ls gyorsabb. A brüsszeli galamb lealre nézve a legnagyobb közOtlűk, megőrizte keleti őseinek Jellegét, kitartó, de lassúbb repülő galamb, igy főleg steles időjárásban és ho3z-szu távú versenyeknél lud érvényesülni. A postágalamb-tenyésztés uj korszaka 1870-ben a német-francia háború idejében kezdődött, melyben Jelentős szerep jutott a postagalamboknak a hírszolgálatban. Köstudo-másu, hogy a németek által\' körülzár! Párisból léghajón szállították ki a postagalambokat s azok ezrével küldték vissza a fontos jelenléteket a megszállott városba. Különös érdemeket szerzett ez alkalommal egy .Flturon, nevű postagalamb, amely, több Ízben tette meg ezen veszélyes utat s a hálás utókor nem feledkezett meg érdemeiről, szobra ma Is hirdeti a postagalambok dicsőségét Paris egyik legszebb lerén. Ezen háborúban szerzett lapasztalatok révén Németország is minden más államot megelőzve, nagy eréllyel fogoil hozzá a postagalambászat megszervezéséhez, megalapítván a Német Posta-galamblenyésztők Egyesülete Országos Szövetségét, melynek összes tagjai háború esetén tartoznak állomá- rat a hadvezetőség rendélkezé-bocsájtanl. A hadvezetőség határozta meg, hogy az egyes egyesületek mely irányokban tartoznak galambjalkat beröptetni. Az egyesületek részére megfelelő kormánylámo- f\'atás is engedélyeztetett, a legjobb eljcsliményü galambok részére tiszteletdíjak tűzettek ki s az egyesületek törekvését minden tekintetben támogatták. Ennek eredménye, hogy ma a német szövetségben 6900 egyesület tömörül s 1,300.000 drb. URRHIF) t\' ■ i ■^J- ....... Május 21., oaQtArtSk Rejtelmes hajó Dráma 7 felvonásban. — FOszerepUk: fiaerga O\'Brlaa, Mara I aaa, J. Farral! No. DaaaM. Mulassunk hajnalig Bohózat 8 felvonásban. FáazerepMk : Viktor Ma. Laalea, rtfi Daraa j, U Idomitott galambot tud az állam rendelkezésére bocsájtani. De hatalmas arányokai öltöd a postagalambok tenyésztése a többi nyugati államokban is, Igy Angliában, Franciaországban, Olaszországban, söt Amerikában Is hatalmas Jól megalapozott poslagalambtenyésztö szövetségek állanak fenn. A világháború folyamán újból jelentős szerepet játszott a postagalamb a hírszolgálatban, mert bebizonyítást nyert, hogy dacára a modern technika vívmányainak, nem voltak nélkülözhetők s gyakran ott, ahol a fény és egyéb technikai jelzőkészülékek felmondták a szolgálatot, a postagalamb bizonyult az egyedüli hírszolgáltatási eszköznek, mely a legpergöbb tűzben is megbízhatónak bizonyult. Franciaország vult az első, amely elismerte a postagalamboknak a világháborúban szerzett érdemeli azzal, hogy a köztársasági elnök a becsületrenddel tűntette ki ezek érdemelt. (Folyt, köv.) Nyári idényre «f • s mm m ■ noi cipóink megérkeztek! Szinujdonság fehér és szürke. Kérjük kirakataink kiállítását megtekinteni. Szabó cipőáruház Horthy Miklós-ut. ZALAI KÖZLÖNY NAPIREND MÓJua 81, oaMBrtttk Róm áántottkua: B. András. Paomi. Kouut. Ixtaeiila: iSlvan Ut Várul Muteum és Könyvtár nyitva csütörtökön és vaairnap délelőtt 10-tól 13 óláig. OyánrsMrtárt 4J|all ssotaátai: I bó vég?tg as .Őrangyal1 gyógyszertár Deák tér 12 UH ah. ,Re|lelmes ható", drárm .Mulassunk h-jnallg", bohózat. — Eló adiaok 7 és 9 óialuH. UóxtClM nyitva leggal 6 ólától aalt » ófálg (bittó, wacda, péntek duóién, oldan egén nap wíknat). Tel.: 1-13. — Ügyvédi vizsga Dr. Hajdú Oyörgy, dr. Krtlsler József nagykanizsai üfryvéd fis, Budapesten kitűnő sikerrel lelte le az ügyvédi vizsgál — A Keresztény Tisztviselőnők ozaonnadélutánja. A Keresztény Tisztviselőnők Egyesülete Pdnkösd hétfő ünnepén Ktntdini Ralfjelli Anita polgári leányiskolái tanárnő kerlhelyiségében (Csengery u 33. sz.) délután 5 órakor a korház kápolna javára ozsonnsdélutánl rendez, melyre az egyesületi tagokat és azok kedves vendégelt ezúttal Is szeretellel meghívja a vezetőség. Ozsonna-jegy 60 fillér. — Pedagógiai szeminárium Kiskanizsáo. Ktskanlisa tantestülete nag>ban készül a június 3 iki pedagógiai szemináriumra, amelyen több rendkívül érdekes szakelőadás minia-tanitással szerepel. Ugyanakkor tartiák mrg a kiskanizsai tornaUnne-pélyl, amely mindenkor esemény vqjt. — Autóbusz hlr. Az Autóbusz Vállalat szép Időben és elegendő jelentkezővel Pünkösd vasárnap és hétfőjén reggel Hévízre járatot Indít i Jelentkezni lehel az sutóbuizeknál , és a TeutsaHdiDgMálMNi. — MlreUfyelmsMeH a porta ta közönséget? A budapesti 216. vonat késői érkesése miatt Ha olcsón Jói aUar, ugy keresse fel Ármntb Sándor és Fia árnbázát, Bazár-uávar. Különböző cipőt üvegáru, jíték, háztartási ciktek, bőrönd, ajándék tárgyak nsólyasi laaaállltott árban kaphatók. Képkeretesés asgy válasitékku. Bysraskkossl sjáosságok. \'X I kézbesítése késés nélkül csak i történhetik meg, ha az emiitett besllö-körzet lakói kOMeméoyelM .,Nagykanizsa f." rewhkUésHÍstjrt címeztetik. Ugyanis a budapesti vo-i nalon közlekedő mozgóposták a i tisztán .Nagykanizsa" címmel el-\' látott küldeményeket még az esetben i Is, ha a ^küldeményen közelébbi cimMat>az>a<ca neve «áa háfsráaw lel nnttlntetve, a aagMaalzsal 1. számú Uvatalhoz Irá^iflk. A városi, I postáról esakra tévesanüinuett kfll-í demények már csak az első kézbe-sitőjárat kiindulása ulán érkezhetnek i vissza a páimudsaitpattaMvaialhoz, lés csak a«UkHáal tWskXIjárattal t Juthatnak clmzell kezeihez. A csoma-Igok Budapestről csak a közvetlen i budapesti vonalon étkezhetnek be. I Ezt a vonalai a helyi viszonyokban I tájékozatlan budapesli személyzet I kezeli, miért is a gyors kézbesítés i biztosítása érdekében Igen fontos, Ihogy a pályaudvari posta kézbesítő i körzetébe tartozó csomagokon rendeltetési helyként .Nagykanizsa 2" ■ iegyeniteilüntelve. — A Kartelt örvény és Szabály-rendeletelnek U mutatója. Az igazságOgymlnisztérium egyik fölé-nyezöjenek, mint s szerkesztőbizottság elnökének, vstsmlnl dr Rubinek István, dr. Csák Károly, dr. Désl Oéza, dr. Oörgey István, dr. Oás-párdy Elemér országgyűlési képviselőknek, mint szerkesztőbizottsági tagoknak közreműködésével a közel jövőben megjelenik .A Karteltörvény és Szabályrendeleteinek U mutatója". A könyvel, amely\'nemcsak a szakemberek, de mindenki számára nélkülözhetetlen lesz, akit a törvény bármi\'yen vonatkozásban érint, dr. Demjén Sándor és viski Hánka Zsolt állítják össze. Megrendelhető a kiadóhivatalban, Budapest, VII., Királyutca 27. Psz. Tel.: J. 326—73. — A keszthelyi reálgimnáziumban junius 17 én kezdődnek az érettségi vizsgák, amelyeken Mátray Rudolf tankerületi főigazgató elnököl. = Villdmoaapda ellen asereltesaen antennájához automatikus ull-lámvédOt. Tranadanubia, Ca«ng»rty-ut 6. Tol. 4-13 — Letartóztattak egy ál-hadl-foglyot. Qaigiuy András kővágó-őrsi kéményseprőnél megjeleni egy idősebb ember és azt állította, hogy ö aaaester aioatokafla, Beimet József s woat tért haza orosz fogságból. A kéményseprő ugyan ugy tudta, hogy mostohafia meghalt a háború ÍLIX\'JT \'/"T .ban,\' deVz lsrsm^n annylra istne- szélhámos. Átadták a csendörségnek, amely megállapította, hogy az.liletö DimtUr Oyőző lenlll születésű ké-luénysaprősegéd. Régebben Kővágó-őrsön szolgált, ezért volt Ismerős a viszonyokkal. — Angol lérfiszővetekben és rtadanlhren rakavásznakban nagy választék Slagtrnii. - Magy tla Petőmlhálylán. A Qyőrlir közelében levőPetömlhályfa fcösségben vasárnap nagy tüz tört ki. \'A lakosság nagyrésze Andrásfán voll a templomban és ezalatt klgyuiadt a«gy Mjta. A^aaay szélben a lángok •gyorsan terftdMk és hiába voll a lUzoltók küzdelme, 27 gazda portája leégett. Az oltásnál számos gazda megsebesült. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet gyermekek já téka okozta. A kár 100 ezer pengő. = Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusltó Szabó Antal soortüzlete, kapható még iTeutsch Gusztáv drogériájában. Alláansitésra Ítélt a ■ fagyalnal válssalmáay a almonfal klrjsgizót, bírót és bslyaHss bírót Kaposvár, május 20 Somogyvármegye fegyelmi választmánya tegnap tartotta ülését báró Weissenbach Iván főjegyző elnöklete alatt. A választmánynak dr. Slposs Oyörgy aljegyző referálta Sziklai István slmonfal körjegyző, a biró és helyetles biró fegyelmi ügyét. A választmány függetlenül a folyamatban levő bűnügyi eljárástól, mindhármukat állásvesztésre Ítélte. Legkiválóbb amerikai gyártmányú auiopneu magyarországi vesárfcépvlselete kfirzetképvisolAt keres. Blxományl raktárt ad és verseny-képen árakat. — Réaatetes ajánlatokat .Veillaa\' jeligével, Rudolt Mosae hlr-detótroda, Budapest, IV., Vád-utca IS. — Magayllt Horthy Miklósit 4. szám alatl a Kopslein bútoráruházak nagykanizsai Üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. Maján, knlóaóien, ha a rosszullétet szorulás fokozza, a természetei .FerencJózsef" keserűvíz lajda-lommentes saékUrdléat éa kleléglló emési-téal hoz léire. Strém Károly Oófl közli, hogy két éves vágású, száraz, la eserkssákla ... P 44 20 . h tőlgyhasábfa P 40 — . la essráoreagfa. . P 34 — . taiyfalorgács...... P 25 60 . II. oszt. íorosg (fejsz, botfa) ...... P 19 60 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat csupán junius hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tartjuk. Aprított la mir 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállilva, 100 kg.-kint. Kérjük a közönségei, hogy szíves megrendeléseit a városi Iro dába juttassa. (Sugár-ul 20. sz. Telefon 127.) a 1981. május 28. Székelési savarak. bélgörcs, puffadtság, gyomorszédülés, Izgalmi állapo\'ok, szlvldegesség,\'félelemérzés, bódultság és általános rosszullét esetén a természetes „Perese léssel" keserűvíz a gyomor és bélcsatorna tartalmát gyorsan és fájdalom nélkül klürl i, a vérkeringést előmozdítja s tartós megkönnyebbülést szerez. Korunk legkiválóbb orvosai a Fsrsac lássál vliet ugy férfiaknál, mint nőknél és gyermekeknél teljes eredménnyel alkalmazzák. A Perese léssel keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüz-ietekben kapható. — Korlátozták a cigányok vándoripari és házalás) engedélyét. A kereskedelemügyi miniszter Körrendeletet intézett az illetékes hatóságokhoz, amelynek értelmében ci- f;án.ok részére a jövőben vándorpari és házalási engedély cupán annak a vármegyei törvényhatóságnak területére korlátozva adható meg, amely törvényhatóság lerütetén az Illetőnek rendes lakóhelye van. A vándoripsrl, vagy htzalásl engedéllyel rendelkező cigányok foglalkozásuk gyakorlása közben csupán egyedül járhatnak, segédet még a házaló cigányok sem tarthatnak, családtagjaikat nem vihetik magukkal és foglalkozásuk gyakotlása céljából járóművet sem használhatnak. SZÍNHÁZ A sziuliázl Iroda hlrel A törvény nevében. tUntersuebung.) A nóraet színpadok egyik legnagyobb érdekessége ez a nehéz lélegzetű, bonyodalmaiban ideeíeszltóen Izgalmas tsUáiék, ido a fóáapasti Mvároel Színház hatalmas stkere-után megkezdte pályáját a vidéki színpadokon Is. A darab iMglndltó osetekménye egy gyilkosság. A gyilkossággal ártatlant vádol meg a bíróság. A vad ée védőiem hatalmas mérkőzése öt felvonáson kerera-tUl szegezi le figyelmünket és egy frappáns fordulattal az utolsó pillanatban leplezi le a gyilkost A dnrnb fflaaere-pett Vasa Irina, Feleky Klári, Darvas Margit. Téglásay Kmma, Bognár Elek. v. Bánky Róbert, Danis Jenő, Blhary Nándor, Krémer Forenc. Kgry Berta, Caergó István, Nagy Oábor, Szemetliy Endre, Kováts Oyörgy Játszák és ma csütörtökön lesz a bemutalója. Csodabár — az évad egyik legn>-gnobb alkeret Pénteken este mutatja De teljes együttesünk a világvárosok operettszenzációját, a Csodabárt, melynél kellemesebb, azórakoztatóbb és ban- flatosabb darabot alig lehet találni. Csodabár három teljes órán keresztül azUnet nélkül kacagásra kéaztetl, jókedvre hangolja a közönséget. A látványos, ujezerü s a színpadi dekoratív mUvéezet modern káprázatoaságávat megépített bárhe\'ylségben minden este durrog a pezsgő, sziporkázik az éle, tombol a humor s aki végigszórakozza, egy hónapra való derültséget vls* magával. A Csodabár szövegét Herczeg Oéza ós Farkas Károly írták, mlg a zenéjét Katscher Róbert, a modern muzsikák kltünö komponlatája szerezte. A fordítás Harsányt Zsolt tökéletes munkája. A berlini, [párisi, bécsi éa budapesti többszáz előadás bizonyltja, hogy a Caodabár világszenzáció. Nálunk a teljea társulat azátl síkra a siker érdekében. A nőt főszerepek SsékslyUdv Adrién és Harczos Irén, a közönség két kedvencének kezeibon vannak, de pompás szerepet Játszik Orbán Viola, Darvas Margit, Tégláasy Bmmt is. A térti tóeierep, a Wunder-bár tulajdonosa Bl-bary Nándor utolárheteUen ötteteeeégé-nek ée komikumának ad tág teret -Nagy Imre, v. Bánky Róbert, Krémer Ferenc, Csergő István állandóan kacag- Pünkösdre MILTÉNYI CIPŐT vegyen! 93 *» óta a legjobb, axért legoloaóbb Milftényl Sándor és Fia cipőáruház, a Főúton (Városház). 1931 máiul 119 tabuk. — Danla Jenfi, Bognár Elek a Osodabár komolyabb fordulatainak tol mácsolAI — A Csodabár pántokén, ■sombaton eate éa vasárnap délután (él 3 érakor van műsoron. Júliusi éj<saka — olesA he yárskkal. Vasárnap délután lét 6 órakor olcsó helyárakkal a mult héten Iruuetlkus sikerrel bemutatott Jutlusl éjsztikn ka-oagtatA bohózat kerül megismétlésre — csak telnAttek részére. Vasárnap este Márkus Lajos vendég-fettéptével — Alvlncl huszárok, gyö-nyörll husxároperett körül sztnro. Koz- dote tél 9 Arakor. OkO* vnaraa és rruska — olcaA hely árakkal. HéttAu délután lét 3 Arakor aa Okos mama operetlujdonság, délután tél e Arakor pedig h Fruska, kitűnő vígjáték kerül színre. Mindkét elAadás otcsA helyáras. Mézeskalács - héttőn este. EmAd Tamás és Szlrmay Albert gyönyörűséges magyar operettje hótlóo eatc kortlt színre Harczos Irén, Felér Érrel, Nagy Qábor, Blhary Nándorral a lAszerepok-ben. Heti mflsor; Csütörtökön: A törvény nevében, sztnmü bemutató. Pénteken: Caodabár, bemutató. SsombatoB: Caodabár, zenés Játék. Vasárnap d. u. tél 8 Arakor: Csodabár. Vasárnap d. u. léi 6 Arakor: Jultusl éjszaka (olcsó hnlyárakkal) Vasárnap eete tél II órakor: Alvlnol huszárok, Márkus Lajos vendégtellép-téveL Héttőn délután tél 3 Arakor : Az okos mama (olcsó helyárakkal). tMUfin délután tét 0 Arakor: Fruska, (olcaA helyárakkal). Héttőn eete lét S órakor. Mézeskalács TŐZSDE Az elöiö napok lanyhaságával szemben a tőzsdén ma határozottan barátságosabb hangulat, uralkodott A tegnapi löisdén óvatos.\'n megindult kontremln vételek erőteljesebb vásárlásokban nyerlek lolytatásl, ugy hogy az irányzat kifejezetten szilárdnak volt mondható. Mivel Berlinből csak kisebb mérvű javulásról érkeztek jelenlések, a piacon a további áremelkedés megcsappant es az újra fellépő árukínálat következtében az árnyereségek egy része veszendőbe ment. Zárlatkor as Irányul tartott volt, azonban az árfolyamok ugy ls magastbbak a legutóbbi zárlati árfolyamoknál. Fixkamatozásu papírok piacán Javult a helyzet. Valutapiacon az üzlet valamivel élénkebb volt. Newyork kifizetés árfolyama 10 fillérrel emelkedett. Ha savanyu a bora, vegytiae REGEDEI vizzet, mely a legsavanyubb bort la kellemes Itallá varázsolja. Kapható mlndenBttl Főraktár: ibe i mm Király-utca 21. Tai.faa 116 | zalai közlöny »_ SPORTÉLET A nagykanizsai lóverseny lesz pünkösd sportszenzációja Nagykanizsa, május 2U Egész Dunántul kimagasló pünkösdi sporteseménye lesz a Somogy-zalai Lótenyésztő és Lovassport Egyesület állal pünkösdhétfőn Nagykanizsán rendezendő lovasmérkőzés. A lóverseny hétfőn délután 2 órakor kezdődik a Zrlnyl-sport-pályán. Program. Mllltary, hölgyek, urak díjugratása. Toronyverseny. Urkocslsok: Fogatszépségverseny, összetelt kocsiverseny. Amerikai keltis fogatok 5 km. versenye a p lyán. Altisztek díjugratása. Lovas- rendőr altisztek gymkanája. Kisgazdák: 6 km. országúti szekér verseny. Az első 4 fogai a döntőt (1 km.) a pályán versenyzi. Dlj hajlók, kocsisok szá mára. Leventék: Müugratás. Székfoglalás. Staféta lovaglás. A lóversenyről filmfelvétel készüL A versenyszámok szünetében katonazene szórakoztatja a közönséget. Helyárak: Tribünpáholy-ülés 3 P. Hatszemélyes Irlbünpáholy 15 pengő. Corsopáholy-ülés 2 50 P. Hatszemélyes corsopaholy 14 P. I hely 2 P. Állóhely 56 fillér. A felsőkereskedelmlsták évzáró tornadnnepélye. A Nagykanizsai Négyévfolyamu Felsőkereskedelmi Iskola növendékei sjxirlfelszerelésOk javára május 24-én, pünkösd vasárnapján délulán 4 órai kezdettel évzáró tornaünnepélyt rendeznek a Zrínyi-sportpályán. Az ünnepély vezetője Nlessner Viktor tornatanár. A versenybizottságban Szépudvari László, Deák János és Krámer Zoltán foglalnak helyei. Az ünnepély műsora: 1. Dlszfel-vonulás a tribün előtt. 2. Felvonulás a pályára, Himnusz, szabadgyakorlatok, elvonulás. 3. Szertorna a nyujlőn, koriálon és szergulák. 4. Katonai kiképzés. 5. 100 méteres síkfutás. 6. Vívás. 7. Magasugrás, a 200 méteres síkfutás. 9 Diszkoszvetés. 10. Partertorna. II. 400 méteres Bikfutás. 12. Qerelyvetés. 13. Vívás. 14. Távolugrás. 15. 800 méteres síkfutás. 16. Sutydobás. 17. Az egész Intézet ifjúságának létra és szabadgulája. 18 4x100 m. staféta. 19. Díjkiosztás 20. Sorakozó, Szózat, elvonulás. ^ KÖZ0AZ9ASÁ! Szaporítsuk Zalattts-gyében • diófákat Irta: dr. Vau Zoltán gazdasági telügyelA Nagykanizsa, május 20 Legértékesebb gyümölcsünk, a dió, Nagykanizsa vidékén nagyon elterjedt ugyan, de a 3 év elötll erős téli lagy a mélyebben fekvő diófáink nagyrészét annyira tönkretette, hogy szokat Id kellett vágni. Ennek következtében dlótermésflnk erősen megcsappant. Arravaló tekintettel, hogy különösen egyes községeinkben, igy Nagybakónskon és a Korpavár község határában fekvő, Nagykanizsa város és a nagybakónaki Legelölársulat tulajdonát képező u. n. Plck-1é\\e birtokon elsőrendű, puha-héju dió terem és mert a dió az a gyümölcsfaj, amely nemesítés nélkül, magról szsporllva Is megtartja Jó tulajdonságait, kívánatos lenne, ha ezen gyümölcsfajtát minden olyan község határában nagyszámban szaporítanák, ahol a dió termelése amúgy Is nagy elterjedtségnek örvend, de ahol a pár év előtti rendkívüli hideg tél a diófáknak mintegy háromnegyed részéi teljesen kipusztította. Mindazon községben, ahol .az utak elég szélesek arra, hogy a terebélyes diófák a község belterületén kiüllethetők, mint az Szepelneken és Oaraboncon Is látható, meg kell kezdeni az uiszélek diófával való befásllását, mert ez nem csak nagyon széppé tenné a községet, hanem amellett a gazdaközönségnek, végy pedig magának a községnek is tekintélyes jövedelmei nyújthatna. A nagykanizsai járásban Qa-rabonc község az, amelyei a rajta keresztülmenö Idegenek „a legszebb zalai község" jelzővel Illetnek. Bz> a megállapítást Oarabonc község kéloldalon kiültetett dlófa-soránsk köszönhetL Legnagyobb tömegben termeilék vldékflnkön a diót Nagyrécsén és Nagybakónskon. Ez utóbbi helyen a községi elöljáróság tervbe ls velte egy diófa-Iskola létesítését, sajnos azonban ezen tervet még a mai napig sem valósították meg, ugy, hogy amiatt a fagy állal kipusztított diófák pótlásáról még mindig nem történt döntés. A Zalavármegyei Oyümölcstermelö és Értékesítő Egyesületnek nem csak az alma, hanem ezen minden kezelés és drága vegyszerek alkalmazása nélkül ls nagy jövedelmet hajló gyümölcsfajta szaporítására Is nagy súlyt kellene fektetnie. Nagykanizsa város pár év előtt felállított gyümölcsfaiskolájában télen legnagyobb súlyt kellene fektetni a diófák és a kajszinbarack szaporítására, mert ha ez a kél gyümölcsfaja a vidéki községek állal is aránylag olcsó lenne nagymen yl-ségben beszerezhető, ugy 15—20 esztendő múlva Nagykanizsán nagyszabású dióexport Is kifejleszthető lenne. Közvetlen élvlrágzás után kell Urnát OHhlNtt permetezni It Egyesített védAszer kártékony rovar és gombák ellen ■osprasest vagy Tutokil (előbbi arzén-rés, utóbbi rézkén-arsén vegyületet tartalmú) Bordől léhez keverve: Arxola „4B" vagy Darain rágőkártevők irtására, Elosal vagy Sulfarol gombakártevAk Irtására, Aphidon vértelll irtáshoz, JMmola vagy Pomrin vértetves sebhelyek bekenéséhex. Hernyósnyw Ojtóviaaz valamint tobb speciális védőezer Is kaphatói ORSZAO JÓZSEF mag, mátrágya, termény és nővány- vádőizerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet-tér la A bíróság mellett Telefon: 180. _un ZárUU zárlat Párta 2029VI, Loadoa 2B*28V», Newyork 51867\'/!. Brflssel 7217Vs, Milano 27 !5Vi, Madrid 82 —, AmatbrUm 20635 Berüjr 12352\',\'!, Wien 7200, SoHa 3\'Mi. Práta IS\'Sean, Varsó 5815, Budapest H 4S Malgrád 9-l8u/n, Botaueel « TtnaéaytAssá* Az árak kenyérmagvakban változatlanok. Basa ilsiav, 77-ea 1505-15-20. 78-aa 15-20-15 35, 19-u 1535 1565. 80-ei 15 45-1575, danáét 77-ea 14 85-1500. 76-as 1500 -15-15, 79-ea 15 20-15-30, 90-ea lö 80-15-40, Roza 14 60-1480. lak. árpa 1850-1875, sarárpe 1950-2000, aab 22-50 -22 75, teagerttt 1560- 16 00, duaáitall 14 85 14 56, repce —■- 1480-1415 VALUTÁK Aagol L 27*82-27*97 Ben b. 79-50-79-90 Csfk. I0-89-17-O1 Déak. 163*15 15»75 Otaár 10 01-10*09 Dollár 571-50474 50 Praada t. 22*30-22-70 Holl. 229*60 28060 Laagyel 63*9064*30 Lea H-SS-a-42 Léva 4*12-4*16 Lka 29 90-30*20 Hálttá 136 20-136*80 Norvég 158*30-158-90 ___ 8032 8072 Svájd I. I10-2UU070 SvMk. 158*50-154-10 DBVtZáK taH. 229 90-280*60 Belgrád 10*08 10 11 Berlin 136-37-136 77 bileaxel 7*67 79 91 Bakarest 3*40-3 42 Kopenb. 153-32 .5372 London 27*85 27-93 Madrid 57*10-6010 Milano 29*97-30*07 Newjor 67250-7410 Oatlo 153*37-153*77 Pária 22 40-22 47 Pltga 15*96-17*01 SeAfla 418-4*17 Sáockb. 153*52-153^2 Varaő 54*12-64*3.--Wien 80*47-60*72 Zflrldi 110-38-11068 Felhajtás 3583, eladatlan 1622. — Blső-readS 1-12-1-14, szedett 1*12—1*15. exedelt köaép 1*06-1*10, köonyí 094-1*04, 1-eő rendi üteg 1*04-1-06, ü-od rendO eng 0*94-096 aagol süldő 1-10-1*20, szaloaaa nagyban 1-I4-000, aslr 1*36 0D0, bus I 50-1*80, axalonnás lálsertés 1*44-1-52. Zsákok, ponyvák legolcsóbbak Gyári lerakatunk hatalmas választékot nyújt. Áruházban. a zalai közlöny 1931. roájut 21. Alulírottak a Mindenható klfürkészhcle\'leii akaratában való töredelmes megnyugvással jelentjük, miszerint a legodaadóbb és legjobb rokon STEINER ZSIGMOND ur Hagykaalraa nml »áraa k«ariHlM«ttl>ÍMíi ■ unkuliul lír. hitkSaaéa alSljé<-4aáaá»at, • Nag,kaalaaal BankecvaaBlat la Délxalal Takarék-pénzt tér Mm«a]<árH><| IgaagaMsákaéaak tagja, Bécsben életének 65-lk évében 1931. május hó 19-én, mindnyájunk mélységes fájdalmára, váratlanul elhunyt. Élete a hozzátartozói forró szeretetében és a csendes jótékonyságban lelt el. A megboldogultat május hó 21-én délután 5 órakor temetjük a nagykanizsai Izraelita temető szertartásterméböl. Kelt Nagykanizsán, 1931. évi május hó 19-én. Dr. Halphen Jené, Margit, Mltdón. — Oerfl Karoly, Teréz, Rózsi. Knrachner Márkuiz, Kürschner Ernő, Sziszi, özv. Kürschnar Nándorné, őzt. Beck Séndorné iz. KOrschner Hermina. Csendes részvétet kérünk. (Minden kllta IMIll MlyeH.) E\'szomorodott szivvel jelentjük, hogy forrón szeretett férj, édesapa, illelve rokon BUNICS JÓZSEF D. Ii. ». mirim|>eaU< éleiének 47-ik, boldog házasságának 23 ik évében hosszas szenvedés után az Úrban csendesen elhunyt. Drága halott hűlt tetemét folyó hó 21-én d. u. >/s6 órakor fogjuk a róm kath. temető halottas házából örök nyugalomra helyeztetni. Az engeszielö szent-miseáldozat a megboldogult lelklüdvéért folyó hó 21-én d. e. 8 órakor fog a szenlíerencrendiek plébánia templomában a Mindenhatónak bemutaltatni. Nagykanizsa, 1931. május 20 Szeretetünk kísér utolsó utadon I — Nyugodjál békében 1 özv. Bunlcs Józaefná szUI Houzu Erzsébet ne|e. Mariska, Ilonka, Anna leányai éa az összes rokonság. A >«BykMÍiHl BankegyesOlet éa Dél*alai Takarék-pénztár Részvénytársaság igazgatósága, felügyelőbizottsága és tisztikara mélységes megilletődéssel jelenti, hogy Steiner Zsigmond ur Bécsben folyó évi május 19-én elhunyt. A megboldogult hosszú éveken keresztül mint a felügyelöbizottság, majd pedig mint az igazgatóság tagja, gondos körültekintéssel, fáradhatatlan buzgalommal és lelkiismeretességgel szolgálta intézetünk érdekeit, melyekkel sziwel-létekkel azonosította magát. Emlékét mindig hálával és szeretettel fogjuk megőrizni. Kelt Nagykanizsán, 1931. május 19-én. APHÓHWDETÉSEK » I ^eMesk B (Bt) |>ana* lMn|M ■lat a feleslefles klapelte, • aéoilé*** alhartIMaa vSaati • llri ItieleiálkS InU tlaatvIaalSaS (elvétetik. — Írásbeli ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit. 3422 Utoal agyaaobáa lakát klodó Junlui l-re. vagy 15 re Kinizsi tű 20. Érdeklődni lehet Sugár ul 41/b. 2398 Snaasl Imre, Zrlanl MlkMa-utoa Sí. Tatafon ISS. KOrnontl lutés, vízvezeték, csatornázás, egészségügyi berendezés, épület íj dlsxmü bádogos munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munkálatok tezvezéae és kivitelezése szavatossággal, a legolcsóbb árban. Ruktáron fürdő-és tllőkádak, háztartási bádováiuk. Minta-raktái fürdőszoba slb. berendezésre. 1889 Fonottkuturok, keeirárak készítése, |ivltáss. - Nádszéklonál Illésnél, Erzsébet lér 13. 2176 Köszönetnyilvánítás. Mindazon jóbarátalnknak és Ismerőseinknek, valamint a tiszti és altiszti karnak, kik felejthetetlen jó férjem, illelve édesatyám fielger Janft D. Ss. A. kalauz temetésén jóleső részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, fogadják ezúton is hálás köszönetünket. A gyászoló család. Két egymálbjoylló kutaroKattan albérleti szoba Deák téren kiadó. Clm a kiadóban. 2390 R é a g á I i o, raffia, kénpor, műtrágya legolcsóbban kapható Hlrsoh éa Szagt cégnél. Pk. 400/23I. az. 193t. vghtól 400. sí. Árverési hirdetmény. Dr. Plplich János szombathelyi ftfyvéd állal képviselt Melli és Pintér szombathelyi cég Javára 103 P 31 Ittlér tőke és tóbb követelés te Járulékai erejéig a nagykanizsai klr. Járásbíróság 1931. évi 1546. sz. végzésével elrendUt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást sttnvedó-1011931. évi április hó 19-én lefoglalt 2t 60 pengóre becsült Ingóságokra a nagykanjza,! klr. Járáablróaág fenU számú végzésével ax árverés elrendeltetvén, annak as 1908. évi XLI. I C. 20. fa alapján aa alább megnevezel! s a foglalási jegyzőkönyvből kl nem ttlnő máa foglaltalók tavára la az ázvezés meglaztásét elrendelem, de csak arra az esetre ha kielégítési Joguk ma la lennáll éa ha ellenlk halasztó hatályú Igénykereset folyamatba nincs, végrehajtást szenvedő lakásán Zala-aaenlbalázs községben leendő megtartásán határidőül 1931. évi Junaa hó 1-ső napjának délután 5 órája tűzetik kl, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, lé, göbe malacok s egyéb Ingóságot at s legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, esetleg becsáron alul ls el fogom adni. Nagykanizsa, ,931. évi májul hó 13-én. Elek László s. k. kit bli. véterrhalló, ztii mint bírósági kiküldött. Árverési hirdetmény. Alulírott dr. Várnay Ernő csurgói klr. közjegyző ezennel közhírré leszeni, hogy dr. Csorna Fereqc földbirtokos nagybajomi lakós megbízásából az általa eladott, de a vevő állal át nem vett 59 azaz ötvenkilenc darab hízott ökröt Be-lezna községhez tartozó Jankapasztán, 1931. évi május 22. napján délelőtt 9 azaz kilenc órakor a kereskedelmi törvény 347. és 352. §§. értelmében, de az 1923: X. t. c. szerint az eladói terhelő minden szavá-losság kizárásával a legtöbbet Ígérőnek a késedelmes vevő terhére nyilvános árverésen eladom. Az árverés alá kerülő hízott ökrök ugyanaznap reggel hét órakor, etetés és itatás után je enlé emben lemér-legeltetnek. Kikiáltási ár élőkilogrammonként 1 pengő 16 fillér. Az állatforgalmi adót a vevő a vételáron felül viselni tartozik. Az árverelni szándékozók a kikiáltási ár 5%-át az árverés megkezdése előtt bánatpénz ctawn kezeimhez készpénzben letenni tartoznak. Az árverési vevő köteles a beígért vételárat nyomban készpénzben kifizetni és az ökröket nyomban átvenni. Kell Csurgón, 1931. évi május hó 19. napján. Dr Várnay Ernő s. k. 2424_csurgói klr. kozjegytó. \'•lii I Károly). KOlőn épületben utcai kétszobás lakáa teljes komforttal augusztus l-re kiadó — Kl ályl Pál-utca 19. 2402 Balkaa virágedény, nyeső, uj deszkából, J< nyes törh. ládlka, vetemé-. "Jól készítve olcsó, etellen, nem ége\'l s növény gyökerét, jobb a cserépnél. Minták megtekinthetők Rákóczi-utca tizenkilenc, sjló kellő, thol megrendelhetők. 2414 HIRDESSEN ■ „Zalai KB*l8ny"-ban. Modernül berendezett Lemezes gép mái 40 P-től feljebb. Szabó György ur vezetése n>vt\'etl áll nb. vevőim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a lul és alul exponál! felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezés: 10 pero alalt magasfényü képet adok Tegyen egy prébarendeléstl Reggel beadóit felvételekről délben már kész képel kap. SZABÓ ANTAL Fllmgép már 18 P-töl feljebb. fegyver- és sport-fotószaküzlete. Nyomatott s BéJzaiai Nyomda és Lapkiadó Vállalatnál Nagyksuizsáii (Felelt* tWetvcwtfi 71. évfolyam 114 szám Nagykanlxss, 1931. május 22, péntek Ara 14 Mér ZALAI KÖZLÖNY Sztrkesalóiég: nappal Sugár ul 2., éllel Póul 5. Kiadóhivatal: Pint 5. szám. Kaaittwlyl Mkkladóhlvatat: Koaautb-nlcs 3i POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos EtólkélSÍT^tgTlíór^^éng^r^Iíir T .,,„„. I Szcrkeallóiég Ml. isim, (é|lel 78.) Itldon. Kl,d<hlvill| 7g Keilllrilyl Ilók JÖ. Igazságos tehermegosztás a községekben Irta: dr. Scltovszky Béla m. klr. belügyminiszter Néhány héttel ezelőtt szakértekez-letet tsitottam, amelyen az önkormányzati testületek háztartásának rendezéséről szóló törvénytervezet került megvitatás alá. A két napig tartó szakértekezlet a tárgyilagos és figyelmes szemlélőre nézve rendkívül tanulságos voli. Megállapíthatjuk, hogy a tervezetet örömmel üdvözölték azok, akik egyéni, vagy érdekeltségi szempontokon lul emelkedve felismerték benne a nemzet egészének és a köznek jói felfogott érdekét szolgáloi kívánó alapgondolatot. A szakértekezleten felszólalók ló-része úgyszólván csak réazlelkérdé sekkel foglalkozott. Nem akarom csorbítani a részletkérdések fontosságát, mert ezek a javaslatban érvényesített eszméknek az életbe való átBlletésénél Igen fontos szerepet játszhatnak. E részletkérdésekre vonatkozó, lárgyilag helytálló észrevételeket mérlegelni Is fogom a javaslat végleges szövegének kidolgozásánál. A részletkérdések labirintusában barangolva, a legtöbben nem méltányolták azt a szociális szellemet, amely a szociális és gazdasági életben óriási fontossággal bíró közteher-megoiztási prob\'émát viszi közelebb az Igazságos megoldáshoz. A javaslat alapgondolata ugyanis az, hogy azt az állami segítséget, •melyet a községek eddig kaplak, Igazságosan os<za fel a községek közöli Ne az legyen a döntő, hogy az állami jövedelmek melyik községben folynak be, hanem minden község annyit kapjon az állami segítségből, amennyi közigazgatási elemi szükségleteinek fedezésére kell. Vége lesz lebát annak az igazság talanságnak, hogy az amúgy Is kedvezőbb anyagi helyzetben lévő nagyobb köztégek a szerencsés véletlen következtében jogosulallan előnyöket élvezzenek, viszont a többi Szegény község lakosságának túlterhelésével se tudja legprimitívebb szükségleteit fedezni. Számokban beszélve, előreláthatólag 2681 kis és nagyközség helyzete Jsvulra meg. Ha minden egyébtől eilckinlUnk is, léryf az, bogy a Javaslat rendelkezései folytán községeinknek 80»/o a kedvezőbb házlaitásT helyzetbe jutna és hogy az önkormányzati testületek jövedelmének arányosabb, léhát igaz-ságosshhjnegoszlása biztosítva fenne. E rövid cikk keretében nem óhajtok foglalkozni a Javaslat egyes szakaszaihoz flMMt szakszerű és néha talán helyt megjegyzésekkel, csak általánosságban igyekszem néhány aggályt eloszlatni. A leghangzatosabb és mindenkor legnépszerűbb jelszavak egyikének, o» énkotmámzat védelmének |elszava alatt emeltek néhJnyan kifogást a törvényjavaslat ellen. Az önkormányzatot félllk a központi államhatalom meMiösOdéaélöl. A jelszóval élők osak az érem egyik oldalát nézik. Nem iáijik az érem másik oldalát, azt, hogy a mai közigazgatási önkormányzati testületek az államhatalom részéről nem voltak elkényeztetve. A községek és városok igazgatása, mondhatjuk, nyolctized részben állami feladatokat Iái el és most, sml-kor e feladat ellátásáért a kellő ellenértéket az állam meg akarja adni, kóiutban hangzik lel a régi mondás: „Timeo Danaos et dona ferenlea". A tévedés az, hogy az államhatalom Itt nem ajándékot ad, hanem az u. n. normál költségvetésben megállapított pénzösszegei adja azoknak a feladatoknak az ellátásáért, amelyeket különben az állami Igazgatásnak kellene végeznie. ? Jellemző, hogy a szakértekezlelen vérbeli önkormányzati férfiak, akiknél a vármegyei szolgálat gyakorlata éles jogászi képességgel Is párosul, a javaslatban nem látlak semmi olyant, ami az autonómia sérelmének lenne nevezhető. De különben is az általános fejlődés irányával szembehelyezkedni alig lehet. A\'közszabadságok klasszikus hazájában, Angliában hasonló a helyzet. Az önkormányzati testületek saját anyagi erejükből ott se voltak képesek a mai kor megszaporodott Igazgatást teendőit ellátni s ezéit az állam ott is anyagi segítséget adott nekik. Mi sem természetesebb, mint az, hogy anyagi támogatás esetében sz államhatalomnak polgáiaival izemben való lelki ismereti kötelessége, hogy az anyagi támogatás felhasználását és hovafor-ditásít a legszigorúbban ellenőrizze. Ez ellen az .önkormányzat védelmének" jelszava alatt sem lehet jóhiszeműen kifogást emelni. Sót lt vább megyek: az Igazi önkormányzat cs<k a javaslat által teremtett u| alapon fog igazán kifejlődhetni. A javaslat szerint élesen el lesz határolva az önkormányzati testüleleknek normál költségvetése az autonom költségvetéstől. Ma a község jövedelmét állami feladatok teljesítésére hasznái|ák fel s alie marad fedrzet a községek legelemibb snját szükségleteinek kielégítésére. Ezekre a községi szükségletekre a Jövőben több pénz jut és a község lakossági szívesebben fog|a oda adni filléreit olvan célokra, amelyek az ő helyi érdekeit szolgálják. Harmadik érdekes tünet a javaslat megvllalásánál az volt, hogv lijen sok felszólaló nem azt kifogásolta, •ml a javaslatban benne van, haaem ami nincsen benne. Hiányzik rze-rinlBk a javaslatból az óriási anyagi megterhelést jelentő közmunkaváltsdg kérdésének a megoldása, a borfogyasztási adó rendezése és az Iskolai terhek problémája. A felszólalók elismerték, hogy egv belügyi közigazgatási terméaze<ü javaslatban e kérdések alig rendezhetők. A javaslat értékéből ez mindenesetre keveset vonhat le. A belügyi igazgatás a maga részéről elment sddig, ameddig elmehetett. A szakértekezlet egyik felszólalói?, aki snnak idején magas közjogi állást töllölt be, helyesen hangoztatta, hogy törvényes Intézkedésre volna szükség arra nézve, mi legyen az összes közterheknek az a mérve, amelynél löbbet egy állam polgárától sem lehetne megkívánni Ha már Ilyen kormányzati intézkedés nem született meg, örömmel kell üdvözölni tnlnden olyan kísérletet, amely az adóterhek további nö vetése helyett a meglévő keretek kö- zöll igyekszik az önkormányzat! testületek háztartása terén Igazságosabb tehermegosztást teremteni. Nyugodt lélekkel mondhatjuk, hogy az egyenlő közteherviselés elvét a javaslatban lefektetett elgondolás a valósághoz közelebb viszi s ezzel egész országunk népességének és főképen a legrosszabb viszonyok között élő falusi lakosságnak sorsát és anyagi helyzetét könnyebbé fogja lenni. Házfeloszlatás küszöbén? Budapest, május 21 Bethlen István gróf miniszterelnök ma a Házban hosszabb megbeszélést folytatott Apponyl Albert gróffal és a parlamentben levő miniszterekkel. Tárgyalás ulán Bud János kereskedelemügyi miniszter az ülésteremoe sietett és törvényjavaslatot nyújtott be, amely felhatalmazza a kormányt arra, hogy az egyes államokkal kötött kereskedelmi megállapodásokat rendeleti uton életbeléptethesse Ebből arra következtetnek, hogy Junius hónapban már nem lesz együtt a parlament. A nagyhatalmak csatlakoztak az általános döntőbíráskodást okmányhoz A csatlakozásnak nagy fontossága van az általános békére — Szeptemberre halasztották a csíki székely petíció tárgyalását Genf, május 21 A népszövetségi tanács ma délelőtti ülésén Henderson bejelentette, hogy az angol kormány hozzájárul ahhoz, hogy elfogadja a leszerelési érlekezlet elnökségéi. Curtlus német birodalmi külügyminiszter az elnöki székből élénk megelégedéssel velte tudomásul a bejelentést. A napirendre áltérve Grandi olasz külügyminiszter beterjesztette a népszövetség védnöksége alalt kö\'ftlt egyezmények rallfikációjiról szóló kimutatást. Henderson angol külügyminiszter be|elentetle, hogy az angol kormány a domlniumokkal együtt hozzájárul a nemzetközi ellentétek békés rendezéséről szóló általános döntőbíráskodás! okmányhoz. Brland francia külügyminiszter utalt arra, hogy a francia parlament legutóbb az általános döntőbíráskodás! okmányt Is jóváhagyta. Örömmel ragadja meg az alkalmat, hogy most, mini egy |elképes gesztussal, átnyu|lsa a főtitkárnak a csatlakozásról szóló okiratot. Grandi olasz külügyminiszter az olasz nép nevében megelégedéssel fogadta Anglia és Franciaország csatlakozását az általános döntőbíráskodást okmányhoz. India ugyancsak elfogadta az általános döntőbíráskodás! okmányt, Curtlus német birodalmi külügyminiszter az elr.ökl székből meleg szavakkal méltatta e bejelentések fontosságát ugy a békére, mint a népszövetségre. a ssékely moodn/avalr elkokaasa Genf,- május 21 A népszövetség tanácsa ma tárgyalta az erdélyi székelyek panaszát, amelyet a csíki msgán|avak elkobzása ügyében nyújtatlak be. Miután a román l.ormány levélben bejelentette, hogy a kérdés elintézésére bizottságot nevezett kl, a nép3zövetség tanácsa döntését a szeptembert ülésszakra halasztotta Gent, május 21 (Éjszakai rddlójelenlés) A nemzetközi mezőgazdasági Jelzálrg-hltettn-tézel egyezményét az európai bizottság ülésén ma aláírták az államok. Köztük Magyarország is. Csehország rendes kereskedelmi viszonyt kíván Magyarországgal Prága, május 21 (Éjszakai rádiójelentés) Matusek kereskedelmi miniszter ma a következőket jelentette ki: — Mijus elején a cseh és magyar delegáció elnökei összeültek. A ma-gyjrok ragaszkodtak eredeti követeléseidhez. A liszt tekintetében a megoldást a vám ulján keríflk. A cseh kormány érdeke az, hogy Magyarországgal mielőbb rendes kereskedelempolitikai viszonyI hozzon léire. ZALAI KÖZLÖNY Ifl30i májút a. Óriási felháborodás a Házban a szocialisták szónokának kijelentései miatt — Propper az ellenzéket passzivitásra szólította fel a választásoknál — Bethlen a szocialista felhívást a gyengeség, bevallásának minősíti — A Ház a felhatalmazási javaslatot tárgyalja Budapeat, májua 21 A képviselőház ma megkezdte a felhatalmazási törvényjavaslat vitáját. Propper Slndor, a szocialisták szónoka azt ajánlotta, hogy az ellenzéki pártok vonuljanak passzivitásba is ne vegyenek riszt a választásokon és ezzel mulassák meg, hogy Magyaiországon nincs alkotmányos élet. Ha az ellenzéki pártoknak ez az összefogása «lkertll, — mondotta — akkor a koimány Osz-szetákolt és összevásárolt többségével. óriási zaj tört ki Propper kijelentésére, az elnök csak nagynehezen tudta a zajt lecsillapítani. Ujabb felháborodást válloll kl Proppernek az a kijelentése, hogy amil áltllot\', azl tapasztalatok alapján tudja. Hegedűs Kálmán az egységeapárl nevében a legnagyobb felháborodásul utasította vissza Propper állítását. Rámutatott a Bethlen-kormány működésének eredményeire. Oaál (Jászlon éa Hegymeghy-Kiss Pal nem helyeselték a passzivitás gondolatát. Az ülés folyamán Ernszt Sándor minlszler beterjesztene az OTl szabályozásáról szóló törvényjavaslatot, Bud János pedig egy egy szakaszos törvényjavaslatot, amelyben a kormány felhatalmazási kér, hogy a külkereskedelmi megállapodásokat rendeleti ulon a parlament ratifikációja nélkül is törvényerőre emelhesse. A délutáni ülésen Kdllay Tibor mondott nagyobb beszédet. Hangsúlyozta, hogy a gazdasági krízist könnyebben tudnók elviselni, ha az állam és a közületek csökkentenék költekezésüket, Bethlen István gróf reflektált Propper felszólitására./Vop-per Sándornak az ellenzéki pártokhoz intézett /elhívását a gyengeség bevallásának tekinti, amellyel előre akarják leplezni erejük fogyatékosságát. (Helyeslés) Az ország ezt tudomásul fogja venni és nem is fogja másképpen magyarázni Bethlen elfogadta Oaál ü.iszlónnak azt az ajánlatát, amelynek már ö Is kifejezést adoll, hogy a gazdasági kérdéseket kapcsolják kl a politikai küzdelem homlokteréből és vigyék át azokat a megértés és megbeszélés terére. Wekerle Sándor pénzügyminiszter hangsúlyozta, hogy a kormány programjába vette, hogy a társadalmat éa az űz-lell világot minden erejével megsegítse a belföldi piac jobb és egyenletesebb megszervezésével. Ennek nagy szociális következményei is lesznek. A kormánynak vállozal-anul az az álláspontja, hogy meg- levő Iparunkat fenn kell lartanl, meri a mai nagy népsűrűség mellett nem tudjuk lakosságunkat másképen foglalkoztatni. A miniszter beszéde ulán a Ház a felhatalmazási törvényjavaslatot általánosságban elfogadla. Az egységespárt értekezlete Budapeat, májua 21 (Éjszaka! rádlőjelentés) Az egységespárt ma este rövid értekezletet tartott, amely ulán pártvacsora voll. Ma kezdődik Budapesten a népszövetségi ligák uniójának Qlése Budapeat, májua 21 (Éjszakai , rádiójelenlés) A népszövetségi ligák uniója holnap kezdi meg trését Budapesten. A mai napig 213 delegátus jelentelte be rész-vé elét Európa, Ázsia és Amerika majdnem minden országából. A delegátusok közöli szerepelnek világhírű politikusok, vezérféi fiak, \\olt kormányelnökOk. Brland távozása esetén átalakítják.a francia kormányt Pária, májua 21 Politikai körök ielfogása szerint elérkezett az ideje annak, hogy a koriT.ányl támogató többséget, amint azl már régóta tervezik, kiszélesítik. Ha Btiand valóban végérvényesen távozik a külügyminisztérium éléről, akkor könnyen sor kerülhet a kormány teljes átalakítására. A radikális párt nagy része csatlakoznék a kormányt támogató többséghez, ha Herriot-t neveznék ki külügyminiszternek. Ilyen módon létrejöhetne a szélesbb koncentráció. Doumer elnök azonban és a kormány valamennyi tagja amellett foglalt állast, hogy B landnak állásában kell maradnia. Sporteredmények Jugoszlávia—M tgyarország 3 : 2 (1: I) Temes Rlbensia—Vasas 5:2 (2:1), Budai 11-Sportklub Mures 3:2 (2:0). TŐZSDE A mai tőzsde forgalma nyitott hangulatban indult meg. Az előző napok árukínálata csaknem teljesen megszűnt és az UJeiteienség jelei mutatkoznak. A konlremin a holnapi prolongációs napra való leklnlettel ujabb fedezési v\'.sárlásokba f. gotl. Berlinből lanyha árfolyamokai jelenlellek, mire a konlremin fedezési vásárlásai megszűntek és ismét az eladók kerüllek lulsu yba. Zárlatkor az árfolyamok larloilak Fixkamato-zásu papírok piacán ismét klnilal jelentkezeti, az árfolyamok azonban nagy|ában a tegnapi nívón mozogtad. Devizapiacon jelentősebb változások: nem történlek. Mégegyszer a nagykanizsai leányiskola ügye Mindenképen jól jár az a szülő, aki gyermekét az uj Iskolába járatja Nagykanliaa, májua 21 Megírtuk, hogy a polgármester már az Idei uj iskolaévben akarja megnyittatni az egyesületi alapon megalakuló leányiskolái, ha megfelelő számú növendék jelentkezik. Azért kötelező aláírási Ível bocsátott kl, amely a városháza iktató hivatalában megtekintendő és aláírandó. Számos szűlö örvendetesen fogadta a leányiskola ügyének Ilyen, ideiglenes megoldású tervéi, amelyből lassanként kiépülne a tulajdonképenl követelmény: a nagykanizsai, több tagozatot magában foglaló, leányiskola és leánynevelő intézet Mivel számos szűlö még mindig nincsen tisztában az uj alakulás mibenlétével, szükségesnek tartottuk újból érdeklődni az iskolakérdésben. Megtudtuk, hogy a város vezetősége leány-reálglmnázlum felállít* sára kér engedélyt a kultuszminisztertől. Amennyiben ez nem volna lehetséges, ugy lednyllceum felállítására fogja az engedélyt kérni. A leányllccum tudvalevően nemcsak az egyetemre nyitja meg az utal, hanem nyolc osztályának elvégzése uíán a tanítónőképző 5. évfolyamára Jogosít. Vagyis a tanuló a 8 ik osztály elvégzése után nyomban a tanítónőképző 5-lk évfolyamába átléphet. Ennek az a nagy előnye van, hogy a gyermekek csak egy évre lesznek kinyieknek megválni szüleiktől és egy más városban levő tanitó-nóképzóbe felvétetni magukat, mig ma az a helyzet, hogy a szülök a lanllónóképzöbe járó leánygyermekei- Az őrizetbe vett fővárosi leányt a rendőrség a budapesti főkapitányságra szállította kel mind az öt évfolyamon ál más városba kénytelenek adni \'Intéseibe és Internátusba. Ilyenformán kiadásuk is erősen csökken, emellett pedig gyermekük állandóan mellettflk, otthon, a szülei háznál lehel. Jól jár léhát a polgármesteri terv mellett az a szűlö, akinek szándéka van gyermekét a főiskolára, egyetemre tovább járatni, jól Jár azonban az is, akinek gyermeke tanitónö-képzőbe gravitál. Mindkettő megtalálja a maga megoldását. Az Iskola fentartisára egyesület alakul, teljesen kaposvári mintára, miként azt már egyizben jeleztük Is. Egy-egy gyermek után kb. 20 pengő havi Iskolsfentartási költséget kellene a szülőknek fizetniük, ami, szemben a más városban levő Intézetek éa intemátusok dijaival, óriási előnyt Jelent minden tekintetben. A polgármester Ismételten hangsúlyozta, hogy ez csak Ideiglenes megoldás, mert mindent elkövet, hogy ez a mustármag minél előbb meghozza azt, amire évtizedek óta epedve vár minden Intelligens szűlö Nagykanizsán : a nevelőintézettel kapcsolatos leányiskolát Miután a leányiskola ügyét minél előbb dűlőre kell juttatni, fontos, hogy a szülők, akik gyermekeiket ebbe az iskolába járatni kívánják, mielőbb Jelentkezzenek is aláírják a városházi iktatóban kitett aláírást Ivet, hogy meglehessen tenni i szükséges intézkedésekel. Nagykanizsa, májua 21 Jelentettük, hogy a nagykanizsai kapitányság deteklivje, Pandúr Béla elöállitolta a kapitányságra Rózsás Erzsébet budapesti 21 éves fiatal nőt, akit kihallgatása után őrizetbe veitek, mert kiderüli róla, hogy a budapesti gyermekmenhelyről, ahol gyermeke gondozás alatt van, a menhely ruháival megszökött. A kanizsai kapitányság telefonon érdeklődőit Rózsás Erzsébet ulán a budapesti rendörfókapltányságon, melynek eredményekép a fiatal nőt az éjszaka az egyik nagykanizsai rendőr kíséretében felszállították Budapestre, ahol átadták a főkapitányságnak. •» Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusitó Szabó Antal sportűzlete, kapható még Teutsch Ousztáv drogériájában, - Vigyázzon 1 Eredeti Pfaff varrógépet kizárólag Braadl Sándor és Fia cégnél kaphat MODERN RUHAFESTŐ é. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN Kívánságra 24 érái kelti Is slséresét mnakát késslt. Ft! « 193). május 22. zalai közlöny A postagalambokról Irta: Maloslk Ferenc, a Columbia P. 8. E. elnöke 8 Hazánkban Budin a Daróczi-uti kincstári telep udvarán áll a szerényen meghúzódva a hős! halált hall híradó katona szobra, melynek lábalnál elhelyezett bronzkoszorun ott áll megörökítve a postagalamb Is, mint ahogy ott állott mellette a világháború vészes viharaiban ls. Szerényen, mini az erdei Ibolya, áll elrejtve a nyilvánosság elöl ez a szobor, amely pedig igen megérdemelné a nyilvánosságot. Belgium fővárosában most állítottak fel egy gyönyörű szobrot, amely szintén hivatva van hirdetni a postagalambok nagy érdemelt, melyet a világháborúban szerezlek. A postagalambsport ma már minden kulturáltamban hatalmas lendületet veit, az ulóbbl években Olaszországban Is erős fejlődést mutat ezen hazafias sport fellendítése. Az egész olasz közvélemény a fasclz-mus uralomra jutása óta gondosko dik arról is, hogy az egész országban minél nagyobb számban álljanak megfelelő teljesítő-képességű postagatamb-állományok az állam rendelkezésére Az egyesületeknek kötelezővé telték a poslagalambspor-tot Ismertető tanfolyamok rendezéséi s hogy a tenyésztők ambícióját növeljék, az évenként rendezendő versenyekre a fasclsta párt, sőt maga Mussolini is lüznek kl értékes tiszteletdíjakat. Ma már Olaszországban i a postagalambok védelmét Is megfelelő törvény biztosítja. Mig a komoly Időkben a postagalamb fontos missziót tölt be, igy hazafias kötelességünk annak tenyésztéséi előmozdítani, addig a békeévekben mint lelket gyönyörködtető sport szerez a híveinek sok örömteljes percet. A laikusok közül sokan körűiményesnek, esetleg nagyobb áldozatot igénylőnek vélik a poslagalambspor-tot s riasztja őket vissza ennek kultiválásától, holott ép a postagalamb az, amely a legigénytelenebb fajták közé tartozik s azoknak tenyésztése különösebb nehézséget nem okoz. Egy klsebbszerü elkerített padlásrész, esetleg egy különálló kis kamara teljesen megfelel egy posta-galambduc céljainak, az könnyen tehető egy-egy ablakkal vagy cserepek közé helyezett üveglappal világossá, azt kimeszeljük, 1—2 üres cukorládából elkészítjük a fészket s a kezdötenyéaztö részére kész a megfelelő duc. A második kétdés a duc benépesítése, melynél alapelvül szolgáljon az, hogy csakis oly tenyésztőtől szerezzünk be galambokat, akt állományát utaztatja, színeknél kerüljük a világos, fehér, sárga színeket s helyezzünk súlyt a kék kovácsolt és sötét színekre. Télen néhány hétre válasszuk külön a galambokat nemek szerint, hogy a kellés Idejét szabályozhassuk s tetszésünk szerint állithassuk össze a párokat, melyeket e célra szolgáló ketrecbe zárunk addig, mig a pá-rosodás be nem következelt. A fészekbe helyezzünk glpaz- vagy cseréptányért, ami a galambok mele-gentartásához is hozzájárul. A postagalambok etetésére fordítsunk különös gondot, nyujlsunk jó- Nagykanlzsa, május 21 Csanádi János cipészmester és Oál József gazda, kacorlak! lakosok annak idején összevesztek sógorukkal, Magyar Antal gazdával a hegyen. A szóváltásnak az lelt a vége, hogy a kettő ólombotokkal alaposan ellátta Magyarnak a baját, ugy, hogy a szerencsétlen embernek betörték a homlokcsontját, hogy egészen az agyát lehetett látni. Magyar sokáig élet-halál között lebegett, mig operációt lehetett rajta végezni. Magyar még most sem egészséges, szüksége lenne arra, hogy nemesfémből pótollassék a homlokcsont/a. A két támadó a nagykanizsai bíróság elé kerüli, amely Csanádi Jánost másfél évi, Oál Józsefet pedig egy évi börtönre Ítélte. Az Ítéletet a többi fórumokon is helybenhagyták. A két elitéit büntetésének megkezdése előtt azonban perújítás! kérelemmel fordult a nagykanizsai minőségű bükkönyt, tengerit, kölest és búzát galambjainknak lehetőleg naponkent kétszer: reggel és délben és galambonként számítsunk naponként 3 dkgr-ol. Gondoskodjunk állandóan friss ivóvízről Is s a nyári hónapokban egy nagyobb tálban fürdővizel is helyezzünk et a dúcban. Előszeretettel fogyasztják galambjaink a pékkemencékből kikerült anyagot is, amely az emésztési segíti elő s a tojás héjának képződésénél is szüksége*. (Vége köv.) törvényszékhez és ujabb lanuk kihallgatását kérték arravonatkozólag, hogy önvédelmükben voltak kénytelenek az ólombothoz nyúlni. A bíróság azonban elutasította a per-újrafelvételi kérelmet. Peitolyamodás folytán az ügy a pécsi kir. tábla elé került, amelynek Sós-tanácsa most foglalkozott a két elitélt ember fel-(olyamodásával és azl elutasította. Az i\'élet igy jogerős lett és Csanádi és Oál a legközelebbi napokban megkezdik büntetésük kitöltését. IdAlárás A nagykanizsai meteorológiai megfigyeli Jelentések : Csütörtökön a Mmtr-tékké: Reggel 7 órakor +13-4, délután 3 Irakot +21, este 9 árakor +15 4. PelMxet: Egész nap tiszta égboltozat. Szélirány: Egész nap délnyugati szél. (Éjszakai rádiójelentés) « aetsereM-■lat Másat lalaaMa Vállaaáhaay IM, hs«all«al*aaal és ensMre m*rn aakheljatt aaSval, vagy xl-vatamil. Szellemi ^^■^^■monka \\\' st+Qr^ r+^M MOdltéat követel. A de nem V A u«i°bb « I izelltmi - M részére a koffein-^^^MU B y mentes May kávé. L Kzt mondják az ^^ÍTVI orvo»ok és ezt l(t- ^FK y A;ju\\tí {tJ^O—* J«« kávféi vezetet — nyuJIJa, mert a kof- fein, amilyet b«l6U kivonnak, UIJtMfl Itlcltn ét szagtalan A Mag kávéhoz csak a le«n*mtsebb kávé-fajtákat használják fel. Minden kitér let növeli hlvel-nek táborát. Minden (Otzefctnél kapható ét kívánatra vendéglőkben és szállodákban li ftUsolfilják. 2318 A Hag-kávé valódi, legfinomabb babkávé, mely koffeinmentes — tehát ártalmatlan. SZÍNHÁZ II tBrvény nevében (Bemutató.) Az utóbbi években (elburjánzott bűnügy! történetek kissé nemesebb olda\'hajlása közé sorolhatjuk Max Atsberg és Oltó Ernst Hesse „A törvény nevében" clmü öltelvonásos drámáját, melyet csütörtökön este muta\'oll be szép sikerrel Fodor Oszkár társulata. A bünügyi történetek ezen nemesebb Irányát német Irók hozták divatba, akik közül Wassermann „<V Mauri-zlus ügy" cimü bünügyi regénye ért először világsikert. Mint WaBser-mann, ugy Max Alsberg és Oltó Ernst Hesse is a .jusllzmord" ellen emelik (el tiltakozó szavukat. A törvény nevében is Ilyen tiltakozás akar lenni és ha Itt-ott lélektanilag sántít Is egy kicsit a darab, azért elsö elenetétöl sz utolsóig érdekes és eblllnc elő. A szereplők kedvvel átszóltak és talán lelkiismeretesebben s, mint amilyen gondosságot ez a darab megérdemeli volna. A vlzsgálóblró-apa szerepében v. Bánky Róbert nyuj\'olt pompás alakítást, mig a gyanúsított érzelmi indulatai Bognár Élek tehetséges, széles skáláján jutottak kifejezésre. Mindketten elmélyüllek hálás szerepükben, amelyből egyetlen szót sem hagylak kihasználatlanul. Krémer Ferenc éB Feleky Klári isméi tökéle-tesilluilót nyújtottak. Szemethy Endre a gyilkos házgondnok szerepében fölényes biztonsággal érzékeltette a remegő lelkiismeretet. Biztos kézzel formálta elfogadhatóvá hálátlan és passzív beállítását. Danis Jenő pompás maszkja melleit diszkrét játékával Is elsőrendűt produkált. Nagy Qábor az ügyvéd, Csergő István pedig a rendörbiztos szerepében támasztotta alá a darab sikerét. Egri B;rta és Bihari Nándor vittek világosabb, derűsebb színeket a darab sötét tónusába. Egri Berta takarilónö|e különösen komoly, lelki-Ismeretes alakítás volt. Kitűnő Iskolapéldája annak, hogy a legkisebb szerepből Is mennyit kl lehet hozni Intelligenciával és a jóizlés megenge-de\'t eszközeivel, amelytől azonban mégis távol áll a karzatmeghódllás vágya. Vass Irma jálékál kedvetlenség, de főleg bizonytalanság szőlte ál. Az előadás pergő voll, a dlszle-tezés és a rendezés pedig, amely Danis Jenő ízléses munká|a, minden tekintetben kifogástalan. D. M J. rdmogossok a* ártfemea kanlnat kereskedelmet 6m Ivari. Nyári divatujdonságok nagy mennyiségben érkeztek SINGER divatáruházba. A tábla ls elutasította a kacorlakl véres dráma tetteseinek perojitást kérelmét Pünkösdre MILTÉNYI CIPŐT vegyení MM 53 év óta ■ legjobb, ezért legolcsóbb Miltényi Sóndor és Fia cipőáruház, a Főúton (Városház). zalai közlöny A színházi Iroda hírei Csodab*r - tradnnrácM. fcrek óta nem kavargott a színpadon annyi (aga-lom, olyan lázas kéezűlódés, mint a Csodabár bemutatója előtt Nemcsak a művész-személyzet de a sztnbáz mla-den azerve érzi, hogy ennek a vllág-sztnpadokon nagy sikert aratott zenss Játéknak satupadunkon la diadalmas sikerűnek kell lenni. Pénteken már a kora reggeli órákban megkezdődik a Csodabár építkezése és a sok emelvényen épülő bárholytség nemcsak a sztopadot foglalja ol, de a nézőtár zenekari rÁszét lf kisajátította. A péosl rendezés nagy-SMtrileftgót bizonyltja az la, hogy a fővárosi felújításkor ugyancsak ezt s megoldást választották, amely sokkal hatásosabbnak mutatkozott, mert a figyelmet Jobban a tőcactekmény felé kon-csntrálja. A Caodabár szövegét Herczog Géza ée Farkas Károly Írták, mlg zenéjét a világhírű muzsikus, Katscher Róbert szerezte. Harsányt Zsolt fordítása kőitől szépségű. A főszerepben Székelj-hldy Adrién ragyogó szlnjátasóművé-aielél teez alkalmunk megcsodálni, de főerősaége az estnek — mist minden előadásnak — Harczoe Irén, a közszeretetnek örvendő szubrettprlmadonoa és Felér Brsal, a száphangu énekea-prlnmuonna. Jobbnál-Jobb szerepekben brillíroznak Orbán Viola, Darvas Margit, Téglásay Emml. - A férfiak közli Blhary Nándor kipróbált művészetével mint wuoder bárfutajdonoe nemcsak a legnagyobb szerep kreálója, de a a\'ker oroszlánrészének birtokosa ls. V Bánky Róbert nagyszerű komikuma Csíkosa ur, egy Jóízű marhakereekedő alakiában kacagtat. Danis Jenő. Nagy Imre, Bognár Elek, Krémer Ferenc. Csergő István, Kováts György, Kellner Jó/sef. Szemethy Endre, Major Lajos Játszanak még hálás szerepeket — A Csodabár pénteken este, szombaton este és vasárnap délután tél 3 órakor van mUio-ron. A rendezés vitéz JakabfTy Dezső zseniális munkája, mlg a zenei betanítás Bethlen B. Lészló karnagy érdeme. A szünetekben megafonok szórakoztatják a Csodabár legszebb számaival a közönséget Júliusi éjszaka — olcsó helyárakkal. Vasárnap délután fél 8 órakor Hunyady Sándor, a Keketeszáru cseresznye szerzőjének kacagtató bohózata, a Jullual éjszaka csak felnőttek részére kerti előadásra Alvlncl huszárok — Márkaa Latos vsodágfetláptével Vasárnap este tél 8 órakor lamét Márkus Lajos, a kivételes talentumu vendégművész és Viola Margit ragyogó Játékában gyönyörködhet* OfcoaMasaa és Fruska — olcsó hely-árakkal. Pünkösd hétfőn délután fél 3 órakor Viola Margittal a címszerepben Okos mama operettujdonaág van mt-soron. — Délután tél 8 óraikor Barry Conners kodves fehér vígjátéka, a prí-zal együttes brlllláns teljeeltménye Fetokl Klári és SzékelyMdy Adriennel a főszerepekben kerül megismétlésre olcsó helyárakkal. Mézeskalács. A legszebb magyar operettek egyike, Szlrmay Albert érs Ernőd Tamás gyönyörűséges magvar románca, a Mézeskalács kerül felojjttásra, olyan előadásban, amelyre mindenkor büszke lehet a színház. Harcxoe Irén megka-póan értékes drámai alakításával. Fejér Erzsi szép énekével, Nagy Gábor délceg bujdosó katonájával. Blhary Nándor Huhu bolondjával a aztnjátszásnak elismerésre kényszerítő magaslatain Járnak Kedden kacsgőest I — Rád bízom a feleségem I Bohózatbemutató. Heti mflsor; Pénteken : Csodabár, bemutató. Szombaton : Caodabár, zenés Játék. Vasáinap d. u. fél 3 órakor: Csodabár. Vasárnap d. u. tél II órakor: Júliusé éjszaka (slasó betyárokkal^ Vasárnap este Wt 0 óra Ver: Alvlncl huszárok, Márkus I,a]os vendógfellépt Héttőn délután lót 3 órakor: Az okoe mama (olcsó helyárakkal), tlétfőn délután fél 8 órakor: Fruska, (ölesé belyárakkal). * lestsíéi HéU* Ómkor.\' Mézeakaláos. itali I íiserU NAPIREND Május 22, péntrsk Róni. katolikui: Julls. ProteaKns Juli*. Izraelita: Slvaa hó 6 • Városi Maxeaai ás Könyvtár nyílva csütörtökön és vasárnap délelőtt 10-töl lt óráig. Oyógy szertári éjjeli szolgál M végéig >z .Őrangyal\' gyógy Deák tér 12 O&xttráó nyitva reggel 6 órtrói ast. 4 óráig (bétkí, ateida, oéatek déluMn, keddsa égés- nap síknek). Tel.: 3—13. — Járási tlsztlértekezlet Nagykanizsán. Május 29-én délelőtt 9 órakor járási llszliérlekezlel lesz dr. Laubhalmer Alán főszolgabíró elnöklete alalt a nagykanizsai ftaolga-biróságon. — Képviselői beszámoló. OyO-mörey Sándor, a zalaszentgróti vá-laaztttcsllct oaszággyttlétl képviselője TOsjért beszámolót tartalt nagyszámú közönség előtt. A képviselőt Kulka Hugó ét. üdvözölt* és a vá-laszló polgáaság rméfeea DMi beszédének megtartására^ Az agybe-gyűltek a legnagyobb ffryelaawiel hallgatták végig a beszámolót s azután a képviselőt lelkes óváclók-ban részesítették. — Nagykanizsai pénzintézet adománya a városi zeneiskola növendékeinek jutalmazására. A Nagykanizsai Bankegyesület és Dél-zsiai Takarékpénztár 20 pengőt adományozott a városi zeneiskola arra érdemes növendékeinek évvégl jutal mazására. Min\'hogy a zenetanulác-nál a kimagasló munka teljes elismerése és megfelelő jutalmazása igen alkalmas az ambíció fokozására, sőt a tanulás esetleg némely anyagi termászeM akadályainak elhárítását is kbetövé teszi, ez az adomány nagyjelentőségű, mely a további adományok bizonyára bosszú sorát nyitotta meg. — Kanizsai fdsőkereskedel mkták 30, 20 és 10 éves találkozója. A-nagykanizsai felsőkereskedelmi iskolában végzett tanulók 36, 20 és 10 éves tsiálkozót tartanak május 24-én, pünkösd vasárnapján. A hajdani iskolatársak szokásos ünnepségüket a kereskedelmi iskola dísztermében taitják,a kereskedelmi iskola Diákszövetségének éti rendes közgyűlése keretében, délelőtt fél 11 órakor. Előzőleg a róia. kalh. és az. Izraelita templomban istentisztelet lesz, amelyek mindegyikén az érdekeltek valláskűlönb- 1981, májút 22 ség nélkül lestttlelileg vesznek részt. A rendező bizottságok eiu\'on la kérik az érdekelteket, h >gy a találkozón mindnyájan Jelenjenek m\'g. Este 8 órakor a Korona éücr.njb.u bankéit. — Angol férflszflvetekben és indanthren ruhavásznakban nagy választék SingernH. — Stelner Zsigmond utolsó útja Csütörtökön délután temették el óriási részvét mellett a nsgykini-zsai Izr. sírkertben Stelner Zsigmondot, az oly hirtelenül elhunyt, köi-tiszteletben álló férfiút, aki Jelentékeny szerepet vitt a kereskedelmi és közgazdasági éleiben és meleg env berszereteléwel és bumanUta gondolkodásával maradandó emléket állított magának. A temetésen nagyszámban megjelentek a város társadalmának minden rétegéből. Olt láttuk a polgármester é|ált a város «ökelöségeit, hogy ntols»lil|i»yzzá-dot mondjanak a tekintélyes azere-pet betöltölt fét fiúnak. A temetési szertartást dr. Wlnkler Ernő főrabbi és Mtnmovtm: HH Mnlor végezte. Majd a koporsói klklsér\'ék a obfHa, ahol á adlák az anyaföldnek. <=> Oéphimzésre díjmentesen tanltja vevőit Brandl Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb Módszer szerint — Mtsaatós hírek. A negyedik esti konferencia ma, pinteken délután pont 6 órakor kezdődik a Missziósházban. A szervezel hö\'gydt és az érdeklődőket sjfteten látja és szeretettel várja a főnöknő, ki egyben ezúton kéri a kedves hölgyeké, hogy a Napközi OHhon apróságai számára gyermekeikről kiselejtezett, kinőtt rubácskákat és zsebkendőknek megfelelő vászondarabkákat a Missziótházba eljuttatni szíveskedjenek. Hetven kis gyermek közül mlnd-öfsze huszonnyolcnak ludtak nyári ruhácskát juttatni s még igen sok van, akikre ráférne egy-egy kis ruhadarab. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett salát modernül berendezett műhelyében mos, fest, tisztit és pliiséroz. Olcsó, széfr kifogástalan munkámért lelelAuéget vállalok. Oallérok 10 és 12 fillér. Qyüjtötckp: Horthy Mlklós-ut 8. Gytktelep: Hunyadl-u. 18. 1PFAFF varrógép a lipitlla tan m H klaei >, tioppol Eaárt válassion PFAFF-ot I ÍV4IV tn**t TtrrágéMtakWat! Eredéi 1 PFáFF varrösápat kizárólag Brudl Sáubr é& Fia cégail t Deák-tár 2. szám alatt. Havi résrlet 12 pengőtől. i rrárr iy*r*io* tata* Kereskedők tannlmányi UrándDlásB a Tnuft-dannblába Nagykanizsa, május 21 A Nagykanizsai Füszerkereskedök Egyesülete csütörtökön délután Frledenthal László elnök vezetésével Jólsikerült tanulmányi kirándulást rendezett és ez alkalommal a Trans-danubia Ipartelepét látogatták meg a tagok A tanulmányi kiránduláson, amelyen mintegy 40 tagja vett részt at egyesületnek, dr. Krdtky litván polgármester és dr. Hegyi Lajos főjegyző is részt vett, hogy rácáfoljanak arra a híresztelésre, mintha a város vezetősége ét a Transdanubla közé megértetlenség verne éket. A tanulmányi kirándulás résztvevői! Flscher Félix ügyvezető igazgató ét BaumgarUn Izidor ügyvezető mérnök fogadták, akik az egész telepen végigkalauzolták a társaságot, A gyönyörű, modern berendezésű malom a jelenvollak általános elismeréséi váltotta kl bonyolult gépe^ zetelvel. Flsdier Igazgató és Baum-garten mérnök lekötelező előzékenységgel avatták be a tanulmányi kirándulás résztvevőit a legkülönfélébb őrlési Ulkokba. A buzaőrlés minden fázisát bemutatták, kezdve a buza-mosástól egész a legfinomabb liszt osztályozásáig és csomagolásáig. A malom békeidőben 10 vagon lisztet áilllotl elő, mlg moit csak 6 vagon a napi feldolgozás. Alkalmunk volt megtekinteni a tisztaságtól ragyogó villanytelepet is. ahol egyetlen kapcsoló le- vagy feinyomása világossággal árasztja el, vagy sötétségbe borítja az egész váróit. A legmodernebb gépkonitruk-cióba ütközünk lépten-nyomon. M\'g a kazánház rosiéiyzata is a legújabb, forgó stílusban ejli bámulatba a szemlélőt. Itt a gépésznek sohsem keli nyitogatnia a tüzkazán ajtaját mert a szén au\'omailkutan kerül a forgói ostélyon a kazánba, ahonnan elégés alán ugyancsak automatikus módon távozik. A jéggyártást ls bemutatta a Transdanubla Igazgatósága, majd végül magyaros szeretetlel látta trendégül a tanulmányi kirándulás résztvevőit. Az egyesület nevében Frledenthal László elnök mondott köszönetet a szíves vendéglátásért és azon reményének adott kifejezést, hogy ennek a tanulmányi kirándulásnak meglesz a kellő eredménye is a Jövőben. Fischer Félix ügyvezető igazgató, mint házigazda üdvözölte szeretettel a vendégeket, majd dr. Krdtky István polgármester hangoztatta a város vezetősége és a Transdanubla közötti Jóviszony kölcsönös szükségességét. A Minden tekintetben fcdekes és Mékts tanulmányi kirándnWs a jelek szerint hatalmas lépésekkel hozts közelébb a kanizsai kereskedő társadalmai a Transdamtbááral. 1&31. május 21 — Talált tárgyakat árverez a rendőrség. Május 26 áu, kedden délután 3 órakor a rendőrség épü\'e-tében árverés lesz, ahol az I. emelet 7. számú szobában árverésre kerülnek a talált és elkobzott tárgyak. — Hasbarugták verekedés közben. Pribék Qyörgy 20 éves belez-nal földmDveslegény egy héttel ezelölt Összeverekedett több haragosával. A verekedés hevében ugy hasbarugták, hogy egy hétig ápolták olthon a lakásán. Időközben annylrs rosszabbodott as állapota, hogy szerdán be kelleti szállllanl a nagykanizsai köz-kórbázba. Csütörtökre virradóra olyan válságosra fordult Pribék Qyörgy állapota, hogy dr. Almdssy Qyula vizsgálóbíró szükségesnek látta azonnali kihallgatását A verekedés ügyében nyomozást Indított a beleznai csendőrön. — Világgá ment, mert megunta a mesterségét. Zadravecz László 16 éves mechaniku3 lanonc szüld három nappal ezelölt bejelentetlék, hogy gyermekük minden eló-zeles bejelenlés nélkül eltűnt hazulról. A nagykanizsai rendőrség megindította ebben az ügyben a nyomozási és megállapította, hogy az eltűnt flu Gyékényesen tartózkodik. Zadravecz László ugyanis, mint kiderült, megunta a mechanikus mesterséget és világgá ment, hogy más módon próbáljon kedvére való foglalkozásban boldogulni. A fiu szülei már el ls utaztsk Oyékényesre, hogy hazahozzák vállalkozó szellemű gyermeküket. — Tfizet vízzel oltani, talajvizet, falnedvességet ,Blber-A* és ,Blber-F"-t\\ szigetelni — ez biztos I Kérje, kapja is mindenütt. „Blber"-Müvek r. L Budapest, Jókai-tér\' 8. — Iskolai növendékek tanulmányát ja Nagykanizsára. A nagybakónak! községi elemi népiskola V—VI. osztályú tanulói Pungor Ernő Igazgató-tanító vezetésével egynapos tanulmányi kirándulást tellek Nagykanizsára. Megtekintették a sörgyárai, pótkávégyárat, a város közhivatalainak épületeit. Befejezésül lerótták kegyeletüket a temetőben nyugvó vértanuk sírjánál, kik a nagybakónaki ellenforradalom Idején haltak meg a nemzeti gondolatért. A sírnál vezetőjük rövid beszédben emiékezeit meg hazaszeretetükről. ZfetaU zárlat Pirii SOM"/!, London VyXtt/l, Ne«ryor> SIS 55, BrOaaal 72 15, Milano V H\'li, Madrid 52-25, Amatwdam 208 35, Bttltr 12350, Wiaa JJSSVa. Sofla 3-7eV», Prí*a 15-S6V>, Vmi 58-05, Badapnt SO-44 a«\'írta 9->3»Vai, BuVarwi SOS>/i zalai kó2lönv Beghfllésoél, náthaláznál, mandola-lobnáT, torokgyulladásnál, valamint lilegfájdalmaknál és szaggalásnál naponta egy fél pohár természetes „Fereao léssel" keserüviz rendes gyomor- és bélmüködé6l bli\'osit. gyelemi orvostanárok véleménye szerint a Fsreno léssel víz hatása gyors, kellemes és megbizhaló. A Fsresc léssel keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüz-letekben kapható. — Leugrott a robogó vonat ról. Zalaegerszegről Jelentik: Pacsal Erzsébet zalaszentmlhályl leány ro konai látogatására Tüskeszentpélerre utazóit — vonalon. Ugy látszik azonban, nem ismerte a helyzetet és csak akkor szállott ki a vonalból, amikor az már Tflskeszentpéler állomásról kirobogott. Szerencsére csak kisebb zúzód ísokal szenvedeti. = Megnyílt Horthy Mlklós-ul 4. szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. —■ Menetdljkedvezmények a DSzA vasúton. A dunántuii uri és női fodrászmesterek szövetsége által 1931. május 24—25-én Szombathelyen rendezendő szakmai bemulató verseny alkalmával a DSzA Vasultársaság valamennyi állomásáról Szombathelyre és vissza 33% os menetdijkedvezményt engedélyezetl. Az odautazás május 22—25-ig, a visszautazás május 24—27-ig lehelő meg. — Az Utkaparók Országos Egyesülete állal Budapesten tartandó közgyűlés alkalmával a DSzA igazgatósága 33VOS menetdijkedvezményt engedélyezett. Az odautazás június 26—28 lg, a visszautazás junlus 28—30-ig tehető meg. — A Magyar Sütök Országos Szövetsége által 1931. május 27., 28, 29. napján Budapesten rendezendő kongresszus alkalmával a DSzA igazgatósága 33 Vc-os menetdijkedvezményt engedélyezett. Az odautazás május 23-tól 29-ig, a visszautazás május 27-től junlus 5 ig lehelő meg. Az összes menetdljkedvezmények a kiadott .Igazolási jegy* alapjln vehetők Igénybe. Az állomásfőnök. n Regedei viz nemcsak kitünö borvíz, hanem orvosi szaktekintélyek ajánlják vese, hólyag, gyomor- és cukorbajoknál. Kapható minden füszar-és csemegeüzletben. „, Főraktár: v WEISZ MÓR Nagykanizsa,Király u. 21 Természetes szénsavas PETflNCI fröccs a legaavanyubb borral ia megfizethetetlen Kaphatói Kfiveil Henriknél, Nagykanlzaa. KÖNYVEK, LAPOK Májua király — Lfirlnezy György könyv* — Uraim le a kalappal, — Irta Sroniagh Ousztlv ma|d ez izévé. Jóslka Miklós első regényéről az Abafi-ról elmélkedve. Mesteri alkotási illet ez a köszöntés, művészi teremlő erőt, halhatatlanságot. Uraim, le a kalappal, Lőrinczy Q/örgy uj könyve, a .Május király" előtt I Félszázados Írói munkálkodásnak, Lőrinczy Oyörgy szebbnél-szebb halvan legény- és novella-kőtelének koronája, pohite uj termésének egybefűzölt huszonöt legkedvesebb novellája, amelyeket nem, mini udvarát, hanem, mint testvéreit, mosolygó és bánatos, gondtalan és elmélyedő testvéreit vezet elénk a Május király. Kissé csűggetten, szo moium: nincs már, aki erdőn, mezőn az ö andalító és tomboló muzsikáját hallgassa, az álom megszökött, a végtelen hajnal, az örökös lovász életöröme elfúlt a rémülettől, amely a nagy parvenűnek, a pénznek aranykerekű autója pőfékelésén elfogta. .A tavasz elhervadt. Az ifjúság kijózanodott. A szerelem eíadla magái. Május király — megöregedett". Keserű tűnődés a mostani anyagelvfiaégbe, jazzbandrft-musba kábult Időkről, amelyeknek múlandósága azonban nem lehet hiu ábránd, amig olyan irodalmi melódia ItrciiJ. amilyenben Lőrinczy Qyörgy Május királya gyönyörködtet bennünket. Szinte páratlanul meginditó kis tragédia ,A medve szive*. A gyerek meghal. Utolsó fájdalmas mosolya, ölelése, dörmögő kis játékmedvéjének szólt, amely Itt maradi emlékül. Azt a rózsaláncol, amely ifjú szülőit egymáshoz fűzte, szinte észrevétlenül magába zárta, elvitte a koporsó. Az asszonyka, évek múlva találkozik első férjével, meg akarja mutatni neki uj házasságának kis gyümölcsét és ez rakoncátlankodva, éppen a medvécskél, a medvécske gépszivét tőrdrlL Mindkettőjük szeme könnybelábbad: másodszor temetnek, előbb a kis flul, magát, most az emlékét Is. És siratják a medve szivét. A multat .A mankók" szivetrázó elégiáját a Kisfaludy Társaság egyik ünnepi üléséről Ismerjük, a koszorús iró székfoglalója volt ez. — A kassai Schalk-házban poharazás közben francia lisztek beszélgetnek, közös baráijuk, bajtársuk karrierjének szél-roppanásán sajnálkozva Ez a vig cimbora egy éjszaka Budapesten félrészegen, vagy talán csak hetven- kedő kedvében kirúgta egy szegény magyar baka hóna alól a mankói, a baka elbukott, de — elbukott a tiszt ur is. Hazarendelték, penzióba küldték, a mankók azonban mindenüvé utána mentek, mindenütt ezeket látta, már-már olyan sokaságban, hogy az egész világol elárasztottak. Lakodalmán ls ezek gyötörték és kergették menyasszonya mellől a tébolydába. Szegény I — De én — szólal meg a szomszéd aszlaln\'rl Iddogáló költő, a legcsekélyebb részvétet sem éreztem Irántuk. Lángoló víziók csaponglak szemem előtt: megcsúfolt hazám szánalmas képei. A mankók, amiket kirúgtak a hónunk alól, hogy még csak bicegni se birjunk. Hal\'ottam a rokkant, féllábú magyar baka mankójának komor koppanását az aszfalton és láttam, amint a mankó ezer meg ezer darabra pattog szél és ezután minden darabja szikrázva száll széjjel a világ minden tája felé és minden kis forgácsa ezer mankóví növekedik. Mim a mesebeli sárkánynak, amelynek a fejét levágták, Hz, száz és ezer uj leje lámadl. Uj meg uj mankó repült szerteszét tüzes szarnyakon, hogy, mint a nyomorúság és lehetetlenség szánalmas szimbóluma, a koldulok ékszere, mint égő lelkiismeretfurda-lás, fenyegetően lángolva megsuhogjon az összerabolt kincsek és a kincsek rablói fölött. Fönsége) harsogása a magyar fájdalomnak I Lázadó vu\'kán, amelyből a kinp?dra feazltelt nemzet dühe, bos32Uvá^ya, elszántsága tör elő, olyan csodás, félelmetes erővel és olyan művészi formával, amelyet a világ bármely nemzetének Irodalma legszebb értékei közé sorolhatna. Milyen megkapó életkép a .Kincs a homokban", mily mélységesen megható a .Vera nem mosdott", a .Harminckettes baka vagyok én", vagy .A mesetáska milyen kedvei, őszi verőfény, szelíd humor önti el Vidám Benedek ur esetét özvegy Fedél Qáborné angoramacskájlval I Külön tanulmány szólhatna mindegy kről, mint Lörlrc.y Oyörgy fantáziájának. lelkivilágának minden alakjáról. Élethűség, kartkler szempontjából és nyelvének szlngazda-sága, tősgyökeres magyarsága tekintetében egyaránt De hál ez az esztétika és az Irodalomtörténet feladata. Ez a cikkecske cwk azt akarja jelenteni, hogy a Magyar Könyvhétnek a könyvvásáron kivül voll egy nagy eseménye is: a nemzeti, nemes hagyományok szellemében alkotó Iróművészek céhmesterének, Lőrinczy Qyörgynek uj könyve Jelent meg, a Május király. (L. S.) Zsákok, ponyvák legolcsóbbak Gyári lerakatunk hatalmas választékot nyújt. Áruházban. zalai közlöny KÖZGAZDASÁG Néhány szó a mogyoi#ermesztésről Irta: dr. Vasa Zcüáa gazdasági felO?»eMS Nagykanizsa, májas 21 Igen alkalmas volna még gazda-közönségünk Jövedelmének nagyobbá tételére a mogyoró termesztése Is. Ez az a növény, amelyikkel eddig jóformány csak néhány gazda foglalkozott. Tudomásunk szerint ebből szintén sokat importálunk, pedig, hl a mogyorót, mely vidékdnkön csaknem minden községben Jól megterem, elszaporilanák, ez gazdáinkat is tekintélyes Jövedelemhez Juttatná. A mogyoró szaporítására különösen azon községek határaiban lenne ajánlatos, melyek az állomásoktól való nagy távolságok és rossi utak miatt alkalmatlanok a szállításra kényes nemesebb gyümölcsök termelésére Különösen a meredek fekvésű domboldalakon, valamint az erdők olyan détifekvésü határrészein, hol az utak mellett egész az utlg nem lehet kiültetni az erdei fákat, nagymennyi ségü mogyoró volna kiültethető. A ktenyei járásban nagyon sok olyan községünk van, ahol egy-egy községben ls 5—6000 mogyorócsemete volna elhelyezhető olyan helyeken, ahol másfajta gyümölcs klültetése a nagy árnyékolás miatt akadályokba ütközik. Kísérletet tettem a mogyorócsemeték beszerzésére, azonban oly magas árat kértek érte, hogy egyelőre le-kellett mondani a szaporításáról. Több földbirtokosunknál igen értékes, nagyszemű mogyorót láttam és ahol azok nem voltak inlsflrfln altelve, olt mindenből Jó tervésho-zammal dicsekedtek a tulajdonosok. Azokon a helyeken viszont, ahol a mogyrró sürfln elbokrosodott, anyaira, hogy a nap nem tud a bokrok közé behatolni, ott kevés ter- Közvetlen atiirágzás után kell Ismét (jMlUfiVt permetemi I! Egyesített védésser kártékony rovar éa gombák ellen ■ospraaen vagy Tutokil (előbbi arzén-rés, utóbbi lézkéa-araén vegyületet tartalmas) Bordói léhez keverve: Arzola „45" vagy Darain rágókártevök irtására, EIomI vagy Sulfarol gomba kártevők Irtására, Aphidon vérieta Irtáshoz, Almola vagy Pomria várteta Hernyéanyw Ojtówiaaz valamint több speciális védőszer la ksphstó: ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény éa nóvéay-védőazerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A bíróság mellett Teleion: 110. mésről panaszkodnak. Az egeik kertésztől szerzett értesülésem szerint a mogyorót Is 3—4 mélernyl távolságra kell üitelni egymás\'ói ís csak annyira szibad engedni elbokrosodni, hogy annak azért minden részét érhesse a napfény. A mogyoró szaporításának legegyszerűbb módja, hogy az oldalhajtásokat, a szőlő szaporításához hasonlóan, minden év tavaszán le kell bujtani, ugy, h gy a vessző vége 3—5 centiméteres bostzuság-ban a főid főié kerüljön. Igy a kora tavasszal főid alá bujtatott mogyoróvessző gyökeret ver, mely ősszel az anyafáról lemetszve, bárhol elüt-tethető. A srapori ásra, anyafák hiányában nlr.es módunk és azért vagy a községi faiskolák révén, vagy pedig a Oyümölcatermelő és Értékesítő Egyesület ré^n lehelne legegyszerűbben szaporítani. Kadvaxményea á\'ban raffii, réxgálio, isik, kooaikenóoa eladás BegkezdódStt. ■sal«aadaaá|l adéaaM és adé-aaaaastaa petróleum, benzin, gázolaj, valamint öaszea üzemi éa motorhen-garolajok legolcsóbb árban kaphatók ARTÚR SAHDOR (Fönt 15.) mint az Alaódnnántull Mezőgazdasági Kamara ellenőrzése mellett mükOdó MM bevásáztótkelye Ysraéaytóuáe Basa bzv. — fUL. dl. 05/11. és a rozs — flll. eseti. Busa ttazav. 77-aa 1505 1520, It-m iS-aO —1835. 79-ea 1535 1565, 80-» 1545 -1575, danán! T7-ea 1480-14 95 78-aa 14 95-15-10 7»-«e 15-20-15 30 Ifras 1530—15*40. Rosa 1400-1490, lak. árpa 1850-1875, aörtrpa 1960 2000, aafc2250 2275. tengeri tt 1560 18 00, dnnántalt 14 35 14 59. tépet —•-- —■—, korpa 1425-14-50 k UitfM tfuáa áarlxa-legpétw VALUTÁK L 27*82-27*97 fr. 7»t»-7»90 k. 16*89-1701 Dán k. 153*15-151-75 Dinár 10 01-10-09 Dollár 571 -80-574-90 Francia t. 22*30.22-70 HolL 229*60-230*60 Lengyel 63*9044 30 Un 8*38-3*42 Léva 4*12-4*18 Lka 29 90-30*20 Málka 186*30.136*80 Norvég 153-30-158-90 Peseta _• ■ ■*— lehllL 80*82 80*72 a vájd 1.110-20 110-70 ivédk. 15350 114 10 oevizix Aast 129 90-230 60 Bélözád 1008-10 11 Berta 186 37-136 7 í Brtzazal 79*67 79-91 Bukarest 3*40-3*42 Kopaah. 153-32 53 71 London 27 85 27 93 Ma<rid 67 10-60 10 Mliaao 29 97-30 07 Newyor 572 50 74 10 Osxto 158-37-158 77 Párta 22 40 22 47 Prága 16*96-17*01 Saófia 4 18-4 17 Stockh. 153 52-153 92 Varaó 64*12-64*32 Wtea 8047-80-72 110*38-11068 íorttwáiár Feibajtáa 5589, dadádén 3116. -«só-rendtt 1*10-1*11 SMded 1*12-1*14, aaadell Maép I-04-1-M, Maayt 092—1*02, M teaéí öreg l*02-lti. H-od rend0 Mg MO-J) 93 angol saUI 1*18-1*28, aaa* nanfean 1*12-000, nalr 1-32 0*00, 1*60-1-84, szalonnáé lélmtfa hu\' 40-1*50. Felelős kiadó . Zalai Károly. katararWn telefan, Naaykaaiasa 78. az iPFÓMRDETÉSEK Az apróhlrdelések dija 10 szóig 10 fillér) Minden toeábbl azó dija ■ flll. Vasár. *a ünnepnap 10 szóig H fillér, minden lovsbbt sió dlla a flll. Szerdán és pénteken 10 szóig aO fillér, minden lovát bt szó dija 8 flll. Címszó s minden vatta* j-ar.l> belüból illó sró két írónak szán ltunk. Aliávl kercBŐknek 5O0.0 engedmény. Hl. dalénak • (*t) paagi Baaaaaaaa alssl • falaalaaaa Ba|»slé». anáaaalénáa alkardléa* aéaaft a I • r a Itastalélk Eladé Csengery-utca 18. alatt 724 n öl lelek.__1470 Aast* Nlth csukott, kifogástalan, alig szaladt, áron alul elaoó. Clm : Kaulmann Manó. Telefon 167. 2032 bekebelezéare minden ösaaegben a legelőnyösebben éa leggvor-sabban folyóslltat Aoxél lassáo pénzkölcsön köive Utó trodája Nagy kant asa, Horthy Mlklóa-ut 2. szám. 881 Eladé háló éi ebédlő garnitúra Fahnné, Erzsébet-tér 19. Fényképé z. 2305 ■«.aaaJ Inra, Zriayl Nlkléa-■atoa f». Talafon IM. Közponll lutéa, vízvezeték, caatofná\'áa, rgéizségllgyl berendezés, épület és dlasiuü bádogoe munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a legolcsóbb árban. Raktáron fürdőét ülókádak, háztartást bádogáruk. Mlnta-rsktár füidósjoba stb. berendezésre. l\'SS Réxgálio, raffia, kénpor, műtrágya legolcaóbban kapható His^oh éa Ingfi cégnél. Kél egymásbanytló bataraaatlaa albérleti szoba Deáli téren khdó. Clm a kiadóban. 2390 Haaaasált bútort veizek és eladok — Fahnné, Erzsébet-tér 15. Fényképész. 2304 Illatai agyajeokéa lakáa kbidó junlus l-re. vagy 15 re Kinizsi u. 20. Érdeklődni lehet Sugáz ut 41/b. 2398 Külön épületben utcai kétszobás lakáa teljes komforttat sugusatus l-re kiadó — Kl ályl Pál-utca 19. 2402 Msahaaa uradalomba kerestetik azonnali belépéaael, évi bérre, vagy megegye-séare. Megkereséseket a ktadóblvataTlo. vábbtt___>317 ■ladé Junlus l-re Kinizsi u. 19. alatt két aiobából álló udvari lakáa. 2429 Bajérbaat, kl ott alaztk, azonnalza felveszek. — özv. RotrcMtd Zslgmondné, Nádor-utca & 2434 Háaasaataré felvétetik, adóban. Clm a kl-2435 Csillárokat Welnberger Ca/oa villanyszerelési és rádió üzletében vásárolhat legolcaóbban Oaaagary-at 14. a 1981. május 28. Köszönetnyilvánítás. Mindazon jóbarátalnknak és ismerőseinknek, a vasúti tiszti és altiszti karnak, kik felejthetetlen Jó férjem, Illetve édeaatyám Bunloa Jésaatf D. Ss. A. moadoarrtaeté temetésén Jóleső részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, fogadják ezúton ls bálás köszönetünket. A gyászoló család. Vdtf/a M és fetfy* tL lUntMitmttftl iittta Min* fUnger ét Ttulsch) hetyankltatt várost MENETRENDJE 1931. május hó 20-tól (s vaiutl nyári menetrend Időére) Eraaafcal-tér—VaaaSélfaa Oda 781 9J« I1» 1310 1410 18 17 H 20 M 22" 22*40 2341 Vissza |M T« 9 48 II 4« 13* 14" 16 os ír* 20H 22« 22 H 0W Vasútra vagy vasútról |egy 40 flUér. Szakaazjegy ,, Dlik- éakalonajegy " ""*\'• I azakasz — vasúttól—s Szemete-utcáig Erzaébet*tér-Klifalu4f*fe«t személy ríagy sál Podgyáazjegy: rendes vasúti podgyász díjtalan, lobbiét azcrTnl, 50 fillérig. 50 kg-nál lg. 50 kg-nál ltása nem követel podgyász elszállít KUlönmeuel báthová bármikorra megrendelhető — tekintet nélkül a létszámra (engedélyezett lélazáaslgj — megegyezés szerint Nagykanizsa, 1931. májul bó. Saemélyoutó a soffOnidl megrendelfeM. Minden rádió\' hallgatónak üienemt Ha rádiójára panasz van, felvilágosításra van szüksége, — ha máshol is szerezte be készülékét — Szabó György rádiólaboratoriuma üzletemben készséggel és díjtalanul szolgál szaktanáccsal, olcsón vállal javítást, átalakítást Forduljon bizalommal cégemhez: fegyver- és sportáru isgykereskeáés rádió éa gramofon osztálya Tefefon: 91. szám. Szabó Antal Nyomatott a BáUalaJ Nyomda és Lat kiadó Vállalatnál Nagykanizsán. (Felelős (lzletvezcW Zalai: Károly). 71. évfolyam 115 szám Nagykanizsa, IWt; május 23, szombat Ara 14 Mér ZALAI KÖZLÖNY •SttSmtőSgTnapM Kiadóhivatal: piai 6. uám. IlókkladóhlvaUl: Koeauth-ulca 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbafrlts Lajos Előfizetési áfl: Szűkéül egy hóra a pengő r-ui™. I Sierkeazlóaég 421. >«lm, 1 etetőn. y Klldihlvlt,| 78 Keszthelyi mii.. 78.) Pályaválasztás Irt«: dr. Madal Gyula, orazgy. képviselő A napokban olvastam gróf Callce oszlrák kövei feleségének meglepő nyilatkozatát. A grófné azt mondja, hogy ö boldog asszony, hat gyermek anyja, de lelkére máris ránehezedik a gond : hogy fognak elhelyezkedni gyermekei az életben ? Ha fényes grófi szalónok parkettjén is olt borong ez az árnyék, micsoda Idegtépő harcot vívhatnak a magyar szülök most városi bérlakások és bogárhátú falusi bázak homályában s pályaválasztás gondjával ? Közeledik junius, az iskolai évzárás hónapja. Oyermekek tízezrei mondanak bucsut az elemi iskolának, a középiskolák negyedik osztályának, vagy lesznek érettségi vizsgál. A szilló idegesen néz szét a világban és mit lát ? Látja, hogy a földmunkások tízezrei várnak kétségbeesetten munkaalkalomra, látja, hogy munkanélküli ipari munkások ezrei tüntetnek az utcán. Látja, hogy apró-cseprő di|-nokl, gyakornoki állásokért [ftotek-torok százai vívnak egymással ököl harcol és százból kilencvenkilencnek a harca kárbaveazelt erőlködésnek bizonyul. Látja, hogy a kultuszminisztérium négyezer lanilónöi és sokszáz lanárt tart nyilván az alkalmaztatást kérők fekete könyvében. Hallja, hogy az ügyvédek a pálya túlzsúfoltsága mlatl zári számot kövelelnek. S hallott fájdalmas legendákat a villamoskalauzzá, toffőrré lett gépészmérnök kanosszajárásáról. Szép, nívós vlzrgák ulán, mikor az érettségi bizonyítványt buzditó szavak kíséretében adjuk Ujaink kezébe, magam is savarlan nézek a papírra : ml az? Menetjegy-e a biztos boldogulás végállomására ? Vagy a>en:őöir, mellyel az iskola bedobja fiát az élet tengerébe s aggódva néz saaga Is ulána: partot ér c, vagy elmerül? Ha valaki gyermeke pályaválasztását Illetőleg tanácsol kérne tőlem, nem mernék neki határozolt feleletei adni. Azt mondanám, hogy az tfju kövesse hajlamát s a megválasztott pályán igyekezzék oly magasra fokozni készültségét, hogy pályatársai közül kitűnjön. A győzelemnek ez a legjobb utja az élet mai, nagy akadályversenyében! De hogy a magyar Ifjúság pályaválasztásának ügye, hogy fog alakulni a jövőben, erre nézve az ékt nastörvényének ujjmutatásdt rntr észre lehet venni. A csonkaország mind kevesebb tehetőségei nyújt állami hivatalokban való elhelyezkedésre. Ha sokáig csonkák maradunk s ha a normálstálus minden vonalon végleges alakot ölt, meglehetős pon tosan kl lehel számítani a természetes fogyaték pótlására szolgáló 4SmberszUkságlet mértékét. Az pedig ffiátis kétségtelen, hogy az Iskoldk Jóval több embert juttatnak bizonyítványnak és képesítésnek a birtokába, mini amennyi a hivatali ós Mellemi pályákon elhelyezkedést találhat. Jellemző a helyzetre, trogy a tanító- és óvónőképzőkbe elégséges bizonyítvánnyal folyamodók kérvényéi az Igazgatók el se fogadhatják. Pedig ezek alkotják az iskolák növendékeinek többségét. Ml lesz a kintszorulók óriási táborával ? Azt, hogy a gyermek ne tanuljon, nem engedi meg a szülők becsvágya és felWsmerete. Jaj lenne az országnak, hl polgárai lemondanának a müvellség érchegyü lurlsta-bofjártü, .mely nílktll az érvényesülés szakadékos, -sziklán utalt megmászni teljesen lehetetlen. A gyertnekel "téhát Iskoláztalnl kell. De akármennyire fá| Is a régi hang, én megint csak a régi, kelle- Nemzetközi bűncselekménynek minősitik és tilos lesz Európában a kémkedés Budapest, májua 22 (Éjszakai rddló/eUntés) A Budapesten Ülésező Népszövetségi Ligák Uniója politikai és jogi bizottsága pénteken délután elfogadta a francia delegátusnak azon javaslalát, mely a politikai foglyok helyzetén kíván javítani. A cseh delegátus érdekes javaslatot tett a kémkedési üggyel kapcsolatban. Javasolta, hogy mivel a kémek felborulással fenyegetik Európa békéjét, mondja ki a Népszövetség, hogy a kémkedési nemzetközi bűncselekménynek minősiti. A leszerelési konferencia pedig vegye bele a leszerelési egyezmény-tervezetbe, hogy az európai államok közöli tilos a kémkedés. A bizottság teljes egészében elfogadta a cseh delegátus javaslatáL A HépszSvetség egyezkedésre szélltja fel a román kormányt a Vagyonuktól fosztott a székelyekkel Boriin, május 12 (Éjszakai rddlójelentés) A Oer-manía nagy német lap genfi tudósítója Hatalmas cikkben foglalkozik a székely földművesek vagyonának elkobzása mlatl benyújtott petícióval. — Kél okból érdekel minket ez a panasz — Írja a lap. Először, mert egy 150 milliós érlékü vagyonról van szó, másodszor pedig azérl, mert minden jel arra mulat, hogy a kisebbségnek van igaza. A népszövetségi tanács döntése egyébként is nagy feltűnési keltett, mert elsöizben szólítja fel a román kormányt, hogy próbáljon egyezkedni a székelyekkel. így remélhető, hogy megegyezés Jön léire a kormány és a székely kisebbség között. Befejezéshez közelednek n leszerelési konferencia tanácskozásai Gént, május 22 (Éjszakai rádiójelentés) A leszerelési konferencia tanácskozásai állítólag befejezésükhöz közelednek. Brland pénteken este már vissza is utazott Párlsba. A délutáni ülésen a tanács Jóváhagyta az Európa Bízotiság munkálatairól s:ó!ó jelentést. A délutáni alésen egyébként a polgári aviatika bejelentési kötelezettségével kapcsolatban különvéleményt jelentelt be a német delegátus. A tanács leszavazta a bejelentést és kimondotla, hogy a polgári aviatika kérdése is a leszerelési értekezlet elé tartozik. Az appropriáciÓ8 javaslatot részleteiben ie megszavazta a Ház Budapest, május 22 A képviselőház pénteki Ülésén folytatták az appropri\'ciós törvényjavaslat részletes vitáját. BrárAlÖnóait indítváayajta, hogy a két dunai bld épiiésére egy alapot kell létesíted,-amolybe a továrasévi kél millió, as-4llam peáig-afty •tiHió\' pengőt fizet be. A Ház az indllv.ínyl elfogadta és ezzel részleteiben is letárgyalták az appropriáclót. Napirend szerint következett az egyes kOMttamokkal való kereskedelmi és fosplmi viszonyaink rendezésétől satió lörvény módosításáról és kiépítéséről szóló törvényjavaslat táqgfalása, melyei a Ház hozzászólás "nélkül általánosságban és részleteiben is eltagadott. Ezután a cukorrépa termelésről és a cukorgyártással kapcsolatos egyes kérdések szabályozásáról szóló törvényjavaslat tárgyalása következett. Tofebek\'Msiólalasa alán Iiud János KÉrtskeaéttmügyfhilfrtSzter vSlaSzá ban hangostitta, hogy az egyes ttfrifeiátl ágak piacait meg kell szervezni. Ez történik most a cukornál és ebben az értelemben akarják megoldani a buzakérdésl is. A cukor-egyezmény minden tényező érdekét tekintetbe velte. A Javaslatot általánosságban, majd rövid vila után részleteiben h elfogadták. A Ház szombaton tartja legközelebbi ülését. metlen nótát visszhangozom: Ifjúságunk jelentős százaléka gyakorlati pályákra Jog rákényszerülni Nem önszántamból, nem jóakaratú tanácsadás folytán, hanem az Irtóztató ke-nyérköveteló muszáj kegyellen parancsából Művelt gazdák, Iparosok és kereskedők lesznek fiaink, ha nem akarnak éhej szellemi proletárok lenni. Nem azért, mintha ezeken a pályákon egyetlen egy falat fölösleges kenyérderab Is kínálkoznék ma uj Jelentkezők számára, hanem azért, mert csak a gazdasági pályákon vannak még az u] és lőbb ertéklermelésuek, a kenyérszaporítás-nak lehetőségei. Mezőgazdaságunkat amerlkanlzálni leszünk kénytelenek. A magyar főidet iparosítani kell, hogy feldolgozható nyerslerményelnk magyar erőket foglalkoztassanak. A sokoldalúvá modernizálódó termelés a kereskedelem, a piackutatás számára nyit majd uj " eg uj terel, uj kenyérkereseti lehetőségeket. Életviszonyaink általános technikai átrendeződése is különféle uj tevékenységi köri leremt megfelelően képzett Ujaink számára. A magyar nép elég tehetséges és a magyar föld elég gazdag ahhoz, hogy munkás fialnak kenyeret biztosítson. De csak kenyerei lud adni. stlll galambot nem. Különösen nem azoknak, akik ölbelelt kézzel epekednek a sült galamb után, S vannak kötelességei a kormányzatnak Is. Nagy szolgálatot tenne el. a magyar társadalomnak azzal, a a statisztikai klvatalt, vagy a gazdasági konjunkturakutató Intézetet a foglalkozási ágak kataszterének és munkásslatlszlikájinak összeállítására utasítaná. A pályaválasztásra vonatkozó tanácsadás felelősségéi nem hárítanám az á lamra, de a polgároknak Joguk van tájékoztatást követelni a halalomtól, melynek egyedül áll módiiban az adatok kollektív beszerzése. S át kell reformálnunk sürgősen a polgári löm?gek felsőbb iskolájának, a polgári Iskolák tantervét. A tananyagot mezőgazdasági, ipari s kereskedelmi vonatkozásokban any-nyira át kell gyakorlatositani, hogy ez az lskolafa| teljesen az élet Iskolája legyen, amely növendékeinek pályaválasztás dolgában Is ösztön zést és irányzást ad. A középiskola is csak ugy végezheti nyugodtan a a felsObb tanulmányokra hivatott tehetségek kiválogatásának munkáját, ha lanulóanysgának kiselejtezhető részét egy korszerűen megreformált polgárt Iskola veszi át. Bármennyire láj a xoksztzados hagyományok és elöltél tek lerotn-bolódása, a magyar szülőknek még egy keserves lelki rázkódtatás árán meg kell barátkozniok azzal a gondolatai, hogy az uj nemzedéknek nem lehel az. államtól oly könnyen könyörögnie, hanem a gyakorlati életlől kell majd klküzdenie £ elhódítania a kenyeret S hinnünk kell, hogy a nagy válság elmultával ez a kenyér is bőséges és tápláló kenyér lesz. ZALAI K02LÓNY — A postagalambokról i^áUl^F^ bla P. B, & Bővebben etetsűk galambjainkat, amldWn fiókokat nevelnek, valamint a vedlés Idején, mivel ez a galambokat nagyon legyengül. Ugytzlnte a tralning alatt Is nyuj sunk bóven táplálékot. Vetés idején és aratás után az etetési adagol lényegesen redukálhatjuk, mivel akkor galambjaink előszeretettel játnak ki a mezőre (feldereznek), abol az elhullott magvakat szedik Ossie. Ezen legelő-járásoknak nemcsak az az előnye, hogy a galambok jobban megismerik otthonuk környékét, hanem hosz-szabb távolról való röpletéseknél esetleges kedvezőtlen Időjárásnál önállóan tudja magát a galamb élelmezni azon idő alatt, amíg otthonát el tudja érni. A postagalambok gya-korlatozása 3 periódusra oszlik és pedig: a Halai galambokat, melyek március, április, májusban keltek kl, még azon év Őszén töpletjük 15— 30— G0-90—120—160 km. távolságról, I éves korban 50 km-es ugrásokkal 400 km.-ig, mig 2 éves és Idősebb galambokai 100 km. es ugrásokkal is több száz kilométerről röptelhetünk. A fiatal galambokat elsölzben ajánlatos öreg galambokkal együtt néhány kilométer távolságról felrepültetnl A galambok utaztatása különösebb fáradságot vagy költségei nem Igényel, mert a röptelések az egyesület keretén belül nsgy utazókosarakban közös kísérel melleit eszközöltetnek s gondoskodás történt arról is, hogy miként a külföldön, ugy hazánkban ls a posta-galambszállilmányok kedvezményes díjtétel mellett legyenek f.-ladhatók. Hazánkban úgyszólván minden városban, sőt kisebb falvakban is vannak poslagalambtenyésztök, akik azonban eddig nagyobbrészt meg-szervezetlenüi, úgyszólván tétlenségre voltak kárhoztatva. A Columbia Postagalamb Sportegyesület a közelmúltban terjesztette ki működéséi az egész ország területére ls, megalapítván a Magyar Postagalambtenyész-tök Országos Szövetségéi, mely hivatva van egy lábotba tömöríteni az összes hazai tenyésztőket. Egyben felfektette az országos postagalamb törzskönyvet is, amelyben minden tenyésztő galambjai saját törzsszámuk alatt vannak bevezetve. Készülőben van a magyar postagalambtörvény ls, amely előírja a postagalambok szab ványos lábgyürűzését is s ennek életbelép íse után az oly postagalambok, melyek ily szabványos labgyü-rüvel nem lesznek ellátva, a hatóságok áhal el fognak koboztalnl. Felhívjuk tehát ezúton ls az érdekelt tenyésztőket Szövetségünkhöz való csatlakozásra saját érdekükben is, nehogy mulasztásuk miatt kénytelenek legyenek esetleg kedvenceiktől megválni. A Columbia P. S. E. közel öt évtized óta fejti ki hazafias működését, az elmúlt évben az ország számos városaiban álakullak meg önálló csoportjai Is s számos helyen folyamaiban van a szervezés muikája, ugy, hogv bizton remélhetjük, hogy rövid időn belül a Magyar Poslagalambtenyésztök Szövetsége is méltó helyét togja elfoglalni a többi szövetségek sorában, különösen ha ez mint a többi országokban is a hatóságok részéről megfelelő támogatásban részesül. Vitéz Qömbös Qyula, honvédelmi miniszter, ki közismert lelkes hive „minden sportnak, a postagalambsport iránt Is állandóan meleg érdeklődéssel viseltetik s az ő áldozatkészsége tette lehetővé sportunknak szélesebb keretek között való kulti-j válását is. A békeévekben Qaiarabjainkat Sersjevóból, Fiyméből, Prze-myslből röplelhettük 500 km-es ü-volságpkrói, az összeomlás óta Cson|t\'a-áá<cyarország szűk halárai közölt tudtuk csak versenyeinket rendezni. Az elmúlt évben végre az osztrák kormány hozzájárulásával rendezhettük Unz—Budapest közötti versenyünket s ez évben a német kormány hozzájárulásával szándékozunk egy Nürnberg—Budapest kö- zötti versenyt rendezni. Minden magyar poslagalambász-nak régen óhajtott álma válik ezzel valóra, *ert tenyésztésének ipái eredményét abban látja, ha dúcában ily nagy távolságról berepOHetett galambjai vannak. Ismételten hívunk fel minden magyar postagalamb barátot egyesületünkbe való belépésig érdeklődésre szívesen szolgál felvilágosítással központi irodánk (Budapest, DC, Lóuyai-u. 7.) (Vége) Megfellebbezték as uj kórház-ibályrendeletet a város közönségének egyöntetű határozatával szemben — A fellebbezés egyetlen helytálló érvet nem tud, felhozni — A juniusi kisgyűlés döntése nem lehet kétséges Nagykanizsa, május 22 A Zalai Közlöny részletesen beszámolt az uj kórházi szabályrendelet alkotásával kapcsolatban annak letárgyalásáról ugy a pénzügyi bizottság, mint a városi képviselőtestület közgyűlésén, amikor a képviselőtestület, a mai kor viszonyaihoz alkalmazott is a nagykanizsai köz-kórházat teljesen modern alapokra fekteti szabályrendeletet teljesen magáévá tette és azl nagy lelkesedéssel és megértéssel elfogadta. Hogy mily eminenter szűkség volt az uj kórházi szabályrendelet megalkotására, mutálták a legutóbbi kór házbizottság ülésén el hangzottak Is. Mindezek dacára nemrégen beadvány érkezeti a polgármesteri hivatalhoz, amelyben Ansorge Antal városi képviselőtestületi tag és néhány nemképviselO aláírásival megfellebbezték a képviselőtestület határozatát, illetve az uj kórházi szabályrendelet elfogadását Indokolásukban kifejtik, hogy a képviselőknek nem volt módjukban a szabályrendeletet tanulmányozni, mert a város vezetősége nem nyomatta ki, stb. Azonban egyetlen egy helytálló érvet nem sorol fel a fellebbezés, amely indokolttá lenné a beadványt, amelyet a jövő hónapban összeülő -kisgyűlés, lesz hivatva elbírálni és fölötte döntését meghozni. A város polgárságának nagy része élénken kommentálja a fellebbezést, amely egyenesen szembehelyezkedik a polgárság akaratával, akik egyöntetűen azt a kívánságukat ls juttatták kifejezésre a városi közgyűlésen, hogy aa u] szabályrendelet minél etőbb hatályba lépjen. A polgármesteri hivatal a fellebbezést és ezzel kapcsolatban a saját jelentéséi a mai napon megküldte\' a vármegyéhez, amelynek klsgyülése junlus S> én tárgyalja ugy a kórházi szabályrendeletet, mint az ellene beadott fellebbezést. A polgármester jelentésében utal arra, hogy a fellebbezésben foglaltak a városi képviselőtestület határozati nak indokolásával szemben nem állnak helyt és ezért kéri a fellebbezés elutasítását. Nagykanizsán mindenki meg van arról győuődve, hogy az uj kórházI szabály endekt, tekintettel a város rendkívül fontos érdekeire, a juniusi klsgyüléten minden változtatás nélkül Jóvahagyást nyer és a fellebbezést, mini teljesen alaptalant, elulaslt/ák. Páduai Szent Antal Jubileumi ünnepségek Nagykanizsán a Szent halálának és szenttéavatásdnak 700. évfordulója alkatmából Nagykanizsa, május 22 Az assisi nagy Rendalapilónak nagy fia, Páduai Szent Antal 1231. év junius 13-an halt meg Pádua egyik külvárosában. Ebből az alkalomból, illetve halálának és szentté avatásának 700. évfordulója alkalmából az egész katolikus világ nagy egyházi |ublleumi ünnepel ül. Nagykanizsa kaloükussága is kl akarja venni részét a világ|ubileumból és a ferences-renddel együtt méltóképen megülni a nem mindennapi jubileumot A nagykanizsaiakat több mint ötszáz esztendeje fűzi a szeretel és hála köteléke a barna habllusu, barna kámzsás barátokhoz, akiknek soraiból került ki Paduai Szenl Antal. A nagykanizsai katolikusság ezért különös melegséggel fogja megünnepelni a Szent nagy jubileumát. A plébánia templomban ebből az alkalomból 9 napi ájtatosság lesz Páduai Szent Antal tiszteletére, majd Ünnepi akadémia. Ugyancsak a Jubileum kapcsán sokan a P. Zadravecz István püspök vezetése alatt PáduáDa induló országos nemzeti zarándoklaton vesznek részt P. Deák Szulpic gvárdián-plebános szintén részt vesz a nemzeti zarándoklaton. Aki Nagykanlzsá- MODERN RUHAFESTŐ é. VEGYTISZTÍTÓ NAGYKANIZSÁN KiTáaiágra 24 iráa fcelU li elsáraaál stukát két ti 1. F Sut 7. rőt vagy Délzalából részt akar venni, jelentkezzék a plébánosnál, akinél bővebb felvilágosítást nyer. A több napos zarándokút költsége minimális. A nagykanizsai Szent Aa\'árju-blleutfl ünnepségek programját és sorrendiét legközelebb réiektesen Elégett egy motoroskocti a zalaegerszegi Máv fűtőházban Zalaegerszeg, május 22 (Tudósítónk telefonjelentése) Csütörtökön hajnali 3 óra tájban egy v.itufi mo\'oroskocsi elégett a zalaegerszegi Máv fűtőházban. A megejtett tűz vizsgálat először öngyulladásra gyanakodott, pénteken délelőtt azopban váratlanul világosság derüli az Ügyre. — A délelőtt folyamán Kálmán Lajos 32 éves fűlő, aki csak három napja áll a Máv szolgálatában, Jelentkezett a zalaegerszegi rendőrségen, ahol előadta, nogy csütörtökön hajnalban a saját céljaira Benzint akart venni a motorotkocslból, de nem értett a benzincsap elzárásához és igy meggyulladt s kocsi, a mely teljesen elégett. Az elégett kocsi 50 000 pengőjébe került a Máv-nak. A zalaegerszegi ügyészség gondatlanságból okozott gyújtogatás miatt meglndi\'otta Kálmán Lajos fütö ellen a bűnvádi eljárást. f A zalaegerszegi törvényszék négyévi fegyházra ítélt egy notórius öreg tolvajt j Zalaegerszeg, május. 22 (Tudósttónk telefonjelentést) A zalaegerszegi törvényszék pénteken vonta felelősségre Tóth István 70 éves nagysimoni koldust, aki ellen lopás bűntette miatt emelt vádat a kir. ügyészség. < .1 Tóth István, aki eddig már huszonötször volt büntetve lopás miatt és annakidején a nagykanizsai törvényszék is 3 évi fegyházra átélte, ez év áprilisában belopódzott Kis Jinos lesenceisivándi bányaetőmun-kás lakásába, ahol Kis lubátzsebéböt kilopta 8 bányamunkás hetibérét Az öreg koldus a 730 pengői Íánotházán és Celldömölkön elmu-itls, majd gyalog ment haza Nagv-simonra. A zalaegerszegi törvényszék lopás bűntette miatt 4 évi fegyházra llélle a notórius tolvajt, aki belenyugodott az Ítéletbe. Khrélé mlnftaáfl Finom Isié* Ölesé étwk Önre várnak „Zsazsá\'.üÜiö 2" Príma eelyenharisnya 8*" Csikós aelyemnadrág htsiuu I\'** Príma selyemnadrág hlbátun S-" Selyem dtvatsapka 1-— M Brokát nól harisnyatartó 8\'M l\'áá Fértl divat- eoknl 1-13. --98, --78, —7S Príma panama apacsing B\'®* Színes és fehér puplln-mellU Ing 2 gallérral Dlvatnyakkendík 1-99, I-1\' R.tlkni kOISnleueentgek. Gyermek trikó «• aek.rU EHRENSTEIN kArolvmé HORTHY MIKLÓB-IIT 3 \\m, mk\\i* 28 H y/IlVHÁ z Osodabár A ciise legteljesebben juttatja ki-fcteísre. Bár. Éjszakai (lel. Lokál-ml\'|ő. Oörlök. Es mindaz, amit egy bár jelent. Sok látványossággal, tánc-számokkal, középpontjában pedig egy ragyogó, könnyelmű, fiatal csókos asszony drámai részlett! szetelem-veszlése. Meil van benne nagyon szép ás érzékeny drámai jelenei ls. Nem csoda, ha a Csodabár a világ össtes nagyobb színpadán nagy siket! aratott. Kedvesebb, Ötletesebb, sikerültebb operettet alig láttunk az utóbbi Idők beit. Öröm elmerülni sokléte színeiben, pompás kedvében. Ugy van megkonstruálva ez az operett, hogy a vigasság, jókedv, Ideg-blzsergctő táncok melleit az élet realizmusa is be van állítva és nagyon megfogja az érzékeny szlvhurokat. A színészek ismét kitettek magukéti és olyan előadási produkállak, ami nem igen maradi mögötte a budapesti előadásoknak Nagy része van abban magának a darabnak ls, ítrlt operettnek, de revflnek ls le-hatee nevezni, de amely kell, hogy minden színésznek hangulatot adjon és arra inspirálja, hojiy Ilyen zsánerű operettet csak a legtökéletesebb művészi összjátékkal lehel ugy kihozni, hogy tényleg csodabár Irgyin belőle. Volt tsps, tetszésnyilvánítás bőven. De volt derű, kacagás, mosoly, mulatság. A köiönség sok szerelctlel honorálta az együttes valóban pompás játékát. Amit Blhary Nándor, ez a pompás szinész ezen az estén produkált, mint bértulajdonos, nagyszerű volt. Meg kell hajlani előtte a fejet, önmagát multa felül. Mestere volt a zamatos, tosem bán ó, de annál hatásosabb humornak. Székelyhíd? Adrienne az operettnlvón messze felülemelkedett alakítást nyújtott. Káprázatos jelenség és ragyogó já-téku színésznő. Harczos Irénben rengeteg finomság lakozik. Csupa bá), ennivaló kedvesség, charme, grácia, ötlet, minden mozdulatában gració-zttáa, tánca elragadó. Játékával, mind táncával mindenkit leiaimul. Fejér Erzsi, ez a csupa melegség és gyönyörű asszonyiság a társulat egyik hígértékesebb erői közé tartocik, nagyszerű alakítást nyu|tott ismét. Bneke kellemes, tiszta, bársonyos, kulturált. TégUssy Emmi üde jelenség, táncai a táncművészeinek leg saabb ígéretei. Orbán Violának nem saabad szerepét a groteszklégig kiélem!. Tiszta művészetének nincaes erre szüksége, hogy hatást keüoen. Danis Jenő maszkjával és figurájával elsőrendűt nyújtott Ismét. Danis nemcsak a Fodor-társulatnak, de a vidéki színészi gárdának is )sgértékesebb tagja, Játéka élméfiy. Bognár Elek teljesen elemében voll Nagy Irar* sokszor kacagtatta meg köiönséfét. Krémet Ferenc süluio san szép, UftJtz*<UI(«s jákákot produkált. VltérB<f/t», bármilyen szerepre vállalkozik, élethű figurát formál. Darvas Margit, Szemethy Endre, Major Lajos és a többiek mind — osztozkodtak a siketben. phabffy rétidért* keze a darabot a maga teljas ragyogásában és pompás látványosságában Juttatta érvényre !fcrw; e-...... (*\\ R.) zalai közlöny Május 31-én Hősök ünnepe Nagykanizsán Megkoszorúzzák a 20-as és 48-as hösök emlékművét A f nnáHó rendelkezések szerint május utolsó vasárnapján az ország minden városában, minden községében megtartják a Hősök emlékünnepéi, hogy magyar szívvel áldozzanak a m gyar hősiesség Héroszainak. Az Idén május 31 re esik a Hősök emlékünnepe. Nagykanizsa város közönsége az idén különös fénnyel és jól megrcndezettséggel fogja megülni ezt a hazafias ünne- ^Hősök emlékünnepélyén réfzt vesznek a honvédségen kívül az összes polgári hatóságok, közhivatalok, testületek, egyesületek, Isko Iák, tanintézetek, cserkészek és leventék, hogy odazarándokoljanak a Hősök emlékművéhez és lerójják kegyeletűhódolaluk, szeretelük és hálájuk (dóját azokkal a hősökkel szemben, akik életűket áldozták fel a becsület mezején, a haza oltifán: a magyar honirt. Az emlékünnepély programját most állítja Ös6:e a rendezőség, amely aa ünnepi beszéden Uvűl, alkalmi költ temények előadásiból, énekszámokból éi a 20 as és 48 as hősök emlékművének a város közönsége és a, honvédség által való megkoszorúzásából fog állani Nagykanizsán még nincsen rettde-. letlleg kötelezve a közönség házalnak a hazafias ünnepélyeken való fellobogóz\'stra, ugy mint Zalaegerszegen, hisszük, hogy Nagykanizsa város közönsége ls a magyar hősök Iránti tiszteletből fellobogózza házalt. A Hősök emlékünnepélyének részletes programját a legközelebbi napokban tesszük kőnél Nyári divaftujdonságok nagy mennyiségbe SINGER divaté ruhézba. Velődarabokat találtak a csütörtöki éjjeli gyorsvonat egyik kocsijának tengelyén Megindult a nyomozás, hogy embergázolás történt-e N agykatilsaa, május 22 A Nagykanizsára befutó vonatokat az itt taitóakodáa néhány perce aiail rendszerint átnézik a kocsi-viwgálók. Igy történi csütörtökön éjjel a Budapestről jövő trieszti gyorssal is. Néhány percnyi vizsgálat ulán a kocsivizsgáló sáppadt arccal jelentette az állomási rendórőrazobán, hogy velődarabokai talált az egyik kocsi tengelyén. — Azonnal rendőri bizottság vizsgálta míg a szóbanforgó kocsitengelyt és megállapította, hogy azon valóban több, egészen friss velödarab található. A nagykanizsai rendőrség most intézkedett, hogy felülvizsgáltassák az "égési vasúti vonal, mert az a gyaatt, hogy az éjszaka! gyors elgázolt valakit A vonalmenti községek csendórórsel már meg Is inditoilák a nyomozást, eddig azonban nem jött még semmiféle értesítés. Felgynltotta szomszédja házát, mert az nem vett részt a nővére lakodalmán Zalaegerszeg, május 21 (Tudósítónk telefbnjetentése) Csüt törtökön lakodalom volt Nagy Istvái mlleji gazdálkodó házában. A gazdálkodó leánya ment férjhez és minit az Ilyenkor szokás, hivatalos volt a lakodalomra a szomszédság Is. Nagy István egyik szomszédja, Salamon István azonban nem jeleni meg a meghívás dscára sem. Nagy István 26 éves fia, ili Nagy István többször Is álrnent Saiamonékhoz, akiket mindenáron arra akart rábírni, hogy jelenjenek meg a lakodalmas háznál. Salamonélt a kapa-citálás dacára sem voltak hajlandók részt venni az esküvői vacsorán, mire ifj. Nagy István dűhébea a hajnali órákban három helyen felgyújtotta Salamon István háiál A nagy szélben lehetetlenné Vált az oltás, ugy, hogy nemcsak a ház égett le, de még a bútorok nagyr4sze It t lángok martalékává váll A csendőrség megállapította, hpgy gyújtogatás történt és Ifi. Nagy Istvánt letartóztatva, bekísérte a zalaegerszegi kir. ügyészségié. A be-kisérés első óráiban Ifj. Nagy István őrültséget szimulált, ms|d bevallotta, hogy előzőleg már többször kísérelt meg gyújtogatás! a községben. Emiatt hal évig javítóintézetben is voll. A vizsgálóbíró elrendelte Ifj. Nagy István fogvatírtísál A azloháai Iroda hírei A CsodaMr — évadszenzácIA szombaton eete S éa vasárnap délután Ml 3 érakor van műsoron. A Csodabár szln-Mttt építkezéseinek nehézsége miatt vasárnap délután eddényben utoljára kerül színre. •latinai él-iaka - vasárnap délután. Hunyady Sándor, a Fakateasáru cseresznye szerzőjének kitűnő bohózata vasárnap délután tél 0 érakor olesó hely-áiakkat fcatttt ■sutsaátláwe a premier elsőrendű szereposztásában. Alvlnci huszárok — Márkus Lajos vendégfelltptévet I Fényes kiállításban, teatói Jelmezekkel, ez évadban utoljára kerül színre vasárnap este tél B órakor. Az okos mama — olcsó h elvárakkal. Héttön délután fél 8 órakor Békerty-Lattay kacagtató zenés komédiája van műsoron Viola Margittal aolnexerepben Fruska - olcsó ketvárakkal Héttőn délután tét 6 órai kezdettel Barry Con-ners vígjátékát, a Belvárosi Sztoháiban la nagy sikert aratott .Fruska" ctrnü vígjátékot lamátll meg a prósal együttes Feleky Klárival a címszerepben Mézeskalács. Ernőd Tamás Írása mindenkor a legtisztább poézlst Jelenti -Hzlrmay Albert muiatkája a magyar hangulatok minden ezépaégét savet-ejtően zengi. üyőny0rü»5ea meaejáték ez a Mézeskalács, aminőt minden tlz-eestendöben egyszer produkál az ope-zettlrodalom. Kedden - Rád bízom a Heti műsor; Szombaton : Caodabár, zenés Játék. Vasárnap d. u. tél 3 órakor: Csodabár. Vasárnap d. u. tél S órakor: Juilust éjszaka (oloső hely árakkal). Vasárnap eete tél í I órakor: Alvlnci husiárok, Márkus Lajos vendégtelMpL Héttőn délután léi 3 Arakor: As okoe mama (olcaA helyárakkal). Hétfőn délután fél 6 Arakor: Fruska. Héttőn eate tél 8 Arakor: Mázeskaláca. — Az iparossághoz, Szlnház- E, valamint\' gőz- és kádfürdő \' edvezményes árban az Ipar-t irodájában kaphalók. Varga Nándor aranyéremmel kttüntetett salát modemül berendezett műhelyében mos, fost, tisztit éa plisséroz. Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősseget vállalok. Qailérok 10 és 12 lUlér. Oyüjtötetep: Horthy Mlklós-ot 8. Gyártelep: Hnnyadt-u. 19. Pünkösdre MILTÉNYI CIPÓT vegyen! 53 év éta a legjobb, azért lagoloaébb MUftényi Sándor és Fia cipőáruház, a Főúton (Városhái). zalai közlöny NAPI HÍREK NAPIREND MAjua 93, szombat Kóa. kstoW.ua; D«»0 Protealéna: Dtiső. luaejha: Slvan M 7 • Vároal Muuum 4a KUnyvtár nyílva ceatOrtOkOa 4a vaaánup délelőll lö-től 12 őréig. Oyögvu*ft4rl ijj.il sí Olgáiul: I DeákMtlJ** .Őrangyal* győgyaMtlár OtsflMÖ nyitva raggal « órától wt. I óráig (bMfi, aserds, péntek délntán. \' - - e*éa. up Rőtnek). Tel.: I-U Wfliárás A uaykulzsal meteorológiai bim-flgyeló Jelaaléaek : Pénteken a Mmini-W: Ragra) 7 árakor -flé-8, déloláa 2 órakor +24 2, eale 9 ónkor +17. AAdM: Reggel 4a délben borult, eale tiszta égbottssat. SUUrúny: Egész nap délnyugati azét. *_ (ShxtkxU tMiáMaOH) * a^wr^á-■M laláaal H«s»i a lalMaal — Személyi hlr. Dr. Tholway Zsigmond posta-távlrdai főfelügyelő, a nagykanizsai 1. számú p-tstahlva-tal főnöke több napi tartózkodásra Budapestre utazott. — A kertész ellenőrző bizottság Ölése. A város kertész ellenőrző bizottsága május 26-án délután 6 órakor a városháza kis tanácstermében ülést tart. — Szőlői értekezlet a leány-Iskola ügyében. A tervbe vett leányiskola ügyének kérdése az összes szülőket foglalkoztatja. Nagyon soknak speciális kívánsága van, de mindegyik egy abban, hogy olyan iskolára van szükség, smely kenyeret biztosit a leányoknak. Az illetékes tényezők szükségét látják annak, hogy az Iskola kérdésének ügyét egy szülői értekezleten megtárgyalják, miért (s a pünkösdi ünnepek után a város vezetősége a szülőket külön értekezletre fogja összehívni. Pontos, hogy ezen az értekezleten minden érdekelt szülő és a tanári tantestület tagjai is részt vegyenek és felszólalásaikkal hozzájáruljanak a kérdés megoldásához. — Stelner Zsigmond alapítványa a szegények részére. Hogv milyen emberbirátl érzés hatotta át a csütörtökön eltemetett Stelner Zsigmond nemes szivét, mutatja az, hogy még hagyatékában sem feledkezeli meg a szegényekről. 125 000 pengőt az Izraelita aggok-háza javára adományozott, a Keresztény és Izraelita Jótékony Nőegylet céljaira 2000-2000 pengőt és sok egyéb nemes adományt a szegények számára. Azért az izraelita hitközség elöljárósága nevében dr. Fried Ödön ügyvéd magas szárnyalású búcsúbeszédben méltatta a simái az elhunyt nemes emberbarát nagy érdemelt. Stelner Zsigmond fenti alapítványa olyan nobilis, amilyen egvhamar vidéken nem Igen szokott előfordulni. Stelner Zsigmond emlékét kegyelettel őrzi meg a város közönsége. — Pünkösd vasárnapján zárva lesznek a kanizsai rófOs, rövidáru és dlvatüzletek. A kanizsai rőfös, rövidáru és dlvalüzlelek tulajdonosai egyöntetűen elhatározták, hogy pünköcd vasárnáp|án egész nap zárva tartják üzleteiket. Hétfőn csak délig lesznek nyitva az üzletek. Ajánlatos lenne, ha j többi üzletek tulajdonosai is követnék e példái. — Jön a nyári forróság, mikor legkényelmesebb viselet a vászon-ruha. Gyönyörű válaszlék Schtttznél. B"21ál Omitonnái* Budapest, május 22 Bethlen István gróf miniszterelnök pénteken déelólt körülbe\'ül két órán át tanácskozott Oadl Qaszlonna\'. Oaál Oaszton kijelentelte, hogy Betb\'en miniszterelnökkel elvi szem-pon.ból végigtárgyalták mindazokat a kérdéseket, amelyeknek megbeszé-I se szükségesnek mutatkozott. A tárgyalások anyagát a parámentben elhangzott felszólalások alkották. — A nagykanizsai postahivatal felhívása a közönséghez. A kereskedelemügyi miniszter a magyar távbeszélő 50 éves fennállásának emlékünnepét postamuzeum létesítésével kívánja megörökíteni és a megvalósítás alapjait muzeális értékű tárgyak gyűjtésének megindításával óhajtja megvetni. A nagy német nemzet nagyrészt fialnak áldozatkészséféből a világ egyik páratlanul álló Ily nemű muzeumát hívta rövid pár év alatt éleire. A Nagykanizsa 1. sz. postahivatal felkéri a közönségei, hogy a magyar postára, távíróra, távbesré\'őre és rádióra vonatkozó muzeális értékű ily tárgyalt boesásra a lélerilendő múzeum rendelkezésére. Számba jöhetnek különféle berendezési tárgyak, készülékek, képek, fényképek, térképek, ralzok, okmányok, nyom látványok slb A magyar királyi posta az adományozott tárgyak átvételét elismeri és sz adakozók nevével jelöli meg. A postahivatal a bejelen léseket helyben a postahivatal fOnöki Irodája, vidékről az ottani jwstahivatal vagy ügynökség utján kéri (távbeszélő 100). — Adomány a 48-as hőaök emlékmű alapjára. A Dunántu\'l Qazdasáei Szeszgyárosok SzeszHno-mltó Részvénytársasága a 48-as emlékmű alapiára 300 pengőt adományozott, mely összeget dr. Tholway Zsigmond prstafőnök, mint a Z\'inyi Miklós Irodalmi és Művé zetl Kör elnöke ezúton köszönettel nyugtáz. BENCZE MAODA •• rr FUZOi f szalonja ■AQY KANIZSÁN (raaákal-Mr 4. (Régi póstávsl azembeo.) — Angol férfi szövetekben és indanthren ruhavásznakban nagy válaszlék Singeméi. — Madarak éa Iák ünnepe a zalamegyei elemi iskolákban. Magyarszerda hely, Magytrszenlmlklós, Fűzvölgy, Bocika, Börzönce és Kacorlak községek elemi Iskolás tanulói tanítóik vezetésével május 19-én, kedden egyöntetűen ülték meg a madarak és fák napját a kacorlak! tölgyes erdőben. Mintegy 460 iskolás gyermek gyűlt össze az erdőben, ahol Malty Oéza községi tanító szép beszéd keretében a gyermekek oital-mába ajánlotta a fákat és a madarakat. A gyermekek tornagyakorlatokkal és játékkal löltölték el a délelőttöt, majd ebéd után a különféle iskolák tanulói hazafias énekszámokkal, szavalatokkal és humoros jelenetekkel Juttatták kifejezésre ügyességüket. A börzönce! elemi Iskola énekkara különös feltűnést kellelt precízen előadott énekszámaival. Az impozáns ünnepélyt Papp József vezetötanitó rendezte nagy körűi tekintéssel. ÉMfjtaliaiápál, rosiz gyomornál, bélrekedésnél, ren< he emísztés- rosiz rerr he tní néij anyagcserezavaroknál, csalánkiütésnél és bőrvlszketésnél a természetes JParsae Jénei" keser íviz rendbehozza a gyomor és a bs.ek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Az orvosludomány több uttőrő|e megállapította, hogy a fsrsae lóusf vtz ibszoiul megbízható hashajló. A Fsrao léissl keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban is fűszer-üzletekben kapható. — A Keresztény Tisztviselőnők Egyesülete pünkösd hétfőre tervezett ozsonna-délulánját elhalasztotta. — Halálozás. Fekete József, a DSzA vasút nyugalmazott pályamestere Bsrcson elhalálozott. A megboldogult a szerb megszállás alatt magyarságáért és nemzetéhez való hűségéért börtönt és súlyos bántalmakat szenvedett. Kartársai és áz egész község népe becsülte és tisztelte. Nsgyszámú közönség kísérte ulolsó útjára. A sírnál a vasutarok nevében Ansorgt Antal mondott buctube tiédet. A botfal Hűvös uradalom oaopaki éa botfai fajborai kaphalók kis és nagy mennyiségben, legjulányosabb árban a termelőnél Nagykanizsán, Csfcngery-ut li. sz. alatt. — Függönyök, szőnyegek Sc\'iOb Áruházban. — Taaslartnynt Otaszorsvégbs. As Országos Magyar Itjuságl Társadalmi Egyesület július havában tanulmányutat fog rendezni Olaszországba. Útirány : Budapest, Velenoe, Firenze, Bologna, Róma (Innen külön kirándulás Nápolyba Capri szigetére). Indulás Budapestről Július 4-én, visszaérkezés Budapestre Július 19-én. Részvételi dl] 2S0 pengő (ebben teljes ellátás, szállás és vsauü költség Budapestül Budapestig foglaltstik). Jelentkezési határidő funlus lő. Jelentkezés 10 pengő beküldésével tflrténlk (m a részvételi díjba belesz* mitódlk). Bármilyen felvilágosítás tár- Kiban és Jelentkezésekkel az Orsz. gy. DJ. Társadalmi Egyesület Titkárságához k«U fordulni (Budapest, VII. Baross-tér lé). Részletes programmot a Jelenik esés lezárásakor küldünk. — Meghalt a beleznal verekedés hasba rúgott sérültje. Megírtuk, hogy szerdán beszállították S nagykanizsai közkórházba Pribék György 20 éves beternsi földműves-legényt, akit néhány nappal ezelőtt verekedés közben ugy hasbarugtak, hogy életveszélyes belső sérüléseket szenvedett. A beleztjai verekedés sérültje csütörtökön délben elvesztette eszméletét és anélkül, hogy egy percre is magához tért volna, pén teken reggel meghalt a kórházban. — Megnyílt Horthy Mlkiós-ul 4. szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. — Egy kisfiú szerencsétlen* sége. Súlyos égétf sérülésekkel szállították be Horvát János rigyáczi mezőőr József nevű 16 hónapos kisfiát a kanizsai városi közkórházba. A gyermek édesanyja burgonyát lő-zöUés a nagy fazekat letelte hűlni a konyha föTdjére. A közelben játszadozott 16 hónapos kisfia, akivé-lellenül beleléped a forró vízbe és ugy összeégette a lábalt, hogy be kelteti átállítani a közkórházba. a 1981. május 28. ÍPOITÉLET Nagysikerű ltok Ígérkezik a pdnkSad hétfői lovaaünnepély Fényesen sikerültek a nagykanizsai lovasmérkőzések nevetései, melynek pünkOsd hétfői programját alábbiakban közöljük: kezdők dlj-ugratáta, müunratás, mflltary .A" kategória, staféta lovaglás, altisztek díjugratása, fogatszépségverseny, Osz-szetett kocsiverseny, díjlovaglás, 4et és 2-es fogatok versenye, miiitary .0* kategória, staféta, díjugratás .A" kategória, rendőr altisztek gymka-nája, akadályverseny, vigaszverseny, székfoglalás, kisgazdák szekérverse-nye, díjkiosztás. A verseny hétfőn délután kezdődik a Zrinyi sporttelepen. A versenyre Kaposvár város is egy szép ezüst cigarettatárcát ajánlott fel tiszteletdíjul. Kereekedelmisték évzáró tornaOanapélya Május 24 én, pünkösd vasárnap délután 4 órai kezdettel rendezi a Zrinyi sporttelepen a Nagykanizsai NégyévfolyamuFiu Felsőkereskedelmi Iskola ezévl évzáró lornaünnepségéi. Az intézet agilis tornatanára, Nlessner Viktor vezetésével a lelkes diákok már hetek óta serény munkát fejtenek kl, hogy az idei tornaünnepség minden tekintetben felülmúlja az eddigieket. Ugyanezen a napon lesz a 10, 20 és 30 évvel ezelőtt végzett diákok találkozója ls, akiknek jelenléte még fokozottabb munkára serkenti az intézet növendékeit. Az ünnepségre a vám kBxOlWtgfet tisztelettel meghívja a sportkör vezetősége. TŐZSDE Nyitáskor a hangulat barátságosabb vott, amennyiben a mai pro-iongációs nappal kapcsolatban fede zést vásárlásokra a piac egész területén megjavultak as árfolyamok, A tőzsdeidő második telében berlini jelentések hatására egyes értékekben ismét a kínálat jelentkezett Az üzleti tevékenység a tőzsdeidő egész folyamán nem volt nagymérvű, mivel a holnaptól kezdődő háromnapos tőzs-deszűuet a spekulációt tartózkodásra késztette. — Flxkamalozásu papírok piacán a kínálat volt túlsúlyban. — Valutapiac üzletteien, az árfolyamok nagyjában változatlanok. Mtdi*tfaakl«(M>as kSM- RlÉMVtö vese-, hólyag-,gyomor-és cukorbajoknál, köszvény éa reumás megbetegedéseknél, de kfllönö- \' sen vese- és hólyagbomok és dara eltávolítására kiváló orvosi szaktekintélyek által ajánlott elsőrendű gyógyvíz. Házi Ivókúrára rendklvQI alkalmas. Állandóan friss töltési "" Főraktár: 11 WEISZ MÓR Nagykanizsa, Klrály-u. 21. íálkt közlöny KÖZGAZDASÁG ® fii £■—w—---•<■ Nemesítsük az őszibarackot A szakemberek toertetséH a Zalai Közlönyben a llsztharmat elleni eredménye* védekezés módját — Az agreatermeléa la kHIrtfi lenne Irta: dr. Vau Zoltán gazdasági felügyelő Nagykanizsa, május 22 Nafeftütóa kornyékén csaknem minden\' község szóiójében nagyon sok Őszibarack található. Ez is ugy nO nálunk, például a szepelneki, molnári, Hlyeházi szólökben, mint másutt a dudva. A bej csak ott van, hogy ezek legnagyobb része olysn apró fajta, melynek alig van valami értéke. . Ezzel a klsérlékO, aprószemü, sokszor Ízetlen őszibarackkal őszkor valósággal elárasztják Nagykanizsát Egy 20 kg-os kosárrsl sokszor 2—3 pengOért üheWiapnl A tulajdonosnak teháf fgsxán nem étdemes megtennie ezért f péfiíny pengőért s sokszor nagy utat. Hs ezeket Őszibarackokat át szemzéssel, van az idősebbekel hasitott oltássUitöemes-knénk, vagy pedig gondoskodnánk arról, hogy a magról kelt átemeték minden község szőlőjében; alvó szemiéssel augusztus második (elében, vagy szeptember eMta étneineslttessenek értátes öszibaratkfajokkal, ugy vfdé-kflak gardaközönségének ezzel is tekintélyes jövedelmet, Nagykanizsa városának peeíg ..ezen gyümölcs illeni értékesítése tévén jelentós forgalmat taddátt\'biátositani. Oyümölcslermf lésünk fejlesztéséhez tartoznékl-flég az is, hogy a llsztharmat éllel < csaknem teljesen tönkretett, IlMVé elhanyagolt egres (köszméte) ImM^éveí Is foglalkozzunk. Mivel főbb olyán elsőrendű szakember van Nagykanizsán, akik ezen gyümölcsnek a llsztharmit elleni védekezésével ere dményesen foglalkoznak, ezúton kérem fel Okét, bogy a Zalai Közlíny révén ismertessék meg az eredményes védekezési eljárásokat, mert ez az a nő-vény, amelyet bármily mennyiségben nagy áron leh:lne a németországi konzervgyáraknak eladni. Ezen betegség elleni védekezés Ismertetésével annil Is inkább jó szolgálatot fognak tenni, mert ez a gyümölcsfajta a legkisebb kerltel biró egyének által is könnyen termeszthető, lmég a gyümölcsfákkal beültetett irnrékos területen Is. Gyümölcstermesztésünk fejteszté- volna.\' ha a \'wölök melletti kaszálókon, valamint a gyepek mellefti magról kelt, s\'ilva — é* egyéb vad-c<emetéket azok tulajdonosat még. a szénakaszálás előtt kijönnék, hogy ne kaszálják le azoliáf Igy ezeket a meghagyott csemetéket a kívánt fajta heffiei gyflmölccsel már rugusztus közfplü 41 lehetne ezempzni, természetesen minél kOzelébb a földhöz. Amennyiben valaki nem tudja blztosi\'ani a szükséges szemzögaiya-kat/az jelentse be ez illetéke* községi elöljáróságnál, hogy, mennyi és milyen fajta szemzőgaryst Igényel, Jőstlbsrack, kajszin, besztercei muv kotály Szilva stb.) mert Sz a reményem, ikogy az illetékes elöljáróságok a szükséges szemzögalyakat a _ ,__ Zalavármegyei üyűtnölcsfetéeW és Értékesítő Egyesület révén ez évben Is ingyen tudják megszerezni. — Könnyű nyári takarók — Schülznil. — Az Ingyen Autő Syphon üvegek szétoszlását megkezdtem. .Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusltó Szabó Antal sOortüztete, kapható még Tetrtsch Gusztáv drogériájában. Közvetlen ÍI«l»AgatA* után alaftiNlt kell Ismét BUHUHI permetezni II egyesített tidóaser kártékony rovar M Kon.bák elles losprasan vsgy Tutokif (előbbi arzén-lés, utóbtjt réxkén-aiaén vegyületet tartalmai) Bordél léhez keverve: Hratsrf* „4»u ncy, Daraln rAgókártevők Irtáséra,- EIomI vagy ItiHarol gombakártevók Irtására, Aphldon vérteta IrUahos, Almtala vagy Poasrla vér tetves sebhelyek\' bekeaéeéhei. Hernyóenyv OjtóWissu valamint usöb mdálla vádéaur Is kapható: ORSZÁG JÓZSEF »g, műtrágya, termény éa aövény-■ááésMrak kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A bíróság mellett Teleion: ISO. ___M flrls JOJíVl, Loadoc K-:a, New/ork SI83TVI, Brassst 71-15, Mlítae 2Í-14, vtatfrtd 61-75, A-nHwdi® 20S8IVt, tftrtn 128 47Vt, Wlea 7*88. Softa 375S-I, Prága 1586, Varsó 58-10, Budapest S0-4I Satgrád 9-I8VS, Bukarest 8-0Vlt Tsraéaytóxsés Búza tszv. 10 M, <H. 10JÜL is a rozs — fUL eseti. Basa asttv. 77-ea 14 86-15-10. 78-aa 15-10—15-25, 79-«a 15-30—16-80. 90 a, 1540-1570, deaáe*. T7-es 14-70-14-85, n~H I4 8Í-15C0, TB-ea 1510-1520, £2 1526-15-80, Rozs 1460-14-90, lak. árpa 1850-1875, aóeirpa 1950-20Ot». s£í22-50-227S, MegériH. 1Í60- 18 00,rtli ll etiiH 14 85 -1468, repce -- ■ 1400-1425 VALUTÁK •SíSH to 01-1009 Uva 4 11-418 Un 289OÍ0-2Q Márka IS6 20 136-80 Norvég 153\'30-158-90 80-32 80-72 llHMMt isaso-M-to Ivékl L1 ÍO-SO-UO-SQ toéSk DEViZÁK Avat. 18015-230-85 Belgrád 10-08-10 II flStía 186-40-138 80 Brüsszel 7» 67 79-92 Monet 340-8-42 Kopeah.l58 85-\'53 75 Loaáoa 77-85 27-93 Madrid IMI-H IS Mtiaw jöir-toir Newyor CT2 80-74 23 Otílo 153-40 108 80 Pária 22 39 22-48 Prága 18-96 17-01 iMá 413-1-17 itockh, I5Í65-IM-95 Vanó 84-I2-84-32 Wla 8047-80-72 IHMS-H078 Btsft- _____ 1850, sladattu 1529. readS 1*10—l-l?, asedett 1-12-1-14, simM kSeép 1-04-ltÍ, «Sy8 fr92—1-02, Hő «dí Daeg 1-02—1*04. U-odreadd arag 090—0 93 angol aSldó Í-l5-l-25, soloaaa aanban 1-12 - 000, astr t-32 0-00, h»a 180—1-84, auloanáa tálsertéa 1-40-1-50 iTZalal Káró Táösrs—kfa,kW4 Felelős Idadó: "Zalai Károly. tatersirbaa teletea l Nacykaaliaa 7*. aa. Nyári idényre NŐI CIPŐINK megArkeztek! - Szinujdonság fehér, szürke és drap. A vllóflhirü Lichtmann cipők egyedárusitása. Kérjük kirakataink kiállítását megtekinteni. SZABÓ cipőáruház Horthy Hiklós-ut. zalai közlöny a 1981. május 28. APRÓHIRDETÉSEK As apróhlzdeléaek dl)a 10 aaók H l Minden további azó dlla IAL Vi Ünnepnap 10 aiólg M fillér, i_____ .további azó di|a ■ fIH. Sitidén íi p\'n- lekcn 10 aiólg SO Itllér, mlndt n ipvl\' bl fii\'- díj* 6 \'fli». C-ntazó a mindre v - b I rillból (II. ki I Mó.\'»k it-Utlk. Ál.a I enM k -.eV 600 o engt dnicny. m ^ h a (M) alal ■ f«l< itSjm+SmtZSSZ lalkaHlléMNAwM • I•r * lliilk Háiantonié (elvetetik, •dóban. Clm a kl-2435 C«4u UltlMlrM, a égyaa, lluta, tatonMH uika azoaaalra kiadó, Magyarutca 10._2448 Zsák, pokróc, ponyva, valamint ItOI-CíOnponyva ta zaák legolcaóbban kapható. Rézgáltc, rallla IcgolcaAbb beváaárláaí helye Kelemen Reiaó c&aél, Deákttr 8. 2*37 éa gaatlMMMP hréaakal elfogadunk, Nagykanizsán eddig nem léteid ponloaalggai, helyailnaa la. üzemben S napig megtcalnlhetó. UjyanoU egy 4 HP tökéletesen (avllolt beoíla-aotor eladd. Pereody 4a Burfry, Magyar utca 40. ai. 1458 Zoaaarét, vagy pt-nlnót, haainlHat vennék Ajánlatni „Kéaapéoz* jelige a lati kltddba kérek _____1448 ParIMIIa ■alataaaaérla-fOníóa, a déllvaaull állomáa aiomaaéd algában, 3 aioba éa melMkhelyleégek, KO Q 01 parcellái haló árnyas, fia ftrtllet, aa|ll parttal éa fürdővel eladó, eaetleg bélbeadó. PSa-kflidkot megtekinthető. Bóvebbet Mllléayl Qiletben. 2445 Réitilio, raffia, kénpor, mQ trágya legolcsóbban kapható Hlraoh éa Sng( cégnél. J bb nd, kl Önállóan lóiul tud, aata-ri«a«aa«k felvételik. BOhm, Kazlnciy-ulca 6. 2453 Klina* kanul kapKaté •arrai aa. MM MaaaalW bolort yaa 4a ikd — Kukeczné. Binébet-lér. Ugyanon két vtU-goa lekbltó eladó. 2447 KaMa|a«la állandóan kapható Slpoa Andor, Muaiet éa Prledenthat, Teutacb Ouaillv, vita Tólh Béla, Mualoa Peteac kereskedőknél éa a KOiUaitvlielók SaO-vetkeieténét. — Tdtoipoal 20C7 I-M, vagy lehet Suglr-ul 41/b. faaalttalaralu\'ll rtllfk kéail te, lívltlsa. — Kédszékfcmle Méané téae, lívltlsa. — Eraaébet-tér 13. 2898 :1 i jnél, 2178 Két egymáabanylló albérleti azoba Delk téren kiadó. Idadóban. Clm a 2390 Slép kétszobás udvart lakéa tuara kiadó Zrínyi Mlklóa-u. 16. augnaa-2438 taaal tara. Zrlavl Blfcléa- S. TaVafawfetB. KOiponti fotéa. vízvezeték, caatornl\'la, rgéizaégtlgyi be-rendezés, épWel éa dlaunn bldogoa munklk vállalata. Mladen e azakmába vágó munkl-lab k toveiéao és kivitelezés* azavatoa-alggai, a legolcsóbb árban. Raktáron lOrdC-éablókádak, blzlaitáal bádoeáiuk Mlntí-raUlr tórdfisaoU alb. berendezésre. 2049 axaklcatiót megbírható!, tobb évi aaolgllali biaoayllvlaayal hialaa l-.e karaa magánlóoó, CaMgery-ut Régi ruhadarabjai újból értékesek lesznek a modern száraz vegytisztítás állal, ha a 40 év óta fennálló hírneves „Rőzsmárftan" készítteti. Oyűjlólelep i Nagykanizsa,, Erzsébet-tér 5. szám. (Régi póataépDIel). Pk. 14373/930. az. 193a vghlól 2125 Árverési hirdetmény. \'A éa klralétal ereiéig a nagykanliat klr. Járfc-Wroaág IM0 evt 8571. ii végiéivel elraa 13*áa lefoglalt 3\'30 pengóre becsliH Ingó-a a aagykanliaal Ui. Jáláabiróaáia lenti végzésével az Imréa elrenaellet- a> 1988. évi KU. t -e. J0. aíar-ján as attbb megnevezeti a a togla-liaflegyiókónyvból ktnem inni mla foglalta tók Javára la az érverés megtartéslt elrendelem, de csak arra aa eaefte, na klelé-léil Jogak ma ésifcoiallléa ha slkaak nincs végrehaji kólaégben 105., 152. hám. alatt, IlieUII Oai azeg levonásával Itendó meglartáaára ba-llildósl I93L évi o^|as hó J7. a«^jáa«k efortSt lovak, teheiak éa gai mm délutáa 5 órtUa tfaaUk kl. bíróilag letoMUt lovak, tehei daiágl telaiaSéa a egyéb a RalObbet • • • ■ melleit, eaell teheiak és fogom adni léfa helyialnéuTteru Jelennék meg, ha caak ellenkező klvánaldl Ulabw nem nylMiüt, Nagykanliaa, l«l. évi ápaUla hó\'S-4*^ Elek László s. k. klr blr. végrehajtó, mini blróaáe......... • sKtt.ii-,>\', igl klkulddtt. ■^r*— mmmmmttmm Mamii hmvámá t.emezra gép mér Szabó Oyörgy ur vezetése mellett áll 40 P-tól feljebb. nb. vevöim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a lul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezés: 10 perc alatt magasfénjU képet adok tbgyaii agy prébaraadelíall el beadott felvételekről n már kéaz képet kap. SZABÓ ANTAL Fit ni gép mlr IS.P-lől feljebb. fegyver- és sport-fotószakQzlete. aki egyszer nálunk vásárolt, hogy a legszebb nAI ós férfi divatárukat csekély pénzért meg* vásárolhatja. Nöi selyemharisnya Selyem csikós nadrág Batiizt kombinék Hálóingek Női ingek Divatövek Férfi apaosing Férfi puplining Férfi ing Divat női kesztyQ Női ruhák Fess Voál ruhák Műselyem ruhák Bemberg ruhák Bemberg pongyolák Nöi kabát*fc GyermcfcWkók Gyermekzoknik 5 rsotöl 1-60 „ 1\'80 2-90 -r-88 -•50 460 650 2-80 150-161 188 „ 3-90 7\'50 12 — 19 — 1 —tői -40-től miiioa \'\'"fe, Nagylétei féli njtkketfó, osó árért Gycrmekrahák, kölénr«fe óriási vÉfasztékba^j •. * 1 JAjjön a koi%a délelőtti órák* ban, hogy kényelmesen vásárolhasson. a MAtSTAR DIVATCSARNOK NAGVK«IIZS# Fő-ut 6. m Nyomatoti s Bé/alal Nyomd, és Laplriíáó\' Vitfifslnjl Nigykauiii.ín.-TT^eÜi, BzleivnzeW "iWiWófr! 71. évfolyam 116 uám Nagykanizsa, 1931. májút 24, vuárnap Ara 16 fillér ZALAI KÖZLÖNY Szcrkesxtóeég: nappal Sugár ul 2., é||el Pőul 5. Kiadóhivatal: PJut 8. arám. Keszthelyi Bókkladóhlvetal: Kosautb-utca 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos Előfizetési ára: egy bórs a pengő S0 HUér. T.i,r~,- / Sierkesslőség 421. lUm, (éjjel 78.) Telelőn. ^ Kudíhlv,|,| 78 Keszthelyi fiók 22. „Teremtő Lélek száll) le ránk!" . Irta: P. D.-ák Szulplc plébános-liázfőnök A keresztény világnak kétezer esztendő óta három nagy — mondhatnám — sátoros ünnepe van. Az első a tél közepére esik, mely elénk állítja az Atya szeretetét és ajándékozó Jókedvét, mórt Egyszülöttét nekünk adta, s ml a betlehemi barlang nylrkos-hldeg szalmáján találtuk meg a drága kincsét... A második a húsvét, mely egyúttal az újraébredő természetnek ls diadalmas, halált, pusztulást lenyűgöző Ünnepe . . . A föltámadott üdvözítő áll az ünnepség központjában, kl erőssége hitünknek és biztosítéka örök reményeinknek ... De alig hogy kialszik áldozócsütörtökön a hus-vétl-gyurtyu lobogó lángja, ismét ünnepel a kereszténység: Itt a Pünkösd, a harmadik isteni nzo-rnély kegyelemteljes ünnepe . ./: Harangzugás között térdenállva hívogatjuk azt, kl leszállott tüzes-nyelvek alakjában az apostolokra: „Teremtő Lélek száll le ránk! Világosíts meg égi Láng! Kl alkotod a aalveket, öntsd azokba "Rjgyelmedöt.. A Pünkösd ünnepének számunkra kettős jelentősége van: egyrészt emlék a múltból, másreszt élet és kegyelem a Jelenben. Mlndakettő fontos és jelentőséggel teljes a keresztény világ számára. Tehát: a Pünkösd emlékünnep! Meghatódott lélekkel olvassuk ma az apostolok cselekedete c. szent-könyvből, a Szentlélek eljövetelét. A Megváltó parancsára együtt van az apostoli gyülekezőt. Imádkoznak, beszélgetnek, s várják a Lélek kiáradását. Hívják és érzik ennek szükségét, morf még erőtlenek a hitben, gyöngék az Ur Krisztus megvail ásóban, még mindig kisért a nagycsütörtök éjszakájának gyávasága. A Jeruzsálemi ebédlőterem az első temploma a kereszténységnek s erre a házra szállott le a mai nap délelőttjén az égi ajándékok bőségi!: maga a Vigasztaló Szentlélek. Jövetelét szélorkán Jelzi — ő a világ tisztító vihara I — lángoló tüzesnyel-vek jelennek meg az összegyűltek tele fölött, — a tüz az Istenség jelképe! — eltellenek ajándékaival: hittel, erővel, bölcsességgel és Isteni legtisztább szeretettel. Mindegyikük a Lélek llletésére maga is égő láng és választott edénye a Szentlélek kegyelmeinek . . . A kapuk föltárulnak, a tömeg tódul a csodalátványra, az apostolok lelkesedése átragad az emberek ezreire ... ma hirdették először különböző nyelveken az evangéliumot az apostolok; ezerszám tódultak a megtértek a keresztvízre s megszületett az Egyház, melynek tanítója, éltetője, vigasztalója, boldogsága, erőssége és öröme a pünkösdi Lélek, az Atya és Ige örök-személyes szeretette ajhívekre kiárasztva ... Az első Pünkösd csupa fényesség, csupa kegyelmes erő és lendület a Szentlélek irányítása- mellett. Mily szegény és üres lenne a katolikus világ, ha hiányozna kalendáriumából ez a plrosbetüs ünnep, melynek tárgya a Szentlélek le-ereszkedése az emberi szivekre Jézus ígérete szerint... De a megígért Vigasztaló eljött, s hozott magával békét, hitet, erőt és kegyelmet, azért örvendezzünk, s ünnepeljünk . . . I A Pünkösd ünnepe azonban nemcsak kétozeróves ünnep, mely a mult édes emlékeit árasztja mint a préselt rózsaszirom a herbáriumban, hanem Igazi élő, eleven valóság most Is a XX. század emberének mint a pünkösdi piros rózsa, mely telve van szépséggel, reális erővel és csupa élettel. Ez a csodavlrág minden évben húsvét után ötvenedik napra klnyll-Uk a katollkusság kertjében s mi «it«itiri)t pjinfrfyg/ii tffo\'M\'1. szentlelke* erűvel és isteni élettel... A Lélek most is Jön, most is árad, most ls osztogatja ajándékalt, mint a klnyillott pünkösdi rózsa, mikor a szél érintésére hullatja piros szirmait... Tehát nem csak reminiscentla tapasztalása az Isten Lelkének és kegyelmes ajándékainak ,.. Azt nem kell sokat hangoztatnom, hogy ml ugyancsak rászorulunk ez évben ls a Lélek világosságára, vigasztalására, ünnepi kegyelmeire. Emberek, gyarló emberek vagyunk, oly hasonlatosak az első Pünkösd összegyűlt apostolaihoz, legnagyobb bajunk nem a gazdasági krízis és a lesújtó szegénység minden vonalon! Ami legnagyobb nyomorúságunk: rejtegetett, de cselekedeteinkben megnyilvánuló hltetlenségünk, gyávaságunk, Isten segítsége Iránti bizalmatlanságunk, erkölcsi el-esettségünk és ezerféle gyönge-ségünk a parancsok utján, melyet megsiratunk, melyen azonban a Szentlélek segítsége nélkül segíteni nem tudunk . . . Tehát ünnepeljünk, vigasztalódjunk és imádságos szivvei hivo-gessuk ma a Szentlelket, mert Ígéretünk vun rá, hogy Jön mint világosság, mint orő, mint lelki szentkenet, főleg ma: első eljövetele emlékünnepén! Zúgjanak, bongjanak a harangok, szálljon az Ima tömjénlüstje az ég felé, milliók várják és hl-vogasság e drága ajándékot az Atyától és az Igétől, mert csak ő segíthet, ő emelhet föl minket elesettségünkből, s a Lélek lelkesíthet minket küzdelemre s vihet a végső győzelemre . . . „Teremtő Lélek szállj le ránk!" a Pünkösd, hanem élet s meg Blxtositva van a nagykanizsai leánygimnázium felállítása Nagykanizsa, május 23 Tegnapelőtti számunkban a felt I-litandó leányiskola ügyében közzétett cikkünknek megvolt a halása. A közzétett felvilágosítás nyomán a szülök egyre- másra Jelentkeztek, ugy, hogy a leány-reálgimnázium felállítása az őszre bizlosilva van. A város vezetősége a tanártestületről pályázat utján fog gondoskodni, mlg az igazgatói tisztet Eberhardt B\'la főigazgató fogja betölteni. Az iskola fennállását biztosítandó srülök egye-\' sülele a legközelebbi napokban megalakul. A város vezetősége a szük- séges intézkedéseket Rövidesen megteszi, hogy az uj iskola, vagyis a leánygimnázium első évfolyama az Idén megnyittassak. Az Iskola a piarista gimnázium Sugár-u\'l és Király Pal-utcal szárnyának földszinti helyiségében nyer elhelyezést. Persze a mostani leánygimnázium alapját képezi majd a kultuszminiszter által beígért állami segéllyel felépítendő nagyszabású és főbb tagozalu — igy a tanilónöképzőt ls magában foglaló és leánynevelő intézetlel kapcsolatos — zárdaiskolát. Belga geológusok tudományos utja Zalába Nagykanizsa, május 23 Érdekes eseménye lesz nemsokára Nagykanizsának. Tizenhat belga geológus, köztük világhírű tudósok, a jövő hónapban Nagykanizsára érkeznek, hogy négyhónapos tudományos kutatásukat Zalamegyében megkezdjék. A belga expedíció köz-ponlja Nagykanizsa lesz. A társaság vezetője ma táviratilag lefoglalta a Centrál-szállodában a szükséges lakásokat és egy külön dolgozólermel, ahol a tudományos társaság itt lar-, lózkodása alalt végzi tudományos munkáját. Hogy mii cé.oz a belga geológus társaság tudományos expedíciója, még nem tudni, az csak itt tartózkodásuk alatt lesz megtudható. A vármegye fegyelmi választmánya megkezdte az egerszegi villamos flgy tárgyalását Zalaegerszeg, május 23 Annak Idején Zalaegerszeg villamosításával kapcsolatban hitel-lullé-pés miatt fegyelmi eljárás Indult meg Zalaegerazeg város vezetősége ellen. Zalavármegye közigazgatási bizottságának fegyelmi választmánya pénteken tárgyalta dr. Czobor Mátyás polgármester, dr. Mlkula Szigfrid főjegyző és Wassermann Frigyes műszaki tanácsos fegyelmi ügyéi. A fegyelmi választmánynak OyömOrey György főispán volt az elnöke, mlg a vádat dr. Szalay Oyula tiszti főügyész képviselte. A fegyelmi ügy tárgyalása pénteken reggel kezdődött és még a késő esti órákban is tartott. A délutáni tárgyaláson Brand Sándor dr. előadó felolvasla a tlsztlfö-ügyész Javaslatát, melyben Czobor Mátyás polgármestert és Wassermann Frigyes műszaki tanácsosi fegyelmivétségben vétkesnek kimondani és pénzbüntetésben elmarasztalni, Mlkula Szigfrid főjegyző ellen az eljárást megszűntetni, de öt rendbüntetésiel sújtani kéri. A fegyelmi választmány még nem hozott Ítéletet. Befejeződtek a genll tanácskozások Clenf, május 23 A népszövetségi tanács ülései véget értek. A delegációk elutailak Ocnfből. Londonban befe|ezödölt az agráráilamok buzakonferenciája. A képviselőház ülése Budapest, május 23 A képviselőház mai ülésén elfogadták a felhatalmazási törvényjavaslatot, úgyszintén a külkereskedelmi szerződések rendeleti életbeléptetését. Legközelebbi ülés szerdán lesz. A felsőház pénzügyi bizottsága elfogadta az 1931—32. évi állami költségvetést. Iddiárás A nagykanizsai meteorológiai meg- I gyelö Jelentések : Szombaton a Mm4t-akiit: Heggel 7 órakor +15, délután 2 órakor 4-23, elte t órakor -f-18\'4 Felhőzet : Reggel tiszta, délben borult, este tiszta égboltozat. SUUrúny: Reggel délnyugst, délben északkelet, este délkeleti azéL (Éjszakai rddtóJeUnlts) * ■alasrelé-Ólai Itrtéaal |alsa>Ui llaékél Sa-napra jawialA, liaata, meleg Mt várhat*. zalai közlöny 1930. ml|ui 24. A Fflszerkereskedék BBesüelteek taoolaá-üyf UránMán Hévízre Nagykanlsaa, május 23 A nagykanizsai Füszerkereskedök EgyesO e í ek e\'nnke, _ Friedenlhal László állal megrendezett tanulmányi kirándulások mindenképen beváltották a hozzájuk fűzött reményeket, nemcsak széles-bilik a kereskedők Ismeretköréi, mint • p. o. a Trant-rtaaabiáhan Fischer Félix igazgató állal laiiott ériékes sukaaertl előadás, hanem szorosabbá tűzik a vállalatok, gyárak ét Ipartelepek és a kereskedőink közötti kapcsolatot. Ezt a célt szolgálja az a tanulmányi kirándulás is, ami junius 4-rc van megállapítva, amikor a nagykanizsai Fdszerkereskedflk Egyesülete Hévlire Indul Friedenlhal László elnök vezetésével, hol a hasznosat a kellemeslel Összekötve, a kirándulás keretében a hévízi Kursalonban kereskedő-gyűlést tartanak, amelyre Zilamegye összes kereskedő egyesületeit is meg-hlvjik, hogy az Időszerű kereskedői kérdésekről és érdekeiknek védelméről tanácskozzanak. A hévízi kirándulás és kereskedői gyűlés Iráni nagy érdeklődés mutatkozik, ugy, hogy Hévizén Zalamegye összes kereskedői érdekeltségei adnak találkozót egymásnak. A nagykanizsai kereskedők autóbuszon Indulnak Hévízre és az esll órákbau visszatérnek. BENCZE MAGDA •• // Láthatatlan rémek a Balatonpart rombadőlt sasfészkei alatt FUZOr I szalonja ■aqykanizsAm Insákst-Ur 4. (Régi póstával izemben.) Szigliget, május hava Ezt az írásomat ne tessék elhinni Ugy álmodtam, vagy ugy eszeltem kl az egéazet Magam sem tudom. Alighanem ugy történt a dolog, hogy ültem a szigligeti Ihász szobájában, az Iliász kiment, kezembe repült a toll és csak annyit mondott, hogy én csak tartsam, ő meg majd ssalnd. Lehet, hogy ut mondta: U és nem 6. Ast sem tudom. Csak arra emték-zem, hogy tegnap, amikor Idejöttem, borhós kid volt Alig Jálezolt a nap, a rongyos, ooipkéa leihóktól. DélulAn olyan volt az égbolt, mint az tngó-blagó lábakon átló sátor u orkánban: sohasem lehetett tudni, mikor szakad le. Hanem azért ma reggelre minden torony-borony, csipke, rongy, vágtató paripa, s aűr, lejedelmt nőalak, angyal, hajó, hadihajé oltllot az ágról. Tegnap Balaloagy«tMunöl hatalmas, kémlelő azUrkegémnek láttam a belátón már lal Meg templomot, (nem öreg templom, hanem: öreg templom) de ma blztoaan templomnak látaám. A balaton mártalak meg a györökl ódon templomot látták komoly sztlrkegém-nek. s a szentmlhttyhegyl kápolna ha-iáazkápolnáját pedig elmaradt, fehér tudnak. Amint tegnap a balalongyöfökl kápolnáé dombról ráoaadálkozott n ue-mom Szigliget oMnlára, a párás levegőben mintha óriási lehér ludak tllUk volna a vár alatt. A legmagasabb rom volt a ludpátztor. Amikor Ideértem, akkor láttam, hogy házak. 8zegény házak. Biezomorltóan szegény házak. Vasszorgalmu balatoni emberek házal. Itt könyvet keltene Imi. A könyvnek ez lehetne a elme: Küzdelem a létért, harc a vlaért. Aloimnek igen ]ó 4enne: Szlgtlgel réme a — tüdövéex. A rombadlllt sasfészek alatt: a tüdő-vész láthatatlan rémet száguldanak. S a romok kőzött - sasok helyett — rókák bujkálnak. Ez a talu egyben keaet foghat Caer-ezegtomajjal: Itt Is, ott la kevée a víz. Nyomorúságos látvány, amikor nyáron a oserezegtomajl állatok a tékában őeezetolyt poshadt, nyálkás esővizet lauák. fipugy, retet a katonák egyszer (mikor is volt?) a keréfeoaapák nedvét. Bok Időt rabol el Ceerszegtomajtól a vIzhorMe éa talán még tMbut a domboldalt OaflUeltól Ma la láttam: a dombról eovány, ványadt aeeaouyok ereethsdtok alt a kúthoz és vitték löl a vizet Amire felértek - lihegtek. Tüdejük sípolt, sápadt kis arcuk Izzadt, gyöngyözött Kipirosodott volna, de Itt kevés a ró-zaaptr. As volt az érzéeem, hogy szaladok tel a várba. Olt megkeresem a régi kürtöt. Kezembe fogom éa füvem, amíg össze nom esem. Fuvom: viteti visel! Egészséges Ivóvizet Cserszegtomajnak, Szigligetnek éa töbh kutat Ttz, has*, ötven kutat Artézi kutakat Kutakat mert a szegény Szigligetet pusztítja a vtzhordán. fts ez fojtogatja Cserszeg-tamajt is. A batatongyörökl meezee sziklákon nemsokára virágzik a vtJrBe daphae cneorum. Messziről majd azt hlazlk: vörös palástokat terített oda valaki. fealuól a vörös palástokról olvará-zaoló lesz Szigliget éa Badaoaony Uja. Még az erdőkből kitévedő acarvaa is elámul rajta. Sehol a világon nincs annyi páralüggöny, fátyol, csipke, mint ott. Az ember fölkiált: tündérország! Éa a „tündérorezág"-ol ismerő magyar felzokog: .lündérország"-ban sem tündérek élnek, hanem sápadt lányok, koravén asszonyok, gondbarizdás, ezer-gondu, roskatag lérftak ée sok fénylő ■semU gyerek... Kiáltás tolakodik az ajkamra: nincs aeglUég? Badacsony lelöl ágyúdörgés reszkeil meg a levegői: van! von! van! Még pár Jó kutat és kevesebb a baj. Sokkal, sokkal kevosebbl • Elfáradtam. Kimerültem Valaki meglógta a kezemet. Kinyltonv a szememet. Jóságos tündér (Jaján angyal?) állt előttem. Bajor Qlzl -/enel, daHamoe hangján beszélt: nézz oda! Igy, ugy kell segíteni I Néztem. A bájoe, hármas Iveiéeü Szigliget tövébon fürdőt építettek. A tündér mesebeli hártahangon beszélt Itt lehetne az egész Balaton legbájosabb fürdője ... Meg kell teremteni... Ez a kis talu boldog lesz... Epltenl, teremteni kell a népért, Magyarország legdrágább kincséért... A tündér elrepült Fáradt, nagyon fáradt vagyok. Lázas, fiz » sorvasztó láz gyötör: ml kaaz velünk? Mi Mez velünk, ha az atketó kezek enk terve-kot Szenegálnak, de pénzt nem?! Alig hallom, mikor nyílik «t ajtó. Valaki Btalha azt mondaná: M, rád Is (owMtunk. Mintha a vendég kétkltóa pontyot tenne az asztalra. Valaki megszólal a szobában.- kutya-hideg lehetett ai éjjel a viz... — KutyaIrtaeg volt Amire nyakig értünk, a fogunk ls vacogott. FW óráig húztok a hálót, fis még, amíg kiértünk ebben a tnénkt nagy vlzbea a partra... De legalább fogtunk küenoet... Ma legalább jóllakunk... Ha a fene eaz is meg bennünket, enni kell... Ém mig az ember beazéll: köhögttt... * Ne teeaék elhinni: álmodtam, vagy ugy eszeltem ki az egészet N. smM Dyaza •>. Megnyílt Horthy Mlklót-tit i. szám alatt a Kőfaléin bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs ekaó árak ét nagy választékok. urAnir Májasa 24., satáwap Hogv a n. é molWtogaté MiOostg Iwn-iüMI psnköed két napjáa ketilyemé latyak, a—■■■ «■** beewta-táara aM«aaereatflk Harry Piai raepigito iiimjci A maatorek msttera Zoru-Huru A hágai bitetad •torold Llovd Hasi ló Harolá ? tslveaáeben Előadások a, B, T és V óraker. Rendes Oelydrak. öreg barátom, SzékiBálint Irta: Balatoni O. Lajos Márton apó, az öreg sirásó, máig is emlegeti, hogy olyan lemetést még nem látott tohse. Csupa öregember ment a koporsó után. Ünnepi feketében volt mind. Nem sírtak, tekintetűkből azonban szomorúbban permetezett a fájdalom könnye, mint régi háztetőkről az elsö őszi eső... Széki Bálint tiz évvel ezelőtt került hozzánk. Fonyöerdönk zugó vihara kergelte a Balaton mellé. Egyetlen szalmaszál volt a nagy. magyar kévében, melyet megoldott a szélvész, mielőtt életet adó kenyér lett volna belőle. De az erdélyi mag a Balaton melleit újra belekapaszkodott a földbe s itt az Ifjú nádszálak testvérüknek fogadiák az érett buza-kalászt. Először egy koraőszl reggel találkoztam öreg Széki Bálinttal. Még alig pitymallott s én már kint álltam a nádas parton. A bánatomat fürdettem a hajnal patyolatában. Balatoni ember, ha nehéz a szive s lelkének tündétyalotájában néma bánat vert tanyát, a nagy vizhez menekül Nincs hivebb barát, nincs megértőbb orvos a Balatonnál. Minden fájdalmat megenyhít, minden sebet begyógyít, meghallgatja a panaszt és megvigasztal. A könnyeket letörli. Erősít, reményt ad, bátorít. A nap akkor pattant fel a lesencei dombhátra. Sok költő megénekelte, sok feslő megfestette már a nyári balatoni napkeltét. Csodás is a nagy viz, amikor az első aranysugarak végigsuhannak a viztükrön s lefúrják magukat a viz lelkéig. Az ébredező sellők szeméből egyszerre eltűnik az álmosság, hancúrozva kapkodnak a napfény aranybrokétja után és ünnepi paláslként magukra leritik. Megelégedett, boldog emberek ilyenkor menjenek a vízpartra. Az őszi napkelte a szomorú embereké. Ősszel fátyol borítja a nap fényarcáL amikor hajnalban széttekint beláthatatlan birodalmán. Minden nappal messzebb a nyár, tompább a fény, nagyobb a csend... Halkul a kacagás, hamvad a tüz... Oszi reggel homályos a nap tekintete, mert könnycseppek ülnek a fényszemekben. Oszi napkeltekor bánatok születnek, bánatok dalolnak, bánatok zokognak... Széki Bálint otl állt a vízparton, nem messze tőlem és ketet felé nézett, a bujdosók örök utján visszafelé. Nem látta a napot, mert mö- géje nézett. Arra zugnak a csíki fenyvesek, arra tllinkoznak a székely pásztorok... Széki Bálint barázdás arcát neki vetette a fénynek s karját összefonta ö mellén. Olyan volt, mint viharvert töl^y az életunt mellett, mint határkő a barázdák között, mini tilalomfa a vágyerdő szélén. A némaság és mozdulatlanság szobra. Tiz év alatt de sokszor vártam a napkeltét Széki Bálinttal a parti köveken, az első\' találkozási azonban nem tudom feledni. Az az őszi hajnal visszajár hozzám, emléke m lelkemben kísért, pedig már csak egyedül járok ki a nádasszélre. Tiz év hosszú idő, közben a világ is fordult egyet-kettőt; sok Irdalom felenged, mély sebek is behegednek s köd száll fel az emlékek hegyére. Tiz év alatt örömök születnek, a tiszta és szép napok halk örömei s a kacajok átszűrődnek még a legkérgesebb sziv hangfogó ján is. Tiz tél csendes bánata, tiz nyár hangos öröme fényesre csiszolja a lélek legrejtettebb dülőut-jait is. Széki Bálint, öreg barátom, ttz év után is búzakalász voll, mely magánosan rángatta fejét a züldru-háju nádak szélén. Megmaradt halk- szavu, sirószemü bujdosónak. A szakálla azonban rettentő hosszura megnőtt I Arcát már akkor barázdák szántották, amikor hoz/ánk jött; a hosszú selymes szakáll most már eltakart minden régi és uj ráncot. Egyszer, mikor reggeli sétánk közben a nádas utakat jártuk, Széki Bálint lehasalt a parton. Szakállát beleercsztelte a vízbe, fáradt kél kezével pedig az arcát locsolgatta; még a ritkás hajára is jutott néhány csepp. Ak-er mondta: — Látod fiam, itt csak ennyiből áll a fürdésem. Otthon mindig rohanó vadvizekben fürödtem. Ráálltam egy kiáltó sziklára a meredek szélén, megkapaszkodtam a lehajló faágakban ét mellemet neki feszítettem a kavargó árnak. Előttem a magasodó meredek, mögöltem a mélyülő zuhatag, de én nem féltem, meri a viz testvérem volL Szerettük egymást és sokat beszélgettünk. Én kérdeztem s a viz válaszolt; minden szavát megértettem Amikor elbúcsúztam az erdélyi viztöl, hűséget fogadtam neki. A hűséget állom halá\'omlg. Megszerettem ezt a csendes nagy vizet is, de az én i^azi hazám a rengetegek zugó vadvize. Néhányszor mégis megpróbáltam, hogy öreg barátomat becsaljam a 1031. májm 24 zalai közlöny A véletlen rendőrkézre láttatott egy hónaRok óta körözött cigánylegényt » nem tudott keresni, vadházaotársa, Jónás Mária el ,» bttvOs erejávet" Osssakurtusolt pénzból Lakatos tartotta Kagyhinlia, május 23 A kisksnizsai rendAnég egyik óv-usutft pénteken est* egy Ismeretlen gyanús cigánypirra lett figyelmes, akikel igatolásra szólított fel. A cigányok Jónás Mária ás Lakatos József néven Igazolták magukat, azl azoobtn semmivel sem iudák igazolni, hogy a töltik megköveteli tartózkodási engedéllyel tartózkodnak Kiskanizsán. A rendőr ezért elóállitotla mindkettőjüket a kiskanizsai őrszobára, abol szokás szerint s multJukat illetőleg vallatás alá vették a cigányokat. Ennek során kiderült, hogy Laka\' os Józsefei majdnem egy évvel ezelőtt lopás miatt fogházra ilélte a nagykanizsai\' törvényszék. Esi s btln\'etésél azonban nem (öltötte ki, mert állandóan vándorolt azóta szanaszét ax országban. Kérőiéit is adott kl ellene a kanizsai törvényszék. vadházas társától, Jónás Máriáról szintén kiderült egy-két olyan dolog, ami bizonyára érdekli a rendőrséget. Bevallotta ugyanis a leány, hogy már hónapok óta kóborol Lakatossal együtt a Dunánlulon és amikor vadházastársa nem ludott pénzt szerezni, akkor 6 tartotta fenn abból a pénzből, amit kuruzslás utján szerzett. Jónás Mária különösen a hiszékeny tanyai lakosság köréből szedte áldozatait. Kártyából és tenyérből jósolt, sót akadtak olyanok is, akik elhitték azon álttttsát, hogy bflvBs ereje van a betegségek gyógyítására. Pénteken délután érkeztek Kltkani-zsára, de este már őrizetbe vette őket a rendőrség. Lakatos Józsefei már szombaton délelőtt átadták a nagykanizsai járásbíróságnak, Jónás Máriái pedig illetőségi helyére loloncolták. VMushodásának lett áldozata a pacsai országúton elgázolt legény NAneth Jánost a kanixtal kórházban megoperálták, de beszéli- képeseégét elveszt Nagy koalán, május 23 Megírtuk, hogy ákkwécsütörtökön, a késő esti órákban egy borjukat szállító autó elütötte Németh János "amtortrázl legényt, aki súlyos kopo-nyaOtést szenvedett. A pacsai asen^írsfe nyustoaáta HMsrifctts, hogy Németh- János és lássál akkor kissé boros állapotban voltak éa Németh küan&lmOtn, vlr-taskodásbóI oz országútra, a telju se bességget rohanó autó elébe állt. A teherautó szabályszerűen az ut közepén haladt és lámpása égett. Némelh társai félre álllak, ő azonban csak az utolsó pillanatban rohant el, de a légáramlat hátráltatta, ugy történt, hogy a teherautó egyik kiálló réssé oMalt kapta a fejét es a koponyát szinte leemelte. A sofför Kiss Ferenc budapesti lakos nem vette t»re a súlyos szerencsétlenséget. a zOkkenést kavics zárejnek hitte és tovább robogott. Németh Jánosi a nagykanizsai kórházban megoperálták. Eleiben aiarad, — de valószínűleg beszélő-képességét elveszíti. S mindez — a tegény virtus miatt. mi vizünkbe. Mindig hoaazu magyarázat voll a válasz hívó szavamra. — A ti véretek olyan csendes, mint a Balaton vize, lassú és tempós. Aki áttóvlz partján született, abban nem dübörögnek vágyak, nem robbannak sziklak, nem zug a rsngetsgek lelke. Ti belemenlek a puha vizbe, megpaskoljátok s a Balaion még csak vissra se ül. Ezért lesztek magatok is puhák, kényei mesek. Ha c«ak egyszsr is nt gftlr-denék a U vizitekben, lélek, magam is elernyednék. Széki Bálint igy hál tiz, év ajalt egyszer se került bele a Balatonba. Csónakázni is többször hivtam az öreget. Az volt a rejtett gondolalom, hogy a csónakkal mindkeltónkst belefordítom a vizbe. öreg barátom nem állt kőtélnek. A horgászó tutajomra se lépett rá, pedig az kint a nádas szélén volt leerösilve. inkább a parti kövekre ült ki, ha néha horgászott. Az idén rossz lavaszu k volt. A tél áprilisra megfiadzolt. Csak május végére fordult meg az idő. A tavasz tulajdonképen ekkor kezdődőit. Balatoni ember alig várja a la-vasst; neki akkor kezdődik az él. le. Loaibosodás, virágnyitás, nád.izegés: a lélek örömei. A Balaton: a test mennyországa. Nálunk akkor kezdő- dik az élet, amilaar az eaiber táborul a htillámksMte, áwisll a hab-fodrokat és liosstu idő után újra beszélgethet a nagy vizzel. Mert tud ám. Széki Bálint, a Balaton is beszélni, csak annak meg mi értjük a SMvél I és Irttlvc8 8 Bslslofi beszéd •. Tiszta magyar be»zéd._ Széki Bálint az idei tavasszal Is hűséges társa volt reggeli sétáimnak. Mindennap megbeszéltük aj es mé-nyeket, megvitattuk örök témánkat az egylelkü magyarságról, kigyönyör-ködlilk magunkat napfényben, vízben és lieaekhaa. majd elvégeztük a napi fürdőzést. Én a nagy vízben, Széki Bálint a vi/parlon, valahol a nádas árnyéká\' an. Azután megkezdődött a unttal nappali életűn . Én a hivatalom!>-t snciitcaa, Széki Bálint pedig ,ia „öregifc t aácaá"-ba, mely leni székelt a- patkban egy fürfák alá rijtetl kerek asztal körül. Júniusban történt. Délfelé járl az idö. Székemmel a szoba keleti oldalára húzódtam s kitárt ablakon át a kármeliia templomban gyönyörködtem. Ugy leiszett, mintha a karcsú torony csúcsán egy törpe üldögélt volna. Szokatlanul heves kopogá>ra az ajtó felé kapt in a fejemet. Az .öregek tanácsáénak egyik tagja rohant be & magából kikelve nagy kiáltozással kérdezte; Katóka bevásárol Egyadüi megy a boltba. Édesanyja biztos bsnna, hogy Ketóko a meg-fsislót hozza: mosáshoz Radion-t, mart DADlONizirrel\'l^M 100 éves HUTTEQ ml PADION «()ymacja möw Fogházra Ítélt gondatlan soffőrök Mind több a gondatlanság miatt bíróság eté kerülő soffőrök száma Nagykanizsa, március 23 Nem múlik el hét, hogy egy-egy sofför nem kerülne a bíróság elé gondatlan Jiajlás és az ebből kifolyó baleset vjgy szerencsétlenség előidézése mialt. , Az u\'.óbbl napokban a kővetkező esetekkel foglalkozott a nagykanizsai törvényszék büntetőtsnácsa: Szakács János soffór Budapestről Nagykanizsára való uljiban Sármellék községnél tel|es erővel az autóval a ieetesiteltaotompónak nekl-lujtott, ugy, hogy a sorompót súlyosan megrongálta. A vasahgazgató-úg feljelentésére Szakács soffőrt a törvényszék felelősségre vonts. A tanúvallomások megállapították gondatlanságát és, ezárt egy hónapi fog-hiizta és s perköltségek megfizeti sére Ítélték. 4z ügyész súlyosbításé* . - reg Keggtl vel«4 volU nálunk még nem Jelentkezett I A kérdés beillett vádnak is. A hírnök olyan gyanús hanghordozással beszélt, mintha bizonyos lenae abban, hogy SsáM Bálintot eltettem láb alól. A váratlan kérdés különben annyira meglepeti, hogy csak nehezen liMÜam válaszolni: — Reggel a móló bejáratánál vák-tünk ai, azóta nem láttam az öregei SzáW Bálint es.lg sem jött elő. Akkor a^a izenel jött hozzám. menteai teliét a vízpartra, a megzavarod* It öregek közé. Addigra ok már átkutatlak mi den helyet, ahol az eltűnt Szék Bálintot csak sejteai iataetaU. Ai tegek gylUskctzctében tiagiluiA haiaaitat vasmarka fojto-gstta a terkifit Hamarosan és észrevétlenül ott hagylam a tanácstalan öregeket és a szélső gesslertyesoron tuT megkerültem a parti zsombékost. A kertek felöl agy régi ut vezetett a nádasba. Az utat ritkán használtéit errefelé leginkább egy-egy lilosban horgászó zavarta meg a nádas csendjét Felvillanó apió fények világánál rátaláltam ai útra, óvatosan elindultam rajta. A nádszálak összeértek a fejem felelt, és halkan beszélgettek; szerelmet vjllotlak vagy bucsuzkodttk. fellebbezett. — Mihály János kapós-váll sofför Lelenyéről Kaposvárra árul szállított. Már sötét volt, amikor Fenékpusziára érkezeti, abol épea akkor arra robogott a 7140/aszám* szerelv.\'ay, amely elól kllétendö, á sofför egy vasúti vasoszlopnak vet zetle autóját, amit súlyosan megr rongált. A vasul 600 pengős kár! szenvedett, ugy, hogy beperelte a soffőrt*. A bíróság Mihály Jánost egy hónapi fogházra ilélte gondatlanság miatt. — Zjlakaros és Ktskomárom között próbakocsit vezetett Lancz Jinos solför. A gépkocsival szembe jött egy embercsoport, amelyből Ko-zárl Lijost elütötte. Az emberek látván, hogy Kozári a földön elterOH, megállásra szólították fel a soffőrt, de az csak tovább robogott. A bíróság a gondatlan soffőrt — figyelembe véve az összes körülményeket — ölvén pengő pénzbüntetésre Ítélte. = Harrold Lloyd ma és holnap az Urániában. Jól bent Jártam már a nádasban, mert hallottam a viz esti zenéjét. Beljebb mlr széleseb\') volt az ut. A fejem mellett épen egy korai álmából kizavart nádi veréb röpj)ent fel, amikor a lábam valamibe beleütközött. Lebajolam, lapogattam i emberi test feküdt a földsávon. Qyufii gyújtottam s kerestem a férfi arcát. A nagy lem: S éki Bálint volt. Holtan, meg- nagy szakálláról azot,.ial ráismer- merevedve feküdt Görcsös ujjai közt nádszálakat szoritoit. A szakálla vége beleért a vizbe, apró moszatok úszkáltak körülötte. A szeme nyitva voll, mereven nézett rám. Közelebb ha-Jollaa), hogy lezárjam a halott szemeit : az arcán vízcseppek fehérlettek. Vagy ki iudja ? - talán könnycseppek?... Tegnap ismét kin\' jártam a temetőben. Márton apót megkérdeztem, van-e sok látogatója Széki Bálint sírjának? A sirásó nagy örömmel újságolta: — Az öregurak gyakran kijönnek a sírhoz s meg-megállnak mellette, mintha beszélgetnének. Mártonapó épen egy széles deszka, lapon farigcsált: temetői padol csit nált. Rögtön rendeltein én is egj padot, hogy Széki Bálint, megkínált hassa éléssel öreg látogatóit. Zalai közlöny IMI, május Ü Egészségét és vagyonát menti: * ha házát, nedves lakását szárazzá teszi az Örökre biztosan ható „Bibor-F", IsIJessn azagtataa fehér sz getelö anyaggal. Beszerezhető a legtöbb épülelf a, éf NAPI HÍREK NAPIREND U]as 84, vasárnap Rám. katolikus: POnkOsd v. Proteat.: Pünkösd. Izraelita l Slvan hó 8 Várost Muzeum áa Könyvtár nyitva caülOrtökSn és vasárnap délelölt 10-161 13 értig. Gyógyszertári éjjelt szolgálat i I. bó véféle >z .őrangyal" jyógjsiertái Deák tér 12. Uránia. Ilarry Ptrls ,A mesterek mea-Itre". Zoro-Huru: .A hágai fenevad *. Hanoid Lloyd: .Halló Hatold\'. (Mzltrao ayttva teggei d órától esti 8 óláig (béttö, taerda, péntek délaUn. kedden ntli nao náknek). Tel.: 1-19. A két pünkösdi ünnepen délután zárva. ■Ajiaa 85, h*H5 Kómal katolikus : Pttnkod fa Proleit: panköad. Izraelita: Slvan hó 9. Uránia. A szenrádóa vatárnapl műsor Májas S6, kaM Kómal katolikus: Ner.FU Proteet.: Fülöp. Izraelita: Slvan M 10. fi négy testőr Irta: Bmrbirtu Lajoa EM leilóröd: - a hitem Páncélja, alabárdja atabástromszin ezüst. Terád vigyáz, csillogva, hófehéren, szikrázón, mint hajnali hó Ugye, rozsda nem irt, mire vlsszajőh a király? Másik teslár: — ti vágyam. Hófehér köntösére vérpiros rózsák tövise tépett égi vércseppekból gyöngyös koszorúi. Ugye, az sem hervad el. mire visszajön a király ? A harmadik: — a csókom. Tavaszi rét szinti, tarka ruhában Száz pillangó százannyi szinél én lenettem, álmodtam rá mind. Ugye, vlrtt még a tavaszi rét, mire visszajön a király ? A negyedik... a negyedik én vagyok, messzire nizö, lörikoronás király, magam. Nincs páncélom, hószín ezüst, nincs köntösöm, btborkoszoru*, nincs pittangóhlmes, százszlnll ruhám Semmim sincs... Királynőt hátha nem ls én vagyok a király ? — Lapunk legközelebbi száma a pünkösdi ünnepek miatt szerdán reggel a rendes Időben Jelenik meg. — Egyházi zene. A gimnáziumi tanulók mai fél 9 órai miséjén a felsötemplomban Oyertydnfy Aladárné és FUttner Rózsi Mozart: „Ave ve-rum corpus" c. müvét éneklik. — P. Deák Szulplc hitszónoklatát a Mátyás-templomban rádió közvetíti. P. Deák Szulplc nagykanizsai ferences plébános ma vasárnap a budapesti koronázó Mátyás-templomban délelölt 11 órakor hitszónoklatot tart, amit a rádió is közvellt a nagyközönségnek. Evangélikus Internátus Budapest, VII, Damjanlch-utca 28\'B. A budapesti ev. glmnáilum fiúnevelő Inléaete — Fenntartó hatóság: Pesti magyar német teitvéregyhál. — Felvétel 1931/31 tanévre JnllusT-lg. Prospektus. _[__/_Siti — Nagykanizsai diák sikere a tehetségversenyen. A felsőkereskedelmi iskolák tanulói e hó 12-én Budapesten megtartott tehetségversenyén a nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskola IV. osztályának növendéke, Roller Zolién az áruismereti versenyen a második dijat nyerle. Roller sikere egyben büszkesége tanintézetének és kiváló tanári karának. — Fllttner Rózsi rádió-hangversenye. Fllllner Rózsi, a nagykanizsai városi zeneiskola tanárnője, kedden ismét szerepel a rádió stúdiójában. Három órás hangversenye délelőtt 9 órakor kezdődik. Előadásra kerül Vannay János zeneszerző, zeneiskolai igazgató több finom kompo-ziclóju száma, köztük egy egyházi zeneszáma, majd a megboldogult dr. Mutschenbacher Viktor pécsi jogakadémiai Igazgató kedves szerzeménye, löbb Siklóssy, Radnal stb. darab. A közönség Ügyeimét előre is felhívjuk a nagytehetségű kanizsai tanárnő ritka mllélvtoetet Ígérő előadására. áfiflaa Issttléliláaa Isfra a ygá| lnM fctssrlrfce I — Áthelyezés. Papp János adó-ügyi jegyzőt Pacsáról Tapolcára helyezte ál a vármegye alispánja. — Halálozás. Tudó Ilink Uja: Súlyos csapás érte dr. Kozák László ny. jószágigazgatót, a keszthelyi akadémia ny. tanárát. Felesége, szQL Waller Lujza 60 éves korában elhunyt. Kozák László dr.-nél nagy részvél melleit temették el. — Térzene a 20-as honvédszobor előtt A nagykanizsai honvédzenekar ma, vasárnap délben fél 12 órától fél 1 óráig térzenét ad a 20 as honvédszobor elölt a következő mflsorral: 1. J\'iszkun, induló: Mtlller. 2. Porticsi néma, nyitány: Auber. 3 Lolusvirág, keringő: Ohl-ten. 4. Egyveleg a „Trovatore" c. operából: Verdi. 5. Régi nyár, dal: Lajtay. 6. Zsindelyezlk a kaszárnya tetejét, induló : Schiller. — Zoro éa Huru mulattat ma és holnap az Urániában. — Közgyűlés és ünnepély a felsőkereskedelmi iskolában. A nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskolát végzett hövendékek szövetsége ms, vasárnap délelőtt fél 11 órakor az Intézet dísztermében rendes évi közgyűléséi tartja. Ugyanakkor zajlik le a 30, 25 és 20 év előtt érettségizetlek találkoiójs Is, ami diszes ünnepi keretben fog lefolyni. A diáktalálkozó előtti istentiszteletre a gyűr lekezés egynegyed 10 órákor történik az intézet udvarában. — A cseh vámháboru következtében a Schroll slffon behozatala leheletlen. Azok, kik ezen siffont nehezen nélkülözik, kárpótlási találnak a Schtllz áruház saját kikészítésű Schűtz Cetonjában, mely a Schroll slffonl pótolln. 90 cm szélességben már P 2.20-ért kapható. — A kórházi kápolna felépítésére a Dunántúli Qazdnsági Szeszgyárosok Szeszfinomitó Részvénytársasága 30 pengőt, Berkenyés István (Újudvar) 10 pengőt adományozott. Gyomor savtultengés, vese- és hólyagbántalmak vérszegénység ellen PETÁNCI gyógyvizet igyon. Kapható i Kövesl Henriknél, Nagykaalaa. ESTERHÁZY felvágottak hentesáruk fOstölthusok Megbízható.! Olcsó! Friss! Lerakat: Horthy liklós-nt 2.- Telefon: 5-93. Kanizsai mdwésjc tárlata nyílt meg a Polgári Egyletben Nagykanizsa, május 2tl A piktúra kanizsai felkenljel közül való, de talentumával a kanizsai kereteken messze túlemelkedő művész Zempléni MUrovlcs Vik\'or, akinek önálló képkiállltása pünkösdvasárnap reggeltől nyitva áll Nagykanizsán, a Polgári Egylet nagytermében. Fiatal, erőteljes kifejező-készséggel megál dott művészünk ezen a tárlatán bemutatja azokat a vásznait Is, amelyekkel sikert aratott külföldön Is s amelyek legutóbb Kaposvárott a dunánlu\'l tavaszi tárlat egyik legszebb diját vitték el. A tárlat egész nap nyílva áll és díjtalanul megtekinthető. Kritikai méltatására visszatérünk. _ — Orvosi hlr. Dr. Készttet István v. egyetemi bőrklinikai tanársegéd folyó hó 18-án megkezdte rendelését. Rendel: bőr-, vér- és nemlbetegek részére hétköznapokon d u. 3-tól 6-ig. Orvoskozmelikat rendelés naponta d. e. Il-löl l-ig. Nagykanizsa, Zrínyi Miklós-utca 46. — Oyakorolja a Jótékonyságot Vegyen Jótékonycélu Á lamsorsjegyet, mellyel nem ctak jót tesz, de 40.000 pengőt is nyerhet.) WgMGBmmü*,. ^seát.Hs««athaitMaáawlalsajalsrkkii asjlfcitii -» Vllldmoaapda ellen 8 a erei t es a en antenná-JdhoM automatikus vtr-ldmvédőt. Tranadanubta, Oaengeru-ut 8. Tel. 4~1S. - Versenytárgyalási hirdetés a lovarda vízvezetéki és csatornázási munkálataira. A ni. kir. honvédelmi minisztérium nyilvános versenytárgyalást hirdet a nagykanizsai m. kir. honv. tűzértaktanya fedett és nyitott lovsrdi külső és belső vízvezetéki és csatornázási munkálataira. Az ajánlatok junlus 9 én 13 órakor a m. kir. honvédelmi minisztérium 11. osztályban (1. ker., Szent Oyörgy-tér 3. 111/13.) lógnak felbontatni, amikor az ajánlattevők, vagy Igazolt képviselőik jelen lehetnek. A szabályszerilen kiállított ajánlattok fenli napon a megadott helyen 12 óráig nyújtandók be, mely időpontig az előirt bánatpénzt ls le kell tennL A részletes szállítási és munkafellételek, költségvetés, tervek, rajzok stb., valamint az ajánlat és szerződés mint\', a munkát hirdető lenti hivatalban, a hivatalos órák alait megtekinthetők. — Ha Budapestre utazik első ulja legyen a fényesen átalakított és kibövilett Hungária Fürdőbe (Budapest, VII., Dohány-u. 44) menni. Ott már reggel 5 órakor nyitnak is 1.40 pengőért nemcsak megfűrtdhel, hanem Jól meg is reggelizhet. =■ Az ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyeduusiló Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Qusztáv drogériájában. DAPMOL MODERN RUHAFESTŐ é. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN PrfECSICS Uváiiigra 24 érái MII li elsíreaál mukát kéulL - Hírek Keszthelyről. Tudósítónk írja i A prém. reálgimnáziumban megvaltak az Írásbeli érettség\' vizsgák. Irybell érettségit 33 tanuló lelt. — Május 31-én, Keszthely hósl emlékünnepén Neográdi Qllbert prem. tanár mond Onnepi beszédei. — A Kath. Legényegylet pünkösd napján előadja a Bocskaiban az Ártatlan Don Jüan c. vígjátékot. — Keszthely utcái kiránduló Iskolásoktól hangosak. Majdnem minden napra jut egy-egy kiránduló. A Jövő hét folyamán Püspökladányból, Báttaszék-röl, Esztergomból, Nagymarosról, Oyörből és Budapestről érkeznek kiránduló Iskolák Keszthelyre. — A szegényházban 81 éves korában meghalt Keszthely egyik legjellegzete sebb alakja : Oold Jakab. ■» Harry Piel mesterdetektlv ma és holnap az Urániában. = Székrekedés különböző bajok okozója, ezért látszólag a legártatlanabb dugulást sem szabad figyelmen kivUi hagyni. Könnyebbulést, valamint rendszeres székletet biztosit a DARMOL hashajlócsokoládé, mely enyhén és biztosan hajt és állandó használatnál se n ártalmas. Minden csomagon DARMOL felírással. Utánzatokat és más csomagolást utasítson vissza. — Tanitó-gyűlés. A Pacsa— Nagykapornak! esperes kerületi róm. kath. lanitói-köre Junlus hó 2-án délelőtt 9 órakor Zaiaszenttvánon, az iskola termeiben évi rendes közgyűlést tart. A közgyűlés keretében több előadási fognak tartani. így dr. Czlgány Oyula esperes-plébános: A térdepelés, mint bűntetőeszköz. Pungor Aladár k. tanitó: Jellemnevelés a csecsemőkortól a felnőtt korig. Tóth Margit tanítónő: A kézimunka tanítás az iskolában, népművészetünk megmentése. Mészáros Jenő k. tanító: Katolikus teendőink. Kauzll Oyula esperes-plébános, tanfelügyelő: Aktuális kérdéseink. A közgyűlést ünnepélyes szent mise előzi meg. Eien Utalvány ellenében a || B«thl«n*térl sjtinp«4 a főváros legjobb és legolcsóbb színháza {] (Budapest, VR. B«lhlen-tér 3.) Telofon :-J. 443-76. előadásaira a Zalai Közlöny minden | olvasója 2 tt kedvezményes ám Jegyet Tilthat || Zenekori Ölés P 2 — Zsöllye és pahotyülés P t\'50. Erv*r>y«» májul 1—20-lfl. SieiTeió litail a természetes „Fareio lóiset" keserűvíz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiürülést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. A nöi betegségekre vonatkozó tudományos Irodalom több megalkotója Írja, hogy a Fureac lizsef viz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapján is alkalma volt meggyőződést szerezni. A Fereic József keserűvíz gyógyszertárakban, drogéiiákban és fűszerüzletekben kapható. » A mesterek mestere című Plel-sláger az Urániában. — A dunántull fodrászok versenye. Mozgalmas napja van ma Szombathelynek, amikor a dunántúli fodrászok kongresszusukat és fodrászversenyüket tartják. A kongresi-szus délelőtt 10 órakor az iparosszékház dísztermében kezdődik. Délután 3 órakor lesz a fodrászok napjának legérdekesebb része : a szakmai versenyek. A verseny érdekesebb ponljai: a tanoncok, segédek és mesterek borotváló versenye, a férd és női hajvágó versenyek, külön a segédeknek, mestereknek, viz-huilámositó versenyek, stb. A verseny győzteseit arany, ezüst és bronz érmekkel, oklevelekkel és ér- tékes tiszteletdíjakkal jutalmazzák. A versenyt 11 tagu rendező-bizottság Irányítja és külön zsűri bírálja el. A zsűribe minden szakosztály és a segédek Is küldenek egy-egy tagot. Különösen érdekesnek ígérkezik a borotváló-verseny, amelynek meglehetősen szigorú szabályai vannak. 2—3 napos szakálakkal kell a versenyzőknek úgyszólván másodpercek alalt megbirkóznlok. Nagykanizsa é» Keszthely fodrászai különös felkészültséggel indullak Szombathelyre, ahol ugy a kongresszuson, mint a versenyen szerepelnek. Biztosak vagyunk benne, hogy díjnyertesként térnek vissza városaikba. br. Málnai Mihályné és Bichrsth Emllná n»ara,& iiHifim lm. Növaad4kaknak napi e-— P, lalaáttaknak napi a-— P. KHIdS alUlii. íondc IcISgjalat. FiMUrxI- = Halló Harrold is bemutatón van ma és holnap az Urániában. — Puch, Steyr, Trlumph és Tihany kerékpárok legolcsóbban Brandi Sándor és Fia cégnél kaphatók. 1931. mátus 24. jjCSAK EREDETI CS0HA8BAII VAlflDlJ — Seregélyes Kálmán temetése. Óriási részvét mellett helyezték örök nyugalomra a trianoni határ mentén fekvő Felsószemenye agilis főjegyzőjét, Seregélyes Kálmánt. Nemcsak a csonka haza Murán inneni, hanem a trianoni határon lul fekvő elszakított falvak lakói Is tömegesen Jelentek meg a főjegyző koporsója mellett. A fényes temetést Kajtár István, a letenyel kerület esperese, felsősze-menyei plébános, Rakonaay János káplán és Kukorda István szerdahelyi kurátor asszisztálása mellett végezte. A Jegyzői kar teljes számban Jelent meg a temetésen. A gyászkoporsó melleit a leventék állottak dlsifalií, akiknek az elhunyt még utolsó szívdobbanásában Is sz istenfélelmet és a hazaszerelelet hirdette és a jövendő Nagymagyarország dicső feltámadásában való szent reményt Iparkodott erősíteni. A falunak apraja-nagyja, körjegyzőségének minden egyes tagja Uséite utolsó útjára a Jegyzői kar buzgó lag|át. A sírnál Szilágyi József lótszentmártoni és Kovács Sándor letenyel főjegyzők búcsúztatták el az elhunytat. Papi Ritka szép ünnepély folyt le csütörtökön Mlháld községben a csurgói esperes! kerület papságának gyűlése keretében. Akkor ünnepelték a ml-háldl hivek a kerület papságával egyetemben Nagy Virgil mibáidi plébános lelkipásztori működésének 25. évfordulóját. A templom előtt a leventék diszszakasza várta a Jubiláns plébánost. Majd megkezdődött a jubileumi Istentisztelet, amikor az evangélium után Berkovlts Imre kerületi esperes szívhez szóló szavakkal emlékezett meg a Jubilánsról. Szentmise után Berkoviis a kerület papsága nevében köszöntötte a jubilánst, akinek érdemelt méltatta. Majd a küldöttségek tisztelegtek a jubiláló plébános előtt. A község nevében Náray Kálmán főjegyző, a kath. egyházközség részéről Odl János elnök köszöntötte a lelkipásztort, a sandi ág. ev. gyülekezet nevében Czéh Sándor tolmácsolta a Jókívánságokat. A község és az egész környék lakossága meleg szeretettel vette körül a Jubiláns lelkipásztort. — A hágai fenevad van ma műsoron az Urániában. lEVEK eny emberek vigyáznak az egészségükre. Tudják, hogy a munkához pihent idegek kellenek. A PALMA kaucsuksarok nemcsak az Idegeket kíméli, hanem a cipő Javítási költségeit Is csökkenti. ZALAI KOZlONr 1831. május 24. IALVATORFORRÁS a vese, hólyag, reuma gyógyvize ■ hifiMiiu oaapa*ékat falaMja il llyeaak k4|V^MI ■•ukiMbétia a ■ rmumtám féjstalaaakat aaaguSatatl • nw éa hétyaakamakat AttwalH • oukarfcataaak «réa»llala Üzletvezelőség: V., ZoltAn-utoa «. KÖNYVEK, LAPOK Dénes OizelU: „Csodálatos fazekas" Hol születik meg a sors, hol születik meg, hol és miként lesz bizonyossá a hivatottság, a hivatás örök útra járó beteljesedése, erre ad egyszerűen, kedvesen feleletet a .Csodálatos fazekas.* Fazekas..., milyen szürke, mondhatnám közönséges ez a szó s mégis egy okból ráillik arra az iparosra, gyáros iparművészre, magyar hirnév-megteremtőre, akinek emlékére íródott ez a könyv. Minek nevezhetnénk legtalálóbban Zsolnay Vilmost? Keressünk szól, Igen, hiszen találó rá a .festőművész" ls, a .keramikus" Is, a .szociálpolitikus" is, de tudom, hogy ha egyszerű, bőköpe-nyeges, zömök ^lakja ma elém állhatna, mosolyogna kissé és azl mondaná: — Én csak fazekas vagyok I Nem, sem az ő álélt hivatásérzetére, sem lényének különleges ösz-szetételére, sem művészetére, sem a mecseki rögök iránti szerelmére, sem emberbaráti érzületére nem találó, — csak mindenek felett való szerénysége folytán Illik reá ez a szürke szó I Hogy születik meg a sors, hogy indul útjára a hivatottság? A .Csodálatos fazekas" ez a színes regény azt mondja: Velünk, — nitrt táplálkozik azokból a misztikus forrásokból, melyek tán a Teremtő ereiből erednek, — velünk, — mert függ az átalakulástól is. Egyszer szüret időn a kis Vilmost magára hagyja atyja a szegényes dlsímflbolt vezetésében s a fiu szép hasznot ér el. Ezen a napon a Mecsekről fújó őszi szél elvitte az apa és fiu között eddig fennállott meg nem értést. Aki elolvassa e regényt, megérzi azokat a rejtelmes szálakat, melyeknek összefutása a kis Vilmost a fogalom Zsolnay-vá növesztette, én nem a leglzealmásabbat, nem is az öserejül, csalt a legszebbet, a leg-meghatóbbat hozom elő az apa ls fiu szeretetében. A könyvet becsukom, alig Írhatnék többet róla, mert nem olvastam, — dtéUem s ki tudja csak ugy röviden megmondani: Ml az élet ? Hát még az ismeretlen élet? Az az élet, mely a tartalom súlya alatt szűnik meg? Igy vagyunk mi ma- Az tdójárás gyor, változása magával hozta a légátszervek mígbetegedéaét: karalat, kaklatftst- Ne hanyagolja el ezeket a látszéUg jelentéktelen balokat, mert beteg, aége ItaWai len Ne habozzék tehát, ha vlaai tmrré tatjai, a csodálatos eredmény csaknáaaar mutatkozik. \\tm gyarok nagyjainkkal: Hallottunk róluk, de nem Ismerjük öketl Ahogy szobrod a voll Fünfkirchen-ben, ugy állsz most előttem Zsolnay Vilmos I Lépj közénk egyéniséged eleven emlékével, mert ma párodat ritkítanád: Puritán voltál. Mai magyarok nagyjai értsétek meg ml az: nem örülni Orand Prix-nek, báróságnak, vagyonnak, — csak az alkotásnak. Alkotni álmokat, színes majolikát, és felemelni Meissen és Sévres mellé Pécset. Dénes Gizella könyve megtanít arra is, minő volt a gyáralapitás hálása a közgazdaságra és az akkori munkás megélhetési viszonyokra s igy lett ez a regény nem csak szépirodalmivá, hanem közgazdaságtanná, szociálpolitikai tanulnivalóvá ls. Mutschenbacher Imre Zalaegerszeg mull fa és Jelene Zalaegerszeg mullja és jelene elmen most hagyta el a sajtót egy iziéses kiállítású 191 oldalas könyv- vecske, amely könnyed, riportszerü feldolgozásban ismerteti Zalaegerszeg történetét és jelenlegi gazdasági, ipari, kereskedelmi és közegészségügyi helyzetét. Ez a valóban értékes városismertető könyvecske dr. Pesihy Pál ny. középiskolai tanár, a Zalamegyei Újság volt felelős szerkesztőjének munkája, aki pompásan hozta összhangba könyvében a tanári alaposságot és lelkiismeretességet az újságíró eleven, lebilincselő irásmodorával. Már az első soraiban letagadhatatlan szereieltel és színes, lendületes szavakkal ismerteti Zalaegerszegnek, ennek a dunántu\'l, mosolygó pano-rámáju, plltoreszk hatású városnak fekvését és találó képet ad a lakosság foglalkozásáról és jellegzetes lelki tulajdonságáról. Az éghajlat ismertetésnél, majd a város történelmi múltjánál már a tanár-ember kerekedik felül és erősen küzd az újságíróval, nehogy riport legyen a komoly témából. A könyv egyik legérdekesebb részlete az, amelyben a szerző MEGHÍVÓ. Folyó hó 24-én, Pünkösd vasárnapján a WolláJc vendéglő gyönyörűen átalakított virágos kerthelyiségében MAJÁLIST rendez a Teleki TFC lutball-csapatja, melyre liszb teltei meghívjuk nb. családjával együtt. Kexde/e dél után 6 Qfalcor. Belépti <tf#: Sseméfy/egy 30 fin.. cadMityeflry ao túlér. Confetti-caaía. Sx kit § (/verseny i értékes díjjal. Elsőrendű olcsó, jó ételekről és Italpkrél a vendéglős gondoskodik. A zenét Foszák Ferenc kombinál! Aneltara szolgáltatja Aki tói akar mulatni, ax föfflfn el 1 Rossz 146 ssetán bent a termekben lesz. Szíves pártfogást kér TFC csapat vezetősége. 2-féle kerékpáros van: aki állandóan A J l-nál vásárol és aki K F3I1 fi l-nál fog vásárolni mert Ml UIIUl-nál szolid kiszolgálás méllett olcsón vásárolhat. Prima kerékpárok jótállás mellett 148 P-től. Kerékpárgummik, alkatrészek és kellékek olcsó beszerzési helye. Műszerész-műhelyünk olcsón és pontosan javit. Brandl Sándor és Fis, Deák-tér 2. és deszkakeresktáéfl. ágEtalesárafixem. Állandóan raktáron minden méretben dsstka, ápdlsMa, léc, cement, szigetelő- és fedőlemezek, furnér, enyvezett lemezek \' egyéb építkezési anyagok. Ajtók ablakok, különböző méretekben állandóan raktáron. Konyhaberendezések teljesen kéízen, állandóan kaphatók. Hajópadlógyártás és eladás nagyban és kicsinyben. Asztalosoknak bérgyalulás a pgolcsóbb árban. Minden anyagot helyszínre szállít: Dukász Ferenc épületfa, deszka és egyéb építkezési anyagok kereskedése ,„ Nagykanizsa, Magyar-utca (08. szám. Telefon: 290. szám. a város utcáit, tereit és ligeteit ismerteti uj, egészen szokatlan módon. Tolla alatt markáns kontúrokban bontakoznak ki a magyar történelem vezéralakjai, akiknek 8—10 soros jellemzését és országépitö működését adja a szerző. Ennél a fejezetnél a Felvidékről kiüldözött menekült hazafi szive dobban, aki nagyon jól tudja, hogy milyen óriási szükség van a nemzeti érzés és öntudat állandó ébrentartására. A további fejezetekben a város egyesületi, majd hivatalos életére, jótékonysági intézményeire, Iparára és kereskedelmére tér ki a szerző. A képekkel és térképekkel gazdagon illusztrált és a Kakas nyomda áltel ülésesen kiállított értékes könyv ára 2 pengő. (D. M.J.) Téglaadományok a kórházi kápolnára. Uraaazonyok Mária Kongrogáolója 4000 téglát, dr. flott Nándor 2600 téglát, nagykanizsai állomás forgalmi személyzete 2350 téglát (+ 1 P 66 t.-), Szent Ilona Leány Klub 2200 téglát, Katho-llkua Legényegylet 1000 téglát, M. klr. áll. adóhivatal 800 téglát, Horváth Bála 600 téglát, Rozgonytu. IV. b. nuosztáfy, m. klr. postahivatal, 300-300 téglát, rendórörezemélyzet 250 téglát, Surgoth Miksa, D. Qy., özv. Kulira Istvánné, Lehel József, N. N. 200-200 téglát. Plander Jánosné, Polónyl György, Twrdv Anna, Mantuano Maria, Takach Olga, Roland Angéla, Behullhatsz István, dr. Berün Agostonné, özv. Könlg Frl-gyesné, dr. Aczél Istvánné, dr. Spttzer Józaefné, Tentsoh Gusztáv, Csizmadia vilma, Htábó K(Urnán, Nagy IHo. dr. Honnlg Alfréd, dr. Szabady Lórlnc, dr. Almássy Oyuln, Oombár Oyula, Szabó Oyözö, dr. Révfty Andor, Bíró Ferenci, Rchwerrel, Cseh Joaohlm, Rálkal Mária, özv. Bedokovlcs Istvánné, Tóth lonka. N. N„ Rozgonyt u. VI. fiúosztály, özv. Schermann Józsetné és Schftrmaon Márta, Mudrloza Mártonná, Szabó Antal, Szabó Antalné, ösv. Zircit* Istvánné, May Margit, Oábor Julla, Bftzaó Latos, Csorba Ödönné, Órát János, özv. Kau Imán n Kerenopé.Tórdayné tOO—100 téglát Blltera BÍTa, Somogyi Imre, K Raffaelll Anita, Dobó Emil, Sárközlné. Wrana Mária. Nlmolé János, dr. Szabi Zstgmondné, Knorlzor György-né. Janda Károlyné, D. J, D. J.-né. B. I., Czlndor János, N. N. Magyar Károly, Papp Nándi, özv. Koxlnszky Józaefné, Durlny Jánosné, Blndlnger Antalné. özV. Soramer Sándorné, dr. Mutsísheű-bacher Edvln, dr. Lukács Bála, Makáry Vilmos, Zalay Lajos, Várady István, Schaifer Lajos, Németh Pereno, Sípos Mózes, Hólyom Kálmán. Salamon Peroné, Hajnal Károly, Molnár Gizi, Balázs József, Kise Péterné, özv. FerlTfc Györgynél, Woltt Mária, Polealnszky Emüne, Gyöngy Oáza. Nagy Márta, Arany Jánoe-u. I. leány osztály, KÖsa Anna, Józaa Katalin, Brncker János, Pacalrssky Józai. Bóaze Róza, N. N. Egyed Ferene, Karner Lajos, Kiss József. Vörös Károly 80-60 téglát -Kluger N 26 téglát - Téglára gróf Batthyány Pá), gróf Batthyány Pálné, dr. Laubhaimer Atáoné, 10—10 P-t Bóhm Antal 1 P 30 t-t és N. N. 1 P-t adományozott — Petermann József 10, Horváth Gábor 3, Gelenoaér János, Gelencsér József, özv. Horváth Vtooá 2-2, Kránltz János, vitéz Tóth J6zL l-l kocal homokot szállítottak díjtalanul a kórházi kápolnára. — latén flzeatc meg a nemes adományokat. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett salát modemül berendezett műhelyében mos, fest, tisztit és pllaséroz. Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősséget vállalok. Gallérok 10 és 12 fillér. Qyttjtötelep: Horthy Mlklós-nt 8. Qyártelep: Hunyadl-u. 19. >ooi 1391 24.- Vunántul legnagyobb és legolcsóbb úruffásta. Week-end Ai nyaralás céljaira elsőrendű frottier-anyagok, törülközők, könnyű nyári takarók, strand takarók, fürdőszőnyegek. Késs nfii ruhák mindért árián raktáron vannak Olcsó kerti és házi ruhák, tenni« és sport ruhjlk, műselyem és parisette Complék. Elegáns selyem toillettek a legpompásabb szinekben, legdivatosabb faconokban. Kirakatainkban állandó nagy kiállítás, ha divatosan akar öltözködni, ugy feltétlen nézze meg. Legnagyobb választék. Férfi szövet osztályunkon baurattak, vásznak, ruhaaalymek Különlegességünk a Palm Beach, mely a kánikulai hőségnek egyedül megfelelő gyapjúszövet, pehelykönnyű, nem gyűrődik, levegőáteresztő, a vasalást feltétlenül tartja, mindig elegáns. Legjobb minőségek. Legolcsóbb árak. Selyem-osztályunk a divattal mindig lápáat tart Műselyem már 1 P-től kapható. 8zép mintás műselymek, Píjl-settek, Ooldona, Crepe de cnlne, Mousline, Plimpja. Georgette, Pastorale a tftvaw pompázó színeiben. Csikós nyersselymek minden színárnyalatban. Vidékre megrendeléseket póstán béraantvc eszközlünk. tsi" m \'intwww • zalai közlöny MEGHÍVÓ. Njé W 24-éa. FtakM u)|ü Horváth Ferenc Teleld-ut 4a uám alatti nagy árnyas kerthelyiségét megnyitja tekevemnnyel 4. a. 2 árakor. táncmulatság. TSawa Geafsttl-esata. KttSnó étetek éa Italok. ElsórendS zene. Silves pártlogást kér | SZÍNHÁZ A színházi Iroda hlrel A Csodabár nagy sikere teszi hangossá ma vasárnap délután tél 3 órakora színházat Káprázatosan látványon MálUtással varázsolta át v. Jakabtly tőrendezó a színházat bárhelyiséggé, melynek mókás levegője mindvégig vidám hangulatot áraszt Komikusaink trlesen oeapongó humora három órán keresztül kaoagáaban tartja a nésóterel Frappáns hatású tánook mindvégig gyönyörköd tetők. vasárnap délután tél 8 órakor Huny ady Sándor, a Feketeezáru cseresznye szerzőjének a mult hóten hatalmas sikerrel bemutatott Jullusl éjszaka clmtl kacagtató bohózata kertit azlnre csak (elnőttek részére. Alvincl huszárok — Márkus Latos vendégfellépte vet. Vasárnap este tét 9 órakor ezldenyben utoljára kerül azlnro az évad legmulatságosabb, kedvee hu-sxároperettje, az Alvlnct huszárok Márkus Lajos vendégfeUóptével. 1\'tlnao.ühetlOn délután Okos mama és fruska Hétlőn délután tél 3 órakor Viola Margit parádéé szerepével az Okoe marna operettujdoneág kerül színre olcsó helyárakkal. Délután tél 6 órakor azlntén olcsó helyárakkal Barry Conners gyönyörű vígjátéka, a Fruska van műsoron Feleky Klárival a lösze-repben. Mézeskalács. Héttőn este léi 9 órakor Emód Tamás ée Szírmay Albert csodá-latoe Bzépeégű magyar mesejátéka fogja meg a ülvekeL Rád bízom a feleségem. Évtizedeken keresztül a francia vígjáték tartotta mogszáltva a magyar színpadokat, annál örvendeteeebb a magyar vígjátékírók nekilendülése, amivel nemcsak felszabadították színpadjainkat az Idegen vígjátékok Járma alól, de értékben magasan túlszárnyalva azokat már-már vtlágszenzáolókká lesznek a jobbnáljobb vlgjátéktermékekkel. Vaszary János négyfelvonásoe „Kád bízom a feleségem elmü bohózatát ls a pesU bemutató után egy-keltóre szárnyára vette a hlr s már a kontinens legtöbb színháza lekötötte. Ebben a bohózatban több szellomeeeég. ötlot, egészséges humor van, mint három francia vígjátékban. Bonyodalmainak felépítése boszorkányos ügyeeségü, frappáns és mindenekfelett kacagtató. A Rád bízom a leleeé-gem előadás a színház fiatal rendezőjének, Bognár Elek szerelmes-színész^ nek nagyszerű rendezői munkája. Szerda-csütörtök — Márkus Lajoe vendégfeUóptével Dankó Pista nótafája. Heti műsor; Vasárnap d. u. tél 3 órakor: Csodabár. Vasárnap d. u. fél 6 órakor: Jullusl éjszaka (oloaó helyárakkal). Vasárnap eete fél 9 órakor: Alvlnol huszárok, Márkus Lajos vendégfellópt Hétlőn délután fél 3 órakor : Az okoe mama (olcsó helyárakkal). Hétlén délután tét 6 órakor: Fruska, (olcsó helyárakkal). Hétlőn este tél 9 órakor. Mézeskalács. Kedden: Rád bízom a feleségem, vlg- Játékbemutató. Szerdán ée csütörtökön: Dankó Pista nótatája, operettbemutató. — Brandi-nái vásárolt kerékpáron gyorsan és kényelmesen közlekedhet. SPORTELET ■ ■ ■ .11.. i.i" 1 ■ j, Példátlan sikerűnek Ígérkezik a pünkösdhétfői lóverseny Nagykanizsa, május 28 A pünkösd bétföi kanizsai lóverseny az eddigi jelek szerint Jóval felül fogja mulnl az elözö évek ló-verseny-sikereit. Az érdeklődés szinte példátlan a maga nemében. A Du-nántul minden részéből naponta érkeznek helyeket-biztoslló táviratok, ugy, hogy nagyszámú és előkelő közönség jelenlétében fog lezajlani a kanizsai pünkösdi lóverseny. A verseny hétfőn délután pontosan 2 órakor kezdődik a Zrínyi-sporttelepen, ahol a szünetekben katonazene fogja szórakoztatni a Jelenlevőket és büffé ls áll majd a közönség rendelkezésére. A lóversenyről filmfelvétel készül, amelyet be fog mulatni a nagykanizsai mozi Igazgatósága is. ■TE—KRSO Pünkösd vasárnspján Kaposvárott vendégszerepel az NTE. A KRSC ellen a tavaszi első fordulóra kisorsolt, de a havazás miatt elhalasztolt bajnoki meccsét játsza le. A meccsnek a papírforma alapján az NTE a favoritja, az ulazás fáradsága s az idegen pálya azonban meglepetést Is okozhat, különösen, ha elbizakodottan játszana a csapat. A mérkőzést Adorján biró vezeti, akit annakidején az NTE feljelentésére egy évre eltiltottak a bíráskodástól. A csapat autón utazik Kaposvárra, Indulás 1 órakor a pályáról. Pünkösd hétfőjén Zalaegerszegen szerepeinek a kanizsai futballisták. A két város válogatottja fog egymás ellen játszani. Indulás a délután 1 óra 35 perces vonattal. A pozsonyi motorosok Nagykanizsán keresztül mentek Dalmaciába A Pozsonyi Automobil Club motoros csoportja Magyarországon keresztül utazott szombaton és kirándulást telt Dalmáciába. — A motorotok pénteken Indullak el Pozsonyból és Budapesten szálltak meg, ahonnan szombaton reggel startoltak tovább. Székesfehérváron és Keszthelyen át jöttek Nagykanizsára, shová a déli órákban érkeztek meg. Nagykanizsán megállás nélkül átrobogtak és Lelenyénél lépték át a magyar halárt._ II kareakadalml lakoia mai évzáró aportflisaaistUy A mai napon rendezi a kereskedelmi Iskola ezévi évzáró tomaün-nepségét a Zrínyi sportpályán, mely mind rendezésben, mind teljesítményekben felül fogja múlni az eddigieket. A verseny résztvevőinek Ktrschner Mór (serleg), Schnttzer és Göndör (órs), továbbá Flschel Fülöp és Fial cégek (könyv) ajánlottak fel tiszteletdíjakat. Az ünnepség egész tartama alatt Szabó Antal szíves jóvoltából elsőrendű gramafonzene lógja a közönséget szórakoztatni. Állandóan friss cukorkákat és cukrászsüteményeket, modem éa l.léses Játékokat olcaó áron vásárolhat llt, Hlraohlarné atMáaál Horthy Mlklóe-nt 2. Értesítjük a m. t. vevőközönségst, hogy a raktárunkon levő nagymennyiségű különleges borotvakések leghíresebb soiingeni gyárakból, eredeti védjeggyel, haj- éa szakállnylró gépek, ollók, tyukszemvágő kések, borotva fenőszIJJak, mindennemű szabó-ollók, zseb és kerti kések, ló- és marhanylró ollók stb. áruinkat mélyan laszélll-tott Arakon árusítjuk, valamennyit szavatolás mellett. Tisztelettel Májon Testvérek Nagykanizsa, Erzsébet-tér I. szám alatt. mfiköszőrülde és acéláru üzlete a 1981. május 28. MEGHÍVÓ. Wftflff flakásé kéttta látatta Hunyadi F. C. nagyszabású rendez az „Utolsó garas" Petöfi-ut 81. sz. vendéglő összes helyiségeiben. MMécnmay- BtUfttiHMBn. Tekeverseny értékes díjjal. Szíves pártfogást kér (lll||l||fi| Az I. és II. körzeti állatni népiskolák tornaOnnepélye A nagykanizsai állami elemi nép-Iskola I. a IL körzete május 31-én vasárnap, kedvezőtlen Idő esetén junius 6-án, szombaton délután 4 órai kezdetlel rendezi tornaünnepé-lyét a Zrínyi-sporttelepen. A zenét s tornaünnepélyen a 6. honvédgyalogezred zenekara szolgáltatja. Belépődíj: páholy 1 P, tribün 50 fillér, állóhely 20 fillér. A tiszta jövedelmet az iskolai felszerelések beszerzésére fordítja a rendezőség. Autóbusz a Központ-kávéház elöl indul délután 3 óra 20 perckor a Zrinyl-sport-pátyárs, ahonnan 5 óra 45 perckor ismét a közönség rendelkezésére áll. (Keszthely pünkösdi labdarugó sportja.) Tudósítónk Írja: A pünkösdi ünnepekben két vidéki futballcsapat mérkőzik a keszthelyi Törekvéssel. Vasárnap a budapesti IL osztályú amatör bajnokcsapat, a Székesfőváros Elektromos Müveinek Testedző Egyesülete játszik Keszthelyen, Hétfőn a zalaegerszegi Move. és a Törekvés kupa-mérkőzést Játszanak. Ugyancsak a pünkösdi ünnepekben, vasárnap mutatkozik be a legifjabb keszthelyi csspat, a cipész-munkások labdarugó együttese. Strém Károly közli, hogy két éves vágású, száraz, la oserfcsiiMa... P 44 20 „ la UltyhasáMa... P 4T-, la esériaraagfa- P 34 - . taljtaforgács...... P 26-60 . II. oszt. éarag (fejsz, botfa) ...... P 19 60 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat csupán junius hó elsejéig való leszállításra és készpénzfizetés mellett tartjuk. Aprított fa már 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállítva, 100 kg.-kint. Kérjük a közönséget, hogy szíves megrendeléseit a városi irodába juttassa. (Sugár-ut 20. sz. Telefon 127.) Pünkösdre MILTÉNYI CIPŐT vegyen! W B3 év óta a legjobb, azért legolcsóbb Miltényi Sándor és Fia cipőáruház, a Főúton (Városház). 1931. má|u« 24. zalai közlöny itzeAzpisÁé Az alaédunántuli gazda tiaztek kongreaazuaa HmmmMM h«|U ms«ala- MUÍeT a ...a.tűitl KSrSk.t Az slsódunánlull gazdatisztek kongresszusa pünkösd liélffljén dél-elölt 10 -órakor veszi kezdelét a kaposvári vároth\'za nagytermében. A kongresszus Baly Kilmán gazd. tanácsos, a Fejér- és Tolnavir-megyel Oizdattszli Kör elnökének megnyitója után megválasztja disz elnökének Baly Kálmán nyi.g. jószágigazgatói A kongresszus elnökének Bayer Jinos tiszttartó*, a Fejér- és Tolnavármegyei Oaida-tisztl Kör Ogyvezetó alelnökét, társelnökévé pedig Pftlfftr János nyug. urad. fölnlézöl, az előkészítő bizottság elnökét lógják megválasztani. Az elnöki megnyitó után Kiss Elemér kamarai Igazgató mond üdvözlő b szédet a kamara nevében, azu án Bayer János lisztt.ii tó tart előadást az 50 éves küzdelem meddőségének okai ól és a gazdatisztek megszervezésének módozatairól. Etulán Fa-ber Oyörgy kamarai fogalmazó előadása következik a gazdatiszti helyzet mai állásáról és a legsürgősebb feladatokról. Ezt követi Koncz Rezső nyug. jószágfelügyélö előadása a gazdatisztek tömörítésének fontosságáról. Ezután hozzászólások és Indítványok következnek, melyekre már is többen elOjegyeztelték magukat Így iel fog szólalni: Kösteghy Béla m. kir. gazd. tanácsot, jószág-felügyelő, Oeleta István intéző, Sdn-dorhdzy Lajos földbirtokos, Fehér Jenő urad. jószágfelügyeiő, stb. A program utolsó pontja magának a szervezkedésnek a megvalósítása. Többszöri tanácskozás után elhatározták, hogy vdrmegyénktnt fogják megalakítani a gazdatiszt! köröket, Közvetlen •IvIrAgsAa után teli lámát DfaftOlíl! permetezői II Egyesített védőszer kártékony rovu éa gombák ellen ■oaprasan vagy Tutokil (elébb! arzén-rés. utóbbi lézkén-arsén vegyületet tartalma,) Bontól léhea keverve: áezola „4a" vagy Darain rágó kártevők Irtásira, Eloaal vsgy StiHarol gombakártevők Irtására, Aphidon vérieta Irtáahos, Almola vagy Pomrin vérletvea sebhelyek bekenéséhei. Heroyóenyv Ojtóviaaz vslamlnl több apedálli védóner la kapható: orszAo József mag, mátrágys, termény éa növény-védőaxerek kereskedésében Nagykanlzaa, Erzsébet tér 10. A blróaig mellett Telefon: 180. amelyek ezu\'án egy központi szövetségbe lömörülnek. A kongresszuson Zalsmegyéből is sokan vesznek részt. Zlrlekl tárlat Pária 10 38 London 25 lOTl. Ns*yo" 517 SS Br«*Ml 72 05, Mllsnc 2710, »tsdrtd 50-85, AmaHrdam 20820.\' íertln 12321VI, Wien 72 78 iofta 3-15, Prár 15 M. Varsó 5800, Budapest M-M aslgrád 9-13\'Ai, Bukarest SOS1/* Tsraánrtfetás Buta tszv. 30 flU., dt 60fiU. és a rozt — fUl. esett. Beat Hassv. 77-sa 14 88 -1480. 78-st 1480 -14 95. 79-ea 1503-15-80. 80-s> 1510-15 40, duná.l. 77-ea 1480-14-85 78-as 14 25-1440 T»*s 1450-1480, Mas 1480 -1470. Rozs 1460-490 lak. 4ipa 1890-1878, tOrárpa 1950-2000, asb 2250 - 22 75, tengeri tL 1580- 18 00, danán tall 14 SS 14 58, npoa -\'- -•—, korpa 13-63 -13 80 Uaija: Bélsala] Hyoaáa ás Uyklaáá Vállalat, Itfvktslxsfe Felelős kiadó: zalai Károly. krtsswtea tataion i Nsayksalssa 7S. as. Kadvazményaa á\'ban raf fia, rézgálio, zaik, kooaikenfioa eladta megkexdódött. ■asttsaáaaágl attsatt és aái- petroleum, benzin,. valamint Oaaiea Qzeral 4a motorbea- gerolajok legolcsóbb árban kaphatók artier sAhdor (Főút 15.) mint sz AlaódunántuH Mezőgazdasági Kamara ellcnótzéae mellett működő MIS bcvasáríóhclye. Sfatlsl minden mennyiségben aauak. Minta éi mennyiség megjelölésével kérek a|lnlstot. Tdaaegassnk as érden knnlsanl kereskedelaaet lMUt éa KOVALD budapesti festdgyár elvállal férfiöltöny, selyem, zsorzsett, bársony és szövet ruhák festését és tisztítását a legszebben. Oallérok, kézelők és Ingek legszebb tisztítása. VegyUsztlIásI és festési árainkat lényegesen leszállítottuk és ezen áraknál olcsóbban elsőrangú munkát egy cég sem készíthet, azlrt legyen bizalommal 50 éves legmodernebb amerikai gépekkel berendezett cégünk iránt. Qyüjtőtelep: Nagykanizsán, Csengery-ut 5. Legjobb üditő ital a közismert Kaphatá minden fűszerét csemtgekereskedésben. Főraktár: Weisz Húr Ibuykaitizsi, Király-utca 21. Taaanmr Zalavármegye legolcsóbb bevásárlási helye MAGYAR DIVATCSARNOK NAGYKANIZSA Fő-ut 6. Jt_;_. APPéHÍRDETÉSEK Ax ipnilüioclmli dija 1U Miig M fillér, Minden további axó dija 1 Hál. Vasit és flnnepnap 10 sióig M fillér, minden további sió dija ■ <|H. Sierdás és pénteken 10 sióig (0 Hál ér, minden lováhbt eWkSffiÖ sllrs ll«»t»sél Uaéé Csengery-atea 11 afcU 724 □ öl elek. 1470 közlöny szaladt, áron Manó. Teleion W 2032 (gáaa kaiSakalérata, t éfy.a, Uaib. kutaraaatt ansa uonnalla kiadó, Megyar-ntca 10. 2448 Salát tennéea kltflnö T , karalaaat llleteuklná £2 kk4 lem. Qrosz Samu, Sagfcot V _ . pokróc, ______ Sponyva és xsák legolcaóbban kapható. ;állc, rallla legolcaóbb beváaáiláal helye men Reiafi cégnél, Deák tér 9. 2,37 Páaaklloalal bekebeleiéfa Baaiegbeu a legelőnyösebben £ . •abban lolyóslltat Aoaél laa*a kfilceónköívctltó lrodá|a Nagyk; Horihy Miklósul 2. síim. KIlUnA kartont kapható Oaaa-y«r,-ul II. 2454 Haaaaélt bútort veazek éa eladok — Fahnné, Eruébet-tér 14. Fényképéaa. 2304 Réigálio, raffiái, kénpor, műtrágya legolcaóbban kapható Hlraoh éa 8a*fl5 cégnél ■alar és giahangar fa.éaakat elfogadunk, Nagylunlisán eddig nem té- i. -1___t..... L__.1 k.lu..!... I. I I ,,mh,, luaeieieacn javnoii Deoatn-muiui Perendy él Burfry, Magyar utca 40. II. HiS létasakéa utc^káa telise tél augusztusra kltd& Kiiályl Pli komfortutca 19. ■2488 katarak ■2474 Elegánsan buloroiotl sióba türdóizobs haaxnátattal klatfé. Caényl Uailó utca 8, emelet__2478 Klaktnlzsán, Klaráoulca 6 alatt an aaaka kaagM* l«kéa szonnil kjató Ehcaull agy I*. Tutal adja le. Zsigmond jeM ta megtaláló ké-<n lenti aiitUtónél -2178 Keresek egy 3 rekeszes péaaaaek-réayl megvételre. ......... Clm: Hltclaióvetkeiai 2470 wCSÜ&Gtsl utcai lakáa, mak ue l-re. Hunyadi -2468 Haaxaélt lábtelll veaiek és eladok, kívánatit háihoi megyek, flachtr, Királyuk* 4ft -24Í7 IsMielylaág bármely célra novem bal akiére kiadó, raktárral. lakással. — mejjjkereaések .FllaierlUlef Jeligétekké Uloal aayaaakéa lakás kiadó Inaiul l-re, vagy IS re Klnlialu. 20. ErdeUdnl lehet Sugár ul 41/b. 2893 _ háló éa ebédifi garnitúra Falusé, Erzsébet*tér ^Fényképén. 2305 Héaaaaalara 1~ lelvétetik. Clm a kl-adóban. 2435 •aeaaaal laara, Zrtayi MlkMa-artaa fa. Talafaa Hl. Központi tNéa vízvezeték, caatornáiáa, rgétiaégfigvi te rendelés, épület éa dlaimü bádogos mátkák vállalata. Minden e nakmába vágó maaká-talok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a legolcaóbb árban. Raktáron ttrdfi-éa Ufikádak, háiUrtáal bádogáruk. NtaU-raktár fűrdfiaaoba atb. berendezésre. 3049 Síép kétazcbáa udvari lakéa iwut tuars kiadó Zrínyi Mlklós-o. 16. >438 ----iá uradalomba kerestetik awrínál! btléoésael, évi bérre, vagy meagye-•éue. Megkereséseket s kladóblvaHV _______i kertre ház Klnlxal ulca 28. B4- vebbet ugyanott 2468 Nlargitfürdé a m Csengery-ut 19. • Nyitva mindennap A reggel 6-tól, este 7 lg • Márvány kádfürdőivel P 150 10 jegy vételnél......Pl — IgénybeveheUk egyeaUlsáak. villantania. Tyukszemvágás ....:. P—\'40 Maszlrozás........P — 30 náariWj aáadl 600. 12^ 520 és Í0 hold, MradTieTTelf 90 hold príma klrtok, kaaUaal ban 20, 40, 60, "" \' ■ -■ minden birtok m< kaékagyaa 1 épületekkel, aaSMklrtak aienlgyórgyvárl éa bagolal hegyen 26, 6, 5, 3 4k>| pincékkel, r«rkéaeaa 12, 4k birtok oloó árban eladók. —_____ Dakéax Mlkaa Ingatlan köivelltö Nagy-kanlasén, Szsmcre-utct 8, ssám. 2473 KOVALD budapesti faatfigyár nagykanizsai Üzletében comblné Űzők, fflzőkUlönlegességek, melltartók, harisnyakötők és (ummlharlsnyák a legszebb kivitelben, mélyen leszállított árban részletre is kaphatók. Hriaya izeafslsiMlás és fejoiéa Nagykanizsán, Csengery-ut 5. ■akadéaa útépítést, csatornáláal, 1014-naakát elfogad Otoavázy, VórOsraerl^u. Waatt cipókét állandóan vesiek. Kívánttá bálhoz megyek. Hlrschné, Csengen-ulca 20. Wfr Balatoolenyvea állomla közeié kétaaobás, háromsiobás vagy négg-_ ,áa villa. Bóvebbal Eötvös tér Kliszln Sándor. 24V aaitalok, padok, söriparát olcaón eladó Teleki ut M. 24(4 Hadé katout temetfii dalóben 674 né; aattol aaéatólóld. Bóvebbet özv. Far! Jiaoanénál Nagykanlzaa, Hoavéd-u. 49. " Tel les Ifijavltott állapotban tevé traktorok, aótorok, caéplógépek. Bea-alaaióloroe magánjáró aulagfUréazgép. — iaaltok minden rendaiera autókat gaad*-aágt gépeket - Kéaaliak vasszerkeztll nraokákat. - aataaéakagaaartéa. -ISaraa Faraaaa gépműhelye ErzaéjwS- Ela«é éa kérkaarié birtokok: ■aaaankaa vasúihoz 6 km. 300 ma-gyathold urUakkal, éló-holttal, kedvezd tl»-teal feltétellel 14S ezer. Áladé bérlet kSiel Kanlnáhoi, 12«) magyarhold. ■élaWailea köiel Balatonhoz, áltomjb eögótvmá|l mellell, 5C00 négyaiögöl vilfe- SÍSSwéHén, BaUtonlenyvea*. 1 vlimentea lerulaten, vaaut mellett, S440 négyazögöl, réazben arólfivel belllleteU, rémben üresen, 98-aa firhái megál\'ónál, ak lulányoiaji eladók l«(ÍM«*rláw 94 as fiiház megál-tlataölptR, félMKletea villa, fent két ka elóaépbs, alul két sióba, 0, bordánál, viz-ktbln Joggal, amakkérka 1C0-200 ho\'d bérlelet épületekkel. KéTMAk vételit 30-60 holdnyi birtokot K«sa£»éS« saílóMrtokot 10-20 holdat, fele szántóval. I Bavakkal Hocbrelter Deiafi ny. Jóaiág-felügyelő Ingatlan-Irodájában, Batthyány I utca 10. 2594 eiadá lagattaaakl ■Irélr-atea •- siámu üzlet éa béiház ugy raktárakkal 1200 U-Bl területen Igen nagy |0vedelmeifiaéggel, Ikt.ia Iái\' M. aaáau helyhelylaég és Igen nagy kerttel, PaMf 1-atoa 17. siami ét pékhtz, nép kerttel, Hlalaal- " " háa nagy mttv erttel, u Igen azép lakó- 2S. azámu kisebb bér-béi azép JOvedelmeadaéggel, PaléflHataa JS. szám, régi Jól bevezetett p4kaéggel, Jé aaaaiaUI* korrsmaház, mely hentes éa misiáros Ihletnek U kiválóin likaimat. rkrkéaaaa egy 10 holdas kltünóen kezelt és |ó lemtófijaiólfi, •jeakadkagyaa egy 10 holdaa aiánló és gyOmOksOa épOleteíkel. i gyOmOlcsda épIUttekkal. Ezeken kívül még töhk Wdaiintea magánk tz éa eaulelet bérház eladó, melyek caak laaaaarél. vagy planlnót, haaiailtat vennék. AJánlalot .Kteapéni\' |tllge alatt kiadóba kérek._____2446 HaaaaéH bntort vtu és dad -Kukeczné, Erzaébel-tér. Ugyanul kél világos lelebáló eladó. 2447 ■taHfé Klatssl utca B8. sí. alattM aio-béból és meUékbelylaégekból álló url lakás aag. l-re, Iwtkaatallailat vagy aalUUl. Bóvebbet FS-ul 3. az. emelet 2175 ■aaaia lakaaaaaMlak, traktor eladók. Kiulul-utca té, csépiig^ aaerü nyári permefeiíaét vállalom, Sándor kertéti, Zrínyi Miklós n 30. 2489 I akata« és aacara\'é mShelyoek meg-feleló helyiséget keretek t várót belterületén. - Széchenyi, Koatulh Ur. 2491 Caeagvy ut 27/s. u. házban 4 azoba, elfiaiobt, cselédszoba és Osaiea mellék-helvlségekbfil álló parkettás azép modern lakta aagaaartaa k-ra kladé. Bóvebbet a haiacaieraét 2492 Araair Jéaaa-atoa 11. sz. ház eladó. UgyanoU kétaaobla lakéa luollákbelylaé-gekkei aaonnal kiadó. 2494 Uatfé Pelóll ut 31. szám alatt Uiltl-berendelés, bútor, egy nagy sertéilorráió leknó ét egyéb konybanemp. 245S ÉRTESÍTEM a n. é. közönséget, hogy kocsi léqycid makflyemet Magyar-utca 2. szára, Hajó witdéglö udvarban i^ból megnyitottam és ezenntl vállalok kocsi-, autó fényezést, bélelést és bulor fényezést, valamint átalakításokat és javításokat pontosan és mérsékelt ár meltett készítek. Szives pártfogást kés ___ atkiotír Jéaaaf isis kocalfínyeióéa nyergea. _ iflai. má|us 24 A Vajda erdőben hétfőn d. u. 2 órakor nagymennyiségű tűzifa kerül árlejtés utján eladásra. A tulajdonosok. Újonnan leszállított boráraim a kővetkezők: Elsőrendű saját termésű "" kerecsenyl fehér asztali bor Uterje ... P —-S0 schlller (vörös) asztali bor P —-80 kitűnő fehér asztali borédt*P — 70 ISII JElf. üllkjílj-ItH II. Nagykanizsa megyei város polgármesterétől. 10092/1831. Versenytárgyalási hirdetés. Horthy Miklós városi közkórház sebészeti szárny redőny munkáira nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatokat a feltételekben megadott címzéssel 1931. évi junlus hó 5-én déli 12 óráig a polgármesteri hivatal iktatójába kell benyújtani, vagy postán beküldeni. A kiírási művelet a v. mérnöki hivatalban megtekinthető\' és 2 pengő összegnek „Nagykanizsa város háztartása" ciratl 56.607. sz. postatakarékpénztári csekkszámlájára, a szelvényen rendeltetésének feltüntetése mellett történt befizetése és a szelvény bemutatása mellett beszerezni lehet. Nagykanizsa, 1931. évi május hó 24-én, ><ii Polgármester. ÜZLETFELOSZLATÁS. A legnagyotb tisztelettel a nagyérdemű közönségnek tartó- r/f M kőfaragó-üzememet feloszlatom és dúsan f«lsz*relt raktáramon levő összes gíánlt és márvány síremlékeimet saját árban kiárusítom. A legjobb alkalom, kl kegyeleli adóját leakarja róni hagy ennek elegei lehessen. Mély tisztelettel Weiszberger Kálmán kfiftrigómester. Magjkanizaaiak taUlkozrótialya ax István király Szálloda Baáapeaij W. Padananfozky-utoa 8. Nyugati pályaudvar mellett. Telefon: (Interurbán) 202^43, 294—34. Sürgönyeim: HOTELIST. Subátok árát mérsékeltOk. E lapra, hivalkcraók 20% engedményt kapnak. Központi füiés, folyó hldegj-maieg víz, lift, telefonos szobák. Telje* komlort. 1931 májút 24. zalai közlöny II Árverési hirdetmény. Vb. Breuer Testvérek bánokszentgyörgyi cég és Illetve vb. Breuer Vilmos és vb. Breuer Bernát csőd-Ugyében a ctődlömeghez tartozó 1 drb. 5000 |>engőre becsült, O. 23392 rendszámmal Érir, Fiat 519. gyártmányú, 6 Illéssel biró, kékre feslett nyílóit autó 1931. évi május hó 29. nspjánsk d. u 4 órakor Nagykanizsán, Teleki-utca 38. szám alalt alulírott csódtomeggondnok kflzben|ötte meftett blról árverés jw-hatályával bírói nyilvános árverés utján Haán Qyula nagykanizsai blr. végrehajtó által eladatni fog. Az árverés alá kerüli autó 2000 pengőn alul nem adatik el. Arveretni szándékozók tartoznak az árverés megkezdése elölt a becsár 10%-kál készpénzben lefizetni. Az árverési vevő tartozik a vételárat, a vételi illetéket és IO°/o fény-Ozésl adót alulírott csődtömeggond -nok kezéhez nyomban lefizetni és az aulót elszállítani. Az autó minősége tekintetében a szavatosságot a csődtömeg kizárja. Az autó közbenjöttem melleit megtekinthető. Kelt Nagykanizsán, 1931. évi május hó 22. nspján. Dr. Krausz Aladár 2490 ügyvéd, csődtömeg gondnok. Csillárokat WeUk*crgr.r Cnfo* vtl\'anyimetásl és rtdiA u,kidben ráaá-rolhal legolcsóbban 1087/1990. sz, \' Árverési hirdetmény. Dr. Welsz UJos Ügyvéd áltál képviselt Pauk Vilmos Javára 6C0 pengő tőke éa löbb követeiéi éa Járulékai ereWg a nagy kantait klr. JMsilréság 1830 évi 103?/ 1930. számú végzésével elrendelt Id elégíttet végrehajtás folytán végrehal-tásT szenvedőről 1930. M május hé 20-án lefoglalt 8390 pengére becsül! Ingóságokra a nagykanizsai klr. Járásbíróság fend számú végzésével aa árverés elrendeltetvén, annak az 190a évi XU. t-e 20. g-a alapján aa alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvből kl nem lünó más foglaltatik javára la as árverés raegtar-táaát elrendelem, de csak arra as eaetie, ka kielégítési ioguk ma Is lenaáU éa ha •att ImlatzttbMlye _____J Igény keveset Mva- audktnkK*. v«gr.saene. lakáaáa, tulcttben nanőton, a majorban, ezntln Nagykanizsán, Király-utca 30. a Űzetett összeg levonásival leendő megtartására határidőül 1931. évi iunlna bő ló-lk napjának délután 2 órája tűzetik kl, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, lovak, tehenek atb. a egyéb Ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, esetleg becaáion alul ti el fogom ednl még akkor te, ha a bejelentő lét a helyszínén Hm lelennék meg, ha csak ellenkező kivániágot írásban nem nyilvánít. Nagykanizsa, 1831. évi májas hó 8 ti. Haán Oyula s. k. klr. bir. végrebaltó, "" mint Mréaágl kiküldött. 8774-1931. Árverési hirdetmény. A Kossuth-tér 14. sz. házban f. évi augusztus 1-én megürülő 1 drb egy szobás, 3 drb két szobás és 3 díS három szobás lakást a várcal gazdasági hivatalban f. évi május 28-án d. e. 10 órakor tartandó árverésen bérbeadom. Bővebb felvilágositást a v. gazdasági hivatal ad. Nagykanizsán, 1931. május hó 21-én. >«o Polgármester, Üszfigi (Fonyód, Somogy vm.J villatelkek parcellázása a Balaton moNott A vasoti Hvonat <s a balatoni mentén á telkek tavi réoMbeteire aár kari 8 p** HrieitUm kaphatók A aemogymegyel .ÜasagOn\', közvetlen Pmiftd ItrtfAely meltett vlllatclkek ke rtttnék eladásra. — Ostög köilgazgatásllsg Fonyód-tUrdóhOz tartozik és Bélatelep éa nyaralóhellyel határos. Elsőrendű homokps- strandja ét fürdője kiválóan alkalmas egy nagyszabású fürdőtelep kiépítésére, tekvése pedig minden ot-datról megközelíthetővé leszi; a vlltatelkek céljaira klheaHandé területek mellett a kuda-pest—nagykantzsa —fiumei gyorsvonat sln- tárja éa az uj balatoni möul megy végig. Iszögnek Fonyód a vasúti állomása, melytől néhány percnyire fekszik. Fonyódon a Déllvasut összes vonatai megálltnak (személy, gyora), ezenkívül a MÁV vonalokkal Is könnyen elérhető; a MAV-vunatukuak is állomása. Fonyódnak külön hajóállomása Is van. A parcellázást terv gondoskodik arról, hogy minden vevőnek éa jogutódalnak tur-dózés és kablnépltéa céljaira a Balaton partjának éa vizének használata telekkönyvtleg biztosíttassák, gondoskodik mefteteM sétányokról, Játszóterekről, kiset* perkokról, amelyeknek létealtését a terUtet egyes részein fennálló 60-70 éves erfMmletek teszik lehetővé. Az ehtarabotll és villa- parton fekvő erdő, • legne-........betelepített sztWs építés céljait azolgálé Ingatlanok egy k réeze a vl\'parton fek \' mesebb izólöfajokkel éa gyümölciöe táblák «e az uj balatoni kőrútra dűlő szántó. Ezek szerint a vevők kést parkhoz, gyümölcsöshez és a házlszukaégletet bőven kielégítő szóldterü-lelhez Jutnak. A uMStarSletek tnegmaa-kátáaát az etaáók réatesmOvelésre Mt-lalják. A Balatoni VlgaaKiemővek tővezelékel a területen kereszUU haladnak, ekkénl a vM-gltás kérdéae la megoldottnak tekinthető. A kiosztást tervezet szerint l-l villa- telek 130-161 ISO D-el és mia lylk vevő több egymás mellett MM *er-cellátt ts megszerezhet, az egyes temwrt-nek csak a minimuma van 120 D-ölben meghatározva, a maximuma a vevő tetazé sétől lügg. A vlllalalkck vételára Q-olenként 3 pen- Íőlól 9 pengőig terjed éa a azeizőMs U-lllláiát követé hó l én kezdőM éa minden következő hó t-én Ismétlődő kitnn egyenlő részletben iörleszlhető. — Ezen liavl részielekben benntoglallallk a mindenkori vételárhátralék utáni kamat, az utak, terek éi strand céljaira UhatHalMó Md-tcrUletekWI a megvett területre tsó aránylagos hozzájániláa, a mérnöki tetméiál kőitiég-, végül a azerződéa azerkeszlésével és annak telekkönyvi (oganatoiltáaával kapcsolatos ősszel bélyegek éi munkadíjak, ugyanylra, hogy a vevőt ezen liavl részteleken leiül csak a kincstárnak Járó vételt Illeték lógja terhelni. Az elao résztél lefizetése után a vevő ayembM. blrfhba veheti Teli Mae* titok beszerezhetők éa a vételi naialáásck kiállítására jogosultak: .OszSgl vlllottkk parcellázási Üszög, Főnyid. Nagy Béláid tanUénő, N, Cmngery-ut 40. stáiu. Ezen helyeken részletei vázrajzok ren-Mkezétre állanak. A telkek a helyszínen bármikor megtekinthetők és Uválaatthatók, előzetes ffUezögl vlllitelek-parcetlázáa Fonyód" dmre küldendő érteeltéere a fonyódi áfcmáinn autó, vagy kocsi díjtalanul nkdelkezéare áll. — A helyszínen az ssraeklödőknek étkazftrSI Is díjmentesen gondoskodva van. SZEXELY VILMOS butortetepét Horthy Mlklós-ut 4. szám at61 a volt Ssarvas szállóba (Erzsébet-tér ia) helyette él. Jó bútor I Olcsó árak 1 Szolid kiszolgálás I Saját kárpitos- ét asztalos-műhely t Moderafll berendezett WaMsiii Szabó Oyörgy or vezetése mellett áll nb. vevőim rendelkeaétért. Kiegyenlítő tank elóhlvát: a tu) és alul exjxmált felvételekel kiegyenlít. Fényesítő, szárító berendezés: 10 perc, alatt nmnWtnW képet adok. T«|ytn aqNf prtb beadott felvételekről n már kész képet kap. SZABÓ ANTAL Ftlmgép már IS tMtl tc%M>. fegyőr- «MMMM6«zaMlzlete. 10134—1931. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a helyőrségi csapatok f. évi ju-nius hó 1-én, 2-án és 12-én reggel 6 órától délután 6 óráig a Tölgyesben harcszerű éles-lOvteetet tat. Ezen idő alatt ott tartózkodni tilos és életveszélyes. Nagykanizsán, 1931. május hó 19-én. i,h Polgármester. 10528—1931. Árverési hirdetmény. A Hunyadi-utca 16. sz. Mában megörült 3 szoba, konyha és metlfkheiyiségekbőí álló lakást f. évi május hó 27-én d. e. 10 órakor a városi gazdasági hivatalban tartandó nyilvános árverésen bérbeadom. A lakás azonnal elfoglalható. Nagykanizsán, 1931. május hó 21-én. m, Polgármester 9911—1931. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy f. hó 13-án a helybeli vásártéren egy kOrlUMftl 3—4 hóaapos sertés találtatott. Igazolt tulajdonosa Fülöp Lajostól (Vásártér) átveheti. , Ha a tulajdonos 8 napon beiül nem jelentkezik, az állat nyilvános árverésen eladatlk. Nagykanizsán, 1931. májas hó 23-án. m, Polgármester. 10652-1931. Ifersenyftárgyalási póthlrdetés. 9905/1931. sz. hirdetésben „Stefánia" gyermekgondozó és bölcsőde átalakítására kért ajánlatok benyújtásának határidejét 1931. évi jraius hó 1. déli 12 óráig meghosstabitom. mn Polgármester. 9689—1831. . Versenytárgyalási hirdetmény. A város parkosításával kapcsolatosan 10 drb sétány-pad elkészítésére zárt Írásbeli ajánlatokat kérek. Az ajánlatok f. hó 30-ának«Mli 12 óráig adhatók be a aáros iktatóMvata-lában. A kiírási műveletet a város erdőhivaftlában tekinthető meg, hol bdubb felvilágosítás is kapható. Nagykanizsán, 1931. inájus hó 23-án. m Polgármester. nagykanizsai bútoráruházunk Horthy Miklós-ut 4. szám alatt. pazar választékban, minden igénynek megfelelő, a legolcsóbbtól a legfinomabb kivitelig, hlhotetlon olcsón kapható. Kárpitos bútorok kényelmes és izléses kivitelben. ^ Vas-, réz- és konyhabútorok, leányszobák, függönyök, szőnyegek, képek stb., stb. Rendkívül kedvező fizetési feltételek! KOPSTEIN BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Horthy Miklós-ut 4. Tr: Szombathely, Király-utca 5. és Sopron, Várkerület 62. _ Alapítva: 1887-ben. Nyomatott a UéUalái Nyomda ía Lapkiadó Vállalatnál Nagykanizsán (Pelelfis BzleivMeW Zalai: Károly\'.---"""" 71. éftolyfUB 117. uám Nagykanizsa, 1081. május 27, szerda Art 14 ffllér ZALAI KÖZLÖNY Szerkentyű: Su«i, ul 1 • íjjct Pőut 5. KU^talviul. fául 5. uim. Keszthelyi ftókklidóhivitil: KoMuth-utei 33. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos EMflzelM áii: tgy liórt t pengi (O UUéi. T.1.1™.. / Szerkewlözíg 421, szám, (éjiel 78.) Teleion. ^ K1,d6Wvl„| 7g Keezthetyl Ilók 22. A kormányzó at Igazságtalanságok kiküszöbölését hangsúlyozta a Nép- 11 övetségiLigdk tagfal előtt Budapest, májua te A NSpszövetségl Ligák Uniója kedden délelőtt folytatta közgyűlését, amelyen belső kérdésekkel éa nevelésügyi problémákkal foglalkoztak. Lakatos Oyula országgyűlési képviselő a Kellog-paktum megünneplésének kérdésével foglalkozott. Nézete szerint a paktumnak, amely kizárja a háborút a nemzeti politikai esikűtei közül, ugyan igen nagy a morálL értéke, de rosszul tenné az emberiség, ha ebben a paktumban bízva azt hinné, hogy a háború veszélyéi elhárították. Veszélyes áramlatok sodorják az emberiséget a háború Iranyába. Mindenekelőtt a lefegyverzés kérdésének megoldása hiányzik, amely lehetetlenné teszi a helyzetet a teljesen lefegyverzett államokra nézve. Élesen rámutatott km ax irányra, hogy u emberiség békés organizmusában nincs mód politikailag vagy gazdaságilag tarthatatlan helyzetek békés uton való reparálására. A népszövetségi okmány 19. §-a erre alkalmatlan eszköz. A közgyűlés elfogadta a bizottságnak azt a Javaslatát, hogy a Kellog-szerződés aláírásának évfordulóján, minden év augusztus 27-én békenapot tartsanak az egész világon. A nevelésügyi kérdéseknél Max-vell üamet dr. angol delegátus foglalkozott aztaf a befolyással, amelyet a filmek a félmOvett fajokra gyakorolnak, majd Javaslatot terjesztett elö nevelésügyi vlllgértekezlet ösz-szehlvására. A nagygyűlés tagjai fél 12 órakor a várba hajtattak, ahol a kormányzó fogadta őket. Dr. J. Llmbarg, a nagygyűlés elnöke a kormányzót melegh tngu beszéddel üdvözölte. A kormányzó (randa nyelven válaszol!. A modern nemzetközi Jog uj intézménye a Népszövetség — mondotta a kormányzó — csak akkor bontakozhat kl teljes erejében és csak akkor hsUdhat abban az irányban, amely a népek életében az Igszság uralmának biztosítása melleit s nemzetek békés együttműködéséhez vezet, ha munkájában független társadalom erőteljes közvéleményére támaszkodhat. Önök letéteményesei egy nagy gondolatnak és e tekintetben az együttműködés szellemét a mai gazdasági viszonyok között, midőn az egész országot egy méreteiben félelmetes válság rázkódtatja meg, nem elég felismerni és hirdetni, hanem ezen a téren haladéktalanul tettekre van szükség. Ei az együttműködés a népek között a harmónia megteremtését kívánja. Ennek előfeltétele pedig egyesek részérói egymás multjánsk, jellemének és törekvéseinek megismerése és megértése, egyes Jogos érdekeink méltánylása és figyelembe vétele, az ellentétes érdekeknek pedig a Jogegyenlőség elvének szemmeltartása melleit történő igazságos kiegyenlítése, a nemzetközi életből a kölcsönös egyetértést a zavaró Igazság- talanságok kiküszöbölése. — Ebből a szellemi munkából részt kér a magyar nemzet ls, amely ezeréves múltja folyamán állandóan vérével védte és szellemével terjesztette a kuliurát. Szívből kívánom, hogy működésűk folyamán megmutassák a művelt népek társadalmának, hogy az emberiség egészséges Jövőjének kiépítése érdekében mik a Jelen égető feladatai. A kormányzó ezután német, angol és olasz nyelven Intézett néhány üdvözlő szót a nagygyűlés tagjaihoz. Sem a Ház (eloszlatásáról, sem a választások kiírására vonatkozólag nem történt dOntós Az egyes lapok által közölt listák Budapest, március 28 A lapok egy része a választásokkal kapcsolatban már pozitívumokról Is ir. Illetékes helyen kijelentették, hogy semmiféle döntés sem a Ház feloszlatása/ éeni\' a választások kiírása tekintetében nem történt Ép Igy minden tárgyalapot nélkülöznek minden tárgyi alapot nélkDIÖznek azok a listák is, amelyeket az ország egyes kerületeiről közölnek a lapok a hivatalos és nem hivatalos Jelöltek névsoráról Értesülésünk szerint a Ház csütörtöki ülésén meleg ünneplésben fogják részesíteni Apponyl Albert grófot 85. születésnapja alkalmából Megkezdődnek a magyar-német kereskedelmi tárgyalások Befejezés előtt a magyar—osztrák kereskedelmi tárgyalások — Bécsben készítik elő a magyar—csehszovák kereskedelmi egyezményt Budapest, május 28 Értesülésünk szeiint holnap vagy holnapután Berlinben megkezdődnek a magyar-német kereskedelmi szerződés előkészítésére vonatkozó tanácskozások. A megbeszéléseket néhány nsp múlva megszakítják, mert a magyar delegáció Bécsbe utazik, ahol folytalja és befejezi a magyar-osztrák kereskedelmi szerződés tárgyalásait. Ugyancsak Bécsben fog tárgyalni a magyar delegáció a csehszlovák gazdasági delegátusokkal a magyar-csehszlovák gazdasági és kereskedelmi megegyezés előkészítéséről. A népjóléti miniszter osak a végső esetben él az OTI szolgáltatások csökkentésével Budapest, május 28 (Éjszakai rádlájelentés) A képviselőház együttes bizottsága ma tárgyalta az OTI szanálásáról szóló törvényjavaslatot Homonnay Tivadar előadásában. Proppír Sándor ujabb áldozathozatalt követeli. — Lukács Oyörgy a tisztviselők érdekében szólalt fel. Temesváry Imre nem tartotta szükségesnek az autonómia további kiszélesítését. Ernszt Slndor dr. miniszter reflektálva az elhangzottakra, rámulatott az Európaszerte megnyilvánuló szociálpolitikaeilenes hangulatra. Az OTI ellenes hangulat a kisiparosság köréből táplálkozik, mondotta, de reméli, hogy a kormány által a kisiparosság érdekében tett intézkedések meg fogják nyugtatni az iparosságot. A szolgáltatások csökkentésével csak akkor kiván élni, ha minden más erőfeszítés hiábavaló volna. A Javaslatot több módosítással elfogadták. A külügyminiszter visszaérkezett Budapestre Budapeat, május 28 Oróf Károlyi Gyula külügyminiszter az Európa Bizottság genfi ülésezéseiről visszaérkezett Budapcslre és átvette hivatalának vezetéséi A nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskolában 30,20 és 10 év előtt érettségizettek találkozója A nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskolát végzett tanulók szövetségének közgyűlése Nagykanizsa, májua 28 Vasárnap délelőtt tartotta második rendes évi közgyűléséi a Nagykanizsai Felsőkereskedelmi Iskolái Végzett Tanulók Szövetsége az Intézet dísztermében nagyszámú és előkelő közönség részvételével, amelynek soraiban ott láttuk dr. Králky István polgármestert is. Az Intézetet fenntartó Izr. hitközség elöljárósága ls Jelen volt, élén dr. Brőd Tivadar hitk. elnökkel. A közgyűlés keretében adtak egymásnak találkozót az intézetnél 30, 20 és 10 év elölt érettségizettek, akik hálájukat Jöttek leróni az Iskola és tanári kara Iránt, „majd felkeresték elhunyt diáktársaik és tanáraik sírját. A közgyűlést az intézeti énekkar Havas Rezső vezénylete alatt a Himnusszal nyitotta meg. Ádám Róbert lendületes elnöki megnyitójában bejelentette, hogy a budapesti országos tehetségversenyen áruismeretből a második dijat egy nagykanizsai hadirokkant Ha, Rotter Zoltán, az Intézet növendéke nyerte d. Balog Dezső Intézeti igazgató tartotta meg ezután tartalmas ünnepi beszédét, smelyben kifejtelte a szövetség célkitűzéseit: az egymáson való segítést. A kegyelet, hála és szeretet hármastlnnepét üli ma a szövetség második közgyűlése. Rl-mutat az iskolafenntartó izr. hitközség áldozatkészségére és köszöni a minden nemesért és szépért lelkefedni tudó dr. Krátky István polgármester megértéséi az intézetlel szemben (lelkes éljenzés). A város polgármesterének megértése lette lehetővé, hogy az izr. hitközség a terheket nem érezte tulerösen. Melegen emlékszik meg az öregsége miatt távol levő Bun Samuról, az Intézet volta-képenl megalapítójáról, a Szövetség dlszelnöki lisztét viselő dr. Villányi Henilk nyug. intézel! Igazgatóról (szűnni nem akaró éljenzés). Szeretettel emlékszik meg az elesett diák-hősökről, majd ulal a szövetség kulturális tevékenységére. Ismerteti karitatív működését. A nagy tetszéssel fogadott ünnepi beszéd után a 30 év előtt érettségizettek ZALAI KÖZLÖNY ima má|U« 27. nevében Dénes Miksa (Budapest) szereleltei köszönti a tanárt kari él aa intézetet, majd a hősi halált balt diákok emlékművét megkoszorúzza. A 20 év előtt végzettek nevében Fürit Ödön (Nagykanizsa) emléketett vissza magas szárnyalású bes (édben arra a napra, amikor 20 év előtt megindultak az életnek. Gyönyörű gondolatokkal átszőtt beszéde után ő is megkoszorúzta a hősi halált halt diák-társa emiékét. A 10 év előtt érettségizettek nevében Orünfeld László (Nagykanizsa) beszélt, a hála szavaival emlékezve meg dr. Villányt Henrik és Belóg Dezső Igazgatókról, majd szintén megkoszorúzva a diákhősök emlékművé). Dr. Villányi Henrik ny. Igazgató meleg szavakban köszönte meg az egykotl növendékek ragaszkodását és szereletét. Klnchner László, sz Intézet IV. évfolyamú növendéke a most érettségizettek nevében mondott általános figyelmei keltő, szépen felépíteti beszédet, elbúcsúzva az Intézet falaitól a IV. évfolyamosok nevében. Az Intézeti énekkar ezután löbb hangulatos magyar dalt adott elő Havas Rezső karnagy vezénylete alatt. Rajkt István főtitkár terjesztette be eiután jelenléséi a szövetség mull évi működéséről, amely minden teklntelben megfelelt a várako zásnak. A szövetség 384 tagot szám Iái. Köszönettel adódk a Zalai Kőz-lOny-nek, amely mindenkor szeretettel karolta fel a szövetség ügyeli. Btri Ernő a pénztári jelentést ter-jejzletle aló. Számvizsgáló tagokul Hantos Árpádot, Kaiztl A\'pidol és Brandl Józsefet választották meg. A közgyűlés ünnepi hangulatban, a legszebb Impressziókkal, Ádám Róbert elnöki zárszavaival ért véget. Pünkösdi öngyilkossági kísérletek Az el hagyott asszony aszpirinnal, az elhagyott menyasszony pedig sósavval akarta megmérgezni magát — Egy életunt leányt a sínekről rántottak vissza következő négy szó voll: Nagykanizsa, május 28 A pünkösdi ünnepek alatt egyszerre három nő akart a halálba menekülni. Kettő Nagykanizsán, egy pedig Magyarszerdahelyen. Szerencsére mind a háromnak Idejekorán észrevetlék a tettét és igy sikerűit őket megmenteni az élet-ek. Keskeny Máriát elhagyta a vőlegénye Pünkösd vasárnapján, reggel 8 óra tájban hátborzongató szlrénázás-sal fordult be a mentőautó a Nádor-u\'cába, ahol a 8. számú ház előtt állt meg. Néhány perc múlva egy fájdalomtól eltorzult arcú fiatal leányt, dr. Schiller Vilmos szemorvos háztartási alkalmazottját, a 21 éves Keskeny Márlát hozták ki hordágyon a mentők és sósavmérgezéssel beszállították a városi közkórházba. Keskeny Máriának szerelmi bánata adta kezébe a méregpoharat. Egy keszthelyi sofförrel Járt Jegyben már hosszabb idő Ha, aki azonban legutóbbi levelében tudtára adta a leánynak, hogy felbontja az eljegyzést, mert megismerkedett egy másik leánnyal, akit el akar venni feleségül. Az elhagyóit menyasszonyt annyira megrendltelle ez a csalódás, hogy vasárnap reggel öngyilkossági szándék\'ról sósavai Ivott. Reggel 8 órakor a hézlelügyelö-nének feltűnt, hogy Keskeny Mária még mindig nem mutatkozik. Bement a leány szobájába, ahol az ágyon fekve találta. Keskeny Mária aionnat bevallotta, hogy sósavat Ivott, mire a házfelűgyelőnő értesítette a mentőket. A cselédszoba asztalán egy megkezdeti levelet talállak, amelyen azonban csak a .Kedves, Feri, Igy van ..." Keskeny Mária állapota egyre javul a kórházban, ugy, hogy van remény a felépülésére. Halálba akart menekülni az elhagyott asszony Vasárnap délelőtt Kiss Ferenci 27 éves magyarszcrdabelyl asszonyt kocsin szállították be a nagykanizsai közkórházba, ahol aszpirin-mérgezéssel vstték ápolás alá. Kiss Ferencné feldűli családi élete feletti bánatában akart a halálba menekülni. Kissné, aki egy augyar-szerdahelyi hentesmester felesége, már hosszabb Idő óta rossz családi életet élt a férjével. Kiss Ferenc néhány nappal ezelitt el Is költöm a feleségéül, aki mindent elkövetett, hogy visszahódítsa a férjél. Sikertelen próbálkozásai annyira elkeserítették, hogy vasárnap reggel öngyilkossági szándékból 10 gram aszpirinnel megmérgezte magát. Tettél idejekorán észrevették a házbeliek, akik orvost hivatlak, majd az orvos Intézkedésére beszállították a kanizsai közkórházba. Állapota nem életveszélyes. Leány a síneken A harmadik, pünkösdi öngyilkossági kisérlel hélfön éjjel fél 11 óra tájban történt a nagykanizsai temetői hid közelében, ahol egy fiatal leány a Budapestről jövő gyorsvonat elé akarta vetni magát. Egy fiatalember akadályozta meg az öngyilkosságot, aki már hosszabb Idő óta szemmel tartolta a vasúti töltésen izgatottan járkáló leányt. A Hatalember, amikor látta, hogy a leány lemegy a sínekre, utána ment észrevétlenül és m\'j,döM>enve észteké, hogy amikor a gyr rsvonat mozdonyának lámpái Műitek a kanyarban, a leány odaül a sínekre, A fiatalember épp az ulolső [I Unitban rántotta el s leányt a mozdony elől, majd értesítette a mentőket, akik szülei lakéFára kisérték az életuntat. A szerencsétlen leányt állítólag valami miatt megdorgálták a szülei és ez keserítene el annyira, hogy tsl-aksrta dobni az életét. Szerencsére meghlutult az elszánt öngyilkossági kísérlet. Zenplénil. Viktor tárlata Értékes eseménye vsn a nagykanizsai helyi piktúrának. A kanizsai festőművész-gárda egyik fiatal, elhivatott tagji, egyben legmarkánsabb tehetsége, Zempléni Mllrovlcs Viktor nyitotta meg első önálló tárlatát a Polgári Egylet nagytermében. Egy töretlen, friss, Hatal talentum feltörő kibontakozása lép a megérdemelt nyilvánosság elé ezzel a kiál-IHáasaL Zempléni M. Viktor festői egyénisége teljes egészében Impresszionista iskola emlőin terebélyesedett ki, csak néhány, erős érzés hatosa alalt, belülről nekilendült vonala kacérkodik az expresszionizmussal. Mindennek az alapja pedig egészséges naturalizmus, <iml művészi tartalomba oldódott azon a fejlődési fokozaton keresztül, amig a Kézdi-Kovácb, Neogrády slb. Iskolákra emlékeztető .szép" naplementéken, legelőkön, egyebeken keresztül eljutott a Vihar előtt leayttgöiő kifejező erejéig. Festői látása, gazdag szín-skálájának űde harmóniái, biztosan előre lörö, sokszor szinte szuggesztív formanyelve határozott belső művészi adottságokat rejlenek. Az ecset és paletta kezelése mesterségbeli készültséget mutál. Csak a nála másodrendű rajzban, különösen figurális vonatkozásban van némi bizonytalanság. Kiállított képei közül a Vihar előtt lefojtott, sötét tónusai, Ijesztő ro-busztuma, szinte vonagló mozgása álllt|a meg legelőbb a nézőt. (Ez a vászon a Dunántull Tavaszi Tárlat ezüstérmét nyerte Kaposvárott.) A Táj kocsival kiegyensúlyozott, finom hangul tlu, markáns kifejezője Zempléni művészeiének. Ehhez haaofió érlékü, csak ege kissé darabos, a Kaszálók c. vászon. Témában és kivitelben komoly, szép darab az Utcarészlet kompozíció, aminek a Stalfágéhoz tapadó háttér-részletén, figurái merevségén könnyű és érdemes se-gienL Nagyvonalú, bátor foll-fech-nika helyettesi1! a rajzot és franciá-san eleven színeivel vonja magára a figyelmet a két rwjátfs-Jelenet. Olaszországi képei tobzódnak a színekben, ragyogásban. (A Caped\'Istrki forró, puha árnyékai, a Sorrento szédítő távlatának Izzó szinpompéja, az Olasz tengerpart szikrázó színeinek harmonikus összecsendűlése.) Bravúros technikai fölénnyel éa köny-nyedséggei falrakott, csapa meleg nin a Baztaióztdk, a tárlat egyik legszebb darabja, a klaaá VMgok-kal együtt. A Parasztkány némi tajs-hibán tul is fele van finomsággal, gazdag tónusokkal. Finom a kanizsai téli képek ólm*« levegője. A kanizsai utca már levegőtlenebb és szlohalási is zavtros. Melegen, szépen színezett tájképei sok rutint árulnak el. A Somogyi táj kesiény előtere felelt a dombon elnyújtózó falu lombokba bujt házacskái csupa finomság. Egyik legerőteljesebb, siépUv-ialu darab a Szolnoki hid. Friss, üde színfoltjaival hat a Szentgyőrgyvárl hegy. Szívesen Időzik el Zempléni a Balaton-adta inspirációknál. Bátron nyúl * hatalmas távlatokhoz t* magfogja azokat. Reggeli flaWo/i-Jáiwk opálos színei jók, a viz mozgáséban azonban kemény. Több tájképe a fejlődés érdekes lépcsőfokait mulatja, amig a naturalista iskolából eljutott odáig, hogy a mai QMgyar piktúra legjelesebb yán-tlor-művíszeltvek, Rudnaynak, Iványi Qrünwalijnak, Píchi Pilcbqek tegjwn kiállító-társa komoly sikereket jelentő tárlatokon. (bl) A tártai (gész nap nyitva áll a Polgári Egylet nagytermében é* dil-talanul megtekinthető. — Megnyílt Horthy Mikióa-ut 4. szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. MODERN RUHAFESTŐ é. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN PÍ£CSJCS Kiráaiágra 24 ória kelti U ateérwál miakát készít. M Falnedvesség, salétrom, gomba ellen a ta > untaim fchér „■!>» f", tsl" • vlz ellen „Blk.r-A" bl,torán és Orekre silaetel. BeetíteiheHS: > legtöbb épUlelta, épltéetanyi fesUkkcresKedésben. és ZALAI KOZLOWY SZI NH A \'/i ■ézeekaléoe B<lbáj09, szép operett a Mézeskalács. Szebb, finomabb, mélyebb értelmű mesét kevés ember álmodod színes savakba, csengő muzsikába, nihil Emöd Tamás és Szirmsy Albert. Sikere nem is szezon-siker, hanem visszajáró érték minden operett-színpadon. Hétfőn esle Kanizsára Is visszatért Egyik-másik atakji kissé megszürkült ugyan régi sikerek, más ottlétték óla, de azért Így is sok báj, sok bsagulat volt az estében és a közönség szívesen tapsolt Harczos Irén hol ugri-bugri, hol könnyes, szomorú örzséje meleg, a finomszálú mesébe szépen fűződő alakítás volt. Művészi teljesítményben Vas* irma drága, halkszavu, leheletfinoman megrajzolt öreganyójáé a pálma. Magyart Jó maszk volt Orbán Violáé és Bánky Róberté, akik a muzsikás mesejáték humorát váltották sok fel-harsanó kacagásra. Blhary élettelenül Játszott, de a bohóc nagyszerll monologjából sok komoly drámai bozolt elő. Fcjir Erzsi " rölt, kedves ls volt, a folytonos lelkendező csulilásról kelt leszoknia. Nagy Oábor-nak tömör, férfias megjelenése szép Játékkal párosulva sikert aratott, jó volt Csergő groteszk figurája a lakájokkal. Nagy Imrét, Danis Jenőt és az aranyos Szemethy Icát kell még megemlíteni. (bl) Rád bizom ■ feleségem Egy asszony megakarja csalni az urát Bosszúból akarja megcsalni. De nem fudji. Ez azonban nem rajta múlik, hanem a médiumon, akit erre a célra kiválasztott. A médium ugyanis azonos ugyanazzal a szimpatikus, nőügyekben abszolút járatlan, becsületben megösifllésre predesztinált flstslemberrel, akire, mint legjobb barát|ára bizta a férj az asszonyát, amikor az előre bemondta huncut szándékát. ötletes, eleven humorral telített, bravúrosan fordulatos, kellemes bohózat. Százszázalékos bohózat Épen ezért nem lehet rossz néven venni tőle, hogy itt-ott felettébb pajkos területre téved, ahol nehéz megmaradni az ízlés határain Délül. Viszont nem hiába s Magyar Színház főrendezője (Vaszary János), aki Irta : tudta is, ml kell a színpadnak és ugy csürl-csavarja, formálja hálás téma-anyagát vidám, változatos Jelenelekbe, Eogy gyönyörűség nézni, ahogyan a franciás könnyedséggel, majd f.J-sulyoWbb humornl iüzdett mese a színpadra kerekedik. Ai előadás olyan, amilyennek a színlap Ígérte i — három óra kaca Oördülékenyebbb, Holtabb eló- g*s. adáaa nem voll" még a prózai tn-semble nak. Székelyhídy Adrienn ragyogó szép volt, a nagy kulturáju művész biztonságával formálta hatalmas szerepét és partnere, Bognár Elek, a társulat másik prózai erősségének brlllláns alakításával megszerezi az idei siezonékelső vastapsát. Mellettük az összes többi szerepek jóformán epizódok, de enemben Is kittinőén sikerültek. Igya szimpatikus, Jó Játéku Csergő, azután Danis, Feleky Klári, Orbán Viola, Nagy Imre, Krémer csupa nagyszerű fi(,u rákat adtak. A rendezőnek azonban » szmokingos, fényes esélyli uhás uritakást kUsé több gonddal kel ett volna kiállitanii. (bl) Száz sapkát vittek el a tetőbontó betörők A betörő felbontotta a raktárépület cseréptetőzetét Nagykanizsa, málus 28 Lidiit Samu nagykanizsai sapka-kereskedő feljelentést leli a rendörségen ismeretlen tettes ellen, aki már hosszabb idő óta dáistnálgaiU kisebb lételekben a készáru raktárát* Vasárnapra azonban egyszerre 100 drb. uj sapkát vitt el vakmerő módon. A tulajdonos már hosszabb kiejti ügyeli, hogy állandóan 20-30 darab eltérés mutatkozik az anyagraktár leltára között. Mivel csak Ilyen kis tételekről voll szó, abban a hiszemben volt, hogy talán rosszul vette fel a leltárt és Így nem is lelt feljelentést a rendőrségen. Vasárnáp Ismét leltárt vettek fel és ekkor megdöbbenve tapasztalták, hogy száz darab kész sapka hiányzik. Most már kétségtelenné váll, hogy idegen kezek működtek közre a Idegen sapkák eltűnésében. Rövidesen azt la megállapították, hogy a betörő, aki valószínűleg a kerítésen át Juthatott be a Király-utca 17 számú ház udvarába, egy négyzetméternyi helyen felbontotta a raktárépület cseréptetőzetét és ezen a nyíláson át ereszkedett le a raktárba, ahonnan 100 sapkát vitt el. A kereskedő kiszámította, hogy a most elvitt száz upkával és az apránként! dézsmálgatásokkal egfűlt mintegy 900 pengői lesz kl az az összeg, amellyel megkárosították. A rendőrség nyomozást Indított a betörő késreked lésért. HELLAJ HPftitfWa v W ^ ELÓKKLÓ ; \\ ID^LOf) 1 r * \\ ü Nagyrabecsült vevőimnek szíves tudomására hozom, hogy pünkösdi „Hellas" harisnyavásárom befejeződött, Itt közlöm a szerencsés vevők neveit, akiknek a vásárolt harisnya értékét megtérítem : Májtta 7-én i Pantmer Bttzal Sittes KsW Viola Kálmlnné Kiss Odánné" Dtask Perencné Szett) Jánosát Kiss MJrla Horváth Károlyní Ntjty Jánosié Nsgyksnliss Vizág Annus Sávoly Pele Kirolyné Május IMat Ring Bund Wenowl Maaci Dr. Blbersek Jözselné Dedovátx Béliné Horváth Józselné Tibik Jóíselué Psreatal BOasl Dr. Wdwizlh Dexsőné Virág Annus Ksnysr Jánosai Oarxö Pálné Nagykanttea Kulcsár Jánosáé BalstorMscatfyOrgy Ritter András »ri ét sil áintáralslstákea Fftut 3. Katóka babaruháit mossa Okos kislány, mart ugyanúgy cselekszik, mint édesanyja: fáradság nélkül, kíméletesen és gyorsan lázi ki Rodion-nal a babaruhái. Vakítóan tiszta ét fehér lesz a ruha. 100 ÉVES HUTTER Nagykanizsa Idaganforgalmának emelése A határváras ■n laoykanizaa MagmorgalM i \' gazdasági kap-klrtcses Balatont Nagykanizsa, május 26 (—i) A csendes és mindjobban elhalkuló trianoni Nagykanizsa gazdasági életében jelentős szerepet kell, hogy betöltsön idegenforgalma. Nemcsak mint határváros, de a vasúti fővonalon rendkívül kedvező fekvésénél fogva is predesztinálva van arra, hogy az idegen fö.dröl Zala terSleiére lépő, akár kenskadelmi vonatkozású, akár csolatu, var felkereső idegen Nagykanizsát Is Jelkrresse Az etökészités alatt levő exportvágóhid, az exportállatvásár, a baromfiexporttelep, a többi tárgyalás alatt álló és létesítendő intézmények és vállalkozások, gyártelepek stb. is mind előfogják mozdítani a helyi Idegenforgalmat. Nemcsak városunk, hanem orsaá-gos és nemzeti érdek, hogy ez a nagy muliu, régi, tiszteletreméltó város trianoni elaléltságából uj életre kapjon éa megszólaljon a munka, az alkotás dala, meginduljanak a kereseti lehetőségek. Megbecsülte-letlen szolgálatot teljesít a köznek az, aki a város gazdasági fellendítéséhez, Idegenforgalmának emeléséhez teljes ertjével hozzájárni Kétségkívül est a oétt szolgálja az eddig is a legjobb hírnévnek örvendő Kiss Ernő nagykanizsai szállodás újonnan emelt Pannónia-szállodája, amely a város szivében, a csendes és előkelő fekvésű Sugár-ul 4 szám alatt, szemben a Polgári Egylet székházával és a Városi Színházzal, a legmodernebb tervek szerint készült és nagyszerűen egyesíti magában mindazokat a kívánalmakat, melyeket ugy az utazó közönség kényelme és Jólérzése, mint a Váios idegenforgalmának emelése szempontjából egy modern szállodám meg lehel követetni. Kalmár Zoltán oki. mérnök-épltö-mester végezte a szálloda kőműves, ács, beton és burkoló munkálatokat livéleles szaktudással és goMldal a mai épitési formák és stílus uem-meltartasával. Kalmár mértlök ezen ujabb építését a legteljesebb elismerés Illeti meg és megérdemelten áll a legjobb nevű építészeink sorában. Kiss Ernő Pannónia-szállodája nagyban hozzá fog járulni a város iámét gazdagodott i intézménnyel idegenforgalmának emeléséhez, mert amellelt, hogy elsőrendűen felszerelt szál,oda, az otthon minden melegségét és kényelmét nyújtja. A kiszolgáló személyzet rendkívül előzékeny, árai pedig a legszolldabbak. Az étteremben páratlanul finom konyhaművészet remekel csillapítják az éhséget, a kávéházban a szórakozásról is gondoskodás történik. Étterem-kávéháza kedvenc találkozó helye a Jobb közönségnek és családoknak. A vármegye minden részéből Nagykanizsára érkezők egy kedves otthont fognak találni mindenkor a Pannónia-szállodában. Ahogy a gépkocsi pillanatok alatt megérkezik utasával a pályaudvarról a Pannónia-szálló elé: udvariss személyzet fogadja és áll szolgálatára, a legnagyobb előzékenységgel bekíséri a csarnokba, ahonnan kényelmes lift viszi fel az első vagy második emeletre, a megrendelt szobájába. A lift a modern technika legújabb diadala, melyet hazánk lengőbb nevű cége, a külföldön is jól Ismert Haverland Antal felvonó gépgyáros Budapestről szállított a legmodernebb kivitelben az általa kidolgozott tervek és speciális biztonsági szerkezetek alapián. Az ó munkáját dicséri az ételfelvonó berendezés is, amely a konyhából szállítja a különböző étel és Italnemüeket. A lépcsőháztól ízléses rácsozat vezet fel az összes emeletekre, ugyancsak gondosan megtervezeti fonott rácsozattal, amely elzárja a liftet a lépcsözettöl. Ugy ezen, mini a kávéházi éttermi ablakok vasszerkezet) munkája Hahn Károly lakatosmester szakértelmét dicsérik. Az emeleteken egymás mellett a meghitt tónusu, kedves hangulatú vendégszobák, amelyeknek láttán a vendég kell, hogy otthonosan érezze magái. A diszkrét tónusu, nagy ízléssel festett falak, valamint a mázolási munkák Németh József és társai festömesterek munkája, aldk nagy hozzáértéssel végezték a reá bi»tt feladatukat. A flobák mindegyikében meleg és hidmv iz szolgáltatás van, csinos alakú mosdókkal, fehér foycnce falburkolattal, teljesen ugy, mint bármelyik világvárosi szállodában. Ezen berendezéseket, valamint a központi Zalái közlöny gőz- és mtlegvlz fűtési munkálatokat, melyek a szálloda szobáinak és minden helyiségének az egyenletes meleget szolgáltalják — Frlesz Jenő nagykanizsai egészségügyi berendezések vállalata végezte a legnagyobb technikai tudással és \'Ckélelességgel az egyéb vízvezetéki és csatornázási hálózattal együtt, amely munkálatokról szakkórok is a legnagyobb elismerés hangján emlékeznek még. Friesz Jenő ezen munkájával bizonyságát adta, hogy nemcsak a kivitelezés, hanem a szolidság és olcsóság tekintetében is példásan állja meg a helyét és munkájával bármelyik fővárosi első szakcéggel is felveszi a verseny). A tükrök és ablaktlvegezések a megyeszerte szolidságáról . ismert Mtlczer Jakab Uvegkereskedö cég szállítása és munkája. A régi, kitűnő cég a legjobb anyagokat szállitotta a munkához és ezzel csak öregbítette a cégnek az üvegszakmában kivívott jó nlrnevét. A vendégszobák finom művű berendezése, stillszerű bútorzata, amely nem csak a célszerűségét, de a legnagyobb kényelmet szolgálja és emellett a legmelegebb otthont Is pótolja — az országos nevű Lingel Károly és Fia budapesti butorgyá-rosok készítménye. A bútorzat mestermunkája a magyar iparosságnak és fejlett tudásának. Ahova a szem csak tekint, mindenütt Ízléses, külső csin, párosulva a legtökéletesebb kényelemmel és célszerűséggel. Ragyogó tisztaság és a higiénikus követelmények betartása. Feltűnést keltenek üzv. dr. Oroszné Rácz Ilonka készítette lűggönyök, melyek a női kézimunkaipar remekei. Az épület asztalosmunkált, a csinos Ívelésű ablakokat, ajtókat slb. Budai János, Muzlkdr Vince és Mar-llncsevics Imre asztalosmesterek készítették, akik ezúttal is a tőlük már megszokott, legnagyobb gonddal, tudással és általános megelégedésre végezték munkájukat. A díszes kivitelű vaskaput, előtetőt és erkélyrácsokat Simon György és Márkus József lakatosmesterek készítették nagy precizitással, mely munkával a helybeli iparnak díszít szolgálják és annak elsőrendűségét bizonyítják. A szálloda vilianyfelszerelési munkálatait Qúlltiur Arthur végezte nagy szaktudással és pontossággal, ugyancsak 0 szállította az ezen ágazathoz szükséges összes berendezési tárgyakat és a legmodernebb csillárokat. A takaréktűzhely speciális gyártmány, ennek minden előnyével. Készítője Macuk Lajos lakatosmester, akinek ezen a téren a legjobb neve van, A Szálloda összes redőnyeit az országosan ismert, jó hírnevű Korányt és Frőhlich redönygyáros cég, Budapest, Klsfaludy-ucca 3. szállította, ki a hozzáfűzött várakozások nemcsak hogy minden teklnletben megfelelt, hanem elsőrendű és kifogástalan munkájával nagyban hozzájárult a homlokzat szépségének emeléséhez is, másrészt a faredönyökkcl ellátott szobák télen melegek és nyáron a kitámasztott faredöny kellemesen hűvössé teszi a lakosztályt. A kárpitosmunkákat Piizer Albert, Ocrő Soma, Witdermann Béla és Friedmann Dezső mesterek, a bádogosmunkál Wastetl Károly, az épűlelvasalási munkát Tanczenberger Lajos és Rabinek Jenő, továbbá az egyéb asztalosmunkákat Kamper Ferenc és Lukácsy Gyula asztalosmesterek és a berendezési butorzati munkát Wodinák János lakberendező végezték, akik igen szép munkájukkal nagyban szolgálták azt a célt, amiért a Pannónia-szálloda épült. Az itt végzett munkákról a nagykanizsai ipar és vállalkozás elsőrendűségét kell megállapilanu ik, amely valóban oly tökéletes munkát végzett, ami díszére válik a fejlett nagykanizsai iparnak. Kiss Ernő Pannónia-szálloda tulajdonosának érdemeit sem lehet elvitatni, aki amellett, hogy teljes erejével szolgálta uj intézményével a város idegenforgalmát, minta nagykanizsai ipartestület elnöke egyben munkaalkalmat kivánt adni az építő és más ipar szakmáiban számos iparosnak és munkásnak, ami sikerűit is, hiszen sok nagykanizsai iparost és munkást tudott hosszabb időn át foglalkoztatni és nekik ily formában megélhetést biztosítani. Az \'aj Pannónia-szálloda mint épület is egyik disze a városnak és a Sugár-utnak és mint Zalavárme-gye közönségének találkozó helye nugérdcmll a közönségtől a legmesszebbmenő támogatást. A nagyszerű intézmény a legközelebbi napokban nyílik meg, a hivatalos tényezők közbenjötlével. Feleségét meggyilkolta, majd felakasztotta magát, de levágták és megszököttagy llkosférj Nagykőrös, május 28 Sári Szabd János baltacsapásokkal meggyilkolta feleségét, majd konyhakéssel hsrakirit követett el rajta. Amikor fiai a gyilkosságot észrevették, Sári Szabó felakasztotta magát. A fiuk Idejekorán levágták apjukat és mlg vízért mentek, addig a feteséggyllkos megszökött. A nyomozás folyik. Éjszakai Jelentés szerint a gyilkos önként jelentkezett. A vonat Isfsjszts Hódmezővásárhely, május 28. Égető János 32 éves gazdasági munkás ma reggel kerékpárján Hódmezővásárhely felé igyekezett. Ul-közben a kisbomoki állomás elólt kerékpárját a vasúti sorompónak támasztotta és a Szeged felé induló személyvonat elé feküdt. A vonat a szerencsétlen embert formálisan lefejezte. Az utasok meghúzták a vészféket. A holttest melleit egy bo-lospoharat találtak. Az öngyilkosság oka ismeretlen Természetes szénsavas PETÁNCI fröccs a legsavanyúbb borral ia megfizethetetlen Kaphatói Követi Henriknél, Nagyksnlzss. NAPIHÍREK NAPIREND MAjaia 17, szsrás Ma. katolikus: Beda. Protestáns: Béda. Izraelita : Slvaa hó lt. • Városi M üzenni és KSnyvtár nyltvs cetitór lókon és vssársap délelölt 10-141 12 éráig. Gyógyszertárt <11*11 szolgálat i I. ai végéig az .Őrangyal* gjOfjsja,lá, Deák-lérl2. Otattrdó nyitva reggel 6 óráiéi ette S óiálg (bitié, asatda, pántsk dtMáa, IMküa sgásaaapnókM^Tsl.: 1-1S. Megérkezett az uj ezredparancsnok Nagykanizsára Nagykanizsa, május 26 A kormányzó vitéz Falka Ferenc ezredest, a nagykanizsai 6. honvéd gyalogezred parancsnokát az ezred-parancsnokság alól felmentette és őt Debrecenbe helyezte át. Az ezred tisztikara és család tagjaik vasárnap este a iisztiétkezdében tartott estély keretében búcsúztak Falka ezredestől és családjától. Az uj ezredparancsnok, vitáz Barlay ezredes kedden este érkezett meg Pécsről és ms átveszi az állomásparancsnokságot. Fogadására a tisztikar a hét folyamán estélyi ad a tisztiétkezdében. — A szerkesztőségből. Bar bar ih Lajos, a Zalai Közlöny felelős szerkesztője három heti szabadság után hivatalát a mai naptól e foglalta. — A bíróságról. Bernát La|os, a nagykanizsai járásbíróság kezelője az igazságügyi segédhivatali vizsgát, Kbt László, a nagykanizsai klr. Járásbíróság irodatisztje a leiek-könyvvezetői vizsgát tette l« szép sikerrel a pécsi tábla vizsgabizottsága elölt. — Hősök napja. Május utolsó vasárnapja ezidén is a világháború hőseié az 1924. évi törvény értelmé ben. Ezalkalommal május 31-én délelőtt 9 órakor Nagykanizsán sz Összes felekezetek lemplomsiban ünnepi Istentisztalet lesz, smlt 10 órakor a 20-as hősi szobor elölt ünnepség követ. — Dalosok figyelmébe I Felkérem s nagykanizsai dalárdákat, hogy folyó hó 29-én, pénteken 7 órakor a Rozgonyl-utcai elemi iskola tornatermében összpróbára teljes számban pontosan megjelenni szíveskedjenek. A próbán Hiszekegy, Himnusz és Ammer: Nem nem soha c. müve kerülnek éneklésre. Dr. Krátky István, a XIV. daloskerület elnöke. — Felhívatnak a hadirokkantak éa hadiözvegyek, akik gyermekeiket állami hadiáiva intézetbe óhajtják adni, hogy május 27-én jelentkezzenek a városházán a rokkant-hivatalban. — Faragó és tanítványainak kiállítása. Vasárnap, május 31-én nyilik meg. a Fő ut és Sugár-ut sarkán (Bsbochay-ház, volt Ehren-steln-üzletben) Faragó Márton és tanítványainak képkiállitása, amely egy héten át lesz megtekinthető. IMI, aÉjus 21. — Tornavlzsga az I. és II. körzeti elemiben. Katonazeiés, nagyszabású ünnepélyességgel megrendezett tomavlzsgára készülnek az I. és II. körzeti elemi iskolák. A torna-ünnepély május 31-én délután 4 órakor lesz a Zrinyi sporlpilyán. Autóbusz oda és vissza többször indul s szükséglet szerint 3 óra 20 perctől kezdve, a Centrál elöl. Belépődíj 20 fillértől 1 pengőig. A program sok szép. számot ígér, sok lesz benne ezenkívül a látványos szám. Minden szfllö és sportbarát számára kedves élmény lesz ez a tomiünnepély. — Dalos-kirándulás. A nagykanizsai Evangélikus Egyházi Énekkar pünkösd hétfőn délután jólslkerült klrándu\'ást rendezett Fórhénc-hegyre, ahol Bruncsks Jtnöi vendége volt a több mint száz főnyi vidám társaság. A kirándulást Horváth Olivér lelkén és Vánkos Jenő karnagy vezették. A borbély ás fedráe* ver-eeaty *• ks»|i\'siss«s sraá nséayel Nigy érdeklődés melistt folyt le Pűnkősdünnspén a dunántuli borbélyok és fodrászmesterek kongresz-stnia és versenye Szombathelyen. Qyőr, Kaposvár, Sopron de főleg Zala erősen volt képviselve. Nagykanizsáról Bród Ign c szakosztály elnök vezetésével indultak, a Keszthelyiek SótI J mos vezetésével Zalaegerszeg, Tapolci, Sümeg, Balatonfüred slb., mind ott voliak. A kongresszuson ott volt Ujváry polgármester is. A kongresszui jjftldói között Nagykanizsáról Bród Ignác szerepelt, aki a mai helyzetről és a borbélyipar válságáról tartott szakelőadást, a kongresszus élénk tetszése közepette. Sóti János a keszthelyi szakosztály elnöke az egyes szakmai kérdiseket tárgyalta beszédében. A tárgysorozat többi pontjai mind a gazdasági helyzettel és annak orvoslásával foglalkoztak. Délután megkezdődött a nagy verseny, smelyre 02 nevezés történt. Zala megyéből a következők nyertek kitüntetéseket: Nagykanizsáról Mesterek: Oumllár Ferenc fétfl hajvágásnál, bronzérem és díszoklevél, Pahocsa István nóíhíjvágás, diszoklevél. — Segédek: Karácsonyi Lajos nöthsjvágA*, díszoklevél, Dlaszk Elza nőifésülés, ondolálás, díszoklevél. Tanoncok: Vaska Annus(Deutsch testvéreknél) nöifésülésérl bronzérem, díszoklevél és jutalomtárgy. Zalaegerszegről: Kaszás J. segéd nöifésülésért díszoklevél. Tapolca: Németh Qyula tanonc borotválkozásért aranyérmei, hsjvá-gájsér^ ezüstérmet kapott. Keszthely az idén nem volt szerencsés. A legtöbb dijat Szombathely nyerte. Zalai főleg nagykanizsai borbélyaink vegyes érzelmekkel fogadtik a díjkiosztást. m. Mm 2? ZALAI KÖZLÖNV Bfaatattgyoasr, bélzav irok.émcly- Bés, kellemetlen Bzájiz, hom\'okf:jis, li, székszorulás, hányás vagy hss-nienéa eseteinél már egy pohár természetes JTereac lénél" kese ovit eyorsan, biztosan és kellemesen hal. X gyakorlati orvostudomány igazo\'ja, hogy a fareac léuel víz használata a sok evét és Ivás káros követke.-méflyeinél Igazi jótéteménynek bizonyul A rtrwe léssel keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fószertulelekben kapható. — Eljegyzés Hege Bózsike és Szltvásl Kálmán jegyesek. (Minden Wlön értesítés helyett.) — Ipartestületi székház-felavatás. Tudósítónk írja: A nemesvidi . Ipartestület Pünkösd napj4n lélekemelő ünnepségen avatta fel saját erejéből vásárolt székházát. Az ünnepség előtt az Iparosság testületileg vonult templomba szentmise hallgatásra. Mise után templomi zászló alatt zene kísérettel hozták át a régi bérelt helyiségükből az Ipartestület régi céh ládáját az újonnan vásárolt székházukba. Az uj házal dr. Végh József plébános áldotta meg magas szárnyalású beszéd keretében. Az ünnepélyen ott volt a falu aprajá-nagyja, a környező falvakból Is igen sokan. Ernks István körjegyző, Iparhatóság! biztos ismertette az Ipartestület több mint 100 éves történetét, s székház vásárlás ügyéi, felhívta az iparosságot, tflft fejlesszék székházukat valóságos ipsros otthonná, de adjanak otthoni benne az Isten félelem és hazaszeretetnek is. Némelh Imre ipartestületi elnök zárószavaivsl és a Himnusz hangjaival a felejthetetlen szép Innepély véget itt. Este majális volt az uj székház udvarán, melyen a község színe-java, az intelligencia teljes számban, élén a népszerű, ügyes körorvossal, vitéz dr. Vtgh Istvánnal, aki a bál elnöki tisztséget viselte, megjelentek. A majális igen szép erkölcsi és még szebb anyagi eredménnyel zárult. A tiszta Jövedelmet a székház vételár hátralékának törlesztésére fordítják. — Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusltó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Gusztáv drogéri Íjában. RAzgálio, raffia, kénpor, műtrágya lefoktóbbaa kapható _Hlraok és Szagft cégnél. — A kereskedelmi alkalmazottak junUUlsa. A nagykanizsai kereskedelmi alkalmazottak az Idén nagyszabású juniálUukat Lazsnakban junius 7-én tartják, nagy szórakoztató programmal. A juniális részletes programját legközelebb közöljük. — A Keszthelyi Vasutas Kör kétnapos tekeversenye Pünkösc) két napján zajlott le hatalmas érdek^ lödés mellett a Keszthelyi Vasutas Kör nagyszabású tekeversenye. A kétnapos versenyben Horváth Lajos az első, Papp István a második és Kovács József a harmadik dijat nyerte. Férfi szövet osztályunkon bourettek, vásznak, rUhaSelymek nagy választékban. Különlegességünk a Palm Beaoh, mely a kánikulai hőségnek egyedül megfelelő gyapjúszövet, pehelykönnyű, nem gyűrődik, levegőáteresztő, a vasalást feltétlenül tartja, mindig elegáns. Kéaz férfi bouretta őltBny minden nagyságban.........P 15*— Áruház Dunántul legnagyobb és legolcsóbb áruháza. — Nagysikerű előadást rendezett a keszthelyi Katolikus Legényegylet. A keszthelyi Katolikus Legényegylet Pünkösd vasárnapján óriási érdeklődéstől kísért előadást rendezett a Bocskai színháztermében, amelyei Keszthely katolikus társadalma, élén a város vezetőségével, zsúfolásig megtöltött. A Legényegylet kiváló műkedvelő gárdája az Ártatlan Don Juan-l hozta színre nsgy sikerrel. A férfi föszerep\'.ök közül különösen Rlszta Sindor és Sutyánszky József tűntek ki megrsgadó játékukkal, d; velük vitték sikerre az előadást Dér Msnci, László Manci, Bablcs Nuci és Rlloper Ltszló is, akiknek szintén bőven kijutott a tapsokból. Meleg ünneplésben részesüli dr. Klempa K iroly premontrei tanár is, aki nagy hozzáértéssel rendezte a darabot. — Az Ipartestületi Datárda ms, szerdán este fél 9 kor dalórát tart. Karnagy. — A kórházi kápolnára L. J. 15 pengőt adományozott. — Ha Budapestre utazik első utja legyen a fényesen átalakított és kibővített Hungária Fürdőbe (Budapest, VII., Dabány-u. 44.) menni. Olt már reggel 5 órakor nyitnak és 1.40 pengőért nemcsak megfarödhet, hanem Jól meg Is reggelizhet. — Zalaegerszegen kötelező a nemzeti zászló. Zalaegerszeg város képviselőtestülete közgyűlésén elfogadta a polgármester Indítványát, mely szerint a nemzeti és egyéb hazafias ünnepeken s nemzeti zászló kitűzése kötelező. Az ez ellen vétőket 20 pengő pénzbüntetéssel, be nem hajthalóság esetére 6 órától 2 napig terjedhető elzárással lehet büntetni. — Vigyázzon! Eredeti Pfaff varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél kaphat — A galamboki tflzoltó-zene- kar javára május 31-én táncmulil-ság lesz a füzollóörtsnya udvarán. Ezt megelőzőleg a falu műkedvelői előadják A lázadó c. 4 felvonásos drámai színjátékot. A PFAFF Tarrégé) a Iegssekkea varr llill IvMkk Tarrégéf sxaklilst I Ezért válasszon PFAFT-otl Eredeti rFAFF varráaépat kizárólag Brandl Sándor és Fia cégéét vásárolhat Daék-t*r 2. szám alatt. Havi részlet 12 pengőtől. I FPAFF-gyár afc 70 ét ta UsH A színházi iroda hírei (•) Dankó Plata nótatlja. Oyöngo violának letörött tíz ága .. Uusan szól a kecskeméti örej; templom nagyharagja .. Hadár vígan dalol a lomboságon... Vplt nekem két ökröm... Moat van a nap lemenőben... Kitörött a he-gedtlm... ée a szívhez szóló magyar nótáknak ogéaz léglója Dankó Pista nótatájáról szállt szerteszét szépséges Nagymagyarországban. A nemzet kegyelete szobrot emelt emlékének a sze- ?:edl Tisza partlén, virágos liget szélén, íz az operett Dankó Pistáról, a magyar nóta Petőfijéről boezél. Rnnél kedvesebb operett az utóbbi tlz esztendőben alig került színpadra. Vitéz Jakabtty Dezső főrendező kiváló szaktudása az első rendű együttesni. Viola Margit primadonnával éa Márkus Lajos, a kanizsai közönség kedvencével, Harcos Irénnel az élen pompás előadást produkál. A Dankó Pista nótafája bemutatója szerdán este lesz. (*) Első tavasz — opereitbemutató. Csütörtökön eato Ismét operettbemuta-tóban gyönyörködhetik sztnházkedvelő közönségünk. Ez estén Anday-Brod-szky nagy operettje kerül bemutatóra viola Margit, Farczoe Irén, Nagy Gábor, Blhary Nándor, Egry Berta, Kovács Oyörgy ée Szemethy Endre felléptével. (*) Mágnás M.aka — Kan zsal Erzsi vondéafetléptével Pénteken este Ka, nlisal Brzsl színművésznő, a Bndapnstl Színház tagjának felléptével kerUI színre Mágnás Miska Szlrmay világsikert jelentő operettje. Kanlzaa! Erzsi Rolla grófnő szerepében ad Ízelítőt a fővárosban la feltűnést keltő művészt kész Bégéiről. Heti műsor; Szerda: Dankó Pista nótatája. Csütörtök: Első tavasz, operett. Péntek : Mágnás Miska, Kanizsai Erzsi vendégfelléptével. Szómba!: Első tavasz. Vasárnap délután fél 5 órakor: Mézeskalács. Vasárnap este fél B órakor: Dankó Pista nótafája, Márkus Lajos bucsuteilép-téVel. Időjárás A nagykanizsai Meteorológiai megfigyelő jelentések : Kedden a Mmétték-kT. Ragve\' T órakor +1»S, dét.tta » árakor ede 9 órakor +!*8 PMiut: Egész nap űaita égboltozat. Szélirány: Reggel kelét, délb-n és este északkeleti saéL (ÉJműuű ntrtWInrtW • SS. <«••»! 4-■1*T Intéza* leleatfi L««r«e«a MtAHzzás aaa zárhat\'. Kedvezményes á\'baa raff na, rézgélic, zsák, kooaikenóoa eladás megkezdődött. ■aa(|aaSaU|l adéaeH éa a4é-M,at*a petróleum, benzin, glz"laj, valamint öaazea tize ml éa aaotorben-gerolajok lego\'crtbb átban kaphatók ARTMER SAHDOR (Főnt 15.) mint az Alsódunántull Mezőgazdasági Kamara ellenőrzése mellett működő mm beváaárlóhelye. • yapját minden mennyiségben vaaaak. Minis él mennyiség megjelö-léséret kérek ajlnlatot. Ha savanya a bora, vegyítse REGEDEI vizzet, mely a legsavanyubb bort Is kellemes Itallá varázsolja. Kapható mindenütt! Főraktár: Ha 1 Hói Király-utca 21. zalai közlöny _1631. ihijut U, volt tokkal nagyobb. Az eldöntetlen eredmény (eleit Volntf\' mejj *z (gazságnak. Zalaegerszeg a győztes gólt egy Jogtalanul megítélt 11-étből érte el, melynek Jogtalanságát még az ottani sportemberek Is elismerték, A kanizsaiaknak nem konveniáll a füves pálya, melyhez egyáltalában nincsenek szokva és a cipőik iem voilak ennek meglelek) stopllkkal ellátva. \' A kanizsai csapat igy\' Is szép Játékot produkált, különösen kitűntek a fiatal levenlejátékosok. Két kanizsai játékost ■ mérkőzést gyengén vezető Barankó bitó kiállított. Leventebajnoki mérkőzések eredményei Barakk—Ékszerész 1:0 (0:0). A nagyobb fizikum győzött a technikásabb csapat éllen. Bíró Spltzer. Bástya—Hunyadi 1:0 (0:0). Egyenlő erők küzdelihe, győzött a szerencsésebb csapat. Birő Uránt. . TJ FC--Törekvés 8.0 (4:0). A cserkészek lelépték ellenfelüket. Birő Németh. (Budapesti Elektromos Müvek TK—Keszthelyi TOrekvés ityi) A Budapesti Elektromos Müvek Testedző Köre pOnkösd vasárnapján Keszthelyen vendégszerepeli, ahol 2000 fönyl rekordköiönség előtt mulatóit be ragyogó iskolajátékot a Keszthelyi Törekvéflftrt. Budapest II. o. bajnokcsapata 10: l-re verte a Keszthelyi Törekvést. Félidő 6:1. (Zala-kupamérkőzés Keszthelyen) Pünkösd hétfőjén zajlott le Keszthelyen a Zala-kupamérkőzés, melynek keretében a Keszthelyi Törekvés heves és izgalmat Játékban I: O ra győzött a Zalaegerszegi Move ellen. — Oéphlmzésre díjmentesen tanítja vevőit Brandi Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint. SPORTÉ LEJ Fényes siker Jegyében zajlott le a pflttMMU nrlovlsförwny Pompás volt feltfkereskedelnii iskolánk évzáró torna ünnepély* — Futballistáink pünkösd mindkét mpftd vereségéi MfcttVtMek Altisztit: díjugratása: i. Szalay József tűzmester 2/11. üleg, 2. Som Lajos főtüzér 2/1. üteg, 3. Pálfi József tizedes 3/1. fltfg, 4. Szentgyör-gyi um *aka«vezeiö 3/1. üteg, 5. Horváth Péter tűzmester 2/11. Oleg, 6. Nemes Dénes tűzmester 8/1. üteg, 7. Oláh János tizedet 2/1. üteg, 8. Gerencsér József tflzme>ter 3/1. üteg, 9. Sümegi József tűzmester 3/11. üleg, 10. Kovács Pál tizedes 2/1. Üleg, 11. Vlda Fábián tizedes 2/11. üteg, 12. Perger Ferenc tizedes 6. gy. ezred, 13. Oalaviis Oyula tűzmester 2/1. flteg, 14 Nagy Kálmán tizedes 2/1. üteg, 15. Oyi-móthy Jlnos tűzmester 2/1. üteg. Klskanlzsal leventék voltlgeálasá-ban 3 nyeró: Bo f Ferenc; Szerdahelyi József. Hajdú István; székfoglalásban S rtyerő: Törtk József, Fü löp Józséf, Kováéi József. Nagykanbaa, májas te Ünnepi köntösbe öltözötten várta pjUkésd hétfőjének délutánján a teljesen átalakított Zrínyi sportpálya a Somogy-Zalal Lótenyésztő és Lovassport Egyesület lovas-mérkőzését. Ex\' a mérkőzés ugy költőségelben, mint megrendezésében olyan kiváló voll, bogy tokáig emlékezetében marad az ott megjelent három vármegye katonai ét polgári előkelőségének. OH láttuk a zöld gyepen előkelő urlovasaink teljes létszámát. Sajnos, urlovas-nőlnk közül egyedül Wald-stűtter Ellnor bárónő díjugratásában gyönyörködhettünk. Hogy ez a verseny megrendezése maradandó nyomokat hagyott a szemlélőben, abban a legnagyobb érdeme Schmldt Frigyes ezredesnek van. A verseny programján nemcsak tisztek és urlovaaok, hanem a tüzér-és gyalogezredek altiszti kara és legénysége, a helybeli rendőrahlsztek ét leventék is szerepeltek nép sikerrel. Bebizonyították fajunk ősi lóratermettségét. A programban nagyon ügyesen egy hármas lovas staféta-versenyt ls iktattak be, amely szinte frapptrozta a megjelent közönséget, annyira, hogy percekig tapsolt a szép látványosságnak. Nagyon ötletes volt a rendőr k>vu-altisztek gymkánája, melynek végén! tokáig tapsolták az égő szivarral I Végigrobogó rendőrtiszteket. A leventék voltigeálásában artistaszerű produkcióban volt részünk. A humor tetőpontját érte el a leventék székfoglaló lovaglásánál. Tiszti urlovasaink közül külön kl kell emelnünk Kaffka Zoltán tüzér századost, aki sz összes Indulásaiban mindenhol az első helyet vivla U maginak. A lovassport emelésére gyönyörű lluteletdljak voltak kitűzve, melyből 32 darab tiszti, 15 altiszti és 6 dt-rab levente-dijat oszlottak ki. A lovat-mérkőzés legimpozánsabb része a tüzérek négy ágyúval végrehajtott karuseljs voK Maga a felvonulás mintaszerű preciz lovas-ma-látvány voll. Majd a négy ágyú mi-tefnáflkai pöhtöíHtggm foglalta ül a számára kijelölt helyet pillanatok Slalt tüzelésre készen állolt, htfey utána égnek emelt csöveiből tüies hangjaival vigye a világba síéi a magyar Igazság tiltakozó fett/át, Utána a magyar Himnusz szívbemarkoló hangjai II Int egy ima ztr-ták le mélfán a lovas mérkőzést. Majd díjkiosztás volt, melyen a zsűri elnöke buzdlló, meghatott vakkal adla át a szép tiszteletdíjakat. Részletea eredmények i Kezdők díjugratása: 1. Kaffka ZoftMn szds., 2. dr. Kblllr Kárbly szds.,»3. Balassa Imre Ihdgy., 4. Prlntz Antal fhdgy., 5. Szodfhdt Imre hdgy., 6. Stornő P*l tzds., 7. Szodfridl Imre hdgy., 8. Wald-staiter Ellnor bárónő. Mitttary ,A" mgtrla: I. Bo-csor szds, í. Rulích Sándbf alízr., 3. Farkas Endre szds. MllltHry ,C" kategória: 1. Kaffka Zoltán szds., 2. Kaffka Zoltán tzds., 3. Szodfridl Imre hdgy., 4. Scbnei-der Lajos tzds., 5. Németh Tibor szds., 6. Ratimorszky L. Róbert szds., 7. Zílnlk István szds. Nyeretlen lovak díjugratása: 1. Háry Dezső ur, 2. Hencz Lászlő ur, 3. Stornő Pál szds., 4. Kaffka Zoltán szds. Díjugratás „A" kategória: 1. Kaffka Zoltán szds., 2. Kaffka Zoltán szds., 3. Háry Dezső ur, 4. Hencz László ur, 5. Hencz László ur. Vlgaszdljugratás: 1. Szodfrldt Imre hdgy., 2. Hencz LástM ur, 3. dr. Oömöry Viktor szds. A nagykanizsai felsőkereskedelmi iskola tornaversenye Kitűnően sikerült torna ünnepélyt rendezeti pünkösd vasárnap a felső kereskedelmi Iskolánk sportköre a Zrínyi sportpályán. A 20 számból ügyesen összeállított műsor a diákok minden modern ujllást felhasználó . * " \' \' *\' . ■ ■ lu » ■ lest neve les i re no szeret muutna oe es őszinte élvezetet ssenett a nagy txámban megjelent közöntégnek és szakértőknek egyaránt. A pompásan keresztülvitt szabadgyakorlatok, újszerű látéVok, a ka lönbötö szereken végzett preciz szertorna és az allélikai számokban elért Jó eredmények egyaránt dicsérik Niesner Viktor lettnevelési tanár hozzáértését és a diákok lelkes munkáját A szépen sikerült ünnepélyt dr. Krátky István polgármester lelkes beszéde zárta be, ugyancsak ö oszlottá ki a győztetekel megillető érmeket és UtzteletdiJaksL Az eredmények a következik: 100 m. síkfutás-. I. Pollák (118) III. évf. Z Deulsch 111. évf. 3. Ber-ger Ili. évf. 200 m. síkfutás: 1. Deulsch (25 8) Ili. 2. Pollák HL 3. Bader IV. 400 m. síkfutás: I. Németh (I p 5 mp) II. 2. Deulsch Ili. 3. Weisz Ili. évi. 800 m. síkfutás: l. Berger (2 p 5 mp) III. 2. Stei ter III. Sulydobás: ). Cer|án (11 m 70) II. 2. Borsos II. 3. Deulsch III. Oeretyvelés: 1. Kohn (36 m 24). Távolugrás: 1. Hivas (5 m 79) Ili. 2. Berger III. Dlszkaszdobás: 1. Molvarecz (31 m 50) III 2 Cerján II. Magasugrás: I. Stelner (I m 50) III 2. Wilde. 4x100 m. staféta: 1. III. évfolyam, 2. II. évfolyam. » Nyújtó, korlát: I. Frldrlch IV. 2. Andrlcska III. 3. Berger Ili. Vívásban I. Stern III. (Klrschner Mór tiszteletdíj) 2. Stelner Sándor III. 3. Stelner József IV. évf. A pünkösdi fotball-vereségek Kaposvári RSO--HTE 2i0 (OtO) Pünkösd vasárnspamatörcsapatunk Kaposvárott a cukorgyári pályán játszotta utolsóelőtti bajnoki mérkőzését. A lebecsült ellenfél váratlanul erősnek bizonyult. Az NTE csatársora egyetlen sikeres támadást nem volt képes keresztülvinni, puha és észszerűden játékával. Ezzel szemben az ellenfél minden tudását és lelkesedését latba vetette és csak halfsorunk szívósságán mullolt, hogy nem tért haza az NTE sokkal nagyobb vereséggel. Ezzel a vereséggel a tavaszi for-du\'óban szenzációsan tzerepelt NTE helyertti esétyelt ehfeófctie. Zalaegerszeg válogatott— NTE és levente kombinált Nagykanizsa 3:2 (1:0) Pünkösd hétfőn a Kaposvárról hazaiért NTE öt leventejálékossal kiegészítve Zalaegerszeg város válogatott csapatával játszott Zalaegerszegen barátságos mérkőzést. A nagykanizsai játékosok.! a: állomáson az egjtttfctek vezetősége fogadta. A mérkőzfe ftiegttadése elölt pedig vlrágcibMtfral kedveskedtek a vendéglátók. A megjelent nagyszámú közönségnek szép és élvezetes küzdelemben voll részük. Zatfegtrtzeg lelkesedése, mik a mleiHk\'technikai felkészültsége Közvetlen elvirágzás után .ím kelt Ismét IJHKIIII permetezni 11 Cgyesltett vtdSsser Hrttkony rovar fa gombák elka sasi Tutokil (elóbbl srzéa-iés, ntóbbl rézkétt-arséa vegyületet tartalmas) Bordói léhez keverve: Arzola „4»" vagy Darsta rágókártevók trtásárs, Elosal vagy Síullarol gomba kirterók Utiaira, Apttidott vértem trtiahoa, Almola vagy Pomrin vértetves sebhelyek bekenéséhes. Hernyóenyv Ojtóviasz ls védóezer Is vslamtot több ORSZÁG JÓZSEF mag, mttrigya, termény és növéay-védóazerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A blróalg mellett Telefon: 130. 1391 m»|Ui 27. zalai köütöhv TŐZSDE A mai értékjőjsde irányzat lanyha volt,"ai Auspltz bícfci magánbank-hái összeomlása erősen Irritálta az illeni tőzsdít l-s főleg azért, mert a velünk szoios kapcsolatban lévő bécsi piacot az összeomlás súlyosan érintette. Bécs ennek következtében ma jelentős tételekben kintit magyar nipirokai. Ehhez hozzájárult még a Berlinből érkezeti Igen lányba tőzsdejelentés, noil a vezető papirokbsa 4—5 százalékos áresést okozott. Az illeni piac áresései azonban korántsem voltak oly nagymérvűek, mint a velünk szomszédos külföldi tőzsdéken, meri« piacra került áru n«y-része aránylag könnyen tal<slt felvételre. Az árcsökkenés a iőtsdtldö második feliben megszűnt és az irány zat ettől kezdve tartott maradt. Fix-kaiasíozásu papírok piacán Ismét kínálat j|u{átkozott. Devizapiacon a rorga\'om ísekély. Zörlch szilárd volt. Xtrlchl zárlat Paris 1024, Ijvióm ®*17, Nawvnrt 817-35. B*flaaal 72-C2V1, Mtban 27 06>/l, Madrid 51\'—, Amandám 208 15 BarMf-taais, wien 7272 Som »7s. ~ 1583. V.rM US 05. Ba* " "1 9-13, StáMtt aos. T.,, j tf |, TenBSaymssas Bora tszv. — fUL, dL —fllL is a rozs 30 fUl esett. Basa tttuiv, Tf-m 14 06-14 80 TS-is 14 80—14 05. T»-M 18 00-16 30. 80-ar 1510-1540. dM*«l. 77-e» 14-80-14-85 7 S-a 14 25 -14 40. TÍ-m I4 50-I4S0 »a 14 80 1410, Rna I440-\'4SO tek trpe 18-25- IS 80, iMr*a l»S0-2000, ab23-25—23-50. trac«Stl. 1540- 15-80, daaéntaB ISIS -18 40, rtp» —\'- -•—, korpa 1340—13-60. 1 Matert Mssáa ievíza-|efT*áas valutAk Angol L 27*82-77*97 ■Zab. mo-n90 HSfk. tWS-1701 04a k, I53-2Q 159 80 Dtaár 1002 1010 DÖMr 571 50-574 50 Franck f. 27*30-22-60 HoO. 229*85-230^5 Lengyel 83-9044 80 LM 3*38-3*42 Un 412-418 80-32 80*72 SváldL 110*80111*00 Svflk. IÍ3-50 154-10 D 2 VIZÁK AmtU 230 15-23085 ■alfád 10*10-1013 ■otta 138 28-19868 BzQMxal 79*67 79*92 BuVareet 3 40-3-42 Kopenh. 133*40-153 80 Loadoa 27*88 27-93 Madrid &4-2S-57-25 Müeao 29*97-30*07 Nawyor 573-60-74 20 Oulo 153*40 153*80 39 22*48 •6-17U1 413-4-17 -SMSM2 Vazsó 64-12-84-32 Wlaa 80-47-80-72 ZAiich 110*70-111*00 S « fto*k tss-sri Falba Itéi 3448, ikMkt 403. — BM-readl 1-10—1\'12, ewrktt 1-12—111 sa MO-O aaajban I 60—I-í 1*08—fid, ka—|S frM-!^ M Klaája: FeWflSWő :\'"2áfírKároly. iloa 78. n. té«U)Us4á —-------1 Káré ""rta tataion i Naaykanloa Villa BaUtonkereizturon 2 szoba él caukott vénádéval kiadd vagy eladó ÖZV. Cl yenei Li|o»nénál, véroiházi. 2358 APE$E?RDETÍSEK . Vasár l< <* pén- AnMólilrotioieJrdlia lOasMaM MM« to*ébbl uó <Ma TUtC V nssisup 10 szólt « fillér, w® szó dl). • flll. Szardán a óta 80 fillér, minden I Hll. Cniaaó a nindei ból álló tilt M4 szónak 1>I kere&óknck 50*0 cng. CMagdj-atoa IS. alatt 714 Q-SI Ml 10 azóta 80 fillér, minden lovál-bt uó 4i|a • flll. Gmiaó a Minden vaun. b kerubét illó Író M4 szónak izén it-.llá>t kere&óknek lOUt engedmény. 470 Fővezéreit amerikai aaatorkaréfc. aáriéttUéK*.oldiUrozsival,750cm« ózáa-Mat 120 km. sebessége, kifonó álUpotbin áladé, Sugár ut 7. azára akit. 1617 Ti P 1*05. ■vaj árát kuiUitottim I . Vlda fttsKiailet.l >/< kiló 2 >23 ParilvllU WsUlaaar AHa-l>idóo. , déllvatuli állomás woauaédséaában, 3 azoba éa melKkhehtaígek. 800 001 p«-cellálható árnyas, fél terület, síját perltal éa fürdővel eladó, esetleg bélbeadó. Ptln-kördkoz megtekinthető. Bővebbet Mlltéayl üdéiben. 2445 Mezedben a legetóayőecbben és leggyorsabban lolyóelltat Avaréi laaéo péni-kfiltaónkOaveUW Irodéla Nagykanlzw, Horthy Mlklóa-nt X szám. 881 Unté Ntsh csukott, kltogéstilin, alig Clm: Klalmann ma szaladt, áron alul eladd. Minő. Telefon 187. áladé vOla BalatoelcnjMMs (Máría- telepl kOzveUeoBI a pirloa Káiuoba-konybái, veiaadás, modern (IMs, teUeéea bebntoroava, junlui 1-MI október I tg. Bővebbet : Zilahi Kiss Lafcie, Budapeal, II DoniU-o. 40—42. 351Í Ératl«4al<aM Unllónó gyenge, kapott tanulókat nagyon szerény dljasi vtzagétua elókéaxltcae. Leveleket „,, aégtlnból jelea" Jeligéié a kiadóba kér. trtiaHaa i boiteyuató köiOnaéael. hogy alját termáid bafitoamérial UJÜMta tlzung bocalmat 28 Merea tételekbea ki-mlrem éi pedig Hlar|ét 35 NUérérl — Tüile lettel Któovlla ben tel, Rikóeat-utca 6.__2918 Klfaié, vlgy tinrüó felvétetik Hlrach éa Szegó cégnél. 2521 Eladé birtokok él héatakV Saaunkaa állooéihoi 8 km. 300 angvarbolí tló-twtttal, 142 utr, állomáshoz 3 km. 124 magyarhold, 14 aio-béa kaitéty, villany, vtavezeték halaltóval, álloméihoz kőzet 4 km. 700 megy árkold, tógazdasággal. ■alatéMérléa 18X00 aégyazógól villa telek, éltoméa mellett, r iazben terrső-szötővel 3-.0 P—SP ig, kedvezd fliet\'nel ■ aflykaalaaéa, vároa belterületén, lólorgatmu koicaml 2 házzal, meUékhelyt-aéggsl IS ezer. Unaacuk uép 4 aaabás hfc álcára, ndvji házban 2 szoba, Málló IS ezer, kedvező fizetéssel. Bóvebbet Hochieller Deiaő tngitlin-lro-dája. Batthyány utca 10. 2505 Haaaaaélt bútort veszek éa eladok. — fahnné, Erzaébet-téz 15. Fényképééi. 2304 Utawl aeraaakia lakás ktadó junlui 15 re Kiaiail «. 30. Ezdeklódai l-re. vaay lehet Sugár ul 41/b. 2398 Eladé háld éa ebédlő ■altura Fahnné, Elzaebet-tér lő. Fényképété 2335 Taéfc, pokróc, ponyva, valamint WH-cí ön ponyva és zsák legokadbban kapható. Rézgál le, raflU legolca&b kaváairláit helye Kelemen Rezső cégnél, Dsák tér 9. 2417 Pelóll ut 31. adka alatt Ozlet-beiendezés, butoc, egy nagy leztéllotrázó télutó él egyéb konyhaacmH. 2495 Elegénun bútorozott azoba (Urdóaioba huzaálattal kladé. Ciányi Uuló-utca 8, emelet 2476 üzletfeloszlatAs. A legnagyobb tisztelettel a nagyérdemű közönségnek tudó- 72ÍTr£nias kőfaragó-üzememet feloszlatom és dúsan leiszerelt raktáramon levő összes gránit és márvány síremlékeimet saját árban kiárusítom. A legjobb alkalom, kl kegyeleli adóját leakarja róni, tpgy ennek eleget lehessen. Mély tisztelettel Weiszberger KáAmta kőfaragómé ator. Inaaal itsa £i. T kara, ZHi vízvezeték, caatorni.áa, , readezéa, éotMéa dtssart , ______ vállalata. Aátaása e ezakmába vígé murzká-lalck tervezése éa kMWtséae izavatoa-aáMil, a tegoícaóbb árban. Raktáron türdö-éaDlókidak, hiz tartást bádosáruk. Mlato-rakUr fOrdősaotM stb. bezadezésn. 2048 itVr Clm: Hlteluóvetkasat 2470 ken Clm: L Bgy lóhásbót eatálaéay k.láaááisüsl helyet lterei Irlaebb culádnáL Űm a kt-adobln, 2520 leivé-2510 Megblahitó, ügyei, HaUt eUk Keloaen Rezaő cégnél. Eladé W«rtlMkn-kaaSH, módira por-■ zlvógép. BtvsbhH Kaadaana Károly. SlS Héameiter felvétetik. — Clm a kl adóban. 2SI5 Ba laton kacevlur ftlidőa nkllalli M4«k laWtetnek. Bóvebbet Kutraann taioly cégnél. 2S14 Egy u) lakatol eT/Markotány litvánná. elar»ó Magyaz ntca 2517 Mladaaaaa Uéart keresünk etlejel belépésre. Szántó, Sugár ut 8. 2518 jarssfsr a SZÉKELY 1072/1930. az. Árverési hirdetmény. Dr. Beck Dexaő agyvéd által képvtiell WdazMd Mór kr£t S41 pengd tóke és MM* kOveteUa és jámlékal ereiéig a nagy kanttal klr. JáréitirtWg I93Ö. évi 120M/IMO. axirnu végsásével elrendelt Id-e lést téli végfehlJtáj folytán végrehaj-tárt ssenvdSa 1930. évi jutlui hó lSéa lefoglalt 10115 psngóre beodtt \'■Urál- - a aagvkanlzaal III. Jéréibtró- iu ka ti saáaui végzésével n érveiéi el-rendslktvén, aaaak az 1908. évi XU. t-e. V. §-a alipján aa alább aKgneveiett s a logiiláil jígMókőnyvbdl kl nem tSnő más foglmatok javára ii tr árverés megtaz-de caak irra n esetre, ma ti fennáll él ha téaát elrendelem, ha kielég<téif lég.té ellentik hltuztó Hatályú tgénykereaet tolya-r. Bzenv. lakásán, üzletében ilófatá matba nincs, végr. izr Habólon, a mijoiban, ezutáu Nigykanl- ssáa, Klrély^tot Só. a Hsatett -------- másával kendó msttsrtiiáaa 1931. évi májas hó 30-Ik délután 2 órája tüzelik kl, am! bíróilag ktoglali bútorok, itb. s egyéb Ingd--------------..... pfii; ngóaágokal a kflUbbet igézőnek lüsz-^énztSMs mslktt, eaeűeg bscsáion li «l toffom utat még aAd( k, ha a bejelents-léi a helyszínén nem jelennék meg, ha csak ellenkező klvénaágot Íréiben nem nyilvánít. Nagy kantul, 1931. évi április hó 28 án. Haán Oyula s. k. kk. blr. végrehaltő, aaa mint báróiig" klkíldótt. VILMOS botortelepét Horthy Miklós-ut 4. szám alól volt Szarvat szállóba (Eiwébet-tór 1&) helyezte ét -mt Jó bútor I Olcsó árak! Szolid kiszolgálás! Saját kárpitos- és asztalos-műhely I Hodernfll berendezett Szabó Oyöigy ur vezetése mellett áll nb. vevőim rendelkezésére. Kiegyenlítő tank előhívás: a tul és alul exponált felvételeket kiegyenlít. Fényesítő, szárító berervdezés: 10 perc alatt magaalta/fi képet sdok. T(«rw mgr peéfcM-Midelési! beadott felvételekről már kész képet kap. SZABÓ ANTAL Fiimgép már 18 P-től feljebb. fegyver- és sport-fotószakűzlete. Hagykaahsslak találkozóhalye mm laltfán kiríly Szálloda M»«i m. FWmaalo*ky-uto« Nyugati pályaudvar mellett. Telefon : (Interurbán) 202—43, 294—34. — Sürgönyeim: HOTEL1ST. Szobáink árát m«rsék#«k. E lapra hivatkozók 20»/o engedményt kapnak. Központi fűtés, folyó hideg-meleg viz, lift, telefonos szobák. Teljes komtort. Nyomatott a MluUi Nyomda ét Lapkiadó Vállalatnál Nagykanlnan. (felelő, mielvr^S Zalai • Károly\'. 1931. mátus 27. nagykanizsai bútoráruházunk Horthy Miklós-ut 4. szám alatt. pazar választékban, minden igénynek megfelelő, a legolcsóbbtól a legfinomabb kivitelig, hihetetlen olcsón kapható. Kárpitos bútorok kényelmes és Ízléses kivitelben. ^ Vas-, réz- és konyhabútorok, leányszobák, függönyök, szőnyegek, képek stb., stb. Rendkívül kedvező fizetési feltételek! KOPSTEIN BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Horthy Miklós-ut 4. T3T Szombathely, Király-utca 5. és Sopron, Várkerület 62. Alapítva: 1887-ben. 71. évfolyam 118 aiám Nagy kan Izm, 1831. májua 28, csütörtök Ara 14 HU* ZALAI KÖZLÖNY Szerkesztőség: nappal Sugár ul 2., éjjel Póut 5. Kiadóhivatal: Fóut 6. szám. Keazthelyl tlókkladóhtvatal: Koaauth-utca 32. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos Elótlzetéal ára: egy hóra a pengő a« Iliiéi. Tplelnn ■ I Szerkeőtóaég 421. szám, (é||el 7Í.) lelelon. j ^adóhivatal 7g Keszthelyt Ilók 22. legtatamodásl kísérlet Napok múllak el azóla és még mindig nincs érdemleges visszhangja annak a javaslatnak, amivel Propper Séndor a szociáldemokraták nevében lordult az ellenzéki pártokhoz, hogy t. L ne vegyenek részt a nyílt választójoggal lefolytatott egyenlőtlen választási harcban, hanem passzivitásukkal hirdessék, hogy az Ilyen választás nem az igazi népakarat megnyilvánulása. Hogy nem talált visszhangra, az előrelátható voll Elvégre a javaslatnak gyakorlati szempontból semmilyen jelentősége nem is voll. Meri a választás nem a (előlieken múlik, hanem a válaszlókon. Hiába vonulnak a lelőlt urak olyan okokból, amelyekre később majd rámulatunk, passzivitásba, a választók mégis csak szavazni fognak, meri a szavazís törvényeink értelmében nemcsak jog, hanem egyúttal kötelesség Is. Ám az Igazi válasz e frivol ellenzéki javaslatra azokban a liikos rugókban rejlik, amelyek ezt az akciói életre-keltették. A szocialisták tervezett passzivitása gyengeségük nyílt bevallása, megfutamodás! kísérlet a választások elöl, amelyek — ugy látszik, ezi már maguk ls érzik — nem hozhatnak számukra valami sok babért. Még valahogyan érthető volna a szocialisták állásfoglalása, ba az a választójog. amely szerint a választásokat le fogják folytatni, nóvum volna. Dj hiszen a szociáldemokratapárt már két választáson vett részt ugyanezzel a választójoggal, igaz, hogy egyre csökkenő sikerrel. Különben az a kifogásuk sem állhat fenn a szocialistáknak, hogy a választások nem általánosak és nem titkosak. Ami az általánosságot Illeti, soha még nem választottak Magyarországon általánosabb választójog alapján, mini amilyen a mostani, a kerületek egy részeben pedig és tegyük hozzá mondjárl, éppen számukra a legfon tosabb kerületekben most Is fennáll, ahogyan a múltban Is fennállott az általuk követeli és egyedül helyesnek mondott tilkosság. Hiszen mindazokban a kerületekben, ubol a szocialistáknak lehel valami talajuk, ahol az ipari munkásság nagyobb számban van képviselve, vagyis a városokban a következő választásokon Is titkosan fognak szavazni a választók. De a titkosság különben sem az az üdvözllö csodaszer, amelytől a szocialisták lankadó népszerűsége hli leien erőre kapna. Legalább is ezt mulatja a statisztika számszerű lényeivel az Időközben lefolyt törvényhatósági választások eredménye. Ezeken a választásokon az egész ország titkosan szavazott és lám, a titkosság ellenére is a kormányt támogató párlok érték el a többséget. Ugyanígy a titkos választással végrehajtott tóvárosi választásokon ls a szoclál-demokralapárl vesztett szavazatokai, a kormányt támogató párlok pedig nyertek. Ez a letagadhatatlan és a szocialistáknak oly fájdalmas Igajság s ezen szomorú tapasztalatok összevetve az ország jelenlegi hangulatával, szülték a szocialistákban azt a keserű gondolatol, hogy meghátrálnak a számukra oly kevés kilátással kecsegtető választások elöl. A szocialisták megfutamodásl kísérlete azonban nemcsak gyávaság, hanem kötelességmulasztás ls. Köte-lességmulaszlás azokkal a választókkal szemben, akik rájuk bízták parlamenti képviseletüket. Frivol negligálása ez a törvényadta jogoknak és kötelességeknek. Meri nem a kormányi hagyják cserben a szocialisták, amikor kiiérnek a választási harc elöl, hanem cserben hagyják saját tömegeiket, amelyeknek rendkívüli erejére és nagyságára oly fennhéjázva szoktak hivatkozni. S ugyan van e munkás vagy .proletár", akit az államhatalom valamilyen eszközzel nytit választójog mellett is rá tudna venni arra, hogy ne arra adja szavazatát, akire Jónak látja? Bárhogyan forgatjuk is a dolgot, a leszűrt eredmény mindig ugyanaz : a szocialisták félnek kiállni a nép elé, hogy az Ítélkezzék fölöttük. Igy legalább ha a kormány az ország általános bizalma folylán újra döntő sikert ér el a választásokon, Jó előre gondoskodtak egy fortélyos kis alibiről és azt mondhatják ravaszkodva könnyű voll a kormánynak, hiszen ml részi sem vettünk a küzdelemben. Bezzeg, ha részt vettunk volna . .. Vészjeleket adott le Piccardl tanár 16.000 méter magasra emelkedett léggömbje Este 7 órakor 6000 méter magasságban látták a léggömböt Este 9 órától semmi hir Augsburg, május 27 Pktard tanár Augsburg melleit léggömbbel felszállt, hogy a földel övező légréteg feletti térbe jusson és ott a kozmikus sugarakat tanulmányozza. A lanár vállalkozását nagy figyelemmel kísérik. Eddig már körülbelül 12000 méter magasságot éri el. Piccard tanár 16.000 méter magasságba akar emelkedni. InnBbruok, május 27 (Éjszakai rádiójelenlés) Piccard tanár léghajóját este 7 órakor 5000 méter magasságban látták Seefeld felett. Inns felett 7 óra 25 p»ckor tttat fel. Venns fölé 7 óra 20 perckor érkezett és vészjeleket adotl le. A léghajót motorkerékpáros cfend-örök követik. A léghajói Innsbruckból is Jól lehetett látni, amint Slubalthal felé haladt. A sötétség beálltával szemelöl tévesztenék a tanár léghajóját, amely időközben 3000 méterre ereszkedett le. Háromnegyed 9 óra óla semmi hlr a léghajóról, amelyről egyébként megállapllollák, hogy változatlanul déli Irányban halad. A felsőházban József királyi herceg a hadirokkantak flgyével foglalkozott A népjóléti miniszter rövidesen és Igazságosan rendezi a hadirokkantak ügyét Budapest, május 27 A felsőház nagy érdeklődés mellett kezdte meg szerdal ülésében a költségvetés tárgyalását. Az első felszólaló József kir. herceg volt, aki részletesen rámutatott arra, hogy a hadirokkantak, hadlárvák és hadiözvegyek ügyét minél előbb törvénnyel kell Igazságosan rendezni. Megkülönböztetőegyenruhát sürgetett a hadirokkantak számára. Meg kell szüntetni a hadiözvegyek kalegoriá-jában lapasztalható vlsszaéléceket. Kl kellene mondani, hogy a hadiözvegység az uj házasságkötéssel és vadházasság esetén Is megszűnik. Véget kell vélni annak a lehetetlen állapotnak, hogy még ma ts születnek hadldrvdk. A továbbiakban helyeslését fejezte kl a kultuszminiszter nagyvonalú kultúrpolitikája Iránt. A honvédelmi tárca kérdéseivel foglalkozva hangoztatta, hogy követelni kell az általános védkötelezettség visszaállítását. Befejezésül rámutatott arra, hogy támogatni kell Bethlen István kormányát, mert Belh\'en István voll az, aki 10 évvel ezelőtt a nemzet hajóját elsüllyedni nem engedte és a 10 éves nehéz munka alall mindenkor ejöre-látó, önmegtagadó, öniudatos politikusnak bizonyult. Klebelsberg Kanó gróf kai laltaszmlnlszler szólalt fel ezulán. Egy megjegyzésre reflektálva hangoztatta, hogy a numerus clausus módosításánál ls a felekezeti korlátozásokat megszüntette. Egyébként a kor követelményeinek megfelelően arra törekszik, hogy az alsófoku Iskolákban a gazdasági Irányú tanítást minél Jobban kimélyítse. Emezt Sándor népjólét! miniszter bejelentette, hogy a hadirokkant törvényt a lehető legrövidebb tdő alatt beterjeszti és igyekszik minden ezzel kajKsolalos kérdési Igazságosan rendezni. Nincs tudomása arról, hogy egyes hadirokkant-kategóriák illel-""ményell leszállllanák. Szerelné lehetővé tenni, hogy a hadirokkantak katonai ruhát viseljenek. Mayer János földművelésügyi miniszter szólott még röviden a fásítás kérdéséről. Ezulán élénk vita fejlődött ki Kle-betsberg Kuno gróf kultuszminiszter éa Somsslch László gróf közölt a budapesti közgazdaságlegyelem Debrecenbe való áthelyezéséről. Az ülés végén Teleszky János nagy beszédben fejtegette a hadlkölcsőn tulajdonosok méltányos kárpótlásának szükségességél. Hangoztatta, hogy az ehhez szükséges összegeket mindenképen elö kell teremleni a költségvetésben és a kormány erre képes Is volna. A vitát csütörtökön folylatják. Kimondták a sflrgősségat ai OTI szanálásáról szóló törvényjavaslat tárgyalására Budapest, májua 27 A képviselőház szerdai ülésén napirend elölt Homonnay Tivadar előadó beterjesztette az OTI szanálásáról szóló törvényjavaslat bizottság! Jelentését és kérte a tárgyalásra a sürgősség kimondását. A Ház a sürgősséget kimond,illa. A szerdal ülés napirendjére egyéb lárgy nem volt kitűzve, az elnök ezután naplre dl Indítványt tett, amely szerint a Ház legközelebbi ülését csütörtökön délelőtt 10 órakor tartja. Kabók Ls|os Farkas István és társainak a szabadságjogok visszaállításáról szóló Indítványának napirendre tűzését kérle, minthogy azon- ban Ilyen indítvány bejegyezve nincs, a Ház az elnök napirendi Indltvá nyél fogadta el, Ofóf Hunyadi Ferenc intézett ezután Interpellációt a pénzügyminiszterhez. A szőlősgazdák nehéz hely- 2ala1 közlöny sma*- zetére való tekintettel kérte a borfogyasztási adó eltörlését, vagy ha ez nem lehetséges, akkor leszállítását. Az Interpellációi kiadták a pénzügyminiszternek. Az ülés Vili óra uláiyért véget. A leszerelés kérdésében Apponyi ■z egyenlő elbánás elvéi hangoztatta a Népszövetségi Ligák ülésén Jogaink fenntartása kötelességünk hazánkkal és a Nép-\' szövetséggel szemben is Budapest, május 27 A Népszövetségi Ligák Uniójának szerdai ülésén a leszerelés kérdésének vitájában Apponyi Albert gróf Ismertette a magyar csoport és ezzel együtt a magyar kormány, általában az egész magyar közvélemény! álláspontját. Felolvasta a magyar cioport deklarációját, amel/ igy hangzik: A népszövetségi ligák magyar foederáció|a elfogadj? a leszerelési bitóitság propozlclóját, mivel ugy véti, hogy abban a jogi egyenlőség elve kifejezetten bennfoglallslik a fegyverkezés minden nemére vonatkozóan anélkül, hogy tekintetbe vétetnék a világháborúban elfoglalt álláspont. Az egyenlőség elvének bizonyos következményei a leghatározottabban kifejezésre jutnak abban a határozati javaslatban. A magyar foederációnak azonban kötelessége bizonyos fenntartásokkal ia élni, különösen a határozati javaslat második bekezdése ellen, amelynek értelmében a békeszerződések által le- győzőit nemzetekre kénysze-ritett leszerelés mértéke változatlanul fennmarad. Ez az elv, ha fenntartás nélkül elfogadnék, ellenlétben állana a nemzetek egyenlőségének elvével. A leszerelésnek ugyanis különös jellege van, minthogy a magyar hadsereg például kizárólagosan a belső rend fenntartására szolgál és a határőrséget alkotja. Ezzel szemben a többi nemzet biztosíthatja magát külső támadások ellen Is. Jogunk van ehhez a fenntartáshoz éa e jogunkat az egyenlőség elve alapján mondtuk kl. Nem mondhatunk le erről a jogunkról, ez alapvető kötelességünk hazánkkal és a népszövetséggel szemben Is Nem mondhatunk le kifogásaitikról, minthogy erre a nemzeti biztonságra, amely más nemzeteknek Is garantáltatott, a népszövetségi paktum 8. szakasza értelmében nekünk ls jogunk van. Feltételes hozzájárulásunkat nyilvánítjuk tehát a rezotűctóhoZ abban a szellemben, amelyet nemied lelkiismeretünkkel és s népszövetség alaptörvényeihez való ragaszkodásunkkal még össze tudunk egyeztetni. Keszthely kormánypárti Jelöltet kér a miniszterelnöktől Keszthely, május 27 (Saját tudósítónk telefonjelentése) Szerdán délben válaszlói kerületi értekezlet volt Keszthelyen a Bocskai-vendéglőben, az egységes párl képviselő jelölése tárgyában. Az értekezleten, amelyen részt vell OyOmOrey Oyörgy főispán ls, az egész kerület polgárságának minden rétege képviselve volt: a papság, a jegyzői kar, a földblrtokosság, a gazdaközönség, az Iparosság, stb. MalallnszJcy Ferenc felsőházi tag az egységes pártba való tömörülésre hivta fel a nagyszámban egybegyűlteket. OyOmOrey Oyörgy főispán kifejtette, hogy milyen képviselőre van szüksége Keszthelynek. Az ország hajójának a jó kormányos mellé jó legénység kell, hogy a hullámok el ne ragadhassák a megmaradt értékeket. Keszthely élére pedig olyan képviselőt kell állítani, aki biztosítani ludja a kerület érdekdL Az értekezlet végűi kimondotta, hogy a főispán utján Bethlen István gróf kormányelnöktől egy tekintélyes, befolyásos Jelöltet kér. Ezt a határozatot még a mai nap lolyamán a tőis\'pln felvitte a miniszterelnökhöz. MODERN RUHAFESTŐ é» VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN VJÍECSICS Elváaságra 21 érái kelti ls elsirenda munkát készít. F Sut 7. Két megsemmisítés ntán harmadszor lesz Wszolgablró-választás Balatonfüreden Zalaegerszeg, május 27 Ismeteles, hogy a balatonfüredi főszolgabiróválasztást, amelynek során Mesterhdzy Ferenc dr.-t választották meg, egylzben már megsemmisítette a közigazgatási bíróság. A második választásnál ismét Mester-házy Ferencet választolták meg, de e választás ellen is petíciót adtak t*. Mosl az a hlr terjedt el, hogy a bíróság másodszor is megsemittlfilelte a választást formai hibák mialL Így Ismét választásra kerül a sor. A Mről ítélet még nem érkezett meg a vármegyéhez, de azt mindennap várják. A sárvári plébános gyilkosa megőrült és felakasztotta magát, meri nem élhetett « gyermekeivel Kaposvár, május 27 Mintegy 10 évvel ezelőtt Tapler Lőrinc oárvári földműves agyonlőtte az ottani plébánost. A gyilkost annak idején letartóztatták, de elmebetegség elmén megsiűntellék ellene a bűnvádi eljárást és beszállították a kaposvári elmegyógyintézetbe, ahol ápolás alá vették. A gyógyuló Tsp-lert később külső munkára Is használták és Itt megismerkedett egy konybaleánnyal, akivei szereimi viszonyt kezdett. Az asszonynak két gyermeke született, mialatt Tapterml ismeretségben volt. A múlt év őszén tudomást szerezlek Tapler szerelmi ügyéről és akkor el szállították a balassagyarmati köa-kórház elmeosztályára. Tapler ezelőtt két héttel megszökött Balassagyarmatról és Ksposvárrs ment, ahol albérletbe veti kl egy szobát és ott felakasztotta magát. A rendőrségnek levetet hagyott bátra, amelyben azt Irta, hogy nem tad gyermekei nélkül élni a tébolydábsn. áz oltár cl kettős gyilkosság bflnflgyóben a tör vftiyszék elrendelte a vizsgálatot Hegedűs Ferenc beismerte bűnösségét — Kútfej tagadja, hogy bánni réaes lenne • gyilkosságban — Terhelő tanúvallomások Kútfej elten Nagykanizsa, május 27 Jelentettük, hogy az Oltárc melletti Qurgő-hegyen történt kellős gyilkosság bűntettével gyanúsított tíegjdtls Ferenc és Kútfej János gazteáknak szabadlábrahelyezési kérelmet a pécsi tábla ls elutasította Igy mindké gyanúsított a főtárgyalásjg a nagykanizsai kir. ügyészség foglya marad. A nagykanizsai törvényszék, értesülésünk szerint, a két gyanuillott ellen elrendelte a vizsgálatot, amit a Idényei kir. Járásbíróság foganatosít. A letenyel járásbíróság a bűnügyben nagyon sok lanut hallgit kl a helyszínen. Tlszláaásra szorul még Kútfej linót szerepe ebben a szomorú ügyben, amely Varga Bálint és Varga József ollárci gazdák életébe kerüli. Hegedűs Ferenc ugyanis őszintén beismerte, hogy bántalmazta a két Vargát, ezzel szemben Kútfej Jtmm tagadja, hogy neki bármi része ls lett volna a két gazdi agyonveftfé-sében. Ku lej azt hangoztatta a csendőrök előtt, hogy mind a két embert egyedül Hegedűs ierte agyon. Azon< bah több falubeli, akik a tragédia alkalmával együtt látták Kútfejt He* gedüssel és a két Vargával, ezzel azemben olyan adatokat mondott be, amelyek azt valószínűsítik, begy Kútfejnek ls szerepe van a tragédia előidézésében. A lelenyel járásbíróság moot ezl s fontos kérdést Igyekszik tisztázni. A főtárgyalás! ebben a bűnperben a nagykanizsai törvényszék szüneti tanácsa fogja megtartani. Beledőlt a vasvillába, egy életunt Zalaegerszeg, május 27 Borzalmas módon vetett véget megunt életének Nagy Sándor 28 éves hollói gazdálkodó. Szerdán délelőtt Nagy Sándor hozzátartozói egy véres vasvlüát találtak az udvaron le«/ő kut mellett. A földön is találták vérnyomokat, n-ire vasraaeokát eresztettek le a 20 méter mély kútba, ahonnan Nagy Sándor holttestét huzlák fel. A gazdálkodó nyakán három, vasvlllálól eredő szúrást talállak és mivel a jelek bün\'ényre engedte^ következtetni, értesítették a bűnügyi hatóságot. A zalaegerszegi törvényszék vlzs-gálóblrája törvényszéki orvosókkal majd a hátba ugrott gazdálkodó együtt szállt kl a helyszínre. Az örvösre ndőrl boncolás azonban kétségtelenül megállapította, hogy öngyilkosság történt. Nagy Sándor ugyanis előbb öngyilkossági szándékból a vasvlllába dőlt, de mlvei ez sem o\'tozott azonnali halált, béle-ugrott a kútba, ahol megfulladt. — Kiváló minőségű férfiruha szövetek és indanthren vásznak — Singeméi. Az Ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusitó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Ousztáv drogériájában. H31. málus 28 zalai közlöny No, Qála Ieulennelc, itt vagyok meginti Itt vagyok és folytatom ott, ahol három hete, vagy négy Is már, abbahagytam. T. I. ott hagytam abba, hogy .no, hála Istennek, kitalálták a gyávaság elleni operációt." És most ugyanitt folytatom. Hogy miért folytatom ugyanitt ? Ugyan, kérem I? Hit nem kell ahhoz bátorság, hogy ennyi Iái után, amikor a nyájas olvasó már titokban merte remélni, hogy a napi sóhajtozások végre végérvényesen a múlté leitek, — mondom: nem kell ahhoz bátorság, hogy én most minden szép reményt rombadöntve újra Ideálljak és elkezdjek megint sóhajtozni? Őszinte leszek, kérem. És megmondom, hogy ehhez bizony nem bátorság kell Ehhez ugyanis egész egyszerűen (pardon I) pofa kell. Mert tessék csak elképzelni, hogy a nyájas olvasó ezután reggelenként újra kíméletlen léptekre fog legszebb álmából felriadni... Igen: léptekre. Sok apró, tipegi lépésre. Ezek a sóhajtások fognak ugyanis Ilyenkor a nyájas olvasónak az idegeire menni... Rémes... I Pedig ez, kérem szépen, egy vicc. Egy divatos vicc. Égy ham-ham vicc. Mert, tetszik tudni, semmi sem örök a nap alatt. Méltóztatik például hallani azt a halk ztzegést ? Igen ? A skót viccekre most borul rá. a feledés fátyola. A Miki egér körűi Is baj van. Nem tetszik észrevenni, hogy sötétedik ? — A Mtki-maus napja tűnik le. Es Igy tovább. Etek, kérem, a ham-ham vhcek. Egész Budapest ezekbe van belegabalyodva. Sói már a fél Kanizsa ls, Kinek kell mamára sóhajtás ? (És mnek ktflett egyáltalán? Anc-d ő.) Divatját multa. Ma már más a módi. A politikában például Igy : — Hallod ezt a recsegést- ropo-gátt? — Hallom... Ml az?\' — Képviselőjelöltek tOrtk-zazzák magukat egy kerületért. Szerelmes levélben Igy: havaiami majszolás formál hallanál, tuM meg.: engem esz a fMtrut&mtr E sorok Irija Igy: . ...Most pedtg mintha valahol messze kulcs csikordulna: — én zárom soraimat" Az olvasd meg Igy: —Halijai SMtkttnU ur?Zslppi.. zsupppl Zslpp... zsuppp 1 — Igen, hallom. Ml tesz ug)i? — Most OH meg a guta eme viccek nyájas olvasóját.. <TX A aagyksnizaal metsorolSglal eumi flu*l« ]*lsntSs*k: Szerdán a Hmérjki T M« +M4, Matti 1 feto+M-Vialrti ómkm +11 Pdkíuí: Reggel ér délben bernUi eeta tlssts égboltout. SxiUrdtty; Kesieiée tUUwnéutUelMj este délkeleti rzéT. (Éjuekaí rádlóJtUnHty a a.taarat*-•tai litlut IbImMi leleU Itf *•■■»!*• láriutt, e«|M h*l(«k«n >HI alntwMl, *•■ l»-"T«Betthb MtiMi a4lkll. Templomrablás után embert is ölt egy fegyházvlselt marcali! legény Maroall, május 27 Pünkösd vasárnap, este 8 óra Újban megdöbbentő gyilkosság játszódott le Prekoplcs Imre matcali! vendéglóa konyhájában. Olt vacsorázott Sutyor litván kovácssegéd, amikor a konyhába lépett Zrínyi Márton marcali! legény. Sulyor barátságos .szerbusszal" üdvözölte s jövevényt, de az kikérte magának a tegezért. Szóváltás támadt a legények kózötl, melynek hevében Zrinyi felkapott az asztalról egy konyhakést és azt markolatig a kovácssegéd baloldalába döfte. Sulysr István szivén álhatóit a kés és * szerencsétlen fislslember néhány perc alatt elvérzett. Zrínyi Mártont a marcalit járásbíróság börtönébe szállilotlák és kiderült, hogy s gyilkos két évvel ezelőtt szabadult kl 01 évi fegybás-bflnletése után a fegyházból. Az öt évi fegyh Izat a marcalit templom-rablásért kapla. Tekintse meg dus nyári raktárunkat. Divatujdonságok, Bembergek naponta érkeznek. SINGER divatáruház. SZÍNHÁZ Bankár Pista aótaféja A halhatatlan nótaklrály életéi, szerelmét tárja elénk kiindulásától, amikor haldokló apja a hegedűvel el|eayzl, fonó sikerein, szerelmein át, diadaláig, amelynek keretében a szerző megszólaltalja a maguk szívhez szóló szépségükben a dalköltő magyar szivéből fakadt és ma gysr lelkéből szakasztott nótáit. Hogyan keltek életre a minden magyar szivet megragadó Dankó-nóták, hogyan gyújtottak lángra nóti-gyermeket minden szivet, ahol csak felgyúltak. Egy kedves, hangulatos és szép magyar levegőjű operettben állított hallhatatlan emléket a nótaklrály Dankó Pistának a szerző. Valahogy megkapja minden hallgató szivét, amikor felhsngzanak a szebbnél-szebb magyar nóták és a szerző mesteri beállHásban vonultatja fel őket. előttünk egymásután. Az együttes gördülékeny, szép játékot produkált, amefV teljes itfü-zMjMair ad* vissza Dankó meleg érzelmi életének egyes szép és szívhez szóló, jeleneteit. A főszereplő Márkus Lajos Dankó István\' ábrázolásában rendkívül rokonszenves alakot formált sok élethűséggel, eredetiséggel és bensőséggel. Kellemes hanganyaga pompásan érvényesült Fejér Erzsi kedvesen és temperamentummal látszotta Dankó feleségének alakját. Bársonyos hangján szívvel énekelte dalszámalt. Viola Margit, miat orosz nagyher- cgnö, közvetlen játékával halott, Harcos Irén csupa báj és kedvesség, de jók voltak Egry Bírta, Téglássy Emmy és Darvas Margit Is. A kis Szemethy Ica Hgyelemre méltó ígérete a jövőnek. Nagy Oábor földbirtokosát sok eredetiséggel formálta meg. Blhary Nándor numora, mint Peti kontrás, most ir nagyszertlen csillogott. Danis Jenő, Krémer Ferenc, Nagy Imre éa a többiek mind teljes erejűkből hozzájárullak a sikerhez. A zenekar Bethlen karnagy vezénylete alatt minden igyekezdével odatörekedett, hogy a hangulatos zenét a maga szépségében visszaadja. A közönség nagyon jól mulatott és egy kedves est Impresszióival megelégedetten távozolt (B R) Nem megy Budapestre a Fodor-társulat Nagykanlzn, május 27 Suttogtak róla napokon ál Nagykanizsán, hogy a Fodor-társulat rö- I a . i, s—a_ t:—t M aaM a — fc ,* « . vluesen Derejezt aitg niegweiulli Kanizsai szezonját, mert Fodor Oszkár egy budapesti nyári színházzal kötött megállapodást, amelynek értelmében a pécsi társulat ott Játszana egy-nyári szezont, fővárosi színházait vendég-művészeivel. A hírt Nagykanizsán vegyes érzelmekkel fogadta a színházlátogató közönség, amely nem csak akkor ragaszkodott a Fodor-társulathoz, amikor Kanizsái kl akaiták hasítani S1 pécsi kerületből, hanem ragaszkodik most is és mint nyári állomás, megköveteli a maga rendes sse- lonjáf. A Vasvármegye mai száma azt Írja, hogy Fodorék és a pesti Scala-szinház között létrejött a szerződés, igy a társulat nem megy Szombat-\' helyre, bancm befelezi a kanizsai szezon! és megy Budapestre. Ez annyit jelentene, hogy egy pesti szerződés kedvééri Szombathely ls, Kanizsa is sziniszezon nélkül maradna. Érdeklődtünk tehát Fodor Oszkár Igazgatónál, aki kijelentette, hogy tárgyalásokat valóban folytatott a budtpesüekkel és már csak a szerződési kellene aláírnia, de mindezek ellenére a dolog ugy áll, hogy a társulat Junius végéig marad rendes program szerint Nagykanizsán és innét Szombathelyre megy, ameny-nylben otl megfelelő termet tudnak rendelkezésére bocsátanL A direktornak ezzel a kijelentésével a kérdés köimegnyugv^srs és remélhetőleg végleg elintézési nyeri. A színházi Iroda hlrel (*) Az slsö tavasz — az évad legnagyobb operettslágere Anday Brno romantikus librettója, Brodszky Miklós, ax európai nevű komponista gyönyört! zenéjével. Az Idol slágerok közt elsí helyen ált. Viola Margit kivételes mü-véazete, pompázatos toalettjel, gyönyörű énekhangja a verőfénye ennek u operettnek a köréje ai ogyüttes kiválóságai : Nagy Gábor, Feleky Klári. Blhary Nándor, Kery Berta, Darvas Margit v. Bánky Róbert, Szemethy Endre, Kováts György sorakoznak a diadalmas siker kivívására. Az operettben Igen szép feladat Jutott a társulat fiatal énekesének, Németh Jenőnek, kinek gyönyörU baritonja szép JövOt Igér. (*) Mágnás Miska — Kanizsai IRossa berg) Erzsi vsndégtatláptévet. Pénteken eate Mágnás Miska, az évtizedek óta egyik legkedvesebb operettnek reprize ad alkalmat egy kanizsai származású fiatal színésznőnek, Kanizsai IRoaen-berg) Erzsinek, hogy talentumát, gyönyörű énekhangját ragyogtassa. Kani- zsai Brzal Jelenlég a Budapesti Színház , művésznője a kanizsai lóbarital éa ttas-telfll márts élénken érdeklődnek a péntek esd vendégteltépés Iránt (•) Peketeazáru cseresznye. Zllahy Lajos „SUt a nap\' című színjátéka óta nem keltett darab Ilyen forrongást Irodalmi köreinkben, mint Hunyadi Sándor legújabb müve, a „Peketeazáru oaereaznye ". Mindennél fényeeebben beszél a Magyar Tudpmányoe Akadémia döntése, mely az Idei Volnlts-dllat egyhangúlag ennek ítélte. írói oroszlánkörmét már a „Jullual ójazaká"-ban caU-lagtatta Hunyadi 8ándor. de a „Peketeazáru csereeznyé"-rel az írásművészei osülogó zenitjére emelkedett A darab v. Jakabffy !) ezsö főrendező vezetésével ax évad szenzációja leez. Heti műsor; Csütörtök: Elaó tavasz, operett Péntek: Mágnás Miska, Kanizsai Erzsi vendégfelléptével. Szombat: Elsó tavasz. Vasárnap délután tél 5 órakor: Mézes- Vaaérttan este fél 0 órakor: Dankó Pista nótafája, Márkna Lajos bncsntellép-táveH Osszefllt a magyar-német kereskedelmi delegáció Berlin, május 27 (Éjszakai ridlójelentés) A magyar-német kereskedelmi delegáció szerdán összeült Berlinben. A tanácskozások célja, hogy megvitassák azokat az alspokal, amelyekre felépíthetik a két állam közötti Ideiglenes kereskedelmi szerződést Briand visszavonta lemondását Páris, május 27 Briand külügyminiszter hir szerint engedeti a korminytanácj kérelmének és vlssaavonta lemondását. zalai közlöny a_ Kanizsai művész-sikerek i rátiéhaa, a Miptili koscert-tsreaksa és ■ kuliul iilsyaáoa Nagykanizsa, május 27 MlnJIg termékeny talaj volt ez a kanizsai a művészetek számira. író, festő, muzsikus, színész mindig jutott belőle az országos nyilvánosság és elismerés fóruma elé. Most is egy-két kanizsai mUvész-sikerról számolhatunk be. Az egyik siker a kanizsai városi zeneiskoláé és kanizsai komponistáké. A zeneiskola egyik lanára, a kitűnő Fllttner Rózsi, a Városi Színház voll művésznője kedden nagy-műsoru hangversenyt adolt Budapesten a rádió stúdiójában. A műsoron Vannay János zeneiskolai Igazgató és néhai Mulschenbacher Viktor szerzeményei is szerepellek. ♦ A másik siker is félig-meddig a zeneiskolával kapcsolatos. Annak egyik tanítványa, a nagytehetségű Pauk Annié, mint a zeneművészeti főiskola énektanszakának Budapesten már több sikert aratoti növendéke, az utolsó esztendőben Ismét olyan gazdag fejlődést tanúsított művészt elindulása során, hogy a műit hélen az összes lapok zenekritikusa! csupa elismerés hangján kommentálták a zeneakadémia nagytermében, egy nagyszabású növen-dék- hangverseny keretében történt szereplését, ahol a fiatal növendéket csupa utolsóévesek közé állították a műsorba. Az összes újságok felfigyeltek Pauk Annié ének-tel|e-sitményére és elismerőleg Írtak muzikalitásáról, előadásáról, hangja érettségéről. • Pénteken a kanizsai színpadon mutatkozik be egy kanizsai tehetség. Ekkor lép fel a Mágnás Mtskd-bnn Kanizsai Böske, Rosenberg Andor nagykanizsai állatkereskedőnek a színművészeti akadémiát végzett, nagy tehetséggel pályájára indult leánya. A vendégszereplés elé Nsgy-kanlzsán élénk érdeklődéssel tekintenek, annál ls inkább, mert a Budapesti Színház frissen szerződtetett kanizsai tagjának ez lesz a debut-je szülővárosában. — A li.uibók szakosztálya ma, csütörtökön este fél 8 órakor gytliéet tart, melyre az öaazes érdekelteket ezúton hívja meg a szakosztályi elnök. A Regedei viz nemcsak kitűnő borvíz, hanem orvosi szaktekintélyek ajánlják vese, hólyag, gyomor- és cukorbajoknál. Kapható minden fQszer-és csemegeüzletben. B, Főraktár: L WEISZ MÓR Nagykanizsa,Király u.2l NAPIREND Májua 28, csütörtök Hóm. katottkni; Ágoaion Proleatins: Emil. Izraelita : Slvan hó I]. • Városi Muzaum és Könyvtár nyitva catUöitökön és vasárnap délelölt 10-161 12 éráig. Gyógyszertári éjféli szolgálat: 1 hó végéig az .Őrangyal\' gyógyaiertái OóxfSrdó ayttva reggel 8 órától eau 8 óláig (hétfő, laerda, péntek délután, kaddea egéaTaap nótaaí). Tel.: 2-18 — Ma este érkezik dr Kállay Tibor Kanizsára. Dr. Kállay Tibor országgyűlési képviselő ma este s budapesti gyorsvonattal Nagykanizsára érkezik több napi tartózkodásra. — Az uj ezredparancsnok bemutatkozó látogatásai. Vitéz Burluy ezredes, sz uj nagykanizsai ezred-és állomásparancsnok szerdán bemutatkozó lálogatásokat tett dr. Králky István polgármesternél és a közhivatalok vezetőinél. — Kórházi bizottsági Ölés. A képviselőtestület kórházblzoltsága leg-nap délután Babochay Oyörgy elnöklete alatt Ülést tarlóit a városházán. A rövid tárgysorozaton orvosok szabadságkérelme szerepelt. — Oöbel Árpád zalai festőművész meghalt Rómában. OSbel Árpid, a zalaegerszegi reálgimnázium jeles rajztanára, a Nagykanizsán Is jól Ismert festőművész május 22-én pénteken bosszabb szenvedés után meghalt Rómában. Oöbel Árpád két évtizedes zalaegerszegi működése alatt a város társadalmának osztat lan szeretetét érdemelte kl. Mint ember és mini tanár egyaránt. Pompás műveiből több Ízben rendezett kiállítást nemcsak Zalaegerszegen, hanem más városokban, igy Ksni-isán Is és mindenütt nagy érdeklődési tanúsítottak művel Iránt. Alig van Zalaegerszegnek url családja, amelynek lakását ne diszilené Oöbet-nek egy-egy képe. A jeles festő és tanár a jövő hónapban érkezeit volna hiza féléves tanulmányútjáról, de máskép határozott fölötte a Gondviselés. Negyvennégy évet élt. özvegyet és három kiskorú árvái hsgyott maga után. Pünkösd vasárnspján délután (emelték el Rómában — Köz- éa magán építkezési bizottság Ölése. Nagykanizsa város köz- és magánépitkezési bizottsága szerdin délután a virosbiza kis tanácstermében dr. KOnig József elnöklete alatt ülést tartott. — Keszthelyiek a dunántuil fodrászversenyen. A Szombathelyen megtartott dunintuli fodrász és borbély kongresszuson és versenyen a keszthelyiek Is jelentékeny szerepet töltöttek be. Mint tudósítónk jelenti, nemcsak a kongresszus elnöki tisztét töltötte be a keszthelyi szakosztályi elnök, Sótl János, hsnem elsödijat is vittek haza a keszthelyiek. Így Szántó Károly (Laskal István segédje) az elsödijat nyerle, aranyérmei, díszoklevelet és ezüst serleget a férfi- hajvágis versenyén. Ugyancsak ö nyerle a harmadik dijat a női haj-vigisnál. Ungár Istvin (Somogyi Jenő segédje) a li. dijat nyerte, ezüst érmet, díszoklevelet és ezüst cigarettatárcái, versenyborotválásnál. A három keszthelyi résztvevő közül tehát keltő értékes dijat nyert. A HAaBk Napja Nagykanizsa, május 27 Mint minden évben, az idén is május utolsó vasárnspján a hazafias társadalom egy napot egészen a magyar hősöknek szentel. Elzarándo^ kol emlékművükhöz, hogy a kegyelet, hála és szeretet adóját lerója elöltük és az itju magyarságot megtanítsa áldozatos hazaszeretetre. A vasárnapi Hősök emlékünnepe a 20-as honvédszobor elölt lesz. Délelőtt 9 órakor ünnepi nagymise a plébánlalemp\'omban. Ugyancsak!) órakor a több! felekezetek templomaiban ünnepi Istentisztelet. 10 órakor a hősi szobor előtt megkezdődik az ünnepély. A Hiszekegyet az egyesített dalárdák éneklik Vannay János zeneiskolai Igazgató vezénylete alatt A honvédzenekar ünnepi nyitányának előad isa után Oazdag Ferenc püspöki biztos ünnepi beszédet mond és méltatja a nap jelentőségét. A Nem, nem, soha I c. irredenta dalt az egyesített dalárdák adják elő. Barbarlts Lajos alkalmi költeményét adja elő. Majd megkoszorúzzák a hősök emlékművét. A Himnuszt az egyesített dslárdák éneklik a katonazenekar zeneklsé-rete mellett. A közönség felkéretik, hogy zászlókat tüzzln kl házaira — Elsőrangú Ingzeflrek mérsékelt árban Singeméi — Szívszélhűdés ért egy mezőn dolgozó fiatalasszonyt Odl Já-nosné szül. Oorslcs Anna 32 éves Nagykanizsa, Petőfi u\'ca 65. szám alatt lakó földmflvesasszony kedden reggel 8 őrskor kiment a potyll-mezőn lévő bérelt földjére, ahol négy nölsmerösével együtt répát kepAlt. A délelőtt nyugodt munkában telt el, majd ebéd útin tovibb folytatták a kapálást. Három óra lá|bin egyszer csak Oll Jinosné szivéhez kapott és ájultan esett össze. Társnői egy arra haladó szekérre tették, hogy beszállítsák a kanizsai közkórházba, azonban mire a kórházhoz értek, Oálné útközben meghalL A megejtett orvosi vizsgálat szerint szívszélhűdés ölte meg a fiatalasszonyt. UtkSzban kigyulladt és elégett a Devecaer—sümegi autóbusz mimet, május 27 A Devecser—sümegi autóbusz, amely utasokkal megrakva Sümeg felé tartott, Oyepűkaján és Hsny között kigyulladt és teljesen elégett. A kár biztosítás révén megtérül. Az autóbusz sofförje: Bakos Mihály, további Asztalos Imre sümegi földműves és Oyurlcs Mihály le-senceisfvándi lakatos életveszélyes sérüléseket szenvedtek. 1981. május 28. Pfakösdl weekend-hirek • Balatonról most ls sok ház vízben áll lért nincsenek körhajójára-tok ? — Olcsóbbodnak a lakások Balatoni tudósítónk írja: Pünkösd ka napján sok vikendezö Jött a Balaton mellé. Többnyire kishivatalnokok, tisztviselőnők, kereskedő Ifjak és fiatal iparosok. Nagykanizsait is többet Útiunk. Fonyódról egyik tekintélyes ksnlzssl kereskedő fiával és lányával csónakon ment át Badacsonyba, hogy onnét Balatonfüredre utazzanak. Sok vikendezö Indult el a fővárosból, Pécsről, Kaposvárról, Siom-bathelyről, Oyörböl, sőt Sopronból. Jelentkezett pár osztrák és német család Is. Hátha a vasuli, de különösen a hajóköziekedéi Jobb volna! Pl. a ksnlzsal közlekedés egészen balkezes. Valami Javulás az általános forgalomban észlelhető az idén, de egyenesen érthetetlen, hogy a Balatont Hajózási R. T. ünnepnapokon miért nem Indít körhajójáratokat Lecsalta a pünkösd a Balatonra a villatulajdonoíokat is. Sokan még ma Is vízben álló házat takUtak. A viz ugyan lassan-lassan spad, de azért még sok forró nap kell, hogy a viz párolgása felszabadítsa a villákat és a strandokat Sokan lakáskeresésre használták lel pünkösd két napját. Örvendetes jelenség, hogy a lakások olcsóbbodnak. N. Sz. Oy. — Zempléni M. Viktor képUr-lata ma egész nap díjtalanul nyitva áll a Polgári Egylet nagytermében. — Megnyílt Horthy Miklós-ut 4. szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. — Elvestett kedden délután egy le-kete maroquln eelyein kabátka a Cmu rry-uton a Sétatérig vagy a Sétatéren megtalálói kérjük, illő jutalom elle nében küldjön érteeltéri a oerkeez tőségbe. A Strém Károly közli, hogy két éves vágású, száraz, la ewrfcasáMa... P 44 20 . la Ulgykasákfa... P 41 . la essrtsragia... P . talffafargáss -.... P 28 80 „ II. oszt. áoroag (fejsz, botfa) ...... P 18 80 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat, tekintettel a nagy keresletre és közkívánatra, készpénzfizetés mellett továbbra Is tarljuk. Aprított fa már 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállítva, 100 kg.-kint. Kérjük a közönséget, hogv szíves megrendeléseit a városi iro dába juttassa. (Sugár-ul 20. sz. Telefon 127.) zalai közlön v Byssiálkedél He)én, különösen ha a rosszullét*\' szorulás fokozza, a icrniészWtejTMuMUei" keserűvíz fájdalommentes székürüléet és ki-eftgifS WfésiMtf hoz létre. — Htfts nöowotók a legnagyobb tl-\' iinak a valódi I <vizröl, mert ez a krl-Is hosszabb idón ál anélkiil, hogy klionő éredfMtt^\'eálttMflák. A fertlO léttel MSMtWh gyógyszertárakban, drogé-riátfcMl\'ás ■ faszer (Jstetek ben kapható. Tombola 2000 nyereménnyel ■ ■ttritfzl tfápolua céljaira Nagykanizsa, május 27 A nagykanizsai kófhátl kápolnának már nem esak a tervei vannak készen, hanem megindult az építési aaysgok, természetben adományozott Mgia stb. elállítása is a helyszínre, Umfmir Imre, a kórházi MQ«Kna-egyének fáttdhahulan lelke, a itfktey aktjót Igen szép sikerrel folytai]*. A gyűjtés uj fázisa az a hatalma* <admyu tombola, aminek aatOWtáaát aáatk el darabonként :1 petföétt ét ugyanennyi, tehát «*> a tlywtrténytárgyak száma is. As Irgalmas nővérek állal vezetett teaásla busása junta* 10 én less. A nyereményt átgyakat önkéntes ada-MUi \'Utján szerzik \'be, miért Is ez-ütön ktmnk mindenkit, hogy bármilyen használati vagy dísztárggyal (áraljatok bottá a nyereménytárgyakhoz. Ilynemű adományokat a WórtfM irgalmat nővérekhez vagy fttOr Ötét! könyvkereskedésébe kérjük eljuttatni._ <•- Aszfaltozzák már • készt- «25w)*t teljes erővel folyik sz űfépitéti munka. A \'nagykanizsai át-kelésl ukkasz egyik félét (Oeorgikon-uica) >már rendbehozták, mosl a KákóetMtret <ét Tapoleai utal Javit-jtt. Ahétizt útjavításnak nemsokán a végére érnek. A fenéki uton is az utá|iáiás második ^ariodusában van Mtk Legnagyobb érdeklődés a Kossuth Lajesuttea aszfaltozása Iránt nyffftnul tneg. Megkezdték a főutca! 10 m. széles ut topékáiását is. A 6 tMtens topekaut (hercegi mauzóleumtól a temetőig) már készen van. "De TIBr tflfltgk és hengeréiül a középső 8 m. szálét útszakaszt és -az Andrátsy-Rii teutóállomást ls. Mivel a Kossuth Lajos-utcán egész cufcrMhátyaalotkeUetUedaiehoaai, « lopeklzánál nem kéttttník d a kikötött határidőre. A minisztérium néhány heti haladékot ad a vállalkozónak. Virágot st hősi Oifokra I A Keresztény Jótékony Nőegylet, miat tahidén-évben, étidén is felvirágozza a nagykanizsai hősitemelö I205tb«i. Eölból mindenkit kér, hogy áldoasdn a ihaaafias kegyeletnek pár stál virággal. A virágokat >kérlk szombaton reggel a népkonyhába küldeni (Hunyadi- és Rozgo-nyi-u. sarok). Ezenkívül kéri az elnökiig -a tWHttmányi hölgyeket, hogy ftMtMOHn, pénteken és szombaton ugyanott megjelenni és a koszorúk kötésében segédkezni szíves- A KÖZÖHSÉB fi0VITA Éjszaka Is vegyék kl a levélszekrényből a leveleket Igen lisztéit Szerkeszti Url Bizonyára nem kerülte el b. figyelmét, hogy főleg most, a nyári féidény alatt, amikor nemcsak a kereskedelmi és Ipari világ, hanem a nagyközönség is általában fokotot-tabban veszi Igénybe a postaszolgálatot, a levelekel és expresszleveleket csak 9 óráig veszik fatl (illetve dob-hatók be) a postán, amely levelek az éjfél ulán Budapestre lndu\'ó szerelvényhez zsákolva lesznek. Nagyon sokszor előfordul, hogy az üzleti világ és a magánosok, fürdőzök vagy azoknak hozlátartozói a későbbi időben is szeretnék levelüket bedobni, hogy az még az éjféli budapesti vonattal tovább mehessen. Ezek számára, de általában a nagyközönség kényeimére .agy kellene Intézkedni, hogy a Flsehl-cég Horthy Mlklós-uton levő kirakata melleit alkalmazod levélgyűjtő szekrénybe a közönség egész II vagy fél 12 óráig bedobhatta leveleit, arai! egy kerékpáros postás fél 12 Arakor kiszedne és onnét nyomban kivinne az állomásra, hogy á budt- VÁNCZA €ci"ebeh. bortópüré xöidMtkv (ItVM Itphit Aki tpárjalavet «__._____ parajlevtt dafilevet _____nalllK^lcvM kőméaytnagoa vadlttlevet klrályoöUvti UncstUvtt bak,(tlMM llistWU M|aM|rist Qkfinitxály hagymaleves tonkis borii ■oaUiytt bwltlntt ctMettioul (y akit vet burgooyaleves kttvfeágtoVM CIMMfUát A kViacst l«ve»ko<kákat« minden »tyéb \' \'" a^TOSUSTSkttí. . uaraaéMÜ asahst ■ Mgyszttfl >Yáau* kikít« és iOrjHM. bá nem kapná t—g I SwWffMmihfcWi&K p" V A N C Z\'A OVáR BUDAPEST 10. t csomag, tányérra, 24 tittér. pesti ttefelvény mozgópostája még magival \'Vihesse. Nagyon sokat jelentene ot a forgalom éa áz érlntkeiát gyorsítása szemponljából. Meg vegyünk róla győződve, hogy a pottafőnökség Kgllls és köztls ítélet ben illó vesetője, aki mindenkor közismert előzékenységével szolgálja 1 nagykő-ataség érdekeli, sokaknak ezt a kívánságát honorálni fogja. Fogadja mélyen tisztelt Szerkesztő Ur kiváló nagyrabecsülésem nyilvánítását aláírások. KÖZGAZDASÁG 165 vagon marhát szállítottunk ki egy hónap miatt Olaszországba RenikMll gyenge a ktvtteWnk Idegen országokba Nagykanizsa, májast? Az Ohtsmszágl erős idegenforgalom ba\'áta alatt ti utóbbi hetekben érezhető volt a némileg nekiindult magyar siarvasmarluexport. A statisztika szerint egy hónap alalt kb. 160 vagon szarvasmarhát szállítottunk kl Murakeszturon keresztül az oissaorszfel vásárokra, piacokra, dacára a rendkívül nagy román és lengyei marha konlurrenclának. — Ezzel szemben azonban meg kell állapítani azt is, hogy a mult év hasonló Időszakában 260—300 vagont száliltoliunk ki, a visszaesés l_t, 1, I-.- .... .... renai jeienteseuy* Olaszországból most naponta átlag (—10 vagon cukorborsó, 1—3 vagon naranfis és citrom érkezik a magyar határállomásra, budapesti rendeltetéssel, úgyszintén cseresznye a budapesti piac részére. Ezzel szemben alig megy valami ki az országból. A murakereszluri állomáson minden csendet. Itt éretni csak igazán a nagy gazdalági slag-nációt. Olyan ei, mint a földrengésjelző készülék, amelynek lengötüje hajszálnyi. pontossággal,|eizl ,a földrengést. írni-olvasni nem tadó „gazdatisztek" te vannak lagyarosizágou Az alsádunántuü gazdatisztek kongresszusa vármegyei gazda-Ük ttl WMket alakított — Sürgősen követelték a gazdatlsztl nyugdijkérdés megoldását éa a gazdatiszti kamara felállítását Tiltakoztak a gazdasági akadémiák elcsatolása ellen Kaposvár, május 17 Közel 200 gazdatiszt jelenlétében nyílt meg pünkösdhétfőn Kaposvárott, a városháza dísztermében a gazdalisztek kongresszusa, amelyen a földművelésügyi minisztérium is képviselve volt. Kiss Elemér kamarai igazgató nagyhatású beszédben üdvözölte a kongresszusi, kifejtve, hogy a gazda-tiszti ügyek rendezését a földblrtor kosokkal és bérlökkel való teljes harmóniában kell megoldani, \'a mai sttljM viszonyok között azonban a földbirtokos osztály megterhelésére gondolni sem isbei. Pfeiffer János társelnök után dr. Kukuljevlc József a keszthelyi gazd. akadémia üdvöz tatét tolmácsolta, Sándorházy Lajos a földbirtokosok nevében szólalt fel. Melttr Henrik nagybérlő a Magyar Főldbérltk Szövetkezete nevében, PauUny Béta a keszthelyi gazd. akadémiai hallgatók Oeorgikon köre nevében .üdvözölték a kongresszust. Bayer János előadásában rámulatott arra, hogy az 50 évet küzdelem meddőségének ska a gazdatisztek közönyében rejlik, miéit lt vidéki gazdatiszt! fcOrök megalakítását tartja szoktégesnek. Határozati Javaslatét terjesztett be, melyben kéri a kongresszus a kormányi, hogy a gazda-tiszti törvény revíziójára és a gazUa-tlsiti nyugdíj megoldására vonatkozó törvényjavaslatot sürgősen terjessze a képviselőház elé, egyben pedig gondoskodjék a gazdatiszti kamara felállításáról lt. Faber Oyörgy kongresszusi titkár előadásában rámutatott arra a fonák helyzetre, hogy a tegproduktlvebb munkát végző gazdatisztek öregségükre nyugdíj és kegydíj nélkül lengetik életüket. Az ipari Ausziria ás Csehország már megoldotta a gazdatisztek nyugdijkérdését Statisztikai adatokkal igazolta, bogy a magyarországi gazdasági dsz(vtse-lőknek csak 37 uizaMka okleveles. A népszámlálás adatai alapján H-mnistta, hogy még Olyan gazdqttszt Is van Magyarországon, aki aem tud imMvasni, aki analfabéta. Több olyan 80-40000 hókba domlnlnmokról tudunk, amelyek ok\' tevéi nélküli egyének kormányzása altit állanak. A legsürgősebb feladatnak a gaidaUszti kama a felállítását tartja. TObb oaás Wazólalás után liliá-hoaett *■ kongresszus a gazdasági akadémiának a földművelésügyi ml-miszférium hatásköréből való kivétele lés az egyetemekbe való beolvasztása leüeu. Végül megalakítottak a So-mogymegyei Gazdatisztek Körét és a baranyavármegyei intéző bizottságot. A zalavármegyei Intézőbizottság elnökévé Fehér Jenő Jószág-felügyelőt választolta meg a koa-igresszus. Egyúttal kimondották az Alsódunántuli űazdatlsz 1 Körök Szövetségének a megalakulását, amelynek elnökségét egyelőre nem töltöt-ték be, ügyvezető alelnöke Pfeiffer János nyug. urad. főintéző, tilkála i pedig Faber Oyörgy lett. MofikeztUMtoli ■ gyiW i mOloavádohni tanfolyamok a vidéken .Nagykanizsa, május t8 A gyümotesvédelaii tanfolyamok, melyeket a földművelési minisztérium a Zalavánnggyei Qyümöicslermelö ás Értékesítő Egyesület kérésére sz Alsódunántuli Mezőgazdasági Ka-május 27-én zalai közlöny IttWi májul 28. kezdődtek. A gyümölcsfák nyári kezeléséről Ifj. Balogh Kálmán okleveles kertész május 27 ét 28-án Galambokon, május 30 án ét junius 1-én Eszteregnyén, junius 3 án és 5-én Szepefneken, 8-án és 9-én pedig Nagyrécsén tart előadást. Ezu\'on ls felhívjuk ( gyflmOlcsfa-tulajdonosokat és ugy az iparosok**, mini a nyujdljas tisztviselőket, hogy vegyenek részi ezen tanfolyamok bármelyikén ét pedig minél nagyobb számmal, meri minél többen sajátítják ei a gyümölcsfák megfelelő gondozását és kezelését, annál nagyobb reményünk lehet arra, hogy vidékünk elsőrendű és kiváló minőségű gyümölcse pár év múlva nem csak Ctookahazánkban, hanem külföldön it kedvelt Importáru letz. (-) Csőd. A nagykanizsai törvényszék özv. Ftschl Sándomé született Fellner Janka keszthelyi kereskedő ellen megnyitotta a csődöt. Csődtömeggondnokul dr. Simon Qéza keszthelyi ügyvédet rendelte kL TŐZSDE A mai értéktőzsdén nagyon nyomott hangulatban indult a forgalom és erőteljes bécsi árukínálat nyomán az árfolyamok a piac egész területén a tegnapi zárlati nivo alá estek. A tőzsdeidő későbbi folyamán nyugodtabb megítélés került felszínre arra a hírre, hogy a Kredilanstalt végleges szanálása kedvező mederben halad és e célra kül- ét belföldről erőteljes támogatás helyeztetett kilátásba. A bécsi arbHrage eladások megszűntek, sőt visszavásárlásokra magasabb árfolyamok Is kerültek felszínre. A tőzsdeidő vége felé az irányzat Ismét ellanyhult ét főleg Kőszémészvényben jelentkezett erőteljes kínálat, amely a részvény árfolyamát 355-re nyomta le. Fix-kamalozásu papírok piacán az irányzat lanyha volt Valutapiac csendes, jelentősebb árváltozások nélkül. A virágszirmok fehnlMea után 2 hétre, amikor a körülbelül mogyoró vagy dió nagyságú, kell ismét gyQm&Ioafált permetezni 11 Egyestlett védőszer kártékony rovat és gombák ellen ■osprasen vsgy Tutokil (előbbi snén-tés, ulóbbt rézkén-ataén vegyületet tartalmas) Bordél léhea keverve: Arxola „45" vagy Derein rágókártevök Irtáséra, Elosal vagy Bulláról gombakártevők Irtására, Aphidon vértelll Irtáshoz, Almola vagy Pomrin véitelvea sebhelyek bekenéaéhex. Hernyóanyv OJtóviae* valamint lőbb ipedálla védőazet la kapható: ORSZÁG JÓZSEF mag, mfitrágya, termény éa nOvény-védöszerek kereakedéaében Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A blróaág mellett Teleéoa: 130. UritU zártat Pária JMSVt, .tca*o. » l«Vi, Ntwyor| 517-30 Brftw.il 72Í6, MBaso 2709, SUMÍ Iim to*rta 20803\'/!. BétUn 12298, WWn 72-70, SoRa W5, PrV» I5«vi.vsisó6a02vn a------ aaigrád »I2*«. Sukantt Bum íszv. — fitt., dí -—fUL is a ma 10 flU esett. ■Ma ttawv. 77-as 1485—1480. Tt-sa 1480-1496, 79-as IW0 -lt» 15:10—15"40, daatat 77-sa 410-4 85 ISa 1425-14 40. }«H«®. Hk. árpa 1825-1850, aSrátps 1950— 2000, sab35-25-23-50, (Mfttt. 1540- daaáotalt 14 40-14 80, repes -•- —■-, korpa 18 40-1*60 VALUTÁK SL 27*82-27-97 fr. 79-S0-7990 k. 1WS-1701 Oáak. I5MO-I5S-SO Otaár 1002 10*10 DoDár 571-6M74 Ö0 ftarla 132*a0-2260 Hofl. 22B-86-Í30-Í5 Lsngysl 8S-W4430 Ua WíMJ tava 412-418 Ua 39 90-80*20 Mátka 186" 10-136*70 Nan4* 168*80-158-90 tíffi 80-82-80 72 L 110*50 111*00 k. 158*50 154*10 ásriutof** DSVtZáK Asasé. 930-15-2*085 Belgrád 10 10 10 18 BU 188*28-13868 Maal 79-67-79-92 Rakattat M04-42 Koptak. 158*4015380 UaSoa 27*85-27*93 Madrid 54 24-57*25 MBsao 29-97-40*07 Nanw (7100-74 20 Oszló 183-40 153 80 Pálit »3» 22*48 Práfa 16-96-1701 ItX 4*18-4*17 Stocfch. 153 57-15&*92 Vstsó 64-12-44*32 Wtss 80-47-30 72 zatlch 110-70-11100 Sertétvásár raksttáa 1185, eladatlan 257. — Sisó-tdt 1-10—1-12. sssdstt 1-12-1-16. sssdstl köaép 1*06-1*10, kOaayí 0-94—1*04, l-«6 randi öreg 1*04—1*08, lt-od resdfl fcsg 040-098 angol eaidí 1-10-W5, ssalouu ssnbss W0-1-I4, aab 1*30 0*00, tn> 156—1*86, exskmsás Mlssftts 1-88-I-46. Etája: Mlxalal Byoata él U»kMé Vállalat, luykaaistáa. Felelős kiadó: Zalai Károly. kUnrta taleloa i NacykajUaaa 7*. as. APPÓHIRDETÉSEK Ai anfóhnuctéeek Ul|a 10 tirtg ao flIMr, Minden lo«ébbl szó dija a Ibi. Vasát- és ünnepnap 10 atólg 10 fillér, minden tuvibbl azó dija a llll. Szerdán éa pinteken 10 sióig 80 fHlér, minden további tió dl|a • llll. C\'maió a minden vili,. £ai<b l-riuból éllo a/ó két a,ónak azécit-illk. Alia.l tereinknek 50o/o engedmény. sM a talaalafaa t) psiaqS 4asia|i HM UMMMBS ksralása■laiH áléra ItsalssSSk Taawal árát kszillltottam I Vl kiló P 1*05. Víds ttlszer tlilet.| 2123 ■Ihlá, vagy isnnló felvétetik Hlrsch 4* Szegő cégnél. 2521 árt.aHaaa a boilogyaaató kOaOnaéget, hogy saját terméaO balaloomárlal lajUszIa ilaUng boraimat 25 llletea tételekben kímélem éa pedig llter)ét 36 Iliiéiért — ~ ..... Káílovlta bentet, Rákóczi- Tlaatckttel Káil utca 6. 2816 --- pokróc, ponyva, valamint kölcsön ponyva éa zaák legolcsóbban kapható. Réigéllc, ratlta legolcsóbb bevásárlási helye Kelemen Rezső cégnél, Deák lér 9. 2 .37 «t»aó .Illa Balatootenyveaen (Mária-telep) közvetlen 111 s parton. Kéiszoba-konyháa, vetandés, modern vtlla, teljesen bebutorozva, Junius 1-től oktcbir 1 lg. Bő-vebbet: Zilahi Klas Lajos, Budapest, U, Donátl-n. 40—42 5511 taasaal Imre, Zrla.l Miklóe- > tt. Tslftfon 2*5. Központi Hl lés. vízvezeték, csatomé/és, rgéizségügyt berendezés, ep illet éa dlaiall bádogos munkák vállslsta. Minden e azakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a legolcsóbb árban. Raktáron ttlrdö-éa OlőkédaV, báltartáal bádogáruk. Mlnta-laktár ftlrdő&ioba alb. bereodezésre. 2049 IIimM háló éa ebédlő gamllnra Pahnnt Erzsébet-tér 15. Fényképfiz, 2305 PaaattiMtarak, kaa*r4^ak kéasl-tése, javltáss. - Nádsxéktooás DHsnél. Enaébet-tér 13. J\'™ Utoal a«yasaUa lakta kiadó taolui l-re. vagy 15 re Klnlzal n. 20. Érdeklődni lehet Sugár ul 4t/b. _ 2398 Keresek egy 8 rekeszes a4aaaawk-havi megvételre. Oa: Hite lat (Jvetkeiet __2f70 Hahót. Elegánsan bútorozott szoba ftlrdóazoba haainálattal kla44. Caányt László-utes 8, emelet 3475 Rézgillo, reffla, kénpor, mfitrágya legolctóbban kapható Hlreek As SxeaS cégnél. 2 ktlktobeláratu utcai parkettát szoba mrdősaobával, bútorozva, esetleg Oreaen, mellékhelyiségekkel klsulé — Kizlnczv-nlcs 15. -2527 Kétesek vUigáiott léaáaal ctéplétbea trsktothoz- — Koglet Oyfltgy, Zalasient-Jaksb. 2532 Rlalxal-aatoa 19. alalt kiadó egy 2 tzobáMI átló udvari lakás |tuűus l-re. »31 Egy Huaráilal berendezés ét egy sarapparátua olcsón elsdó. — Clm a^Hj Egy ul lakatos utes 67. Mari ______eladó Magyar- kotány Utvánné. MI7 •aalalasaa|44 lelvélellk - Telekiül 35. 2536 Pk. 9842/931. ti. 1981. vghtól 53. az. Árverési hirdetmény. Dr. Leopold Elemét bndapeaU ügyvéd által képviselt Shell kőola) r. L budapesti be) eég Inára 66 P 38 BU. Uke és lőbb követeiét és járulékai ereiéig a nagykanizsai kit. IttásUtóság 1P30. évi 86». aa. végzésével elrendelt kielégítési végrelultáa lolyfji végrehajláal sieuvedő-tőT 1931. évi |anuár kő 15-én lefoglalt 22(0 pengőre becsült Ingóaágokra a nagykanliaal kit. |árásblróaág fenű \' végiétévei as érverés elrendeltetvén. tenU siámu ______________________jHáa, tasak aa 1908. évi XLI. t-c. 20. fa alapján a alább megneveielt t a foghuáal jetyiő-önyvből kl nem tűnő mát loglalulók tavára ta az árverés uegtartátát eltende- lem, de csak arra tt ételre hs kielégítési joguk ms la lennáU át ha ellenSk halsistó hatályú igénykereael folyamaiba nincs, végrehajtást sienvedő lakásán, Sile-tében Nagykanizsán, Király-utca 21. sz. leendő megürlására halárldóOI 1931. évi májul hó 80-lk napjának délelőtt IOi/i órája tamlk kl, amikor a bíróilag lefoglalt benzinmotor t egyéb ingótégokit a legtöbbet ígérőnek kéaipéniflzeléa mellett, esetleg becsáron alul U el logom adni. Nagykan Uaa, >1131. évi májút hó 2-án. Elek Láazlő s. k. kit. bit. végrebaltó, ■an mint btróstgi kiküldött 10053/1931. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy folyó évi május hó 29-én, 30-ái, továbbá junius I-én és 2-án az Erzsébet-tér 18. «ámtöl a 23. számig és a Fö-ut 1. sz. háztól 5. sz. házig délelőtt 7 órától 11 óráig a villamos áramszolgáltatás szünetelni fog. Nagykanizsán, 1931. május hó 2?-én. uk Polgármester. Csődtömeg eladási hirdetmény. Vb. Szabados Mátyás csődtömegéhez tartozó és a csődleltár 1—63 és 73—75 tételei alatt összeírt és 9752 P-re becsült Ingóságokat (rfl-fösáruk, kendők, pokrócok, üzlet-berendezésl tárgyak) az 1031. évi junius hó 3-án d. n. 3 órakor, dr. Batlha István ügyvéd választmányi elnök ur irodájában (Nagykanizsa, Casino épület) az ideiglenes cs&dválatzlmány közbenjö\'íével tartandó nyilvános árvetésen eladom. Árverelni szándékozók zárt írásbeli ajánlatukat 975 P bánatpénz letétele mellett az árvetés megkezdéséig hozzám adják be. A választ-m4ny az ajánlatok meg nem felelése esetén a jelenlevő venni szándékozók kőit azonnal szóbeli árlejtést tarthat és ez esetben sincs kötve ahhoz, hogy az áiukat feltétlenül eladja. Az eladásra ,kerülő árukat és az azokról készített leltárt á venni szándékozók közbenjöttöm mellett bármikor megtekinthetik. Az áruk a leltározáskor pontosan felmérettek és megszámláltattak ugyan, mindamellett sem azok mennyiségéért, sem minőségéért szavatosságot nem vállalok. Akinek ajánlatát a csód-válaszlmány elfogadja, tartozik bánatpénzét az egész vételár erejéig azonnal kiegészíteni, s Ily módon az egész vételárat kifizetni, fizeti ezenkívül a vételári Összeg 2°/a-os forgalmi adó|át is. Vevő a megvett árukat azonnal átveszi és legkésőbb 8 nap alatt a tárolási helyükről elszállltsni köteles ; az elszállítás megtörténtéig az árukban elöállható minden veuély már a vevőt éri. Dr. Oártner Antal ügyvéd, 1\'31 csőd tömeggondnok. Haaaaáll bútort veszek éa eladok. — fahnné, Erzsébet-tér 15. Fényképész. 2304 Minden rédió* hallgatónak üxeneml Ha rádiójára panasz van, felvilágosításra van szüksége, — ha máshol is szerezte be készülékét — Szabó György rádiólaboratoriuma üzletemben készséggel és díjtalanul szolgál szaktanáccsal, olcsón vállal javítást, átalakítást Forduljon bizalommal cégemhez: leerrer- él sportáru ugykeresksáfe rádió é« gramofon wntálya Telefon: 91. szám. ím Szabó Antal Nyomatott a Bélzalai Nyomda ét Lapkiadó Vállalatnál Nagykanizsán. (Felelői üzletvezcló Zalai* Károly1. 71. évfolyam 119. szám SmkCUtMts: nappal Sugár-ul 2., éjjel Póut5l Kiadóhivatal: Fjtit S. uim. Ketrthelyl ■ Mkkladéhlvatal: Koaauth-utca 32. Felelős szerkesztő: Barbarits Lajos Ara 14 lUléf ElólUelíal ára : egy hófa 1 j^ngó BŰ ílllfi. t.i.i„„ / Sz«kee«tóe*g <21. ««*ra,. (é|(»l 78.) icieion. ^ Kiadóhivatal 78. KeaaUiclyl Ilók 22. Nagykanizsa, IMI. május 29, péntek Bethlen holnap bejelenti a képviselőház feloszlatását * ""Wo> tmmtl* iitotaé Másét — A háxfaloazlaté kormányzói kézirat laárfcazatt a mlalazkaralMSkhSz - A kormány aa OTI azaaáláol Javaslatot ax Idol ciklusban mér nam tárgyal tatja la Budapest, májua 28 Aa Országos Társadalombiztosító Intézet szanálásáról szóló Javaslat vitáján az elleniéki szónokok hosszú beszédekben foglalkoznak a Javaslattal, a szocialisták pedig valsmeny-nylen fel akarnak szólalni. A Ház fotyótóján elterjedi hírek szerint a helyzetnek ilyen alakulása arra sz elhatározásra bírta a kormányt, hogy a törvényjavaslatot ebben az ülésszakban már nem tárgyattatja le. Ezek szerint a hírek szerint ugyanis Ernszt Sándor népjóléti miniszter- nek a Javaslat beterjesztésével az volt a célja, hogy Igazolja a Jőszán-dékot az OTl-ndl előfordult bajok gyors kiküszöbölésért. Ha azonban az ellenzék obslrukdós jellegű vitába kezd a javaslattal szemben — ugy a miniszter nem ragaszkodik annak sürgős letdrgyaldséhoz. Pénteken a felsóház és a képviselőház együttes ülésén megválasztják az uj koronaórt és Így a kép-vlrelőház legközelebbi érdemleges Ölése szombaton délelőtt lesz. Ugyancsak szombaton délelítt tart Ölést a felsőház, amely ezen a napon valószínűleg befejezi a költségvetés vttdjdl. A felsőház határozatát nyomban átkOldl a képviselőházba, amely ai OTI szanálásáról szóló |a-vaslat vitáját megszakítva, tudomásul iveszl a felsőház - határozatát és minthogy ezáltal már minden jelentősebb formaságnak is eleget tettek — Bethlen istvdn gróf miniszterelnök bejelenti a Ház feloszlatásáról Intézkedő kormányzói kézirat leérkezését. A képviselőház tehát szombaton tartja a ciklus ulolsó ülését. érdemeinek méltatását hosszantartó tapssal fogadták és egyhangú hátán rozattai tették magukévá az elnók javaslalát. A megjelentek felállva sokáig ünnepelték a távollevő Apponyi. grófot, aki Oyöngy ősapádban családja körében tölti szale\'ásnapjit. Szilnél ulán Homennay Tivadar előadó ismertette az OTI aanodldadrdl szóló törvényjavaslatot. Hangsúlyozta, hogy a nehéz gazdasági helyzet ellenére Is szükség van arra, hogy a szociális gondoskodásnak e hatalmas Intézménye simán végezhesse munkáját. Ezután megkezdték a ja-vanlat "\'vitáját, amit szombaton folytainak. A mai Ölés folyamán Bud János kereskedelemagyi miniszter -beterjesztene az Ipartestületek országos központjáról szóló javaslatot. Jt folaSházban is nagy lelkesedéssel ünnepelték gróf Apponyi Albertet, akinek érdemeit Wtasstcs Oyula báró méltatta. Papp József kifogásolta, hogy a magyar blrőf kar netrr kapjT meg azt az ellenszolgáltatást, amelyet munkája kiérdemel * Horváth Oyőző pOtpök az állast és felekezeti tanítók javadalmazásának kérdését le te szóvá. A költségvetést elfogadta. — Balogh Jenó a hadirokkantak, hadiözvegyek és hadi-árvák Ogyének, vitéz Endrei Antal a vitézségi érempótdijak rendezését kérte. A felsőház a költségvetés vitáiét\'szombaton délelőtt 10 órskor folytatja. Pénteken együttes ülés! tart a képviselőházzal és megválasztja az uj koronaőrt. A kormányzó finn kl-tüntetése Budapest, május 28 A finn köztársaság elnöke a következő láviratol intézte a kormányzóhoz : Á\'hatva áltól az óhajtól, hogy Főméllóságod elölt barátságom és különleges nagyrabecsülésemnek tanújelét adjam, elhatároztam, hogy Föméltóságodnak a finn fehér-rózsarend nagykeresztjét és nyakláncát adományozom. Kérem legyen meg-gyözCdve arról, hogy a legőszintébben kivánok Föméltóságodnak személyes boldogságot és Magyarországnak boldog fejlődési Svlnhufoud, köztársasági elnök. Plooard tanár stratosfóra repülése sikerrel járt A léggömb tegnap SOlden, májas SS (Bécsi Távirati Iroda) Pkcard slra-toeMn repalése sikerrel Járt. A ballon 16000 méter magasságot értei. A léggömb tegnsp este 10 óra tájban simán leszállt a Ourgl-gleccser lettrásl platójára. Pkcard professzor éa kisárőfe egészségesek és e pilla-oálbiii\'\' uton vannak Obergurgl este simán leszállt a tiroli Onrgel-gleccser platóján [A léggömb és a műszerek nem sérültek meg áa rMdaaen biztonságba helyezik. A két kutaló táviratban értesítette családtagjait vállalkozásuk sikeres befeJeeésérSt. Berlin, május 28 (Éjszakai rddlójelentés) Falkner és Oeslreln tanítók és többen ms d. e. 11 órakor érkezlek oda elsőknek, ahol a léggömb leszállott Pkcard és asszisztense, Klpfner mérnök a szikláira akartaknéppeo . felmászni, de, a lanllők figyelmeztették őket ennek veszélyére. Plccard-I és asszisztensét, akiket nagy szom|uság gyötört, — teával és élelemmel látták el. Piccard elmondotta, hogy az éjszakát társával a léggömb kosarában töltötte. Óriási lelkesedéssel Ünnepelte a Képvíselö-Apponyi Albert grófot 86-lk születésnapja alkalmából — Nemzeti ajándékot szavazott meg a Ház a nemzet nagy fiának — Megkezdődött az OTI szanálásának vitája a Házban — Beterjeiztetlék az IpartestQletek központjáról szóló javaslatot Budapest,, május 28 A képviselőház, mai üléseApponyi Alkart gróf Onnepléae. Jegyében folyt lei-a nemet nagy -fétfiajának 8& születésnapja alkalmából. A Ház tagjjii fekele ruhában.. Jöttek el. Az ülésen a komáoy.lagjai Bethlen István grói miniszterelnök vezetésével. Jelentek meg, Almdssy László elnök rámntatott afra^hogy ma harmónlkus öröm tölti,be a lelkeket, mert Apponyi. Albertn grM, Magy*. ország. nagy államiét Ha lesH és lelki |ó egészségben, a szellemi nagyság teljes érintetlenségében érte meg 85. születésnapit. Ezután elisme ő szavakkal emlékoKtt meg Apponyi Albert gróf politikai. pilyafutásáróL Hangoztatta, hogf Apponyi Albert gróf fényes tehetségével mindig Ideálokért küzdött, törekvései minden anyagiasság-tót,.mentek voltak, hazájának önzet- len szeretetei thmta^crhtlaés és-- vallásos érzése, a tudományok és művészetek szerelete vezette, szakadatlan munkásságai a belföldön, ét külföldön egyaránt - megbec-Illési, elismerést és rokonszenvet szeneit nemzetének. A jövő történelemirásnak igen nagy érdeke, hogy az a nagy szellemi kincs, amelyet Apponyi éleiében összegyűjtőn, a nemzet számára biztosíttassák és hozzáférhetővé té-lensák Ai. oratág. érdekében áltat, hogy Apponyi Albert grófnak külföldön és a hazai közélet terén szerzett tapasztalatai és az események adatai hileksen összeáll/Itassanak és feldolgoztassanak. Javasolta ezutáatr mondja ki a Ház, hogy ennek a munkának összeállítására magái Apponyi Albert grófot, mint a leghlvatoitabbal, kéri fel. Alkossa meg ezt a mUvet a je- len- éa . jöv&- neouadák okulására, hitvesének segítségével és ez a mü erősítse meg a nemzetet abban a hitben és meggyőződésben, amelyet Apfonyi Albert gróf patrlarcha-kord-bam Is Ifjú klkesedéssel hirdetett, hogy: A magyar Igazság győzni Mondjt kl a Ház, hogy ennek a szellemi kincsnek biztosítását szolgáló ériékes munka kiadására és a munkadíj fedezésére Apponyi. Albert grófnak és hitvesének a képviselőház költségvetéséből egy összegben 250.000 pengjjt állapítson meg, a jövő kölltégvelésl évtől kezdve pedig neki és hitvesének éktfogyttg tegyűll-véve j a teljes miniszterelnöki nyugdíjnak megfelelő évi munkadíjat folyósítson, hitvese részére pedig ennek az összegnek felét. A Ház tagjai Apponyi Albert gróf ZALAI közlöny A „virágos Nagykanizsa" Hivatalos elismerés a városi parkosításokért — A park-rendezés kérdései megoldás előtt Nagykanizsa város képvitelöietlü-Iétének a városi kertészetet ellenőrző bizottsága dr. Villányi Henrik elnöklete alatt ülést tartott, amelyen megjeleni dr. Krátky István polgármester és Erőss Rezső városi erdő-mérnők ls. A bizottság foglalkozott a városi kertészetnek parkosítási munkálataival, amelyeket végigszemlélt és (elles megelégedéssel megállapították, hogy a polgármester tervei alapján foganatosított vlrágdiszitési munkáknál ugy Eriss Rezső erdőmeater, mint Dene Béla városi kertész minden elismerésreméllő, szép munkát végezlek. Dr. VlUányl néhány óhajának adott ktfe|ezési a sétatér rendezése érdekében. Erre a polgármester kijeién lelte, hogy a park-öntözésnél 200 méternyi hosszúságú tömlö már a legközelebbi napokban működésbe lép. A sétatéri illemhely a legrövidebb Időn belül elkerül mostani helyéről, helyette 7000 pengő költséggel az uj sétatér sarkán fog másik épülni. A kertészetben termeli virágok árusítása ablakdiszités céljaira csak oly mértékben log történni, hogy a helyi kertészeknek konkurrenciat ne csináljon, különben ls csak egész olcsó virágokról lehet szó. Az ebből befolyó Jövedelmet a gazdasági hivatal és a főszámvevőség együttesen ellenőrzi. Hirtalan halál • hegyből hazavezető uton Murakereaxtur, május 2S (Saját tudósilinklAI) A Murake-reszturon lakó Lovrek Vince, 85 éves nyugalmazott pályaőr, akinek fiai is már ugyancsak vasúti nyugdíjasok, tegnapelőtt hazulról a hegyre ment azzal, hogy a délutáni órákban vlsz-szatér, eljött azonban az éjszaka és Lovrek csak nem tért haza. Hozzátartozói aggódni kezdtek miatta. Felmentek a hegyre, ahol azonban nem találtak rá. Tegnap kutatás közben a vasút méntén levő földjükön végre megtalálták az öreg vasutast. A hátán feküdt. Külsérelml nyomok nem voltak rajta. Délután a nagykanizsai föszolgabiróság megejtette a hullaszemlét. Megállapították, hogy az öreg vasutast, amikor a hegyről hazafelé haladt a saját földjén ke resztül, hirtelen szívszélhűdés érte, amely azonnal végzeit vele. Miután halálának oka kétségkívül megállapítást nyert, a hatóság megadta a temetési engedélyt. IdAfáráa A MgffcinJual meteorológia! mag- areWJelentéaek : CiülörtókOn a bómér-ld : Reggel 7 órakor +15-8, délután 3 órakoc +37 4, este 9 órakor +1W. PtíMut: Reggel Usita, délben borult, este tiaala égboltozat. Szélirány: Reggel éa délben délkelet, cete déli szét (ÉJUMkal rádlóJelenlM A letaerelé. ■tál leMaat |«l:atti Balig 146. Bleabh tfélaUal «l»at«rok. Zalában nagyban folyik a bekötőutak építése Javítják a Nagykanizsa-környéki utakat Is Zalaogerezeg, májua 28 Zalavármegyében többszáz munkáskéz dolgozik teljes erővel a bekötőutak épilésén és rendbehozásán. A következő bekötőutak rendbehozása van Jelenleg folyamatban: Kerkalótfalu—Kulfe|, Litpe, Maróc, Nagykanizsa—Szepetnek, Nagybakónak— Nagyrécse, Qutorföld—Karácsonyfa—Mikefa, Orosztony, Mihály-fa-Ohid, Káptalantóti, Babosdöbréte, Bezeréd. Mosl indul meg a n unka a Kustán—sármelléki uton. A Balaton körül Akaii és Balatonszóllös községek bekötöul|ain dolgoznak. Teljesen elkészültek eddig: az egeraracsai, váliusi, köveakáli bekötő- utak. A fent felsorolt utak legnagyobb részén a természetbeni munkaszolgáltaiét! adják most az érdekelt községek, de Igen sok a fizetett munkaerő it. Elsősorban helybeli munkásokat alkalmaznak mindenütt s Idegen községbelleket csak másodsorban. A bakónaki hengereiét! munkák befejezése után tor kerül a Nagykanizsa—pacsai törvényhalósági útnak a kámáncsi elágazásig való át hengerelésére Is. A Lenti—szécsl-szigeti törvényhatósági ut 3 kilométeres szakaszát rövid időn belül továbbépítik. Agyonnyomott a traktor egy napszámost a balatonszentgyörgy-kesztheiyi útépítésnél Balatonasentgyörgy, május 2fi Halálos kimenetelű szerencsétlen ség történt a Balatonszentgyörgy-keszthelyi országúton, ahol már kora tavasz óla folynak az útjavítási munkálatok. Az országúton traktorral vontattak több, kövei megrakott leherpótkocsii. Időközben megalltak, hogy lekapcsoljanak egy-egy pól-koc.lt. Láng Dezső napszámos, amlnl ki akarta kapcsolni a traktor- hoz szerelt kocsit, a kaviccsal megrakott, rosszul lefékezett teherkocsi váratlanul megindult és Láng Dezsőt a traktorhoz préselte. A szerencsétlen ember oly sulyot belső sérüléseket szenvedett, hogy néhány óra múlva belehall borzalmas térüléstibe. A halálos kimenetelű szerencsétlenség ügyében nyomozás indult annak megállapítására, hogy kit terhel a felelősség. Öngyilkosságba kergette a családi viszálykodás Negyednap találták meg Pacaa, május 28 (Tudódtónk jelenti) Dolgos János 60 éves orosztonyi gazdálkodó háza nyugalmát az utóbbi Időben családi viszálykodás vihara verte tel, ami módlelett elkeserítette a nyugalomra vágyó öregembert. Néhány nappal ezelőtt, a legutolsó veszekedés alkalmával Dolgos János szó nélkül el\' tűnt hazulról. Miután már a negyedik nap Is elmúlt az eltűnése óla, hozzátartozói keresésére Indultak. Igy kimentek az a holttestet a pincében öreg gazdálkodó hegyi pincéjébe is, amelynek ajta|át legnagyobb meglepetésre nyitva találták. Amint beléptek, megdöbbentő látvány Urufl szemeik elé. Ott találták felakasztva a 60 éves Öregember már oszlásnak Induló holttestét. Azonnil csendőri bizottság szállt ki a helyszínre és miuin a hatósági orvossal együtt megállapították, hogy kétségtelenül öngyilkosság esete forog fenn, megadták a családnak a temetési engedélyt. 8-féle kerékpáros van: aki állandóan J|-nál vásárol és aki KF3nfVI-nál fog vásárolni mert l# I U11U l-nál szolid kiszolgálás mellett olcsón vásárolhat Príma kerékpárok jótállás mellett 148 P-töl. Kerékpárgummik, alkatrészek és kellékek olcsó beszerzési helye. ,u> Műszerész-műhelyünk olcsón és pontosan javit. Brandl Sándor és Fia, Deák-tér 2. Gyomorsavtultengés, vese- és hólyagbántalmak vérszegénység ellen PETÁNCI gyógyvizet igyon. Kapható: Köves! Henriknél, Nagykanizsa. a 1981. május 28. Séta a Sxafna partján Párti, májút M A Trocadero előtt leültem a vaselefánt mellé és lenéztem a Mars-mezi félé, ahol az a ménkű nagy torony emelkedik, amelyre büszkék azok a franciák... Hát tszen szó, ami szó szép dolgot csinált az a Mr. Eiffel, nekem még se Imponált ez az egész szörnyű vasalkotmány a maga hétmillió kÚogrammos sutjával any-nyira, — mint ott a Louvre földszinti termében az a márványba OntOlt, halottan ls éU csodálatos asszony: a .Mliól Vénus\'... Ha öreg ember leszek se felejtem el ezt a csodálatos asszonyt, s nem felejtem el azt a máslkat a Joconddl" (Móna Ltsát) sem, akit tlzenölesz-tendil vágyakozás után most végre megláttam a Louvréban két Rembrandt-kép előkeli társaságában... Ha semmi másért nem ls, ezért a két csodálatos dologért érdemes eljönni Párlsba, ahol persze van aztán még más rengeteg látni való Is. Igy látványosság maga a .metró" Is, az ötmilliós városnak ez a rohanó, szédíti közlekedési csodája, amely Párls alatt, Párlsban, s Párls fölöti száguld át olyan elképzelhetetlen gyorsan, hogy szinte kísértés-számba megy... Akinek aztán módjában áll a kora reggeli órákban megfigyelni a metrói ahol az emberek kíméletlenül tapossák, lökdösik és tiporják egymást, az ugyancsak kiábrándul a francia udvariasságból, amely — mondjuk meg őszintén — bizony alatta marad a magyar udvariasságnak I Egyébként a metrón mindenki olvas, vagy csókolózik, őket nem érdekli már Párls. Hogy aztán rendetlenségei ne csináljak, én Is olvastam. Ma reggel sétáltam a Szajna parton és megcsodáltam a , Nőtte Dame" székesegyházat, a csonka-tornyokat, a szörnyeket, a furcsa ki-állatokat, a kőaposlolokat s magái az egész csodálatos katedrálist, amelyet olyan páratlan művészettel Irt le néhai jó tekintetes Hugó Viktor ur. Általában feltűnt, hogy a Sorbonne, a Pantheon, az Invalidusok templomának a falán még mindig ott állnak a kopott, régi szavak: Jlberté, egaUtéJrakmtté.\' (Szabadság, egyenlőség, testvériség.) Kicsit bizony már megkoptak ezek a szent szavak, de azt maguk a franciák okozták, akik csak addig klkesednek ezekért a szép dolgokért, mig hatalmi érdekeik mást nem tanácsolnak. Mondom: Igen furcsán hatoltak ezek a szavak, ha elgondolom, hogy egy irányira van Innen -r Trianon... Lent a Szajnán karcsú kis hajók vitték a kirándulókai a Tulierlesák felé és a boulevardokon már özönlöttek hazafelé a kl> masamód lányok, akik fiatalok, csinosak és rengeteg hasznot okoznak a festékkereskedőknek... Persze nem csak ik, hanem még a 40—60 éves nik ls s ez a látvány Jó voll arra, hogy ne szeressem meg ezl a várost, amelyben olyan az érzése az Idegennek, hogy ez egy roppant, csodálatos színpad, ahol kifestett száz- és százezer komédiásai szórakoztatja azt q másik tábort, akinek ez tetszik. Az idővel általában nincsen szerencsém, mert csúnya tarlós eső esik és ma Is korán hazakergetett a lakásomra. Pedig, mikor még a roppant forgalmú Arc de Trlomphe-nál megálltam, kék ég volt fekttem, de mire ksétáttam az .Avenue de la grandé Amée*-n a Concordla térig már zuhogott az esi. Persze ez a kis séta majd egy órai Időbe került. 1931 máim 29 Fény, óriási forgatom, csodálatos épületek, millió és millió ember, rend ís tisztaság mindenfelé — ez Párls, a nappáll Párls, \'de nekem mindennél hatásosabb volt az, mikor a ,Salnl Ellenne du Monfban, Párls legérdekesebb stílusú templomában egy imádkozó néger nit találtam, aki Nagypénteken, a rohanó, közömbös Párls rengetegében letérdepelten Imádkozott a megfeszített Krisztushoz. HaUtam n*Ia SZÍNHÁZ EM tavasz A modrrn operett-Irodalom csupa felületi szépségei között jóleső kivétel az Első tavasz. Modern operett, mégis kerekded épkézláb, irodalmilag végigvezetett mesével, sőt ha jól belenézünk: egy szép asszonyfélék keresztmetszete Is benne vsn. Modern operell, cfupa szép, komoly muzsikával. A slágerei pompásak. A betétjel színesek, ötletesek. A szezon repertoárjának legjobb operettjei közül váló. Érték az Operett-színpadon. Kár, hogy olyan kevesen nézték meg tegnsp este a kanizsai színházban. Ahol pedig az idén eddig es ai es\'e először jelentett Igazin forró sikert. Nagy sikerek voltak eddig is. De ezen az esién ;a jó darab és az együttes nagyszerű Játéks feloldotta a publikum rezerváltságál és s nézőtér a kacagásra, sok szép befogadására kinyílt szivét laptolta fel a színpadi a. A siker középpontjában az ul primadonna, Viola Margit állt, ak! kifinomodott játékával, kellemes, üde beszédével és modorával, gyönyörű hsng|ával, kulturált énekévelTdecens, finom mozgásával, végleg beérkezett a kanizsai közönség szeretetébe. A siker másik fókusáa, a kacagás terén Blhary Nindor diktálta sz iramot. Derűt és humort sziporkázott maga körül minden gesztusával, mimikájával és pompás láncaival. < Fe-leky Klári a nem neki való szobrett-szerepben kissé bizonytalan, dé helyes volt. Fontos feladat Jutott Németh Jenőnek, akit a férfi karból emeltek ki a tenorista szerepére. Németh érces, nagy terjedelmű, hajlékony lenorjs eleinte Ingadozott, (alán elfogódottsággal küzdött, de sztán egész szépségében kibontakozott és Viola Margittal pompás duóban frenetikus újrázó tapsol kapott Ezt a hangot iskolázni kellene, s bár játékban ma még gyenge is tulajdonosa, kis rutinnal talán értékesebb poszton is megállna. Nagy Oá bor snejdig volt és nagyon szépen énekel, csak néha jítékban szögletes. Kitűnő epizód-figura volt Szemethy. A KeUner—Blhary tánc-duó bravúros volt. A Viola—Blhary fregoll-duó volt sz ette legzajosabb tánc-sikere. Kis szerepében jó volt Bánky, nem volt jó Oarvas Margit. Mám miszk volt Egry Bertáé és Fenyő Tusié. Rendezés, Jakabffy munkája, jő és ondós volt. A zenékor nehezen bir- ózlk a majdnem naponta változó műsorokkal, de Bethlen B. László vezetésével a lehetőségekhez képest derekatan állja a helyét. (bl) — Ha Budapestre utazik első ut|» legyen a fényesen átalakított és kibővített Hungária Fürdőbe (Budapest, VII , Dohány-u. 44.) menni. Oli núlr reggel 5 órakor nyitnak és I 40 pengőért hemcsak meg/Ürödhet, hanem jól meg is reggelizhet. A színházi Iroda hlrel (•) Mágnás Miska - Kanizsai (Roun-b\'rg) Inal vendé felléptével. Kanizsai Kral, a Budapesti Színház szerződtetett művésznője pénteken este mutatkozik be a HzInmürészeU Akadémia elvégzé<e után szülővárosa közönségének. A Mágnás Miska operettben, Rolla grófnő szerepében lógta Igazolni, hogy ugy színjátszó képessegével, mint gyönyörű kulturált énekbangjával hívatottja a színpadnak. A többi főszerepet Harczofl Irén, Nagy Gábor. Blhary Nándor, Egry Berta. v. Bánky Róbert, Sze-methy Endre, Kovács Oyörgy Játszák, (*) Fekeleszáru cseresznye. As élet vérző tintájával eleven alakokat tormáit Hunyady Sándor ebbe a csodálatos színjátékában, melyet a Magyar Tudományos Akadémia egyhangú Ítélettel aVoJiilt^dlIra tartott érdemesnek. Szomorú Időkben Játszódik, amikor tegyyerdörgés zug lel az égig, a mikor Jajazóval van tele a világ. Ezt a rettenetesen zengő káoszt dobogja ke- Nagykanizsa, május 28 Bizonyára sokaknak feltűnt két napja i kanizsai korzón két jóvágású, germán tlpusu fiatalember. A közönségnek főként a tegnap esti színlelő dison tűntek fel, ahol amúgy angol módra, ingujjban jelenlek meg a nézőtéren, angoloknak nézte őket, de voltak akik szempillantás alatt meglátták bennök a germán Hűnnen-gestaltok Ivadékait. És ezeknek volt igazuk. Miután a legtöbb ország fővárosában most már az urak megfelelő Ingben nézik végig a nyári melegben az előadásokat és nemcsak társaságban, de utcán ls ez a szokás dívik, nem véltek s bonton ellen véteni, amikor ugyancsak ingben, mellény és kabát nélkül — beültek a színház nézőierére. Ma délelölt azután alkalmunk volt a két .angollal* beszélni, ók szólító] tak meg bennünket, a németektől megszokott Leutsellgkeillel: — Sprlchl der Herr deutsch? — Otwiss, steht mlr dass vilelcht aul dle Stirne geschrieben, dass ich resztül három vergődő salv,, a Fekete-nzáru ciereoznye hőeelnek.embert sslve Ez a darab as első pillanatától kezdve meglógja a hallgató lelkét s erővel kébyszerlü, a természetesség, közvetlenség lenyűgözd ereiével, hogy együtt érezzen, együtt vergődjön hőseivel ebben a kínzó problémában. Székelyhídi Adrién, v. Bánky Róbert, Feieky Klári, .Vass Irma, Nagy Gábor, Blhary Nándor, Daola Jenő, Krémer Ferenc, Nagy Imro és az együttes müvéazl összjátéka v. Jakahtty Dezső rendelésében élményt Jelent Bemntatóelőadás héttőn este. Heti mfisor: Péntek: Mágnás Miska, Kanizsai Erzsi vendégfelléptével. Szombat: Első tavasz. Vasárnap délután léi 5 órakor: Mézeskalács. Vasárnap este tál B órakor: Dankó Pista nótafája, Márkus Lajos buosutellép-tével. Héttő: Keketeszáru oseresznye. Kedd: Feketeszáru oseresznye. deutsch rede? Mosoly volt . á válasz a kedves német Kuktól. Megtudtuk, hogy sz egyik Kari Bler-Schwelle, a másik pedig Affred ROlte, mindkettő Bre-men szülötte. — Alsb Dcultche, nkhtwar? — Nlcht zu veiwechseln mit den Preussen — mondották — den wtr gehören zu den Hansa-Staedten. Elmondották, hogy szüleik Brémában kereskedők, mlg ők a newyorki Columbia-egyetem másodéves hallgatói. De mivel nagyon sok amerikai főiskolás világot próbál, ők ls egy földkörüli tanulmányútra indultak, persze saját kOjtségüköo. Hogy otthon beszámolhassanak; hogy hol voltak mindenütt és mit láttak, minden nagyobb város főiskoláját meglátogatják, hogy albumukat annak pecsétjével lássa el. — No és mi a tanulmártyutjuk tulajdonképenl célja? — kérdeztük Alfréd ROllf. árat, akivet egészen jól megégettük magunkat magyarul, csalt, a gy és a ty betűvel áll még kissé hadilábon. — Hogy s Jövő számára felkészüljünk, denn heute laesst sich\'s schwjr leben . . . — No, und zuhause, in Deulscb-land, was gibt es denn dort? — Ja, Deulachland duldet und wjitet, bis... Bis... Többet ls mondottak a kedves, llju németek, ugyanazt, amit a magyarok most még csak gondolni mernek, de aminek el kell jönnie és amiért ugy a német, mint a magyar nép százezreinek ajakán száll az imádság. Nem beszéltünk bővebben .erről*. Megértettük egymást szavak nélkül Is. Ét amit el nem mondottunk, azt egy erős kézszorítással adtuk ludtára egymásnak. Elmondották továbbá a Hansa-város szülöttei, milyen szép Magyarország és hogy mindenütt nagy előzékenységgel találkoztak. Különösen tetszeti nekik a tegnap esti színielőadás. Majd beszéllek |ugoszláv, román és csehországi élményükről. A esetiekre nagyon haragusznak, mert több mint egy héten át tartották őket vitz-sza útlevél-kellemetlenségekkel. — Ah, wle fianz anders lat es hier, in Ungarn, wle schön Ist hier dle Damenwíll, wle prachivoll und lleb... Igazat adtam a szőke Alfréd ROlle-nek, mert valóban, akármilyen nemzet fia Is keresi fel Magyarországot, még ha ellenséges ország és nemzet fia volna is, nem tagadhatja el a leg-ellenségcscbb indulat mellett sem, bogy ... wle schön ist hier dle DamatweU..." A két főiskolás még a délutáni vonattal tovább utazott. Értesítés. Van szerencsém értesíteni a n. é. vevőközönségel, hogy Sugár-ütés József tőherceg-ull sarkon levő liWIUSIBKIMiiaiílt kaim mm nitt május 30-án megnyitom. Raná oo Uitom az össiei szásza* Italokat, fűszer, csemege és cukorka árukat katonatiszti 6 legénysági felszereléseket. TtiHa és kőszén, va\'amlnt postai értékcikkek eladása. Pontos és gyors kiszolgálás. Kérem a n. é. közönség szíves pártfogáséi. uw Kiváló tisztelettel Bronoslc8 János S«r-itqta. JfaafMkra|-«H. Telefon 231. Telelőn 198. Tekintse meg dus nyári raktárunkat. Divatujdonsáflok, Bembergek naponta érkeznek. SINGER divatáruház. F\\ newyorki columbiai egyetem hallgatói Nagykanizsán Elragadtatással nyilatkoztak az amerikai németek a magyarokról, a kanizsai nőkről és a szinielőadésról zalai közlöny \\fHáfot«kirt Jttal »ra4p ■óinár-leáay, de eaak Kanizsáig jutott, ahonnan szuronyos csendörök vitték vissza a szülői házba Nagykanizsa, május 28 Élénk feltűnést kelleti egyik este a kanizsai korzón, hogy kél szuronyos csendőr egy szép, fiatal, jól öltözö t leányt kiséri, mellettük pedig egy rendór hsladt. A kfllönös eskor-tilás a legkülönfélébb találgatásokra adott alkalmai Voltak, akik valami nagy bűntényt sejtettek s különösen erős eskort miatt. A fiatal leány, akit a csendőrök kisértek, egy tspolcavtdéki jómódú molnár 17 éves leánya volt. A leánynak minden gondolatát elleste sz édesapjs, de sz mégsem volt megelégedve a szülői otthon csendes életével, hanem világol akart próbálni. Egy napon anélkül, hogy valaki tudta volna — megszökött hazulról. A kétségbeesett apa mindent elköveteti, hogy leányára találjon, mlg sikerüli megállspitani, hogy a szép szökevény Nagykanizsin van és az egyik elhelyezőnél van szálláson. Az apa jelentette az esetet a tapolcai csendörségen, ahonnan egy, járőr nyombin lejött Nagykanlzsárs, hogy a leányt visszavigyék szüleihez. Miután a pontos cim birtokában voltak, a kapitányság egyik rendőre ls elkísérte s két csendőrt, akik a leányt azonnal magukkal vitték, majd a kapitányságon történt kihallgatása után még az éjszakai órákban tovább vitték Tapolcára. A szép szökevény azóta már a szülői ház biztos révében gondol vissza szuronyos kísérőire. Ratteiiinfiifliifás vese-, hólyag-, gyomor-és cukorbajoknál, köszvény és\' reuraás megbetegedéseknél, de kűiSaő-sen vese- és bóhtaghomok és dara elUvolltisáraHvilóorvosi szaktekintélyek által ajánlott etofrenda gyógyvíz, Házi ivókurára rendkívüli Állandóan friss töltési Főraktár: ■» WEISZ MÖR NagykanlasayKMJy,0.(21 i Taacsr i NAPIREND ■ájas N, péatak Rém. katolikus: Magda. Prolaalánt: Maxim. InaaUta: Stvaa hé 13 i a Várost Mázra* és KBoyvtár nrltya csfl törtökön és vasárnap déklöll tb-tfll 12 értig. OyógysxartáH éjjeli szolgálati I. «ó Ütig.i iOnanal* gyfiarirtér Deáktértf. Oéxtaitt arttvaregget 8 órttót saf « étátg fMtfé, aaeMa, péntek Mtatán. edden agés\' nap néktek). Tsl.t 2-18 — A klskomároml körorvos helyettese Nagykanizsa képviselőtestületének kórházi bizottsága tegnapi ülésén dr. Oibtr Ödönnek, a nagykanizsai közkórház sebészeli osztálya alorvosánsk négy heti sza-badsigofcadott,t hogy <.a felfüggesztett kiskmáeomt taromat, dr. Láng Sándort helyettesítse. — A vasárnapi hősök Baa«t: pélyére a rendezőség gondoskoddtr srról, hogy ai elesett hősök hozzá, latiozói, a rokkantak, a volfSOasok, awtt 48-asok, .vitézek, a fmtithareo-sok és a többi leslflletek részére megfelelő h«ly Wzlosltassék. — DalaaMt ínyeimébe t »*é-rem a nagykanizsai dalárdákat, hogy ma, i^ntekin "Wsakor a Rqgg^qri-ulcal "cteíhl iskola tornaiéi ifiében összpróbára teljes számban pontosan megjelenni szíveskedjenek, A próbán Hiszekegy, Hhaaasa és Aaamer: Nem nem soha c műve kerülnek éneklésre. Dr. István, a XIV. daloskerfllet atoöke. — Sóhlvatall hlr. A nagykanizsai m. kir. sóhlvatal a nagyméttó-sigu m. kir. pénzügyminisztérium 59107/XI. 931. sz. rendelete értelmében L931. 4vi rJunius hó 1-töl felek részére hétköznapokon délelőtt 8 órától délután I óráig szolgáltat ki sóeladási bárcikat. — A kórházi i kápolnára Polay József S pengőt adományozott. — Kiváló minőségű férfiruha szövetek és Indanthren vásznak — Singeméi. — Az kigyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás .nem lesz. Egyedárusitó Szabó Antal .sportűzlete, kapható még Teutsch Gusztáv drogériájában, » Puch, Steyr, Trlumph és Tihany kerékpárok legolcsóbban Brarfdl Sándor és Fia cégnél kaphatók. MODERN RUHAFESTŐ É. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN BÁCCSICS Kiváasigra\' 24 ária kelti ls eliireaii aaakát kétilL F Sut 7. Még három napig nyitva van Zemplént M. Viktor tárlata a Polgári Egyletben Nagykanizsa, május 28 A legteljesebb érdeklődi sl megérdemli az a komoly művészi kvalitásokat hordozó képanyag, amivel Zempléni Mttrovia Viktor először mutatkozik be önálló tárlaton a kanizsaiaknak. A kiállítás egész nap nyitva áll a Polgári Egylet emeletén és vasárnsp zárul. A kitűnő képek közül már több gazdára talált. A nagyon tehetséges művész megérdemelné, hogy minél többen megismerjék értékeli, amikhez hasonló értékek vldéféu ritkán akadnak. A tárlatra belépődíj nincs. — A törhénd tllos-uton megrendszabályozzák a klskanlzsal fuvarosokat. Förbénc .hegyközség már régebb idő éU .eüUtolta, hogy Idegrn fuvarosok tiasztíMjik a hegyközség utjit. Er a lilalom különösen azokra a klskanlzsal fuvarosokra vonatkozol!, akik gyakran szállitsnak fát a közeli erdőből, éliiba állanak azonban a szöNMMk a fuvarosok elé, figyelmeztetve «ket a szlgeru itlla-lomra, szok semmibe sem veszik s figyelmeztetést, sóUagsasszIven lép neUfeUaf Mkvttkn. Panasz folytán "\'dr. Laubhalmer Alán főszolgabíró érjatkezétbe iépett.azügyben s MSMtdöraéggel ét 11 etfczakoékodó fuvaros ellen meglnditolla a kihágást eljárást ■as Megnyílt Horthy Miklós-ut 4. szám alatt a Mopstein bútoráruházak nagykaniasaidklete. Szenzációs olcsó árak és aagy választékok. — Tagavatás a Leányklubban. Kedves Daoepély folyt le a Missziós-házban, amikor a szentmise után a Szent llons Leányk\'ub uj Ugjalt avatták fel a kékkeresztes zászlóhoz. mbóirax alkalomból / a Leányklub minden. tagja egyszerűségében Is nagyon Ízléses formaruhájában — fthér sciyctnbliiz égkék nyakesokor-zal, sátétkék alj és fehér kötött sapka — Jelent, meg. Végh Árpát\', a Leányklub egyházi tanácsosa és vezetője megkapó beszédben fejtette ki a Leányklub célját és hogy mire kötelezi a kékkereszt a klub minden egyes tagját. Majd minden klubtag átvette az oltárnál a tagsági jelvényét — a fehérpaizson levő kékkeresztet. A tsgavatási ünnepel alkalmi Agyházi ének fej\'zte be. — Elrontott gyomor, bélaavarok, émelygés, kellemetlen szá|lz, homlokfáiás láz, srékazoruUs. Mnyás vagy hatraeoéa eseteinél aír egy pohár természetes .rerenc József keaertlvtz gyorsan, blz-toian éa kellemesen hit — Eltörött útközben a Keszthely-paci al autóbusz tengelye. Paaáról Jelenti tudósítónk: A Keszthelyről délelőtt elindult pacsai autóbusznak útközben Zalaapáti közelében egy nagyobb zökkenöné! eltörött a hátsó tengelye. Az utasoknak az Ijedtségen kfvűl szerencsére semmi bajuk rem történt Rövidesen Keszthelyről egy pólau\'ó indult a bajbajutottak segítségére, amely az útközben megrekedt utasokat Pacsára szállította. a 1981. május 28. Ha té! a lej* és néátl, ha telisé-get, béiízgalmat, gyomorégést, mell-szorulást vagy szívdobogást érez, igyék minél előbb valódi Jmas léssel" keserűvizel. — Qyomor- és télszakorvosok bizonyítják, hogy a Fsr*M József viz remeid terméSzet-alkotta hashajtó. A Fereao léxsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüiletekben kapható. Egy, részeg .napszámoslány legurult a vasalt löltásrél éa aaldata elgázolta az esti személyvonat Nagykanizsa, május 28 0. Mária 35 éves kanizsai nap-számosnö szerdán tgász nap kinn dolgozott a szenlgyörgyvári hegyen, ahol egy szőllőben kapált. Este meg-kapta a nspszámjit, sőt a szőlőtulajdonos borral is megkínálta. A többi napszámosok addig Mztattik 0. Márlát, amíg a leány alaposan leiltasodotl. a Márta a késő esti órákban egyedül Indult hazafelé. Nagy nehezen sikerült eljutnia a vasúti töltésig és a Bagolal-sorral szemben lenit a töltés szélére, hogy kissé megpihenjen. Ekkor fél 8 óra khetett és nemsokára arra kellett haladnia á Bud pestről Jövő személyvonatnak. * Ebben az időben sokan sétáltak Unn a vasúti töltésen. Már egész közelről hallatszott a közeledő vonat dübörgése, amikor a sétálók rémülten látták, hogy valaki\' a töltés széléről legurul a sínekhez. Azt hitték, hogy önkéntelenül is egy öo-gyiikoeság szemtanul. Ebben a pillanatban robogott el a személyvonat. A vonat elhaladisa után a sétáló férfiak közül többen leslettek a sínekhez és ott találták a sínek mellett 0. Miriát alvó állapotban, sértetlenül. Kiderült, hogy az lltumlnáh leányt pihenés közben elnyomta az álom és legurul! a tölléiről. Szerencsére nem gurult a sínekre és igy nem történt semmi, bs|a. A férfiak nagynehezen felébresztették a mélyen alvó nőt, akit ezután hazakísérlek a lakására és ott iladtik hozzátartozóinak — Elsőrangú iogzeflrak mérsékelt árban Singeméi — Egy kanizsai szülésznő Ugye. Részletesen foglalkoztunk Jad Kálmánná nagykanizsai szűlésiaő ügyével, akit a törvényszék több hónapi börtönre Kélt. Ugy Judné, mint vé-dlje,, dr. Krausz Aladár megfellebbezték az első bíróság Ítéletét és a bizonyítás kiegészítésének elrendelését és orvosMkérlönek a kihallgatását kérték. A mult napokban foglalkozott a pécsi tábla Sós\'tanácsa Judné bűnügyével és helyt adva a védőügyvéd jogi érvelnek, elrendelte a bizonyítás» klégészitését t és egy egyetemi tanárnak mint orvosszak-értőnek a kihallgatását. — .Brandl-nál vásárolt kerékpáron gyorsan és kényelmesen közlekedhet. — Tüzet vízzel oltani, talajvizet, falnedvességet .Blber-A" és .Blber-f-eI szigetelni — ez biztos! Kérje, kapja is mtndénűtt. „Biber*-Művck r. I. Budapest, JókaMér 8- 1931. május 31. zalai közlöny FeltUoocaxtettélc dUttmuktól om OTI ttthb vidéhj verne,tö. AHIVIMUM Budapest május 28 AiOTI fegyelmi bizottsága Wunder Utal, Prokl Dezső fclsögallal és Pdljy András komáromi verető tisztviselőket állásuktól felfüggesztene. — Anyakönyvi hírek. Nagykanizsán as elmúlt héten flaoeeen 10gyermek szfl-letilt, ebből tlu 4, leánygyermek pedig 6. Polgár Károly oapazámoa 6a Bognár Mártának rk. fia, Parti István napszámos éa Kis Rozáliának rk. 2 leánya, Hzalay Géza asztalos és Kamba Borbálának rk. Ha, Takács János tOldm. és Kalamár Maratnak rk. leánya, Folgel-stook József kereskedő és Stelner Eszternek lzr. fia, Galambos József hentes-asgéd és Varga Juliannának rk. lsánya, MŰM József piacá áras ée Perger Máriásak rk. fia, Pintér István napszámos és Pintér Rozáliának rk. leánya, Herlazt János SSSbó éa Dunait Erzsébetnek ág. h. ev. leánya. - Halálozás 14 ttrlint: Roeenbergor Lajos malomtulajdoDoa lzr. 56 éves, özv. Poszoveoz Ferenoné Gud-lln Rozália rk. 79 éves, Farkas GyOigy napszámos rk. 71 éves, «z\\. Hóbor Já-nosnó Husztl Julianna rk. 72 óvea, Oo-dlna Antal rk 1 hónapos, Kalmár Béliné Németh Annle rk. 66 éves, Papp JenS rk. 8 éves, Gelger Jenő vaaufi kalauz rk. 61 évee, Deutsoh Andor lzr. 19 napos, Bunlcs József v. fömozdony ve zetö rk. 47 éves, Baka Gyula gyógy-technlkal segéd rk. 49 éves, Kolíarics József töldra.rk. 78 éves. Pribék Qyörgy földm. rk. 20 éves (Belezna), Rollder Margit rk. 16 napos. — Házasságot kötött 6 pár: Szokol György földm. és Nincslcs Anna rk., Mcxelberger Egon v. pénzbeszedö éa Búvárt Margit rk., Hermán Ferenc tűzoltó és Kooh Mázta rk, Schlögl József kőműves segéd és FHakó Mária rk.. Deák Károly téglagyári munkás és Frlskó Emma rk., Wlmmer József fuvaros és Kunlcs Márta rk. fdiMgauilt as érfen knnfttMl kereskedefmr Férfi szövet osztályunkon bourattek, vásznak, ruhás alymek nagy választékban. Különlegességünk a Palm Baaohj mely a kánikulai hőségnek egyedül megfelelő gyapjúszövet, pehelykönnyű, nem gyűrődik, levegőáteresztő, a vasalást feltétlenül tartja, mindig elegáns. Kés* férfi bourette öltöny minden nagyságban......P •V>(iá)Ti*ö<>W Jt:; -0 o \' b&t tí\'.t 15.- Aruház Dunántul legnagyobb éa legolcsóbb áruháza. SPORTELET A dunántúli bajnoki tenniszVersenyeh rész-letea kiírása és feltételei Alábbiakban közöljük a junius 26-29-lg sz NTE és ZTE rendezésében megtartandó dunánluli bajnoki tennlszversenyek kiírását és feltételeit. L Versenyszámok: 1. Férfi egyes verseny Dunánlul bajnokságáért — védó 1930: László István (SzSE) — és Nagykanizsa város vándordíjáért. 2. Nól egyeB verseny Dunánlul bajnoksága és Oyör város vándor-dijáért. Védó 1931: T. Kellauer Klári (KTSE). 3. Férfi páros verseny Dunánlul bajnokságáért. Védó 1930: László (SzSE), Molnár (PEAC). Nól páros verseny Dunánlul bajnokságáért. Védó 1930: T. Kellauer—Surgoth (KTSE). 5. Vegyes páros verseny Dunánlul bajnokságáéit. Védó 1930: László (SrSEX Récsel Rózsi (NTE). 6. Nói egyes ifjúsági verseny Dunánlul bajnokságáért. 7. Férfi egyes lljuságl verseny Dunánlul bajnokságáén. Védó 1930: Pelhö (KTSE). 8. Férfi egyes junior versenyzők részére. 9. Nól egyes junior verseny zók II. Díjazást 1. Tiszteletdíj és a MOLTSz érme valamennyi versenyszámbsn a győztesnek, Illetve s győztes pár tagjainak éa a második helyezetteknek. 2. A nevezés számarányához képest tiszteletdíj és MOLTSz érme s versenyszámok harmadik helyezeitjeinek. ÜL Feltételek: 1. A versenyek a MOLTSz verseny, játék és fegyelmi szabályok szerint rendeztetnek és az NTE Vár-uli 6 agyagpályáján bonyoliltatnak le. 2. A versenyek 1931. évi junius 26-án délelöll 7 órakor kezdődnek, 1931,-s töllésfl Dunlop Stllchless labdákkal tartatnak meg. A versenyen a MOLTSz dunántuTi kerületében beosztott tagegyesületek leigazolt játékosai vehetnek részt Versenyidő naponta délelőtt 7-12 óráig és délután 2 órától alkonyatig tart. 3. Nevezési dijak személyenként és versenyszámonként: 1—5 versenyszámokban 4 P 6-9 - „■ 3 P Személyenként csak egy nevezés esetén a 7 lk ver. enyszám kivételével 6 P nevezési dijat, utónevezé-sekért pedig az egyébként fizetendő dij kétszeresét kell fizetni. Ulóneve-zéseket a rendezőség csak az esetben fogad el, ha az a megejtett sorsolást lényegesebben nem befolyásolná. 4. Nevezési zárlat 1931. évtjunius 24 én este 9 óra, mely Időpontig a nevezési dijak a nevezésekkel együtt Hlrschler Andor versenytitkár címére (Nsgykanizsa, Qózmalom) küldendők be. Az Ifjúsági versenyszámokban a nevezési zárlstig 20-Ur életévüket el nem érő versenyzők vehetnek részt. A 8—9 versenyszámokban* indulhatnak mindazok, akik Budapesten rendezett nemzetközi vagy országos oviit I. o. versenyben 1, 2, 3 helyezést el nem értek, vagy vidéki nemzetközi vagy országos versenyszámban első vagy második helyezést el nem értek, vsgy skik országos junior versenyt vagy országos vagy nemzetközi főiskolai versenyt netrt nyertek. 5. Nevezni csak a MOLTSz blan-kettáján lehet. 6. Sorsolás s Központ kávéház külön helyiségében 1931. évi junius 24 én este 9 órakor. 7. Az egyes versenyszámok mérkőzései három játszmára, az 1, 3, 7 alatti versenyszámok döntő mérkőzései öl játszmára látszandók le. 8. Az 1—5 alatti versenyszámok győztesei hivatalból nevezve lesznek a Magyarország bajnokságáért rendezendő versenyre. 9. Minden játékos a versenyinté-zőség kívánságára bíráskodni tartozik. ia A nevezések iitdokolás nélkül visszautasíthatok. 11. Helybeli |átékosok tartoznak 1931. június 26-án reggel 7 órakor, a vidékiek legkésőbb 26-án délután 2 órákor jelentkezni Tudnivalók a játékosok számára t /. 27 én esle 9 órakor a Korona szálloda kerthelyisigében Ismerkedési est lesz. — 2. Vidéki versenyzők számára a helybeit szállodákban 20 százalékos, éttermekben pedig 10 százalékos kedvezményt biztosítottunk. — 3. A versenyt illető kérdésekkel az érdeklődők dr. Makó Oábor (Hsngyaklrendellaég, telelőn 92.) vsgy Hlrschler Andor (Gőzmalom, telefon 18.) forduljinak. — 4 Szobarendeléseket kérőnk a nevezéssel egy időben beküldeni. — 5 Díjkiosztás Június 29 én este 9 órakor a Központ szálloda külön helyiségében társasvacsora keretében. A társasvacsordn a vidéki Játékosokat Nagykanizsa megyei város látja vendégül As előjelek szerint a versenyen résztvevők száma meg fogja közeli-leni s százat, ugy, hogy sz Idei dunánluli bajnokság előreláthatólag Sylke lesz s legfrekventáltabb Du- nlul-bajnokságoknak. A díjazás olyan, hogy — az erkölcsi győzelem mellett — az Is erős vonzóerővel Mr egész Dunánlul lenniszezől részére. _ (A pünkösd hétföl lovssmér-közések) igazgatósága hálás köszönetét fejezi Ttl ugy a herceg Batt-Ayány-nrsdatomnak, valamint Nagykanizsa városának, akiknek áldozatkész támogatása nélkül lehetetlen lett volna megrendezni ugy az akadály páfyákat, mint a díszítési, valamint az ünnepélyt. A lovasmérkö-zésre, s lótenyésztés és. lovassport bssanss céljaira adományozott dijakat a Somogy—Zalai Lótenyésztő és Lovassport Egylet igazgatósága ezúton Is hálásan köszöni s egyúttal III ujságilag ls nyugtázni óhijt|a. Dijakat adományoztak: Honvédelmi miniszter 1 dij. S érem, földművelés- Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett salát modemül berendezett műhelyében aaoa, fsat, tisztit áa piisséroz. Olcsó, szép kifogástalan munkámért felelősséget vállalok. Oallérok 10 és 12 fillér. Qyfljtötetcp: Horthy Mlklós-ut 8. Gyártelep: Hunyadl-u. 19. ügyi miniszter 2 dll, szombathelyi 3. honvéd vegyesdandár parancsnokság 2 dij. vámőrkerületi tisztikar, 6. honvéd gyalogezred tisztikara 2 di|, nagykanizsai méntelep tlstHkara, > 3. honvéd tazérosztály, Magyar Lovassport Egyletek Országos Szövetsége, Somogy—Zalai Lovassport Egylet 2 dij, Nagykanizsai KeresztényNőegylet választmánya, Nagykanizsa város 1 tiszti. 1 altiszti, 1 rendflr altiszti dij, Nagykanizsa járás 1 Uszti, 1 altiszti dij. Országos Testnevelési Tanács Ili. 6 levente dijai, emléklapos I Őzért isitek, Angol Magyar Bank, BankegyesOlet, Oazdaságl Takarék, Nagykanizsai Takarék, Nép-lakarék, Bárczay Ferencné Keglevich Ilona grófnő, Domlnger Hugó, dr. Králky István, Oombár Qyuia, dr. Kónlg József, Meslerházy Ernő, dr. Oroszy Oéza, dr. örley Oyörgy, dr. Pllhál Viktor, Pitrofl Aladár, báró Rohonczl Imre, Surgólh Miksa, Szily Márton, vitéz Baranyai János, Brun-csics János, Hromacsek Ferenc, Prá-ger Ferenc, SchOlz Áruház, Schleas Testvérek, vitéz Tólh Béla, Unger Ullmann Elek. (Elmarad a letenyel járást sportverseny.) A folyó évi junlus > hó 7-re tervezett fázást atlétikai versenyt felsőbb rendelkezés folytán bizonytalan időre Ihalasztották. A virágszirmok Iskallása után 2 hétre, amikor a n«inllot körülbelül mogyoró vagy dió nagyságú, kell Isméi inrflsnMosfáH II Egyesített védóazer kártékony rovar <s gombák ellen TistakU r*zi tartalmas) ■osprai (előbbi anérwér,^utóbbi rézkén-anéa Bordót léket keverve: Araola „40" Dareks rágd kártevők Irtására, Eloaal r.gy Ssslfarol gombé kártevők Irtására, Aphidon vérteta Irtéahoa, Alma la vagy PoSásrlss vértetves sebhelyek bekeaétéhea. Herayéeayv Ojtóviaaz valamint tObb speciális véddezer Is kapható: ORSZAO JÓZSEF ^rZVÜÍi Nagykanlzaa, Erzsébet tér 10. A blróaág melleit Telefon: ISO. Zárieklzártal Pária —, Untai tS-ISVa, Ktsrvcr 51735, Brlate\'. notVa, MUaa. 770SIAI Mad.id 48*30. Amdv<)am W&OVM. Berlin 1Í2H7. Wler 72-72, Sona 9-7S. Prtt. 15 82T/a, Varró 87 95, B.dapeat ••-() Belered 9-12",aa, Uokaseel 8-077/a zalai közlöny Irta: Horváth E. János ny. lik. Igazgató, iil-ik erősen bővített kiadás, 74 magyarázó képpel. Ára 1-—pengő. Megrendelhető -lapunk kiadóhivatalában, itzsmisli At tavalyt tej A bevetett terület\'összeírása kapcsán a M. Klr. Központi Statisztikai Hivatal a gazdaságok szarvasmarha-állományát is számbavette. Eszerint a mull évben szarvasmarhaállományunk már meghaladta a két millió darabot, ebből\'egy millió a tehén. Országos" átlagban a teheneknek mintegy 74KVo-át fejlék. Egy tehén állag 6.1 liter tejet adott Legkisebb a napi lejhozam a 20 kataszteri holdnál kisebb gazdaságokban (6.7 liter), legnagyobb.az,ezer kataszteri holdat megháladó gazdaságokban (9.6 liter). Az egy tehénre kissámitott átlagos tejhozam tavaly nálunk 1830 liter volt A lejhozam minimumát az Alföld 20-100 kataszteri holdas kis gazdaságaiban .tenyésztett\' tehenek 1650 \'literes átlaga, a maximumot pedig a Dunánlul ezer kataszteri holdnál nagyobb gazdaságaiba számbavett tehenek 2970 literes hozama képviseli. (—) A Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesülete május 81-én (vasárnap) délelölt 11 őrskor, Budapesten, az OMOB székházának nagytermében (IX., Köztelek-u. &, II. em) tartja XXVII. évi \'rendes közgyűlését) melynek tárgysorozatán „A magyar szőlő- és borgazdaság helyzete* elmen előadást tart dr. Baross Endre MSzOE igazgató. Közfia ebéd délután 2 órakor a városligeti Oun-del-félí vendéglőben. A közgyűlésre a MÁV vonalain kedvezményre szóló igazolvány 60 fillér előzetes beküldése mellett kap\'iató. TŐZSDE A mai tőzsdén\' a hangulat nyíláskor nyugodtabb,, az irányzat azonban továbbra Is. gyenge voll. A tőzsdeidő későbbi folyamán >a hangulat megjavult a fedezeti vásárlások halála alatt. Lanyha berlini hírek és arbltrage eladásokra az Irányzat Ismét elgyengült. Az árveszteségeket bár később az Ozleti forgalom megnövekedeti, a piac nem ludta behozni. A tőzsde nyugodt Irányzattal zárt, Flxkamalozásu papírok plaeán Ozlettslen, változatlan az irányzat. Devizapiacon nlnci jelentősebb árváltozás. láttáiáertz* jacyxása valutAk áagel L 77-82-27-97 Beton (r. IMS-ms Csekk. 1M8-I70I Déak. I5S-20 1SM0 Oinái 10 0C 10-10 Dollár £71-50-97450 PwdsLO-ao-mo Holl, 2JM0-M09Ű leafyel -48*8064-80 Lsan s-sas-43 lm 4*12-4*18 Ura 29ÍOÍ»ÍO Márta 188 BO 136*40 Norrég 153*30 IBS-90 SSSl\' 80*37-80*77 IvtkTfc 110-50 II HX> Ivééit 168-50 1S4H0 dkvizAk Aast,, 230*20-230*90 BtlgrSd 10 10 1018 Bertta 136 02-13642 Brssncl 79*73 7811 Bukarest 3*40-3-42 Koptat. 1433J15375 Ludoa 27-85 27-93 Madrid 52-10-5610 MUeao 29-97-30-07 Nawyor 57Z40 74 20 Osslo 153*35-153-75 Pértt 2241-22-48 Mas 16*96-17*01 SafKv 4 IS-4\'17 ttookb. 15352 IS3-82 Varsó 64-12-64-82 Wien 80*47-8072 Zürlda I10S6-.410 9S TeraáBTtázsáa Ba-.a tszv. 10 fllí, dt lOfilL roxs 20 fiU esett. Btu. Uaaav. 77-et 14 65-1470. 1470-1485, 79-ea I490~1520j ISOO\'-ISaO. doaáat77-ea 7 S-ea 1416-1430 79-ea 80-ta 1450-1460, éta 7S-e.-80-aa 14 00 14 IS, ___ 1440-14 60, Rozs 1420 - 4 80 _ „,.1775-1800, aötárpa 1900- 19*60, aak 23 25— 23*50, tengett. 1515- 1955, doaáatadl 14 16-14 86, repes —*- 1140-1360 relhajtsa 3388, ekdatlaa 6a - Kaí-eda fÍ0-l-14. szedett 1-12-1-14. aradéit Uafe 1*06-1-10, kflmyfl 0*94-1-04, M isadS flrtf 1-02—1*06, ll-od rendfl Oseg 0-90- 096 angol rtklS 1-06-1-15, aiaioeaa nanbam 1-10-1*14, aslr 1-30 0*00, boa 1 5S-1-86, etalonnás télMriée 1-38—1*46. lialjs: Bálsalai Hysaáa k LafUaáó Vállalat, Hsgjkaalssásu Felelős kiadó: Zalai Károly. NaaykaatsM M. as. APRÓHIRDETÉSEK Az apróbiraeieaek dija 10 az/lg SO fillér, Miieden további azó dija S ftll. Vasár és üuasyiiap. 10 a.óig aa flIUr, minden további azó dija a HU. Szerdán éa pénteket 10 aióla tk fblér, niindea további auV<il|> a Kii. Omaaó s miadeu vatta- £ahb t.rIDbót Allf. a>ó két siónak arái. Ildik. Állási keretűknek 5000 engrdmény. SMatáeek ■ (at) tSüEfXSL alal a Meelaias I • I a r • tlaataa dl k lelek. Caengerj-utca 18. alatt 724 ( TSfé TiSÍ&SUSi 2032 saaladt, áron alul Manó. Telefon 167. •MtaatataMaa-. rnallla emaAeWI alch Erateoertn, alaatllch geprülte Uhrcrtn Hlr deuiacb, franzóaireh u. eagllach. Unter-rlcbt In Muaik, Maleiel u. höherer Fort-blldong. Langjabrlge L klaaalge Erlolge. Fr. ScknaM-Tiazer KuUskouna, Sonx^ Teatval árát lesaállltottaa I \' I-05. Vldi i ftlsaertlzlet. »li kiló 2523 »«a>;al lara, Zrlayl BlIkMav -«oa ia. Talefsla SSS. Kózpooil fstéa, vízvezeték, eaatorná\'áa, rgéazaégflgyi berendezés, épület éa diazmO bádogoe munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munkálatok tervezése és kivitelezése szavatossággal, a legolcsóbb árban. Raktáron fdrdó-éa Olókádak, háztartási bádogárak. Mlnla-i. berendezi raktár ftkdósaobs atb. izésra. 2048 Isék, pokróc, ponyva, valamint kOI-caónponyva éa aaák legolcaóbban kapható. Rézgálic, rallla tegokaóbb beváaárláal helye Kelemen Rezsó cégnél, Deák-tér 2437, HauaMkbutort veazek 4a elalcÉI — Fahuné, Erzsákét-tér 15. Fényképésze 2804 1931. má|u« 19. Értaaltoan i b<.gy ssját terméaO riaUng boraimat 28 literes _______ mérem éa pedig Ménjét »3S fillérért. -Tliate lette! Kádovlls hentes, Rákóczi- atca 6.____astf BlaaSlé villa BalatMfenyveaea (Mária-telep) MnellenDl a parton. Kéitzoba-konyháa, verandás, modem vlOa, > IsHeeta bebutorozva. tuntua 1-tól október Mg. B4-vebbet: Zilahi Kiss U|os, Bodspot, a, Donétl-e. 40-42. ISlí Wtméé háló éa ebédló Eriaébet-tér 15. Fi ebédló garnitúra rahaaé, \'ényképőx. 2*5 Bsate#ben a legelónyBeebbet ás letgyoi. aabban lolyóslttst «u4l IwMtapia*.. WMcaónkOxveUtó irodáin ------ Horthy Mlklóa-ut 2. szám. ttft: 2028 Réxgállo, raffto, kénpar, mQtrá|ya legolcaóbban kapható HWob *» SeaeSeégnáL Utoaf ansaekáa kká* kMÓ-Jnkn r 15 re Klnltal a. 20. érmdSdal l-ie, vagy lehet Sügér-ut 41/b. 2394 Egy HliaarSilat berendelés 4a stkspparáiua olcsón eladó. — Clm adóban. Elegánssá használattal 8, emelet bnlsaórott. kksMéH . C^LMzlTS Egyes kaiaréarebak és egy kerék-pár eladó Magyar-ulca 16._ 2538 Pk. 12872/930. sz. 193a vgblól 1719. sz. Árverési hirdetmény. UazbWaagykattlzsal ügyvéd ívtsslte CzlaAlch Laloa u.|y- kanlzsal lakos javára 8898 P 24 011 fa.lóbt JrijvtWa ku^rultol,"»jél^a fflu. rLzétáelüiirtSf UeMcltéaj vterehallás folytán végrehajtást steavedó-lóT1930. évi azeplemberhó 9éa Mc, 3118 pengóre becsült la(M(Okia nagykanizsai klr. (áráaÚrósáf lent) ás végzésével SS árverés.nktsSslls«sM;ataii ai 19C8. évi XLI. l-e. 20. H slspjáa aa aláM megnevezel t a a Matt legyzó-kónyvból kl nem tünó máafoglaftalók javárak az árveréa \'la^latáaét elrendelem, de caak arra az eselre. ha klalé- Ölést jójuk i na.ik\'ásaaáll ét ha alleatk ilaaato hatályú Igénykereaet folyamatba nlnca, végrehajtáat szenvedd lakásán, Uate-lében Nagykanizsán, EO\'vOa tér 15. az. alatt, a fizetett Oaazeg levonásával leendó megtartására baUridófll 1931. évi lauiua hó 25-1 k napjának délelőtt t2 órája tüzeUk kl, tálkor a blrólltg lefoglalt bototok a ejyéktlngÓBácoVat a kgt^M Nagykanizsa, 1881. évTniiJus hó Tfti. o 5W mint wvfelp vHuMNn Az Inkey család közös tulajdonát képező, BflLATONFENYVES (Máriatelep) központi üdült mafdielep villatelkei 24 havi\'ré^JMre kaphatók. Térkép éa faltétalak snea4»fcin«!ietfik. Szabó Antal sportti2lfi»fllenr Nyomatott a Dálolai Nyomda ás Lapkiadó Vállalatai Nagykanizsán. (Fdelöt üzleted Ztlu\'; lv>. 71. évfolyam 120 szám Nagykanizsa, IMI. május 30, szombat A™ t4 ZALAI KÖZLÖNY Skerkettlóség: rnpp*l Sugár út 2., <J|el Póut 5. KuSóhlvilil: Póut 5. szám. Keszthelyt Hókkladóhlvitat: Kouulh-otcs 33. POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajos Elóttzeltsl árs: egy hórs 2 pengi BO fillér. T,I,I„„- / Szerkesztőség 431. szám, (é||«l 78.) Telelőn. ( Kt«dóhlv«UI 78. Keszthelyi Hók 32. A kormányzó és az országgyűlés színe előtt tette le Széchenyi Emil gróf a koronaőri eskfit Az országgy&lés két háza fényes külsőségek között választotta meg gróf Széchenyi Emilt A képviselőház és a felsőház pénteken a parlament fényesen kivilágított kupolatermében együttes ülést tartott a grőf Károlyi Oyula külügy-mlnlizter lemondásával megüresedett koronaőrt méltóság betöltésére. Az ülés fényes külsőségek közöli folyt le. A képviselőház és a felsőház tagjai legnagyobbrészt dlszmagyar-ban Jelenlek meg. A pompás díszmagyar ruhák, a csillogó táhornoki uniformisok és az egyházfejedeimek öltözékei ragyogó látványt nyújtottak. Pontban 10 órakor báió Wlassics Gyu\'a megnyltolta az ülést és be|e-lenlelle, hogy annak egyedüli tárgya gróf Károlyt Oyula lemondása folytán megüresedett egyik koronaőri állát betöltése. Ezután Bethlen István gráf kormányzói kéziratot adott át az elnökségnek és kérte ínnak kihirdetését.PerlakiGyörgy jegyző felolvasta a kormányzói kéziratot, amelyben a kormányzó közli az országgyűléssel, hogy fennálló töivé-nyes Jogánál fogva a megüresedett koronaőr! állásra négy urat Jelöl: Qróf Széchenyi Emilt, Jankovlch Bélái, Teleky József grófot és Rad- A Izent Korona túléli gyászss A kormányzó távozása u\'án az elnök újból mfgnyltolta az Ülést. Széchenyi Emil gróf megköszönte a rendkívüli kitüntetést és hangoztatta, hegy azt abban a tudatban fogadja el, hogy riem annyira az 6 személyének, mtnt a Széchenyi-nemzetségnek szól, amely Magyarország történetével egybeforrott és elévülhetetlen érdemekel szerzett hazánk kulturális és gazdasági fellendülésében. (Éljenzés.) Hangsúlyozta továbbá, bogy a Szent Korona és a hozzátartozó drágaságok tul fogják élni a trianoni békeparancs gyászos Időszakát. A bennük megnyilvánuló erő ttlretemmel és békés munkával kl fogja vivni a nemzet hajnalhasadá-sának napját és el fog következni az a nap is, amikor a független magyar nemzet minden Illetéktelen beavatkozástól menten, függetlenségének és alkotmányának ujabb biztosítása melleit az apostoli király fejére fogja helyezni Szent István klrlly Szent koronáját v (Éljenzés). A beszéd elhangzása ulán Almássy vánszky Albert bárót. (Éljenzés. Felkiáltások: Éljen a kormányzói) Rövid szünet ulán Almássy László, a képviselőház elnöke felszólította a lörvényhozás tagjait, hogy a kormányzói üzenetben kijelöllek közül a koronaőrt tisztségre válasszák meg azt, akit a legalkalmasabbnak tartanak. (Felkiáltások: Éljen gróf Széchenyi Emili) Az elnök a felkiáltásokból megállapította, hogy a felsőház és képviselőház tagjai gróf Széchenyi Emitt kívánják megválasztani és ennek következtében öl megválasztott koronaőrnek jelentette ki. (Hosszantartó éljenzés.) A kormányzó fél 12 órakor érkezeit a parlamentbe s miulán elfoglalta helyéi a dlszemelvényen, az országgyűlés elnöke üdvözölte, majd Széchenyi Emil gróf az országgyűlés színe előtt letette a koronaőrt esküt a kormányzó kezébe. Az eskü letétele után lezárult az ünnepélyes Ölés és a kormányzó, kíséretével együtt, az országgyűlés tagjainak lelkes éljenzése közben el-távozolt az \'ülésteremből. ■ trianoni béfcaparanoa Időszakát László elnök az ülést bezárta és ezzel az ünnepély parlamentben lejátszódó része véget ért. Hivataléba Iktatják aa uj koronaftrt (Éjszakai rádiójelentés) Széchenyi Emil gróf koronaőrt pénteken délután ünnepélyesen beiktatták hivatalába a királyi várpalota márványtermében, ahová előzőleg áthozták a Szent Koronát és a hozzátartozó drágaságokat. A kormányzó a márványteremben az üdvözlések elhangzása ulán a kövelkezöket mondotta: .Én, nagybányai vitéz Horthy Miklós Magyarország kormányzója, kormányzói tisztemből\' kifolyólag gróf Szíchenyl Emil önagyméilóságát az- ország Szent Koronája- őrének ér gondvit seiöjének nyilvánítom és e hivatalába bevezetem és beiktatom. Régi szokásnak, valamint a köteles gondosságnak megWtelőan lelhlvom gról Ambrózy Qyula koronaőr önagyméilóságát\', hogy a koronaládán levő pecséteket ieklntse meg, hogy azokat remibhn találja-e." Ambrózy Oyula gról ezután a lá- dához meni és Jelenlelte, hogy a pecsétek hiánytalanul rendben vannak. A kormányzó felhívására ezulán Bethlen István gróf miniszterelnök átadta a kulcsokat gróf Széchenyi Emilnek, aki a koronaládát pecsétjével ellátta. Mindezek meglörténte ulán Őfő- méltósága igy szólt az uj koronaőrhöz: Nagyméllóságodat eme uj, díszes állásában hazafias örömmel üdvözlöm és kívánom, hogy a Mindenhaló Hazánknak és a közügyeknek javára még sokáig éltesse. Éljenzés követte e szavakat, majd az uj beiktatott koronaőr válaszolt. A válasz elhangzása után a kormányz ó kíséretével elhagyta a termel, majd a Szent Koronát magában foglaló ládát visszavitték őrzési helyére. A menetben a miniszterelnök és a két koronaőr veit részt. MfcAMAMrtMmmMAWWftMAAAMAMMMMMkMkMkMkMkMkMkMWVIiMWtMrtNM A kormányzó táviratban fldvOzölte Apponyl grófot A világ minden részéből jönnek üdvözlő táviratok Budapest, május 29 A kormányzó Apponyl Albert grófhoz táviratot intézett és abban Ap-ponylnak a legmelegebb szerencse-kivánatalt fejezi ki. A kormány nevében Bethlen István gróf üdvözölte táviratban a nemzet palrlarchá|át. Apponyl Albert grófot a világ minden iés:éből felkeresték üdvözletükkel és szerencseklvánataikkal a vezető államférfiak, diplomaták és közéleli előkelőségek, Igy többek zött Henderson, Orandl és Curtlus külügyminiszterek, Ender oszlrák kancellár, Rothermere lord stb. A román sajtó Is üdvözli Románia legfélelmetesebb ellenfelét Bukarost, májua 28 (Éjszaka! rádlójetentés) Az Adave-rul nagy vezércikkben foglalkozik a 85 éves Apponyl Albert gróf érdemeivel, aki elölt meghajtja az elismerés pálmáját. Kifejti a lap, hogy Apponyl a legjelesebb európai politikusokhoz tartozik, aki a Népszövetségben nagy ékesszólással és tudással védte meg mindig nemzete érdekeit, illik, — Írja a lap — hogy nagy tisztelettel beszéljünk Apponyl grófról, aki ma is egyike Románia legfélelmetesebb ellenfeleinek. Piccard tanár ujabb stratosféra repülést tervez A tanár neje férje repüfése alatt fiúgyermeknek adott életet Qurgl, május 20 Piccard tanár kijelentette, hogy az elsö repülés adatainak feldolgozása után újra felszáll a légrétegen tul-Iev5 léibe. Meggyőződése szcrlni második ulja Jobban fog sikerülni, meri értékesíteni lehel az első felszállás tapasztalatait. A 15000 m. magasságot most 21 perc alatt érték el. Az összes mérések kitűnően sikerüllek, csak az a kár, hogy néhány műszer eltörölt. Piccard a leszállás ulán Obergurgl-ban értesüli arról, hogy felesége egézséges fiúgyermeknek adott életet A repűlV-hözletodés fantasztikus kilátásai a stratosférában Obergurgl, május 29 Piccard több kérdé.re válaszolva kijelentette, ho^y a stralostérába való repülésnek nagy gyakorlati jelentősége lesz. A sebesség ugyanis a légrélegen tul szinte korlátlanul fokozható, ugy hogy nagy távolságok berepülése olyan rövid idő alatt lesz lehetséges, hogy azt még a repülési rekordsebességekhez szokott mai ember sem tudja elképzelni. Igaz, hogy jelentős oxigénkészle-tet kell majd vinni és a repülőgép kabinjait hermelice el kell majd zárni a külvilágtól, ami azonban nem okoz nehézséget. Intalmat kapnak a sokgyermekes anyák Budapest, májua 2||> A Migyar Anyák Szent Istvánnal Bizottsága az idén Szent István napján ismét megjutalmazza a legtöbb gyermekes anyákal. A mozgalom fővédnöke nagybányai vlléz Horthy Miklósné, aki az Idén Is személyesen oszlja kl a fővárosban a julalmakat. Felvilágosítással a Magyar Anyák S ent Istv.lnnapl Bizottsági (IV., Dalmady Q/őzö-ulca 3.) szolgái. Kivégezték Mussolini merénylőjét Róma, májua 29 Schlrru olasz terroristát, aki Mussolini ellen merényletet kísérelt meg, pénteken hajnalban az egyik római eröd udvarán agyonlőtték/ 2ALA1 KÖZLÖNY Nagykanizsa üdvözölte díszpolgárát : a 85 éves Apponyi Albertet Nagykanizsa, május 29 Nemcsak a képviselő ét a felsőház, a magyar politika vezérei, hanem az egész ország Ünnepelte a nemzet nagy fiát, Apponyi Albert grófot 85-lk szülelésnapja alkalmiból. A mtgyar nemzet hódolata voll ez a magyar patriárcha elöli, aki megbecsülhetetlen szolgálatokat tesz ma is nemzetének fáradhatatlan munkástágával. Apponyi Albert gróf szorosabb kapcsolatban is van Nagykanizsa városával. Díszpolgára Nagykanizsá- nak. Nagykanizsa várót közönsége Is épen ezért meleg szeretetlel emlékezett meg illusztris díszpolgárának születésnapjáról. Dr. Krdtky István polgármester meleghangú táviratban köszöntötte ól a város közönsége nevében 85-ik születésnapja alkalmából és legjobb kívánságait tolmácsolta annak a városnak nevében, amelyet Trianon legerősebben sújtott. A távirat ugyanakkor érkezett a „greal mann\'-hez, amikor a képviselőház óriási lelkesedéssel ünnepelte a nemzet nagy fiát. Két utassal kilométerkőnek szaladt egy autó Két kereskedő koponyaalapi töréssel, eszméletlenül maradt az országúton Bütnog, május 20 (Saját tudósítónk telefonjelenléte) Pénteken délután Ukk és Jánosháza között egy szombathelyi személyautó nekiszaladt egy kllométerjelzönek, miközben egy másik aulót előzni akart. A gépk csl felborult ét a benne levő két ulas, Neustadt Sándor és Dávid szombathelyi kereskedők, akik üzleti ügyben voltai a sümegi járás több községében, oly szerencsétlenül eslek kl az uiteslre, hogy koponyaalapi ét bordatörést, emellett súlyos belső sérülést és szá- mos zuzódást szenvedlek, eszméletlenül terüllek el az orazágulon. Későbben egy arra haladó zalaegerszegi au\'ó bukkant rá a két eszméletlenül fekvő emberre. Az egerszegi soifőr nyomban Ukkra ha|tott sz oltani körorvosért, akit a szerencsétlenség színhelyéhez vitt. Miután az orvos az első segélynyújtást megadta, a két súlyosan sérüli kereskedőt a gépkocsi Szombathelyre vitte az ollani kórházba. A csendőrség szigorú vizsgálatot indítóit. Két évi fegyházra Ítélték a nemesdédi apagyilkost, aki nem akart elmenni a kanizsai vásárra > _ Járási tisztiértekezlet Elmarad a jnnlusl levente-verseny — Juliusban és augusztusban IcOzpontl tűzoltó-versenyeket rendeznek Nagykanizsa, május 29 Pénteken délelőtt dr. Laubhalmer Alán főszolgabíró elnöklete alalt járási tisztiértekezlet volt a kanizsai főszolgablróságon. Az értekezlet, amelyen a járásnak mind a 17 körjegyzője részt vett, dr. Laubhalmer főszolgabíró nyitotta meg, majd az aktuális hlvalalos ügyek Ismertetése után dr. Vass Zoltán gazdasági felügyelő szólott az állatok takarmányozásáról, a baromfitenyésztésről és Ismertette a földteherrendezésl törvény gyakorlati végrehajtását. Lemberkovlts Alajos testnevelési veietö a levenleüggyel kapcsolatban közölte, hogy a Junlus 2l-re tervezett járási levente-verseny közbejött akadályok mlatl bizonytalan időre elmarad. Bublcs Tivadar vármegyei járási tűzrendészet! felügyelő a tűzoltóságra vonatkozói ügyeket vitatta meg a körjegyzőkkel, akiknek tudomásukra adta, hogy a kanizsai járás területén jullus és augusztus hónapokban Zilaszentbalázs és O :lse, Kiskomárom, Nagyrécse és S lepelnek községekben körzeti tflzoltóver-senyeket rendeznek, amelyeken kizárólag a járás területén működő tüzoltótestűlelek vesznek részt. Apróbb hivatalos ügyek megbeszélése után dr. Liubhalmer főszolgabíró délben 1 órakor zárta be a járási tisztiértekezletet. Anyja védelmében leszórta az édesapját A nagykanizsai törvényszék 3 hónapi fogházra ítélte Nagykanizsa, május 29 Nemrégen történt, hogy Tótszerda hely községben Andrasek István gazda borközi állapotban ment haza a hegyről. Jókedvében feleségét is megkínálta borral, de az elutasltu\'la férjét, aki efelett annyira dühbe gurult, hogy neki akart menni az asszonynak. Ezt meglátva a gazda felnőtt és már nős, István nevü fia, közbevetette magát és édesanyja védelmére kelt. Csakhamar közelharc fejlődőit ki apa és fia közölt, amelynek hevében a Hu felkapta az asztalról a konyhakést és azzal megszúrta az édesapját. Felmenő ágbeli rokonon elkövetett súlyos testisérlés miatt vonta ma felelősségre a nagykanizsai törvényszék Andrasek Istvánt, akit a bizonyítási eljárás befejezése ulán 3 hónapi fogházra Ítélt, de az Ítélet végrehajtását felfüggesztette/Az ítélet jogerős. Apa, fia és az asszony megbékélten hagyták el a törvényszék épülelét. = Megnyílt Horthy Miklós-ut 4. szám alatt a Kopstein butoráruhazak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. Kaposvár, május 29 A kaposvári törvényszék csütörtökön tárgyalta Mészáros Béla 19 éves nemesdédi földműveslegény bűnügyét, aki ellen szándékos emberölés bűntette miatt emelt vádat a kir. ügyészség. Mészáros Béla már hosszabb Idő óla haragos viszonyban élt mostohaapjával, annak dacára, hogy együtt lakolt vele. Beck Mihály ugyanis állandó lustasága mlait korholta moslohaflát. Most, április 7-én reggel Beck Mihály jóindulatulag felszólította Mészáros Bélát, hogy Jöjjön el vele a másnapi nagykanizsai vásárra, ahol ruhát akar venni neki A legény gorombán visszautasította az sjánlalol, sőt meg Is Utótle mostohaapját, mire az kiutasította a házából. Másnap reggel Mészáros visszatért a szülői házba. Az udvaron találkozott öasze mos ohsapjával, aki erélyesen filszó\'itolta, h >gy hagyja el azonnal a házát A legény azonban felkapott egy karói és ugy fejbevágta a mostohaapját, hogy az holtan eseti Össze. A kaposvári törvényszék szándékos emberölés büntette mlatl 2 évi fegyházra ítélte Mészáro3 Bélát, aki belenyugodott az ítéletbe. A kir. ügyész fellebbezési jelen\'etl be su lyosbilás végeit. IdJHárás A nagykanizsai nreteor ddglal meg-t\'gyslOTsIsntíssk : Pénteken a Mmirt\'k-leT: Ke«fi 1 órakor +I9-S, délután 2 4rsk« +28.8, esti » órakor +20J. Felhőzet: Reggel Uula, délben borult, este Úszta égboltozat. SUUrány: Egész napon it délkeleti izél (Éjszakai rádlóJelenUt) a ■ataoraM-■lal Ia14«»t |*t sntf > Tsvitkra la l|aa m«l«g és bátyi slvata-rafera hajié M* «*rhaté. . íaatirtiájus áo. No, Oála fs/ennek, III vannak a primőrök. A tavaszi újdonságok. A piacon ls, meg a politikában Is. Például lehel már zöldborsói enni. Már aki szereti. Én nem szeretem. Nekem anélkülit borsó-zlk a hátam. Nem ugyan a korai borsótól. Ellenben az árától Meg u/krumpll ls van mdr. Oa-rantáltan vadonatúj. Szerbiából. A bolgárok viszont hagyma, saláta, karfiol hegyeket döntenek a piacra. Aztán Itt von már az idei csirke Is. Épen főkor. A nyárra legalább fő nagyocskák lesznek. Kell Is, hogy megnőjenek. Az a hlr járja ugyanis, hogy rövidesen képviselő választás lesz. Olyankor pedig tömérdek tyúkra van szllk■ ség, hogy a Jó jelölt urak nyugodtan ígérhessenek belőle mindenkinek a fazekába. \' Mert ez a fontos. Mondhatnám a legfontosabb A nyugodt lélek. Mert vájjon hogyan Is ígérhetnének a képviselőjelöltek kellő fedezet nélkül? Hogyan bírnák kl nyugodt lélekkel azt a tudatot, hogy a beígért tyúk — egyszerű kacsa ? Olyan kacsa, mint például amilyen kacsa maga a választás híre Is. Mert dehogyis lesz, kérem, választás. Az a sok mindenféle destruktív újságíró összevissza firkál mindent, telelármázza az emberek fejét választással, azzal, hogy a parlament és a képviselők napjai megszámlálvák. Mikor pedig hlvalalos, Illetékes és félllletékes helyek a leghatározottabban kijelentik naponta, hogy semmiféle választási előkészületek nem folynak, semmiféle terminusok kitűzve nincsenek, a parlament napjai megszámlálva nincsenek. Egyáltalán semmi sincs megszámlálva Nem Is ér rá most senki számlálni. A magas kormányban most mindenki azzal van elfoglalta, hogy a választási híreket cáfolja. Tehát nem lesz választás. A világért sem lesz. És nem oszlik fel a parlament. (Az egyetlen üzlet Pesten, ami nem oszlik fel) És nem történik semmi... csak elválik csendben... " (hogy kl a legény a csárdában). De választás, az nem lesz. Es ha megpukkad az ellenzék, akkor sem lesz. ,Csak cáfolat lesz. Csak légbőlkapott koholmány lesz. Csak önkényes kombináció lesz. Csakpuszta kitalálás lesz. Csak szemenszedett valótlanság lesz. Mialatt aztán mindenki légből kohol, kombinál, kitalál és szemenszed, azalatt majd a kerületekben egymás tyúkszemét tapossák a Jelöltek, akiket senki sem Jelölt, de aki mind képviselő akar lenni A szavazópolgárok gyürüs szivarokat fognak ozsonnáznl és Hencldától Boncldálg folyik a kor-leskedés és a pörkölt... Plakátok-Izgatott korlesek... urnák... a nép óhajt... lehetőleg egyhangúan. És a jelöltek közül egy képviselő lesz. Ennyi az egész. De választás, — az nem lesz. <V MODERN RUHAFESTŐ é. VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN VJÍECSICS CJ1 Kívánságra 21 órán belül li eliéreadl stukát készít. I W 0 1931 máiul 30 zalai közlöny »_ színház Mágnás Miska Bikonyl—Srlrmay vonzó operettjének, a Mágnás Miskának péntek esti felújításában mutatkozott be szülővárosa közönsége előtt, mint Thilla felkentje Rosenberg Andor kanizsai kereskedő szép reményekre jogosító leánya, Kanizsai Böske, a Budapesti Színház tagja. A fiatal kanizsai mttvésznő bemutatkozása Iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg, ami egy szép bázat hozott össze. Kanizsai Böske bemutatkozása minden tekintetben valóra váltotta a hozzáfűzöl! reményeket A fiatal művésznő nemcsak tavaszának tlde bájával, kedves megjelenésével és egyéniségének közvetlenségével hatott, hanem ösztönös természetességgel, fejlett mimikával alakította Rolla grófnőt. Szivet hozolt és melegséget vitt be játékába. A közönség rokonszenvvei kisérte finom alakítását és sok melegséggel logadla bemutatkozását. Vagyis Kanizsai Böske megtalálta az utat a közönség szivéhez, amit Budapesten ls fog ludnl bevenni. Sok tapsot és pompás virágkosarat kapott. Harcos Irén és Blhary Nándor sz első felvonásban mintha kissé idegenül érezték volna magukat szerepűkben, de a második felvonásban csakhamar feltalálták és annyira bele élték magukat, hogy nagyon szép játékot produkállak. Kimagaslott erőteljes játékával, eredeti maszkjával Nagy Oábor, akinek Baracs István figurája egyik legszebb alakítása. Kellemes hanganyaga Is komoly figyelmet érdemel. Rokonszenves színészi munkát végezlek még Bánky Róbert, Egry Berta, KrémerFaeuc,Szemethy Endre. Az összjáték gördülékeny, hangulatos. A közönség sok tapsssl jutalmazta a színészek játékát. (B. R.) A színházi Iroda hlrel (*) Etső tavasz — szombaton «ste. Közönségünk nem részesítene az „Első tavaaz" operettujdonaág első előadását olyan figyelemben, mint amilyet es a kimagasló értékű operett megérdemel. Kötelességszerűen felhívjuk közönségünk figyelmét, bogy ne foeaza meg magát attól a sok gyönyörűségtől, amit az „Első tavasz" kínál. Anday—Hrodszky a szerződuó ma már világmárkát jeleni, akiknek operettlett láttaUanul és olvasatlanul kötik le abel- és külföldi színpadok. Még a kritika megállapltáaa szerint/ls az évad legjobb operettje az „Első tavasz*, éppen ezért Indokolt közönségünk fokozottabb érdeklődése. — A tószerepekben Viola Maralt, Feleky Klári, Nagy Oábor, Blhary Nándor, Németh Jenő brillíroznak. (*) Feketeszára cseresznye. Hosszú esztendők Irodalmi termésének gyémánt almája ez a színjáték, mellyel Hunyady Sándor fényes Íveléssel szökkent ezln-intllrodalmunk zenitjére. A Magyar Tudományos Akadémia az Idei Vojnlts-dlilal tüntetto kl, ami a legnagyobb elismerés, legnagyobb dtceéret Az Akadémia kitüntetése mellett a darab nagyszerűségét bizonyltja a Vígszínház clroa százötven előadása. A pécsi együttes v. Jakabtty mesteri rendezésében, kitűnő szereposztással és sUlusos kiállítással mutatja be az évad e szenzációját. (*) Márkus Lajos bucaufellépése. Vasárnap este fél 9 órakor a „Dankó Pista nótafája" dmü operettujdonságban búcsúzik Márkus Lajos, a nagykanizsaiak kedveno bonvtvánja. Heti műsor; Szombat: Első tavasz. Vasárnap délután fél 6 érakor: Mézeskalács, mérsékolt helyárakkal. Vasárnap este tél 0 órakor: Dankó lista nótafája, Márkus Lajos bucautellép-tével. Héttő: Peketeszáru cseresznye. Kedd: Foketcszáru csorosznyo. Szerda: l\'nlusl kislány Peatorl. Ulltörtök délután: Mágnás Miska. Csütörtök osto: Falusi kislány l\'esten. Tömeges bnsmérgezés történt Zalaegerszegen Egy ember belehalt a mérgezésbe Zaluagerszeg, május 29 (Tudósítónk telefanjelentése) Az elmúlt héten tömeges husmérgezés történt Zalaegerszegen. Marion József egerszegi lojáskereskedő serlést vágatott és szomszédai, ismerősei közül többet megkínált disznósajttal. A disznósajt, amely előzőleg 3 napig állott, a nagy hŐBégben megromlott, ugy, hogy mindenki hús-mérgezést kspott, aki csak evett belőle, igy a kórházba kerültek: Karlovlcs JSnos ácsmester, özv. Tóth Józsefné, özv. Soós Orbánné, vitéz Tólh lmréné, vitéz Fülöp Ferencné, Schaffer Jolán, Marion József tojás-kereskedő, Marton Jószefné és nevelt leányuk, a 15 éves Bősze Irén. Karlovlct János ácsmester egy hétig tartó borzalmas szenvedés után csütörtökön meghalt, Schaffer Jolánt pedig még mindig életveszélyes állapotban ápolják a kórházban. A rendőrség megindította a nyomozást. Tekintse meg dus nyári raktárunkat Divatujdonságok, Bembergek naponta érkeznek. SINGER divatáruház. Felakasztottak egy zalai magyart Amerikában A csapiI Kovács József vadházasságának rendőr-gyilkosság és akasztófa leit a vige a puskáját és belelőtt a rendőrbe. A rendőr holtan maradt az ulca közepén. Kovács Józsefet az esküdtszék gyllkosség miatt a legszégyenteljesebb büntetésre, kötél általi halálra Ítélte. A kanadai magyarok, a Nagykanizsáról kiszármazott Hidly Jeromos ferencesatya vezetésével hatalmas akciót kezdtek, hogy Kovács Józsefet a haláltól, az amerikai magyarságot pedig a szégyentől megmentsék. Sikerült ls uj bírósági eljárást, uj tanuk kihallgatását kieszközölniük. Az Ítélet azonban ugyanaz maradt: akasztófa. Utolsó mentsvárként Ontario kormányzójához kegyelmi kérvényt nyújtottak be sokszáz kanadai magyar és az oltani közéleti vezetők aláírásaival. Mind hasztalan volt. A kormányzó nem adott kegyelmet. Ko« vács Józsefet a, mull szombaton kivégezték. Állami tisztviselők, harminc rendőr, a börtön őrei, továbbá ujságirók jelenlétében hajtották végre kora reggel az Ítéletet. 5 óra 30 perckor vezették elő a siralomházból Kovács Nagykanizsa, május 29 Részletesen beszámoltunk az Amerikába kivándorolt zalai magyar vadházasságának szomorú tragédiájáról, aminek akasztrófa lelt a vége. Kovács József huszennylhány évvel ezelőtt a szomszédos Csapi községből vándorolt ki Északamerikába. Sok hányódás ulán Kanadában, Ontario tartomány Welland városkájában telepedett meg. Miután anyagilag jól biztosította a sorsál, összeáll! egy magyar növel, névleg Vlda Júliával. Nem esküdtek meg, csak vadházasságban éllek. Folytonos volt azonban közlük a perpatvar, a civódás. Egy napon Kovács Józsefet valami Ilyen családi veszekedés mialt a vadházastársa nem várta vacsorával. Kovács József mérgében lement a pincébe és inni kezdett. Ivolt, amig csak az eszét ludta. Akkor aztán vállára velte a puskáját és útnak Indult. Részegségében végigdalolta a wellandl főulcit. Eközben történi, hogy James Mc Nlcoll rendőr csendre illtette a tökrészeg magyart. Kovács ezen annyira feldühödött, hogy kapta Józsefet, aki nyugodtan viselkedett, bár az qrca pergamentsárga volL Mielőtt a fekete kendőt rászorították volna Kovács szemére, az akasztófa alalt néhány halk szóval engedélyt kért arra, hogy elbúcsúzhasson páter Jeromostól, aki vele töllölle az utolsó órákat a siralomházban s aki Kovács oldalán haladt, amikor az örök utolsó uljára kiséiték, az akasztófa alá. 5 óra 35 perckor az ügyész Jelt adott a hóhérnak, mire Kovácsot felkisérték az emelvényre. Néhány perccel később a hóhér már Jelentette, hogy az ítélet végrehajtatott. Kovács hozzátartozói a börtön kapuja előtt gyülekeztek és ott várták be az akasztásról szóló híreket Kérésükre az ügyész engedélyi adott arra, hogy a felakasztolt ember holttestét azonnal kivigyék a börtön-udvarból. Kovács József földi maradványalt délután három órakor a „Holycross" temetőben temették el. A temetési szertartást. P. Hédly Jeromos végezte. Kútba ugrott egy leány, mert agyontömte a libát Tapoloa, május 29 Dr. Duró Imre mindszeutkállai körorvos kocsiján a község határában Járt, amikor észrevette, hogy egy nő beleugrott a legelöl kútba, Fáradságos munka árán sikerült kimentenie az éleluntat, aki Marton Ferenc mlndszenlkállal lakos szolgáló-leányával, Kovács Erzsébettel volt azonos. Kovács Erzsébet, aki már hónapok óla áll Marton Ferenc szolgálatában, ugy megtömte az egyik libát, hogy az elpusztult A szerencsétlen teremtés félelmében elbujdosott és öngyilkos akart lenni, amit azonban a körorvos Idejében megakadályozott — Frontharcosok ügyeimébe. A vasárnapi Hősök Onnepen a nagykanizsai Fronlhaicosok testületileg vesznek részt. Qyülekezés fél 10 ulán a 20 as szobor mögött, lehetőleg sötét tubában, kitüntetésekkel. Minden tag ott legyen I Vezetőség. Értesítés. Van szerencsém értesíteni a n. é. vevöközönséget, hogy Sugár-ütés Józsel föherceg-ulí sarkon levő íflJZÍUJElBOUalliDl Mi (Mi műit május 30-án megnyitom. RsaIÍ\'OO taitom sz összes szeszes Italokat, fűszer, csemege lt cukorka felszereléseket. árukat, katonatiszti ti legénységi Tűzifa és kőszén, va\'smlnt postai értékcikkek eladása. Pontos és gyors kiszolgálás. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. un Kiváló tisztelettel Brnnoslos János Sagár-nt ».tria. JtailfflMim-itZt. Telefon 231. Telefon 198. ZALAI KÖZLÖNY NAPIREND UJw 30, szombat R4a. katolikus: Janka. Protaaiins: Nándor. Izraelita : Stvan hó 14. I éjjelt szolgálat: I Irangyal\' gyógyaaertár Vároal Muzeum 4a Könyvtár nyitva csütörtökön 4* vasárnap délcMSU 10-161 12 óláig. Jt Deák-flr 12 Uráala. .Tnpéz" (Vérzó poood) ar-llaladráma. — „Pánik Arizonában\', cowboytörlánet. Qőxfflrdó nyitva reggel 6 órától eatr 6 óláig (bittó, aaerda, péntek dtlutái. ---- laz nap nőkmkÍTet.: 1-lt. — Hlvatalvlzsgálat ■ postán. Stodr Ferenc pécsi postafőigazgató, Tóth Lajos postatanácsos, dr. Darvas Kálmán kerületi biztos és dr. Dénes Ferenc logalmazó kíséretében siem lét és rovancsolást tartott a nagykanizsai 1. sz. postahivatalban. -A postafőigazgató a vizsgálat után dr. Tholway Zsigmondnak, az 1. sz. postahivatal vezetőjének a legfelsőbb szolgálat nevéban teljes elismerését és köszönetét fejezte kl azzal, hogy ezt a hivatal egész személyzete előtt hirdesse kl. A \'főigazgató a posta-főnők kíséretében tisztelgő látogatást lelt dr Krátky István polgármesternél. — Zalavármegye törvényhatósági ktsgyüiése junius 8-án, hélfön tartja junlusi ülését. Ugyanezen a napon ülésezik a közigazgatási bizottság is. — Az I. éa II. körzeti elemista tornaBnnepély vasárnap délután 4 órakor lesz a Zrinyi sportpályán. Belépődíjak 20 fijlértöl 1 pengőig. A 15 pontból álló műsoron zászlós, katonazenés, látványos gyakorlatok, szavalat, énekszámok szerepelnek. A Centrál elöl kfllőn fulóbusz- Járatok, ugyanígy visszafelé is. — A nagykanizsai Ipartestületi Dalárda a budapesti dalosversenyen. Az Iparosdalárda Országos Szövetsége, mint ismeretes, sugusz-tus 16—16. nspjalban Budapesten dalosOnnepélyt rendez, amelyen részt vesznek az összes magyar Ipartestületi dalárdák, többek között a nagykanizsai is. Iparos dalosaink nagyban ké zülnek már most a budapesti szereplésükre, hogy ujabb sikerrel gazdagítsák eddigi tevékenységüket. ■= Legkellemesebb nyári viselet uraknak a vászonruha. Ruhavásznakban óriási válaszlék SchűtznH r- Postai hlr. A postahivatal május hó 30-án az utalvfciy és takarékbefizetési osztálynál esti 6 óráig meghosszabbított szolgálatot tart, mert május 31-lke vasárnap munka-szünetes nap. — Elveszett 28-án, csütörtökön reggel az állomáson egy fekete pénztárca és egy fekete levéllárca. Kéretik a becsületes megtaláló az Iratokat a .Zalai Közlöny" nyomdájába beküldeni. — Az ingyen Autó Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, mert több kiosztás nem lesz. Egyedárusitó Szabó Antal sportüzlete, kapható még Teutsch Oaaztáv drogériájában. A féltékenység Megőrjítette és maidnem gyilkos sdgba kergette egy szentgróti gépész feleségét Zalsszentgrót, május 29 (Tudósítónk telefonjelentése) Véres családi dráma Játszódolt le pénteken délben Takács Jtnos 35 éves zala-szenlgróli gépész lakásában. Takács, aki nemrégen nősüli meg, a Zalavölgyi Iparmüveknél van alkalmazásban. Az utóbbi időben pletyka dulla fel a házastársak zavartalan Hetit. Takácsnál arra figyelmeztették .jóakarói," hogy vigyázzon, meri a félje Igen udvarolgat a munkahelyén alkalmazott leányoknak. A veszekedések és féltékenységi Jelenetek napirenden voltak Takácsék házában. Csütörtökön délben isméi vesze- kedtek a h zastársak és Takácsné szemérc hányta férjének, ho,y m g csalja őt. A gépész annyira meg szokta már felesége oktalan féltékeny-kedését, hogy válaszra sem méltatta hanem távozni készült otthonról Az asszony erre dühében felkapott egy fejszét és hátulról ugy fejbevágta a férjél, hogy az eszméletlenül, véresen esett össze. Az asszony még az elősiető szom szádokkal is szembeszállt, ugy, hogy csak nagy nehezen tudták lefogni. A szomszédok orvost hivattak, aki megállapította, hogy Takácsni meg őrült. Ugy az asszonyt, mint a férjét beszállították az egerszegi kórházba A HöhOH Ünnepe, lesz vasárnap. Ezalkalomból a város összes lemplomalban 9 órakor ünnepi Istentisztelet lesz. Utána, 10 órakor, a 20-as hősi szobor előtt műsoros ünn pily, amelyen az ünnepi beszédei Oatdag Ferenc püspöki biztos monJjn, Barbarlts L\'jos .Halott szivek dobognak" c. költeményét i zavaifa, a honvédzenekar Játszik és az egyesített dalárdák énekelnek Vannay János vezénylésével. A nemzell érzés és elesett hőseink emlékének megbecsülése követeli, hogy a város házalt ezen a napon fellobogózzuk. — Külföldi motorosok saHo mortaléja Zalában. Tapolcáról jelentik: Tapolca hat\'rában minap este egy o\'dalkocsls motorkerékpár durchdefektet kapo\'t. A kerékpár a defekt kövelke ítében nagy erővel megfordult az ul közepén s az o\'dal-kocsiban és s hátsó ülésen utazó két nő hatalmas Ívben az úttestre repült. A vezelö férfinek semmi baji sem történt. Mindhárom utis külföldi volt, kirándu\'áson voltak a Balaton körül. A kél hölgyei a tapolcai kórházban bekötözték s mivel sebesüléseik nem súlyosak, autón folytatták utjukai Budapestre. — Kiváló minőségű férfiruha szövetek és indanlhren vásznak — Singeméi — Anyagi gondjai elöl a halálba menekült egy gazdálkodó. Kaposvárról jelentik: Szőkendl Lajos 54 éves gamási gazdálkodó súlyos anyagi gondokkal küzdött az utóbbi Időben. Ez annyira elkeserítette, hogy csütörtökön délelölt a tanyája udvarán egy fára felakasztotta magát. Mire észrevetlék a tittét, már nem lehetett rajta segíteni. Az Anker biztosító nagykanizsai fiókja felvesz üzletszerzőket fixre és Jutalékra. — A térzene Ugye. Mini Ismeretes, a pünkösd alatt a nagykan! zsui honvédzenekar kitérletképen a 20-as honvédszobor előtt adott térzenél, az ehelyütt már korában kifejtett okok miatt. A hatóságok, mint a város közönsége figyelemmel kl séite a vasárnapi kísérletet. Megkérdeztük de. Krátky István polgármesteri, hogy mit eredményezel! a va-sirnapi kUérlet. Dr. Krátky kijelentette, hogy az első vasárnapi kísérlet utár^még nem sikerült tiszta képet alkotniuk a hatóságoknak, hogy megfelel e a követelményeknek a térzenének a honvédszobor elé való áttétele, amennyiben a közönség évtizedes szokásához híven, a korzót továbbra Is a régi helyen tartotta, nem Jött fel a szobor környékéig, ugy, hogy kétséges, vájjon a zene hangjai cl hal látszották-c egészen odáig, ahol a közönség sétált. Forgalom szempontjából mindeneseire bevált. Azért az első vasárnap után még nem alakult ki teljes kép, miért lt még néhány vatárnapon át a 20-as bonvédemlékmü előtt folyik le térzene ét több vasárnapon át tapasztaltak fogják a város vezetőségét a végleges intézkedésének foganatosításában irányítani. CaalAtljAt akarta kiirtani, majd magái lőtte fftbe egy ardó-caokonyal földműves Barcs, május 29 Kerekes József 44 éves erdőcso-konyal lakos szerdán délelőtt a pajtában föbelötte magát és meghalt. Kerekes József már hosszabb idő óta viszályban élt családjával. Iszákos volt. Midőn sokszor boros állapotban hazatért, gyakran azzal rémítgette hozzátartozóit, hogy végezni fog velük, kiirtja őket egy szálig. — Internálnál lelvátelek. A „Magyar Vasutasok Országos Bzövotségo" kezelésébon levő kaposvári Máv. ffiternátu-sábsn 50 hely megüresedik. Felvétetnek elemi és középiskolás Huk. Közalkalmazottak gyermekelért évi 600, nem közalkalmazottak gyermekelért pedig 580. Illetve, ha a vagyontalanság nincs Igazolva, évi 660 pengőt és év" 20 pengő bútor-, evőeszköz és ágynemű használati dijat kell llzetnl. Egyenruha viselése kőtelező, a teljes felszerelés kicsinyeknek 200, nagyoknak 220 pengő, mely összeget hat hónap alatt kell lefizetni. Pályázati határidő Junius 20 Pályázati feltételeket 20 fllléros bélyog beküldése esetén ktlld az Intézet Igaz* (fa tósága. " a 1981. május 28. urAnifi tef.........................T!) Méjua 30., szombat MAjus 31., vasárnap Két fllneisaege egy aiiorku: TRAPÉZ (Vérző porond) Aittatadráiaa 10 felvonáabau. Főszereplők i Craa Moreaa, P»mI Rlohtor, Sladlmlr Sskslotf. PÁNIK ARIZONÁBAN Cowboy történet 10 lehronáabau. Főszereplő: Mohára Tafaaat*aa. Rendes flelydrak. — Kész bourette öltöny 15 P Schütznél. — Egy szabdságolt kanizsai katona kerékpárbalesete az országúton. Zalaegerszegről jelentik: Nagy Qéza misefai gazdalegény, aki Nagykanizsán katona, az ünnepekre szabadságra ment haza Misefára. Kisebb kerékjiárutra indult és eközben, mikor egy autót került ki, nekihajtott a kilométerkőnek. Nagy súlyos sérü\'ést szenvedett és eszméletét vesztette. Arra járó misefaiak ismerték fel, akik kocsira telték, majd kórházba szállították. Még ma ós fiotnap nap díjtalanul megtekinthető. — Elsőrangú Ingzeflrek mérsékeli árban Stngernil — Felvétel a szentgotthárdi iskolaszanatóriumba. Megkezdődött a növendékek felvétele a Magyar Iskolaszanatórium Egyesület szentgotthárdi Iskolaszanatóriumába. Az iskolaszanatóriumba a vérszegény, gyenge, (Odöcsucshurutra hajlamos tanulók nemcsak oktatást, hanem megedzést, megerősítést, a kezdő tüdőcsucshurutoa tanulók pedig t modern egétzségügyi követelményeknek mindenben megfelelő gyógykezelést kapnak. Fertőző betegek nem vételnek fel. Nyári szünidőre szintén felvesz sz egyesület szentgotthárdi iskolaszanatóriumába 6—18 éves korig fiu-leány iskolásnövendékekct, hogy a jövő tanévre megerősödve kezdhessék meg Iskolaévüket. Kívánatra minden külön dljazis nélkül esetleg szeptemberi vizsgákra előkészít, vagy francia, német nyelvoktatásban részesít. Leányok részére külön 8iárnyépület áll rendelkezésre. Az egyesület a legmérsékeltebb árban szabta meg a napi ellátási dijat és méltányos esetekben még a meg-állapllolt díjból is engedményt ad. A felvételre való előjegyzés megkezdődött, mindennemű felvilágosítással és tájékoztató füzettel készséggel szolgál az egyesület központi Irodája Budapest, Vili., Főherceg Sán-dor-u. 26. Iil /3. Schütz ruha divatos, ízléses, olcsó, 1931. május 31. ZALAI KÖZLÖNY KÖZGAZDASÁG Megtörtént a Bata-cipögyár cégbejegyzése Budapesten A tyér a kicsinyben! árusítást is megszervezi is szeptemberben kezdi meg működését Bapapest, májua 29 Má délelőtt érdekes és meglepő cégbejegyzés történi a budapesti cégbejegyző hivatalban. A törvényszéken megjelent Friídmann Ixnic helyetlese és a Bata cipőgyár és kereskedelmi r.-t magyarországi cégbejegyzéséről szőlő végzési álvelle. Az Iratok szerint a Bata-gyár a Váci-uion szervezi meg leiepét 500 000 pengő alaptökével. A telepet a Wör- ner-gyártól bérlik Batáék, egyelőre két éves szerződéssel. A magyar-orszigl Bata-gyár nem kizárólag cipőgyártással akar foglalkozni, hanem a kicslnybenl árusítást is salát szervezetével akarja ellátni. A gyárüzem szeplemb.-rben kezdi meg működését. A szervezési munka befejeztével a gyár teljes adminisztrációját és Üzemét magyar igazgatás alá fogják helyezni. Kiadós esőre szomjazik a zalai föld A késéi tavasz után a nagy szárazság is erősen rontja termés- .....* \' - Most bizonyul be gyakorlatilag a téli gazdasági tanfolyam nagy haszna Nagykanizsa, május 29 A nagy szárazsággal kapciolatban, lerméskilátáBalnkat Illetőleg kérdést Intéztünk dr. Vass Zoltán gazdasági felügyelőhöz, aki a következőket mondotta. Vidékünkön jó termés ctak olyan években szokott lenni, amikor má-jusban elegendő csapadék [éri a vetéseket. Sajnos, ez az tsztendi előre-láthatólag kevés terméssel fogja a gazdák fáradságos munkáját Jutalmazni, mert május 9 óta az egész •körzetben nemcsak, hogy csapadék nem volt, hanem csaknem minden nap kánikulai hőség uralkodott. — Fokozza még a ball, hogy a késel kitavaszodás, valamint a télvégi sok esőzés miatt a tavaszi vetési munkákkal gazdáink mindenütt megkéstek, sőt a mélyebben fekvő talajokon azérl is kellett a vetéssel várni, mert a sok téli csapadék következtében összeiömődött, vagy helyen kint a hosszú vízállástól szenvedő területek kiszáradását kellel! előbb megvárni, hogy azokon gazdasági munka legyen végezhető. Oszi gabonáink alacsonyak maradtak éa ennek következtében szalma-termésünk Igen kevés lesz. A tavaszi gabonáink fejlődését viszont, amelyekre n igyon kedvezett május elsö harmada, az utóbbi holek nagy meleggel párosult, száraz időjárást csaknem teljesen megakasztotta. — Sajnos, sok helyen a rozsda támadta meg nemcsak az őszi búzát, hanem az árpái és a zabot ls. A kapás veteménydnk részben még ki sem keltek és ha még tovább tart a mostani nagy szárazság, ugy a kapás vetéseket előreláthatólag több helyen kl fog kelleni szántani, mert a hosszú tenyészidejű, tehát késel érésű kukorlcatajták Juniusi kikelése esetén nagyon bizonytalan azok beérése. Ilyen esetekben jobban lárhat a gazda, ha vagy korai érő, de sajnos, általában sokkal keve-•ebbet termő kukoricafajtávat veli Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett saját modernül berendezett műhelyében fost, tisztit és plisséroz. Oievi, szép kifogástalan munkámért felelősséget vállalok. Oallérok 10 és 12 tlllér. OyttJtöUkp: Horthy Mlklós-ut 8. Gyártelep: Hunyadl-u. 19. be újra területét, vagy pedig takarmányféléket termel, ha van annak felelelésére elegendő állatja. A rétjeink szénatermése kevés lesz, mert a száraz forróságban az aljfü-vek, melyek a rétek terméshozamát normális Időjárás melleit 30-40 százalékkal növelhetik, ez évben nem tudtak k.fejlődni. Mesterséges takarmányaink közül a multévi vetésű herefélék, ha azok a téli egér-puszttlás következtében nem pusztultak el, elég ló termést ígérnek. Ugy szintén szépek a blborherék ls, d: a tavaszi vetésű bükkönyök, csa-lamádék a szárazságban nem ludnak kifejlődni. Az utóbbi években szépen fejlődő állattenyésztésünk veszedelemben foroghatna, ha a mostani száraz időjárás még sokáig tartana, meri gazdáink minden tartalék takarmányukat feletelték a késel tavaazo-dás miatt. Azoknak a gazdáinknak, t-klk földjeiket kifogástalanul művelik, (öszi mélyszántást, tavasszal csak grubbe-rozást, vagy erős boronálásl alkalmaztak szántás helyett, valamint az elvelelt növényeiket kikelés után azonnal megboronállák, vagy megkapálták és ezzel a téli és a tavaszi sok nedvességet megőrizték földjeikben) ott a szárazság még semmi kárt nem okozott. Látni ezt nemcak a jólkezelt urasági földeknél, hanem azon téli gazdasági tanfolyamot végzett tanulók földjeinél ls, akik a tanfolyamon tanult dolgokat saját, vagy szüleik földjének megmunkálásánál értékesítették Is. Ez az esztendő mulatja meg főként art, hogy melyik gazda ludja a fö.\'dj *t előrelátóan a jó gazda kellő gondosságával kezelni és azt, hogy melyik gazd mak való föld a kezébe, melyiknek van nagyobb szüksége arra, hogy ha fö\'dmüveléssel kíván foglalkozni, ugy először lanulja meg, hogyan és mikor kell a szükséges talaj előkészítő munkálatokai Idejében elvégezni. A fizetésképtelenség elhallgatása — csalás Az egyszerű hizugság nem csalás — Állapította ezt meg már többször a Kúria és ez a megállapítás halá rozolt Irányt fejlesztett ki a bírói gyakorlatban. Érdekes ezérl mosl a Kúriának az a legújabb elvi jelentőségű állásfoglalása, amelyben egy konkrét esel kapcsán a csalás alap Ját képező fondorlatot a következőképen határozta meg : „A fondorlat nem más, mint valótlan állítás olyan formában, amit a megtévesztett egyén „való ténynek fogad el", E meghatá- rozás alapján a Kúria; megsemmisítette a Tábla felmentő Ítéletét és bűnösnek mondotta ki a vádlottat csalás vétségében azért, mert a vádlott az átu megvételekor már tudta, hogy ö az áru leszállításakor fizetni nem tud, tehát mikor a fizetést az ám leszállításának Időpontjára Ígérte, Vádlott valótlant állított, rosszhiszemű magatartást tanúsított és a sértettet, aki bízott a vádlott ktjentésének valóságában, fondorlslosan megtévesztette A Kúria e legújabb megállapítása szerint a fizetésképtelenség elhallgatása csalás és a Kúriának ez a legújabb állásfoglalása mindenesetre befolyással lesz az alsóbiróságoknak ebben a kérdésben kialakult gyakorlatára. (-) Uj gazdasági tudósítók. A földművelési miniszter dr. Ujnépl Elek Páll a nagykanizsai járás Z körzete, vitéz dr. Biró Ignác ny alezredest pedig az alsóiendval járás 1. körzete gazdasági tudósítói tisztével megbírta. BENCZE MAODA •• // FUZO IHQVKMIZlAa ImáM-Mr 4. (Régi póstávsl izemben.) Angol I. Befesti. CMtak. VALUTÁK L T7-82-27-97 79*0-7999 10-89-1701 Mak. 163*20 169-8] Dinár 1002 10-10 Dollár 57150-574 50 Prűdé 1.22*90-22-60 HoU. 229-90-290 9J Langynl W*fl(W4*80 Len S-M a-42 Lava 4 11-418 Un 29 90-90*20 Márka 19980 13040 Norvég 189*30159-M DEVIZÁK IdtUl. 80-37-8077 ÍTá)dl. 110-80 tll-OO ivédk. 199-80 44 tO 790-28-290*98 Marád 10 10 10 13 Mi 196 00-136-40 Masni 79-72 79 97 Bakaiest 3-40-9-42 Kopaah. 1914^18380 Loadoa 27-88 71-93 Madrid 80-75-83 78 Milano 29-97-90-07 Horror 87290-74 2) Oszló 18137-193 77 Páris 22 40 2247 Prága 16-99-17-01 SaMt 419-4-17 Stockb. 183 87-13997 Varsó 64*12-64*82 Wtea 80*49 90 70 ZOrlcfe 110-72 11103 A virágszirmok lahulléaa után 2 hétre, amikor a gyflmBlos körülbelül mogyoró vagy dió nagyságú, kell isméi ayflmftlaafSH parmatazsl 11 egyesített védóazer kártékony rovar és gombák ellen Mosprsssn vagy Tutokil (előbbi arzén-réz, utóbbi rézkén-arsén vegyületet tartalmaz) Bordói léhez keverve: árzola „48" vagy Dsrsln rágókártevók Irtására, Elosail vagy Sulisról gombakártevék Irtására, Aphidon véltein Irtáshoz, Almola vagy Pomrin vcrtelves sebhelyek bekeuéséhez. Hernyóflnyw Ojtévlasx valamint tóbb apedálls védóazer Is kapható: ORSZÁG JÓZSEF mag, mátrágya, termény ék növény-védéazerek kerwkwMsébm Nagykanizsa, Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett Telefon: 190. _HSS ÁUstt áütseftaa tort Uk ét ifla nyék a természetes „f«r«ac lézier keserűvíz használata állal rendes fomor- és bélmoködésl érnek el. modern nögyógyitás főképviselői a FersiC léssel vizel igen sok esetben kipróbálták és kivé\'ei nélkül gyorsan, megbízhatóan és fájdalom nélkül hatónak találták. A Foroae lássd keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüilelekben kapható. TŐZSDE A Creditanstatt végleges szanálásával kapcsolatos hírek hilása alatt a mai tőzsde forgalma az előző napokénál nyugodtabb hangu\'atban Indult. A helyi spekuláció élénk fedezési vásárlásokst bonyolított le, amelyekhez a bécsi arbitrage vásárlásai Is csatlakoztak. Ösztönözte a bécsi tözsd: tanácsának ama határozata, amely szerint Bécsben is a beli egyszeri rendezés helyett kétszer kell a kötéseket rendezni. A fedezési vásárlások nyomán a piac egész területén élénk üzlet fejlődött kl és ennek nyomán a tegnapinál számottevően magasabb árfolyamok Is kerültek felszínre Az áralakulás általában ingadozó volt. Fixkamalozásu papírok piaca üzleltelen voll. Valutapiacon említésre méltó árváltozások nem történtek. Pária 20 2)Vi, LonJon 29*19. Nnwrort 8I7-02VS. BrSaaai 7200, Műaao 2707, Madrid 47 30, Amatoidam 207 90. Sáriin 122 82V1, Wlm 72 67, Solta 3-74\'Ta. Prága 13*3244, Varsó 87 t7Vs, Baáapiit aa-to .....9 12Va, Bokánál J-07U Baza tszv. — ftlL.dt — fül és a rozs 10 /IU. emelkedett. Basa tlazav. 77-aa 1489-1470. 7S-M 1470-1488, TtUa 1490 18 20, 90-as 1800-1830. daaáaL 77-m 14C0-14 18, TS-as 1418-1430. 79-ea 14 40—14 80, tbm K/50-14 60, Rom 14 30 - 4 40, IU kM 17 79-18 00, sörárpa 1900— Ifr8& rab 23\'28 - 29*80, taagnrttL 15 14— .0 9ö, dnaántali 14 18 -14-98, rapen —■- -•—, korpa 1993 -13 80. Serténázár r«baltáa 699, aládatlaa 4. - M*9- randft 1*10—1*14, asadétt 1*12-1-14, szadalt kótép 1*06-1*10, kOaayS 094-1-04, l-«9 widá Ong fes-f06, ll-od randa eng 090- 099 angol sStdé 1*05-1*19, szalonna incfbaa 1*10-1*14, nit 1*25 1-30, hsa 160-1*90, szatonnéi téánnrién 1*40-1*50. Hatja: MfaoM lyeaia ás Ufkiatá vinj.r ■ ■ * ■ fauaiat, aatyKaatzsaa. Felelői kiadó: Zalai Károly, na tntetan i Nacyknatma Ú. m. = Qéphimzésre díjmentesen tanítja vevőit Brandl Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint Legjobb üdítő Ital a közismert Kapható minden faszerét tumajeksriiliBiKfiliea Főraktár: VÉiWinsi Király-utca 2L zaxju közlöny 1931. május 30, IPBéHrRBETÉSEK Aa eetóhlrdetéeek dija 10 stóla MfilMr, Mloais további azó rttt IfMk Valér- ta Oanepetp 10 asólg M ftllfcr, mindet további azó dija • «!(. Saerdán <a Mg. leken 10 tsólg «0 tltltr, minden lovát-bl ttá dija » KII. Cimscó ■ óladra vastagabb botiból Illó sió Ml aióoak eiimlh latit AluLt keresőknek SOfa en^dminy. Taaia) árát leasá Ili toltam I Va kW P 1-05. Vidt fOnalltlet\'_ 2*23 Ifáaa klWaMéntik I áar>a, Haata, kidsraiaH aaasa axooaalra kiadó, Magyar-ulct 10. 3448 ScmmI |mi ■ || liaal ataa b Talataa *W. Kosponti filét, vízvezeték, csatorná\'ás, rgészségfigyi be-readezét, épület éa dlstmö íitofA munkák vállalata. Minden e szakmába vágó munká-talok tervezése éa ktrltekzáae navika-Sággal, a legolcsóbb árban. Raktáron Mrdó-és Siókádak, t-ári-\'éit bádogáruk. MÍntt-raktár fürdítsobt «tb. berendezőre. 3049 lilásnál, 2178 tése, Javítása. -Brssébct-téc 13. NaMdaahi állandóan kapható Slpoa Andor, Muzel át Prledtnthal, Teuttdt Oatatáv, vitte Tóth Béta. Mnaba Peseec kereskedők nál áa a KózUaxtvWelók Saö-vetkeseténél. — Tejközpont 20 7 I aannMa takáa kiadó tintái l-re. va«y iVre Klaiist a. ad. ÉrdeUMal lehet Sugár ul 41/b. 238) Rézgálio, raffia, kénpor, műtrágya legolcsóbban kapható Hlrsoh éa lit«^ cégnél. Egy fAaaarlalal berendelés ée egy sörapparálaa olcsón eladó. — Clm a kiadóban. 2S34 Elegánsan bútorozott azoba fürdőszoba baazrálallal kiad*. Ciányl László-utca 8, emelet. 2478 _ del-Mr 89. szám alatt 1 azoba, konyha és raeliék helyiségekkel Julius l ére kiadó Bóvebbet ugyanott. 2t4f tXu levő igysr ulca IS. S47 tlaáá Teleki,ut 31. tiánu bár, mely áll egy 2 éa két 1 szobáé lakáaból, nagy udvarral, kerttel éa egy hold nántó- fótdbóL 2969 Ogyea áa tiorgilmae Hrrélsáaif kat felveszek. - Hotczhetmné, Kisfaludy, elee 14. 28/8 Bejártai else Mlklót-ut 2., em \' Et.aá>«_____ adó Vodinái, Teleki- kerestetik Hoiihy 2874 késalIónéi el-2676 •ÍÍT Egy nagy egyszobás lakás minden mellékhelységgel Junius l-re Heaxty tér 7. alall kiadó. Ugyanolt egy Irodait! avégből, olcsón eladó. Stfrf Bacillussal telt ruhadarabjai használhatók lesznek megint a modern száraz vegy-tisztitásaal és fertőtlenítéssel, ha a 40 év ótai fennálló, szakszertlen berendezett „RfrZSJt" veflyttazártó ós. gót-mdfestö gyárban ■ készítteti. Oyüjtőtelep; NaigykamizflJi^ Erzsébet-tér 5t számj (Régi póattéplllei). j Elszomorodott szívvel Jelentem mint a magam, mint az alulírottak nevében, hogy szereteti hitvesem, testvér, illetve roson PINTÉR GYULÁMÉ szül. Buváry Karo\'.ln éleiének 73-ik, boldog házasságának 50-ik évében hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után az Uiban csendesen elhunyt. Drága halolt hűlt tetemét folyó hó 31-én d. u. Va5 órakor fogjuk a róm. kath. temető halottasházából a róm. kalh. hitvallás szertartása szerint beszenteltetni és ugyanazon temetőben levő családi sliboltban örflk nyugalomra helyezni. Az engesztelő szentmise-áldozat a megb-.ldogult lelklüdvéért folyó évi junius hó 1-én d. e 9 órakor fog a szentferencrcndiek plébánia templomában a Mindenha\'ónak bemutaltatnl. Nagykanizsa, 1931. évi május hó 30-án. Szeretetünk kísér utolsó utadon 1 — Nyugodjál békében I Piatér Oyula férje, Baváry József, Bzv. Kórflal Sándorné ssol. Buváry Szidónia testvérei ét az összes rokonság. A nagykanizsai kir. Járásbtróaág, ■Ját tatekk8njrrt hatótág. 2833/1k. 1931. alám. Árverési hirdetmény és árverési feltételek. Scbey Vtlmoa ét Fia budapesti be), cég vágrehajUtónak Ztegler Mór es ne|e Luaallj Olitlla végrehajtást azeavedék ellen Indí-tolt végrehajtási agyéban a telekkönyvi hllótág a végrehajtató kérelne következtében u 1881: LX. L-c. 144., 148. éa 147, §-tl értelmében elrendeli a végreh.Jláal árverést 244 P tőkekövetelés, ennek 193a évi májas hó 10 Ik napjától Járó 11% ka-mata, 148 P 04 llll. eddig megállspitot! per ét végrehtjlásl éa as árverési kérvényért ezúttal megállapított 19 P 10 Hl\', költség, valamint az ezúttal cull^koróluknak kimondott Kohn Ignác 300 P, Czoma Kálmán 400 P, Fürat József 48Ö P, Juk Béla 4000 P, Deák Lídia 520 P, Báron Rezsó 360 P, Dr. Ktauas László 288 P 40 IIIL, Unger Ullmann Ekk ét Tóth cég 80 P, Kohn Ignlc 172 P, Németh Mátyáa 200 P, Fürsl J nő Ogwéd 14 P, Fischl Lipót ét Fial cég 3000P étBOO P, Luaztlg Vilmos 16C0 P és Otv. Bttt A btrtaé 1010 P lókeköveleléte és Járulékai behajtáaa végett t, aagvktaluai Ur. Járásbíróság területén levó, Pacsa községben lekvó a a pacaal UÜ aatjkvben I. 1., 2. sorsz. 107. és 109 hm. alall logltll hás, (I. sz. tUlt udvsr éa kert Ingatlanokra egvütteaen 3800 P kl-kláltáal árban. CzomaKálntán. Báron Reiií, Kohn Ignác, Unger Ullmtaa Elek éa Tóth. Németh Mátyás. Dr. Fürat Jenó érdekében as árvetés csak Zkglu Mór nevén álló fele rétire tartandó meg. A telekkönyvi bakáét* ta árverésnek Pacaa köztégházánál meg tariá iára 1931. éW augaartaa hó M. napiénak dátelótt 1*. óaéját ttlal kl ét az árverést feltéleleket u 1881 :LX. I. c. l\'.O. {hí alapján t kóvetkezókben állapltja meg: Az árverét alá es6 Ingatlanokat a kiklát tásl ár telénél alaoenyebb <™ eladni nem lehet (1908: XU. l-c. 26. §.) Az érvéréin! szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár Kfte-át készpénz ben, vagy ai 1881 : LX. t-c. 42. 6-ában meghatározott árfolyammal számitól! óva- dékkénes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy t bánitpéninek előleget bírói letétbe helyezéséról kiállított leiéit el-lamervényt a kiküldöttnek átadni áa az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t. c 147., 150., 170. §§ : 190e XLL t.-c. 21. f) Az. akt sí ingatlanért a kikiáltást árnál megaaahh ígéretet tett, ha tObbet ígérni senki aem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Igérl ár ueyanannyl százalékáig kiegészíteni (1908 : XU. 28. |) Nagykanlzra, 1931. évi május hó 9. Oombár s. k. kir. tblró. > A klsdmány hiteléül : Mlkó a. k. JM4 tAtUit. Hk. 400/1931. sz. 1931. vghtól 400. az Árverési hirdetmény. Dr. Pipil h iánoa szombathilyl ügyvéd által képvlseu Mells és Ptnlér stcmbit-helyi bej cég jsvárs 103 P 31 IUI. léke és tóbb követelés és tárulékai ereiéig a nagykanizsai kir. Járásbíróság 1931. évi 1849. ss. végiésével elrendelt kielégítési végrehaltáa folytán végrehajtást szenvedó-tór 1931. évt április hó 23-án lefoglalt 2C6D pengére becsült ingóságokra a nagykanlaasl kir. Járáablróaág fenti isámu végzésével ts árverés elrendeltetvén, annak ta 1908. évi XLI. t.c. 20. S-a alapján sa alább megnevezett s a foglalási ienyzó-könyvból ki nem tünó mis foglaltatók javára la az árveréa megUrlátát elrendelem, de csak arra az esetre ha kielégítési joguk ma Is fennáll éa ha ellenUk halasitó hatályú Igénykereaet folyamatba nincs, végrehajtást szenvedd Iskátán, üzletében Zaltarenlbalá s kóiségben leendó megtartására halárldóül 1931. évt Jantua hó I. napjának délután 8 órája tüzelik kl, amikor a bíróilag lefoglalt teherautó, ló. Köbemalacok a egyéb Ingóalgoiat a legtöbbet Igélóffek készpénzfizető mellett, esetleg becaáron a ut la el fogom adni. Nagykanizsa, ,931. évi május hó 13-án. Elek László s. k. kir. blr. véüiehaltó, mint blróstgl kiküldőit. Az Inkey család közös tulajdonát képező, BALATONFENYVES (Máriatelep) központi ídülő nyaralótelep villatelkei 24 ftavi részletre kaphatók. Térkép éa feltételek megtekinthetők i Szabó Antal sportuzletében. 10725/1931. Hirdetmény. Az ország különböző vidékeire elszerződött időszaki mezei munkások feltűnően nagy számban betegesznek meg munkájuk helyén trachoma és egyéb fertőző betegségben, ahonnét haza érkezve a felvett betegségüket családjukba és az eddig trachomamentes városunkba behurcolják. A ni. kir. népjóléti és munkai-Ügyi miniszter 39800/1931. sz. körrendelete értelmében, ezennel közhirré teszem, hogy az idegenbe szerződő munkások szemeiket trachomára a városi tiszti orvosok által annál is inkább vizsgáltassák meg, mert a városi tiszti orvosok által kiállított trachoma mentességi bizonyítvány nélkül munkás-igazolványok nem fognak ezentúl kiadatni. \' Nagykanizsán, 1931. május hó 27-én. )Sai Polgármester. 1139. az. 1911. Árverési hirdetmény. Dr. Elek Mór nagykanizsai Ügyvéd által képviselt Benczt Zseni Javárt 2000 P töke éa több követelés és Járulékai erejéig a nagykanlzsl kir. |trátbbóeá| 1930. évi 14111/1930. aaáau végsásével etreaakil kielégítési végrehajtás lolytán végrebal-táat szenvedőtől 1930. évi december hó 2-án lefoglalt 2189 pengőre becMIt Ingóságokra a nagykanizsai kE. Járásbíróság Itali száma végzMvtl tx árverés elrea3tUtt-véa, annak as 1908. évt XLL t.c. X. la alapján az tlább megnevezett s t fonalát! Jegyzőkönyvból kl nem ISnó mát fog-Itltaiók Javára la aa árverét megtartását elrendelem, de ctak arra aa esetre, ha kklé-vtléil joguk ma 1« fennáll ét ha tiltatik slaaztó rutáivá tgénykereset tolyamatba i, végrehtftáat szenvedd lakásán Nuy- nincs, kanlssán, Caengery ut 27/a. «. alatt a netán fizetett östseg levonásával keadó megtartására halárldóál 1931. éri Jfaltt hó l-aö napjának délelőtt II órája tüzelik kl, amikor a bíróilag lefoglal! bútorok, képek stb. a egyéb T------\' a legtöbbet ígérőnek kés mellei!, eaetíeg becaáron atíd U el fogom adni még akkor La, ha t bejelenté tél a helyistnéa nem Jelenték\'meg, hacsak ellenkező kívánságot Iráabtn nem nyüváall. Nagykanlita, 1^31. évi áprUlt hó 2IM*. Haán Oyula r. lé kir. blr. végrehajt! 23 \'r mint bírósági kikukmtt. Nromalott a Délzalal Nyomda és lapkiadó Vállalatnál Nagykanizsán. (Felelős OzletveztW- Zala): Kárólvh\' 2838. sz. 1931, Árverési hirdetményi Dr. Knauu László Javára 6S4 P 84 fűt tőke és löbb követelés és Járuléka! ertjéig s nagykanlual kir. Járáablróság 1931. W 10892/1931. sz végréaével elrendelt ktelé-glléat végrehajtás folylán végrehajtást >««-védőtől 1931 évi iebruás hó ll^én la-fogtslt 1180 pengőse bécsttlt lafóságekrs a nsgykanlisal Ur. Járásbíróság leatl ssá-n.u végzésével az árverés elrerdeltétvén, annak az 1908. évi XLL t. c. 2»! S-aalae-Ián az tlább megnevezelt a a futlMml egyiókönyvből kl nem tUnő más logUllaiók Javára Is az árverés megtsrtáiát elrendelenr, dt csak srrs aa eselre, ha kielégítési Joguk ms Is fennáll és ha ellensk halast tó hatályú Igénykereset nincs, végrehajtást szenvedő Iskárán Nsgyksnlzsán, Ciányl László utcs 17/a. szám alatt, t netáa tlzelett Oss«g levonásával leendó megt«tá»á<a határldMl 1931. évt jnnlui hó S. napjának délelőtt II óráját tilzt ki, amikor a básáálag lefoglalt bútorok, varrógép • egyéb Ingóságe-kst a legtöbbet ígérőnek ÖsspénillzaBe mellett, esetleg becaáron alul ls elintem sdnl, míg akkor It, ht a bejelentő fél a hely-silnén nem Jelennék meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Nagykanlzss, 1931. évi május hó 1S-". Haán Oyula s. k. kir. Jblr. végrehs|H)._ 71. évfolyam 121. uám Nagykanizsa, 1981. május 31, vasárnap Ara 16 flMr ZALAI KÖZLÖNY SierkeizMííg: napiul Sugár ul 2., éj|cl FOut 5, KlioóhJvaíal: Fíut 5. azám. Kesithelyl flókklsddhlvatal: Koonth-utca 3Z POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: Barbarlts Lajoa ElólUeléal ára: egy hóra a pengi S« Blltr. T„. ,„„. I SatrkeuWg 421. Ilim, (éjjel ÍSá Teleion. ^ Kud4hlvaUI 78 Keszthelyt Ilók 21 „Ha nem volna olyan nehéz.. Ha nem volna olyan nehéz a revi-iló kérdésének a megoldása, már régen hozzáfogott volna a Népszövetség, — mondta Briand Károlyi Oyuia(>óinak, Magyarors. ág külügyminiszterének. Mit szóljunk ehhez a nyilatkozathoz ? 11a nem volna olyan keserít a szájunk Ize, talán még tno-solyognl és tudnánk rajta. Ugyanis azzal, hogy a revízió kérdésének s megoldása nehéz, nekünk sem mondott semmi ujat Franciaország bölcs kOldgy minisztere. Szerintünk a tutiban nem azon van a hangsúly, hogy nebéz e a kérdés megoldása vagy sem, hanem hogy szükséges és Igazságos-e. Tudomátunk szerint a Népszövetség éppen azért alakult, hogy mindazokat a kéidéseket — legyenek azok könnyűek vagy nehezek —, amelyek Európa éa a világ sorsára dötr.o fontossággal birnak, megoldja. Hová jutnánk akkor, ha ez a magasztos célú erkölcsi testület csak azoknak a kérdéseknek a megoldásán fáradoznék, amelyek minden vita és bonyodalom elintézése nélkül ■.int* önmaguktól megoldhatók. A Négszövetséget éppen abban a reményben bivták életre a nemzetek, hogy olyan kérdéseket oldjon meg a világ békéjének veszélyeztetése nélkül, amelyek as államok egymásközti tárgyalásai utján megoldbaletlanok. Mar a Népszövetség megalapításának a pillanatában világos volt, hogy az esik akkor tehet eleget feladatának és tarthatja meg tekintélyét, ha felülemelkedve minden egyoldalú szemponton, minden egyéni éideken, mesteri kézzel a gordiusi csomókat is kl tudja bogozni. Elemezzük kissé Briand nyilatkozatát: Elsősorban állapítsuk meg ötömmel, hogy ez s nyilatkozat elvi elismerése s revízió szükségességének. Azzá ugyanis, hogy Briand kijelentette, hogy a Népszövetséget c ak a kérdés bonyolult és kényes volta tat tolla viasza eddig is a vele való foglalkozástól nyíltan bevallotta, hogy maga is szükségeinek tartja a revízió kérdésének mego:dáslt. A dolgok lényege pedig é| p;n ennek a belátásában, ennek a nyilt elismerésében rejlik Ma nincs olyan döntőfontosságú kérdése a világnak, amely nek megoldása ne volna nehéz. Nt*éz a gazdasági krízis, a munkanélküliség, a lefegyverzés kérdése Is s mindezekhez a kétdésekhez hozzá kell nyúlnia a Népszövetségnek és mindezeket a kérdéseket becsületesen meg kell oldania, mert e megoldások nélkül feltartóztathalaílanul éa menthetetlenül elpusztul az európai kuliura. Es e kérdések mindegyikének, eredője az a néhány lázas sietséggel és botor meggondolatlanság^ megszövegezett békeszerző aéí, amelv nem tekintelt történelmi jogot, faji és gazdasági egységet, hanem csak a bosszút és a minél dúsabb zsákmányszeizésl kereste. Kétségtelen, hogy sok nehézségei megtakarít magának a Népszövetség, ha a súlyos problémák megoldását a békeszerződések revizió)án kezdi. E kérdés megoldása, ha bármilyen nehéz is, önként megoldja ugyanis mindazokat a kérdéseket, amelyeknek a megoldása hovatovább Európa életkérdésévé válik — ebben megegyezik a világ valamennyi politikusa, nemzetgazdásza és szociologusa. nem lehel egy a nehézségekel óvatosan megkerülő testület, amely csak azért kerülgeti a kását, mert forró. Nem érlelheti addig halogató po\'itlkájtval, ijedt kendörgetéssel Európa testén a mérges kelevénye-kel, amig azok elüszkösödve megölik A Népszövetség megalkuvó, WKnk, az egyre gyengülő betegei. A Népszövetségnek szembe kell nézni az Igazságokkal és érvényt kell szereznie az Igazságnak. Ha léhát Brínd, mint a Népszövetség spirltus rektora nyíltan beismeri, hogy a békeszerződések revíziója megoldandó kérdés (mert hiszen az idézeti nyilatkozata világosan ezt jelend) akkor e beismerésnek egyetlen logikus következménye az, hogy utána kijelentse : a Népszövetség legsürgősebb feladata rtvezló alá venni a tarthatatlanoknak bizonyult békeszerződéseket. Ezt a konklúziót végre már le kell vonni és ha levonták, nyíltan ki kell mondani. A felsőházban kuruzslással vádolták a Zaileis intézeteket Újjáalakul az Erzsébet királyné szoborbizottság — Ausztriá ban és Olaszországban kíséreljük meg gabonafeleslegünk elhelyezését Ezután rendkívül Budapest, május 30 A felsőház szombati ülésén napirend előtt Berzev/czy Albert interpellációt Intézett a miniszterelnökhöz Erzsébet királyné szobrának felállt-lása tárgyában. Kérte a miniszterelnököt, tegye lehetővé, hogy Erzsébet királyné szobrát — melynek felállítását 33 év előtt határozta el a nemzet — minél előbb felállítsák Budapesten. Bethlen István gróf miniszterelnök válaszában rámulafott azokra az okokra, amelyek miatt a szobrot nem állíthatták fel. Kijelentette végül, hogy a kormány az Erzsébet királyné szoborbizottságot újjáalakítja az ország gyűlés kél házának tagjaiból és erre a bizottságra bízza a szobor felállítására alkalmas hely mielőbbi kijelölését. A költségvetési javaslat vitájában Gerlóczy Zsigmond az orvosi kar nehéz helyzetét fejtegette. Rámutatott arra, hogy Budapesten 300 lakósra esik egy orvos, a vidéken pedig 2100 lakósra. Ezen a helyzeten változtatni kell. éles kritikát gyakorolt a folyton szaporodó Zellels Intézetekkel szemben, amelyek csak a nagy reklámozásnak köszönhetik népszerűségüket. A társadalomnak és a népjóléti miniszternek állást kellene foglalnia ezek ellen a kuruzsló intézetek ellen, amelyeket külföldön már löbb helyen beszüntettek. Jankovlcs Béla a gabonaválság kérdésével foglalkozva azl hangoztatta, hogy a búzatermeléssel szemben Inkább a tengeri termelésre kellene áttérni, mert itl még vannak exportlehetőségek. Moyer Jinos földművelésügyi miniszter sajnálattal emlékezett meg arról, hogy a gabonakonferencia eredmény nélkül ért véget. Kijelentene azonban, hogy a kormány ellől eltekintve Is mindent meglesz azért, hogy a gabonáknak piacol biztosítson. Elsősorban Ausztriával és Olaszországgal folylaf ebben az irányban tárgyalásokat. A vitát hétfőn lolytaljik. /I ssoctolísoMk leDefeíVenaé alaarfáU teamty hogy a Ház még nyár előtt letárgyalja az OTI szanálásáról szóló törvényjavaslatot Budapest május 30 A képviselőház szomba\'l ülésén harmadszori olvasásban is elfogadták a magyar-osztrák barátsági, békéltető eljárási és választott bírósági szerződés becikkelyezéséről szóló törvényjavaslatot. Ugyancsak elfogadta a Ház a módosított energia törvényjavaslatot. Az OTI szanálásáról szóló törvényjavaslat vitájában csak szociáldemokrata szónokok, Khbik Lajos és Kéthty Anna vetlek részt és mlnd-kollen főleg a szolgáltatások csökkentését kifogásolták. Ernszt Sándor népjóléti miniszter szólalt fel ezután. Az eddig lefolyt vitából azt következteti, hogy a szociáldemokraták lehetetlenné akarják tenni a törvényjavaslatnak a nyári szünet előtt való letárgyalását. Figyelmeztette a szociáldemokratákat, hogy amennyiben a javaslatot nem siketül a nyári szünet elölt tető alá hozni, sok üdvös intézkedést kellene abbahagyni. Vonatkozik ez elsősorban a különböző épilkezésekie. A Javaslat megalkotásánál tiszta pártatlanság és igazságosság vezeti. A legnagyobb kímélettel |árt el az összes érdekeltségekkel szemben. Hangsúlyozta, hogy ■ társadalombiztosító sohu-sem nyújtott annyit a munkásoknak, mint jelenleg. Végül kérte a szociáldemokrata pártol, hogy tegyék leheiövé a javaslat mielőbbi letárgyalását. A Ház legközelebbi ülését kedden tartja. Az ülés egynegyed 3 órakor ért véget Jól Kezdődnek "Romániában a kóp-vlaelöválaamíáaoU Bukarest májas 80 (Éjszaka! rddiójelenlés) Junius 1-én, héifön kezdődnek Romániában a képviselőválasztások. Az egész országból 387 képviselői választanak meg. A bukaresti vizsgálóbíró szombaton letartóztatta Hontgmann Albertet, a Lapta társtulajdonosát. Honig-mannt azzal vádolják, hogy 600.000 lei-Jel meg akarta vesztegetni a pénzügyminisztériumi tisztviselőket, hogy eszközöljenek kl engedélyt szovjel-áru behozatalára. A letartóztatás egész Romániában nagy megütközést keltett és az a vélemény alakult kl, hogy a kormány ilymódon akarja elnémítani az ellenzéki sajtót a választások idejére. Péoby (Siklóé ■ •xatrnár— Ugnesa Beref egyesített vármegyék uj tllspáajs Budapest május 31) A kormányzó a belügyminiszter előterjesztésére Péchy Lásslót, Szat-már—Ugocsa—Bereg közigazgatásilag egyelőre egyesiletl vármegyék főispánját buzgó szolgálatai elismerése melleit saját kérelmére felmentette állásától és helyére a fenti vármegyék nyugalmazott főjegyzőiét, Péchy Miklósi nevezte ki uj főlsi>ánnak. zalai közlöny No, Oála Mennek, III a kánikula. Még hozzá mindjárt a Javából. Az Is lehel, hogy már napszúrást kaptam. Lehet bizonyt Nagyon leheti Mert délben, amikor az Srail hőségben elpilledve hazaértem, Igy szóltam b. hitvesemhez: — Adjatok csak, fiam, gyorsan egy kis csirizt I <-r- Hltvesem bámult rám: — Ml a fenének neked a csiriz ? És én válaszoltam: — Mert meg akarom ragadni az alkalmai egy ham-ham vicc elsütésére... Hitvesem szemrehányó tekintettel nézett rám és Igy bátorított: — Hát lói De ha közben ostorpattogást hallanál, tudd meg, hogy engem kergetnek... a sületlen vicceld az öngyilkosságba MII voll mit tennem ? Sietve elmondtam a következőt: — Képzeld, délelőtt, ahogy ülök a Korona előtt, egyszer csak trombitaszót hallok, meg katonazenét. Tudod e, mi volt az? — ??? — A főpincér rukkolt kl a legújabb ham ham viccel... Nézek a hitvesemre, várom a hatást. Semmi... Amint Igy éppen le vagyok sulivá, egyszer csak valami csobogást hallok Jobban odanézek: — hát a hitvesem merült el a gondolataiba. No jó, Igy is lehet, gondoltam megsértődve és elkezdtem (bocsánat!) öklendezni. — Ml ez? Micsoda disznóság ez? — Igy a hitvesem. — Ez ? — Igy én. — Ez szemrehányás. A nem méltányolt Igyekezetemért, amivel téged szórakoztatni akartalak Erre aztán megindult a lavina. — Mit? Még te mersz szólni egy szót? Te?... Te meg nem értett férji Te szegény martir I Persze a géptróklsasszonyod az jobban méltányol. Az jobban megért. Az..: Másnap reggel clpőfüzés közben félbeszakítottam hitvesemel, mondván: — Fiacskám, ez Igy még sem mehet I Annyi székel én nem tudok előteremteni I — Mennyit ? — kérdé elhűlve hitvesem. — Annyit, hogy te minden mende mondának felülhess... Szegény hitvesem erre csak feljajdult és elvágódott a padlón. Holtra rémülten hajoltam föléje, vizet itattam vele. Aztán mikor kissé magához tért, gyengéden érdeklődni kezdtem: — Ml bajod, tubicám? ijot fáj, én hitvesem? Az, szegény, ordított, mint egy kis sakál: — A könyökemi Jaj... akönyö-kemll — De az isten szereimérc, ml baja a könyökének? — Hát nem látja ? Nézzen lde...l Jaj.- jaj! A maga ostoba ham-ham vicceljönnek ki a könyökemen... A Népszövetségi Liga kirándult a Balatonra és Hévízre Kesztttoly, \'május 30 (Saját tudósítónktól) Május 29-én ► a Népszövetségi Liga 70 tagja Eöt-tevényi Olivér, a Külügyi Társaság Igazgatója vezetésével Budap stról lerándult Hévhre. A gyorsvonattal érkező előkelőségek aulőkon Hévízre mentek kl, a gyógyvízben mrgfüröd-tek és megtekintették a világhírt! ftlrdő egész lerflletél. A külföldi vendégek nagy része angol és francia voll; srámukra dr. Schulhof Vilmos főorvos francia nyelven, dr. Reischl Marcell pedig angol nyelven tartott rövid ilöjdásl Hévízről. Ebédre az összes kirándulók Reischl Imre vendégel vollak. Héviz ulán a külföldi kiránduló társaság megtekintette a keszthelyi parkot éi Balaton parto\', azután pedig hajóra szilit és Balatonlöldvárra hajózott. Onnét aztán gyorsvonattal utazott vissza a fővárosba. A külföld! vendégeknek rendkívül leiszett Héviz és a Balaton. Nem leánygimnázium, hanem leányliceum nyilik meg szeptember 1-én Nagykanizsán Az I. osztályba már csak tlz növendéket vesznek fel Nagykanizsa, május 80 Évtizedes óhajtás válik valóra Nagykanizsán szösszel Száz és száz kanizsai szülő veti le a tanácstalan gond keresztjét, hogy mitévő legyen, ha leánygyermekét taníttatni akarja. Szeptember elsején ugyanis megnyílik a nagykanizsai leányliceum. Ez sz Iskolatípus középiskolai érettségivel egyenrangú képesítést ad, tehát utána a növendék bármely főiskolára mehet. A különbség a leányliceum és leánygimnázium közi az, hogy amig a gimnáziumban latin és holt nyelveket kell tanulni, addig a líceumban élő nyelveket tanul a növendék, de" tanulhatja szabadon választott tantárgyként a latint Is. Az apácákkal még folynak a tárgyalások a letelepedés részteleit Illetőleg. Az iskola maga a zeneiskola mellett, a Sugár ut és Királyi Pál-u\'ca sarkán álló, a gimnáziumhoz tartozó épületben lesz. A szeptember 1-én megnyíló I osztályba maximálisan 40 tanulót vesznek fel. Ugyanígy a fokozaloaan megnyíló lovábbl osztályokba is. Az I. osztályba már eddig is 30 jelentkező síülel Írták alá a kőtelező nyilatkozatot. Minthogy már csak 10 hely van az I. osztályban, különösen vidékleknek eminens érdekűk, hogy ha nem akarnak lekésni, 8 napon belül Jelentkezzenek felvétel végett, a városházán az iktató-hivatalban. A tandíj havi 20 pengőben van megszabva. Ha azonban meg lehetne nyitni most a II. o»ztályt Is (jelentkezők már vannak), akkor a tanerők gazdaságosabb kihasználásával a tandíjak bizonyára csökkenthetők volnának. Ha elegendő Jelentkező lesz a II. osztásra, ugy az Is megnyílik szeptember / én. VéraA porond Az Uránia mutatta be ezt a rendkívüli érdekességekben bővelkedő slágerl. Szavakkal bizony nehéz érzékelhetővé tenni ezl a csupa Izgalom, derültség, foj olt, lüktető életet lehelő amerikai filmet. Látni kell s érdé mes Is a megnézésre. A másik attrakció egy ötletet választási hecc, melynek főszereplője Richárd Tal madge, a gummlembtr. Igazán bámulatos artista mutatványokat produkál. Végére hagytuk a heti híradót, mely ezesetben rendkívül éidekes híranyagot hoz: Au\'ószépségverseny a nagy díjért Budapesten, MiklÓB herceg csodaautója, a bazilika! feltámadás! körmenet, Magyarország— Sváj válogatott mérkőzés, a Berlin-budapesti express repülőjárat, olaszmagyar D.avIsCup mérkőzés és Kehr-llng—Morpurgó, a veszprémi országos lovasmérkőzés. T—a. Értesités. Van szerencséin figyelmét felhívni a nagyérdemű közönség szíves orvosi kötszerész és fűző-késziftő szalonomra, ahol a legkényesebb igényeknek megfelelőleg legolcsóbb árban készítek: fürdöfllzöket, princess fűzőket, melltartókat, csípőszorítókat, harisnyatartókat, továbbá haskötőket, sérvkötőket és gummlharlsnyákat. A nagyérdemű közönség nb. támogatását kérem mély tisztelettel Samuné Kopár Teréz orvosi kötszerész és Iflzőkészltő Nagykanizsa, Kölcsey-utca 11. sz. a 1981. május 28. Meri május volt... Csupa virág volt a domboldal. A felteié kanyargó ösvény két szélén sort álllak a fák, ágaikkal összefonódva. A kígyózó vlrágárkád felfelé vezetőit, a ningirsbn, nz 6g felé. Az ég tiszta és kék volt A nap sülött. Könnyű szél suhant át az átak között. Leporgett egy-két virágszirom A közöli komor, sötétzöld lonyöordöből kakuk kiáltott S a bokrokból ünneplésén leihangzott egy fülemüle éneke. Fecskék suhantak tova az ég ragyogó kékségéhen. Május volt... Egy férfi, mog ogy nő Jött fol az ösvényen. Hallgattak Szivük nehéz volt S mindkettő keserüségot érzett — a másik Iránt. A ni: Uzonnyólcéves gyerekleáDy, beharapta alsó ajkát Torkát fojtogatta a düh. — Miért la vagyok Ilyen ostoba? Miért? M:t akarok én ezzel a lehetetlen, gyáraolatlan, szótlan emberrel ? Mit akar? Miért Jár utánam ? S ha beszél, mindig azokról az unalmas klaaz-azlkusókról mesél Meg hogy spórol, hogy mogveheseo valami akadémikus hülyének az aranyozott .teljes kiadását". Mog képekol fest. Hazamegy a hivatalából, átöltözik olyan pedánsan, mint egy német aggszüz, azután nekiül és fest t» fest Képeket fost. De előbb áhítatos méltósággal megbámulja a lakását. A bronzalt A perzsáit A virágait Egy férfi 1... De azért ló párti. Harmloctltéves. Egészen ősz. ugy néz kl, mint egy élő csontváz. Ujjal rettentő hosszúak. Talán egy kezével elérné a nyakamat li milyen undorltóan ron-dosl... Do miért hlAnyztk, ha egy nap nem Jön . .? A férfi mog azt gondolta: — Vénségemre elvesztem a felem. Krty éretlen, ostoba kis kölyökkel sé-t\'ilnl indulok, mint valami kamasz diák. Miért nem hagyok neki békét? Szogónv gyerek. Nom logok vole foglalkozni. Még hozzám kényszerítik. Ezt a rendetlen, lusta kis ördögöt Már megint f.\'rde a harisnyája. Gyűrött a ruhája. Kölyök. Szemtelen 1 Igen, kiest, noked otyan ostoba, fiatat kölyök való, mint amilyen te vagy. H mintáit Igy ralnrí a kelten lózanul gondolkoztak, azalatt mind a kelten nagyon elkeseredtek. Megálltak. — Tépjen lo nekem ogy ágat t — parancsolta a kis ördög. A férfi hosszú karja folnyult egy virágos ágért. — Köszönöm. Várjon. Adok a kabátjára egyet. Hajoljon le I A hosszú omber lehajolt, nhogy csak tudott Valami könnyű, tlszln melegség sugárzott kl a loánybót. S a kis ördög tekintete ott maradt a lérft orős, furcsa, fájdalmas vonású rzáján, — Virágot I — dadogta hirtelen Jött zavarában u leány. — Ml baj ? — törmedt rá a gyámoltalan ombi\'r nyersen. — En An nom ludom Ssédlltllk... Ilclokapott a levogöbo. S a gyámoltalan ourbor érthetetlenül és nom is akarta talán, csak átölelte a kis ördögöt Mivel a Jó Isten az, akt mlndonról Informálva van ezen a töldön, csak ő tudja, hogy melyik csókolta meg a másikat hamarabb. A tchoteUon embor felvette a „kölyköt". Vitte. Mint ogy virágos ágat. Egymáshoz simultak, fa a lelkük könnyű lett, mint a hópehely. Erthetottonül elfeleltették mlnrl. amit öt perccel ezelőtt gondoltak. Elfelejtették a kűlömbsége-kot. Az egész messze, nagy életet ami most kezdődött kettőjüknek. Elfelejtettek mindent... Mert u nap Hűtött Mert könnyű szél suhant át az ágak között, teleszórva őkot virágszirommal. Mert valahol ka-kuk kiáltott Mert a bokorban fülemüto énokolt - Mert május volt... IMl® «M Időjárás A nagykanizsai meteorológia! megfigyelő letontések : Szombaton a hömtr-tiklet: Reggel 7 órakor +19-8, délotáa 2 órakot +78.2, este 9 órakor +21. Felhőzet: Reggel éa délben borult, este ütata égboltozat StiUrány: Égési napon át délkelet) azét. (Éjszakai rádiójelentis) * RatasrsM-■lat Irritaal Jalsntlr IrlsHtf *lvataha|lam im . m.|.B oaSk-kaafaa várható. Pánik drlronáhan í* ír V.\'rző ltöl. május 31, 2alai közlöny Bein mészárost abban a pillanatban érte szélhfldés, amikor fejszét emelt lakótársára Frank inérlegkészllő a lapockáján megsebesült, Rcln Ernő órákra elveszítette a beszélőképességét Nagykanizsa, május 30 Az Eötvös-tér 24 számú ház k<t lakója, Frank József mérlcgkészilő és Retn Ernő mészárosmesler közölt már régóla dul az ellenségeskedés. Ez a viszálykodás pénteken délután parázs verekedéssé fajult a ház két lakója között. A 24 számú házban, a háztulajdonos megbízásából Frank József gyakorolja a felügyeletet. I.;y több-siör figyelmeztette a mészérosmes-tert, hogy ne rakjon tüzet kinn az udvarban lévő szabadtüzhelyen, mert ez tűzveszéllyel jár. Ennek dfcára Reln Emi pénteken délután tüzet rakott, mire Frank József behívta az udvarra az Eötvös-téren szolgAlatot teljesítő rendőrőrizemet. Frank és Rein még a rendőr előli is tovább folytatták a vrszekedést, melynek hevében egyszer csak Rein mészáros felkapott egy baltát és rávágott Frank ballapockájáia. A balta la>án súlyosabb sebet ejtett volna Frankon, ha a rendőr az utolsó pillanatban el nem kapja Rcln csuklóját. A rendőr nagyneliezen betuszkolta Relnt a lakásába, ahol a végsőkig felingerelt mészárosme% ter eszméletlenül esett össze. Reln hozzátartozói azonnal kihívták a közelben lakó dr. Miklós Imre orvost, ski megállapította, hogy az Izgalmak miatt szélütés érte a ro- A nagykanizsai választási küzdelemben bambaként hatott ebben a rettentő melegben, amikor strandfürdő hiányában mindenki a Kerti sz Lajos Főút 14 számú cukrászdájába menekül, hogy ott egy-két félórát .s hűvösben" töltsön, pompás zamalu fagylalt és nagyszerűen készített flnomsbbnál-finomsbb süteményremekek mellett, hogy a nagyközönség érdekét szemelölt tartva, a mai naptól erősen leszállította remek fagylalijának árát, hogy azt mindenkinek hozzáférhetővé tegye. így a mai naptól kezdve 10 fillérbe kerül egy tölcsér-fagylalt, 20 fillérbe egy cserkészpohár, 30 fillérbe egy pshár fagylalt tejszínhabbal, 30 fillérbe kitűnő jegeskávé, 40 fillérbe 1 adag (két szelet) fagylalt, azonkívül 30 fillérbe kerül egy jégbehütölt legfinomabb málnaszörp. Valóságos áldás ebben a rettenetes kánikulai napokban a Kertész-féle cukrászda. (■=) boszlus testalkatú mészárosmestert. Az orvos injekciókkal és érvágással nagynthezen m.igához téritette az eszméletlen embert, aki azonban több órára elveszítette a beszélőképességél. Csak a késő esti órákban javult annyira az állapota, hogy meg tudott szólalni. A verekedés után Frank József szintén orvoshoz ment, ahol látleletet vétetett fel a sérüléséről, majd a rendőrségre sietett, ahol feljelentést tetl Ríin mészárosmesler ellen. A rendőrség megindította a nyomoz Ist. A Hűsölt ünnepe ma dJlelőtt 9 órakor az összes templomokban Istentisztelettel kezdődik. 10 órakor műsoros ünnep a 30 as hősi szobornál. Valóban kitűnt! VÁffflCZA dei\'ebeh Olyan dioséretsket, "" olyan elragadtatást m<g nem kapott magyar konyhacikk, mint a nagyszert! .Váncza levetek" 24 féle elsőrangú levea I Caak vízzel felforralandó! Kocka tornában! Még ma f«dut|oa Mazeretéhez ét sürgttu I Váwojzat gyér, Saéasttt IS. — A Vitézi Szék köszönete. Vitéz igmándl Heeyessy Oéza testőrezredes, a Vitézi Szék Ugyv. törzs-kapitánya meleghangú elismerő és köszönő levelet intézett a Zrínyi Irodalmi és Művészeti Kör elnökségéhez a Vitézi Szék tízéves Jubileumi ünnepségének megrendezéséért. — Halálozás. Rosenfeld József, a „Sporlhirlap" volt tudósítója, hosz-szas szenved !s után 29 éves korában szombaton éj|ei 1 órakor elhunyt. Temetése hé\'fóu dé\'után 6 órakor lesz az Izr temetőben. Tekintse meg dus nyári raktárunkat Divatujdonságok, Bembergek naponta érkeznek. SINGER diwatáruház. A színházi iroda hírei (*) Mézeskalács — vasárnap délután fél S órakor. Emőd Tamás éa Sztrmay Imre győnyőrtltéges operettje, a .Mezeskalács" vasárnap délután fel 5 órakor kezdődik, amikor a színház helyiségét a déli bóaég után a ventillátorokkal kellőképpen lohütötték. (*) Dankó Fiat, nétafeja — Márkua Lajos bucrufelléptével. Vasárnap ette búcsúzik a nagykanizsaiak volt ked-venoe, htárkus Lajos, Hlatzük, hogy ma este la zsúfolt ház gyönyörködik értékes művészetében — Az előadás fél 0 órakor kezdődik. (*) Fekeleazáru cseresznye. Hétfőn ós kedden este mutatja bo a prózai egytlt- MODERN RUHAFESTŐ és VEGYTISZTITÓ NAGYKANIZSÁN PÁCCSICS Klvásiágra 24 órátt kelti li slsőresit sáskát kéixlL Ft! tea Hunyady Sándor -Feketeszáru cseresznye _cImU szlnJátékáL. melyet a Magyar Tudoraányot Akadémia a legértékesebb irodalmi kitüntetéssel, a Volntts-dljial Jutalmazott. A darab a budapesti Vígszínház színpadán került először színre és százötvennél több előadást ért meg. A „fekoteszáru cseresznye" nemcsak az Irodalmi köröket, a fővárost, de az egész ország színházba Járó közönségét lázba hozta. A színház grandiózus előadásban mutatja be a darabot - A főszerepeket Székelyhldy Adrién, v. BAnky Róbert, Feleky Klári, Vaus Irma, Nagy Oábor, Blhary Nándor, Danit Jenő, Krémer Ferenc, Nagy Imre, Bognár Elek, Csergő litván, Kell-ner József, Szemethy Endre Játszák. (*) Faluit kislány Pesten. Szerdán Ismét operettszonzáclóval kedveskedik Igazgatónk a kanizsai közönségnek. A .Faluul kislány Pesten" az évad nagy slágerének ígérkezik. BUbátoa meséje kilenc boszorkányos gyorsasaggal pergő képben, bohózatokat Ib túlszárnyaló frappáns helyzetkomikumokkal, szebbnél-szebb énekszámokkal, táncokkal három órán keresztül onlja a derűt, a hangulatot. Heti műsor; Vasárnap délután fél 5 órakor: Mézeskalács, mérsékelt helyárakkal. Vasárnap este tél 9 órakor: Dankó Pista nótafójn, Márkus -l-ajos bucsutellép-tével. Hétfő: Feketeszáru cseresznye. Kedd: Feketeszáru osoresznye. Szerda: Falusi kislány Pesten, NAPI HÍREK NAPIREND Május >1, sasárasp Kém. katoltkua; Sitház. vss. Proteat.: Szthár. vas. iizaelita r SÍ van hő 16. « Városi Muzeum és Könyvtár nyitva csütörtökön ét vatárnip délelőtt 10-től 12 óráig. UyOgyszertárt éjjeli szolgálat: 1. hó végéig sí .Onngytl* gyógytieilár Deák ter 12 Uránia. .Tripéz" (Vérző po ond) ir Ualadráma. - .Pánik Arlaonáhtn", cowboy történet. uoztárdő nyitva reggel 8 órától atta 1 UtSt (hétfő, anrda, péntek délután, todden agétz ntp nókntk). Tel.: I—IS. Junlus I, hétfő Római katolikus : Pimtil Proteitáai: Paroli! tzraeUU: Sivan hó 18. Halott szivek dobognak Irta: BARBARITS LAJOS Sok százezer hatott magyar szív ma köröskörül feldobog. Észak mocsarán, dél sziklabércén, mindenütt, ahol magyar vér folyt, felkelnek néma vándorok: hősök, halottak, howu, szent sereg. Indulnak bol\'ás, kemény Izommal. És szivük serlegében píros vérrel uj hoUvpra áldomást köszöntenek. S p tkor sok százezer halott magyar sz.ve szentséges, drága kelyhét a rongyos kis magyar élethez koccintja, csoda történik: — zug-zeng, kalapál a sok halott szív és sok halott szá] áldott örömmel Issza... Issza mámoros, mohó májusok szagát. Magyar rög, magyar tűz, magyar ég, magyar kin, magyar dac. magyar Mnat htv vissza minden halott katonát. Ha egyszer, Ilyen hajrát májuson bennünk Is, akik élűnk, halott magyarok sztve dobogna, tettvérek t — akkor vigyázzatok nagyon I Konduljon meg akkor minden óra, verje el az utolsó perc riadóját és kongasson vészt és sikoltson és keltsen fel minden it&t és halottat l Mert akkor megyünk I... Oáton, koloncon, aranyon, jajon aki botlik, eltiporjuk. Mert rum tesz megállás, nem leltet, a régi, szent határokig. Förgeteg lesz akkor belölünk. Ostoros, bódult lobogósba hulltan : halál előtt a bősz, keserű Mindegy marcangoló erele lesz a karunkban. És megyünk... Elő és halott viszi a szivét szent áldozatra. Mindegy: — áldomásra vagy halotti torra. Mindegy r étet elébe vagy pokolra I Testvér... ha egyszer egy hajrát májuson bennünk a halónak szive dobogna I... — Felsőtemplomi hír. A világháborúban eleseti hősök emlékére rendezett ünnepélyre való tekintettel a nagymise nem tél 11-kor, hanem 11 órakor kezdődik. — Egyházi zene. A gimnáziumi tanulók mai fél 9 órai miséjén Oyertyánffy Aladámé Kiss Rózsi és FlUtner Rózsi XVI. századbeli Ismeretlen szerző .0 salutarls hoatia" c. művét énekelik Vannay János orgo-nskiséretével, ÍALA1 KÓZLÓNV 1981. május ál. Egészségét és vagyonát menti: JSSüSrlaká8ál szí 1 á " 1 0rökre b ,oun h8tó „Bibét—F", leljnaa szagtalan fehér sz\'gelelö anyaggal. Beszerezhető a legtöbb épüielfa, épltésianyag és featékkereskedésben URRHIR Méjaa 91., vasárnap Két tfí ■itsrkii: TRAPÉZ (VárxA porond) Artistadráma 10 (elvon iibsn. Főszereplők: Erssa Morsna, Paul RlohUr, Bl.ílmlr SokoloH. PUNIK ARIZONÁBAN Cowboy történet 10 felvonásban Főszereplő: RlobsrS T.lm.d0., Rendes fielydrok. Képkfdllf/dsok Még ma estig nyilva áll Zempléni M. Viktor nagykanizsai festőművész tárlata a Polgári Egyletben. Egész nap díjtalanul megtekinthető. — Ma nyílik meg és egy hélig nyilva áll a Sugár-ut és FA-ul sarkán (Bibochty-hái) Faragó Mirlon és tanítványának tárlata. Belépés díjtalan. — Érettségi vizsgálatok a piarista gimnáziumban. A nagy kanizsai piarista reálgimnáziumban junlui l-\'.öl 6 ig lesznek sz Iráshe\'i és szóbeli vizsgák. Jun!us 6 án befejeződnek az előadások, 9 én kezdődnek az érettségi vIzsgilat.A, melynek elnöke dr. Torda Ányos, a bajai cisztercita főgimnázium igazgatója, 8 án hittani vizsgák Csóthi Qíza murakereszlurl apái elnöklete alatt, 9 tói 16 lg összefoglalások, 16-17 én rajzkiállitás, 18 án Tedeum. A beira-lások junius 19. és 20-án lesjnek. — Uj viUaaos-uaaaJó-akoío leBBdllttott árakon. Tranadanubia, Csengorv-ut 6. ■= Az Ingyen Auló Syphon üvegek szétosztását megkezdtem. Siessen biztosítani, meri több kiosztás nem lesz. Egyedirusitó Szabó Antal sporttMete, kapható még Teutscli QusztáV drogériájában. — Kész férfi bourette öltöny l» pengő SchOtznél. Értesítés. Van szerencsém értesíteni a n. é. vevőközönséget, hogy Sugár ut és József fökerceg-nti sarkon levő ffiszer. iseacie, ¥al«onl iim Üli izleteset május 30-án megnyitottam. RsVMron tsrtom sz összes szeszes Italokat, fűszer, csemege és cukorka árukat, kbtonattsztl is legénylégi felazereléseket. Tűzifa és kőszén, vs\'smlnt postai értékcikkek eladása. Pontos és gyors kiszolgálás. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. tuo Kiváló tisztelettel Brnncslcs János Sük-n 51. dia Jtotl lümui il 21. Telefon 231. Telefon 19a A bérházi tombola páratlan sikerűnek Ígérkezik. A 2000 szám mindegyike nyer valamit, azonban párszáz nyereménylárgya még hiányzik a jóságos kedvesnövérek-nek, akik most éjjelüket is nappallá téve fáradoznak, hogy a tombola anyagi eredménye jelentékenyen efőbbrevlgyc a kórházi kápolna ügyét. Kézimunkák, kisebb-nagyobb használati és dísztárgyak garmadája gyűlt már össze Jó lelkek adakozásából. Az irgalmas főnöknő kéri, hogy aki csak leheli, bármi csekélységgel is, legkésőbb junius 6 ig járuljon hozzá a nyereményekhez. A tárgyak leadhatók a kórházban vagy a Mair-könyvkereskedésben. «z Anker biztosító nagykanizsai fiókja felvesz üzletszerzőket fixre és jutalékra. — A Keresztény Tisztviselőnők Egyesülete Junius 7 én léi » órakor a kórház kápolna jivára ozsonna-délutánt tart Jíenedlné Raffaelll Anita kertjében |0e«i*ry-ut 33), ariyra az egyesület tagjait és azok vendégeit ezúton ls meghívja. Otsonna-jegy 60 üli ér. ■ss Eljegyzés. Rostnhelm Rózsika és Ferlncz Ferenc jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) — Elveszett 28-án, csütörtökön reggel az állomáson egy fekete pénz-tirca és egy fekete levéltárai. Kéretik a becsületes megtaláló ai iratokat a „Zalai Közlöny" nyomdájába beküldeni. = Ingyenes kerti hlmzőtanfo [vamunk rövidesen megkezdődik. Bárkit vétvlkény-zcr nélkül megtanítunk az összes hlnrzési munkálatokra. Jelentkezés: Csepel Fölerakat, Fö-ut 13. A nowrf*|át, gyomornyomát, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fü zúgás, halvány arcszín, kedvetlenség a természetes fereae Misei keserűvíz használata által sok esetben elmúlik. Az orvosi vi ág a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Fereae léttel vízről, mert hatása megbízható és rendkívül enyhe. A Fereae lóxtef keserűvíz gyógyszertárakban , drogériákban és fűszer üzletekben kapható. — A pacsal esperest kerület papsága tavaszi gyűlést tartott Zalacsányban. A pacsai esperesi kerület papsága mosl tartolta tavaszi gyűlését Zalacsányban. A gyűlést Z. Czlgány Oyula esperes nyitotta meg, akt szeretettel üdvözöl:c Krotler Miksa zalavári apái, felsőházi tagot és psplársalt, majd .A gazdasági Isméllóiskolal hitoktatás" elmen tartott értékes előadást. A gyűlés fénypontja, amely elé különös érdeklő déssel tekintettek a Jelenvoltak, tcJundl Lajos paesai káplán felolvasása voll, ald .A hitbeli egység" elmen mély gondolatokban gazdag missziós munkát tárt a hallgatóság dél Az indítványok során elhatározta a papi gyűlés, hogy Junius 14 én, ( Szent Anlal 700 éves Jubileuma alkalmából a kerület plébáaMI körmenetei vezetnek Bucsuszentlászlőra. Az egybegyűlt papságot ezután gróf BMtftHy Pál, a kétség kegyura láffe ebédre vendégül. — Elsőrangú Ingzeflrek mérsékelt ásban Slágernél — Az Ipartesteiét elnöksége felkéri lagjait, hogy a hősök emlékünnepélyéhez ma d. e. ValO órakor a testttet saákházában pontosan gyülekezzenek, ahonnan zászlajuk alatt Mvonntnak az ünnepélyhez. — Elhalasztották a füszerke-reskedök urnapl hévizi kirándulásit. A Füszerkereskedök Egyesülete közli, hogy — miután ez alkalommal még nem áll kellő számú turaképes autóbusz rendelkezésre — a junius 4-re tervezett hévízi kiráá-dulás egyelőre halasztást saenved. 1PFAFF rarrógtf s logtzebkea varr ti tt n w E«árt ttáloooKon PFArF.pt I Eredeti PFAFF varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél vásárolhat .. . Daék-tés» I. szám alatt. » ™ ™ Havi rési tel 12 pengőtől. lUrtfitt tirrtgéymkailet 1 I PFAFF-gyár it 70 ét Ui kisül Természetes szénsavas PETÁHCI fröccs a taflsavanyubb borral te megfizethetetlen Kapható: Kövest Henriknél, Nagykanizsa. Házépítést akció A köz- és magánalkalmazoltaknak régi óhaja, hogy családi házakat tudjanak építeni. Eme törekvésükben a KANSz mindig támogat la tag|all 8 evégből megalapította a .Köz- és Magánalkalmazottak Hiz-épitö Szövetkezeiéi", amelynek keretében a Szövetség a .Takarékhdi« Otthont Alapító Részvénytársaság segélyével az előre való takarékosság ulján családi otthon biztosításával és egyéb szociális kérdések megoldásival foglalkozik. A jövő hét folyamán Nagykanizsára érkezik De-ményl Árpid, a .Takarékház" R. T. főtisztviselője é> tájékoztatni fogja a lényleges és nyugdíjas közszolgálati alkalmazottakat a Szövetség házépítési akciójáról. M r most felhívjuk az érdeklődők figyelmét. A nspot ehelyütt közölni fogjuk. Érdeklődni lehel a K\\NSí hel ybell fölitkáránál, Huller Oézáná\'. Varga Nándor aranyéremmel kitüntetett saját modernül berendezett műhelyében mos, fost, tisztit ás pliaaároz. Olcsó, ss ép kifogástalan Biankámért felelősseget vállalok. Oallérok 10 és 12 fillér. Qytijtöteiep: Horthy MUdóa-atoft, Gyártelep: Hunyadl-u. 1«. __tSL =■ Elveszett szombaton s kisfcs-nlzsai városházától a tormási malomig egy kis tekercs szllateljím. Megtaláló Illő Jutalom etfer.ében adja le a sormás! malomban. , - UJ jegyzőt választott a keszthelyi Ipartestület TtítUsMnk írja: A keszthelyi ipartestület eddigi jegyzőjét, Slfkovlts Islvárf vármegyei irodatisztel feleliet hatósága augusz-tus l ével a pacsai főexo%abirói hl vatalhoz helyezte át. Az igy megürült Ipartestületi jegyzői állásra pályázatot hirdetlek. Az állásra ötenpilyáz-tak és pedig Rdcz József ét Dttgo-vics Jenő Iparosok, Rosenberg Zoltán szövetkezeti könyvelő, Soxer Oszkár szolgátatonklvül\' tűzérszázados ét Oroszlán István magántisztviselő. Az ipartestületi elöljáróság májusvégi rendes ülésén a jegyzői állásra egv-hangulsg Oroszlán Istvánt választották meg. A választás egyelőre 6 hónapi próbaidőre szól. A keszthelyi ipartestület uj jegyzője kereskedelmi akadMát véglett s egyénikar ls rátermett az állásra. BENCZE MAGDA •a rr aoáeri szalonja HAQTKAHfZsAS FUZO Eri»éh«t-tér 4. (Régi pőstávil szemben.) Egy leány alkofíol-mérgexéat kapott. ma/d Iw/rdnyoi r^ueyufudr/ St énre KJUlioHdk WonrkoalaKim Nagykanizsa, május 30 Még az elmull hónaiban történi, hogy Horváth Margit 23 éves buda pesti Illetőségit leány, aki azonban már hosszabb idő óla Nagykanizsán é\', ugy leittasodott, hogy nagy botrányt rendezett részegségében, a Rá-kóczy-utca 15. szám alailt házban. A mentők akkor súlyos alkoholmérgezéssel szállították be Horváth Margitot a közkórházba, ahonnan szombaton távozott. A botrányos részegség miatt a rendőrség megindította Horváth Margit ellen a kihágási eljárási és a leányi öt évre kitiltotta Nagykanizsáról. Horváth Margitot Budapestre loloncolják. — Sóhivatall hlr. A nagykanizsai m. klr. sóhivalal a nagyméltóságú m. klr. pénzügyminisztérium 59107/XI. 931. sz. rendelete értelmében 1931. évi Junius hó l-löl lelek részére hétköznapokon délelőtt 8 órától délután 1 óráig szolgáltat kl sóeladási bárcákat. — Legdivatosabb nyári toileilek SchOtznél. Amikor Katóka már IMTÜmL 100 ÉVES HUTTER 78 unokija volt a murakereszluri öreg vseutasask Nagyk&nlzss, május 80 Tegnap temették el óriási részvét melleit a 85 éves Lovrek Vince nyug. vasutast, aki oly tragikus hirtelen végei ért a hegyről hazajövet Érdekes, hogy az öreg vasutasnak 78 unokája volt, ebből 45 él, viszont II dédunokájából 10 van életben. — A Párisi Nemzetközi Oysrraatligyl Kiállításon a különböző gyarmatok a követkozfl pavillonokat mutatják be: Algír: Palota mór sUlusban. Tunls: Telepek ábrázolása. Marokkó: Bab Mansour híres kapuja, Msrrskech palotája. Francia Keletalrlka: A Dlenné törzs ősrégi székhelye. Francia Középatrik u: I<ogonl faluk. Kamerun es Togo : Batouuország egyik faluja. Madagaszkár: A Hova dinasztia királyt palotája, Buoránok tornya. Francia India: Hindu pavlllon. Indokína: As Angkor-Vs! templom mása. Guadelup, MarUnique és egyéb szigetek.- Kreol szigetek. Syrla, Ubanon: Arab sUlU pavlllon. Csendes óoeánl gyarmatok: Kanakai emborevőtörzs 8 pavlllonja. Külföldi osztályok: - Belgium: Kongói palota. Olaszország: VII. Swvér tripo-llszl bazilikájának mása, a rhodusl sziget Héttornyának reprodukoiója. Portugália: 3 pavlllon. Hollandia: A Szúrnia szigetek egy templomának mása. Egyeslllt Állomok: Washington mount-vernonl szülőházának mása. Dánia: Egy grönlandi ház mása. Hin-dosztánla Agral palota. Palesztina: ltoohel sírjának mása. — A kiállítás világraszóló Jelentőségét Jollomsl, hogy a párisi nagykövet a következőket Jelentette ki:. Az Egyesült Államok büiz-kék arra, hogy ezen a kiállításon részt-vehelnok, mely a civilizáció előretöréséhez nagy mértékben hozzájárul. =■= Oéphimzésre díjmentesen tanltja vevőit Brandt Sándor és Fia cég a most szabadalmazott legújabb módszer szerint. Ha savanya a bon, vegyítse REGEDEI vtzzei, mely a legsavanyubb bort is ktllemes itallá varázsolja. Kapható mindenütt I Főraktár: Hb ■ HU Király-utca 21. ttlT^grrori « 193). május 31. Vigyázat! C««k t, 4, 10 darabot eredeti ctornago- hishajtát mlndett cáottufoa DAMOL FELÍRASSÁL. Guk trydgytííítárakban kapható. Utánzatokat \' a mit caomafoliil I utaaitaon viasza 1 Pedagógiai azeminárlum Klakanixaén Nagykanizsa, május 80 Junius 3 án reggel léi 9 órakor kezdődik a kiskanizsai pedagógisi szeminárium, vitéz dr. Barnabás István klr. tanfelügyelő elnöklésével, a Polgári olvasókörben. A szeminárium Igazgatója Kovács Illés kiskanizsai igazgató. A tanfelügyelő megnyitója után Janlkovlts Oyula tanító mlnta-taniiása, dr. Hajdú Oyula Iskolaszéki elnök beszéde, Tóth Albert tanító előadása következnek. Ugyanekkor nyílik meg a kiskanizsai elemi Iskola rajz- és kézimunka-kiállítása a Templom-téri Iskolában. Másnap torna-ünnepély. (L. sport-rovatunkban.) — A Dlewock-ovoda záróvizsgája junius 6 án este 7 órakor lesz a Missziósház nagytermében. A német ovoda apróságai kedves műsorral fogják szórakoztatni a szülőket és gyermekbarátokat. A legkisebb művésznő 3 éves. A belépés szabad, csak önkéntes adományokat kérnek a Missziósház szegény gyermekei és a kórházi kápolna céljaira. — Megnyílt Horthy Miklós-ul 4. szám alatt a Kopsteln bútoráruházak nagykanizsai üzlete. Szenzációs olcsó árak és nagy választékok. — Autóbusz hlr. A lelenyel vásárra jelentkezni lehet a soffőröknél és a drogériában. Indulás reggel 5 órakor. — Elegendő jelentkezés esetén fél 1 órakor Hévízre indulás vasárnap. Jelentkezés mini fent. — Kerti ruhák, lennisz ruhák óriási választékban Schütz áruházban. Strém Károly oég közli, hogy két éves vágású, száraz, la eserkuáMa P 44 20 . Ia UlgyksfáMs... P 40- . la eserdoroagla P 34 — . talflaforgács............P 2560 . II. oszt. áoroag (fejsz, botfa) ...... P I9\'60 minden 110 cm. magas erdei ölenként, Nagykanizsán bárhol házhoz szállítva. Ezen kivételes olcsó árat, tekintettel a nagy keresletre és közkívánatra, készpénzfizetés mellett továbbra is tarljuk. Aprított la már 100 kg. vételénél P 2-50 házhoz szállítva, 100 kg.-kint. Kérjük a közönségei, hogy szi-ves megrendeléseit a városi iro dába juttassa. (Sugár-iit 20. sz. Telefon 127.) ZALAI KÖZLÖNY Olcsó villatelkek Balatonkeresztur és Máriatelep között az uj megálló közvetlen közelében 100—150 D-öles parcellákban, saját stranddal a létesítendő strandfürdő mellett, nagyobb részben ssőltfvel, gyümölcsfákkal beültetve; 3—8 pangó négyszSgBlsn-ként, vagy 60 havi részletre 7—18 pangA havi tBrleaztéare | nagyság és fekvés szerint. — Kényelmes vasúti közlekedés. — Elsőrendű ivóviz. Bővebb felvilágosítást ad pafor Bihály építőmester Nagykanizsái, Eötvös-tér 15. MEGHÍVÓ. Folyó hó 31-én, vasárnap a Wollák vendéglő gjöiyflrlen átalakított virágos kertkelyiiégékea táaocal sgykeMUtt MAJÁLIST rendezünk, melyre tisztelettel meghívjuk nb. családjával együll. Keade/e es/e 8 órakor. Belépd dl/: Személy/egy 20 llll., csalód/egy 40 fillér. Konfetti-csata. Szépségverseny kél értékes díjjal. Elsőrendű olcsó, jó ételekről és Italokról a vendéglős gondoskodik. A zenét Foszák Ferenc kombinált zenekara szolgáltatja. 4U lgaxán /ól akar mulatni, ax /ÖJ/On el/ Roaax idft esetén a teremben lesz megtartva. Szives pártfogást kér a Rendexőség. A Kath. Legényegylet elnöksége leikéli tagjait, hogy ma délelőtt fél 10 órakor sz egyesületben jelen-Jenek meg s onnét ieslületiieg megyünk a hősi halottak emlékünnepélyére. ~ Kiváló minőségű férfiruha szövetek és Indanihren vásznak — Singeméi. ZALAI KÖZLÖNY 1881. má|u» 31. SALVATORFORRÁS a vese, hólyag, reuma gyógyvize ■ k.„u.M oaapadékat feloldja éa lliaaak képiMi>« .a.»akadélyo««a . a »•»*• Üzlet vezetőség: BílJapcat, V., Zoltán-utoa 8. I éidahaakat asaguttartatl • «•»«- éa l»éf»agk«a«kBt altéwollt • oukorfcatagak gfégyltala _ IMITtLET Tenniaz Elmarad a Zrínyi waaéraapl oaapatvaraaaya Nagykanizsa, május 90 A dunántull kerttleti csapatbajnokságok során a Zrínyi TE első ellenfele a sorsolás értelmiben a Székesfehérvári Korcsolyázó Egylet lett volna. A mérkőzés azonban elmarad, amennyiben a székesfehérvári egyesület sűrgönyileg értesítette a Zrínyi vezetóségét, hogy a versenyt feladja. A Zrínyi csapata tehát küzdelem nélktll jutott ponthoz s inegy tovább az elődöntőbe. Itt a kövelkezfl egyesületek valamelyike lesz ellenfele: Pécsi Atlétikai Clnb, Pécsi Sport Club, Kaposvári Vívó Egyesület. A két pécsi klub ugyanis elószOr Önmaga közólt Intézi el az elsőség kérdését s akié a győzelem, az mérkőzik a kaposvári egyesülettel az utóbbinak székhelyén. A papírforma szerlni a győzelemre leglöbb eséllyel a Pécsi Atlétikai Club számiihat, de hát a tennlszben semmi sem lehelellen. A győztes azután az elődöntőben a Zrínyivel jálszik junlus 14-én Nagykanizsán. _ Bárány István úszóbajnok Keszthelyen A kanizsaiakat Is meghívják a Junlus 28-lkl usaóna|,ra KoszUrely, május 29 (Saját tudósítónktól) E héten Keszthelyen járt dr. Bárány István Európa-bajnok, hogy a helyszínen tárgyaljon Keszthely uszósportjáról. A város vezetőségével s a Törekvés elnökségével folytatott tárgyalások azt eredményezték, hogy erőteljes akció Indul Keszthely uszósportja érdekében. Junlus elején lejön Keszthelyre Bltskey Aladár úszóbajnok, aki rendszeres uszó és vízipóló kiképzésben részesül a keszthelyi uszó-gárdát. Junlus 28 ra nagy úszónap van tervbe véve, amikor is Bárány, a Wannle fivérek, Bltskey és Lenkey Magda uszóbajnokok Is szerepelnek Keszlhelyen. A versenyre löbb város úszói közt meghívást kapnak a nagykanizsai úszók Is. Bárány Irányításával megindultak az előkészületek egy Keszthely—Veszprém — Székesfehérvár közti uszómérkőzésre Is. (Elemista tornaOnnepély) Az I és II. körz. elemi iskolák torna-ünnepélye ma-délután 4 órakor lesz a Zrínyi sportpályán. Belépődíj 20 fillértől 1 pengőig. (A klskanlzsal tornaOnnepély) junlus 4-én délután fél 4 órakor lesz Lehoczky Mária és Szépudvary László tanítók vezetésével a templomtéri Iskola elöli. Zenés gyakorlatok ls lesznek, amiket a honvéd-zenekar kísér. A tornavizsga, mint minden évben, ezidén Is sokakat vonz ki látványosságával és kedves érdekességeivel Kiskanlzsára. (BlrókOldés a mai leventemér-közésekre.) Hunyadi—77. Kluger. Haladás—Tcleky Szirtes 13— KAOSz Ftumbort. — Vérző porond és Pánik Arizonában két filmcsemege az Urániában. — Ha Budapestre utazik első utja legyen a fényesen átalakítóit és kibővített Hungária Fürdőbe (Budapest, VII., Dohány-u. 44.) menni. Olt már reggel 5 órakor nyitnak és 1.40 pengőért nemcsak meifürOdhet, hanem Jól meg ls reggellzSeL KiriQúulok ESTERHÁZY felvágottak HENTESÁRUK fOstölthusok Megbízhatói! Olcsó! Friss! Lerakat: Horthy Hiklós-at 2. Telefon: 5-93. Épületía és deszkakereskedés. Asztalosárnttzem. Állandóan raktáron minden méretben deszka, épOlatfa, léc, cement, szigetelő- és iedőlemeeek, furnér, enyvezett lemezek és egyéb építkezési anyagok. Ajtók és ablakok, különböző méretekben állandóan raktáron. Konvhaberendezések teljesen készen, állandóan kaphatók. Hajópadlógyártás és eladás nagyban és kicsinyben. Asztalosoknak bérgyalulás a legolcsóbb árban. Minden anyagot helyszínre szállil: Dukász Ferenc épBletfa, deszka és egyéb építkezési anyagok kereskedése ,„ ■aaiksnizsa, Magyar-utca 108. szám. Telefon: 290. szám. közgazdaság Zalavármegye pénzintézetei 220.000 pengő fflggó-kölcsön! folyósítanak a vármegyének Műit hó 27-én hívta egybe OyOmörey Oyörgy Zalavármegye főispánja a megyebeli nagyobb intézetek vezetőit megbeszélésre, egy a vármegyének folyósítandó függö-kölcsőn ügyében. Az értekezleten a főispán előadta, hogy a vármegye háztartásának mintegy egymillió pengőt kilevő be nem folyt községi hozzájárulások miatt van szüksége a kölcsönre, miért is felszólította az intézeteket, adjanak 6 hóra — mely Idő alatt a kintlevőségek be fognak folyni — egy függőkölcsönt a vármegyének. Vitéz Bentzlk Lajos a Néptakarékpénztár K.-T. jgazgatója szólt hozzá elsőnek a kérdéshez és kijelentette, hogy — bár a pénzügyi helyzet nem alkalmas ilyen nagyobb összegű kölcsön nyújtására — intézete a legnagyobb készséggel járul hozzá a Kívánt kölcsön reá eső részének a vármegye részére leendő folyósításához. Az ezután megindult eszmecsere folyományaként ment határozatba a május hó 12-én megtartott törvényhatósági bizottsági ülés által is elfogadott javaslat, mely szerint az Intézetek P 220.000— O&szegü függőkölcsön folyósítását ajánlották fel. A folyósításra kerülő kölcsön a következőképen oszlik meg a vármegyében működő intézetek között: Néptakarékpénztár R.-T. Nagykanizsán ..................P80.00II-- Nagykanizsal Bank egy o«U-leí és Délzalal Takarékpénztár R.-T. Nagykanizsa P 2r>.000. -Nagykanizsai Takarékpénztár K.-T..........................P25.000- Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár R.-T. Nagykanizsa ........................P 2&.IXXI-— Angol Magyar Bank R.-T. nagykanizsai fiókja ... P2S.000--Magyar Általános Takarékpénztár R.-T zalaegerszegi fiókja ..................P 2MM0--- Kesztnelyl Takarékpénztár P 15.000-- Tapolcal Takarékpénztár... 1\' 18 000\' -Keszthelyvidéki Takarék pénztár R.-T....................P ÍO.IKW- Zataegerszegl Közponü Takarékpénztár R.-T..............P ltl.UnO\'- Vármegyel Bank és Takarékpénztár R.-T. Zalaegerszeg ........................P 10.000-- mely kölcsönök a fent nevezett intézeteknél felsőbb hatóságok jóváhagyásának megérkezésével most kerülnek kifizetésre. A főispán, kinek egy ujabb szép sikere a megyéje részere elért ezen eredmény, a fcntemlltett értekezlet végén meleg köszönetet mondott ugy vitéz Bentzlk Lajos igazgatónak a gyors segítségre való készségeéri, mint a többi Intézetek vezetőinek a megértő támogatásért. (<=) A kényszeregyezség előtt egy hónappal feltétlenül tndnl kell a fizetésképtelenséget Fogházra ítéltek csafái miatt egy keszthelyi műszerészt havi részleiben. \' Balázs Lajos könyvszakértő azl vallotta, hogy Oersdorfer nem vezeteti könyvekiél, a hllelvásárlás meghaladta a fizetéseket. Oaertner Antal védő azt mondotta, hogy a feljelentés nem más, mint zsarolási kísérlet. A bizonyítás kiesé szilésát kéri. Vitéz Csltlaghy György kir. ügyész vádbeszédében utalt arra, hogy a kényszeregyezség elótt egy hónappal feltétlenül tudni kell a fizetésképtelenséget A törvényszék csalás vétségében mondotta ki bűnösnek Oersdorfer Lipótot és ezért a 92. § alkalmazásával négy heti fogházra ítélte, de az ítélet végrehajtását felfüggesztette. Az ítélet jogerős. Oersdorfer Lipót 27 éves keszthelyi műszerész állott ma a nagykanizsai törvényszék elölt vádlónként, mcit egy budapesti cég elöli fizetésképtelenségét elhallgatva árul rendelt. Mikor a cég vonakodot az árut leszállítani, Oersdorfer két váltót küldött be nekL Nemsokára a műszerész kényazeregyezség megindítását kérte a törvényszéktől és igy a budapesll cégnek kárl okozott. Oersdorfer azzal védekezett, hogy a budapesti céggel állandóan összeköttetésben állott, akitől rádóclkke-tet vásárolt 90 napi hitelre. Mindig •rlesxlett. Nem gondolt soha arra, hogy fizetésképtelen lehessen. A céget nem akarta megkárosítani. Az OH előtt arra kötelezte magát, hogy 60 százalékát megfizeti a tartozásnak 10 Minőségi búzák jutalmazására •Oróf Széchenyi Óéra\' nevét viseli) vándordíjat alapított a Délmsgyar-orsrágl Qazdatárház Szövetkezet A Barcson 6zékelő Délmagyarországi Qazdatárház Szövelkezet közgyűlése a kegyelet adóját és legméltóbb megemlékezését rólta le alapító Igazgatósági tagja néhai gróf Széchenyi uéza erdöcsokonyal nagybirtokossal szemben, amidőn egy a nevéhez fűzött és a minőségi búzatermelését célzó vándordij alapítását határozta el. Az alapítás célja a termelőket expo.lképes búzák termelésére ösztönözni. A vándordíjra mindazon soinagymegyel termelők pályázhatnak, akik a vármegye területén lermelt búzáikból minden év október hó 1-lg pecsételt minlál küldenek (legalább 3 kg.) a szövetkezeihez Barcsra vagy a Somogyvármegyei Oazdaságl Egyesülethez vagy az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamarához Kaposvárra. (—) Inzolvenclák. A törvényszék Polldk Oyula lapolcai rőfös-kereskedő egyezségéi jóváhagyta. — Nyolc hónapos, 50%-os magánegyezség |ött létre Heldenfeld Ignác szigetvári rőföskereskedő ügyében. (—) Vásár. A kiskomáromban minden hó első csütörtökjén tartani 8zokolt hónapos vásár Űrnapja miatt nem junius 4-én, hanem junlus 11-én lesz. - Vigyázzon I Eredeti Pfaff varrógépet kizárólag Brandl Sándor és Fia cégnél kaphat. 1991. nUjus 91. zalai kAzlAny Kösz nöi ruhák mHrd«n Árban raktárán vannak ,Űksó kerti és házi ruhák, tetmise és sport ruhák, műselyem ér partselte Compték. Etegáni selyem tolllettek a legpompásabb színekben, legdivatosabb faconokban. Kirakatainkban állandó nagy kiállítás, ha divatosan akar öltözködni, ogy feHéWen nézze meg. flruház Legnagyobb választék. Férfi szövet oiitályunkon bourettek, vásznak, ruiiaselymok, kSnnyO nyári axdwatak. Kész férfi bourett öltöny 15 Legjobb minőségek. Legolcsóbb árak. Selyem-osztályunk a divattal mindig lápáat tart Műselyem már 1 P-től kapható. Szép mintás müselymek, Pari-•settek, Ooldona, Crepe de chine, Mousline, Olimpia, Georgette, Pastoraie a nyár pompázó színeiben. Csikós nyersselymek minden színárnyalatban. DunUkntul legnagyobb és legolcsóbb áru&áxa. Week-end ét nyaralás céljaira elsőrendű frottier-anyagok, törülközők, könnyű nyári takarók, strand takarók, filrdőszőnyegek. Vidékre megrendeléseket póstán bérmentve eszközlünk. «« á ÍÁIA1 KÖZLÖNY TŐZSDE A mai értéktőzsde irányzata egyenetlen volt. A tőzsdeidö első Miben az értékek jó részo valamivel gyengébben indult, a többi papirOk árfolyamaiban azonban barátságos volt az irányzat. A piacra került áruk elég könnyen felvevőre talál\', azonban a kohtremfn erőteljesebb előre törése mégis sok értéknél lemorzsolódási idézeti elő. A részvények többi része továbbra is megtartotta barátságos irányzatát. Zárlatkor az irányzat szintén egyenetlen voll. — Flxkamatozásu papírok piacán nem voll jelentősebb változás. Valula és devizapiacon nincs nagyobb árelto-lódás. lárichi sárlal Páili 2025, u.njp.1 2Í*14. Nnnrui. 510 80, Brttsásl 73 C0, Mltan> 27 65H, Madrid 44-00, Amateidam 207 90 BszUr 123 731/1, Wien 72 65. Solt* 3 V4\'/v Prá*. 15-31, Varad 57*S0, Budapest SOIS adnád 9*l2Va, Bakara*! ó07»\'l VALUTÁK 11. 27-82-17-87 ah. 79*35-7998 ík. 18*80-1701 Dáak. 158*20-188*8? Ulaái 1008-1011 Dollár 571 25-074 23 Francia 1.21*30-2360 Holt. 229*90-230 90 Lsagysl 63-90-6430 ír. ím Líra 29 85-30*15 Márka 1394.0-136*40 Norvég 153*30-108 90 Putla —•-*— Schlll. 80*87-80 77 Svájd 1.110*65 111*15 SvMk. 183*50114 10 | UKVI\'AX 1 AjeaL 230 17-230*97 1 Bslgrád 10 10 10 13 ! BaiBn IÍ6 00-I38 40 I BrtUaul 79*72 79 »7 i Bakaraat 3 40-3*42 Kopeuh. 153 40 153 80 London >7*85 27 93 Madrid 48 50-51 50 Milano 29*97-30*07 Nawyor 57Í60-74 20 OaxJo 153*35 153 75 Pária 22 41- 22 50 Prága 10*96-17*01 SsóUa 4 13-4*17 StocVh. 153 52 15392 Varsó 64*12-04*82 Wlsn 80*45-80*70 ZSrlcb 110*85-111 15 A virágszirmok lehullAee után 2 hétre, amikor a gyflmBloe körülbelül mogyoró vagy dió nagyságú, kell ismét uyOmftloaféH permetezni 11 CgyeaKelt vtdősier kártékony rovar és gombák ellen ■oaprasen vagy Tutakil (elóbbl arrin-réz, utóbbi rézkén-srién vegyületet lartalmaa) Bordói léhei keverve: Araole „45" vagy Dareln rágókárlevők Irláaára, Eloaal vagy Sulfarol gombakártevők Irtására, Aphidan vértetu liláihoz, Almola vagy Pomrin vértetvea sebhelyek bekenéséhei. Hernyóenyv Ojtóviaez valamint több apeclálla védőazer la kapható: ORSZÁOJÓZSEF mag, műtrágya, termény és nővény-védősierek kereskedésébed Nagykanizsa, Erzsébet tér 10. A bíróság melleit Telelőn: 1.10. __1M2 TeraéitTfóitsds Az irak kenyérmagvakban változatlanok. Hasa ttssev. 77-ea 14 55 -14 70 78-aa 14*70-14 S5, 79-es 14 90-1520, 80-u 1500-1530, dunánl 77-ss 14C0-M I5 18-as I4IÍÍ 1480 79*. 80-sa 14 50 -14 60, Rozs 14 30 - 4 40 Ut. árpa 17*75—1800, eörárpl 1900-19*50, asb 23 25 - 23*50. tenget tt. 15 15 - 15 55, donáataU 14 15 14 35, ispos —*- —, korpa 1369 1380 Dsája: MIxalal Ijoatfs áf Lafklsáé Vállalat, luvksalzsás Felelős kiadó: Zalai Káról; t. Interurbán telefon i Nagykaaiua \' ^sVV <m i\' áPP^FDETÉSEK Az apróbUuelesek dija 10 aaz.ig SO ftltSi-, Minden további azó dija S fi t. Vaaát fa ünnepnap 10 azóig SO fillér, minden további szó dija B lltl. Szerdán íj pinteken 10 aiólg SO fillér, minden « \\t> bl szó dl|a S fiit. Clmazó a minden v.i> ta-gahb belüból álló »ió két azó.-ink arái.-lt-latlk. Allá.t keresőknek 5OO.0 engedmény. MlrtfatSaak B (flt) pa»u* liuatsa alul a lelaalativa kSnyvaláa, Bat4ail4**a atkarOUa* «*||ctl • 1 S r a II........ ElaSé Caengery-utcs 18. alatt 724 n-OI lekk. 2027 Dlatlagalartar Família empliehlt aich Erzlehezln, aUallich geprulte Lehrerta fllr deutich, franiöslich u. engllach. Unter-rlchl In Muslk, Mslerel u. hóherez Porl-blldang. Langiábrlge I. klaaalge Erlolgs. Pr. Scnmld-\'t anzez Kutsskozma, Somogy. 2538 Teata] árát leszállítótUttn I >/4 kiló P 1-—. Vtda lllaaetiuiel. 2 >23 Kaasthalyra autó Indul ma 10 órákor, előjegyezni Kaufmann Manónál lehet Telelőn 107, vagy 571. -2550 Salát terméatl kitünó édaa .rlallae boraimat llterenklnt 52 tlttérért kimérem. Oroax Samu, Sugár ut 41/B. 2562 Felülvezérelt amerikai aiatarterált. pér kétüléses, oldalkóraival, 750 cm\', órán-ként 120 km. sebességű, kitűnő állapotban Jutányos áron ataai, Sugár ut 7. uám alatt._____ 161/ E|«u katSabaJárata, I *|fa», tlsata, kslsrsastt aioba azon na Ir a kUdó, Magyar-atca 10. 2558 HaaxzeáK bútort veaiek éa eladok. — l\'ahuné, Elisébel-lér 16. Pényképéu. 2304 Utoal ansaaMa lakás kUdó Junlua l-re, vsgy 16 re Klnizal n. 20. Érdeklődni lehet Sugár-ut 41rb. 25«6 Kladé háióéaebédlő garnitúra Pshnaé, Eriaébol-tár 13. Fényképén. 2305 ■aaiaaal laara, Zrlayl Blktóa-atea IS. Talafaa tSS. Központi fstéa, vlxv eietek, caatoraázás, igéaiaegügyl berendelés, épület éa dliimü bádogoa munkák vállalata. Minden e azakmába vágó munkálatok tervezése éa kivitelezése aiavatos-aággal, a legolcaóbb árban. Raktáion lürdfl-éa ulókádak, háztartási bádogáruk. Minta-raktár fürdőszoba atb. berendelésre. 2049 FéazkSIoaSat bekebeleiésze minden Ssssegbea a legelőnyösebben H leggyor-asbbsn lolyósltUt AoarSI |Baáo nénz-Mlr^nWxvetltó Irodája Nagyítania, Horüty Mlklóa-ut 2. azám, 2028 Kereaek vizsgázott gépésat ciéptéahei traktorhoz. - Kugler llyórgy, Zalaszent Jakab. 2532 SZEKELY VILMOS butortelepét Horthy MJklós-ut 4. szám a!ól a volt Szarvas szállóba (Erzsébet-tér 18.) helyezte át. Jó bútort Olcsó árakl Szolid kiszolgálási Saját kárpitos- és asztalos-műhely I Kedvező fizetési fellételek. •uaár-at 15, kílizvbái él egyazobás utlvarl lakáa mellékhelylnígekkel auguaitua hó l-re kiadó. Eav hársmaishás lakáa aug l-re kUdó. Deák-tér 0. -260< EI*S« hás. Teleky ut 31. siámu Itli nagy kűliO letekkel eladó.__-2Í94 ElaSé egy kéUtobáa utcai Ukáa, met-lékhelylségekket, auguailus l-re. Hunyadi-utca Í0.__ HauaStt lábbelit veaiek <a eladok, kívánatra háahoz megyek. Flicher, Király-utcs 49 _____2MI Jobb Mlaáaaaa oaaháosaS ajánlkozik Jobb bálhoz. Bajaa u. 20. -2593 ■agaátalra keresek haaználl gumml OntözöcaOvet éa hsainált gépailjsl Cint: Hengermalom, Oslsmbok. -2.\'.86 Teljeaen beUnllolt, kiváló szagláau, 1 éves német slxala sürgóaen eladó. Clm a klsdóban. 2ÖÍ7 KOUALD budapesti featfigyir nagykanizsai üzletében comblné Iflzők, fQzőkülOnlegességek, melltartók, harisnyakólók és gummlharlsnyák a legszebb kivitelben, mélyen leazálli\'olt árban részletre is ksphatók, larisaya lieilelizeáés és fejelés Nagykanizsán, Csen ery-ut 5. 2 klllónbejáratú otcal parketta axoba lUrdószobával, bútorozva, eaetleg Ureaea, mellékhetylaégekkel klaSS — Kazlncxy-utcs 15. -2527 ctaáá Teleki ül 31. számú háa, mely ált egy 2 és két I azobáa lakáéból, nagy udvarral, kerttel éa egy hold azánló- lóldoóL 2569 Bagolal-aor 35. alám alatt I szoba, konyha és mellékhelylaégekkel Jutlua 1 ére kiadó. Bóvebbet ugyanott. 2(47 Ctadó Petóll ut 31. azám alatt Ozfct. berendezés, bulor, egy nagy serláalotráaó teknó és egyéb konyhanemS 2493 HAxak, 5, 4 és 3 aiobáa aaagta-Héaak, több nagyobb éa kliebb Jóvedel-tnezó bárkéask, amalataa- és Sa-latházak, vaaSSalSk. Bírtak sala- megyében 600 éa 115 hold, Saaaaukaa 600, 123, 520 éa 80 bold, FQraá mellett 50 hold príma bírtak, kaalaaal lázáéban 29, 40, 60, 80 és 100 hold birtok, minden birtok megteleld épületekkel, Sxa. barthagyaa 10, 8, 6 a 2 hold birtok épületekkel, aarSMblrtak aautlgyOrgyvárl ét bagolal hegyen 26, 6, 5, 3 éa 1 hold pincékkel, FSHnéaoaa 12, 4 a 1 hold bírtak olcaó árbaa eladók. — Bővebbel DakSaai Mtkaa Ingatlan kOaveütő Nagy. kanlisán, Szemere-utca 8. asám. 243 Balatonkeresilur fürdőn rskláaaklr-áatáaak (elvéletnek. Bóvebbet Kaífmann Károly cégnél. 2514 Vla.lt cipókét állandóan veaaek. Kívánatra házhoz megyek. HUachaé, Csensery. utca 20. 2487 ElaalS Werthelm-kaaaxa, modern por-azlvó,gép. Bővebbel Kaulmaun Károly 2il3 Elegánsan bútorozott szoba IllrdOszobs haainálaltal kladé. Caányl Uszló-utca 8, emelel. 2476 KlaSS Klnizal ulca 58. sz. alatti 4 szobiból éa mellékhelylaégekból álló url lakás aug. l-re, kerthiaználalUI vagy anélkül. Bóvebbet Pó-ut 3. ai. emelet. 2475 Egy nagy egyaaobáa lakSa minden iiiellékhelytaéggel Junlua l-re Huaity tér 7. "lati kiadó. Ugyanott egy Irodafal üvegből, olcaón eUdó. 2578 1031. május KOszönetnyilvánlUs. Mindazoknak, kik szeretelt jó édesapánk, nagyapánk és déd- aPál,k Leerek Vince ny. viiutt pát/aór elhunyta és tem^jése alkalmával mély fájdalmunkat bármely módon enyhíteni igyekeztek, ezúton ls hálás köszönetet mondunk. Fllyeháza, 1931. május 30. A gyászoló család « gyermeke, 41 unokája Ta 10 dédunokája. Phlttpa klstőltő és anódpótló alig használt, elköltőiét miatt olcsón eladó. p,|. vllágoiilással s>ol(ál Tranadtutubla, Caen-gery-a. 8.________-2J75 Kladé birtokok a káaak a SoMaayfcan állomáahoz 6 km. 300 msgyarhola, élS-hotltsl, Hl ezer, állomáshoz 3 km. 124 magyar hold, 14 no. báa kastély, villany, vtivoslék halaat vil, állomáahoz kSztl 4 km 700 magyarhold, tógaadasággal. BalataaaaArUa 18X00 négyaiógól villatelek, álloma mellett, réazben Itraó-aiőlővel 350 P—5 P lg, kedvező Illet, nel ■afykaalzaáa, város bellerntitén, jólorgalmu korcama 2 házzal, mellékhetyi- sésgel 18 ezer. Ugyai Ugyancaak nép 4 aiobáa ház utcára, udvart házban 2 ezoba, Istálló 13 eitr, kedvező fizetéssel. \' Bővebbet Hochrdter Dezső Ingatlan-Irodája. Batthyány-utca 10. 2505 Makadám aMaltSat, oaatanaézéel él fSI4mnakát elfogad Guiaváav, Vő-rötmarty u. 12. 2607 Teleky- u. 35. eiámu hál arabadkézból elidó. Ugyanott 3 aiobáa Iskás aug. l-re klaá*. -2603 Halataafaayvaaan magányoa villa olcsón kiadó. Clm a kiadóhivatalban. 2616 Traktor, caéplőgép, benzinmotorok előnyőaen besiereihetők Klnizal ulca 64, Nagykanizsa. -2620 ■laSaaaaláaay^ felvétatlk, Báthorl-utca 10. 2619 HSaíaaoiga felvétetik. Welaz lülőde Magyar-u. 41. -26IÍ Nagyobb Ipartelepen huzamoa Ideig működő gípéss kert. Alláat azonnali belé-pésre. Clm a klsd.bsn. -2617 KaiSabsjArataa butoroiolt utcai uoba fürdóazoba haainálattal, azonnalra kiadó. Sugár-ut 34. * • 2623 Szépen llaterexe^l sashs lürdő- szoba hssználatlal Junius 15-re kiadó, eid-leg 1-én la elloglslhstó. Roigonyt-ulci 6. 2624 Egy oaatáálkáx lürgőaen eladó -Arpád-utca 44. -2S38 4 méter hosszú atSaaakafat loga-■okkal és eaernyőtartóval eladó. Cint a klidőban. -2tó9 Város heltsiekUn kül&aálló csinos ka-taraxatlaa uoba 1 ére b 5 ére egy csinosan bútoroson uoba kiadó. Eppltigtr, Deák lér 5. 7628 árakSnyvaléat vállal mérlegképel könyvelő. Clm a kiadóban. -2637 Egy kttSabeiárata bútoraiéit uobi kiad* Klnlial utca 5. -26" FaJtlaxta Yarkahlra választott malacok eladók a Zalgárdt Bérgazdaiág Klaáó auguutua elsejére négyaiobát emeleU udvari lakáa Horlhy Miklói-at 4. uám. 7637 Kétaeakáa utcai takái tet|ea kom-lorttal auguutuira kiadó, — Királyi P»* utcs 19. 2185 "®EQHIVÓ. Folyó hó 31-én, vsaárnap a Rarballcm vendéglő gyönyörűen átalakított . M . T i r ^ rendez a Klakanl- vlragos ktrthelylaégébeu MAJÁLIST ÍIÍl Úveats fnt* ball-raapatja, melyre Ituteletlel meghlv|uk nb. culádjával együtt. Kexae/e déln/dn 3 órakor. Belépti dl/ : Smcmélyregy 10 /Illír, cnaláalcgy 60 /lllOr. C.ontelll-csa/a. Szépségverseny- EliőrendQ olcaó, ló ételekről és Italokról a vendéglős gondoskodik. A zenét elsőrangú cigányzenekar szolgáltatja, flkl Jól akar mulatni, ai JOJJOn el. Rom Ida eletén bent a termekben leiz. Szíves pártfogáit kér Klikaateagl Cevente csapat vexeiösége. 1931. május 31. zalai közlöny Értesitó*. Értesítem a nagyérdc.r.ü közönséget, hogy 35 éve fennálló órás üzletemben üveg, porcellán és háztartási árukat is bevezettem. Steiner Mór Oloaá ér.kl Erzsébet-tér 21 _ím 11333/B. 930. szám. Árverési hirdetmény a köztartozások felében lefoglalt ingóságoknak az 1923, évi VII. t.-c. 56-58. §-al értelmében eszközlcndö nyilvános elárvereléséről. A végrehajtást szenvedő neve: Maschancker Ignlc. Lakása: Nagykanlzaa, Magyar-u. 5. Az első árverés helye: Nagy!;e-nizsa, Msgyar-ulca 5. sz. Az első árverés ideje (nap és óra): 1931. évi junius hó 3-án d. e. 9 óra. A második árverés helye: Nagykanizsa, Magyar-utca 5. sz. A második árverés ideje (nap és óra): 1931. évi Junlus hó 12-én d. e. 9 óra. 1 lefoglalt lagóiágok Megnevezése sommásai, aeaeakéat. 1 1 drb kredenc 120 P 2. I dib szekrény 80 P 3. 1 drb fali Ingaóra 40 P 4 1 drb sezlon 80 P össres becsértékben. Árverési feltételek. 1. Az első árverésen az egyes ingóságok csak akkor fognak eladatni, ha a becsértéknek legalább háromnegyed része megígértetik. 2. A második árverésen azonban az ingóságok a becsérték háromnegyedén alul is, a legtöbbet Ígérőnek mindenesetre eladatnak. 3. A vételár készpénzben azonnal fizetendő, vevó által fizetendő a forgalmi adó és az esetleges fényűzési adó is. Kelt Nagykanizsa, 1931. május hó 19. napján. Kengyel s. k. 280J városi vég ehajló. Balatoemagyaród kiksóg elöljárósága. Szám: 361—1931. Hirdetmény. Balatonmagyaród község képvlse-lő\'estületének 8-kgy. 1931. sz. határozata értelmében ezennel közhírré tesszük, hogy a „Balatonma-gyaródi volt Úrbéres Blrtokosság* tulajdonát képező korcsma és melléképületei folyó évi junlus hó 21-én délután 4 órakor Bala-lonmagyaródon a jegyzői hivatalban 1931. évi október hó l-től 1934. évi december hó 31-ig ter|edő Időre nyilvános árverésen a legtöbbel igérőntk haszonbérbe fog adatni Árverési feltételek a hivatalos ó-ák alatt a Jegyzői hivatalban megtudhatók. ^Batetonmagyaród, 1931. május »>< Elöljáróság. HIRDÍÍSÍÍ a „Zalai Köxlttny"-bert. Vízmentes kazaltakaró és repceponyvák Gabonászsákok, lenzsákok, gyapjuszsákok Manilla-höíözőfonál Szőlő-kötözőfonál Kévekötő piros favéggel Viztömlők fecskendő Ja öntözéshez, gazdasági mdalókötelek Kölcsönponypa Kölcstinzsákok Kocsikenőcs, gépzslr, gépolafok legolcsóbban beszerezhetők, kedvező fizetési feltélelek mellett: HntSCH ÉS SZISÖ cégnél, BiGTKáNIZSAS. KOVALD budapesti festőgyór elvállal férfiöltöny, selyem, zsorzsett, bársony és szövet ruhák festését és tisztítását a legszebben. Oallérok, kézelők és Ingek legszebb tisztítása. VegytiszlTtá8Í és festési árainkat lényegesen leszállítottuk és ezen áraknál olcsóbban elsőrangú munkát egy cég sem készíthet, azért legyen bizalommr.1 50 éves legmodernebb amerikai gépekkel berendezett cégünk Iránt. »" Qyüjtötelep: Nagykanizsán, Csengery-ut 5. Újonnan leszállított boráraim a kővetkezők: Elsőrendű saját termést! "" kerecsenyl fehér asztali bor literje ... P —*S0 schiller (vörös) asztali bor P —-80 kitűnő fehér asztali bor édes P — 70 EOIIJEHÖ, Battlyty-ifta 11. VillanyazerelAt keresek mestert, vagy segéd t, nagykanizsai és lOrnyéxbell házak Javítási munkélatstnak elvégzésére. A|inlatokat .Ala\'ány" iellgére U ay Hirdetatradiba, Budapeal, VI, Nagymező-utca 38. 3595 legjobban értékesíthetők PANTODROfl B. T.-nál Budapest, Visegrádi-utca 7. 10454/1931. árverési hirdetmény. A Duna-Száva-Adria vasúttársaságtól bérelt sétány fllter-mését junlus 2-án d. e. 10 órakor a Horthy Miklós-uti sorompónál kezdődő árverésen eladom. Nagykanizsán, 1931. május hó 26-án. ,m Polgármester. ÜZLETFELOSZLATÁS. A legnagyobb tisztelettel a nagyérdemű közönségnek ludo- 72sév ÍT8J2B kőfaragó- üzememet feloszlatom és dúsan felszerelt raktáramon levő összes gránit és márvány síremlékeimet saját árban kiárusítom. A legjobb alkalom, ki kegyeleli adóját Icakarja róni, hogy ennek eleget lehessen. Mély tiszteleltei Weiszberger Kálmán köfaragómester. Az Inkey család közös tulajdonát képező, BALATONFENYVES (Máriatelep) központi üdülő nyaralótelep vlllatelkei 24 havi részletre kaphatók. Térkép éa feltételek megtekinthelAk i Szabó Antal sportüzletében. Margit-fOrfiö ■ is Cserigery-ut 19. • Nyitva mindennap A reggel 6-tól, este 7- ig w Márvány kádfürdő P 150 10 jegy vételnél......Pl — IgéoybeveheUk egyesületek, vállalatok la. Tyuluzemvágás......P — 40 Maszirozás ........P —\'30 uászat kmWml 10822/1931. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az 1931— 1932. tanévre a beirallsok az alább felsorolt tanintézetekben a következő sorrendben és időben lesznek : a) Az állami elemi iskolák három körzelében 1931. junius hó 19 és 20-án, pótbelratásnk pedig folyó évi szeptember 5. és 7-én. b) Az izraelila elemi iskolában 1931. Juniu9 19-én, póibeiratások pedig szeptember 7. és 8-án. c) Az Iparostanonc fiu és leányiskolában folyó évi szeptember 4—8-ig. d) A kereskedő tanonciskolában 1931. évi szeptember 4., 5. és 7-én. e) Az állami polgári fiu és leányiskolában 1931. évi junius hó 19. és 20-án, a póibeiratások folyó évi szeptember 5-én. /) Az izraelila felső kereskedelmi iskolában, valamint a nöi kereskedelmi szaktanfolyamon folyó évi junlus 19-én és szeptember •). és 7-én. g) A római kalholikus reálgimnáziumban junius l&-én és 20-án, a póibeiratások szeptember 5. és 6-án. Az összes tanköteles korú gyermekek, valamely oktatási intézetbe beirandók, testi vagy szellemi fogyatkozás, egészségi stb. állapotra való tekintet nélkül. Tanköteles az a gyermek, aki folyó évi szeptember l-ig a 6. életévet betölli és a 15-ík életévéi még ez Ideig, vagyis szeptember l-ig tul nem haladja. Ezen rendelkezés nem érinti a tanoncoknak korra való tekintet nélküli iskoláztatási kötelezettségét. Az a szülő, gyám és gondviselő slb., aki a tanköteles korú gyermekét és azon munkaadó, aki tanoncát a fent megjelölt határidőben pontosan be nem Íratja, az a? 1921. évi XXX. t.-c. vonatkozó része szerint büntetésben részesül. Nagykanizsa, 1931. évi május hó 30-án- mis Polgármester. Ha használt, vagy n] autót akar venni, vagy becserélni, felvil igosttéiért fordulion Deák IvAaboar, Budape t, József kőrút 77. — Minden tekintetben tájékozást nyújt. 2583 241. stb. 1931. szánt. Árverési hirdetmény. Közhírré teszem, hogy köztartozások fejében Koréin Jenő nagykanizsai lakosnál lefoglalt különféle üzleti berendezések, Íróasztal, férfi és női szövetek, kartonok, zefirek, kendők 1931. évi junlus hó 2-án délután 4 órakor Erzsébet-tér 23. szám alatt (Központ szálloda épületében) esetleg kisebb lételekben Ib elárvereztetnek. Nagykanizsa, 1931. május 18-án. «« Lehoczky Lajos s. k. (P. H.) v. \\6greha)tó. ZALAI KÖZLÖNY nagykanizsai bútoráruházunk Horthy Miklós-ut 4. szám alatt. pazar választékban, minden igénynek megfelelő, a legolcsóbbtól a legfinomabb kivitelig, hihetetlen olcsón kapható. Kárpitos bútorok kényelmes és izléses Kivitelben. ^ Vas-, réz- és konyhabútorok, leányszobák, függönyök, szőnyegek, képek stb., stb. Rendkívül kedvező fizetési feltételek! BÚTORÁRUHÁZAK Nagykanizsa, Horthy Miktós-ut 4. Tr: Szombathely, Király-utca 5. és Sopron, Várkerület 62. _UtapHra: 1887-ben. Nvomitoll i IMijEjll Nyomd. ít UpUwM VIllMlMOll N.^Ualnin (Pdelö. JíírolvV-- * |
