Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
143.86 MB
2014-01-31 14:07:37
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1462
5353
Rövid leírás | Teljes leírás (1.39 MB)

Nagykanizsai Friss Újság 1903. 305-334. szám november

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:


ttl. évfoly. 305 ez.
Nagykanizsa, 1903. vásárnap, november I.
tgyes szám 2 fíltfr
Előfizetési ári:
Kflvfem hásho* hordva »gy hót* 60 fillér. .*. .\'.
VUé\'u* FÓJtal küldéssel «fy hóra 1 koron« 20 ftU<Sr. —— — ——— — •- —
Kiad« tulajdonotok: • y Felelés ilirklllli:
Krausx é. Farkat. r1^ ttOBva BüOO,
Sx«rk«sztósrf és kudóhivaul: Kriuss és **rkas »aplrksrtsksdé»\'
■ 1 \' ■ .»--— i i .t .,..■
. . . , < . • • !> ;■! : I
r Megjelenik naponta korán röggel.
Nyomatott a ,Ka*ykanixtai Friss Ujsa*\' tunidii«
nyo •nctijw>«ii>
— ^ —---------rTrnr-rr_^__-^1

Tisza. István a királynál. M, marokkoi szuStán kapítu!áEt.
Elevenen felboncdva.
No tessék megijedni. nem emberről YUii szó. Csak jámbor állatkákról, amiket az orvosi tudomány vértai ukul .szánt elt mrgának és tunibvn teiinémttcn nfgríxi és kipróbálja mindazt, cmit az emberen megnézni, kipróbálni nem szabad.
A kurvák, házinyulak és tgyébh jámbor ÉiJüloV, melyek igy.az orvosi Cf.veteir.ek vivisiekciós márvány asztalára kei ülnek, bizony megszenvednek (Milnk, de lm életfewi-tnit^ui k cimín óriási menrjifégú kisebb-nogyel b állatott megtudunk enni, nem nagyobb baj, ha ugyanazon cimen az oivosi tudcmányuak és a megunk egéfz^gynck áldozunk icl néhány ezar darabot, merttheoriá-ból at orvosi tudományt megtanulni lehet, de aki így tanulta, a gyakoriban hatókörnek bizonyul, a gyakorlatot pedig erak a kóiháznkban, a hullaknmrákban a bcneasztal mellölt és a niütóaíztrl mellett vivi-szekriós működésben, késsel a közben lehet elérni.
Luegerék és kartársai tehát megszokott butaságban és durva mtlve-letleuségilkben esak Bécset hozták szégyenbe hülye akciójukkai, az egész világ nevet a „blüder Kari" és (inkostdrsai ostobaságán. A leg-girbesebb kutya, ha viviszekeióra kerül, i jobb ízolgálatot tesz egy pillauat alatt, mint az egész Lurger
. •la, élethossziglani ostoba okve-tetlonkedésévol.
A legújabb bécsi mozgalomról ezeket irja:
A * orvosok ellen. "
técsi egyetem otvosi kar» nyilat-i tett köziő, amelyben tiltakoiolt az elleu, hogy a viviasekdó kérdését hozzá nem értő személyek határozathozatal tárgyává tegyék. E nyilatkozatra ujabb gorombasággal válaszoltak Lucge-rék, As al*ó»«j«»triai tartomány-gyűlésen a követke».6 sűrgöí indítványát ad**k be, hogy a professzort kar nyilatkozton visszautas\'\'«assók és a közoktatási miniszter utján megíolelvku ki kell oktaUii a tanári kart a tartománygyülés mint törvényhozó testület jogairól ós kötelességeiről. d
Az indítvány sürgősségét Lueger okolta meg.
Dizonyoa állat- éa ambernyuzók, ugy-mend, ugy viselkednek, mintha csak orvosok voiuánas. Lehet az euiber a vivi-
szekaó melteu, du nut.drn lisztes»^ es emberm. lel keli lázadnia az embereken véglett vjviiztkció elltn. A frole».*-ficroUsk unca jejuk LctibGi Ut n.cp-UcWticIni. K«m jáivnk a polemciok-boz itkoláhe, tudjuk mi itapui.k, mi a leendfnk. Az c{.Oz c| fpsk a zsidók lujUkk fül. Jt-bb ier*, ba oz oi votok naguklal Icglalkoznak éa atra ttrekize-nck, hogy biztnyes elrnuk kipusztiiiar-itiak bz civt>1 IfilOl, tndytk enn k «írycnfic irol|álnik, és véjic rgy kis 1 eicsit/ny. Önérictie ebredjer ek.
A sCr{,ö»fég elfogadása után írden.-lcn tiítfvsliek az ir.ditvínyt. Eebt eidei ttmr.dvo a yrolcrfi<rokel, ast hengor-tatja, begy cz «dtíiutöknek jogában áll n tgtefidni a lóliiíftt az i!y kóibáznk-tói és l.ocnló inU:rukiöl, tn ipn» cm berélettol ü\\ kcgyetlcrQl kisirle eznck.
Tatlai ezi p.m\';n,bc(y uj A!oliéie-re vclna szűkség, rki catoiozná az orvosi ksr kictWrcil. TUztrlet brcsOlft az orvosi ludep ányrak, dc meg krll mm dani, hogy aur.yita még r.cm haladt clóie I A te) észéitől rhcUnlvf, ma 1» olt van. mm Mcliérf Wcjtbír./»« orvosi ludomá^-rrh u.ég annyit kell tanulnia, hogy bizeny sck. Mi r.cm vágtunk ellcniége oz oivcfí kainak, de állást íoglalun a viti»zekcióval özött visszaélések ellen. Az allatokat nem noikatizál-ják, hanem csak valami mórrpgil elkábítják, ennek folytán nem tudnak ugyan mozdulni, de a fájdalmat érzik. A fiaiul orvosok lelkOletót iljeténképen rendszc-teren érzéketlenné teszik éa azu\'án akrtpulus nélkül végzi kegyetlen kisér-leteit^az embereken is.
Sifiner azt mondja, bogy százszámra ktpot? lcvríel.ct köböldiöl »s, ame yek ben helyeslik akcióját. Tfmndja azután a magyar szármuiásu Pollitzer bécsi ÍQlorvost, aki szerinto a szegényházból a szolgák megvrsztegctésérel megvásá rolla az ol^ «¡hallak íQleit és orrail és »»—Lat preparálva, tudományos köröknek V.adogotta. Es cz akkor tudódott ki, ami* kor Pollitzert legfelsőbb kinli.tetésre ajánlották és tudakozódtak eddigi clotmódja felöl.
Lueger azt mondta, hogy az egész (így punctum sslienso as embeieken végzett kisér.\'vtek. Fókepp szegény «mberoktől van szó, akik a kiséxleiakh« btlepusx^l-nak, abcl ai or*/v r«málh«U, iuogy uz illető halálárai az ö bűnét Is eltemetik. A tarlománygyfilés feladata ebeket a szegény embereket megvédeni a vivisxekció ellen. Az orvosi tudomány ne beszéljen lóhátról. Az orvosi tudomány terén elért nsgy vívmányok laikusoknak köazOnbclök. A tudóaok egyáltalán ne viselkedjenek ugy, mintha mindent tudnának. Ez áll a jogászokra nézve ia. Nem ók törölték el a kinpa-dot. Ha ily tudó* jő hozmául és velem
ISaloUak napjau,
Fz a holnapi nap a kegye\'eto! Akinek osak kedves halottja van, ha nnir\' eddig i<; nfn» lette meg, kimegy éa ic üsxiti a sirokat és ... imátkozik.
Imádkozik olköltözOtt kedwseiuok lelki nyugalmából, lelki üdvösségéért.
s ott fenn inegliullgutják ezt az imádságot.
a>emben adja a nagyot, azt mondom neki: Kedvo» ludótom, lm majd egyszer megszetkeszleKZ olyan fővet, amelyet a tehén eszik, aki á la bonheur, ha ezt nem tudod, akkor kuiuzaló éa kontár vagy. A belügyminiszter nyilatkozataival na tOi ídjflnk. Hadd. beazéljen. De hogy a professzor urak mcg\'udják, hogy mit tartanak róluk néhányan, indítványozta még, hogy a viriszakció\' kéidésáről elhangzott indíiváuyoknt éa t>*azédeke( sokszorosiUassák éa terjrazazék a lakosság körében A tartománygyOléa elfogadta iouiiviuyt evvvi a kívgÓMtiúa sel együtt és azután rátért a napi rendre. , • \' \' • «
A spiritizmus áldozs.\'ai.
Különös mánia, a arellemidö^áa üldözte el családi tűzhelyéül egy 82egény vásári bódéanak feloségót, fúrat Ignác-nét és három apró gyermekét.
A főváros szttléo, a Dávónyi-rtca 6. szám alall levő nogy munkásbérkaszárnya egyik axük kis lakásában á.t a szeten-
Cíé\'irn csslud, mely állandóan nngT küzdelmet folytatott a létföntartásért. A férj valaba jobb napokat is látott, a kfl\'városban atyja Üzletét vezette. Ábrándozó természete azonban a spiritizmus karjaiba hajtotta.
Felesége, Szánthó Éva, a protestáns bitről tért át a Züidó vallásra, hogy Fűtfithöz mehessen feleségül. At\'.ól kezdve együtt idézték a szellemeket, ami any-nvira alronta őket rendea foglalkozásuk tul, hogy anyagilag Uijusan töukra ju-tutiak.
A tVrj közben teljesen \'elhanyagolta Citnadját, as aaazony pedig belemerült a ■lomidézésbe. Nobány héttel ezelőtt a^&l itpte ji>5 iírját, hogy atyjii szelleme megjelent elótto éa megparancsolta neki, hogy badja el a zsidó vallást éa .egyon római katbolikussá.
A férj hallani sem akart a dologról, de az aaszony annyira zaklatta, bogy egy alkalommal megverte a szerencsétlent.
As asszony one keserűségébon felhasz* náitn férje néliéu/ napos távollétét Aa hélíon kiien^ Csl-s liúval ós két leánykájával eltűnt.

Tisza István gior a királynál
** Sklrak k válságról. —
Míom, október 31.
Gróf Ti«a István, ozidö«zerint dozig nált magyar miniszterelnököt »na dél olólt 10 ómkor (opádta a király w ón
lioiksiijf lartó kihallgatáson, Gróf Tisza ísttán tnugialto a helyzetre vonatkozó jelentéseit ós mogbizatásának oredmé-nrotröl számolt be. Azután elölcrjchz-toto n kabinetnlnkitásra vonatko2ó javaslatait, amelyeket a klrt\'y jóváhagyod. A király ua^yon kogjesen fogadta gróf Tuza Istvánt, aki toa tMutátt Bb-dtpestro utazik s még az esto meg fog jelenni a szabadelvű párlkőrben. Az uj koriuany klnezejtése ós a régi kormány lö\'montéso a hiVataloa lap keddi számában íor mevjo|enni. Az uj kormány kodden Oi\'cslio utazik, hogv az esküi a király kezébe letegye. Azután a Khuen-kabiuetet fogadja bucsukihaligatásnn. T-sza latrán ós kabínfitje kedden fog be-íiiu ntko/ni a szabadéiul pártkórben, szerdád pedig az omággyCUAs míadkét Hibában.
A kabinot. Az uj kthíael végltges llszlája ■ a legvalóstinübb államlúkAr-jelöltek névsora a kóvotkezö:
lilnöksóg és belflgyl gróf Tisza István, államtitkár, báró Vojnich létrán. Pénzügy: Lukács László, államtitkár: Grünzeusttln Uéla. Kereskedelem: Hiero-nymi Károly, államtitkár: Vörös László.
^Vallás 61 közoktatás: Berzeviczy Albert, államtitkárt Zsiiinszkv Mihály, esetleg Papp (léza. Igazságügy: Plósz Sándor, államtitkár: Bernát Dezső. Fóldmivelés-ügyr Tol lián Uéla, államtitkán. Rubinok Gyula. Honvédelem: Nyiry Sándor, államtitkár: Gromon Dezső. Horvát: Cseh Ervin. A király személyo körüli miniszter : gróf Tiiixa István.
A riíonjí gróf lemondása.
A képviselőház elnöke, Apponyi Albert gróf tudraloröleg lemonaoit « tisztáról. Elhatározását tegnap délben u-datta Tallián Bélával, n lláz alelnökére), akihez a kővetkező lordot intézte :
Nagzméltóságu Alelnök url A képví-selöliai elnöki tisztéről ezennel lemondok. Kérőm szireskedjék a lemondásomat a Ház elé lerjestleui és azzal o
összes
somben támogatni kegyesek Toltak, Kiváló tisztelettel Apponyi Albert gróf országgyűlési,képviselő a képviselőház elnöke, Dudapest, 1908. okt. 30.
A lemondott elnök ma délelőtt megjelent n képviselőházban a Andor Gyula elnöki tsiiacsossal elintézte a még hátralévő aktákaL Ma este Apponyi gról . Kberhardra utazik s ott tölti az ű slíct
Aet beszélt ék, hfgf caupán három ál. lamtitkári állás van tárgyalás nlalt, belfljyi, kereskedelmi éa lötdmivolés-rtgyi «IliiutiiUrí állások. A többi állaoi-titkáh legalább egveíőre állásában marad. Több nevel emlegetlek ezekre az allá-sokra, de kár volna őkol regisztrálni, rtien inknbb c*í* találgatások voltak. Megbírható forrásbólarrólertesülank.hogy mai népig csak egy minisztériumban intézték cl véglegesen az államtitkárság dolgát : a pénzüpvmínirrWriumban. Lu-t.ács L*sztó p inzOayminiszter Grlinzen-Motn IJ.)la államtitkárt maradásra kéne. 1 jWittenstein meg i« mnrsii állásában. ifit többi álláhJtilVdri áltás bötöllésoről íliorjt\'dt minden h\'re\'zlelét ti>ké|et"trsou nlaptahn. Tistt István gróf csak líeos-üól való flltzaétkezéae ulún botfsátko< zik táruTolásUa nz államtitkári állások helöltéso dolgában. Do természetesen meghallgatja a kiiie\\czett miniszterek kitánsá^Il.
Félhivatalos Jotonté».
A Und. Tudósító jelenti: Tisza István dezignált majjyar miniszterelnököt, aki ma reggel ideérkezett, délelőtti liz órakor ó felsége egy óra bodzát tartó kihallgatáson Ingsdta. Beszámolt Tisza megbízatása eredményéről s n parismenti helyzetről s mogtelto a kiihmetnlakitására vonatkozó javaslatait, 0 lulségo a jelentést ke«yeson fogadta s « javaslatokat jóváhagyta. A legfol-főbb kéziratok a Hederváry-kablnet löl-mentésére vonatkozókkal «gyöt» a hiva-tdlos lap keddi számában fognak megjelenni. Az uj kabinet tagjai kedden Bécsben teszik le az dsküt ő felsógo kezébo, mire a Iléderváry-kabinetct fogadja a királV bucaukihallpatáson. Még kedden este bemutatkozik Tisza gról kabinetje a sznbadelvfl pártnak, szerdán pedig nz orszrt^pyn.és két hátának, Tisza gróf ma délttlAti három órakor visszatér Budapestre a móg ma este megjelenik a sr.abadelvQ pártkórbén, hogy a kabinet tagjaival érinlkezzék.
LEGÚJABB.
MoBvamsen haldoklik.
Berlin, okt. 31. Mommsen állapota ma reggelig változatlan volt, A beteg nem Tolt eszméletén, de fájdalma sem volt. Caaládja az egéss éjszakát melletto töltötte.
Rouvier lemondása.
PArla, okt, 31. Az Intransigent értesülése szerint Rouvier pénzügyminiszter költségvetés parlamenti elintézése után le fog inoudani állásáról, mert a Credit Lionnais igazgatójának nevexták ki
Bilbao
Madrid, okt. 31. Hivatal"* táviratokból megállapítható, hogy Bilbaóban telez a nyugalom. A forgalom, ismét meg-cezdödöll és a Madriddal való távirali összeköttetés helyreállott.
Kexben bámulatot kelteti. A« clhamar. Kodoll risssatéréá és francia hajókon való csapalszillitáara vonatkozó íaltúné megoryeíás mladeneaeiro az emelkedé drágulás íolyUu hirtolen kiüiüli állampénztárban keresendő.
Pária, oki. 81.
Az algíri főkormányzó egy diszebéden mondott beszédében kijelentotle, hogy elkerülhetetlenül szüksépes n dél-o\'asr. Iraacia örségekot ugy szervezni, bogv a Fraociaorszé-iuak n marokkói S70rződés-ben b\'z\'ositott jogokat hatásosan gvnko-roltiássák és a pusztító türkök támadásait azonnal rissznverbessék, anélaOl, rogy az olt állomásozó csapatok pa-rancsnokánnk előbb a komiát-yl értest-tenio kelljen, üzeket az intézkedéseket legközelebb lttesilik.
Kegyelmi kerványek.
mui a naz eio terjestleuí és azzal együtt mély kálám nyitvániilását axéri az elnéző bizalomért, a melylyel a Ház összes tagjai engem hizatalos müködé-
Qnnne-
pox
Apponyi gróf mindaddig Intézi az el nökség ugyoit, emig lemondását a kép-viselíMiázban bo nem jolentik. An-ól értesülünk, hogy Tisza István gróf kor-mányproprammjának képviselőházi le-tárgyalásáig Tallián Béla alelnöknek földmivóltjsügyí miniszteri kinovezése n-5g meg nem lörtémk, hogy gróf Tisr.ft miniszterelnökségének első napjain még ö vezetbosse a képviselőház tanácskozásait. Más részből asonban azt a hirt kaptuk, hogy Dániel Gábor alol n-^k fogja veroini mindjárt kezdetben i Há\'. lárgvaüsátt, Mihelyt pedig Tisza Is-ván fyróf programiját letárgyalják, az oln^k és alolnök választását tűzik napi \'ondre,
A szabadelvű pártkor-ben.
A szabadelvű párt klubjában ma már sokkal kevesebb képviselő volt egyúlt, mint az utóbbi papokban. Csöndes tár aalgátbao jalölgeUok «2 álkjfcüiUrokat
« r ^murtími üfiaBHMaMEi
A maiokkói szultán kapitulált,
Köln, oklóber 30.
A „Köln. Zeitung* fezi lovolezője Tangeren át 0 hó 24-éről a következőket táviratozza :
Ma a mecsetekben a déli főimádság közben a főhadiszállásról érkezeit levelet olvasták tel, melyben a axult4n elismeri, hogy egyolöro le kell monŰBiula a felkelő törzsek lelgA-* fisáról és a beálló téllot abba koll ha&rynla a hábornt.
A hadseregnek messzebb keleten lóvö magva Udiau át fogja elérni a legközelebb agiri kikötöket é3 onnan Irnncia hajókon lógják azt visszaszállítani Tangerbe. Maga a szultán egész udvarával azonnsl lt>lkerodott\'és roméli, hogy ohó 27-án Fczbo érkezik.
A szultánnak a mór szultánok szokásaitól toljosou eltérő nyUt programmja
Budapest, okt. 81.
> A bflntetólönrényköbyv szerint, tokin-tet nélkül a lopott tárgy értékérc büntettet képez a lopás, ha például a cselé« gazdájától lop, ha a tolvaj hasonló bűncselekmény mialt olőzölep már kétszer roll büntetve, ha a lopás bemászás, zártörés, hamis kulcs segélyével történik. A büntolés minimuma minden esetben két évi fegyház.
így aztán számos esetbon meglörlénik, hogy a bíróság egy szegény embert, aki zárt helyről néhány krajcár értékű tárgyat lop, talán, hogy családját az éhségtől vagy a megíagyá3tól megmontso a törvény szerint kényleloa ezért két évi fegyházzal sújtani.
A bíróságnak módjában áll ugyan az fenyhiló 92. g-t alkalmazva fegyház he-Ivetl börtönt, ennek is a minimumát (C hónap) kiszabni, azonban kétségtelen, hogy még ez n hiintetés is nom egyszer kcgyellenlll súlyos azért a bűnén, amit az «liléit elköveted.
Belátta ezl az igazságilgyminlszler 1?, oki a királyi ügyésrségtfkot rendelettel hivta löl arra, ho£y olyan esetben, midőn a lopá s büntette mialt kiszabolt hat havi minimális börtönbüntetés is lulszi-gorunak látszik, logyonek fölterjesztést az elitélt kegyeímezése iránt.
K rendelet alapján 1902, október hó óta, tehát egy ér lefolyása alatt, a királyi ügyészségek több száz ilyen fölterjesztést intéztek el és értesülésünk szerint százon felül jár már azoknak az eseteknek a száma is, amelyekben ö felsége a büntetés hátralévő tartamál kegyelem utján egészben rngy részben elengedte.
Kzek után kérdjük, hogy mire való ez a kegyolmezési aktus éa miért nem választják meg a törvény idevágó szakaszát akár novellári8 uton olyan módon, hogy már maga az ítélkező bíróságnak módjában legyen az ilyen esetekben hal hónapi börtönbüntetésnél enyhébb Ítéleteket is hozni. Ez nem kegyelem, hanem olyan jog ós igazság, aminek már a büntetőtörvény-könyvben is határozotlan kifejezésre kell jutni.
BUDAPESTI HffiEIL
— A községi választások, Az iga-zolő-választmány jövő hó 6-án fog Ölést tartani, melyen a községi választások határnapját állapítja meg és egyultal a szavazalszcdö küldöttségeket küldi ki. Miothogy a törvény értőimében a választások lá napon belül kell megtörténnie, valósziuü, hogy a választás novomber 16. és 20. közölt tog végbemenni.
Magyarorazig as amerikai kiállításon. A kereskedelemügyi tuinisz ler érlosiitetto a fővárost, hogy a jövő 1904. évben Ssn-Louisban rendezendő nemzetközi kiállilAson MagyarorsAg ¡8 részt fog venni. A magyarországi kiállítás rendezéséi a Magyar Iparművészeti
■••■•—*•- itt ám
Társulat fogja vá^znl ól részt íognslc abban venni ipirmflvószeli, báslistri i>kola-müipari és eseüeg képzőrtJÜrászetí tárgj-akkal Olyképpen, hogy öWket «1 larf-yokat művészi kiképzésű inturiárök\' köretében fogják bemutatni. Egyik-másik ilyen inleriőr ivíleremrok (barnak) lesj berendelve, ahol a legjobb magyar bor-i és egyéb ilalfajtákat fogják árusítani.\' lüzálial alkalmat akarnak nyajtani ter-melőinkuek, hogy ac ottani foyyasslók-kai ósszekouttósbe lépbessoopá. A miniszter (olhivja ozok után n fővárost, hogy amennyiben saját költségén ezen a\' • kiállításon részivenui kíván, eziránt forduljon az Iparművészeti Társulathoz és esetleges intézkedéséiről a miniszterhez legyen jeieutósL
— A rendreég Jubileuma. Október 31-én lei.z a magyar királyi államrendőrség fennállásának kétszáz éves jubileuma. 1703, oklóber 23-án adta meg I. Lipót Pesl városának a szabad királyi várossá való elismerésről stótó pl.enst. A szabad királyi városoknak joguk volt ahhoz, hogy tisztviselőiket maguk válaszszák, tehát a kinevezés után egy héttel l\'ost városa meg is alakította tisztviselői karát. Me«válaszlották első főkapltánynvá Neánder Beát Jánost. Ennek a választásnak az évfordulóján, október 31-én ünnepli meg a rendőrség megalakításának a 200-ik óvfordulóját.
Iriózato* tűz. K. vidéki városban nemrég egy szeszgyáros háza kigyulladt. A tűzoltóság tilalma daeára a tulajdonos berohan a veszélyes tűzbe, hogy pénios-ládájál megmentse. A hatalmas láncok és a tűrhetetlen fUst azonban nem engedték, hogy a kétségbeesett ember a ház hátsó részében levó lakásába behatolhasson. Vissza kellett térnie és már-már ingadozik alatta a roskadó épület, niidön szerencséjére k.lpnszkódás közben megakad ru ajtóra szögerett levélszekrényben, melyet kezében görcsösen tartvn lezuhan a tőidre. Az irtózatos tüz egész vagyonút elhamvasztotta és nem maradt egyebe, aiinf az a pár értókteleii Üzleti lóvé), mely a levélszekrényben volt és köztük Török A. és Tsa bankház, — Budapest, VI.,\' erér-körut sz. — levele, mriy egy Megujila»i sorsjegyet tartalmazóit Még alig tért niagá\'jot az óriási esapás halása alól. midőn r.ton kellemes hirt hozta a tUz által szerencsétlenné tett és tönkrement gyárosnak a távíró, hogy a furcsa módon megmenteit «ors-jegy megnyerte a UüO.Uüü koronás ussy jutalmat.
MIIEK. MINDENFELŐL.
— Ábol Katalin. Badenből iáviratoz-zák, hogy Ahol Katalin newcl ünnepelt művésznő, ott súlyosan megbetegedett.
— As olasz kormányválság. Rómából tánrják: (iiolílí a szélsőbaloldali
is megakarja nyerni az uj kormány támogatására s ennek következtében a radikálisok most már semmiképen sem hajlandók a kabinotbe belépni. Sschí még nm tanácskozni fog ugyan Gio.itti-vel, de megmarad elbaturozása mellett.
— Honvédazobor pályásat. A Kassán emelendő bonvédszoborra pálrázat hirdolletott, melynek részletes teltételei a „Művészet" szaklapban olvashatók ós a végrehajtó bizolwág elnöke Deil Jeuő úrtól (Kassa, kereskedelmi ás iparkamara) díjmentesen megszerezhetők. Kassai honvédszobor bízottság.
— Fiúmat káré-, taa- angol rum áruhá* Budapest, KossuUj Latos-utca 17. szállít 4 és báromnegved kgr. Mocca, Cuba és Aranyjáva keverék-kávét 6 írt 90 krért bérmentvt is elvámol ra.
— KlakereikedSkntk, •gT**tt pénzbeasadöknek, takarékpénstáH
tlastvlaelőknek és széleskörű iw»»-roiséggel biró egyénoknok könnyű, megfelelő koreset kinálkozik mellékfoglalkozásul. — Ajánlatok a ,Hungária" kiadóhivatalához, Budapest, ErsaébaV-kÖrut ntózendök.
-—rr^
W E I fii 6 tejgazűusági gép* én c»zközgyár "Wi
FUCHS és SCHLICHTER Budapest, VI, ker., «Jász-utcza 7. szám-TeiszSvetkezetl berendezések
káal arO éa attzhaJtAaro, úgyszintén m\'műennemll tojjazdasáji l| Tnouolai (épek éa eaxkötOk a legjobb ktriUilben és legjutányosoblian szállilva. || ludlajdl
— Arjaoyaék éa kOttcégveté* (ngyen ém hérntcr.rwo. .......
határtalan menaylsép ben veoiünk. n«" 11"
i
\\
/ rAz áldozatkészség. Vannak dolgok, a miket cá<tk áldozatok árán lehet metsző-rézai. Nórü szabad tehát visz-szariadnunk soha az Áldozatoktól» ha czélhoz akarunk jutnii Az áldozatkészség mindig mindenkor busásan megtermetté a maga gyümölcsét és eddig soha senkinok se volt oka a megbánásra, ha valami nagy ezél elérésére töle telhető áldozatokat hozott. Ezt az elvet fényesen igazolja a Hocht Bankház, melynek áldozatkészsége határt nem ismer. Nem riad vissza a legnagyobb áldozatoktól sem, hogy a nagyközönség minél szélesebb rétegeinek tudomására hozza a szerencse ama ritka kegyét, a mely őt és vele együtt a vevőit állandóan kiséri . és minduntalan megnyilatkozik, llisz ott nyerték Európa legnagyobb főnyereményét, a hatszáztizezor (610.000) koronát és ugyancsak nem sajnál seuuniíéle áldozatot arra nézve sem, hogy az üzlet belszervezotében a leg-páratlauabb pontosságát a leglelkiismeretesebb ügybuzgalommal párosítsa és a legmesszebbmenő előzékenységet tanúsítsa vevőivel szomben. Es lám, ez az áldozatkészség megtermett© a gyümölcsoit» mert manap már köztudattá vált az, hogy a Hocht Bankház, ép mert . ily nagy oá mogbizható czég, Fortuna istenasszony kegyeit meg is érdemelte ós ezért a .íőnyo-r^ményre yágyók nagy serege odaözöniik osztály sorsjegyét megvásárolni, mort tudja, hogy ottan az áldozata* a mit a szerencso oltárán hoz, eroclményos lesz és a Hecht Bankház páratlan áldozatkészsége
folytán — főnyereményt eredményezhet. Ne adja fel tehát *>nki a reményt, mert .a Hecht Bankháznál mindenki nyerhet a szerencse különös kedvezései folytán főnyereményt«
REGENY. Csavargók között\'
Irta: Gorkij Maxim.
Atdo\'gozla: Xlcaval Hugó.
Röggelenkint rendszerint Insta rolt *s nehéz fzavu, de estire vidám lett és bőbe»*édft. Ha még aunyit ivott is, jókedvét sohasem itta «1 és mindig kedélyes maradt.
Ha esténkint téglakarosszékében ült a kapu olott és egy-ojíy ron« siyokba bnrkolt, erőtlen al.tk kflzo-ledett hozzája éjjeli szállást kérve, a gyanús, többnyireiszákosság miatf a városból kitiltott, vagy hasonló ugyanolyan nyomós okból idekerült embertől rendszeresen azt kértlezlo:
— iMi a foglalkozása?
Az idogen pedig megfeleltmiuden
kérdésére.
— Mutasson hazugságainak bizonyítékául valamelyes hivatalos pa-
pirty
Ha bírt az idegen ilyennel, ugy megmutatta.
Mivel ped\'g a szállástadó soha «sem volt kivánesi az okmányok tartalmára, rendesen olvasatlanul dugta zsebébe ós igy szólt: \'
— Helyes, miuden rendhen van. Az éjjeli szállás ára két kopek, egy icti szállásbér egy grivemuik, egy lónapra három grivemniket íTzot. Menjen bo és keressen magának nak helyet, de ne olyat, moly már o van íoglnlvs, mert azért verés ár. Csak tisztességes eniberekuek adok száUást.
Hát hogyan vagyunk s teával, onyérrel és egyéb élelmi szerekkel, ezzel is kereskedik? — kérdezte az érkezett.
-» Csak falat, meg tetőt adha-ok, magyarázta ilyenkor Kuvalda fontoskodó arccal, „semmi mást. csak azt, miért magam is annak a gaz tirkóuak, I\'etunikov Júdás kereskedőnek havonta öt csengorubelt kell iizetnem.
(Folyt köv.)
Borzalmas éjszakák.
cimU regényüuk folytatását térszüke mi \'.t holnapi számunkban folytatjuk.
Tözsde
A déli gebona-határidö-flaiet irányáét* szilárd. Egy órakor a követkesök vohak
a Eáröárfolynmok:--Buza októberre —.—.—.— Busa 1904 áprilisra 7.70—7.69. Roza októberre.-.—.-. —. Rom áprilisra 6.00,-6.50. Zab
ektóbtrre —.----- Zab ápriliara
ő.W—5.68. Teageri okt.-re —.—.—.— Tengeri 1904 májusra 6.26-6.27.
Badapaatl irMkUuis.
Kldlózsdán köttetett: Osztrák hitetréazv 667.75. Magyar hltokéazvéuv 783.5<) Os/tr magyar áilamvasutak 664 50. Leszámítoló bank 458.52 Jelzálog 516.— Rimamuráoyi 478.86 Déli vaaut 82.-. Német birodalmi márka 117.30. Városi viUamee 81S-.Közüli vaaut 60« 50.
Béeal irtéktfuie. R!6tözadín kúttelelt: Oaztrák kitalréasv 668.71. Mayy»r hitolréuv. 727.—, Osstfák mnryat államvasuti részvény Í5T.25 Unioo bankrészvény 524.50 Oszlr. koronajáradák 100. án/oboszlrák bank 272 50 Huu íriuikos arany 19.06. Dőli vaaulráasvésiy 7«.—. 4 izázalékos aranyjáradék 118.2S Magyar koronajáradék 97.07. Márkafeaak orr 117.30.__
M alo mberend ezésekT
mindennemű malom- éa gépüzemi czitkek\' ponyvák, kocaikenöca. gépuij. gépolaj kutsztvaltyukkal és az összoe műszak kelWkt-kkel jutányos árban szolgálhatunk (zötöprések, iiUexera-ferskeodák, gumi (Omlók és minden pincngazdasági cukiét oJcaAn szállítunk.
Tolnai Béla és Társa
Budapoot, VI , Dkvld-Htoia 18
V TANNIN6ENE
a legjobb Wa)#ee40a*ae eotétciofce,
karaa ás tekale sziojjea. Ara írt 3JI0.
tagd*Vb M«r a
«msm. *fUt»4ft<
»¿•J M brajaáiu I kw. — — kr.
ÍTSStórtb tSC:
ÜLITI RÓZSATEJ i f
(OrtoataMaaj» liiagafl.lQ
•k* w>»W twmr
nnsgeS

C2EHNY J. ANTAL
naos, xvm.. c*rt UMfitniH e.
U»fJobJ>
ti.ntirv MM«a rr» ti UUI
lf»«?*M«i Ivtm 4e bérwMte*«.
AsztdlíböK fipnneDöl
Kérjtatk irkgy/íkai taytu 4« Wramtv. : u ti«1 r.iaélrt r ¿urét— 4a OSrMaa rfkrl rakUraNU ;
toumtai i* aulák* k«lia<Jl\'
rii. BxiapwsA tTCL, ».xja«iok*s-aW»» a •»
Jutám.\'« é* ru\'« M>«T\'U> knW.UUUi

i«UAIUAu
a>n>> z*ptorg»lail r4ssv4or-tar««a^r
a szak oszt.-magyar államvasút
Urwiág
rcalcxal m*itnidti4|t (öfniráuk vri«rű(ynoki»(«
Mezögn.-.dak kQlOuös figyelmébe
I Egyetemes aozélekék.l
KltúrH«I«^ca Uí»:»*eiél»V«f*J. Piart*la«atl-kwriuMTlftn«*. M*,-«M*«tt a««4Uk*ft). AesSI
|_| (•r*nit«ly.
| Tiszta acz.Manyag *i>iát bsmorainkból. |
UU D;tr<(k«r«|UI kUu Ui^tt
■liUthuik,
KkHT*\'1** ,M*a >•!«!«* ranfu m»«y»r mkoy r*101n>ai)a, m»t » !«r<»«» l«yb
ld«g«M |V»!\'inAjoy»k«l i«, K^rjOak *li*ír
¿4 »1 alialáu
*lj«(|rr.«k
islfal *t if «•<!»« laiajvi Hu\'.^tKt iTlartol-
natan lawartaiU ú. rf>a1laláii a tal*) ala yoa nia»i»iinkaUa*ja tai)«Jaliii«v mt>mll ca oimilan (aadanak ait«v»» |aixilSco..Ua<4.al ayujt — ti Aljmanlasan kUlJaUk.
iBSSa, „A6RARIA" Budapest,
V^ Vkaal-at a
SttTfílayctm: ..arrarl»" Baéayaat,
sorsjegy-
» értékpapírokra
oloaó kamat mállott.
Joailv a*raj«ryakra . BantlUs *oiaJ«( jrakr* vSr. kar. aoi aj. Olaaa «... UaaUuk .,
H K
ia .
»3 .. SS ,.
60 M
a »-oa JaUAlor « . ■ 930 H *gy*b *i l4kp.latrokra aa *»Uk eo iitiaUkaif VUtsaniaUaak ituvM tataaáa asadrti
ráatiatakbaa.
BUDAPESTEM oaakle
VII., Erzsébct-körat 48. sz. IfJ. SCHÖN ÁRIW3M
bankhásámal
VI44U mrfbíiiiol a kolinit (ood ^HltUtlk
Sorsjegyirodám adta el
a maof. ktr. akab. oovtálvsoraiáték inoet lofAvt íflbuzá-kában a 86.762. azxkmu aorajegyc«, moly m laonagyobb
fönforeményt ^ .
nyert« meg. A
szerencséé nyerőknek röjjtön kideottem a reájuk
mö nyereményöaazegot
kortínát




Ugyancsak én adtam o elöaÖ eorajitékban a 48.093. siámu üorsjegyet, mely
koronás f6nyopom4nyt nyerte mefe; ttt is rögtön kásbe-auetlem a atereiiceca uyeróknek aa őket megillető uyerományt.
A most köveikező ím. lorelátékhAi s|án\'ok ere4«n sorsjegyekst aaeraBcaee aoraiegylrodamból éa puUig :
cr{">/xí felet negyedet__nvolcadot__
l2 kor.-ért 8 koV.-ért 3 kordért 1.50 kor.-ért
oa koreai a megbízásokat postautalvány vagy levelezőlap utján
DlEnSEBINSKír B.
Il«i4ln|»ci»t, Teréz-köiut 13 II. r»lduiaL
Wbwj

lixé. --;V
no*, t.
Klinger
Saját műteremI S^.\'íSSS Eérsókelt 8zabott faakl
Elepáns kivitelű felöltők, cosltimck, blonsok, ponnyolák, gyermek fsiait8k, sztirnie-árnk
I
kliaUeo szőlőtermelő <i plncxe-tutajdonos olram a
Borászati Lapok
fittrú r»t<>tf«n UI«>*tTÍ)t tl kei.r Un! nlnaa ■ 4waU4kW<UI n>*(jtl»n4 «tMiu.lraltai Uc (U4ta«41 mlit^vt, 45 t« áta JalauiA mtf-
Lapt ¡«jiio-\'o»:
Baross Károly.
Felel0» azerkeiitfl:
Cruuker Jenő dr.
A l »t»nliLl ui»(l«lto4. aa Un*i bal- •« kál-K1<1J haaoalá aaallipakoáJ UrtairaaaaJib Up km tgaa Hmwy
Ér»nkint.....IQ KL
FéUrenkint .... 8 K. NffTcdévmliint ... 2 K 80.
MatatTioyaaámokbt bárkinek hiroia héten át dljmenteaen kül-dttnk.
UuiitKitk (Millrt a jb a Vt\'vw. bieikentöie? <■» kiadóhivatal:
Budapest, IX, Űllöl-ut 25.
■Ss Soványság
\\t ejfadttll ttdmiuytil kimért »j.r < Dr. William HarUov tanár aaarlkaJ tri táppora.
S«Tnn|tk UiUí. ti«P. tul laatMtfnxikat iirri-a«k: b6Uit,k rvmrk koblol, n U| Mall SO Iii,. fT"ap*ftt«rt Jólálht. - KilOnUtv»: Ckicafo \'lelj, l.oijoa M Man lur^ban. A mifat aUauil tWjlinr»». Altai I»»;»It*. |.rv!ak
mW Mi oiaaA^L Ara 4«W«ak\'oi I M 1t kr
Főraktár: ZEISLER MÓR
BUDAPEST,
TI|ia. Padtuanlcaky-utwaa «1.. IL *bJo.
Erdélyi vajK^rték
legfinomabb fajok> Dlel vajonct. Na«o. Icon.va ouc. Kopercser »tb. finom almák, Farmén, Ananaat, B&tul, Pojnik fajok.
Egressy Péter
ni,ar-«MB(r«tsl*Ub*a.
BUDAPEST
Belváros, Királyi Fál-uto«* 0. ll.
n
- loiflsl oWan \'<>>1 Int "tij!
i
KAlllKALIS"
iientáotiéi oaodaaier
«»\'.»y.Juli «n\'al *a chia»«*ii»i CaiUii ia
,-w».ul6 folyadék., amely lia(>nb)«i> p«:n>a «• kopoil «cüalil ♦» chinaaiBatól rgyn*l ,]
ilnak TtráiM\'l. Taljaian kliirfult IjJko, M 4 > cu-»»Uil.M «í) »J»ii írinUva által u,ja ai&.~\'.., lí.xl. »alódl aiünOt máim I l*«ni in»:iltuef»iL Kaphat POLITZER ■ ANDOK ro.uán kir udr. aaaJUttínAl Bxagad Ery Óv»* luo (itn. 2 k«r. roatakftllW« kOlüo paatan: Kartáaa
60 arra.
lihaiA B«d*.
1 kor.
Ka(iT>
_____ KarUaa Tódornál KiltloMár, Utam
4uUl [Icai K«[»nct a , Pollik Alfréd rutuni-hífoi»« u. 10.. Lév Báudor IUf»fui-kArut Aradon: Oollar L, Dabraoaan: LifTkovtta. Ta-ttaaváx: TtialW <>k.,.:rí«/nkníl ét a tlJík mladw •Wk»Ü 4k-«<<ráitalo4l.
4Ü|o-GS pénzt
. &Mt»lra t» SO 14 «»».ÜiíimI^h már 800 k«..-WI attkiilOnk a iUpi klUt«4» nálkftl. 4ri*«tb Ur-t* »-»CT \' W\' *ri HlnOl tlZal/ílUl a lot.ai átr«»r*IAnk kivanatta tna<i««bu kólraonr* a lajo^\'TODi\'tb \'tl-
I\'VlrkkM (tora álon Olcad tdriaam hA7at/ro MlW \'» i\'lUbeJlokra CTPmÓlvhítfllpk í1""
kik.mt .»««unt iidH. mi nüzaKra mC a5» m. aio r. oiemüiyniioitjn boumint n-
ridákl
dákra, k«Mii»k nálkál Ii. uii>.m«h r.DU 10—I» «n Ukviaua« Wrlrt\'U» a
Kalvili,oallái I«. AI !a» U. diiuieir.fi (Váia«ib«lr*t.
ORSZÁGOS PÉNZÜGYI IROÜA
8 T.
VIU ,

BaalMsan—1—
Kiváló @z
se TerokííéiS
3 o
I
M
•s
O
a:
v5 í* iiJ
£ s. .ü <
C 3
i
U •
o
V-»
•■S
\\ 5 * U Dk |
íl I C .J I a £ & o I

)
Jf 32 drb. ^
^ csak S írt, <
Ul UmárujTif t> t átkáa-radatu M fián "
tálkái««.
Iii tt<| >t ktUloui. tfa/ln.á-rjaJl aajat «K\'UÜ\'aal áioa, rraá a caatilf aankat >t Uip.1 »»4 \'liar\'lan riaJb,. ■ Sí UO J\'k a rl| a k«aaJat Urt ■\' 1
4 4>fc. u»íaa»aa* OU><l*-a<ia rt«áaaaUl 4 s * , . rtáTUUl *%
4 b * , , iiHhI l.-fiaaalta
U , . . . M.^k..aUá
» ■ • a a
I . . . p UtiwMI
32 drb. összosen csak G frt,
BÍcJ aj áa kifO|ájiaita,
fiariaaa raiaaoira. UfTao»i*k tia.\'Mt tS friba aar«lt*k aa i>mI eaak á frtka karálnak.
lou» ««o.l »gf klrál aa balál fakar (aaa, r !r j-rujw titl\'iM «.iloaatlaa aaloákaa fr ,-muad áa a dri<a ». ádi «1I.WI
nlüJaotl \'^ara^l araatan, ma(aaa, b«r> p«uat aka-lul TU.lt-Valdaal kork »1 ára Dam tatai k. A taarltüra k-\\lkalauaabh áa laf. áJ4. ik, n«n Mabadna tff a*M kl^-faíBi. KctmIjII iiáuti.-
a*, caak (jlirla atliaUr-tfrár-raktiri álul:
Leo Lateíner.
WI£K, la, FLEISCMARKT 4 3
Cifonat 2 »¿ámtali& (\'Í2Ui«ró levelekbál.
A kOU4lt (arniluráTal narian rí lv», kír»i > ufiaaoliaat ) rack.\'k MVu Nutóba kttldeal. "mtaltttal
Kaaaayatr Krtattaa fiiCn\\ ■rtl: WalkanaUla \'903. \'»clai 9 áA. Mlako, Uo(i«l«r<a4f
Felülmulhatlunul kedvez foárudánknak a szcroncso. Rövid idő utott millió koroua nyereménynél többet fizettünk n«gyrabec»»lt vevöiuknck; csak a legutóbbi !> Iiúuapban a
3 legnagyobb njf eir» eményt pedig
a 605 003 korouás mpj jutalmat az nTO^O. sz. sor^jp^rc, n 100.000 „ iőnyeietuéti^l a 743 50. „ „ a 90.000 „ „ a 109780. „
és érőken kivül raéjr egyéb sok oagv nyereményt. —" Ajánljuk ennélfogva, hngv «t viliig; legrsély-duiabb osztálysorsjátékftban vegyeu i«*zt. — A most következő magy. kir. 8/abadaJoia^ult 13. osz-tálysotsjHitíkban újból
110.000 sorsjegyre 55.000 pénznyeremény
jut és összesen egy hatalmas összest
B4 millió koronát
forsoJnnk ki rövid 5 hónap alatt.
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
RQ ¿^ *»
TovábbA 1 jutalom (iOO OOO« 1 nyercuiénv 1 & ^^ei-OOO- ^ a M OO-OOÖ« 1 a ^ a
§0 000» I a t ¿1 OO OOO* i a
8 a 3(j a 10-OO^ korona ós mé^ sok ogvób:
összesen 55-000 iiyeieuiöny es juUlom koroua összeyben.
Ax I. osztályú soisjCgyetc torvnerfl árai:
sorsjegy f.t -75 ¥?gy kor. 150; \\ eredeti sor^s; frt 1,50 vagy kűr-_3—
ii H 6, - j

ii
91
6.-
II
II
12-
II ll U u» ll U
A sorsjegyeket iitá.tvMtel vagy «7, önnzeg elöaee(es beküldése ellonében küldik Hivatalos tervezet dijtalauul. Meerondeléneket eredeti sorsjegyekre kérünk f. é. november hó 10.¡g bizalommal ho2Zá.nk beküldeni, miután a buzóe e napon kexdödik.

W" VTI poiolja. Uojr "
yV | ■ ^N. a n -. a k n 1
SS II . c
mÍO I I Vy^ kAtalixajn maja
r*éj I I nSW kl»^ a paaal
\\jr L * X? állrtalaaal 1
■«"khAxa BUDAraiST. Hazánk legnagyr í b oeztálysorsjátók üzlete.
Fftárndfcnk o»»tátyaorajáták-üilátol 1 Központ: Teréz.körut 46 a. I. fii!:: VAczrkGrut 4íí. II. fiók ? Mmeum kttrut ll a. ÜL fiók : Erznébet-kfíruft H4 e.
aJti^Lt aáar- 4a UkadtW
aenflei« levái uv^andfr TÖRÖK A. ÉS TÁRSA bankháza Budaörsi.
Kérek rémemre, eiyütt küldeni, Ax Ónixét
.koron* Oiazegbcz
>ao*k ata-Ua t. a.-nak

| 9
a.
L out m. kir. atab. o»ítál/sor-játék eiedeti »oiaje^yet a bivataloa tervtielte \' utánrételexni kórom )
postai utal ványnyal koldnm J A nem tituá törlendő
laclLckulum b*ukjcgyekben ^bélyegekben). )
•Vi-i*: TT*.ii w-U-\'
Ü
i
•I
n
M
B
\'N
H
M \'1
Nyomaion a luiajüouoa (,tiui»piaxj«.«iö VáJiaial* kőriorgúgwpeu. tiJtegiul»jd.aoa: bxekley Vikior.J
Bud. Friss üjsíg
no*. 1.
Meghamisított 280.000 koronás végrendülat.
A katonatiszt büne.
-P Saját ludiSailúuklól. -T
Nagy asenzációt keltű Ogybeu nyomo* most a budapesti rendőrség, anélkül 03ODban, hogy kilátás (enne « bflnöösk «ézrekoritésére. A rendkívül érdekesh ún-flgy napyját a következőkben adjuk:
1804-bon meghalt Bécsben Silberer Isiván vagyonos magánió. Halálos ágyán nom más körülötte, csak Markovics Mátyás nevQ unokadcscse és egy özvegy ((leinillné novíl takarítónője.
Bilberernek, akinek neje !,ovas Irén, budapesti loány volt, csinos birtoka voit l\'tca mellett, a\' sok óven át birtokán ólt. Mikor aionban neje meghalt, Bécsbe költözött és itt élt visszavonultan. Birtokát eladta s vagyona takarekkönyvekben éa éri él; papírokban 280,000 koronára rugóit, bilboror cyölölté unofca-öcacsét, Markovics Mátyást, aki léha, könnyelmű ember volt.
Mint katonatiszt szolgált a had-aeregbvn, de le kellett mondani ranc)Aröl könnvelmíl életmódja és piszkos adófságnl minit, h\'gy nxazony tragédiáin is az ö lelkellonaéijéhex ftUöilik. Markovics ugyanis a vidéki garnitonban, ahol szolgait, elcs.ivarin egy asssony fejőt, megszöktette, aztán faképnél hagyta m u tuaroncsóllen asszony öngyilkossá lott.
öiiberer gyakran hangoztatta az .ismerősei előtt, hogy utálja unoknöcscsét, s nom reá lógja hagyni vagyonát, hanem jótékony célokra.
Silberer halála után báróra nappal, egy fiókban megtalálták a végrendeletet A végrendelet egyedüli örökössé Murko-vies .Máltást tett« s Silberer aláírását kél Uiiu eröailt\'llo meg. Az egyik volt Tapp Gyula, n másik Schwarts Sán-dui. mind n ketten budapesti lakosok.
Megimiull Bécsben a hagyaték-eljárás, l\'app és Schwartz megeskodt \'k, hogy ií.tok, amint Silberer a végrendeletet aláirta s a közjegyzőhöz osak azért nutn vihette, mert iűókózbcn meghalt. Ugyanerre tett esküt a takaritónö, özvegy Kleindlné is. s
K vallomások alaj)ján a bécsi tiatöság kiadta Maikovics Mosásnak a 280,000 koronás öröksége^
Néhány nap előtt özvegy Kleindlné levelei irl a becei niariehilfl rendőrségnek. Azt irta, hogy haldoklik s baiAla elölt leakarja leplerni egy bűnét, hogy nyugodt lelkusmerettel mehessen a másvilágra.
tígy rendőrtisztviselő elment a haldokló asszouyhoi oki szenzációs vallomást tett.
Klmoudta özvegy Kleindlné, hogy Otlborar végrendelete meg lett haiolaltTa. Silberer ^nyleg jótékony célokra hagyta vagfiát, de ezt n végrendeletét Markovics «sikkasztotta. A hamis végrendeletet a ffklál után két uanpnl csinálták Markovics, Papp és Schwartz. Markovics Pappnak, Schwartz-nak h özvegy Kleindlnénak személyenként husahasx ezer koronát Űzetett, ki az örökségből a hamis tanuzáséri és esküjeárt.
Özvegy Kleindlné néhány órával azután, hogy könnyített a lelkiismeretén, meghalt a a bécsi rendőrség megindította a nyomozást.
A bécsi rendőrség álirt a budapesti rendőrséghez, hogy tartóztassa lo l\'app Gyulát és Schwartz Sándort, valamint Markovics Mátyást is, aki Bécsből Buda* pestre szökött
Csakhogy — mint kiderült — Markovics Mátyás időközben kivándorolt Amerikába.
1 app Gyula vidékre ment a tartózkodási helyo iameretlou.
Schwarts Sándor podig meghalt, hátrahagyván az özvegyet é.i két gyermeket.
Különös végrendelet.
— Egy ktuöno halk!». —
Felette mulatságos eset képezi szóbeszéd tárgyát, az újpesti kapitányságon.\' A* eset bőse mát két nap óta óröjr^ nyugodalmát aluszsza, de éppen haláláról és ennek folytán hátrahagyott vég« rendeletével vált hőssé.
Újpesten teljesen visszavonulva az Erzsébet-utca 41. ezám alatt lakott: Szatbmári Frigyes, nyugalmazott fejér-megyei tisztviselő. Megtakarított pénzecskéjéből éldegélt gond nélkül.
A 04 éves öregnek, aki különben agglegény volt, egyetlen örömét képezték — a macskák.
Ahol valamire való szép macskát látott, ha mindjárt drága pénzen la, do megvette.
Igv összevásárolt ogy egész macska-
soregletet. Volt neki angóra macskától kezdve a legutolsó paraszt macskáig minden fajtából.
A macska sereg képezte npnden gond ját. Tudta ezt a környéken mindenki ós mulatott rajta. A?, öretf urat nem is hívták másként, mint „macskás embernek".
Do voltak is sokan, akik az öreg ur különcködésén mulattak, akadtak azonban elegen, akik mindenféle tréfával bontan totték.
Ezek aztán elkeserítették életét. így gyakran megtörtént, hogy az öregnek 12—.15 macskát küldtek egysrerre, vagy levélben elhívták szép macskákat megnézni és amikor a hívásra elmont, asoh a helyen nem tudtak semmit sem a n macskákról.
De leg|ohhan keserítette el az öreg ur életét több vásott kölyök, akik ellopták vagy megölték kedvenceit.
Sok keserves órát smeztek ezek n gonosz lluk noki és hogy megvédje macskáit ellenük, a rendőrséghez fordult.
Iiten tcrméfliotosnn so^itsésére voltak, különösen egy Boskovica SándorVnovö rendőr, aki a vásott kölykök közül többet elfogott és a kerületi kapitányság elé állitolt, ahol mogbüntették őket.
Az öreg ezt a rendőrt nagyon szerette .W most mikor meghalt gondoskodott róla.
E hét elején, hétfőn n szomszédoknak feltűnt, hogy as üreg ur nem mutatko-lik. Benéztek a portájára, de ott is halálos csend volt.
Rosszat sejtve a rendőrségnek bejelentettük a dolgot. Egy rendőr erre ma lelttfrtc a lakás ajtaját é* behatolt. Olt találta Szaihmárit, de halva.
Először büutényro és öngvilkoRságra is gondoltak, do később kiderült az orvosi vizsgálat után. hogy az öreg sziv-szélhüdésben halt mog.
A temetése utáni napon, tegnapelőtt egy rokona jelenlétében átvizsgálták iratait. \'
Az iratok között talállak több érdekes papirt.
Többek kőzött a* öreg ur listát vezetett macskáinak — szfllelé»i idejéről, így például egy lapon oz állott: Pici születeti 1002. nov. 4. Miska sz. 1902. jan. 6. f dec, 3. slb.
Legérdekesebb azonban a végrendelete, amelyet felbontottak és a következőt olvasták benne többek közölt:
„Macskáimat oda ajándékozom Bos-kovics Sándor rendőrnek, akinek kötelességévé teszem, hogy a raacs kákát jó emberoknek adja tovább, akikről tudja, hogy vigyázni fognak állatkáimra. Bo8kovi<:s ur csak egyet tosz meg, a fc^ultán angera macskát, ame-lyot ha kimúlna, tisztességesen temoaen el. Ezért hagyok noki 500 irtot. Amivol belátása szerint roudolkezhutik. Buloromat egyetlen rokonom Sánflia Mihály debreceni lakósnak hagyom A macskákat azért nem bizotn reá, mert tudom, hogy nem szereti." ,
A rendőr eleget tett az örökhagyó ki-vánságáunk. Alvetto a macskákat és elosztogatta. Csak az angorát tartotta meg.
FiiSag sorsjegyei mindig ■ m «7 9 szorencsések
400.000
nyert a most befejezett «órajáték általam eladott 86768 számú " így. A novamhsr 18\'én kezdődő Inyátékhos ajánlón a következő ■>•\' ranoaaazkmokat i
70450 32767
negyed nyolozad
á
á
3 korona 1.50
€T n
fries Károly bankháza,
Budapest, V , Nöoor-utoxa.24.
Hallatlan olcsóság 11
osak 2 írt. 50 kr. Jtó^-SJ*
cm. tnag.i* finykípnagjiU» (kióurali) bJtnnely liaj-1«p után is *(T nioitanábáfl («IkjtioU és dlvaloa tol» cmalll kít> hioch», nyakiánci \\»gy óralánc* fDt|1 ,tt>. Minaut d»nb a forint BO krajesir Dibut
altitinljui, hofT "fTMItn lix«onl>. mfilnliitt »cm vMvnjMUt v*10r»V »ím ii, »cm ki?it*l Ukint«Wb«n. (ucti * fAnTVp|iti^yisi* mtcáMn 30 koron« éa foto cii) >11 6 Korono. >Vrm tshil ÖJ
kompnift bc»á»4iohn ilolfokut, a inrtykrc Btnc« »»nVicjOnk *» Jr»(kbban (U«IdI mink muhol, liO|y ( k»rcn* rAfittto« ellen- í^n ciy kliclib iin\'yiijn klllarajrol kapjuiik. TI»itü:cU»I SlaÖ Budopoatl Fónykópnajryltó éa Foto-Emalll* Mütntáaet Bua*po»t VII., K«rt4ss-at«s* 07. sxkm. P^rtoljnk » luit lp»rtl
£isö magyar Fonograpf és Hengerek Laboratórium
Budapo»tf Kirdly-bvsár 3. szám.
Magyarország és Ausztria egycdoli hangszergyártás, (saját hcngeröutöde.)
__\' Aiinljt • u»fy
kliGmffnek nt\'a h«n-Mr»lm cló»in»ft lojjobb. I«rcrii«bb é« l<:|tlixt^bb felveti t>o<if«(Cll, ujy bel-mini kallí.Mi opera, nép-< »tok, k»loiiA /ei>pk*f"k mlnJen h4H|»,orck got-
lojAl (irofatók ndl
deUmalt inOv^eitee ki viUlbent f«!tít«lf|t, t2 T*lu;atá« «»érinti ki» )i«n/<>( hi\'UUtT«, himi«ty kj ro alkalmai 0 fonni, t itrV Ufysnat t\') kr. la drb. naiy Grsnü hniror, btjAUicva tinnd fípro IS frt. t JVb. ufyanai I fit K\'. 1 dib. üica ciiixolt S\'> kr. t i.aiy Cilliolt I írt 10 kr. It«n|e(«t ciíimIIm >illanr<>» l!i*t9T\\>n enkWlitlnek, darabja ktril lO. ni>|y ÜO tr. Itaa«n*l» »»»ty («jaUtott *p hinf»/e(«kPt <!«iabjat 30 kr r«aQi«to»*l klctr. telek. TöiOttek darabját 4 kraieUrtrl, kilójit 4.S kralcái\'rt r«M«k mpf.
Papp Emil, tulajdonos.
Fontos Férfiaknak! Nőknek!
hogy Kntaotu Injaottom blatoaan pyógytt hujryoaö éa fehérfolykat. ügy uraknak 2 kor. nőknek \'2—10 kor. Csak Gyarmati-féle Kateclu lnjectiót fogadjunk el.
Gyarmati Emil városi gyógytára
Baja, Fő-utoza II.
Budapesti főraktár : Török Józaof gyógy szertárában, Királyutcza 12. és AndrAssy ut.
M*X8BL MrilAXiV
Bwrcyiri raktar é* ct,p6-
UfWii k^»íiUi». Bndapoit. VUl,. K41-
varta tér 4|F. Mir.d«nn*inú bel- *t kQI-füleli MrArxiV, c ip4,/ ket-likek natybau 4» kicsiny, beo. Méit^k uUui fel,4-r\\l»<ek í* *uc/»Uruk a lejnebS klTÍt.iben JuU. nyu* árakon »ukAzilin. nek. Vidéki m«r»ndrl4. kiváló t»lumm»l a |a{iyo«»t>t>ai> caakU után-vet mellitt l*»mek clkOldv«.
ArJ«r7*4k Ingyen.
Jooi Tanácsadó!
Tartalmaz mindou szükséges törvényt, jogi tudnivalót. B könyv segítségével peres ügyeit mindenki Ogyvéd nélkül költségmentesen intézheti el. — Megrendelhető postautalványon 4 koronáért az „Iparosok X.apJá".náJ Budapest. Krzsébet.körut 18.
Az „ADRIA"
a feg nagyobb
•bb í
legjobb berendezett gőzmo<(ógyár Ba-
--dapoBt, VIII.,
Hökk SzJiárd-utoxa 38. as- alatt, férli-ing, gallér, kézelő éa csijihcfnggiJny finom tisztításra. Vidékről boküldött fohémernük gyorsan és jutányos áron tisztíttatnak.
Kelleme*
szórakoaka téU utékn I Patlanot,
tarelemjáték kártyákkal játszmával Kiadta Pozajay Dózaa. 192 oldal A?a \'2 korona. 2 koroua 40 fillér beküldése esetén bérmentes küldéssel Hozzávaló patlenoo hártyák (2 játszma) a korona 30 fillér. Megrendelhető Kilián Frigyes utódai magv. egy. könyvkoreskedásében Budapaat, IV., Váezfutcza 1.
1
Magas jutalékkal felvétetnek
bármily AlUrj m»fbli«áW »|T*it»k bttd»p»»tl ijeryvknek rtaiUtfuoU»« *ali slUdátára. w IWÍ ivl XXJtl- t-a. aUpJin.
an ««n>l<
Mrwlly í bankhubi
Tik«\' is koíkUáV"oíaai "n4ml »wjalommal k&nnytn tléihslá havonU »(»-«» korona
kMSMt
Alinlátok lnUi«adftk a ..Szsimcm Híradó" kiádóhiváUlánas, poitafiók 180, Budáit-
Uri és nii divatezikkek
alant irt árakban és legjobb minőségben.
Kar »0» klosortlUtlk. ^
I.egfin mlnA»4|a faltér darsbjs t^lftn. ntlnWri léietí párja I ^finomabb min. 101 Ing l^llinotnabb r*d<i»-ÍR| I nM rurobujii vÁaionln« kési hlm
rtntl hímzett bstátlal t finom »»Ivtm-lof t reg vMion ci I rft runtbuifi vánon Egy V) tAfi a uiinburgi vi»I«a
i
* \\ \\
í i t
t .
Kálmán Adolf
nri és női divatira-hásában
Budapest, Kerepesi-ui 57. sz.
. I írt htlystt «on c«ak
l\'iy víg ktasváu ~ 8.05-3.45
Ur» és női szines flranczia baUszt zsobkendők lesujabb bordOrr.cl 1U.000 tucat raktáron.
TuoMJ* 1 forint ao kréri kopkató |
—it
-.40 1/» Utt .
l.W i i
(l-uth»r-udvarj
Szt. Eiukáósfürdö
uu és uyári ry^ryroraa.
„Kristály-forrás"
Köztisztviselők
fltotésSk ro d*x6«o elAtt I UJonnaa alafc^«
«librindd páuiinteteliiál IS 4vro kUukőtlOak vagy betonvetUliuk a i4gt kAlcaáu&k«!. Katotm-Uotoknok nxltilre. nyugdijára, vagy báa«^-sigt úvndókr* frlréit4k<Mg. KMnin folytaitissi el .il fló\'e; fű\'yAaltlialó. VálanWlyeg uitlUkelendft.\' Vlrtckt kópvliolök havonta UX)-NiX) koronái ke-fahetnek, Or*«áxoa rSIdhttol Kfta»o«ttó Vát-iütat, Uudapoat, Craaobot-kdrut a. as. Ka* tooaUsatok háanaeáfl óvadék foloréssol* kaphatnak oleaO kOIoaBnt.
Benzin-motorok és
henzin-Iokomobilok
szelepes vazény-müvei, 2-50 lóerőig (Oltéttenül megbiz.
ható, legolcsóbb üzem, kedvező fizetési föltételek.
Arjoey«4kot Utrren ás béraoatv*. Budapoati moomépiUaiat ém gépgyár Podvineoz és Hoíalar,
Badapost, Váo»l-at 141.
Megbízható Képviselőket Keresőnk.
Földbirtokosok
Ktsokb éa nagyobb fóldaa gaaáák. Kik fStd« biliokain lavó dtafi kamata iarheiket I 4» fát (!*>• raláktól keidr* oteró k6lc»0nr« kívánják átváltai-latnl, forduljanak u
Országos Földbltalköivetttő Villa-lathoa Budapaat, Eiacébet-körnt a.
HLuos semral ololos n díjasán c»opU rilsxs-.
bélyeg melléklendő. Vldóhl kópvlnoiök havonU
•>On~3rO fit\'it kn#»he|n\'rV
\\
ít
k főváros legnagyobb
(érti- és oyarnieK-rufia
Áruháza
Btép, tartőH, lajéaaa férfi-ruhák kéflaülaok
raamsz *• Társa
Zaogaofyobb aladraiigti nri- én ar7annoknah«^rDbAitab*«.
V^ Váozl-kfirpt 66. sz. y\'ffg^g
Hírneves férfi-szabók 1 Versenyképei olc#4 ánkl
ttsjua gy»pjiiu jritWlt
• a a » • a frt \'
* a a
Ajánlunk saját mftii»lyflrkb«n kéaaOlt EtáCiii«, dival»« vagy f«l»U aac<o-6itóny . Flegán*. dlvatoi vagy fakeU felNU . . , WegáOí, dlvatoa vagy fc**U ualun-^JWny ( i , , , 1IM
ÜUU4-, vágy »nort-4ll««ySk......... . . 10 frt
grmnok- e> (Iwruhak gvap)iu«4v*U>dl.......■ írt
M4tt4k Mfrlntl n>ag<«<ida:i»ek maaiaH rínom uthiutl valóéi aá
_ (tMMM ar«&Uiá«áisiMi (sadiiyai «Uaé

Budapesti Friss Ujfáfr
no». 1.
ki aur imi uéf ma?
Használja a Venus Crémet
Ai eddi* forgal mba Uró arexkeaóoókMk 2 ntgy h»l\'iu>« »an. I) »«!rr»l vaet & aj|al itrn.a Wetltie. ham»roian ai»f atate-lrtk •Ori l 4|Ua után kellemetlen aiapitk, 8)b!|*oy iifY é onUrlalrouak, bottiabb b»«náialuUn u tusol tiaciowi, a fogaial íekátéfé, Uxirá
\'"iíy olftn tómrfet k ellett UháiBtaíeAllllanl. 1 nirly xiiiltlan a nem araaodik, kónnytn (eUmvódlk a • ml legfonlotabb a mellett, hof y \'Inmoiná frbími letxl. hoaxxabb haimAlat titán !■ fiit (nl.iLira\'aHjon ai arci.
A Vanua cMno nüiden líkfnUtI>*B mag-rtld o kivan»,máknak Rendkirúl kelleme» ■ Llitu. É.eklg eláll tnálkel, horr aratodnák. A> arejcn «(T kéieu dóritól»e, atonnal fel-uW Hik. Higany »agy clom»aij4l«t»i nn» LiiUtma» a állandóan b»t«nálb«tó, tnálkel, iio.-r ti aicibof od»»--gából »etiliana.
Iiltlo* liaUxtl blr á\'epló. mtjfo t, aómvr, bSrhámlia. nippet*«, torábba a ketek fel-ptllcgfáta, »» ttex. ktxek «< orTrúiótirgá al-loru (OU»«lll a u bóralkálat (Miteáiei), pof leoAit • gr\'gytia a bór Mrtotlr eíiabiiett.
Ki»im>t\'a * ránrxokal, hlml&htl ■ a«i, in* kor >iitb rf»4nt\'<nrk I* fi !e, btjot, fiitil arc-nini ti trcx, D|tk, kttok át keretnek ina| kapó tiéptt|tl, alrtgadó bijr, »ariuot áxlnt U>c»ón*x.
I té-raly Vonna Cróma 1 Korona. 1 doboc v«nua Padár 1 korona.
B- 1 darab Venu* tzap\'jva VO Iliiét.
Kitti ti »* ktpbaté : "
g Wo^ei Etok ^irZewtón.g
ZISKA J. utóda
Rostéiy György
inórloergryáro« Iroda é» raktár
Budapest, ¡Eötvös-utoza 39.|F.
Ajánlja a legmegbízhatóbb gabonaminő-sógü, tiz és százados marhaméri«-golf. A budapesti órtéktőzsdo sxállilója. Atjoffyiék lnryao óa bórmaatva.
Mm tt^HÍtrtli fft"*** dAXJaúJ
Résznyi Mihály
ajaay- 4» <viOtUíneki<0. .Uaiaul«-v«•!<■\'.k«l kltúi-moll rnlih<valn k-mtU. YoOía h«ij>r*nk w.U<>\'t\'>Ir. * U%£Tivr Ifit\' Zónaak.-.rtámi«-.
Hltitij»
Badaj>est, Siiiiy-Ka 44F.
Ajánlja ¿ti» rnkU-^.1 at C»n»»baoí-aicrck, Iiiuk ¿» »ur.íkban.
! 1 SPECIALISTÁI !
voa^i har.c-aaatek
! . v.llcv, ia jfc»;<*HÎMti. A haax-.%v.osA^oian<a f >llalll<ijft.uit.lj ¿liai Uiii»uly h<f»Ja VAty ."Oiunla *7)U*I lUCjobb «a ko!lr>i»>cbb l^an-f<;t Lajt, fl»K*rt Úrijai ke*t»-.én wilWuilk. — K\'.lvi.crVcay«« R \'C.\'Jiaitobb mOva;*\'khM hir-intkoi mc.H kInthetek. — 0!iuu, tiíiiciti. a.n£>J, níinol m»5T»f oir»t"rli*gntak *» \'«ak r.»íY reViá/a. — V4lo), o)a.tx> »J\'C
mtfá.abb ár*k!;. - t l QululiiuU, UrU. »»•• noalor-imick. — K<-p a áxj«r(i«k lunsn " bintKvitv*.
BA YER-féle
Magyarturistatapasz
yukatem, bdrkérag ás
oŐrkemóuyodes olien a cgjobb éslcgbizlosabbszer.
i erede.ti takaroa 60 flllár. i korona bcktUdáao ■ an " báimonLva. ■
biti»« lial.Kii Mer ccutniirbarnt, rakadtaAri Ir6)f0f6 i* bronoMat ontarlina clli-n, I pá-Ucik 1 kor. 40 flllár a Korona bnVQldcro uUn Mnni-ntra kfildl a: »ftídull kcuitól
Vöröske» oszt ¿yógyszerlár
Budanosí, VI, ker„ Andrássy-ut 84, $2«n.
Gimnáziumi,
~ Zsigmondy Károly
polgíiri, reál, kercskedolmi ¿3 elo ni mngén« vizsgálatra felelősséggel lelkiisinercteatn előkustit:
KEREKES, DoD ny-ulsza 8?,
Vidékieknek ellátás. Yáhtszbólycgct kérők.
koosigyúrtó
Budapest, IX., Imre-utcza 7.
(a küapontt viaArotarnok lueUett)
Miizoum-kflmti raktárát beazOntette.
^Javítások CB kocnibornktAro-sások elfogadtatnak.
ArJarjnc^Kat klvAnntra barmeatva köldök.
fH
1 drb OsszecsiUnató vaságy aczólsodronybotéltel, három rátü inatraczczal és á^yteritő
ftoriii<.
Avloyyciket inryoa da bar mautvo.
GICHNER TES1 VÉREK
Pnpltut- matmoz-^yAr ßaonyoe- ¿a raabntorraktAra
Rutlapest, Muzeum-Wrul 27.
Vásárokat
látogató
ós házalóknak!
Neruda Nándor
Gyófytüízcr, vegyszer, illatszer, háztartás és gazdusági cikkok raktára.
BUDAPEST, IV., Koosuih Lajos-utca 7.
Du« választék eredeti francia és angol illaUter tíjdonsAgokban.
Karácsonyfa jdisz.
Karácsonyi ajándékok.
Biailetei irje^yxókkel káaieóggol
HKOtgátok.
Szl varkaliü ve I y9
000 lacjobb ttylptomi I frt & Ki. 1000 Kinf p-rtía xopdkaral I Iit 60 kr. * o a a n fa 1 d Farkaa Bndapatt, OaSafirl-nt 14. ttua.
Ki l linó mlnW^\'ü
Singervairó-
gepöKöí SÄeJa 32 forintért
hat ári jólállitiftl ulánvrtl« kfild :
Krausz Henrik
▼nrro*íp gryAri rakUra BndaiMiat, IX.. Toronor.-
A vidéki közönség íigyotuiét (ullnvjuk
Klein U.
Budapest, IV., Károly-körut 16.
butortermeiro éj s^ját müholyeiben Wetült
butorkiállitására.
Olcsó árak!
Kiabáló K-ummlfulóli (úolM-lyù-«t hna xCak, CiJ/-f, nialacs. KXa Kobu át topuió (urnmt
kclbáit. korért txlnban. Rla-fántormAny han»al, Irtfáa főink, fl át f-lbtrU dij»it*»a<l. J?aiaiutUa fuvola. MaladA (...:■ allatok. Uaaaanó gl-parllk batliajló pliulákkal. — Pamut, maá*_ t* féltliii labdák jbiOlon joaottaí
tiálhalfi. Ijh\'ia-si\'.mmiuAl, rxW tlrifpv.rifi. í ktaiiàlral mlmluifela
. Lab olk art
(X«\'i4vel la). Oummlláf ballon. hoxxávaKi u;fo\'« ECyoxottaí (ait CO kurona) ét uTaaitátaAl. a cáp mln.i.n kit tiolpn la htu tiAlbald. t. " Tar- i l pa
(riadoy. I
Ufulabb UUkok <1 mulattató tili lu k ÍMiobb 4a lacolcaibb mlxi&*é(b«n kaphatók
131. Hacker\' ftëSute.
i 7
Bécs, Villi., Heubaunaaaa gQ
Prb~.nl iriVvrctkedéacbáu ciákia utioviUal ¿a lalóti)»/ (o Utó ellen, fontot 4a txolid kittol-M. kUnCáklldtaóny alöra beVtUdOU a -4 t«n< kifkiUi «.
MIRT nfw e»0S «£Mí*vt flS*«tufTtl MCKÍOOte «fH »aa.il?«0 »fUCOtS <r"tO ««PHflTo MI* *"M -ose catMeai
OZUCT 4k OftO\'Jt^\'AkW* C8^K EREOfTf CSOUAOOMT TÍSSÉ«
a,00B0N\' KÁLMÁN JÓZSEF
- paprika Kwireiê
SZEGED.
Kérjük oadffdnkct niáa ha«onl<J o«ár«.l»**mo
nom t^vosKioni.
aúlüKOk, vasieoüfiyoK
Ajtók,
•»«nAItaJt ói tijtlc, (eljcíon fchiarclrc, ijen olctói kaphatók
WIENER A. utódai
Budnpost, IX., ÜUSl-ut 123. \'
A rvci vántmal axeinbeM. \' nvi\'.lbtll kór.tcrí«k.1.lé,ei:io a/onn il ^Atatxo.ii\'

öyomoríájdalmaknál ktta-ai gyófiTí-nzcr a Mária szentkuti
gyamorcsepp
B
*tj jumui uuupjji
Wti/naiau uiatnu>iái tgy Öreg ára eo flllór
Kelt laicíon. 1C03. Vin.|2Véo.
fT
rí*
Kciatn a takintetás itó.t»*-\'*»* urat, txlrai-kajlák 1 Ctouiag vajTIt 10 ü««< axantkutt cv°-• " "ilaei \'
ManUutl
or -aeppel kOliítnl.\'iaáit n«)tyín toknak j.«vau fo.-Hul tôle ax ói lia r«jfc tuh«tló$ea
minél eluíb, mert a rcfi már aKo^oll.
Maradok litz\'.elattól 6*v. B\\;dy J^xsafi- . loáet, a. p. CtóbAd, Alauj-loroam. gic.
Kapható OZ.AnKnûry«.,Kli-Toronii9(N< fiád
sí Emi
kalapgyároa
ßadapest, VI., Hajós-uicza
Uáozi-kfirut «arka».
Aján^H salát gyártmányait : nemez*, gnlül i\'Cvlii
és
selycm-cyliudor-kulapok melleit.
gyári &tn ■
Dus raktár angol és frnnc/.ia nem.;/, selyem- és szalma-, lérfl* és női-kalanok lian, esernyők, sapkák és háziczipőkben
Bármely jKwstásoU oHu> gadiavnak.
Cylindorek és Chapeaux claqueok kClosöi idalnak egy napra 1 korona — 2 koronn
Hiea-siitemények
legjobb hazai készítmény
Költségmentesen bárhová szállit Kocslün L. és társai gyárából
Alexy Géza
ntaaar-, bor- áa caomojo-koraakadö ^
Gyűr, Kazlnczy-utcza 17, szám.
1 postacsomag 18 fajta a gyár legkiválóbb süteményeiből 18-féle ízléses csomagolásbui
utánvét mellolt"
2 él fél kiló tiszta salyban 9 kor. 84 fi]. Édes sQlemény-tőrrtftlék 1 ki. 1 „ 60 ^ Angol sOtemény-törmclék „ 1 „ — „
Thaa-afltamínyak mlnrton mag-randolóa kótroUeti a iryárbóllau aaóllltva mlurtlf frlta Arn.
4 4a fél kiló 8 fajla ló xamtbj U kdfOniMt.
Íoatooaomaf i-xt.> terma«j«t4a Jó kAról 1 petUoiemar:
I lilor valódi Jamaica rumM, negyaJklló Uvfinumabb kartibadl T8|T. oroti Ml t illó finom Theik\'űtemónrt . koronAárt Km áruk jó mlní>ócoírt kexeitótat ntujt 20 4» 61a fennálló JóhirU úiUteui ót Koottlm L. 4t ULin MagvaroraxAj eltórendO tyárá.
LegmagasaDD paazkoicsön.
HUluuniuml kitttutatóa 1B0S-
Oreszmann Károly
borotva-
müköacörOltfóJe. Villanyerőre berendt?zett. Legiinoiii.-Uib fcorOlVaiBlfii egy óvi jótállás mrllott ajánlom teljesen használásig készen, Unom tokban
r.O-oü axnmn (l.ir.ibja 3 ker, 81*06 exánm d kor., ra-ra « b koroBH. nk 1 kor.*:.\'
faljobb.
Javlt&aok olotiu ís asonrM eazkbxöitotr.ok. Vidéki m;-,-raud«ii\'Nokn«l ponton ctlci megyét mohádul kórcm.
Iroda és forgalmi helyiséi
VII., Rolteisbiíler-ii, C .i,
(V\'cnfctí utrta í.>r>!i.l Arjtrysiii taiviusatra int
Czi^SÍÍ SZíJt\'.
<ari v. Sohmoll (1 \'
déc.s, Xtflil, BlarttnsstrAOttt
isztitó paszta sár,1»:«, l:;Jc!:, chpvrcai.ó iőrczipőknp|-. so (¡Ilór toy^lbóljCg 1 dvso tilú.i 2 doboz bór.uc. tvo.
Pai
gam-xi-ivntc Oo lus.
________TJtrrïA HûTt:*.-,
a,»est-ut ôà. -ic «Ar.\'..\'\' . •..\' i r...
on v&ituaki i.rg\'u.vi cm . •u.iinit IoioJMí (ácybe\'.óioki uui)i:al*ha itiäkn) llilgátorok •. i ólok i:rii)l*-fcin S\'.r.-. t < t ¿oklények Mmdentf luu ....
* gat ta>.a/i exjklcek Uiunuv>t"\' •••< «iti óiiUVxo tftiiMk <ciOv«k) Omainl-t ."> iák Gummi-t\'cieprk. ryûrtlî; f» t*".\'- *•>; ti anyagok G \'p»:i;ak i\'ópolaja» I xatl\'vt p rmei.-x^ alKalnv;^.
r.-í\'íti. Vi:r
L.t r . :.!;>■ ■ Tf-.k
<v\\ V.
borlejv • •■•k k \'l^r m
mlndanti\'l« »ornjcgyokr«, pó tiAul Jitxirtoiajeyyekt
~ \'■" " "" \' " " 1 fW
30
d k«jr. Uatilika fco;tjo,yre lä kot. Magyar vir. kerev«. oUjfgftD S\'J kor. ()!«tx v£ir. koietx\'l »orajogj-ir 30
-Ï"* 30
köi.\'Otitiak vor. karóit aortjügyr» 60 kor."vli*»a* u/etéa kvnyi-lnieáíá tolatná liai.ni riH/l<-lekb"n. Jf^ a aorajatf ? aAlorbau van kivAHJnk é< a*okia mag.u.ibb «.Oicio:it adunk. FlaoUnv ¿a P.lotr baukhtt, Dudai\'oal, 3r*aébol-körut 0. Now-Vork palott.
HASZNOS TANÁCS
NEIHII BETEGEKNEK
a „SépnaarQ Útmutató" íx. kónyr, m«ly Sn obUlwn . titkoa balosaiigokio vonat-j Ii.^tó rvlndau tudnivalót át g^rgykexeléi-ii.oilot uilalmax. ^xeiróje Dr. U A R A I A RT A L ot-xAp« lilra ipe..<itllita > kónyvdl bArkluok taljaaan Ing-yon sért boriiéiban koldl nu-g. A kCnyv már at Vj. klailátbAii Já *nl meg 4a tok «ter ointujr axóniiati aiiiv:k iTú*»u á»iL PoitAra 90 flllír bélj ag küldendő. Cxlm t
Dr. O A Bt \\ I
Budapest, VI., Andrassy?ut 24.
hal a munka atarxója aami-, bór* 4a hug) aaarri b.tagaknak napiul» rendel ü. < 10-4 lg áa aala 7-S lg.
Ővak^djuiMk
ni* Oro.naül •xAJvIxnc ha«i , ailni, mint an c l »r^itotl bi<Jpgy>ti *-t|«8ry«T»t eil? illát, ¡ncrlax utániatok no:u Uncr
Bálnak, ündonbol kap intól Fjr*ktr.|„. . .•örök Jó», eo! iyógytreréix, liu.i* peri. Danliovnsky (stván Uudnpctl, V., Wuim-utcxa 0.
ir«t/ i D. n«b. arantUI-txájrüi — —
MiuKi" n .. fo<Por — —
,, foípatla — —
¡\'álmoly Ottxcflg, tellet biiAlointntl ford-.t \' • lioxjam, inlref nagy lamerela -cem 4a >
1 ítelm fo^-IAn s le/.ioli.labb «lapon, dUef e* a le;sygitakbMi arcro\'hotom mer. aki»i Koklul vagy töke.^uxosuUól. Olc«" V"1 fekély havi tór|..*xiót»el. Kere*kcil6iinek ,l|;
■oknak, rarilalkojóknak, tovihb* hleaUliu" \'iák, nyugJilMoknnk 1 tzánlrkoa kamalltl\' ovltöiía-jtítre keietek n^lkOl Iá. t. II, 111 hvly.« 70 4vl tórkitlóssel.
Frommer Menyhért
hatóáigllág engedélyezett fövAroai pón*r Irodája, Muíoum-Mnit 17. (VálaiíP caaioiandó.)
évfoly. 306 sz.
.Naayka^zsa, 1303. Iietf5, november 2,
Egyes szám 2 fTHer
--

Előfizetőt! ára:,
, H«lybem háxboi hordva agy bén «0 flUér.
Kittié tulajdonolok: Krauax éa Farkas.
X
fal 1U1 »titkiiitíl
\' ixcavi ncoo.
Vidékra póst*i kulcitMi egy hóra 1 korona 20 fillér. ti Sx«rkesrti«éf ét kiadóhivatal: Krauis éa Farkas papirkarask«U»<
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a »Nagykanizsai Friss Ujvig* sscrsíJésas
nyomdajaban.
---
Sí tüzérség táj gyakorlati szaSbülyasata,,
\\
i : i »».. ■• ■«.-Ilazafisá^éd folonczui

A szocializmus és c gabona > \' uzsorások,
Egy temesvári lapból vosszük a következő, nagyon tigyelemro méltó cikket: .
A* -elmúlt két évtizedben a grt-Iol ¿uzsorások állal kiszipol.vuzott s tönkre tett Dél-Magyarország In-kossaga köbében ujabban iámét erősen hódit p, szocializmus.
Táp toré van itt a bujtogat-\'»k-nak s poliglott lakossilg sercgestől >csattakozik a szocialista zászló alá.
Komoly jelenség ez, ha figyelembe veszszük, hogy hat-hét év <5U csöndes volt ez a nép s a kormány és hatóságok mindent elkövetlek a/, állapotok szanálására, az agrárszocializmus esiiájában való elfojtására.
Különösen a szerbiaitta vidéken I)t>l >ván, Dobrieáu, Czrepaján, Ali-bunáion és Kismargíttán uövtjkedett incg nagyon az utóbbi hetekben megtartott alakuló szociálista gyűlések révén-a szociálist» bivek száma.
Lgynuis a budapesti szociálisták felhasználták a politikai helyzetet s leküldték Zsivánovics (iávró szocialista vezéri, A Budapesten szerb nyelven megjoleuQ Narodua Rées l Népszava) szerkesztőjét az itteni, különben haza Has, szorgalmas és becsületes népet egészen föllázitotta, olyannyira, hogy a hatóság a leg-cnorgikusabb eszközökhöz volt kéuy-tclcn hozzátiyului.
Összeütközés történt a minap Dolova eddig népszerű jegyzői« és a szociálisták között. Az annak-olötto istenfélő nép korülni kezdi a templomokat, a papokat és tanítókat pedig nem köszönti.
Do miudezoket felülmúlja az a veszedelmes és hazallatlan jelenség, hogy a nép a régi határőrvidéken a katonai uralom visszaállítását követeli.
Hezaíisáíjerl loloncut.
Szegedről írják
Nagyon ked?es, szinte bájos jelenet az. umelynek hőse két debreceni gimnázisia, Király Ferenc éi Récsey Lajos negyedikes gimná-zisták.
ök is eljöltek a debreceni ev. ref. fóiskcla jogász-ifjuságaíul Szegedre, szobrot koszorúzni.
Fiatal, igazi gimuázista-szivükben oly ■natVlmasan lángolt fel a nazr.fi-ság tüze, hogy egész egyszerűen megszöktek a gimnázium előadásairól ,és hozzácsatlakoztak a Szegedre induló zarándokokhoz. t
Ezek nem valami ió szemmel nézték a kis diakokat, akik engedély éz ^ még ennél 13 kevesebb pénz nélkül vállalkoztak a kirándulásra. Igyekeztek is lebeszélni őket. Majd egész
egyszerűen elkergették az önkéntes
váudorokat, t .
Hanem nem tágítottak. Ha elkergették őket, a kötrutkező órában már találkoztak velük újból. Kivégre he kellett látniuk, hogy nem bírjak erázni a csökönyös kis hazafiakat s felvállal őket.
Így érkezett meg a két kis gim nazista Szeged városai^. Utköxbeu persze h;>gyon jól eltek és kivált, mikor Szegedio értek, tejbe-vajba fürdették őket.
Történt a-onban* hogy a debreceni jogássok viss/amentok Debrecenbe és a két kis diákot itt felejtették. Nem nagyou búsultak ezen a mi kis Robinsonjaink ; egésren jól érezték magukat, do vésro is ma délelőtt már «-ljutottak alihoz a kritikus pillanathoz, amikor szállásadójuk megkérdezte tőlük:
— Hát aztán, kis ifiurak, nem kell visszamenuiök a gimnáziumba? Én nagyon szívesen látom vendégül magukat, dohát szó, ami t>?.ó. első a tanulás.
Erre megszeppentek a bntcok.

ftfVy-S,_
^.Harmadikon, így leu hát véső ar, Arhrjjnczi,\' illetve szegedi szép napoknak éa a ket diák nagyon szomorúan és letörve utazott Debrecen városa felé.
ti a.ut r,eU8í, ; \'
Szegedről írják: Cifra besz\'dü, srófos efttjákásu atyait ullt vagy inkább: e\'<yeu»iVyozöt! ma a, főkapitány, kihágáíi bitó előtt. Egy rendőr hozta betelő az alakot, aki já-rásközbeu ugy ingott jobbra-balra, mint v)haib»n egy korve\'ja árboca. Azért hozták be, mert felöntött
engedélyért, holott Berlinben, Bécsben. Fchónbrunuban teljosen díjtalanul lehet ez d^ws termüket bejárni. No du ezt még lonyell az ember.
De az már csakugyan bosrantó. hogy a kíváncsi érdeklődő látogat»! nem lát bemmit. A ve^olő végigsétál vagy 10—12 kopár, üres tor men. hűségesen elmondja, hogy e* n kis tl.i»ázó, oz a kis ebédlő, az a na^v ebédlő, — de bútort, disz-tárgyat, berendezéstsoliol sem látni. — Egy-két gondosan letakart Saék, néhány tükör é* kép az egész.
A kérdezősködések«) a köretkező válaszokat kapja az ember: A go\'
a
garatra oly alaposan, hogy témséges
botrányt csapott ^ korcsmá^ I belmek? axokat olviitéJtV A azőuye-
\'.....................J .............. gek? azokat felszedték. A bútorok ?
máshol vannak. Az uj termek\'( még nií.cseuck készek.
hoz/.á fényes nappál, délutáni négy órakor. Az atyafi izoubuQ, bár erősen bsu\'-lott és Umolvgott, kétség-be vonta a rendőr állítását és a következőket terjesztette elő:
— Főkapitány ur, tisztelettel üdvözlöm öut, mint ilyent és mint központi társafiaimat; ámbár a tuti az előttem szóló rendőri önkény arabi
Nom caoda azután, hogy a látogatók dörmögve — boszau kodva távozna* és a/, idrgenek — dühösen vágják a földhöz a piros Baedeckert. mely őket oly csúnyán tclultetto. Abban azonban az
Csakugyan, a gimnázium Lrrol hfl ¿llltanf célozza éseztamol-egész megfeledkeztek. Esztikbe ju- j,k|e. A|„a b ti/onvitti.
cíopíI, arra uézvést kijelentem, bozy íjíS/0í1 ütogatók meiregyeznek, hogy
tott az algebra, a statisztika, a consccutió temporum! Es belátták, hogy majd ad nekik az ignzgato ur, ha még soká kerülik nz iskolát és gyűjtik az igazolatlanul elmulasztott órák számát.
Némileg moshatva kojiögtalfuk bo hát Koczor Jáuos tb. főkapitány hivatalába, ahol az egyikük a vi-logó »szemű néesey Lajos előadta a siralmas tényállást, amely azon a rendkívül fájdalmas körülményen alapszik, hogy a M. A. V. nem szállít potyára senkit, még a hazafias zarándokokat som.
— Kedves itju baráta-\'m -- válaszolt Koczor tb. főkapitány — ne vényéit rossz néven. éu csak egy módot tudok.
— Mi legyen az a mód ?
— Ilát bizony . itt nincs más hátra, mint a kényszer-útlevél.
, — Mi az, kérem? — Kérdezte pz egyik diák szepegve.
— L\'gy hívják azt magyarul, hogy: .per subu.
Récsey Lajos hazafias redőkbe ráncolta homlokát és ugyanazon erélylyel, amelylyel a szeptikus mórtnu-tanámak szokta bizonyítgatni, hogy dc bijony, mdja ő az ötszög területét kiszámítani, csakhogy most véletlenül elfelejtette — kiíojtette, hogy ez nem eljáiás, meri hiszen, lolytatta: . ,
— Mink voltunk azok, akik nyezyveunyolcbau elhagykul^ az iskolát és kardot rántottunk!
— Jó-jó! Elhiszem, — íelelte a tb. főkapitány, — de sajnos, nem
; tehetek másként
— És hányadik osztályon? — kérdezték a diákok.
bizony itj
— Látom, — telelte tb. főkapitány.
— Tény az, hogy a helyzet akut, do nem nagyon. ,
— Ezt én nem is hittem «olta.
— Éppen u?ért vonja le mindenki a konzekvenciát és X. l\'ius előtt kitclentem, hogy ebben a hiányban nom vagyuk büuös.
— Öt loriut.
— Nckcin mondja főkapitány ur?
— Mayának. \' Ez a büntetése, mert anuyira be van rug\\a és mert botrányt csinált. .
— igen, du mivel uvy a bot, — mint u hátránynak exioxes jellege van, én fóllebbezek és megcáfolom a központot.
— Azt megteheti.
— Alászolgája, rr.ajd bebizonyítom, hogy a helyzet nem akut.
" Abei p\'idij
Evek óta jelennek meg az ujsá-gokbau birok a királyi várpalotáról. Láz is érdeklődéssel olvasta initw denki, hogy a királynak milyen díszes palotát, miiyen pazar berendezésű lakást kapott. Ls mikor megjelent a hir, hogy az építkezéseket belejezték és a királyi lakosztályok láthatdk, egymást érték a látogatók. Miadeuki McreLo volua látni az uj épitkor jseket, ( a káprázatos berendezést,, a főváros legújabb és legna-gvobb látványosságát, ameiyrőí az utazási- könyvek, a Baedeckcrek is kt llőképon" megomlékuznek ós fel-hiviuk roiV a?, idősének figyelmét.
Kissé ugyan boszantó, az udvarias, a lovagias Mapvarorszápon 60 iiliért keli szom6lyeuként ¿ietni az
ezért 00 fiúért szedni, furcsa.
A Bann-Bund]
|
Ez a nevozoti^ egyesülőt (paraízt egyesület) német abdeutsch ir.iny-zattai önzetlen \'Insogélyzőként lépett fel Magyaróra gon, miudonÜU a hol svábok laknak .«s „segitetto" őket.
A »Neue ZeituagJ a napokban art, h löltdnő hírt közölte, hogy a Bauornbund a helybeli községi (bagatell) bíróságnál mintegy 700 tagját perelte bo a jegyzett szövetkezeti részjegyek utau juró bátraiékos részielekért.
A hírt « ml értesfilé^ünk alapján is megerősíthetjük; a Baucrubund müködé^éuek a népre gyakorolt áldásos voitat kezűi teljes erővel éreztetni.
Egy-két koronától 18 koronáig terjedő aptólékos összegekért százával idézteti törvény elé a radikális eszmékkel boldogított népet uemcsak ídőmnlasztást, hanem tetemei» költségeket is okozva a vidéki szc^C.iy embereknek.
A Bauerrbund azonbaa számításaiban némiképen csalatkozott, mert a peresített szövetkezeti tagok közül számosan a soproni járásbíróság elé terelték az ügyet, a hol a Ban-ernbuudot sok esetben elutasították keresetével. Hy esetben tehát a szövetkezett cróseb rátUeiett áldásos tevékenységire. •• . r >1-A jJ3auernbund ügyélt intéző s la-unk által nsir-ismertetett pétuü«yi
l
apaciíás tehát változtatott politikáján s a beadott kereseteket mind-azou. esetbon vizszavonja, ka az alperes nyilatkozatot ad, hogy a Bauernbunddal szemben támasztható uiiadeauamü jógáról leuuwad. . >
f
I---a-tTTg-gT
A magyar mágnás.
A F. M. Írja • A mi magyar mágnás« ¡ok méltóságteljesen végigtekintenek őseik hosszú során és kedv telve látják, bogy eleik, a kik néht ugyan fegyvert fogtak a mngynr jogokért is, de leglöbbnyire Bécs felé húztak. németebbek voltak « németnél. Labanc-sorban akárhányan pusztították a magyar földet és aztán grófi, bárói cimekkel rnecra-kod*-* beleültek a )ó hazafiaktól e-kobzvv ..irtokokba és gazdagodtak a hazájuk ¡romlásán. Az utódaik jobbak. Bécs a Mekkájuk. Odazarándokolnak ¡¡üdvözülni. Aztán idehaza is németek. Német nyelvet terjesztenek Magyarországon, német hivatalnokokat, gazdatiszteket tartanak a birtokaikon. Gróf Zichy Aladár, a magyar törvényhozá> tagja is német hivatalnokokat tart és megiörténik az, hogy egy magyai képviseli szólógazdasága német feliratit postacsomagokat küld Magyarország fővárosába, a mint azt egy hozzánk beküldött és alább hü másolatban visszaadóit cimko is igatolja-
Gráf Aladár Zichy"*0
Watng&rtuarel
Vajta.ftVéissenhurgerCoin., Ungarn.)
.kg
Hogy ez a fülirat nem külföldre szólt, unnak bizuuyitasa ez a ra£-cédula:
Va j ta
■rál
Bpest-központi-vásáícsamokra
Magyar királyi államvasutak.
Ilyen a magyar mágnás! Miért ne le yen német Johan Kuöbel, a kinek Prlgl.-Szentiváubao van a 11 a ni"- und Werkfabrikja, mikor ő csak azért magyar, mert véletlenül idecsöppent és még ősei sincsenek. Akinek az egyetieu bűne az, hogy le fér a torkún egy falat annak a földnek a kenyeréből, a melyet ö meg annyfra sem becsül, hogy megadja neki a nyelvét
A fialalfcfir,teles ellen.
Angliának megszámlálhatatlan egyesületei között olyan is van, a mely a halálbüntetés eltörlése érdekében alakult, s a célja agitálni ellene, a mit most tokozottak mértékben tesz meg, mert Anglia általány választásokra készül, a legkésőbb márciusban nj parlamentet választ Megjegyezzük, hoiry a nagyobb államok közül csak Olasz-országban van eltörölve a halai-büntciés, do Itt szigorúak a törvények, s nem ritka a harmincöt esztendőre szóló fegyház is, és a katonaságra vonatkozólag nem is törölték el a halálbüntetést,\' sót ujabban maguk az olaszok sürgetik, hogy azt megint be kelleoo hozni.
Az az angol társulat egyébként most tartotta szokásos évi közgyűlését Oldlcy elnöklésével, s érdekes, hogy a közgyűlésen a férfi-elnökön kivui más férü nem is jutott szóhoz. Három hölyy vitte a főszerepet Boyd, impey és Boville kisasszonyok, akik cgs^fcrgvig az ismert módon bizonyítgattak a halálbüntetés ellen, s hevesen ükeitek clleno, Anglia szégyenfoltjának tartván, hoyy az eltörlésével nem nyújt fényes példát a művelt nemzetek-i ek , s a kisasszonyok szerint igy fog Lek£voikoxoi aa, hogy Anglia
elveszti a vozérletét a polgáriasul« államok fölött
A halálbüntetés ellen való állá«, oglalás becsüleféro válik ugya> azoknak az angol hölgyeknek; d nU a müveit nemzetek nem követ .ék Olaszország példáját som. Kfinnben at a társulat egyelőre mof volna elégedve azzal, ha Angliába« cgalább nőket nem végeznének ki < a mollett lehntue is kardoskodni A közgyűlés.elhatározta tohát. bog\' csak olyan angol képviselő-jelölteké •Hit, a kik a nőket ily kedvezményben hajlandók támogatni, sajno1 jzonban, hogy annak a társulatnal meglehetősen kevés a tagja, s ig) a politikai befolyása sem nagy.
A íí.esiilioit érintkezés.
Mult évben történt, hogy Budán egyébről sem bcszéltok, mint ké leány esetéről, a melyik közül n> egyik egy budai felsőbb icányiskok növendéke volt Özvegy A. B.-dó, í. ki vidéken lakott Sarolta nevű leányát Budapestre küldte iskolai tanulmányainak folytatására. A leányi M. A. egy postatiszt nejéhez elszállásolta, kinek Iránya szintén abban az intézetben járt, hol osztálytársai is voltak. Történt azonban, hog} Sarolta kisasszouy megösmerkedeü K. A val, egy cselédszerző iutézc tulajdonos lftanyávrtl, a kivel többször napjában érintkezett és cgyüt. templompa is járogattak. A két j< barátnő séta közben, nyilt utcái több Ízben fellflnést kcilettek é> fiatal emberek komandirosása mellet! hangos nevető társalgásba enyelegtek. hpy alkalommal az inléze egyik tanára is lattá, növendékének iletlen magaviseletét, a mire az intézet igazgatónője A. Sarolta szül-iásadónőjét magához hivatta, elmondva neki a leány magaviseleti ellen beérkező panaszokat M. A. ezekután az igazgatónőt kérte fel hogy tiltsa meg a leánynak, hog> avval a K. A. kisasszonynyal éiiul knzzék. Egyúttal otthon ő is flcvel meztette, hogy ha K. A.-val továbi fog érintkezni, akkor leányának me; lo;.ja tiltaui, hogy vele A. Saroltá val érintkezhessek. K. A. ezt megtudta, hogy M. A.-né megtiltotta A S.-oek, hogy velo tovább barátkoz-hassék, magára ezen eljárást sértő-nek találta és M. A.-uét becsületsértésért valamint rágalmazásért beperelte a büntető járásbíróságnál. Ma tárgyalta ezt az ügyet Szilvi, jáiasbitó és M. A.-uet bűnösnek mondotta ki s et hatvan kor. pénzbírságra itélt\\ Az Ítélet ellen a felek ielebbezA-k.
A vaúáilatias apa bűne.
— Saját tudósítónktól. —
Egy vadállatías emberi lény bün-ügye foglalkoztatja legközelebb a büntető bíróságot. Egy apáról van ezó, aki saját leány-gyermekén elégítette ki több Ízben brutális vágyait. A bünper iratai szerint ez év szeptember hó elején Szerecsen-utea 88. szám alatt lakó Nagy Jenő Zoltán 8f> éves lakatos eroszakol követett el fizenháromévés Mariska leányán. A fiatal leány védekezett ar embertelen támadás ellen, de valamennyi esetben konyhakéssel való lesznrással fenyegette apja. A kis leány hat hétig feküdt betegen, mig régre apja fivérének Nagy látván gyári munkásnak feltűnt nnokanővéro különös alakban nyilvánuló betegségo, s utána járván a dolognak, nyomban feljelentene pervers fivéréi. Az ügyészség „Vér-
ertőzés\' cin én vádolja Nagy Jenő .;0ltáut melynek tárgyalása uovem->er hó 4-ére főzetett ki. A tárgya-áson, mely valószínűleg záit ajtók nögött fog lefolyni Oláh biró fog •Inökölní.
RsgényLúk bc&ai
:
ui
A francia regényirodalomban tjabba-i mutatkozó klerikális irányiak első apostola Barbey d1 Aure-villy volt; most BourgoV és Huyr-mans annak az iránynak legkiválóbb képviselői.
Az első szegény francia főnemesnek született, kétségtelenül nag> \'chetséggel ir, meginguthatatlan kle-Ikális és legitimista hajlandósággal, i mi azonban nem akadályozta al -,>an, hogy azoknak az irányoknál vezéreivel örökösen hadilábon n< álljou. Barbeynek rendkirül erős volt az önérzete, meg volt győ-íődvo róla, hogyha ő ir egy cikke\', arról az egész világ beszól, s bái-milyen kérdésben az ő véleményé; tartja véílepes ítéletnek. A-sajló cihák üldÖ7é.«e valóságos monomá-mává fejlődött benne; beteg leli .őle, ha egy cikkelyében vagy eg^ háromszáz oldalas regényében egyetlen egy sajtóhibára akadt, s a sajtóhibát tartotta a XIX. óvszáa leg-aagyobb szamárságának. Bloy, irodalmi segédjének a sajtóhibákéri gyötötto meg az életét. Balzac, a nagy rcgényiiónak másfajta bogarai voltuk a kincsszerzés és a fekete Kávé, Szárdinia szigetén hónapokig a legnagyobb títokbau keresett •:züst-bányákat. De még uagyobl szenvedélye veit a fekete kávé ; alig ötven éves lett, és uegyveukét éves Aürabun mondották róla, hogy addig már ötvenezer csésze íektto kávé nál többet ivott. A hatos számtói pedig különösen irtózott; majd a, volt a megrögzött eszméje, ho&\\ hut év muiva, majd hogy hat hóna p, hat hét, hat t.ap, vagy hat ór< múlva hal meg. így gyötötta önönmagát élelo fogytáig; s legkínosabb helyzete alkalmasint akkor volt, » mikor fejébe vette, he^y hat ói» multán halott lesz.
BUDAPESTI HÍREK.
A közerkölcs rendezése.
A VII. kerületi Holló-utcában lakó polgárok a Bóth-féle veudégh heljiségében értekezésre jöttek óssse, tűelynek egyedüli tárgya a, ;\'olt, hogy miképen lehetue orvos-\'ást találni a Holló-utcában uralkodó erkölcstelen állapotok megszüntetésére. Az értekezés hosszabb vita után elhatározta, hogy küldöttségei moneszt a belügyminiszterhez, melynek vezetéséro Kohn Sámuel dr. "főrabbit és Uoldzieher Vilmos dr. egyetemi tanárt kérik fel.
A pitinkahamlaltáa meríátláaa.
A Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesületének kebelébon Hertelendy Ferenc országgyűlési képviselő alelnök elnöklete alatt az igazgató-választmány által a palinkahamisi-tások ellen foganatosítandó intézkedések Ügyében kiküldött bizottság ülést tartott Resztvettek a tanácskozásban dr. Kossutány Tamás, az Országos Kémiai Intézet igazgatója, dr. Oáspár János, dr. Krainszky Lajos fővegyészek, Drucker Jenő igazgató, Kövessy Ferenc titkár stb. Az ülésen a tárgyat Lukács Emil ismertette. Tartalmas beszédében rámutatott arra a számos visszaélésre, a melyet főleg a droguisták az egészségre káros mérgoket tartalmazó esszeuuiak torjeazléaével el-
" 11 ■ * «
követnek. A b.zottság elhatározta hogy fölkéri a belügyminisztert, hogy egy évekkel ezolőtt ez ügybon ki.1 adott, do scha végre uom hajlott\' rendeletet ezontui sslgoruai hajtsa végié, és feliratot intéz a kareske-delmi miniszterhez, bogy a vám-árgyalásoknál ezon többuyire kül. földről jövő esszenciákra a Jelou. léginél sokkal aagyobb vámot állapíttasson mog.
— őrült a teiaatóbaa. Ma regftl él 8 órakor a korepe»i-uU tematébea eltűnést keltett egy flaialamber, aki ai Kossuth sirjiboz közel egy airnAl föl s alá járva, hangoaan zokogott, majd a bldhöz vágta magát. Furosa magavise.
< tóro többen köréje caoporlosultak, nire ö nekik rontott éa egyikakti torkon apadta. Most már tisztában voltak, hofy irölilel van dolguk. A temető szolgák r-nJóri hivtak, aki behisérie. á rend-ngégen kiderült, hogy az illető SUmo diklós 21 éves miskolci azabósegéá, aki a\'dözési mániában azenved és csak két icto kerüli ki a tébolydából. Megkér--icziék töle, hogy mit keteaeit a temetőben, mire azt mondta :
— Félek, hogy meggyilkolnak. A halottak nem bántanak.
— A badapeatl (Ipar!) munkakBz-vatitöintézat e bónap ÜU-iki kimutatása szeriül 4U0Ő munkás keres foglal-Kozási, kik közt majdnem minden ipar-
g képviselve van. lliányzik azonban ét :uunkat k.-pbal bolyben 3 szQcs, 18 • érü és tiu-z texmunkás cipész, egy \'>rás, 8 lémctiízoió, B ércnyomé, 1 v*i-«lök vidéken : 1 késes, 1 resxelövágó, 1 uentes vimhs, 1 cukrász, 1 er.Ost lemf-¿.elő, 1 csiszoló speciális muukárs, & t rás, 5 saüc», "2 kalapo?, 38 lei ti ós női munkás Cipész, 1Ü c.iixiuadia, 45 kis nagy munkás sztibO, Uü aszlklc-s, 3G kádár, 21 bognár, 10 faei ztergályos, 7 kárpitos, 5 kéklestö-tarkAr.ó, 4 kötélgyártó, 3 szappanos ea 1 sérvkbió készítő. Keresnek luvábliá: vegyészeti gyárba llatai tnun-<á»nöket, vvudoglöi mindenes leányt ■\'aniiiyakűtötiöfen paszomány készítőt nöi-lOiü és egy gyeuiiekruna szabósáfibo: közi leányukat. Iuasüukat fcWes/uok: asztalos, bádogos, cipész, fényező, f»-sxtergályoa, kárpitom, könyvkötó, lakatos, mésráros, htutes, férfi és nöi sxab^ mesterek, kereskedők, nyomdák éi gyárak. Tanuló leányokat felvesznek: paszomány készitók és varrodák. Jcleoikezni ued az inléitiben, Vili. ker. Joa»eí-Körut 3C szám aUlU
— Ai eyyfalvonáaoa bohózatok
között neveuetéa szempontjából kétség-«i*0l a legnagyobb recordot éri «1 » Fohes Caprico\' uj br;anuiással és át-Iolgozá«»al sxinre keröiö darabja. „A jövendőbeli Palástiua\'V libbtn, a humortól sziporkázó, helyenként idöszerO vo-••atkoiusokaal fűszerezett kacagtató bo-öűzatban, az egész személyzet fényes »zerepekbi-t jutóit. Rótt psrodisxtikus uiioissternlaöke elsőrangú kabinetalaki-tás. Steinbardt, Werner, Bcrényi ressort-miniszterei és Ffeifer királya hasonlóképen fényesek. A királynőt Weiszoé adja megszokott bravúrjával. A darab estónkéut zsúfolt házat vont. Megelőzőleg „A póstamesier ur" cirnü magyar genre-képen kacag a közönség, «melv darab a maga némában axintéu egyedül áll. Laitner éa Kelati igazgatók, ugy látjuk, hivatásuk magaslalán áÜ-uak, amit a jó möaor bizonyít.
— A házalók IratolTáaya. A ko-
réskedelmi miniszter egy konkrét esetből kilolyolag elrendelte, bogy az elöljáróságok a bázalókónyvek JűálliUUakor «í ország rovatba mindig Magyarországot Írják bo. Amennyiben padif. a házalók rendsztcint csekofy intelligenciájára való tekintettel a házaiéban azt a hitel ébresztené, mintha a házaiád engadély a «soros értelemben vetr Magyarország területére lenne szorítva, a házaló könyvekbo zárjet közöu felvehető, hogy e bázalókönyv Horvát-, 8xlavon> W* mátorsxágok területén oaakía a megS* váat láttamoaáa ssatéa haMnálhaió, • (
Ilim MINDENFELŐL
Franola «Jrvinyjavaslat a margarinról. A. franoia füldmivelésUgyi miniaxter a kamara elé törvényjavaslatot terjosztett, amely szerint • marga in köszitéaokor anuak a vcgyeluieaískor ktfuuyeu telistucr-hető ártaiiuailun agyagokkal való. kcve:ÓHét írja elő. Ezen intézkedés, a mint a törvényjavaslat indokolású kiíojti, azúrt vált azükáégepsé, mort máakülönbon lehetoilen megállapítani a vajhoz k«3vort margarin jclen-létát ét monnyiségét és igy a vaj-hamiaitók roudesou iibujtak a büu-tót*. terhe alól. A törvényjavaslat továbbá tartalmazza azt is, hogy csak azokból az országokból logyon szabad vajat behúzni, a melyek a margaringyártásra vonaikozölug ha-souló lulózkodosokot tettek.
— A hadaerag ogó^aés;«». A katonának még a7, eg4s3é|*e is inás, mint a vele egy oraxáguan élő lakosságnak. A zsúfoltság, a naay testi megerőltetés károsan hat rá. Nora érdektelen tehát a kalömbőxö naiy hadseregek betc-jiedcsi 6a halálozási statisztikáját ismerni, egymással öAtzcl.asontíini\') s ha ax eredmény nem is örömet keltd, DÓtni meynyiigviUssI tölthet el az a tudat, hogy a ir.i ármádi.Vik ebben a szomorú kimutatá.abon nem foglalja cl az oiső bolyt>t. A Iranciu Ind-seredben ezor ember kö:-.ül évcnkit hnt. a neműiben én a hcl^abm három, a msgyar-osrliákbun nég>\\ az angolban pedig öt hal meg. ¿\\ francia katonák mindért eprébe néveukiiit 13 ti\'usz-beteg 8 ketifl kü..fllOk bele is lial. a mi kaiatonáink ezréin-k évonkint öt. a németnek hat, a bolyának négy, az angolnak pedig így tiluizos betege van. A Irancia \'katonák ezre kráül tizenhárom esik évenkint himlőbe, az olasz hadseregben nyolc, a magyarban kettő és a néine bon ci-ak egy. K?yátalán a francia hadseregben sokkal nagyobb a kalandó-ság, mint Európa bármely hsd>eregétion.
— A ptuko ái ellen. A mai lovagias világunkban általánosan isméit in-tézmá.iy a psukolás. a párbajok előtt való gyors vivóicckéköt nevezik igy. Né-metor6zágbnn van a paukolásnak egy mas értelme is és ha e fogalom ily értelmezése nálunk nem is ismerni»« a lényege nálunk is megvan. A német dink k gyors készülését a vizsgákra nevezte el paukolásnak a germán diák-humor. A német diákok nsgyrészo ugyanis csakúgy, mini például sokan a magyar egye temek hallgatói közül, vidáman és mun kálatlanul mulatják át a tanéveket és csak c vizsgák előtt néhány hittel ülnek a könyvhöz, hogy gyors msgolátsal magukba szedjenek egy kis fölszínes tudo mánvt. A göttingai egyetem jogi fakultásának dékánja moet már •rithez szóló rendeletben fijyel mezteti a jogászokat, bogy óvakodjanak •aját érdekűkben, ezentúl a „pauko-láa\'Mól. Ha az utolsó betek seréqy éa ketiőzőlt munkájával tánulnak is
\' annyit, amennyi elegendő ahhoz, hogy a vizsgán Uhuk d ácsoljanak, ez a hevenyészett tanulmány nem elegendő az életre és nem méltó egy komoly Dámét jogásiboz. |A gőttingai jogi egye-tem dékánjának intő ¡»zavait nálunk u meg lehelne aiivlelol | — B»jna«- él iSAkMlnSv«**t5t hajnövasatőt, suroaasépltöt csakis ■ Tábor gyójysxeréíx mai hirdetése \'alapján tessftk rendelni. | — HO! g-yAaaruhák, gyászesetek al-; ktlmával ajánljuk Horváth és Halásx első ; rangú nöí gyászmha-kószitő vállalatát. •Budapest, IV. Váci-utca 26., Zsibárus-j utca sarok. A gyászrubák 4 óra alatt készülnek. Vidéki Agrendelésnél sflr-gönyileg btküldeudA mellböség és alj-f boszjxa. «
Batlast és vásaonhImzéackgyár>| Aron Spitzer és Krilz „a Vorarlbergi liimzés\' i gyári főraktárában Ferenciek-tere 4- kaphatók.
\' — £laő Budai Kávéma*a*!n Ar-tócxky Jáoos üudapesl, II., Zsigmond-utca 7. küld 4 éa félkiló I. cuba kávét • fcdai U ktéfi elvámolva éc bármentve.
— Berllta nyelviskola. Bgyodüli alkalom idegen nyelveknek csakis nouizeti-«égü tanárok által való megtanulására. Csak Krxaáhel-körut 15. tor-dilások elrállaliatnak.
— OUMMI francia óvszerek. (Prisor-valivr) tuljes ptegbizhsió minőségben tucat 4 és 0 korona, ha-hólyag 6, 0 ée 8 kor. Uuuvéttel franko nzállit: Kainer j. 6» Társa, Drogéria, Uudapust, II. kor., Coivin-tír 6.
>*mm ii mw »i-iw iiilM^liji- ■ i liiijniiiirrn
nílamarS oyUatkoxat na „Craaáual" Ali. uö-laUoUto).
Dim rllaizUkban ieUaa* kv.\'.lannl;Ah kaphatok
Czamra Hóbort Budapeat, Párisi-titoxa S., Koronahoroaef-U. aarkun.
in1v«>al iiányn ni »Ima 01 minták
btnaaaive,
r.
•űijt ÍCklal. ConiTvta H\'t f i.y «r/.velo.K sima í» AlVírl narr vAlaaxtíkban Afjí,v<ók
Gummi óvszerek
legmegbízhatóbb frnnezin ryárlmfcny fórf\'
és nő réazére. Gumini 12 drb legjobb niinrtségfl 1 frt £0 krlól 5 frtijr. llnlhólyog IS drb legfinomabb a frttől G frtit;. I\\asar Ocluaiv női 6\\mcr 1 frlt<M \'2 frtig. Sérvkőtflk, saját készítményem, legjobb minőség i-\' írttól <1 írtig. Suspénsoj ritim -40 krtól följebb. Diana Ov (havibaj ellen) 2 frltói a Irt fiü kr lg. lrrirátor tel jóson felszerel» e 1 ftt SO.tól a írt Ml ír. Vidéki mccrondelés portómenlos. Vidéki mcjronielúsck títoVta\'tás mellett eszközöltetnek.
LfiEPTEEí El»
Cudar*«». VXIJ, Erxaíbet körnt 13)
Naw^York palotával szemben.
Nélkülözhetetlen JTt f

a Joson-félo Valóill Blcyvar roatl-tutióa-flnld m udooRft. I ol ló \\agy nxarvnsmarha I ns ni latban van. Ai á.lu\'ok izora orojét tokozsn. sáotaci ^ol. \'oénRsafco\'» r n ikívlll iyor a:i fjó uyilj.i. Ax úllwlok UwLiáiJánil tuuit be
dörzfllő kitűnő hatású. Ara 2 korona. Poslán ulánvél melleit. Vagy kőt kor. CO fillér előre bekuldótúnél díjtalanul ktlldi a készítő. Jenes-féle Uévizi Turista Fluid a lepjobb erősiló sxor l Uvcp ára 80 fillér Ov.iKodjunk a hasonló külföldi készítménycklél, melyeket a majy. kir> bel- és iOldmivcléüügyi mimslcriuzn úgyis kitiltott.
JENCS VILMOS
„Szent János" gyógyszertárában, Uü\'DA-PEST, U. ker., Széna tér 1 sz.
OLCSÓ
KÁVÉ és TEA
1 IL
1
« AZAZi
rrAitatt.lal . . . P^rtorloa. , / , j. Porto.le«/. , . . ~ Kuba iTní-m) . , w Kaba (lefflnootabbl Oytofj (tiaw) . ^
*oo«a.....
M»o«» (Irv^Inonabb) w Axaar JAva . . Atuy Jáva Un.
KaitaJaan atAolore naponta
! k*TAÍm»t.
ÍJ
irt 1.40 " ISO
tll 1.»
-1-*0
- I TO „
„ ÍM „
„ i.co „ i» „ I SO
CftU-
aoa p^rkSIt V«rr*a pArhait kAri Tlnom (íJr/Mt Kuba ptrkóll
Kávéhoz csomagolhatói
Vi ki. Mmrtnrtn. ti. kar. — frt H— V« >:.\'.a<"ailu o. ka«. C, fii l.flO M llandaria ta. kar. frt -Jf< 112 „ KAatartaal 1.1 frt (.40
I I .. KAsUrUai frt
\'(e ,. HAataiUat «"\'»i
1 cíomn türmaiAk P" M SM 1| kiló» portcttknAI (rifljÍTB lölib •St o falU U taMhrti) Blif Vi<!ét: a la \' ItJjtaan »*rm, i* elromolva áoi.l
Vallóul Xii\\hl\\Ú
kárt- Aa tca-kir.taii Cilola Undapaat
FÍO\'UI it fr*Ja : vrr, 1tottaoblllar-at«x* IS. a\'Ajtt.
I kt I
I
REGÉNY.
\'¡l
Csavargók között
Itta: Gorkij Maxim. Átdolgozta: Uoaval Hugó.
A homéiy holyot adott a világos-sAgnak, a nap megjeleut a zöld felhöégeu. tiagy volt és izzó röröt, a föld ugy ragyogott tölo, mintha folyékony arannypl öntöttek volna lo; aztAn lelvirradt, megjött a nappal és rendszeresen eloszlatta a iányt és árnyékot.
Swoyschin némAn lovagolt tovább az ezredes oldala mellett.
A közelben lövő tisztok közül többen tudakolták, mit látott ó, meg a lova, do Zdeuko nem felelt.
Az ozredea a lovat nézte! az fe-szosen tartotta a nyakát, sz<$ro pedig fel volt borzadva és fénytelen Swoyschin figyelmét nem korülte el az ezredes csodálkozó és rosszaiét kifejező tekintető.
— Szavamra mondom ezrodos ur, hogy ez a 10 ma hajnalban, mikor a legéuyem kihozta az istálóból, u»y fénylett, hogy szinto tükrözött szegéuy allnt, égy reszket nhttam, miulha a hideg rázná.
— Do hát mi tör ént ?
Swoyehin nem wólt. Nagyoa so Itan ügyelték a társalgást.
A távolból hallatszott már a esa palok kü/.clcdcso.
— Kajta!
fa gyönyörű vrtgtatásban, ogyön tetíleu, u-y. hogy az egész ezredei aranyos, kők felhőnek lehetett voltin tartani, melyet a hajnali szél ker get a réten át. . közeledett a dragonyos ezred a többiekhez.
(Folyt, köv.)
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta I. H. —
Nálam csak olyan emberek tn-nyájnak, kik a fényűzést nem isme rik. De ha te ahhoz vagy szokvo, hogy naponta megtömjed boudődot. ugy átmelictsz Vavilovhoz. I>o he-sebben tonnéd to eiuberi roncs, ha erről a rosz szokásról lemondanál; hiszen szegény élősdi létodrc, ml »7. öroögnek akr.rsz mindig nyelni ? Okosaab, ha önmagadat nyeled le.
Az ilyen és hasonló predikilolók miatt, melyeket tettetett komölys.ip-gal, do nevelő szemekkel mondott cl, azután nz\'rt is, mort bérlőivel szemben ur • Ügyelmcs és olőió íkeny volt, a viros csavargói között közkedveltségnek örvendett. Csaknom minden koldus ismerte.
Megtörtéi t néha az is, hogy egyik itulsik voit ügyfele, mAr nem rongyosan és bátortalanul, do többé; kevésbbó tisztességesen öltözötten és diadaltnns tekintettel jött n szAI-lásadó körn^éuéro és ilyenkor a kö-vclkczö pétboszédet lohotot bal-. Inni:
j — Jónapot kapitány ur; Hogy . van ?
— Köszönöm I
— Már nőm ismer?
— Nem.
— Csak emlékozzék vissza.. egyszer télen egy egész hónapot töltöttem ... tudja, akkor, mikor a rendőrség razziát tartott és hármat közülünk magával vitt. -
E regény mAr megjelent könyv-alakban és\'kapható llosvai üugó-i ; á 1 O-utca 15. I. cm. 8.
A könyvök szétküldését november! hó 3 -án kozdjük meg.
Hölgyek figyelmébe 1
OrBona-Crém arozkenfi.
Mladaa aJdlj kiatHaU »MM *• bír-é>*U «.«raa k«al l«0Út«a&fc klaaHmAaf aa Orr»»a C>im. mf T aaánUAk.
Aa al«aiai k aiklT.Ua« k»dra<t M*.
te íct^-1- - -
alAaU\'tAMra. KiUroSUa a majfarwkat, aSnSrt, p»r-S««A*t hoair rMT Uc7Aa ailal aieUé-aa« vtráa foltokat, kUUiiUa a r*a««a-W4. biolfka.lyakat, mit Caiaaabb «fri-aaknak to tf4*a, tdo, kQa arcaamiat k«-
éoa OtoiiíM* kaUaa abba« rajtík. b»ry • kárra .aar a, tfU» (*iaa Iraáu Aa aj ért I»»« Ufea ax«a bAmaUtoa ka UM. k»rr a mnMi. pimtili pV^aiiaaa u«i mAr pap aUU M)a*aa AinttaiJk. Mirai M«a aainM. ui ral ia ItaaaaAibalA. Ar« I Ufalnak SO kr^ aa«rokk SO k kawiVaM arpaaa-aiarraa SS kr. Onaaa rawtar I ttlaktel faWr, róiaa U «r»a> atLa Ma <Uk«« M kr.. Dan <t»boa 1 tit
Bvisit üér»l? grifrtiirilfttu Szi(ida
UrTMoti bit\'.oa hak.M UbUaa4A* allrnl
SOk.il k alaa kaU.u IrjJUxtw-
Vaait3 60 kr «t kapbalA.
• Daraakv rr»rratartArban
vtaaioll oraot a valoAll
W?egjelcnt az
\' ¡¡¡padosok
Zsebnspftára
HCl. érra. mt{lcpJfn rir-bf (artalomtnil ét ipari tadalvaldkkfcl. Nélkvl4iliaü«n mlndan arakiukiu tyAroauuk, Iparoauak, c»paaanok, rullvaiatö
aak, ryari muukaanak »Ib. Ara riuaabji k«lia. «Ktuiaral e<)úU, bAnaonUseü . aj.gkol l»e
B korona 10 ffsllép.
McpamUlliaU a .TacbnnUrUl Upok* kladóhlvaU. t..bAii Cuinpaat V., MArl.v ValArla-atoaa li. ax.
fcüzttszftviselők
fUatAaSk ra.dasAna a lőtt I UJenaaa aiakrfll
alaAr«inlO p«(irlnUiclnri is Arra kiaaikOildak: b»»ua\\ril*jiuk a |A|1 kM<«*nöka». Katona-tlaaUhnuk n»al,.»<* áruiéira, »an bAaaa-a»rrl úvndákra f.K-Mikai«. K.llcaAn loly<,a,Uaa\' ildll fiUi-c l»iV.-MlhaW. VAUtiWIrn naltakalrnM.i Vl\'Ukl Inalok haraflla tfüü-»00 korjnil ka-««•liílnak. OratA-roa INMdhttal KixTaUtA VAi-UJa?, lin.larast, Entaibat-ktrat 8. as. ka-lut.alia^l»k h-aasaAfrl ovad«k fal»r*a«al* _ kapbataak ölesé kulaaSnt.
i
vVV* I\'
■ .S.SV.Í •
Hirmann Ferencz
rózáru<cyára
Cudapest. VII,, Csányl-utcza 9.
Talafoa. — Alapíttatott lsaO. — Taiofoa\'
Kínait ktfcpA«lslan aiw\'.a-rie tol4- k«rfor»ó" noracivaUyuk&t, bor- «» aSrcaapakat. araba-daluiaaott ponloa.-u> aúARolJ atínkiiinj;-^ccs\'tondót, mi. ilanfrU atnkticIO paii»alox6 nlkaU^art. ufnrotn&ju icrt iiirti4-k«a>üi«kcl ét •Oirrh..ti)ilkat. boritósArnl:nt, Talamúil iv plncxa* £*tdA satltn« ituin yi.mii úaacasrAaai\' at< ruixakot, kcrcoV a \'rlinl rAr:autvoknt\'\'alb , «,/•
rtinUo miodnifc.a tot*.\'-nyak«t, ArJo-yzCkut klvAnatrn lnsyaa Aa biimeutro kU.JuK.
—*

Szigeti Lajos utódal
HÉJJ es ST1ASNY
szíjgyártók, nyergesek éo Mrflndfloök
Budapest, Muzeum-kOrut 10. sz-
AUnljAk lecJohb anraiMt 4« IritofMa U-aadlt kdu.\'írd Juaker. maff»/ aailanroa Aa kn-»«" < atcruAinaikai kOÍOuaoiA rar«Ukra kAoj-nrabb ét nahe*«bb klrlialban.
Ix>raa- *i LaiU nyrrtf(/«re|kaC «rt-, ** ri-crtiek-nyTrcrUal, lOlAfíVtk, krradarak ía UVarAkal urymínl iópokrAcxokat. ar«raxAm niA ruló bor- éa poaxMtokarokaL vmia-uilnt vlxmanloa Tkaaontaluu-AkAt i* tágy-k4l>kal.
Ta uiAkoa tlwiUknak aywafaearak kt»or3»-
ada Inak,
Alkalmai alAndAkok aan rilukUaban.
MlKáJannnmo uUjó- Aa aporlrxikkak, aa.rar> r.tía,»ti». M pAnxUrexAk. - tUiM nivkaiM
»•«•-.h«llok mnjj rAW>UAbaa.

. nor. z.
étdm
Nálkölozhetlen
fil^k varrására
családi használatra, női szabók, fehérneműk éa filiWc varrására a lopijuhb szerkezet\') eredeti Whoolep és Wilson 9-os
fcörhajós varrógép, cz\'(>4tfzok, száljuk stb. ipari cc/é!okjra a Whoelen és Wilson 12-ea L varrógépét. Azonkívül nagy raUár Singer, tforikfcbajós, gomblyuk varró, A\'jour, tainbourirozú, üyar goa éa szíjgyártó, balkaros és cylinder varrógépeken.
Nsfc-y klpo• árjoryxókom ktvAnnlra Ingyen «¿j b«imoutVo küldfim
Horbster Károly
New \\ura, ¿yaroiszági
a Wbeeler és NVtUon Wg. Co. , h es, és kir. udvari szállítók wagy vezérképviselője.
Budapost, VII., Károly körút 9. •».
Elektromágneses gyógyintézet
(V. Konrád Janó rmitUtoro) ^^
• Dr. GrOnwzild-féle szanatórium kerti pavit|onÍÚ.<3An
Budapest, VII., Városag»\'! tmr» U-I5
Ai eiíklío^H-ntrf» ¡ryífyei;tr4e trfilt
átmntUnaAr. Idrgnnr, 1*^W.t^f i\'*H. iscUl««, ;,j Ouisr
4* liUfi. bo:btutf>M».u>kl, O\'.usoa «ue^oot*
ÍodáitUnél «tb atb. K koiot»» n»-y oroJO rnmokhul fájdalom mltküli, Uvotkorul t»m kuli. Kiit o» tuallckbAtAs kl vnu cAiva, Rjndílés dilrlíü ! 11-141 f>J t-t* <l*!«i*n f.-l e-tf. Ontii k •>!<$» t*í«« napon »1. Mcntk<-!l dijak. Klvanatta fsot-j-cklu«. TáralnUxatok: Boriin, B»ee Róma, Bern Hamburg Kítu, Llpcto, Muiiohon, \'¿\\\\rtoh »tb
Márkus Pál
guttul-;rak é* beugápo-
ir.nl cr.\'VVok m\'itt&m
BUDAeEfcT.":«, VIII . W>-
r«l>v«t-ui 30. »* ron van.iak: (Juniiiit le[HVÍ6k ,
fibakra) Inifllyi.......... ................
íólóV Hron.-WU f»m>?l i* pótfik Mtnli
Meki*ny«k Mludcrf.;« tll ».•.\'> tm.:k vú i/i ki
í* c.\'lkk.k (jutvml-leirlik l.;if»jU\'s*ioí
Kfrti f.nUuí Wmtik (CiSv«ki (¡uí.->ir.:-l.fi\' -«V <\'• lí-Cjlv noiiim!\'*r«lrpnk. fyi.iUk tM.~«»i. k (iyplílii !• I4»l nnijjok Gtpiiitak <í (¿polaja« I\'iu.xejdi.lA ».\'»tl tk p<nn«t«rA aikatriiwcx.
Angol f:f;\'illif;ito:i
nagy aranyéremmel ós diplomával
kitünteteti
HALAPI-féle
éa köszvény kenőcs törvényileg védve.
RESTAURÁTOR
/
legbiztosabban gyógyít reumát, fcCsjs vényt éa ideg csuz üölcti bajokat. Számtalan b&ia és cliamcrő levól.
„; I tubuo I korona 60 fillér. »»
+ Kgyedflli raklA/
^P03TOL".gyóaySZOrtár
BUDAPEST, V V Jóanof kOrut 64. aakm.
- *
Bajusz- és szafcáínöveszíő szer. i
Kitönó bat^rói szémtalftn elismerő irat tanúskodik, ^albatatíaa, Mrtos eredménv l Csak nállam beszerezve valódi. Ara 1 kor. W fíUór.
ivOtinoí kMifin*! ime • wk kfiíOl i JU Cnw Wrtí»tetl
BŰT Hajnövesztő
ÍF B* ■ ípk . sorsjegyei inindig
■ szerencsések
400.000
koronát nyeri a most befejezett sorsjáték ban az általam eladott - •
88763 i\'umn sorajegy. A november I9\'ón kezd^« 13. aorajutéklioz ajánlón a következő a«« renoieaxámokat:
negyed ú 8 korooa nyolcad á 1.50
136 hálnifattal igazolom o szer kitűnő hatását. — Ara 2 korona.
Tábor-íéie
Winden öszQiö «pyénnok nélkO\'Ozhetellen a
__Haj-Regenerateur
E* nom hajfoatö t Ártalmatlan I Balntolen folyadék I
a Lé=«»n. sem a fijbőíőn, sem a ruha szövetén semmi foltot nem hagy ¿s ép oly epys7.crfti-k:ccl haszmOjuk, mint mikor yuzel bekenjnk a fejőnket. At öits hájat 8-10 nap alatt olyaa minőre varáaaotja. mint as fiatal korában volt, anélktil. hosy teatoné. Férfi ós nő egyarkit
. bittos er<Kbnéaynyel hasznáthatja. Hatáséért elvállalom a kezességet I
Aroa («építésére a legbatáaosHbb a
oslát. má|(*U«t mind«» aroe
- - - ip cIku tllBaUti 4« ilBrWi). H»li»á*rt
t*liM tr«V»i .U>t»irol villt-\'ok. Ara 1 korona, howávtlA u*pp>n 70 flUárW
Inot/an oHrvU Un ácsot, és telvib^osilást szépséghiba ellQntetésére ingyen dUUI\\ iránvuló Vftgv gyógyHZor kórdísben!
Kea\'ll »Jf-Mk k!íi-ol«x>t nmr«nd»\'4>i h«ly«:
Tábor Gyufa gyógyszertára ^
Alberti-lr«ár».
M
Csoda-crém.
\'¿MM 78833|
Frles- Károly bankháza,
Budapest, V.r Káeor utoxa 24.
Földbirtokosok
Klssbb ás naryobb f91d«s zasdák. Kik fild. bir.ukain leró dr*!* k.omlu tcrbaíkot 3 ét /«I «*». raliktól ktidre olcró kSlcsOnr* kivlojik áltülot. Utnl, fordullanak tx
Országos Földhitel közvetítő Villa, lathoz Budapost, Erzsébat-körut a.
Nütos lonimi •lól«a«s Áljac&a crupia tíuk-bitTH mtHéklrruW. Vlc.*kl k«pvM«16k hiwtU «.O—SOO frtot kor*»h«lo«k.
A vidöki közönség figyelmét felhívjuk
Klem %h
Budapost, IV., Károly-körut 16.
bnlorfcrmeirc és sajnt műhelyeiben készült
butorkiállilására.
———z OFcrjó ! :
Kir]ftk ozéfr.ak«t w4« \'.tasoulo es»yit«iai«zo nom tgv\'flt\'Cül.
t
^S & Jj
és pJaniao eladási és
Zongora
kölcsönzési intézetét
ajánija a lugjuiányosabb árak mellett
C3JP0RT J.
IV., Koronolierczcrj titc/:a 9.
llunjoláíok és javítások lelkiismeretesen eszközöltetnek és a logolcfftbbau szá-miltíi\'nnk.
TELEFON 39-10.
SIMÁI és LENGYEL
bútor- és rnha-paesom&tiy, zsinór, ftomb- éa calpkokUtönlogességok gyárt raktára.
Budapest, V„ Gizolla-tcr 3. sz,
Van *»«rtnr«<íbk « n. «•. urtiöljy-ln\'iíör»*» h. tH\'lofi.>»4i» mini, licjy iluf.xn fcl»rt«rvU oclpko-és pAssontány-mktírtiakAt c?y
se!y emár a- osztái j lyal
);ővtlvi!n 1.1, nnml«n n szoküiál\'A vA■;<> tiihake). n.ókkrl ri beliSf«kkp|« tnc#bi lut\'jVb tnÍp.A»6íek-l»-rí.. <jJi ;-ii<y«>».iLli sí/s inUt«ti, «nUUatuik.
Kul^ \'- \'l .íjiinljtik un,Ty valn*/UMtu M.trokiiwi »¡ca;ms* l*(rfivato«Apb kcliiiiinUl.
Mli.J.\\\'.ü:n.l iz\'vctcn ezolirálm-.k.
Ablakok
SKlad*a niiratbon 2.60 f»rlnt. Ki boavUgk, daplLk s trt. tlafvi. ryl-
i.tk, t.jt r^tklllnrsvtol / frl 0;tt UI«ijiov
Itkbaa Mlt&utra a 50 írI Riluántyai a|túk bi-lú«l«l 12 út V*n« l\'jnyAt «•<b:iu «6 frt. V»»»*l b«r(l(>U bolti t. Ú-tif.
k,".6k fi frt.
r» pitiig-^f«lak ii£^f»xOguUt«ija 1 lit
U(Y».\'iutiu ol.ton lapliaiv lí\'.ofa, c.apc» r«-rvuiia, U»\'C»*, ktlii«ltui lap^k.
Temesváry Géza
Itudapest VM Viieyrádi-utcza 27.
LipóNkörut közelében.
Arjogyzékct kívánatra készséggel fü\'díJli
HEmüB SE

3ÍT3I
Físzap-^érictézet ft
U
0
he
budapbBt, Arcna ut 74. azam.
v\'jió .\'■» fek\\0 he>(;ck ieltér«.
ÖBU2 - kös?7óay
. . t*i 1» cyt><y"\'»-i <»i»l-
ii\'*. H|<w utj. Íí-K\'gvc\'«». K4zpnntii.(
(»t/s. - KlvinatrA prospeklaf.
L\'AMOtJ!
V V V (le meilleur prae ;orvnti e.) tíddig a legjobb
---_oredmónynyel ¡.\'amoMC-yummi logvókonyahb
óe tegbizíoeabb. Tuczatja G és 8 korona. Lrgsíigonibb titoktarlis mellotl „¿áll
VERTES! I,
orvosi mü-ktitszerósz
Fln.tüi:
Suüapeet, VII., Erzaébet-körut 36.
HOkU/l-t í
Győr, Klrály-u. 3., BárAny-szillómellett
Titkos öeteossosii |
hucrei^fclr*!-) ak»t (ü»hlH«l {» HJ
utáiiiÍYttlMinÍBy«>i, rinni (I li«h; m.ik, »J. őnftrlA/rtKM tirdft bkl|«iinti «0 \'\'\'
i\'K\'C-baiok. ral.mint korai féiflul cynf-
• nftir.él t»hft foly»». tréhbajuk »tb. •!»-(>o>, n^k.r«» ry°r» ryí>ryiU»ira fojl.lt01 ah tavai néUül l»jinnl*n!W, allnlhxtó *r1»«i (^«korlat, SO ívj lapaa^U.\'at «» Itikii.incrrl*.
• ilioruao tujoiei nyo. alapú |yd<tluöJJainU
fogva
Dr. GARAI MIM
i, cs. es klr, osztíl?-líori8$
— —ae orai^oi kun r«a(Jal5 ujle»\'.ta r~ \' r
BUDAPEST, ?í„ inrtrássy.nt 24
I!
»tndal«« délelitt 10 Vld\'.klok levAliUc aaorü ULaácaut teiaa
iV
ki; Cl titt T—í-it- U
______ ay*rbcttiok iuk- M
1 » í|4ííeit<niíii\\«ki4l »tU* I) halaTrat UnutkoJik. (t
s muKnMBuantRBSMKBüBS\'ZBnBiu
40í0-ös p é
«MJtoWa 15, £0, 50 nt«nrti\'T\'Sr>7inra n>»r 3W kor.-tvl Mikorlonk
\'* 5> >«c, r,<> tvi amaruzíicziora ite,cri.ionk kivsi.nti
•5P
t
ol6U<ro« k«ltsár nftk&l, dri«átiS Ur-
ntra r-iaj ^il»:» k\'\'>lr*3i)fo a lt>jol{iiyó»r.io
IrWke. s\'iori utoo. Olc.6 t6rUs.- ^^ hcjyb.ll . . «-T^beUoW, SZGlTlélyllitolet Sfí
tc»«> Ujiciiont u Kttnk Vidfkl bí d\'kr®, kax»3»k nílltOl Is. I i.nti 10—1!> c.i like\'.aiot t4il«t^U* •.
r«ivlU|oiii4f t«).ilil»í 1«, dijintnt««
ORSZÁGOS PÉNZÜGYI IRODA E\'
(Válaizbrlytj.

m.,».,^^-,««.-«- ^oytechnihai mülernie
^W öÜj) ^ & eddig VII, ROkk Szllárd-utczu 1!. asám alatt /postaudvar
m,st Rökk Sziárd-utcza 21. sz. I. em.
í yotnaiotl a tulajdonos „Hírlapterjesztő Vatldlaf kötioigőgopin. 1 .djnas: Sxék\'.ey VlKt^r.)
J
<

M\\ímúm s legjobb kékitöszer
Mindenütt kapható.
HOCHSirJGEg? TESTVÉREK
Budapesten, Hózsa-ntcza 35. síim.

\'.; ÍJ
III. óvfoly. 307 sz.
tiagykanizsa, (903. kedd, november 3.
Egyes szam 2 fillér
NAGYKANIZSAI FRl
."i
V\'l
!m i i — .j. mn———— juh, , , t _ i _xjju .i ..n i.1, i \\_____ trr--------¡__— — \'\' \' ............. im m» ■
Kiad« t u 11 j d ob o »»k: Fiuiji iiitkiuij: Megjelenik naponta koráa reggel.
Krauss éa Farkas. r^ ts»rVA .injoo, B N\'yOTaatoM k .Nagykőtől Friss Ujs««* uersídásas
Sícrkesitésíj i* kúUéhivatal: Kt.uu, <s Faxkas papirkarsskstfás*. I - • ayomdajábaa.
■-——>«-■-«---------
I I
ünfoB lap a magyar irálságról HészüEnek a ¡sorozásra. SRLejtéByes l&aláleset.
L . A fírtros monográfiája.
Budapest, nov. 2.
Mindazok, akik a székesfőváros életében akár hivatásszerű, akár tiszteletbeli működés által tényleg ríszt-vesznck, ralamint azok is, akik a székesfőváros ügyeit merő érdeklődésből figyelemmel kisérik, már rögöt* érzik annak hiányát, hogy a .székosfóváros mindeddig nem adott ki közigazgatásiról oly évkönyvöt, mely a kültöldi nagyvárosok már •\'vok óta folytatott hasonló irányú kiaúvüi.yainak mintájára hivatva lenno hü képet és tájékozást nyújtani a székesfőváros közigazgatásá-• nak menetéről, egyes ágazatainak tevékenységéről és fejlődéséről, szóval. minden nevezetesebb mozzanatáról.
Ennek a hiánynak n pótlására, il-lotve a már évekkol ezelőtt inlve-tett többfélo eszmo megvalósítására történtek ugyan kísérletek, de c/.ek különböző okokból a ki vaut eted-inényro nem vezettek.
Az utóbbi napokban Halmos János polgármester értekezletet tartott. melyen a szóban forgó év-köuyv létositéséuél közremködni hivatott összes faktorok résztvettek. Azóta összeállította a polgármester a munka tartalmára és terjedelmére youatkozó tervvázlatot és kiadott egy ez étóbbit magyarázó rendoletet, melyből a következüket vesszük át.
Mogémlitvo azt, hogy az egyes szakhivatalok, ügyosztálzok. kerületi elöljáróságok stb. által beterjesztendő anyag a polgármester személye mellé rendelt dr. Wildnor Ödön tanácsi fogalmazóhoz juttatandó, akik az évkönyv szerkesztésével bízatott meg, a rendelet a tervbe vett kiadvány fontosságáról ^-mciymlékozvéu, azt moudja, hogy nomcsak magának a városi szorvo-zetuek szempontjából, hanem — a mi épp anuyira megszívlelendő — a nagyközönség szempontjából is.
A polgároknak mind szélesebb V.örben való öntudatra ébredése, mind ólénkebb érdeklődésük városok ügyel \'ránt, mind sürflbb résztvételük azok intézésében, az önkormányzatban, a hivatali működés mind nyilvánosabbá válá.ft- núnd
hathatósabb közpolgári ellenőrzése . a jelenkor elvitázhatatlau tényol.
A fejlődés kütségteleuül arra tart, hogy a vátosi élet sokkal nagyobb mértékben válik valódi és egészséges Lözélcttó miut a múltban volt.
Az uj kormány.
A hadügyminiszts a kurta/as és kikötés migszü.itetés^iúl.
A Uiinap tudvalevően száműzték a hadseregből a középkori La\'.ouai igazságszolgáltatás két barbár eszközét: a kurtava3a és a kikötést. Kgy bécsi újságíró cz alkalomból meginterjúvolta Pitreick közös hadügyminisztert, aki a reformról igy nyilatkozott:
— Kiküszöböltük a fenyítés e kél középkorból maradt formáját, mert nom illett bele a katonai uo-elés m^t keretébe. A fhiaUbb legéuy* gnél a kurta vas és a kikötés uélkút is fenn tudjuk tartani a fegyelmet. Ma már inkább a morális eszközőkkol hasunk a legénység lelkületére, de egyáltalában nagy gondot fordítunk arra, hogy a legénységgel jól bánjanak s ot/-kor meg is esik, hogy a íeuvitós tekintetében egyik-másik helyen túlzásba esnek, a lulzók ellen mindig a legszigorúbb vizsgálatot rendelik el. Nyugodt lélekkel állíthatom — mondta a hadügyminiszter — hogy a mi hadseregünkben a legnagyobb humanitással bánnak a legénységgel • a katonai brutalitások csak kivétel számba mennek. De hogy olykor előfordulnak biutálitá-sok, arról nem tehetünk, mart olyan szervezetnél, melynek háromszázezer tagja van, nem lehet mind«n egyes embert ellenCrizni. Axonlm valamennyi csapatparancsnok kötelessége, hogy szigorusn ügyeljen arra, hogy ilyesmi elő ne forduljon. Hangsúlyozta a miniszter, hogy a kurtavas é$ kikötés kiküszöbölésére a minisztériumot nem prasszionálta senki. Ezzel a kérdéssel már régóta foglalkoznak, tanulmányozták. Mivel aztán a területi parancsnokok kevés kivétellel valamenuyien a kurtavas és a kikötés kiküszöbölése mellett nyilatkoztak, a király törölte a büntetések sorából zt a két büntetésnemot.
Mommsen meghalt, /
A tudományos vllágnnk nagy gyásza van, Mommsen Tivadar, n vílághirü történetíró — mint egy charlottenbnrgi jelonü — ma reggol háromnegyed hat órakor meghalt. Halálának blre nem jött váratlanul, a nyolfanhat érős agg tudós
Nyíri Sándor
Az uj kormány tagiának arcképsoro-
za\'ftbar ma bemu\'at;uk o».-MÓiti!rijalt Nviri Sándor vezérőrnagyot, a Luuorika Akadémia parancsnokát. Nviri 1854-ben született, 1874-ben lelt hadaagy már
már napok óu aggóatában feküdt. Tegnap az orvoeiit rn g éttier oj kámfor-injekcióidra! k ,érlet«z*k. legalaob azt akarták olérni, u halála előtt visz-
4*aijy«;rj<! cu cszmélvtéL Oo a természet nem iitner csudákat: Mommsen Tivadar ma hajnalban osendesen elszenderült, a nélkül, hogy a családjától utolsó bucsut vetie:ett volna.
Csudás egy elme, rengeteg tudás pusztult el Momtnseo halálával. Az archeológiának éa a történetírásnak egéazen uj csapásokat vágott > Kóma mul jának megismerése jóformán egyedül az ö kutatásainak az eredménye. Mommsen, — akinek működésében a tárcarovattan foglalkozunk — lől7-ben született Gar-dingban (Scblesvig) Kievben végeste as egyetemet ■ már itt í* föltűnt a nagy taU- :luma s a jogtudomány és a lUolo-gin irint való érzéke. 1847-ben már a lipcsei egyelem jogi fakultásának a pro-fessora lett Elénk részt vett az 1848— 89. ér mozgalmalbaD, amiért a bekö-azöntő reakoió megfosztotta a lankákétól.
(niriUsleri\'imba k« »lka ákad^Biia lék ki
mint ilyen a hadüt érült, honnan a Ludo-pcmueanokirá never-
Mommsen erre 1650-ben elhagyta Németországot ujabb tanulmányútra kelt, 18ö2-beu pedig a római jog tanára lett a zürichi ejtyv.otnen. 1864-ben a ború dói, 1853 bar) pedig a borlni •t*yt-tembes ketült a csak uáhány évvel ezelőtt vonult nyugalomba. Mommsen a politikai élettől sem zárkózott el ■ egy erős ellenzéki bewéüeért Bismarck kancellár pört Is iodittatott ellen«.
Tudományos buváriatait hazánkra Is kiterjesztette. Pannória ós Dáciának 6 volt egyik legjobb ismerője a többizben tordult meg Magyaromig fontosabb római helyén. ,
Mommsen legfonU>sabb müve a Rö-mische Gescblscbte (Lipca 1854—öö, 8 kötet, magyarra fordította Toldy István), amely meréss feltevései és eleven sttluja révén, a« egész világban ismertté tette a szctió aivét, bér a kritika Pom-peiussal, Li-arjra] ** Catóval szemben nagyon is kirtO aUsnszenvét túlzottnak ítélte és a nj->dent párhuzamokat sem találta a mi|a< helyén.

Hírek a válságról.
— S«ját tudósítónktól, —
• A kabinet megalakult, csak bemutat ;Jrozásta vár éa kőiben már államtitká rokról is gondoskodik gróf Tisza István. \'«. Körben ma kipattant a bir, hogy
készülnek a sorozásra
még pedig Barabás Béla szerint, a ki a
titkot kipattantotta és már a szerdai ülésen napirond előtti felszólalasban s/óvá akarja lonai, — törvénytelen módon készülnek.
Erról irja egy estilap: . j. Ugy értosülünk, hogy a törvényhatóságok folhlvá<okat kutasnak , azét a soroaókötelas njonoo. nuk, hogy Jolentkezzonok sothuzásra.
Ez még nem maga a sorozás, do ennek tartozéka éa mint ilyen mindaddig nem foganatosítható, míg az ország tór-Vényenkivüli állapotban van, illetőleg míg az országgyűlés a rendes ujoncmegajítn-iláai
törvényt még r.em fzavezts. Egy ilyen nyomtatott felhívás Barabás Béla kezében vsn. Bur&bá* az ügyet a Ház elé lógja vinni.
FélhivstaV«" »\'í a következőket jelentik : Héderváry Károly gróf miniszter-clttők m*\' esie bét órakor Bécsből visszaérkezik Budapestre é* holnap deielót! tís órakor vesz bucsut a miniszterelnökségtől, tizenegy órakor pedig a belügyminisztériumtól.
Az ujabb in étkedések .«•••■ rint a távozó kabinet csak csütörtökén fog Bécsben felsége a király előtt bucsukihaliga táson megjelenni.
Nagy tűz a Vatikánban,
Róma, nov. 2.
L
Angol lap a magyar váí-
ságrój.
< / ^ London, nov. 2.
f -Á „Times" szóvá tesxi a magyarországi válságot éa a következőket irja : A katonai kérdéseket ugy formulázták, fcogy azokat a szabadelvtipárl mindkét frakciója elfogadhatta, bár kétségtelen, hogy mindkét frakció intenciója fel-fogasa egymástól meglehetőseit elülő, »mint azt a szabadelvüpáit értekezlotóu txoondott beszédek világosan mutatták. A r „Times" kifejtve ö felsége előjogainak kérdését, megjegyzi, hogy ha Tiszának sikerül is Magyarország közvéleményét egy időre megnyugtatni, számítani kell , annak a lehetőségével, hogy Magyaror-[ stágnak nyújtott engedmények Ausztriában úgyszólván lázas izgalmat idéznok elö. Ausztriában már azt a kérdést vi-¡tntják, hogy ilyen körülmény ok között elfogadható-e az uj kiegykzés.\' Ez komoly kérdés. Már az is rossz előjel, hogy egyáltalában felteszik.
A minisztérium Etécsben.
I i
, A válság személyes része most már ,53 ói a alatt lebonyolódik A miniszterek \'ta\\ délután fel 0 órakor utazlak Bécsbe, • gróf Tisza Isiván miniszterelnök léi 8-kor követte őket.
U felaégo holnap reggel 10 órakor az ogéíz kabmo\'el egyszerre fogadja, íll(*> löleg a mondotl idob«u lest az esküiéit, és közvetlenül Mána az uj kabinet belépő- és a régi kabinet bucsu fogadtatása,
Az uj knbinet tagjai holnap délután három órakor viss^auiaznak Budapp.strr és közvelluut a vasútról a párköihe hajlatnak, hol este ftl 8 órakor lesz u bemutatkozás Szcrifcn délelőtt 10 ólakor lesz a bemutatkozás a Házban. A kinevezések kedden reggel a hivatalos lapban jelennek meg.
Qursuzások.
- Apponyi Albert gróf ma délelőtt tizon-egy órakor mpajolenl a képviselőházban, nliol Tallián Be.a volt al.-hii.kkul és Dá-nfel Gábor aleinÖWkel tanácskozott. Heg állapították, hogv a képviselőház szer-, dán délelőtt 10 órakor tartja ülését, (amelyen az nf kormány be fog mulat-l ozni A képviselőház ülé«e után a Ház [tisztviselői Andor Gyula tanácsos veze-Kóaével testülotlleB» fognak elbúcsúzni \'Apponyi Albert gróf volt elnöktől, j Apponyi gróf ma délelőtt alig félóráig ■ maradt a képviselőházban, n hány folyó-.Ügyet Intézett cl s azután intézkedett, liory olt levő holmiját szállítsák el. j A szerdal ülésen Dániel Gábor íz; olnökólni, aki bejelenti majd Aupony. Albert gróf és Tallián Béla Itmnndását.
Tnll\'án Bé\'a lemondását holnap délelőtt fogja táviratban jtórülní D?.;:iel GA-W alotuökkel, a mint töldmivelési mi-ni\'z\'erré való kioavezére bcle^zelt do i. o ggá válik.
Tározt tűzoltóságot és ¡¡¡d-i A wi azonban az elhunytat
0 Ren én hozzám fflzte, az a német kuta-
tások körül szerzett érdemei. E téren való működjének bálás elismeréseképpen már is elrendeltem, ho^y a nagy kutató művészi márvány medazobrái ké-aziuték el és állítsák lói a Saaib\'irgban. t\'zzel hatvan éves szolgátali jubileuma alkalmából akeriam a megboldogultnak I örömet sz»>rozni, do Isten ugy akarta, 1 h\'>)jv\' ezl a i>?»jjoi már 110 érje mep. Azonban a tiika férfin képe megmarad a-/, utókornak, s nevo minden időkén díszhelyül fog clfáglulni a német ludo-múnyhan. Vünioá.
A király a kapnolmiioknil. fcéos, nov. 2. A király ma reggel l.ílcnc órakor Máim Valéria föherce^ní Liséretébon a kapucinusok templomába meni s leszuiiotiafc az uj sírból.bn, ahol
A Aatikárban lepnap esto negyed ki-euc órakor f. könyvtáros szobájánan iaz Ütött ki. A pspai tűzoltóság és a pápai csávátok megkísérelték a lüs eloltását, miután a.-.onban n tűz továharapódzott a szom.\'zédoa könyvtárba is átcsapott, érlcsiiettók a őrsépot.
Kemackéra megjelent RobeUi áilatn-lítkár L\'olonna liercog polgármester a ráli3-i tO*o,\'«,,.*á2pJ éa renuórséggel. A Vatikánban nagy izíjatottság volt. Ama s?oba közoléhon, ahol n túz kiütött, ér-tékoa kéziratokkal tel*, termek vaunak. Merry dcl Aal államtitkár és tebb főpap ugyanc.ak a brlysziiiíie éikc-zelt,
A Vatikán tna jordóinuszának engedelmével a v.Ar.";: \'-.izol.óság ós tendőrség bevonult a Vatikánba. A városi ós pápai tűzoltóság fáradozásának aiKorüit a tüzel tizonletti\'dfíl órára rloltatu. As (gti holyo fölött iovö tető bcssakadt. A veszedelemben lo?gott könyvet, kéziratok
műtárgyait kr»?fll ^emuti sem pucz* tult el.
A pápa, kit nzonnnl órleáitettek a lüz-ről, élénk érdeklődéi?el lisJrte az oltd«i munkálatokat. A tilz keletkezésének oka ismeretiem
Nicoíun államtitkár, ki szintén jelen volt az oltásnál, a m&jordoinusz utjln gratulált a pápának a veszedelem ulbá-ritásához. *
liLiMUi— TT---lisssilili ■ 11 siaBiii III — 111
(Jj természoli tünemény.
Pilis, nov. 1.
özombalon délután Franciaorfzág legnagyobb részében lehetőt!» n volt a táviratozás ; a .tavirógéptk esupa «rUlmet-len »javakat adtak ín rOlbelül három óra hosszáig. A távirótisztek nem tudták megmagyarázni a különös tüneményt azt hitlók, hogy alkalmasint a légkör magnetikus visóonyai zuvarták meg a táziratozást, is higy a légkör magnetikus viszonyainak megzavarását az erős napfény okozta.
Amint a nap lement, tzonnrd meg is szűnt a uvualorás zavara. Egy óra mulvn azonban ismét abba keUett hagyni a táviratozási, mert a zavarok megujultak , a légkör migneiiktis zavarait tehát nem a naplény okozta, hanem valami •ná«, eddig még ismeretlen dolog,
Pi\'ts, nov. 2.
A villámos zavarról, amciyet tegnapelőtt Franciaországban észleltek azt jelentik, hogy cííMű jelenségeket még uldig soliasein éczlellek. — Fracia-ország szombaton eyész nap el volt vágva a legtöbb európai országtól és A rerikától. Ezt a zavart íőlddelejes
iHommiem halálához,
Cbarlottenburgr, nov. 2. Mommsen Tivadarnak, a téguap elhunyt nagy történetirónak temetése csütörtökön vagy pénteken leaz. Temetésén jelen lesz a kultuszminiszter és a tudományos akadémiának több tagja. Mommsen ezen a héten ünnepelte volna halvan éves, doktori jubileumát, amelyre a berlini j «ígyotem már meg is tette as előkészületeket. Vilmos császár az elhunyt özvegyének ma a következő réazvélláviratot küldte.
Férje elhalálozásának hiro fájdalom-
dr. Veigeliberj
mai töltött el, s önnek és az elhunyt cgy ö;(t, guhincűJŰ öie|kMÍk4
Hátramaradt családjának szívből eredő részvétemet fejezőin, ki. Isten vigasztalja meg fájdalmában. Az egész művelt ví-«g osztozik veszteséRében, mert az el-mnylbsn a római lörténetkutatáe mes-teiol és a tudományos kulalás leliilmulbnlstlan szervezőjét ves/i\'ette.
kűlönö-
képviseli; a védelmet Viktor látja el.
Katona Imre az elnök kérdéseire k|. jelenti, hogv bűnösnek érzi ugyan m»« gát, azonban távol állott tőle as a száa« dók, bogy u feleségét megölje. Mikor u asszonyt veszekedés közbea megütötte nem gondolta, "hogy ennek ilyen sz^ moru következménye lesz.
A feleségével azért civakodtak őröké-kősen, mert ksmeröaei minduntalan jöu tek hozzá azzal a hírrel, hogy nyilvános helyeken ölelkezik más férfiakkal. Az-nap ójel is, mikor a sütővassal ütötte, az utcán többen látták, hogy
s.-gi zavaiok okozták, amelyekn k t:tkál .iitg eddig nem tudták megfejted. A za-ar oly n«Ry volt, hogy a táriró-hiv^U-.\'ok kénytelenek voltak a táviratokat pos-án és* telefonon továbbítani.
LEGÚJABB.
A rciclisrath Bsszclil-Vilsa, \'
Béos, nov. 2. A reichr.alhot n hor-.oiny u hó yóuóre vagy a jövő hónak elejéte készül összehívni, de semmi esőtr<> «éra • hónap közepe előtt, hogv a •artománygyüláaek bevó^ezboMék múu-kájukst. A pnrlpment ülésszakának rrog nyílta előtt a Lcrmflnybsn késröiő váb tozások nem fognak vé«l»« rannnl. ,
és a liercojuó a
trónörökös v amint
és
ő lelsógo
Erzsébet királyné, szüleinek sírjánál hosszasan inuulkoztak, majd Viíi/.titcrlek a Burgha.
I\'j ö<csoa«kUvéa\' Szű:hijhan. Belgrád, nov. ,2- Hír szerint a rajosán és knvnzeváci lUstck l.Ozt ujabb ósszecnktlvésnek jöttek n nyomára.
Ezután a tanuk kihallgatására kirflll ior.
Reitó yes haláleset.
r
Rejtélyes haláleset történt tegnap, vasárnap a főváros közelében lévő Pomá-zon. kz az eset a budapesti rendőrséget is érdekli, amennyiben az előzmények itt játszódtak le a azókesfővár. s>>an.
Tudrsitónk a tragikus eseiröl a következőket is jeleoti 1 Fotok István pazds a műit hét végén feleségével együtt bejött Budapestre, a hová nagyobb mennyiségű gyümölcsöt szállítottak. A házaspár itt valami foiött Összeveszett és a férj az ass:v>nvt aroulverle.
Miután ez a tet!l*RM*ég nyilvános helyen történt és igy »ok nézőié akadt a »xinos jelenetnok, a verekedő házaspárt a lendül\' e!őill,totla a X. kerületi kupi-tánvságra, ahol nyilvános boliánvcsíná-U«é»t 10 koronára büntették a vereie-dÖKet. Ezután har.ameulok Potok István-k P»in/;zra, ahol. hirtelen rosszul lett Po-toknó ós tegnap mej?halt.
Az otvos agyvérzést konstatált nála, ami magától is történhetett, de valószi-( nühh, hogv a férj üllogei következiében o fc.sé^e 4||oll |)0i polok j,,1tAii b tragikus esetre
A kiaspss
(Ijóíűfi)
íia.\'o
r*
a.
Budapest, nov. 1.
Katona Imre ktspes\'í baromfikor*.«;. kedő Itat éven át vadházasságban éli egy szép fiatal ndvel, Resiinger Erzsébettel. Mikor azián egymásután öl gyermekük Bzűle\'elt, Katona, hogy a gyermekeket törvónyesithesse, tiőül votto kedvesét. F.^ek muliJn a kezdetben bol. dog családi életet iolytonos viszály, civakodás váltotta fel, amiro mind a két házasfél bőséges okot ndoll. Az a«szouy aki n itnt a-\', u.ára, V.i.^aponpó életmódot kezdett folytatni. Ami pénzt keresett az ura. azt könnyelműen elpazarolta, el-kocaikázta, sii/tln kereste fel egyedül v».gy udvarlói táraaslgáhan ez éjjeli uiuiatóheiyokot, botrányosan viselkedett, sokst ivott, sót megietie ar.t is, hogy a korcsmában leült kártyázni.
A lerj természetesen azért folytonosan megfenyítette a nőt, aki ellen fegyvert is logott, azonban a revolver csütörtököt mondott és igy ez alkalommal a kalaazl-rófa még nem következett be.
Mikor Restin«er Erzsébetet, aki különben érteltncs, iuleü^uisobb nő volt megkérdezték, hogy hát miért nom viselkedik tisztesséi-uáebheii, kónyezvo mondta,hogy elkeseredésből iszik, uieit férje, a kihez azelőtt mindig hü volt, meycaalja öl: viszoayt folytat a ssját legidősebb leányával, még pedig oly szeméi metlenül, hogy utoe-uwléien besz6lnek róla. -Ez évi julius hó 14-ón éjjel Katona Imre a hazatérő feleséfét szitkokkal fo-nadla, mire ez szemére vetstto, hogy Katona az oka az ó erkölcsi hlzüllésV-u«ik. Szó szót követett, a férj mindin-i;ább tűzbe jött, végro aztán az asztalról (elkapott sütővassal oly erő.>en ütőit a felesége lejére, hogy a boldogtalan nő pár nsp múlva borv.sszló kinok közt belehalt a súlyos sétülésbe.
A féijal letartóztatták és a pestvidéki büntotótörvényszék, mint esküdtbíróság ma szándékos emberölés bünteUo miatt vonja őt feloiósséíre. A lárgyalácon Ve-J reb*iy Itr.ác Ui táblai bíró elnobd 5 a yáiat dr. Ha\'.ász Lajos kiiályi ütf-ut
vonatkozólag ezt adja elő: A felesége i<7ttK0s volt és nagvon szerette a pálinkák
Azt még csík eltűrte Potok, bogy 11 asszony ottl.ot) uapoiiia loiozsza magát, do iszouvu k?5erd«éget okozott neki, ha pálinkás i.ntíkokbun találta meg az élete-pátfál. Most legutóbb is igy történt Ciy imölcsöl hozlak lói a közoonlí vásár. Csarnokra eladás végett, Potokne, smig az ura került fordult; odébb állott és sz ura me^iul egy pálinkás butikban avadt rá.
Ez annyira feldühítette Po\'okot, hogy a javith&tian asszonyt többszőr arcnlverte.. Potok István azonban azt állítja, hrgy otthon Pomázon megbé-küitvk és egy ujjal sem bántolta az asszonvt.
A hirtelen elhunyt Potokné holttestét most aeszábitották a fővárosba és itt a
törvertyszéki orvo»tani intézetben fdbon-t\'olják. A rendórsóg a vizsgálatot megindította. _
BUDAPESTI Mi EK.
— őrül ek ■ vonaton. Megdöbbentő
arányokban sokasodnak el az állami elmebajosok. Igy az angyalföldi tébolyda már annyira megtelt/hogy a betegeket alig tud iák elhelyezni. A Lipótmexóu is löUzaporodott a detegek száma, ami. arra indította a két állami tébolyda vezetőségét, hogy a betegek egy részének elszállítása iránt keresse meg a belügy mínisztor.umot. A kérelmet a minis tóriumban Bűrgrtsen elintézték és igy Angyalföldről 45 elmebeteget - szállítottak a mentők a keleti pálysudvaibos, ahol a llaja felé Induló azeméiyvonaton meg-fcLIö számú ápoló kiséietében índi\'ották el őket. Baján ugyanis az állam nemrég e*v uj állami lóbolydát lélesitett, ahová a iolöi szánni fővárosi bolegeket fóliák az Angyalföldről és a L\'.pólmeiöiól al-utalni. . *
— Sikk ásat 6 aifno*. Szabó István, . egy jó családtól való fiatalember, né- -hány hönnpig dr. Kürthi József büulcl0 járásbbóhuz volt beosztva, mint föleske-lett dijnok. Szíihó az akták egv részét 1 ellopta, azok alapján pánzbiraigokat hál1 lőtt be éa az igy szeizett ösazegeket e-mulatta. A bOntelÓtOrvéuysrék m\'a a te -jeron elcüliult dijnokot BÍkkaaztáa hűn-íc\'tc miatt pv;yYv:bo tonr« Hélto. A vádlott az itélbt edtíu löiu).L-..t6»t jelen-úti bo.
\\
■A
— A volt menye sseny. Varga Béla füszerkoeskedő a mult hónapban eljegyezte Gerób Anna varróleány!. Mikor arról Sebők Erzsébet csinos elárusító-leány órtoaült, levelel irt Geréb Annának éfl tudtára adta, hogy Varga féléven át az ő vőlegénye volt és csak azért hagyta i»t a faképnél, mert megtudta, bogy Geréb Annának pár ázás koronával több hvxomanya van. Végül űgyelmezlette az uj menyasszonyt, hogy óvakodjék Vargától, mert annál kisebb gazembereket is akasztottak már. Varga a faréi miatt följelentette Sebők Erzsébetet, akit a budapesti büntető járásbíróság ma becsületsértés ciméu elitéit tiz korona péuz-büntetésro. As Ítélet jogerői.
— Próbáljon egyszer szerencsét Lukáoa Vilmos bankházában Budapest, V., FOrdö-utoze 10 I 11 I egész oaztólyeorejcgy 12 K, fél á 6 K, negyed á 3 K. nyolcad á 150 K.
— A főváros legnagyobb férfi, tln
és gyermek tuba árubáza kétségtelenül Aszódi S. és tám átuháza, Budapest, VIII., Kehepesi-ut 41., bol naj(yvaia»i-téku raktár van angol és francia divat, kelmékben. Mérték szeunli megrendelé-te\'( 14 frt árakban a legújabb divatu kelmékből készíttetnek. Kívánatra mintákat és mértékvételi utasítás bérment»» küld. A ióvároaba jövő vidékieknek különös figyelmébe ajánljuk tépi jóbirnevü szolid céget, bot egy pi óba vása» lássál meg fognak arról g^Czödni, hogy az mily jól és ponto»nn szo\'yálja ki «evőit.
— Kizárólagos kávé-behozatal. Az
amsterdami kr.v<Miebuzatah isktar Budapest, VIII,, Jozsef-körut »8, küld bérmentve minden állomásra epv jiostn-csomag 4\'5 kigr. ipen jó zamatos pörkölt-, vafty nyer<-kítvéi 11 kotoi a 60 fillérért. .Mintákkal szívesen szolgálunk. Ügynökök fölvételek.
— Feli.Ívjuk o vas nk figyelmét Gaedicke U. Budapest ismeri Oi legnagyobb »zercnoagyQjlödt-jeüek mai Hirdetésére. — K c&f szerencséje maris niAiis közmondásofrtá vált, ujjv bogv mindenki csak a szerenesés Ga-.- lickénol akar vásárolni. Nem múlik el tényleg húzás ¿nélkül, bogv e cég »■{?}• vagy töbt. főnyereményt lel noui tudna mulatni.
HÍREK MINDENFELŐL.
— Nagy tüs Naw-Vorkban. Táviratilag jelentik nekünk: A 11. Avenue egük nagv bérházában ma déidőtt túr. ütött ki, melynek \'20 szenvly, legnagyobb-röszl olaszok este« áldo/.atul.
— Ko-m\'nyv.Msíft 01«« :o: szóéban. Rómából táviratozzák: november 2. A lapok híre szeiutt Hava átvette a föld-mivelé«ügyi tárcát, r. jc\'enlcg Kínában időző Mirabello tengernagy visszatéréséig Giolit\'i vezeti u tengciedzeti miuiüzieiiuin ügyeit, ki a belügyminiszteri tarcat veszi át. Még c?aV a p^sta- és távirdauiinisz-leri tárca betölléso vuu hatra.
«— Diáma a fa!nn. Paksról írják nekünk: Uorzlmas mudon és vadáilati kegyetlenséggel Irtotta ki novembi-r 1-ére virradó éjjel Horváth Ferenc 35 éves tengelicei ióldmive? családjá\'. Ejiy kŐKŐn-ségea fanyelű hicskaval áimci»zette G éves kis Üának nyakát, az életlen késsei i^zonvu «ebet ojtván rajta. A kis gyetme< küzdült ugyan atyjával, mond|a a megej-tett orosi vizsgálat, de az addig nyiszáb« a gyermeko nyakat, mig az meg nem holt. Azután (eleségül, ti mélyen aludt, alarta meggyilkolni, do az uz ui ő vágásra. amit a lerje a nyakán ojtott, felébredt és iszonyú J.t\'ízde em támad ibtoit koibttilk, meri egjfz Rzcba és á^y-nenm verreLvun betccskendrav^; véj<üi oiy vágást tett Horváth fcleségo uyakau, hogy az Összeesett és mohait. A szomszédból a Bikoiio.átírn osvndörOkért szaladtak, ir.iro a csendőrök csuKbamar
meg is érkeztek. Mikor a csendőrök\' et akartuk fogni, saját eyakrtnak fordította bicskáját és géecsővét átmetszette, életveszélyes sebet kapott, mely miatt nem leketett kihallgatni. Az esetről táviratilag értesítették* a paksi járásbíróságot. Krivácsi aljárAsbiró és Somogyi Zsigmond járásorvos azonnal 1» helyszínére mentek es jegyzökönyvei vettek fel az esetről, de Horváthot nem hallgathatták, ki, mert már akkor haldoklott. ¿Tettének oka a BKomszédok véleménye azerint féltékenység volt
— Szerelmi dráma Séosban. Egy
hernslsi vendéglőben az éjszaka véres szerelmi dráma történt. Havíicza Jőzsef elöraunkás agyoslőtio a menyasszonyát, aki szskitani akart vele. A boldogtalan leányt haldokolva vitték a kórházba. A gyilkos fiatal ember főbe akart« magát l\'^ni, de megakadályozták benns és letartóztat ák.
— Haladmik. Magyarország minden éren igyekezik a külföld invázióját megakadályozni. Statisztikailag ki va < mutatva, hogy Magymomág 1.8100.000 koronát küld küllőidre. Hemoiev Desső lurkevei g>ógyszei*»z alial forgalomba bozott „Korona* szesz, mely csuz és koszvénybanialmaknál valamint gyomor mell és I élíájá-oknal szintén c*odasan \'•at. nélkOlózhetővé te.*zi mindet külföldi basonr.emü **ert. Annál is inkább tne^éidemíi a mngjaiok támogatását, nie-l üvegje csak egy koronába kerül. Budapesten k.ipbató Török Jótsofnél.
— Flnmel kávé-, tea- és angol ram áruház Budapest, Koisuth I^m«-utca 17. s/allit 4 és háromnegyed kgr. Morca, Cuba és Aranyjáva keverek-ksvét 0 írt 90 krért bérmentve és elvámol, a.
— Soliottolc Ernő a suml-gyártáa meghonosítója Budapest,VI., Andtássy ut 2. ¿¡ai{\\aK>r»2ág legrégibb s.aközlete szőlő és pinergazdáesati cikkekben niánlja dús raktárai, szőlöbogyozók 9zőlÖzuzók, minden r<nd»*e>fl hornjtófc U mindfnc»mü Küreleléfi eszközökben. ár;ogjzék inpven éa bérmentve.
— A legjobb teát Schnitzer tea-kereKkedésébon, Budape*t, Váci-kórul 9., Szerecsen-utca saiká\'i kapja. Pióhactomagnk 30, 40, oO krajcár és feljebb kaphatók.
T ö
KÖZGAZDASÁG.
Első Lennyktházasltia E^ylot
m. az. gvermek és életbiztositó intézet. Budapesten VI., Tetéz-kótut 40-42, Alajiitiatott 18\'\'3. folyó óví október iio-ban 1.70"),PlK) K. érte>ü biztosítási ajár -lat nyuilatott be és 1.434.400 K. értékű uj hizl(>\'iiá5>i kötvény állíttatott ki. B\'~-tosi\'.ott üí.\'xogck lejében f-0.419 K. 99 miét- fizeitbleit ki. 19()3. január 1-töi 1903. októbei 31-ii 11.05S.OOO K. éi-
(ékü uj biíto«;iirtsi kötvóny áuitintoit ki( és biztioiiott őfszegek fejében 70ő,ő71 K.l 20 r-li^r fi.o\'.teiolt ki. t/,cn intézet a| gyermek t-s én ibi».to«ilás minden nemével Iog!«lko5ik n Ictolcíóbb díjtételek és a lu^elCnyütcbb feltételek mellett.
zs.de
Budapest! gebonatöasde.
A déli gabona-batáridö-üzlet irányzata szilárd. Egy órakor a következők voltak a záróárfolyamok:--Buza októberre —.—.—.— Buza 1904 áprilisra 7.T0—7.76. Roza októberre .-.—.—. —. Rozs áprilisra 0.66.—8.65. Zab
októberre —.-. Zab áprilisra
5,69—ö,58. Tengeri okt-re —.r-.;-Tengeri 1904 májusra 5,32—5.31.
Budapesti értéktössds.
RIAlözidén köttetett: Osztrák hileirészv 687.75. Wajyar hitclrészvény 733.5<) Oszlr. magyar államvasutak 6G4.60. Leszámítoló bank 458.62 Jelzáloj 61C.— RimamurAnyi 473 25 Déli vasút 63.—. Német birodalmi mftrka 117.30. Városi vülamoa 818.— közúti vasút 609.60.
Béest értéktössds.
RtAtőzsdén köttetett: Osztrák hiieirésav >78.25, Mnpyar hitelrcszv. 741—, Osztrák magyal áiiamvasuli részvény 672.75 Union bankrészvény W9.— Osztr. koronajáradók 100.20 An;ol-osztrák bank 280 —. Buax frankos arany 19.06- Déli vasulrészvény H4 -ö. i százalékos aranyjáradék 118.26 Mngyar koronajáradék 07.07. Márkabank >\'e?y 98.10. _
A lenge tündér,
Sokszor as ember álmodozásul kápr -rátok élénkítik meg és ujy éizi. bo?y szelleuialakok be-szélrotnek vele a tündérek birodalmából. Lengő tündér
{\'Itszadotik az em >er képzeletével és szerencséjét, bol-dogiágát látja az ember megvalósulva ti tündér ruháiának a zizzenését hallja i akkor az ember, mi don felbontja azt a levelet, melyben a vett sorsjegy van és Wndérorszégában kép ze t. nndón a b«n* i-a;y szerencséje folytan azt az értesítést nyeri, bogy sors jegye megnyerte a főnyeremény L Vásároljon tehát osttálysnrsjegyel a Hecht bankháznál, lludnpesl, Ferrnciek-lero tí. és Kr/s^brt-körut 82. Húzás novembrr 19. és 20. Egész sorsjegy 12 kor., fél 6 kor, negyed kor., nyolcad 1 kor. 50 fillér.
Hecht fiankháztal mn-;át a boldogság
Zongorak és planlnok
haniM«r«k «lailv* r« tfrftaJra".
na.-|
u ak U itjál.fMtak, c»»k kltSn& v«iatil-kí>an wirMu ln;n«k tta-., *\',»l««tt haii(Strr»k kl\'«j/rHrln.k. kija<itUtaak. >\'JÍ kwupvatvrt uc(viit*iu<k.
Xavigiiliiiszlcy
Kndnpaat Brarvtta Ui ». tx*m.
l:«e KSCncheni s^
magyarorszási fólcrakata
sBrázay Káiir.ánj
faszer- éa cacinc;r-k.orcjkodő Cud=p<t«t. Cfuzcum i.iirut 23. sz.
üve^ ( 6¡to litor) íra CO füM-r) P*\'*\'tk Kis Ovtg ( <¡10 Lter) ára 40 íüiór ) io\' ru. 30 üver vétőinél 2 tzázdék, 60 üveg vv-telnéJ 0 uáralék ongedniéuy.
ü
almas
Tei\\. i n kiszorlirozotl l^jszüksége-
scb!> gyiinyörö szép Hü <Irb. elónyomot! kézimunkát 3 Írtért, u. rn.: 1 igen szép nszUlfutó, 1 igeu szép milüou, 3 gyönyörű tálczn-kendő, 1 icen szép garnitúra szeirénycsik 4 darabból állo. 1 garnitúra kouyii.icaik 4 darabból álló, l garnitúra mo«<lókészlot»lcrilő, 7 drbból álló, 1 remek szíp i\'ointias futó uuiUeu-vei is még 73 darab kalöuféle elö-nyomntnit tárgy a legszebb és legújabb mintákkal. Az anyag Unom damaszt és szaluiból való. Utánvétellel szOilit
Eiüiiyomda-intézeft
Ssombathely.
fliiUiDk
-
REGÉNY. Csavargók között.
Irta: OorkU Kazla.
Átdolgozta: Ilosval Hugó.
Ez ucm valami különös ismertotó! jel testvér; tondéglátó háxambRn! minden pillanatban raogjelcn a rend-\', őrség. Do vigye ördög az emléke-\' kot. Kövideo mondjad, minek jöttálj ide?
Élfogadni, ha vaiamely korcsmá-j ban néhány jó falattal kínálom meg? Miután abban az időben hajlékot adott nékem s ezzel úgyszólván ..
— Jól van teatvér, jól van, szakította félbo a beszélőt Kuwatda, a\' hálát bátorítani koll, mert mind ritkábban találkozik ez az embereknél. Bizonyosan derék fickó vajy bár\' fel nera ismerlek, mégis sziyesen megyek veled a korcsmába, kéjjel1 topok ottan borugni é& uéliáoy ma&z-szejt életed tojábbl alkeréro felhörpinteni.
Ön még mladig a régi, mindig
tréfálkozó kedvbeu van!
— Ugvan, hogyan lehetue az ember más," ha arra van kényszerítve, hogy köztetek szereuc&étlen flótáaok között kell élnie
Kzzel aztán a csapszékbe mentek. Néha a kapitány volt kliense a sok* ivástól csaknem eszméletlen állapot ban tért vissza a hajlt-kába. Másnap újra kezdődőit a dorbézolás s egy szép reggelen a néhai kliens arra ébrt\'dt, hogy a sok ital fenékig kimet itette penzeszsacskóját.
— uh nagyságos uram, ez szép históriai most ismét beléphetek ez-redóbo! Oh, óh! Vájjon mihez kezdjek, inihez?
Folyt. köv.
• Jm
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta I. H. —
Nehéz nap volt ez lovas és ló részOro egyaránt, do a 8í2-es dragonyos ezred becsülettel megállta helyét Az ezredet megdicsérték, az ezredest legmagasabb helyréi kitüntették.
Most végo volt; a dragonyosok elkészítitek a csutakolással és ete-lóssel, lő és lovas lepiheutok & szalmára.
Az ezredes és segédtisztje még vacsoránál ültek.
Kgy plébánián voltak elszállásolva. A plébános huga, egy kövér Özvegyasszony, ez alkalommal különösen kitelt magáért ós alaposan megdézsmálta a baromfiudvart és a pincét. Az ezredes Earkas étvágy-gyal evett, mig a segédtiszt hozzá sem nynlt az ételhez, italhoz.
Aztán az is feltűnt az ezredesnek, milyen gyalázatos szinbea vau a főhadnagy. Eszébe jutott a hidbeli különös jelenet
— De hát mi is történt Zdenko ?
Swoyschiu keméuy, kellemetlea
kacajt hallatott
— llogy mi volt?...\' O felém, jött . . öl... Ennyi az egész.
Elóbb a füzek közó rejtőzött az-
a sárga és
Eh,
A íííváros legnagyobb
M- és overmsk-rüii
ái\'uháea tí?*
Br^i?. t».rt¿3, telóac» i\'6^fl«l*t:h¿]( kéc.üUsk
»IMI I U)osjaaa alakvH t Atlobp^otl a rétftn
• laf-öUU piűroltult.l 1« .>rV kiMJk4iiank I Kiicoe^ou a
I MOftY,,ui;dk a ks-.aooékrt. K.to«*-1 kék kelyheken, lábal könynyüek vol-.¡^¿¿i;,^}^^^^ ; tak, még a fűszál sem hajolt meg a
^¿j^^^WVZcT^il \\ sulyok alatt, de a virágok, melyek
T41-\' fölött ellebegett, azonnal elfonnyad-Jütak, elhervadlak mintha dér csipte 4 __1 volna meg őket. (Folyt
touaUaitoV _ kaphatnak ól«a6 ¿oÍo«fin¿
a
lla


¿Vi rw

¡ki
köv.
Versenyképes olcaé iraki
J.Aiansu uA- 4a cyjr.ao/\'.rulm-iraúf • B.
ggggggá ly Vácd-kömt 68. si
Hirseres íérl-ixabék!
Alkatunk *a 4t mabatraakWi« k**<«U__
ri-atnr. diiratp« rafy fak.U íaLMt» SM 1
M*S*m. di>.te. »»;t r.«<-U kuJvo-MWar • • • . . UH]
lUatv »ixy aic«i-A:varak....... . . , . 10 M ?
»« rtu.ruhák | »p)\'inA»»tb4t.......I M | 4
M.mI« »....BU n.t^i»o4«li*«k -nruoíi rínom uaU«aa). valMl aáot < . „ kaw at> jUMutaaOMiMt (Mákiraá " *
r.or. 3.
—-—--—• „.-,„..,......i——i—ír--
Seiner és Klinger női felöltők-áruháza-
Qnu» Budape.t, iv., Kossuth Lajo.-utc« Mérsékelt szabott árak!
ba]at mütereni! —- 17. szám (Magyar-utea sarok.) = ^ .1
m^ Eleqáns kivitelű felöltök, cosiüniök, blcusok, ponnyolák, gyermek felBltBk, szBrrne-árnk
Óvakodjunk!
sorsjegyei mitidig szerencaó sek
Fries
«CO.OOtt
koronát r.vrrt a most befrjr.nl sorsjátékban a: á\'U!*m eladott 1.075:5 síinui »01 «Jegy. A november 19-vt» kowlfld® Itf. sorsjátékhoi nyúlon a kövotkcxú axe-ronoaesaáiuokKt :
28237 78833
negyed A 3 koroua _ nyolczad A 1.50 „
Fries Károly bankháza,
Budapest, V, Nádor-utcia 24.
KÁVÉ
o &. o lé
és TEA
« A * A
m í.t*
>
I U. aá«Ur«4at ...
} « r«>rt.4. ...
I , r*rto.t«K,. ...
\' . KrK* <fcM>m) . . i . " íju
J . Koov».....^ i.rt
« • Mmm w .. I »
} m Aruv JkfA . . " 1 .. A, JAvm If. lm. 1.«
plinlo» sutit* flrU-a«n pítuílt ktr*Wt. 1 kL Vtrjr». pC.rt.M 1 „ «noná »4ra-.lt \' .. Xaba y*ikilt
^^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^^ liea-sütemányel
jagjobb hazai készítmény
Költségcnculfar\'ii bírhovA aullft Koostliu L és\' tár »a i gyárából
A lexy 3 óz a
% r*aaar-, bor- éa o«»a*r*\'kw«tk*4ú <V
Győr, Mnczy-ulcza 17. szám.
1 postacsomag 16 fajta a gyár legkiválóbb s Ütemé« yaiból 18 féle iiléuu csomagolásban utánvét moUett é* fél kiló tiuta súlyban 9 kor. 84 fU. dw •atetnény-tornielék 1 ki. 1 „ 60 „ Angol sQtcméuy-törinelék „ 1 „ — „
Th>»-aat«tnYuyak Ml a a« aaaff-r«v4»Ua MavaUaa a graibollaaa aaal Ittá wlaai^ frlaa áru._
1 pt>»lo»« >B\'«í 4 *t r*l kU« S iajla I* lamatu tiou u-ru»/. vim ja uvot u korooiérl.
1 |<llttHOBk[ :
I H»f »allTi Araalra row>l.
r^ív>JviWl WTiitotnakb kailitxdi *tfj omu tfit
I tlU Üftva« Tl>*a-&t»u.4)jt • kivroniart.
Kt áruk Jó » k.(**i(4f«t ojr^l a1 tv ÍU
ftanalM jahttk OiUUm 4» kcv.\'lin L *< tán« MVrarornA^ rl»lr*nlű (jita.
M 1.40
Xáfihoi caomagolhotéi
Vt kL Hui-trl*, <*. k»». — fit 1—
v« „ Mm«ri> c> <" Q :n i.w „ *«»a«iu <x.X»r. (tt -jn
1« > Hiitnrtftil u M 8>i
•U .. naptárta«! w í.r.
•¡e .. Haatat<««t . t \\ —jn
I !«»JJ Wr-»«J4k r trt
¿«11 kiWa >v«i us.iail i»l,b
X ío fajt» U kAXlMt.i mir »to«l. ri.
\' toiK»«n «Mawtn keid
5luIog:h Lúszlő
káwS. ia Un kh.-*»\' nt\'.H» Bua»pí«t
Fitrist t. irod» : VXL. lUtUj%-.i!ij»c^»vaaa :u. a tan.
laBfŐSB"
Fontos Féríiaknak! Küknek!
hogy Katootu Injootlom blstoaan Sryóg-ylt hugyoaÖ 4a rohérfolyást.
lígy Uve^ uraknak 2 kt>r, flftknak S—1U kor. Csak üyatntali-fále Katectu lujeciiot fojadjuMk »<1.
Gyarmati Emil városi gyágytára
Baja, Fá\'Utoza (I.
Uudape»ti faraktár TJrlk Jóxaof gyógy-•aeturáb&u, KirAlyutcta 12. e» Audriatyut.
rerse
. rS »»rrrjcx BaOMOD—
Titkos betegségek
atfik. In\'aHr <»t:Mli»> *t
luki. U • .li\'.l »1.04 l.alf.rUK. M
i4»f4>atok. vtlamlal k«im f«rCal (,••(•
%*». niar.*l "
NikMüen nSS/SSS»^
fJi.ik kan.\'.aára a legujntib »serkrvt \\ eredeti Wheeler 6» Wilson körhajód Varrógép, cii|»é»icl.. »tabók <tl>. ipari ceiólokr.1 a Wheel«« és V/ilaon 12-ea i. varrógépét Anon-k vOl na^y raktár Singer, karikahajóí. goihblyukvarró. A\'jour, tambounrozó. nver\' gea és siijjyártó. Lalkar\'-a é« cylinder varró gópokbeo.
ríajry fcéf«« \\-|»py«Akctn kivAuatra lnry•"> éa bérntttulvo kflM^m.
Herbster Károly
a NVhecler és Wilson l\'fg, Co. New York. cr, és kir. udvari s/^lldók niag^arorizagi
vetcrképviaolűjo. Budapest, VII., Kót-oly kdrut 9 as
\' Gimnáziumi,
polgári, reál, kcretkedeliui és elemi majjin-vixs^áialra íelelóSRÓggel lelkusiuciotesen elókésait:
KEREKES, DoHány-utcza 82,
Vidékieknek el\'ilis. Vál?ubélye|<t kérek.
at l«hrr (jlj«a. *>ok »li. ala-
|h>%, o\'Ihci. ft«« jí^niUtkia (c.;»l»>.u ii uitl niiknl p#b a.aat>u» onaal
I^UvtWw v l<i Ufaa.latal «• UlkUtvrnU«.
• moiuko Ia4tfta4ar«>« aU^a (fvttai^ljuali (afra
Dr 6ARAI ANTAL
v. ei ts Ur. esitály-iíonoí
I■ »ml(<i kim in H>lo-laWicla 1 - —
B0DAPL8T, VI.. Andrúisy-nl 24
RnJt\'«a 10-4-ti 4« <tu t-fij.
vuak.ak I»»*IU»t ayaikataak iuk-
utia Untriv\'t, . .5.uu> UU» k vl.uM luiMkc^ik.
Földbirtokosok
Klaabb aa uaarobb (UJm raadAk. Kjk fold. l>liUkil:i 1»t" Var atu Urtrikcl S és trl » »•
-•»¡♦klol keidt« »terv kdl.-vm* átvátHU.
tatul, f<H.\'ul.i::»V
Oruxkgoi Földhttclköavetitő Válla-lathoa Badapeat, Erzaébot körút 2.
Mkaea a*TSail o\'oiaa.a dljaraa lanrio vilatr ludlrVIrni\'\' Vlrtékl hdj>vi»olok )ia«vata
\'.vO —J.Q fiw; k\'.-iailitlnt-k.
I _
IF ACIGO ifzar-grógylB^et ü\' ai
G
8
Budapest, Arénn ut 74. num.
\'Uu <« \'tkv& Ixltfck i*tti:t.
CSU2S- köszvény
_ c«abt> r n , UI lab^to« nv^nii.t u il-uu. t^en i.«t- ttvvtl fi-ICJT*.«\'. R4*p.ii»;t>j fslra. — Klvkatlra ,;oapaktaa, ~
Pénzkölcsönökért
MntMly iawaj\'C. t»ljo« Wralommal fcrdullanak hoiiíni, mütcI n#jf l»rr\\fí«U-fttu ia ÖJiiaV\'Ue-i\' wini (»Irtin a l^ftAoUdahh 3lap<>«. «llatrétao * icgjrwtatk\'it i.Wíih\'\'«u mr(. akir bAli-kckl« Va*Y tAk«|»Aiua»«kt.M. 01< «u kamattal, . \'vkílT ha«l l«itc«»t*U.I. ,ipa o
• jkoak, ra»ilalki>.IAlii»k. további biratalnokvk-nak ii.TixjijaMV.unk 7 at»<al»k«» kamallal »—13 ft ih<l*«<*^»* krjftek nflkűt it. InfaUanokra I U, keiT\'« •<> *T> W\'lcaftéasaL
Frommer Menyhért I h»UH4»ÜM anítáilrai»«» r*nsUTTÍ
Irodai*, Muaaom-kárul 17. (ViUatbalr««
caatoiatsdí >
mii nroanalll* aaijvtsot boa« nolnl. mtot «ten aredctl bíjTyrcl vi(*j«r,/ir/o\' íiii Wtlat, íücii ixutiri satok nnm has.-
ailiuik. kUn ile ahol kap ható! 1 . X. < : Tírík J4tiul »«•\'*»«. Iludii-hcbl. D*nkovaaky IitTin Uudapot, V., Wurm-utcsa 6.
Árak:
\'isa ÍM
fa
ItaEESaSEftaSlHl
D. Kob. OranaUl itijTU .. m ». f.°íP°r
— - 40 kí,
— — 40
ft>tr»»t» — — aa
1
G A EBIG
f^1 szerencséje
g: eddigelé még ütólérhstel\'enöl áll!
I lorwm* Rövid időn belül nálam a következő\'
főnyereményeket nyerték;
Ír 002000 kor.


p$>4QQ00ÍÍ ^400000 100000 ^100000

g^ioeaon
>>

»»
»»
99

02551 11119 28916 33404
tr
arr


i\'sr^
70000 60000 ÖOoOO 60000 60000
49878 87901
60912 17357 78863 82528 97263
))

^^^^^ Hiiatkoxra eme óriási eredményre, ajáalok a 111!. magjir kir. f • |
v^^ 6Mb. (Mtálysorsjáiék fM
^^ novemfoeir3 és 20-án«^
rae^lartandó eköosztályn hc^-óboi Wn Fél Nfüyed Kyolcidsorsj!j(Tst
37= TöO kor. ért
^GAEDICKE "A
^IZ Budapest, Kossuth Lajos-utca II. szám.
Fiók: VII., lírzsébot-körut 14. szí
Vidéki megrendelések pontosan teljesíttetnek.


i "
L*
A főváros legnagyobb 3 gyerm( áruháza.
^ZU^, Ui.ua, wula.\'UruiiUi. r.eS\'OInck
férfi, és gyermek-ruha Sa 0S
^iV.trX^vt: Bwtowst VIII,, Kafípesi-ut 41.
.Mify vaiusmeku raktár ^ ajigol 4a frsnosls dlvatkelmtf>"a
Mérték «érinti M f«4 árc;kbíJi, P lef megrendelések HmiI ujabb divat? kelmákból kéSíittet. ICÍTánatr.t miniáka» és m«\'~\'ékvétoleli utaiitáit bénnentve.
Nyomatott a tulajdor.es uHtrlaj?tirj^$xtó V.duar AÓr o u\'{Cj^ijíuyutaj» : Viütyr.)
III. évfoly. 308 sz.
Nagykanizsa, 1908. szerda, november 4.
Egyes szám 2 fillér
>■ ..\'>; 1
ÚJSÁG
■B
Előfizetési ára:
H.lyb.o káxho* lwr.1v» $gy U«ra 60 fUlér. .«. Vléékx« póstmi küldén.l ejy h«r* 1 koroaa 20 ftllír.
ü Kiaáé tttlajáaaosak: y FlllUl. Mtikiuti! Krau.ii és Fai-kai. a*BVA BV»o.
Saerk»s»t6«f és kis4áhlvaUl: Kr*u»c és Farkas potrkomkorfáo«.
Megjelenik naponta korán reggil. •
Nyomatott a .Nagykaűlkkat Friss UJsá«* »«oraidúss ayo«diJib»n. .
n»—- -—i—- — •
■ irTTVIKMil
A Tisza-kormány eskütétele.
Ítélet a Párisi A ruház katasztrófájáról
■/> ii

A német császár e len.
A napokban volt szó a német császár legutóbbi hangos szereplőséről annak a beszédnek a rév^n, amelyet két fia konfirmációja alkalmival — óvatos vigyázattal — a keresztényi gondolkodás alapelveiről mondott, liizouyos, hogy kiabáló az ellentét u császár kon-firmációs beszédjének u gondolat-^neuoto és a keleti politikája között
és ez nem is maradt visszhang nélkül.
A gibraltari püspök a Times-ben nyilt levélbon támadja meg Vilmos császárt, keserű gunynyal kétdezvo, hogyan egyeztethetők össze a beszéd keresztényi alapelvei azzal a magatartással, amelyet a német kormány az „elnyomott ós eltiprott" Macedóniával szemben tanú it. Majd ug) folytatja, hogy általános meggyőződés szerint főkép Németországnak tulajdonítható az, bog)\' a keresztény hatalmak nem vetüok véget a -Macedóniát elnyomorító vérfürdőknek és Némotország az oka, bogy a bolgárokat szinte kegyetlen módon >i*ggátolják abban, hogy elnyomott vérrokouaik segítségre menjenek.
Megerősíti ezt a feltevést az a magatartás is. molyet Németosszág az örmény mészárlások idején a szultánnal szemben tanúsított. Re niéli azonban a püspök, hogy Né-tuotországot obben a kérdésben csak megrágalmazták.
Ha pedig nem. akkor az általa felhozott dolog csak ujabb bizouyi-féka annak, hogy Németország önző nyugalommal és szívtelen közönynyel nézi az eseményeket. Ezzel pedig a német császár alattvalóinak uagyou különös példáját nyújtja a keresztényi életnek/
Krisztus itólni fog a nemzetek fe lett, megjutalmazza azokat, kik el veit követik, do átokkal fogja suj-tani azokat, kik őt mogvetik. Természetes, hogy a legszélesebb határokban kelti a legnagyobb feltűnést uz éles támadás.
o
Akár fogadást lehet ajánlani, hogy Vilmos császár nem .marad adós u felelettel. Elérte a célját .u konfir-mációs beszédjéből is szenzáció lett. Aunak is volt szállva..
A ki aranyat csinál,
Két-három évszázad előtt az e^sz világnak az volt a márnája, hogy mesterséges uton próbálják előállítani a mindenható aranyat. A vegyészek százai kísérleteztek, de persze, kudarcot vallott valamennyi. A sok kísérletnek mégis volt haszna, mert arany helyett sok becses találmány szülotott meg n vegykonyhában, például a lőpor is. Az aranyért folytatott meddő haro végro teljesen elaludt.
A legmodernebb kémia azonban ismét kísérletezik. Miután sikerült mesterséges gyémántot csinálni, az ambiciózus tudósokat erősen kísérti a mesterséges arany problé mája újra. Most Amerikából írnak igen jellemző történetet egy tudósról, feltalálta az aranycsinálás módját. Philadelphiában lakik az irigylésre méltó ember, aki addig-addig fözött a laboratóriumában, mig végro felkiáltott: — Aranyi
A meghívott szakemberek megvizsgálták a lisztiinemfágu port ós konstatálták, hogy az bizony arany, még pedig szintisztaságu. Kábelek hamar szétvitték a világba a nevezetes újságot és a jankeek ismét büszkén verték a mellüket, hogy mégis csak ők a legkülönb lángelmék és ünnepelték mister Thomas C. Reeves tudóst, az aranycsinálót-A találmányban csak a* volt. a baj, hogy u mesterséges arany igeu drá-gn; de ha nagyban előállítják, mégsem kerül annyiba mini az ezüst.
Hamarosan részvénytársaság akkuit teliát. amely százezer dollárt készpénzben előre és 26 ezer doiiár járadékkal megvette a találmányi lteevestől.
A szerződést aláírták, a tudós pedig leirta a titkát, amelyet hőt peejőt alatt deponáltak, hogy esetleges hálával a sírba ue szálljon a titok, mert életében nem akarja azt elárului senkinek, csak arra vállalkozik, hogy csinálja az aranyat.
Apnnt azonban a szerződést aláírták, Reeves egyszerro eltűnt. Keresték és nem találták sehol. J?ár nappal később aztán híre kolt, ho?y \'a tudós átvltoriázott EurópaOo. De ekkor megtudták azt 19. fcjgy becsapta uket, az .arany csakugyan I arany volt, de uein mesterséges.
Mommsen halálához,

I
Mommson lemotése csütörtökön, (nyolcadikán ünnepelte volna doktor-
esetleg pénteken lesz, mintán a német közoktatásügyi miniszter is jelen akar lenni, .Mommsou november
súgának gyémántünnopét.
Az elhunyt hires történész arcképét mutatjuk be itt olvasóinknak.

Népítélet,
A hiharmegyei Széplak község lakosait véres utcai harc hozta izgalomba hiuuiuaton cöíc. fatlóoitiuk uz ctctröl
az alábbi részleteket közli. Borkai András
t /
21 éves legény valóságos réme volt n falunak, A korcsmárosok féltok töle, mert ha nőin adlak neki hitelbe, összetört mindont. Ha mulatság volt, Dorkái kezdlo a vorekedést s addig nem nyugodott, * amig mindönkit ki nem vert. Virtuskodálait kiegészítette még azzal is, ho«y lopott mindeuíelé.
Éjjeli betörésen telten érte őt Ku».«la Mihály éjjeli Ör, a ennek az Ivtt a következménye, ""bogy Borkait becsukták egy páf hónapra. A mclt héten szabadult kh Borkai az éjjeli őrön bosszul nkart állani eiért szombaton éjjel megtámad a és több helyen súlyosan megszúrkálta. az ójjeli őr aegélykiálté-
sAira összefutottak az omberek s le
akarták gyűrni Borkait, aki dulakodás
közben Suhajda István odavaló gazda-embert leszarta.
A felháborodó orra méf? nagyobb lett s amikor sikerült Öt leütni a ezzel ártalmatlanná tenni, a felingerolt emberek megrohanták az eszraőlotlon ¿llapotban fekvő legényt a addig verték és szurkálták, amig csak élet volt benne. ./
Másnap röggel to\'joson fölismerhetetlon állapotban találták meg Borkai holttestéi az utczán. A megszurkált Kuz«la Mihály éjjeli őr állapota oly sulvos, hogy aligbl marad éleiben. Suhajda István azonban, akit a merénylő kése szivén táláig méf a bel.színén kiazenvedeU.
A Tisza kormány eskütslele,
Bééi, nov. 8.
Mi reggel érkeztek a magyar miniszterek Becsbe. Gróf Tisza István s a kormány többi tagja a Sacber-szálióban szállott meg. A miniszterek föl Uz óra után ragyogó magyar díszruhában bsj tattak a Burgba. Az eskütételnél gróf Go\'ucborszky külügyminiszter, Vértessy miniszteri tanácsos éa Scbultes külügyminiszteri udvari tanácsos működtek közre.
Először gróf Tisz* Mrán tette le az eskili mint niiuisslefeluök, mely alkalommal grófSzéchenyi Gyula mint zász-\' lósur szerepelt és az ö felcége személye körüli minisztor* képviselőiében Plósz igazságügyminirzrter, aki az cskümintát olvastR fel. Ezután a többi miniszterek esküdlek fel Lukács László és Piósz miniszterek kivéieléAol. A miniszterek felesketésénél grót Tisza és gróf Széchenyi Gyula funkcionált. Az eskümintát , pedig Vétlosay miuisíteri linácsos olvasta fel.
j Ezután következelt gróf Tiszának, mint • valóságos belső titkos tanácsosnak o 1 felesketéso gróf Goluchowiizkv ős gróf Abensperg-Traun intervenbiójával. Az ! eskümintát Sciiulles miniszteri tanácsos olvasta fel. A két elsó ehkümintát ma-nyar, az utóbbit latin nyelven olvasták fel.
Feltűnt, hogy Tfssa honvédhusxár főhadnagyi og-yamuhflt viselt. Nyiri vezóröruagy szintén egyenntbál visoit. Az eskü uián a király a minisztereket egyenként is magánkihallgatáson fogadta, végül gróf Tisza Istvánt, aki kimentő
Í"elöntést lett a politikai éa parlamenti iclyzolról. A miniszterek délután bárom órakor utaztak tis^za Budapestre, t
i Klinen Héderváry gróf hnosuxása
A m;ni«t»relnök«ég tisztviselői ma d* e. 10 órakor búcsúzlak ei gról Kimen-Héderváty Károly távozó minis/tereínök-töl. A tisztviselőt kart Tarkovich Józsel Államtitkár vezetto s a nevükben sajnálkozását fejezte ki távozása felett.
A távozó mi"i<.::ere!nök a következő beszéddel vá.anjll: ♦
Nagyméhóságu á\'lamiitkár ur, igen tisztelt uraim I Igen koszönöm, ho^y most, ebben a pillanatban szívesek vol-
« lak c\'ötlem mogtelenní és érzelmeiknek kifejezést adni. Mondhatom, hogy azon rö\\id, ile mozpalmsa időnek, melyet a minis/t&úim élén löltöltem, munkámat teteme en megkönnyítette nékem az, hogy n m;kor ebbe a bazba beléptein, itt mindig jól éreztem magam, mer abban a tudatban voltam, bogy oly hivatalnoki kar környékez, amely igazán S7erctétti-1 ápol és lelkiismoieiessoggol kezel mi\'idon rábízott üvryot ésy így je-lrniékenyen megkönnyíti mindenkinek, a ki * mek a tisztviselői liarua\'t élűn all, a mun\'álkodást éppen ebben a minisztériumban, ahol az országnak igen r.ajjv és igen nagyon fontos érdekszálai futnak 6s*ze."
Fogadják igaz szoreleUel teljesíteti s/olgnlaiukérl s Rzórt a szereidért, a mcl .yol személyem iránt is viseltettek, mm iwy éreztem, hogy buzgalmuk és s-orutflük nemcsak nz ügynök, hanem n: én személyemnek is azófott. szívből eredó igaz, bálás köszönetemet. Es legyenek meggyőződve, hogy ntraazidóie, umelvol nz önfik kőiében öltöttem, mindig szívesen logok visszaemlékezni.
Kért-m ói!1*-.!! tartanak me<{ szives omlékezrt^k\'ipn. Legyenek meggyőződve, ho;»y bármilor, bártiol le^vek is, mi nu «nyugvás« nl és Ifiszkeseggel fog v -í öltön i imnol; tudata, hogy ílvon űszti-kernnk élén állhattam, amelyre as or-s/ö« Is büszke lebet. Ezzel búcsúzom ónüktól. (Hoiszontauó, élénk éljenzés.)
A miniszterelnök ezután minden «gye* «¡«¿tv.Keljei kezel aaoiitoit, a mivei a toj.ufaií véget ért.
A miniszterelnökség tis7tikarának bu-Cflujn u\'An a belügyminisztérium tiszt-V\'selői hucsuztak. Szoil Ignác allamllt\'\'.ár mondott be«zedel, amit lihuen-Iléder-váry hoiizabb beszéddel fissonzoit,
A képviselőház holnapi ü!é>e
e| programját \'>"». A nerezetes ülésen, • mely minden valóság szerint a hónapok óta tartó súlyos válságból »aló kibools kozás útjára vetaibei. Dániel Gábor el sősorban bemulalja Appooyi Albert gróf képviselőházi elnöknek és Tallián Béla alolnőkoek lemondó levelét s néhány el nöki előterjesztés uián, a melyek között ott lesz a király köszönete is \'a neve napja alkalmából klfejozott sterencseki-vánatokért. s a képviselőhás legutolsó érdemleges ülése óta beérkezett 154 kérvényt mutatja be.
K kérvények közőőtt sok aktűális kérelem van. Így több vármegye a három éves katonák elbocsátása, a nemzet ki vánalmainak a közös hadseregben tafó teljesítése, a katonai szükségleteenek Magyarországon való beszerzése dolgában kérvényez. Érdekes Szeged város kén-vénve. a moly a szegedi Kossuth-szobor megkoszorúzásáról is a katonaság beavatkozásáról szól.
Az elnöki bejelentések után Tisza István gróf miniszterelnök átnyújtja a maga és minisztertársai kinovezéséről szóló királyi kéziratokat, a melyeknek fölolvasása után Tisza elmondja kor-mány-programmját, a melyhez olsö sorban az ellenzéki pártok elnökei szólnak hozzá. Ezt a vitát r.zonban holnap semmi eselre a?m lejezik he. A Tisza-kormány délután négy órakor a főrendiházban mutatkozik be.
A képviselőházban ma valóságos búcsújárás voli. A legtöbb képviselő Aj>-ponyi grófhoz ment. aki már délelőtt tiz órakor a Házban voll. A Irmondott el-rös el\'ntézte a ma beérkezett képviselőházi dolgokat a eddigi intézkedést kö-zö\'te Dániel Gábor alelnökkel. Appnnyí ma összes iratait elvitolte a képviselőházból.
A Ház volt nagyérdemű elnökétől a képviselőház tisztikara nem n holnapi ülés után, hanem délelőtt tizedfél órakor búcsúzik el. A tisitikar nevében Andor Gvula elnöki lanársos mond bucsuró beszédet. Tallián Hála löldmivolésügyi
nin t-zieitói, a Hát volt alelnökétől a
holnapi képviselőházi ülés után zik el a tisztikar.
bucsu-
C<
LEGÚJABB.
A wlesbadenl találkozás.
Darmetadt. nov. ö. Bülow ós Lams-dorf grófok, a kiknek a viesbadeni csá-szárlalálkozás alkalmával alig lesz idejük, bogy*beható diplomáciui tárgyalást lolytassanak, november ötödikén, amikor a fejrdolaii vendégek Wolfssnrtcnben
lesznek, íoenok.
Daimstadlbaa tauácskozni
líélet a Fái isi Kagy kiíz katasztrófájaról.
Bndapast, nov. 3. (A fegvelmi választmány tárgyalása.) Az a borzalmas katasztrófa, m«lv augusztus iíő-ön a Kerep<,«-u\'i Párisi S\'ngy Áruház épületét elhamvasztotta és annyi emberélet megsemmisítődével járt, tudvalevően- azonnal szigorú vizsgálót tárgyát képezte, mely a különböző irány-jan felmerült kérdésekre lorjedt kí.
A polgármester által akkor azonnal megindult vizsgálat hat pontra lerjodt ti. melyek a kövuikező kérdéseket \'fog-\'a\'jáh mngukban :
1. A tűzoltóság a kellő gyorsasággal elent-e meg a vész színhelyén. Teljes lalszerelésstsl vonuit-o ki és a monlö-oaz-közok idojukor&n állottak-e rendelkezésére ?
Az építési engedély a PárUl Áruházra é« nz egé»z épülrtre mily feltóle-lok uia.. adatolt meg éa ezek meglelel-uek-o az épitéai szabályzatnak? .
Mily utnlakilások foganatoíittaltak és cxrk engedélyeziettok-e, különös te-kíntetiel a KUfaí áttörésére a szomizéd-házba, a kapufal eltávolítására és az udvarnak f.ruháizá való beiödé^éro?
4. Kapoit-o * eppedélyi a kapu alatti kirakat létesítésére ?
5. Az előliörósági vizsgáld szabálya szerűen-megi6itém-e ?
0\' Kaputi-o engedélyt önálló villanytelep bciondczísére és azt a szabályoknak megfelelően l;e7e!ték-o ?
ter elnöklete elad ma tartott üléséb foglalkozott a több kisebb jelentőség tárgvon kivül á tüzkatiazlrófe ügyével melyben Szcs«fbovszky Szanist\'ó tüz-ollófőpnrsDcsnok, Pláner Gvula kerülőt mérnök és Eszi ár/ Sándor kcrüleü előljáró, mint terheltek szerepelnek.
Az elősdói tisztet Csaplovita Pál tanácsjegyző látta el. A vádirat, moly a Lung György tanácsnok által vezeteti vizsgálat során fölvett igen sok 6a nt?y ler/edo\'mü jegyzökönyvek alapján készüli, bőven és részletesen zárolja fol. a borzasztó esepiény lefolyását, mely még mindnyájunk élénk emlékezetében van.
A polgármester mindbárom nevezeti tisztviselő ellen a fegvelmi eljárást megelőző vizsgálatot rendelte el, a lüzoltó-főparancsnokot és a kerületi mérnököt egyúttal állásuktél fol i? függesztette, mi ellen a terheltek íolebbezés) jogukkal éltek. Nevezetesen Pláner és Eszláry s vizsgálat megszüntetését kérik, míg Szcerbovszky a vizsgálat elrendelése ellen nem folebber, hanem állá«ába ős fizetésének élvezolébo való visszahelyezését kéri.
Eszláry hivatkozik beadvánvábnn arra, aogy a fegvelmi választmány n Kecske-méthy esetben már döntött olvképen. hogy az elöljáró ez alárendelt közegei mulasztásaiért nem lehet felelős, .miért is akkor Pesti elöljárót fel is mentették.
Hosszas és beható tnnécskozás után az elnöklő főpolgármester kihírdetto az íteletet, mely ezeket mondja ki:
A fegyelmi választmány az I. fokú fegyelmi halóság Ítéletének megváltoztatásával Essláry Sándor elöljáró ellen további eljárást besEÜntetl. Ami Szcerbovszky Szaniszló tűzoltóparancsnok é« Pláner Gyula kerüloti mérnök Ügyét ilieti, az I. fokú Ítéletnek vA fo -fttfrgositr-sra vonntkozó ré«ze hatályon klvüi helyeztetik, míg a vizsgA-atot elrendelő inté/.kedé«érintetlon marad.
Kína.
Po\' lnp, rov. 3. (Saját tudósítónktól.) Alexejev tengernagynak, az otosz kolelázsiai helytaitónak eiut«7ása Port-Arthurból Pétervárra ésőbbre maradt. Fél ő, hogy az ornst csnpato\'c megszálliátc Antungot és n :oit\'aí határon levó más pentokat, méf mielőtt a jypftn-kir.ai kereskedelmi rzei-ződés léirejón s ezzel lelietetlenné válik MaodzsunVrnk megnyitása as Egyesült-Ailaiaok »Ábiuára.
London, nov. 3. (Saját ludóMtónklól.) Washingtonból je-enu ugy kábelsürgóny, hogy a kinai követ, miután Pekingből utasításokat kapott, lanár-ljnrást folytatott, he államminiszle-riummal és kormánya nevében arra kérh-az Egyesult-Alismok kormányai, hogv lAinogamia Kinát Oroazoi&zá^ ama töro»-véso ellen, hogy egész Mandzsúriát hatalmába ejlse. Hay Államtitkár ozt válaszolta, bogy a Kína és az Egyesűlt-Ai-amok közt kötődő ker\'ískodeinii «zer-zötlés ratifíkát-iúja elölt semmit sem gérliet. Hay államtitkár megállapodott íoosevrlt elnökkel, bo^ry a szenátust fel-űvják a kereskedelmi szerződés sürgős raiillkálAsáni. Pekingben kínos izgatott-sAgo\'. keltett nz a jelentés, hogy az orosz csapatok tneg&rálloiUk .«iugJent.
A dlinok ur üzelmei,
0 endórségboz fordult és C8akha"mar kj-nvomozták, hogy az Al-joghalli/átó Klein Űiksa díjnok. A büntető járásbíróság ma a csalással vádolt fiatal embert két h«ti tagháxra és 20 korona pénzbüntetésre tléflo. Az ilékt ellen ugy az ügyásxi megbízott, valamint a vádlott is fölebbe-zést jelentett be.
Tisza István pióf miniyirterclnöt: ho1 nap délelötl mutaliiozik be kormányával* A közigazgatási bizotUág fegyelmi Vá-a képvueióhálban a ucyaneklur mondja | lu&ztmánya Márkus Józset -föpclgArmea-
FAjildflkmal telt 6zivvel tudatjuk a/.eretett jó férjemnek, illetve alyá-| nak. itsgyalyának, dédatyának és bátyának \\
budai F\'W
Oülíilierger Jakab
ornak
éle\'ének 75-ik évében Bécsben történt jgyászos e\'iiunytát.
A megboldogult hült tetemei f, hó 3-án a gvas^házhól, Wien, I. Scholteuring 15. őrök nyugalomra kimérteitek és a családi sirbollban elhelyeztettek.
Budai Goldbergor Amália sz. Hol-
lilachitr mint neje. Aub Róza szül. budai Goldberger mint leánya Aub Dávid veje. budai Goldberger ZfóBa szül. Haa* metiyo. Taussig Ödön, Tsussig .Margit szül. Aub, budai Goldberger
Ármin, Aub Ed^ar unokái. Taussig Mari és Rudolf dédunokák, llírscbler Zsófia szül. budai Goldberger, budai Goldborger Frigyes, budai Goldberger Manó, budai Uuid-bergor Henrik teslvérei. Wien, 19 J3. november 1.
Minden kOlGn érfesités hel/eif.
GoMI>crgcr Sam. F. és Fiai mély fájdalommal tudatja
cég

budai
urnák,

a cég beltagjának f. hó 1-én Bécsben tortónt gyászos elhunytát.
A megboldogult számos évtizeden ét folytatta AldAsdus működését és emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. Temetése folyó hó ö-án Bjcsben tórlcnt meg.
legyen áldotl emléke.
A mull hónapban jóképű fiatal ember ült be egyik Andrássy-uli kávbházba, kávét, cigBre\'.lát rendtlt, amikor aztán fize-tésro került sor, a vendég pirulva mondta el, hogy \'ő egy vagyonos löldbirloiiosnak a Kerekes Béta joghallgató, az éj|el el kártyázta nundeu pénzét, ugy, hogy egyellen fillérjo som maradt. Nem fizot-hoi, azonban, ha a flzjtőpineér leköte-lerné öt azzal, hogy tiz lotinlol adna neki kölcsön, zálogba ott hngyja indexit és bárom ncp nlulva 15 forin\'.ot fitc\'. A pincér beleegvozoit, átvette az indexel éz a joghallgató iiviliukoiatot állított ki, hogy «tizenöt toiint kölcsöntkupott az in-doxro. A hatni ember távoiott és másnap a pincér lovolot kapott, a melyben p.z adós tudtái.-l adj.», ho^y öl nem hívják i\\mM!4 ÜeiánaK, nem is jog^allgaió, z inditx sem ez ővé, hanem találta. lg) liát rom igtn fop nénzéiiez jutni, ha n\'zf ¿gy</taii>e:i löl!;eru»i n valódi Kerekest, n {tozlílhut^ kt indexéi olvt-ztuilo. A piiic6r ure a | ítélte.
BUDAPESTI IHRE3L
— Pintér Juliska lovagja. K^i
Béla milaKztalos felesé/o boc-\'dotsortéí
éa könnyű testi sértés miatt lóljpl«-\'»:«uc a saját férjét, aki meggyalázó kilejezé-sekkel bántalmazta ós u«y arczul ütötte, hogy még ma is erős fülzugása van.
A biró (a léijhez): Hál miért bántalmazta maga a feleségét olyan súlyosan A térj (riaezosnn) t Mert megérdemeld A biro : Es mivel crdemelte meg i A férj: Azt mondta Pintér Juliskáró, hogy az eem lUziesüépes nő.
A bíró: Do hál mi köze ,van magának Pintér Juliskához?* ^
A f.Vj (büszkén): Pintér Jul^H.niir két óv óta az én kedvesem, ak:n -k olőtt soha sonkivel nom volt beuső viszonya.
A biró: Ez nagyon is jogtalan Ajánlom, hogv kérjen bocsánatot feleségétől.
A férj: Ha a biró ur ajánlja, mászom, do csuk abban as esetben, h« » feleségem is. bocsánatot kér Pintér ->u\' luk ál ól.
A biró : A Pintér Juliska dolga nem
tartozik Ide.
A férj: Akkor tárgyalják le az,flnyeI-A bi.ó ezután Kováca Bolát .beh»jj\' ha\'.lar.ság csőién ot napi fogházra átvá> Dü korona pénxbtU.Wlé»»4

— Kohn ur, u nsaoráa. Kohn Adolí tőkepénzes, a ki a bűnügyekből) mint árubiioraányi ügynök szerepel, egyike azoknak az uzsorásoknak, a kik nem Űrödnek az összeg nagyságával, scoi ax áldozatok nyomoiuságoi pénzügyi viszasyalval, hanem derflre-boruia uzsoráskodnak. Naponként néhány ilyen ügyletet bonyolított le, teimészetesen azon a cimen, hogy neki ügvnökségi irodája Tan. Minthogy azonban "as apró
• kölcsönök után 60—100 száxa\'lék kamatot szedett, végre az áldozatok kösül mintegy harminc bűnvádi följelentést telt ellene éa Kohn Adolf ma számos ishen elkövetett uzsora vétsége cimén a vádlottak padjára került. Tekintettel a paua«rosok nagy azámára, a tárgyal/a előreláthatólag kát napig fog eltartani.
— Próbáljon egyszor izeren-caét Lukács Vilmos bankházé-ban Budapest, V., FUrdö-utcxs 10 III I erjésa osztálfsorsjegy 12 K, fái á 6 K, negyed á S K. nyolcad á 1.90 K.
— Haladunk, Magyarország minden éren igyekezik a külföld invázióját megakadályozni. Statisztikailag ki va > mutatva, hogy Magyarország 1.0000 000 koronát küld külföldre. Kemttey Dezső turkevei jrvógrezorést állni forgalomba hozott .Koronn> szesz, mely csuz és kósrvényhántalmaknál valamint gyomor nie!l és béllájásokriál szintén csodásan hat, bélkalöthctővó teszi minden külföldi liasonnemü szett. Annál is inkább megérdemli a magvarok támogatását, f>iei t ilvopjo csak cpv koronába kerül. Budapesten kapható Tuiök Józsefnél.
REGÉNY.
i
HIKEK MINDENFELŐL.
— Rabbinusok kongresszusa. Pétervárról táv.ratorrna a Berliner Tage-\'l.atinák, hogy a belügyminiszter rneg-
engemo az oroszországi ralibinuaoknak, hogy kongresszust tartusnak. A king^e«:-izus még az idén őssreül Grvdnoban.
— Zsidók ós caendörők. Varsóból jelenti* luagantaviratok, ho^y ott szombaton as ujonczás alkalmából véres összeütkőzé« volt a zsidók és a csendőrük közt. Ötszáz xsidC eiiooszegilll annak, hogy szombaton újoncozzanak koztüi*. A csendőrök a zendiliökre lőttek Mind a két rés?en sokan sebesültek mog. Negyven sulvosan sebesültet vittek a kórházakba ; útközben többen meghaltak. A zendillöK legnagyobb rés/ét elfogták, aztán sjruronyo* kóxött folytatták az ujoucozá^L
— flgyonUtöttr, ax apjit. Paksiól
Jelemik: A múlt éjjel Jítt,er Ferenc paksi 21 éves fóldmivesle^étty egy székkel agyonütötte édesapját. Atyja házsártos ember volt, ki dolgozni neui akart, hanem felesége és fia keiesetét elpsza-rdta. Tiiokiin. gabonáját olcsó pénzeit eladta és sz árát elifa. Egy hben fele ?éi;ót annyira mcgverie, bopy az sokéit; beteg volt. Az elmúlt éjjel is annyira veszekedett, hogy Ferenc fia székut lo< golt rá ós uBXai ugv fejei.vágta, hogy az holtan fottit Ösv/c. A g>ükos iiut a csendőrök elíogták és vasravei ve kisérték a psksi jái asbiróság börtvuóbe. A v z ¿álat folyik.
— Flumal kivó-, to*- in augol rom áruhaa Budapest, Kosíutb Lajos-utca lí. 4 es háromnegyed kgr. Mocca, Cfcira és Arányjava kevorés-ksvét Ö írt 90 krért bórmentve és cl-.vímol/a.
CíQs! és chlP*Eztut__oJraii lesz ratel jz ijJ
j/ „ttADia^US" I
aa arvoíttu aaúat *« chiia*»ejt UaaUtó 4» •«<1aUl6 íolyadék. am.\'.Y biróllT** \'<«• «» u/iwiú. «• chiuaa*"»!«« wT PJ
ulnak vaiizK.I.\'I *\'>•««> \'
\' - ... . .. .. ¿i».t i. »•» Mitithd
/
•;q.(ú( tty*ieri én-ik. *tl»l ;u,ra JMÜ»tol
I,ui, raJiKli »ío.I.TÍ i..«ic3 e» UitkKi""»«1"»^!\'1-•-.alUtineJ baoK^d. £».y uv;r
S.aifci\' K«tl*B3 T^\'orn.VI «loi-Ur, ll.fi" . ¿>Ul ra^nrl » Polláh
KM.«»I u. 10.. LÖV ***** To
a«,.: fiol.ar I. Uahtooac«: Luffk^vU^ Ta tocívm: Tballaf «» « ».uca uuu-.o
v a.4*«!6 *kis«»a»iatal..
Csavargók között.
Irta: Gorkij Maxira.
Átdolgozta; Xloavai Hugó.
Igar, nem Irigylésre méltö a helyzeted, do fiacskám, most már a nyöszörgés és jajgatás nem használ, oktatjá ki a kapitAuy.
— Barátom, mindennek holmi nemtörődömséggel kell a szeme közé nézni, hiábavaló »önkínzás a*, mikor az ember saját életét még folytonos gonddal teszi nehezebbé.
A bölcselkedés mindig ostoba dolog, de hogy valaki bölcselkedik, a mikor mámoros, faát ez hülyeség.
A máuior .pálinkát kíván, lelkifurdalásokkal ós íogCAikorgatásokkal elűzni nem leliet, kíméld fogaidat, mert kíllömben nem lesz, amit beüthetne nrtlad az ember.
Imo kedvesem, itt van két grt-vemnik, hnzz.11 pgy negyedliter pálinkát öt kopekért tüdóvagdalékot, eay font kenyeret és két uborkát. Ha bátorságunkat ismét felélesztettük, akkor helyzetünkről tovább fecseghetnünk.
Alig két nappal később már teljesen tisztában voltak helyzetükkel. Abból a három, vagy ötrubelcs jegyből, mely axon a oapon, amelyen a bálán kliens megjelent, Kuwalda zsebébo vúudorolt, már egyetlen ki:-pek som maradt meg. I
— Hát —mondotta a kapitótty annyi a.r egé*z, hogy ismét egyszor kidűltünk, . és mvst hülyési ur, miután teljesen kt vagyunk fosxtva, újra meg kell kisérelnüiik, hogy valahogyan és valaméddig vógigbotor-káljtink az erény és józauság keserves ösvényén. Bizony-bizony, van valamelyes igazság abban, hogy aki nem vétkezett, auuak ne^i kell megbánni és aki a nioggbáuást nem U-mcti nem üdvözülhet.
Fulyt. köv.
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta I. H. —
Egészen tisztin Mttam és hirtelen halk, kegyetlen kacajt hallottam — Giua ott -úllt lovam melleit és karjait feléra uyajtotta. Abban a fc-keto köj)Ciiybeu volt és csak sóvárgó szemeit lehetett látni, — de tiiduui hogy ó volt.
Könyökét az asztalra támasztotta és fej»\'"t reáiiebczitette kezére.
— ICmber! A maga iuegei betegek"! Amint hazaérünk agyakorlatról, fel kell bontania ezt az eljegyzést ós ogéízségénok helyroüllitáíAra tövekedni.
— Felbontani az eljegyzést? Hogyan tehetnem? Az a nő engem soha többet szabadjára nem enged, ib, hisr.eb újra feltMedtem, mikor eljöttünk a gyakori útra, olyan frissnek, vidámnak éreztem magamat, végét akartam vetni a dolognak bikom leveléro nem v»«h-zo!tain. Imo látja a következményeket: cgy-szeröou oljült ö maga.. Oh ezro-des ur, szerencsétlen ember vagyok, nagyon szerencsétlen. Rajtam inár uem lehet segiteni.
Nyögvo támasztotta fejét az asz-talia.
— Ezek ostobaságok, — mondotta az ezredes .. Nem ön az első, aki látományok»\'«! ezenved. Úz elmúlik. Beletévedt Qgf szorosba és igyekeznie kell, hogy minél olőbb kikerüljön Loiőle.
(Folyt, köv.)
I
Megjelent
Iparosok Zsebnaptára
4<ca laitaJ^niral A. tfart
tuAralW.lói l a!. .\\\'lk. \'6>h«Uen inlndra itakmá,«
ryaroanaX. lparo«r.aik. f poatnaK. müv.l.W Mk, ívtri mtuika.BHk <U>.
áia ráaa«tub. kolt*. «<«uin«l •flíll. t«(a«l*tn
■rfkOlU.
I korona IO fillér.
Mtwr.drlh.l4 a .T«cluaoa*ial ta^k* kladohWaU-t»t>m lla layaat. V., ISArl* Va)*rt»-mtoM U. aa.
T ő z s de
Bndapaatl gabonatőaade.
A déli gabona-határidő-Oxlel irányzata szilárd. Egy órakor a következők voltak a xáróáríolyamok t--Buza októberre —.—.—.— Buza 1004 áprilisra 7.79-7.78. Roxa októberra .—.—.—. | —. Itozs áprilisra C.OÖ.—G.GŐ. Zab
októberre —.-. Zab áprilisra
5.57—6.56. Tengeri okt.-re \'
Tengeri 1904 májusra 6.33— Ol.
Budspeatl értéktŐaaáa.
HM tőzsdén köttetett: Osztrák hiULréazv
077.25. Magyar hiteWszvény 7i2.— Osxtr. | magyar államvasutak 673.60. LesiánulUó bank 4ftl.—. Jelzálog f>22.— Rimamurányi 474.— Déli vasút 01.60, Német birodalmi i márka 117.17. Várow villsmos 85Í7.—Jíax-uti vasul &24—.
Béoal értéktőaafla.
B|0tőtsdén köttetett: Osztrák hitolrészv Í7C.M). M.pyar hitelrészv. 743.—. Osztrák \\ magyaj államvasuü részvény 97176 UmuuJ bankrészvény 6;i9.— Osztr. korooajáradék 100.20 ángol-oaitrák bank 280.—. Huaa frankos arany 19.0«. Déli vasutrészvitoy 84.26. 4 százalékos axanyjáradék 118 25 •Magyar koronajáradék 98.40. Márkabank jegy 117.23.
Fényképészeti műterem
rfktl Arak.a
13 Jrh Titlt r«ark*p I 11 M k> IS 4>k kaWaat-kg*p 4 frt, li d-t. WM«»rt f.Bik^c i («tat, .».p kmtolMM
Herz Henrik tenykepásznal,
X.rapaal-at IS. aa4m S9i\'
VJt.ki BM>aauaU«ak mjjJ.n (aa|kip utia.
I
g: GAEDICKE
{SJ^* •\' szorenceéje
^ erldigalB még utöiérhetatlenöl áll!
Rövid időn bolül nálam a következői főnyereményeket nyertek;

^GOSOOÖkor. G2551 számra.fe
400000 400030 400000 ^TlOGöOa 100000
100000
70000 6OOCO 0OGOO 60000 60000


mir
it^sf
99
99
99
99
99

N
mT"
11119 28016 33484 42758 49878 87901
60912 17357 78363 82528 97263

• a


>>
i
Hiiiiiwu érni óriási undméoyre, ajin^ok a X11L mIQU kir. i
fiab. OiXtíly^rsJiítí; v r :>í
13-én és 20-án.
m^tarUudó tlifiosilliyi buisUox
ivétjr\'


Merjed
12.—

WyolcidsorsjfKTet LöO kor.-órt
.^GAEDICKE A-
^^\' Böilapsít Kossuth Lajos-utca Ifc szAm.
Fiók; VII., Erzsébet-kOput 14. raáni. Viueki mcgrondolésok pontosan teljesltto Inelc.

ror. 4.
Fries
sorsjegyei miudig szoren csé sek
I LeemagasaM penzKoiescn,
n>lndaU*\'« I -ajafTckf», pvlJiu) Jéfxir«»»»ja«í*kr<.
flOO.OOO
koionJt nyeri a most befejezeti sorsjátékban ax ¿halam ehAott 8678a szAaiu *orsjegy. A nov«mb»r 19-ér. kezdődd ÍJ. sotsjAlékhoi ajánlón a Lövettető na* ranosass Axiokai j
ETÖIF negyed 78846 nyolcwul
á 3 korona á 1.50 „
Fries Károly bankháza,
■eiapea^ V., Nider-utoia 24.
BAYLtf-féla =
Magyarturistatapasz
lyukasam, bőr*era* n
bdrketnényad^a eilon a fjjoLii éi legbiztosabb iier.
• ♦r«4oU t«karos SO 01t4r.
• koroa* b«hU44o ■ <■» 1 Ma kimwu»
« kor. BaiUfta aorajama IS kor. Ma«y» karaai\' aorajarr™ W kor- OlaW kaiaait ao>i;t«jia SO kor. damil rCr. kar.nt ao raja« 7m SO kor. Vtiaia-t(j»t*o káuyalaiaa H ttUjta «/a-iot rt>il«tckb«n. Ha * ami««/ cÁlocbaa »»» KtráltJuK ét a*, okra niAiuiM kők .Ant adunk riaahor *a SUaar kákkku, >|U»M(, «Iranakat-kkrmk a. B»w-York pi
It5z tisztviselők
flioMaM ro- <*i«u oiaat Ujaaaaa
aUUtudl |*mu>Uialn«J Ifc «/TV kjMjl ür.V k»»4a*«r.»t.uk 4 ilfi kúUatalkal. *•.<» a-Mutlkllk t t .aara, »rM4ijkra. \'4JT kUM •1*1 MairtlkM« KUc*«a lolroaaáaa
»lik »Mm ioit.MU^U. Vá\'aaaMlra« •»!!»»»I.oé» VUiW k*frU«U4( UfMÉ. fc» a« kmtlt k. raa&ttatt. •lUkr-" rSMkM«J KSrromB Vái-BWkHH Zrs*4M-ktral a. aa. Ka-
th knuiift »«Mik rat*raaa«ic| ka»kah>k *!••< kllMiat
Fontos Férfiaknak! Nőknek!
bogy Katsotu íujeotlom blstosan <ryojryll hugyos* 4a foliórfolyáat
iKjy (lreg uraknak 2 ko*. nőkiu-k ü—1U Ü.r. Csak (Jyaiinv■•féle Kateciu Injeclici fogadjunk cl.
Magas jutalékkal (elvetetnek
bármily kOiro tn*|bii»ktö aavinak budapt\'tl hanihiiban •oralafTekni* rIaiIltflzatMra *ai4 •udaiir«. az í»». 4t1 XXXI- l-e. kJapJán. T5ka ta kockkitt r.flkBI néhil aíoitatomutal kinnvtn akthtló SatvaU IC^KKJ ko/uoa
1 \' karai«!
Ajánlatok tnlfzeudík a ,.?íironeia Híradó" kjaJtíiirátaliuuk. j>oaU«4k 1(C, Budapatt.
Földbirtokosok
______n**yokt> (SMaa
vmkabi totó £tl*
____________Ktk fcid.
;ú< k tiLatu tatkrtktl J «« (<-l aia-ok-<A kWcaiof» áuáltoi
UtaM
vi Irkak.....
<attkU) kaadm -----------
/ ütni, foHul|unak »A
Oraaáfos TőlAhitalk«»v«Utö VAtla-utho» Budapest, Erxaébat-körut a.
Minoa aaauui ololaata Al)«*ka c«np\\n »INx-bit»«» iuoH«UauJ0. VldlkJ kayrtaaluk katonU
¿00 aoo ÍIVÍ»
Csak jó minőségű áruk!
Fr-ri-iii* »«ir.oa . S/phlr niellO Vf kr , róitAa m»Hj IJ-j t^i-M aiineo autol brrlur I,«, lajyabi» I,«\'. frh.i i.»ii«.l ins ini(uc ir.ullQ I.ií. Ic^io-b
onttit piqiio-mtUQ I.TC. D-achlloabit tini l.ki,
Neiküíüzhetten
. — WLJ.
M<tr* >aliia u«
• uairkMtal. r*ka4l«ájr. W*K»(Ö u bi uiichL\'.V »«tar Ima p|l. %, i Urxk 1 kar. 40 mióc 9 aorun* W«i<M»«
■Un t*nwt\\\'.\\* kai\'U «1 a Tr^Pli k*«r(W>:
Törésfteresrt ¿ydryszeiUr
SodanW, Vi. kv., todrassi-iil 84. iub.
klSlSKL MV.íAfcV
Bif»y«/1 -»lUi r» «■»-<• ■
(•1» ¡hí Itiaaitira. Bud«y«et Vül. Kkl
Tkrta Ifr M>n4»nii*mS bat- »» kOl-f.4di Urkrak.ciipeu-kt\'t-Uk(k "japi.an i» Vir .Inv-b. n HÍiWk »law Ma*-rv».oa n kKt>Uiu> a kHr(i»»t>»M JuU nro» áiakoti *iakít«.it«l-»tti,. VU*kl manaad\'l<-•a* kitaU r^yalcu * a. * i»;/r«-\'»ibbao taki* wtanra! mri -U laairck aUA.\'rfva.
ii!>r) -\'«k inryoa.
Uiadcu axOlftte-meltf es pinoae-tHlsjdonos ol»a«»a a
Borászati Lapok
rtüuft faida^oo illaaatrttt a» kAro-.ktnl nuiii BtftaaaiUklattol un^.\'ton^ J it b<>(
(aidaaafl ajaklapot, malr 35 ir mta jatuuk m-j Laptulajdono«:
Dnro9S Károly
Kcleiős sierkaizlő:
Drucker Jenő dr.
A hatankiat ma/irlanC\', at 6iUfi ».I- éa kol fSiJi kaa^oli uakUpokott luUiuiaiabk lap ára tgon alneicajr
Érenkint ..... 10 K. Fvlérenkint .... 8 K" Kf lyedívenkint ... UK. SO.
Mutatvány sskmokal bárki»*k hirom hatan 4t dljmenteaea km-dtlnk
■b««Uaak (aUdiairt % Ucfobk alkatain.
Szerkesztőiig és kiadóhiratal:
Budapest, IX, Ullöl-ut 25.
\'"»""J""» »« „Vb í fii. Oulli-rek Itfi^lb mmitttú IJ ki-., k<fn!
Gyarmati Emil városi gyónvtára s\', ^ zú ^^i
uj ai inuir kuni rwiwvi yju IJJimu l* kr. Kraawln J.aUa.t »«I
Raja, Fo-utoza II.
Budape»*t főrsUir: TirSk Jóxaef fyógy
sxert.lrában. fúrllyutcia IV. AndrAssy ut.
MM . T ,
iaIu. l \'-J. KOppot alM<iiadr*| U kr , (radot W, Irtiobb daaiaat W, rranrtla a<«l>i/u oí, "8 kr., Im | lubb I fii Uiilli\'-rek \\tfiM> mn\\it*tú Iá kr., k«fji-!i fi-Kír iS Vr., nin<f Sephü 20 kr., fwfi Lajl)>iija ki lvtt rairií mlkUI 27 kr.. Uivato« SS ki . laf.üabb Skaifa-nkci.it->k »■« kr. Kraauin luUaal italt-koudü »;(ur-«t»<»ívlY«l kr.
Spieler Mártod
Vidiki u.Ȓi%ad<laack (-ouUaan atJkoiMl.Uak.
családi b.tszn&latT*, ae tzabók, fohirneinOk (« ÍUzők varrására t legújabb tzerk«t*M erodeti Whselar és Wilsion 9»ea kőrhajóta varrógép, czip4u<£, fukii: stb. ipari cczélokra a Wtoaelea ar Wilson 12-oa L varrógépét Aior. k-vül nuny raktár Singer, karikahajcx gjmblynkvarró, A\'jour, tarubourirozó, uye* ges és szíjgyártó, b^lkaros As cylinder varrógépekben.
Saj7 kép*a áijarysikam ktvnaakra tafyaa éu b*rmout*o krölilSaa
Herbster Károly
a Wheeler és Wilson Ufg. Co. New York, cs, és kir. udv?ri szMlitók Rtiigya/orsxifi rezí-rkópviseloje.
Budapaat, VII., Károly körút 9. ax
nagyobb él
berendezett gőzinoaógyir Ba» dapaat, Vül, Rőkk SsJl.trd utűxa 38. aa aUlt, férfi.
mg, gallér, kézelő és csipkefüggöny finom tisztításra. Vidékről beküldött fobérncmOk gyorsan és jutányos áron tisilittalnaL

SCéváió szerencse TöröksiéS!
FalOlmulhatlanul kedvez fóárudAukn&k a szerencse. Hövid idő alatt 12 millió koron nyereménynél többel fizettünk nagyrabecsilt vevőinknek; csak a legutóbbi 5 hónapban a
3 legnagyobb nyereményt«. ^
» 605.000 koronás nagy jutalmat az 67080. az. sorsjegyre, h IUO.ÜOO „ főnyereményt a 74SM. „ a 90.000 „ „ . ai097W. „
éá ezeken kívül inig egvéb sok nagy nyereményt. — Ajánljuk ennélfogva, hogy a világ logfsély-dnsabb okztálysorsjátékábuu vegyeu részt. — A moat következő magy. kír. szabadaimazoU 13. oh-tálysorsjtUékbnn újból
110,000 sorsjegyre 55.000 pénznyeremény
jut én őssresm egy hatalmas összeget
14 millió 45?MMM> koronát
■orsóinak ki róvid 5 hónap alatt.
A legnagyobb nyeremény « legszerencsésebb cselben
Továbbá i jutalom d&ft.OOO« ! nyoreinónv 400*000?
1 * ^Ofl.OOO* 2 a líHto.tHpft* 1 íi ŐO-OeO. * h
HO OOO i á 74MIOO 2 á ^O OOO, i á
1 a 10 000,5a0000 3
a •
•OOOiSa
OOOl
HASZNOS TANÁSS
NEMI BETEGEKNEK
..Wipaaata UtmwUU" c<. kfnjr, atlr I »kl al.Ultn a UUi9f H.-URaagakta *oc»t-| koa j Kilad.n tnAjalrakót áa n«(ikaf«J^a-m-iJ.H larUiouj. »ai.Oja Dr. U A & a ( I A W T A t. orisa^tr blrO a*««naU>la • ktarr<-t kirklnak l»l|aa«s toc;«n cári komákban kaidé raw. A kír.rr mái ai b I k\\a.|*.«ba.i ¡a wl ll rck oobrr ki | rrámhatt wirak ,r*.Mi*.lL Pottnta SO SUár bit ja/; kaidaoaS Cűm :
Dr. A te A I
Budapest, VI., Andrős«y-ut24.
kol a aionka arattJ;« naml-. a-Jr- hu»y n«r«l hatosaknak nij-^mta r<Dd-4 é. r 10—I if (a oata T-S-l«,
8 a 1 ol OOO. 36 a lO OOO korona éa mép sok ogvéb; összesen 55 000 nyeremény ós jatalom 14,450*000 korona összegben.
Ak I. osztályú sotsjegyek tervererfi iral:
ledüli soísjcoí frt -15 itj/ kor. 150; l4 eíedöii sorsjegy írt 1,50 Ya®y kor- 3—
1» ii i) 3,— „ íj i „ • ,, ,, 6.— H ii 12-
A sorsjegyeket utánvéttel vagy az ?a$zog nlőzete« bekfildéna ellenébca küldjka Hivatalom tervezet díjtalanul. Megrendeléseket eredeii sorsjegyekre kérünk f. é. november hé IQ-íg bizalommal VozzAnk bekilldeni, tnittián a HuzAo o napon kezdődik.
***khAz> "upapest. Hazánk legnagyobb osztálysors|*tók.Ualete.
Föái udáuk osstálysorsjáték Üslatat: Központ: Teréz-köruC 46a. I. fiók: Váozi-kfirut 4 a. _Jl. «ők : Mluzeum köcut H a. III. fiók : Erzaébet-körut ¿4\'a.
Bandaiő íayéi lovsán dó. TÖRÖK A. ÉS TÁRSa bankháza Budapest.
Kérek rAaiamru
egyfllt küldeni. At Ossieget«^
a.
-1. oul ra. kir. szab. o^zliUysorsjáték eredeti susjegyet a hiralafos terreiatte
( uUnvótelomi kérem
korona ösiregbcn ( postai ulalványnyal küldOm ) A sem tat»i5 teWeadő.
( mellekc!em bankjegyekben (bélyegekben).
*
a
iiajri i a»


mr
Nyomatott a tulajdonos „Hírlapterjesztő Vallalat\' kfíriouióa^uen. (Crentuiajdonoa rSzékley Viktor.)\'
7/
Nagykanizsa, 1003. csütörtök, november 5,
pgtmm ■ ■! i 1 , -uuiuMBa——w
Előfizetni ári:
:;»!yb»a hixhox hordva így hóra 60 fUlér. \\ i\'Uékr« póstai kdktéswl hóm 1 korosa 2* Mlír,
ii ■ i n. .mi, naaeawi in i i un ( . .. —;---et . . .ju.
Kiadé tulajdonolok: 6 FoUUs ii(ilt*itt<.
Krauss 6» Farkas. zx.oava mroo
Srcrke»rtő««| és kiadóhivatal: Kraoss és farkas p*plrk<r«ske4f»«.
Megjelenik naponta korín riggel.
Nyoauúott a ,Na«ykamiaai Friss UJsig* ifrztdU* nyom dijában.
k ITT óvfoly. 309 sr.
Egyes szim 2 fíüftr

¡aMagg^ ¿/irmai» a kéiMrisel&Siá-^liaii, Tüsitetés a. Tisza.-kormány ellen.
\' ■ -w*-*" \' •\' " • "wmfx
sMes^obstruáltáute a, foeximfaikozást
üj írbMerek,
A bemutatkozást, (mely nékünk JrtJov-nyebben megy, miat a képvisolöhízbai tt folytatjuk. iienrJlaljus üerzovic.y Al
icrtet, Dudapesl VUI.-ik kerület képvi-. élőjét ói Wlasíics utódját a vallás- és közoktatásügyi miniszleri székboo.
(eresiodeünl provizórium Olasz-
országgal- ***
Magyarország és Ausztria kor-niinyoi a közös killilgyminisztor után felmondták Olaszországnak a tcreskcdülmi szerződéát cz évi de-•orobor yi-ikéro, még mielőtt bizo-ivosak lőttek volm abban, hogy tollő időro uj szerződést kóthet-iok-ft. Igaz, hogy a szerződés fcl-noodásAt a borvámklauzula tette tz\'lkségossé, melynek kiküszöbölést ugy nálunk mint Ausztriában lemcsak a bortermőtök, hanoin a l-orkereskcdók közill is sokan silr-I.ették. ,
iMAr csak: két hónap van hátra a mostani szerződés lejártáig és minél [obbau közoledüuk január elseiéhoz, »t>TiAl kényelmellonobbé válik a két kormány holyzeto, mert a Széll-félo formula étteluftbou még csak tár-pyalásbkba sotn bocsátkozhatunk í»z olasz korraá;iynyal az uj szorző-tlés utCgköléso végeit A tárgyalásokat ugyauis hz autonom vámtarifa elkészítésének kell megelőznie. Kzt tus akadályt szeretuék valahogyan nz utjokból elhájitaui s azért különösen osztrák részről egyro azon törik a főjüket, hogyan játszhatnák ki e/t a törvénybe foglalt kikötést. Gróf Kluien-IiCtlerváry tudvalevőleg már tett erre vonatkozólag gélzást a képviselőházban, azt jo lozvén, hogy a kormány felhatalmazást fog kérul ideiglenes tárgyalások megindítására, de kéuyteleu volt Velo visszavonulni. Azóta újra, mog Újra omlegették osztrák részről ozt a provizorumot, előbb csak akadémikus fejtegetetés formájában, majd határozottabb alakban, mlg most Végre egész határozott formában tudatják, hogy a két kormány csakugyan ki akarja a törvényt Játszani. I x Bécsből ugyanis jolentik, hogy az (**trák és magyar kormány között l©ftk02i-?ebb tárgyalások lesznek az olasz keresüedolml szorződés megújításának előkészítése végett. j^-tJgy a magyar, mint az osztrák ¿ohűány felhatalmazást fog kérni a parlamenttől arra, hogy Olaszországgal a kereskedelmi viszonyt az ¿$;*zerzödo« megkötéieig ídei^lene-^*-wiid<tthei*4k. Arra toaxeút hi-
vatkozni, hogy ilyon provizóriumra már van precodeus, inort aunak idején Mexikóval Is ideiglenes egyezményt kötöttünk. Erre építi most a két kormány tervét, amely noha eléggé furfangos, mégii világosan elárulja tendenciáját.
Azt mondják, hogy épon ugy, mint annak idején a moxikói egyozmény-nél, most is határidőhöz nem kötött provizórium mogktttésro fognak kérni felhatalmazást, még pedig olyant, auiely a kormánynak semmi direktívát nem ad, hanem reá bizzn, hogy a kereskedelmi viszonyt ugy rondozze ulasznrszuggal, ahogy jónak látja, vagyis a két kormány korlátlan felhatalmazást iog kérni.
Az uj minisztérium
anagrammja.
Némely újság, az uj kabinet klnerr zéto orömü.o — szokásához hiven — anagrammol szi\'rkwzlell as uj kegyelmesek noveiböL
NokQnk nem mestorségünk • belöjá-ték, különösen ezekkel az urakkal azem-bou. Do ha már laptársaink ansgram-moznak, akkor mi is megmutatjuk, hogy mi az ¡¿az anagramm ;
PltőSS TiszA
Berre^lczy Tail Nyíri , Oseb QlerOnxml LuKaca
8 ha az anagrammból jövendölni l»-het, akkor as uj kabinet nem less bosz-szu JolQ, haoem csak olyan mint a
Tisza
NyXry Lukács UtfZló
Tallián Cseh EiVm
HZeroaym. Dp«:evícz, Pló*z SA;.Jor Fejérváry Üi>2& br.
S ha még tovább követktstetflak aha Q)ég tovább is csökönyösen ellenszegölnek a nenueti kiráuaimaknak, akkor:
Bieronlmy Tallián NyiBy Owh Lukács BErzeviczy Tisza Flö<2 \'
Maoyargyatózi) kepvIsalJ. .
A magyar parlament egy tagja, a szerb nemzetiségű dr. Pavlovics Lyubo-mir. botrányo« viselkedésre volemedett a mull évben. Utaztában összetalálkozott a nagykikindal pályaudvaron néhány szegedi kis diákkal, kik a vasuif kocsiban hazafias dalokat, a Sööratot és Himnust énekelték, Paplovics a kepéből kikelve ugrott le a kupéból a a diákok közé rontott. Látva, hogy köztük néhány azerb gyerek Is vao, rájuk mordult
— Hát ^«m tudtok ti szebb nótát dauolm, hisz urorbek vagytok ?
Ezután, hogy unftyobb nyomatékot adjon felszólításának, két kis diáknak Pósa Mátyásnak és llirscb Jánosnak a íölúbe markolt s ugy fölpofozta őket, hogy az egyiknek orráifazáján eleredt a vére. Az eset szoba került az országgyűlésen is. ahol Pavlovics kijeleoteite, hogy az egész dologból egy érva szó som igsz, s ha u csakugyan rábizonyulua,. le-ronná a koniekvonoJát a lemondana a mandátumáról. A siű\'ők na-
túszára a n<tgyktuindai kir. járásbíróság nem tette magáévá a könnyű te«li sértés vádját, s a mentelmi jogától feif(lyges.Mott képviselőt kétrendbeli be-ciöletsértés mialt 2000 koroua péozbün-tetésre Ítélte.
\' Súlyosabb kŐrölményOl tudták be Pavlovics terhére, hogy at Inzultus védtelen gyermekokkel történt, továbbá, hogy erszugoa képviselő követte el, végöl, lioffv a magyar „Himnusz" és „Szózat" éuoklése miatt elkövetőit inzultussal a magyar nemzet van meggyalázva. A vádlottnak azt a védokezését, hogy bortól felhevült állapomban, álmából fölriasztva cibálta meg a gyermekek fQlól, nora vette tekintetbe V hiróság. .
A nagykikindal törvényszék föllebbvl\' toli tanácsa Pavlovics baotelését 1000 koronára szállította le, mert nem látott rulvosbitó körülményt föníorogni. A Kúria harmadik büntető tanácsa ma fog^* lalkozott a vádlott képviselő semmiség« panaszával, melyet Szentímray Jenő elŐJ adö biró ismertetétt. A legfelsőbb biró«; ság dr. Katona Déla helyettes korona-ügyész vádia, 7alaminl a védelem meghallgatása után a benyújtott semmiségi psneszt, mint alapuűüit vinszAUtaah lotta.
Tüntetés a Tisza-kormány ellen.
Iflegobstruált bemutat hozás.
(A képviselőház Ülés*.)
Budapest, nov. 4.
Dániel- Gábor olnököl ós féltizenegy ómkor megnyitja az ülést Sifits Pál olvassa a jelentkozőket közben bejönnfk a terembe Wiassics és Darányi volt miniszterek, kiket viharosan megéljeneznek.
Viia Apponyi lemondása födött.
Dániel elnök jolcnti Apponjí lemondását
^.Szederkényi Nándor a levél fel-olvadása titán szólásra jeJenLkezik. öajus latul l.ítja a lemondását... — Kio.ikart.1k lólo! . , , . A közbizalom illtette az elnöki székbe — mondta — pártatlanul vezette tanácskozásokat s ez volt az oka, hogy momiio kellett, indítványozza, hogy le mondó levelét tudomásul ne vegyék s hívják fel Apponyit, hogy vonja viksza a mondását. (Viharos helyt-alcs.)
P o 1 ó n y i Géza Nnpircndro kell tűzetni Szederkényi iulitványát Ma nem lehet tárgyalni.
Kossuth Ferenc • Pártja nevében búcsúzik ApponyilóL Köszönetét fejezi ki pártatlanságáért Apponyinak. Pártjs az elnökválasztáskor nem Apponyira szavazott, mert hatvanhetes elnökre a függetlenségi párt nem szavaz, (llgy van I a baloldalon.)
Darányi hercnc Csatlakoznék Szederkényi indítványához, de tudja, bogy Apponyi ragaszkodik elhatározásához. Azt indítványozza, hogy nnpirendro tűzessék, mert az következménye a közelmúlt politikai eiomcnyeknek.
A lemondás-Bécs akarata (Zajos helyeslés a baloldalon.) a azúrt keli az okát kutatni.
A lemondáshoz még egyre akadták hozzászólók. Ízelítő az nbslrukcioLól I mondták a jobboldalon.
Hellobronth Géza kezd szólni. A jobboldalon azonban rnJur türelmetlenül várjak a kormányt Folyton kiabjják
— Hol a kormány? Hol van főhadnagy
ur Tisza ?
H o 11 e b r o n t Géza lendületes beszédben méltatja Apponyi érdemeit. A többség bonc, hogyy távoznia kellett. Alárendelik itt a magánérdekeket a hazaszeretetnek Az elnök pártatlansága szemet szúrt és eltá-vohtották. Hosszú beszéde végén, amely alatt a jobboldal tOrelmetlenségét alig bírta türtőztetni, az ellenzék annál tűzesőbben helyeselt. Majd az elnOk ellen fordult
— Ha nem tud csendet csinálni, minek ül ott I
»— Mondjon le I kiáltott Gabányi.
— Pusztuljon onnan I mondta Kublk Béla.
Dániel Gábor Ijedten csöngotett. A nagy tetszéssel togadolt beszéd után Erdély Stndor szólalt fel s azt iA-ditványozta, hogy Apponyi lemondását vegyék tudomásul a lejezzék ki érdemei iránt a képviselőház elismerését.
— Nem vesszük tudomásul I Napirendre tűzzük a lemondását I — kiáltották oz ellenzéken.
Utána gróf Zichy Jenő emelkedett szólásra. .Meg kell kérni Apponyit, vonja vissza lemondását. Apponyi lemondó levelében sokkal több, amit elhallgatott, mint amit heloirt. 11a valaha parlamentnek szOknógo van morális tokintélyének egész hatalmára, ugy nekünk van. 8 c:ro csak Apponyi elnöklése alatt lehel remény.
Viharos helyeslés fogadta Zichy Jenő szavait,
De n hozzászólásoknak még mindig nem volt vége»
Rakovazky István matatott arra a sok meHőztotér-e és támadásra, melyekben gróf tApponyinak pályafutása alatt része volt. Apponyi távozott az elnöki székből az ideális önzetlenség per-azonifikácíója gyanánt abban a pillanatban, a mikor föltűnt a rideg Önzés alakja. (Nagy létezés.) Magyarország alkotmányosságát, parlamenti biitossá-
(át Apponyi megőrizte. Nem tudja, ki övei kezeit utána. Ha axok az elvok • uralkodnának ott, amik Apponyit vezették, akkor nem kellett volna a sokat csalódott Apponyival az utolsó öW-jo-roharat is lenyeletni. Ugy érxi, *»mor Idők jönnek ax országra. (A jobboldal ¿^tjai kaid.) Hiába ea a oinikns ka-
(•«¡ ú*. ivszi t\\ ebben az or»zu;.liau mi önzetlen férfi», akik Öntetükkel védei mexik meg a ba>«l. Apponyi távoxaas az alkotmányosság óijelet jelenti I
Ugrón Gábor t A ház mnden he-i oa az elnök kezében van. Az. bo; . pponji volt az elnök, ennek a háta \'ómmal teljes feladását jelenti. Hát idi jutottunk? A törvényhozás ÍOggrt lenségét a koronával, a kormánynyal, » pártokkal szemben az elnöki széket kell rauKvédthncítif. S a pá-tatlsn, ÍApgetln elnököt kiüzlfk a székéből. Apponyi lé rrondáfál nem fogadja el. Figyelmezteti aira a házat, hogy lemondását megelőzte a sajtóban a támadásoknak égési özöne. Apponyi ax elnöki hatalmit igar-sáj:on»n, emberségesen töltötte be, senkii jopától megfosztani nem akart. Ezért indult ellene kampány. Hozzáiárul Szederkényi Nándor indítványához. (Nagy tetszés.)
F 0 r s t c r Ottó • Hol a miniszterelnök ? Vezessék elő a huszárfőhadnagy uratl
Szatmári Mór: Ilol tan Chlopj Pista.
Felkiáltások: öt nercnyi szünetet H o c k János : A magyar szabadság-LÖsok élete mipa mnriirium. Apponyi 1» önzetlenöl küzdött a nemzeti jogokén. E^ért nem tudott éivényesölni s méi ételben a vállát a tették a nehéz keresztet. Egész életén át küzd a végro is azot szrkitják le a fáradtsága gyümölcsé\', akik Iiuhz éven át ellene dolgoztak, Ez már nem is rablás, ez politikai zsebtolvajlás, (Nagy tetszés és derültség.)
Z m e s k a 1 Zoltán : Akasztófára valók I
11 o c k János Tisza most kedvező alkalmat látott ax érvényesülésre.
Zm eikál Zoltán: S axl a nemzői ellen érvényesíti.
liook János* A politika nem méhkas, ahol a szorgalmasan dolgozó méhet megfojtják a a inézbo a herét ültetik. Tisza nem ülhet Apponyi munkájának élvezetébe. Majd szól a lemondás alkotmányjogi vonatkozásáról.
Apponyi akadályt képezett a nemzeti akaiat ciött, s azért leire kellelt vonulnia. Ez a zsarnokság, s a selyem zsinór küldése. Hát hibázott talán Apponyi ?
Kristóf fy József: Igazi (Óriási zaj a bal- é3 szélsőbalon. Felkiáltások : Mondja meg mikor hibás I Zaj.)
H o c k János egész embernek ismer Kristóf\'yt, a rzt hiszi, hogy meg fogja magyarázni \'szavait. Do mód nélkül csu-dálkozik, hogy ax a KristófTy tartja hibásnak Appontit, eki tapsolt Apponyinak, n midőn I ¡jelentette, hogy a sajátjából fizet. (l)e. ültiég és tetszés az ellenzéken.)
Kriatóffy József. Ériem még senki sem űzetett.
llock Jáno?. Hibás lohol mindenki, különösen a midőn kutatják hibáit s nagyítják azokat. Meggyöződéso, hogy a haza legközolebb visszanyeri Apponyit. Indítványozza, \' hogy sajnálattal vegyék tudomásul Apponyi lemondását. (Tetszés a bal én széUöbelon.)
Kristóf!/ József személyes kérdésben kér szót. Mikor a ¡erembe lépett hallotta, hogy llock est nonlotta, hogy Apponyit selyem zsinórral végozték kí. Erre mondta a szóló, hogy nem igaz. (Nagy zaj és ellentmondás.) Becaületsza-rára kijelenti, hogy azt nem mondta, (Nagy zoj.)
Pongay Miklós: Hát ki volt az I (Nagy zaj?)
K u b i k Béla : Hegedűs Loránd volt.
H e g o d ü s Loránd : Nem igaz ! Nem én voltam.
P o 2 a p n i Miklós: Hit mondja meg az, aki volt. (Hosszantartó nagy xaj.) ki volt az n gyáva ?
Apponyi Albert gr. a terembe lép. (Hosszantartó taps ós éljenzés a Ház nagy részében.)
Kriatóffy Jóxsef (Nagy xaj a szélsőbaioldalon : Nem is moudta ; akkor minek beszél?) kijelenté, hogy Apponyi működése iránt bizalommal viselteti k.
Apponyi Albert gr. személyes kérdésben kér szót. Ugy értesült, hogy indítványát nyújtották bo, hogy lemondását no fogadják of. Hálával veszt ezt a tényt tudomásul, de kéri, hogy távozzék el véglegesnek lemondási szándékát. (Zaj > siteUnek alávették ét ellentmondás a középen.) A körűimé-1 házba átküldött»».
»»vek melyen beiesodoriAK a politikai ontronenciába, hogy ■ ház tanácskozását általános bizalom mellett nem vezette lemondásra. Kéri nyilatkozásainak .udomásul vételét. Elnök ax fllésl felfüggesztette.
Vihar.
Szflnel n\'án. Ax uj kormány a terembe lép. Zajos éljenzés jobbfelöl.
T i s z s István gróf feláll. Taps jobb ejől, óriási zaj baifelől. Beterjeszd i Vhályi kéziratot az uj kabinéi klnevoz-éléséről.
S x ö t a Pál jegyző fe\'olvassa kéz-raloj. Altalános zaj, a kexiralhól egy betűt sem lehet hallani, majd általános zaj közepe\'lo hitelesítik as erről ssóló jegyzőkönyvet.
Tisza István gr.: Óriási zaj as ellenzéken.
Felkiáltások: Ki vele, ki vele I Tisza elmond egy beszédot, mélyből senki som hall egy szót sem, még a gyorsírók sem. A jobboldal zaios típusai fogadja fogadja Tisza boazédét, mely állítólag azt tartalmazta, hogy az uj kormány prog-am-ját csak akkor fogja clőltijeszlcni, La a hangulat kedvezőbb lesz.
Elnök ezután felfüggesztette az ölést
Szünet után\'
IKentelmi bejelentés az elnök eEIen. ***
Rakovszky István : A képviselőház elnöke és jegyzöjo határozatot mondott ki, anélkül, hogy a házal megkérdezte volna. Ez a képviselői immunitás megsértését képezi s éppen ezért mentelmi bejelentést tesz Dániel Qáwor alelnök h Szöts Pál jccyzö elleu. (Nagy >oj az ellenzéken. Felkiáltások: Ki kell őket dobni.)
Holló Lajos nem vonja kétségbe a miniszter lnök azon jogai, hogy bejöjjön a terembo s felszólaljon, de ax a tnl történt, as a házszabályok megsértése volt. A túloldal egy része, mely az érvényesülését alig várta, (N\'r^y zaj jobbfclól.) a türelmetlenségében a házszabályok megséitéséro vetemedett. Szilágyi Dezső elnök lemondása ogy egész ülést vett igénybe, tehát a türelmetlenség ma íem volt indokolt, s arra sem volt példa, hogy a házszabályokat Így lábbal tapostál* volna. Az elnöki székből (elolvasásokat tartottak, annélkül, hogy bárki is halhatta volna arokat. (Zajos ellentmondás jobb-felöl.) Az elnök határozatot mondott ki anélkül, hogy a Házat mogkérdezle volna. (Ellentmondás jobbfolöl.) A mai nap mindekit meggyőzhetett arról, hogy felébredi az erőszak rendszere. Zaj jobb-felől.
Tisza István gr. kéri a ház minden
tagját, hogy együtt intézzék el a mai ncidenst. Óriási zaj a szélsőbalon. Szóló hivatalos kötelességét teljesítette, amidón n királyi kériratot beterjesztette. S\'a gy 2aj a szélsőbalon. Ex tudomásul vétetett, nmi magától értetődik. Nagy zaj az ellenzéken. A kormány beavatko-xosa míg nem történt meg, a pro-grammját csak később fogja elmondani. B u z á t h Ferenc: Süsso meg. Tisza István gr. kéri, hogy majd azután folytassák a napirend vitát. Zajos helyeslés jobbfclól.
Kossuth Ferenc nem vonja kétségbe a miniszterelnök Bma jogát, hogy királyi kéziratot beterjesztette. De a tudomásvétolnél házszabálysértés fordult elő. Nem apellál az elnök hazaflságárra kéri, hogy a házszabályok eérelmo jóvá tétessék. Azt ugv toheti meg, ha lemond az elnökségről. Zajos helyeslés szélső balon.
Z m o s k á l Zoltán: Ki abból az elnöki székbőlt
H o o k János: Az elnöknek joga lett volna indítványozni, hogy a királyi kézirat tudomásul vételére térnek át, de ez nem történt meg, tehát tlsstelatlensé-get követtek el a háazal szemben.
A békél nem lehet erószskkal elérni. (Zaios helyoslés a szélsC^llon.)
P o 1 6 n y i Géza még a denunciációt som hallotta. Kérdi az elnöktöl, hogy igaz-e az, hogy a jegyzökönyvét hitele-ki, s szt a főrendi-
Elnök: Igen.
P o 1 ó n y i Gézs : Ha ez igen, síikor egy oly vakjnerö kisérletiei állunk nem-ben, moly alkotmányunkra veszedelmes
Rakovszky István: Haniisiioit. Z m e a k á 1 Zoltán: Okmányhamísiió. Nagy zaj jobbfelől.
P o I ó n y i Géza t A királyi kézirat alkotmányellenes dolgot is tartalmazhat, ezt pedig nem kötele« tudomásul venni a ház. Mindaddig nem lebet tanácskozni mig Dániel Ol az elnöki székben. (Taps az ellenzéken.)
Elnök azt hiszi, hogy mindenki •udts. hogy a királyi késirat mit tartal-msx. (Nagy zaj sz ellenzéken I Folkíál-tások I Mondjon le I) A határozatot pert.g azért mondotta ki, mert a Ház mindig ide szokott eljárni. A különbség caak az, hogy szándékosan oly lovas-csapatok, (derültség és xaj) hogy a Ház nem halhatta az cíHinciációkat.
Mozöisy Bóla. (Felkiáltások jobbfelöl: Holnap I) Sajnálja, hogy konstatálnia kell, hogy az elnök vslóilant mondott. (N*cy zaj jobblelöl, zajos helyes-lés n szélsőbalon.)
E l n ö k. Som mint magánember, sem mint elnök nem mondottam valótlant. (Zajos helyeslés jobbfolöl.)
M e z ö s s y Bóla lelt< gá*a szerint meg kell semmisíteni a határozató! s fel koll tenni újból szavazásra a kérdést. Helyeslés n .Msőbalon.
Tisza látván gr. felolvassa sz országgyűlési napló ama üléséi mely Khuon icmu\'atásáról szól, a a melyből kitűnik, dogy »".kor ii..észrevétel nélkül vették tudomásul a királyi kéziratot.
Einök holnapra halasztotta az ülést
Főrendiház.
A sikerült csupp után a Tisza-kormány átment a főrendiházba, hová időközben megküldötlék a királyi leiratot és a kormánynak s képviselőházban történt nemuintkozásokról sxóló hiloleáitett egyzőkönyve!,
A főrendek tudomásul vették a királyi kéziratot, mire megtörtént a kormány bemutatkozása.
Nagy vasull szerencsétlenség a fővárosban. * .
Budapest, nov. 4. A vasúti szerencsétlenségről tudósítónk a kövolkezőket jelenti:
Ma reggel a keleti pályaudvarról 8 óra 15 perckor Szabadka felé indított szomélyvonat réfzint a köd, részint pedig hibás váltóállítás következtében idegen vágányra került, ahol nekiszslidt egy hideg mozdonynak, amely ezen a vágányon vesztegelt
A hibás váltóállítást a személyvonat mozdonyvezetője már csak akkor vette észre, amikor a szerencsétlenséget nem tudta megakadályozni, véazfüliyök álul flgyelmeztelto az utasokat n közelgő veszedelemre, ellengőxt is adott de uz Ösx-szcülközésl nem tudta megakadályozni. A következő pillanatban megtörtént a Katasztrófa és a személyvonat vezetője: Fülöp József gépésx és Fél Zsigmond ütft eszméletlenül buktak ie a mozdonyról. .
Ax utasok köxött\' iszonyú pánik támadt. Sokan kiugráltak a vonatból, több nö elájult és sokan megsebesültek, bár az utasok sebesülése könnyebb terroé-szi ü. Csupán caak egy utas sértk mag síi osabban, akinek egy börönd a fe-jéro zuhant ax öaazoütkösés pillanatában.
Miután a katasztrófa a Gyáli-uton lévő honvéd-kórház közelében történt, a súlyosan sérülteket oda vitték te ott kő- < töztók be sebeiket ^
A szabadkai személyvonatnak három kocsija zuxódou ésszé, söt a két mozdony is megrongálódott As államvasutak igazgatósága megindította a vizsgálatot annak a kiderítésére, hogy kit vagy kiket terhel\'» íelelöaaég.
A Szabadkára fotelé személyvonat másfélónu késéssel folytathatta csak útját
BUDAPESTI HÍREK.
— l»áng Lajos buoauja. Láng Lajos a távozó kereskedelemügyi miniszter ma délelőtt fél 10 órakor vett\'buosut a minisztérium tlsaükarától, melynek sn*
"S
ratban megjelentek a kereskedelsmtlgyi minisztérium alá tartozó hatóságok lejei íj, kidnek élén Wickenburg államtitkár mondott meleghangú haszádat, melyre a távozó m\'niszter meghatottan rálmzolt. Hierooymi Károly kereakedt emügyi miniszter holnap, csütörtökön deiuián 6 órakor fogja a minisztérium tisztikart t
— Polónyi ós Rakovssky. Ra\' kovszkv István, a néppárt vezére és Polónyi Géza tegnap délben a Kossuth-ul* cában találkoztak ; Rakovezkv, aki nagyon neui szereti az isza-rtzsimet, mert uetn cemzedotlen, hanem rnort liberális, la-nyar mosolvlyal köszönti Polónylt: <•
Gratulálok !
— Miboa ?
— A vívmányaidhoz! Hallom, hogy a kaszárnyákon kívül magvar felírás Írsz ; do mi inóg nagyobbat vívtunk ám ki; rzentul a kaszárnyákon belül a két nulla helyett az fog Állani: „Itt!"
— No, mn*t már én gratulálok; oz taltáO a ^néppárthoz méltó vívmányt
B1REK JUKDENFÍLOL
— Calsiári találkozó, ürrlini távirat jelenti nekílnk : Gróf Udíow kancellár bo!t:ap megy W^esh^denbo. A nénié\'. csásrári pár wtgliilo^ija a cári p:vl \\Vi lfgsrtonbr.n, c;\'(in os uralkcdok Wiasbadenbíu újra találkoznak.
— As ölne® kereskedelmi ssrr södésclí. Rómából lúvnjati, hogy a kereskedelmi szerződéses tárgyalások mej-keidé.1 o céljából Lutalt!, Ti\'oni, Rava és Roiani jnlniístirok ma értckozletet tei-tanak. Lurzdilnak nz a tetve, bogy n fennálló ketctUdclmi szer2ődés«)küt, köztdk az A imltti-Magyai országgal még rövid ideig létező ízcisótlésl is rál\'.ozat-latul hosszabbítják me-r.
— Aa C«a cn tál tiámli.\'a\'t beteg ember rúue, do «.ClOnósco a csuz. rheuma és koszvér.yben szenvedők rettegd idósrakn. Szolgálatot vélflnk tehát számtaluii bc\'.oguok tenni, midőn figyelmekbe ajánljuk, a birneves orvov.anA rok által kipróiiált ós kitűnőnek bizonyult h" i r c a > : ii i z t, mely a csuz és köményei bántalmak muulen faját1 rövid idő alatt tolie»en kigyógyítja. Azonkívül belsőleg lisszuálva, gyomor hói-fájás, fzélgöi\'-j, mellszoruláa ón fulladá« ellen is felülmulhatlannak bizonyult. Ara 1 korona. Megrendelhető Reuietey Uozső gyógyszerészitől Turkevén. Kap-ható helyben a gyógyszertárán, Budapesten Törők Józsefnél.
— F.pokőbajoaok, ezerszámra rohannak Karlabadba, hogy irtózatos fájdalmuktól megszabaduljanak. A tapasztalatok azonban bizonyítják, hogy ar. ottani kura és megannyi ártalmas injec-tiók vagy veazelyes operációk a fájdalmakét csupán rövidebb időre enyhítik, do a bajt tényleg nem gyógyitiák. Már tisztán humanitásból Klein Károly kávéház-tulajdonos VI. Király-utca 10. felhiv mindenkit, ki ebben a fájdalmas belog-aégboo aaenved, hogy eogorn mielőbb meglAtogaeaon, mert — teljesen ár-
| talmatlaa — keserű táámmal, mely különben Magyarországon sehol sem kajshaló, as épehövea embereket bor wuzió szenvedéseiktől azonnal meg-asabadltom. Ezen keserű gyógyfű hasz nálata által ugfanis a kövek eltávolít tatnak mig az őzzel azomben beálló étvágy kielégítésében a szigorú diéta betartása »zöLóg leienné válik.
Mem mindegy aa, hogy milyen pótkávéi basynálunk a mindennapi kávé-ilaihox. A Katlirewer-féle Knoipp-malítn kává, kalöiilogee előállítása kövelkozté-ben, a babkávé kedvelt izél bírja, ezáltal legalkalmasabb is, egy óp oly Ízletes, mint egészséges káró készitóséhez. A iétező sok silány értékű, csalódásig hasonlóan csomagolt utániatok miatt, hangsolyoszuk minden bevásárlásnál Kaihreinor-nevet, ós ne fogadjunk el más, mint eredeti csomagokat Kneipp páter védjegygyol.
/
í"\\
V
— Bajusi- éa ssakA]lnövo«*tőt hajnövesztőt, aroassópltőt csskis Tábor gyógyszerész mai hirdotáse alapján tessék rendelni.
Batlext és vásxonhlmaések gyári
áron bpilxer és KriU „a Vorarlborgi himxési EÍJk ftímkl4ráb,Ul ^«ciek-tere á. kap-
— Piamai kávé-, tea- ée bb*o1 nun áruház Dudapest, Kotaulh Lajos-uica 17. szállít 4 és háromnegyed kgr. Mocca. Cuba és Arsnyjáva keverék-ksvél C írt 90 krért bérmenlva éa elvámol /a.
\' Tő z s d e\'
Budapesti gabona\'.össde.
A déli gabona-batáridö-flzlet irányzata •zilárd. Egy órakor a kővetkezők voltak a táróárfolyamok:--Buza öklökére —.—.—.— Buza 1904 áprilisra
7.78-7.77. Rozs októborre .—.—.—. —. Rozs íprüisra 6.68.—6.07. Zab
októberre —.--Zab áprilisra
6.55—5.54. Tengeri okt.-re --.—.—.— Tengeri 1004 májusra 5.30-5.20.
Budapesti értéktőzsde.
Klőtőzsdén kőUotott: Osztrák hllelréEzv CTtf.GO. Magyar hilolrészvény 749.— Oszlr. nagyar államvasutak Ü7C.—. Leszámítoló bank 4C0.—. Jelzálog 621.76 Rimaiuurányi 471.60 Déli vasút ül.60. Kémet birodalmi márka 117.20. Városi villamos 824.—Jtöa-uli va»ul C2L—.
Uéoat értéktőzsde.
FtCfőisdén köttetett: Osztrák hllelrészv
77.25. Magyar hllelrészv. 742.60. Osztrák magyar államrasuti részvény C74.50 Union bankrészvény G.">4.C0 Osztr. koronajárad<>k f00.40 ángol-t.stlrák br.nk 2Ó0—. Ilusz Irankos arany 10.00. <5éli vamtrészvény 84.:5. 4 százalékos arany-járadék 1IM5 \' fleynr koronalí.rcdt\'k £¿.40. Márkabank
... f1- «>A
aroisatlkos szliar kahuvQlj
A dobanrt rnvi t»«al. Ki»«-
ru»rl »iéiH\'í««
siycrrüi m*o-l«l doüány»*» t
luOO drb l Itt W kr
«X» drbnál franko Itttdif. Minden utánr« mtU«tt FoiUI uiUOlM* na posta
KUirvla«o< rakUr
MEZEI és PAUKER
BUDAPEST, IX, BorokaAr! uto* S ^
Csavargók között
Irta: Qorki] Átdolgozta: nosvai Hufé.
az első résznek megfeleltünk, a megbánd« felesleges, tehát azon kell igyekeznünk, hogy a magánk módja szerint üdvözüljünk. .
Eredj a folyamhoz éa dolgozzál Ha nem bízol magadban és attól tartasz, hogy újra alissod a pénzedet, kérd meg a munkavezotőL tarfsa n ágúnál, vagy akAr el is hox-hntod hozzám, maid én megóraOm szán»odra. Ha összeraktunk valamit, majd én megőrzöm számodra. Ha összeraktunk valamit, majd veszek néked nadrágot ós minden hozzávalót, hogy ismét szorény, sorstól Ül-|
Fn|A e sorsjegyei mindig ■ ■ «7 9 szeroncsésok
ÍOO.OOO
koronái nyert a mo*t befejezett sorsjátékban ai általam eladóit
}
88762 »ráunt «>r«j®fy- A november 10-én kezdődő 18. sorsjátékhoz ajánlón a kővotkaaö Bl«* rtaossssáBMkat 1
59246 negyed 75329nyolczad
á A
3 korona 1.50 „
Fries Károly bankháza,
Budapest, V., Nádor utoza 24.
Gimnáziumi,
polgári, reál, kereskedelmi és elemi magánvizsgálatra felelősséggel lelkiismeretesen
előkéseit:
KEREKES, Dohány-utcza 82,
Vidékieknek ellátás. Válaszbélyegel kérek.
"*Fö íd bTrfo kosok
Klsabb 4* nagyobb fOWoa gaxd^k. kjk wj-biitukaiu la»4 dfAXa k«inalvi Iwhrlkel » *a tvt a««-uiikMl oltrO k0l\'-«C.nia kMnJU áUilUw-
Utnl, forJvIjanak an
Oraxá^oa röldhitolkSavatttS Válla-lathoa Budnpost, Erxsébat-kürut 3.
Nincs aetnml olAUara dt)n«ia caupln vilan-bilye* maUiklrnJa. Via<Utt U4pvla*luk UrouU
SOO-ü^J frtol kirc»liítnok.

dözött munkás embernek tartsanak, .lónadrággal előbbre lehet jutni. Ext jegyezd meg magodnak. Es nost
elére, indulj!
A kioktatott pedig loment a folyamhoz, hogy ottan vitorla-kötónek szegődjék ol. Útközben ugyan kacagnia kellett a kapitány hossza és bölcs mondókúján, melynek lényegét meg nem értette, do miudig maga előtt látta Kuwaida vidúin tekintetét, érezte, milyen bátor szellemmel bir a kapitány s tudta, hogy bőbeszédűnek erős karjti van, melyrn végszükség esetén bátran rá lehet támaszkodni.
Egy-két havi gályarabság után, mely idő alatt a kapitány szorgosan felügyelt kliense életmódjára, ez tényleg elérte azt az anyagi le hetőséget, hogy ismét rendboszedjo magát.
(Folyt, kör.)
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta I. H. —
Swoyschin folemelto fejét. Két sógbeesotten nyögte :
— Nem szoros ez ezrodes ur, hanem zsákutca, ebből kijutui uern lehot. Az én részemro békesség már nem terem ezen a földön, talán az égben, do vannak pillanatok, a mikor már a mennyországban sem hiszek, csak a pokolban, melyben újra viszont fogom őt látni.
— Dőreség ! Legyen férfias és határozza cl magát valamiro 1 Most pedig igyék egy pohár sört és feküdjék le aludni.
Swoyschin ijedten nézto az ezredest.
— Nem, aludni nem,«.. osak aludni (nem I...
-— És olyan könyörgőleg tekin-tott az ezredesre, hogy az idősebb férfi megborzadt tőle.
— Rosszul vagyok ezredes ur, szeretnők.. .*,
— Alit szeretne?
— Fckoto kávét, . . . erős, fekete kávét; nem fogom önt terhein vele, majd magam főzöm.
Felemelkedett, do sz ezredes meg\' fogta kezét ós visszatartotta.
— Pokolba a fekete kávéjával, este tíz órakor.
(Folyt, köv.)
szájpadlás nólkfll és annélkQl, hogy a gyO-korek eltávolíttatnának, 8 kortól. Az ¿Halam késiiteU és rárlsbaa alaö dijat nyárt fogsorokat mindenki azonnal we, siokja. betiédiavarukat nem okos < kitűnően rág vele. Régi foffaorok átalakíttatnak. Vidéklak la órs alatt
kielérlt nDnC<v|iANM ^ fő*«*«! ,
tetnok. UnUOOmAfllI O. kai fón)k, f a párisi fogorvosi akad. kiálhlAsán a k«-xcaxllel disxilett aranyéremmel kitüntetve.
l\'ogad reggel «01. este 8 ,Fogor>o»i inU\'üct": Buüjpeat. VII., Craoébat körút 80. ols5 emv\'et Royal-szélloral szeinbeu.) Poghutus é.-sés-Icleiiitve. Tartós bbnnb.\'ik I Ssaicrvos\' rendelés d. e. 10—12, d. u. 6—7. Vasár ús ünnepnapokon is. Mé:aékott árak Réazlo*fizotéaro is.
Jogi Tanácsadó! (Üf ég;
Tartalmaz minden szüksíges tőrténjt, jogi j tudnivalói. B kOnyr aegitségével peree \' ügyeit mindenki og^véd néíkOl kétség- • mentesen Üli élheti cl. — Megrendelhető ; vostuutalvAnyon 4 koronáért ez „Iparosok ; LapJ^\'-uai Budapest. Erzs-J^et.körút ld.
Epekőbajosok
számára tóbbsz0rőser\\ kipróbált biztos ha* \\ tisu taa kapható nálam. Felhívom .1 fái- » dalműktől sxnbadulni óhajtó szearndókec, ! hogy teám kipróbálása végett engem meg- \' lilogalni szíveskedjenek. Üárkinak stiv»-sen rendelkezésére állok. Kzon tea Magyar-országon még sohol aem kapható. Vidékre < csomagokban hasr-nálati ulasitás kisérotáben , küldetik. Kelen IC. Budapest, Király- J utoaa 10. |
"Giimmi óvszerek
legmegbízhatóbb franczia gyártmány férfi
és n8 részére. Uummi 12 drb legjobb minőségű 1 frt 20 krtól 6 frtig. llalhólyag 12 drb legftaomabb 3 írttól ü frtig. Pessaf.Oclusiv női óv».ser 11 írttól 2 írtig. Sérvkftlók, sajál késtitményem. l legjobb minőség 2 írttól « frtig. Susponsol rium 40 krtól feljebb. Dlana.iW (havibai ellen) 2 frttói 3 írt 50 kr lig. lrrigátor telj jesen felszerelve 1 ftt 30.1ÓI U írt WJir. Vidéki megrendelés portémcules. Vidéki ■ megrendelések titoktartás mellett eszközöltetnek.
LftPTER M. •
Bud»y»»l. V1H, Braaébot IS)
NewJYork palotával szemben.
Köztisztviselők
fla*t4s4k Ni<ai«aa l lijotn
•].ii.o.;B pannaW >«u>at U érr» klaaskOiISUr varr bak««tra<Uijak a i»|t k«kataSkat. Maatokaok Siotaatea. nfu^iUjira, *a«T háiaa-•4(1 ÓT&aobr* Mci.-tn. vi. Kftlcata tolf^a\'ii^ rl..tt *Mu (o\'.T^ailhalA. ViltnMIm waUékaland*. VUUlli kéa^laolMí taronla ki.fonál bo-
nthatnak. 6r*i**<* V.Uhltot iiizrti*» Váá-Ulal, Bn amf**, Krt a*bat-k«rut S. aa. (taatliiUh hti<ná|l OvaSik f»Wr*aaola " iA "
kajhatmtl oteoA l ílaaOnV.
A főváros legnagyobb
férfi- és oysrniBk-ruha
e^g Áruháza
Ajánlunk aajtt laitha.\'rfiűkUo kí.iHlt Um dftpJuaaAratbMi " \' *U ai
, ■________.. , 1 — 1 -M
Baép. tartós, LUÓsan fórfi-ruhók kósadlnek HÍTD8TM ÍÓTÍ-«íab6k! Y«rS«UjkÓpeS 0lCl6 ¿Tiki
Z.ajrnaayobb eliirji>r> ert- *a rT«r=A0kr^h.\\.4mbAjcábaua.
Vá02i-körat 66. S2. ^T.iLT*^
Bolvtroi VT n«it »1
^ m.lWtt
----. —^ . m
Rtfina, divatot varr aarto é<Ua^
l l»jit.v dirat<M v<(t \'ak-rfa (atUtf . . IUa<«na, OI<aU>. v^i (aa- U ual&a-dHtaV
\' t/iai«-, »MWik«j<k.................to frt
Oftmak- V* livi-ruba* arafJianSTotb\'M.......8 frt
Mtlttk aaacisU ra».rMidaUiak lanalaai flnMl luMml i
frt d (rí IS frt
: aaatasti raairaadalaiak i«/talaai flnMl ataMaaal ti
J^mrrfr. \'mdknal hl»
«■arsí
nov. 5.

Seiner és Klinger női felöltők-áruháza
Saját műterem! , . ^il\'Ct\'— \' Mérsékelt szabott árak] Elecáns kivitelű feleltük, costümök, blcusok, pos-yalák, gye-msk íelöltSk, szürme-ámk
>Tynrr —««
Férfiak és nólmek rSKMSÄ
Et>Mrul«i<« rilkei ¡rítj.ilowibi tVTT**»<B«k
líd -.V H.awi bbonjuluk. Lgj dvlua l<.\\> 1/ bp »a r, i.lUl uta«itái«aJ 0 li.ioo» ulA.-.<al m-iUII LOM i „Jl4fy»r király" i)t>nit((U/. Bud«p*lt, V., — k\\«ll uf

ütem 9.
itmmtatutm

hasznos tanács
NEMI BETEGEKNEK
■ „W*p»»*rS ft^int«n. «•»♦»
iX) «Mii«* * Utkoa b>t*r*ég*itr« nut-kv»»é nia4*a t+*mlT*iót é< gi.\'<!»«»!\'« mW\'l (Arul.HU. Sr«iiAJ« l>r (.\'ARAI AKTAL rr>ji(v« tű »[><■ ai*l>»U • k4uyvot k«j>Ho* t*l|««»a lug jr«.o cirt bar»4<ku kbldi ■><{. A l!sp nái u N\'. il»<i«tl>«s ;«fM •> »j mk mm «nb«f kö-■ZlkiMa «Mnk ,Tv*lu.JL»it P»fWl» SO mi ér kéljen küldőn** Ctita I
£í>r. (¿AKAI
Budapest, VI., Andr&ssy-ut 24.
r.
I rjtf-\'m íflfftT^Titty\'it r^TiT^r/ SSnSEaHaBERBiraBWBHEffik
^^^^CTTBr-m ^^rrr^ féuitisztitó a legjobb. fg»
„STE\'LLk** vegyészet! gyár
fcL aa . ■ ■ — Budapest, Elemér-o. U
hal ft munka «»<<<)• mmI b*r- ki UMrt b.Upkatk na>oaU ttfehé lu-ti* — «M T-S-lg.
Óvakodjunk!
nli Rrttsilll-■ *4JvU*t haar
n.v\'.ul, rouit e««r cr«<toU
*id|ery*y*t altA
HiUl. mnti fti sutok r.«n\\ kut
n Álnak Rtad«n>ral kap
hiitol >Vi0rt4n" TSrSk J 6 * • o:
CJi-tJ rttmst, HtvU-i D<».akov««iy tttvAa Hud»peai. V, Wumtulcma S.
,. P. Rcb. C.r»wai »íAJtI* — -: :
Bajusz- és szakáíiiövesziíí szer,
Kitöuí bHAsAról .«rcámtalaa oliatnerö irat tannskodik. Csalhatatlan, \' biztos otőilinány I Csak niillam beszerelve vakKH. Ara 1 kor. 20 fillér.
ftri:.Aoc« kCu\'itt Ino ft li*3l : ,.Al Caaita Mt\'lftnU ■tatkiaétUUftn, a
1 uMfrMlUt iadfttoBi, hofj c»»k u 0» k4uitaat»7*atjc V3*r\'l<hr("ii hr^T »••tu»aom nitt tik.
Jló\'.h JtáaAor, ■•t\'uMtii>U»k.
szerenoséjo
gl eddigelé még utoitiriistetM áll!i
f—Rövid időn belül nálam a következő! főnyoreménjeket nyertek:
C^BÖ200Ökor. 62551 számra ^430000 .. 11119
28016

kp- 400000
gT 400000 1. 33484

103000
^íooooa : looooo
I» »»



70000 60000 6o:oo 60000 cooco
42758 40878 8799!
60912

3J


n
O
17357 7886? 82528 972C3
IIít&iíozu ima óílisi eftdm^y/i, tjiú\'o\'i a nii^yip kii. - uab. osililysorsjiltt ..
^ november 83-én és 20-án,
EStT* " me\'tirtindó ehőositílja boxásához ^ ^ CSír* géii F»l Httytd • KjolciflsottJwet
í^1 TöŐ kor.-éi t
^GAEDICKE A-
Biiíapist, Kossuth Lalos-utca 1!. szám,
Flrtk: VH., Erzsébot-körut 14. szára.L^, u VUékl megrendelések pontosan teljedaülnek,


liiwwfr\'!?ä-\'
S&5- Ha,jn6ve3ztő ^"Sffl ^£5"» L^
Mirdrn 5»*tMö «gyánnek nélkUJOzheUUen s
Haj-Reaonsrateur Uu-ábcm kaphatd, — Ar» 2 koro:u.
T^or-féle
Es nem hjyjfostő I Ártalmatlan! Színtelen folyadék 1
Sem i keicn, wm a fejbőrén. >«>11 a mha «zévetén e«iumi foltot nem <•» év oíy e^yszcrtsíjtfel h*rzn*t|ok, m-.nt mikor vízzel bekenjük a IttjOnket As öes báját O-JO nap alatt olym sslnfiro raráxeo\'Ja, mint as Hatat korábau volt, anélltill. honry toatoné. Férű és n3 enyi»ránt biztos erodtn■\'•nynyel basAiiAMutin. HtVAn^ért cirill,-lom a kezeasé;et I
Aros laépltéoér« a le^hatiaosabb a
____ * H«ot»I«í. mA]Foltot »• nh.4*a am
**** " lifi *D|»dj. b»;r «jr* HÍM««. I.» i.-A*rt
l*ij*i wt^in!<— V»(H rallftlak. Arm 1 koron», h«\'Av,U* mppan 70 n.H*r.
Inrtvon oHnlr felrUágoíiliat «éps^ghib» ett(vnt«t<>»ért \'VyjÜM CJUUIV _iránvuló vapv gyóáffzer l.Wézbenl
Kinti t\'orek k!«^\'ulag->a m«r*«á»li\\i h»<it:
Tábor Gyula gyÓQ^szcrtára
Hiberti-lrsán.
sím
ZaSBmsaaMBKBKJ
Hirdetések
felvitetnek a kiadóhivatalban.
m^tS
¿rí!i
.,« < • I I • l tv ^ V - * ,í
ßnmbhöövavrs^: -v^o
An0ol klállltáaon
nagy araajéreamcl és diplomiral
kitantetett
HALAPI-féle
owa kAazvéoy keuöcs tflrv^nyüfg védra.
RESTAURATOR
lagbi*to»abbaa ^yó^yit reumát köet vényt éa ideg c«ui h.fl|,ü bajokat Számtalan hála éa akunard lerei.
I bab»« I k«roiP SO fIHór. Ryyedttli nürtlr
nAPOSTOL"-gyógy szertár
BUDAPEST, körút tA. aaim.
Fontos Férfiaknak! Nőknek I
bogy Kataotu InJooUom biztosan iryóíylt Lug-yosö és f«hérfolyá«t.
Egy flveg uraknak 2 kor. nőknek 2—1" kor. Csak (lyarninti-lélo Kalectu Injectiíi fogodjiuik el.
Gyarmati Emil városi gyógytára
Baja, F6-utoza II.
Budapesti főraktár Török Jóaaef gyófi »¿ei U. \'.ban, K.irüyutcza 12. AuJrá»syut
SÉRVüEN szenvedöüíiBk
aalAt Ard^knk. ha ai ul a+rTköUcSI, <n«lT » \'•íl\'r I •.»dmaoTnyei *»a »íj/f. ia«»d»aío» ** ^í*
I magáíía, dijUlauul Ut.i A.iajol aaJjoru titoltc: .aj \' mellall
VÉRTESI I.

orrcal m/-kSiaa^r*^\'
til
KuU«lel:
Budapest, VII, Erzsébei-körut 36
fWkfttNi:
Győr, Kiraly-utcza 3.
Baranr-»\'*""4"*
Avumaioiv a lula^w^ps „Ho^ptarjcsatő Vallálai\' köriotgójiopéii: (Cíéítuiajűunos i Székely Viktor.)
I •
Iparpártolás és hazafiság.
Mi el tudjuk vetni a magot, le tudjuk aratni a gabonát, szépen leszedjük a gyümölcsöt, de ezzel azután ki is merül a gazdasági tevékenységünk s a feldolgozás s forgalomba hozatal haszna legnagyobb részt más hazába vándorol. A magyar szilva odakünn szépen dobozokba kerül, hogy diszes csomagolással és francia cégér alatt drága pénzen viszavándoroljon a magyar csemege-kereskedő ablakába.
Hiába minden iparpártolás és ¡(^fejlesztés, frázisokkal ipart fellendíteni nem lehet. És akik azt hfsZik, hogy a hazafias érzésekre való hivatkozással a magyar ipar tetnékejnek itthon piacot lehet szerezni a külföldi portéka kiszorításával, az éppenséggel nincs tisztában a gazdasági jelenségek alapelemeivel. Első és főszabály a gazdasági életben, hogy ugy a termelés, mint a fogyasztás a lehető legolcsóbban akar hozzájutni a szükséges tárgyakhoz. Semini-!elo magasztos érzések el nem térithetik a keresletet a külföldi termektől, ha az olcsóbb, mint a belföldi. A gazdaságban az érdek a vezető, irányító erő, melyet se hazafias, se egyébb magasztos érzések háttérbe nem szoríthatnak. Akármennyire fogadkozunk is, hogy csak magyar iparcikket akarunk vásárolni, abban a pillanatban, mely-heti a hazai termék megszerzése anyagi áldozatot jelent, megszűnt a nagy fogyasztásra nézve a kelendősége. Á gazdasági életnek változtatható e törvényszerűsége egyszerűen tul-tcszi magát nemzeti, társadalmi, felekezeti különbségeken s azt
modern törekvést, mely a fogyasztást egy-egy nemzet vagy osztály, vagy felekezet szük korlátai közé akarja szorítani, dugába dönti a*« emberi lélek legelemibb, de legerősebb vezető mozgató tulajdonsága : az egoiz-nius. Ezért nevetséges agyrém a honi ipar fellendülését a haza lias érzés győzedelmeskedésé-töl reményleni. A magyar ipa pártolása egy igen egyszerű szabályban foglalható össze tegyük olcsóvá a hazai ipari termelést, hogy megküzdhessen a külföldi iparral. Egyenlő feltételek, ugyanazon árak \'és minőség mellett érvényesülhet majd a hazafias érzés a magyar ipar javára. Ha nem tehetjük olcsóbbá
hazai" ipartermelcst, tegyük drágábbik a- külföldi portékát.
S ebből következik, hogy miképp a háborúhoz három dolog kell, pénz, pénz és ismét pénz,
NagykftnizsarFriss Ujsá».

Csütörtök, november 5.
akként a magyar iparnak is három dologra yan szüksége: vámvédelemre először, másodszor és harmadszor. Nem uj recept ugyan, de az egyetlen, melytől javulás várható. w
Hazugság és alakoskodás, valahányszor e recept hangoztatása helyett hazafias szólamok köntösébe bujtatjuk azt, a mi nem a hazafiság, hanem üzlet kérdése.
.Hlrek^
__\'v-t AH k,>
Szdrakoztató délután. ,
A nagykanizsai kath. legényegylet rendezőblzottsága értesít, hogy folyó 8-án, most vasárnap délután 4 órától kezdődőleg minden következő vasárnap szórakoztató délutánjait a főgyinnázium rajztermében megkezdi. A hetenklnti mtlsor: Szavalat, zene, ének, monológ, dialóg, tanul-ntányos felolvasások, ós phisikai mutatványok, melyeket részben az egyesUlet tagjai, részben pedig városunk műkedvelői fognak előadni, üclépő-dij személyenkint 20 llllér, tngoknak 10 fillér. A részletetcs műsort az előadás napjának délelőttjén közölni fogjuk. Eddigi tapasztalataink azt mutaja, hogy a rendezőség az erkölcsi- sikerért mindent elkövetett. Ezt reméljük ezután is, s hisszük, hogy a közönség pártfogása som marad el.
Közbiztonságunk.
Egy kis leány jajveszéklésp töltötte be a Fő-utcát tegnap délelőtt. Tőrökné, piaci eláttsitó leánya anyjától egy nagyobb összegű pénzt kapóit egyik helybeli tafyirékpóuztárbn bclizotnU Egy vándorló legény betért az egyedül otthonlevő leányhoz kéregetni s miután észrevette, hogy n leány egyedül van, az asztalon levő pénzt elrabolta. A szegény leány jajveszékelve rohant utána, de rendőrségünk tudj\' Isten hol levén, a vándorló elmenekült s a leány hasztalan sirtn végig nz utcákat, a tolvaj mesz-szebb volt a rendőrségnél is.
Ml történt az fljel.
Majdnem naponkint megtörténik, hogy cgy-kél csavargó berúgva éjnek idején oly éktelen lármával vonul keresztül a város utcáin, hogy a polgárok éjjeli nyugalmát elrabolja. A nyugalmában megzavart polgárok ezt pedig tűrnie kell, mert ha még szólni mer az éjjeli zavargóknak, még Ő húzza a rövidebbet. Egy helybeli úriember is tegnapra virradó éjjel, mert mikor a zavargókat csendre intette, azok oly éktelen szitkokkal illették, hogy kénytelen volt behúzódni, ne hogy ránézve kellemetlenebb következménye legyen annak, hogy éjjeli nyugalma érdekében felszólalni mert. Ezek az állapotok pedig meg nem szűnnek városunkban, mert rendőrségünk oly csekély szánni, hogy biz azok minden egyes utcában nem lehetnek. Szükséges végre valahára rendőrségünk létszámát felemelni, annál is inkább, mert megtörténhetik, hogy " város szűkkeblű képviselőtestületét egy gyűlés alkalmával a a csavargók összefogják és megsarcolják, mi nem volna kár, mert még vagyon és életbiztonságukért sem áldoznak semmit.
Á csillag.
Járásbirósági tárgyaláson történt egy oly jó humoru eset, mely minden tekintetben páratlan. De a krónikái hűség\'kedvéért idézzük a tárgyalás menetét.
Biró: Panaszos G. Jakab adja elő panaszul!
G. Jakab: kérem biró urat, a dolog igy történt: Hosszunapkor délután négy óra volt, mikor u Fő-jit sarkán beszélgettem K. Móriccal. Beszélgetés közben elmondtam Móricnak, hogy mily éhség kinoz, s mint epekedem mar a csillag látása után, ■mikor is szabad lesz már ennem. A A Móric válasza erre egy hatalmas pofon volt, még most is dagadt tőle az arcom.
Biró: Ezt nem értem, de adja elő vádlott K. Móric az esetet.
K. Móric: Igenis biró ur, mind igaz, a mit a vádló előad, az is igaz, hogy oly pofont adtam neki, mely nagyságban* ritkaság, de ezt csak egy kitűnő üzleti szempontból csináltam. Ugyanis G. Jakub oly gyönyörű s megható szavakkal festette ie előttem a nagy éhségét, inely-lyel egy farkassal akart konkurálni, hogy részvét miatt könnyek jöttek a szemeimbe. Mert kérem, én méltányolni tudtam az ö nag> szenvedését, hisz én magam sem ettem 22 órája. Egyszer csak felkiáltott, hogy 50 frtot adna, ha egv csillagot látna. Biró ur! 50 forint! én jó zsidó vagyok, hát egy üzletet is rögtön megakartam kötni a csillagokkal. Kitűnő ötletem támadt, s kértem becsületszavát, hogy nem e viccel. Ő kezét adta, hogy megadná azonnal az 50 frtot, ha egy csillagot latna. Alig hogy kezét adta, ugy vágtam pofon, hogy bizonyos vagyok benne, miszerint nem egy, de 3 csillagot is látott. Kérem hát a biró urat, az Ügyet polgári bírósághoz áttenni nz 50 forintom bírói megítélése vegeit.
G. Jakab: Az Igaz, hogv 50 frtot Ígértem a csillagért, do biró ur én megesküszöm, hogy egy csillagot sem láttam.
K. Móric: Ez a legmerészebb hazugság. Biró ur, kérem a tárgyalást elhalasztani, s kihallgatni 8 embert, kiket megnevezni fogok, s a kik igazolni fogják, hogy az én közép* szerű pofonaimtól rendes körülmények között öt csillagot lát az ember.
Biró: A tárgyalást tehát elnapolom.
Sötét bfln.
Illusztrált gyQmölcsOk.
Egy gyönyörű gyümölcsöt volt alkalmunk látni, ha nem is természetben, de ^fényképben. Illusztrált gyümölcsöt. Ugyanis Kaliforniában a gyümölcstermelők a gyümülcsöket illusztrálják s ezáltal teszik a szemnek is gyönyörködtetövc. A int termelőinknek is jó volna e módszert követni, mely állal az erkölcsi siker mellett szép anyagi haszonra is tehetnek szert. A módszer a következő. A félig érett gyümölcs napsütötte oldalára finom papirosra rajzolt dolgokat: jelmondatot, virágot, madarat ragasztanak tojásfehérjével, s e rajzot a napsugarak egy két hét alatt fehér sziliben gyönyörűen a gyümölcsbe égetik. Kaliforniában a gyümölcstermelőknél egész halommal rendelnek illusztrált gyümölcsöt s midőn például a képek mellett a rendelő monogrammja is a gyümölcsben látható elképzeljük, hogy mily hatással van az ily gyümölcs a fel-tálalásnál.
Elveszett.
*
Csengery-ut Bettlheim háztól egész Beierl hentes házáig egy fuvarlevélbe beragasztott és Jcrfy honvódfőhad-nag\'y tulajdonát képező lólevél elveszett.\' Miután a megtaláló annak hasznát nem veheti, felkéretik, azt a főkapitányi hivatalnál leadni.
A mellékletért felelős: Ffll\'Bdl JánOS.
^ErenczJózsef]
—keserűvíz 1
i ff» djwrt Uvnn ut toMunn um*« KAPHATÓ WIMDENÜTT.
Csak a 8 krajcáros füzetei a ponyvairodalomnak merik hőseiket oly bűntett elkövetésével rajzolni, melyek niegyéiíkben rövid idő alatt oly sokszor előfordultak. De akkor s ott sem merészkednek arra, hojJV a cselekvés helyét a „jó vidékiek" köréhc vigyék. Párizs bűnnel telt légkörébe. Most újból egy ilyen sötét bűnről értesítenek bennünket, mely itt a szóm szódban történt, Palínovecen Maurer János szerelmi viszonyt folytatott egy falujabeli leánynyal. Hogy szerelmével házasság utján is egyesülhessen, szeretőjével egyetért ve, feleségét akarta elemészteni. A gyilkosságnak egy rendkívül szecessiós módját választották. A pajtába csalták az asszonyt s ott már egy előre elkészített kötélhurokba akarták dugni a szerencsétlen asszony nyakát. A rémes sikoltozásra azonban a szomszédok összeszaladtak s megmentették a halálra szánt asszonyt. A gonoszlelkü szerelmeseket a csendőrség letartóztatta.
Kondor Adolf újonnan épült házában Arany János-utca 2. sz. a. egy két szobás udvari lakás azonnal, vagy későbbre olcsón Itlficlö«
ÍÓrtesltés.
Van szerencsém mindazoknak b, tudomására adni, kiknek nálam festésben vagy tisztításban 3 hónapnál tovább ruhák vannak, azokat 15 napon belül kiváltani szíveskedjenek, mert e határidőn ml eladatnak\'
Azonkívül régebb időből nálam maradt ruhák jutányos áron kaphatók.
Ugyanitt jó karban levő vizszívó facsövck olcsó árért eladatnak.
Mayer Károly
ruhafestő, vegytisztitó, és plissírozó.
Elüclót»*
Miután üzletemet elköltözés miatt átadom, a raktáron levő árukat olcsón áruba bocsátom. \'
Mindennemű kézimunka eladás nagy választékban u. m.: Míleéu, futók credenz-fteritök vá-szon-y congré és pilisből stb.
Nagy választék karácsonyi ajándékokból.
Kiváló tisztelettel
grüHbaum aurélia.

v\' • A - -
* • .<;-v I. 1?
«hatott


Nagykanizsai Friss ÜJság
Csütörtök, novoínbcr 5.

Szerencse fel!


NYEREMÉNY egy millió korona.
Ismét itt az alkalom szerencsesorsjegyek vásárlására, tehát senki se mulassza
el és vásároljon a 13-ik sorsjátékra
ír OSZTÁLYSORSJEGYETv^®
MILHOFFER KÁLMÁN foelárusitó sorsjegyirodájában, Csengen-ut, Rosenberg-féle ház.
Sorsjegyek ára: egész 12 k., fél ö k., negyed 3 k., nyolczad 1-50 k. — Játéktervek ingyen.\'
\' ni f ~ r rí * * - ~ nrr 1 ^ í*r — *i *\' * i**i "i"-\' "i *** 1 * in i rt<n i <n huj___
..........
Van szerencsénk a nagyérdemű borfogyasztó közönség becses tudomására hozni, miszerint általánosan ismert, legjobb hírnévnek örvendő ugy asztali, mint különleges faj-boraink névszerint:
Somlói, Badacsonyi, Badacsonyi muskotály, Badacsonyi rizling, Badacsonyi kéknyelű ugy-szintén csutora alakú üvegekben töltött „Csutorabor"
különlegességünk
M

PÁL
ur
fűszer- és csemege-kereskedésében kaphatók.
Midőn a nagyérdemű közönség szíves támogatását ugy magunk, mint nevezett urak részére kernőnk ajánljuk magunkat
mely tisztelettel
Kamnssetter Vlnoice utódai
szőlő nagybirtokosok és hornagykereskedők SÜMEGEN.
Vlláglilrü
Messmer Thea
a legkellemesebb zamatu, és utolérhetetlen minőségű
családi ital
kapható
STREMés KLEIN
őségnél
===== Nagykanizsán.
il|. évfoly. 310 82»
Nagykanítsa, 1903. pentek, novemberB.
\' Egyes szám 2 fillér
m*ad
NAGYKANIZSAI FRISS
Elöflzitésl ára:
Helyitm káthoi hordva agy héra 60 fillér. ,«,
Vi dákra pástai küldéssel ajy k«rx 1 korona 2« lUlér.
í Kladé tulajdaaosok: j Krausx ¿a Farka». SxorkcMtésif ¿a kiadóhivatal: Krauss
U-i.m m u- t. mm I I a ■ u
.»•leié« lltfkllillt I
aoifA BVM.
! <i FuUl paj>lrk«r«*k»4íee !
r>T\'iM TW.
Megjelenik niponti korán rtfgíl. .
NyoautoU a .Nagykanizsai Fhaa Ujsáf* s*ars£d«M« ayottdájáW.
--------— — ■ -----rrni imiibi m» m
> K i"
Ismét vihax* a képiíiselö&iázban. Elio^ott gyerek — tolvajbanda.

Tisza István jrtf piccrarrmja.
Tegnap már közöltük Tisza István gróf és kormánya bemutatkozását a főrendiházban.
Itt közöljük most kivonatban az aj kormány prograinmját.
Tisza István gróf tudatában van nehéz feladatának. Az ország alkotmányos gépezoto megakadt, az országgyűlés egy eredménytelen vita útvesztőjébe tévedt. A helyzetet nem javította ez ujoncjavaslat visz-^zavonása, mert a nemzet közvéleménye bizonyos izgalomban volt, mely a kérdések megoldását megakadályozta. Ma azonban nyugvópontra jutott a politika hullámzása. B magyar nemzetben éi a vágy nyelvű jogúnak érvényesítésére, do egyúttal a nemzet visszariadt egy osetleges konfliktus veszélyétől, mert törokvésel a korona akaratába ütköztek. A konfliktust a korona spontán elhut\'trozása áldotta meg azzal, hogy nug egytelfll kifejezést adott a 67-es alaphoz valy ra frász-kodásának, másrészt oly letorinok-lioz adta bclee yezesét, melyek a hadsereget érintik.
Szónok részletezi a reformokat. A katonai jelvények terén államiságunk a katonai igazságszolgáltatás terén nyelvünk érvényesítése. Az idegen csapatoknál szolgáló tisztek visszahelyezése kilátásban van. Sokkal lontosaob ennél a katonai cevelés kérdése. Az alapítványi helyeket szaporítják, hogy töLb magyar fiu nyerhessen kiképzést. A tantArgyak közül többét teljesen magyarul lógnak tanítani. E reiormok fontosak. Ks mikor e reformokkal lép a kor-uiáuy az ország elé, azt a kérdést intézi azokhoz, akik a parlamenti működést megakadályozzák, hogy hagyják abba a rendkívüli eszközök alkalmazását és juttassák az államot ejső, legíoniosaoo szükségleteihez. Nem meghátrálást kér, mert az ellenzék teljes joggal mutathat sikereire.
Ha sikerül az akadályok elhári-•J tása, akkor & költségvetési kérdést ugy akarják megoldani, hogy az 1908. évi költségvetést egyáltalában nem tárgyalják, hanem • az liKM: ívi költségvetés alapján bizonyos intézkedéseket lógnak ¡egalizáltától, melyek az ez évLeu úgyis megtörtént utalványozásokat törvényesítik
\'. tm" ít • —r--^|r~t-iir 1 i i-.í
az 1Ö02. évi költségvetés kereteiben (!) i
Ezekben terjeszti elő muokaprog-rammját Tisza, aki ezutáu áttér politikai programújára. Szabadelvűse-get ígér, a nemzetiségek számára peditj a jopok megóvását A nemzetiségi igazgatók ellen esetleg a jelenlegi eszközök szigr, vitásával fog a kormány eljárni. Atturvo a horvát kérdésre, Ti*«« kijciuuti, hogy számit ti horvát nemzeti pártra a kiegyezés fen tartásában.
A pénzügyi politikában uagy takarékosság fogja vezetni a kormányt, nehogy meggondolatlan lépések nagy kalanntásokat okozzanak. A helyzet 1901 óta nem változott. A költségvetésben visszaesés mutatkozik. Minden é\\beu kevesebb a fölösleg. Hogy a lcjtín megáll-hassunk, íaindcu tényező uCgiUegéio szükség van. Egyszerűbb, kisebb és olcsóbb keretekbe kell bcloMOrilaul az állam lépéseit.
A tisztviselők lizeté.srendezéyér\'l szólva, kijelenti, hogy o kormány különösen a megyei tieztviselök helyzeteuek javítására törekszik. A közoktatásügy kérdésében egyidejűleg kijelenti ¿it is, hogy nem hivü a közoktatásügy államosításának, mert az túlságos tei beket róna az államháztartásra
Beszédét azzal végzi, hogy a fő-íondiház támogatását kén a jelenlegi nehéz belyzetbon.
A Combas-kcrmány tílsaga.
A minap adtunk hirt arról, hogy a Cvinbea-miniíítér.um állása megingott • Combes minisztereik ennuk loljtán vis.zuakar lépni állásától. ho-
zott a helycet. Combé* oljrao szavazatot kapott a kamarától, am ly í»:.etórű teszi, hogy megmaradjon a kormány élén egész kabinetjével. J1 inda mellett ige« nsgy nehézségek mwülta* fel a/ alientétek folytán, amelyek a többségnek szociálisuké« kv*tár*asági ckmei közt támadlak éa amelyek ezidfei«iut áthi-delhatlanoknek látszanak.
A klerikális elemek ozonbui örömri-valgásba törtek ki a kabinet ilyetén megingatásának láttára. Sokkat mélyebben járó gyűlöletet váltott ki Qombes a kongregáció* Iskolák eltörlésével, sokkal jobban aziven találta a papságot az is-kólák állomosif.sának progiammjával, semhogy eltudnák felejteni a dolgot. S ba figyelembe vesszük, hogy a tanulni és felailani nem tudó klarlMU^us mi-

flTiTI —
Apagyilkosság,
Paksról i. ják Jáger Ferenc 21 éves l íöKi.mVoó Ha tbJ székkel lu-ütötte és megfdte az »pj; t azért, mert áz részegcu hazajövet, megverte a fehjaégótv A tiu ezeu any-
nyiiM dühbe jött, hogy felkapod
egy «-zéket és ezzel oly srereorsét-leuül sújtott az apjára, hogy azonnal szörnyet halt.
ei
Ijea eszközökkel doigodk a k»; iszik mögött és n kulisszák elótt, akkor bizonyosra víbctJ, hogy a Coii.lcs-Kal\'íná, amely dogmává teite nemcsak az államnak az egyháztól való telje* különválasztást, hanem a nyíltság politikáját is, sokáig már nem tat batja magát.
Azoobaí, La Combes kénytelen les» is visszavonul;!,, ez még nem jelenti a klerikálUh\'u? py-j r^tmé* A íderikálízmus a magi lianyatlái\'ír.ak 10hé}«l«it magában viseli és attól nem azabadulhat soba. Századok óta hanyaüik éa aoha sem md többé ájfa a tekintélyre szert tenoi. cinednek azelőtt örvendett ^ndaddig amig a* »gyLáz elzárkózik a tudomány és a világosság baladása etylt, emig az igazság győzelmét ellenséges izemmel nízi, addig szüka^gozaiücn hanyaUama
kell. I . » i"
Mert ac ffoz\'á\'jot, nmint a Giordano Oruook,\' a Lavauarolák n.ú>-lváival sem lali»\'-íi ^¿Tüinl, amint kinpjdokksl.
rabkaggal, bóiiúaókkel nem labatatt •!• zérói a hala iá» útját, ugy nem lebat ma sem ana\'ftmákkal és -kuhs*xák mC-gótti harcokkal f\'.inomni azt. Ha ez egyház meg nem érti korát, a korszak sem értheti meg az egyhazat, a igy ellenséges módon áll korszak és egyházi s békalés el nem képzelnetö.
így Combéi, ba bukik ia, nngyebft gyözalmet aratott, a baladó korszaknak nagyobb szolgálatot lett, aembegy rddig akoi.\'iai iiyomialanul OLnjtnak. Néma személyről ven scó. Személyek j^unek1-mennek, íölmerülnek éa alábuknak. At osxmo az, a mely megmarad és a mely túléli az egyént éa a mely az emberiségnek Udvóro vagy kárbozatára van.
Combes egész tevékenysége, az általa képviselt eaajsiók oly c? gyszabásuak, hogy az emberíségnrk üdvére válnak. Júliát egy raáa Kormány, de azt, amit Eombes- ekti, t&bbó » iivegsemtuisiteni vagy ellQalomi nem lth^t. ; Rövid kormányzása slatt bcle\'rta névét áz orazátr twtiénclébu te a2t onnan kUOr&hű\' léhtL
n>
fz
i ORSZÁGGYŰLÉS.
Ujabb vihar a házban.
Elnök Dániel Gábor.
J e g y X « k: Szőts, Debrovics, Bndrey.
Jolenvoltak Tisza, Lukács l\'losz, Hieronymi, Talliáa, Nyiry, Cseh.
A jegyzóUSnyv hitele-j sitésc.
S z fi t a Pál jegy*ő felolvassa a tegnapi 016« jegyzökönyvét.
Uarta OdOu szerint a jegyzőkönyv súlyos kérőimet tartalmas. Az. elnök súlyos hai»/akaJy sértést követett el.
K a a s hor báré : Mist c*y falusi jegyző sliklije (Nagy zaj jobbfelól, helyeslő» a b*i és széliö baioo.)
Felkiáltások Hamisító I
K ubik 041a: Üyalázat. (Zaj.)
Ros snbsrg Gyula Ha nem vo\'nék rtkod«, én is tudnék ugy kiabálni, ouut Kabik. (Zaj.)
K u b i k Béla - Nektek szabad siomtc-laoiedoi. (Nagy zaj jobbíolól.)
t I u 0 k csendre iuU Koacnberj Gyulát és Kubik UeláL
Uarta Ödön Az elnök több tekintet-i boa vétett a hAzszabalvok el!«?n. A nupid alapján konsIaUlüató, liojy az elnök norn kérte a Ház határozatit a je^yzöiiönyv hitelesítésire s a kiráJyi kézirat tudomásvé-telére vonalkozó\'ag. A napló szerint Szőts Pál elnöki intézkedés oulkül olvaíta föl a jegyzökönyvet Mindezeket a Ház saját su-verémlása érdekében nom hagyhatja bent a naplóban, indilványot-a. ho#y az erre vunalkozó részt lörötj<k ki a naplóból. (lJrlvetlós a szélsőbalon)
Elnök sajnálatul látja, hogy tegnap nem hallották intézkedéseit De ezzel nem akart semmi házszabályaidéit elkövetni. Molálía, hogy ezt a sortéit reparálni kell. Lonélíogv« javasol a, ho^y & királyt kéziratra vonatkozó réai töröltessek a űujiíó-bv!. (Helyeslés.)
Pol ó n y i Gézaszemit a migyar alkotmánynak alig van becsesebb kincs« a kázszabaJvoknáJ A parlamentarizmus érdekében melegen üdvözli az elnök mai kijelentését s maga részéről az ügyet befe-jczeltn«k Ukinü. (Helyeslés jcbbiríól.)
Tisza István gr.: A tejuapi ülés nap-lójából hogy az elnök eljárása tévedésen alapult, a a maga részéről hozxájárul az elnöki kijelentéshez. Ue fenntartja, hogy a királyi kéziratra vonatkozó rész hasonló volt s oiás ily «ti alVHlmakkor türtéut eljárást«. (Zaj a szelsö balon.)
Rakovssky István uem fogadja el az elnök és Polonyi által proponált megoldási módot. Mert a leguaui házssanály»«!^ tések konzsquenciáJ voltak, melyek a meg-e!*Jás á tat elveszteuék alapjukat. Javasolja, bogy adjanak indemnitást a tegnapi Incidensnek annak ki|«lentése mellett, bogy uj precedenst uem kuu«j.hct (Nagy zaj jobbfelói.)
Holló Lajos nera fogadja el Rakovszky indítványát, mert a rendes logika szerint a sérelmes részt törülni kell a naplóból. W ¡utón az elnök bclatta tegnapi eljárásának házszabályé lenes cxolckmtmyét (zaj és eJloclmondás jobblelól) tudomásul kell venni a királyi kéziratban átküldésén vonatkozó reszt. Kéri a kéziratot felmutatni.
Hakovazky isivau visszavouja indítványát
A Ház, az elnök proposicióját fogadta cl • tudomásul vette a miniszterelnök ki-uevczUUséról szóló királyi kéziratot.
Elnöki bejelentések.
Elnök bemutatja Tista István gr., Bcrzeviczy Albert, Talián Béla a Hieronymi Károly leveleit, melyek szerint mi-nisz\'.croinök, illetve mini«zterró lö.lén kinerexlelékük mútt mandátumukról lemondanak.
Bemutat kérvényt különböző «£r-gyakban. A kérvényi bixotlságbox uta aituttlk.
A kérvényi bizottság jelentése.
I De ró cxy Aladár: A képviselőbáx i utasította a kérvényl bízottságot, hogy Szatmár város kérvényét a katonák baxa-bocsátására vonatkozólag sürgő e tár-I gyalja. Ez mestőrtént a mert beterjeszti , a bixottság jelomését arról, bogy azt napirendre tűzzék.
ugrón Gábor a szombati ülésre kéri UtOsni • jelentést
T i s z a latrán gr. a bizottság javaslatát fogadta al - jelentés azonban i kormány programwkérdése után tárgyal ható.
Kovács Pált Ugrón indítványát
Várady Károly etintén Ugrón indítványéitól járul bozzá atinál is inkább, mart a mínísitetoloök programml\'esxé-dét mindenki ismeri • ufm lehet tudni, mikor mondhatja el aat.
Holló Ujoa utal arro. hogv a bár már annak idején sQrpósnek mondotta ki a kérvény tárgyalását Lehetetlenség, bo£Y a képviselőház fel se emelje ktavát o jogtalanság ellon, Ugrón jaraslatát pártolja.
Darányi Ferénc tötvénybo fltközö-nek tartja a katonák vlsszotartfisát. Ugrón
jaraílatáhos jáml hozré.
Bakonyi Samu. A Ház már ki-mondotin, hogy a legíOrcőscbben tárgyalandó a kórvóny, ennélfogva ujabb halározallal az rlöl bi batáro:atot illu-riósttsaá tennt ni-m Icb^t.
Tista Isiván pr. nagyon óhnjtaná, hopv rrielőhli (ár,-) alják a kérvényekrt. Mindazonáltal Bt dóadó javaslatát fogadja ol.
K 1 n ö k jelenti, bogy 20 képviselő névszerinti szavaatist kért. Javasolja, liogy
a?. efMdó ¡«ró»!»\'» felett ssavazran.nk először, mely oaetbeu llgroa javaslala elesik.
li a r » a OiVm V rí. bogv Ugrón ia-vaslatlt tcf\\ V. fel üOször sravazás alá.
Lengyel Zoltán : Ugrón indítványa nem ellenlnditvány, hanem kiepészi\'ő. tehál az előadó indítványánr.kelfogadása nem vonja maca után Uwion inditvá-nvának clntíeét. Mind a k*t indiiványt külön kell ezavar.á«ra feltenni.
A ház eaulön elfogadta az előadó <n-ditványát s nóvsierínli sr.nvnzás utján 160 szavalattól, 77 ell^níbcu clvctetto U(/on Oabor imli\'.váiiyát
Az «llandó igazoló
fciz:oHs;?fj joSeniésc.
B e I i t s k a Bíni előadó jelculi. bojy Bfsxíetoe városbeli megválnsztott Gualca Godafried tiundd itmdt a bisot\'fA^; rendben tartotta a ót ifajolia. Tudomásul retlök.
Ajjponyi (cmondka.
K o r A e s Píl nerint Tíssa Iilvin pr. már r\'".»nndoUa tcjnsp pro^iatntiibwzá-dét Pedi£ erőszakkal a békél helyreállítani nem lehel. Szeretnó, ha Apponyi vi:r:avonná lemondását. Indítványozza, hogy 12 tafu kflldCttiég kórja fel Ap-ponyit lemondásának viafzavonására.
Z li o r a y Miklós azt tartja, hogy a nemicf sersa függ a bézszabályok megtartására. Azt btssi, hogy Apponyi aiitu jekliv okok miatt mocdolt le elnöki állásáról: Mesterségesen azállitotta le a kilences bizottság jprogrammját s végre ii csak az állott előtte, hogy vagy tel-áldortti elvét vagy elvbarátaitól is elhagyatva véglegesen kivonul a szabadelvű pártból. Mennie kelljtt, mert as 0 elnöksége alatPnem hajthatta volna vé?re erőszakos lei veit. Mutatja a rendszer ráltozáat a rendőrség szombati viselkedésére, melyljel 16 egyetemi polgárt össze akartak kötözni, hogy előállítsák őket. Ezt tette as a {rendőrség, mely a vesztegetési affér alkalmára! íumi bsgyta a bűnöst
Apponyi és Rakovszky összevesznek.
támogatták
Polonyi Géza Mert Khuen-Hédorváryt ? (Zaj)
Hakovazky isiván . Polónyi ur hallgasson, Kézdi-VásArholyou esküdő.t. Hamisan esküdött I
Polónyi Góza : Kzt majd elmondja Bartiia Miklós. (Zaj.) Khuent én nem támogattam.
Hakovazky István; Mert nem állott Önnel szóba. (Zaj.)
Zboray Miklós eimondja, hogy a rendőrség hót újságírót elö*ezelietett axtrt, mert a katonai hatóság a fennálló rend elleni izgatással vádolta óket a n vasárnapi idézésre nem jelentok meg. (Zaj ax ellenzéken.) Ez az uj rendszer hajnala. (Ellentmondás johbíelOI.) Ha nem, akkor miért kellett elmennie Ap-ponyinak ax elnöki azékből (Helyeslés balfelöl.)
B 1 n Ó k holnapra bnlasztotla a vitát • ax Oléat háromnegyed 2-kor bazárta.
A közoktatásügyi miniszter és a Muzeam-tanács.
Cudapaat, nov. 5.
Berceviexv Albert vallás- éa közoktatásügyi miniszter, aki «Inöke volt a haxai muzeumok és könyvtárak intéző fórumának, a Muzeumok és Könyvtárak Országos Tanácsának, ez Állásáról leköszönvén, lemondását Fraknói Vilmos püspök-hős, a Tanács helyettes elnökéhez intézett következő levélben jelontelte bo :
Méltóságos uk il 0 császári és anos-tdli királyi felsége ex évi november 2-án kelt legfelsőbb elhatározásával vallás- és közoklatásüryi miniszterré nevezvén ki, van szerencsiül tiazteletteljeKen anra két ni Méltóságodul, hogy a Muzeumok és Könyvtárak Országos Tanácsának elnöki állásáról való lemondásomat ludomfiRul vfnnl éB azt a T.inács-nak hejelvnteni méltóztassék. Ez alkaldm-mal nem mulaszthatom el hálás kőazö-ne\'.emnt nyilvánítani azért a kegyes támogatáséi!, h melyben a Tanác* «• inden egyos tagia. de külópösen MéltónAgod ert^em részesileni asiivcs voh. Kedves kötelesié{;e nek ,\'opom min-dcn!<or ismerni, begy nagy kul-turália cég érdekében müködö iiit->r.-mény tevékenységét a jövőben is élénk figyelemmel ^isérjom éa unna:; célját minden renaw\'keiésrmre Alló e-»zkö*y.el tAi»ioga*sam, Méltosáftod további kö.-.re-működésére kiváló nagv súlyt helyezvén, magamat torAbbra is szíves jóiudulalábu aján\'va, vagyok kíiücő Übiteleitel Bcr-zevicy Aliiért.
Ax Orsziigos lanica bolnap, pénteVen délután 3 iVakcr Fianknói Vilmos püa-pók o!nöklísévol rendkívüli Olésl lort s ez üiesból ax O.s/ágos Tanács leslületi-lo^ lisstelogr.i lierzevicxy Alberi vnl-I.U- os köxuktaiáiügji m.\'nirtteraAi a New-York pali\'lában levő InkásAn.
LEGÚJABB.
A líelohsrath 6za;eliíwíaa.
Ecos, nov. 5. Az oswtiák tat tömény g> ülósCK tanácskozásai még a jövő hét folyamán v.*get érnek a november harmadik hetében összehívják a Heichsta-thot Hcngeteg rok munka vár az osztrák képviselőházra is, mert junius óta úgyszólván nem végzett semmit, szeptember végén gyűlt tössze néhány üUsre. hogy a katonai javaslatokat a fölemelt ujonclótszám nélkül elfogadja és az öreg katonákat szabadságolhassák legalább Ausztriában. Minthogy nincsen remény arra, hogy a Helchsratb a költségvetést hamarosan elintézze a költség vetési jaraslattal együtt a kormány költ sé^vetési provizóriumot is fog kérni, hisx csaknem lélesztt,ndő óla ismét a I. szakasz alapján azedik az adót és folyósítják a kiadasokat Ausztriában;
Mikor az asszonynak n>eiege van,
Budapest, nov. 5.
Kobn Abrís ma becsületsértés éa könnvü teslisérlés miatt panaszt emelt Z. H. háztulajdonos ellon dr. Farkas G)ula büntelöjárásbíróoál. Panaszában elmondja, hogy n mult hónapban iöl-) kereste öt a vádlott feleaége, üzleti drj-] gokról kezdett vele beszélgetni, miközben levetette a felső kabátját, majd aszal a kijelentéssel, hogy a szobában türhetlen böaég van, a bluxát is ledobta a dívánra. Ekkor toppant be a férj, Z. háztulajdonos és elmondva őt akasztófára való gazembernek, kegyetlenül elverte.
A bíró (a vádlotthoz): igaz ex ?
A vádlott : Nem tsgadom, tekíntel\'es bíró, azonban ez ax ember ax ö buta ábrása Iával éa azánalmaa küUejével elcsábította a feleségemet, aki ellen emiatt váiópört is indítottam. *
A bíró: Es bogy jött ön rá erre ?
A vádlott: Ait tudtam, hogy a feleségemnek visxonya van vslakivel, de bármint kutattam, nem tudtam fölfedezni a csábítót Végre egy anonímlevólben tudtomra adták, bogv az a fétfl. akihe-telo-aégem.halaldssn bwoinius, Kobn Ahris
magánzó. Míndíárt tudtomra adták a 1«. vélben azt is, hogy Kobn nagyon gyak. rao fogadj« lakásán as uaxoDyt »miről könnyen meggyőzödhotem, ha a levélt»«, megjelölt időben berontok Kohn lakásába. Ezt én meg is teltem, bár beron-tásról nem lebet azó, mivel a szerelmi pár annyira bixtosaágban érezte magái, hogy még a msoba ajtaját aem zánálc be kulcscsal. Feleaégem éa a vádlóit a dívánon üllek, még pedig olyan 10. gyaiékos öltözetben, hogy egy pillanati-sem kételkedhettem ax anonim levél igazságában. Ötven éves ember vagyok, a feleségem pedig buazonegy. Talán nem fog ol annyira a düh, ha tudom, hogy az asszony valami csinoa ficsúrral kárpótolja magát, axouban ezúttal látva a vékony dongáju panaszost, akinek a fejő inkább ráiilonék orángutáng nyakára, annyira kijöttem Bodromból, hogy bizony a csábítónak mogropogtatltja minden egyes csontját.
A bíró (a panaezdshoz): ön tehát el-csábította a vádlott feleségét?
A panaszos: Nézzen meg engem jól biró ur s megbizonyosodik róla^ ho^y ez képtolensétf.
A bíró: Teliét ax sem igaz, bogv a vádlott önöket felsőruha nélkül a dívánon találta ?
A panastot • Ezt nom tagadom, azonban becsületszavamra kijelentőm, bogy akkor vr-lt ő nap* svához először szerencsém és nxelóll még csak látásból swm i«f>>eriom,
A biró : De már ilyesmit ne akarjon elhitetni a birönápiral.
A panaszos: Pedig ba nem Igazo\'. szőlek, ae égben, se löldön ne lehe?iek boldog. Ila megengedi a biró ur, maj-i elmondom a-i e!őz.menvekot és akkor belátja, hogy amit álliiok, ax nem képtelenség.
A bíró: No osa\'rf rajta?
A pnnaszos: Két nappal arelfltl, bopr ő nacvsápa megtisztelt Ift\'o^aUsául, egy elegánsan öltözött szép fiatalember kopogtatott be hozzám azzal, hogy engem mint olyan embert ajánlottak neki, aki pénzért mindenre kapható. Megköszöntem a bókot és kérdeztem, mí<e lehetek szolgálatára. Tudtomra adl-, liogy ő szerelmes egv vén szamár bájr.s feleségébe, akit nőül akar verni és ez n kívánsága, működjem közre abbsn, hogy a mostani lérjé ól olválasxszák.
Nem vagyok bula ember, de nem tudtam megérteni, hopy mikónt segíthetem elő a válást. Az úriember csakhamar felvilágosított értől is. Ha a férj — mondta ő — hűtlenségen kapja a feleségét, azonnal váiópört indít ellene, ogy médiumra van tohát szükség, aki mint csábitó szerepel. 0 maga nem lehot a médium, rnetl a lörvény értelmében a nő nem mehet ahox férjhez, akivel a házasságtörést elkövette, Igy tehát engem azemeit ki erro a célra. Elküldi hozzám ő nagyságát, aki már iaineri azerepét, gondja lesz arra is, bogy néhány perc múlva betoppanjon a lérj és kész a katasztrófa. Tekintettel pedig irr«, hogy a férj, bár szarvakat visel, nem a legszelídebb emberek fajtájából való, az elszenvedett sérelmekért szívesen fiaet megfelelő fájdalomdíjat
Világéletemben üxletember voltain és így nom csodálhatja a biró ur, hogT csakhaióar megkötöttük ax üzletet Száz forint előleget kaptam Aa ax imádó kijelentette, bogy abban ax esetben, ba ax uuegelés alatt böaieseu viselem megttn, nem áruidra el, hegy én csak oroszlán-bőrbe bujtatott axamár vagyok, másnap, még 900 lórinlot ad. Kijött • másnap, de sem a gavallér, sem » 900 forint nem mutatkdzdtt Pedig tesxék elhinni, hogy a vádlott ur olyan kegyetlenül elpáholt, hogy ma már nem eléjjednóm meg ezer forint fájdalomdijjaL Vártam három napig, egy hátig, mikor »«^n meggyőződtem, hogy a valódi eeábitó csúfosan becsapott,
elkeseredésemben ml
telhetőit tőlem: följelentenem a ÍArJ»1 hadd tisztázódjék a helyzet és a biró, ság legalább a férjjel axembon állapítson meg réaxemre megfelelő fájdalomdíjét
A bíróság nem teljesített« a psoaKO» kívánságát, dr Rács Detső védbesxéde után kimondotta, hogy • vádlott jog01 fölháborodáaában leckéztette meg íoha, Abriít és a vád alól fölmentett* v
C JJw"

Elfogott oyerek-íolvajbanúa.
Budapott, nor. 6.
A rendőrség ma egy öt tagu tolvaj-bandát tartóztatott 1«, a molynek tagjai caupa 10—12 érés gyerkőcök.
A to vaj fiuk nom is valtml romantikus kalandvágy hatása alatt egyesültök, hanem csak átéri lop\'.ak, sőt í letörtek, hogy pénzt szerezzenek. Már rágebbto Qtik az apró iskolakorülgotök loíva jlásaikal és nem lehetetlen, hogy a rendőrig sok olyan lopásaak és betörésnek a teKeaeit találja meg közöttük, akiket eddig hasztalan káresett.
A banda ma reggel került kézre éppen munkakőzbeö. A Szondi-utca 52. számú házban van Gutwald Bernát ék-izeréaz üzlete. Az ötvös raa reggel kinézett az üzletéből és azt látta, hogy öt gyerek áll a kirakat előtt éa ezek egyike óvainsan papirost ragasst a kira-katövegro és azt benyomva, ¿,.pcn meg akarja dézsmálni a kirakat ékszereit. A szemes ékszerész erro két gyerköcöt elfogott, a többié!, megugrottak.
As előhívott rendőr bevitto a két iő-madarat a főkapitányságra, ahol vallatóra fogták őket. Az egyik tolvajgyere-ket 8traub Jakabnak hivják, 12 éves és iskolába jár. A má«ik Somogyi Józael, 11 éves és szintén iökolásfiu.
A banda többi tagjait most szedi öttze a rendőrség, miután a két elfogott bandavezér több lopátl vallott bo, omiért t> többieknek is lakolníok kell. Mepdöh-bentö jelenség oz a most léprokeiült gyerek-tolvajbauda, amely a főváros t ü-nös levegőjeből nőtt ki és talán ma seu> áll a legsötétebb bűnökig.
Elképzelhető, vagyis elképzolhotlcn, hogy az ilyen tpró bOnvirápok mennyire megronthatták annak az Iskolának n növendékeit, ahová jártak. Most a javítóintézetbe kerülnek valamennyien.
. BUDAPESTI HÍREK.
— Wlasalct buotuja. Wlassics Gyula dr volt vallás- és küzoktaiáoügyi miniszter lemondásának elfogadását levélben hozta ma tudomására a fővárosnak. Egyúttal me^ra^adja az alkalmat, úgymond, hogy szive mélyéből mondjon köszönotet a törvényhatóságnak azért az odaadó és lelkes tamogalásért, amelyben öt a főváros mindeukor szívón volt támogatni.
— Kötaé.l vá\'astMsok. A községi választások november közepo tájára kilátásba vett keresztülvitel némi halasztást fog aienvedni. Közbe jött ugyani» Benevicxy Albertnok, a fővárosi VIII. Üerület országos képviselőjének miniszterré történt kinevezése, miért is mandátumáról lemondott és így a kerületben uj választás losz. Az igazoló-vAlsszt-»uány ennek kővotkeztében hoJnapra. péntekre kitűzött fllését, melyben a községi választásokra vonatkozó intézkedések leltek volna megteendők, körülbelül c^y hA4ro olbalasztolta.
— Budapest költ-égvetése. A tanács közhírré teszi, hogy az 1904. évii költségvetés élőnányzata éa nz arra vonatkozó tanácsi jelentés az 1872. évi XXXVI. törvénycikk 90. §-o rendolkez^ •ének megfelelően folyó évi november hó 4-től november hó 18-ig bezárólag Caponkint délelőtt 0 órától déli 12 óráig a tanács pénzügyi és gazdasági ügyosztályának a központi városház II. emeletén levő hivatalos helyiségébon nyilvánosan kitétetik.
«• Hét narenoféfl ember. Német \' Újvárba nem nagyon sürfln érkezik távirat, érthető léhát, hogv oli minden sürgöny szenzációi kelt. Ivőiwyen elképzelhető tehát, hogy egy budapesti bankház távirata, amely Forencz András pénzügy-őri fő vigyázót ez Ovi oklóber 21-én arról 0r-tesítelto, hogy az osziálysorsjáték hatszázkor koronás jutalékának egyik nyertose. a kis községben valóságos forrongást kelteti. A jó falusiak milliókról bo-, széliek, hanem azért nom csappant megj ■j, érdeklődésük, amikor meghallották, hogy Forenc András a maga nyolcad áorsjegyóvol csak hatvanezer koronát nyert. Klrégro oz a summa Budapesten is Tagyon, Német-Újváron
Is annak tekinthetik, A péntügyöri fövi-gyátóval még hatan osztoztak meg a hatszázezer koronában. Százhúszezer korona Rndrédy Jóuef nyírvasvári kör-iegvtőnek jotott, hatvanezer korona Spilzer Samunak, aki a köbányai-uton a -algótarjáni azónraklárnak rakiánoka és ugyancsak hatvanezer korona Stva-csina Antal kőbányai korcsmárosnak, «ki at ö Maglödi-yt 84. at. alatti korcsmáját moil bátran olnevezheti .vendéglőnek a nvolcad.aorajegyhez*. A szerencse as ö demokratikus személyében a korcsmáros mellett egy szegény pincérnek is juttatott a nagy summából egy nyolcadot. kél nyoleadrészt ellenben kivitt a külföldro Idegenek közé. Talán átéri, hogy mindenfelé meggyőződjenek róla, hogy az óriási jutalék épponsépgel nem legendn, hanem tényleg és egészben a közönség közé juL
— A Párisi Áruh\'s katasutrófája
ujabban ismét ogy küllöldi szakember lanulmánytárgyát képozl. Tegnap ugyanis BrOsman Adolf, a bécsi német negykő-rotséghez beosztott porosz kormánytanácsos tisztelgett Halmot János polgármesternél, kitől at említett tanulmányozásra engedelmet kéri. A polgármester Kberling főmérnököt és Szcerbovezky tűzoltó-főparancsnokot bizta meg a kívánt felvilágosítások megadásával.
HÍREK MINDEÍiTELÖL
T Oyörgy klrMy Berlinben.
György görug király Parisból jövet néhány órát a legszigorúbb iukognitónoii Berlinben töltött. A király üdvözlésére c«ak a görög követ ment ki a vasul-allomásia.
— Párls—Bndapest. Párísból táv-irják nekünk. Ueviile a községtanács elnöke a tanács tudomására juttatta,\' hopy lludopost város egy utcájának a Párís-utca uevet adta. A tanács egyik ingja azt Indítványozta, hogy elismerésül a szimpátia ezen jeléért Pántban egv tetet Budapest novérol fognak elnevezni.
— A oár uton, Wioahadonból táv-•rják. Szintiét után az uralkodók a sor-lalat lévő csapatok kőzött hajtattak a vasútra, hol végighaladtak a Sándor-ezred diszszázadunak élen. A cár elutazásakor az összos itt időző fejedoimi és egyéb szomélviségok megjolentek m pályaudvaron. Az uralkodók ismételten megcsókolták egymást. 7 és fél órakor utazott el a cár a Sándor-ezred háromszoros hurrá-kiáltása között.
— Próbáljon egyszer szerencsét Lukács Vilmos bankházában Budapest, V., Fürüö-uioz j 10 III I egész osztályaorsjcgy 12 K, fél á G K, negyed á 3 K. n otoad ú I 80 K.
— As őos éa tél számtalan beteg ember réme, de különösen a estis, rk«ums és kőszvényben szenvedek ret-tege t ídószuka. Szolgálatot vélünk léhát számtalan betegnek lenni, midőn figyelműkbe ajánljuk, a hírneves orvos:aná rok által kipróbált és kitűnőnek bizonyult Koronaszeszt, moly a csuj és köszvényos bántalmak mindóa faját rövid idő alatt teljesen kigyógyítja. Azonkívül boltőieg használva, gyomor és bél-íéjás, szélgörcs, mellszorulá.s és fulladá* ellen is felűlmulbatlannak bizonyult. Ara 1 korona. Megrondolliotő Ro:nete> Deztő gyógyszerésznél Turkovén. Kopható liolyben n gyógyszertárban, Budapesten Török Jóxsofnél.
1 r ■ — -- i [—■mi■
l Tőzsde
Badapvatl gibonatősade,
A déli gabona-hnláridő-üzlet irányzata szilárd. Egy órakor a követkozők voltak
a záróárfolyamok:--Buza okló-
hciro Buza 1904 áprilisra
7.70 —7.74 Rozs októberre.—.—.—. —. Rozs ,\'prilisra 0.00.-0.03. Zab
októberre —.--.—. Zab áprilisra
5.51—5.49. Tengeri okt.-re — Fongori„1904 májusra 5.31^-5.29.
. Budapaatl értéktőzsde.
Riótőzsdén köttetett: Osztrák hitelrés,.v 077.26. Magyar hilelrösxvény 7^8.60 Oszlr. magyar álhúnvusulok 674.—, Loszánutoló
bank 467.—. Jelzálog 620.— Rimamurányi 467.60 Déli vasút 01.50, Német birodalmi márka 117.02. Városi villamos 816.60.Kös-UÜ vasút 14.00. . .
—» is
Béosl értéktőstae, ^
Biőlőzsdéa köttotolt: Osztrák hitelrésrv 174.76. Magyar hitelrészv. 730.—. Osztrák magyax államvssuti részvény 600.76 Union bankrészvény 633.60 Osr.tr. koronajáradék 100.40 Angol-osztrák bank 278 60. Busz frankot arany 1Ö.C7. Déli vasutréazvény 88.—. 4 százalékos aranyjáradék 11890 Mapyar korouojáradék 03.40. Márkabank jejy 111.25.
REGÉNY.

Csavargók között
¿i

Irta: Gorkij Maxim.
Átdolgozta: Uotval Hufó.
— Na látod barátom — ödvözölto Kuwalda a rendbeszedott kllensct és totótól talpig kritikai szómmal megvizsgálta — ismét egyszer kabát és nadrág szorencsés birtokosai lőttünk tollát a legfontosabb két tárgy birtokába jutottnak. Tudom magamról, hogy amíg llsztosséges nadrágom volt a városban tartózkodtam és tisztességes embemok tartottak, de a mint lerongyolódott rólam a nadrág, lc-milt rólam embertársaim becsilléso és vissza kellett vonulnom a számkivetettek negyedébe. Az emberek i már ilyenek kedvosem, a külszín után Ítélnők mog mindont s a lényegét, a velükszülotott ostobaság miatt soha meg nom ismorlk. Jól jegyezd ezt mog magadnak. így ... s most béko veled, korcssél szorgosan és akkor találui is fogsz .. do ne foledd cl, hogy számládat még nom egyenlítetted ki, különcön, a felével Is beérem.
•— Mennyivel tartozom Fomicl Arisztid, kérdezte a pártfogolt bátortalanul.
— Egy rubollel és két grlvem-nikkel. Egyelóro vagy a rubolt, vagy a grivomniket add meg, a többit podig akkor, mikor tübh lesz a va-gyonod, mint amennyi most, amikor tübbot kerestél, Vagy UJbbot sikerült összelopkodnod.
(Folyt, küv.)
ELBECK & Co.<*
Hcímci
^ pozsgőbor-gyár
vvit^fflra\'ttára^
Brázay Kálmánt!
fűszer- és csemegc-korcskcdő Cutlupcat, riuzeun) kürut 23.
sz
F A fia ú ísMP-^ógyinl&et
fa M
ü
m.
buJúpeat, Aréna ut 74. sza
JA iú íilikví r<S«zirt.
" köszvónyt«:
__tel 1« hu»«» I)ÖCT"U«1 Uiy
ii... !!•(• 0<tú(i frlfcyi\'M\'. KCtr^M.\'-J
,i,l«l«. — KivAuntri» pro.riM^».
Tíisa-silíeniények
leojobb hozni készítmény
Koltsé^mcntoden bárhová rzAUiI KootUin L. és társai gyárAbóJ
fllGéza
fdssor-, kor- 4» «•ou«ra-k*rMk*4e
Byör, Kszinczy-ülcza 17, szám.
1 poilactoinag 18 fajU a gyár legkiválóbb tUtemúuyeibél 18 fólu ízléses csomagolásban
utánvét mellett *
2 ét fél kiló tiszta súlyban 0 kor. 84 a
Kiles sdlumáiiy-tőrmelék 1 kJ. 1 Angol sr.lcmétiy.lOrnielék „ 1
mr
60
n — »•
XU\'H-|)ui<j/..iU7»^ uiln ott m»g-rond^Uj ktsvoil > A KvAtbáll*»« ■ríI .\'tara wllullj, 1:1 ■ Am.
l«o.too«om.iar 4 tn fíl U16 3 f»JU J6 r»<u»lu liwU t«mi. «.«U« ¡A It iorouürt.
II pootcxoiouiur:
l IlUr r»IMl J*m»lr« nimnl, »«oc.lkiló lojf IIOUIK^!) LailibAdl vffT orou t«lt I iil> (liiftm Tlír« fttomí\'^t » horoiiA»rt. A» AruW ja ni\'nj it. ¿rl k.*et«é,-«l npijl M it é\'s \'oiiUkUÓ Jih\'rU (liiMom A, K-v ».l\'n L. U lii»» M»ji woináj tl.JiendO (flrs.
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta l. H. —
— Do akarok, .... koll I . . . . Végre is felnőtt, beszámítható állapotban lövő ombor vagyok, a ki . . legalább egyelőre . . . nem áll orvosi gyámság alatt.
És e szavakkal ugy nézett öreg barátjára, uiiulha torkon akarná ragadni.
Az ezredos perszo azt gondolta, hogy az orvosi g\\ámság nom ártana, du meg nom mondotta néki, csak igy szólt :
— Swoyscbin, ha On fél az alvásiéi, ugy szivosen ébren töltöm önnel nz éjszakát. Holnapra pedig felmentem szolgálatától, hogy nappal píhonjo ki magát. Jöjjön, ját-; szutik egy játszma sakkot, vagy ha^ az tulségosau megerőlteti, játszunk | trick-lrackot, vagy kártyaházat épi-tilnk, nekem teljesen mindegy, de; feketo kávét nem fog inni.
— Leüllek a kis asztal mellé es\' trick-trackot játszottak, játszmát; játszma utáu éjfélig.
Az ezredes ébreu maradt és elt-nem álmosodott, a segédtisztnek\' már az ötödik játszma után lecsu-, kódott a szome és a kocka kiesett; közéből.
Swoyschin érezte, hogy nem tud az álomnak eUentállnl ós most netaj is akart.
— Ha megengedi ezredos ur, —
mondotta, — Ugy lefekszem. Különben azt hiszem ön elkergetto aj gonosz szellemeket és jól fogoki aludni, valósággal örülök az alvás- • nak.
(Folyt, köv.)
Ézon regény már könyvalakban is megjolont és kapható 1 koronáért losvai Dugónál ö-utca 15. szám, . emelet
»
Rövid időn belül nálam a következő főnyereményeket nyerték;
»tfWííl \\utitw» UÍTAWUKÍCXI
70000 - 60912 i;
60000 • 17357 V?
60:00 .. 78863
60000 82528
•> 60000 ífc 97263
RiYatkoiYa eae óriási eredményre, ajínlolc & 1111. wqu Ur. mb. ositilysorsjiték
no^^ber Hű-én és 20-án.
me^Urtmdó el:6ositáip hniásílox Wu * Pél MM NyolMd^pt
67= TöO fcor.-ert
Budapist, Kossuth Lajos-utca II, szám,
Flólt: VII., Erzsóbet-körut 14. szám Vidéki megrendelések pontosan teljesittelnek.
VI«imi»rU-J Póldf mi Pn-krócrl csoppak csór
Rflegtjelent ax
Zsebnaptára
Köztisztvisuiők
a*.U»6k t*. dI l\'jonniB a!»k»H
•UtiandO péní\'nUic\'.nel IS <Wr» kjtsiKAilwk b..lon,-frt»Jjuk a ,i(l k>t;.«4u«k»t K«to»»-tl-.».:>ki\\»k fl>al**tr«, nTujdlJir», rtrr hA-taa- i • •\'•Ti ¿T»4ikn\\ ífleiíMlílf. K-V-.cCn folTÓ«IU»a , tlMt «IHm ío|TA«:th«.tó. V*l».«MlT\'t mallékalendk. VI<UX< í-,ApWA»10k hutinU )»J-8Ü0 kurunM kt i»«helBiiV, Or«icA.ffoi l\'M<thitel lI6xv«Utö VU-Ulat, Badapaat, Eraaéb»l-k«rut a. a*. Ka- | toa»ll»»Uk UIimU,! úva.Uk UlwáaxalrJ\' kn»h*«nak oUni k/>o«0ut.
FnUe sorsjegyei mma*
HÍG S szeren esések
100.000 >
koronát nyert a most befejezett sortjáéban az ¿\'.Ultim eladott 86782 i zámu sorsjegy. A november 19-én ¿ozdíd* 13. sorsjátékhoz aj^ilou a kövelioiO «« ronoaeszámokat:
8 8530 negyed á 3 *oroW
32754- nyolezad á l.£0 „ , -
Frles Károly bankháza,
Budapest« V., Hádor-utoxa 24.
1WW. ért, ir.i-jltpiVn f\'zJij UrUIcmmal é, Ipari KéllutöittUtn minden «/aiiruju tyúiotnak. Iv.-troiuak, »Op«»r.uok, coüv»xfct4
noV. jyml mudk\'.isak .Uj. Xm rluonh» k6Ut, cicru/Avti trrúu, Wiuittote,«n mc^kJldla
I korona 10 fillér*
Me«rtni!e\'J.«i5 a ,T»chnol4iWI Unok* kiiwJóbWala. tal>.m fcu.Ii.posi. V., SUrU VulirÍB- utcia U.»»
Földbirtokosok
Xtsobb 4« uajnrobb ttld«« ffctdAle. Kik Í51d-
btnokiln levft dili» l»3.»ta UrboUtl 8 4« tél Sl«-ial4kt4l kudT* oUnO kMcaCnta kivánjik i\'.villos-Ulnl, fordUJanak ax
♦ Ortxigos röldhltolttöTvotltS Villa-. UthoK Mudapnat, Erxsábet-körat 2.
Kincs s»turoi el&loaea diJeJiU csokin Wuizx-UIt»i v»U4r»rd«. vV4kl kárvlMlAk t>*ve»u
hwnMÍWr*«, Mbtk, bui»k4r (riphliU) is uttk6r*UMu>4»r«l, vuetail (i h<M> «{bántalmak. ai 6nfcrtű:tab4l n.\'dj hálfíuuíci 4* idet-baJok, talaoüol korai Urdu! rr*dk* uig, nAKnil Ieb«T folr*!. i.^hbtjok itb. »1»-po», n0\'1\'^*. nífT\'^«*\'« (oglilkoxiLtl
iiiu nélkül l»,Ti\\cltjciA><iu ajkolhHU 4h<l«I K))>korUt, W irt tapkiitkUt 4, l«lkü»in»r«U*. kii^oruxA tudvuiinyoa alapú gyósiorfjjaiail (cfra
Dr. GARAI ANTAL
v. cs. is Ur. osiláíy-íöonros
. i ■ or«s4|oi hlro raadalft-laUsoU ■m
BUDAPEST, Y]„ Andrássy-nt 24.
R«nd*\'.ia déUlMI 10—M| «, <tl* T-S-(j.
via^xUk I*t+U1«s nyuhstnak ,iak-> »»♦»• taoAcaot. • aaÁj«-
UUn klUiral UauaUdjk
hogy Kateotu Injootlom biztosan gyógyít hufjyosö ée fohórfolyáat. ügy üveg uraknak 2 kor. nöknok 2—10 kor. Cstk Gyarmaii-fólo Kateclu Injectiót fogadjunk el.
Baja. rő-uücsa II.
Budapesti ÍCraklár. Török Júxeef g^-ógy síerUlr^b\'an, Királyutcza 12. ós Andrássy-ul,
Eliftmost tlrűlO )0 xiattC8ega q tr mm f r ff"
■itWni?\' ji;
,.Ptori.szABö> LUK A ÍJ ö ÜYULA miMZABO
Bxidapest, IV., Kossuth Lajos-uicza IS. sz. (az Üdvari hávé7táz mellett.) -
Í^^Dus választék tiu- ös Qvermekruhákban. Nagy választék divatszövetmeMénYeXbBn.-
HörtékwerlnU mearendöléseire csakis kiváló jóminBséürn. honi és an^ol szövetet tartói raktáron. , \' _Kívánatra mintákat bérmentve küldök.
Nxomctolt ft vulajdouos „HirlaptsrjesxlO Vállalat\' körlotgógápúu. ^Czáuiulajdonoa; Székely Viktor.)
ríT. évfoly. 3n az*
Nagykanizsa, 1903. szombat, november 7.
Egyet azám 2 fillér
Előfizetési ára:
H«lyV»n házbo* hordva *gy hin $0 fUlíf. Vidékre plstal küldés»»! tgy héra 1 korona 29 fUlcr.
----------------ri - ——.....MI in
JIHUi
Kisdá talajáaaesek: Krauea 4a Farka*.
y ftUUi if»ik«iiU\' a.aar* bom.
S»«rt«sx»*4f és\'kUdéUvaul: Krsuw it Futta ftri UnikoUt\'
üiBjilBQik naponta korán raggal.
Nyoualatt a .Ntiyüsuul Friss Ujsáf* uKiidiiM
• ay»a»dájá>>an.\'

Tisza István elmondotta programmját.
» • • • 1 • ,
Kik folytatják az obstrukcziót?
Reformok a fövércsl nepistek-kan.
A pedagógiai körök régóla foglalkoznak a népiskolai oktatás átformálásának gondolatával. A tervezett refo.mok súlypontja a tanítás elméleti részérő Cíik. Kezdik látni, liogy vl elvont fogalmakból, az akadémikus érlékü ismeretekből túlságosan sokat töl\'enek a ¡c •tgógusok a gyermek fejletlen lelkébe. És ezzel bemben elhanyagolják a tanítás gyakorlati olciulát, holott épen erre kellene a legtöbb gondot lortlitaal, mert a* értelmet is jobban fejleszti, az élotbon való helytállásra is in-káb) előkészít. Az uj tantervnek tehát az a főcélja, hopy a gyermeket mindeneket"itt vezessék rá a helyes látásra, ápolják benno a megfigyelőképességet é- tanítsák meg a fölfogott dolgok világos kifejezésére és celszerü értékesítésére.
Ezok a szempontok vezetik a főváros közoktatási ügyosztályát is, moly dr. JBárczy Ittván tanácsos vezetése alatt most dolgozik egy reformtervezeten a hatáskörébe tartozó iskolák számára. Az elől t tananyagot az ügyosztály a főváros sajátos viszonyaira való tekintettel szándékozik átdolgozni, a mi nagyon praktikns dolog. Kiterjeszkednék n reformok ana is, hogy a tanulók lakásváltozásával járó iskolaváltoztatások ne zavarják a tanitás egységét. Do legfontosabbak az elemi iskolai oktatás egész szellemére tartozó újítások. Súlyt helyez oz ügyosztály arra, hogy a népiskola első osztálya «erves folytatása legyen az óvóiskolának.
A nevelési rendszer főeleméül a szeretetet jelöli meg. Kedves játé-hoki al, szórakozásokkal kell mee-Vedveltetni a tannlást. Az alsébb osztályokban folytonos szemléltetéssel, a közvetlen környezet dolgainak a magyarázatával foglalkoztassa a tanító a gyermekek értőimét. De kell szüntetni a kényszertanulást, . czoKtassák rá a gyerckekot, hogy ledwel és érdeklődéssel tanuljanak. Ébreszszen a tanitó a növendékeiben kíváncsiságot a tanitás anyaga iránt. A felsőbb osztályok-" :>nh a nemzeti és gazdasápi életre is rá kell Irányítani a tanulok gondolkozását A iövö honaubau kioszt-
ják a tervezetet a fővárosi elemi iskolák között, hogy a végrehajtásra hivatott tanítók is hozzászólhassanak. A végleges utasításukat a tanítók véleményének jnpghallgatása után fopják csak m«gszcikeszteni és ezekhez képest uj tankönyveket fog hatni az ügyosztály.
Gyermekek balesete.
eg\'-^-.U \'JUI- I-M
Veres mr.kcstyüles PíiIslsr.
Párisban — tudóáitónk jelentése szerint — a rapókban vfrejf ounkásgyö\'éa volt. A etruáluiak már hrtek óta készülődtek a gyülétre és lelkes felhívást Intéztek Pária 1X00.CC0 munkáíábo«. A írndfrség taitva a rag\\obli lavarpáató!. múr korán reggel el\'epiu a Place Bepub-lique és mellékutcáit. A helyár etző irodákat éa kórn\\ékbeii mind be-csukták és rendörök íi;?i4k. A ryttUM» több mint tiri»Tr munkás vett rfsti. El-sfiicl Ju\'és Crutáni, a £:ajrai kerület képviselője beszélt, kijelentette, hopy a kamarában indítványozni lofja a helyszerző irodák eltörlését.
A tömeg a betréd elbancrása útin a: Intet nationalet énekelve a hely»xerzfirodák ellen vonult, bt nagyarányú rendőrség és latenarág várta a tOntetCket. Kk-kor valaki rgy léiavre ItefM dobolt • n unkáitfzide rn.elciröl epy readCrtisztre ki arcrral Ci>tecrett. A rerdfrvfg t* a laions.*ág kivont kaidvlkal ba.elovaiol tah a tCmcfbe. A tfmeg elkezdte kóvel dobálni a rendőriket, a lovak azemébe pedig bortót bápy\'ak. Botokkal, revolverekkel, tőről kel hátrálni kényatctilallék a rendőrséget éa a katonaságot.
A közeli kssvárnvíból azonban segítség fil-cj*«?. mire a tön** megíu\'«tt At ffv óiiig tarló harcnak vspy C70 febfsflltje van. ¡3 rerr\'ór kfnrven sé-ifl\'t meg 0 »u\'vcfan. Epv rerdórnrk a »remét srvr«ák H, egvrek pedl* a vállát ba»itot»ák fel. A rrunkások kötfl\' 260 sebesOlt rr**, köztok 40 «ilyotan. A rendórrég löO munklst tartóztatott le, és a Központi retdórkarzárnyába kiréri. ahol kikutatták ökrt és a náluk talált revolvere1 eí, tőröket, köveket e\'aredték. Este uj*lb tönteiés volt. öaazetOzésre azonban nem került a sor.
A Placo Rrpubliqe-t ís az egész városrészt a katonaság tartotta megttáliva. Coróbet xnini?tt«vcln?k meg ckietette a barc színhelyét. Lazies nacionalista a kamarában interpellált az flgvról éa a Vórea Cfszeütközési ag-nt protceateurők-ftek éa Jaures szcciálista kípviselórek tuiBjdon.tja.
Ccny és JorrcJ rrrc\'aüs\'a képviselők trósaa támadták Combén mlniitiarvlnő-

Tegnrp r«fgel négy iskolás gyermek nagy veazede\'emben forgott a Pura közepén. Difó Béla. Biró Károly, Ostyó Mihály és Seidl Pál 14-15 érés Quk a FővámhAztémél a Duna közepén cro\'-nakiztak. A csolnakban eg\'szer cvsk duhajkodni kezdtek, mire a lélekvesztő
köt. »ki kijelentette, hogy at erétx ós»zetü/és a rendőrség durvaságának tulaj doni iható..
— . t \' Ma 500 sötömuckás a munkistössdéo gTfllést tartott megvetését fejette ki a rendőrség eljárása felett. Ma a városban frura\'cm van. a helyszerzö-irodákat pedig tárva tartották.
Hn;ol veníecszereflés.
A párisi rendőrvég k,\'»Crő fogáft csinált, mint onnan nekünk táviratoazái.
Cifogott négy angol tolvajt, akik egv-Dagy bandita iá\'aasá^hot tartótnak. A négy tolvaj aronban nem adta meg magát epykt)oryrD, c--ak amikor szabály-»xertt boxolésben leverte ők< t tobb rendőr, akkor lehetett őket elfogni a ekkor
lelbcrult éa a gytrmekek a vizJb« astek Izyalmas jelenet kóvetkatett tzután, A C64. számú rendőr a partról észrevett* a buk veszedelmét, eaolnakba Olt és i tuldokló fvermekek ptía evetett, síiket nagy erOfesxitéfsel aikeiOlt kimen te nia
töredelmesen vallottak la. Kimondták, hogv nem váletlenfll kerültek Francia, országba, b&natü rcüdeaao járnak dds bei;réüeket rendemi.
A kontirena minden nagyobb városiban különbet otlh?cotak a bankokban éa a templomokban.
A átértéit pénzeket éa értéktárgyai*
Londonba vU>ik, ahol mtat melrulátlaj gentlemanek élnek a birtokaikon. At ia* •"«rőseik 4? L^ráisut előtt korrekt ga-vsllérokként Umaretesek, soha tankl sem vatbet valamív « szemükre , ha al-«Iiüfi-nek bitónyoa időre hátulról, att utazás-sal magyarázzák.
MMKmzrJttanJn-ranm» i
; ORSZÁGGYŰLÉS.
A képviselőház Ülése.
>\' Elnök: Dániel Gábor. ! J egyzők: Siói» Dedovich, Endrey.
Jelou Toltuk r Tisza, Lukács, Ploaz, Tallián. Bemvioty. Nyt»j«« Cs*h. - E l n ö k teleuii, hogy Reich Aladár kvpriselö ellen ö*azel«rliollensóci bcje-Jootáfft tettek, mely azouban hjriiiailag lo.KIcg felszerelve nincs. Az irattárba tollúi.
Bsamélyn kérdés.
\' Polonyi Géts »remélyes Irérdés-b«n felhozza, hogy a tegnapi ülés folyamán enve\'gOs közcjieiie IUkovszky I«tván öl hamis eakú vádját*! illette. E mondja, hogy a B-Othy-aaztaíaál t e-azé\'g«1 ás küibon szoba került a kormánnyal szemben tanúsítandó magatartás a midőn as alkalom utal »aóló azl állította, hogy as uj korutAnural szemben esetleg meg kellene válioslaint : taktikát. Dirtba Miklós azt vára oda a .Megesküdtél választóidnak, hogy a hat* col folytatni fogod. Tattaxi ibk; esküd»\'." Ebtől kovácsolta ellene Rakovszky a vádat, melyet mint illetéktelen beavatkozást visazi utasít. (Uelyeslés jobbfelő!.)
Egyéb azemélyee ügyek elintóióse után
Hosenberg Gyula falhotta, fcofy a tegnapi ülésen folytatott közötte és K.u-b;k között folytatott rohamban Kubik •árt5 közbeszólási engedett mag magának. Kért Kubikot magyarázza meg a közbeitó ásít.
K l n ö k besárja a vitát a a ház as Összes más indítványok mellőzésével Dániel Ernő br. indítványát fogadta el.
Elnök esu áu 10 petore íeiiUggaaz-teite ns ü é U
S;0net után uf- • •
Hakovazky István visszavonja az alnök a a Saőta Pál jegyző eliau beadott mentalmi bejelentéit
Tisza Iaiván gr. elérkezettnek látja art at időt, programmja elmondására. A nemzeti .közvélemény igen szél«* rétegében ól az a vágy, hogy a vezényszó magyar legyen. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.) De egyhangúlag visszariad a korona a a nemzet közötti konflik-tnstöi (Zaj a ezáltőbal oldalon a nem kivaoja aksratál most erőltetni. As. a kérdés most meg nem oldható. (Na?y zaj a stélsőbalon.)
Ugrón Gábor: Némettől szép azó-vnl még semmit nem kaptunk.
T i s z a István gr. A mai pillanatban m^g kell elégednünk aszal.hogy a megoldást a oemiat a a korona együttes koz7ájá!utásával érjük el. (Zajos helyéa-lés jobbfelöl, xaj a szélsőbalon.
Madarász József: A korona a miénk |
T i a s a István gr. Éppen étért (Nagy rsj a szélsőbalon) A za|ongáss*l elfojt\'-ha\'j*< szavaimat, de as igazságét neut.
(Tojia jolibfelői) Vezess«k érveiket a vita terén, do nem a rendzavarás ter«n.
Lengyel Zoltánt Az igazsága
ma.\' varoké.
Tisza István gr.: A kibontakozást
ugy találhatjuk mag, ha a hadsereg kér-.dösébea felmerült kíváncsiságul.kat ugy oldjuk meg. a hogy azt együttes harmónia mellett megoldhatjuk. A jelvénykér-dóst illetőleg közreműködik, bogy as az omágháta helyzetinek mo„;daljen. Nagy zaj a szólni balon.
Ugrón Odbor: Nem szó kell öekünk, bauem magyar z\\«t\'o|
Tisza: A katonai büntető eljárásnak érvényesülni fog a magyar ny-lv. A nem rragyar csapatoknál szolgáló megvár tűztek lehetőleg visszahelyeztetnek. Kgyáiia\'ákao a honnan szándéka közreműködni. hogy magvar csapatok Csiu Üssek állal vczeite-isenek.
Polonyi Géza; btáz év óta ígérik, móg »em lemostuk. «
T iiis! E.t a lej\'ontoaalb a hadsereg kérdései között. Uj alapítványok-kal biztoaiuui fogják a magyar liszt-kipz«*u
-— n- - - i--i^
< li\'.opyl atyai mW. At Mtcidenst álta eltiltóitok. (Nagy
nom csapiák el
T b a l y Kálmán • Fízeu magyar I
Ti aa a: Bát Itt csakugyan fizetni ia kell, már caak árért is, mert nagyon kevéa • magyar alapítvány. A taniutézo teket is azaporitaui lógják Magyarországon. Egy K.f«lii*kolAt és csy kadotuko-lát fognak félallitam. Erv^rl szemben egy alroáUiolaf AuAC\'riAba helyednek vissza E<edcf a honvédiskolákat fejlosztetii log-iák. A tauuyetvek jó ,része ia magyar lesz.
Kon Ivnr hc.rő: A széplrAs fls
torna. (lAsrúlUóg.)
T i « z a *.rof: Az uj tanterv nmgvéat fog kelteni. (Haladás, >obbfa-löl.l Üselőlt exy félévvel m«t? álrro^ni sem mctl voitin senM, hogy ilvvn eredményekre tej;y»lnk szeiL E tekintetben neir.sea-.vk a korona atjai savódéi jött le^its^gAr«. C\'.sjaa hc-lye»h)3 jobbítój Na^y ?ai l>ih«l.\'>l.)
Holló Laitv< : A
Tini I«\'v*i« gr. linos megnyugvásra ssj a azál»\'l)|iiou.
li a r ta Cdőn : Aliért Körberl ?
Tisza Iflvín gr. Nem akarom hinni hogy Ilarta Ödön ur moud il) uut I (Nagy zai a középon ós laps.
Tisza nem akarok semntl g^\'ft\' nutiiól mom\'uni bariéra, c ak gondol kötik, bogy ilyen józan gouilolko7á*u ferűu követeli Korbor elcsapatását. CtU-dáikuiott roina, ba pld. Zichy Nándor gr. vagy Ugrón Gáoor mondott volna ilyet.
P o z a g a y MifclAa : Hát nem vn gyünk egyformák ? (Zajos ellenzés jobb-felől, a ellentmondás.)
Tiasa gr.: Az uj kormány nem kér egyebet, mint indemnytást és ujonc-lét szám megszavaz:)■ \\X. Nem hiszi, hogy az elianzék may-Ara vísjI na ódiumot, hogy az ország fonto4 ón!ek«i mellőzésével folytassn an obtlrtiW
Ugrón: Halln. í . ; ; \\ !veJ<eí. N« lessék apórolni.
Tisza: Testi* tu ;?íT»mel lenni. Két irányelve lesz. A Mabaáelvüség, melyeket nem elhamarkodáa vezet, hanem a mely számol a nemzet érdekeivel.
Ugrón Oáhor: Nagy papirosban ki* csíny pilula. (DdiűUsóg.)
Tiasa István gr.: A r^í\'-tl állam klépitéaének érdexoi bslasutfisl nom szenvedhetnek.
Holló Lajos: HJi Mir.dnagy ur
T i a s a gróf: Én 1 onvédlöbadnagy vagyok. OU magyar a rezúnyszó. (De-rültség.)
Tisza gróf: Komoly figyelmet érdemelnek pénzügyi körülményeink is. A kedvezőtlen közgazdaaági helyzet kedvezőtlenül tátott az állami bevételek kezelésére. fcs mu\'atja a büdzsé bevételeinek tazálkláaa. Itt megálljt kell kiáltanunk.
11« nem sikerül feltartóztatni az állami gépezet terjeszkedését, akkor nem hozhat eredményeket. Nem szabad elfeledkezni az adófizető közönség anyagi érdekeiről, az ország tisztviselő karáról. — Mentől kissebbé tehetjük a tisztviselők létszámát, annál inkább előmozdíthatnák anyagi érdekeik emelését. A kormány ma ninca abban a helyzetben, hogy a beterjesztett törvényjavaslatot a tisztviselők fizetésemeléséről fenntartsa, mert az csak félmunkát jeleni a nem foglalja magában a tisztviselők minden igaz érdeio u (Nagy aaj a azélsöbalon.
A lelflkezeli tanifAl lertfllot érdekeit ««m azabad figyelmen kivül hagini. M ida-oná tal kijelenti, bogy a felekezeti iikoUk államosításának uem híve. (Zaj a a-é ső balon.)
P o 1 o n y i: Paktum a néppárttal. (Derültség és *a a néppárton )
Ko/gazdasági pol bkaját illetőleg azon fog tftftkcdoi, uogy a keres\'iedcicm és a ióldmírolJsiS/v parhu?Pmoran mozdíthassak e\'ö ez ország érdekeit. Fíajíy anlyl l uiyeje eg-y uj violnjilla tói-véry me^liozítjra. (Zaja üzc2*cbaluti.)
A munU.io k<*rdé* mucoldása aain-tán fo\'aáatát kópo\'l. Oly röíldaxerro óhajtja fok cini a munkán kérdést, mely
cincii a szellemi a anyagi érdokoit a munkásnak, hogy a polilttikai jogokká ia filruházbató legyen.
M a k k a y Zsigmond: A vándotbolol
kifelejti. (Detüllaég jobblalöi.)
Tisza litván gr. D«*»41 a kOalgras ¿atAai reformról, moly a oontratl-ettOtó alapján fog felépülni; tiszteletben lorja tartam a felekozetek jovát. Elintézi a ksitbollkoaantonomla kórdeaét va-
Jaruint aa 1C48. XX. i.»olkk*t U v*grO fofgjR hajta-at. Oly foiinAii gva-korolja a tiatalmai, hogy abból senkinek kára uelafven.Mindan jogtalanságot meg* torol. Kéri, hogy legyenek meggyőződ va az éidekelt köiok, bo/y a kormány csak az esetben lógja visszavonni a tis«tvuelök liz^tisroodeziaéröl szóló javaslatot, ba mcggyfeOübtUilt arról, hogy az a jolen vuizoiiyok kőzött lannt n<>m tartha\'ó.
Polonyi: Mi lesz a székal)i vas
Uttül ?
Tisza: Ennek megoldásit n kormány sürgős letad.-vlának íogja lokiu leni. (Zajos helyosléa.)
Polonyi: Hulyos! Helyes ! (Dorült-ség a néppárton éa jobbíelöl.)
Vógezetul kéil, bogy ne nézzék mi twriént a közel múltban, hanoin most ntitlőn a küzdelemnek tárgyi oka nincs (Zaj a szélsői alon.), hanem tereljék vusza nz alkotmányos élptet rendes medrébe. Dmét cjánlja programmja el-loi\'ltlását.
ü a r t a Ödön személyes kérdésben kér «zót. ,
Elnök jcvaíolja, 1 ogy a holnapi ülés napiretul|.\'re nz elnöz és az a\'.ol-nók választást tüazók ki. arután pedig i további Kendők mcgLesztlósével fog
a,kozn\'- . ...
Ugrón Gábr.r: A fovábbi teendők
megbesré\'és« ssmini értelemmel nem bír. Teljes n^ilisdtfgal kell mogállapitaui napirendéi.
A napirend vitához Apponyi, Kossuth Polonvi szólnak hozzá, mite a ház " elnök \'elöteijesztését fopadia el, mire elnök negyed 8 órakor bezárja az üUaf.
kl a ffikepitányt ráQalmaz a.
Pecher Frigyest, a reudörségi nyilvántartási osztály tisztviselőjét fegyelmi uton hivatalvesztéüre ilélték. Pecher az ü/y újra felvételét kérto a belügyminisztériumtól és kérvényében a lókapitányt erősen megtámadta. Az ügyészség nyilvános rágalmazásért pörbe fogta és a tőrvényszék Oláh András elnöklete alatt ma tárgyalta az ügyel. A vádat dr. Darőczy Klek királyi ügvész képvi&olte, Kudoay «zemélyes»n je\'.ent meg.
Pecher Frigyet az általános kérdésekre elmondta, bogy bícsi születésű, római katho\'ikus, nős, érettségit végzeü, rendőr liszt, a nyilvántartási osztály vezetője volt 11 esilendön át, büntetve még nem volt. Ezután felolvasták a vádiratot, mely elmondja, hogy Pecher Frigyes belügyminiszterhez intézett beadványaiban azt kérte, hogy vegyék fel újra az ügyéi, mert a legyeimi bitótág ok nélkül Ítélte el hiratahesztéiro. Hudnay Béla főkapitány csakis személyes gyűlölség miatt indította meg ellene a te-gvelmi eljárási éa a hivatalvesztésről sioló ilélelel eiőszakos módon vilte keresztül. A gyűlölet és bosszuérzet a fó-ispitány fegyelmi határozatának minden >eiüjében ki(ej«?ősre jut. Hudnay által gy gyártatnak az erkölcsi halottak, mi-aor a biró a maga óiiasl hatalmával visszaél és a törvényt rámáiéra ftszili. Az elnök: Megértette a vádat? A vádlott: Igen, és kijelentem, bogv nem érrem m«gatix vé\'kesnek. Kérem azonban, lio/y addig no méltóztassanak lérgtahii ai ügyet, mig a vodom, dr. NesM Púi me^¿ nem érkezik.
Az üg>é*ti H»r a klvánsig mílfányos. ién-ui u Uig.\'alásl m»glarUDÍ, mert a vidő, ha cl akart volna jönni, megtehette vohn 9 Órakor, holat már tixen-e^v ó\'a.
A bíróság rtvid tnnácikoiás után ugy
dő\'.\'ttit, hog,- a tárgyalást megkezdi.
Az elnök : Mai mért (llilotta n fOka-
-------—__
pitányságról azt, hogy gyűlöletből iui" önt el.
A vádlott : Mikdr est írtam, iz?&M| voltam, rágalmazni nem volt célom, lyj kértom, hogy a belőcyminisztcr indit^ mug Hudnay elion a fegyelmit megelőz vfzsgál-.tot, de kérelmemet elutasítottuk.
Az elnök : Önt mint bünügyi nyilrAn-tarlói tuvaialveaitésr« itéMk. Hány lonun döntölt az ön ügyében ?
A vádlott: Uáro >. Az első fórum a főkapitány, ft második a fővár< s köz. iga^gotási bizottsága, a harmadik N. ügymimsztar volt.
As elnök: Tehát nemreak Hudmy. Azt pedig nem mondhatja, hogy a má* sik kot fórum ie gyülöietból itólio om cl.
A vádiolt: En csak azt akarlatn demonstrálni, hogy az Ítélet igarságlalnD. Mások, oki* lo:ta\\ csaltak, sikkasztottak, vagy végUalépitéat kaptak, vayy míg ino^t is szolgálnék a rendótsóguel, en»em pedig sokkal csekélyebL nk mistt foszloltak meg állásomtól 10 évi becsülete» etolgáial után. A vád amint engem azírt kergettek zl, mert költségemet lelkiismeretlenül teljesítenem, pedig oz csík kifogás. A ¡¿kapitány ha* •a^zilt rám, mert én annak idején csodálkozásomnak adtam kilojezéal afölött, hogy amikor Hudnayt Kovács F. Sándor súlyoson megsértette, a főkapitány meg-eléiietle t ngvsztrü bocsánatkéréssel. Ezt a nyilatkozatomat bosugták Hudnayntk, nki dühösen mondta arra, gondja lesz rá\' hoj:y engem példásan megleckéztes* sun. Meg is telte. Erkölcsi halottá tolt, ami sokkal kegyetlenebb dolog, mintha mepült volna.
A biróíág kihallgalla Hudnayt. A főkapitány kijelentene, hogy ö nem ellensége a vádlottnak, hanem mint hivatali Iónok kötelességét teljesítő.to akkor, a mikor Pechért h.vatall kötelességének hanyag teljesítése és súlyos megsértése miatt hivatalvesztés™ ítélte, Hogy u ítélet igazságos volt, bizonyítja az, hogy a határozatot a két felső lórum is hely-benhsgyia indokainál fogva.
Ezután a pörbesz£dokre korült a sor.
A bíróság a vádlottat hatóság elölt való rágalmazásért harminc korona péoí büntetésre ítélte. Az Ítélet jogerős.
HííöR a válságról.
KIK folytatjuk a haroot. A F. M. közli ext a listát, hozzátéve, hogy a következő képviselők miudtn erejükből (olvtatják n harcot:
Hahó Mihály, Hakonyl S*mu, IMó Józ«el, Iiaioh\'-s llrla,\' Dánba Miklós, Uedóbázi János, Benedek Jánoa Beöthy A kos, Choroel Üvula, Caávolazky Lajos, Egti Béla, L\'ítnrr Zsigmond. Farkis Balázs Fáy István, Gabányi Miklós, Gáli S.ii-dor, Hegedűs Károly, Hoiienhront Géza, Uen;a|!er Lajos, UollO Lajoa, H ck János, Horvá h Gyu\'a, Kepot?ffv J"»ő, Kállay IJpól. Kálosy József, Kccskflcoé-tliy Fereuc, Kubík Héla, Lengyel Zoltán, Leszkay Gyula, Lovásay Márton, Luby Béla, Luby Géza, Markrász Imre, Mekkai Zsigmond, Marjay Péter, Merősiy Bélo, Molnár Jenő, Mukits Simon, Nesfl Pál, Nosz Gyu\'a, Okolicsányi Llszló, Olay Lajos, Pap Zjltáu, Píchler (^öző, Poicrner Jenő, PoK*«rny M klós, Rákosi Viktor, Háth Endre, llatkay LaííIó.Hi^ó Ferenc, Sebesa Dénes, Biurmao György, Szederkényi Nándor, Szlutta Islvan, Tnaly Ferenc, Ugrón Gábor, Urav Imre, Varady Károly, Vértan Endre, Vi-ontai Soma, Vázsonyi Vilmos, Lendl Adolf, Zichy Jenő gróf,
KúpviaalÖvklasstá* a Józaefvá-roaboo.
A központi válasxtmány ma d. e. Hal-mm Jauos polgármestor elnöklete és \\gotba Lá«zlö tanácsjegyző előadása me.la.l mo.\'tlelte azokat aa intézkedéseket, melyek Herrevíctr Albertnek, a fővárosi VIII. kerület képviselőjének le-mondl.oa követkexiében uj orstággyülési képviselő válasxuiaa vegoli ssüks^gesek.
A válaszl\'ia napját november U^ára tűzték ki ós nnnnk srtnhelvéül Hökk kilárd-utcai elemi lakolt épületet jelöltök meg.
- - ----- - . ■
szt^^ysorsjenyekqt a Ki»> Ji^túkhoa v€?r»y?!r.ti S C 11 W d, vtz 2 S i d
Budapest, IV., Váczi-utcza 10., íöttLl£u--,00\'0Q0 kor" 00 003
A aovcjcQyalí
*
urai s
nVolcr.ad 1
kn.on.i
. -------, 70 003 kor., OO.rtOO
íooyvrmasny KiÜzttví., t4ux.i« már nouui)ii>ci> 19. ¿u SO-án
r.O PlN\'r, nrKvw.1 3 koro.n,\'f.\'l 0 ktirotn. i^i\'íst Ii> korona
& vúSSóCtegetébcíij
4***—^HiiJ

BUDAPESTI HÍREK.
— Általános kihallgatások. Gról TUxa István miaiasteralaók, ugyii mint belügyminiaater e hó 12-ótöl kezdődőlop minden hét csütörtökén deJután nóp\\ Örskor a belügyuainlazlenuaiban általános kihallgatást tart.
— GjrógyaaarUxak viasgálat*. A
gyógystartári személyzet lakásviszonyaira vonatkozó beadvány kővelkozlében a bolti ;ycninis»ter a lóvároshoz leiratot intézett, melynek alapján « tanáca megfelo-löen intézkedett. Oly értcImQ rendeletet adott ki az elöljáróságok utján az illeló ketüled tiszti drvosoknak, hogy a gyógyszertárák előirt rendes vizsgalata alkalmával figyelműket a laboránsok ós so-gódek hálóholyeiro is terjoia ók ki éa ha ezek kilogán alá otoek, a tapasztaltakról tegyenek jelentós!.
— Nőt gyáaxrahák, gyászesetek alkalmával ajánljuk Hoiváth óa Halász első inngu nöi gyászruha-készitő vállalat, Buüaper\\ IV., Váci-utca 20. Zaibárus-ntca ssrok. A gyászrubák 4 óra alatt készülnek. Vidéki megrendelésnél sürgö-nvdeg beküldendő a uiellböség és alj-hoszsza.
— Efjy magryar találmány clkero as agéas világon. Dr. Y\'ámossy egve-temi tanár zseniális felfedezése n PUltCiQ immár ar. egész világot bejárja. A vilíg leghÍresebb orvosegyetemi tanárai, mint: Biedert titkos tanácsos, Czeroy udvati tanácsos, Korányi löienddiád tag. Lap-poni pápai orvos, Stoloila lovag, Tűnni-clillo londoni kórházi igazgató *lb. tlb., állandóan rendeli* s a legmelegebben ajánlják a PURGO-t, mint egy kitQuó izú, biztos. páratlanul ogyh»ha<ásu hashajlót, moly nemcsak Jelnöiteknek, do g\\ ormokeknek, sót cincaumóknok U adható.
— Fiumei kávé-, toa- ós angol rum áruliáx Budapest, Kossuth Lajos-utca 17. >;«l!it 4 és i Ai. mnegye^ kgr. Moeca. Cuba és Aranvjáva keverófc-ksvét 0 Irt UÜ kiért bérmentve és eí-vámoUa.
CU»mw* nyÜattosnt n- .r.r*«4"j»l" áll. nft-
Iskolát«!.
, L\'v< v.MífttiV. »in tziocaj k./imint;4k tnphfttók
CtRmra Hébert JQudapost, Párlsl-
uto2» ö., Koroaahercaoe: u. sarkán.
\' irHCti kfsJrnom» C»!«t, w ly mUrOrtt l\'Anyf» NiM iei.tet. c»rai»i.< H\'i,s>-i-y »*íwt«k s.u.a c» SlWit uiijj »».«»íuAl\'.in Aíjcjj.i4k i> Wiutik bcroicii\'.T*,
HffiEK MINDENFELŐL.
— Nnjry eieraMosétlenséy. Mureiá-ból táviratoznák: Az itt levő Atbennetu bedőlt s Kt embert lomjai alá temeirtt. Ereken kivfll liYnzau megsérültek, köztol; ketten halálo*aa.
— A miniszterelnök látogatás*.
Hómlból távirják: Gioiiul miniszterelnök meglátogktta báró Pasetti osztrAk-gsar nagykövetei ós ho: szabii ideig ta nácskozuti vele.
— A bidügymlnlMtor baleaoto Lisszabonból joletitlk, hopy n lisszaboti eródöket szemlélő hadügyminiszter gépkocsija a ,\'fliő rosss vezetése következ lében fölborult. A miniszter kiei-ott i kocsiból óa több zuzódást szenvedett.
— Lányai grófoó állapota. Bée*-jelenti egy táviratunk: A tegnrp este ideérkezett\' giól Lónvá1\' Elemérné állapota állandóau kieléit\'tő. Ö feloége ma tudakozódott a grólné állapota fd ól.
— Btitét bün. Caak a ponyvairodalom meri hőseit oly bünlott euovetóaé-ve! rajzolni, niflvek megyénkbeu oly »oiszor előfordultak. Do akkor s ^ott .««m merészkednek nrra. hogy a rselek-vóti helyét a ,.jó vidékiek" kóréhe vi-gyék. Páris bünnul telt lét-körébe. Moai
újból egy ilyen sf : hflnröl órtesitenekl bennünket, Palenovicen, hol Maurer János szerelmi viszunvt folytatott egy filujabeli leánynyal. Hogy azerelmive liAzasaág utján is egyesülhessen, stert-őjóvcl egy ,0rtve, foloaógöt akarta elemészteni. A gyilkosságnak ogy rendkívül szocte\' üs módját választottak. A pajtába csalták az asszonyt a olt már »•gy elóro elkészített kötélburokba akarták dugni a szerencsétlen ejszony nya-kát. A rémn sikoltozásra asonbau u "cotnsaódok összeszaladlak a megmentették n halálra fizánt asszonyt. A go-noszlelkü azerehuesekot a csoudörség letartóztatta,
— Köhönésnél, rekedlségnál vegven
C0 üllórórt Uéthy-f^lo pometefO cukorkát.
— Bohottola Ernő agnml-gyártáa meghsnooltója Budapest,VI., Audtásay ut 2. Ma^yarorazág legrégibb sztkuzlete HTőtó és pincegazdászati cikkokben ajánlja dus raktárát, szólóhoffvozók ezóló«:uzók, minden rendazetö borsajtók ee vnindcnnemü azüreteléai eszközökben, árjegyzék ingyen és bérmentve.
— KöavaUan kávé- és toaheho zatal. Az amsterdami kávébuhozutal raktár Budapesi, VIII., Józ-«of-körut 33 már 11 kor. 50 flllérért küld bérmentve minden állomásra egy postacsomag 4 ós fól klgram igen |ó zamntos pnrkölt vagv uyetskávét. Mintákkal ós árjegyzékkel szívóson szolgálunk. Ügynökök fclvé-tetuek.
— Oorllta nyelviskola. Egyedüli alkalom idegun nyolveknek csakiá nemzot\'-ségü tanátok által való megtanulására. Caak Erzsábot-körut 15. Fordítások elvállaltatnák.
— As ósx és tél számtalan
ember réme, de hűlónösen a csur., rheuma ós köizvónybun szenvedők ret-legeit időszaka. Szolgálatot vélünk tehát számtalnu betegnek lenni, midőn figyelmükbe i\\j/inljnk. a hírneves orrolná-rok állal kipróbált és kitűnőnek bizonyult K o r o n a s z o s zj, mely a caur. ój köszvénvo* bántalmak minden fajai röfid idü nla;t (el)esen kigyógyiljs. Ar.on-kivtíl belsóie« hs*znAlvn, ayomor és ból-lújás, szélgörcs, nicllsuoruiás ós fulladá« e\'len is felQlmuliiatlannuk bizonyult. Ara 1 korona. Megrendelhető Ilometpy Uorső gyépysicrésíiiél Turkevén. Kap-Lktó bclylt.n n gvógyszutárbao, Budd-pesleu Török Józselucl.
Báíü s©E^i^eSxa
GfönTSiíl ojilcnrijo\'s ruliük í« bNu«\'knili uluMiW\'tlcn ti»jy vali«:l tli.M) ic|u|o<óu!» »\'t\'»n bA\'kintk pofid- A« v.iininculr»-n. Ulnlák .i k vint tn«<cJvlC.t<f-í^nrl b.mauil««. I.«v«lpoit0 6vlJciU K UUir.
Seldcnotoff-Fabrlk-Unlon
A. Griedar&C=, Zürich P. 45.
klr. uilvftrí SfáUUék. (Hchw*!«».
^IlMWIIklI QB —M—I
iSofkbrUfifl sSB*
magyarországi fÓlerakaU
Brázay Kálmánt
fQaxor- és csamego-kareskedO
Cotfapast, Rluseura kOrut £3. ex. Nagy üreg (*|io liter) ára 60 filMr) tfff Kis Oveg (<|io litor) ára 40 filiár ) io nt. 80 Qreg vételnél 2 sr&zalék, 60 Oveg vételnél 8 százalék engodmány.
FJoc! uaín
ara.nyer-
bozoam
Egyedül Altó szer. mely eiioruczió, ra;;y égetés ii\'Mkül t^kőetoson éa btzto-ooii nyúqy\'ljo uoy a vak, valamint u uyltott urnnyci*ct. Kúrháztlug ki-
prőbAlva, Teljesen ürtnlmnilan. ElisinorO levelek >i.\'.ornt százakat és s?ázakal tolje srn kigyógyított. — Törvényesen védve. Kavható n kéazitffnél : WnR-y Kálmán gy<»g\\V.erlárii "vy\'recyliÁzún, továbbíV: Töruk Józsofnél ltudapeotan, Király* ntcüu ÍJ. ós a től\'bi gyógyszertárakban is. Ara h.isznAlnli ulaiilAnsal együtt 4 korona, bórmontes ktlldéssol 0 korona, As összeg olózctes bakülddse, vagy után>ót eUouóbcu

REGÉNY. Csavargók között.
Irta: Gorkij Maxim. * Átdolgozta : Ilosval Ituffó.
— Köszönöm, alázatos köíuönct szcrctotreméllóságáért — mondotta a védenc olérzékcnycdvo. Kend jó ember, valóbau olyan, a\':ár ogy fu-lat konyor. Nagy ós ötök baj, hogy a sors oly mostohán bánt el kenddel, büszko ós morész sas lott volna belőle, ha amogíuloló h«lyro juttat-
\' ták volna.
— Mit jelentsen az „a mogfololó holyro\' ? kérdeüto a kapitány szőr-
\'szálhasogalóan. Tonki som tudja al életbon, melyik hely noki a mog felelóbb ; mindonikünk ogy nem is az ö számára késllUlt vasláuchoz van Qdakovácáolva.lPotuuikuv Júdás kereskedő számára p. o. a legmegfelelőbb hely a fegyház és a kény szermunka lonno, o pedig világos nappal az utcán sétál ... sót egy gyár építését torvezl tanítónk illó helyo ogSJ derék jóravaló asszony és féltucat gyerek mellett lonne, a hol tartózkodik ? Vavilov csapszékóbon. És to .nagad is! Imo inasunk vagy pincérnok ké?»z(ll*r, holott nézetem szerint inkább illőnél katonának, mort nom vagy ostoba, kitartással birsz és tudod, hogy mi az áteme-
lem. Ugy-o bolond dolgok történi.ok ezon a világon V Az élet hol ido, hol oda dob bonnilnkot, össze-vissza kovor, akár egy játszma kártyát; caak szerencsés vélofien által kerülhetünk a berniünket moglllclő bolyra és még akkor i* csak nagyon rövid időre... ... -
(Folyt, köv.)
VA-/y\'

Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta L H. —
— Nos jó álmokat. Még én éb» ron maradok. Az én szememro ma jön álom, ezt a könyvöt kiolvasom. Ha nlncscn cllenéro a szobánk kö< zötti ajtót nyitva hagyhatjuk.
Hogy milyen hálás tekintetet vetett a főhadnagy ezért az ozredesre! Aztán szobájába mont, az ezreden látta, hogy a flatal omber már járásközbűn elaludt. £s alig, hogy lo-dobta magáról ruháit, ágyára dúlt és mély álomba morült.
Az ozredes podig kényelmesen cl-holyezkedott az öreg nagy karos-székbon, megnézto van-o ologondó, reggelig tartó olaj a lámpában, megigazította a lámpát, aztán belomó-lyedctt az osztrák tüzérségről szóló könyvccské olvas;b>ába.
Időnkint me{;ligyolto Swoyschln lólekzolvételét. Az csendes volt éa szabályos.
Egyszerro — ogy óra íeló leho-tott ugy hallotta az ozrodcs, mintha vnlomi Zdcnko ablakát halkan mogkoppautnuá, ugy, mintha könnyű szárnycsapás érte volna, aztán ... a lámpa hirtelen olaludt, a szoba olsütétodctt.
Kel akart kelül, gyertyát gynjtanj, do nom tah/lt gyufát. Ugy állt a szék mellett, mintha megigézték volna ¿s tisztán hallotta egy hosszú uszályu női selyeinruba suhogását, aztáu cseiulcs kaczajt, csoudcs, gunyoros, győzedelmes és künyörüiot-leu . . . uio«t Ismét 1
(Fglyt. köv.)
ihmut iwasbui ...... 1 t m ~rr—rr——r—
£/en rcgóny már köuyvalakban is
megjelent és kapható 1 Ilosval Hugónál Ó-utca 1, emelőt.
koronáért lö. szám,
>1
Tőzsde
* BudupssU gabonatöasilo.
A déli gabona-határidö-üzlot irányzata szilárd. Egy órakor a következők voltak a sáróáiluijutnok 1--Buzu októberre •—.—.—,— Buia ltíOl áprilisra 7.7ö—7.7Ű, llozs októborre .—.—,—. —. llozs áprilisra 0.Ü6.-G.GÖ. Zab oklóborro *-.<—■-.—. Zab áprilisra 5.6Ü-Ö.6I. Tengori okL-re Tengeri lUOi májusra 5.80-5.81.
Budapesti ártékttfssda.
Blótözsdén köttetett: Osztrák hitolrészv 07460. Magyar hitelréssvény 7U8.— Oszfar. t magyar államvasutak 600.60, Leszámítoló búnk 46C.—. JolzáJog 619.— Rimainurányí 466.60 Déli \\asut Cö.60. Német birodalmi\' márka 117.20. Városi villamos 818.—Jtöi-uU vasút 616.-614.
Béosl Órtéktössaa.
Blótóssden költetett: Osztrák hitelréazv 178.76. Magyar hitelrészv. 7JMJ.—. Osztrák magyar államvosuti részvény 6G9.76 Union bankrészvény 633.— Osztr. koronajáradék 100.46 ángol-osztrák bank 271 60 lluss (runkos arany 19.07. Dőli vasutrészvény 8S.6O. 4 százalékos oranyjáradék 118.86 Magyar koromyirauék 08.40, Márkabank-jojrr 117.26.
^t -T-1 1 mm ssassasi
-iinnn-------^tíaic.
einer és Klinger női felöltők-áruháza

Saját műterem I Mérsékelt szabott árakj
cn«!ümök, bkn^oli, pongyolák, rjvorniak íolDItík, fjs5rm>árnk
■Knscaitft^rmaftrry smar^jj**« anmn

fra^k ra n rí aiomatlküs fl rrl fa ö tilrmaMieli
(1 i.íTS ffKff a dohányt Jóik«
a • M £ »1 (A
El_ f fl úf mart *s*««a*f«
níSr lűBa B bUB *» f 1 jro»ria tr.u tea itobánymas
a >000 dtb I lit 00 k y.\'j Jrbníl franko klíJét. MMaa uubt« iacJlott foarti w*Ufl!tW» aU ktra*«r.
kuir-Slt^í nUár
MEZCI ós PAUKER
BUOAPE8T, IX., SorokaAri utca «.
fmna q sorsjegyei miodig
9 U szeren esések
koronát nyert b inost fceíei»vett s<jr?>m£fc. bitn az általain eladott 0676« srAm« scfajejry. A november IG-én keidúdí JUJ. sorsjulckiicz uj&ulon a következő sxo* ronososzéinoknt:
29122 nedved 78847 nyoícz.td
Frlos Eároty bankháza,
Budapesti V , Nádor-uvcxa 24.
hogv Katcotu Injaotlom blstosar gyógytt bugyotö és fohórfolyást.
fi£)\' ürcR uruknak íí kor, nóknok 2—H kor. Csak Gyaimali-féle Kateclu Inj«otiOi fopadjunk el.
Baja, Fő-utcza f!.
Budaposti íóraklér: Törők Jóxaef pyópy
szertárában, Király\'utcza 12. ús Amlrássyul
é- liatiiOlyjQ clismrrt legjobb francia |yárt-mflny, ert\'^lvti |><;.risi erve-
•¡Ing ajánlva, feltélku biztos és árUI-inatlan! Arak koronaértékbea! Tucatonként : 2. -i. C, 8. 10, 12. NAI óvszer Pes<nrlum oelusiviaM Mcej\'pjs tanár szerint, Orvos i rendeletre. Ára 3 - 5 kor Ujl Cs. ó* kir. s/ali. hruienuus amtrikaj
guuimi-sérvkotó. Uj I Legújabb képes ár/ogyzék zort boribíkbaa ingyen és bérment.e kiiui síét
TTT Í "CVT 7 idi-t,
ilijUMJ. l>. kJUrvr-ir»4r-«.
¿BUDAPEST, JV., Koro.iahorwo utca 17. | Alapíttatott 1070
"WC»JüS3cjg n MaaBtaMBBBBEBBMB
Földbirtokosok
Klsabb 4s nagyobb ííl.lr» ra*jil. Kik (31 birtok un ItrJ ui aji k«matu (erbnket it UI «it-taiíklOl ktitir» c!</6 kWriínro kl»itjat ilwltot-Uiat, foróu\',-aj>tk ai
Orsxágo* Füluhltolköxvatl.\'ö Vállalathoz Budapest, Erruóbet-körut 2.
Nlnc« atmnil •161««<•• ülJttA« oupin válást-LaeUíklruda. Vlctül X4yvlt«l0k havoi U
\'.00-^ fitut kf.-»<U/in»k.
Rövid időn belül nálam a kővetkező főnyereményeket nyertek;
számra
ijftjggl Gyomoríájdalniaknál
^■/"¡¡\'¿i kltauö tryójrrssor a
MM Mária nzentkuü
HsixasiaU uUtiUuaJ tfj Otoj ára 00 Wldr Kelt tnácsen, IK4. VUi.,i5 ín.
l 1 kklaieis» rrí?y»«i!«n >-ut, «¡rés-
t (ti«j.»s iragyt» lt, üM.g ¿jv
öir.cíppol ^«il tia()ba .jkaa
!"iV "" »<i»w»t" «» r.» |
nuníl «libb, roetl * irtl iu.\\x tU*<rctt.
MtrtJok t i/\'fUt.ol Ctr. VuAy JJxtfU lnac», u. p. C«ob*J, Aoauj-VorDimTtT«.
Kapható 01. A TIK ^ógjtt., KU-T«r«>nn» (\\«J|tád m
^ka 70000 se 60912 . *
^SL 60000 * 17357 „• II
60100 . 78363 .
60000 h 82528 . g|
WT- 60000 „ 97263 * ||
HiVilkoifa eme óriási ertdményre, ajiolok a HD. megyaf kir. ^ sub. osztátysorsjáték |>J
novEimber 69-én és 20-án.
me^tarUndó eliöositiljn to&tim ra^
Ifal Fél Ketyed KyolcidsorsjM?ct P| FSS"^ TöÖTkor.-ért. M.
1^1 Selyem-pfider,
8\'.Vj. Tl . ll í ll 7r ^¿¿ü^^y^
1 w ».
I v EUmorl U(flaoiaU>b kitlsS Ml¿|>«.
I dobot 1 kor. 5n 1\\\\\\íc 4« a t-ortí; S dobott atuaban bi. i -ntv. kaid kx
ftZstenaxeia" g-yéryazortAr K&iisáu, Fólér 1. szám.
aaBccMMo
¡^^ Budapist, Kossuth Lajos-utca 11 szám.
Fiók: VII., Erzsébet-körut 14. szám Vidéki megrendel ¿sek pontosan telje&itlülnek.

\\
Kyomatoil » tulajdonos ltUii!t;pterjesziC Vállalat\' köilotgógépéu. ^¿égtuajdonos: Székely Viktor.)
III. évfoíy. 312 sz.
líagykanfzsa, 1903. vasárnap, novemöer 8.
Egyes szám 2 fillér

" . u j?<m \'i\'« »a*«?:1 v ; qjy.
Előfizetni ára: | xud« t«iaH».«*ok. * r.i.u. uui«uU; jj Meojeleoik naponta korán rgggs\'
Ketjrbrn házhoz úordva ejy kára 60 ntlér. .% *|| Krausx és Farksa. «X.OTA 8 NyoiaatoU a ,Na«ykai>iMai »risa Ujsa*\' tnrrJÜtM
Vicékre postai kOldéssol tfy hóra 1 korona 20 fillér. j| S»»rk«sit®ság és kia<Uhlv*tal: Kra«« ét Farkas papIrfctTMkarffct | nyomdajaban.
. —~ aamww—■---auc— —-z------ .._...-...------ . ___.________
Perczel Pezsőt erőkké választottál*:
. » . w ^ -M 1 \' %
ü» ;péias;eslevéll&oril© xs&eréx&ylöje.
Konfliktus a portával.
V mit nem sikerillt bolgároknak .\'s maoedóuoknak vasat- és hajó-ívl robbantásokkal és egyéb gaztettekkel elérni, abbau most sikeresen milküdik a szultán: meg lesz az i\'ürópai beavatkozás.
A szultán negligálja a mlirzstegl jegyzéket« a muszka és osztrák diplomácia ezeu tűzbe jün és mennek ihtta-domonstrációra.
Egyel óro csak erre, de ugy liirlik, hogy tavaszra a magyar liukat leviszik Sznlonikibe rendet csinálni.
A ]>oi távul Yaló kouiiiktusról a következő tudósítások rostálnak
Eéos, nov. 7.
A portduak a magyar-osztrák jrvyzt\'kro adott válasza itt uegy i \'ógedotleuségcc kelt. A porta kerüli a lényeges tartalomra v.°ló vA-
I uszt, de azt hiszik, lugy « fiatal-
II .k nem fogják tűrni, hogy a porta x dolgot még Uvább lu.iaszszu.
Berlin, nov. 7
A Lokolanzeigemek jelentik Kon-vinntinápolyból, hogy a beavatott köröket néni lepte meg a porta el-:"asitó válasza, mert ozok a körük nagyon jól tudták, hogy nem igaz a külföldi újságoknak az a hire, liogy a portának átadott jegyzék dolgában az Össze* hatalmak egyetlenek.
Konstantinápoly, nor. 7.
A porta elutasító válasza követ-l.eztében újra fölmerül a íJottatün-roiés eszméje, ami annyival köuy-nyobb, mort egy orosz hajóhad van Triesztben. A porta válasza teljesen elutasítja a jogyzók cbő második pontját s azután mogjogyzi, hogy a (ort^ * reformok dolgában már ri!tf»yH tett, amennyit a körülmények mogongedtok; a többit majd ki\'söbb fogja pótolni.
A porta a hatalmak kívánságára •Mogon tiszteket u szerződtetett, do :.únden további követeiéi elfogadhatatlan. A hatalmak "gj-általában liera vották elkészülve erro a válaszra, a mi abb<^. is kitűnik, hogy egy európai diplomata, akit néhány üappal ezelőtt megkérdeztek, hogy túl fog történni abban -az esetben, litgyha. Törökország elutasító vá-a !, azt felelte, hogy ez az esőt fvljeseu lehetetleu és a hatalmak r.cai is gondoltak rá.
I. Péter király bajai,
K >ád felöl furcsa bir«k atállingóz-n k: modem civilizáció bontakozik ar. ázsiai veres káoszWh Forrong, vajúdik egy jobbnak keresztolt kor, amelyet a hosszú száműzetés ahtt európai nivóra csiszolódott balkán herceg igyekszik meghozni a szerb nemzetnek. Nagyon különös Qlós esik azonban azon a trónon, aligha találnánk második olyan királyt, mint cwilyon I. Péter a miniszterei kötL
Szabad keza semmiben sincsen, csak amolyan disr.es kötés egy könyvön, a melybe mások írják a bölcseséget. Nemrég Ilire ment anuak, hojy Pétor királyt leiTorizáljik a királygyilkos lisztek, eu-nok pedig minden betűje igaz. Nem ter-roríeálják ugyan, hanem egyszerűen rendelkeznek vele és a király szívélyes udvariassággal engedelmeskedik a „jó barátai" paranc*szaráuak. A miniszterei még az életrendjét is alrtirjik, nem fogadhat senkit, netn álhat azóua senkivel a minizterek engedzlye uéUQl.
Belgrád origíaálís város. Rövidtt) art iehetno mondani róla, hogy ez a m<mst-terek víroaa. Ha bemegy1 egy kiréhá:t>» és tir. euiyer Gi olt, bülos, hogy a fele vagy volt már miniszter, vag/ jelenleg az, vagy pedig annak vau kiszemelve. Mi-uiszteiclnőko jelenleg keltő i< vau: Ava-kumovics, mint rendelkezési állományba helyezett miniszterelnök, a fizetésének kél harmadával és Gruics, az aktiv minisztereiül. Emellett « miiuszierv\'« lueilett egész sereg bóUs osztja tanáoiail, illetve rendeleteit a királynak. Második különlegessége Belgrádnak a fekete M»é < l»z-szlk nundenOtt éi minden időben. Ma levelet adsz fel postán. La órádat igazittatod az órásnál, vagy audienciám mégy a miniszterhez a várakozás kávézással telik ei. Rlébad siet dgy azolga és kurdi, parancsolsz kávét? Ennek a kávénak liz para ax ára: a postánál, az órásoál és a miniszternél szintén. V*Q azonban még sok egyéb különlegessége Belgrád* nak, a loRszembeOtlöbb: a hazugság kultusza. Sehol annyit nem hazudnak, mint olt, 11a az étlapon fax áll, hogy egy palack bor ára négy frank, biztos, hogy a pincér ötöt számit, mert — az étlspon tévedés történt.
Ha azt mondja neked * miniszter, bogy becsületszavára igazat vaU, akkor vedd éppen az ollenkezójél annak, arait mondóit, ¿«t atomján tulzA; állítani, bogy Szerbiában a biztonság hiányos és szílkségos rovolverl hordani a «ebben, nem, ez »-revolver tdjeiap ÍWsleges, mert Búiig a zsebedon nyúl« fyM, már régen végeztek veled.
Péter kiráty most mir.dent raáskéni
Lopás az ékszerüzletben.
«
A
• > .
. . IjJ •
r ¿0

Megittak, bogy ogy Váci-u\'.cai ékase-rész-boltban egy elegánsan öltözött hölgy és ur mogjetaniek ói nézegették a: ék-szórókat. Közben as elegáns hóigy egy aranyiáaoot tüntetet; el, mire az ause-rész rendőrért kOldött és letartóztatta a
.vavöket* a reui\'órségen kitűnt, bogy az elegáns pár ezt as üzletágat folytatja és már tóbb Uyen lopás terheli lelküs-meretüket, kölönbea Dicsből jöttek a nő nő Fricbter Jóxsa 37 eves lodrásznö, a férfi Dákon József 27 éves ércöntő.
sokat taoult Kuropától, ezt a lapasztalt-ságát fogja értókMheni. Megtsnulta azt, hogy a jó hivatallal nem szabad packázni — megbecsüli tehát azokat, a kik öt ebb« a hivatalba segítették.
r akar bereadeznl; ííámklveiettsésébcn
Bírósági határozat az ex-lexröl.
A péncügyigazgatóság megkereste a kti^Vi jórásbiróságot, hogy addig, ajnig a tiiv<«jyeukívOli A\'lapot tart, több letétet tovább is bíróilag kezeljen. A járásbíróság a magkori .4\'. a kOretkezö indokolással utasította el :
— Ma Magyarországnek sem költségvetési tőrrényo, sem ea pótló indem-nitási törvénye nincs, tebát nem jogo-cu\'t sem direkte, vem indirek\'.e az adók l.\'-2!i;>>liS8, bejtot\'í.e Az alkotmány leg-íonioiabb a«fáociájánaV, a b\'jdcM\'.jogcak
lerombolásához a királyi járásbíróság segédkezet nem nyújthat, hiszen a magyar biró az alkotmányra esküt lett.
A királyi tábla a járásbíróság végzé-sét megmásította, a péoza?yigasgaióság kérését teljesíthetőnek találta és az eli4-bíróságot megfelelő további eljárásra u\'.asjttolla, mert eizei a megkereséssel nem adóhátraléknak kényszer utján valö vjjbajtása, hanem az céloztaük, bogy a bírói letétben lévő összeg egyelőre továbbra is bir*i letétben tartaasék, irég pedig nemosak az állami, hanem a megyei As községi adókra vonatkozóan is, amely utóbbhkoík beha;;**a vég-
rohajtás utján i(öita|gvetési törvény hiányában is belyel foglal: kövslkezéskáp a fölvett megkeresésnek teljesítése mug nem «niínihetó, *
\\ í

ORSZÁGGYŰLÉS.
As alnfkrtlaastáa.
Dániai Gábor elnök : az elnökválnsz-ti« , a nén«rt Bsxterházy Kálmán gr. fogja olvasni a sxavazá* ruegtörténto • a sxava-satok összeadása után.
K 1 n ö k jelenti, bogy 173 szavazat kört Percei Dezső 158 szavalattal Percei Dezső a képviselőház elnokévó válcszlatott meg. (Zajos óljeiués jobbfolől.) Az ülést 10 percig felfüggeszti. (Zajos éljenxes és taps jobb-felól. Felkiáltások: Éljen DánicL) . Szünet után
P c r c o 1 Dezső a terembe lép. (Zajos taps jobb felöl.) Amidőn at elnöki széket elioflalja. zajos érzelmek balját át, mort o\'y fényes fJrtlu után foglalja cl az elnöki széket mint Apponyi pr. (Zajos éljenzés)
11 o c k János : Azért kellett elmennie (Nagy ?aj jobbfclöl és a néppárton.)
Porcai Dezső: Súlyos aggodalmak fogják el.
Z m e s k á I: Minket is.
P 0 r c 0 1 Dezső aiuidöu elnöki székét elfoglalja, de király hűsége s az alkotmány ir&nti ragaszkodása erót ad nehés mdko-dvsere. Piopraiamja . Megtartani a llázsr.a-bálvokat s azokat mindenkivel megtartatni. A lláz összes pArtjának támogatását kéri. Ajánlja maját a Ház jóindulataba. (Zajos helyeslés és taps jobblelöL
Alelnök választás«
A ház ezután 158 azarazat al Jakabffy Imre képviselőt választotta meg. (Éljenzés.)
Következik
Az uj kormány preg-rammja Cclciti viia.
K o a s u l b Ferenc utal arra, bogy a függetlenségi párl minden 67-es kormán v eben közd. A felségjogok mi i minden jog az országban a nemzeCöl erednek. A nemzet pedig csak oly jogot ruházhatott át az uralkodóra, mely felett saját érdekélen ő gyakorolhat csak. Az 1S67. XII. t.-c. hallgat a vezényszót illetőleg, mert azt tat mészelesnek találta, hogy felségjog alapján a közös liadvereg nyelve csak magyar le-bet. Csak a voiérlat móflja van a királyra ráruházva, nőin pedig a nyolv milyen legyen. A honvédaég éB neplOlkelés felalaia át ál az mily törvényt ho?olt, hogy « nyelv magyar legyen. Pociig a honvédség is kicgé«zt!Ö ré^o a kúíös hadseregnek. Do Körber Indokolatlan beavat kozása tolylán megbukott K urn-Hédéiváry gr.
U p r o n Gábor : Nrtn elój I U o t u t h Fcr«»e aP-wtmáuyjosi szóm-Dntböl megfelelőnek tartja az elégtételt. Cö\'i\'obett ct csak privát véleménye. Hottz-■ sxul letzi a kormány, hogy a korona uka~ raUt etembe helyezi a nemxet akaralaval. A legfontosabb dolog az, hogy jogfel^rólés re történjék, illetve : ha történt, akkor cz iu.vT Íjon a Lóul klubban,
K a a s Ivor boré; bxaLadelvO gyalázat. (Zaj jobb felöl.)
Kossuth Ferenc: A függetlenségi párt nem akar a Olí-es alapért kludeni, hanem megscmaiis.léseérL A függetlenségi párt azt hitte, hogy természetes sflzdelom tdapiáe eléri oviját, illetve, hogy Magyur-oratácon e^ylornta a joga a királyuak és a koldusnak, vagyis hogy a király kedvéért épen ugy nem szabad félreningiarizni u törvértyt, mint a koldus kedvéírt ríltr a tuiniuUrclnOk prcgrr.ntmLesxedo aiiit>i.i,án\\os gyakorlat azeuut helytolo-niti, hogy a miniszterelnök a főrendi-hé\'b:n niondoiia el először progtauim-be*zédét.
Lengyel Zoltán: Annak köszönhette, hogy minisi.ltreliiök lelt.
K o s s u l h Ferenc A miniszterelnök b.izédének p-\'nxOgyi résre rontja as filium hitelét. (Helyeslés a szélsőbalon.) A katonai proprammol illetőleg a tiszti nevelést tartja a legfontosabbnak. De a pro \'.r-t\':im e tekintetben nagyon általános. llosazaijj, ht-\'gy a mituszlct elnök a magyar tisztviselő űzelésreude/eséiöi szóló javaslatot nem lette magiévá. As n látszat, bogy ez korteslogás (Zaj és derültség jobblelól.). Kétségtelen, bogy a
megyei tlssl viselők a flzotésrendezéit,
E
la magérdemlik de az nem érv, hogy az államiak at kapjanak semmit. Moggyőződéao, hogy a választá-soknál többet (a egy azoleabiró, mintegy kúriai biró. (Derüluég.).Ügy látszik, bogy a miniszterelnök kéwűl valamire. (De-rültség,) Azt még egyáltalában nem hitte, bogi- a miniszterelnök felekezoti programmját még a néppárt la helyeselni fogja. Ellenban a psotestánsok Ígéretet kaplak. Ez is ugy néz ki, mintha kortos.\'ogás volna.
Ezután kérdéseket intéz a miniszterelnökhöz. Általános kívánsága a polgárságnak a választói jog kiiorjesztéae. Szóló az általános szavazati |jog hive, de cz most meg nem valósitható. De a választói jog kiterjesztése s községenként! választás megvalósítható. A negyed telkea rendszer hslyelt pld. egy háx és három fold állítandó fel egységként. Vagy az adóforint lehetne az alapelvi Da a cen-sus aránytalansága eltörlendó. Ónálló iparüzők szavazati jopgat ruliázandók lel. A létminimum kérdéro megoldandó. A honié »lead elve megvalósítandó, mert ez nem aprár intéömény. hanem altalános humánus elv. A városok * és községek terhein könnyítendő, azáliai, hogy & fogyasztási adó nevűkro kiutalandó.
A nemzeti adó fölemelendő, mig a hus- és boradót lo kell azáliilani. A községi pótadóuak is meg kell állapítani a oral.sinusát. A kisbirtokosok kölcsöne kcmentálatidó. valamint kisebb bankok áhal a munkás hitelviszonyaik tendc-zendők. Az uzsot* tót vény atiporilandO, »01 még a váitók^pességet is ko:htio~;ii kell. különösen a nőire nézve.
Véssi József: A képviselőkre i*. (Derültség.)
Kossuth Ferenc: Egynei fa\'teni kell s olbsóhbá lenni a tapotllást. Az ipsres vonatkozói»^ az ónálló vámteiilletet követeli, do azért a jelen viszonyok a sürgési relórmoka». A megyei honosuk katonai igazolványa magyar legyen. Etekre ronatkozó.ag kéidési intéz a miniszterelnökhöz s ehhez iüzi elhatározásának sorsát.
T i s t a István gróf fclmu\'aiáfénak célja az. hogy egy személyes incidet.sl intézzen el. Kossuth beszódo közben azt kid tolla : .Conticminlcnunt", Azt hiszi, hony n ki ezt moudta, nem tudta, mii moudett, metl nem hia;i, hogy ily alja» rápatmht mondjon vslíha. 7T A vi■ 61 béilf.re halasztják. Tíjzj gróf az ü! ami száms.ék jelenlétét terjo>zti be: egyet n Horvátországgal 1901-ben ben v<dó leszámolásról, a maiikat az 19u3. évi II. negyedében való utalványozás éj kiadás niei\'»».Anlet«v«éról.
Ugrón Uábor a munka-bizott*ágok ki egésziléüét sürgeti. Pereid elnök eiról a liétlói 0>ésen teiz javasiatot.
Ezzel az ülés véget ért.
kódáaaal földrengés volt, A gyakori föld-rengéa itt aggodalmat kait.,
BSsvifókldl sartésváaár. Tegnapról maradt 40 dar»b, ma Arkezelt 30 darab, összesen 70 dorab. Elkelt 86 darab. — Mai árak : Elsőrendű, fiatal 92 korona, középminőségö 90—100 korona, könnyű 88—90jtorena. A vásár irányzata lanyha volt.
y
LEGÚJABB.
Ai indeuinltáa.
Dnnapeat, nov. 7.
A képviselőház pénzügyi bizottsága november 10-en délut/.n hat órakor a delegáció tőimében ú\'o»t tart. Az Ölés tárgya:,Az 1ÍK>3. év decemter hónap vegéig viíelendő küzterbekról és fizoten-dó állami kiadásokról a pénzügyminiszter törvényjavaslala.
Saa\'b cáfolat.
Uelffrdd, nov. 7. Udvari köiökben légből kapott koholmánynak nevezik egy kúliöldi lapnik azt a jelentéaél, hogy Arzén heiceg Párisban kél millió fran\' kos kölcsönt akart lölvenni, valamiül hogy a király l3<LC«ben élotbulotiió szer zudéat aktul\'kötni.
Földrensróf.
13aro«. nov. 7. Hatcson ma 9 óra 45 petekor ismét morajjal és erős ráz-
A pénzeMIMó merényleje.
Budapaat, nov. 7.
A rendőrség eddig majdnem minden páratlan napon letartóztatott egy embert azon a címen, bogy az a Hoda István levélhordó megrablója.
Természetesen egyik sem volt az ós igy a rendőrség bosszú ideig egyebet sem telt, mint azl, hogy Boda merénylőjének nyomában járt. Ma már leteli arról a rendőrség, hogy ártatlau embereket napról-napra előléptessen.
Uoila Islvún leveliim dó „gyilkosává" ós igy Iczárhatnók a Uoda-bünösök hadkiegészítő légiójának történetét, ámde most mefc a tarícligi véletlen ujtabb tettest szállítóit. \\ legújabb csel a következő :
Függő József napszámos tegnap ősz-azeveszott egy muukislársAval, iki ó. jól megszurkálta, nnre a moutök beszállítottak a Hoiiusba.
Doda István, a József-köru\'on kirabol« levélhordó,
(ki, bár még tninilig bent van a Rókusban, do Már feni ár és h6-talgat a lolyoiókoo, meglátta Fö^gö Jó-zfclet, ai.it az cUö emelet Dl), »aámu kötteremben helyeztek »1. Uoita vahs-a^ggál megr&núlt, aiiLor ezt az emberi largifttu.
b»Lt0i*0!l as Piv-««snl, stlttnptt at Apóikul, végül retidö:t is l.ivstoii ts kijelanietio, hogy nem mer ugyan rá iiic^a>k(idní, dc ó sM liisti, hogy uz uj beteg az ő megrablója. Po.szí, icit cue nngv riadalom a llótUshrm.
Nyumbsn kihsitrntták Föpgfl Istvánt, MOj bcMttltók Uodával ia, söt U ricii Ferenc voakvroakudó-irgcddel ie, aki a rnhlónak a haltA: eladta. Ez cz utóbbi is ozt mondta, hogy Ftíg^ö axeiuólyébon elismerni véli a rablót, bár n hunija már.
A rendőrcéj; erélecícn nyomoz, de nem vnlój; ¡«¡ü, hopy Fdj\'gö lslvtu voli.a a Lodu Iflván rt.bió^a.
bántotta, midőn Török A. 4« Taa bank. háza, — Budapest, VI., Teréz-körul 4«. sz. — értesiiését vatta, melyben ötöm. mai tudatja, hogy a sortjegy 60.000 koronát nyert. így történt meg ez alkalom-\' mai, hogy az árraháznak az ajándék, sorsjegyért bafektetett oaekély tökeuzio. rakamalokat jövedelmezett, mely ellen a legszigorúbb erkolcabtrónak sem lehet kifogasa.
— Eltűnt fia. Egy gyermek tünt el
tegnap nyomtalanul. A ftu novo Bárdot István, 10 éves gimnáziumi tanuló. A család bcjelentollo az esslet a rendőrségnek éa annak az aggodalomnak adott kilejerést, hogy a csínos fiu, valami bűntény nők esolt áldó.alul.
HÍREK MINDENFELŐL
— Tü* ogry bAnyAban. Nowyorkból
Írek
jelentik: Virginia Cuyböl érkezotl hire\' szerint Summ.li Kearsar^a-bányában lüz ütött ki. Hét bányász elpusztult. Attól tartanak, hogy 50—70 bányász, akik
BUDAPESTI IliüEK.
— Hlcrcnymt fogart. Hieronymi Károly katcakodaluii miniszter minden
Jén<cken déiu\'.án fél öt órakor lo^ad. i\'lentkozni lebel delelőn O-lól 12 6rait. A legközciebbi kihallgatás o hó 13-An lesz.
— Fötilmtvolásl államtitkár. Mak-falvay (jéza volt orazápgyulési k pviselö az uj kormány kinevezése óta emiiive vau mint lölduiiveldai államtitkár. Most a félhivatalos .Budapesti Tudósító" je-lenli, hogy csakugyan Mak falvay Géza van kiszemelve az állásra.
Uzsorakamatok. Egy ép oly gazdag, mini lukar budapesti uiagnnzó nemrég megiiyeite a 600.000 koronás íönyere-ményl. Hopy barátai és ismerősei ne vo-heasek .baiúlságál" igénybe, cl al-aitaa nagy eseményt titkolni, azonban sajátságos módon elárulta mapát. Midőn ugyanis á hatalmas .nyereményösszeget megkapta, elhatározta, hogy ezen alkalom« Lót kilöhólog jólékouyságot gyakorol és egy osztálysorsjogyet vásárolván, elküldte ezt ajándékba egy vidéki árvaháznak. lté)>i szokásához híven, nevét a sorajepy cálara ina, bár ez alkalommal titokban akart jótékonyságot gyakorolni. Mily nagy volt a hosszúsága az öreg zségórinak, miilön néhány nap múlva az árvához köszönő lovelél mogkapta ée még inkább
még a völgyben időznek, odave»C9lt.
— A poaeul hovcofídrack. Berlir.5 táviratok alapján már adtunk liirl srr(,i, hogy Stoblcvszky potteni hcrcegériek sulyorau mepbele^cduit és hogy orvosul a legrosszabbra is el vannak készülve. Mint most Doroszlóból táviratozzák, a „Htiennik Posnarskt* közli, ho^ry Stob-Ifvsauy az érsoksóR vezeléí-ót Likovszky Ulszéutclt püspöknél; adta át.
— Cin* OfossorszítR ellon. A Daily Tilegrap r^y Sanghaibó! vett tiv-iralból arról érle<il, ho?y « pc\'iihgi ne^v. tanács az díszes alkirályokal és kor-mányzókat táviratilag ielazólitolta pénz-♦ r.ersécre és r^apattohorzf.sra, mert ti Orosconrágral való diplomáciai ériutko-tea met-staKlása várhaló. Hir szerint a kioai hivatalnokok ijten őrölnek r.zo:i, hopv a tetterő fölóhrodóséuek ilyin bi-jonyuékát látják Pekingben. A Daily Mail vóli. hogy er.l a je\'onlést egy Tiooc*i:,ból hozzá érkezett táviic\'.lal meg-erősiiheti.
— Warnbad -bovólDle. Hivatal\'» ht lyen eddig nem jött meg « mcaetőíi-tOia atr.a-. jelentésnek, V.\'nr.-n-bsdnnk, a délnuigatabikci uéucet áKo-nié-áiiak bevételéről r.zói. A jelentós miitdencsctre túlzottnál: látszik már azért is, mert na ottani töizsok számbeli erője nem oly naoy. Lcutwoin kormányzó tudatta itt, hogy c*3ptíöks órliCite« a vrsrmbadi hcly»*rsíg mfVfróöitíiíre, azonban nz álliióla^os harcról nen jtM-lek részletes jelentésok az összeütközés szintiekéről.
— Pénsköfcsün földbirtokra. Aki 4 «zúzalékos kamat (vidéki házakra i« 4 és léi százaié1;) mellett tetszés srennti 415 — 65) lötletzlésro kedvező íelté\'elék mellett kölcsönt felvenni a»ar, fordu\'jon az Oifr.ágos Pénzügyi Irodához, Budapest. VIII. Tököly-utca 8. mely ird» drága kölcsöuök, olcaóbakká leendő kon-ventálájával vagy ma«asabb hitel ki-eszközlésével i foglalkozik. Ezen intézel jó hirnevo szakszerű, gyors elintézést és mindenekfelett a legszolidabb eljárást biztosit. KétdozőskodósoLie lettél-bc\'ieg is válaszbélyeg ellen válaszolnak.
— Egy magyar taluluiány slko.o a* eg;éax világon. Dr. Vámossv e«a-leuii tanár zseniális felfedezése n PUHuO immár az egész világol bejárja. A világ legbireaohb orvosegyetemi lauáral, miutj Biedeit ItlKos tanácsos, Czerny udvatl tanácsos, Korányi lőiendiházi tag,- Lap-poni pápai orvos, Stofella lovag, Tu.ini-cliflo londoni kórl^zi igazgató alb. stb., állandóan rendeliK s a logmelegcbben ajánlják a PUHüü-t, mint egy kilütió ¡>ü, b iztos, páratlanul egyhohatásu hos-hajtót, mely nemcsak felnőtteknek, do gyermcLakuek, sőt csecsemőknek is adható. _
um. r
GOT K Ih ö tejg;azí!laság;i gép- és © s z k ö z g y 11 r
FUCHS és SCHLICHTER Budapest, VI. ker., Jász utcza 7. szám«
Tejszövetkezet! berendezések ^ iriÄÄVäSSl\'f.vSSES\'ir II Teavajat l^ilX™*
Árj\'eByrdk éa kölloó^vétóa inoyen es bérmentve.
ínylséf
3
-Of«
8
¡^ tój« íel 8<mki d Reményit mig remélni leheti ^Vessen magával mindenki számot,- hogy megtett-e min-clent a saját boldogulására? Mort ha nem; akkor pótolnia kell a úiulasztottakat. ■\'A ki remél, az kövessen el minden lehetőt, hogy reményét aiker is keronázza. Van •egy dolog, a melyről sokan azt hiszik\', hogy csak re-mélniök kell és többet reményük teljesi&sfae tenni fö-f lösloges. Ez mfcv^nkinek óhajtott vágya, a főnyeremény. Pedig ez esetbon különösen áll, hogy igyokez-Jö\'ink kell arra, hogy minden lehotőt elkövessünk, hogy o reményünk jogosult legyen. Ilyen jogosult reménye van annak a főnyereményre, a ki ott vásárolja meg osztAlysorsjegyét, a hol reményében bizhatik, mert nemcsak hogy ott szolgálják ki oly pontosan ós oly nagy kör ül tok i n l őssel, hogy a szorencso, mint azt a tények eddig igazolják és ezek után is igazolni fogják, állandó nagy és szakadatlanul megnyilatkozik, hanem
O v
ott kilátásai is vannak, hogy roményei teljesüljenek. E tó-nyek beszélnek. Ezok a tények, hogv a H e c h t B a n k-házán ál nyerték Európa legnagyobb főnyoreményét, a hatszáztízezer koronát, hogy ott nyerték a legtöbb húszezer koronán felüli nyoro-ményt, hogy ott két nap alatt nyertek három nagy főnyereményt, hogy ott vásárolnak osztálysorsjegyet, a kik a Hooht\'Bankház nagy szerencséjének részosoi akarnak lenni • és főnyero-ményre vágynak. No adja fel tehát sonki a reményt, hisz soknak jut főnyeremény az osztály sors játék kétszer évenként kisorsolásra kerülő rnajd-neu* harmincz millió nyeremény tömegéből. A Hocht Bankháznál vásárolt osz-tálysorsjegyoknek legtöbbje toljesitette a reményt és nagy főnyereményeket juttatott tulajdonosaiknak. Ne adja fel tehát a nagy főnyereményekre való reményt. Vásároljon a Heohfc Bankháznál osztálysrosjegyet ós a szerencse kedvezésóvei jcnegnyerhetí
♦r * v i
wa főnyereményt, \'

-•i-cf
"r
Sorsjegyirodám adta el
a ntayy. .x»h. ...tál»«or.l*«4k ^o.t lofolvt fChn.j;. siban « 06.782. stámu «or»j«D»o«, moly « i*Bnn«obb
*6nyoromén»t
bnrnnát meB* A
KUI Ullal „„«n^ö, nyerőknek pöfllön klflxottom areájuk
eső nyoroményösszeget.
kV
/
Ugyancsak én adtam el na clCzö sor^itékbhn a 48.898. axúmu sorajegyot, mely
koronás ffinyaramény* nyerte meg; itt ls rö^ön kóibe-•itettom n etoroncbéa nyerőknok a* őket megillető nyereményt
A »ott kötelkesfi XUI. aora|átékho« a|6a\'ok ereéoU sor»Iw»ket szortneaós »HSiejylrotUmbél *a pstUfl:
eKAR7.et__felet_ negyedet nyolcadot
Í2kor.-órt 6 kor.-ért 8 "kor.-ért 1.90 kor.-ért és kérem a nieflbltásekat postaotatváoy va9y leteleiílsp utjáa.
DE31BINSKY B.

— Nol pyé«7.rsciok al-
kalmával ajánljuk HoivAib Ás lla\'ást ol.-ö raiiou női gyAs/.iubn-kés/ilő \\ általat, Hudnpeat, IV., Váci-utca 20. Zsibárus-utea ssrok. A gyásztuliák 4 éra nlatt készülnek. Vidéki megrendelésnél sfirgíi-nyileg beküldendő a mollbőség és alj-hnszs?a.
ANNIIMÉ >3
a legjobb HnJfcn«Caxcr rötétsrőVe, barna és íckclo tzinbon. Ara fi t 2.Ü0.
A sí A] ii »1; 4* fognkosk IcrfaV) SE«r »8
Ms mf
rnllieptiluf, lmtuüó, ti.ri; 4. r|<»f»(ci. Itlltmt-\'. — Am Ü»fjii;\'.i|)t C8 krftJoxAr. Osaa-íofipor <t<>S»s kr, — Osr.u-fot-kel» úx<t\\dx 30 kr.
KELETŰ uóimim
(Oilou\'.aU-.cho Itotcr.mlioU) • l»»JoM> ci Ur<;tfii\'(:»rM> • cinltactr Uvtue 9 kor. fly«rt«u. balta«3>»s»ppsu hon» eo flllír. J-.ii.rh W« UAptafor|ró ojej-■ s*yyaa (ÖOMnnWumtní..-3oí(u) 6iuh<\\ 70 túlír is 1 koron*. \' ?
Orrotilaj «Jáplra. VCrvínyoicn virtve lctkitimrr«tvrn tr*^:m;ÍIvj. — t*IJoi..i ArtalmaMcu. - KuitkOMfet hsír:
CZEHNV J. ANTAL
nkca, xviii., can x.udv^joü\'Atí* e.
fíajrjnrerMtt^l Mf.titArt TÖKÖK JOZHer ry<,./ry«t°r1irft IluJ«rt»l. VI.. ÍUiAly-utik 1?. Kk|>)i»iittonkiiillrulnil*a cy^t) i »ff.HAitao n njjivtb Ula!l<ClV«i<tk<i]tit(u.
Fretpoktrj (r.jfyou 6» bámsntv«.
gggyw^tfi
T ő z s de
Bndapeatl ^abonatdisao,
A déli gabona-liatáiidő-üzlút irányzala szilárd. Egy órakor a követkozők voltak a záróáríolyamok:--Buza októberre Buza 1904 áprilisra 7.75—7.70 Rozs okiónerro.—•.—.t-. —, Rozi áprilisra 6.05.-0.00. Zab
októberre —.--Zab áprilisra
5.60—C.51. Tengeri okt.-re —.—.—.— Tengeri 1904 májusra 6.80-5.31.
Budapesti értéktSsada,
Klőtőzsdén költetett: Oszlrák bitelrészv 674.50. Magyar b^lrészvénv 738.— Osztr. magyar Allamvas^vak 609 50. Leszámitoló Iliink 456.—. Jelzálog 519.— RimainurAnyi 465.60 Déli vasút 66.60. Némot birodalmi márka 117.20. Várwi vülamos 019.—.Közúti vasút 616.—614. ^
— Fiumei kávé-, toa- és angol
rum Hvuta&s Budapest, Kossuth Lajos-utca 17. azállit 4 ős báromnepyed kgr. Mobca. Cuba és AranvjAva keverék-t A vét 6 fri 90 krért bérmentve ¿s el-v.imol/n.
HoiSieiiési,™
mim\'onnemQ malom- és gépüzomi czlkkek ponywik, koesikonőcs, gépuzij,-gépolaj kuts/ivaltyukkn) és az öbszos milsrak kell^híkkol jutányos árban szolpálhatunk FiötíJpréBck, lllloxorn-fecskindők, puioi tömlők és minden pinuzogazdaaági czikkel olcsón szállituuk.
Tolnai Béla és Társa
Rudnpost, VI, n.\'ivl^-utoxa íC ox
REGÉNY. Csavargók között,
frla : Gorkij Maxim.
Átdolgozta: Ilonval Kupró.
Az ilyen bncsuztutók legtöbbször niéf? szorosabb viszonyra vOíettck és fcZúilAst adó ¿s^erosö küzött szd-kebb barátság fejlödött. A tivornya tijból kezdődött és tartott addig, mig a tArsak megint „szárazra" korílltok.
Az ilyou visszaólósek pedig ko-rAntscin rontották el a jó viszonyt. Titov iskolamester, kiről Kuwalda szólt, szintón azon kliensek küzé tartozott, kik csak igen rövid időre tudnak zöldágra vergődni, azután hamarosan visszakerülnek a nyomom-ságba> Szellemi képzettsége következtében a knpitáitynyal körülbelül egy fokon állott és valószínűleg azért nem tudott többé a hajlókból kiszubadulai, amint egyszer oda-koiiilt.
Csakis vele tudott Kuwalda böl-cselkodőleg társalogni, hiszen csak ö órtotio meg es ezért igazán nagy rabecsíilte. ,
Milyen szomorúan búcsúzott az iskolamestertől, milyen bus búcsúztatót tartott, midón oz, ha valahonnan pénzt szerzett, elhagyni készült a hajlékot, hogy a város valamelyik zugában bereljen lakást. Kuwalda készakarva olyan fordulatot adott a dolgoknak, hogy az iskolamester az elválást legjobb akarat mellett sem volt képes szivéro venni. Vé&ül min-denfé\'e szesszel borugtak ős elitiák az egész pénzt.
(Folyt, köv.)
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta I. H. —
folytatását térszüko miatt jövó számunkban folytaljtik.
99
AGKARIA"
ungycu- tópforgalml risstrány-társasátr
a szab. oszt.^agyar áUamtasat
tár«nsá|r
rsslesal moxS^nsaaiast s^PSTárAnaU
vor.crOn yucikuóso.
Mozőgnydík ktllOnOs figyelmébo
lEgyetomes aczőlekék.1
R!tOr!tt!«U«n I0j?!,\'.\\c7ílc»efuj. Pinrxctsosít-kormlnyivmtz. Matafitotl rtc*éltkrfrj. AvsAI |_| ccrot> l< !y.
| \'l\'iszlti acv.ol.inyap wwát luUnoiuinkbóTTj
Cuk kiláhiurtolt uyrr«j;k*r«ttvl Mrd Ulí(&t ttállllunk,
KI íjyArtA» tenía legolsO rnntu magyar Kyiit ininy foJülnmijix, in^s « lopaovoaaUasbl» Illetőn ty»itm.m>oV»( li.
1 KérjOak ár|»jm«ók«t ■--\'■■■■-
miret m u (iu^i ulajmlrülWptktl t«rt«ael-mvs«n latMorlotl ó> »nátt"^» « t»l»t Kin por. «tie^mouiUlAsart. leíjs-telMe», t/iki/írn »■ .o<t«n (U\'HniU rttók»» (r:\\üÍ£o«iU»ck»t r.|ujt — it dljraonteson kOlrtctUi.
IKÜSff. „AQRARIA" Budapest,
V., VA«st-ut a. Sar(CnTi*lm: ,.Airravla" Undupest,
Jómlv loroJCKyokre . nnalllka «orsjoryokro Masy. vflr. ksr. soraj. OIh.B „ „ „ OictrAk „ 3o;o-o« Jol*Mo(r
ikr» na értik
*K7*o 4rt4kpnptrakra SO aiMSiUdkáir
VLui*ru«Ui«k kényi-lmn totsiás\' * «»rlnl! réuUlckb^n.
BUDAPESTEN ooaklo
VII., Erzsébet-kömt 48. sz. IfJ. SCHÖN ÁRMIWj
bankházánál
Vidéki racjbUikoVii kolónt« (ond fordKUItlr.
nor. 8.
Minden saOlfitarmelfl éi piaca»-tulajdonos olvassa^a
Borászati Lapok
ciimfl (iiduon lllairtr&it él Voronklnl ulnw r»ain*U*ki«ttei m«jcl««4 it tor-
pttdtiáfl M«k!»}>ot. m^T & ér Ott Jtltnik tor|.
Lápltdft^\'iouot:
Baross Károly
Felelős sierkesrtó:
Drucker Jenő dr.
A htltmkiril m*sj*t«nJ, »/ boí- At Mil-
iőid» tuuonló OJ«i»^>-.i! UiUirajtfobb Up ár* Ifvu *l«i*ouy.
tivenkint.....10 K.
Félóvoutínt . . ♦ i, 8 X. Nejyedévenkint . . . . 2 K. 50. SSntstvinysximokst Itárkinek három hotou út Aljmon-Jaen kUJ lünk.
Klrdctdiak f«lidi«át» t I««jubb olKílsto.
Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Budapest, IX., Ollöi-üf 25,
Ltf.irkro 4. Ui»Ti
S. Sípra ró-
• dirit«« nV Uati kMOiák-kti
bit éti JóUlliSMl Uupénx.
&\'tíUrv tmí r***>*\' r*lt kaid
Kransz Heorütáoronát nv«rt
-vtrrájtAp »*4H r»kttr»p>an »* ill«\'» ■Md«p**t, tX., Tor*n<\\ körnt y. •*. > TtuH árj««y*4k*t kémll 4« íéttU^t ntrUi<oilti«.
sorsjegyei mindig szeren cté sek
a|«
Grimm Karlsbadi
SSS kcztyUU
a legjobbak.
^\'yiiJJj O.akUf Míjt« or%z»t\'M i
Mu&kái és Társa
Bui\'apeot, Sxcrecacii-utcxa 10. sa
a r o mat I k szlvarkahüvaly
» rtoháiryt
tuv.v t*uil. Etu-m»rt •(iicetgn dl fflyutrln montó» Hoháuyc4m t
1000 drb I fit 50 kr 50») dtbnil franko kOU. j. Ml»<l«n vUovtt m«ll)tU f\'o<l»t «titkaid*« nipoiiU ké\'.uer.
KU.\'.róIij* wktir
MEZEI én PAUKEIt
BÜDAPEBT, IX., Bsrokaiii «tea 3.
-I- Soványság
Kt *(r*d»il ertdminjlól kiivit M»r » Dr. WU-lUm U»rli»y ttutrtkul 16 táyjjor*.
Sírv.juk l..;U wép, >¡1 t««lldor-.okH oror-nti., li«tgvvk r^mck Ubiol. (J htl iU:t £ú kilo yv3ij|wli»ííl JOUltA». -Kitűnt*!?«: Chlii^o I-rÜM.,! oml >n in Htrnbur<b*n. A teafa« álJjml li-stlftiV-»« ÍIU1 iu^rrfi»jAfTit. MmíbI Irrelpk lOlu\'ien oifíÁ/boJ. Ara dutaxonkint 1 frt lo kr,
í\'öcnklúv; ZEISLER MÓR
BUDAPEST,
VI Ift, Podmmlciky-utor.ft el., 17. oui.20.
.. \' H.I. II .<■ ■■■......
FfSes
400.000
a most befejezett sorsjáték\' ítalam eladott 88783 stArau sorsjegy. A november 18-ún kerdfldö 18. sorsjátékhoz ajánlón n következő sio\' rsnossszámokat:
70450 negyed 327fl7«yolczad
á á
3 korona 1.50 „
Fríos Károly bankháza,
Budapest, V., Nádor-uto*a 24.
Asztalosok fígyelmsüe!
KirjcDtV. ArjcjyjEéket lm>«ii *< btrmcnlr*: « BUJ Erdélyi Foumlor ii OdrlAo* i\',.\'ni rtkliiiból: (ouinlrr fórircz él m!ndeiu>eu;ö i\'/talo» ketloksk-lúl. Budnptst VUL, M*|>»»ltthfcx-uto»a 5 ti. Jutiiiy»« 15 porlcs klwcJf»!»« blxlotltutlk..
Szt. Lukáosfiirdo
UU 4» nyári tTdryfttrd«.
„Krlstály-forr^
■4,
4°|0-os pénzt
már 300 kor.-tul «txküxlOnk uttkdl, diúfiK Hr-
to/ikt áteteráUttk klv^r.atr* kW«»ínro a lejrljpyVkI H\'»!-
üülekkvt ffv\'j uton. Oloió Mrlosx jj^jgl^pg
TOW l?i amoruzáczióra _____________________________ _____________________
\' ...... T. házakra IT $ TXXt* Személyhitelek
\'-ORSZÁGOS PÉNZÜGYI IROÜA
\'-.tililr.- dJlieoUlM (Vll\'lnWlVOf.
tÁkOk kdloadot uenunk vidéki tó «•kr«, kezasok né > fll U. t«U/.u»ic
liiti 1—Ji ír! Uktfkrml tblMiU.» •
KatvUáiosi\'i* t
iijj—wa
A Szt. Rókuskúrhiuban 18«! okol körül 129 esetben tsljos gyógy-u-láot ercdméuyezett. íivtizedek óta na^y «ikerrel használtatik csur. is köszvény ellen a Kriciinor féfo
REPARATOR.
N\'ngy tlveg 2 koronn. — Kia (Ive* I korona. Ovakodjnnk utánzatoktól. W: uktár:
Korona-gyógyszertár
líudapcst, Vili., Kálvin-tér. Kapható a uyócvüortárakbau. Postai fizétkilblós naponta.
O boronát
! I
1 \'t
1 drb összecsukható vaságy aqzólsodronybc teltei, három rátü raatr»«ícial n^yteritö
csnU forint.
A»lo«TS*k«l lii|yea it bit Btatv«,
^ tilCHNER TESTVÉREK
WMT _ PnpUn- 4* niatraoi-svár Cl B * Bíftny«*- éi *ft«bulorrmkUr»
_Bndapcst, Munnp-lt6ntl 27.
Fényképészeti műterem
■ I, . ■ , . ^TAkOU
« írt, I J dtb matk»»\\.f^i.jkíp 5 foilnt, n*r kWit*l j«n
üerz Henrik fényképésznél,
vuiL. *®\'*1Pv1:Qt ««Ám. Mdíki mcfitnJilíiok minden tir.ykíp oUn.
szerencse
FelUlmulhailonul kedvez föárudáaknak a szerencse, ftövid idó al.iit 12 nrcitlió koroua nyereménynél többot fizettünk nngyrabccHUt vevöinknok; csak a legutóbbi 5 hónapban a
3 B o g n a g y ö b b sa y e r a m é y t ¿s redig
a 605.000 koronái nagy jutalmat az 570S0. sz. sorsjegyre, a 100.000 „ fóníereinényt a 7436G. „ „ , a 90.000 „ „ a 109780. „
és ezeken kivül még cgvéb sok nagy nyereményt. — Ajtínljtik ennélfogva, ltogy n vilAg logrsélr. dsiabb ószt;UysorsjAtékabuü vegyen tészt. — A most küvetkczó magy. kir. szabadalmazott 1U. t.-»¿* tálysorsjAlékbau újból
110.000 sorsjegyre 55.000 pénznyeremény
jut és összesen egy hatalmas Caszeget
fi 4 millió
sorsolnnk ki rövid 5 hónap alatt.
A legnagyobb nycrcm«Stiy a legsxorencsé^chh ftseibesi
Továbbá 1 jutalom *S<MMMMN 1 nyoroniéiiv
1 á »©o.ö«©^ Ü U lOO-ÓOO* 1 « 2 a
i á 70.000- 2 á í á
1 á 4:0>000«i5&80.000«3 &SSS.004I-8A áBO.C^®« 8 á 154NIO« 36 á I ^.^O^ korona ös mc^ sok e;(yöí>; összesen nyereuiony és jutalom
korona obszogben.
Afc I. osztályú EotSjCgye«: tervszerű árai:
li8 eiedatl sorsjegy fit -15 % kor, 150; 1
M \'\' Q _ fi _ • i
¡2 1» 15 II 15 »
A sorsjegyeket utánvéttel vagy az öaszeg olözeio9 bekültióae ellenében kiildjk^ Hivatalos tervozot dijtalauul. Megrendeléseket eredeti sorsjegyükre kérünk f. é. november hó I9»ig bizalommal hozzánk beküldeni, miután a húzás o napon kezdődik.
V
i r.
4 eredeti sorsjecy (rt ¡,50 vaoy tor. 3-
»» »1 5» || ii ^
ra
n
*
1 »
„HUNBARia"
v«Ml\'.;í»t#i| Usita, »it"mO k*i«U«. jitáliA,
mladea dAr.ib*rtl
Araki
• C7Uüayu
^fczzsiwSSS^g fTkTr I
Elünket ®Ar«»l 8 I
BUDAPEST, VIII., ióaticf-utca 23.1
■ ■ FrotrpoUta» lnyyco. . \'
■*wrifáza Budapest. Hazánk legnagyobb osz«ál^soi»sxá«ék-fiisíldCe.
Főirudánk osatMyaorsJiték-Ualotel: \'
Központ: Teréz-körut 4tí a. I. fiók: Váozi-körut 4 a, U. fiók : Wuzeum körűi íí a. 111.
fiók : Erxsébe«-köi>ut fi4!a.
^fiüli!.-.1—TÖRÖK A. ÉS TÁRSI bankháza Budapest.
_1. o»xt in. kir. stáb. ositálysorsjáték «reieti aoiBjef)\'at a bivatoloe tsrveiette
. í után vételezni kérem . . ) \' . \' \'
korona ösizejbcn ( postai utntványnyal koldöm ) A nem • tetaxö törienéé\'
^^ ( mcüekclcm bankjegye\'iO)en (bélyegekbeu), )
Sérek rósiemro. «íykit küldeni. 1 At öfliiettt^.
Si
.15«!
vr t
. . i * , , >
■ V H • t,, : • . > \' " f * 1 - - - s

Nyomato\'t a túlkoros „HjjlaptcrjesztO VaikleV körioixógápén. (Ckégiuiajdonoa; Székely Viktor.)
Bud. FVíra Íljíé;;
l»rtV fi.
Visszafóíí a halál kOszöbéröl.
— Saját tudósítónktól. —
Hndap.it, nor. 7.
Rojlélye« ögyben folytat vizsgálatot _ \' fővárosi rendőrség. A vizsgálat egy-ifjú ellen irányul, akit aszal vádolnak, hogy Öngyilkosságra csábított egy fiatal varróleányt.
Lovej Sándor kolozsvári születésű 22 éves mechanikus másfél évvel ezelőtt megismerkedett a fővárosban Krepl Marii ka 17 éves iglói születésű varróleánynyal, akinek ugy elcsavarta a főjét, hogy a csinos hsrnaíeány élbdkolt.
Bukásának következménye ia leit, meri rövid idő uláit auytüak érezle magát.
A leány a Szigony uica 31. azáaci alatt lakott nénjénél őzr. Tamás József-nénél, egy szenny varrónónéi, aki amint megtudta ballépését, kikergetlo a bázből.
Aíck"r történt, hogy Levoj Állás nél-kü!_ -is o miau nagyon elkesoredott.
Keserűségét még (okozta az, hogy xeuveie is1 rosszul jár». Mivel kctés re-mé:iyo volt arra, hogy helyzete uis{ javuljon, öngyilkossági a goudolt.
Az ö.igyilkosság gondolatát közölte Mariskával is, akinek tuiva szinldn lele volt keserűséggel éj aki ezért nem bánta, hogy ha egyQu meghalnak.
l.evej valahonnan moitlumol szerzeit és egy Kerepeai-uii szállodá!>a mem kedvesévol. Ez október hö 30-án történt.
itteu olőbb a leánynak adott be egy .-.dog morfiumot, amitől es azonnal el-tcaxteitc eszméletéi és ¿után rája kerúll u sor.
l)e u döntő pillanatban meggondolta a üclgol o* eldobta magától u mérget.
Megijedt azonban, a leány haláltusáját látva 6a segiisögért kiáltott.
A szaliöbolik rögtön a mentőkért küldtek, akik a leányt a Kökus-kóxbásba Vittek.
Kél napi kínlódás után meghalt.
A férü a helyszínen megjeleul rendőrtisztviselő előli azt vallotta, hogy az igaz, hogy a leánynyal közös elhatározásból ttkurl megualui. De utóbb meggondolt« magát és azt moudta a leánynak:
— Mariska, no essünk kétségbe. Várjunk még neliáuy napig, hátna jobbra tóidul sorsuuk.
A leány azonban, aki az öngyilkosság gondolatává! már megbarátkozott voli, nem mondóit lu a megválásról.
— To gyáván báuálsz. Pfuj. En meghalok, ugy is csuk szégyen vulni uz életein I
Még mielőtt megakadályozhatta volna — vallja l.evej — a leány kikapta keséből u morliumos üveget és félig ki-h aj tolta annak tartalmát.
A leány a Bökus-kói házban kél nap múlva meghalt, anélkül, hogy a« eszméletéi csak egy pillanatra is visszanyerte vo!nn.
Rokonsága azonban ufm lugvta any-nyiban n dolgot, hanem követelte, hogy I.evoji megbílulessék, meri nekik bizonyítékaik vannak, hogy a leánynak esze ágában som volt öngyilkosságot elkövetnie, hanem nz egé^z Levej gonosz tetve volt, hogy a leánytól, aki terhére volt, megszabaduljon.
Ait útlitjái.-, iiOj*y állását látszólag veszietto el csak, hogy jog\\ben jár kél ér óta egy gazdag szegedi leánynyal.
A rendőrség szigoiu vizsgálatot indított anuak kiderítésére, hogy igaz-e ez a vád.
— A nagybeteg érsek. Berlini táviratok alapján runr adtunk hírt arról, hogy. Stablovsky poseni horcog-éraek súlyosan lúeKbetcgedetl é-* hogy orvosai a ogrossíubbia is el vannak készülve.
— Elhunyt ujsáfflvó. Salamon Ödön kollegánkat siratjuk. A kt teguitp váratlanul dőlt ki n munka mellől, Sslnmon Ödön 1^64. íebniár 17 é-i született hr-enku vén n. Kö fpiskoÜit Budapeít n ^ége .le. Lztáti a műegyetemre iratkozott be. Mérnöki tanulmányait félbeszakította » hi.iíiniró lett. lSoS-bqrc Párisba u\'.a-ío\'.i, u\'tiol három évet töltött s ez idő Hat-.\' levelezője volt a Wéronpi Cjság-» ak Cm több napilapnak. A párisi ma«yíT <g esíilet megbízásából löeyirta annak tö ténotél. 1S01-bon vie«z»lénOulepestre a íoly.atu hírlapírói működését. tárca-
cikkeivel és íntervjujaival isinttrttA let: a nevét. Harmsdlél évi* az operaház ir tendánsi titkára volt a aShen »* Időbei irta a Kortigán ballel szövegkönyvét. l6S4-ben Józan szerelmesek cimmel egy novellája jelent meg. Bethlen Miklós gróffal agyait Hipnollzmus oimmel ssio-mOvel irt, a mslyel előadták a kolozsvári nemzeli aainházbau. Ujabb müve Éoosin és Gyalog (1SV7) A párbsjhős. Szervusz, A hossju ruha monolögok (1898), Vörös és fekete (1899); Három év ota asarkeotett« a Jeuraal de Bu-dapaai-aL
— Ujabb eeaxaflalftua. A Nemzeti Szloház aainpadán tegnap este mulatták be alfiísflr Doni-ay MauriCs ilf cimü 4 falvoutsos színmüvét. A dartb bűvös fogadtatásra talált, 4*uára annak, ho^v a Nemzeti Sunbáe tnQváaiai aaokott tseniáhtásukkal igyekMlek ennA Arvényt <zerezui. Hegyeei Mari Aa Caáaaár, nem-kűlöabon Törők Irma fésyc*en alakították szerepeiket s azl hisszük, hogy ha valamit rövidítenek a darabon, ugy mil-aorou maradhat.
— Egy ag-yonhallf atett öaaaaaa*
kiírás. Madridból Uvuaio*x4U, bogy * republikánusok lapja, a Pala még mos is ast erÖ4itgeti. hogy csak a kornjiay találta ki az össaeeakaré« meséjét. Kzzei sxemneu a kurru%a) io*mv» >«, »
most is azt iij*, )t >wl)l
kánasok a nváron Asste»-a mai vet osak a kormány él»w »ágel litisilotl meg. .. ^
— Uj köajagyaseág. Az igázságüoy-minisater a ssoínoki kir. törváujaxék za-rh etM>a tarlozöv ku/iesentniárloci k:r. járásbíróság lerfdetérs KuasaMitmáilon székhelyivel kfllöu kir. köe.j«gytös#g*t rendszeresített. K rendsreracilfts tolj ián a rotkóiurt kir. kötjej(vaöNSg tertílatko.. a metAlun kir. jar-áabiréKág Urilelére szorítkozik.
— Ellopott kecel. Krannar ls\'*lnné tejárusnő kocsiját ma le^gal a Csáky-ulcában ismered»\'n tpvies c«i«>pta. A kor-; zöldre festőit, tolivwpM kacw vult, mindkét oldalán a tulájtiono« nev* volt A kocsiba egy p«fló volt lógva. Kraauerué a rendőrsé|T*<i panasvolla el bajái. A rendőr»*» keieai a tokait.
Ertit k duttinsl ttftt to Mtü ti 1)1
,EADIRAWS" —!
•««ti «sSa* U ekU>»*BOat HuKU M
sUu
IS fvlyMSa. *ÍÖ4I, te/nulfva r»»..
• t»fk*ll U viU-lUH.III XT »UlkKAl klA l*U tuv^J. TuJ;*MU l.kifKll diu «
• A>V | *rU>U« 4JW1 >•)(» <uB.Vil. JOUll ÍOU IfclMl I
U.-IMI rriDt«< lUj/mrmeoUMetft»\'
Vfto^uo rOZ.rrsea surooa r*mla kU m4r
*ám«»a4i Um»K»4 lr«t r.9 rrat t kW
4 ra j Im | m kftl^a D««a-
> twirn* : S.rU*. TÓSoraK>it-wl-Ur, Blarn
I. AaUi t> «I y*jMk t a PvlUk AJCf«d >uu> ívta lu.. LéT n&n4»r ii\'-
: Ö*U«r Z., »»hrtr* LífTVavitt. To r.ft.vár 1t»fl«r ■ i ■«■•\'«»», ft M • «ki*k tai«4«a
Magas jutalékkal fstoteinok
UUn mnbU«4lú imiui b>wl«?t«ti tu ikT^xbco jckuH ■*o<.«\'.\'\'.<«U>r»
«UdiMra, ISM «1 XTNt t.-r. «i.pjun. t«ta «* k»rk*s*( DiUkOi ui-\'m iftU\'Uiinnl kiauftn »l.rb-U batuuU l*c«n*
k«m«t.
AjieUUk tctu«n«*k • „Mtincn Hk.«*
kU^ntúiAUlAbtk, K^IUS.» 1*0, b\'iiij«! ------
Reményi
kl»il\'»!«U alkusMk». »S SJ>U. »wo« «MJU.M«» «\'«••«V-
usViWi»
BiAa^st Hiiály-r. 44f.
AJ«.,- dut .»k\'i-ii .¡MiUí{ I títnk. há.vk 4» «onikksu jj
11 SPECIALISTA 11 B
U..IV«» ta j»Y<iUib»u a.•
utat b*\'i^>»v ♦•«rí0 !Mr «Twf!-
.......
OtȒ


l.arosok könyivezatase!
„Iparosok Irleli köuyve*\' ciimmnl ig«n hasznos könyv jelent meg. Megtanítja az iparosokat a könyvvezetésre, s avislietl ueai siükségos kül.\'n kötiyvst vonni, hanem rfctticljirt bassnilbatö az olkönyva-lé.rs. Egybe bskö ve, báromfelé üilati könyvet (megrendelések, azemélyzet, munkák elkönyvelése) tartalmaz, s ezál tal egyesíti magábsn mindent, ami köriyvtetelésre iparosnak szüksége van. | Mi-tfrcndelhetö kötve 4 koronáért ..Iparosok Lapjánál", BuJapast, Erzsébet-körűi 18._
Óvakodjunk!
mái O r • • n 1111 -
• iSjvIzat haic
Diltil, rutut cívt
• iMlatl
v*di»sVS"/*í ciU-» W\'Ut intrt íJt ntár ■atok u>m Lu»* • átuak.
atludantiol kitp
hatot
Térik Jóiul
ítOJJ»
rótt Daakovssky • tv»ji
n»»T m-Ura. - V*t«i. c\'-W1\' » W; ¡1
^»Ibb Ir.Ml. — ti J Í
mJtUr iíUísk. - S\'» * uj.rnlk u>n#r. u 1
r4íta*nir« ■
Czipő tisxtitó szer.
Kari v. Schmoll M "
Bóch, XWHI.i «ÄaVfltis-alrasB«.
Tuíti\'ó paszla báw. lakk, ehovreauú bérczipöknck, 8tí fillér lovélbélyeg LcHüi dúsé után 2 doboz béruicnlvc.
LeymagasaDD penzkúícsöp.
oi5r.d»o(cl-» wrtJe|T«kr«, filáisJ JóuiV<&f»j<rr>it. 8 k:>. n»iütk« «I\'i\'irrots Vot M-.CJ-Rr ««*•# %vtfijt\' 39 kor. OUtUfti. kji/ul \\1»;t.r>\' 3O ki»r.\'0«lU*k »Jr. k»rr«lt SorJtJT\'« äO »wr. !it«ti« kinys!in«»tí tlUííl liHün: rrnUUkbcr.. H» n. sorsi«!)\' «M®hban rAn hl»AltJnk 4. wAi» r-r»* -bt/ kiUiví.1 iwcük. I\'lr.T\'t»r RUt=
bMkhas, Boíopvst, Ensábat-körnt ©. Kaw-
y »)»lo« •
__Uudspn\',
V., Wtnsmmi k
P.ob.
Qrtiuüi-<«*.\'vU „ lof.-vr
BLKÍBCL MTH/ X, < Blrffíut rUtAi 4« <.i.p4-
tcuJríu l Baaasett. Vin . KAI-
vArtsiír 4\\t.
.MinJ«:iK»intl bt\'.- t« *0!-
bxi Móftifc u\'AK! UM-r.\'-s.\'tk li McoUj.dc • Vt^.uUxn laH-r.f»» »\'0"jn *trkS75l(»t-Vi\'i.ki rj,c_M.\\ifl;

Vítlikl rw_:«.\'.áfli rt" Tslrtr rr«l • límvtíJt:» tmUi rH nulíclt U«oalí dkoí4>».
Arjeays^k tajnr««-
W i»ír«fci«t szép irtM?
Használja aVenusCrámet
mfi bitrin"» *»»- »> ,a«T 0 »J\'f1 \\ »n»<» kéi\'ti**. h»mu>»»«.\' «V\'ífíV \'
kt\'4» uUa kítlsturU«» MSíaak. S)kl(ai>T «rr ♦->mU»U!mu»k. ii airt Jt tlocxotsé. • iáikat
l olyan Uawpt l»n«MUMt»ss»«ilUUlii. x luülr MliUlift « n»m atwedik. koonvm fa\'MitAIft • « wl Utfcntcobb » mtUtlt, hi>f» »inommi f«b4n< »•!*!. tO»M»bt> I»»«ai41*l uUi 1* 6<i* a.uJ «OfciMlJOO I* MC*.
A Vasas Or4lna míit!»u 4-kliit»tb»o rr.*|-
r»l6t r kl»»n»iwj»n<k, lt«uakl»al k«:tcm«»
•UiU Éísktf *:iU »a*lkOI, I>0|í »*»»>dnfk. mciwi. »»onoil í»t-
--Iv^díV. »flí\'fir A)«nv<«i\'IMtV t
iiuUiraw - íl\'jmW»» h»nrilUsM. suflkol
h«rv " WMbii» Od«»»|tb6l .»Stlltn*.
nuioi bit • »f\'.y mij.\'o t. sOmJr,
tíibáifttis. tfcvátb* » k*««k W-
t.ait.mi» if siet. ktttk él *lt«\'J|6SSe<* s^-UUTvüt* t tiiMkAkst tMiia«<w>. ^i-koííI • ciífT \'!* * V-r
Ktiimit\'S • r»r.c»okaV lilwlMj«t -k kot >f «bb *iric«kn«k ti ad*, ti];«, futai »«• utLt «.» u»». uí»V, Vwsk 4« kcniH^k >\'-.»i Utö »«¡»íj»!, «ir*iiU4 b»;». vlr tm s«!»«
i t4j«ty r«L3« Oriam \\ korona.
k Hobas Vaaua *>uiSOI\' 1 52 1 Atw*>> Véna.« »ixyn.ci VO
■ ív ti.<i «.« ks; t M:
* MeacSOcl;
SUJUnAtaal kt»«utat«* 1SSC
Dfeszmsnn Károly
borotva-•ttttk6nx4rtH44je.
Villanyéróle berendeie\'.t. U{iuioi:uü,b borolváinil
ejy é»i jötálUn uívlh\'U ¡ván-Iqui teljesen hssír.álaiig késien. tln-jin tokban
SO-at *s*tau itutW» 3 ku.\'.. al-o» a*4uiu 4 kor . s3-aa ««• a korona ren6»«t|a* t kor.-túl faljabb.
Jarltaaok ol«*Aa atounal «aakisftltatnrk. Vldokt m»(-raadaUaakavl pontoa tsim ♦« magyot magadul karcin.
Iroda és forgalmc helyiség Budapesti
VII., Rottenbiller-u. 6;a.
(Miukás-dKts tarok l ArJ iyr-k\\ lüvAnatra l»S»«n
;ciitos Férfiaknak! Nőknek!
•^y Knteotu Injeotiom blateaan yógylt hU|;yoao ás fehérfoljaet. .gy üveg uraknak 2 kor. nőknek 2—10
,or. Csak üyat mali-féle Kaleclu lnjeclict fogadjunk cl.
Gyarmati Emii városi gyógytan
Baja, Fö-uícxo II.
Budapesti fórsktár Tötök Jóaení g^\'ogy
lerülrábsn KiiilyuUza 1». vt áudráasyulj
Sítvarkaküvely)
IW laclabb aiT.pl«>! t fit J »r, tOOO Kiof uua\'»-»icr»kí\'»l I fit V) kr. Ro«o»fal«í Parkc.0 Dudva-». Oai.Jlrt-nt 14 aaSw
BAYER-féle ==:
Magyariurlstatapasz
tyukaaam, bőrkére* és börkomóoyedea eüen a legjobb éslcgbiztosabbszer.
I orcűj\'l takaraa SO fUI4r. t korobA b»b(U44»o • »I» bAmautV*.
I
l!
r*
bUk-* hsUri uer aaajtaarhorat. rak^aUSc. ftéfti 4» branoblal-calarhaa «l!*s, I r*-ÍÁ-rt 1 kor 40 fUt4r, 0 t-.oroni«
u\'^r. Unr.-n;-.-« «isii »• »^r.tou
Vöröskereszt {¿yógyr.zorlár
Budait, VI. ker., AndfáSsy-al 84. nia.
ZISKA J. utóda
Rostély György
mérUgrpy&ros iroda 6■ raktár
Budapest, ¡Eötvös-utcza 39.|F.
j Ajánlja a legmegbízhatóbb gabon*minő-sc\'ííu, tíz és százados marhamérle-! geii. A budapesti értéktőzsde szállilőja. j tv ArJ»ry*ók loryen 4a búnaontve.
Rövid időn belül nálam a következő főnyereményeket nyerték:
szamra
legjobb hazai készítmény
Költségmentesen bárhová szállít Koesllin L. és társai gyárából
w* innnffn a^cai >?
ii iüUyj\\J j, yüwuJi 5,
rajL 70000 .. 60912
r-^ 60000 » 17357 „.
t\'f* 601*00 .. 78863
jír-l 60000 .. S2528
W* G0000 .. 97263
Hivatkozva eme óriási erídmőryra, ajánlok a Ilii. magyar kir • mb. osztilysorsjátck
raö^emise^ és 20-áei.
m;$iar(audó el:őo?KáljQ bezásához
PS^ ffi* Fél . K;?yd_Kyolcadso^J^ret
12.— ö7— l.öÖ kor.-ért
8 napi próbáira
f.tigol kiállításon
nagy aranyéremmel ca diplomával
kitOntelett
HALAPl-íéle
éa köszvény kenőcs törvényileg védve.
j? MTfSV
Budapest, Kossuth Laios-utca II, szám,
Fiók: VII., Erzsébet-lcörut 14. szám Vidéki mogreadelisok pontosan teljesíttetnek.
kOtJCm dlJnu-Mre. Nv-al-adnlmuzol vnlóill nineHkitt ntrkol
legbiztosabban gyógyit reamát, kösz vényt és ideg csuz iiületi bajokat. Számtalan bála és eliíiporő levél.
. I tabun I korona CO IHtór. Egyedüli raktár
HOPOSTOL".gyógys2CVtár
BUDAPEST, *
Waaof körnt 64. a*im. \'
KA3VARHÖH &SÖ. LTÍÍJACVÓ oS fc ISÍkSGS» HthrtaVO <UA(?Í1ETE.:
cmailirozott saémlappal, Ibioman fényezett to«. ban, ponloian sxalialyoxva, minden atí Órában fölhúzandó, utlnvíttcl, vs^y csak i írt M) kr. tl^telts bekfildese mell«tl f* kö\'.elcwin ma,marnál ni órát kívánatra S unpoi) belül vl*X-wcnvenni e»n ltzet*tt &>»zc^claionnfl vlsz-K%lll(llt(t(>nl. Ü darab Vitelcliel J toriul 10 kr. A Nickel-AnVer-Iloskopl óra ncmewak, bo^ry minden kivtnalomnak megfelel, do tnrlOssá-üt\'vntü pontos Jiunsúnal lepra íOJiil-múlja a legdráKSbb úrál-at is. KülOnftsan al-Valuta;ak katonatisztek, hivatalnokok, cccudórök, vasúti alkalmazottak <nb. íilaláLm ulyanoic rfszíro kiknek eyy erős, moui>l/.lt:ito Bzoljiálutl óríira «üulk»«t0i íoi>. Er.rei «i«n Orftknak rnnn»!; botmaUlban X («¿nayyobb uiciietéuidésru. Mlrdcn úri lei of j biitonsijrl kariVAval ellátott el»W»
ujvrxüst lánc adatik ingYem Jól járisOrt S évi írásbeli jöUlltot vállalok.
EfyedOU aiélkOIdé« i (2A?
oji I, nntrrlknl Poaltopf 4ra.gj4*\'1,í <Vak(á.-a AWnl l.nt« Inrr W«",
V TUlsshmarkt L ss.
Márkus Pál ^r
muinuj i qi nuDA.,EBTSW( vlu reo.
rxjioai-ni M ki (Ajítsltkl uteta »arok.J Rakta-roa vitának: I. jilnvi.ixbb rum ..i kujínujc•«•\'■c«k Cjmi;il lrfv>|4k (áiYbeU!«1^ Uuiaiul-halUokak (f^Ju» UbAkrj) IfiljAloroí 1% ^«kon.l .V Junkutik •» k«t4k ttruno ^U (yap<>l >•« kOlixa poljMc Monti t^cXitnyeV Manjonfíln irbf*<«l> V\'.U*»rc\\ Mluaki <■■> t»t<ittkf\\ cxikkak OuinaiUUmlik boií.jú.ú«» Kerti f-nt^íó túinlik (c*«>««k) Ouin ni-t«\'iv«k t> Ur-C«iv flu^iitil »/elepgk. sjOiiV. t* l-l&h k flíptoml-
l*tl Ooptxljsk *t 2Í?»l»i»k i\'iu(.se|ai4i-
»ixtl ¿> p«rm«i<!i) alkMf4««o*.
Kép9S árjfljyzék bínv.ygtve. iaviti^ak ptatasttn eatkSgWfaKat^.
Elismert kiv&io jo mtnosegu
li.i.i

> t.
nor. 8.
A-a-;-
III. évfoly. 313 s*.
Nftovkanizsa. 1903. hfitfn nnvAmhar A
Egyes szám 2 fillé/
Előfizetési ira:
Kiaáí Ulajtfeaaaek
itif*— káahoa hordva »ty Ura M flMr. I Krauaa é* PvkU. » , ----- -www.
\'iUikro pí*Ui kúlMssal .J7 kit* 1 kerow 29 íUlár. j Saajkautiség 4» kiadóhivatal: Kitua* éi FarfcM papirfcv.ikarf&t
a.k. * rS
FalalSa asarkaaat*: closva xv»«.
Magjaién!* naponta kortn raggal.
Nyoaulott a ,Na«rkaai«»*i Fríaa UJU|€ ^
■yomdájihjuj. «••■•■• ;
__■ .V , •
Kifosztott magyar munkások, Hki királygyiikosszeretne (enni.
Q \' ríj

A székelyföld gazdasági helyza-. fenek javítása.
A székelyföldi akcióról a m. kir. földmívelésügyi miniszter a következő jelentést adta ki:
Az utolsó években) mind sflrübb
hangosufcb panaszkiúltások figyelmeztették az ország közvéleményét ama veszélyekre, mik ay. erdé\'yi ié-izek délkeleti szögében ülő szckely-séget lenyegeti. Nyilvánvaló voit mindjárt kezdetben, hogy a székelység bajai gazdasági okokban gyökereznek s hogy azokon főként gazdasági eszközökkel lebet segíteni.
A segítő akciót a földraivelésflgyí miniszter indította meg azzal, Logy a székelyföldön Marosvásárhely székhelyivé) lOOií-ben miniszteri megbízott vezetése alatt külön kirendeltséget létesített.
A székelyföldi rciuiszleri kirendeltség 1902. évi július hó 1-én kezdette meg működését.
Legelső feladata az volt, hogy a gazdasági viszonyok bebató tonul-niányozás utján a fel^egitési akció feladatkörét és tevékenységi Iráuyát kidolgozza.
A kirendeltség javaslatára évi 2400 korona segélyt engedélyezett a földmivelóeügyí miniszter minden székelyföldi vármegyei gazdasági egyesület récére, hogy azzá! ezuk ütkíiiokul külön gazdasági szakembereket alkalmazzanak és segiUé-gére legyenek a székelyföldi akciónak.
Az úgyszólván mindenütt elhanyagolt legelók rendbehozásara minta-legelők létesítésére, havasi rendes legelő-gazdaságok berendezésére már az 1902. évi költaégadomáuvból 30.000 korona segélyt adott a föld-mlvelésügyi miniszter, mely segélyösszeg a legeiőjavitáshoz szükséges eszközök beszerzésére, fűmagra s istállók építésére volt fordítandó.
Xly módon már a folyó évben a ¿égy székely vármegyében 21 közbirtokosság közlegelőjén kezdetuek meg a teljesen előkészített legelő-Javitási munkálatok.
>
Ezz*l kapcsolatban a székelyföldi állattenyésztés emelése más iráuy-buu is munkába vétetett. Az utóbbi években visszahanyatlott juhtenyésztés emelésére Cdvarhely vármegyében 7 község 258 kisgazdája közöt 940 drb, Háromszék vármegyében 5 község 91 kisgazdája között WS drb, Csík vármegyében 3 község 17lJ uis-gazdája között 408 drb j\'»h osztatott ki kedvezményes áron s kedvező fizetési feltételekkel. hogy az u székelygazda, kiuek része van a közlendőben, de mert nem voltak arra (übiai
nem legeltethette, juhai révén földjét hasznosíthatta. Juhkiosstásoknál különben a székelyíöldi turógyártás érdi-kei is figyelembe vétettek oly számításéi, hopy n juhok staporodtával u ¿/ékfrlyió.uou virágzó turtpyáriás-nak s <>7701 kedvező teJú-túkcoUóa-nek kell fejlődnie.
Ugyancsak ez állattenyésztés emelése érdekében a földmivelésügyi miniszter egyelőre 100.CC0 koronát bocsátott a székelyföldi akció céljaira, hogy azon megbizbató erdélyi magyar lajta tenyészetekből üszök és tehenek vámoltatván, kedvező feltételek mellett kisgazdák között kioktassanak.
Ez ideig 10 község 157 kisgazdája létzére k74 dib. oly kiváló ÜS7ót és tehenet sikerült beszerezni, mik mindenesetre emelni lógják eme közaégekben az elismert hirü s kivalóan értékes erdélyi magyar-faju marhatenyészetet
A Láziipar érdekében szintén több irányú munkásságot fejtett ki a székelyíöldi miniszteri kirendeltség. Így a jelenleg előállított házi iparcikkeknek a nagyközönséggel való meg ismertetésére :ész»vett a mnlt év-ben rendezett aradi és debreceni karácsonyi székelybazárokbau értékesítő összeköttetést keresett a székelyíöldi gyékény és faipari készítményeknek. Marosvásárhelyen szal-makalapíonó-tanfolyt.mol reudezto-tett még további két ily toklulyum rendezését előkészítette.
Kilerjedt munkásságé fejtett ki továbbá a székelyföldi uiiuiszteri kireudeltség abban az iráuybun, hogy részletes adatokat szerzett a székelylóid birtokjogi vlstonyajról, különös tekintettel az ott oly kiválóan fontos arányosításokra; erdeszeti ügyekkel is foglalkozott, részletes tervet dolgozván ki a« itteni erdészeti feladatokra, különösen a mivé-lési á«ak elkülönítése körüli sürgős teendőkre, több reudbeli lelterjesz-tésben kimentő javaslatokat tett a székelyföldi jelzálog és személyi hitelviszonyok rendezésére, a kireudeltség vezetője eredményes közreműködésivé\' ¿egitett elburilaui ama veszedelmet, ml a m^osvásárbelyi takarékpénztár betétjeiEik rohamos felmondásával előállott szorult helyzete következtében az egész környék székelyföldi birtokosságát fenyegette. Isméielten feüárta a székelyföldi közlekedési viszonyok: ja-vitásának, különösen a székelyvas. utak kiépítésének elodrtz.hatlcu szűk-ségességét, több iránvu tárgyalásor jjat lolytatott arra réz ve, hogy n székelyföldön iparvállalatok létesüljenek. , \' " • -Alig van gazdasági érdek a szí
kelyfölileo, mely már eddig is nr a kéntes csy.tebdcjé^ beszéli, ¡¿Ztktilylgld; akcióra támaszkodnék s! vizsga alkalt\'jávul cz í^kolapai
a\'tözvéleméiiybe már begyökerezett megg)-őződés szerint ex akció erőteljes fejlődése leend a székelyföld gazdasági fejlődésének rég várt eszköze és biztositéka.
c ven^ex ~* it» OTíia r ■ ■ enni <if —n
toír.sBn ü tatár magyaickrói.
Az öieg Pulszky Ferenc, aki Mommsennek jó barátja volt, a következő jóízű anekdotát beszélte el egysícr:
Mommsen, ki i nehéz időkben Budapesten is megfordult, bopy a Nemzeti Alnzeum töliratos köveit a l\'orpus inseriptionura Latinarum Latinamra érdekében tannlniányozza, azzal bajlódott leginkább, hogy sok kő épen a ieliratos lapjával volt a föld felé fordítva, igy igeu rászorult volna az akkori két muzeunv r Máljui Gyöj^y és fMi János jóiu-dulaiára, ami azonban a két urnái porc veit ra(„\' lőve és e*t a hiányt nagyon is éreztették a némettel.
Amikor Mommsen elkészült, föl-kereste--magyar pártfogóját, báró Kötvös Józsefet, hogy köstőuelet és bucsat, mondhasson neki s ez alkalommal igy szólt:
— Uávó.nr! én r.indlg korholtam azokat, akik a magyarokat ázsiai télbarbároknak mondották, de most fájdalom, meggyőződtem, hogy van Yalumi a dologbau, mert még e nép tudoWMiynyal foglalkozó férfiéin is megérzik az ázsiai barbársfte ize is.
— iV;mivcl bizourltja Vommsen ur ezt a kemény szói / — kérdczie Eötvös.
— Akárhányszor arról volt szó, hegy egy épen a feliraton fekvő követ fel kell állítani, mindig kitört az illető inuzeumi ur?koo a barbár vonás.
— Kiken ?
— Érdi és Mátrai urukvt), akik nevük uUn ugyancsak magyarok — felelt Mommsen.
— Csakhogy kedves Mommsen ur — legyezte mag a báró azelid mosolyíyii — az egyik eredetileg Lnlrunbacher, a másik pedig Roth-kiűpf volt.
Tisza István grófról.
Ttaaa Zatván mint Sokáatas.
Tisza István gróf nagyváradi ismerősei több érdeke* epitódot elevenítenek fel abból az Időből, amikor még a nagyváradi huszárezrednek volt a ruiuis/.teieliiük egyik csinos, elegáns, önkántese.
Egy nagyváradi barátja, »ki Tls*a
Htváu gióirul együtt srolgálta öu kéntes csy.icjidcjév beszéli, Uo^y vgy
útics-
nok könnyűi dtfmi kérdésekkel ekarta Tisza Kálmán önkéntes liá~ nak helyzetét megkönnyíteni. Az! első és második kérdésre megfelelt,\' de a harmadik már sértette a gróf öLérzetét •
»*" l
— Erre a kérdésre nem felelek!
— szólt dacosan, büszkén.
A kapitány észrevette, hocy Tisza-Istvánt megbántotta az önérzetébeu s a legbonyolultabb taktikai kérdéseket adja eléje. A fiatal önkéntes mindegyikre oly szabatos, biztos feleletn adott, hogy még a kapitányát is zzvarba hozta.
Tisza István takarékosságára jel« jemző, hogy katonáskodása idején a rendes apanagezsát is meggazdál-ktdla. Uitkán ment mulatni, — dt)
Ilyenkor bőkezű ur volt. Egyszer nigyebb ösazejövetelje hívták a baj-
UisaL
— Mo^t nem mehetek — mondta
— nem futja a pénzemből.
Mégií nagyon gyakran látták együtt bajtársaival. Ilyenkor jó kedvű volt, u máskor mindig zár kózett gondolkodó fiatal ember. Még rra is eirMkernek rá, amikor egy bo-Lgát éjjel kinyittattak a hus/ái-tisztek s reggelig h^attik &z öre# Hauua Kiskával.
Ebben a társaságban részt vett Tisza Istvau is. A többi önkéntesek reggel beteget jelentettek, fgye-üúi Tisza István grót jelenkezett pontos időben a rukkolásuál
A többiek Win még mulattak, a mikor Tisza István paripája kint a gyakorlótéren verte a port
TLsaa Xatráa fröf, nalnt a port ma a.
Tisza István grőf már líju kora óta nagy előszeretettel üzi a ló-sportot Kitűnő lóidomitó és urlo-vas, aki u«(nc|ák kedvtelésből lovagol, hanem megjelenik a nyilvános lóversenyeken is.
Istállója a geszti uradalomban van és lovainak száma 90.
A goiztl lovak gyorsaságuk és kitűnő alakjuk tűnnek ki. Tisza Istvánt mint urlovas nagy oyugal-m vp.l |Udegvérével imponál és már legutóbb is győzelmesen került ki a nagyváradi lóversenyen.
1897-ben a Dalira, 1900-ban a Babér és Bátor hoztak istállójának győzelmet 1901-ben ismát két dijat nyert a Csatár és Menyecske nevű lovaival. Kbben az esztendőbeu Is iv»ztvett Tiwa a nagyYárr.di meotingbon és egy pompás fuuiU. után a Vándorral győzött Czárán J, Hollójával szemben.
*
Osztrák gazság.
MfotiMtt tun*r mnnkáaok.
Nehéz sorsit van * szegény kubikusoknak. Végzi a világ legnehezebb munkája — azt a rauokát, atniiyeul inás országokban csak hírből ismernek. Hiszea máshol is csináltatnak gátakat, máshol is szabályozzák a folyamok rohanó áradatát testes töltésekkel, do a világ semmiféle földmunkása ae tud egy n*p annyi munkát «olgáilatnl. mint a magyar kubikos és első sorban a szegedi kubikos.
Amennyit máshol kocsival, lóval vége* cl az idegen napszámot, any-nyit elvégez az ő talicskjájával n feketére sült arcú, kemény derekú, csontos, izmos, acélkara szegedi kubikos.
Tudják is est a vllágou minden-felé és nagy onnélTogya a szegedi kubikos keletje. Komániában, Németországba, de még messzibb országokba is elszc^dtctik a külföldi vállalkozók őket/ Hiszen sokszor irtunk arról, hogy ide — vagy oda mennek mcssai útra ami acélizmtt munkásaink. Legutóbb is hirt adtunk arról, hogy százhat kubikos utazott el Sxiléxiaba. Bizony, nom soká tartották ki ott a sanyarú életet Mert az történt velük, hogy a vállalkozó bocsapta őket és oly kevés napszámot -r- fél márkát — fizetett nekik, hogy abból nemcsak hogy semmit sem küldhettek hasa a/, itthon a megtakarított pónzecs-kérő váró családnak, hanem maguk is alig bírtak megölni, mert reuge-teg drága ott a megélhetés.
Ilyentormán mind a 106 munkás ktaabb ocapatonkéat karul haaa a azejjedt fö dra.
Minap érkezett meg az első ilyen csapat ós nagyon szomorú dolgokat tudnak elmondani arról, hogy mint nyúznák lo a bő t is a szegény otnberről egyes válalkoxó-ku-íárok, de persze, fizetui — azt nem szereinek.
A hazaérkezett munkások a?.t is elmondták, hogy a vállalkozó nemcsak azáltal csapta be őket, hogy a kikötött napsr.ám helyett alig felényit fizetett, hanem oly módon is, hogy egészen más munkát végexto-tett velük, mint amely a szegődttv téskor ki volt kölvo, olyan muukát, »melyért sokkal nagyobb napszám jár, tubát kétszeresen is becsapta őket.
Most hát hazajöni ek és minden
pénz hijan, egy árra krajcár uélkül, munkára való kilátás nélkül néznek a ho>i-n tél elébe. Idehaza várja őket a család, amelynek nem tudnak majd kenyeret adni. Jaj, — dc már csak ilyen a szegény omber sursn.
Csak a jó Isten n megmondhatója, hogy miből fognak tougődni ezek n buldogialau emberek.
KirJjl adósságok.
Belgrádban — mint jelentik — feltüuést kelt, hegy az orosz „Vjlga Kama"-nak, melynek a meggyilkolt Sándor király bk«y4tékából harmad-• KI millió ícauk kovb.cléw vau, ezt . a követeléséi még miuUig nem jelentette be. Axt hiszik, hegy a bank a kezesokben bízik, akik Uzó a cár | is tartozik.
Akik az Obrcnovics dinlsztiával érintkexésfce voltak, azt is állítják, hogy Natália királynő bcloogyozett, hogy fia adósságait az ő vagyonából fizessék ki, mert hiszen a vagyona egykor: ugyix a fiára szállott volna, hl határozta Natália azl is, hogy a régi ós uj konakban felhalmozott nagyértékd műkincseket kü-lömböző muzeurrokuak ajándékozza. A keleti konakban vannak összo-gvüjtve a*ok\' a keleti réglségok, nmelyeket Milán király dataaskus-jpruxsálemi nln^sáról hozott haza és melyekéit k< t <\\s fél millió finukct adott ki. Kge.sz\'jn bizonyossággal állítják ezt is», hogy a meggyilkolt királvi pár összes magyar és osztrák hitelééit kielégítik. A konak-kert-hen talált ékszerekre uéavo egy belgrádi hlr a kövotkezőkot tudatja: A feltalált ókwvrek értókét cg esz bizonyossággal mugállapitaul nem tudták, r.rtékök 200,000 - CO.OOO írunk kőzött van. trdekos, hogy a király aranyóráját, amelyet n gyilkossági éj ntán a tisztek e*ylko egy éjjeli mulató belyco diadalmasan mutogatott, néhány nap múlva egy idegen 150 frankért egy belgrádi órá«r.ál megvette.
Kii tegyen Samuka.
A kis Samu cgv hétéves, göndör-fürtü fincska Bcősárkiinylnn. Kddlg a község nOTeltetto s nnvja helyett egv jószivü asszony, Nagy József bcősárkány! földmlvcs frloségo gondozta keresztényi szeretettel.
Mert a kis Samunak nz anyja rossz asszony volt, ki gyeiraokót elhagyta, nom is érdeklődik iránta. Így kell lcnnío, mert egyszer csak eltűnt Beősárkányból s azóta hirt som hallottak felőle. Akkor csak 15 hónapos vedt a kis Samu, uki azóta Állandóan Nagy Józsefné gondozása alatt áll. A község pénztára fizetett érenkint fcO koronát. Nom sok, sőt határozottan kevés ez az összeg, de kipótolta a szeretet, amelyet Nagy Józsefné a felcsepo-redö fiúcska iránt érzett
Most azonban fordulat állott bo a Samuka éleiében. Tudömást szorzott róla a csornai rabbi, aki sehogy-cem akarja megengedni, hogy a kis Samu továbbra is BeőíJtkáuyban maradjon. Mert a kis Samu ősei azok közül valók, nklk száraz lábbal keltek át a Vörös-tengeren, s Innét az igénypör, amely most megindult.
A raibbi panaszára a csornai főszolgabíró ugy intezkedott, hogy n község adja át a p Vermeket Kohu Farkas csornai rabbinak, aki szintén 80 koronáért vá\'Ulu el tcljos eltartásra. így került a kis Samu Csornára, a ml.bihoz. Do nom sokáig maradt olt, egy szép napon eitünt. A rabbi megtudta, hogy újból visszakerült JíeösárkAnyba a jó néníhöz, A főszolgabíró elrendelte, bosy adják Vlsyri a rabbinak.
Igen ám, de Nagy Jánosné kl-jelentette, hogy szuronyos csen-őrüknek sora adja ki, hanem felneveli teljesen ingyen. Erro a rabbi íj elongcdto a vSO koronát, ő Is ingyen fogja tartani a fiúcskát 15 éves koráig. A beősárkányl elöljáróság azonban nom hajlandó kiadni Sanniliát, mert hát az maga Is lcg-szívosebben vnn Nngy Jánosáénál.
Ebben ft stádiumban került az ügy a vármegye Arvaszékéhez, mely ülésében foglakozott a kis Samu ügyével Mindenekelőtt kinevezte gyámjává Kohn Farkas rabbit és eirendelto, hogy adják ál a fiúcskát gyámjának. Mivel pedig az árvaszék ülésén Is megoszoltak a vélemények, ax flgv másodfokú elbírálás céljából a közigazgatási bizottság elé kerül.
A kis Samu pedig nem is álmodja, hogy ax ó sorsa miatt efíy egész eorcd hatóság késítll bsjbakupni, mert hát nem könnyű dolog lesz eldönteni, hogy jog s^eriut kit Illet meg o kis Sanm nevelésének az intézéso. Annyi mindenesotre vigasztaló ebbon az öuző koraiakban, hogy Inte egy elhagyott kis ftucsSa sorsát a társadalom nemosszlvüségo auuyiru felkarolta, hogy miatta utog a szuronyok hatalmának is ellenállani készül.
Az alkoholizmus ellen.
Az országos magyar alkoholellenes egyesülőt kérvónvt adott bo a székesfőváros tanácsához, segély nyujtá«a végett. A vonatkozó kérvény a többek közt a következőket mondja.
„A* alkoholizmus a ml népünk közOtt is egyre nagvobb mértékben terjed és ahol mogjelenik, minbenütt nyomon követi elválnsxthatatlsn térsa: a nyomor s a testi és lolkl tlzüllés. Két éve már, hogy az al-koholollouos egyesület küzd a része-geskedés ellen, két éve, hogy inti a népet: „No igyatok pálinkát, mert az megbénilja ax eszeteket, megmarja a velőtöket, tönkretesz és el-satnyit benneteket ó* a nyomorba kerget.
a mi szózatunkat, az előadásokról szóló tauuság szerint, tizcuüt-ezer szülő hallgatta mcg é. c/.ck gondolkodóba estek. Koll-o ennél szebb siker ; koll-e ennél kéxzel/og-hatóbb eredmnnv \'? Do szűk anyagi viszonyainknál fogva csak egyetlen röpiratot adhattunk ki ezalatt a cím alatt: Ki a legnagyobb ellon-ségüuk ? Pedig a népuok felvilágosítás, magyarázat is kellene. De ilyet nem adhatunk ki, mert deficittel dolgozunk. Az előadásokra szóló meghívók nyomtatási költsége és a postabélyeg felemésztette az összes ni uzkészletet.
Azzal a kéréssel fordnl tehát az egyesület a székesfőváros tanácsához, hogy néhány száz korona segélyt nyújtson, mert az egyesület az ember legnagyobb kincseit az egészséget és az erkölcsöt óhajtja megtartatni ; azt akarja elérni, hogy ue essék ínségbe és végső romlásba n magán uralkodni nom tudó ember. Ingyen és önzetlenül oktatja ax egyesülőt a közönséget, hogy a századokon át dívott előítéleteket hagyja ol és forduljon a tudományok utján is bebizonyított Igazságok felé, amelyek ezi»riut a szeszes italok uem táplálják, nem adnak erőt a testnek. Aki beunflukot támogat, — igy fejezi bo a kérvény, — ti a a nyomor és clzüllés ellon küzd és a nép jólétét os egészségét mozdítja elő." A tanács az ceycsűlet áldásos munkájára való tekintettel a logközeletbi teudos l.Ozgyülés elé javaslatot fog terjeszteni a segoly mértéke iránt
A velősek állása.
A íöldmJvelésügyi mlnisztorhoz a
gazdasági tudósilóklól beérkezett jo-lemosok alapján a votésok állása október 30-án a következő volt
Ax őszi gabonavetések a hosszantartó szárazság mlStt nagyobbára lassan keltők és mert a votós most is folyik, többnyin)\' egyenetlenek is az ősziek; ugyanez konstatálható a repcéro nézve, amely vetés csak szórványosan mondható jónak. .Jta-Iában tohát az ősziok állapota a jelen száraz időjárás raellott jobbára csak kielégítő ós bár van &épcn fejlődött buza és rozs is, mindazáltal országszerte és kíHöuöseu egyes vidékekro aézve az cső nagyon is óhajtandó, hogy a földbo vetett mag csiraképességét el no veszítse, illetve hogy az elvetett mag jól kelhessen.
A ten eri töréso Wcjcztclett; az eredmény minőségileg jó, mennyiségileg nagyobbára közepes, bár szórványosan egészen gyongo volt a termés.
A répa szcdósévol néhol még foglalkoznak ; általaouu kielégítő volt1 a tormés. Kevésbé volt mcgfolelő a burgonya termésbozoma, noha ez helyenként szintéu igen jól sikerült.
A szőlőszüret — ogyes kisebb hegyi vidékek kivételével — általában befejeztetett, az eredmény az Allöld némely részében meglehetős jó volt; másutt azonban alig felelt meg egy rendes féltcrvtésuek, sőt itt-ott u rendes kOxépteriuóshoz 30—40 százalékra becsülhető az ösízcs termés. Ami a bormust mi-uüségét illeti, az nagyobbára kielégítő és jő, sőt az előző évekhez viszonyítva igen sok helyen kjtüuő aminők következményeképp az értékesítési viszonyok is javultak.
Az őszi gyümölcstermés — epyes kisebb vidékektől oltekintvo — áita-lábún gycnkéji sikorúlt
MMSEIa,
— Ax Ingyen kenyér. A* öat boáikéval éa a tel kezdőiével ax ingyenke-nyór kiouló-táreaaág már ntegkecdie mOköd^séL Míut minden évbon, ei idón ia nagy buz^oaitfgal fog hozzá áldáaos mÜKÖdéeótiea. A jövő hátén tartja meg 0 tekinle ben gyölásól, amelybon megbe-azólés tárgyivá l.sti a kenyárkioszlái mödor.atait. A Podmanictky-uloza 4ö. ar. alatt levő a as ó-budai kioaztóhely\'aögol már rendbehozlák a a kiosztás • hölC-íkón már valóitínülug, de mindenesed óbben a hónapban megkezdődik.
— A hl király gyilkos akar lanni.
Hadlca Mitorad baka volt a 46. gyalogezredben. De nem volt moge.ágedve a
*jriával, liánom magasabbra vágyott. Kel a királyi udvarok illatos légkörébe. l>e nem a par|Qmill»t volt rá ilyen va-ráKülatoa halássál, hanem a vánzag. iaton erí«t Hadica Mi\'o/ad folyton aton aopánko<lott a legányaógi szobában, bogy miért nem volt oU ó ia aaon a nevezetes éjszakán, amikor a kia asei> nemzet megölte a királyát. Radíca Milorad bizton bitté, hogy katonavitelt ambe\' 16-éro ma \'már veaérkari tiiwi lehetne. Addijt szőtte as ábrándokat, amig e:y nopon óM4«neymagolta a hotmij*1 éa megísöViOtt a keasátuyáoól Szerbiába, ítadica Milorad ugy Utazik jól vo!\' öfíesnlvo Péter l.iru\'.y vagyoni viaionya-ról. 11.üit magával vilio a szakasz pón^< árát is.
sztACvsorslegyelc^ a ^H?. Jétéhhoae vegyünk Schwarts Izidor víinálialclóbenV
3ud2pesí, IV.. Váczi-utcza 10., ío^í^ííJ!1! \'00,0n00,^r", ^f*3 tror" 70000 *on.,Aocoo
1 1 \' J «<»••. »10. mái Ion,«;r^jivuy k;üzeivo. Musio már novambor 19. ésCO-án
ÍASB" A corojsjjycli áraií nyolcrad 1 korona HQ t-lMr, p*grpti 3 Ko.-nna. f*-! 0 1:ovoVt egé1 o korona
ii ~ = ^ — IV. V. VI. Ez n három numerus ! g .Könyve« Kálmán* zeneműtárának három legújabban mepjelent kötetét jelenti. Még négy kólót vár kiadásra a ezzel ea az igsxán nagyszabású a n magyar aeneirodalomban páratlanul álló <ás botejezóst nyer. A Könyves Kálmán zeneműtárának az a célja, liogv • a magyar családok számára hozzáférhetővé tegye a zonoművsknek egész hossza sorát ós pedig minden tekintetben a legkiválóbb művekből összeállítóit sorát, 1 amelyet ba külön-külön akarna ^\'beszerezni a publikum, a zeneműtár á\'Annk hároraasorosát-nógyazereeoi kellene, hogv kifizesse érte; ós pedig egszorre, móg a Könyve« Kálmán r. t. módot nyújt mindenkinek arra, hogy a tíz kötetből álló zeneműtár árát 100 komnál — bá rom koronás havi réazletekbon fizesse meg. — A még kiadásra váró 4 kötet a tavaszszal jelenik. A leguiabban megjeleni bárom kötet kűllóldi operetteket táncokat és magyar ábrándokat tartalmas. Az operettek között ott van már u legújabb idegen termék a nálunk oly hirtelen nagy népszerűsítő emelkedett „Drótostól" » a láncok közölt a legmodernebb „Cuke Walk". Valósággal áida«.t jelent a zeneműveknek ez a gyúj-teményoa kiadása, különösen ha olyan gonddal készült a kiadás, mint amilyennel a Könyves Kálmán zeneműtárának tartalmát óaazeválogatták. A zeneműtár amellett változatos. Magába foglal minden ssánert s mindenből a Irpjobbat adja. Megrendelhető a kiadó: Kouvves Kálmán r. társaságnál, (lindapeat VI Nagyuiezó-utca itó—J5U.)
— A bolond uioUah. Az angoloknak a bolond mollah eben való küzdelmo a Szomali (öltlön, tudvalevőleg, meddő volt, Abba is hagytákj Most november közepéu azouban umót megkezdik elleno a kadmüveletekot, Az exnedíoió már éltesen azervezvo vau ós kilátás is van t győzelemre, mert nz abessziniaiak támogatni lógják. Különben világos volt kezdettől fogva, hogy az ellenséget a legaiztosabbau annak a népnek a segit-aégévol tudják legyőzni, amelynek & liai jól ismerik az ellenzék loldjét s megszokták us ottani klímát. Az angol kormány az abesszin.ai segédcsapatokat mindenféle kedvozraényben részesíti s bőséges szoldol ad nekik. Az abesszíniai c&apatokat két angol tiszt, Rochfort ez-ledes ós Kobbohl őrnagy lopják vezetni. Az uj expedíció Bohotleböl log kiindulni hat Maxim-ágyuval és több könnyil tábori agyúval. Aa expedíciót Kgerton tábornok lógja vezetni, akinek összesen hólezor ember fog rendelkezésére állani.
— Mese a oaodal\'orráaról. Minden csak kepzelődéa ar. ember életében : az öröm, a bánat, boldogság, a betegség, a gyógyulás. A nagy Alolióre régi igazsúga a képzelt beteg históriája, napról-napra ismétlődik és a bolond hiszékenység rikító példáival nsp-nap titán találkoztuu az v\'Jetoen. Az euilieri gyftogeságekueii ezek a formái ujulnak fel abban a humoros kis törtóneib*n, amely tialiűia egy kis faluját tartja most izgatottságban,
A Sucha melletti Stryjcord község néhány kis pásztora kint a mezőn legeltette nyáját. Énekelve, játszadozva mull idejók és n mezőn elfolyó pMak báiossa telte at idyl\'t, mely T bultus tollára lehetett mél\'ó. Az egvik pásztor-! fiu játékk.vben felkiált; as égbolt szólén a zöld mező egy dotnbjdn ¡.me^-Mtia az isten anyját". Otthon a hhibtu •¡mesélték a gvermekek, ho^y a határon a najry i>ö eiölt csodát láttak! az Isién anviáL
Misnap reggel meytndult ■ f«\'u népe 4 csodaköhóz, lulemeliúk ós [«¿nagyobb me?/ep-téstikrp forrást láttuk csörgetni a kő nlatt. Ri**kos viz volt, rossz fcű viz volt: de mogtolték gyógyforrásé
pásztor iv.k meséje gyógyforrást te-Baywi
romtelt és a gjvifc,ai lalneskfc betcs e nberel oda c mek — meggyógyulni. A tán haza mennek éa elmondják « löl hőiknek, hogv mily irt nyújtott uekik a forrás j már Ojisségesek.
Ott csörgedez ft ko nlatt a piszkos viz ; nemsokára pedig oltár diatiti azt a helyei, melyei rövid idő múlva ejy amerikai milliomos fog világhírű fürdővé emelni.
Képzelődni — emherl dolog.
— Kaboa Ede elfoglalója. A Petőfi Társaság mai ülésén tartotta meg székfoglalóját Habos Gdo az álomgyilkos cimű elbeszélésével. Az ülésen ezen kivül RaJrodczny Pál Jókai köliészotéröl olvastak löl, Koroda Pál pedig clsza valta Rákóczi és Hetiden cimü ¡¡költemé-nvét. A telolvasó-ülóat az Akadomia első crnelet» termőben tartották meg.
— Onnbányt Antal Budapest. IV. kerület Koronaberoeg-utca 6. az. Fióküzlet: IV. kerület Kálvin-tér C. ezám a Kálvin-tomplnm áiellcnftbMi. Ajánlja a téli idény köze\'edtével legjobb gyár mányu női ós gyormekgyapju és pauiut-harisnyáit, alsó meleg ingek és nadrágok, berliner és gyapjú kendők. Genílía, selyein-sálok, mindennemű keztyük, úgyszintén dus választékban tartok, hímzések, csipkék, szalagok, divat és mosó-IAlyolok, miederek, kötények és csipkefüggönyök. Továbbá a legjobb minőségű snjat készilményű uri lehór-neinüek a legszolidabb árakon.
— Wöi gyáeiruhák, gyászesetek alkalmával ajánljuk Hoiváth és Halász első rangú női gyássruha-késxltö vállalat, Hudapest, IV., Váci-utca üü. Zsibárus utca snrok. A gyászrubák 4 óra alalt készülnek. Vidéki megrendelésnél sürgő-nyileg bokilldondö a uiellbőség ós alj hoszn?a.
Butinxt ós vAszonltimxénnkgyár
áron Spitzer ¿s Frítz „a Vorurlbergi inmzésí gyári főraktárában t\'erunciek-tcre 4. kap halók.
ElUnor* nyllathoiat ni .XniJUl" A1L ni IlkolkUL
Dus vikuitíkb-m tUia«* Kc/lMnukik ksphat
Ozamra Kóbort Budapest, Párisi
utoza fi., Iloronaheroso^ u. aarkán
^\'íiedrli kviimnnk» Csld, mtlf movAstí íiío^ia
rulyt fektet. Coniri«:« uüvetek sím« é
Altoil a*tn .Vxjr{)«ek ttt lulitUk
btímciilr»,
A vidéki kózOnsój li^yelmét felhívjuk
Klom Jakab E-L
Budapest, IV., Károly-körut 16.
Lutortermeire és saját műhelyeiben készült
butorkiállitására-
. . Olcsó árak I =
ICirjak oióf&ak*t mái hasonló etégfiöti*» n«ut tu»«»»i»oL
FI Vfafinilan 1 Sámulatos fP
CQQ damb elíaztargy CPO 330 osak I trt 70 kp. 0J0 I
I rYtaytiCtn «ian|ur< tl <4 6>.,t JAiö pr«tli p >nlot-
• i«u •(■ rff «rí j6i»ll«t«»l, »41 iz«p hu -*»»!•> IAnr.,-1.1, í p.ir alrfant vulurtl o^Oht iol evsló; I talóJi -III41 f>0ifl nrai.i vo>aiS<l 4f ti > 41-ki<ol arak- -Kii hol|>ttuek: I fiboni í»M(m kit\' , 1 Ui,«\'ii Isup\'nrtAifM; 1 v<-oJ.<,\'s-mn-| k\'iili< in in|j<m>l>Mi .1 ■rW.lrk »innt íl p\\Unl-iAii<1. I .a iu.1 b.bcht »AiUl Uj«ca-
•ájri I jMnrfMtt tilMr t»kbi\'i. f pnkMlu« ír»-s/rrkvltlrt, S urffliol í.ll; I J«.<*ru | If\'Ol( ««,">•
f>A» ; I tutiiio» J\'.-f/^kA^TT, 1 »járioH $vp, ui\'lf K r,nfh«>\' bb nriitioliMikil Tf mAfwl. dirt klait •jT*ri<; t oy*V*ir, iiitiy jm\'RtfbAI áll.
(¿•ii -tip n)l ékr<wr; toi-to• cvnl» «»l t»i(V ii m.t m >J*r«l> kOlAo é\'» % h»i> .rlá*bni l,m m0*-»»!»• • írjr». * Un J 6 írért*» 4r«««t «j»ült. moly W^d mr<in a p\'i. I. IfttVO krbA k«rOL bc.UiU*« uUn.4l Ihs\'lnlt, r\\(r \\ p -at «Ivlfj»« tlV-ktild,\'.. •U«u«b«ii
OIir^a-STport ?. Wsdisch
KrAhnu :Jr. Z.
KmklMl kisdrvA, u>ivet u*m UtaaS asónnal v."ss»,av*\'«\'lk.
REGENYJ • Csavargók \'között..
Itta: QorkiJ Kaziu.
Átdolgozta: Xloaval Hugó.
Az ilyen Ktiwalda Arisztid-féle emberek, kik \'némi nevcdásben is néini uovelésben is részesültek, mely nevelés nyomait a társalgásukban móg fel le|>et ismerni s a kikeí á sors különlélo csapásai arra szoktattak, hogy mindent alaposau mer* fontoljanak, átgondoljanak, az IlyiO emberek azt kívánják, hogy mindig a maguk fajtájával legyenek együtt vslakivel aki otztja és megérti elveiket. Már annyi bizonyos, hogy ünzök vrgyunk, önmagunkat, sajnáljuk mindig elsősorban és legjobban.
Títov hosszú óveken át egy Volga-parti város nevelőintézetében volt tanitd, de innen — eddig fol nem dorilet okokból cl távoli tolták. Akkor egy bőrgyárban ldtt ezámhivatalnok, majd kOeyvtárnok egy magánkönyvtárban ; a legkülünfólébb élctpályu-kat koresto fel, ügyvéd is akart lonni é.s o végből néhánz vizsgát, telt, do azlán az ivásra adta magát, szüksé\',\'bo jutott, nz élet ilrömpoha-rát fenékig ürítette, hogy végre Ktnvalda hajlékát folkeresso. Magas ntivésü embor volt, do rosz tartással bírt és hosszú, hegyes orrával és a teljesen kopasz fejjel nem tett a szemlélőro előnyös bonyomást. A sárga, csontos, hegyesre vágott szakállú arcot két nagy, mélyen üregeikben fokvö szem villanása élénki-tetto meg, molynek nyugtalan, félénk kifojozóse, a lehúzott szájszélekkel együtt az arcnak holmi búskomor kifejezést kölcsönzött,
(Folyt, köv.)_
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta I. H. — . \'
az ezredesnek elállt a iélekzeto Eszmélote megzavarodott, hogy m. történt tovább, arról nem tudott magának beszámoluí. Mikor pcdii,\' megtalálta a gyufákat és a lámpát ismét meggyújtotta, roggoli három öra volt
Swoyschln Rzohfijába lépett; az ablak nyitva állott, Zdenko az ágyon feküdt, do halálsápadt volt és homlokán hideg vorojték gyöngyözött. Mély álomban nohézkesen hörgött.
Néhány porcig tartott, mig az ezredes fel tudta ébreszteni.
— Felkeltettem önt, mert azt hi szem, rossz álma volt l —mondotta
| az ezredes, mikor Zdonko végre feleszmélt. .
— Igon ... rosszat álmodtam .., nagyon rosszat l — j£s molléro ej-tetio főjét-
— Nyitva hagyta az ablakot? — kérdezte az ozredos.
— Nem ... bizonyosan nem I.,. Kondcson nyitva hagyom, d/tegnap két ksvik ült a szemközti Ííörtofán ós ezek oly rémségesen károgtak, hogy becsuktam az az ablakot. Jól záródott.
4
ss
maláta-likőr ; ,
% lacjobb «4 U<r<«u»t(tMt>b tata. Ugy paUosJi a kor. SO KL
| vtldoft ryomoinf.iMt» é» ♦l»*lyf»rj»KU Brr pataoak S kor. «0 AL
KlaSála-rum
Uat4 Jkutslkti mmmU iu kuuitr^
teilioj a tojj >bb rura.
r.gr yalaoxk a.ao, a.io éa i.ao kor.
KSaláta-tfrandy
• lnArrtidB rr<>»iW l4rO Ital Rgy palaoak a.7a, U — k. «• •• OL
MaSAta-Catics
lrfUp<tur«bb tm (i Uptdtcmanf. CS7 M*<y doboa 9 kur., Ida aobaa 60 AUér.
TCapható ntlnd«n nayyollb Mitaer- ón caeuegoUalotben.
OJa a hol nt*| n«a> k»p!*»W, « k»t«-»4 Al kstdro bfrmfutvo itallitja a
„Szeot Anna maütaWíillménj-Tilla-lar- -í. Kls-Yilim
u
N
&
rérílat és uuinek ÍTA\'tÜffi;?.\'.
l »\'( ti« n«IL(l| lf-l>>ti>»ftbb fY^cy»»«inrk jl S<d J.|«.b<U\' >«k bizonyultuk. Ljy ilobot IlO übpxts liM\'liiUtl iit.iolákfal ú korvn* ulAnvrt dkIiatt lii| l a „Ma^jrar Uiruly" »y..jy«r«ti»f, Dudapest, V., tlavokkól.utoaA a.
Ézcn regény márkönyvalakbau is
ELBECK & Co.<*
^r^rf^ Rcsmsi
0* pozsgebor-gyár i
OrázayJálmánji

\'• fűszer- és esomego-kcroskodő Cudnpcat, Wuzeum kflrut 23. az
Aa. -Sfc. \'
Arótin-ut 74. acum.
FAMOO Iszat)-írvóRyiBWJ5if
K í; V
U u^ipoot,
J»r4 éffekvl bsí-jak r«4«*f«.
ÖSUS4\' köszrény cit^^::
u\\x. tj«»4 n»P «rvotl frlayyi\'st. KAiconlilar
flnmml-gallér SO kr.
közölök r.o kr.
megjolent és kapható 1 koronáértj XT^k.Tri.3«SiaSS^i«»^ Ilosvaí Hugóudl 0-utca 15. szám, " ,nf«\',inlni,!llíü^\'.t"l»n
I. emelet.
Ilizta f« aief\\a*. Kolauar B. J «ummUru-Oil«!*, Builapaat, UarUbaxár 13.
K*tr4tt«i
mtmum
•rirjtaj.j.
inger női felöltők-áruháza
Saját aütereml ¡gLlFZSb ^""íthr"\'1Mérsékelt szabott árak!
jsitáns klvifeJü fclSItSk, céstSsjgk, fclcn-ek, üarnyolák, gyermei: p^íírmfl-írak
_____■ _ __- - - - - - i «4111114 tra^VIhnaK3 \'JLIim iV.\'-iiMMflMI1 • MMBMTja^naMUAt^Mai • • w :aa . ■■ -— _ __ - — -- «M
,r MBtti ~r r — a» *
wam— mmmmm "

nor. 9.
•xájptdiy aélkül és annélkd, ben * ÍTÖ"
fttrck eltávolíttatnának, 8 kor-tóL Az álta-Ham készített
ét Páriában ¡ayart fogsorokat mindenki
•l.ö dijat azonnal megszokja, beszédzavarokat nein okoz és AilQnöen rág vele. Béjfl fognorok át-íalaklttatnak. Vidékiek 12 óra alatt
ESKS: GR0SSM1NN S. kaf íönOk,
a p Ari ki fogorvosi akad. kiíllitAián a ko-tresUtcl diszitelt aranyéremmel kitüntetve.
Fogad regjel 8-tól, etto 8)g. [»Fogorvosi intézőt": Budapest, VII., ¡Erzsébet kSrut 00. alsö emelet. -(Ruyul-JiáJl-ival szemben.) Foghúzás érzés; HelcüiUc. Tartói Mombik I Szakorvos\' (rendelés d. e. 1Ü—12, cl. u. 5—7. Vasár hU Üüűcj napokon ¡«. Mérsékeli áiuk Réexielfizeiéaro iu.
TELEFON 31—10.
SIMÁI és LENGYEL
bátor* és rutaa-passomány. zsinór, ffomb- és oalpksktllönlsfsaséfcsk gyári raknia.
Budapest, V,, Gizella-iór 3. 32,.
Vm «-«r«nc»4nk a n. *. urhC\'.ff iiticiiit b. tudomiiáia adni, tiogr J"«ao fo!urr,lt oaJfk* *t paaxomluy-raktarankav i<r
selyemárn-osztályljral
birilrin ki, miod«a • srtkmiba ruhoke!-m4kkt4 a b4»4t.-kktlamc.Mih«lóbbmIuitíi«k-
ban, ItfluUui\'oiibb árak niaiUlt, «irizálhatunk.
MMjri««* alá bhuokW alkalmat WcdiraV-«abb k«!n.tü>k«l.
láncuk ii*|f tálat/l«kn triftia
MtaUkkal axlvaa>a axolgMunk.
AhSakok
*lttdan wáralbon 3.&0 tárlat. KI 4* baa/U .k,
Sajti* » írt. (Mii* nyitók, Uihl\'tl |.|«kiU,K«i:I 7 írt. 0»«« v».i4Í»aj»3k tikban fJlrataWa 6 »0 fit K4U(árort< aj lók 1>A-14«i«l 13 írt Viticilnyót ukbau 36 frt. Valtat boritoM Ixlll frt ÜTHfalak » ■Uo léoda

allék S frt. CTH\'tl»li n*n»*fftrót*ij« UfT*aifiUn aic«ón kaphaló U\'W». c.af» i«oda, 14pc»4, kalhíJtui lapok.
Temesváry Géza
lludnjieNt V.f Visegrádí-utcza 27.
Upót-körut kflietebcu.
Árjegyzéket kívánatra készséggel küldök
Márkus Pá
gatn tal-áruk él balogipc*
láei calkkoV raktár* BUDAVEBTEN, VIII , X*
rapaai nt AS. •«. l\\;|t«l*kl-tiUaa »arok.l Kaktá rou vannak: Lafflnoiial\'b >,-Jti>ml-kOl>)nl?fa>t/fek
(i|)b<Wt«o fiumtíiihai1-----
>iva «* iKakond <k $ér»V ■ti 1« ffM\'Ot 01 kötúl > p» ataátéovek MinJculilo *«t»»y»U kOlíntok Múixakl dasá
Ou-ntuiltpa^k (j|)b«téUk.i (lurmnt-hailnnYÍk ifálót lábaraj tni<ál»ivi „ inakond <k SinYM kOlfik ltrun>-f<
nyí
A\\i 4« ha« po!vák M»ot& ok
il iu___
kerít íntfti
(ra\'iitiil-t :nlok boiftjl\'.tl.ct ailék <c«J»®») (l.ttui>.M«nii>>«k ía Ur
irt c/.lkkck 0 tfoilék ic«Jt®*) Cl.tu tail Guqiial-iitítpck l|Urak út l.dviái k tirpiftinl l«ai Wiit^ik Qipaaiiak ti («pelajak i\'u>«v(wdá-Matt 4« pcrmtluJ alkatrvuax.
Titkos betegségek^
kuircaífolji», aablk, tm akár (rlphilto) 4* 1 «UkiTtlkMuirny«!, rftcláai <t bá),»rbinUl- 1 mak, aa On/uiJít-.^l t*!i bá\'m»iW»- M iiaf-baiok, TaUml«t korát fárBal n»I* \' • ♦c, oiánál t»h»r folt««. tnAhbaJok- aib. ata- I to». n<*"t«, rrura (¡yiniUtUa foftalkoiaai inu niikOl lafmrtrfc b«o a)inl><tl4 4rU»t | r)akartai, S0 ért UpauUlal 4« UikiUtuwatot, •tlfootaa Udi>miaT0> alap« rrA|pnvdjalail fofra
Dr. OARÁI ANTAL
f. cl Is klf. osztálHíonos
som utiii\'a türt tandelft tnt*i<t« jari 1
BUDAPEST, Yl., Aniróssy-nl 24.
R«nd*\'4a dtUKH 10-4.1} 4a ««\'.« T-S!(. VI4ékt*k oyarhehiak aaak-
aaara laa< aaot « rr*Tr«i»dmf 0T«WrW i talaa kálalral tinoakodik.
Fn|A C sorsjegyei mtudi ■ I 17 9 szereucséae
400.000
koronát nyert a most befejezett sorsjátékban az általam eladott 86769 s»ámu sorsjegy. A november 19-én kezdődő 13. sorsjátékhoz ajánlón a köv^^iö renososaámokat:
72239 negyed I08940nyo!czad
A á
3 i korona 1.50
»
Fries Károly bankháza,
Budapest; V., Nádor-utcxa 24.

W /AfllklIR TfT (\'• mellleur praeaervatl a.) Bddif a legjobb MJ A am.\\W **> * * é arodniflnYnycl f amour-gumml legvékonyabb
éa leQbtatoaabb. Taezatja 6 éa 8 korona. Legásigorubb Ütokl/utAs mellett száll: |
UÉDTCCI I 0rV0S\' Budapest, VII ^Erioébot-kBrut 36 !
Vtnltöl li mü-kötszerész G,ör> Kir6ly.u^?BW»^m^tt
Zongora- tUl^Z
kölcsönzési intézetét
ajánlja a logjutónyosabb árak mellolt
CSJPORT J.
IV,, KoronaSiercxeg-utcxa 9.
iiíiügoiások és javítások lelkiismeretesen CüzkuzOUclitek ós a legolcsóbban siá-mittatnnk.
mr
szerencséje r
g: eddiglló még utőJariiotetlonü! áll!
8 Rövid időn bolül nálam a következő
^ ^ íönyeromönyeketi nyertek:
^602000 kor. 02551
számra
g: 400000
IaAdaatüuiwtfwaaas.■^sma»-^
Nélkülözhetetlen
rrF JOSt ^
pr* 400000 SP 400000
55: iooooo
m-100000 •
gg: iooooo
mg>
iw -
9f
ft
tJ

)f

**
line
2b91s 33404 42758 49b78 87991
60912 17357 78863 82528 97263
»

»
))

70000 60000
ISW- 60 00
60000 . _____
^ 60000 5 97263
\' Dutóoiti tmi írlísl «rtdmínyre, ajíalok a XIII. mijy« kir.
sub. osilily5ors|íl(k
^ nowembei* 19-éti és 20-án.
fS1^"" mejUtlsiidó tMositíiji kcii.ikoi
Pif^ Wh»\'- P*l HWtil >;olciiMr»j»<Hl
1.50 kor.-ért
s:gaedicke a.
(S^ Budapest, Kossuth laios-uíca 11, szám,
ÍCJL Flók: va" Erzsébet-körűt Hztln». Vidéki megrendelések pontosan teljesíttetnek.
a Jonot-félo Valódi Blagyar Roatt
i tutiéj.fluid íj: udeiitUt, lol ló vagj | faarvAsmarbt». j;as\'.r.rtlatbi».n v.-.n. aj állatok laom erejét fokozKa, aiutaaá itot, bónasúrot rcnikivOl ;yor a.i j syt\'ja. Az állatok kóllkftjiuáí mint t-e
dörzüia Litniii hatétfu. 1 Ara 2 korona, l\'oilán utAnvét molett !\\i<gv két kor. GO Ullér élűn, bekűdétóufl díjtalanul küldi a készitfl. Jpncs-félo llévlü Turista Fluid a lesycbh erftsitfl szer 1 Uvr^ ira 80 ÍÜlár. Óvakodjunk a hasonlú külföldi késziluiényeklül. melyeket h uwjy. kir« bel- és lOldmivoléeücyi ministcr.uíp úgyis kitiltott.
JENCS VILMOS
„Szent Jáno6" gyótri-szertárában, ÜUDA-P:.ST, II. ker., Síéna tér 1 sz.
Ealektromágiie&es ffyóg%yinté35©t
(M. Konrád Janó r*n<1sx«ra) a Dr GrUnwrafd féle szanatórium kerti pavillonjábtin
Rudapest, VII., Városligeti fasor 13-1\'»
At cl«klK>:niju*i«! gfi-iypljatii kilOn^n bcráil ilmatlaaaá* , ldpjoeaóK, lJ«*fáJd tlmnk -Laohlua Í6fá]*j. ldaxwa sr.tv-, tfler*a irromor •Ja ItWyai UithAntalmakiidl, oauxoa mrshat*-E®dw» -.u>él »tV «tt>. A Uaxoloa nag-y are.\'ö arojBokknl Mjr-Com nélUSli, lova\'.kOant
kall; kkroa ...altokhaUa ki -vr aikrva.\' lttr.Jelti UtlvUU W II-tál fit t-L^ t-a oKutin H ^a\'\' 6-J|. OtTail k\'.c«<tva tpiu napoo át. Mírtíkiit
dijak. Kit inalta j>».>»|>«ktu». .1
Tl;r»ln^«2ot^lc; Hamburg. Köln
Berltu, XUca, HA»a, Barn Llpcaa, Mdochon, Zilrtch «»-*•

Fontos Férfiaknak! Hőknek!
hogy Knteotu Injootlom biztosan (Tyó^yit liugyoad és fshérfol^éet.
Kny üveg uraknak 2 kor, nőknek 2—10 kor. Csak Gyarraati-félc-Katectu Injectiót fogadjunk el.
Gyarmati Emil városi gyógytára
. Baja, Fő-ulc?.!) Sl.
^udanesti íöraklár: Török Jozaef gyógyszertárában, Királyutcza l\'>. ¿üAndrlK^yutj
JSvomatolt a tulajdonos „yirUpterjos^ió Vállat*!\' kOríorgégépén. ^Czég\'.ulajdonoa • Székely Viktor.)
III. évfoly. 314 sz.
NAGYKANIZSAI
1*
ÚJSÁG

i *
. L iW 1
i r- n
\' Előfizetési in: " Kud. t«iajd.*.sak»\'- &
U«lyW*a lúiLu hordva *gy kim 69 llllár. ü. . Krsvs* u Fuku. f , Ti<Ukí* > kor»«« 3» fllUr. (t SurUsiUiéf és IrieééUvsUl; Kr»««a és Fuku rT"1--kt«r-
fié\'ir. ii«tkliifir1\'r \'
H,»mVA „cuo. . . 1, j,yomAU>tt a ,N*fykJuüi«al Friss UJság* aa««<WÍ»W
Megjelenik aapoaU korán re^l.
•yowdájában.
1
. >1
Tisza István gróf nyilatkozatai.
i
A német császár betegsége.

A bc^ü.el,
• A királygyllkosokkal szövetkerett uralom uom képes biztos tal«.jt kapni lábai alá. Az alap, melyre ez az uj uralom helyezkedett, nem volt sem erkölcsös, sem becsületes és az ilyen alapok mindig megrendülnek ns. (">rtfk törvény, az f>rök igazság, a világ törvényszéke előtt.
Most Párisban pálcát törtek a királygyilkos szerb tietek becsülete felott.
Kgy eltileló párisi klubban a becsületbíróság, amely Franciaország legelőkelőbb gavallérjaiból állt, kimondotta egy adott esotben, hogy szerb katonatiszt elégtétel ve vésve képtelen. Nem lebet tudni, hogy mi lesz még ebböl a kellemetlen ügy. bői, amelybe a szerbek aligha fog-uak belenyugodni.
A szorb katonatisztek becsülele i forog kockán és a játék egész lCnrópa szeme előtt folyik. Csak az a különös, hogy a francia köztársaság gavallérjai mondták ki, bogy királygyilkos tiszt párbajképtelen. Az esetről a következőket jelentik l\'árisból.
A párisi előkelő társaságban most igen kinos ügyről beszélgetnek. Egy előkelő szerb ember, aki egyik kiváló *zerb családból való, a minap megjelent Páris egyik legtekintélyesebb klubbjábau. Már belépésekor nagyon- fagyosan üdvözölték a klubtagok, de azért ó ott maradt. Mikor később néhány ur elítélően nyilatkozott a szerb királygyilkosságról és közönséges gyilkosoknak bélyegezte a szerb katonatiszteket, az előkelő szerb férfi beleavatkozott a vitába és védelmébe vette a belgrádi tiszteket.
A vita azzal végződött, hogy az egyik klubtag, egy gróf, aki a párisi sportvilág egyC- ismert ala!:c őklével a szerbnek az arcába ütött és á klubb inasaival kicepeltette. A szerb párbajra hivta ki a francia grófot A gróf, aki kétségbevonta a provokálónak párbajképességét, mert szerb katonatiszt és magáévá tette a királygyilkos tisztek ügyét, becsület-bírósagot kórt.
A becsületbíróság PAris legelőbb-kelő férfiakból alakul; é* egyhangúlag kimondotta, hogy a gróf nem kötelei\' alágtátelt adni. Az előkelő
szerb férfi nyomban elutazott Páris-ból, Krdekes, hogy a becsületbíróság így okolta meg ítéletét:
-- Mivel a királygyükossággyává berslelen és katonatiszthez nem méltó cselekedet. triudo^iJJ bpcste-leutió válik, aki ezt a tettel helyesli.
mnaierr
Vilmos császár nasyteíej,
A félhivatalos .Nordd. Alig. Zeitung\', mint Berlinből lAviraiozzék, ma röviden orról adott hirt, hogy Vilmos német császárt \'"pnsp megoperáhíV, a hogy az operáció szerencsésen sikerült, bár a császár a seb meggógy üléséig br.ngját nem használliatjs.
Ez a bir nagy megdöbbenést kellett egész Berlinben, mert lorok-betegsépről létrán ?zó, bármily enyhe Molyásunak tüi,:eti ié fel az orvosi jelentés a o»á-stár baját, önkénteleuül eszébeJutott mindenkinek, hogy Vilmos csiszár áiyja, Frigyes császár gége-baj áldozata lett.
megdöbbenést keltő hinől. a. következő félhivatalos berlini távirat azé-mol be:
A .Nordd. Allg.\'Ztg" a következők közlésére hatalmaztatik fel: A császár ő felsége operációnak vetette magát alá, amelyet Schmidt Móric tanár, titkos tanácsos végzett és simán folyt le.
ó felsége az operációa seb meggyó-gyulásáig bancját nem hasrná\'hatja.
Potsdam. 1903. nov. 7. leutbold II-berg. Majd a nevezett lap következőkép folytatja : üríh tiikoa tartcsoa góicaővi vizsgálatának eredménye a következő. A polip igen lágy, kevés sejtet tartalmazó, könnyű ssövetböl áll. melyet azabályosau rétegezett, a kötőszövet feló erősen határolt felhám fed.
A kötőszövet-sejtek tgyriíie finom barna pigmentaxemetéket tartalmaz, melyek nyilván előbb iCrtéol kis vérzésektől erednek. A polip nagvobfcatimu vékonyfalu véredányaket tartalmaz. Tehát teljesen ártatlan kötóazővelbeü polipról van azó.
A mai udvari jelentés a kővetkezőket tartalmazza • A császár és a császárné
tegnap sétálni vo\'tak. Az sbcJi-ez éa a vacsorához nem történtek meghívások. A mai ebédbe: gtóf Büicw irodalmi kancellár volt hivatalos.
A ma kiadott orvosi jelentés a következőket mondja a császár állapotáról: A császár a tegnapi napot csöndesen töltötte szobájában és éjfl( #*gszskitá« nélkül pihent.: A kis seb külseje teljesen megnyugtató. A oeászárnak fájdalma nincs. Hőmérséklet regjpl £0.3, érverése 09. .
i
, i
A gyermskesempósznö.
Gjcnreke»«,*i^i»*és vádjával terhelten állt WetÁa-K wílt. e l a grófné kinek arekópél itt bomutatjuh, a birilnl törvényszék előtt. A gyertáekcsempfajés ¿1-litólag azért történt, hogy a Kwilecka
házaspár egy örökséghez juasou a tör vényes örökaég utján. A tanuk nayyot e\' Vőleg vallanak és nincsen kizán\\
l.^gy s grófnál lüiiLtutik.
Elcsapott szocialista vezér,
A2 újjászervezett axociáliata párt vezetősége kiközösítene a párt vezérét Me-zőü Vilmost tegnap délután 3 órára gyűlést is hívták egybe a Baross-utca 45. stámu vendéglőjében, hogy illést foglaljanak eliéne. A gyÖlésre meghívottak minden azcciáldemokratát árnyalatkülönbség nélkül a ezért elmentek a nemzetközi ázociáldemokrata párt híveit is, akik a gyűlésen túlnyomó több végben Is voltak i az ö jelöltíQUt Ron J /zsold i álaaatották meg emökké. ./.
As újjászervezetiek résziről felszólalt Moliifcisx Gyula éa akt mondta, bogy azért niftik egybe a gyüléat, bogy leleplezhessenek egy embert, aki évek óta bitorolja a szociáldemokrata nevel. Mi, akik vele küxdőuünk, mi akarjuk felvilágosítani a népet, ki ajr> aki « munkásság c*y részét, a íöldmivciómunkásokat félrevezette.\'
Ezután részletezte Mozöfi tetteit! Dömötör János beismeri, bogy tévedtek, mikor MaaAUt kivették, Palcédex a nemzetkö-
ziek részétől szólal lói a azt mondta, hogy aki belátja tévedését, annak visaza kei tárnia a nemzetközi azociildemokrati pirthoz. Poor Árpád felolvasta a határozati javaslatot, amelyben kimondják, hogy az ujjiaztrvezet: azociáldemokraU párt MezöB Vilmosról, a ki a szociáldemokrácia leplébe bújva a földmivaiö népet félrevezette, bogy saját zsákját tömhesse, a leplet lerántja a elhatározza, bogy tőle megvetéstel fordul «1 is öt s m--akásmozgelomból kizárja.
V It egy másik határozati javaslat is, melyben azt indítványozzák, mondja ki a gy ütés, bogy € különváltak visszalépnek nemzetközi szociáldemokrata párthoz a a Népszavát mindenki köteles ti-mogatni. Pieifer Sándor éa Kovics Alajos felszólalása után elvetették az elsé határozati javaslatot, mert ez az ujjá-vrrvezett |Árt «éismefését jelentené, ellenben egyhangúlag elfogadták a mA> sodikau
ügly Bálint kijelenti, bogy visszalépnek a nemzetköÁ szociáldemokrata párt bs. A gyűlésen résztvevők a mamii« laise éneklésével oszlottak azét.
ORSZÁGGYŰLÉS.
| Elnöki Percitel Derső.
Jegtzők: Szőts Pál. Eszlarbáxy Kál-l mán gr.. TtuKinvl János,
Jelen vol m : Ti«« gr., Lukács, Nviry.
Elnök jelenti. hogy Hammersberg \' Li<«lú a kót igazgatási bizottságban el fog alt tagsAgérol lemondott. Egrazer-aui od jelentést >r.t a batotUágokban mutatkozó hézagokról. Kéri. hogy a bxlQapi Üléa napirendjére \' \'Ak. ki ar wrre vonatkozó választásokat. (Helyeslés.)
Személyi kérdések.
Molnár Jenő kijelenti, hogy a azom bati ülésen mondott köibcstOlasAra vo-Rslkozólar teljesen tárol állott tőle a aráudtk, hogy a ipinlsiterelrók személyei ru«g aitaria tolna sérteni. (Uo-lje«l*e.)
T i a z a litván gr. miniszterelnök. Azt hisirni, bogy az ireídenst I>efej»icettnrk jeicuUie jOk ki. (Általános helyeslés.)
K u b i k Hé a kijelenti, hogy egy múltkori kúzbeszólását netil Roifahrrg Gyu aro értette.
V Iád Aurél: A szombati ülésen Ko«ruth Ferenc beszéde alatt, Picidet G\\ öző azt kialtotta lóxbe: bogy Vlád Auríl itt lármáz, ottbon pedig megtérik a hsttvat. Papp Zoltán pedig bog» .majd kiverjük innen." Evvel szemben k/jeleuii, bogy nincs tudomása, bogy mrjfte/lik volna ; másreati pedig Utii Lisu, bogy a magyar parlament annyur. . auiyedt volna, bogy egy képviselőt meg i győtódésének bangeztatása miatt kme-vessen« k. (Al alános helyeslés.)
Papp Zoltán megmagyarázza körbe-azóláaat.
Következik
a mlulssterelnftk progrAtrisja Ííleiti vita folt-tatása.
Holló Lajoa szerint a minlsztrrcl-Bök bestédének a nemzetiségekre vonatkozó része láailáa a magyar állameszme il\'fD. Áttérve a katonai engedményekre.
ÍoblaxtrnOnek tartja azokat, de kevé«nek. lar a Szenliványi-téle programm többéi tartalmazott, mint a jelen kormányé. A miniszterelnök elismert óatinteséga el\' oszlatott egyaa kételyeket a nemzet ellen, de viszont a magyar cimer éa zászlókérdést a homályban hagyta, mart ezt a nemzed akarat élteimében kellene megoldani. /
Magyarországon at igazságszolgáltatás
múltja »»kabinetje azt bizonyítja, hogy a régi rendszer feltámadt. Az uj rendszerből csak a szabadeivüpárt összeté tele marndt meg a es vigasztalja némi képen. A miniszterelnök politikáját i R7-#s al plól eltekintve a szóló politika |4iol egy (igéaz világ alválaaztja. Tiaxa isivén gr. támojgaua a legkorurnpállabb potiukát
A szabadelvűsé^ definíciójával szóló konzervatív deflnicója gracióz. (Derüli eég és helytől*» a közéden.) A takarékosságot illető eg ajánlja, hogy csak azoknak a köröknek magyarázza meg, melyek azt bissik, hogy Magyarország egy kincsesbánya, melyei Állandóan aknázni lehel. A katonai progrommot üle\'Oleg sainálja, bogy a miniszterelnök azon vivro&uvokkal szemben foglalt állást, melvek legjobban (rdekélték a nemzet életét.
A hadsereg bókelétszAmának a a nép-fölkeléa konüupeniálásába. S nem érti,
hogy miért vettéK tudomásul a mínisz UjeíuöV arájából az:, auiivírt Uhuéul megholtaMák.
A néppart azt hí\'te, hogy a pessimitás álláspontjára helyezkedett, mert csak bitté, hogy Szád Kálmán prejrammja desenvál atni nem fog. Csalódtak. A miniszterelnök annyira batározott karakter. hogy most itm fogja megtagadni múltját. A néppárt támogatta az eiőhhl kormányokat, bog? az ex-lex állsputhól ar ors;ág megszabaduljon, de mo«t ki-jtteoti, hogy a legnagyobb mer ékben Ionja teljesíteni ehenuö kötelességé\'. (Taps a néppárton.)
a miniszterelnök njtlatkoiatat.
Tiata István gr: Sajnálom, hogy ok éa szükség nélkül elfogultság veretne Zichy Jáno* gróloi a küzdelemhez. Holló beazvd* védhess,*! volt a magyar hadsereg mebetl a vad a közös hadsereg ellen »ölő beható diskursisl rom tollat most e nagy kérdetek lelett. Ezze! szemben szóló kijelenti, hojy t>7-beu is ig«n az alapon állottak. Zaj a szélső balon.) a nye.v kérdésben.
Ugrón Gábor: Ez nem áll 1 (Nagy zaj.)
elfelejteni, hogy a hitelképesség korlá lozása árthat a kis embernek.
Erőssé, versenyképessé kell tenni kis embert \'
A vátaaztáal reformot illátölég kijelenti, hogy ez az ország érdekében óvatosan készítenek el. Ellene van a cen sus ogyenlősiiésének. Csak . a kiálló egyenlőtlenségeket J.olI eltüntetni. (Nagy zaj a szélsőbalon.) Igyekezni fog meg-megoldást találni 9 (éren és hogy le-s¿állítaná hisonvos tekintetUn a cen-sust is. A v.tlaaztó keiüetek Is ujbó oaztandók l>e. A kózeégenkinli szavazást ia mellőzni óhajtja. (Helyeslés.)
Ezek után senkit sem kér arra, hogy elvei érdekében küzdjön tovább. De arra ker mindenkit, hogy azt a normális ke retbeti vívjak meg. S azi reménylí, hogy a nemznti közvAlemény nem az obslruk-cióinsk fog igazat adni, hanem azoknak, kik az elért engedmények uielletl az ország presitijél kockára tenni nem akarják. Ha az idők kívánják, oda kell menni golyó és akasztófa elé. De ma kéri, tartózkodjék a ház a koiitlíktus kiéiesité-sétól a nemzet es korona között. Azzal végzi beszédét, hogy nehéz pillanatban teljesítette kötelességét.
Elnök holnapra halasztotta az ést.
Á
?z Orczjf-ftaz.
főváros
nyelve, a^ áilam nyelve, a katonai igazságszolgáitatás e nyelven írandó. Nem tartja kie;égiendóu«k a tiszti neveletre vonatkozó részt sem. Mert ez csak akkor érvényesülne, ha kimondatnék, hogy a magyar ezredesben fsafcia nugyaiul tudó tisztek teve/.betók ki. Ami pedjg a í«!«égjogokra vonatkozó re»--t illeti, ax árulás a nemzet ellen s ez maga megérdemli. boty aa obsirukciót folytassák. (Ztj^a helyeslés a szé sősalon) Történelmi vieaxapilaatéat vei a óU-as e«ek »«einénycire, mtdón az októberi diplomát kertestül akarták eiószakomú Citálja Deksics lórténe\'mi rnunká.vl anuak bi-sanyíiásir», hng-. csekély engedmények m-ll<tt akartak alkudozni velünk. II « k s i 0 a akkoi hangitan igv kiált fel: .Mily steuncse, ln-jty Oeák nem adta tel akkor áJ.áspODtjat. Utal a mult S.\'ázid tüzde n eire a nemzeti ionokért melyek szívós ellen\'áliátri tálának ugvan, de véjft«* is m j> lig a mepvai ügy dia
»JJ
Tisiá: S\'.iUgyí is est mondta 1892-ben. Különben e kérdést is meg fogja vitatni. Ezután relUktál Kossuthnak kérdéseire. Az alap.lvlnyukat a magyar intelligenciát fogjak bebocsátani. A megver nreiv tanítására vonatkozó dispoiiciók már a jövő évben érvénybe lépoek. A címerkéidést illetőleg azt aa elvi kijeién tést teszi, hogy es még megoldva nincs. (Nagy zaj a középen.) Szóié nem fél a zajtól, meit tudja, hogy ezoVnek mg? lesznek a követke-ménwi. (Nagy zaj at ellenzéken ) Azok a következményei, hogy majd megunjáx künt az ilyen jeleae.eket. Nagy zsj az ellenzéken. Azi azonban kijelenti, hogy a jelvény közös lesz. Na;y zsj at ellenzékeu és a szélsó balon. Derültség a néppérlon. Hivatal-beh előd*! is ugyanezt vallották.
K 1 b i k Uela : Ha százszor meggörbülök. akkor fto.it lesz közős jelvény.
Tisza gról ezután egyéb kérdésekre nyilatkozik. Azt hiszi, bogy Kossnih uisga\'sem kívánja, hogy a nemzetiségi iskolákat államosítsák.
0 1 a v Lajos • Akkor harcolunk. (Nagy zaj a szélsőbalon.)
Tisza gr.: Ko.suih azt mondta, bogy kortespolitikábél veheti vi»»-.a a t.s. ivímIö javaslatai. Hát bizonv ez rcsz
ds oiaskodott Bátér aa «r ebb enged-1 kortespolítika volna. (Derű t»ég.) Késedelmi
kamatot aa ex-lex alatt tiern fizetett adiiárt sztdei nem lógnak. Megengedik, bogy az adót réixlelben stedhessék. A ka.ónak csak akkor szabadsájolandok. ba az újoncozás me ?t iriént. (Nagy zaj u stélsőbslon.) Ls-betöieg meg kaiSCsonv elölt. A katonai opQleit-kre a feliratokat ezentúl, ha akatjak, magyarul logi u alkalmarhi. Az ál\'amkiticicár épílciéu reményli, a badserejr n^eite melleit az államnyelve ía érvtiivesuini fog. Ugyanez all a katonai könyvedre is. A ieveleci» magyar lesz a katonai éa a polgári hatóságok között.
Az egyeues adó reformmal ax adómentesség létminimuma mellett a pro-fresstv irány tog érrAr.yesü.\'ní. A fo-gyss>\'á«í adót átengedik a városoknak, ha az állam pénzügyi heljzete ezt megengedi. (Derültség és zaj.)
A kisebb esisteociák érdekéhen min-denl al foy követni, d* itt n*aii subed
ménvekrtf. meHeket szintén nem tart kietegiiöknek. A parlamenti reformot sokkal különb alakban már SzMi Klímán megígérte. K téren let kell venni a harcot, de m-m a jelen visronyok ko/utt (Zajos he.yetUa a középen.) Az ország kózvéieuiAnye máit k<v*n. A nemzet becaiiW-* n.uca a magyar veienysróboz hozzá luzve, S Átvinni a kOulalmai más térre helytelen \'megoldás lenne. A további kűxdelem-nck meg lesz az eredaiátiye a azén a harcot felhagyni nem atabad. Szóló Koasuib La,oa bes édet intézi a nemre\' •rejére, uiely előtt miaden akadaly el aimul a még a fátum meghajol. (Taps a középén.)
Elnök ax Oléft felfüggesztette. \' Szünet után.
Zichy János gr aehéznek tartja jelen kOHllmenyek Vózótt a higpsd ■»ág megönesát. A miuiaaia. «laOk poliukai
Nagy azerenooéttanaéu ban.
A fővárosban ma isműt nagy $zO-rcnc.stítlctiség törtánt.
Beszakadt az Orczy ház Jla délután 4 órakor Ürczy-íá/nak Károlv-körmi rósaénai: udvarina felsö jobboiriili óriási i*úbüajjal beszakadt.
A bosr.akadás a második ometeten kc/.düdött, folytatódott uz cb>ő omo-leton, azután a löldsziuKsu, utcly k píucébo .szakadk le.
A második cmelolen volt Aíay-battin tratíkosuuk 0 lakása, inueo íudult ki a szerencs^tlcnsésr.
Eddig néni lehetett tnegállapllani, hány ember került n romok alá, de a s 1. e ni t a n u k állítása r z c-rint hozzávetőleg 20—20
embert ért a szoroncsót-lenség.
A kluybaum-féla bérhAs agésa terttiotéa (két axoba) beaaakadt ét. lASuhant, tnagfival rántva aa alatta Isvö Hodrosay Imrs opazágrgyü éai képvlaelö lakásának nagry riazát <*s tpy a megnövoHeüett auly loaxakl totta a földaatnton lévő Sohlaslnger f>le vendéglő éttermet.
A szeiencsótlenséprOl oronn&l ér-tesitottók a reudorségot, tüzűrséget és a mentőkeL
E/.ek hamarosao a helyszínre érkeztek.
Eleknek érkeztek a mentük két kocsival, Kovács Aladár igazgató vezetésével, Yirosztek és Acél nientóonrosok parancsa alatt, azután hamarosan megjött a VI. és VII. kerületi tüaörség, mnjd megérkeztek • többi kcrúloti parancsnokságok haladéktalanul hoz^áiogtak a mentési muukálatoklioz, a rouiok eltakarításához.
Ax első sebesült.
A tűzoltók hamarosan fölhozták a romok alól az első sebesültet: ez Peuer» «•isen Mór 14 éves pincérfiú, akit sulyo.v sérülésekkel hoz\'ak ki a romok alól é> aki\' a mentők azonnal ápolás alá vette!
Közben a főkapitányság emberei i» a.e^érkeztek, élükön Kudnay fókapíián)-nval és Pekáry főkapitány-helyettessel.
egész házi" Ugy a hogyan vo\'tunk kirohantunk a* udvarra és caak azután hozták le felöltőmet és kalapomat. Erdekaa, bogy Raakovina Géza báxgond. nok a hoxzA érkezett panaazok alapján egy bizottsággal ma délelőtt viuj;át-uta meg a ház őzen részét és a bizottság alrandalta, bogy ax •tteram öaasea tartó garandalt, a melyek korhadtak, haladékUlanul ki kall peréin!. A munkások már dél-után meg ia érkaatek, de mlalfittuan-káhox láthattak volna, megtörtént a baj.
Szemtanuk, mint Müller épitéss és Drucker Jenő fogtechnikus, kik oz udvaron voltak, azt Alli\'ják, hogy a Sohl«alnger-fél* éttetembon több vendég volt.
A voodéglös oaclédye fa altünt ós alighanem a romok között van.
A tűzoltóság az épségben maradt lakásokból közelíti meg a leszakadt részt, még mindig hullanak a gerendák és tér meiekek, az ahol tolyó mentési munkát szinto lehetetlenné téve ds a magasból igyekeznek a fennakadt bútorokat és gerendákat kihozni, csak azután fognak teljes erővel, fáklyafény mellett az áaó romok eltakarításához.
A néinet császáíleiegsioT
Mariin, nov. 9. Már régebb idő óta olya* hírek keringenek Németországban, bogy Vilmos császár ugyanabban a betegségben szenved, tuinl a\'yta Frigyes császár.
Az Extrapost most tudomást vesz ezekről a hírekről, jóllehet azok ellen-örizhotlenek.
Azt írja ugyanis az exlrapost, hogy n császár orvosai erősen titkolóznak ós kiterítek a kérdezösködök elöl.
A szimptomak ugyanazok, mint Frigye« cjásaár betegsegénél a az orvosok uiost is tagadják a bajt, mint akkor, u mikor utár neui lvhete\'.t Frigyes császáron segileui.
Vilmos császárt kizárólag német orvo-sok kezelik, A lakosság körében nzt beszélik, hogy a császári udvar tudja n valóságot s minden jel arra mutat, hogy Vilmos császár baja ugyanaz mint édes-nyia amibea meghalt.
Táplálja éd megerősíteni látszik e riasztó híreüet az a jelentés is, bogy Vilmos császár most a délvidokro készül utazni.
Eddigi megállapítások szerint a Mav baum-téle Uzásban senki aem volt, mii a Hodoasy.féla lakájban a képviselő maga és inasa.
Húdossy tudósitúnknak a következőket mond< tta:
— Délután 8 óra óta Inasomnn/ egyedül voltam a lakájban. Négy 6-. !eló nagy robaj hallatszott j épen b velet ir:l:m) és inasom atzai a rém kíáilissal rontuti ba. .Leszakadt bíJ
Leíaiíoziaiott anaiciiistak,
Ifápoly, nov. 9. Ide ma érkezett meg az „Ireuea" nevű gőzbajő.
Mikor a hajó a likötőce érkezett, n rentlörség a hajó fedélzetere ment, hogy a vizsgálnlot megejtse.
Abban a pillanatban, amikor az él«ő rendőr a hajóra érkezeti, egy ember egy súlyos tárgyat áthajilott a fedélzeten, nyilván azzal a célzattal, hogy azt a tengerbo hajítsa.
A tárgy azonban egy bárkára esed Azonnal utána mentek a reudörök és megvizsgálták a csomagoL Kiderült, dinamit bomba volt.
Az illetői letartóztatták. Terrino Miklósnak mondotta magát ói azt állította, hogy egy Happíno novü barátjától kapta a csomagot, üappino ugyauazon a hajón rkezetc Teimészetexcn ót is latarióz-aiták.
A rendőrség meg van győződve róla, bogy az ¡UcHk anarchisták, akiket Ame-íkéba küldött az anarchista azövetkezet, jogy Európában merónyletat kövessenek el.
A letartóztatott emberek minden további felvilágoaitáat megtagadtak._
Biröság az ügyészség ellen,
Ot körmönfont csaló elhatározta, hogy szentendrei takarékpénztártól hamis leiratokkal 10.000 korona kölcsönt vesz el és ezt a tervet végre is haínmák.
Az öt embert aztán vád alá helyezték, *" elaő tárgyalást azonban al kellett ápolni a vizsgálat kiegészítése végett. A pótlás megtörtént és ma újra meg-«•zdték a tárgyalási, beidézva ötven anut.
> Erre felállott dr. Keserű Lajoa királyi l^és* éa tlltakoiott a tárgyalás aiagtcrtá. a alleo, mert a pör fiaagá-
n
Sl otodményél nem kö\'ölték az Ügvész-iégge), tehát olyan alaki söreimet k\'ővot-tok el, a mit az ügyész»^ az igazság érdekében korrigálni szükségeméit tan.
Dr. Vázsonyi Vilmos védő kijelentette, hogy védence érdekében kívánja upvan n tárgyalás megtarlását, ba azonban alaki jogsérelem tényleg tőriúnt, a döntést n birókég belátására birza.
A törvényszék visszavonult és rövid tanácskozás után Szepessy István elnök kibirdetto a határozatot, amely azeriut a tárgyalást megtartja, mort igaz ugyan, bogy alaki hiba történt, ez azonban annyira lényegtelen, bogy korrekcióra neui szorul.
A királyi ügyész ez ellon semmiségi panaszt jelontott be, mert n törvényszék beleavatkozott az ügyészség jogkörébe, nmire a törvéuy nem adott fölhatalmazást.
Az locldene után végre megkezdték a tárgyalást, mely több napot v-j»z majd igénvbe.
■ BUDAPESTI HÍREK.
t _,»• —
— Porozol éa Jataab^y üdvösléao. Porozd Dezső képvísolóházi elnöknél és Jakablly Imiinél, a képviselőház uj t-.l-•Inőkénél ma délelőtt háromnegyed ti* érakor tisztelgett -a képviselőbe* tUzt-vitelói kara Andor Gyula elnöki tanácsos vezetésével, a ki az e.luökf fogadóteremben nagyszámban egyljgvült tisztviselők nevében először iVrcsel Dezsőhöz, majd Jakabflyhox in.ézott üdvözlő beszédét. A két elnös külön-külön leleli, illetőleg köszönte meg a megtiszteltetést az ilyenkor szokásos frazeológiával.
— Szerolmesek tolá:ko7Ó holyo. 0. Ernőné bnrátuői előtt kijelentette, hogv ó Sz. Zsigmundnéval megszakított minden összeköttetést, mert meggyőződött róla, högy volt barátnőjének négy-sicbás lakása ismert találkozó helye a stere\'.kerö pároknak. Mikor ez a nyilatkozat Ss.-nó tudomására jutott, rága1-mazás miatt följelentene G.-néi. A büntető já\'áshlróság előtt ma G.-né nem is tagadta, bogy a sértő kijelentést megtette, azonhao azzal védekezett, hogv igazat mondott, «mit bizonyíthat is s a miről a birósá? az ő bizonyitókai nélkül Is meggyőződhetik, ha megkeresi a rendőrséget, ahol az ilyen házak nyilvántartatnak. A biróJág kimondta, hogy itt a női becsület megsértéséről van szó, enuak a bizonyítását a törvény meg nsm engedi és a vádlottat rágalmazás vétsége miatt száz korona pénzbüntetésre íté le.
G. né az itélet ellen lelebbent jelentett be.
— Vlgyászon a hiteleid. Greber Balázs háztulajdonos a mult év szeptember havában négy ezer korona kölcsönt vett fel egyik jó ismerősétől, Kovács Mihály magánzótól. Gerbcr, aki a kölcsönösszeg!-- váltót is adott, kijelentette, bogy a házat pár nspoj be\'Cil ol adja és a vételárból a 4000 koronái nyomban visazaQzető hitelezőjének. Három hónappal későub Kovács prezentálta a váltót, Gerber azonban nem lu dott fizetni. Ekkor kiderült, hogy Ger ber már álkor, mikor a kölcsönt fel vette, telj oson fizetésképtelen volt és i \'ház, aminek a vételárából Kovácsot ki Ikellott volna elégítenie, már hónapok ót« nem állott az ő nevén. A becsanott hitelező csalás miatt főljetentetto Gor-bert. u budapesti büol-tő-lörvényszék nu tárgyalta az ügyet és a vádlottat föl mentette, mert Kovácsnák módjábsn lett volna meggyőr.ódnie arról, hogy Gerber vagyontalan, a ház sem az övé már, minthogy pedig a aaját érdekeinek megóvásához szüksőges gondosságot elmulasztotta, a bíróság nem állapíthatta meg « ravasz fondorlattal való tévedásbo ej-^ést, ennek hiján pedig a csalást sem.
—\' Valódi csak a Béthy-féle pemetefű cukorka.
— Kinek hasra a oiyány? A Gát-U\'ca és a Szvetenaí-u\'ca sarkán lávő
vendéglőben ez év augusztus" hó" B án esto két nagyobb társaság mulatozott. Az egyik asztalnál Janik Sándor vluo a szól. a másiknál pedig Sípos volt a hangadó. Mindenki társaság magának akart húzatni a cigány nyal. Ezen aztán ciösen össze-lüzeh egymással. Veszekedés közben Janik Sándor és Sipo* egymásnak mentek és Sipos egy nagy konyhakésiel oh súlyosan megsebozto ellenWIét, hogy t. boldogtalan embor még aznáp meghalt. Sípost szándékos emberölés miatl vád alá helyezték és a pőrét ma tárgyalta a budapesti büntetötörvényszék, mint esküdtbíróság. A vádlott azzal védekezik, bogy ilina és orőson lolhevütt volt, n verekedést nom ő kezdetié, különben In cskk védekezett éa etzeágáhan eem volt Janixot megölni. Ezuián a tauukut háll-gattik ki •
— Eoliottola Eruö aírttml-^yártás rac&hoiioaltója Budapest.VI., Audtássv ut t\\ Magyarország legrégibb szaküzlete szCIö és piiicegnzdbszati cikKckben ajánl )a dus raktárát, »z.Möhogyozók pzőlőzuzók, nvndciy rendízeiü borsajtók ás mindennemű Brürctelési eszközökben, árjegyzék ingyen es bérmentve.
— Flnmel kávé-, toa- éa an&ol rum árntiáx Budapeit, Kossuth Lajos-utca 17. szftllít 4 es háromnegyed kgt. Morca Guba éa Aranvjlva keverék-kávét 0 frt 1)0 kiért bérmentve éa elvámol , a.
M »t" N ■ i. - -L.MJE^*. B^jmj.mji—\'u - - -—rwiHMi
HÍREK MIKMMLÖL.
— Angol rendőrség: Dólafrlkfcban.
A Daily Teiegiapti jelouti Fokvárosról: A koimány a Damaiafüldön megej cd: vizsgalatok után intézkedett, hogy o> Uraiija loljó mellékén az át)árókiiá> levó rendőrségi csapatokat megerősítse.
— Regatta. Stockholmból távirjak, hogy k stockholmi vitorláz-táisaság kiéli versenyhéthez csatlakozóin» legalíát szándéko/ú rendezni német, tíau, tioivOg és aréd jármüvek Bzáinát*.
— A Panama kBitáraaaAg. Was-hingtcnból távírják neüünk: Liuiinu-Va-rílla a Panama köziársa«ág köttető ideérkezett és átnyújtotta igazoló okmányán és megbízó!iveiét, mint a Panama köz-(átsaság követének lendkívuli felhatalmazott minisztere.
— Vér®« vorekodéa a vála-«ztá-aon A marseillei városi választásokon köztársaságiak és royalisták vettek részi. A kél párt között összekoccanások, fordultak elő, mhiö/.ben revelvenel lövöldöztek és több etubor megsérült.
— A vjjtöa pénzügyminiszter utazás\' Jécsi távirat ioionti: llaró Uurrián közős pénzügyminiszter tegnap esto Budapestről ideérkezett.
— Nom lesr. revízió. Párishól táviratozzák a Neuestcn Nachrichten-nek, hogy alaptalanok azok a híresztelések, n melyek minduntalsii azt újságolják, hogy a Combes minisztérium elakurja rendelni a Dreylus-affér rovizióját. Andiéo hadügyminiszter rokonszenvvel viseltetik ugyan Dieyfus iránt s nem is idegenkor dik a revíziótól, de most ovakodik áltól, mort jól tudja, hogy mihélyt a Gomhes-miníszlériumot uj kormány váltja fel, a radikálisok, ásakhogy kellometleurégokbe aoeorják az uj kabinetet, megkezdik az agiiációt a Dreylus-pőr revuiója céljából.
— Kösvetlon kávé- ós teaboho
xatal. Az amsterdami kávéholiozatal raktár Budapest, VIII., Józsoí-körut 33 már 11 kor. 50 fillérért küld bérmentve minden állomásra egy postacsomag 4 és fél klgram igen jó zamatos pörköit vagy nyorskávét. Mintákkal és árjogyzékkol sziveson szolgálunk. Ügynökök felvétetnek.
— Bajusz- és axakUlnQvoastőt hajnövesztőt, orox«xópltöt csakis Tábor gyógyszerész mai hirdetése "alapján tessék rendelni.
Gimnáziumi
p
polgári. reál, kereskedelmi és elemi magán vizsgálatra lolclf\'tí^ggcl lelkiismeretesen
előkészít:
(EREKES, Dcfiány-utcza 82,
Vidékieknek ellátás. Vúlaszbélycgot kérők.
Ti ő 2 s do\'
Budapuatl gaboncitfixads.
A déli gnbona-hijtáridő-üzlct irányzat, szilárd. Egy órakor a következők voltak
a zaróartoijMuiok:--Busa októ
benő Cura 1901 áprilisra
r.7ö—7.70 Rozs októberre.-.—.-llozb 4»niliara C.0Ő.-C.C0. Zah
okjóhcrr« —.--.—. Zab áprilisra
5,00—5.51. Tengeri okt.-re ——.— n-ngerí 1001 májusra 5.C0-5.31,
Készáru üilot. Tartott érákon elkölt .10.000 métermázsa buza, raelyné linóm rtui figyelemben részesüli, rozs jobb kereslet niollou szilárd.
Budapeatl értéktősado.
Hírtőzsdén köttetett:\'Osztrák hitelrészv G74.0). Mnjryar bitelrészvény 73f.— Osztr. niajynr ftllnmvnsut.ik CfiOSD. Leszámitoló bank 4r>0.~. Jelzálog 619.— Rimtmuráns 015.60 Déli vasút C6.60. Német birodntm márka U7.\':ü. Városi villamos aiü.~,Kt)z-utí vasul Glö.-OU.
Féríiak és nőknek «rrMS
b«(i jXv\'ii\'Jvii-» i.íIköI l« ;> uto»\\bb jy. (yurmtk a S*tiid-UI>JA<-iok l.iignyútiak, l.\'jy iIoIkij lio labpses bsjruillsu utR^llnial O kuions uliuvél m-tl«tl kOI.I « „Mayyftr klrsly \' mfysitrlir, Uud»v*st, V. Harohkól-utcx* a.
Dr. I.engiel rrlgyes.féto
Ky^ffa-
♦ft ¿ta mini fslOlmnl-haUCan haláiu >i4p »iií.iln nit(Orit>Sr« lej. «¡6iiyíi»cM <-n |>u)ri»(t>.
\'«ii l\'nlínui éjitlcn ál alif litimtó koipat lumu/ I» a l-orríl, miáltal at iniuJtnlile foltok, at«)» I lök, báratka ta vörös uiitúl stabailul és ints. ti-»tul. A kör lycnfjd
f\'tilia ra frhi-r Itat. Ilim-átts uUu at arvrWr ryors lia(tirá>ára *t«n lialisatn tfycdOli a rnija ntr.iéLon. l\'gy Vonó áia 1 Irt AO kr.
Dr. L8n£i2l-f£0 Benzoö-szappan
Uítnrhíbb (i lorjobb wibV *:»pr.»n. ktilóo e trMra piá^ariu*». darabja CO kraje«&r
Kaplintú inindeu nij«il>!> huriapaitl et vétók! rr"3js«il»rb»p. li\'íbck k<i<óli Uudaptalim: •CiíCit JOssoroól; /"iíiabbon: MilUIbach Zsigmooiuiál;
REGÉNY. .Csavargók között.
Irta: Gorkij Maxim.
Átdolgozta: Xkoaval fitagó.
Életszükségletét, illetve ivósziik-Kógletét azzal fedezte, hogy helyi tudósításokat irt & lapoknak. így néoa hetenkint 15 rubellt is megkeresett* a. p?nzt apódig roudszeriut átadta a kapitánynak. "x^
Tedd ol est az összogeeakét — szokta Ilyenkor mondául, — vlssw»-tórek a cívlllzrlció ölébe. Még egy boti szorgalmas munkával csinos öltönyt szerezhotek magamnak, akkor aztán.. na, egyelöro ... addio mio caro! 1
— Djcstírelro méltó szándék, kedves Fülöp! — biztatta Kmvalda.— Kgész hóteu át a legkisebb kupícát som fogom néked engedólyezuí.
Ugy?Köszönöm szépen I... Egyetlen csöppet sem?
A kapitány észrovotte, hogy a kérdésboa szerény és félénk kérés rejtőzött, mely a könyörtelenséget szándékozott megpuhítani, miért is még nagyobb szigorúsággal mondotta :
— Sóvároghatsz, kóvályoghatsz utána Ítéletnapig... egyetlen cseppet sem engedélyezek.
— Legyen hát, — mondotta Tí-toy sóhajtva és utuak indult a szerkesztőség feló.
Do másnap reggel, vagy legké-sAbb két nap után, láradtan, kimerülten és szomjasan kuksolt a haj, lék valamelyik ?,ugábau és könyörgő várakozrtsteljes pillantásokkal nézte a kapitányt, félvo lesve a pillanatot, mikor a barát szivo megkönyörül rajta.
(Folyt, küv.)
Borzalmas éjszakák.
... — Átdolgozta I. H. —
— Most nyitva van,
— Tudom.
Hosszú szünet.
— Swoyschln, niiról álmodott ?
Fololet helyett az ifjú lóinak for«
ditotta főjét.
TIZEDIK FEJEZET.
Radiu kastély tornyán zászló lobogott, az uraság jelenlétét hir-detvo.
A kastély nagy volt, festői, impozáns. NógyszÖgletben épült, mind-ogyik sarkábau egy magas toronynyal, melyek követko/.ténen várhoz hasonlifbtt. Különben is azt a benyomást tetto, hogy hajdanában rablólovagok lészko volt.
Szeptomber végo felé járt és ngy hét óta az első, türhotó nap. Eddig állandóan szakadt az csö és sziuil!-tig meglöltötto a kastély körüli sáncárkot.
Ma a nap sütött és ahová sugarai estek, meleg volt, do ez nem volt elegendő, az árnyék möst már a déli órában is végtelen hosszúak voltak és gyorsan beleértek az es-. tókbe.
A nap széles fénysávábnn az öreg Swoyschin gróf karosszékóbon a te-rasso-ou ült. Valami folott panaszkodott és jajszava ugy hangzott) mint a sáncárokbeli békák kuruttyo-lása. Fiatal, rózsás arcú leány ült uiellctto.
(Folyt, köv.)
A főváros legnagyobb férfi- és gyermek-ruha
----- — lurcos, iü«j)>us lcriiruuuk. kvSZUtncc
s^cádii So ^^ Bf°"r

5 áruháza.
plt^SS^ Budapest, Vl!l„ rerernsi-ui4L
,.Ai!rm"-I szálloda.

•S^y vuUbzleku ntklór acsrol ós frauczla dlvatkelmékban
Mérték azerinti l/l f»4 árakban, a Icg-rm ^rendelések l*f III ujabb divatb kekí mckhól készíttet. Kívánatra minlákat és inér\'.ékvételoli utasítást bérmentve. [
X
nov. 10.
} tol tijranüjéss! \\ Kínos tffiü tepaszsíg f
/ Z(T MrAW axar, n»fy MrCnak. nö»»S ti tprar-jahcXsok ri.-yara«it cjfiují:^ íir»tat B:c({s;>, • > i-ii. it *t,
ii t «n^.. »MŰ, p„-i--..«/»•«» •« >ut>IU, hoMiui* n>t*<iu, Tívlfaitil
Mut« 4a MlfBKU« t*«l * k<ac A kuMa
j»orc>«<Uj (aaia* ualkiti vl»a«.ukfcpi.» »»■ aaU >t.u<L A koyaxs 1» ha). VM.l4tr.nl
» u«cwl&<ik aa »»»««riUAJi uJi«a»Tí«Mi4
■tán»*
¿»•.(kában ^»TKirti" nt alatt »c< axtrt
Kláilvk fel. reaty Lmui «» frA«.l<>/u du b»;;l oV *"ul HluU« a Loia^nu UnUii kú«<uy»VMI Ihm tátott*. »«-» álnak bwttiliUUl iiuImij,
aui m*t a (c,tinit* m artaiaiaa.
,%\'iAca nmnu 0» mt», fe-yj Ciuk »an tl"*^\' haia> t ritka fa r ««¿w.Ifjún. »1
b«;ra ad«l ttMti, \'i(7 trloa, aiu»l cv> Kr ai •*• A. «^iji b«jei»»a L Sit 11 u(v
trrf»«>-«. uu>< a (alattuk lolytoa ki rajuix. rn a ro.14 áiataoá. A.-, uyi njf jycrroakak b»t»f»A»a fT»bu pa-fcüUvVa a t-M^i a* érők Ki-Üaak, mif a Ur*í»j«l •rl . bU»,« pátaiM. Da kl k*iatVad:>«bi«-k tara «..xláata« *a«t ittUjlanalfiiba* alkot. rfdla Kii 1 kvi.\'t: int h aiar Ka.*»yita Ural 1»" 1»» 6tt *ty e-; -,ciii. M»4iKk. kikaak »».traá.Laaáat M\'i Váule a««*
ail\'*a «.nti«» tiV»0 a karra, a bajritüfci. a mik! att a lovU Vóp vik.tija.
K./. t 1 ■)«{< Uasouml\'c.-n t Tv-irrno : „Kífil Ia4t • «t<4 Ultdiir. - .".\'.-. MmIU |iB««Wná Nraja\'ila iNrwr!->-*jfl : A U<:n;natl rn tit« .ollxra ctcfrdrr ta r-y\'^n 11) hajn ».«I i«ti «Jí. - Wi»«r \\\'<l*n< ;r>?n - r
3ii««»k<4jM> atAjnoinra 111*5 « ia Creirni!» ricf. I &r*f LetarriV. kAIJtnl" — IV.]|-k Tj .
\'! !4Io\'Jk>(Y a taratrtn l iU-»v» ta»4yafl ta<v- \\»jyok tlrf»Jv», korok aiono»- máj I Mr.fat ko.i.ccl " — 1 1 - Ida k. a., Podtnbicfi: ,..K«j ti uírj I Svr• Loracriot: K »tor kltlnian 11 Wlt" - *<}iuta/ J. tanár, U4«a : -,TéU> rr óta ks ♦l-t; T-vitam «» sihinr ti\'n*» e.\'Mt u 4n l/>rac-rn;«t kai-lUna bAiiaalal. Mo.1 az \'cjt4rí>in aara ián (adra. A oi<>i< tok o«iot niui v-M
k»t»> Ml u u IxTtrr tiju^l elírtcra." — Mru. w« K- m, llaral i „Mij «f>k máj tr»H «r*\'inloT« Kaarnátum, aJJi« 11 4i< Lov cnnja vilóban t«^.. »ím bataia Tolt Kf í kaparj latct witlfot .1. l/«n u) hal fod ha." — 1
. JaL.of.art: „rcy bt!t;i*j kiT»\'- !
»«ji £«a n"1 tajratona «¡roultaia I Hím
Loracrta k«ucál\\U u.áo dibbl ¿uaha/ilr/«>n-d
HuJ apwt.
Aurorám
------------------Rianiky |l. umí,
B\'»> «\'a rirara^tait bajSi\'ti«t^o ; Utvta u. ia
L--.\'-ín.»t kMtn.tnai, a ha^Lul.ia ne(u(tnt, ail <tj Ikajaa tü ^r.drnrnlt»»^
i Lavacr\'.n UUi a hajtA Umtt rttmt na Alt 111 «Kxlilataa r;oi»a««r[al bújik kl j Ml «1A1 ■ rV Arrak, kikn.k ia l«a«Tukr,ak Sí*)»
r aia
. Arr*
mmallaUitt\'ilai niudn ♦•<1 »■••< vv»Jililiu lialiaatut"
aotit t-tjMcn at.it
_________ .lUtátul kBiftt».»»« a
taan k lacadiatn MlaUlt n a k««aiUa*ai a fal K«t • w-tf». ha\'huiU» áa k0»\\-ol cfi <4» «t, addif minJaa an.krtk foolu» 1» taj ) »aa Hl »vir ka4»«acatakf>ak (TOiir^al ImiM umh V«r .«11 ara« Uracna ara. mrJT tWl^ | afc Wl I ket-^U Sj.ü.Uji portai utái.i(Utl raff • at«U«M MUvui »«l-att aa »wvpat 1UU1
B. FEITH,
Bajusz- és szakálnöveszíő szer. ■
Kiíi"i»«> batá-sárúl «ziratolan elismerő irat Utitwkodik. psíhaUtlao,
üiítoncrHménr,! Cs^k nAIIam boszftreXTO valWL Ara 1 kor. ¿0 fíJler. ^ KrM»» ktuto* * »0» kira! : M bWat.it «»rtkal ».«ktoi«!.^ a
13« hili.ratUl ijaioluiu
kítOnő Um Likát. — A
a mtr 2 korona.
Tóbor-íólo
Líindcn Sasaid cyyánack nélkatJxheUUcD a
Haj-Reoensratfiür
r« nntn hajfaatö I Arta:matlan J »«\'ntolon folyadék t
SfrM ív kérco, sem a fe;Mr3n, som a ruha szőreién teuimi foltot nem ha;r os \'P oly vír«*-r<lí,:,frol baíznétjuk, mint mikor y.zzat bekenjnlc a fejOnkeL Á* öbs hájat 0-10 nap alatt olyta arJuar« varáxaolja, mint ax ílatal koriban volt, anéltttl. hojry toatané. Férfi és nő egyaránt biztos ercdinánynyel használhatja. Ilat.ls^rt eltrillalooi a kezcss.Sgetl
—|—M ini ■ 11) ,
Fm r g% « sorsjegyoi mindig\' a B 9 szerencsések
flÖO.OOO
korontW nvert a most befejezett sorajitífk* han az ¿itnl.im cladofv 86762 számú sorsjefj\'. A november 19-én kozdöd6 13. sorijátékhoz ajánlóé a kövotkezó axo-ronoaeazámokat:

Aro* »xópltéaör« a a
J Haostit. raAI\'ottot és iáin«!»» arait-
Jí ns 5*1 B^ í^ ITÜ^i _ UaiUkt\'JiU4<.rot 4 -* nap a.^u al-^ntati ICU3>W%»* HmtBCÉUB .nJ»li. t)\'..-y ajra kla.»^n. Ilalatiirt
tr ;»• irakara\'.t\'ijnt siU!s!«k. 1 karpa». Wiira1» axapp.n 7« OU^r. iMrtwrin «rJr^!/ tanácsot és felvilágosítást szépséghiba etlUutaUaére
irigyen aUUi^ »ri^yulc vapv kérdésben!
... , - . ■ - ------— .Yf ,
Fenti tzr\'fk kixArc^j^o« hmiy+:
Tálior ü^rula gyógyszertára
Üibepti Irsán.
Fontos Férfiaknak! Nüknek I
liogy Katootu Injoctlom biztoaan gryópylt hufyoaö és rehórfolyáct.
Kgy t\'ivep uraknak 2 kor. ndkoel; 2—10 kot. v.\'sak (íyarm.iti-fclo Katcclu InjectiOt lofjodjtink cl.
Gyarmati Emil városi gyógytára
Ea»c, Fö-uicza {].
Rudaneoli főraktár Török iozectr gyógy* k^rtfirában. KirAlyutcza 1U. és Andréssyutj
Isegfjobb alkalom
a UadapoTtrc rAnduló t. közönségnek személyosen meggyőződni a jó hirnúv-nck örvendő
Wtitn, VTL, MarlahUlervtrasc« 39t
BaOpaafau PtTWOViO» kaULLO^ ara»«ii(.tjial. tV. Batak-aua »
)snnTa.yii:znin:n» -wtu
J5- •• • - ■—• VUaa^aaeit\'.ulaa
ff\'"!» atAnaatatik 1 UtajüUM vtaaaa .».InOaa
<a tten IJ;M
» («1 UJiurtlk oa uarn rUtUaU>.tt<|
* faj »a »*» liriur.tM b< taa >•> «HSSlí?«»«" a.féa» Uh a»
•r.UtntAzal bámulat.;\'; olcsó és jó éle,napy«>Af\\i arozkepelrS!, metyte kel lelltlnéit keltő Rikorokot ér el még
a külföldön is! rtotrtagyaáou na<(yitá« 3 kor. Bárnvaty rossz fénykép után is.
9 11 Arak mludau\'utandaaláa nölUolt! 9
Hletnapysi^u l\'astell-r«sLmC<ry (arcileti szinekbeu) Hj»;rkerctlel 8 korona. Rlelnagvaégu olajíésUnér.y 12 horonn. A«íUi-rcll .... 12 korona
Vidíkl mr>j;ranc1o:»«r>U ata.tv«t«!lol. Min-dau kip utAu I korona »»aoBiuroUaí díj axAmttódlk.
. Els^rondu szolid fénykép« a fölvételek is csztcözöl\'.et-cck. külön o ezttra fiínycsoo berendezi t^ ac:al ko.- ijényeinok mogfelolő \\ fényhép*azeti osxtátyban. \'•t | !-------rrn rmta/cRT: ..- i
j VII,Luílapesi,Rolicnbiiier-u.4ü. |
I2ÄSZM0S TAKÁCS
NEMI BETEGEKNEK
í«*,Cf\'\',,"*Ta.Utll"*UW" cl- k»»rr. m.ly W» o\'.Jalon a UUcoa batoca«r*kra vonat\' horOmlad.n tudaivalOl ia iritík^rlrt-.■uMüt Varuiuiat. .-taraja Dr. O A K A I A W T A Z. omij4i kiiO fpaíiialiaU a kűay-v«t bárkinak Ul|aaan lnrraa airt oorttékbrja kUMl rat«. A könyr mar a. N..
i c .*D I* *ot «■ anUr k<-
azJakatl «aork iy4»,u j.lL PorVii» 90 *U4r biljrar ktlUlaadO. (Mm:
ör. Gt AKAI
Budapest, VI., Andrtissy-ut 24.
& hal a munka ax»ra4]a «arat-, bír- 4a kan aaanrl baUcaVnak nan>nt.» rtadat «L «. Ív—4-i{ *a ajM
m
Honi ipar! sa
■ r

EllKraort IMvato jo nunew^a. ■ a r *m tr r f
108932 cegyed 88546nyo\'<>\'7.ud
A á
3 korona 1.50 „
iPrfos Károly bankháza,
Qudapeat, V., Nádor-utcza 24.
Tliea-siiíeniéiiyek
feaiobb hazai leészitmeny
Költségmentesen bárhová fzállit Koastlin L és tiruu gyárából
Alexy Géza
fOaaor-, bar- áa eaamara-karaaka^ó
8yör, Kazlnczy-ütcza 17. szám.
t postacsomag 18 fajt* a ffár l«jkirál6bt» süteményeiből lS-féle ízléses ctomagoláabaa
uhui vél mellett 2 és fél kiló tiszta súlyban 9 kor. 34 fii ftdes stHemény-trtrmalék 1 kJ. 1 u WJ „ Angol sOtemény-törinelék „ 1 „ — M
Tban,-aáia»<i»yak mlnitaa maj^ 8v«a53 ro. U»l«a k&STaUau u íyfciSollawa aral\'lt-va mir.átj; firUa ára.
f)f Rrc^ftffan I ^«nsá\'}sitoslf
nnn darab dtaztArgy HQQ J30 caak I ffrt 70 kr sJüO
1 cr r-rCiilaD a-aayo.-ott í« érát Jitó oracta punt«f. aif.i ata tjf ért jiUUiasat, ajy ilip honáraltf,
llncjcrat; I f>kr fl\'faní «aló\'Jt axflit Í0ltsral>> 1 ratiMi otua: rr^\'Q tdtaiacvs\'iistl ¿» ta kitt-kSrrt urak» «arr butcyakaak; I Got\'in roat\'ku kát t.«o(«iel; I a\'iom tvirp.nrtArxra; I T«nd»rr^niB-1 kotOrt. t.rjeló- ri Ín;;tnnbb5i S ati_ral«k »T,.n< áa\' (»it.int.unai, I al«(<.ia nil bro.\'ho párul ujúoa-I ••"^ib-tott.ive wl.^r lokbAn ; f praUlkua trv-ttwlitim, x lan^&M áli. i Ja\'/a^a |>ipfi.i-a»ap-p. a . t haarnsa Ck.\'lnyr, 1 aikniot^ ptp, Bwly a Ir.nehar-W» a/Ámpüiokat rn lakiodectcJi u a\'« an.ni, t l.j.lr|, U.CA ISO L«:«tl ^V"l.fybOI át|, liM> ».*«p nftl ai»t«r; tv) tonto« iBv.lascai U;jy t« m-f íi.") i\'iiiu.\' kt.iö.i «1« a báJCtartátban i|ru f>Dk-t»rrr. ^\'Jiá ö«Maréra ar <5tá\\aJ exyatt. anely aer\'-\'tl! aorAri a Iftrt70taba karfll.
tiíUtkdW ii^aít u»ll«lt. a pirvr «: jle»aa ha-kOMú* atiacábfi9
Ülireu-Export F. Wínáisch
ítrnkau Wr. Z. v
KoothlWkt UiaArvft. i-ilvul nem tataxd o*on-oal vj-.rmit . lk.
V>o«ta«aou)aj7 4 «• fél kiló S fa;U ,c »anakl Ui>2ta taruirajetaa ,« karát 13 kC.-oai.art
1 ¡yatitaeaamaar;
1 ttur vutlJi Jamaica romo\'., neriftkuo legfinomabb karlifnAi T»«r t*f \' I kU< finom 1li«a>üt»máayt • koronaart .U áruk Jó aii»i>*(««it kaaa>aá;rt nr-sjt W »» Ma faauállu jvhírtt Silalam 6a K«*aÜ.M !.. áá Una MaxYarorui; elaOrabdB tiaia.
Zongorák ás pianinok
v\'ák fa »tjÜmitUk, raak kiinni bannrartk ran
vai^ait^kban blcú.i l.r.ork eladva brrb-atli. A.>ImuII l.iiiji\'f\'rk k ra.KIlttu\'k, 11;»«.Itatnak va<y k^rp^nit-rl uirfvitatu««,.
Savigulliiszky
Buciapast, Baarvlta t«r 6. aaáxu
Óvakodj unit!
más Or e an tili-acájvixat bntx nálnl, ml.it »bai aioditt bejí-jj/t vát\'.JaByryal rlij tolt»:, mert »J titán »átok tieui haax
nátnak. Btlndaubot kap ható! Kdtak tárak Ttrtk Jónat iyu^-aiar»«i, ItnJ»-p*»t. Daukuvaxky látván büdapcai, V., Wum utcit 6.
EtekillüSli^äi
l-l H a ii
i.
Árak
, D. Hob. CfsnfiS-^iJrix
I *. •» i
. - 40 fotl-or — — •>> lotpasta — — Sb



Frz. Brückner
Laax»ifr#rwva (a •*. klr. aaitr. tascU
t-ri\'.v.n\'ík r^yarl\'ioláaak Sobfl tani
■ :\'S
___________ .. __________ aulllu a).
8ob<nba«U (Cnr xnadatt C.aka ax»^ laju — Irjjobb banpirarait
búrjait ouuáao fajttboL 8f*\'i«liláá utir-r*l maliatt. G»»ralH «1 <-|<nf«dr» »»rf * púu Ti»*x»s4 Silk. Á jlCfXiák tofl»3
4« bismtniv*. mai ae»íerbH«dMt cs calldk VJc«»rV _tatnak, rag atacftt.aak
|Ma adSsimeiYii ö"" LUKACS GYULA
;r i • • .. . , -
Mz Honi ipar!
rFÉre^pi^szLA^Bö
. Budapest, 7.Y., Kossuth La jos-utcza 18. sz. (az Udvari kávéház mellett.) _
li!5 választék fia- fes öYBrmsKruU^Wian. Ncgí^síaszték ö:vat3zöv3tm6Hánv8kb8n.-^^^^3
XértfckMürinti meflreadelése\'jro csakis kiváló .ió uin^si\'^U honi és nugol &zövatot tartói raittárona
Kivánali-a mintákat bór meni ve küldök,
Nyomatott az
4 i * t i 4 a • i i .
~ - \' t
• 4 . >
* * ",JU

III. óvfofy. 315 tz.
Nagykanizsa, 1903. szerda, november II.
tm
Egyes szám 2 fillér

YIANÍZSAI FMiSS ÜJSÁG
. Előfizetés! (n:
k«fyt>«a hixboi hordv tíy h»r« 60 nWf .*. .% ... TuieíH pésUl kuJde»«! *ty hór» 1 korona 20 WJér.
Kii

Krausi ti Farka*-
J ■ 11
\'•X
.%. - J-\'l
anvA *»:oo.
wwi

Smktsilfeéf liadéhJvaUI: Krius 4« fark** pa>!rt«r»*k«4á(4.
Megjelenik naponta korán rtggel.
Nysaii"1 a ,N\'«K}kanuM\' t\'Hu Ujiá{* uuiiiiiM

Sj^jza hercegnő öngyilkossága.
) • • ? 11\' " * . (•
Ifjabb hírek az Orczyház beomlásáról.
-L
W . i diníes. **
A tegnapi nap legfontosabb és a jövőre kétségtelenül legjobban ki-bstó esemény a függetlenségi párt értekezlete volt.
Azt hitték igen sokan, begy cz az Oitekezlet hosszan eltartó és végeredményében meddő lesz.
E helyeit két felszólalás után határozatot hozott a párt.
Az Illésről már megemlékeztünk, itt közöljük lefolyásúról a szó szerinti tudósítást.
Áttérvo a napirendre, Kossnth Ferenc emelt szót. A múlt értekezleten — úgymond — anélkül, hogy t\'onnAlis határozatot bezott tolna a párt, tik a nézet találkozott nagy lelkesedéi, hogy tokintetbe véve az uralkodónak bútorozott állásfoglalását és a kormauvelnők pro-graromját, arra a kérdésre vonatkozólag, mely az ntóbbl hónapokban a párt és a nemzet küzdelmének céljut képezte: a pá t intézzen kérdéseket a kormányelnökhöz olyan ügyedre vonatkozólag, melyekbeu az esetleges kedvező választ a párt nagy foutossá-gunak tekinthetné, mert az országra nézve igen fontos vivmányokat céloznának. £ kérdésedet a ininlsz-terelnCnhöz a szombati nyilvános ülésen intéztem s ezekre a megkapott választ kielégítőknek nem találom. (Hosszas, zajos éljenzés s szűnni nom akard taps.)
Ha a párt ebben velem egyetért is, ez Lám jelenti azt, hogy a párt határozatilag kimondja az obsiruk-eiót, sem pedig azt, hogy eláll a kivételes fegyverek használatától.
A helyzet oly komoly és hazánk oly nagy próbáitatásoknak van kitéve, hogy mindegyikünk saját lelkiismeretétől kell, hogy irányítást nyerjen arra nézve, hogy mily eszközökkel folytassa a küzdelmet, Mert mlodnyájan küzdeni akarunk, a küzdés azonban nem jelent s nem
jelenthet szükségszerülegobstrukciót,
ba az alkotmányos rendszert Magyarországon föntartani akarjuk. Azt indítványozom tehá.\'- hogy tétessék uyilt kérdéssé a pártbau az, hogy kl milyen fegyverekkel akar küzdeni. (Óriási viharos éljenzés, szűnni nem akaró taps.)
• Az\'ország szerfölött súlyos állapotban van s lehetnek, kik nem tud-íák lelkiismeretükkel megférŐDek tartani, hogy ezt állapotot az ó ténykedésükkel .WVgnehezitsék a akik azt tartják, hogy az ellenzék parlamenti küzdelmo nem pusztán az obstrnkció, — vannak viszont^ reménykedők, akik bíznak a győzelemben s ezek természetesen minden parlamentáris fegyverrel » esz-
közei a küzdelmet folytatni fogják. (Zajos éljenzés éa taps, kiáltá-sok. Éljen Kossuth I Elfogadjuk egyhangúlag.)
T b a 1 y Kálmán: m<s politikát, mint f<1frgotlen éget nem folytatott. Más párt tagja nem volt soha. (Éljenzés.) Bevallja azonban, hogy a mai naptól tartott, mert nagyon félt, hogy a két szélső álláspont között nem találjuk meg a helyes utat. Fontos volt, bogy szivünk óhajtásának megtelelő határozatot hozznnk, pártunk elveinek s presti-gének fönntartásával. Az elnök indítványa s a megnyilatkozott hangul .t után felesleges innden vita. Megvallja, hogy ő rontja uevnnezen Indítványt ríkatta előterjeszteni. A miniszterelnök mai nyilAfírtMata megmutatta, hogy a kíopyeaés lejtő, melyen csak lefelé csúszhatunk. Ma már közös címert is ismernek, amit Deák soha sem mert volna megkeustru-álui. Gróf Tisza István udvarnok ét aulikus, a Lloyd-klub határozata pedig olyan, hogy abba belenyugodni soha képM nem volna, negyvennyolc esztendeje szolgaija a magyar irodalmat. (Éljenzés.) Mindig a magyar nyeivet iparkodott művelni s terjeszteni a magyar kul-turát. — Tisztában volt azzal, hogy a magyar nyelv s a nemzetnek ehhez való pngy jogát minden téren utolső leheletéig meg fogja védeni. (Taps.) Azt gondolja, hogy az egész párt örömmel fogadja az elnök indítványát és hogv minden további vita fölösleges. (Elénk éljenzés és taps. Éljen Thaly Kálmán és Kossuth! felkiáltások. Lgy-hargulag elfogadjuk!)
Miután a szitásra jelentkezettek a szótól eláltattak, elnök a páit egyhangú határozataként kimondotta: „A párt. azt, hogy ezen al-k idommal melyik tagja küzd kivételes eszközökkel, nyílt kérdésnek hagyja.- (Zajos éljenzés és taps.)
A Ház uj alelnöke.
Te;edés tasy rossztii.ze.. tsfifi.
Bndapest, nov. 10.
Forgó Antal magyar államvasutl usit-viselö a mult ávbeu lölter;e*ztest intézett a honvedelmi miniezterbes, a melyben elpanaszolta, hogy at államvasutaknál a tiszti ranghot nem móltóan bánnak a tartalékos tisztokkel, kérte a ministtert intézkedjék, hogy a vatulnál alkalmain tisztviselőkkel ugy Lánjantk, hogy mini tartalékot katonatisztek ne érmék magukat sértve önérzetükben.
A honvédelmi miniszter ezt $ fölterjesztést áttette a kereskedelmi minist-teríumhoz, innen pedig at Q/y az államvasutak igazgatójához került. At igai-gatötág megindította a vissgáletot s ennek eredménye az lett, kegy dr. Unj
jWkffi/ w,
f. hiz, uj aJclrtóke
Jakabfly Inr.ra a képviselőház uj alelnökének arcképét mutatjuk itt be olvn>óinknnk. Az alelnöki L\'.éltóMlg-boz az az általános rokonszenv jut-
■jti^ii .tiaa 11—i\\rc.—iiu-.-3TBVraj monir.-ys:
Lajos államvasút! otvos Forgó Antalról bizonyítványt állított ki, amelybeu kijelentette, bo.-y Forgó kőtvetxélye» elmebeteg és azúkséges, hogy valamelyik lábolydabtn uvwtjtn ^lást. .
Az állunv*<tutak a bizonyI vény alapján megkeresto at újpesti rendőrséget. A rendőrség megvizsgáltatta a tiaatvise-tűt a tiszti orvossal, aki Forgót teljesen épelttéjinek nyüvinltotta. Most r Ar forgó hamis orvosi bizonyítvány kiáili-sa ée ax megrágalmazna miatt felje-lentetla dr. Hajóst, akit a budapesd bűn-tetöjárátbiróaág felmentett, mert a bizonyítványt jóhiszeműen állította kL
For?ó fölobbetétére a bflntetrttörvény-tték fólobbviiell tanácsa most mégsem-míkitr*.:t ezt az ítélete, a járásbíróságai utaaitotta, hogy uj tárgyalást társon éa amn engtdje meg a panstüoinol;, hogy bebiionyithatsa, ha tudja, azt, hogy az orvo3 rossrliezemfleo, tTTen«íjc* fndu-\'atból nyUvánitotta öt elmebétegoek.
Itatta, melynek Jakabfív részese, d< I rr.t monc\'.ták, <z a liire is, bog) | .erélyes einbov14.
TÁTIKÁTOK.
A nSk effyatkjogoaitása.
Koppenhága, nov. 10. A napokban törvényjavaslatot fognak benyújtani, a roelyUm a nőket allambivata-lókra ké p ssit e tt eknek fogják kijelenteni.
Akoió as antiszemitizmus ellen.
Ber In, nov. 9. Az egyesült német nemzetJ zsidók egyesületet alakítottak a társadalomban és a német sajtóban lAbrakapott antiszemitizmus lekOzdéeére. A német nemzed zsidók országszerte társaságodat fognak alskiüuti, a melyek felolva-¿asokat fognak rvaieinL Ax egyesületnek tagjai osakis német nemzed áitelmfl állampolgárok lehelnek ellenben a szociáldemokraták ki vannak zárva.


ORSZÁGGYŰLÉS.
K I a ö k : Pem*l Dezső.
J e g 7 a 0 kiKaaiezüasy frn Nytgrv,
Trubiny.
J • I« n voltak: Tina István fr6f, Taiüáa Béla.
A btsattaáfélt vUaistiia.
Elnök: Következik a bizottságok választása. Jelenti, hogy a horvát kep-vi-eiők a kózoklatá»dAi bizottsági Ín a bor iái n-quikolária LuaUrági tagsá-yokra nem navasnak.
U it r o n Gábor ti esetben külön rra-va«á«i kér.
E 11» o k : A kérd4a ltfbe!ytwhb meg-o\'dí«a a« TOina, ba a borvál képviselők kfllön urnába dobjak be szavazó Uaziái-kai. (He\'yee\'és.)
Kiutan met választották a a kiielölt tagokat.
Köveiktuk
a mlniatterelnök pro^.aiamja feletti vita.
V I á d Aurél nioca b\'riWmil a l örmény iiánt. de árért nem híve at ob-arukeiónsk eem. Fellé.\'en r*n»íszer-vál-tozs»t oha|t a választási re\'ormmsl at áhalanos Uisos választás alarján. Sióid kijelenti, i ofy a magyar állam ellen nem agitálnak, csak a kön>arratási tis«tvi«elök tgthágásai el\'en. (Te»«** a atéUórialoa.) Kern lusj a minilut eieln ok igert teibea.
A kormány iránt bizalommal prm vi se telik. (Helyeslés « wéMbalnn.)
II o « k János (Felkiáltások ; SzOnetet kérőnk t)
Elnök; Méf caak egy negyed órája tárgralunk. Széutt tehát korai vulua. (Helyeslés.)
H o o « Jánoe Vlád Auréllal polemi-tál a ait tartja, bogv atl « kényes kér-dést Dili den ok nalkai felhozni ueaa akarta. Veetelovuky ön»ó érdekekre használja fel képvtesiói működését, agi-tációs célokra.
hogy Tisza M oeitrák ovatralistákkal
»art,
A tisrtvlie\'ók getercei a magyar ál-amélemrk. Méltánytalan as a bánásmód, melylyel Tiasa visszavonta a Azelé\'ren-d«u \'j.ról asóió javaslatot. A beruházási lórvánvjavaslstot nagy taps kőzött tor-•esnteliék be s a.utáo megin visazavoo-tak. (Nsgy zaj a szélsőbalon.)
K u b i n y 1 Géza: Ne szörnyűköd-jelek.
K u b 1 k Bé\'a: Fdgunk még rajtad ia caAroyOkódm. 7. bora y Miklóst Rérberl (Dérolt-
tv u b í u y i Géza : Majd megfelelek aita is,
H o o k János kijttoU. hogy követelni lógja a tizetéwendézésnek pótlék után való helyesMl S«é« nvndaddig, amíg Msottstgha \' * Gaeiaaraeeeé« nem letesni.
Nftu bu.T f nun>sn«Talr<ók ssebtri« elvűségébtn, mert Latiban nyilvánul. A minlsMe elnök ni<-«f(enyegelte a nemzeti jogokért Lílzdf ; et a-t mulatta, hogy erőszak ts! ak»r<a leverni at allentállási. Nem íogedja el a program-mm. (Taps a szélsőbalom)
E I n ú k a mai vitát holnapra halasztotta, s at Ölest 2 órakor be;ekoazti.
liírek
/
a valságró!.
Budapest, nov. 10.
Klai .a t artaná oa.
Mik ízben as Oléstcemben vilnsziásol folytak, a minifzteri «robáhan nvuiízttr-tanácaknzis volt, a melyen kezdetben * kormány minden tagja ié»»tve;t, később etonhao. a mikor a vita a Házban megindult. egv-egy mimis\'er Kmoiit a terembe, elóbb Tallian Béla. majd Nyiry Sándor kéaöbb pedig Píótt Sándor.
A miniaalenanáce hotieu tartott ás csupán arnyi asivérgou ki róla, hogy a körmeny a lolyó flgyekktl foglalkozott ée as államiilkán kiiitvazésak dolgában I küldte el aa okmányokat. RrttaOiésűnk
Veasalovsaky Fertuc l Hál\' szerint atvnbtn a kormány a politikai maga mit kerwU Nagfsao.ojaion. (Zsj.) Lelytei e| is foglalkozott ós megvitatta
a tennlvalókót area as eaái e, ha
U o c k János : kéri, ne vegyék
k-> utol yen Vesselovsaky kósbessóléasiL (Za ;os helveaJés.) Nsgvszoiobalba magyar metf»\\óíödéee vitte. Üe mit keres itt Veatelovaxkv Pincláv politikaiéval?
K a a a hur baró i Igen, Pá^.láv po-lilikát. \' * 1
Vesselovsaky Ferenc; Tanul-jon mi/ tótul, maga iót ktrOieiet kép-vi»el. (.Vagy zeti.
ü I a y La)o«i Ki Leli dobni ezt a szemtelent. Mépis cssk disznóság, bogy •i itt etem\'eleuktdik. (Nagy zaj.)
P a p p Zolién : Stamár | Annyi esse ainc«, mim eiy ciirtéoek. (Nagy ta|.)
H o c k János nem reí\'ekiál Vcaxe-lovstkv okislsn korbeszOUsaira, (Gelyee-léa.) Elismeri, bogy a nenueluégeknek jo^uk van panas<kodai a kózigatgaiási üstiviseló« visszaélőéi miatt, de ez kft. tóa baj s eséit volna stük\'éj ayéib« tini a kö?.ijargaia» teiormját.
Elnök aa ú.«iat lis pereié feifOf* geszti.
SzOnet ntán.
H o h k János a miniszterelnök "programijával foflaUozik. Nem verebekre kíván vadaczi.i, han«m> aasfiókra. (De-rflhsé/), Szóiouak imponált Tisza István gr. bition«a-s, me!ly. | lelakarjani at al-k^lminvossaj »««arilt, de uem tartja valialkosaMt i\'.ataflaanak, mert a nemzeti ónazet megiwieiér« igyekezik. A zavaróiban való ér»énye*flU>j volt a fó-rília (Zajos helyMtéa a sziiadbaton) Saóló auuaa idtjen liajlend\'» lett volns oly konpromii.»nfura lépni, mely fil^póben haerja a marvsr veténvtcó \' kérdést. Foiouyl ekkor kOzbealaliotla < ;.H* nem komproatiasu\'n, hanem kompio-mitálás.« — KérJi Polónyitól, hogv fenntarija-e aktoii nyilaikozetái, mert •solo nmt Is fenntartja a magáét Támadja Tiasa katonsi programmjAt, metv nem lebet nemzeti. tmuUn lS^9-beu mep^ s»ilá{iri Ue-.«ó ia art mondU. *""■""\'■ "r i ■ <r i i \'
as ebaUukoio folytatódnék.
Léke lemények.
E közben ujabb ramény fogta el a bélére éhilozó polilisusoial. Megbírható forrásból aa a ínr lerjedt el uryanis. hogy lisui Is!ráu gróf m*2i«g«dja mar legköze.ebU as alkalmat, bogy a tegnapi beet*«lév«l LfUeit i<*llemelliu baiási e| fMtlasea. így i«e»ti-lni ío? a kózöa jel-vénvrí.l, a melyről való kljelentéaél, bir szerint, félreérietlök. Nem kftzfts jel. vényrö\', b«<nem egyttttoa Jeiv^nyröl ▼an eaá, de *>i st-n Lc»fcju*elt. elvben ett-atérotoit doloj, mt« mejrits-tls tárgya é.< bírottságoi" küldőnek ki a ktrdés megoldására.
Tina Niván gróf, mint blvcl bcsréiik, c-vdálkoíátial és meglepMlssel bsllotta, h.»ey tefmapi hettéd»nek at a résee. a mel* i kusos jelvényről ssftlott, nemcsak as ellenrékm, hanem a szahsrielvOpárua ts io^s*iiatáasa| vJt. Ki ia jelentette mindjárt, bogy asaveil teljesen félreér• leiUk e kéretni ss alkalmat, hogy
ezt a félreértóst mlfl^hh elúS.Un^e.
Ha ma sióba kertlU volna a dolog a llá2ban, már m* megteli« volna helyreigazító nyilatkozatát, de így várnia kell a legköseUobi alkatomra. Neki, upv-mond, esteáfában som volt, bogy kötős Címerről heatelien s a esót csak azért kapla Iftl, mert a közbeszóló, akit ót nyüaikotáara Í.<tl6kélie, ert a szót használta. A elmer Is más, meg a jelvény is más. Magyarország oimare a m-gyar korona, Ausztriáé a Utiejü eaa s arra józan észszel *<mi:i se gondolhat, hogy ezt a kettői valami csodabogárrá óssze-kombinálja. A badseree jelvénye a táazló, a 6 erről beazílL — \' Elvben már el van liMtáióZte, bogy a b dserrj ni ieivéméi téliesen klf<-f«*-césre jut Magyarország áii^toiiaga, uu hogy miképeu, azt még nem lebetat
megállapítani. A jelvény nem kőtöa, bántót < nyültes Jelvény lest, amely mindenképen meg ing felelni Magyarország kóxioKi állásának.
Jusib Gyula, aki kezdettől fogva következetes maradt elvi álláspon\'jáboz és aki a hadsereg reformját mindig köve; tölte, de az ex-lexet mindenképpen ki-kerőlni óhajtotta, ma kijelentette, hogy elmerik éa hetekig marad távol a fővárostól. • f
A minisztertanács után Tisza István prői mini»/tereh.ők bejött az Qléstetemhe ás 8seutiványl Árpáddal boesaabb Ideig tanács^orotl. At (llés azonban némi reménységgel a békére, de mégis a legnagyobb bizonytalsnságbau ért véget.

Lujza herc^snö öngyilkossága,
A ronnol kastélyból a nagy titkolózás közepette most arenzációs bir pattant ki. Lajaa beroefiö baakomo aáyba eaett ea a halálra gondol. A her-ee»nö tfngyl\'koe akart lenni, erről most a kővetkező részleteket távirjak nekünk :
A minap e«y óvatlan pillanatban Ltpza berceimft ki akart agraal ai emeleti •b akból, hogy agyonzúzza m^gat. Aa ablak parkányáLTól azonban viastarsuszolt a szobába és ei a zaj lelte figyelmesé a szomszéd helyiségben tartózkodó komorrá!, aki hainsr hozzásietett és meg-aVadálrozta \\ t«>t végrehajiá»ábaD.
Az esetet természetesen nyomban mep-táviratozlák Mflnrhenbe és Dreudá*ia, ahol a hirt najry konalemác.óvat fogadták éit a asánniomuak egv kis meleg érte me ébredt a szerencsétlen iránt, iíityéb kóvetketrnénye atonban min volt at esetnek, mint at, hogy most leK*ti-gcüthhsn őrzik a tr.Hi e Iraviatlájál s tgv pillanatra aeni hagyják msgára.
öngyllhosaái\'ánsk kAzvetlrrt Indító oki ul azt hosj.ak lel, ho}*y
A bönögyi viu;álsltal, a mennyiben as stíl kiégéssé válik, Korodi N. , Béta rendörfogaimaeó van meghízva, a ti annak idejében a Páriái Áruház égésének vizsgálatát váratta.
BUDAPESTI HÍREK.
rácsrtnri ajándékul szl kére, engedj*« meg, hogy látbassa gyermekei! de etl a laranennyi ajándékot uvm ou^cdi uieg a dreadal ouvar.
— Cróf Apponyl leánya. A magvar pailamcnt volt elnöke, gróí Anponyi Albert ismúi boldog apa lelt. Tegnap este feleségének leAnygyorineko «aulaiéit. At örvendetes családi e«eménynek hamar Ilire ment politikai körökben és Apponyit barátai tórnegeslQl keiéaik fel szeiencsekiváuataikkal.
— LopAe vagy meghL-ratéi. At UrVocíi*oK SsöveUsretének nagyobb területet adott bérbe at állatuvaaul Igazgatósába A terület (eltöltést vOgell tiz vapgon kavics it st.Mlittatoit a télepre, ebből aztán Braun Adolf tréner óivsn kocsival álhordatolt gszdAjáuak, gróf KeiileviehneK a versenylelepét^. A* ál-lamvasu nk Ppát hOntetto miatt lölje-lentttte Braunt, aki atzal védekezett, hogy ö csuk kötetesaégét lel|esitette, mert neki at urkocsisok aa^ivaikezeiének tit-
hetcegnő ka*¿kára adta est as utamtást. A bíróság
Ujabb részletek
»* Oroyaház heomláiiii\'ól,
Budapest, nov. 10.
At összes lapokat mc^o.ő••»«.•, tlsfik-nek adtunk téntciai tűik uui«haii hirt srról a kataszirntáról, melynek tegnap at Orczy-bá* egv része e«ett áldotatg1.
A teynsp ette beom-ott hatrddt romjai kórOl ma reggel kezdték tueg aa alá-támasatási muukáiaiokat. At összelapított étterem rouosamak elmoalitható része l takuritó.lák cl legelőbb a as lay lieatavé telt tA«xen állványokat fogna* kérni\'eni, hogy megerősítsék a folytonos boomlAssal lenregelö olda\'.lsUkat és a roskatag tctóíelet.
A munka meglehetős latfcusápgsl iia-lai\' előre. Eddig a romok kótöll semmi jele nln?s annak, h.»gy val»kí a törnie, lék slá volna lemrlve.
Maga a lccmlolt házrésl rendkivOl érdekes Utványt nyuit. Igv a második fin«-itten álaybautnne likasaink a b!á< az ingaóra — melyhea egy leiig a levegőben lenegő szekjCuy láuiüzxuiük — p«.iu-io»an jár.
Ilodosay Iniro képviselő elsöemeleti könvvtáraz<-?<á)áhán a pamlag téiletlen dllipolOan van, tölötte egy b\'alkep é< egy féloldalt bijiolt cra lőg. A s-.oiiátol baloldalt latsrik egy leomlott élébkamrs, uieivnek faimelitui résaen serteticnitl áü egv nyiio\'i állvány megrakva tpen rns-rsdi bet^ttes évesekkel cgyíb konyhába v»ló dolgokkal.
Termasieiest-n — bár a kapuknál rerdArők vannak — nagy bámuló kő-sonséff nézi a romokat s Rt amaieur-iémiiopeacek ecést sors csinál tclvcte.\'l
at eioekijs képr.t}, Ugy Ííl O-kor ir.S«-
t\'ézte Márkus Jőtnnl polgármester is a pusztulás Btinhelyét. ■ ■ \'■ r ■! ■ ii ■
most alnapulia a lárcvaljt\', hogy meg-éilapithtsaa, vájjon Uiauu túuyleg uieg-buasból j^it-e a<?
Ka and aa Ördögiro\\b»n. Ez
év junius 10 án Varga MikIos iharos az Ordögáiok köteifbon vuájot ctfdoit Kedvedével, Kis.« Marival. Egvskerrr a bokorból kél alak: Tichv Ferenc és l.iiliiardl Krtroty ugróit elő, a Uényt le-tepei ék a Iliidre, aztán erősittakkal elvették a néhány koronát taM.^lmaaó pentiár-eajál. LuibarWi megszOhött, iiotiyt pedig ma ral lás UüuíciU m att vi>u)4 lulelöas^rö a budapoüti bni.ltit\'lőrvénif-szék mint o«kOdibiió*á|{. Tichy tsgnd és alihit akar lizoujitaui, do a lanuk rácáfolnak.
— Orttnt asáPoda. Minden a keleti pályaudvarra bv|ővó vonatokkal kr^ö után kerosse fel a Kbrepési ut 42. síim slati lévő legjobb hírnévnek őfvérdö üiient szállodai, a Népseir-há* áteb-né-ben, hol ligvelmes éa gvrrs kissnlgéléfl melleit a legolcaóbb stállmiai árak vannak) mivil itt már 8(1 knól l«i|ebb szobai lehet kapni villanyviligilákkal éa ki-etolgálássa!. A kötön*ég szórakortHtasara miudeu este egy kilfttióen smVeutt va-rifcté férsulat (Alszik a rzAlloda nagy kávébásában Fojér PezSÖ igaígató vezetése mellett, mely lérsulalbati Göndiir Aurél a lövároal kötönség kedvelt j-»i-lomüörniktisa is játszik. Az e\'öadai után Hegedűs Gvuln a Ni>psr.iuhás clgény-vctvtnvén etRsl érméi nyeri óa mcfko-svoiuzotl cigány aenekara han«verten\\ez. M.udtnkj. ki fgysm e.en szelíd s;.«Ho-dát lelkeie*lt, a lörár^eba va^ö cf»»oil rpljűvttelvkor biztosan Aj ;azi<cMin topja ujbol ezen vtéllndat váiasktenl.
— B!»5 Budai KAráinagracln Ar-tóctkv Janoe Budapest, II.. ZRlgmnnd-u-ca 7. kötd 4 ói léikiló I. cuiia kftvél 0 Iriot. 76 kr.ut eiváinoiva ét hermám»«.
— Berllt* »yalvlakoU. KnyédOlíalkalom idegen n)« *»rk»ieK c*i«kls i.,emzoti-
tanárok álln. v>ló mcj{t«.nuííeHia. CsakKreaálw . <■ r u t )•">. Fordítások clvzlialtatna..
cr.t^!yccrr,]cnyct:ct n Kf??. vcnvSn\'rf QoIlWarta I Z J d
Budapest, IV., Váczi-ulcza 10., tS^^Jí^^^
A 6or£Íe2yc.Üt óraJs nytfrn.l 1 r*
pn\'.«
i > -
o r
333 kor«., 70 000 l:or„ áO 000 ut.» »»ur noweitiber 19 «« ÜÜ-s«i
v\'MlüVv\'olé\'jzrt, i
r-t t>

1-2 koronj
\\



— Próbáljon ngyazer sxeron o«4l Lukács Vlimoa bankháaá-ban Budapest, V., Fürdö-utcxa 10 I!) I agéaa vaatályaorajegy 18 K, «41 á • K, negyed áll nyolcad á 1.50 K.
HI11EK MINDENFELŐL
— Ssoolalistik bizalma. A woclaL demokraták gyűlésén ma a/óba karüli dr. Braunnak, ar. odera-íranklurti vá-|a»ztókerűlet birodalmi gyüléai kepvíse-léjének ügye. A konkurrencia teljesen korrektnek jelentotle ki dr. Braun képviselőnek a drezdai kongresszuson kövu-tt-lt migatarlásAt óa bizalmat azavaxou neki.
— Aa aptlixsmlttsmus állon. Av egyesült német nemzeti zsidók egyesi)-letet alakitollak a társadalomban és a oéinet sajtóban lábrakapott antiszemitizmus leküzdésére. A némot nomzeii zsidók országszerte táraságokat fognak alakítani, amolyob (elolvasásokéi fognál; rendezui. Az egyesMeinok tagjai csakii német neuueti érzelmű áHampolgöro\' lehetnek, ellenben a ezouáulduioiuati«
vannak zárva.
— Or<\'.f Lóayal JSIamórnó, mini bícsi tudóaiiónk jelonli, .nár sokkal joh baj érxi uisgái, de nzért uiég huléki* fog tartani, inig a/ orvu«ok meg lo,\'ja» engedni, nogy lulkoljen ágyából, A ki> iáivt napjában tóibszor óriosiuk a gróln. ádapotáról, ug/azinte Prágán* j«, Win-üiset»«!Jlv. hercegnéhez u naponta kid* ticutiK láthatót,
— Bolgár tisztek f. badblrósá*
•lőtt. A U«»l^ar hadügyminiszter s íi lifttel badilörvénvszók\' eló áll.\'.latolt, mert a választánoit aUnlmaval a Csukó-visl.lk melíctt korteske-ltok. A liazteke árok az emigránsok vették rá a vnlas?« tánba vaió beavaikoz.Ura, akik azeloi magas rsngot tÖttótteSc bo n stóla i-ósazekúltetésl\'cn áüannk a Cankoviata • túlzó russr.olll sajtóval.
— As óss éa tél asámtalsn beteg
embor réme, do kOlóltfisui) a estis rlieuma éa küszvónyben szenvedők roi-lege.t időszaka. Özulpiiatol vétünk tchv s/ointnljii betignek tenni, luidón ligyel-wökbo ajánljuk, a hírneves orvoaianá-rok által kipróbált és k.tűnőnek bizonyult Korona*:*, oszt, moly a caiir éí kuszvényoH bántalmak minden ínjai rövid idfl alatt iei|esen kigyógyítja. Azonkívül belsó eg használva, gyomor es bél-lájás, ezélgörcs, rnellsr.orulás és fulladá* ellen is lelüimuiliailannak bizonyult. Ara 1 korona. Megrendelhető Kernel«* Dezaó gyógyszerésínél Turkevén. Kapható helyben a gyópvszertarban, Budapesten Torok Józnelnel.
— Fiamat kávé-, tea- 4s ango1 mai áraliás Budapest, Kossutn Lajos-utca 17. srállit 4 es liároimiegved kgr Mucoa, Cuba és Arsnvjáva keverék-

v> • i, H- »> m
, Sorsjegyiroejám adta el
• ntagy. fcfr. „¿b. oí.tély.oraiáték ^^¿¿¿¡¡St ftilan a 8B.7Q&W »zámu aaraiegyot, mely a legnagyou» » lóaycraményt
koronát azerencsia nyttük-
nek rögtön klHaettem » reájuk esd nyerem éayéaaaefafc.. *
Ugyancaak ón adtam el aa elüzü norsjitékbsB a 40.898. sxnniu sorsjegyet, mely a
< x


ffl
egészet fslrt negyedet nvoWot , s
fS\'kcr.>ért &~kor.»irt Í kor^rtSO kor.-írt ia kérem • «eobUAsokat jeatsaUWáay noy Uveleiaiap atjáa.
bembinsktt B.
ItlliInprMt, Trr.l-kü.ul 4a,U. r.Wil


t.


LeöTi3gcsal3!) psnzköícsön.
n-l»ittTifi;l» fá dml \'»ív»»!«,1 Kjtrítf
H kor. Mailllk* «■«•jrr\'* \'nt. k í«»ji
\'ot»!^i»i>i SS l«f. (U»m <ör k\':e«»i 10
(I>»li4k »»"■>. k«iM/l •"f»ÍT>\'t«\' 60 Vi»»-»> ||»»IÍ4 |i-«»V*1air«iVi tft*|4* t.«i\'l»l l»4tl»l«kb>*li. >1» «■or«\'cc/ sálojtbAii vau \' >>v4lljtix n. «toki« «iB|i-.» ihü k&linil »ilunk ri»oh»r •• El»«* baukl.^«, r.nda^««». Er/«4üi,Uk&rttt 0. How-York paiota.
REGÉNY. Csavargók között.
Jita : Gorkij Maxim.
Atdolcozla : Ilosval Kugó.
Kttwalda fanyar kifejnzrtst fl\'tíitt c^ liti^szu. koierll ptm.vnya! tolitott beszedőket tartott az «karafbiány szégyoütelje« voltáról últnlánosstfK-ban/az iszdkossAcrról Kiilünrtson Os egyób a helyzethez Illó tilrpvnkrói. kúlünbeu, hogy i}?oz^»i?osak le
nedvositve, khnondliafatlantii szn nioin tckiutcltol bámult Kuwalda
arcába..
— Tebrtt tónvlcR nem tartod ki loviH)? — kérdezto Kuwalda. biiAr jTkolatucster lolelofbelyett fc jét rrtrt»», nxtén búskomoran lrhor-íras/.totta, niig porccklg tarló btde^
rázta meg hosszú, aszott testét,
«
(Folyt köv.)
Gorzalmas órszakók.
— Átdolgozta í. II. — A Icjíut orcáról elsó teklntefro 1.1 tuí b hetett. ltopy a/, ólettel vald küzdelemtől nem riad visaza, de ha folUUlenül nem szüksége*, nom is fo.-ia hnrora szólltuul az életet. Hin4:y Auva nem volt veszokcdtJ term«\'szot(1, csak bátor Kézimunkájával foglalatoskodva,
gyünk velo szemben, be kell ismer- nyMCOdtan hallgatta az öreg ur pa-»üiik, bogy az erkölcRpredikúlrt men- nn,zAt) m|K M „lecbarkgudott, liopv
kárét 0 Irt t»0 krétt béruieuívt ós el- sandítottak.
tor szerepét ucrac?ak játszotta, bánom a legkomolyabban átóroztc, de a hajléknak ktHkedő természotü veu-dégei ilycokor az iskolamester lolé
Tánjol.a.
T
Tózsde
Bndapeatl gaboiiatösads.
A dóli gabona-liatáridó-özleiirányaala (zilárd. Egy órakor a következük voltak
• záróárlolyamok:--Bura okt<.
brrre Bura 11)04 áprilisra
7.70—7.75 Rozs októberre.—.—.— —• Rozs ¿nrilíaia O.CO.-GiCő. Zal
"któberre —.--.—. Zab apiilists
H 49—5.4fl. Tengeri okt.-re —.—.—.— Tciigeri 1004 májusra 6.H0-r>.\'2ü.
Badspaati értéktőxsde.
Rlfltflrsdén köttetett: Oíztrák hitelréstv CTO.Or.. Magyár üitolré*rrény 7.U— Ositr. ms«y»r államvasutak (tiso.—. Leszámítoló bVuk ^Rfi.ft0 Jelrálog M7.— Rimnmurflnyt P4-5.— Déli vasnt «8.—. Német birodalmi nirtrka 117.1?. Városi villamos ÜUÜ.—.KOz-utl vasul 613.7»—.
— Mit hord ez itten garmadába, mit trécsel össze-vissza— jelentette a sandítás, Uiszou a vége megint csak nz lesz: „LtHod, óvtalak .. nem hallgaitál reám . tehát saját akaratod szerint történik. Vagy pedig szt jelontetto a satidilás. Ha hal Ö fenségo tényleg pompás katona I íme, ostromra fúvat, olöra tor és már kotesí az utat a visszavonuláshoz I
És mert ez a sokatmondó sandítás felbátorilolta az lskolnm"<lert, lépten-nyomon kflvotte a kapitányt.
Egyszerre esnk, valamelyik fólro-esó sarokban elkapta barátjának kabátujját, egész tostén rcmegvo, bn-esimpas-kodott a piszkos katona!<a-bálba us elszáradt ajkait nvelvóvol
sem cücntuioudústa, sem vigaszra nem talál,
.Ir lenleg arról panaszkodott, hogy Zdenko milyeu szegényes elotrovnu kárhoztatva és arról ábrándozott, bogr. mlndiennek vépo szakad, amint ccv "izdag örökösnőt vesz folfto gUÍ. ns bizonyos, ltogj\' ez be fog következni, csak kissé sokéig tart. Pers,-«, hp Swoyscbiu Bernát nem csinál olyan bolondot és nem hagyja teá a vagyonát a kis Jenőre, kinek az an?ja csepflrágónő volt, akkor másként állanának a dolgok, akkor misként állanának a dolgok és az £sznb r.°m kellene hallgatni. Do Igy a perrel Is rosszul áll a dolog. Á Meblvilelnél elvesei tették. Oh, Ausztriában már nincsen ignxftág.
beéri regény már könyvalakban is meííjolont és kapható 1 koronáért Ilosvai Hugónál ü-utca 15. szám, I. emelet.
Amerikai
KWÖ\', | Atn*#1U< :
fogmnterem, fognk, fogsorok szAtpadlia nélaUl. Vidékiek megvárbatj&k.
flpccíc! taa^SEcrfEYéfr,
asthmáa betegek réepárc
1«im««( iu«llolL
Ssliweioer M. Mátyás
rinnyríTozö-tiScza 20. az. 7M--B--TB "-\'

IÍGi\'uda Nándor
Oyójytü&zor, vegyszer, illatszer, házlarU ; éa gazdasági cikkek raktára.
BUQAPEST, V I
IV., Kossuth Lajos-utca 7.
Dus választék eredeti francifc éa angol íllaUz-T tíjdons^gokban..
Karácsonyfa diaz.
Karácsony] ajándékok
Itéaxletea árjogyaókksl kéaxaéggot •molgálok.

^ EaffiracBícnS E-ücííüipíSU
Bagyarorazigí ffilarakaU
Brázay Kálmánj
fQazar. és esemege-kereskedö Dud»post, WuaeuTO körut 2*. •».!
Nagy ürtg ( a|l0 jll0f) tri 00 flUér) Kis üveg ( 4|,0 h\'lcr) ára 40 fillér) io u.j. 80 ttvef rétolnéj 5 százalék, 60 üveg ré-1 telnél S azézalák angadmirny.
rri* ~>i" >«!»■■ ----------, - g... ... — ------------i
" Sein ©r és Klinger női íelöltők-áruliáza
TI n---
Ö
Saját műterem! ^KtZ\' ^rsékclt szabott árakf
EJgnjns Ifiv5fOiü ÍQiÜtok, Coslümö^bkMck, pon^ottkjy^mtá felölt^,jzurm^árai
"W
KBHa asse

nor. 11.
TELEFON 19-10.
! I SIMÁI és LENGYEL
botor- éa rulia-panomáay. atLr.ór, gomb- ia o*l»k*kblöal*gaa»ég»k gyarl raktira.
Budapost, V., Gizcila-tór 3. sz,
i n. à mrM1;f kS-ar.ata b. ff duaan r»\'u«r«ll aaijika-
Tn n____ _
tu<lo:t«j«ra »/Sr\'i, fvr<f---------
éê pa»»»«»a*r-»aka«»kai «ct
selyemárn-osztálylyal
bArttrfai ni odra • wakmiba »M nihakat r.lkktl ta bllluUili mcttuhaUStb mlt>«taí.k
Un. •» K5l4i
Miirtm
, •<*iullnr<-Mt>t> t/»t a»*J«lt, ai«!jüt>«*Mnk
DlW^n »linljui nin »f.*»«»
lokhcj alkaJaaj UfdJtftlAMLbb Ulmalaut.
■laUJüuü
ecolfátanr.
srffraaMs nflVfll éi snnéTkCl. bojy a grö-Ilirek elUroUUalnin.-!;. 8 kor-lól. Az általam káiutctt ét Firlcbaa alatt dijat feyert ío;»orokftt mindenki azonnal tnejr-aiokja, Lotz£dzava/ckat ceia, okoz t» :ilflnő«n ráj *eio. CÓ.Tl fo~scrolr át-, laklttfvínah. Vidékiek XQ ¿ia lűattJ
.itiíi: GfíOSSfííí.fíEJ S. £fíSj\\
a párisi íojorroii «¿zd. ki£J\'iL!ilU r. fce-kw*Uel disiiteu srfiDvi\'üiu\'iUl Kit-ala\'.vc.
Kogad rc;;el S-t él, esto 8-ig. LFo*orrosi intézet": Budapest, VII., kn\'aébetk3ru» CD. clcu c.nolct <BoyaJ-s:aj »val sierobon.) k\'oth-iiás (méa-Jíaitr-. Tartós blotnbik 1 Szakorvos1 .Jalés d. 10—12, d. u. 6-7. VasAr ünncpniookon i». C.lárcó!:olt áittk, RéaxieULxQtéaro to. \'
Fényképészeti mílterom
»Tárt Arakon
13 drb »itilfíorVip IWMu 12 drb kaMnalkép S Itt, I- drb m&rtuVUuTkép & lóriul, ««p kirilu-*n
Herz Henrik fényképésznél,
jKarapaal-ut >a. iiim.
{* YMíkl m»;jcodt!é««k minden fínykíp útin.
«■••■■*m«aa>rmwmHMHh
Fontos Férfiaknak I Nőknek!
hogy Katsotu Xnjeotlom blstoaan gyógyít hugyoaö éa fehérfolyáat. Ügy Oreg uraLnak 2 kor, nőknek 2—10 kor. Csak Gyarmati-féle Katectu lírscliőt fog\'.djunk el.
Gyarmat! Emil városi cyőgytára
Baja, Fö-utcza II.
Dndapetti főrr.ktlr Török Józsof gyógy-azertárúbxn. Királyutcza 12. és AndrássyutJ
Hin ci Biintatat
gepeM *
Sinjervairt-
_ divatot ml hlnui ketxOMk. k«J
b»l ♦»! J4lU!iaml kta/pina-Ac»ltaro nry r**t!«r* U kuld
Krausz Henrik
▼arrOj*p nyAri rUUra btidipaat., ix., reimu
kórul r. Ii.
_____ Teuik OJt^rtiXtl Ural
L.»«JoW« díjtalan il ki»r»*t** VoiTÜtcualUm.
II NallaHan \\ Èimulato.Tf cqq dsrab dfaxtAroy tOQ «JJO canti I f/t 70 kr. uJD ;
II n»nr«rt«o ariaiaivlt U «eil ¡iri pnell pontoi-W *\'* HT «vi )Al»U4«»»l. t(T "*p bMUnli; "»««il; I pkj .lrt>.„i «itit KUbarali ;
1 r»lAd| util rr«\'* IAnr»iT»ft>iJ U U litt« Mt.l urak> bftl«T»>"*k; I ta^ia luNM kM »ai^i.alj 1 a>M> f>6q>4artä<csa ; 1 T.oi^r»«». l*«il«l. ktialft- 4* Inuod^Nli J «lii.lfk »,»nt ta
^«Uot-aàifal, l •!•«.>.» a^; xarlM parut n}a-*n-■Avi I «».b-U.Ull« ivxkir UkUa. I prmkttiua trv a»»rttatl«t. S UmMI illi | >«*/*r> >•» I I 1.«MIK>« I uUitU (»p, m4»r t
iHurhasrob rUsoltaekak rtt mlaod^wca iltl al»H»l ; l mr»kta, o»»w im ,ka!»u 4U,
\'»*P iv»\' alirari rô >jo*.\'xh imloU uujt ta B.f Ki\'< ¿»ni kennV* a S«»t.iU»a*n lyn «iflk itarr- öw»r*»» », a,i.af «evtl«. r»««v
yi^\'l a 1 fr» 70 krba fcara^
fcvU(.14ta nlaatél imIMI. »KT » pUx t»
knUta, »iUo^n
tJhron-Export Wlüdiscli
Rrakasi Nr. Z.
Az „ADRIA"
a Jecnajryofcb és îofjobb bcrcr.dorett, göznio*ógy&r Bn- \' dapoat, VTII., Btikk SxlUrd Utoza 30. sz Matt, fárfi-ing, gallér, kézelő és csipucfü^gOny ímom tiszliiAftra. Vidékről beküldött lebórncrollk gyorsAn és jutányos áron tisztíttatnak.
Magas j utalókkal felvétetnek
MrmÜT álUrj tn*;1iii<at6 «(Tio«k buJapiill baokliazban )on>l<uT«knrk rta(i«tfl/«tcar^ v*i4 «IxdkUr», a I9RJ. Ovi XXXI- t-o. aiapján. Tikr é* km-Liul nélkül oiml itorfalouimal k6r.r.ycn liatonla W>—&úü korona
k •!•(•(.
AJi"U!ol InWrtndSk a ,.3x»r«iic»a Klra-Ii-LadyintiUuuai, poaUÜk ISO, UudapoaC
? szerencséje
eíiöigaíé mág utö 1 őr h atst lenül á!ü
Rövid időn bo!ül c.^lam e következő főnyereményeket nyeitek;
mr 602000kl 8255lSSmra
^400000 ^11119 ?
28316
tm* 400003 400000
Eíooooo
1000Q0 S100003
70000 60000
42753 49873
Bs!



60ü00 600O0 60000
¿87091
a 60912 17357 78363 82528 97263
m

&lntlo£i& wt órlisl ertdméjyw, íJídIoV t HU. miftu kir. j^t ail), ositilysorsjilék ..j
noVëmaer 13-én és 2G-án.
S®^ mî<tirUûdi eköosililjn laUsftos
VË^Jjfcyfl y^fyeJ KyolciasOT);^
Iii.— Ü,- luöO kor. éri
KGÀEDICKE A-
^^ Budapest, Kossuth Lajos-utca 11. szám,
Fiók: VII., Erzsóbet-körut 14. rzi\\w. ^öTT. ^dRTondeUsek psatoRan telleslUaUei,
Fm S Ci sorsjegyei mirdig Û ÖCÖ szerou esések
4GO.OOO
koronát nyert a most belejez.itt sorejíték* ban az áltntam eladott 867G3 szAmu sorsjegy. A novembor 19-én kezdődd 13. sorsjátckiiriz ajárflou a következő aso* ranoecazàmokat :
686S0 negyed 32754 nyolczad
á A
Ö korona 1.50 .
Fries Károly ^bankháza,
Budapest, V., láder-utexa K4.
^ oi i
BAYER-fóS©
Magyarturlslatapasz
:yokssem. börkéisg ét
jörkoményodós encn a cgjobb é. :e(í)utosabbCTer.
i »rartotl takaró* eo (ül«r. I korona fcakOld4»a • 4«
""> béitabuiV*. ^--—
bi»tf* l>al.<»u ir»r axamArtstu Jt, rakadtsdf.
irérviA WoacMat-eatartras ellen, l p.\\-lank I y or. 4o flUvr, a horaaa b-UI!<is «•ín t<rm^nU« koldl t;yr«liill kiíj\'iéj
Vörcsiie:es2t gyó2782crtár Bciajíit, VI. kcr„ Aflöfá^-ul "84, uin,
QIju
Ezűsl és chlni&züst
„íiaDIÜülLSS"
I3SZ Difi] n üj] Ï
szonxácr lób OBodausor
ax *,. vod Ali »rOt! é* cblMAr i.llst tl«stit(> ót •suavvto to.yndvk. «moly /urmilrcn i«<i, i.utkM «t 1 w.\'vlt icluiii\'r.fcíl\'M \'-i-v nillanal alitl
oj.iak vaia/tcL T« ljrv»a kiit-rf.ilt Vkn.ll flu>»-P2Utt&t eltart i-Hut&n által ujn MttUJ. .\'vUiiuo! ii««r* Tâi6«li arn-t\'-rt nu< « hí;»t«rniíhtfMi.vt«;t. KaphaW POLl\'f^UK liAVDOR rom»n klr núv. nalutcnal »kanod. Vgy uvcic 60 g»m l ltUj jrr.i. \'t <cor. j-v»t»l*\'lt»\'C kiltíi.. lú pr.ió paaUu: Usrtáas Tódornál KiiitiM.V, Utóra a. A111*1 l)oak Krr»nt ." « Hollók AUrrd AtMbflk\' licrc/c* u. 1<I_ Löv Hai.dor b«:ciirt-WunjL Aradon : Oo\'.\'or Ï., Do\'Srecra.-ir LöS\'Xovlta. Ta-moavár. Thall^r <-k«xc\'é»\'. kru-l •.-« i xnim m.uica «.¿kclö uk s ételnél.
• -iMrT^-^t^-.-\' riryrxrrrm-n v.-rn
Titkos bstoosígsK
h"fTí««fp\'TA«, bn\'aVir K^\'r
j|r.»oviiL»/tr»-fMri, mrUal d hol> «ín»»!»!-iink, at Sol«rtA/->bM «fiA haij.nlnci- M ide{-L\\:»k, r>i»-.nlnl korai fíiftcj çynf-»♦». n-\'....ti r«b>r tilf-t. mtlibajok alb. ala> |1)1, f}AV,«-f«!. tTOlKitMkr« ro|l»tkoi4«l
iatkt tUlkOl l*{<TKl«^«li)Htb a|liil!,.iJ ú\'!..l »T*k»»lal, SO ««i lapattUlal ta i«lku«nirr\'t»<. «U uius UdoWànT1" »lapu nOiiiuOliJUiill fo<va
Dr. GAÎ1AI mTAL
v. es. is klr. otztáfy-föGrm
1 u<a raiMiaia-lautut«
BÜDiPLST, U, indrássy-nl 2i-
HwIMM dMalMt 10—4-tf «a tau f-t l|. Vidoklak lav»ui*c ayarhatnak aaak* aaartt UuAntol. • (>"11" »din«iií«ajiil iilm laiaa lUÜaaal Uauaka4ik.
/Inrjol kiállításon
nagy aranycrcnimel és diplomával
kitüntetett
HALAPI-félo
** éa kőaavény kenőoa tör»4i.yíles

TéKlra.
RESTAURATOR
legbiztosabban győgyít rromát, kösr vényt ée ideg caus IsOleti bajok-L Számtalan bála éa elismerd lerél.
I tubaa | koeeaa W fillér.
ttgyedntl raktár
¡rAJPCSTü.L"-gyógysz3rlár
manklsat Uiiiva, Mlval im tatul
\\ ».1 ilKiavtU tk.
»UOAPEST, \' íőaa^ köxat é-t. a*»».

Kyomatott a tulajdonoa ^UirUpterJeaatő Vállalat\' köriorgögépőo. (Cxégiuiajdonoa : b^ksly Viktor^
Szerda, november 11.
Nagykanizsai Friss UJsáy.

üt a gyászos bukáshoz.
« ^
Mikor vasárnap délelőtt ki-rajzik a nép a templomból, a kisbíró nyakába akasztja a dobot, sorra járja a falut és: adja tudtára mindenkinek, akiket illett /. .
Az utcai lárma elül, a kíváncsi nép apraja nagyja várja, hallgatja, miről pereg a dob.
Várom, hallgatom én is és a dobszó szivembe nyilai, mert a legtöbbször olyan szomorú, leverő dolgokat hirdet a dobos. Hirdeti a nép, a kis emberek pusztulását. A híradásnak leggyakoribb az a nyitánya, hogy valakinek el kell adnia a földjét, házát, szőlejét. Még szomorúbb, mikor az ingó-bingó jószág elárverezését hirdeti a dobos, mert az az utolsó stáció a nyomorúság felé.
Nagyon, de nagyon szomorú ez a dolog. A mi népünknek, az apró kis embereknek a lélekharangja ez a dobszó. Mikor pedig a kótyavetyéli elkövetkezik a megválás a földtől, attól a drága, édes anyai földtől, a régi apai háztól, a keservesen szerzett ingóságtól, akkor újból pereg a dob, leüt a dobos s a dobszó már a gyásznak, siralomnak, az elválásnak a búcsúztató harangszója.
És ez nemcsak minálunk van így; az egész országban sincs különben. Általános a panasza nép, a kis emberek rohamos szegényedéséről.
Volt vagyonosnak nevezhető kisiparos osztályunk. A legtöbbnek mesterségén kívül voli háza, retje, szőlője. Voltak tehenei, egész kis konda sertése, az udvar tele baromfival. És ma? A földbirtok csaknem teljesen kicsúszott a lábuk alól; oda lett a ház is vagy csak három-negyedrészben van meg az apai, anyai örökség. A mi még megvan is, azt a jelzálogtartozás kamatai s az adóhátralék csendesen, de biztosan előrölgetik.
A földinives osztály legke-vésbbé sincs különben. Menynyire megváltak már közülük is az életet adó, őket egyedül fenntartani képes öröklött föl-decskétől? Rászorította őket a megélhetés folytonos nehezbe-dése, a pangó gazdasági élet, de főleg a szertelen behatolni akarás a modern életviszonyokba, a paraszt luxus és ennek egyenes leszármazója, a könnyelmű adósságcsinálás.
Igaz, hogy az iparos osztálynak is sok ujjiori bűne van. Kártya, kávéház, korcsma egész, iparostársaságok jóvoltából élnek. De két óriás, legyőzhetetlen ellenség is nyomja iparo-
sainkat feltarthatatlan, rettentő erővel: a nagy osztrák gyáripar mindent legyőző Versenye és a szabad iparnak tulságig vitt liberalismusa.
Még csak nem is igen régen közmondás voltf hogy minden mesterségnek arany a feneke.
Azóta azonban a mesterség iparrá nemesedett, az aranynak azonban se Ilire, se pora. Fokozza, még kisiparosaink súlyos helyzetét az is, hogy beütött a vasúti zóna. Az olcsó utazás utján egész népvándorlás áramlik a főváros és a nagyobb gócpontok leié s itt szerzi be a közönség az iparnemüek-ben való szükségleteit. Hogy silány, gyári árut kap, leginkább osztrákot — oda se neki. Olcsón kapja, mondja ő — s markaba nevet az eladó, mondom én.
A íöldmivelő osztály pedig az egész világverseny nyomasztó hatása alatt nyög.
Ez a verseny nevetséges csekélységig lenyomta a gabonaárakat, holott a produkálás munkája mind drágább lesz. Azzá teszi a föld fokozódó szegénysége, amely mindig inten-sivebb kultúrát követel; a gazdasági gépek beszerzése és a munkaerő drágulása. A szőlőbirtokot pedig a filoxera, peronospora, lisztharmat eszi a kisgazdák kezéből.
A nép pusztulása a nemzet gerincének korhadását jelenti. Pedig a gerinc tartja föl az egész szervezetet; ebből fakadj a jelen ereje s ez ismét a jövő reményének, fejtődésének és boldogulásának biztató csillaga. Ha pusztul a jelen ereje, halványodik a jövő csillaga s ha a pusztulás nagyobb méreteket ölt. bizony végképpen leesik az a csillag s a megsemmisülés rettenetes sorsa vár reánk.
Minden erővel és igyekezettel útját kell állanunk ennek a korhadásnak.
Erős faji és nemzeti érzület-1 nek kell lüktetnie az elet minden terén, minden ponton. Es ennek első feladata legyen, hogy a nemzet gerincének, a földin ives és iparos osztálynak segítségére siessen, ezt a kor-hadástól megmentse s nemzet-\' fentartó missiójára képesítse, f j
Mert ha ez a gerinc élkor-, had, akkor a legbecsesebb em-1 beri javak és érdekek is dobra, kerülnek s ez a kótya-vetye, ez a vásár ennek az ezer ével meghaladott nemzetnek szo-, moru, csúfos és gyászos buká-i sához vezet.
Hírek,
Goldschmied százados temetőse.
Tegnapi szamunkban megírtuk, hogy Goldschmied százados temetésén a Gotterhalte játszása alatt a közönség köztll abcugoltak. Mint most hiteles forrásból értesülünk, semmiféle komalyabb incidens nem volt. Igaz, hogy egypár fiatalember hazafias érzelmeit „abcug"-gal vélte kifejezni, az a hir azonban, hogy az őrnagv leintette volna, téves informál ión alapult. A zenekar az előirt Gotterhalte néhány accordját lejátszotta, s az előírás szerint is hagyta abba minden leintés nélkül. Magunk részéről sajnáltuk volna legjobban, ha a jó viszony, mely városunkban a polgárság és katonaság között fennáll, ily csekélység által zavartatnék s örömmel közöljük, hogy a károsban száliukozó hir holmi nagyobb abcu-gofoMl^teljesen valótlan.
.ínÍMV\'if *
t a*» Gyászünnepely.
A nagykanizsai izr. jótékony nőegylet Istenben boldogult nlapitó tagjainak kegyeletes megemlékezésére november hó 15-én gyászünnepélyt rendez, melyre az elhunytak hozzátartozóit, az izr. nőegylet tagjait és az érdeklődőket ezúton is meg hivja a nagykanizsai izr. jótékony nőegylet választmánya. Az elhunyt alapitó tagok a következők: Löwenstein Lcu (1831), Löwinger Amália (1850), Löwinger Henrik (1804), Blau Babetta (187(1), Gelsei Gutmann Nanctta (1878), Rosenfeld Nanetta (1879), l)r. lilau Simon (188:1), Vidor Hugó (1884), Ebenspanger Róza (1880), KUiachner Hanni (188Ö), Löwy Jakabne (1887), Grünhut Henrikné szül. Vidor Szabim» (1887), Pollák Ármin (1888), Gelsei Gutmann Henrik (1800), Wcllisch Vilmosné (1890), Neumanné VVeisz Julcsa (1892), Schertz Szelina (1894), Megyeri Krausz Mayer (1894), Szegő Gyuláné sz. Hirschler Fanny (1894), Hirsch Mór báró (1890), Dr. Schrcyer Lajos (1890), Ehenspangei Lipótné (1898), Dr. Szukils Nándor (1898), Aczci Pálné sz. Blau Jenny (1899), Grünhut Fülöp (1899;, Kapoch Gyuláné sz. Grünhut Szeliu (1900), Weiszmayer Márkusné (1901), Ollop Samuné (1902), Gelsei Gutmann Nelly (1902).
Rendőri hírek.
Folyó hó 8-án a vaspályára vezető útvonalon e^v bőrtáska a kocsiról
\' leesve elveszett. Felkérctik c becsű letes megtaláló, hogy azt a tulajdonosának leendő kézbesithetése végett a rendőrkapitányságnál adja át, hol a tulajdonos által i!lő jutalomban részesül.
Október hó 31-in Petőfi-ut és Atilla-utca sarkánál egy sapka találtatott. Felhivatik a károsfél, hogy annak átvétele végett mint igazolt tulajdonosa hivatalos órák alatt jelentkezzék a rendőrkapitányi hivatalnál.
Elfogott tolvaj.
Egyik rnult számunkban megírtuk, hogy egy helybeli kádártól pénzt és fehérneműt lopott ismeretlen lettes. Mint rendőrségünktől értesülünk, a rendőrség a tolvajt kinyomozta s vizsgálat alá helyezte. Tekintve, hogy a vétség kisebb s a tolvaj e«y jelenleg állomásnélküli egyén, a nevét kíméletből elhallgatjuk.
Szórakoztató délután.
Vasárnap volt a nagykanizsai kath. legényegyletnek első szórakoztató délutánja a főgymnásium tornatermében, melyet a közönség zsúfolásig megtöltött. A szereplők előadása élvezetet nyújtott, s a rendezőség a műkedvelő hölgyeket szép csokorral lepte meg. Kecskés Margit az .Élő szobrot" szavalta kedvesen, j Ügyes hangsúlyozással. Az egylet énekkara a .Vadászdalt4\' énekelte. Taps volt a jutalom. Horváth György főgymn. igazgató ügyes magyarázatokkal kisért felolvasása nagyon tetszett. Molnár Karolin és Szabó Islván 4 „Revolver\'" elmü dialóggal ügyeskedtek. A szórakoztató délután műsorát Pavelkovits Kálmán fejezte be az „Öngyilkos" cimü sikerrel előadott monologgal.__
Szerkesztői üzenet:
.K. K.* Tévedő» azt hinni, hogy as Úristen .1* cmtH-r jobb keiét ujtagcikk irásara teremtette. 1\'cMául *ix Onct határozottan nem c célra alkotta. Jobb le*z, ha 4 zajtalan krumpli-kapálas tereu keres magának babérokat. Kzzel jobban elúre 1 oz Jitja \\ árosunk érdekeit, mint az inmal. _
A mellékletért felelős FOredl JáBOS.
ÍZ rtesitéíü.
Van szerencsém a nagyérdemű közönséggel tudatni, hogy a Litke-féie házban levő Bazárüzletemet a Wagner házba, (volt Bayer-féle ezukrázda) helyiségébe helyeztem át.
A nagyérdemű közönség pártfogását kérve
tisztelettel
Herczog József.
VllátfhlH\'i
essmer Ttaea
a legkellemesebb zamatu, és utolérhetetlen minőségű
családi Ital
kíipliutó
STREMés KLEIN
oajé^nél
■ Nagykanizsán.
Nucykanlrsal Friss OJ«álq
Szerda, novombcr 11.
Minden takarékos háziasszony
MÍ7 7TY PÁ í rm*v"> csemeBe". kávé"\' tea" és rum-kereskedésében Nagykanizsán
[uuLU l lAL ___,__,___= ti „Vasember" köaselében, --
hol naponta friss pörkölt kávé a legnemesebb fajokkal vegyiive, továbbá valódi kinai teák közvetlen Kínából
szállítva záit csomagokban, valamint nyitott állapotban, rumok, likörök, sajtok, különféle halak e.s halnemüek mindig
friss minőségben állnak igen mérsékelt árakon a m. t. vevő közönség rendelkezésére.
Szükségesnek tartom megjegyezni, miszerint különös figyelmet fordítok a lelkiismeretes kiszolgálásra, valamint az áruk tiszta kezelésére, miért is a nem élelmi ezikkek üzletem különálló helyiségében kezeltetnek, s minden idegen árutól mentesek. Helybeli megrendelések házhoz szállíttatnak, vidéki rendelésnél csomagolást nem számitok. Helyben elsőrangú ezégeknél szerzett tapasztalataim folytán az ismert vevő közönség legmagasabb igényeit is képes vagyok kielégíteni. — Magamat nagybecsű pártfogásába ajánlva, hazafias üdvözlettel
M eajey Pál
fünxer- és csemege-kereskedő Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér 1. sz.
Szerencse fel! FJ
Aki mer az nyer!
NYEREMENY egy millió korona.
Ismét itt az alkalom szerencsesorsjegyek vásárlására, tehát senki se mulassza
el és vásároljon a 13-ik sorsjátékra
mr OSZTALYSORSJEGYET
MILHOFFER KÁLMÁN főelárusitó sorsjegyirodájában, Csengeri-ut, Rosenberg-féle ház.
Sorsjegyek ára: egész 12 k., fél 6 k., negyed 3 k., nyolezad 150 k. — Játéktervek iii(£yeni
i
GRÜNBAUM és BECK
(ezelőtt Weisz és Schmidt) füszerkereskedés az „Oroszlánhoz11
Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér 4. sz.
Ajánljuk ujonan felszerelt
fűszer- és gyarmatáru- = ===== kereskedésünket,
melyben fűszer, csemege, hazai borok, cognac, likőrök, valamint budapesti liszt, kitűnő minőségű kávéfajok nyersen ós pörkölve, ásványvizek, honi és külföldi sajtok, különféle halak, olajban, mártásban és kocsonyában, \\ .ilamint halnemek, szegedi különlegességek, u. m. rózsapaprika, tarhonya, szalámi stb. mindig friss minőségben kaphatók. — Különös figyelmet fordítunk ugy az árú kiváló minőségére, valamint a jutányos árakra és pontos kiszolgálásra. Vidéki megrendelések csomagolása díjmentesen eszközöltetnek, valamint a helybeliek készséggel házhoz szállíttatnak.
Kávé 5 kilós csomagokban olcsón számíttatik.
Festékekre nagy súlyt fektetünk.
Van szerencsénk a nagyérdemű borfogyasztó közönség becses tudomására hozni, miszerint általánosan ismeri, legjobb hírnévnek örvendő ugy asztali, mint különleges fajboraink névszerinti
Somlói, Badacsonyi, Badacsonyi muskotály, Badacsonyi rizling, Badacsonyi kéknyelű úgyszintén csutora alakú üvegekben töltött „Csutorabor"
különlegességünk
M E
BY PÁL
vi r
fűszer- és csemege-kereskedésében kaphatók.
Midőn a nagyérdemű közönség szives támogatását ugy magunk, mint nevezett urak részére kérnőnk ajánljuk magunkat
mély tisztelettel
Wnmassetter Vlne^e utódai
szőlő nagybirtokosok és bornagykereskedők SÜMEGEN.
20 havi részletfizetésre!
Fa és kcíszén eladás.
Értesítjük a t. közönséget, hogy ezentu wiesi fényes
szalon-kőszenet
is tartunk raktáron és már kiló
rendelésnél házhoz szállítjuk; métermázsája 2 kor. 60 fill.
Tűzifa erdei ölenkint
K. 28.20 24.20 22.22
Strem Bernát és fiai
Magyar-utca 2. sz.
Csinosan bútorozott szoba konyhával egyes személy, vagy család részére
kiadó.
Bővebbet a kiadóhivatalban.
Kondor Adolf újonnan épült házában Arany János-utca 2. sz. a. egy két szobás udvari lakás azonnal, vagy későbbre olcsón Icicucló*
I I III«iji.iM\' «".V
Mascagni Record-Compagnie
A világ legjobb beszélő gépe
Grapho-phonograph
»
fii-elárusítója i *
(
Armuth Sándor
BAZAR

Dél-zalai takarékpénztár épület, hol a gépek megtekinthetők.
Iff. évfoly. 316 sz.
Nagykanizsa, 1903. csütörtök, november 12.
Egyes szóm 2 fillér
ÚJSÁG
T. Kiad* tu\'i j.d«« *Hek: Malvfcwi háaho* hordva egy hóra 60 fillér. .• \' ü . Kraum él Fartcarf. r^ u.o»va irtoo
Előfizetési ára:
ot hordva egy hóra 60 fii Tidéwa postai küldéssel cjy hora 1 korona 30 Mér,
; | . Krau
ír. || Stcrk«sztá*ég és kiaJolúviuí >. .Kmu« 4« farka» p»r>irk*r«skMás*
• j Jrr . 11 r» -irt - ■ ------

wwBa —ww—w
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatúit a (hafykantiud Friss Ujsag* mttiditti ayomdájábao. | r .. .
■ ii. n ..r>- „ v - ---
MTiTtH
X TAK» j
Polényi Tisza István grói mellett. Féter király mé^is lemoMd.
A nagy generális.
A nagy generális tulajdonképon egy .kike-plcike kis tüzoltócska, roppant takaros, olyan, akár a norioborgi játékskatulyából, vatta közül szodték volna ki és odaálli-totlák — mort olyan takaros, a többi kevésbé faragott, (lo alkalmasabb matériából készlilt tikollók élére
Kétségkívül mindenki tudja, hogy a „nagy- Sozorbovszky Szautszlóról van szó, a derék és daliás tértlui ól, kifogástalan úriemberről, nem isr.ie-rcm, de azt Inszeuj. Jó liuról és kellemes társalgóról, de — rossz tüzoítóíoparancspokról. Nem mondom, hogy a vizsgalatot vezoto „szuk" (?)-közegok szerint rosszról, de. ilyenről a mi buta, laikus fello-gásunk szerint ízért, mert mt láttuk üt a Párisi Nagy Áruház olőtt munkánál. Akik ott szörnyű halált szenvedtek, azok nem látuk ót, a dicsőt, leliér köpouyogbüu és fényes sisakbrn.
És holyozzék bár ezerszor vissza illetraéayoinek élvezotohe (Jól teszik, hiszen az ombernek elui koll, még ha u Párisi Nagy Áruház fölött lakik is és nem tűzoltó főparancsnok), mondják ki százozerszer, hogy somini hiba nem terheli szeles vállait, rnt azok ull\\n ami törtein, nem hiszünk s tölLé Sczorbovszky ur csalhatatlun-sájtában, amint noni hiszünk az olyan hadvezérnek, aki egystei nagy csatát veszített. Hiszeu lehet, hogy a véictlen segítette elő az eüeuség győzelmét, do azért parancsuok a parancsnok, hogy az ilyen véletlene let elüre lássa és megakadályoz**
Miuderről bcsztJlni pedig mt* azért aktuáiís, mert a nagy geueráiis le-kritizálta az önkéntes tűzoltókat es ezek tegnap elégtételért jártak a polgármesternél.
Egy újság Írja:
Tóbbek között Sczerbovizki ugy nyilatkozott. boj/y az öakénus tflzollóknak •nég az egyenruha viM.\'ftét is meg kel lene liitaoi. Régi fapas/.UIatai, ho^y i íóparanom\'ilt az önkéntes tűzoltókat ok nélttfll moliód, azokról lenézöon milat-kőzik, sót vaiótlnn állításokkal miuoeu-áron kompromit\\lni akarja ezt a közérdekű in\'ézmónvt. j
A testület harmincnégy éve szolgálja önzodénai- az ország és a főváros tüi-védelmot, működésiről mindenki elismerő« nyilatkozik, csak Sczerbovsikv
* ■
3=
ur oéúi le. Átokról nyilaláutik «ér öen akik minden nnyagi haszon nélkül mind untalsn föláldozzuk éjszakai Dyugalrou kat, hogy polgártársaik aegilségor* siet hessenek. A budapesti önkéntes tüzoltó-tesiü.etnek tap|a veit rO.wt a Párisi áruuáz oltásánál és egy emberelőt is megmentett, amit Sczerbovéaki jónak iá totl agyonhallgatni, sói azt a vAdal ban goztatja, hogy az oltánnil fnmdmze négy laikus, egve >ruli« viselésére aom órdemes tüsolto veit részt, A tostűlot Iá ra ezt az inkorrokt el|árást, szíveseit lóloszlana, ba a kóte.esi.<g>rze: nem szó l.tanA öt a további kö*érdjiü küzde-loiore. Iloiu.ili, hogy a polgármester Kortes.\'ul atemban megadj* az oiégicieh ezerl kéne, hogv:
1 Sczerbov*zki Szanwxló székesíóvá rosí tűzoltó főparancsnok. Utal a ío gyelmi válaiztinányboz intézéU (ö ebbe ztaében a budapesti önkéntes" rtlkoltó tentület ellen kótPlesscj mulaszuwfrt «\'mell vádak tárgyábao a"^t£sgálatot ei tüuiiulni, illetve a vezeiéailQK alatt állo ós a ezéiieslóváros tüzrendészeti szabályrendelete, nemkülönben sajkt alapszs bályai értelmében a l\'úz oltására a bi vatároi tösn\'tóris^al egvartnt kötelezttt budapesti önkéntes lüzoUó-testülcl ei.o.i a feg>uhui vijáiúat ío!>-űia-.bí teuui.
2. ennek nyomán Sozcruovszki S a-niszló lóparancsAok által ugyanott les-lületüuk irányában olkövctult su\'yoa és meujfyalazú aártésért ezeu teilUleixuk adjon teljes eiéülélelt.
A beadványt három tagból álló kűl dottség adta ál Halmos János polgármesternek, aki az on*6uiea tűzoltók on-zetion szolgálataién nngelégedéiat lejeite ki s kiicleuioito, ho^y e azolgáiaira lö»árosuai a jóvóben mé(f loaoíotiabb moitékben van stüksege ás rajta bogy önftiló uai*a»ón kapj«a » t«*-tÜAel is.
Egy penzüjyiTite.Bi öngy=í \' > kossaga
Ruiano olasz pénzügyminiszter megrendítően Uanikus öngvilkosságáról, mely az olasz politikai kórokéi óriási uga.om-ban tartja, még a követkstó rész.e eket jelentik. Az öngyilkos miniszter barátai uzt Állítják, hogy Ryjauot nem CkUpán a szocialista támadások Űzték a ha.ama, úaoem szerencséden cjtládi viszonyai is na^ybau hozzájárulták Vogzelos eiua-tározásához.
Kél Ba annyira elvehmadeit, hogv nemrég kénytelen vo-t minaaO\'.\'ő; nyt.-
vllu^i&Dcban ázorroJ. ilyen körülmények kö ¿ött köuoyoa érthető, hogy Rosano Uergaoaiacö ujabb leleplezése fnlylin, mely arriaoy is deprimált hangulatban érte, végleg elkééeredeu a ez adta a gyilkos lecyvert.\'E^rgamasconak Rómában közzétett levele, mely Rosánot korrupcióval vádolja, igy haugziki
• Amit Rossanoval való viszonyomról heizúlnM, nlind iga:. Roisano eljött abba a börtönbe, amelyben én ültem és a börtönből i való kiszabadulásom árai mi ketten állapítottuk meg egymás kö-zOlt. Tcísák cclolv.vni. n-\'nno;iuk
követkor llf t*n.>At:
uieaié tott, olyan egyén volt, akit közönséget bűntett miatt több évi börtönre ítéltek ¿4 akinek ró/.iére Rotsano hat hónapi börtön útin kegyelmet eízkö-söh ki.«
Ujabban éikezelt jelentés «zerint a ttáuolyi biboraok me^nged\'.o, hogy Ro«-sanot egvházl azertartással temossék el, mert az öngyilkos pénzügyminiszter vallásos ember volt.
Rossano Nápolyban nagz lábon élt. Saját palolájában lakott vejéivel: gról Muwichlval és Kerri márkival. Az öngyil-ko» miniszter ifjú korában már egy Ízben öngyilkosságot kísérőit meg mostani i.elo miatt, aki még akkor leány volt *
„tijl.culöllóm családodnak, olválla-
\\l\\ w>a.io a<. u..i«, bogy itáula év.vl\'
lom képrisíletedot a m^alkudolt ár-\' "ore,mo re-iényielen
árt, de esaládod nem aVarja ezt a2 összeget kiűzéiai. Határozd el ma-gadut: .
Majd jgy folytatja Dergaiudtco
A rondöraég véazodolmos ós javitha-lat.an énarnld\'.ának mondott engem. F*rri- naoiebosse, Rcssanonak sögora, titokban, közölte ve.em, Iw)^- R)«s«no
vanosan kiia^adni. 1 jabbii; fii sp a ö..- betilt a belőívmiuiaztcrrel és a rend-
jtyilkosséga napján ile*s>nába u-az-oU. uogy ott valami szereimi killftd miatt paibajt vivion. £zan íaJojl egyik leány«
őr.goig».tóval\' oj ho;-y mind a ket\'en x,ea>«áő voiooénynye! vannak rólem. Az az tiiiber, oki «nto u Rossanota fl^yei-
A Stcfaui-tlgyr.ökság Jelenlóso azerlal Roisano öngyilkoisöga előtt két levelet intéze:t Giolitti miaiszterelaűkhöz, amelyek egyikében fölkéri az elhunyt a mi-niszterelnökdl, kegy terjo tsio a király elé lemondását, * másikban az ósstes\' elleno támasztott vádakat bumisakuoli jelouti ki oa nagy köszönetet mond Qio-littinak, arra kérve, hogy tolmácsolja űd-vözlotét családjlüak és minisztertár- , saiuak#
\\ ■ i • i
ORSZÁGGYŰLÉS.
Elnök: Peivxel Dexső.
J o g y x ők: Nyegro Ukü, BsxUrháxy Trubiny.
Jelen voltak: Tisza gr. N\'yiry Bi<?ronymi.
fi I n A k jelenti, lioay Wlasaics Gyula egéoxn\'gfljivi okokból bet boti szabadságot kdr. (Helyeslés.)
Kőreiketik a minl^lerelnők programja felei ti vita folytatása.
Polónyl Góxa Tlaaa gröt mállott.
P ol ó n y i Gót* nomcssk a targv fontosságánál fogra r-ólal íei, hanem sse-mélyi kötelezettségénél is. Ilivé a megegyezésnek a azt elő is moxdítotia, Szóló ine/iMŐnódése, Itopy most, uiulőn a több»ég egy pnjírammot elfogadott, aS kor vá\'aaxlis utján a nemzetpe kai! £ btant a döntést. Most is alkalmat kíván adni a szbadevfl páitnak erre » nr.óit k\'Jelsull. liopy a váUistis tatamftra hajlandó im(r»dnt a» lndomnltiat. (Holyeslés jobbtelől, zaj « szőisobe on.) De ee esetben rflgiőn ki kell iini a választást. Vívmánynak kell elismerni, hogv o szabadelvű párt feiheg. jojóira ronatKozó részét ba.ározat tái-gyava pem teszik.
Ezutiin Hocknak válaszolt. Megszokta a pvaimsitísokat, do mégis meglepte ex a kedölveskedés, mtdvlyel lloch szólói kerelte, Nem tanul Hocbtól következe-te«sApet, inert lloch po itikal pályalutá-aában egub^l tcm len, mint n »*ahad-elvüpártbs be és kilépett. (Derültség.)
H o c k János: Mert nem vagyok eladó. :
P o 1 o n y i Géza : Hál én eladó vagy0« ?
llock Jánoss Azt neui mondiom,
Po\'onyi Géza tín\'opatta Rockot politikai és térsaealmi akcióiban r nen> volt Hocknak oly imádjksos könyve, melyet meg ne v*tt\'volna. (Derüluép). Azon-lelul egy vsháfon vannak s Horkol S cif Atyának kellene azölitauía (Dc-rfllt\'ég jobbfelő\', zaj a baloldalon). «-
Rátér a tiszti nevolfts kérdésére > követeli, hojry a magyar szedem az eddigi iél jobban érvényesüljön.
A nemr.otnek csnV nr>j.^olt »Afr\'ó Ós • oiinor lebet jelvénye. Minden ellenkező uiciéuylet r. nemzet ellen, s vígaö eilent-Alln.tra kénvHierit mindönkit, dyen kisér-le ra ne vállalkotxék a minisztcroluo.\'t, mert inkább ehüti a mai állapotot, mnlyhöl pedig őszintén óbajija a kibontakozást. Nem veszi tud má.ul a miniszterelnök progratnmj&t. (Helyeslés a szélsőbalon.)
Uoiik János személye« kérdésen kér szot. Szóló nem támadta Poíónyit, *»ak azt az eljárást bírálta, hogy must a kompromíssum ohpjára helyezkedik, holott sít nnuak idejea koropromiilálAí • nak nevezte.
T i a z a I*tvÉn gr. felszólalásánál: célja, hopy egy lólnériást* oszlasson el. A szabadelvű párt programmja »züUé-posnek tarja a jelvény s cimerk\'-rdés reformját. S -ólo a?.t hi«zi, hogy fog megoldást keresni, mely a*, ország közjogi helyidének meg/elol. Aun<.k idején medja udndcnliioek bírálatot mondani. A 67-os törvéuy fgy?égC» badsemgröl be-\'s/<l. (N-jty zaj éa ellentmondása s élaö-balon.) Docfénal, -lapsua linjuao volt Luésx b&dieirget akart mondani, mely. nox a riirgyar hadsereg kiegéa»ftő rós:e, D.) ir.ár a köíös iutézménvekböl is ki-
B u x á t h Fereqe felhívja ax elnök ,
ügyeimét, hogy nz újonnan megválaas-tett bíráló bizottsági tagok a« esküt latenni kötelességük.
Elnök-: Intézkedés tétetett, hogv a* "\'lelő Wrtdö biictioági ^agok a bétlfl^U" ülés «lejéi le:egvék ax wkflt.
T i a x a kéri a Ház tagjait, hogv m^ a holnapi ü\'és\' fohamán inté/zék el. ■
A Haz elfogadta ax elfogadta az elnök Indítványát.
Következnek aa uif \'rpéllácíók.
A biztosítéki okiratok bélyspaé»».
(Jdvsry Ferenc rámutat arra « vií»2aélé$.re, hojty n bittositóki váltók é.« okiratok után duplán *z*lík u bélyeget, ín\'prpelladót terje^x\' be ex ügyben.
Az eszel véuet érL
de Magoritt uiult arerdan egy köíiár-i-tagi cirkálóba|ó ágyuaia. miqtáo a blf kadot két és lel óravol megelöróleg ki jolenteite. A cirkálóhejó még ugyané
tűnik, hogv « hadsereg köiűo. (Zaj »réiaöbatou,) Kijoienii, b< pv nem akar oly közös címert, mely a közös axuve-réniiAs otvét Alluaná (el. (Hely><.lés jobb felől.) Ilyeuért a ícleló^segot el aeni vél-lalliatná.
P o l o n y i Géza : Hát a köxo* jelvény ?
Tisza; Arról már nyilatkoztam. (Helyeslés jobbfelöl.)
P o l o n y 1 Géza azt histl, hogy a miniszterelook (élr«tórUitte. Ax együttes és közöa között nagy a kü\'öinbség. »
fi I n ö k ax Dióst leliagaos&tolte.
Szünet után Potigm Miklós kéri, hogy beszédét holnap mondhassa el. (Helyeslés.)
A JBv8 ülés napirendje.
Elnök ind>tványoxza, ho^ a hol-\' napi üléa napitandjáre a mentelmi ügyek i tárgyaláaát lüixét ki. (Uelyaslei.) I
liíiök a vaísagröl.
Budapest, nov. ^11.^
Nagy bizakodással én ren énysépgel vár Ak a béke bivei Tisxa mai íől"ó.a-Msát. Do a beszéd utati a béko reménye Umét hirtelen elrsMoti.
A fOfípet^ritísl barmokat n Szederkényi \' páiliak" ¿a a néppártiak 1» biztatták | sőt éppen a néppán sorsiból hangzott föl Típza nylla\'korata után legnyomatékosabban ax eléRedetlen-ség erava. amely azonban nem annyira a miniszterelnöknek, mint biztatóul inkább a függetlenségieknek szólt Bixonyosaá iei|; bojjv csöndes obstrukciót folytat tovább aa ellenzi, amely kölönben arM Kékült ma. hogy a koimány uapireud indítvány utján akarja lélbe»zakiiani « koroianvprogiamról való vitát, hogv e bolyéit \' ax ujoncjavaslat tárgyalásához togbasson a Ház.
Ez azonban ma nem ^ történt meg. lehel szert, meri a sy-nbaileWO pár-tiak nem jMtek (ol koüö «^:.i»iban a vidékről, de lehet, hogv azon, mert n kormány be akaria váini n szenvctinlmek lecs\'iiapod.^ftt, amiben még micdig bízik Ci bár ¡erőn afgodalom qyöiii a* egé«s t..;t6aadcUÜ pattot, mégis voltak optimisták, akik még mindig reményked-iek, liópy fiikéi\\.lni log bóKéa utoii rendel csinálni.
Valami nagy dolgot várnak Tí«zn Is!-%in gtúílól, \'lű hogy e várakoiásnnk van alapja és .tartalma, azt a |ava része ni«\'!» arin tudjo, akik pedig tudjak, vaay tudni vél k, azok állig hcgonfbolkozlak ¿a állhalató&ail titkolóztak.
Ült volt ma a képviselőhdibán Héder-váry Káro\'v gtól is, a kit fzives rokon-ér<ésse> lógtak l\'.örOl a szabadoivüpdrtiak és tőle váriak nio^nyujta\'.őr s/avnkflt. A holyret pedig egyelőre legalább az, hogy nenki sem tud bizonyosat n további nla-Kulásokról. A kedvetlenség fokozódott, a lüggetienségi part pedig küböleg egysé* pesen, belsőleg pedig széttagoltan áll a parlamenti küzdőtéren.
Kossudi l.ojos Tivadar n\'.cg.\'rkcsése nap^\' örömet k^Udt a ffjggetler.sécick közöli. Kossuth Lajos ifjtbb lla bátyjának s/.Ü!el4senapiiia jOtt fővárosunkba és sokan hi*r;t\'. hogy ma a,párt-, körben pUtiUkM kijsi*uto-,ckel ii ¡04: tenni.
A mentelmi Miotts*& nj elnöka.
A kCpviselö\'náz mentelmi bizottsága ma d^luián Ut ór.-kor ülést tartóit. bizottság s leköszönt P*rczel D u; ó he-Ivébe egybangulog Szivák lintöi választottá meg oluokúvé.
AVfüpsotlan«égl-pátt értolcaileto
Ax orsrággviVési füpgellcnrégi-rátt november 13-án, péuU-Ken délután iiat ora-kor s périkui helyiséi\'fibcn értekezlet t/.rt. Tíi«!y KAlmán, a párt lisz
leteli.oli ehiökc fog clnökölrl. Ax érit-kezlel tdrg.a u sxocláli» Uérdtisekie vonatkozó oizolisbgi jclenios.
nap távozott, anélkül, Uo«y megkíséreli -olna a íedelzelén lévő csapatok ki-jótáíál.
As i^viir*« as amcr:I:c:ak lulaji\'oná ban jelentékeny károkat okoaoU. Amt rika elleu ¡»¡en el:enségea a taneulai Pénteken a francia fökonxtil eltiltott» epy trancia gőzösnek a ki .őtóbe való bemenetelt S ombhton a fölkelőket, nv-után öt óráig tartó támadási inióxtck a lővuios ellen, vi^sínverté1..
Wr-rhlnffton, nov. 11.
A aan-donungól Amerikai flgyvivő >«< táviratozza, hogy a sxsn-dobingól kor-mánytioz tartozó hadihajé San Pedr«\' da Magorist ápyu*tn és rós-bon el-mmtltotta. San-peJrói táíiral szerint a fölkelők a várost e hónap 7-én Apyuziák, ezonbsn kért nem lettek benne A fölkelők parancsnoka köve tói to a vá-rov álndá\'át, Amit oronban mcgtapauiak. mire ismét megkezdték a xivorgáat. file-*ég kellő mi»nnyi»^«bpn van.
LEGÚJABB.
A nórnot osászár batoffaáge.
Potsdam, rov. 11. A császár állapotáról ma reggel kiedott orvor-i jelentés a kivetkező : A csftszárnak a tej/nap tett séta jót lett. A heg azépen gyógyul ós folylon kisebbedik.
A Hohenxollornck barátja Buda-posteii.
Az pshQdtszék ma lárgA-alla Jókéi Károly hünlető pőrét, kit az ügyészség a királyi ház tngiaiuak mcgsOrK.t^vel vá-dalf. Ar. esküdtszék nem vétkeinek (í-lálta n vádlottat, a kit enr.óltogva a bíróság is fülmentett a vád alól.
KSavájöhldi 6srtá<<rásár. Tagar.p« n\'/l insrath líi darab, ira érkerett ftfl\'2 dara»>, ösnzc^cn f»74 derub. Elkelt 14t) daiao. — Mai árak : lilsórcudll, Cnlal UO — 102 korona, közénmiuösé\'gtt D-l—100 korona, köuuvü ÍOU korona. A vásár i:áuyiala közepes volt.
\'■»\'I \' —............. ■« ■IMI I
Bombázott kikúiít.
Uswyork, nov. 11
A Sen Domíngóban levő Macons ki kötővárost, a mely a tölkoiuk . kezébet van, epy kormánybajó bombázza. Le> közelebb még több i meruai hadihajt indul el San DomingObo.
Nowyork, nov. 11. Scn-Domiogóból jolsuiik t San P«dri
Pétör király metjls lerncnd.
Louüon, nov. 11. A „Tiinos" biztos fonásból értesüli, bogy ba a lemondás nincs is küszöbön még, do mér nagyban folyik a tárg\\a\'ás e\'öl&lt a konak boníektctel körött. \' Egy ntlmus kipafanto\'.tn a titkot, amelyet ¿ter kiiaiy legbensőbb környezetében tudnak cnW, a lomondás aligha-
nem csakugyan be fog kövdkernl.
Az oka azonban a legérdekesebb: az oka tudniillik t>r. Iiogy Pét-ír király ami-ó\'.a elérte azt, aiméitcgy hnrmad évsyáza-don át küzdött, ncryon inten>iv lelkílurda-á«okat érez, bog. Sáttdorkírály véres trónján ül. Az egészsége amely sohsem volt kitűnő, egy :dő óta meg van rendülve, leges úluiatlatuépa egószen beteggé tel-) s o\'.ihez hoz7ájárul valami különös elki gyengeség, ami cz uralkodáshan, különösen a szerb trónon való uralkodásban nagy hiba. A királyról terjest* \'..ott amn nier.de-mond.i, mintha teljesen a minisxlereinetc és a kirslvgyilkos tiaz-eknek s iirfolyá.«a alatt Állana, a leg-cröseLb nnhlókben megfelel a vAlóaáa-oük. Szaliad cselekvése nit>cs is: minden legcsekélyebb joga ellenében az ilkotmányt állítják és ez aí alkotmány megköti a kezét n királynak annyira, oopy még az úiuti«ndjét sem ö maga zabja meg.
— Piitor liirily n»gyon csalódolt a tiveibon, — mi-séH az a bizonyos in-tíszkrét benfentev. Azt hitte, hogy 1 •yilko sápiöl utótag megfélemlített gyil 0$ok as uj ki\'áiy iránt a legnagyobb tn^edelmctséggcl lösznek, hogy igy de-Mons\'télják a cselekedetük korrektségét; hanem ennek Épn tllenkeji-c tőriént. A tisztek 0 csupata vnlósáfegal rendel-ezik Pétorrel, akinek c»ak azért van íorona a fején, hogy reprezentáljon, de ninden tetto a tisz\'ek rzándékának mep-nyilatkozéía." xA. király tnokt már fél is ■•» az\'.fetne lemondani, A szerb koi nánv!ér(lak egy réfio pártolja azt, de .iiin/U cliunztL.
^ A\' tíloT: nyifj\'a\' íotidsztí-\' "int igon cg>?9zorüé Akármi yon nagyszorfl dolog jelonilc rs olöttflnk, n moly cso-Iával Latárosnak látszott, mi-Selyt moflimngyAfáazAk az i^a-7Á okát, rögtön igy kiáltunk í ^nz.^n milyon ogyízofd, mi-•yoii könnyön mogértbetö. Az iffnzi nn/ry dolgukat nofn is tartják titokban, hiszon irántuk mindenki nngy órdokl<S< dcst mutítt és csak\' természetes c!8 a kíváncsiság, a mely volük szombon mog-nj-ilatkozik. Hisz mindenki már cl<>o számítgatni kezdi azt a hasznot, moly abból a társadalomra vagy reá háramclhat. Mint minden titoknak a nyitja inon ogy-szerű, bárha valójában cso-dálutos dolognak látszik\' az,\' annnk i«i igen ogyszord nyitja van, hogy 6vek óta a szo-rencso miéit árasztja ol a TI o c h t Bankházat oly tüneményes módon, hogy húzásról húzásra ogvforma szo-roncsévol őzönlonok\' hozzá a főnyeremények. Nemrég történt, hojyy szerenei^s vovők megnyerték arrochtBank-h á z n á 1 vásárolt sor^jeítyen hatsz á z t i z e z o r koro-főnyereményt, molyhoz foghatót nemcsak hazánkban, hanem egész Európában sem nyertek. .Azóta állandó a w)-rencso a It o c h t Bank* háznál,\' a legtöbb* 20.000 koronán íolflli nyereményt a bankház vevői nyerték és megtörtént, azon egyedül álló esőt főnyeremények\' törtóáció-ben, hogy kétszer huszonnégy óra leforgása alatt ogy kétszázezer, egy százozor, és ogy harminezozor koronás nvoro-ményt nyortolc a H e c h t Bankháznál^ 1003, ju-lius 2-án pedig a bankház vevője nyorto az osztrák vörös-, koroszt-sorsjegyen a negyven-! ezer koronás főnyereményét, E csodálatos szerencse títká-1\' nak nyitja pecHg igen egyszerű, mindenki, a ki íőnyero-ményro tör, aüeohtBanK-J háznál vásárolja sorsjegyét és a bankház oly pontossággal és lolkiismoretosséggcl áll Fortuna szolgálatában, hogy, ez a szoroncso nom vólotlcnV hanem kiérdemolt szoTenose/ miért is no adja fel soha son-ki a romúnvt, hanem bízzon a Ilechk Bankház Kzorpn-.
ik\'IS
ísójóbon és az ott vMrolt «szf rt lysorsjnpyAhon. Fcryszorű lós» elMto nzutAn n dolog nyitja, hn a pzort»nc«o Icodve- ] r.oso íolyLán lAtni fnpja, horrV mnyorom^nyho« jutott. A fi tok nyílja ez ós mindönkit rArozothot a szoroncao kodvo-r.fiso, hn nom lótovdzík ós aors-jegyót mncr^roljn n Icgszo-; foncRÓsohb helvflft, a II t c h t DankhAenAl, Forouczick-toro 0. szAtn.
1 ,ii ,
budapesti ii1keil
— Móregkevei ök Mi is, mint a kőzlpáígatast bituitság minden egyen ülésen, egész sorozata a lelebbezést\'kiiuk keiült targyslásra olyanok részéről, kiket ss elsőloku hatorAg tej, »aj, olaj, paprika á< egyéb élelmi vngy elvezet: oiUek hamisita4« nuaii megbüntetett. A kHtt bnme<o«ek 21 korona e* atH) Korona kölött váltakoznak, mely itéiateket a 11. lokon Jóvahagyták.
3017 bűneset. A székesfőváros kőz-igaignlást buolUdpAtinh mn tartott íilé-»én számolt be Ku.lnav Liéla lökai itittv
0 lövéro« ok\'Ah cr Ijúti&pi kOzbi/Jonsáp .i-lól. A reiiuörsé^\' okióbeiben \'J017 hímeset nyomozását lejczie be. EzokhőlSöl eset az ember éio o és testi épsége ellen iiauvult. A rendöiség a mull üuiiapt au li>c> bűntettest tartogatott le, a kik közül lSii-ot a bir»isAgoklioz kísértek, 11-et a nyomozás során s/abndlabra helyeztek,
1 eli«n közigazgatási eljárást indítónak. A lendóri logliaz- és luloueOpyosziálynai 20J0 ember «»¿«sült koziguzgaiusi e.-binasban.
Az Oromy-héa leomlo\'t részénél a munka nagyon la>sou halad, mert az alüducotas navy uehézfégekbe fltkőiik. Az álivönvozo munkatok a lalak mellet: éyen maradt bútorokat szedték le és pedig a It\'gkónnyelmObb módon, mert r teiózet a fejük iolött min.len percben leszakadhat. Détfe é Uzdtek elhordani a törmeléket s igy azzal ma nem is lesznek kó3*en. A szakértői szemlét ezoit csak holnap tartják meg.
— Próbáljon sgyattr szersn-c»ét Lukács Vilmos bankhoz*-fcan Budapest, V., FUrdö utcia 10 11 1 I ogcsz osztály sors jepy 12 K, fél é 6 K, nejyud á 3 K. nyolcad á I 50 K.
— A legjobb teát Schnltzer| tea-kereskedésében, Budapest. ,Váci-kórut 9., Szerecsen-utca eaikán kapta. Próhacsomagok 1:0, 30, 40, 00 •krajcái ét leljebh kaphatók.
— riomel kávé-, tea- 4a ao?ol rom árnbás Budspest, Kossuth !,ajos-u\'ca 17. szállít 4 és háromnegyed kgr. Morca Cuba ét Aranvjáva keverékkávét 6 ín 90 krért bérmentve éa el-vám«>l,a.
N6i 4a url szabók kellékeket a Icg elflnyötebben Spitzer és Kritz Budapest Ferenciek-tere 4. ti. szerezhetik be
T ö z s de
Bndapeetl pabonatőrede. *
A déli gabons-balAndö-tizle: irányzata szilárd. Bgy órakor a következők voltak « záróarlolyamok:--Búza októberre Buza 1904 áprilisra 7.70—7.75 Rozs októberre.—.—.—. —. hoza *pr:lisia G.67.-G.08, Zab októberre —.--.—. «Zab Apnli.ra
.50. Tengari okt.-re -—.—,-—.— lengeri 1904 májusra 5.30—5.29.
Budapesti ertéktóssde.
hírtőzsdén köttetett: Owztrtk hjfelrétz» , C71.:ti. Uagyar hitelrészvény 733.&0 Osztr. | magyar ájlamvnsn\'.ak 68* \'¿5. leszámítoló hsuk 4M.&0 Jol/álog f»17.— Rinianjurtnyi tí 0.— Déli vssut fi\'J.50. Német birodalmi marka 117 17. Városi vdiamos 320 -.Kot-uti vasút fiia.*»ft--.
REGÉNY. Csavargók között
Irtja: Gorkij Macira.
Átdolgozta : llosval Hugó.
Kmvnlda fanyar kifejezést öltöt» ét hosszú, kest\'ríl gntiyByal telilctt beszédeket tartott a» akarathiánv szigycntelje« voltéról illialAnossiig-ban, nz iszAkossilgtél killönii«en é« egyéb, a helyzethez illó tárgyakról.
Különben, hogy igazságosak legyünk vele szemben, bo keli ismernünk, hogy az crkülcsprédikálé mentor szelepét nemcsak játszotta, hanem a legkomolyabban Átérezte, de a kajláknak kétkedő tevoiésietü vendégei ilyenkor az iskolamester felé sandítottak.
— Jlit hord ez itten garmadába, mit trécsel Össze*vissza — jeléntette a sauditds — hiszen a vége megiut csak az lesz Látod, óvtalak . . nem hallgattúl reám... tehát saját akaratod szerint történik! —> Vagy pedig azt jelentette a sandítás: 11a, ha! ö lenségo tényleg pompás katona! Imo ostromra fúvat, előre tör és már keresi az utat a vissxavo* n liláshoz 1)
És mert ez a sokatmondó sandi-tás felbátorította az iskolamestert, lépten nyomon követte a kapitányt.
Egvszere csak, vplimelyik félreeső sarokban elkapta barátjának kabátujját, egész testén romegve, belecsimpaszkodott a piszkos hatom-ka-hátba és olszáradt ajkait nyelvével nedvesitvo, kimondhatatlanul ««zo-moni tekintetlel bámult Kuwalda arcába.
— Tehát tényleg nem tartod kl tovább? — kérdezte Kuwalda sötéten.
Az iskolamester felelet holyett a fejét rázta, aztán bnskomorun lehor-gasztotta, mig porcokig tartó hideg rázta meg bosszú, aszott testét.
— Legyél m^g ogy napig türelemmel, talán elleut tudsz állni — ajánlotta Kuwalda. •
Titov kátségbeesotten sóhajtott és tagadólog rázta a fejét.
A kapitány látta, mint rángotód-zik görcsösen barátjának teste a halál thozó méreg utáni szomjúságtól. Most már kivette zsebéből a pénzt.
. (Folvt köv.)
i hírek mindenfelől ♦ t
! — Korni.\'.uyválság Oroatoreség-
Pariéból távirjak nekünk a Figaro \'pétervAri érteaűlése szerint at orotz kormány majdnem minden tagja megválik Állásától, sőt gróf Laaiadorll lemondása Öt befelezett teny. Urutsov herceg a leg-«omol/ .bb jelölt n külOgvminiítieraégre. { — Kinek van fölöslego* itll«> fA ma éikezet new-yorki lapoktian kft-Vér betűkkel nyomtatott hirde\'és olv«s-^»tó. Bzzel a hirdetéssel egy kaliforniai ^illiomoa, aki éppen nősülni készül, sürgősen keres valakit, aki eladná neki * — bal fülét. Ennek \'a hirdetésnek azonban a fele sem tié.\'a. A milliomos **l«mi baleset alkalmával elv«szletto ezt a testrészét és most a szépbég fogynté-J.osságát akarja kireperáinl. A lülon egyébként 0000 dollárt kínál.
Borzalmas éjszakák.
— Átdolgozta I. H. — Do o tett mé2 egy utolsó kisérlo-K\'tet, újra felebbezett és ha utolsó fillérig mindent elvisznek a perköltségek, al.kor sem hagyja a jussát.
Igy panaszkodott az öreg, mikor a lovászmester mrpjött a postával I>e a posta nem hozott érdekedet, még Ztlenko sem irt, péddig Annus to\'ek óta vár tö!o levelet. A posta-csomagban csak számlák voltak és ismét számlák.
A grófné számára érkezett levél, monograinmo*, kilencágú koronával díszített, erősen illatozó. Az inas elvitte a grófnénik, g
Az öreg gróf a posta áttekintése utAu még jobban i kedvetlenedett. Maga setn tndta, ho^y mit, do v.v amelyes kedvező hirt várt a pos-ával, amely bir sehogy sem akart megérkezni.
Az öreg csendcseomorfondírozott, mikor az erkély mögött Schwoyschiu gtófné, közel ölvenévos asszony, kezében égo szivarral, a másikban azzal a lovéllel, melyet most hozott a pósta.
Ézen regény már könyvalakban is megjelent és kapható 1 koronáért losvai Hugónál Ü-utca 15. szájn, emelet
Férfiak ós nőknek \\rtir
WfríVtn.^iéí i élVtti IrrMitMabS mr «
Kj.ni.1 UbO».»Cí trr «\'itH" "O
h»»fnvl»\'l «U\'IUs-Al e koroo« uUbtí» a>«i!»tl kSM a „UigytT király" »* V.,
Slkr«Wk41-«tcxa 3.
líiarosok künymzelsso!
Iparosok fltleli könyve" ezimmel Igen has-nos könyv jelent meg. Megtanítja ar. iparosokat a könyvvezetésre, a amellett nem szüotégcs külön könyvet venni, hs-nem mintljart hssználbsló sz elkönyvelésre. Egybt bekötve, háromfelé ütleli könyvet (megrendelések, személyzet,, muukak elkönyvelés«) tartalmaz, s ezáltal egyesíti msgábsn mindent, ami könyvvezetésre iparosnak szflk«ége Van. Megrendelhető kötve 4 koronaért „Ipa-roiok Lapjánál", Budapest, Erziábet-körút 18.
(MHHesMBWBsaBMBBaMMnMaMaoMnscBsmn^
Fonlos Férfiaknak! Nőknek!
hogy Kateotu Injeotlom biztosan Ryógrylt huryosÖ és fehérfoljást.
ügy üveg uraknak 2 kor, nőknek 2—10 kor. Csak Gyanpati-féle Katectu Injectiót fogadjunk el,
Gyarmati Emil városi gyágytára
Baja, Fö-utcza II.
Budnpeati Iflrnklár Töröl« József ?yógy
szertárában, Királyutcza IS. és Andrássy ut,
Minden szSIfitormold it pinczo tulajdonos olvassa a
Borászati Lapok
tttmfl r*t<l*(«n illoiTtriU 4« VffonVlnt ulnti
mCm«llakUt(«l ttirfjritnó »tiUtnlnlfiil él bot-u*ii*i>ot. rne!» U ét «u ;»koik oit(. Laplulajoonos:
Baross Károly
Felelőt szerkesztő t
Drucker Jenő dr.
A ItiU"Amt rn»t)íl»«i. «1 <M>irl b*l én kDl-liilili L.njulA kukltpokrál l«rtilmi«iibb Up ár* if»a klaoiony.
Évenk.nt.....10 K.
Félévonkint . . . . 5K. Nefyeűévenkint ... I K. 00.
Mutatványszámokat bárkinek lzárom héten át úljmentesen küldünk.
Hlird«t4tok f«ls<M*ixt a t«íjvbb alkaKun. Szcrkesztő&úg és kiadóhivatal:
Bsdapssl, IX, Ollül-ul 25.
KJegáns, Ízléses siabútu uri ruhák csakis
iCr^i&sz ésT^rs
gj url szabók
BodaFestíV, Yáczi-körut 6C,
»¡nirnuCT; ^^«\'U-
■ kw aI*»<U»«k.
Mértök szerinti niegrendelősrtrc, gyönyörű mintájú, snpol, fnuiezia fa belföldi gyapjúszövet kolüillegessétek najy vóJasOékbftn.
IZinz OltSayCU «>rin» ti (ÜT*tos 19 tri f X-*«» ivitUabatok. _ 14 fr, •
\\ - wS ;"
no*. 12.
Szigeti Lajos utódal
HÉJJ és STIASNY
•HjCyáriiUc, iy«(Mek 4% bArtedtaOk
Budapest, Muzeum-kőrut 10. ic-
A,\'«nl;4k umM UU-MM« I*-
WM ktai-f« m<cr»f nili«(M M h
w»;.* umi.anUl kaMi.bMl TvateJu* Mar
• f»Vi Hk«^ klnoJixa.
Lvw»- »•»•V ■r\'twH »H-. aM.
prm«k-BTWfTik*t. Ml-----------
Ul«r6ta, nrrmlal lapokr»- <«t»i. >i«n>4a »U v»M bor- .. NuUkarétal. <alal fii» —tn mi»«u»M«k»l wm
k*l»k*t
TtrUUkM UnUlMk idttBlI
Atkúau a)*»d4>.»k »4\' viJaMUkWji. Hl JwMml aVu* U hhu ,
«akj»/\'4a- *m - »m^ÁX gjírimÁMf,
luctbftUok up it-UiMku.
1 *
Óvakodjunk!
mii Or ••■■<]) *»11 rlmat kast ktlal. mint am«i •r*4»tl Ur.-Ví"1 \' **J)»iryr»»l clu 1
Wllíl ».«!> *J UlAl »
mátok
Ml >4>nl\'i>l kap tat)! KjndUitk T4r»k J 6 ma a I
HwJÍ
r Dau* -ramtty
latvmn Hj<»( :«t, \\ .. U mia-iilcll i. Pf-" "

Ár~b i 0» 0»a»»íl-wij»»i — - *0 kf.
: : Z ; I
NffiMeii »»bét. fehírnoroOk és
túifilt varrttíra a hjfiiiabb azerk«xctü
eroded Wh«el«r év WHaon 9-»«
kör hajó» xarröffp, «IpAazc*, mbók
•tb. ipari cctóiokra a Whaalaa ék
Wllaon 12»ea L vatrógépAt Axoo-
k Vili nary raktár Siowr kankahájóa.
! gomb)yt»>-«»rrd, A\'joor, .aaXourirozó, ny*r
\' get f^ji) irtó, batkára* é* eyfcnde«-
varrógépakben.
*«n k4|*i ir)*tr<\'k«« Mrtutn U>rr«a 4a b*rm«oWa kaUSm.
Horbstcr Károly
a Whetlar Wilson Ufa, Co. Now York, cs, éi kir, udvari szállítók magyaromig vozérklpvitalójs.
Duiaprit, VII., Káro!f kSrut 9 •*
KíváSó szerencse íörökEiéS!
FelÜlmuIhattanul kedvéi fóárudánknak a szerencse. Rövid idő alatt 12 millió korona nyereménynél többet űzettünk nagyrábecHlt vevőinknek, csak a legutóbbi ö hónapban u
3 Bcgn@gyobb n y c p s síi é n y 5 és tódig
a 605 000 koronás nnev jutalmat az 57030. sz. sorsjegyre, a 100.000 H íiujeteményt a 743 ¡6. „ w a 60.000 „ „ » 109780. „ „
és szeken kívül még egvóh sok nagy nyereményt. — Ajánljuk ennélfogva, hojy a világ Ugcsély-dúsabb o«£tAlysorsjátékabí.u vegyen tísit. — A tnost kövelkezd magy. kir. szabadalmazott 13. osz» tály»ora;Atékban újból
110.000 sorsjegyre 55.000 pénznyeremény
jOt és 8s*r#sen egy hatalmas Összeget
fi A millió koronát
•omolnak ki rövid 5 hónap alatt
A legnagyobb nyeremény a logsxorencsésebb esetben
dEL*«»«» rciDBst.
Továbbá 1 jntaloiu 000*000* t nyeromény 400*000» i h 2000ÜQ* * h fe00*000< l a 00*000* 2 ű
&0-000, i a 70 OOO 2 & l a 50>000f
1 a 40*000« 5&a0-000«3
8 A 15*000« 3G a 10*000 korona ós meg sok egyöb; osszcson 55<00$> nyörüiueüy es jatalca Bl4L>-4E2í.©OÖ korona összegben. . . , ,
A* l osxtáiyu soisjígye* tervszerű áraít , , . ^
8 vedeli sorsJeQy f,t - 75 rtjy kor, 150; f
Q _ R 1
A sorsjegyeket utánvéttől vaay az 6oazeg előzetes hcUOldóse ellenében köldjk Hivatalos tervezet díjtalanul Meirroudelésekot eredeti sorsjegyekre kérünk f. ó. november hó tO-iy bUtionimal hozrúnk bekdldtuf. uúutAn a huzáe o napon kezdődik.
4 eredeti sorsjesy írt 1,50 vegy kor. 3-
>• G,-" i; •• 12
en
mm
i I
pawkhAza Budapest. Hazáhk legnagyobb ouzCálysorsj^téL Gzlete.
Föirudknk oasUlyaorsjAték Uslatal t

Kirtk tvtiamr«. •nOlt kaiddal A* OMxaiiot
Központ: Teréz.körut 46,o. I. fiók: Vócxí körút 4.\'a. n. nók : Muiaum kflrut Ha. IlL fiók • Ozsóbet börut Fj4\'a.
ii» i.» .....
TŰRÖK A. ÉS TÁRS« bankháza Budapesti
t ont m. kir. aub. ontály»owjaték trsdsU scrsjoeyst a hivatalos tsrveiatle
( ut3xr*t«>i.\'irú kérem
_k«uvna OUMgbcn ( poituJ utal«klld^m
\\ uieUeke.cai bankje^ ekben (lélytje\'.tíjü).
A sem UUxö tOrlsndf
tor.

Nyomatott % tulsjdooos „Birlaptsrjssxiö VáiiaUl\' körlorgófépán. (C^giuiajdonoa t biáksl) Viklw.f
Csütörtök, november 12.
Az élőlényekre vonatkozó természeti törvények.
, Az egészséges élet — még u allatoknál és növényeknél is megköveteli a munkát és a világosságot. A mozgás egyik főfcítetcle a fejlődésnek s minden élő test végez Önmagóban is mozgást. A kis növények áttörik magukat a földrétegen s ezáltal erőre kapnak. A rózsa lassankint hullatja a szirmait és ha nz utolsót is elhullatta — nem végezhetvén több mozgást — belehal. A fák .levelei követik a napot járásában reggeltől napestig, reggelre keletre tekint valamennyi, hogy az ébredő napot üdvözölje
. Láttatok-e már olyan fát, a nielv valamely hegyszakadék fzélen áll ? Megfigyeltétek-e, hogy a fának a föld alatt levő része sokkal nagyobb, mint a földfeletti ? Gondoltatok-e már arra, hogy az ilyen hegvszaka-dék szélén áló fa miért ereszt nnnyi gyökeret? Ugyebár azért, hogy a körülötte lazán álló, kevés löldbe, jól megkapaszkodva ellenállhasson a szélnek és viharnak. És ennek az erős mozgásnak következménye az, hogy az ilyen fának mindig keményebb a fája, mint annak, a mely védett völgy ölén fekszik. A stlrü erdő fái, a melyeknek kevés alkalmuk van -a mozgásra. rendesen vékonyak és magasak, kevés águk és gyökerük van, gyengék és betegesek, éppen ugy, mint a nagy városok bérkaszárnyainak lakói.
Éppen igy van az ember is. Mondják, hogy az ember egész egyszerűen egy folyó, a mely bizonyos határok közt folyik. A test képezi a folyó ágyát s a táplálék, a mit megeszünk, a levegő a mit beszívunk, a viz a mit megiszunk, képezi állandóan a fölyöt, a inelv bizo-nyos meghatározott partok között mozog. Ha a folyó vize tiszta és amellett mozgásban tartjuk, ha ellátjuk jól levegővel; tiszta és egészséges marad. Ha ellenben megengedjük, hogy a viz megállva tavat képezzen a nélkülözze a kellő mozgást, tisztátalan és élvezhetetlen lesz.
A mozgás egyik főfeltétele annak, Jiogy ez a folyó a testben állandó cselekvést fejtsen ki- Ha az izmok mozgásban vannak, a folyó árja is hevesebb lesz. A mozgás fokozza az étvágyat s igy nagyobb lesz a testben a vegyi folyamat. A mozgás ezenkívül jelentékeny behatással van a szívre is. A mozgás a szívvel foko-
zottabb működésre készteti és ezáltal erősiti is. A "vér nagyobb mennyiségben folyik át az ereken s mivel igy munkáját a testben szabályozza, át kell neki jutni a tüdőn is, a ftol a levegőből az élenyt fölveszi.
igy tehát a mozgás nemcsak a szivet serkenti munkára,- hanem a tüdőt is. És ha a tüdőt valamely testi mozgással fokozottabb működésre serkentjük, nagyobb mennyiségű levegőt fogad be. Futás közben éppen hétszer annyi élenyt vesz fel az emberi test, mintha hátunkon fekve nyugodtan lélegzünk.
Mindezekből világosan -láthatjuk, hogy a mozgás egyik főfeltétele az anyagcserének és hogy a légeny adja a test rugalmasságát s ad néki erőt. Minél több élenyt vesz föl magába a vér, annál jobb a gyomorsavunk s minél több éleny teszi meg útját májunkon át, annál több bizalmunk lehet az élethez s végül minél több éleny jut az agyunkba, annál fokozottabb szellemi munkára lesz képes a szervezetünk.
Miért van olyan sok ember, aki mindig lehangolt kedélynélküli? Mert egéi<z testük — hogy ugy mondjuk — tele vau organikus piszokkal. Hogy mindezektől megszabadítsuk testünket, annak csak egy módja van, hogy testtel lélekkel szívják be a jó levegőt.
Hírek.
Keresztül ment ruJt a kocsi.
Godinu Kati kiskanizsai parasztasszony tegnap délfelé egy vékával a lején ebédet vitt Kanizsán dolgozó férjének. A Városház- és Kaziricy-uteai fordulónál egy sebesen hajtott kocsi eltiporta. A szerencsétion asszonynak ne a nehéz sérülésein kivül szerencséje, hogy valami komoly baja nem történt, amennyiben ugy a lovak, mint a kocsi teljesen keresztül ment rajta. Az ebéd természetesen az utca sarával vegyült össze.
Elveszett cica.
Folyó hó 8-án este 0 óra tájban Cscngery-utcában egy nyakravaló ugyneveszett cica elveszett. Kelkérctik a becsületes megtaláló, hogy azt a károsfélnek leendő kézbesithetése végett a rendőrkapitányi hivatalnál adja át, hol a tulajdonos által illó jutalomban részesül.
Önkénytos foglalás.
Jó ideje történt már, hogy Braun Sándor helybeli kereskedő Banekovics rendőrtisztviselővel megjelent Keich József rőföskereskedő piaci sátránál s tartozás fejében Reichnek áruit akarta elvitetni. Keich kártérítés cimén Braun ellen, hivatalos hatalommal való visszaélés cimén pedig Banekovics jellen tott feljelentést.
I
Banekovics időközben meghalt. Braun ellen pedig ug* a járásbíróság, hunt a törvényszék az eljárást *megszün-tette, mert büntetendő cselel^nényt nem látott fennforogni. E hosszan tartó érdekes pör a napokban nyert befejezést, amennyiben Keich újrafelvételi kérvényét Dr. Weisz Lajos indítványára a járásbíróság újra elutasította.
J
A meglopott pecsenyesütő.
Megírtuk annak idején, hogy Virág Gyula vásári pecsenyesütőtől 50 kiló zsírt, hust, s ruhanemüekot elloptak a legutóbbi országos vásáron. A rendőrség a csendőrséggel egyetemben széleskörű nyomozást indított ez ügyben, de a tolvajoknak nyomára nem jutottak. Ezen indok alapján jutott ez ügv^\'ífiSrfc Járásbíróságnál — ad acta/.*\'
i ^ * w ii \' *
A pozval kísérd
A civilizáció nem tudja a népből kiirtani a babonát, vagy talán épen a modern spiritizmus csempészi be a szellemeket n falvakba. Nem ré^fcn Nemesapátiban jártak a dobáló szellemek, de ezeket leleplezték. Legújabban Pozvában kísérteit egy kanász lelke, a ki nem régen költözött el jobb hazába. Nem tudott nyit-, godui szegény s feljárt a lámpát el-elfujni, a melyet hiába gyújtottak meg, azonnal elaludt, sőt a lámpaüveg leszált az asztalra. Mindezeket természetesen nem tehette más, mint a lélek. A megboldogult hektikus ember volt, s naphosszait uz udvaron feküdt a körtefa alatt. Kedvenc helvét nem tudta elfeledni. Egy világos éjszakán újra ott látták szegényt a fa alutt. Csendesen mozdulatlanul feküdt, még csak nem is köhögött és a szél ¿gy lebbonésére eltűnt. Mindezeket igy mesélik a pozvai hivő lelkek s csak a hitetlenek állítják, hogy a bánatos özvegy fantáziája Iá ta csak a meghalt férjet.
Megszökött az anyósával.
A szájról-szájra járó élcek legtöbbje az anyósról szól. Van ezek közt csalt nós, van kevésbbé sikerült. Valamennyi azonban megegyez abban, hogy az anyósokat teszi guny tárgyává. Az anyósokra kedvező éi-ceket köveset hallani. Még kevésbbé azt, hogy valaki a sajál anyósával szökjék meg. Ilyen dolgot cselekedett meg a minap Vitai Imre gazdaember, a ki bár látszólag jó egvet-értésbon élt a feleségével, de az anyósával, a ki helyre menyecske még mindig, bár vagy 60 tavasz virágainak a kinyiltát látta már, még jobb egyetértésben lehetett, mert a mult napokban, mialatt az asszony benn volt a városban, kocsira Ültek s elhajtattak, hogy többé /issza se térjenek, Vitainé asszonyom most nem tudja., az anyját vagy a férjét sirassa-e.
öngyilkosság.
*
Jakóos Gábor íelsőzsidi lakós (iy éves napszámos, a ki már hosszabb idő óta elmezavarban szenvedett, lakásán a ház végén levő pajtahelyiségben felakasztotta magát.
Hadkötelesek jelentkezése.
Nagykanizsa város területén tartózkodó és a legközelebbi ujoncál-litásra megjelenni tartozó hadköteleseket felhívja a városi tanács, miszerint f. evi november havában ösz-szeirás végett u városi tanács katonai ügyosztályában munkakönyvvel. Igazolványával vagy Illetőségi bizo-nyitványnyal jelentkezzenek. A jelentkezési kötelezettségnek, valamint a védtörvényből eredő kötelezettségeknek elmulasztása ezen felhívásnak vagy a védtörvényben megszabott kötelezettségeknek nemtudása által ki nem menthető és a védtörvény 35. szakasza értelmében tiz koronától kétszáz koronáig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő.
Kapolcsl csendélet
A kapolcsi országos vásár napján este hangosan mulattak o korcsmában. A nagy mennyiségű murcl-tól és pálinkától a mulatók kedve oly magas fokra hágott, hogy egyesek testi épségére nézve fenyegetővé kezdett lenni. A veszedelem meggátlása végett Söveg József elöljáró betért a korcsmába, hogy hivatalos tekintélyével rendet csináljon. De vesztére, mert többen a mulatók és zajongók közül rárohantak, baltával, vasvillával ütlegelték ugy, hogy életveszélyes sérüléseket szenvedett. Az elöljáró segítségére ment ifj. Márton Mihály, Nyitraí Lajos és Kis Lukács szintén veszedelmes sérülésekkel hagyták ol a csatatért.
A mellékletért felelős: Füt\'edl Ján08.
Egy négy szobás lakás november 20-túi olcsó bérért kiadó.
Cim a kiadóhivatalban.
értesítés.
Vau szerencsém a nagyérdemű közönséggel tudatni, hogy a Litke-féic házban levő BazárOzletemet a Wágner házba, (volt Bavcr-féle ezukrázda) helyiségébe helyeztem át.
A nagyérdemű közönség pártfogását kérve
tisztelettel Herczog József.
IerenezdózsefJ
KESERŰVÍZ I
füffK* f«)i»írt knypn üt
KAPHATÓ MINDENÜTT
Mosd intézet.
Van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, hogy több éven át fennálló
■ mosó és vasaló-üzletemet «
megnagyobbítottam.
o
Midőn továbbra is b. pártfogását kérem, értesítem,. • hogy azok részére a kik, * összes fehérneműiket hozzám adják,
mérsékelt árt számltok.
Egy ing mosása és vasalása 12 kr. Kimosott ruhát vasalásra elfogadok ; egy ing keményítve ós szép fényesre vasalva 8 kr.
Üzletek részére n) ruha tisztítást elfogadok.
Teljes tisztelettel
Székelyi Lajosné
Fö-ut 10. szám, Zsombor-féle ház. Tanuló leányok felvétetnek.
Nagykanizsai Friss ÜJiáfl
Csütörtök, november 12.
Minden takarékos háziasszony
ezt j^pdig jól s olcsón megszerezheti
ME7EY PÁ I fö8Z8r" csemefl6"\' kávé-, te%- és rum-kereskedésében Nagykanizsán
mLLL I InL ===== a „Vasember" kötelében, —
hol naponta friss pörkölt kávé a legnemesebb fajokkal vegyítve, továbbá valódi kinai teák közvetlen Kínából szállítva zárt csomagokban, valamint nyitott állapotban, rumok, likőrök, sajtok, különféle halak és halnemüek mindig
friss minőségben állnak igen mérsékelt arakon a m. t. vevő közönség rendelkezésére.
Szükségesnek tartom megjegyezni, miszerint különös figyelmet fordítok a lelkiismeretes kiszolgálásra, valamint az áruk tiszta kezelésére, miért is n nem élelmi ezikkek üzletem különálló helyiségében kezeltetnek, s minden idegen árutól mentesek. Helybeli megrendelések házhoz szállíttatnak, vidéki rendelésnél csomagolást nem számitok. Helyben elsőrangú czégeknél szerzett tapas^alataim folytán az Lmert vevőközönség legmagasabb igényeit is képes vagyok kielégíteni. — Magamat nagybecsű pártfogásába ajánlva, hazafias üdvözlettel
Meajey Pál
^ fűszer- és csemege-kereskedő Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér 1. sz.

mwmn
MMM*

Szerencse fel!
Ffl. = [Aki mer az nyeri NYEREMÉNY egy millió korona.
Ismét itt az alkalom szerencsesorsjegyek vásárlására, tehát senki se mulassza
el és vásároljon a 13-ik sorsjátékra
ir OSZTÁLYSORSJEGYET -m.
MILHOFFER KÁLMÁN főelárusitó sorsjegyirodájában, Csengernit, Rosenberg-féle ház.
Sorsjegyek ára: egész 12 k., fél 6 k., negyed 3 k., nyolezad 1\'50 k. — Jótéktervek Ingyen.






GRÜNBAUM és BECK
(ezelőtt Weisz és Schmidt) fűszerkereskedés az „Oroszlánhoz"
Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér 4. sz.
Ajánljuk ujonan felszerelt
fűszer- és gyarmatáru
kereskedésünket,
melyben fűszer, csemege, hazai borok, cognac, likőrök, valamint budapesti liszt, kitűnő minőségű kávéfajok nyersen ós pörkölve, ásványvizek, honi és külföldi sajtok, különféle halak, olajban, mártásban ós kocsonyában, valamint halnemek, szegedi különlegességek, * u. m. rózsapaprika, tarhonya, szalámi stb. mindig friss minőségben kaphatók. — Különös figyelmet fordítunk ugy az áru kiváló minőségére, valamint a Jutányos árakra és pontos kiszolgálásra. Vidéki megrendelések csomagolása díjmentesen eszközöltetnek, valamint a helybeliek készséggel házhoz szállíttatnak.
Kávé 5 kilós csomagokban olcsón számittatik. Festékekre nagy súlyt fektetünk.
A-
;
Kondor Adolf újonnan épült házában Arany János-utca 2. sz. a. egy két szobás udvari lakáö ázonnal, vagy későbbre Urfcsón kiadó.
Csinosan bútorozott szoba konyhával egyes személy, vagy csalad részére
kiadó.
Bővebbet1 a kiadóhivatalban.


Mindenenmo könyv
jutányos áron
szép es tartos
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
ti j o ii ii nn felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos, árak!
Pontos kiszolgálás!

í

1,

w* I l Ii !»»■\'■

III. évfoly. 317 82.
»
Nagykanizsa, 1903.\'pentek, november 13.
Egyes szám 2 fillör
NAGYKANIZSAI FRISS ¡JJSÁG
4 Előfizetési ári:
ifelrb*» Mshoi hordva tgy héra CO fltlír. .». .». VíJckr* p¿stal kuldéss«» «py liar. 1 korona 20 ftilir.
Kiad» tulajdaaosak:
Krauax c< Farka«. \\ DC.OEYA auoo.
Sj«rke*xt¿*íjt kiadóhivatal. Kraus« 4« Fi.\'Im faiHrk«mk*4éM.
X
I* M««j8lenli naponta korán reggel.
Nyomatott a .Nagykanizsai Fii»« Ujiá«* szírx&láj«
■yO\'T\'lijik««.
Képviselők nienteSmi ügye.
Wihar és zárt ülés a Hásbazs.
Kivándorlás.
Ne tessék megijedni! Ez egyszer nem akarunk és uem is fogunk a kivándorlás miatt siránkozni. Sót öril\'ni fogunk neki. Iladd meujenek a jó magyarok, ha kedvük tartja. Vagyunk itthon idegen és nem haj. ha a magyarok száma fogy, legalább mire egészen osztrákok löszünk, nem lesznek, vagy csak kevesen \'eszűek, kik a magyarságot megsiratják.
Igen, moat ürülünk Kutyaliter örülünk annak, hogy e\'.entnl nem muszáj sem Brémán, som Hamburgon keresztül Amerikába menni. Mehetünk Fiúmén át.
lm®, ma Fiaméból jelentik, hogy az Adrin m. kir. tvngerbnjAíiái ré*?véity-társaság Által at angol Cunnrd Lino utján szervezett kivándorlási szolgalat már szombaton meg fog indu\'ni.
A Cunaid tonal *l?rt bajija, a kivAn-•iorlókat szállító 7269 tonnás Aurania kedden Fiúméba érkezett és négy napon át ott fog horgonyozni. A hajónalt modern femerrlóso és biTcnJezéso van és Ü200 utast képes bofogadui. Városszerte nagy az érdeklódés \'ránla, mert még ilyen nagy óceánjáró gözös nem Tolt a Idkötíhen. A közCnsé^ e^ész napon ái látogatja a hajót. Fiúméban való tartózkodása alatt az országos kivándorlási biztos részvételével a kormány által kiküldött bizottság fogja megvizsgálni a bajót, hogy mepfelel-o a kiv£u»lor!á«i lótvény állal előirt luliótOitikuek és követelményeknek.
^ A> kivándorlók szállítására jogosító törvényes engedélyt az Adria már mt>g-kap\'.c éá ezzel kapciclaibaa Fmoiélan nagysrabásu intézkedések fognak tétetni. C<>?y a kiví-adorlúsi forgalom számára a kwllö berendezések mielőbb elkészüljenek. Az első járatra még nem nagy számban jelentkeztek utasok.
Eddig ugyani« csak 25-eo Jelentkeztek a ezek közül csak 8 magyarországi. Mindazonáltal kéuégtelen, hogy a kivándorlási törvény rendelkezései a kormány és a/Adria, vaiamint utóbb esetleg más hazai vállalat együttes működése segélyével a magyar kivándorlás Hamburg ét Biém* helyett csakhamar Fiume felé Wul miát > igy az Auránia «Iső járata •ge«x tuigy «aarnény Fiume forgalmára nézva.
A gőzös • hó 14-én iádul Fiúméból 6» Palermo, Nápolv, és Gü.ranár *««»téa« után • hó 80-an íog New-Yorkba érkezni. ügy halljuk, hogy a kormány felügyelet« alatt induló első járatot a newyorki magyarok ünnepélyes fogadtatásban fogják részesíteni. A második járat decemberben indul a .Carpathia* hajóval. Az Auranián kórházát is reu-<l«ztak ka.
Tehát a becsületes és rendes uU levéllol utazó magyarok mohetnek vta Fin.ne, a sikkasztóknak és szökésben levőknek marad a régi közvetítés.
Most pedig rajta! Tessék az ujabb vonal kivándorlási ügynökeit rászabadítani az országra, Kell I Mert ha nem lesz ügynök, uem lesz kivándorló.
Néhány ügynökkel több — ez az ,.erkölcsi eredmény".
És ezért öt ülünk oly nagyon.
(X II)
Pcljárliáöo.u San-Dafrbgokn.
Haiti ós SdQ-Djtningo kél kis »¿ere-cseny köztársaság, a .Nagy Antillák* egyik legnagyoM) szigeten. Amióta a (rancia uralom alól kikerüli • függetlenné tett* magát, arról nciewtts, kogv a poigárhabotu cstknem azüntelenül dül.öng, hol sz egyikben, hol a másikban, hol mind a ket>óben e,z«zerre. Különösen amióta az Ekzak-amcri\'t.al Un o hsta\'rr» te\'^\'y¿*a kSs.Ctlea Ljíí-lobi»n, Kui\'áhan és Portoricnban. amely két sziget közé ékelve fekszik Hait éa Ssn-Domingo. érezteti hatalmát, a szerecsen köztársaságoknak nincs nyugtok a bujtogatóktól, Amerika )l¿ei«tt ügynökeitől.
Jelenleg Fatn-Domingoban tört ki a forradalom a köztársaság hatalmon levő kormánya etlei és ugvancsak javában folyik a szerecsen polgárvér.
A helyzetről ma S>ti:-Domfngóból « kóvetkerö? távirctoz\'ák V*r. :rílt : San Pedro Miigorist mult szerűen egy köztársasági cirkálóbajó ágyúzta, miután • blokádot két és fél órával niege őzőleg kijelentette. A eirkálóbajó még ugyanaznap távozott anélkül, hogy megkísérelte volea a fedélzetén levő csapatok kihajózást. Az ágyúzás ax amerikaiak tulajdonában jelentékeny károkat okozott. Amerika ellen igen ellenséges a hangulat Pénteken a francia főkonzul eltiltotta rgy francia gőzösnek a kikö-tebo való bemenetelt. SzoabHw a föl« kvliket, miu.An azok öt Máig tartó iá-madsat intettek a lövluos vissza-
verték.
Washingtonban, szintén máról keltetve, kővetkező sürgöny érkeiett: A san-domingo! amerikai ügyvivő *ít táv-iratoz-a, hogv a aan-domingoi kormányhoz tartozó hadihajó San-Pedro Msgorist ágyúzta, alpusztitotu. Sjn-pedroi távirat •zerint a lelkelök a várost e hó 7-én ágyúzták, azonbau kárt ohban uem tettek. A felkelők patancsnoka követelte a város átadását, a város át\'dását, amit azonban megtagadtak, mi e isméí kitöri a zavargás. Eleiégkéaileiek mág kaÜC laiuuyuógbeu vaunak.
Egy i ekseged fnert^
Filó An\'al pékspg/<1 tefir") este tul- neki pénzt adni, reája lőtt. A golyó nen keresto a Vöiösrraru-u ch 41. sí. alatt talált, de Fiió közben inaga ellen fordr azolgáló feles4?At és mert az nem akart tet a a fegvvert és tóbo iM\'e mayát
Bűnek a lolyt»no* küzdelemnek az lesx előrelátható következménye, hogy Washingtonban egyszerre c.\'tk megsér-tettnek fogják mayukat érezni és békét csinálói megjelenik a fekete urak sziget* országainak partjsiuÁl at amerikai csillagos lobogó.
Parlagny Víl,;.a a «e¡D királynál,
— Vannak erdekeirbb emberek mint én M«jd megkérdr^te, hogy vajon V\'ilmoi
császár ia olyan ovugodtan ült-e modelt mint ö. A mövisznö azt felelte, hogy t német csász)r «okkal élénkebb. Erre i szetb kiiály fölsóhajtoit:
— Penze, 6 még Úaial ember.
A politikáról 1« beszélgettek • Pétét király kljeJeniette, hogy reméli, bogy a vi<zoovok Szerbiában tisztázódni fognak. (Jgvanakkor Belgrád utcáin hangosan &rd«kes beszélgetést iolytntott Loov? kilógatták egves lapok külön kiadását; herceyué P rlagby Vilma magyar featónö Peter knaly lemondott 1 A király ismét a azeibe\'i !dtái>aval, I. Pá.űrrel a kooak- minden hiresztclést, a névtelen lev«l«ket ban, «hol ez moüelt ölt neki legújabban és gunvoló vagy fenye?«tó tartalmú kár-eletuagyságu térdk< p*hez. Ptser király tyákai öss/egyújU. A a.arb király nagroo festés közben azi\\ey«n rhieazéfcretett a babnnás. Kem akarta a fentéit 18-án művésznővel. Arra a kérdésre ho^y vajon elkezdeni a amikor a kop befejezés« mca fogja-« látogami az európai udva- u.án. csütörtöki napon, még nera rokat, a király így felelt: keazült el a Szeut Szava-rend,
— Egyelőre ne n. E.ég fokát utastam I amelyet a művésznőnek adományozott, 4* most legalább három évig országom- snját rendjelét adta át a hercegnének, ban akarok maradni. uehogv pénteken keil;eo átvennio a ki-
A kbáiy azután megkérdez!» a mü- tüntetési. Parlagby Vüma t^atménye élet-
vészoőt, hogy tetszik-e neki üelerád a nagyságú ténÍKep s a királyt vörfl« té-
an i<or a felelettel késett, Így a/ólott: hornagyi elvenni \' nn, arany gallérral
— De legalább azép fakvése van. és vállrojttai ábracoija. Jobb kezet csi-AmUtor a művésznő elbeszélte, hogy r*«énél tartja, bal kezével a kard mar-
Vilmos osásaáit, Bismarckot, Capritu.\' fiatét fogjn. A azerh király azt a ta-bülawot és ují.9 kiváió embereket leatc.t I í vcsőt adta n művésznőnek, hepv ** mar, a király igy vwótt Uc^et vigV* ünmAi.a ia.
I
2

ORSZÁGGYŰLÉS.
Einők: Perotl Deztő.
N • m 4 n y i Ambni» • p*ntflgvl hl-Sitlaág ciöadó;a beterjeszti az indeuiuyt.« rúJ »»0|j tGr<éiiyjav«»iatot.
Aunak idején napirendre Iftzik. , Ssemélytt kértfia,
K o 11 é r Márton vitssaulasltja Lukira G ut axon közhesxólávát, melv •tetinl a tót népiakolákban haAaflalUti 1an>kat hi-denek. (lloiyesiés.)
K.jTdk .ír.ek a
mentelmi Ugyok.
BfllTfli Ka cly ndr.ványo?*e4 ho^v tekintet ti a Győ\'fTy Szterényí úgy l.t-gvalA»á\', mely mis bizottságokat is fog-lal\'cutiija. «\'halaaxsták.
T i a x a István gr. m!nlsxttr«!n8k box-tájárul ai elballasztáshos.
A liáx előadta Kolvö* Káioly indítványét,
M a r ó I b y Lász\'ö előadó t OMfitelml bixotuág nevebon Mtdaui ké:t Barta Feitncti Lu/mtyer Kereacné csobánkai lakó* panaszata, mert egy levrlet irt Zailioosky Mihály ábamtt kárnak, mely» { b«u •>kölci«l«n dxeimtkkei vádolta a\' panastosnói.
Barit Ödön xaVlilást lát n fl?y-b»o a kén a mentelmi jog fetlü^gesité-téntk megiagadlrá*.
R á t k a y László bírálj« a mentelmi bixvttrég eljárását, mely ex etetben « dulog é\'d«mrtr« boc«á:V oaoll.
KubU Dala kéri u italok felolvasáséi.
M a r é t h y Msiló vir«*aut«slija Hát-kay eljárását, mintha a búottaáy a dolog «rltmeht beleaunt tolna, a bizottság Zsilinszky állautü<kár kllislijatiuár« azontkoxoM, miután t levél ho/rá h-téltetett. Kt»i javaslatának elfogadáséi.
A Hit ts előttió javaslatát lógatta el. va.aam.t elvetőit« Kubik Bot a javallatát.
M a r ő I h y László í A sxopetno nbali fáiáa l6<zolgabraja viíjáro\'iau gyors ksjittén ken l«líúgge«zu<>l Kulinyi ür/u uictre\'mi jogát. A bizottság a mtfu\'elmi jog lellOfge«zié*él javasolja.
B t r I a Ödön kéri as irataktét megvizsgálni. hogy Kubimi Gűsa kihAjási Ogve nem-e *vQ.| el.
ifi f p 7 Bel . konstatálja »* elévfllé-t a kén a m«ot«lini jog í«Uügg«*tlésének megtagadását.
Z b • r a y Mik\'öt szerint a bixoiUág nlroa jogosára vizsgálni axt, hogy r.z ügy elévül:-« vagy »cm, c«ak a zaklatást állapíthat}« meg.
0 I t y Lajos axt Urtjt, bogy ily fajta kii ágások miatt nem iet\'.t iuklatui. Egrv )»va?lváhox janii bottá.
A llax 67 aaavazatial .17 ellenében • bizottság jartslatát fogatna cl.
M a i 6 I b y Lftszlö előadó UgvancaV ebben ax fl^len e*v b a-tk mfgk.rcaéa la értetett a Há< hoz. Ebben ax c*tibeu kéri Kubát)i mtniclmi i«<g«nak tellüg-ge*ne»et.
K g r y Bélt a kiadatás mellett nyilat, kőzik, a ház ax előadó javaslatát \'o^-adta
•I. As elnöki székét JskthMíy Imre ti* e\'nök foglalta el. (Helyűié« jobbleiöi. Z*j a sxélsöha\'no.)
Ku b i k Bela. Halljuk, mit pttzegoek odafent.
I K I n ö k rerdreutaaitja KubikoL (Ue-yslés jobblelóg
K u b i k Beit kijelenti, hogy azért kérdezte, hogy mit peiztgoek odafeni, mert oeui hallotta a: c.oOki kijeieiite-aeket
A Ház axután v{ta né\'kfll feUOggasx-tete a su\'yoa testi sért és miait lcljeieu-tati Molnár J#nő. Salamon Gézt, a pár-vitJal vátsége miatt hiie>il Benedek Já-no«, Leodl Ad«»if, Rubint! Géxe, Fap Géza, Pap P\'ct.ler Gyd»ő. No^x
0>Tila, Ciávo!»*} y Lijos, Ivánka Os .kár, Luby Géza, G>ti,7,- üyulfl, |o»f.bbá a LecaOtctsoriés r^tftltuwái vil ó-
gorel Vádolt Benedek Jauc*. Veszi Jő-»s«f, Bsrtbt Ferenc, Üity Laíos, Saetl-láry György, |lol|ossy ítum, br. Knns
Ivor. Gvörtlv Gyula, végfll alkkasziás é* Csalással UfUjii Löivöt Bálint meuteinu ¡ogait.
M a r ó t h y Láttló tlötdó a btxotl-ág nevében kéri Kuhinyi Géza men-ttlmt jogának tulfflggeszUiét, mórt eg) páilajrst mint »«Réd mOködatt.
Rakovssky István kéii a incn-telmi jog Uiloggesxtésóni\'k uieftagadátát, imiit ax iratokból DVtn tíínik ki. bog) Kubirvi ízsbály»\'ilvut5i\'n jart volua el.
A IIAz az előadó javaslatot elvetette, « Ktibinyl Géza mentelmi jogát nem tüggrszlette fel.
Linók: azután íclíOtHOttUUe ax ölést.
ijiCll<5t UliU
Ax ulnoki sxéls-ot Perrel De^sö foglalt« el. Következik a mnisztertinök prog-rtmmja fekt:i vita folytaiáaa.
K a a a Iror báió axl hiaxi, hofV tv erő* kéz poiilikajának uein lehet mas ere Iménre, mint a nemzeti akarat eltip-rasa. Kérdés, nem lett volna-« jött komputöiisium utln kereeni a kihontt-koz«t»l? Mert as nrösznkoa poiitiká««! kockára Usii a; or«<;«g éa a dinaaziit jövőjét. (Helyeslés balleiöl.) Nem vixelte-tik bizalommal a kőimén? iránt, (¿«¡o» b«i)ctiét balíelfll.) ____
A Jövő ttléi nnplrendjo.
Tiss a Ift-An gróf: Miután a kor-mánypr^anmhos ts eg\\es javaslatok megsi\'baiása a*kalit.ávsl hozzá szólhe\' mindenki « mo>t (e <*a!egf<eniik taitja a megindult vilit, napirer.ijind.tvánvt nytijl | be és kéri a llárat, hogy a moM folyó vits í uir-^vaHiisAvsl a jövő fllés itaptren«!-)<m ultiéi ki ts ujcncjavaslatu\'. és rz utdemniláel.
Onási uj kelelk«\'«t» orr*.
TbalyKéliuán elí^adjt a c.MpM-LQ\'i je\'zvi, ha n konnanyprofrauiaj vopattorb, ff)««0|:»éj;,} «¡n u kormány-programot niép\'t oly lontosua . lartjn. i^ogy a-i alkotmányos sznkáatol «Uérm cern véli helyesek. l)r ha ez meg U történnék, az t*e}hto kéri pv bogr ar ujon.*vá*ktnkn*) t möIJmojh» egyibro is trrj*(»itk ki. (Zaj éa ellentmondás johblcuM.) A 5ntnlez*ere^ni5li InAltváuvn 4 !otókt«itn beavatko-atea c. Ha* U^ycibo, «.v^y tnbto^m blí.opyl raplp^atiotf. (Zajoa hel)eslé<) as ei\'tnaékeit.) S et lebntetlonnö tcax minden objektív v.\'ál. Nem tudja, miért oly sUrgös ar ujoncjavatl&t tárgyalást, «midőn »ck niC.a fontot javaslat volna tArgvelKat«\'». Iiyenloruján Jobb rolna. ha Z#obUowltx haioa^ot kUUenúlt a nemzőt nyakára, a mostam Uelytel ugvis «alanu ijayii.tu korsxekAnak eiö-jele. (Zaj jobbíolCO Mlnd>n bakövet-ktatuCbkOrt a («tleloasegrot a kot« n\\át»<, ta h .rivja. Nem fogadja ei a; inUuvai^t.
t nök: löl i. képviselő <• házszahá-l)0kt,04 kén. $iöió »<t in*tga ré»>t. röi aggályo*n«| Urtja. (Kagy t«j as allén, aéken.) S tUMt «zt a liacxal tiaztái»« taatja hoiatni. (Ot<á*i laioia, luallosa». Ax tiitntékiöl levonulnak as elnöki emelvényre és ivet nyujtantk ét.) Kijelenti, hogy 20 képvut.ó tárt fiiéi meg-tartáa t kélt.
ülnök elrendelte a sért OlésL
Ax Qlés előrelá ható.ag a késő éjjeli érákig fog eiUrtaui.
Kavarodás,
Mikor • torokat írjuk, még mindig navy a kbvaiutlfft a képvitelöhásban. A mai nap eseményt, hogy Tiava latrán gróf m nisxterdnók ax filéa végén att a naplrend-iuditványt tette, hogy a képvi-seiőbáx boinap a kormányprogramul f-\'iratB^Iével, tt Ujoncjavaaiaiokat tár-
Már napok óta Uidlfik a p\'itlknl kötökben, bojnr iuia isivaa gótnak qz n
terv« a o Q\'.ut üléa nejen halárcvotuág-gtl bcsnéiték, hogy tervét végrehtjtja.
As obstruálAV erre elhatározták, hogy
bt Tivra ¿róf mtgtt«xl indtlvényát. tárt ülésak kérésével éa u házssabályolho?. való boaxástólissa) elnyújtják a vitát.
A »int Tista látván gróf meglette Indítványát. fölszólalt Thaly Kálmán, majd röt»|Ai\\ xárt ölóct kértek.
Ha a vári Ólét véget ért, ai ellenzék még többször stándékoaik a mai nap folyamán tárt ülést kérni, hogy no U-liesaen határozni.
At plső zárt öléat mégelőző axflnet alatt ■ miniszterek ós képviaelök kiöxön-lötiek a íol?**»*ra * orntn, mint valtmi eavsénw vczénvtxóTa, rohantak valamennyien a büflé felé. Olt a hidag élo-lekkel megrakott asxtalok körül nyomban megssületoti » ^»íUkwó j>árlok cgje\'.-Jrtése. , , >r,««e^VHÍrtf-
Répvfselők 6t Vtgye\'ro*« urak rr.htd i.gv cél felé törlek: Liegktritonl 6gy U-nyór fűlvi^otlal, egy darab aajtot ét a\' hoaá való kenyeret. Maga a ininltriír. elnök is a tulajdon crőJ kezével kaf*oti föl egy tele lányéi l o a ml rajta volt, ott «tlj taog állva a büflfó egy zugában.
A képviteM ura1? különben teljes ot-szántsájjgal késtülnek az éjféli űlésr« is. A 1-QÍIi jiamltgal lelo vcauik hintve uévjrgygyel. Mindenik névjegy a hol)el jolölí, a melyot a gsxdája loloüialt ma-f.úntk éjszakai pihenisro. jf
LEGÚJABB.
— »
A roi.tött aoivéd. rinme, nov. 11. Tegnap délután pir baj vo\'t NU;olaal efendi ti»rök konzol ó? C\'pc\'li fí\'a*z s^rhajóhadnpgy között. A rÉrWlfrek mú^rd\'ak ugyan, d« Cipollecl golyója btlo uródott as ppylk »» jrédneV, DalPAsta fljyvédnek a lábábs, \\ felek klhéküítek. .
Elégott klnco.
Pétervár, nov. 11. November 10-lke éa 11-ike közölt való éjjel ogy Pétcrvílr fetg halidó postavonat poitakooijáhtn lüt ütött ki, moly al^almumal, ugy hir-I k, hét miiiio tubol ¿riükü tárgyak mentek tönkre. A posta- és téviró-igtzgttó-xég azt mondja, hogy a tüs ugy kvle<-késett, hogy néhány küllőidből eredő küldemény tutr.\'ma ma£áu<i meggyulladt.
Királysértésl pír,
Budapest, nov. 12. Dr. Kalmár Antal szabadkai ügyvéd éa lapszerkesztő tudvalevőleg könyvet irt t királyról és t könyv tartalma miatt az eaküdlbirOtág a kösalmultban királvsér-lét citnéu oésy hónapi államlogL\'áxra ítélte. Dr. Kalotár ezenkivtll rx év májú« havában .Királyi osküszegés" cini altit vezércikket irt egvik IÓvárosi ntpilaphan, amelvlKtn többek kótöll ezeket moodjn : .A Ueéa-félt kósiogi tlap. ax 1807: Xil. tc. ninct végrehajtva. Ue ha oioce végrehajtv«, kinek vulna axl elsősorban kötelessége végrehajtani. Ar nak, aki at>> nak végrehajtására, megttna\'ára megesküdött. K/. p»dij{ a magyar király, No« ét ha a wegyar király sum hajtja régre a törvényt, akkor talán mar a*kuszegö a magyar király ? Ax oiszá^jjyülésen annak mondogatják, cgv nagy orazágoi párt komolyan zengi rl fog jönni ar ■dó, (uiéiint eljdtt a tö)>hí Un bábun.»" kntl la), hogy at eskOsseg^s bite.es tOrvéuy-magvata/al alakjában lótjognag u kuu-statalva les.*.
A királyi OyUsrség a oikk tartt.:uu; minit kirslyserté*««! vádolta mag ismét dr. Kalmár Antalt, akt a vix«gálób:ro elö\'t elismerte a azercösé^et, de azt tagadja, hoqy, ezz»l bűnt követett volnt\\ ♦1, mert ö poiiliv «lakban nem álli:ja hogy a király eskflszegő, maga a H!;i| cimt is c»tk kér lést ké|r«t. As Qgyészs^j s/.eriul ez a védekezét csak azi o.uiaijs, hogy Kalmár fokozott iomhUx«niDsé{\'gtl irjó meg cikkét, ameljhen óvatosságból >onyleg nem mondja ki nyiltan, hoey a királv eskü»zegv\\ de megállapítja, hogy i királyt a parlamentben annak mondták, n vádat megindokolja, közjogi és joglőitóneti érvekkel, kijelenti, hogy nz taküszpg.it t jövőben kozjogiltg is kou-siaiálva lesz áa emellott a hálierben lói-állítja azt ax eívet, hogy ami a jövőben igées bittosságfal meg Irt«/, állaphbató — us a jelenben is téuv. MiodtM ptdig u«m egyéb, uiint a sár lő cikk címének x sxeitő téstáiöl Igtnitget nlskban való állitáaa. Azzal is védekezik Kalmár, hogy Kmetty Káioly egyetemi tanár ia áliitju a lapokban, hogy ax I9d7t XII. törvénycikk nincs végrehajtva éa agyik lap rneg u ir^a hogv a k;rély intézi az 1807: Xil. lötvényoikk ellen az első támadárt. Ax ögyésiség szerint ei a vé-dckc?ót cem áil meg. Mellukes ugyanit ax, hogy ki hogy nyilatkozik ebben a kér-dé\'bon, mert itt ot a fő, hogy a teibclt hOnöt-a, v»^»y «rm. Do érdemben sent f«!ci mí;r u vödekezís, nvrrl Kmtity tt-nár R..hi6«ru áiitU.iia, hogy a király enkaFrt^ö.
A bu.lapnjli bflntetőliWénysték mint Ml.iliIÜi.\'nVsít; a mii napra lüxio ki a.: üi\'y lárgya\'ásí^». Dél.lóit üa órakor Livin» j;t A co!cni{> Pcter eluökl.oz, ann\'l\\-licn Kalmár tudatja Itovy ágvban fekvő lífte^ és tgy nvm jelonbti mwg. A tőr-vón\\a?ék <z okból a tárgyalási «\'napolta a j-.vő luti i\'sl.üditi.rósagi ülésstakit.
ECÖAI\'ESTI IIIBEK.
— Ucgas&kCtt őt Ult. K\'cln Sámui
UÓgvédrr.egytl szailoiiaat fóUimita tagnap a k».i>ud;a, itopy egy tlmegyógyji^éstftbc helye r« ci. AI:*or a szertncséü\'vn beteg-;íel h Dohi iy-u«ca 10. sx. hátitól éppen inriulóbtn vol ak a üpölmevór«, Rlein ¡s^muel egytzen« eltűnt és axota telje-keu uyomavrszeti. At ehünt tlmeba|0« rmbeti keicsik a reudúrség ét a caatád tt^jai,
— Tolvajok a sstnháxban. AliX
nyiit meg a Ktrály-szinbéz, maris megszállották a nező\'crót a tolvajok. Mtnd-já-t a heoiultlo előadáson tdopták Ku-uossy Vilmos budapesti nyomdatulajdonos télikabátját. Mdsnnp a szinházi kar-astmélvati egy tzemrevoló bölgyltgjának ezer korona *rtékil brillant (Oggőjet lopták ki az óltüxőból. Ma ismét IMjoh\'»-tett a t/it Láz, mert egy 20 méter bostni drága */.öuyegt>l emo\'<t cl valaki az eló csvutókból. A rendóttéj keresi aKlrat-sxiuház tolvajait.
— Tisztelgét Btraevltsynél. Dr.
Uerztviczy Aibeil vaitás« ea aozoktatus* Cgvi miniszleruél a fóváro* tanári i< tanítói kara ma délután testflle\'iicg tl|í* telegtek. A küldóttaéget dr. Bárczy István tanácsnok, a ióvároti tanügyi otztéiy fÖnőkt vezette.
— Párviadal miatt. Dr. R«ndes Miklós lóvárosi ügyveu egy magántermészetű ügy miatt párbajt vívott Komim» Adolf koreskodövel, akin kardjával kóny-nvetth sérülést ejtett. A budaptati bün-letótör/ér, sxék ma vonta faJeiöméi\'re ar. eilenUiaktl ét dr. Bródy Ernő vtdőb«-széd« uutn párviadal vétsége miatt rgyeo-ként -gy-pgy napi államfogháxra Ítélte a vádlottakat. Az ítélet jogerőt.
— Próbáljon egy*x«r a*er«n-oaát LukAcs Vilmos bankWAxá-Uan Budapest, V., FürdÖ ul««« 10 111 I égett oextályeorsjeoy 12 K( fél a 6 K, negyed éM-nyolcad é I 50 K.
szt^fyrorGlcoychct a grJcSthjy vcgylhiSi Sohwartz Izidor viUlá(lz?otÁbony
RltH~rkOe* |\\/ IO Mclnek ott tett 103.000 kor., 80.033 koe., 7D 003 kor., 40 OOO
uuuapcol, I V ,| VdWrUlWtŰ lv»| kur. tik ailt lOuyereiu^iy liluulvo. IIuxa« ni^r novamlier 19 éa kO-lsS
A ssrójo^yoh árait nrolrrtld \\ korona r.O norrr^H íí fAI fl lr«roni, tfrt\'-onn
HÍREK MINDENFELŐL, -i
— Tttx bányában. Madriditól (évirják: A aifimpi iio-\'iuuM eamnftuyei. igen komoly WrniéviettV-k tollak. A 1(17 »¿y hán\\ái majdnem leljesnn tönkretett.
— A klrAly ajándéka. 8i0flábAI táviratozzák a Berliner U>calantt*iger nak, bogy Ferdinánd lojidélcm m^ouU Sancsev pétei^J-\' diplomáciai Ügyvivőt
aki roost Szórtaban vrii airabadsácou bogy utazzak Murvásba éa ohm/.j ki • tnenekolt macndouok kfitr.«\'li Keiw Jo-zs«( király ajándékát, 10,000 frankot.
— As olaa* királyt pir utcp Londonból táviratozzak, bogy at o;.iai királyi pár a Vikióiia and Albuit yaob-ton 17-ón érkezik Port stuu tílra. Cuo. bourgból angol liajóru) kíséri a Viktória and Albertul Pprumulliiír, bot a királyi párt n hajóraj Udvözluffttd fogadja óh a wa\'e-i hon eg üdvözli. R\'Ulán a királyi
Kár Wiudtorba fog menni. A luaUmit itogalAs e I16 l\'J-óru vau kilbtve, amely napon (luildliallbau im-ií rrpucíi. Hír amint t kuályi pái VÍMű tér visaza Cüarbour^lia. *
— Fioinal h* ve-, taa> és aogol
rum aniha* UudupCKl, Kostulb Laiot« utca 17. azullit -1 ra bárttuuei\'ytd kj;r. Jlocoa, Cuba és Aiauy|óv.i ¿«»©rók« kávét 0 Irt ÜO kiéit bórmeutva 6a elvámol f a.
— A* fia» éa tél nfftmlulsq holrj; fdibet 1Ó1110, dl? kidciiftmi a CHUí, iheuma fa köatvénylico ascnvtdOk rot-tojte\'t idöxt&ka, Sro\',\'¿latot vól\'tck I*1iá« sritmtaljii bét<\'gr»k lenni. uiktfíö Ogyol-mftkbe ajánljuk, n l)irncv«s* orto»ltni tok által kipróbált ój kitüaOr.t\'k bizonyult K o r u 11 a » 1 f d 11, mely 4 cspr ós kflaivónVes bfcntaliiiuk mimku laii» lóvid idó alail l«l|esen kigyógyítja. Azonkívül bctaO eg b*-zti(t!va. nyomor éshéi-jajá*, szólgöre», moíitzoitii.H fs íulludos wlitn is teiülmull.a\'.lawiak bizonyult. Ara 1 korona. Megrattdaltieid Hr>:n«1ev Dazaó fvégyazenv-onúl Turtcvón. Kapható be yben a gvófM szériáiban, líudi-pv.stca 1 óiok Jófeduel.
Tözsde
Budapaatl galrona.to*afio.
A déli fabona-batAridfi-flílet frinr*aU aziláril. t?y órakor a köntk^.Ak TOÜak
a záróárlólyamok :--Hura o\'sU
btrre fiuza 11.04 áprilisra
7.77—7.76 Rím-.« okiól-orr* ,—.—.— How ípr:!isra U.73.-G.74. \'/.al
okii)berra —--, fab Öprüína
8.58—5.52. Tenreri oki.»re —.—.— Te. ^rt 1W04 majuara O.UÜ-W
Budapesti értéktöaaüa.
KlólAzsdóo költrlotl: Osrtrák hllelrósr 66®.—, Mapar hitelrósívóiiy 730.- Ositr maryar államvasutak fi«:t —. Leszámítoló bank Jelzálog &17.W) HirpainurAnyi
6 6 60 Déli vaaut G9.—. Nemet birodalmi ttAna 117/20. Városi vilUiuos a20.-.Kö* utJ vasul 610.-.—
tarf.fpafl*« nélVtÜ és annfT>ül, ti«CT » ÍT»* karak allároliltaUiínak, 8 kor tól Az ált;* km késuUtt ós Pátlcbaa dij«.*
®ycrt fojsorokal m ndaokl azonral mez-■zokja, b«»i:d«varokat neio oloz ós á«tQaö«i> rij viW. Hó,\'! fojtoroU átalakíttatnak. Vtdólilok U ¿ra ci*tt HUt^rlt- PDPCCf* í \'I < íoitccbní-
*•%n-i uiiUoaia .Ud 0. kai Knök.
a pár:ii fojorroii aksd. ki^Ut.\'.a^n a »faizUel díszítőit aranycrt-muiel k tuuUitve.
Fo;ad re^el 8-tól, csto 8 :5. J^Fo-orvosi int.\'sal": E"ÍÍ3P=S*. V.l.. CiKsébat hUrui CD. oSbí c:H«!ol (Roynl-stA.1 >ral stcaibcu.) l o^h izas ó.-zvs-ÍUI^nitvo. i\'uri \'i* bloinbuk t Szakorvos\'-rvadelóa d. a. 10-12, d. u. 6-7. \\*s\\r ,
|ó4 ttoacpnauokon is. f.\'ói cóholt lUi-U-L ßu»Al»UUaU»iXo I».

REGÉNY. Csavargók közölt. •
Irta: QorktJ Maxim. Aulolgoila. riuawal Uugó.
— Vaunak ptllauatok — mnjrT». iA*!a ~ tnikor leljospn hiAbavaírtan küzdünk a sor» ollen.Ugy mondotta azt, mintha cselekedotét valakivel szemben igazolni akarnA.
Ha azouban Titov egy irMus tön At tartózkodott a pAlinl aivils. tói, akkor u barátok krtzntt. mepin ditó búcsújelenet játszódott lo, melyet tondcson Vavilov csnpszókében bíjozlok lift.
Tilov klllonbnn sóhajom itta el eyésí pénzét, {IcgnlAbb (elét a kíü-város pyermokciro knit(mo.J4
A szegény omberek kftztudomáa gycimekokbon gazdagok és itton az ibxap és por <l*cára ogóf* napon át, kon rog«é!i<M kAsft aslig az utcán Rzámlulun rnníryos, piszkos és éhes pverek volt lalallmté.
A gyermekek a fiild éltl, s?|nponv virágai, dc itt a külváros gyor» meVoi holvAny, szinevesztctl virágok voltuk, kik a szá\'M, nedvszegény talojon itlöolítt olbcrvadtak.
T.tov szemtte a gyormokeket. (\'\'ypkrtn maga liör-1 gyüjtílUo éket és mintán kvnyérazeleloket, tojáso-Iraí, almákat ás uiogyorókot osztott szít közéltük, Villáit velük a inc zóre, n folyam partjához. . A ki.-<inrck itten n Wildro ültek, sóvárogva knplnk cl é^ faluik fc mindent, ninit Titovlól kaplak, ftz után jáU7.a<l07lak ós gondtibn njongó növelésük kHémtHerpyi Lői leiben híuflltütto a Icvoíí"!.
Az is/ákns sovány eingár ajn\' \' a gyermekek között, K.k a leírna gyobb b\'^nlmassággal. mint maguk íaitáiá*i.l bánUk vrle, m^\'S: nvttr cabbuak ós vékonyabbnak látszott
(Folyt, köv.)
v. Borzalmas eiszakík., v
Aldo ^ozla: Hóival Unt 3.
— Nagyon érdekes hirok, — mon dotta én nagyokat szippantott aszi »árból, a füstöt las&UU, élvczetlo ercgeivo.
— 51 inó birok? — kérdezte créf kedvcllonöl. — Iíirck. molyok közelebb hoznak bennünket célunk hoz ?
— Esetleg .«. Olvassad Annttc hnn^osau. A Icvclot Ronitz líózsi írja, Zdenkérél mond cl beoue igen urdokcs dolgokat.
Ronitz Rézsl pedig ebben a levél ben töviről hegyiro elmondotta /^denko eljegyzésének történotét éa Kína állapoláról is anoyit, a menynyit tudott, porszo uom sokat tudott . .
Az njság tényleg meglcpó volt \'«alönösen Annusra. Az öreg gráf :iom nagyon bitt a lovél tartalíná oan ogyszoröon a Ronitz plotykájá-iak tartót.la, melyből csak annyi hogy Zdouko megint egyszer .olovagoll a szorolem hínárjába s nost nem tnd belőle kikecmeregni.
Ha pedig komoly lenne a dolog, t grófnak akkor sem voll iayéro, aett gazdng leányt kívánt a fiának olcsögfll. do nem hol.Mifl ^cányt, még o^zá külföldi bolondot.
A grófné véleménye az voll, hogy ?ina betegségi csekély kis mélikór* íg, az ilye" hisztérikus nók miud híyígy tlnak a házasságban.
(F-lyt. köv.) j

0
ELBECK & Ctf.O
VV^ r.cimci
p4ozsgőbor-gyár
Brázay ¿Kálmánt
Ilmáknál
kttdnA ny6^y««»i a
Mária szenlkutí
l^gyomorcsepp1
Nains\'aU atailiusál »ff 0vt» ár« ao OUór
füiior- óa ¿*fmec«-Leresked« Cudapcat. ^urtum k3rul £3. az.

aromlUos szíva rk ahQvaly
a Onh&nyt Jósta-rnv4 U11I. K-t*
f. wart •g*«»aii6«»
."il KJyo.Tln tn«U
taa doháayaaa \'
IbO) dit> I itt ki !r»intl franko VlU.!.\'«, Mln.tín ut4a*ét ui.iuu t\'uiui »í«tkO!J»» tu:iOn>» Vb.►««.
Ktati^\'»:\'.« nllír
ME2EI 6<J PAUSIER
Férfiak és nökaek Irwtr mÄV
tilsai Ii-\'tiitm.íl.J» ft\'tX"*"\'}* * *fe»t<M.\\>«Ui »oV |ii<bnu.lUV. t\'5f «loVo* t-4) L«Vp»-# l>ki M>ti vU"\' n k»tutu »Un«-! kai.: • ,.t»Mfva. ht^Jy" tfitft rtl\'. Bu<Ui>a»t, V, U T^^Uj.\'-jio-a a
K«a laámn, IW03 VIII ¡IVán.
Klrtm * UklnUUi tjá(j»ni*tt utal, iiítm-k*Ojé| 1 («IUI»! V«||Il 10 Üreg u*«Wuli fitt-<aor<irpp«l ktld«ni, nitit a*ll«B tukuli jatára
u •!««•• <»• 4i ha raak lth«U»£«» b, mart a ragt an «Itagrvtt
rpp<l k< Ui\'l\'ji (61« éJ titatl »I4tb
Mariitok tliittlMtol J!«dy J«BMtn
In»i4, u. p. Ltubad, Alrauj-T«tuaiu«g|tt.
KaphalA OXiARX tTAn«> . Kti-T«r»n« (Nf jridu
Titkos bstessőseK
hufftviMfl», t*t>«V, t4i akár OlphUli) á* <1 -ll(»ÍT«tkMu>éAf*l. Tfttlaai «■ hól|»íl>Vi»UI-
ti.ak, «1 iiiftrUrnktl *(«rta bai|<uto-< aa lilr^taiok, valamlat kor»l tarflui rv*»S*\' 1 >*f, »AknU («k\'f tvlfS. mlhbajok aU>. al»-7 ,<>a. p^-rraa, gt«t» tT^n11-"»\'» foflat»
fta«u nálkftl ltfmrtt{cl>b»n a)»nlhat<« tri»« nakerlat, 80 <«i la|>44«taJal éa lalkilitniraU«. •tigvtiua iu4i4usm|0« alapú n«»!"»^!»"\'« fofra
Dr. CÜRÄI ÄliTÄL
f. CS. IS Ur. PMlíly-liinsi t. —m amaget ujs tsadalb-UMzct* aon
| B3Ű1PEST.* VL. Andrássy-nl 24.
^ R«ni1>!Sa dilalMt 10—ta rata T-«-«g. ■ V.tlulúaU Uválitaf •yarSatr.nh aaah-3 aaaih taui*o»dt, * r>co*"duiriii«uiJ i taiao kilalial UauUodik.
DICKE!
azepcncnéjo
uyaio még utőierlisíetlenül áI3![
Rövid .időa bölül-nálam a következő\'
1SJS


főayerütaónyekot nyertek:
coí £2ü51 számra
^400000 «11119 400000.^28016
vy^?
vv\'f
M\'
99
99

100330

48GÜÖ0 V* űű\'ía\'s _ lODOOrí: 42753 ^ 100000 ^ 49878 ,,v
87901 „
r^a» /uuuu 609Í2
SSL, 600r0 -sa 17357 60000 78S63
60000 M" 82528 60000 m w 97263 . U
jtCTvrr^ i VV\\. -..«ív. MT
^cf Hiffi^oiti ems órlísl ertáin^ ójiciok i HU. miűir llr. W
4 tú^w.íBíiiieí* 19-én és 20-^ti.
70000
ms^t&ztindó eliSosxtlIjii buLibu IfaH Fél Ítíjti .. HjoIciJsor?jfj(Tit Oa- öa— 1.ÖO kor.-érf
IjGÁ ED IC KE. A-
—^ Kossuth lalos-uíca 11. színi, ^
j ^ fl^k: yn, er^bot-körut 14. száni.^p Vidéki mc^rőntloijscli poatosaa teljaslltatiio!r.
Fortuna iataoi aatfoay robog el szép fogatárai £3 elröpiti a bízót Hecht Bankháza foit És diadallal rinu ia hozsa ooaaa magárai Riaz sokan ojertak már ottan fónyareméojt.
iga
Huzási november 19* és 20-án.
Sorsjegy-árak: Egész 12 kom, fél 6 korona, najyed 3 korona, nyolczad 1.50 korona.
HECHT BANKHÁZ,
Ferencz;ek-tere 6. Erzsébet-Körut 32,
Szigeti Lajos utódai
HÉJJ és STIASNY
•rjJcyÁrtók. U W:Cod3i3k
Budapest, Kuzeum-körut íü. sz-
\' AlialJAk Ih}»M> u>71|MI U UUiem ki-■rth UonTO l<uím, BULfrm/ aallaofM 4« ka-mtlo* txorwintilai killinbi»A TtnUkr* kAnr or«bk ti MlMUbb UriUlbM.
L*t«»- *• Uuti aTtrrfU«r«lk*t mi-, tM-U ry*n»*k-ar*c«u«t, ketMItik, a«T*d*r«k « kakaók«) «rrnv/ii lip*fc>\'/«*«.k*l. a««raaáaa alá Mir- po»*t<Sl*Jt»riVat rali-
sakat «UaMrtM YÍHMliliifttA» ia 1*17" kAUkat.
TarUUkaa baaSaknak l^Uuk,
Aíkilmaa aj ladikok m«t tilaaxtfttin. Ma4«ut*ta& mLu6- U »p»rtc«ikl«V. »livir*, ctiftnUa- ia piiuiircikk. — 8ajU niruaiirpi Foolkailak u<r rii iMibu.
í J



oV «f
VV - K


naztály^
\\J

\\ ** *ő <-
Sarsjáigk

\'sSQ


J^y yy
Tíea-sliíemények
legjobb hazai készítmény
Költségmentesen bárhová uráliit Koesllifi L és társai gyárából
file^y Géza
ffls«T-, bor- éa oaancr j»-kar«akadö
Gyür, Kezinczy-ulcza 17, szám.
1 postacsomag 18 fajta a gyár legkiválóbb süteményeiből 18 féle iiléses csomagolásban
utánvét mellett S és fél kiló Üszta súlyban 9 kor. te H Bdcs sütemény tftrmelgk 1 kJ. 1 „ 60 » Angol sntcmény-törmelék „ 1 „ —» m
ttejaB~\' Tk»ft-at< ami nyak\' rolw^an HwM rai.df.li« kSsvaUan a rvArkillMM fi a«il Itra mindig frtsa ára.
1 M.t«oi«aa| 4 «a fii kilA S lajU i* .-^.«ia UsiU Ji ki«kl U s.arwultct
1 poataoaoma* :
1 tltai T«IAifl Jsmatra rumot, . ..
otf.ídVlló tocfinomsbb ksrl\'bsdl r»fT. owss t»AI
1 iUo rtnini Th*a ftUn>ftnii t korooáirt. A.« áruk Ji mlnj\'4^>trl k.<z«- sácat nrujl » t«»6aU4 Jóh.ri 0<l«t«m i> Ko««ilin L. 4« U«« M»nsiunzá; «I*3r«ivi0 (Tár*.

[Seiner ós Klinger nöi felöltök-áruháza
1 »fa ••a I Budapest. IV., Kossuth Lajos-utca Mérsékplt ftfahott árak!
;i Saját mütorem! == ü. sz*m oiagy«-uies = acrbBsun b^duuu óia^i
Eleqáns kivitfilfl ielWo^s coslümök, bhirok, por yolik, t<ve-!n3k Möltök, f;y,örmq-árak
fcuumtwjit a xulajdonos „Uirlapterjttjiió Vállalat\' kOriwi^ógopáiÉ. iC^egmiajü^uu«: átoktly Vuu.i.)
Péntek, november 13.
. Humanizmus.
Az emberi sziv e magasztos tulajdona, jóság és felebaráti szeretet e lelki fegyvere, az önzés rideg tulajdonságától megejtett emberiségben sajnos, csák nagyon kis mértékben van kifejlődve s a durva közöny ri-dogsegében alig találunk jobb sziveket, kik ezt gyakorolják. A pillanatnyi jóléttől elvakult emberiség csak a szükség és nyomorúság beköszöntével-gondol erre, keresi fel a szeretet forrását, honnan támogatást és vigasztalást remél.
Tekintsünk csak egy kissé körül helyi társadalmunkban, talán fölleljük az ellenkezőjét. Mióta városunk minden terén oly hatalinas processuson ment át, létesültek-e humános intézmények s általában hol látunk mi jótékonyságot gyakorolni ? Azt hiszem sehol. Pedig alkalom kínálkoznék elég. Elsősorban is a) már hosszú évek óla vajúdó gyermekmenhely, továbbá egy már nélkülözhetetlen sanatórium létesítése s a jelenleginél valamivel rendezettebb szegényház fölállítása, stb. mindmegannyi intézmény, melyeknek megvalósulására egytől-egy ig égető szükség van. S azt hiszem, hogy ezt belátja maga a társadalom is, meg is indul a helyzeten s csaknem köny hu Hatások közt rtoondja: bizony segíteni kell a nyomorultakon, az elhagyatottakon; — csakhogy mit ér az ilyen színlelt szánakozás, ha az erszényeken* \'lakat van, melynek kulcsát kapzsi kezek őrzik. > Nem puszta szánakozás s egyesek fillérei kellenek ily üdvös célok megvalósításához, hanem a társadalom egyesülése S anyagi javainak arányában Való hozzájárulása, közös gyűjtés és igazi, tartózkodás nélküli együttműködése.
Mi sem természetesebb, mint az, hogy ily esetekben a tárdalom vagyonosabb osztályának, ki biztos kenyér s meleg hajlék oltalma alatt nyugodtan néz a sors elébe, lenne első sorban is kötelessége a mozgalom élére állani s a vezérszerepet elvállalni.
\' Vájjon aki látja, hogy mennyi az Ínségben szenvedő, a hajlék és kenyérnélküli, nem jut-e hirtelen eszébe Lucifer cinikus megjegyzése Madách „Ember tragédiájában : ma neked hol-rtap nekem ? És ha eszébe jut, nem gondol e mindjárt arra a jelszóra is, mely~ a mi humánus működésünknek is örök Kísérője: kéz, kezet mos.
De hisz azért vagyunk egyek, hogy egymás baját megértsük,
Higyklnlzsil Friss ^jság.
5
hogy egymás baját enyhítsük. Általában a mai korban^ mely az emberbaráti érzület és az emberi jogok fejlesztését is széles e világon a modern ember agyába és a szivébe önti, emberi kötelesség, hogy ez eszmékkel is a lehető legtágabb körre terjeszkedve megismerkedjünk, melyekből az emberbaráti intézmények tanulságát leszűrve* már mindazt, ami saját hatáskörünkben megvalósítható, emberi rokonérzésünkkel, tőlünk telhetőleg megvalósítsuk, avagy azok megvalósítása iránt illetékes helyeken közreműködni, azok figyelmét fehivni törekedjünk.
Az lebegjen tehát szemeink előtt, hogy mi egyek vagyunk s ha megszorult embertársainkon segítünk, csak magunkon segítünk s a ki az teszi, a ki jótékonyságot gyakorol, azt az Isten is megsegíti.
Csordás Rezső.
Hhek.
Szórakoztató estély.
Holnap szombaton a kereskedő ifjak önképző egyletéhen felolvasás, monolog, és zongorakettőssel egybekötött szórakoztató estély tartatik, a mely estélyen a tagok és ezek által bevezetett vengégek szivesen láttat^ nak, kezdete pontban 8 és fél órakor.
DQiiOogő férj.
Proszenyák Ferenc ezelőtt 3 évvel lépett házasságra Molnár Terézzel. Ezen házasság csak rövid ideig volt boldog, mert a férj ivásnak adta magát, minek eleinte családi perpatvar volt a következménye, melynek tarthatatlansága következtében a házasfelek egymástól vagy 7 Ízben elváltak. Minden ilyen válás után a férj kezdte meg a kibékülést, igene jobbulását. Az asszony hajlott az Ígéretekre, vissza-visszatért urához. Az elmúlt héten ismét összementek és pár napig boldog családi életet éltek, mígnem a férj egyik este többet ivott a kelleténél, feleségére fejszével támadt ós agyonveréssel fenyegette. Az asszony, hogy férje brutalitásától meneküljön, házigazdája Szabó József konyhájába szaladt s oz ajtót magára zárta. Proszenyákné, mikor az ajtót bedőlni látta, a padlásra menekült, hova férje is követni akarta, miben azonban a rendőrök n egaka-dályozták, kik a dühöngőt a rendőrségre kisérték, hol ellene az eljárást megindították.
Megfogott dohánycsempész.
Mravlck János muravidi lakóst a perlaki csendőrség egy gyanús batyuval látta ballagni. A csendőrség a gyanús batvut megvizsgálta, melyben 09 kiló szüzdohányf találtak/ A dohányt elkobozták, Mravlek Jánost! pedig feljelentették.
lerenczJózsef
. KESERŰVÍZ
ttív r\'jkrt mohi m ki«wv«!o ww\'íi.-ftl KAPHATÓ WlflDE N ott
Lopások a vidéken.
i
Bergovec István letenyehidi csárdásnak folyó hó 10-ére virradó éjjel 1 drb. hízott sertését a scrtésólban leölték és ellopták. A tetteseket Glavák István és Glavák Vince személyében a csendőrség kinyomozta, kik a károsult sógorai.
Gyergyák Pál letenyei megyeihajdu szénáját ismeretlen tettes már régebben lopkodta. A napokban lesbe állott és a tolvajt Kanász József letenyei lakós személyében tetten érte, kit a csendőrségnél feljelentett.
Horváth József körhintatulajdonos zárt ládáját Vörös Géza 18 éves alkalmazottja feltörte, ós onnan \'Ü" korona készpénz ellopása után váro^ sunk felé vette útját. A tolvajt nyomozzák.
K
Ferenci György muraszerdahelyi juhász rétháti erdőben levő lakásáról Cuk István ottani tehénpásztor 1 drb. kályhát ellopott, a tettest elfogták.
Háhn Bertalan draskoveci lakós udvaron levő kocsijáról 3 zsák zabot elloptak. A tettest Horváth Mihály személyében nyomozta ki a csendőrség.
A légrádi orászágos vásáron Kalovec Elek csizmadia sátrából Dömötörfl Pálné ismert pátrói vásári tolvaj 1 pár csizmát ellopott, melyet azonban nem használhatott, mert a tolvajt elfogták.
Tflz
Megygves János bánokszentgyörgyi lakós ujborsfjii hegyen levő pincéje kigyuhult és a padláson levő takarmánnyal együtt 400 korona értékben elégett. Biztosítva nem volt. A tüz keletkezésének oka a károsult István nevü fia, ki egy társával annyit talált bevenni az uj murából, hogy a pincében rakott tüzet, mielőtt eltávoztak volna elfelejtették elfojtani, mitől a pince lángot fogott.
Rflgtönitólö bíróság
Furcsa állapotok uralkodnak Várföldön, hol a biró utcai csendzavaráséit mindjárt elveri az embert. Bár kissé hihetetlennek tűnik fel, mégis igaz az, hogy Hosszú János várföldi lakóst, ki ittasan ment keresztül Várföld község utcáin, a község érdemes birája, Pintér József és Horváth Pál helyettesbiró oly alaposan hagyták helyben, hogy Hosszú 4 nap alatt gyógyuló sérüléseket szenvedett. A rögtönbüntető elöljárókat feljelentették._
KOzvetltésI rfU-
Weisz Kálmán pécsi varrógép-raktárának helybeli megbízottja panaszt tett a rendőrségnél, hogv Schlesinger Sándor egy hamis rendelvény felmutatásával tőle 9, korona közvetítési költséget vett fel. A rendőrség a feljelentés következtében az eljárást megindította.
«■HnBgsaBsaBKSEesaBKnBftaaKxaBKSBM^ExasxmaF
A mellékletért felelős: Füredi JáDOÍ.

Egy négy szobás lakás november 20-tdi olcsó bérért kiadó.
a kiadóhivatalban.
Fa és koszén eladás.
Értesítjük a t. közönséget, hogy ezentúl
wiesi fényes
=z=z szalon-kőszenet
is tartunk raktáron és már óO kiló
rendelésnél házhoz szállítjuk; métermázsája 2 kor. 60 till.
Tűzifa erdei ölenkint
K. 28.20 24.20 22.22
Strem Bernát és fiai
Magyar-utca 2. sz.
Mosó intézet.
Van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, hogy több éven át fennálló
■ mosó és vasaló« üzletémet ■ ■ > n —
megnagyobbítottam.
Midőn továbbra is b. pártfogását kérem, értesítem, hogy
azok
részére a kik, összes fehérneműiket hozzám adják,
mérsékelt árt számltok.
Egy ing mosása és vasalása 12 kr. Kimosott ruhát vasalásra elfogadok ; egy ing keményítve és szép fényesre vasalva 8 kr. ,
Ozletek részére ruha tisztítást elfogadok.
Teljes tisztelettel
Székelyi Lajosné
Fö-ut 19. szám. Zsombor-féle ház.
Tanuló leányok felvétetnek.
Vlléghlrti
Messmer Thea
a legkellemesebb zamatu, és utolérhetetlen minőségű
családi ital
i
kapható
STREMés KLEIN
oa}éi£nél
■ Nagykanizsán. ———
X
6
Nagykanizsai Friss OJság
Péntek, november 13.
Minden takarékos háziasszony S^igöKíSö?JSSSrSS
ME7EV P Á í füszer"\' csemege-, kávé-, tea- és rom "kereskedésében Nagykanizsán
luLLlJ 1 l/i L i « „Vasember" U:*>fl5el«5t>e>ix, =====
hol naponta friss pörkölt Kávé a legnemesebb fajokkal vegyítve, továbbá valódi kinai teák közvetlen Kínából
Síállitva zárt csomagokban, valamint nyitott állapotban, rumok, likőrök, sajtok, különféle halak és halnemüek mindig
friss minőségben állnak igen mérsékelt árakon a m. t. vevő közönség rendelkezésére.
Szükségesnek tartom megjegyezni, miszerint különös figyelmet fordítok a lelkiismeretes kiszolgálásra, valamint az áruk tiszta kezelésére, miért is a nem élelmi czikkek üzletem különálló helyiségében kezeltetnek, s minden idegen árutól mentesek. Helybeli megrendelések házhoz szállíttatnak, vidéki rendelésnél csomagolást nem számítok. Helyben elsőrangú czégeknél szerzett tapasztalataim folytan az ismert vevőközönség legmagasabb igényeit is képes vagyok kielégíteni. — Magamat nagybecsű pártfogásába ajánlva, hazafias üdvözlettel
M eajey Pál
fiiszer- cs csemege-kereskedő Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér 1. sz.
Szerencse fel!
Aki mer az nyer! NYEREMÉNY egy millió korona.
Ismét itt az alkalom szerencsesorsjegyek vásárlására, tehát senki se mulassza
el és vásároljon a 13-ik sorsjátékra
\'ár OSZTALYSORSJ EGYET
MILHOFFER KÁLMÁN foelárusitó sorsjegyirodájában. Csengeri-ut. Rosenberg-íéle ház.
Sorsjegyek ára: egész 12 k., fél G k., negyed 3 k., nyolezad 150 k. — J/itéktervek Ingyen.
GRÜNBAUM és BECK
(ezelőtt Weisz és Schmidt) füszerkereskedés az „Oroszlánhoz"
Nagykanizsa. Erzsébet királyné-tér 4. sz.
Ajánljuk ujonan felszerelt
fűszer- és gyarmatáru- = = kereskedésünket,
melyben fűszer, csemege, hazai borok, cognac, likőrök, valamint budapesti liszt, kitűnő minőségű kávéfajok nyersen és pörkölve, ásványvizek, honi és külföldi sajtok, különféle hulak, olajban, mártásban és kocsonyában, valamint halnemek, szegedi különlegességek, u. m. rózsapaprika, tarhonya, szalámi stb. mindig friss minőségben kaphatók. — Különös figyelmet fordítunk ugy az áru kiváló minőségére, valamint a jutányos árakra és pontos kiszolgálásra. Vidéki megrendelések csomagolása díjmentesen eszközöltetnek, valamint a helybeliek készséggel házhoz szállitlatnak.
Kávé 5 kilós csomagokban olcsón számíttatik.
Festékekre nagy súlyt fektetünk.
Kondor Adolf újonnan épült házában Arany János-utca 2. sz. a. egy két szobás udvari lakás azonnal, vagy későbbre olcsón Iclntló.
Értenlté vS.
Van szerencsém a nagyérdemű közönséggel tudHtni, hogy a Litke-féie házban levő BazárQzletemet a Wagner \' házba, (volt Bayer-féle ezukrázda) helyiségébe helyeztem ál.
A nagyérdemű közönség pártfogását kérve
tisztelettel
Herczog József.

HIRDETMÉNY.
ETTERMET
Van szerencsém a nagyérdemű közönséget tisztelettel értesíteni, hogy a tulajdonomat képező „Arany-Szarvas" szállodában ujonan épített

f. hó 14 -én (szombaton) megnyitom, mely napon — valamint f. hó 15-én (vasárnap) este a cs. és kir. főherceg \' Ferdinánd Károly 48. gyalogezred zenekara fog
hangversenyezni.
A midőn ez alkalomra és egyúttal a jövőre nézve is a nagyérdemű közönség szíves pártolását kérem; főtörek-vésem leend a minden tekintetben pontos kiszolgálás iránt a legmesszebb menő intézkedéseket megtenni.
K

A hangverseny fél 8 órakor kezdődik.
Belépti-dij személyenként i korona. * Kelt Nagykanizsán, 1903. november hó 12-én.
Kiváló tisztelettel
Tlnntrl Ivajo»
. szállodatulajdonos.
í

III. évíoly. 318 sz.
Nagykanizsa. 1903. $2oűj , noveinbsr 14.
Egyos szám 2 fillér
■r.. ■-—>--
NAGYKANIZSAI
Elírizttésl árt:
fc<«ho» hurdva »gy hóra «9 fillér. /.
Yidékr« kuldesul ofy kára 1 koiona 29 Wl«r.
Kiad* tulajdéa*»»k: * F«l«U> Mi:k*u|«i
Krauni Cl ruÍM. r-^-N ttO»TA WTTí.O.
SnrktiiUur i* kUdéüiviiUl\' Kn uwt 4« K*fku H*lrtc«r«ik*t4»f.
■Mi5a
u*.
MsgjelsnJk napcuu korán -nggtl. \'
Ny»»»toU a ,Na|ykmir\'iai Fri>* UjUg" utn<d<l(l
»> ótldájiban. * i
Uf

il" no3&¥eüclmi "miniszter* < beszéde. A német császár San-Remoba meffy
•wk- . V.\'ü . • lW ^^ i


ORSZÁGGYŰLÉS.
Éjféli ¡¡¡és.
Mint tegnap már megírtuk, a kt\'pviselöhAz ülése a hajnali órákig tartott.
Röviden már jeleztük az ülés tartalmát, most ezen tudóslíásunkhoz még a következőket pótoljuk:
A zárt ülés első szónoka Olny Lajos volt, aki kijelentette, hogy 6 Őszintén kereste a módot a becsületes kibontakozásra. Sajnálja, hogy ezt nem sikc?iUt megtalálni, mert a király teljesen elzárkózott a nemzet azon köretelésétói, hegy a magyar nyelv az állani minden intézménye-bon s igy u hadseregben is érvényesüljön.
Utána Tisza István grőf miniszter-elnük kijelentette, hogy zári ulése-kon nem polemizál.
Rakovszky Istváu: Egyetért a miniszterelnökkel Abban, hogy a közügyökéi a nyilvánosság előtt kell tárgyalni ós nem zárt ajtók mrtgött. Most azonban merénylet történt u Ház szabad tanácskozási rendje ellen. A miniszterelnöknek joga van
saját programmját kicsinyelni, de uliiior nincs joga, hogy a szólásszabadság cJicn intézzen merényletet.
A miniszterelnök »nditványa nemcsak a szóláss/nhadsag cllrn. hanem ;vr. alkotmány ellen képez támmást, mert egy miniszternők, aki az alkotmányra esküt tett, első sorban az indemnitás tárgyalását kellene indítványoznia, nem az ujonciavaslatot.
A miniszterelnök cliáiásánAI ínég íclhábotytóbb a Ház elnökénok az eljárása. A napló felolvasásával bizonyítja, hogy az elnök súlyosan megsértette a házszabályokat.
Percei Dczsó: »\'» osak tisztázni akarta i. helyzetet. Ö csak azt akarta jelezni, hogy ő uem lúgja megengedni, hogy házszabályokhoz való szólás ciuiún a tárgy érdeméhez szóljanak. ö neki most is a házszabályok magatartása a célja.
Holló Lajos: Elvárja, hogv az \'elnök gyakorlatilag is clihoz a kijelentéshez tartja magát. Az elnök azzal követett el házszabálysérlést, hogy előzetes tájékozást akart szerezni afelől, bogv a házszabályhoz milyen értelembou akarnak fölszólalni, holott a házszabályokhoz való szólás joga föltétlenül megilleti a képviselőket. \'
Szentiványi, Trubinyi és Simonyi Semadam felszólalásai után Lengyel Zoltáu, majd pedig Gabáuyi obstruk-clós beszédo következett, mely után aztán Papp Zolláuoak sikerült a zárt Ülést kibeszélni.
A nvilt ülésen az plso szónok Bakonyi Samu volt, aki" hivatkozva Apoonyinnk hasonló esetben te\'t nyilatkozatára, mivel most már az ülés a csütörtöki napra is
át nyúlt, az ülést berekeszteni koil és Mombatig ülést tartani nem lobot.
Ferczel fel Ivastu Apponyínak ezen nyilatkozatát, mfly szerint mindaddig, mig a napirend megállapítva nincsen, sz ülésnek nincsen véee óá Lorekcszlésről szó sein taet.
Papp Géza állt fel szólásra és támadta meg az ellenzéket, mert ez megakadályozza a Ház munkáját.
Bakonyi Samu félremagyarázott szavait magjarázza, mire Ráikay a házszabályok 201. \'zokászára hivat-kozva, ki;clonti, ho-y t. atáu a kormány nem jcluiueite kl, hogy ma-gái\'va teszi az előző kormány javaslatait, azokat most be sem terjeszthette.
Tisza István gróf miniszterelnök1 kijelonti, hogy az természetes, hogy a jelenlegi kormány az előzőnek ezen javaslatát igcuis magáévá tette.
Még Lengyel Zoltáu és KrisióiTy József szólaltak fel.
Éjfél után fél 2-W a képviselőházban nagy vihar támad. kristúffy «lo/.sol után gróf Tisza István mi-iii.s/.lOri\'itiok pzólal Jól és hosszabb beszóobon polemizál hz előtt» szólókkal. Bizonyítja, hogy indítványa nem házszabályellencs, Rátér az ellenzék részéről felhangzott ama fenyegetésre is, hogy ha forszi-\' rozza indítványát, holnap is zárt üléseken tárgyalnak és kijelenti erre, hogy ha ezzol fenyegetnek,ezt mint magyar ember sajnálja, mert ez a parlament tekintélyének rovására megy. Ha mégis — úgymond — élnének e jogukkal, ugy Ilii önökol ebben megakadályozni nem fogjuk, do vegyék tudomágul, hogy a többség is élni log házszab,ilyszerü jogaival és kötelességeivel, hogy akaratát érvényesítse és rajta lesz, hogy az önök viselkedését a nemzet ítélőszéke elé vigye.
Erre az ellenzéken óriás zaj támad. Egymásután hangzanak a felkiáltások :
— Ahá, kibúvik a szog a zsákból!
— Választásokkal fenyeget!
Tisza Istváu: Ne gondoljanak,
a hú7felosztásra. De végro föl kell nyitai a nemzet szemét és rátéri-teni figyelmét a baloldal gyerekes csinytevései re.
Iszonyú tombolás támad erre az ellen/ókon; a padokat ütögetik és lármázva követelik, hogy az elnök utasítsa rendre a miniszterelnököt. A kortnúnypálr ellcuben percekig tapsol és ázt kiáltja :
— Igaza van ! Igaza vau !
Hosszabb igéig tartott ez a vad
jelenet. Az elnök felhozatja a gyor-irói jegyzeteket, uagy nehezen csendet csiuál, azután kijelenti, hogy elolvasta Tisza beszédjéuek azt a részét, amely a zajt okozta, do semmi házszabályellenes dolgot nem talált henna. ^ i
A nemei császár orvosai.
Az elnöknek ezt a kijelentését az olleuzék vad lármával fogadta és egymást érték a felkiáltások :
— Alegsórtetto az cgósz baloldalt!7 \'
— Nem türjük ezt a\\ iuzultust-1 Lakolni fog érlc !
— Rendre! Rendre!\' A jobboldal ellenben folyton tartó
tapssal jolezte,. hogy a miniszterel-nökkol egyotén. aminek a következő felkiáltásokban is kiiejezést adott:
— Igazad volt 1
— Meg keveset mondtál!
Gróf Tisza Istváu miuiszteroloök utánOluy Lajos beszélt röviden, aztán Rátli Fűdre szólalt föl; háromnegyed ü órakor az cluök felteszi a kérdést a miuiszterelnök oapireud-inditványára. .
Rakovszky István kéri, hogy az elnök formulázza az indítványt, vájjon a „másnap" alatt péutuk vagy szombat értendó-e?
Elnök: Ha kívánják, a miuisz-.torcLuük újra nviJulkozui fog.

Gróf Tisza István miniszterelnök: Mcgmoudtatu már tegnap, hogy péntekre értettem. Most sem mondhatok mást. * , *„
Rakovs?.!cV l»h\'án a kérdés felte* véséhoz szól, kérdi, hogy a két katonai javaslatot egvszerre, vagy egv-másutáu kllltm-iiüiön Wváoják-e tár-\' gyaltatiü.
Elnök - Egymásután.
Azután az elnök belefog a kérdés fellövésébe, mire az ellenzék viha» ros felkiáltásokba tör ki,
— Kórjük az Indítványt felolvasni !
Még nagyobb zaj támad erre.
Felkiáltások a jobboldalról:
— Halljuk az elnököt l
Az elnök végre felteszi a kérdési és az egész jobboldal feláll és eu elnök hatarozatilag kimondja, hogy . a Ház elfogadja a miniszterelnök* napireudjnJíiváuyát.
A három nr, kiket itten bemutatunk, a néinot «\'saszár oito?/»í, k:k a mostam toiokbuj.i alLaluiábó! kezelik.
Mint lajMink mis holyín olv.is-
haió, a uémet császár\'.San-Romoba
készül.
Ha oz ignk, Ugy a\\báj mégis na« gyobb méreiü, mint azt a hivatalos \'és\'félhivatalos közlemények hirdetik,
2
A képviselőház ftai illése.
Eloök| Perc«] Do* fi.
Jegyzők I Rixt*rbá:y gr., Nyogrc, Tru-
biny.
Jelen voltuk j Tina, Hieronynii, Nylry, Piósx.
A Jagyaökönyv hiUlasltéeo.
Holló Lajos óvást emel a jegyzőkönyv azon réssé eílen, «mely a mai
napirendről szólt. A hé* ny ¡Iván«\'«*^ ellen »«ól, bogy egy pap l:él flléa legyen tartható. Kifogásolja az elnök eljárftsál, a midőn stólónak nem engtdio meg bogy a kérdés feltevéséhez szóljon. E/ azi Kiutalja, hogy ax erósxak politikája megkexdeite működéséi. A kisebbség nom végzett rcmholó munkát, mert már eddtg ia vívott ki engedményeket s folytatni lógja tofibb ia a harcot. (Heiycsl -3 a szélsőbalon.)
Z h o r a y Miklós konstatálja, hogy a miniszterelnök előzőleg a „holnapra" kérte az ujcnejava«lat kitűzMét. késOhb módosito\'ta índil*An\\at. A IIás többsége hiteloaitetto a jegyzökönyvet.
K u b i k Béla a házszabályokhoz kér 87.6!, A ¿2. szakasznak <1 hekezdéso a rendreutúkiiásra tartalmazó rendelkezéseit nngyará/za. Szólót tegnap azért rendreutasították, mert az elnöktől azt kérdezte, hogv mít.rctycg oda fenn, n.?g a miniszterelnököt nem utasították rendre mert gyotmeki csínynek minősítene az ellenzék eljárását.
Tisza István gr, nem tartja, hogy e két sértést ogyforma mértékkel kellene mérni. .Mert Kubik oz elnöki tekintélyt tár tette, mig a szólö megjegyzés« pártra vonatkozott.
Következik az újonc tírv3nyjavaslat tárgyalása.
M a n n i c h Aurél elfogadóra ajánlja a törvényjavaslatot.
A honvédelmi mlnlazler bossóüe.
N y i r y Sándor honvédelmi miniszter leéri, hogy tárcájának bicr.t Cgyeit . . . (Felkiáltások a szélsőbalon: Sa»nl ?) KéL\'.égtolen, hogy a hnnvédelom Ogye mindenki elölt szent. (Zajos helyeslés jobbfelöl.) Kijutenti, hogy elvállalja a kezességet a reformok becsületes keresztülviteléért. Elfogadásra ajánlja általánosságban a törvényjavaslatot, részletekben majd módosításokat fog tenni. Ez-col várjak a katonaságtól való megszabadulásokat, & képviselőház bölcs és hazaűas elhatározásától. Ha sikerül a sorozást még ez át bon megtartani, ugy a gyalogság logénységét még karácsony o\'.ótt bzabadtágoljftk, a lovasságot <!et ¿Babér 31-én. Apfillál az ellenzék hazaf.«.* érzésére, s arra a szeretetre, mely a benlnrtott legénység iránt nyilvánult. Kéri a javaslatok ellugadAsát (Zajos helyeslés és taps jobblelölj
II o 11 e b r o n t Géza a közelmúlttá vet vissza pillantást annak bizonyítására, .bogy miért nem eiégili ki az nj kormány katonai progtammja. A mostani katonai küzdelem már taljea győzelemmel végzö.lőtt volna, la gonosz tanácsadók nem ingerelték volna elleniük a királyt Szóló a harc folytatást n.-.k a lű«e a azt mbiden körülmények kötött iolylatni is fogj*. Nem fogadja el a törvényjavaslatot, haiem határozati javas\'atot nyújt be, meiy szerint a koi-máoy utasittatik, bogy hozza be a mr\\ pvar vezényszót a szolgálati nyelvet. (Éljenzés a szélsőbalon.)
Elnök az ülést tiz percre follüg-gosztette.
Szünet után. • Okolicaányi László\'nem tartja bolyesnak a rendkívüli öszközöket mely-lyekkol a javaslatot napirendre hozták. Ila sürgős a kormánynak az újonc, akkor a nemzőinek ia sürgősek azon feltételek ieljo»iiétei, melyekhez az újoncok megadását szőtték. Szóvá teszi felfogását a cimerkérdésben, melyet ftaza-fiatlannuk tart« Ninca a dinasztiának büntessék.
hűbb népe, mint a magyar. A dinasz tiának cxislenciAlis érdeke, hogy a ina gyar nemzet erős legyen, az oly.w mi nisztereinók. ki est őszintén megmondja a kii jlynak, u«gy liawwot Unn*^r or i/Agnak. Fohi sem volt oly kedvelő az idő a nemzeti akarat kiv;vAsára^ mint most. De ply íor.toa éa jelei.\'őságte\'jot /reléiéről az ot«*ág nom mondhat le. A javaslatot nem fogadja el. (Holyeslés a a*6!\'öhaloti.)
T h a 1 y Kálmán személy** kérdésben kér szót s utcl ana, hogy tegnapi br-sztdó/tük egy pn:;szusá.a Sréter Alfréd a kővetkoxőt kiáltott» bőibe: Józan ember ilyet nem mondhat. Nvugodtan bizxa oz ors?ág kcuvélp.ményére, hogy keltőjük kösül ki a józan s ki a részeg.
Elnök a vitát holnapra halasztotta « ós llé t báromnegyed 2-kor bezárta.
—yr-J. tJTT
A yoncsz asszony.
I\'adapost, nov. 13.
Dentsch Jakab gyár: munkás revolverrel rálőtt a feleségdro, mert ez o bátyjával, D"Utsch LajoasrJ folytatott viszonyt ; k ferj ailáu leugrott a második emeleti Inkás ablakából az utcára, de komolyabb baja nom történt. Iteutscűoi pmlatt ma szándékos emberölés kiccricto miatt vonták ftj\'cljeségre.
A: esküdtszék megalakulása után a vádlót««» ha!l0-at!Ak ki.
Az elnök : Milyen viszonyben éltek egymánsal ?
\\ vádlott: Nagyou rosszul óltílnk, mert rájöttem, hogv a feleségemnek viszonya vau a bátyámon?!, a ki r.áihi» lakolt.
Az elnök: Tolt emiatt szemrehányást bátyjának ?
A vádlott: Hogyne, do ő azzal felelt, ho^y sotnmi közOm hoízA c ha nrm liallgalo!;, elver, mini cpy kélícntkíi dohot.
Az elnök: Hál az asszony?
A v^«lloit: Ó inog kutyába rom vo\'.t engem. C-n!\' Mnnvetctt. mikor szemje-bányást teltem noki. A?.t motitlia, hogy mit akcrok, mikor rzeiclem dolgálun a bátyám külön!) lecrny nálamnál.
Az e!t.ök: De hát miért mm flzto el bátyját ?
A vátllolt: Kiutasítottam egy párszor, de nem U hederített a avaromra. Azt mondta, hogy 6 az ura há.uJl.
Az elnök : Szóvul: maga nem tudott rendet csinálni?
A vádlott: Nem. Pedig szerettem az esszonyt. Inam is a szüleiuek, hogy jöjjenek (öl és csináljanxk reudet. Föl is {öltek, azonban az apámra sem hallgattak,
Elnök : Gát aznap éjjel mi • történt, mikor ninga a fegyverét hasznáita ?
Vádlott: Este kcsön jöttem haza és lállam, hogy n kis gyermekem mélyen elszik a sok pálinkától, amivel leiiaiiAlt. A feleségem ós a bátyám nem Tollak odahaza, hanem egy kocsmában iliak. Onnan részegen tértek haza, én a feleségemnek szemrehányást tettem, mire ő szitkozódni kezdtft. Szó szót követett és én végre is annyira elkes&redlom, hogy eey revolvtriol kéUtcr rálőttem az asz-szoavra. •
Az elnök • Hát ő mit csinált?
A tádlolt: Azt nem tudom, mert nem vollam eszméletemnél.
Az elnöK : llt maga mit telt a lövés után?
A vádlott: Kinyitottam aa ablakot és a második emelettől ledobtam magam az utca kövezetére.
Az elnök: Történt valami baja?
A vádlott: Hogyne, nyomorék lettem. Most is ető&en Iftj a derekam.
Ezután az asszony kihallgatására került a sor, aki elmondja, bogy 28 óves, izraelita, feleiégo a vádlottnak.
Az elnök: Szerelmi házasság volt ez?
Az s\'B\'ony: Nem, csak ugy össz©-kotuiLeudállak minket.
Az elnök: Kívánja a férje megbüntetését ?
\' Az asszony: Nemakarom, hogy meg-
K\' vetkezett a vádlott bátyja, Deutsel Bernát, egy be(e,?es, sánta ember, ak alig tud a lábán állani, ugy hogy Ölre (•lel a kórdAttkre.
As elnök: Együtt lakik az asszonynyal ? ,
A Unu: Nem, csak amikor a Gvóreui szabad volt, akkor lektunk egyflit.
Az elnök: Kiván-o a testvére ügyében vallani ?
A tanú: Nem vallok sommlt.
Az elnök: Akkor ha/amehet.
A tanú: Szos;óny ember vagyok, hát kérek napalmul és Lob/lpóazU Az elnók: Megkapta. K^hn Lsjo3 szerep és házmpater el mondja, hogy az eg^az ház tudott az asszony ¿3 a vádlott bátyja között voli szerein.1 vUz< nyrúl, mikor ozáit a ház-heliek megszóltak, kijelentette, hogy noui a\'.erelí az urát és anr.ak o bá:y;£.val fog o.\'yüll élni. A családi perpatvar uapireu-den és a veszekedésnek az volt a váge. liogy a férje» alaposan elverlék. A tani», atról is tud. hogy az asszony diesokedve mcdla u on-utfélca, hogy az ő tulajdon-képeni férje nom a torvéoyos utn, ha-no.n enne\'-; a bátyja.
Ncumonn Ignácué egy craelrten I»-¿ott Dcutsrhakkal, a látla, amint nz at-x-sztmy véres arccal kifutóit a folyosóra. Tudja, hogy Dautscbnó nem szoretto cz urAt e szeretett rolnn srahailuini töle.
VÍ90alai dr.: Nem moniba magénak ox asszony, hogy miért lőtt rá az ura?
— Azt moníte. azórl»haragszik, r.icri nom szcieii s mert nem akar vele meghalni.
Ungár Llszlónó magától Deufacbnétól hallolla, hogy szereti n segorát, s lAtta, hogy azzal «.Tkölcitclonségot követett el.
Vliontei dr.: Védte msfta élőit Uetiisoh a feleségéi ?
A tanú: Mindi® fi;! mondta, hogy nz <J Ítlcíiiio lisztosségcs nssronv.
— Nom fijycbuoztetto maga, bogy vigyázzon, a bátyja tilonbaii jai ?
-- Mondtam neki, dc ő nom akarta clblan;.
Av oskfl ltszék r.cm vóíkomek találta viidloltst, a kit or-jélíogfa a bíróítfg ts tölmenteit a vád olól.
A határozat kihirdetésénél je\'cn veit e wádlotl Soós KAlmán dr. bíró ós Schware Ábrahám ügynök, a kiket a fogságból xisértek a vádtanáca elé.
A vádtaoác* a vádiratban említett ti. zenhárom eset helyett csak öt esethon fiflye*le Sós birót vád alé m«|vmtege-tés bfliite\'.ie miatt, mert cs«k ^shben az >H esőiben,látta a vádtanics bobizonyit-tolnak, hogy bírói működés« közben pénzjutalma\' követelt a elfogadott
Srhwarc Ábrahám ügynököt ugyan-••sak öt esetben mint bünréssest helyezte » bíróság vád alá. A töubi esetben az eljárást megsxflntette.
A vádtanács egyúttal megszQnletle u.ind a két vádlotüiak vizsgálati fogságát éa elrendelte Soóa Küuiinnak és Schware Ábrahámnak aaabadlábra he-yc?é«ét.
A vá»llanács nézete aszerint ugyanis a >fínto:éa előrelátható nagvaága most mAr nem teszi megokolná a vizsgálati foeság löniartását és siemályen megbishstallan-sáff som okolja meg. Azonkívül Soós veszedelmesen beteg és gondos ápolásra van Bztíksége. Soós biró nyomban cl a L-ágyta a fogházat.
LEGÚJABB.
Tisza István eXUDjalöltje.
Budapest, nov. 13. Barabás Béla éa Lengyel Zollán a Kossuth-párt megbízásiból a?, ugriii kerülo\'.ho ulazna!.-, hogy Tisza gróf ellenjelöltjét, Siocker^ (i\'ggctlcuségi és 43-as pátti jelöltet iá-uio&e^ák.
|;snka Oszkár kliéjiett a szabad-elvű paridul.
Buclapoet, nov. 13.
Ivánka Oszkár, r volt nűmsoli párt egyik logagilísahb é3 mindig harcra kész tagja ma kilépett a szabadelvű {tártból. Ivánka ezt a levelet in\'*vte Podinatiiczky Frigyes báróhoz, a szabadelvű párt ef-nökéhoz:
Nagyméltóságú pártelnök ur I Midőn a szabadelvű párt Tisza István gróf katonai progremmját elfogadta, sokan, kik ezen programmot nom helyeseltük, sőt annak a nyelvkérdést illető 8. pontja ellen tiltakozással éltünk, azért maradtunk bent a pártban, nehogy kilépésünkkel az oh-trukciónak tápot adjunk. Do épen a katonai programm hibái és hiányosságai a kotmányzatial megbízott Tisza István gróf iránt való közbizalmatlanság az ob-slrukciót egyenesen kihívta a a leszerelésnek loglöbb okadálya lesz, ezen tények, valamint a kormányelnök urnák kormányra lépte óta ós elkövetett politika bibái, botlásai és a máris megkísértett lörvény és házszabály félremagyarázások mogerősitolték azon meggyőződésemet, hogy Tisza István grólot csak az erő-axak tarthatja Magyarország élén i megölelték azon elhatarozásomat, hogy bár szabodelvüségem és programmom mit 80 változott, a Lloyd-klubból azon időre, írig ott Tisza Islván gróf a kommandáns, kilépjek. 1903, Budapest november 13. Alázatos szolgája Ivánka Oszkár.
Soós Kálmán dr, szabadlábon,
• A pestvidéki törvér.yszék vádlanáCi>a ma délben hirdette ki határozatát a Soós Kálmán bíró ügyében; \\ az ügyész vád irata eUen beadóit kifogások dolgában. I
Oxerb kongresszus.
Karléoa, nov. 13. A kongresszusi vá-h8"tm:lny a pátriárkától rendkívüli ü\'é« egybebivárát kéti. hogy állást foglaljon a konjttossxcti határozatnak az állutn áltr.1 való mogváliozUiiáBával szemben és hátralevő kongresszusi költségeket és az egyháci adókat illetőleg.
A "ÜTbÍ\'"¿siszár" San-rRemoba megy.
A nómot császár lorokbajáról, annak operálásáról és gyógyulásáról szóló hire- . kei a Bajlobon ugy tüntetik fel a baji, mintha ct teljesen lényegtelen dolog lenne.
Ml igaz ebből és mi nem, azt meg* állapítani szinlo lehetetlen, mert kozhe mindig riasztó hírek jönnek.
Ma a római lapok közölnek ilyen biteket. A szezációs hirek ezek :
Boriin, nov. 13. A római lapok mai számai szenzációs hirt közölnek, amely a német (öváros-ban érthető izgarottságot keltett, noha o közlemény minden valószínűség szerint alaptalan.
Azt újságolják ugyanis a római lapok hogy agy némát udvari tUatviaelö íSan-Romaóba utasott éa ott tárgya-láaokba boosátkoaott a Btyrla-nya-ialó kibételésa oéljaból.
Ebben a villában lakolt egykor Frigyes császár, mikor már nagybéteg volt ^ A római újságok szerint Yilmoa csá^ szárnak akarják kibérelni a aan-remói nyaralót
Ezzel szemben áll a kővetkező távirat:
Serlta, nov. 18.
Vilmoa császár ma délelőtt megbalN gatla a hadügyminiszter, a vezérkari (önök és a titkos katonai kabinetiroda főnökének jelenléseit; Valószínű, bogy a jelentések mind a Bilse-pörrel függőitek össze, meri tudvalovöleg a félévi [fogházra elítéli hadnagy felebbeiett .
^_
vl
sztálysorsicgvchc* a KH8. |&t£ hhoa vegyünk Schwartz Izidor viilléagletébertf
Rtiriflnp<ii IV Vár^i-ntf^a IO I",cinckLoU ,el».tao.ooo icor., ao.ooo kor., 70.000 kor., 40.000
OUUdpüblj IV,, VdCZl-UlUild 1W«, kop. slb. más lönyercmuuy kiüzetvo. tluxa» már november 19 20-1«
A oor&jogycu órail nyolcad 1 korona GO r.Wr. Ticyvc.1 3 unron-v. f,-l 0 korona, t%éi2 12 korona
BJT« ÜQIEIL ,
_ A dunai pártolt bőrkor.dása. * pintbeoszló-b.zotmág ma dnlolüit A\' nudv Gste tanác»nok olnökleif elj» Oléít tartott, melvben n dunai psrtoknsi B jövő 1904. óyre ezó!ó bé.faszegeit állapították mog. Y.r. az íniózkedóa Lap csoiatbnn Ali a.tanáesnsk azzal a hirdetésévé!, hogy a pattokat jövő januá-1-101 kezdvo ujboi 1 óvre bóiheadja Uiileti kérvényeket, molyekben n béreli; óba.tol\' pirlróí-z fekvése és foIyAmAtrT-< oj»ta pooin\'n kitcendő, jövő december 1-i\'k a lat.ácoi scg^diiivntalban (kö:-ponli városháza, I. em.) ke l be tyiijiani. A kért bérpart után jAró bér eló/n fizetendő és ezért a bérösszeg olőzetos le-fixálásé nélkül beadott kérvinvehet nem fogadnók el. Bővobb felvilágositái a tanácsi VIII. ügyosztályban (központi vfc-rosliáin, II. em.) nyerhető.
— Ab Crozy-ház vcazcde\'me. A?. Orc»y#há* beomlott rtírében még mindig nem lehetett megtartani a helyszíni a:eci!é>. mert a tető nnnyira megtorpant, ht\'gv leapadásétól tartenni;. í.i.t állványt epitenek, amclylyel alátámasztják n totőt. A romok chakEritása inrt íj uisjd c»nk nkhor lehet msgturiani u s:nmléi. ha rizokct tcljejcn c!tj»z:ogatják. A há* bao\'nláíának e^jr áMozata van: egy kis kauáii madarat tuíaituU agyonnyomva.
• — A Jó •sófltiífj ntjlki5lí«2hcte\'len fpHálele a jó emoszto-i. A tolt gyomor-beteg nagy ur, százakat 6% «ziokot köh liogv emíiZióhi zavarain sesiiaen, e ho«i ez oly ritkán sikerül a gyomorbetegek-be!c, annak az nz oka, hogy nem ismerik u haj orvosságul. Ez oz orvossá," n ,Purgó* kehemé* izQ pirallan euvhe hatása tnxáns, naieUnek hatáxa a tÍ>.;; legelső orvosi kapacitásai szerint valóban pára\'.lan. A ros*z vagy gyenga gyomornak e^vodúli biztos orvossága : a „Ringó". Kuphato minden gyógy«*ertár-bsn és a gyártónál, Budapest, Ü.löi-ut
iW.c. Angyal gyógyszoriar.
-
— Próbáljon eoyizap szerencsét Lukács Vilmos bankházában Bubupcst, V>| Fürdö-utczia 10 I 11 I egész ooztálysorajegy 12 K, fél n S K, negyed á 3 K nyolcad é 1.50 K.
—• Kizárólagos kivé-behozatal. Az
amsterdami kávó-babozatali raktár Budapest, VIII., Józeef-körut 83. küld bérmentve minden állomásra egv postacsomag 4 5 klgr. ipen jó zamatoa pörkölt-, vagy nyers-kávét 11 korona 5<> fillérért. Mintákkal szívesen szolgálunk. Ügynökök* felvétstnek.
— Ab ősz és tél számtalan beteg ember ráma, de különösen a csuz. iheume éa kösrvényben szenvedők retteged időszaka. Szolgálatot vélünk tehái számtalan betegnek tenni, midőn figyel-mökbe ajánljuk, a birnevas orvosianá rok által kipróbált és kitűnőnek bizonyult Koronaszeszt, mely a csuz és kösivényes bántalmak minden fajai rövid idő alatt teljesen kigyógyítja. Azonkívül belsőleg használva, gyomor és bél-fijás, szóigörcs, mellszorulás és fulladás «llen is felülmulbatlannak bizonyult. •Ara 1 korona. Megrendelhető Heuwev \'Dezső gyógyszerésznél Turkevón. Kapható helyben a gyógyszertárban, Buda-ipoacon Török Józsefnél.
: r
EREK MINDENFELŐL
— A ázást trónörökősnérSl, Né-
ifiuy nap eiőit ezaii a rémhírrel lepték "eg Euröpát, bogv Lujza, voit toszkámaj >frcegasizony ŐüVyilkossági kísérlett NŐvuint el. A Uv.iaink egymfiii kővnt-•ik, megerősítve éa dlolva s hirt. Né-\'ány nspig fceaici sem lodte, hogy mi őrént a ronnnl ka«télvban, de hogy \'ürtérit v«l,imi, a?, kétségen főiül á\'loiu »lost vógte megtudjuk, mi tóriént. \\ hererpid, atti\'-.or te kf lett köszönnie \' ranpjáróJ, a ^¿f >lonti«no*o rfevet fel; nos léhát, ezl a nevét megno\'a •nőst és mással eseráli lei. U) m>ve: Louíí« von a;ingen. Már meg is ron-lelte az uj névjegyeket. A hercegrő ko-Ouljpn a uapokban elhagyja a ronnoi íattólyt é« 9 Icck^selobbi vúsárnapon Uonon át Svíjcba i;i*azik. Kz alkalommal azonban n«*m a genll tó partján, hanem IJa=c:ban keres laxást.
— E«» mlnlaatar ÖDgyOko«*&ya.
Uotpy ót távirjAk: A DHj.olyl község-anáésb\'an ar. cípuk meyható szovakM •íentolt Rm»M eniHkér.eir. A isocialis-• ftk r.?rsl tűntelek az 6n$?ilkoa pén*-Ügymifiiszter eilen, hogy mig valamtnnvj varosatya a gváfcz jeléül leUeh, 6t ülve maradiak. Fnlizzoco, amint meghalbttc, tiogy lloaano CiigyüLü* lett, kvsetve-tea sin.
— Goliottola Ernfi afrnml-aryártta mcjrhor.oaltója Badapest.VI., Andrftwy ut .Múttyaiouzau legrégibb bsaküzletc
«őlő és pincegazdusati cikv»«íthrii ajánlja dus rak\'.árAt, rxőlObojryotftít wzőiór.uzúk, minden rendaseiü horsajtók ea mindennemű srür«,»«>i. i e. zlózőkben. ¿rjeyyzék higyeu «s bei mentve.
— Ftuiuol trév«-, tea- éa an~cl rnm áratiá* Uuriapsst, Kossutti l^jo»-utea 17. tzűllil 4 és háromnegyed kgr. Mocca. Cuba és Aranvjriva kovereií-Hvét G írt tiO kiéit bérmentfo ¿a elvámol/a.
— KöhBnéan*!, rekcdtsínnél vigven Cí) Uliéreri Bélity-tole pemc elü cukorkát.
— N3i R-yistmhák, gydfzeaetek alkalmival ajaui|u\'; Hotvilh és Ua\'.ás* rl»A rsnpu női gyászruna-Léatitó vá.Hat, Budapest, IV., Váci-uíci Zíibárn«-ulca airok. A gvá<7.iutiák 4 óra falait kAműlnek. Vidéki megiendrl^uól sflrgö-nyileg beküldendő a mtllbőso^ és alj-boszsza.
t — Családi öröm az olaea királyi házban Heléna olasz királyné — mini Rómaitól táviratozzak — anyai öröuiök-.nek néz elébe. Moriaoni szenátort, a ki-"véló nöorvosl, San-Bossorcbo hívtak, "hogy megvizsgálja a királynét, vájjon el-\'.kisérhoti-e a királyt Londonba.
! — Amerika kóozü\'.Sdlk. New-York ¡bői táviratozzák a Berlino! TagebloU nak, hogy a; amerikai hadügyJiormány i csapatokat küldött a panamnfPtöld«o-Irosra s megerősítette a bolyőrsógvket Golouban «• Panamában.
T ö z s d e
Budapesti gabonatőzsde.
A déli gabona-határidő-üzlct iránysot* szilárd. Egy órakor a ko»otkezők voltak
a záróitloiy amok : -Buza ozló-
berre Buza 1904 éprilura
7G-7.7L R.us októl erre .—.—.—. —. Hoz* áprüuia Ü.72.-G.71. Zab
októberre —.--.—. Zab iprilisra
5 53—6.62. Tengeri ok».-re —.—.—.—
Tengőn 1U04 májusra 6.27—5.20. -
Bndapeatl értéktőzade.
Előtőzsdén köttetett: Osztrák hitelrísrv «73.—. M«gyar hitelrészvény 7*4.50 Osr.tr. inayyar ftJlamvasutak CC\'J.—. Leszámítoló biuí. 465.50 Jelzálog 517.— Rimaüiur.iny. 4 9.— Déli vasút U7.W). Német birodslmi márka 117.20. Városi villamos .ÜCz-uU vasút Bl\'i—.—
REGÉNY.
Ajándékozzon selyem
OaMpre. Lee«tkkl«M»M Ma>
Cío-Jilit\'» »411« »Jnon»4tvV Port4- *t rimrasot«« wéUlld4s biikfreV Ui«ia « kitint m»«J«líl4»*j>»l bírw»»W»-UTilp^U SráJcsU U UUt.
8aIdonatoff*FabrIk*Unlon
[ A, Grfeior&C=f ZOrlcíi P. 45,
ktr. «dvMi aximták. (Bobw«i*).
KUraa*« nylUUo«»t m ^„Kjr»»4>»«f éa n6-Dua TtUuUkbin IiJ.mi kvlüaoakife ksfhkték Gzamra Bóbart Budapest. Páriái* ntorna 6., Koronaharozeg u. sarkin.
EfT*dall Wiimnnk» CUloi, nuly m!)r*«U |jAayri »ui>t f«»uu Oonntu ragg .ii/ K\'it«Uk rl>n< éihírt tuti «4!*MfcU«n Xr)«cr<4k 4i ouuUij
IwinitMln,
<8 EU38£Rchcn3
^ofb^^u GSIP
t!**- manatorszigi fólerokaU j|
Brázay Kálmánjüi
| ^ frtszer- éa cs<uiie;c-koreaked8 | Budapest. Uuzeum kűrut 23. mx.
^acy Urcg ( *|ta liter) ár« 60 fillér) Kis Üveg (<ho liter) ára 40 lilldr) to\'m. Bű a»cg vétclaél 2 szAz^lik, Go Cvcg véi Iclxkéi U cugeduiuayr
Csavargók között
Irtat Gorkij Maxim.
Átdolgozta: Xlosvai Hojpó.
Rövidesen Fülöpnek neveztók és nom szólították sem bátyának, sem
háfslnak.
Majd körültMíernfiztük ntjfa. akár mennyi ángolna, vagy ido-od« lökdöstek, majd íolmásitak a hátára, megveregettek tar koponyáját, me}.huzogatták hegyoa orrát
U pedig ubben kétségkívül ¿rö-m^l lelte, tr.ert nem tiltakozott a gyermekek túlkapásai ellon. Általában keveset beszelt velttk, de ha srólt, ez a legnagyobb vigyázattal történt, sót nemi í^lónksAggel, mint in áltól tartana, hogy szavai í>e-szr-vnve*ik, megbénítják óket.
órák hosszat ruaT»!t igy volük. •Táieiiszorük és játszótársuk volt. Kiérik eleven, nrcocskájukat szomorú, ijedős tekiutctll szemeivel megfigyelte, aztáu lassan, gondolatokba mélycdtcn, merengvo ment Vaviiov csupszékóbo, hol csaknem rzőtlai.ul és amilyon g>\'orsan csak lehetett, az eazmélotlcnsógig leitta
uiaGút-
^ Títov, ba visszajött a szerkesztőségből, cs»!:uem minden nap újságot hozott magával éa kezével ké-sóbb a hajlék összes lakói körbe gyűltek körülötte. Akár egy keveset voltak csak berúgva, vagy teljesen lerészegedve, ezek a tönkremont lénvok, kiket külöuféle rongyok UkurtaK, do kik egyformán nyomorultak és piszkosak voltak, aiuint uiegiáták Titovot, az üa»g összes kuckóiból előbújtak és feloju mentek.
^ (Folyt, köv.) A
Borzalmas Éjszakák.
Átdolgozta: Ilosval Hagé.
A 32-os dragonyosok visszatértek a hadgyakorlatokról állomáshelyükre és Zdankcnak újra meg kellett kez-denio szorelmi kényszermuukáját Zdibilzbcn.
Gina egészségi állapota közben ismét rosszabbra fordult, szemei mélyen feküdtek, cróseu köhögött és teljeseu lesoványodott.
Szenvedélyesen kitörö örömmel fogadta vőlegényét, ki ettől a szenvedélytől még jobban megborzadt. De azért naponta elment.
Az ezredest bosszantottak ezek a süríl látogatások, melyek az áldatlan viszony folytatását jelentették é$ szóvá íis tette a dolgot Zdenko *
#«•„.,, ., , msmsmm
— Hiába minden ezr^dos ur, — --- - — ---
hangzott a válasz — nem tudo!» \' tólo megszabadulni. A nappali látogatásokkal megs;:et7cm éjjeli nyugalmamat. Nem mondhatom, menynyit szenvedtem a hadgyakorlat vége felé, azóta, hogy utamba áilt.
Mcgiázkódott és idegesen takarta el szemeit.

iroiatlim szlvarkaiiflvelf
* <ohan«t J4*Kft* a-av* t*««i. tu»-
_ B-.»rt t(t>Uv(M
y5S 4a glTc.rl:» utad-
»•.«■ roUáuys^s I IlM) dfft 1 Itt Vi kf
&CA-) Otl-nal f\'*nko kftl.U,. Mindw, uUa\\(t l-.t!»J. »íéaa.ü«« naovnU kétM«.
KuiuOl.f« tüUl
MEZEI és PAUKER
HVUA<*SSV, IX R»rokx»rt jfea 9.
Noduiin

«--«Al i - VV*-*" •
balxnam
Egyedül ál\'ó srer. rvely o,/ertti.*io, vwjy égetés nélkOl tökéetcsen és bixta« san uvógyüjM ugy a vak, valamint a uyiioii araityorat. Ki>rbazi)R|t ki-proiulva, leijekcu tirtalittallau. Elismerő levelek szerint ai^zak«! es szazakat telj»-s«n kigyógyított. — Törvényesen viklve. K.ohut«\' a készitőnél: K.\\gry IC.Wwá» gYógvnzertira Wy»-enyh*í*an. továbbá: Török Jóxssfnul Buöaposten. K.rjly uteza 12. é< a toübi gyó^y^zeriurakban Is. Ara használati utash^*»sl együtt 4 korona, bérmentes küld- t»el 6 korona. Az Összeg elözcU-s Lekalütso. vn^y uUouút ollenébeu

ő ment el hozzá naponta és akkor legalább éjjel volt nyugta.
(i^olyt. k!?v.)
alatUíatuaU. VlfélJíiik L3 ¿ra alatt
bilüöOhlHllH O. kai íCnok. a pariit forn\'vosi aVaJ. kiiJlitlsia a k©-««•/Ucl dij/.iUiU ^rany¿^emtncl k tantotvo.
t\'o^ad rejtet S-t<M, es\'.o R ig. ^Pt-orvosi inu\'iet": Budapoat. V!l ILr*.6Úi»ot tcJut CO. o\'.iú ometst.
Ezen regény mar könyvalakban mcrjoleut éa egy koronáért kap-haló llosvai Htl^óuál i -Utca 15. SV : <H , szombeu.) *o;h \'zds á-zús-
r o líl\'.-ttlv-. Tartós blombik I Siakorvoa»
tm- irfii ielr.4 d. e. 10-12, d. u. 6-7. Vasir;
/éa uuiiepnapokon is. Mérsétrolt (3 RóaalaUáxaUisra U.
/
Rövid időn belül nálam a következő főnyereményeket nyerték; ,----
602000 kőn 62551 számra
^nnnnn # ima
70000 - 60912
60000 • 17357 N ; j
™L 60 00 m 78863 >1 f
60000 82528 V
60000 97263 J
HMtcm eme óriisl eredményre, ejiolok a XUL míájir ík szab. o<Mij:4rsjllék
zmu ^mber9 I3«éí* és
HM&lait&nűó ehöosiliiyn boiHfcoi
ÍS^ Ws Fél ynjd KyoKnfocrsMet
l.SO kor.\'ért
YMnurie« P^W miirultit »
Angol HlAlütáson
uagy aiaayéreraajcl és diplomával
kilf.nMcIt
HALAFl-fóle
•«w kömény keni« ICrtónylIej »ód re.
« A K A tt; »
i kt vAtUiUni . . « «ír
I , funuilM. . • . » l-\'-\'
I „ »erta K»w. . . . ™ „
1 „ JLuba (fuvar ) . . ^ „ I.TO
l m Ki\'« f«l\'i*r»tM ~ * IJH
l „ OMmt, (liaot.1) . ^ ,, l-V
I # Kau»*.....^ * I.*1
1 „ M«a«« (WViawabb) M » I.W
I . Araay J4rm . . ,. !.*>
i „ ani; j»t» íj. «a. „ 1»
Kt!U)in alAnloan a«?aaU Qrt*> w> p&rkfilt n4v«ln>L
I ki. Varr** fftíküt kAvA Irt 1.«
I _ ru» »>. ■. 41» ... „ I A\'
I „ B.b* >«rk«l> ... H IJM) KáviliH eoomaoofhntó i
V» kL Ku-Urt*, ta. kft. ^ ftt ai—
„ r A»4a.rln aa. k«r. «* l.«Q
Ma „ Mandaita u. kat. frt -JB
11« .. HAit.rUkal JJ rrt 1.40
l|« H MAita.rt4ai * hl »Jft
.. BtittiUil . fii -M>
1 caeauf Urm.Kk frl -.»• >f 1| ki)4a (*afu*iV»AI(iu«4rt*atokk
TC U u u vaj iK«tA* »v ...
W^.md l»n».l,«l»4su.,»« MM
Balogh LAszltf
kk»V ta iaaklT.tali Cit«U »aJay^al.
FU.UK éa Ira-U t m. K.IUnMP.rHit.1« 1«. ttia.
legliUtojabhin |y6;yit rtumát, kön Ttoyl 4* idef r?Ui üűiaü bajokat SwlmUlan báia H *lismer3 lcrdl.
t tubna I korcua 60 fillór. Ktyedöli raktár
„JUPOSTC L".gy6fysMrtfr
BUDAPEST, Mu»f körút M. aUju.
Butust, Kossuth Lajos utca II, szára,
Fiók: VII.. Ersuébot-körut 14. azfaii Wúékl mogrcuilelcsek pontosan teljesíttetnek.
Szigeti Lajos utódal
Sorsjáfók o
HASZNOS TAItfáCS
mi BETEGEKNEK
mm
• „S pii.rl UbMutit4" m. ISofr. m<U
*00 «\'.i.en « tt<kir* ikra rrnat-
k»s«nOa«*a taJatvalé* ** fj<t>
■Mtl uiui^.u. \' rc/iój* Dr. O A It A I A M TAT. o>-1 m<r* I>il5 »p»cilCi»*a • k.ujrrot bÁrkinak t«l)aaan Ittyjao *4r\' Vuri.4tb*n kfiMI n A k4ar< *■ ■ kU«4t»«a ]• >at «a «k attr imbu kt uJakak .u:,«k tUl. I\\>il«ra ao áU4a
bílya» kúláaod» Caún i
Dr. O AK AI
Budapest, VI., Andrassy-ut 24.
bal a ounki oinl\'» «ami-. Mr. Aa ho*y u.nl kaU^akaak D».*nU raoi!«! £ > 10—4-1« »•> uu l-t
III. évfoly. 319 &Z.
flagykaniite, 1803. vasárnap, oowmber IS.
i: r
\' ■ , Elfiflzotfsl ára:
Kaiyhtn kishon hordva agy kúra 8« MŰ*. .«.
\\Uikti péit«i kúldéaMl *iy kára l koraaa 3« WJW.
I ♦
i*. . , , msut«-. JI_____mw
l Ulajdaaaaak:\' * \' Ptfl el * « « a « r ka s á 11: 1
K/ausa M Farka«. «c^ \', »
S*.jk«>»U5«c UadihiT.Ul: Kraiu* «0. fki^J fVftírkerMfcaJfM.
Cáifjilenlk naponta korán reggeL
ntin
\'myaiaJájahajj.
Interpellációk a képviselöhássbavt.
^holg&r^¡bandák újra szervezkednek


¿f A magyarság ünnepe.
A délvidéki magyar közművelődési agyesülét december K-án tartja alakuló közgyűlését Szegeden. Kz a uap a magyarságnak iinuepo lesz: uiinp az alakulás tényének benső jelentőségénél fogva, amennyiben az ,a tény, bogy lövid néhány hónap •»lati a magyar lelkesedésé» íölbuz-delás a semuubó) a kultúrának életerős, hatalmas intézményét alapította meg a déli Magyarországon, a ma* gv\'ar «zupromáctának s a magyar Ujl összetartezandósúgnnk diadalát jelenti; uiind az ünnepségnek külső rényénél fogva is, mert úgyszólván minden törvényhatóság, számon rá-so» és község, igen j>ok egyesület s a társadalom különböző rétegcinek »eretö íérűai is megígérték iésa»é-
relüket.
% ** ■ . . • ■ i • • • • -
Kár ATért ís tehát, hogy az alakulási linnepgégcket előkészítő bizottságnak huuigy is nehéz munkája mepkonnyittessék, szüksége.«», hogy aki részt akar venni a Dmfco alakuló közgyűlésén, o szándékát a Dmke vezetőségénél még idejekorán ludassa, hogy ez már eleve gondoskodhassak a vendégek megfelelő el helyezéséről.
Az flnuepély programmja a következő lesz decomber 7-éu éa 8-án osto f. színházba^ díszelőadás lCaz melyen ¿lóra Ferenc alkalmi pro-iógját fogjak szavalni; december •\'ván d. e. 10 órakor tartják meg az alakuló közgyűlést a városi szék-¿pület dísztermében, délben 1 órakor pedig ünuepi lakoma lesz Kass-vigadóbam
A Emke megalakulása valóban dicsőségére válik Szegednek, mert ez a város, mely erős vára volt a magyar fajnak s a magyar erőnek, december hó S-An a. magyar kultúrának a Délvidéken való vezetőjévé v lép. elö.
Szeged városa tudatában is van e fontos missziójának: legutóbbi köz-gyiilésán 6000 koronával lépett b* . Dmke örökös tagjai közé s a város egéaz polgársága is ritka lelko-«edéssel csatlakozol az uj kultiu-álís egylet zászlaja alá. . ; v \' \' j A megalakulás tinnepsége Szeged kíUsö képén is meg fog látszani • a házakat fellobogózzák, az egyesClletek küldöttségei záwlók alatt Ünnepi köntösben ¿ágnak fel-
vonuini a klauzal-térr^ ajgtely hely — Kossuth szobra all sMt — az
ujabb "idolcn annyi viharos xeéná. nak és a messze földrőj ide zarándoklóit ifjúság oly megiuditó hazafias felbuzdulásának volt a tanúja.
I.élekejnelő ünnep leav tehát, mejf-ttlakuUso a (ifelvidkki kdumjivelödcsi egyesületnek, melybe az utóbbi napokban is 200—200 koronával be-léptok Kállny Albert. fczeged város fvi.spáifjii, dr Csathó Zsigmond, Csongrádmegye fóispúoja, báró Ger-liczy Ferenc és Gerlíczy Ferencné. Fernbach Károly és Fernbach KA-rolynó. a .szegedi kwiiitfjíoné gyár és még számosa»; gróf (\'sekonics Endro pedig 1C00 koronával állott az örökös tápok sorába. Arad vármegye 400 koronával, Csanád, Csonr grád, Torontál, Krassó.szftrény, He ves, Szepes, Hoson, Borsod, Sopron vármegVék pedig \'¿00—iíOO koroaá-val léptek az alapító tagok közé.
nwnf — 1-k.irrjjta:.. mirtwm — _ ^arna
n Cngyilkos miniszter temetem
A* 6n|jVÍIL(>AkA leit olisx péilrújh-minia\'.Kr, Hoaano, megható
Narlateihfit «uiket Írják: iterdAn repg*J 10 óráig bociálotlák be a kötonHígel a halott raTalaUlio«. A aaámoa nápolyin kívül aokan jöttek cl Areraából, t.*»cr-tából t* más városokból, hogy ax el-httnvlnak a vlgiiijrttaaé^4 \'megadják. A teaieiéavD aok egylet Latótá* u káp-fúeive toll. Roaano ^»«nra», nnkor már tudták, h^y a váláa perc« kóvelkextk, bit baráloöi vlaata akarták őket tartani, imittelleD • halottaa azobába lohantak a lianKoa zokogásaal atyjuk boltle*táre retettéa matukat.
Ax öngytlkoa mini««!* «Jyík öa: Carló. aki terteaalt párbajával atyjának aa utolaó lájdaloiat okozta, a axalöi házba való oiegerkciáaekor «gyeu««en atyja halottá« ágyáboa iuioit • a balodra borulva kaaervaa «iráasa) loJyiou azt kiáltotta, bogy cem tud álni atyja boctátaoa uálkűL Dáliáid Koxaao kát vej* ¿a legjobb barátai a hcíU««tet fehér lepolbo burkolták a A kopot&oba
balyaxték. .«\'.••
A kopoviót a taléránoknak az olaaz ■zabadiágbarcból zAadójával ta-
karták Hosano felesége, valamint anyja annyira le valtek »ujtva a íájda-í lomtól, begy káptaleaak voltak egy te-kintetat vetúí a balottra. A gyáMházbau gyQlakeztek laeiankábt a miai^tereic, tonábbá a míoiajstaxiumok k^pvntlöi A» különfü? knldötttágak. A ravatalnál olöírör Tedeaco közok-fatáiögyi miniszter tartott bewádet, majd sorba beuáltek még: Avu»« fáro» pol-gármeUere, a kápvi»al6há»toaál)izá«aból egy képvisalö, a nápolyi polgármesl«/-. az ílpyVédi kamara eXnOka éa vögOl a garibaldixta harcosok nerébfn Taüaforr« parwicanok; A kpporxór a ¿aljból fiatal Ügyvédek víttö* ki.-
A palota alőtt egy atáind katonaaág állott »ortoJat. 4
i\'»
fiyjKissío egy fegyházban.
A Sopron mcll«lű fagyháxban lágnap- \'<enc fegyanctártál agy koaxcl- IcazutU. •Ifltt Böhuj Uyörgy fagyent;, Mihalic F©- A megszúrt íegy«*c asonnal moghalí.
után a* avorsói xenekar ha adi gyástio-dulót iáiévá. Kat követte u alhunyt kát zokogó Üa, Luigi 6a Carlo, A gráat-nieoai m«girdulá»akor a kocáikűőíojt* dáat megáliitották s ax tgéaa ytvoLalon« ahol a avBűti haladt, ax utcákat nagy ombariOmag t&Uötta mag. , . ,
A wenatban a^t veit valam«nov moiaatar, azámiu azenáior éi képviselő, tObh t|ngentagy ci táborook, Nápoly éa mia ytsoM>\\ kultió\'taéftt, c.4 ^gttiou. ax akadémia tiiimri kar«, vvgUl a poU-ükai éa katonai leatüleUk eluőkséye. A gyáixtpanetet a magánfogatok bosui sora xárta bt., >
Jó félóráig tartott, mig a m«nct tlha ladf. A l%ko«ság a legmélyebb , révzvót tel tárgyalta a azomoru cxtméuyt a az utcikop 0s«egytilt hatalmas tómeg kalaplevéve, nézte ró,ig a femetéií moae-(el. A l0z\',de, mikor a halottas manet a tözad^téroji «ironult, léi órára izOnar tolt. Aa oláax király a temetéwü nem
TXlan
■laíüfwsok panasza.
Most,. bogy a fóldmivdéstígyek- Nád bápsljn kicier.pf«! a mibúateiséghól, ix-*5di
orvoaok, akiket a városok privát szolgálatába engedeti át ax állam, akik ott vágatasi, biztosi éa vásárfelúgyelöí teendők t végesnek, holott csak az ellenőrié« gyakorláftura volnAnuk (öljogositva a törvény értelmében, i
így hát ellenőrzik önmagukat éa állam költségén vannak a városoknak a helybbtósági teftidőkre az állatn által Eidott szakközegeik. Eddig tehát azok a szerencsét városok é« városi m, kir. állatoivoiok sem panaszkodhatnak, de jogosak a panaszuk azokon a városokon élő tőrvényhnlósági éUntorvoxoknik, a kik még a vasúti rakodókat nem kapták meg, vagy ha meg is kapták, csak lelerészben, atni ugyancsak csekély mellékjövedelmet nyújt a nagyon is silány törzsGzetés mellé.
Kgves szegény »¡dékán minden járásnak van kir. állatorvosa, de azok olyan tétlenségben Jeleikének, bogy a mindennapira aem *}ég fz a havi 85 korona, melyből méf a ugdijra is lobuznofc, még egyleti tagsági díjakat ia kell, hogy ft.-extenek, ói az ég tudja, hogv mi min» dvo nyomoruaágaikat rendezzék., Hát bizonv »\'x is szomorú egy tflneta
rnét xn.orgolódcsk t kir. áliaioivosol:. f a modern háletfkimak, amikor kétségbe gyalogol mért egyes kódis vidéket ugy megraklak j o^etten küzdenek éretnéJe és diplomás
_______ „ . pr n kpT( te!ak,.T>?4? cv\' tur. $Ioi c^yik n má-j alaljc\'á uz amúgy ía tönkreieU társada-
portót kiviuák, tiaztalgeiW A kopaiktoi. Legjollou járuk azok az áiiat-J lomban,
ORSZÁGGYŰLÉS.
Képviselőház Ölése.
Klaők. Perezel Desső.
J • | j a 4 k : Isierhésy gr„ Trubiny János.
A »inist terek kősfll jelen roifak Tiasa litván gróf mnisslerelsök, Nyiry Sándor hosvédelmJ nsinísster.
N y • | r • László jegyző, bogy a* ÍDlorp«]|ick>a könyvbe nyolo íntcrpcUi\' c 6< jelentettek be.
k I n 6 k : Az in («relációkra 1 órs-kor fog rátérni a Hát.
L o v A • a y Márton kéri, hogy 12 órakor kezdjék meg az interpellációk tAi*yalé*áL (Ellentmondás johblelől.)
K I d ö k : Ast hiszem, beleegyezik a HA kogy fél 1 órakor térjQnk át az interpellációkra.
Ssouályea ké?dés.
\' Sréter Alfréd t TiiaJy Kálmánn-.V válanzol, ki a kő,»vó;einényre biztn, hogv kettőjük kőzQl ki a józan s ki a részeg?
G a b á n y í Miklós : Visel az őrrg-nek. (DenVtség.)
8 r é t e r Alfréd : Tbsly azt roondla, bogv inkább Lohkovilzot kóldte voloa a kirsiy, mint Tisza lalvánl. üue mondta azólo, h"gv józsn ember ilyesmit nem johni ki. Thalyt sérteni nam *kar*s. Felhozza axt le, hogy közbeszóüsára özt kisbál.ák oda: .Vizet as öregnek.\' (Derültség.) Azoknak volna s:.0kségük vizre, kik a parlamenttel alacsony játékot űznek. (Helyeslés jobbiól.), Következik *****
as «JeneJ a vasiatok íelytalélsgos tárgyalása.
Gáli Sándor frivolnak minősili a kormány azon eljárását, melylyel az ujoncjavaslatot nspirendre tQzto. Majd étiéi a katonai javaslatokra, melyeket még azon esetre sem szavazna meg, ha 67-ee alapo áliana is. Tiaza lattan grófi arra hivatkozik, hogy\' már ugyia meg van as ex-lex állapot, mindegy, hogy egy hónappal rövidebb, vagy hosszabb iaeig tart-e ? A kinek ily fouslma van a parlamentahzmuaról, aa nem hivatott arra, Imgy kormány élén álljon a még kerésbbé arra, hogy a kibontakozás útját megtalálj*.
Ilozsssvsn fejtegeti a nyelv és címer kérdóa térléaeti előzményeit, az osztrák esászár cm ereeetél, melyre ro\'iatkozó-tag 1805-ből szármázó diplomáciai iratokra ismertet s arra a kóvsl.\\e«tf>téare jut, hogy a krf.aos hadserejne erőszakosan okiroaléha oda a hétiejü sast as államtól, épp ugy miot a nérnot vezényszót és szolgálati nyelvet. llatároüíti javaslatot nyújt be, mely szerint a kormány utasítandó, hogy az ónálló magyar hadsereg lésitáaéree törvény) avisiuiot te-tegvenek be. (Eljenzée a t>/.olsi?bsloü.)
K a a s Ivor br. arról beszel, hogy a mai kontliktust caak oly megegyezéssel lehotséges megoldani, mely a kontliktuel előidéző okokat megszQnislik. Polemizál gróf Tisza István , miniszterelnökkel a hadsereg közösségének kérdésében kéri, h«gy Magyarország gazdasági és politikai b dyzetúvel s badögyek minden vo-natkozAsahan kellőleg szamoljanak. Legjobban volna megoldható a feuwfori;ó kéidések komplesums agy, ha az or-a-ft/gytiléa lebratot iutézne a királyhoz, fúlurra a helyzetet a mage komoly va-lútágáhau. Azt hiszi, hogy feliratot nem-c«ak az országgyűlések megnyilásiuor iutezboini a íclségbes, hanem máskor is, éa a mostani kuszált viszonyokat csak egy le ség leiirat uti.n véli rendezhetők nok. A törvényjavaslatot nem logadja el.
E1 n ó k az ülést 10 percre feliQg< geszti.
A napirend. Peresei Dezoö elnOk. Mielőlt az Interpellációkra át.érnének, kéri a napi-\'rend megállapítását. Hétiön délelőtt 10
órakor tartanak legközelebb üJést. azoi
tohtassák e mai 0>és napirendjére ki tűzött tárgyak megviretásAl.
P o I o n y i G*za foglalkpsík Ivánka O\'zkáraaV a srribsdclvfl punból tórtóp »ilépéeeval, aki — talán több Uraa <kad — Igen-nem politikai bisalor» olytán támogatta a kormányt, ivgalébl ezt mondja kilépését bejelentő levelA-lieo, hanem puszién azéül, mert nen akart tépot adni az obairukciónak ezért lépeti ki u párthói, mert a kormányelnök részétől erőszakosságot la paaitalt. .
Ugy látszik, Ivánkának ez a nyílelko\'
¿aa komoly alappal bír, mert az a tény ogy egy késő éjszakába nyúlt Qlés révén k. /ritoltn napirendre as ojouo törvényjavaslatot, maga is erősen amellett ezóÍ, amit már több otdolról hallott, hogy itt valami parlamenti csínytevé* kéázül. Azt a hírt ia hoszákj hogy e kormányelnf.k házszabály módosítást akar oktrojálni, ez pedig egyáltalán nem alkalmai a luggő kudésok nyugodt, barátságos niegohísára. A Loi maiiye\'nók programmján\'k tárgyalását megszakították, ez nem volt helyen, amelynek pro-gramtnjo iránt a Ház mindjárt az első bemutatkozás momentumában bizalommzt nem viseltetik, g tkkor önnek a bizalmatlanságnak a hcmuuikozásnúl, a programm meghallgatása alltiimAv«! kuli mevnvdátkoznía. Dé a katonai javaslatoknak napirendre tűzése más szempontból íh srereneséllcn doloe volt Addig, mig indemnitás vegy költségretési törvény ninra, semmiféle kiadást a kormány nem foganatosíthat, »enimiféle törvényjavaslatot nem tárcvulhat. Alkotmányos téren akarja az ellenzék a küzdelmet megvívni, azért kéri, ho«y a kormány előbb mdomnitíst tzerozzen. Azt hiszi, hogy s kormány a Ház tösé\'jének biralmát se bírja. (Felkiáltások a jobboldalról : (Si:a>a?ziink. Szavnrzunk I) Szavazás c«ak előzetes tárgyalás után tőrténlielik. A kormány pártjának a bárom évet le-szolgált katonák bcnn\'.srtóss mialt való panasza csak \'krokodilus könny. Azt hiszi, hogy ha ezeket a kormány szabadon akarná bocráCatnl, megtehetné e;;t sz ellenzék nem obstru&lná meg. A kiszolgált katonák benntartása, csak as osztrák katonai leifogásnak adott kon-eosssió csak oknélkflii megterhelése as állam költségvetésének. A mi líizter-elnök nem hogy a béke litiadózásán fáradoznék, még ssitja as elUnzéket. öszkot dobott a minissterelnők a közhangulatba as éjjeli ülésén is, akkor mikor megjegvezie, hogy a nevelés kérdése a véderörevisiójánál oldható meg. Az eddigi állarn<ial szemben némi haladé?! lát a katonai oktitasban, de ha az se oktatáí, a katonatiszti nevelés c.>sV felsőbb parane >c»al fog Mentül is intéztetni, akkor, azt hiszi, vívmányról egyáltalán nem lobét *zó. A miniszterelnök nem kibontakozásra, bánem élethalál-taréra vázolt. Hogy bebitoityosoohassék, hogy a bogy a kormáuyelnöknek uiuca többség", hogy nem rendélkeiik parlamentben kellő bizalommal, indítványozza a mostani napirend félretételét éa az indemnitás tárgyaién alá vételét.
Gróf Tisza István miniszterelnök : Kótjopellenee dolog, hngy a bevétolekei eiíoguija b a kiadásokat teljesíti, de az már érdekében szóba kell boznl az ügyeket. Ami a bizalmi kérdést illeti, keri adják be a bizalmatlansági indítványt, majd meglé-ja, hogy van e több-sége vagy nincs. Kéri engedjék át az ujonojaTaslstot s obstruálják meg ar. indemnílit, de működjenek közre, hogy a húruiu éves kaotoua« haznjónessenok.
P o 1 o n y i Géza előbbi szavaínak ér» telmét igazítva helyre, kirejti, hogy a miniszterelnökök es eddigi politikai okokon kivui atzel nOvell az cllentéilést, hogy organikus javaslat és végrehajtás megszaTsetatiaát kéri, akkor, mikor i javesldthoz szükséges költségek megssa
ázva niposenek, meit ec a parlamen ■udgetjogának é roagtagadása. A kstóik benntertáaának a kormány és pár(|a (Aflka. meri Áprilisban éppen a fúgget párt SjAtiíotU as eddigi njonc XászAm megbiriAaát.
u u z A t b Fajnnc lúmogalja Polónyi •ak acon indilványAt, bogy előbb as in-iemnitást tárgyalják előbb, azután ve-;vók tárgyalás alá az ojone etszAmot. A minisztere\'nők a tAményen kívüli állapot mialt panaszkodik és első «orban nem ennek az Állapotnak a mog-.«¿úntetéeét sürgeti, hanem a katonai hatalmi érdekeknek akar szolgalatot tenni.
Nagy Ferenc: Biztosítékot kér, hogy as indemnilást megszavazzák.
Polónyi Gésa ezemélyes kí:Jós-ben szól. Nagy Ferenc ast mondta, hogy nyújtson garanciát.
G a j á r i Géza i Nem fin, hanem más I
Polónyi Géza; Garanciát csak íázszabályok biztositbalnak.
Elnök /ólteszi a kérdést a napirendre telt elnöki indítvány (ArgyAbaa. A többség ollogadja az ind.tványt.
Interpellációk.
Nosí Gyula hosszasan Ismerteti a szepesi állapotokat, a korrupciót, a kereskedelem ó« bányászat hauyaiidsAt. Ismerteim ez állapot megszűuletóse érdelében való fáradozárAt a kormánynál és megyénél és melynek következménye az voll, hogy Szólt miniszterelnök ast mondta neki: összeférhetetlen vagy: A vármegyén pedig ezl kiáltották 1 Kövessétek meg I Inlerpollációjának tulajdon-képeni tárgya az, hogy Szepes-Béla várost állatni sogiuéggel szinle rákénvav.e-ritették arra, hogy egy bírok át eladja ohenlohe német hotcognok. Üió.1 vége 2 órakor.
LEGÚJABB.
A bolfér bandák njra sxSrvsz-keduak. ^ ^
Saxaíov késaUlödik.
Szóűa, november 14.
Ssrafot tegnap Kflstendilue érkezett, hogy azervozza a falkelést. A keresztény albánok tömegesen csatlakoznak hfeuá.
Oroszok 4a Japánok koníUklosa. Köln, nnv. 14. Loudonhól táviratoz
sék a aKölnische Zeitung*-uak, hogy londoni diplomáciai körökben sz orosz-jap&n összeütközés miatt nagy az aggodalom. A tokiói orosz követ ujabb utatitákokat kapott a cártól éa gról Lamidorfftól, a golulí amerikai követ pedig Ainyujtetta kormányának jegyzékét.
A Vatikánból.
Róma, november 14. Vatikáni részről kösdk, hogy a pápa meg fogja erősíteni a bolognai kér«sstény-»zociálista kongresszus határozatná, noha as ó-kleriká-haok vezére, a kit a kongresszuson leszavaztak, mindent elkövetett, hogy a pápát távegye a kongresssos határosa-tarnak megsemmisítésére. A klerikális lapok sserínt a pápa egóíz határozóit-sággal kijelentene, hogy a non expedit meg nem változtatható, az ilyen kérdésekben nem tűr beleszólást, mert azoknak eldöntése az 0 kizárólagos joga. Ebből is nyilvánvaló, hogy a Vatikánban uj és modem szellem kezd hódiiani.
Lammsdorff marad.
Berlin, nov. 18. Jól értesült részről közlu, kogy a gróf L»msdorff lemondásáról terjesztőn birok te..«vin alaptalanok. Grói Lamsóoríl tudja ugyan, hogy neki és politikájának a cár környezeté-
ben hatalmas ellenfele vsn, azonban eaaeágabau sincs lemondani, u CAr pi-•Iíé a mai viszonyos Lö<öit nuoi kirán ráitozA»: a kutogyminissténum Mén.
Egy királyné balasota
Sima, nov. 14. Margit fisvegy olasz\' királynét tegnap, amikor automobiljin a iranoía batáron levő Courmajeurbe utazott, baleset érte. Az automobil nekiment egv fának s az össseűlkösée ereje királyné kísérőjét, Guicooli márkit ki. vetelle az automobilból. A márki több susett sebet szenvedett, de • Lbéiya< maga a érteden maradt. v/jit
Süt ér a szérum? Boroszló, nov. 14. Mikulias egyetemi tanár a lűdóvész szérumáról IAm»dl vi-l iában a következőket jelentette ki: Ue-tek óta tesznek kísérleteket külső tidő-j vészen, sde a legtöbb esetben sem Ártalmas, sem kedvező bélés nem kenstalél-ha\'.ó, cesk ogv-két esetben mutatkozott némi kis javulás, amely asvnban megélői ¡a bekövetkezhetett volna. A megfigyelés még sokkal rövidebb, semhogy már véglegesen iiélelet lehelne mondani.
Közvágóhidi sortéovásár. Teguap-ról maradt 878 darab, ma érkezett öl darab, összesen 404 darab. Elkelt 153 darab. — Mai érik : Elsőrendű, flaial/ 1)9 korona, középminöségü 91—9/ korona, könnyű 86—92 korona. A vásár irányzata közepes voll.
A nemet császár bsiegssge,
^si^rxfitííLii^ Berlin, nov. 14.
Dr. Schmidt Móric, a frankfurd kiváló gégeorvos, aki Orth tanárnak segédkezett a császár mogoperálásanál, megjelent a berlini laringológiai társaságban és a következőket beazélle el a császár betegingéről:
Dr. Albert, a császár udvari orvosa már két hónap előtt észrevette a dagá-natot a csA>zár bal hangsealagjAD, de akkor enől ccmnii Bem szivárgott ki a nyilvAnosságra. Mikor astán dr. Orth titkos tanácsos is megviv.sgálta és teljesen jelentéktelennek találta a daganatot, akkor elhatározták, hogy a hamis híreszteléseknek eiejét veendő, nyilvánosságra hozzák a doigot.
Olyan közönséges, mindennapos volt az eset, hogy bármely orvos vallalkcz-hatott volna a kezelésére, — moudotta a franklurti tanár.
Nem a betegseg volt figyelemreméltó, hanem a paciens s ezért terjedtek el a joientekieleu dologról olyan riasztó birek. Mackenzisdetól pedig nem kell félni, jegyezte n.og a frankfurti orvosprofesszor.
ti II r • i iia—«— " ■■ ■
BUDAPESTI HffiEK.
— A vallás- és kOioktatásügrjrl miniszter kttasttnste. A beregszászi alismi iögimnazium tanérí testületének dr. Berzeviczy AlDert vallAs- és fcőzok-tatásflgyi miniszterhez koriaányra lépése alkalmaból küldött felirati Odvözlosére a miniszter e hó 12-én sajátkezülég írott meleghangú levélbeu válaszolt, n.eg-köszönve a tauári testület tagjainak az üdvözlés alkalmával előlegezett bizalmai. >— Tttsek. Ma éjjel a Szövetség-utca 18. sz. alatt Schleainger Lipót lakásán a kályhából szikra pattant eiő, mely meggyújtotta az Agyat és a többi bútorokat. A házbeíiek idejekorán eloltották a tüzet. — Ugyancsak ma éjjel kigyúlt SaÜai József aaztaloamühelye a DessewCíy-ulcá-bsn. A tüzet a tűzoltóság fojtotta eL — Kiss Béla vasoti alkalmazott Kolosaváry utca 87. szAm alatti lakása* is a bútorok ésUk «1 A t<t»«l szintén a töxol-tóság oliotta el.
BitádlBaBI


P23T Első tejgazdasági gép- és «HKköi^yár
FUCHS és SCHLICHTER Budapest, VI. ker., Jász uicza 7. szám-il TelszívBtkez&li heronűGzések ¡SS^ft&^ÄSÄ I Teavajat
\\ • \'■\'■ - 1 1 . . . . A*»Jegy::<k 4a kOitaéovetéa Inyyon éa h«rmmN*. —:--—
határtalan mazmyiséf bea vMiaiik.

i _ EaküvS. Spalek János folvó hó 15 én. vaaárnap larlja esküvőit üúllnor Kraraikével Kispestről.
_ A lipótvárosi demokrata-párt
a Vi^sdó nagytermében vasárnap ízlelni 11 órakor nagygyűlést \\ari. Ezen a p^fíló-en íejli ki a pArl a községi pro-grammját. A azónokok aoráhnn leszm»k Kötvös Károly, Vázsonyi Vilrnoa és Vi-scntai Soma.
— Vilaastáa a Józaefvároaban
A Józ&elváioanak néhány tániorilhailan íflggptirn«égi polgára tegnap este Lakatos Miklós személyében jelöltet állított Derzcvíczy Albert közoktatásügyi miniszterrel szómban. - A na«v kormánypárti tábor megmosolyogja ezt a jelöltséget, mert szerinte merészség olyan keimet-ben fellépni, abol köztudomás szerint Óri-As többségben vannak a mamelukox és kétszorea merészség eleven miniszterrel azembo szállani. Szerintünk azonban liszic^éq és kötclísségteljesiUa, hogy az öreg Lakaton Miklós a biztos bukás tudatában is nekimegy n barmok éa viszi a zászlót, tekintet nellifll arra, hojy vsn-n mögötte sercR vagy nínrarft ? Ha nincs, majd lesz : lesz most is és lesz a jövőben még nagyobb; cl fog vala\'ia érkezni — laián n«mi is nagyon távol jOrftben — az az idö, bo^v n fővárosi polgáréig szemeiül is Icbull a báiyo;« és megválasztjuk a fngget\'ensé;» élő-harcosait miniszterekkel szemben ¡». Ha|ta józsefvárosi polgárok! ecyenge«-íéiek már mostan eiiuek a subb jövőnek uiját.
r7nt!**t éo vdazonhimzécek gyári
ár«.n Spitzer és l*\'ril/„n Vorarlberg, lumzési cyári ló:oktátúbjn Keieiimek-tc-rc 4. kap-hátuk.
— Próbáljon egysrer íicrcn-csét Lukács Vilmos bankliátn-ban Biidj\'p. st, V., FOrilö-utcza 10 I 1 I 1 egeaz osztály 6orí.j<;yy 12 K, fél ó 6 K, negyed á 3 K. nyolcad ú I.SO K,
— Fiumei kávé-, tea- éa angol
rum áruház Budapest, Kossuth La|os-utca 17. szállít 4 és háromnegyed kgr. Mocca. Cuba éa Aranyjáva keverék-kárét 6 írt 90 krért béimentve éa elvámol/a.
— Zlohlro J. utóda (Rostélv fiyönry) mírlepevárának Budapest, VI., Eötvös-utca í9|í. lapunk mai számában közölt bírd tésere felhívjuk olvasóink azivua figyelmét.
A legjobb teát Schnitzer toa-kereskedéaében. Budapest. Váci-körut 9., Szerecsan-Utca sarkán kapja. Próbacsomagok i.0, 80, 40, o0 krajcár éa feljebb kaphatók.
k DffiEK AffiCDENFELÖL
i — A blrBság éa a magyar nyelv.
A törvény Fiume városának hivatalos nyelvéül az olaazt állapítja meg és igy ,a bíróság előtt is olasz nyelven folyik á jtárgva.ás. A napokban egyszer mégis magyar nvelvon tArgyaltaé, mert valamennyi íél, tanú ós biró jól beszéli » ttapytr nyeivet. A vádlott védője, dr. ¡Bercaics Károly ez ellen felszólalt, sőt
febőbb bírósághoz is fölehbezett, azonban ezzel nem ért célt. Érdekes, hogy a ipán mos képviaelöje, dr Mailänder Mi-hály fl^yvéd, a fiumei autonom párt iámért vezére, maga is amellett kardoskodott, hogy a tárgyalási magyar nyelveu ftaruák mag.
— RiaaabadnK kápvlselB. A belga wamara — miut Utüsszolböl táviratozzák ¡— elhatározta, hogy Clubin szociálde-■»okrata kéviselőt, aki alkotmányellcnra Mi\'áctója miatt félévi börtonbüűialéal kapott, szabadlábra helyozendö.
— Vizsgálati foglyok érdekében. A bécai böntelötörvényszék elnöke az IgatságQgymmiazter utasítására rendole->i bocsátott ki, nniolyben meghagyja, hogy a loglyos ügyekot lehetőleg azon-**1. do legkésőbb 21 óra alatt el kel| intézni. A tanukat bárom napon hold hallgassák ki éa nz idézéseknél a telefoni is igénybe vohetí^. A» orvosszakértők véleményeiket sűrKÖnen terjoszszék c\'.ő ; áz ügjétzséggel való érintkezés rövid u\'on, esetleg azobeUtűg lőrUnják. A
vizsgálat bf fej esése után az iratok késedelem nélkül átteendök m Ügyészséghez.
Annyi rom éa helytelen törráoyt, Intézkedést vetiflnk mar át az osztrákok-tói, bizony nagyon üdvös volna, ha mos» ezt a helyes eljáráat nálznk ia me^lio-nosilanák.
— A meggyilkolt király hltalazSI.
Bolerádijól laviralozzák. ho^y UKyazólvsn az uiolsó órában tömérdek aok éa löbb millióra szóló ¡génvhejeleQlés érkezeit Sándor királv hagvnlókának gondnokához. így n .Wolga Kama* nank i* bo-ic.Vntette hátralékos követelését 1.801.957 bank ere|(*ljr. Érdekes a párisi nagvkö-ve\'sé* enyik tanácsosának. Baklar nak igénye. Baktar 350.000 frankot követol SA; dor király hagyatékából a be-jMenté»ében tudatja, hogy ezt ár, össze-pet még Milán Királynak kölcsunözte. A Draga királynét kezelő orvosok f>»z-szesen 70,000 frankra tnrt«anak igényt. Az ujabhsn julentkozö hitelezők körött sok a — széraámo« Í3 rok a jogtnlno követelés. A hagyaték kezoiöjo ezeket vi*«7auta«i!otl3 és Artesltetic, hogy pöröljék he követeléseiket.
— Kál!a1-féle motorokkltüatetéao. A mult év őszén mpg\'arioll pozsonyi ki-Allités látoiatélcak mé^ bironvAra élénk er, léterelfihou vsn a kiAllitán* egyik fő ér.\'ekcssrge, n Kállai Ijijos motortelepéről (Budapest, VI. Gyár-utrj 50.) ki«Ilitől t teguj.ibb bnnzir.ntb\'.or és benzinto-tomobil oéplökésslelrk, melyek a birálő izottíAe A\'ial és rendkívül könnyű |«erftlé»úk folytán „uj és figyelemreméltó jelzővel" íl diszoklevéi-lel leitek kitO.ntPlve. lízen benzinmotor c^nlökéazletck ffllfltto egyfr.rrt szerke-zctüel:, kitünflségük és rendkívül könnyű kezelésük folytán, a nviit hónapbon me? tartott kolozsvftri kiállitáson is 2 ebfl osztályú disznklovéílel. n r.ébány nan előtt az Erdolv-S. ász gazdasági ¡egyesület llial Bes7terrén rendezett kiállításon pedig 2 ezüst éremmel lettek kitflntetve. Mindez a legfényesebb bizonyítékot szolgáltatja annak, hogy ezen benzinmotorok és henzinlokomohil csénlökOs-lelek az első helyet fogla\'ják el. miért is indokolt, ha a gazdaközOnseg bizalma ezek felé foidul, meri ezon legújabb fajta henzinmotorpanüturák kiváió, munkaképességük folván ez idő szerint a: országban a legnagyobb keresletnek <">r-veudenek.
— Caidáknak. Aki gépek, benzinmotorok és benzin lokomobilok iránt érdeklődik, első aorban kérjen áripgy.éktt Déne« R. oéírtől, Budapest VI. Vlci-kOiut fíl az. mint a Brouner éa Kiások uióda Piewa K. mérnök ca. éa k. szab. gép és motorgvárának k^pvlselőjé\'ől. Az anegvzéket mindenki kivánaira ingyen és bérmentve kap;a.
— Török A. éa Táraa Budapesten.
Ha körüiit\'kmiúnk a budapesti léelatu-sítók között, önkénytelenül a Török-cé? tűnik fel előttünk. Nemcsak azért, mert hazánkban a legnaoyobb orz\'ályaorajaiék üzlet birtokosa, hanem azért ia, ,inert e eég vevői kiváló azerencsővel játszanak. Állításunk megerösiié«e0l csak a legutóbbi hal hónap eredményeire mulatunk rá. Ezen löviií idő alatt nemcsak\'a CÓO.OOO koronás legnairvobb főnvere-ménv.. hanem a lOO.OtH), »OtXX). 60.1KX», 50 «)00, 80.000, több 10.000, 5000 és XXK) korona« nyereményt és még aok pgyébb nyereményt nyertek e cégnél. Számtalan hálairatot kap e cég szerencsés vevőitől. Ama határtalan b.zalom, melyet e céggel azemben a vevők tanúsítanak, a legszélesebb körökben mindinkább nagyobbodik, mert anogyközón-«ég ismeri e cég szerencséjét, korrokt üzletelveit, poutosaágál, titoktartását «\'u a legmesszebb menő előzékenvaépéi. I nélfopva Törők A. ós Taa bankli ira , •Judapcat, Teréz-körul 46b. (fiókok : Váci -őrül 4 , Mu^eum-körut 11^ Krzsáaet-körút 54.) bárkinek is méltán ajánlhattuk. A tervezet azerint az I. oxziálvu :iuzása már a lenközelebbi caütörlökt.n és pénteken, november lü. é8 20-án lesz. Az eredeti sor«jegyok árai: egy «¿ész 12.— , egy fél ü.—, egy negyed egy nyolcad korona. Aki le-hát aorsjefiyet akar vásárulni, forduljon bizalommal Tőrök A. és Tsa cúg Uok-házftboz Budapesten, mely cégot bárkinek ajánlhatjuk.
-- NŐI gyászrvhák, gyáazeaetek alkalmával «janijuk Hoiválb ás Halász első rsneu női jyástruha-készltő vállalat, Budapest, IV., VAci-utca 26. Zsibárus-atca sarok, A gyássrubák 4 óra alatt kéasülaek. Vidéki megrendelésnél aürgö-nyileg beküldendő a meilhöaég éa alj« hoazszlL
A •»« o<o< oi (oikkMk Ugjobb aaar aa
M
laliaapuko«, koasar*4i6, tlai«t4, ar«*n4caa,
1\'tl*aiea. - kn Ovrfaaklnl aa krajosá».
Otaa-(»|f*r Oobofa 44 kr — Oiaa-for kafa J.ratj» SO kr.
Tannsngcne
a lejjobí» Ilajfaa««amar i61/tutta. kaina «•« Meli inr.i/to. Ara trt. I.M

KSLCTI ROZSATEJ
(Orlcnl«űl«ol>a R«aa»mllak) a k*|al)b «a l»f»)^a»a+s<<at.h a<4plt«-a*ar Óraija • kor Hrsi*" balsa&naaaappan
liosi* eo Itllrr. tlit ch l»l« N»v>r»for«o ola|-aiappaa isourvonliluim-nul íalia) Uaiak>a 7* ailér éa 1 korona.
i)rvo«lia; ajiüra. T8rv4nvoaaii vadva,
lalluivniaiflc art »nacritar\'rr» -- *al)aa»i
ártalnnOan. — hoif :
C2ERKY J. AM TAL
USCS XVUL, Carl LDilwi(«\'.ruu 8.
.a ti ^yarora fdrtütlkr : TSrdk Jóxaaf Jj vaaarUra l<u<Uf" «l, VI., kiialy utcra i, i*. unk tui ii.iuJgo ,
v* ui^rvbJ ujatat«iliara*iaci<iMa. _ ", proavaktna tnjrT«» barroentve. w
& bmbb n;a—n—MM ■
-- ■ —- I-t ■ - . --■i ■ —an
MalombarandezöseK,
mindennemű malom- és gépnzemi ezizkek ponyvák, kocsikenócs, e^pttij. gépotiij kuta/ivatlyukkal- és az Oaazus iuüszua kollékikkol juiányos árban szolgálhatunk t-xolopréacU, űlloxera-fecskendök. gurui túrniuk es minden pincrenazdaakgi ezuket olcsón ftiAUiiunk.
Tolnai Béla és Társa
Ouáapsat, VI , Dáwld-utcaza 18
Tőzsde ..
Budapeati gsbonatöaada.
A déli gabona-batáridö-üzlet irányzata szilárd. Egy órakor a következők voltak
a zaróánol) auiok : -Uuza okló-
brrre —.—.—.— Bura 1904 áprilisra 7.76—7.74. Roza okióberre —. Roz» íflt\'isra 0.72,—6.71. Zab
októberre —\'.--. Zab apriliara
5.53—5.52. Tengeri okt.-r* —.—.—,— Tengeri 1904 májusra 5 27-6.20.
Budapoatl Artéktősads.
Blőlőxsdán kötleletl: Osztrák hitelréarv 673.—. Magyar bilclrészvény 734.50 Osztr magyar államvasutak 669.-. Lcsiauutoló bank 4WÍ.6U Jolzftlog 617.— Rimanutrányi •1 9 — Dóli vasút 67.50. Német b uJalmi márka U7.Í0. Városi villamos 8*8— Jtös-uti vasul GliL—.—
Féríiak ós nőknek
»WodaJt« uclkul Ic-tuxloaabb S»nidlabdarrok baainálaU ular
a „Kanyar klu.lr" ÍV fV"«\'l»r
" -ikaf-
fol)a»oUtal IMnek
LtUUl Icabiitoiabb rV\'-frriwnek a k bi«o»)\\.lt»k. t.gy dob-\'« li*» Iti M\'i fia »I e kuioua ulanvttl mallalt kajj Budapaat,
BSaroKkot otoaa a
„AGRARIA"
mag-jrar fiprorfulml r4aav4nr-t4raaalg
a szab- oszl. rcasyar államvasat
UUltMf
raaloMŰ na>4rti<l>iá|l g4pfyíréM»\\ v«ilrttT*tkd(t.
Mezőgazdák különös figyelmébe
! Egyetemes aczólelidkJ
Eilúi!ik\',aU«o Uralraosálakafa). Pánci*lao«*t kuruiaujlamaa. Mui-i#ii aoa41aka/aJ. Aomél |_| (»fvDdalr
| \'li..<tu ■ litmag -»¡át báin\'iramkból |
Csak klUmaixtvlt nyrmgka. attal Luo talifal
acalltiunk,
>\'kafV*rU» tarín UfalaA ranr\' «Barv»r rT*rt-
In&ity Í«lülii-U !n, in-} a \'«rn.voul.ttbk llloftun
~ KtrJÜnk kr(o~vxékat \' — mir«.! m a/ l<tud utl^iaitfL^^kut t<-r|*Oal-ruaaan lauierto\'l <■* rr,állatin a talál «la-lioa ioet,iuunKilAc&rA t\'«ij«dclu)a\', >r».k««cr0 C» Uiin-lrn saiilaiMk ídc-» lt>Tiia(t>iiU»<.kal lyjjt — ilíjmoatnaen kQldaUk.
„AGRARIA" Budapest,
v., Vűrit-nt 2. : IVri[0a|cuii: „Agraria" Bodapaat,
oc.. "Íj
ne koczkáztaau K«r«Qoséj6( ős ha íöuywromtoy a vágya, ugf
forduljon oda, hol a Eüerencso honol és ofiatályaocm\'ftgyét a
.-vAvi\'ÍSfr- .
nál vegye.
E lépesnél
ludat, hogy #
Onl a
I az, ho^y olt nyor»\' :0k Európa legnagyobb
!jnycremőny<*i P-10.000 koronát;


az, i-ogy ott nyerlek 2 nap alatt három nagy ¡^nyereményt: 200.000, 100.000 és 30 000 ko-rónát;
TENY „
•A
í
hogy a leglübb nagy főnyereményt ott nyerek és éppen azérf,\' mivel
TFUY
I ^í" I az, lio^y nem kis /eremény, d©
FŐNYEREMÉNY
az On óhaja, tegye osz!íSly*oi»-;egyét a
eciil oanKnaz
náL hol a valóra vMt ?o!< szép reményről
T ÉHTjBS
beszélnek.
\'Saját érdeke v vehát
Ont a \'
t lankház-!

hoz, Feroneziek-terek 6. sz. és Erzsébet-körut 32. sz.
Hnx&i november ÍO. fa «í>. Sorsjegy áraz: egész 12,—, ül C. -t 4l ___ negyed a., nyolczad \'.50 tor. .
nor, 15.
•r kittui u.»r«,

kitftaUtv UlUUlVi
II, JJ. .vl b**st«rox«l klánná««« » 1001. <Tl kalourárt ki4U10M« 1 <tlM«kl*+*U*l
i*oa/4-T»«isoart kumtu*« e *kw?4U«i u
Kállai Lajos motorto\'epc, Budapest,
VI., Cyár-utc
telj»» jólillia kitilt c-afo^-iért 1
4 ictMtüt *»
Ki»i »o\'erok kiikl tiul W\' » ^
».»41 Iwiiu UmIUW líJinlaitoMr« Uívtl U «n^a-^f c<wm ItUluOdOó*.
01e*4 árak r4lx*ol^ U.
50. Mám.
1 \' »JU)> t-JjM JótilMJ ■ •3Ht
nUm. ■ ni*
aa itiüt má mmafe
tu« ^,\'JWtU i\'l
♦ 4« fcUt«*tté M*U».
«»•«AAjjUuttot* k.A*
ttjTMrUW M. KlUM-
FUtl nMvti
csík siuiM íHfiU .. —, ..-«» mr« *»>>!■ intr. Rl*i <MVfl!>- akó
L\'íijéíA, sttiWK, jífj^T®^\' fJ^Mí. wöíj^wí..
~ «*3 ».»\'»»(»I kk a"*»*«!
a^rak BtflnS liWmi luriltai. * {-.(^V»«««!
Siojerta rft-
kl tO ti A «U
p [Ki 1(81
lat >í:»nH»il ItnfL*. Ittri*\':* n., iMjIi\'itittklil
Kransz Hearil
(TTtri rtkUn ,Sui«p«<t, IX. iNrnti-
i»M.k C.n-Tt^fl UrW L»»«!rlr. tfi;Ulan •• t^r^fn fllr Itnnlll
Amerikai
I fogoiaterem, fogak, fqnorok jiáinaiUáa ! oilkoi. Vidékiek «ogrlrhatját
speciel hangszerfmrófr,
aithmáa betépek ráexáre
Ilidig miMl
Schweiger M. Mátyás
Nagymezö-utcxa 29. ex.
=ac
irioitltn izUirlillTitf
* a.lUnjt |
t. imw un«
fUiwla »1 I |
JUÖO tfrk I M 0» . MX« hhnél *«»k* IW4*». MI»JM UUTT»«1 wnHtW. \\ inm^Í to*ro»«t két«*!.
IUí..- H« 1 •
ME?E\' és PAHKER
BUDA.7K8T, IX.. 8«r>ks4rlirt»» a.
fftofterdámból
Amerikába és Kanadába
hotttkit* háromkor indulnak hajók, legolcsóbb és legjobb utaxás eliWCüdJt ¿s\' vilijjhlrU gyur*hajókon, a következő kikötokbo:
" New-York, 1 Boston, Philadelphia és Halifax (Kanada),
A* stmftsr» Twurtkoad mludei» kérdőre ctbtr;*) ¿9 bérmenlve ad
telyilágositi*! az
ARQlo-Coiitiflsniales Reiss Bureau.
, AbqIo Utasáéi Iroda.
Rotterdam (Holland), Körte Wfflijrugstraat 4,
S<;rni» <♦*«» 4" lult!« ktlifcl.k
vő., 6 u
ln*»u\\ •« M ff<H WUtftkl\'Mk
AsztalosöK BMBlflitíiel
i y^étn
«ÜrU«* r
ID(T*U Art tMiatfU.lv? • < KI »4 {
Szt. íjtikácsfttváő
téti 4t »>4(1 ir<igyUx4é.
KrUtíil>-iorrA»^

Benzin-mctorok és
benzln-tokomobllok
a/«l<-\'>ea »•»¿•oy-aatívtd.^—50 l(ieról| fOSéttmttl aieafcJ: ható, l<«|[\'>lc»ói»b Areiu, kedrera fn». tú*i fMUtc!aL
Bade^eetl maumépiU\'^.^it ée «époyár
Podvineoz é& Hetslsr,
ytS-OfMí WptiSvijkíl ksruMl
IHSzeged,§
SISKA i. utóda
Rostély Györgry
tnérlegicyároa Ueda éa raktár
Budapest, ;Eötvís-uicza 39.JF.
Aiün!j4 a I»(trejbuhat6|ib gatenatninó-léjtl, ti: é» aii.-ndos marhamérla-geii A budapcati értéktöudt t(<kllit6iiL
^ Ar)«ryték lnjm •• bJrm.b r* ^
ÉHB
Kiváló szerencse TUrékoél!
rol&limalhstlsnul fctthn* fflétodaiknak a sceroncse. Rlvid Idő alatt IS millió korona ay«r«ménjraél tóbbet ŰztttOtik nagjrabcotilt Terinknek ; c-sdk a lejjntúhbí 5 h\'ínaj>btm u
S legnagyobb nyer © m ón ji ési-odis
» 605 000 komi« bijw pit»liD«t u. r>7^. ax. soreje^te, •i a fOO.QOO ,, fOnyere\'uéují a 7<l9f>e. • 00.000 . „ a 109780.
e®ekta kW« ség eg^éb sok oa^y ny«j*ménjt. — Ajáuljt\'.k wniéifotfv».
*>
n ii
dBxabb oMMÜTftOt^tátékft UUaorSjátékbn* njból
Khl(. — i ir.otMtívvükuO eta^y. kit. tol
hotfv a vilúg l\'.\'ficsély-oladoiitaAult 1?.
flO.OOO sorsjegyre 65.000 p&nznyeramény
jai ¿9 éaacftwn tgy hatalmas f»i*ejft>)
millió 459«000 feorom&t
•ortwhutk ki tovid ő hAntp álati
A legnagyobb nyeremén« « tofltzerettaséaeM» cscibsn Ttvábbá t jutalom 1 iycw»é»y
1 u JtOOOOO* * * l^o^o. 1 i 2 a
fto eoo. I a í é 1 *
3 a 15*000« ^ a 10.000 ktwua múg sok wgycu; tBBzeson 55-000 nyeromeuy és ¡atalom l\'l^ia^af®^ korona össKcobec,
ii I. osatáivu «oipj\'^yctf uriaxorA Irái:
\\ wedtfl swsjíjif (il - í5 isiif kor. 150; 1
3, «) ii Öi\'-\'i
WideII mm írt 1.58 lasy tol 3-
», Gi— ii i, K—
KI it
A
M
lL
1» 1» II U #) »1
•« • A «orajfgyeket utánvétté) vagy tz ssszog o»Ó*oto» beUül^óisa el!ená»)en ktüdjk Kiratalos tervezet dijtaűauul. Megreudal^eket eix\'ttell üorsje?yckro kérdük y. o. nevembe:* k-é I9\'ift builütuirnű tuozzAuk beküldeni uiwtiii a buxAe e napon kezdődik.
pawkwAxa BUDAt>gBT. Ha*ánk tegnagydftb o«*tályöoraiátéh üzlo4e.
FöáiuAáok oaatályaoj^játék-ttxlatel: Köt pont: Tere/.kÖrut 4&a. ). ÖCk: Vóoxi-körut 4 a.
II. fiók : Nluaeeum-kSrut II o. tlL fiók • F>*o«Shov korui C4
s.
Beadai6 u*» u^^dó. TÖRÖK A. ÉS TáRSA bankháza Budasiesi.
Kérek réaitmre.
•gyau kakitól.
á* 0««ia<at
-L out ra. kir. azab. 6ait4l>»grajfcték wedeti »oiajejyat a hivatalo* tervezette
ÍuténvtMcx&i kérem ) .
poalai utalráaynyal kftldöm ) 4 D4tn fíuS Wr:«ndó.
8
malkk4ictu batújegjtkbtu (bé.ytgtkbw). )
4 1
« ( V ■ "
.\' .. 1 • •

Nyomaiéit a uüajáeeoa „üulaptarjaaaU5 V\'aUaAai\' kOmau^»"\' t^keg.iUu.juuuoa 1 ¿rtaaiy Vútor.j *
Vasárnap, november 15.
Izgatással vádolt lelkész.
Peterka Tivadar striciéi káplán magyarellenes izgatás vétsége miatt ült a napokban a vádlottak padján a helybeli kir. törvényszék előtt. A vád szerint Peterka egy bucsu alkalmával. pohárköszöntő formájában boros állapotban a magyar nemzet ellen izgatott vagy 30 főnyi hallgató előtt. Vádlott magas; szikár alak, szemüveget hord, a magyar nyelvet rosszul beszéli, hogy több kifejezését tolmácsnak kellett fordítani. Az egészben az a szomorú dolog, hogy még Zalamegyében is horvát lelkészek ok-tatják a népet, nem is csoda az a magyarellenes zavargás, . mely az idén is oly sok szomorú eredménynyel végződött Itélőbirák voltak: elnök Tóth László, szavazó birák: Knorr Kálmán és Gyenes Sándor; jegyző Szenes Dezső. A vád hatóságot dr. Orosdy Lajos kir. ügyész, a védelmet dr. Bentzik Ferenc ügyvéd képviselte.
A tárgyalás során vádlott azzal védekezett, hogy boros állnpotban, pohárköszöntő formában tartott beszédet, de ő ebben nem izgatott, hanem csak a szlovén nyelvet dicsérte.
Peterka ezen védekezésével szemben Mikulek Károly s.jegyző beidézett tanú az incriminált beszédet következőkép idézi : „Mi horvátok 28 milliónyian vagyunk, beleértve a szomszédos államokban tartózkodókat, a mely nép mind a horvátok segítségére van, igv tehát ha vesszük, az összes horvátoknak a magyar semmi. Azért az itteni nép tartsa meg anyanyelvét, abból ne engedjen, mert ha jön az idő, hogy arra kell kelnünk — azt minden egyes védje meg biztos erélyességgel. Mert közeledik az idő, hogy ismét szabad lesz a horvát nemzet, hogy nem lesz túlterhelve a magyar által és hogy nem lesz rabja és szolgája a magyarnak." Megjegyzi még a tanú, hogy midőn Meszarics Ferenc községi biró közbekiál-| tott: „Nem kell hinni a papnak" a pap rákiáltott, hogy mit csahol, hisz magának is van háza és birtoka, abban is csak az a kívánsága, -hogy benne szabad polgár legyen. „Ne félj nemzet végezte beszédét — a hajnal virul, a nap kel, rövid idő múlva felszabadulsz a magyar
rabságtól."
, A többi tanú vallomása jelentéktelen, érdekes volt Meszarics Ferenc községi biró, a ki oly boros állapotban volt, hogy csak arra emlékszik, midőn a
Wagykáatztil Friss üjság.
jegyzősegédtől egy szivart kapott, hogy kiáltsa el: éljen a magyar! Ő aztán el is kiáltotta
torkaszakadtából.
A másik főtanu Nemec Antal nem jelent meg, mert a magyarellenes izgatási ügyben a zágrábi rendőrség az idézést nem kézbesítette, dacára, hogy az ügyészség pontos lakcímet közölt. Az ügyészség indítványára a törvényszék jelentést tesz erről a báni országos kormánynak s ez utján idézteti meg a tanút a még 30 napon belül megtartandó ujabb tárgyalásra.
növekedő tisztelőinek, — melyet Mayersberg Krida itt tartózkodása alatt a közönség minden rétegében kivívott magának. Ezen nem is csodálkozunk, mert magunk is ismerjük ezen kedélyes táncösszgya-korlatokat, melyek mindenkor az i illem legszigorúbb korlátain belül mozognak, ami szintén a művésznő példás, figyelmes és körültekintő vezetésének tudható be. A mai össz-gyakorlaton,\' mely este 8 órakor veszi kezdetét, jó cigányzene adja a talp alá valót. Belépő díj 60 fillér.
Gyászflnnepíly.
Az izr. jótékony nőegylet elhunyt alapító tagjai emlékezetére ma, vasárnap délelőtt 11 órakor az izr. templomban gyászünnepélyt rendez.
Haragos szomszédok.
Kali István és Hosszú János szentpéterföldi lakósok már régi ellenségek, mely ellenségeskedés gyermekeikre is átragadt. Az elmúlt napokban a haragosok gyermeke^ libaőrzés közben összevesztek és egymást alaposan elverték. Mind a, két gyermek természetesen panaszra j ment atyjukhoz, kik kevés beszéd után hamarosan egymásra támadtak, mely oly heves volt, hogy Hosszú János pár hétig fogja a támadás következtében az ágyat nyomni.
Táncgyakorlat.
A nagykanizsai általános munkásképző egyesület ma este 8 órakor a Polgári Egylet nagytermében táncgyakorlatot tart, 40 fillér bcléptí-dij mellett..
Egy fej káposzta.
0/
Boszu
Hírek,
Ma détatání**5

NY*,; TARA /
Ae irodalmi és művészetT "kör által ma délután a városháza dísztermében tartandó felolvasás iránt városszerte nagy az érdeklődés s igv előre-láthatólag nagy és intelligens közönség fogja felhasználni az alkalmat, hogy egy szabad órán át szellemi szórakozásban ós műélvezetben részesüljön. A felolvasás kezdete V*4 órakor.
Szórakoztató délután.
A nagykanizsai kath. legényegyletnek ma vasárnap d. u. 4 órakor, a a főgvmnásíum rajztermében megtartandó szórakoztató délutánnak műsora a következő: 1. .Hazáról* Petőfi Sándortól, szavalja Gyümölcs" Lajos ur. 2. „Az álarcos bálon", víg monolog irta Molnár Ferencz, előadja : Munkácsy Mariska k. a. 3. „A szerelmi bánkódásról" a magyar népköltészetben. Irta Kovács Antal, felolvassa Mátyás József főgynm. tanár ur. 4. „Oh mi szép tavasz" műdal Beckertől. Énekli Kántz Juliska k. a., zongorán kiséri Kántz Kálmánná urnő. 5. .A statisztika áldozata" víg monolog, előadja: KeithofTer Lajos ur. Ezen élvezetes szórakoztató délutánra felhívjuk a n. .é. közönség figv elmét. Belépő díj sze-mélyenkint 20 fillér.
Rothmann Menyhért bflnpöre.
Az a botrányos bűnügy, melynek főszereplője Rothmann Menyhért, ismeretes közönségünk előtt. Valóságos kerületi szövetséget kötöttek csalásra, okírathamisitásra stb. hasonló dolgokra. E bfinpör utolsó felvonása szerdán játszódott le a helybeli kir. Törvényszék előtt, a menynyiben ekkor olvasta fel a vádlottak előtt Tóth László törvényszéki elnök a m. kir. Curia ítéletét. A Cuiia helybenhagyta a táblai Ítéletet, mely szerint Rothmann I és fél évet, Varga Vendel 3 év 0 hónapot, Vég-Icr Mihály 9 hónapot, Vajda Sándor 8 hónapot, Horváth József 1 óv ós 0 hónapot kapott. Az ítélet felvosása után a bűnösöket azonnal szuro nyok között vitték a helybeli fogházba. \'
Tánc a Caslnóban.
A Casinó díszterme ma ismét tanúja lesz azon rajongó szeretetnek, melylycl Mayersberg Frida táncművésznőt mindenkori növendékei körülövezik. Tömeges megjelenésükkel adnak kifejezést ama folyton
Gerencsér Miklós egyedutni lakós megfenyegette Acs István, Tin ár József és Benkő Adám 10—12 éves gyermekeket valami csinyjükért, mely fenyegetés annyira hatott a gyermekekre, hogy elhatározták, miszerint Gerencséren boszut állanak. A gyermekek elhatározását telt követtej; Gerencsérnek hz erdőben levő halász-gunyhóját fclgyU$wrnttt>Uálóját pedig összevagdalták. A károsult a csend-őrségnél panaszt tett.

A mellékletért felelős: Füredi JánOS
Jobb forgalma
füszer-üzlet
a vidéken
azonnali megvételre
kerestetik.
Ajánlatokat N. F. jelige alatt a kiadóhivatal továbbít.
Fa és koszén eladás.
Értesítjük a t. közönséget, hogy ezentúl wiesi fénye* -
Hogy mennyire meggondolatlan sokszor köznépünk, szinte csodálattal határos. Legcsekélyebb dolgok miatt gyakran ugy összevesznek, hogy súlyos sérüléseket szenvednek. Lopert Vince veszett össze Hubert letenyei lakóssi\'l azért, mert malaca egy fej káposztáját megette, mely civódás odáig fajult, hogy Hubert 10 napig gyógyuló sérüléseket szenvedett. A csendőrségnél az esetet feljelentették.
Cselédek és a csavargók.
A csavargók és a cselédek azok a lények, kik legtöbb gondot s bajt okoznak rendőrségünknek, inert védik őket törvényeink. Ha esténkint végig megyünk utcáinkon, majd minden utcasarkon találunk csoportosulást, melynek alakjai dologkerülő csavargók és helynélküli cselédleányok. Az utat elállják ós oly trágár beszédet folytatnak, hogy az utcán járó közönség megbotránkozik. Ez azonban csak addig tart, inig rendőrségünket a lő-távolban észre nem veszik, mikor is elszélednek, hogy a másik utcasarkán összejöjjenek a közönség megbotránkozására és nyugalmának zavarására. Rendőrségünk pedig majdnem tehetetlen velük, mert ezek nagykanizsai illetőségűek, városunkból cl nem toloncolhatók. Jó lenne, ha rendőrségünk behozná azt a régi szokást, hogy az esti 9 órán tul kuj-torgó cselédeket és csavargókat, ha azok magukat igazolni nem tudják, összefogdosná. Talán ez segítne az állapotokon.
== szalon-kőszenet
is tartunk raktáron és már 10 kiló
rendelésnél házhoz szállítjuk; métermázsája 2 kor. 60 flll.
Tűzifa erdei ölenkint
K. 28.20 24.20 22.22
Strem Bernát és fiai
Magyar-utca 2. sz.
Egy négy szobás lakás november 20-tói olcsó bérért kiadó.
Cim a kiadóhivatalban.
terenczJóYsef]
\\ keserűvíz #l
" THW rlJ**fT kflm<i t/4 Mrarurfn k^tiYtl «APHATÓ "1INOENUTT
Mosó intézet.
Van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, hogy több éven át fennálló
■ mosó és vasaló-
Üzletemet ■■■■■■■■
megnagyobbítottam.
Midőn továbbra is b. pártfogását kérem, értessem, hogy nzok részére a kik, összes fehérneműiket hozzám adják,
mérsékelt árt számltok.
Egy ing mosása ós vasalása 12 kr. Kimosott ruhát vasalásra elfogadok ; egy ing keményítve és szép
fénvesre vasalva 8 kr.
Özíetek részére u) ruha tisztítást elfogadok.
Teljes tisztelettel
Székelyi Lajosné
Fö-ut 19. szám. Zsombor-féle báz.
Tanuló leányok felvétetnek.
Kgy külön bejáratú csinosan bútorozott udvari szoba azonnal kiadó Pollák Lipótnénál Magyar-utca 22.
Kondor Adolf újonnan épült házában Arany János-utca 2. sz. a. egy két szobás udvari lakás azonnal, vagy későbbre olcsón lcitucló*
Nagykanizsai Friss üfsíp
Vasárnap, november 15.
-V
szereti az Ízletes és kiadós kávét, ezt pedig jól s olcsón megszerezheti
Minden takarékos háziasszony
ME7EY PÁ I csemege-, kávé-, tea- és rnm-kereskedésében Nagykanizsán
mLLL í lAL . a „Vasember" közelében, \'. , .
hol napont* friss pörkölt kávé a legnemesebb fajokkal vegyítve, továbbá valódi kinai teák közvetlen Kínából szállítva zátt csomagokban, valamint nyitott állapotban, rumok, likőrök, sajtok, különféle halak és halnemüek mindig friss minőségben állnak igen mérsékelt árakon á m. t. vevő közönség, rendelkezésére.
Szükségesnek tartom megjegyezni, miszerint különös figyelmet fordítok a lelkiismeretes kiszolgálásra, valamint az Aruk tiszta kezelésére, miért is a nem élelmi czikkek üzletem különálló helyiségében kezeltetnek, s minden idegen árutól mentesek. Helybeli megrendelések házhoz szállíttatnak, vidéki rendelésnél csomagolást nem számitok. Helyben elsőrangú czégeknél szerzett tapasztalataim folytán az ismert vevőközönség legmagasabb igényeit is képes vagyok kielégíteni. — Magamat nagybecsű pártfogásába ajánlva, hazafias üdvözlettel
Measey Pál
fűszer- és csemege-kereskedő Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér 1. sz.

GRÜNBAUM és BECK
(ezelőtt Weisz és Schmidt) fiiszerkereskedés az „Oroszlánhoz"
Nagykanizsa. Erzsébet királyné-tér 4. sz. __
Ajánljuk ujonan felszerelt
fűszer- és gyarmatáru- = = kereskedésünket,
melyben fűszer, csemege, hazai borok, cognnc, likőrök, valamint budapcsli liszt, kitűnő minőségű kávéfajok nyersen és pörkölve, ásványvizek, honi és külföldi sajtok, különféle halak, otnjbnn, mártásban és kocsonyában, valamint halnemek, szegedi különlegességek, u. m. rózsapaprika, tarhonya, szalámi stb. mindig friss minőségben kaphatók. — Különös figyelmet fordítunk ugy az áru kiváló minőségére, valamint a jutányos árakra és pontos kiszolgálásra. Vidéki megrendelések csomagolása díjmentesen eszközöltetnek, valamint a helybeliek készséggel házhoz szálliltalnak.
Kávé 5 kilós csomagokban olcsón számittatik.
Festékekre nagy súlyt fektetünk.


\'i i
\'I


HIRDETMENY.
Van szerencsém a nagyérdemű közönséget tisztelettel értesíteni, hogy a tulajdonomat képező „Arany-Szarvas" szállodában ujonan épített
éttermet
f. hó 14-én (szombaton) megnyitom, mely napon — valamint f. hó 15-én (vasárnap) este a cs. és kir. főherceg Ferdinánd Károly 48. gyalogezred zenekaia fog
hangversenyezni.
A midőn ez alkalomra és egyúttal a jövőre nézve is a nagyérdemű közönség szíves pártolását kérem; főtörek-vésem leend a minden tekintetben pontos kiszolgálás iránt a legmesszebb menő intézkedéseket megtenni.
A hangverseny fél 8 órakor kezdődik.
Belépti-dij személyenként i korona.
Kiváló tisztelettel TinflÉvl IvajöSt szállodatulajdonos.
leső áraink feltűnést keltenek!

Tartós Kit nő
női cúgos bőrcipő » női gombos bCrclpő
párj* párja
2 írt 40 kr. 3 forint.

Nagyon erős Tartós és elegáns
női fűzős bőrcipő női füzös cipő Boxbörböl
• P*rja párja
2 frt 80 kr. 3 frt 75 kr.

Nöi cúgos cipó Tartós női cúgos bőrcipő
(poHitó ¿s oroüzlack) Tríeilbtíét IqtiooiU kmlilbu meleg béléssel
párja párja
3 frt 90 kr. 2 frt 50 kr.
Ia Godycar világcipő, legdivatosabb forma; az árak felülmúlhatatlan olcsók.
= Fiókraktár =
No^ykanl^sán
jelenleg
Főtér 12

Kitűnő Nagyon erős férfi bőrcipő
férfi fűzős bőrcipő sima vagy borított
párja párja
3 forint. 2 fit 60 kr.
.
Elegáns férfi füzös cipő Fcrfl posztó és oroszlack cipő
Hoxbörbó\'l kettős talppal, jó meleg bélésül
párja párja
4 frt 25 kr. 4 frt 75 kr.

Tartós gyermek fűzős Nagyon erős
bórcipók leány füzös bőrcipő
meleg belessel meleg bilisnél
párja pária
1 frt 10 ki tói feljebb 1 frt 90 krtól feljebb
Az árak a gyár által minden cipő talpába be vannak vésve.
Turul cipőgyár részvénytársaság
Kizárólag; magyar gyártmány.
III. évfoly. 320 sz,
Nagykanizsa, 1903. hétfő, november 16.
Egyes szám 2 Hllér
-1J--1UJ
Előfizetési ara:
lliljrbsa káxhos hordva egy kora cO fillér. .%
-. ■
Kiadó tuta)J oaosok:
Urausx és Farkú.
X
aoiTA na«.
Villte.re P^tal fcüldésssl egy hóra 1 korona 20 ftltór. , Szerktsxtíség ét kiadóülvaul Kruua* farkai .
ÚJSÁG
S -Ji xwtnii.— — I II Igae—■a———
4 Megjelenik naponta korán reggel.
j Nyoau: Jt? « .Na^ykaaUtal Friss Uja«** »»sriídé*««
ajroaadijibaa.
agyas- ember román a\'cJbss&gbaat.
• c i
gyémáx&ttolvaj.
Méiegkeveiők.

Sehol a világon auuyi élelmiszer hamisítót nem csípnek nyal.on. mirt I.udapesten ts ha elgondoljuk, hogy a nyakorcsipettek. milyeu kis percentjét képezhetik a nagy méregkeverő bandáuak, elmondhatjuk, hogy aránylag sehol annyi élelmi-szer hamisító nincsen, mint Iludapesten.
Imo, ezen a héten, a következő „jeles firmák* bírságoltatok meg közigazgatási utón
Ciápora Mihályt 10, Szántó Adolfot 300, Bátky Pétert 30, Janies Mihályt 50, Fritz Nóndort 10, Sinka l\'ál lO.UciaerJakabnét 10. Kanvik Antalt 50, Seid Józscfnét 25, Uiu-ter Gyulánéá 20, Spiller Györpvüt iCO, Strany Dávidoi 50, Schwartz Samut 2(0, Stcha Vencelt 20, Tornyi Fercucnét 50. Kcmlóssi Andnisnét :i0. FûzekasMihôlyaét 25, Góliátéin Fülöpöt 10, Kiser Kdét 40, ózv. Cech Frígyesnét 50. az ujszásrigróf DesíCMfíy nradalmának íelclíis gazdatisztjét: Panka Károlyt 50, Pop Sándort tiO. Karel Mártonnét 25, Krnst Mihályt 20, Gross II íj manu ŐO és Lusztig Józscfnét 20 korona pénzbírságra.
Ide iktatn,k ennek a jeles párdá-nak névsorát, bo^y a vevő közönség legalább megismerje azokat, kik nem érik ce a busás haszonnal, hanem ráadásul ineg hamisítanak is, tehát csalnak. • /
Nincsen az a szigorú ítélet éspe-iengérre állitá-s, mely elég büntetése lenno az ilyen gazságnak és nem is lesz ennok addig vége, míg a büutetótörvénykönyvbo §-t nem iktatnak ellene/
Addig azonban az ilyen kereskedőnek kötelességévé kelleuo tenuí, Itocy minden vevőjével körlevélben tudassa, hogy hamisításért, vagy hamisított élelmi-szer árusításáért megbüntették.
Peter kiícly kû.csm
Egy Idő óta mindenfélo egymásnak ellentmondó hírek jèlennek meg Péter szerb kitúly kölcsönérCl.
az ügy állása, miként Belgrádból jelentik a követkoző. Péter király miudjárt trómalépése után óhajtott volna kölcsíínt fOlveuul ; ez akció mindaaonáltal akkor a,katonatisztek kozt támadt konfliktus következtében nem sikerült.
Azóta a Société Financière d\'Orient Páriában, amely az Ottuman-Lank számlájára az üsszes szerb uz-leteket megköti, készuek nyilatkozott. kogy a királynak a kívánt 4 millió helyett e^y millió frank 3 százalékos kölcsönt nyújt.
A kölcsön biztosítására a civillifta szolgálna és 31^ ezer iraukos havi részletekben kolna törlesztendő. Ez a millió azóta a királynak már kifi-
zettetett és a királyi palota nj berendezésére lordittatik, miután a jelenlegi bútorok uz Obierot icsok tu-tíjdeta s Natália exkiiéljné arokat Icfktzelíbb átve>.»i-
Kgy lordoni topnak asa bire.bogy Péter kitaly ka millió össieg elejéig életbiztosítási tfyletet kivin kötni, nem volOwir.Ü rzírt tcm. miután a lat van éves és külCcleu is gyenge testalkatú király elutasító válaszra lehetne elkészülve.
A nerr.eF cssszár Teteje,
A Léten igen tolat írlak az újrázok a címet uíit^r letffréjéről éa arról a mütítiől. mehet Vin.oa wásíár gtféjé-ben végrehajtottak.
A betrgtég, a mely a műiét szükségét előidézte, uj képződmfrv a péf.eló-ben, ludcmányosi nevtn poiyp. Az ■? alakja, rcety a rímet CíásiárLeírédérei; a eur.g^sél eheite, gégefő-\' vagyis Lang-tzál-polyp toll, A raisrér t en-ist^e égés: Némítom tgot agftdalomba ejtette, mert (alán nem minden jopoault-»Hg nélkül fölmerült v líme a^nak, hogy II. Vilmoa czifiAr beteyfígo ia aféle komoly fígebaj, mely atyjának, Frigye!« cézárnak az uraikodíbát megrövidítette.
IlOfyau ke\'rlkerik ía miber éli tulaj-(!i.DU|-p>n a LtnffZál-pvkrp, ralrnurii a poh ¡»oknak nerezett uj képződmények egváJlaláhan, aitő| a ludcmflnyos kula-táR ahiái m<g ninoenel; lezArva. Vilmoa Cfátiéi Leiegn\'ge c^ak a laikus «<emá-l>cn IibmjiiIíi ahjáélioz, mert mindkot esetben olvan daganatokról vau kzó, melyek a gégeföben kcletkeatek. Po mig Frigye« Cíáizérnál n képiödmény e mákbártcik lilédén tümadt Có csak akkor vAlt lAth\'ióvA, amikor már a felületen szemölcs a\'nkiAban is kidudorodott, Vilnior császárnil tisztin kitehe-töleg a hal bangsierren jelent meg és i;ry az ügyes larynpolo^u« egy togiss.il »GuQyeo eltárolitbatia. Amikor aztán Orth és mV-ook a;. eltAvoliloit daganatot meg-vizrgöi\'iAk, abban scmmilélc rákos jelleget nem laleltnk. Etek uián bÍ7tofto ve szik, boijy a császAi pár hét alatt lel-gyógvul és baugját leljea mértékben
VÍ5SZOkopj9.
A Vilmos császáron végrehajtott műtétből az is kitűnik, liogy milyen uagyot baUdt az ulóbbi értiiedukbetf a !oi)U-gologia. Öt»en ér előtt élő emberen a gígcíSpolypr.ai: míg a di^tjpítisái aom tuü\'Ait nívgáliapltam. Műtétről abban az időben azó sem lebetett, do megtörténi néhány esetben, hogy a beteg a polvpot bosfzu nyúlványával egyuti nagy erőlködés után kiköbögte.
Az első gépelő polyp műtétet Bruna lSG2-ben a keréísel atelőtt feltalált gégetükör segélyével sajai fivérén hajtc..u végre.
Az az operáció, mely ma mér csalt néhány\'perag tart, oKkor bárom havi mindennapos gyógykezelést rctt igénybe. Azóta Európában és Ametikában több mint szozeíor gégcföpcl^nt operáltak tneg, aueikül, hogy a gégelöt megnyitni kollctt rolno. Vi)mos császár az első uralkodó, akinél a polymütéi tökéletesen sikerűit.
A kokain feltalálása előtt a műtét sok-Ul nehezebben meut, mart a bttegel
•i -ttt--rT"ïîrii-
beteken át Uliclt a tükörnek éa műszereknek (égéjűbo való beviteléi.es azok-tatui, mi^ n fuldokiás n.egszüDt és a daf»D»»- eliátolit/\'»«« i«/» lehetővé vált. .Mn krtus n>ütéi cltkétiiléfe az érzfr-ketler.itő kokain segélyotul a legro«r/al>b e»eilen ia csak egy pár napig tarthat csak el.
A folypek ragyrága ragyen külön-bösfl : i-fv kárásztm nagyrágutöl aiúva nagvaágig váliakoiik. A nagyobbfajta polypok ma mára civilizált orsságokban nogyon ritkák, mert mindenütt van orvos. ki geodoakodik as •hávólitásról, mielőtt még a Dővedék nagyon kilsj-lődne,
A gépelő polypok kelatkazéséről az orvosi tudotrány még nem sokat tud éa inkább csak fejtésekre van utalva. Szó-cokokrál, énekeseknél, tisztekrél, aróval oiyanokcál, kik a banfszerveiket jobban mi\'gcrólteiik, gvokonbb ; nőknél sokkal ritkább, mint férüaknál. A jőirdu\'alu po-hr-)k n>il»énvalőhü a gvaken mgerléa áloil, tyukiremek, ^y hrtrkfm« t vedé-sek módjara képződnek. Az ia uiegtur-lém, hogy a polyp a gégo kiméliae és pibemetéae által mapáiól eltűnt. A larrn-golofuiok legnagyobb lésza ma teljesen egyetért arra nézve, hogy a polvpot leg-jóbb, m\'belyeot éixréveszik, műtéttel al-távolilani. Lennox Urown híres londoni\' specialista azonban iné" ma is \' az ál-liija, hegy akárhány rscibuü a jóir.du-latu polyp ép a műtét kövelkeztéheo mérgesedik el. ami aztán a páciensre nézve végzetessé válhat, Drowo világhírű tudó«, de memrntójái sraktársai legnagyobb része tévedésnek nyilvánítja.
— 1 ardon madarat, — Oo allopolt egy kövei . lAttaml
— Oh, uram I minő rágalom ... ke-restessen ki . . vizsgálja ál oaszea xs«-1 eimtl . . most már «n követelem.
— Ez meg is l";: történni. Legytr -ní-vea addig helyet toglaini, anúg a renu-Örséget érteaitém.
— v-h, nagyon ativesen.
A detektív nem késik soké, da mek-koraa Lölgy ban.ulata, amikor a kereskedő kijelenti.
A zsebeit hiába kutatnók ét, madame, mert éa létUm, boré rejtette a gyémántomat... lenyelte. Addig tehát legyen szivea itt maradui, míg a gyémánt ismét előkerül.
Így ia volt. Uizonyoa orvoaszcrek al-kalmaiéra mellett ccakugvan nPpvilágTa kelült a g\\émánt és a hölgy, aki most már nem tagadhatott semmit, bevallotta hopy régébb idó óta üxi etl a mesterségei. amely állal szép keresete vsn.
A hölgy — egy szerény fizetésű ál-lamhiva\'rtfnok felesége éa lérjének lelme sem volt axiól, hogy minő botrány vár reá.
ranw s."TvAT ; »rr.-r tr» f^.Txx. .x. t : ti
A gysmántiOlvaj.
A vilAgvér^foV áruház it állandóan niegdézriu^liák úgy«*s tolvajok, akik néha a legelőkelőbb kötékböl kerülnek a bü-nő»Ok lajstromába, Amióla a kleplorná-niát felfedezték, azinte megdöbbentők as arányai as ilyen ciman elkövetett lopásoknak.
A lopásnak azonban egy eddig ismeretlen fajával ismerkedett meg a párui rendőrség.
Néhány hét óta egyre-másra jelentették különibözö ékszerének, hogy ismeretlen tettea meglopta őket. Hiába vol-lák ré.«or a kereskr luk, a tolvajt nem sikerült megcsípni, az igaz, hogy nem is jötl többé vissza.
A rue de la Paix egyik nagy ékster-kereskedósébtn a napokban elegáns hölgy jelent mc^.
— Nézze uram, mondta a segédnek — ebből giürüböl kieaett a gyámAuL. Adhatna uékem et be itlö követ.
— Hogyne, asszonyom ; mi sem kőny-nyebb ennél, ^
A segéd egész kis balom foglalatlan \'illiánst vesz elő és kiválaszt néhányat, amolyek a gyűrűbe illenek.
— Volukápon, siói eakor a hölgy, nem kell okvetlenül gyémáninak lentue, esétlog ¡nás szép drágakő .
— Azt ia mutathatunk.
A segdd pillanatra el/o\'dul, hogy más csomagot vopyea elő... ebben a pillanatban a hulgy ajkához emeli zsebkén-dö)ét. De nem vette észre, hogy oldalsó tükörben az ékszerész meglátta a mozdulatát,
Az ékszerész nyomban a hölgy mellett terem.
Ifccyar emtei román rabságban.
Nein megy újságszámba, hogy a ma-gyor-román határon a hiányos határőrségek miatt uuialan itniétlődook a
relmea esetek.
Legatóbh is Ozadola köxaégből t ha-térrendezés alkalmával Homéniáhos át-estit, de bútoklás lekintetéhen üzsdola község birtokában maradt termetre érkeztek: egyszerre egész lömug romániai oláh velle kőiül őket és formális támadást intézett a székelyek ellen.
Ezek közül négyen, a túlerővel szemben visszavonultak, az ötödik szekere« azonban miután tizenegy éves leányát a támadók magukkal hurcolták, leánya vé-dclméro visszatért a támadókhoz. Tulnics kűxségbo hurcolták el ene Pál Istvánt és leányát az oláhorozági lakosok a azonkívül négy ökröt éa két lovat is\' magukkal vittek.
Epen ennek a Romániához átérett, de birtokjogilag Magyarországhoz tartozó terü.etnek elhatárolására nemzetközi bi-aottaág van küüldva, amely a napokban • kezdette volna meg eljáráaát.
Már kéUMr hiúsult meg a liivatalon aktua amiatt, hogy Románia kiküldöttjei -egyszer árrá, máaydazor padig erdőégés miatt nem jelentek meg a tárgyalásra. Miután a pénteken jelentkezett aaő a kegységben már hó alakjába* mulatta j be — a fogafehérjöt, kétes, hogy a ha- . tárrendezési tárgyalás moat ia magiart-hatő lest-s?
Azonban ettől allakintve, kivántoa éa \' álami törvényeink tekintélyének, valamint emberségi szempont ia — sürgős begy as oláhor<xégi Tulnicsba áthurcolt embert éa lányét rabságából a magyar hatóság kiszabaditsa éa ac airaboat ál- 1 latokat visszaaxerezae jogszereaxa jog-
szerű tulaj donnsalknaki
J
»•• - jm r-*r-
Kiért maradi el az eskötö,
! Ne, irtuk aooak »dajéa, hofT F«lák lutván 4« Szilágyi Ágota várat-
lanul elmaradt.
• Mo«t sí »Imaredás okáról » kövdkezó érdekű adatokat közlik:
Ab eakfl»rt tlmaradt egy fontoa, eddi? ki aera deriteti okból. fcnn>it (ud a publikum V Upokhót ia. Hanem az m^g oly kAiUkdomAsu. ho^y mi volt a .fon toa eddi* még 1*« nem Mercett oViral*, amolv as eaküv) elmar»|lá«il okozta.
A bíánvaó okir«| t a kercaatlevel volt. S\'ilágvi (Si>i««l) AraMla, aki ja «a faid/i bitfl, Ágúiba leányát e/f.iotésóií-l kezdve a római kalholúos vallásban lc-
TtlietU.
A törvények értelmében — a f«Iek rncpeirfc«é*ének biányál>an — a leány •s anya vallását latiot?\'. kr.rt uii % azt c»ak tizennyolc évaa kora után Ing, Latja •l. Siiiigvi Ak- u tehát római katho-liku»nak n«*c!í>dott éa annak tekintették is, miután tuennynlo ér«s korál még nem haladta meg, vu|i ií <^>.\'¡1 swuj.
Kzi a koiöluiényt a ionban csupán kftzv^.\'enül az eakévA ü* újták,
ugv hogy az egybáii hás*Má|{tröU* nt-m volt uívfiartbató. Magi* .v u* volna, liogy oupan az «nyak6.:>r> .etö elölt koinok l>a>a»!>ág<it, d* a v6ifg0ny ki* Mentette, hogy v«r, »inig ir«nyaas*onya i o^aunyolcidik ««iei.d.V. a akkor í.ieriict a« 0 Va.\'á«ára. Addigra letiát e<ba)aazuxiák az eaktlvót.
A mro.amonyi ruliál t a mirtua-koszorút «Itt:i*k. « lakoma elmaradt a az érdrkaiteken kiről caup>n a Uráxvá-ruci templom közönbe haragúdon ircfl, hogv rgy pazar e»ku»ű láuOiiyoíSága.jl eie»att.
▼an hátra. Rég pattéra én már a kenyerem javát. Szép szóval kérlel tem, majd keményen megmondtam neki. hogy ha egy**cr kihoz türés\'-ől, akkor so latok, so hallok ék nein bánom akármi történik.
Két he»f> pteg it# vitlem 4 ro™1\' vert egy szegődi voskfereskedésbcn ahol azt megtöltötték és megmagyarázták, hogy kell velő bánni. .Vég két htlig rugott-íaposott rajtam, mig ma reggel beteljesült a jóslatom: nci* Uuhcttem tovább ezt a poklot és ^¿ínor rálőttem a menyemre.
Elcsuklott az Aggastyán szava, csontos reaakető kC\'t közével «takarta a* arcát és ugy zokogott, mint egy gyermek. Lekísérték Mogay Lajos vizsgálóbíró hivatalába, ah I isu.Ctcltc a hu a történetet és meg-konnvchbftlt, mikor a vizsgálóbíró kihirdette a határozatát, mely sze rint g*dkosság; kiséi\'et miatt lo-tort áltatja.
Drámai jMnust »olt, tűikor a 16 éves sutot . tn|v(Uék » szuronyos börtönőrök. Kg jelé feovtgptett öklével, m<»ndTán;
— Börtfiqhn jnttltrtt a gonosz asszony, de jó már nekeil, én édes, sírban nyugvó liaw!
tak a legjobbak lenni. Van ugyan kivétel 1», miat mindenben. Hanem axt már nem lehet eltagadni, hogy özek a térjek a legtéltékenyebbek.
Minden lépését meglesik az asz-5?opynak s még akkor sem hisznek az ártatlanságban, ha semmi lény siucs. ami az ellenkező mellett bi-zonyitana. líycn házasságok aztán pokollá teszik az otthont. Nincsen uvngta az asszonynak. \' Ilyen hasonló esetről értesítenek most bennünket. Hanem itt szomorúbb jelenseg is lölmerül. Az egy gyormek-rendszor átkoa jcleusége. Az eset a követ kőző
P.-Hogád községben néhány év előtt egy jómódú gazda, Borbás János 42 éves korában elvett egy 17 éves, csinos herendi leányt. A családi élet boldog volt, mert az Ur megáldotta ökot egy kis gyötökkel. Hanem a jó. egyezség megbomlott, amikor a mult héten ismét kelepelt a gölya. Borbás János sehogy sem akarta a gyermeket az övének elismami.
A* »«ssonyt gondozó nélkül hagyta, úrin hívott orvost, még az ételt is vlvoula tőle. Volt szive, volt lelke ho/veá. nézte a vergődő abszonyt. h\'illgtttta «»cnvfdéaeit. S ha valaki bc akart menni hozzá, baltával támadt arra s kigörgette u házból.
Az esetről tudomást szerzett a plébános, aki jelentést tett á fö-sr.olgabiiónál, aki esendőtöket küldött u b.v.ba, akik a fiatul asszonyt megszabadították lelketlen íé»\'jétől-)iuii.ás János ax egy-gyermek-rvndsxer hív« és ép ezért uom akarja eiiamerqi gyermekét. _
ftlriiiiiiíS EíegE
Megírt tik nemréc, hogy Londonban dgyetlen orchideáért 47.000 ko* ropát adott valaki, vagyis egész vagyont. Ez pedig épen nem piese, noha ez az ár a rendkívüliek közé tarluzik. A párizsi kertészeti tarsa-s;ig einöke, Opoix, moi»t megtungya ifáiZ* eat a talányt.
-r- Ha az orchidea magot elültplik, sokszor hárouipxztendeig is kell elvárni addig, arnig kikel és további üt esztendeig, amig virágot terem. Nyolc esztendői gondot igényel lehat, üfliig gydnyórköúhfltüuk a virágok o királyuőjúbnu. melynek töipérdek a sokfélesége. A luxeubutgi kertben 4tX) különböző ueaie az orchideáknak luthatt\' s e nemek í)000 váltr xatbau. Külön kertcsxok, ukik mmU otry feiiecialistái ennek a virágunk, kexelik az orchiedákat. Ma mái valósággal kultusza vau ennek a nöyénypek s npm ritka eset, ha vitleU lü-rl5.000 koronát ajánl egy-egy sxép orchidea fajért. \\au-nak bélyeg- és lestnjétiy.gylljtök ; mért ne lehetnének orciiídeu-gyiij-tők is ? Joo Chamberlain hires gyUj-»eménynyel dlcsekRzik, ainely óriási vagyont ér. Tapasztalataimból mondhatom, hogy nem ismerek nagyobb szeuvedélvt az orchldea-gyüjtésuél. Kendkivüli dolgokat tuduOk erről mesélaif
Egy alkalommal vicomto do L... ur tett látogatást nálam.
— Uram — momUa — láttam a kertjében egy catlleya-t és óhajta-uám megszerezni azt.
— Igen szívesen adnám cl, uram, de éppn ezt nem adhatom ... egyet-len példányunk vau.
nékem okvetlenül mog kell szerez, nem ezt az orchideát 1 ,
Ismételve mogtagadtam a kérést, miro az öreg ur hirtelen heves zokogással lerogyott egy karosszékbe.
Meglepetve ugrottam iol és hozzá sieti om.
— A* Utóért, vlcomte ur! . . ml lelte &Qt ?
As öreg ur aíonbflq hamar összeszedte magát, letörölte köuuyeit és crőlloi^tt mosolylyal felelte :
— Bocsásson meg őzért & jelenetért ... némi idegesség csupán ...
Aztán alázatos hangon ismélelto:
— Tehát semmi áron sem adja nékem n?t az orchideát ?
— Sajnálom, lehetetlen l
Mély sóhajjal szótlanul meghajolt és kissé tántorgó léptekkel távozott* íme, ax orohideasienvedély egy betego. fcngont nem is lepett meg annyira, mert már ismerem ezt a szonvedélyt, amely a w» idegos korunknak egyik elfajulása. Vannak orchidengyüjlők, különösen az angol arisztokiaciában, akik beutazzák a világ minden tilját, hogy Uif«jti^ virághoz iussauak. Maga Chamberlain is betege & szenvedélyének, ha szelíd bejegp is, do azt his^eif)» ha egy napnn valami módon olppsztijjmák a kertjpt, o is képes yolna mogölui magát, mint az ^ sxereucsétlea Maiwlairc, aki két évvel ezelőtt a La Mancho csatoruábau hajójaról a tengerho ugrott, mert legszebb virágját töukrotettö a vadászkutyája. ■ > . am^aw;
V coro:mai Lear király.
Megrendítő tragédia fejeződött be a minap euy dorosmai családban, a melynek Nesztora, egy 7ö éves fggaslyán iegyvert ragadott kezébe, hogy legyilkolja meghalt fiának, elvesztett reménységének hátrahagyott öxregyét, ali uz ő éleitben a fúria szerepet játjzotta.
Sokáig .tűrte békével sorsát, mig vésre reggel, amikor mrny«» kegyetlenül báutahnazta, mmt a sebzett vadállat tcloiditott és a nála tartogatott rcvolveriel kátster rálőtt a fariára. As asszony eszméletlenül rogyott ö»sze, de sérQlls« nem élet* veszélyes. Az egyik golyó az oldalát, a másik & karját érte.
Véres bi>5MujÁuak kielégítése tiláu magit jelent kőzett a királyt Ügyész» sédnél. TaróJi István dorosmai lakos 7W éves aggastyán, volt korcsmáros frs clmnidta eletének drámáját, mi, közben a fajdalom gyakran torkára iagyasxtotta a szót.
— Gyilkos vagyok, kérem a tekintetes urakat, tartóztassanak le, Há!óttom a menyemre. Néhány éve, hogy meeba\'.t az én jó fiam, akire az egéss vagyonomat még életéb?n ráírattam, csak a házat tartottam meg nngnmnak. A menyem, addig gonoszkodott, mlg kitorgatott a házamból és gondnokot rendeltetett a nyakaiura.
Itossz sorsom lett, mint • kivert kntvénák, mart hetvennyolc éves ombor létemre ebek harmincad iát a jutottam. Forrt bouncm a harag, elgondolhatják a tekintetes urak, mennyi minden gonoszság megtörtént velem ha gyilkosságra vete-Már két hete, hogy elha-tározt.m, hogy ahol érem, lelövöm. Könyörögtem az asszonynak, ne csináljon bulólcm vadállatot!, enged-jen békévol élni, ugy se tok időm
Miket Bicék uram megnSmuL
Szegediéi írják: Uicók Jáuoa t«nva\' földoiive« a unnap nagy kavaiodáat cai-nált a caikrpiahon. 1 «fi torokkal ontotta a ciíránál-ci\'rábh káiomkodá«okst éa közben a (clcj\'sl-t v«|ie jókora ha-aánggal, uj?y. hej}\'/ nt cjcíz pisc c*u-daiara tluoll.
Végre ia a retniör^k UjeaUk bo ezt a Icgkevéfoá aem eptíleto« joleoptc* át a nagylfrmémfü íbowkpl Kpopc tb, (óka-pnány, kihigéü bt|0 elá álli\'.n.ák.
Bitók, amint a lAifAnv ixiiw cl£u látta ri agf-t, eg\\ot iürdiiglt n }ohtikájin. ea vü.aUtoita, nem baoia, ha Öaz-•zedúl ia ci világ, ó peui szol
egyetlen kukkot »«ra.
Kotor tb. Iftkapi\'áuy ln-»talan Iaggatta, — akármilyen »ifr.leii ha.\'^on
kialtutl i* a < .Hí sli(i, l«-
leit az eey vukk.jt ecm.
— l\'adig «ö^kiilt a eairkopiacan upranctak bakteimlftta a **áp bonrjá!.
ila Ifiicl »»laki s ntmátiM ii i.*mil>b, hát Uivék az volt. Nem tejéit, í|»ak haii.« ban, á;tatócan r.»:«\'t a ntvn)c:oire.
— Ti* ktimnát öift cjitt k:ad, UtcéV. Vagv pei\'ig !euli.
hi\'Ak .i.o ae \'a!» !!. A lemiérök tfptő Ittrium I ét S«kur ae azóit
jtmmil.
Mikor aztán ráfmd!tották a knlcsot. uagyon alá/atot hangon uzt a nyi a ki», zatol kockáztatta maii:
— No, nMri csak! Hiszen msgfiistsni én azl a tix koronát.
—— I <111 — t >lsaHHW
Oreg ember ~ fiatal falesóg.
A munkásnépnél, különösen a fa. lusi Mtiuió-vető emlernél az a szokás. hogy nagyon fiatalon, reBdsse-rmt a ii«trykorusag előtt házasodnak meg a legények. Még a katonaság előli beugranak a házasság kötelékébe. ami különben egész természetes körülmény, na a legény házasodik, azért teszi, hogy munkaerőt nyerjen a gazdaság körül.
az aztán nagy konsteruáoiót kelt szörnyűségesen nagy ujeág, ha örogebb legény vesx el fiatal 1 tányt. Ez különben megvan a városiaknál is. Összeáll a sok öreg assrony és kígyót, békát kiált orra a leányra, aki ilyen házasságra adja fejét. Pedig » (érjek részéről ezek szol;-
Madarak szanatóiiuím -

Egy élelmes angol hölgynek támadt az az ötlcto, hogy kü)öp gyógyintézetet nyissQU madtirat $xámára. Jelenleg 600 betego vap a szanatóriumnak és 1000 egységes veódégc, melyeket gazdáik ápolás végett küldtek oda addig, mig külföldi útjukból hazatérnek, a teljes ellátás dija beteg és egészséges madarakért egyformán „kjszolíí^ás-sal együtt" heti öt korona.
A betegosztályon gyakran hajtanak végre műtéteket, melyekuyl a kloroformot csak nagyon súlyos ese-lekben alkalmaznák. Minden a legnagyobb szakszerűséggel megy, rendes sebészeti műszerekkel, mélyeket gondosan sterizálnak. Legtöbbször törött szárnyakat és lábakat operálnak, melyek szépen gyógyulnak. Ét-dekes az olyan szárnyas pácíeusek. melyeknek a lábait sinokbe kötözik. E célra legtöbbször fogpiszkálókat használnak. A műtétnél u madarakat kézbeu tartják. Csak nagyobb madarakat szoktak műtét közben az aszt a 1 ra les:ziijj^arni.
■ i\' » i m "i \'
I I f);- ndP lifi f» fi iQtlbi\'DlI
* löijiidyyuuu kinko,.\'.
A berlini fényképészeti ti\'iisasá^-kiállitásáuak külöuös érdeket kölcsönöz az a körülmény, hogy oly. n méretű fényképet állított ki, melyhez hasonló nagyot eddig még csak megközelítőleg so készitotiek. A berlini fénykép, mely a nápolyi-öböl látképét ábrázolja, tizenkét méter hosszú és másfél méter magas, do ez óriási méretei dacára nem több darabból áll, hanem egyetlen nagy lapon reprodukálták.
A nápolyi öböl képét a S.-Martino kastély magaslatán hat 21 szer 27 centiméter méretű lemezen vették fel, melyekről fényérzékeny papíron — Uram, ön szerencsétlenné tesz 111 és fél meg 2 méter méretű nagyltá-kivánjou bárminő árat, megfizetem; sokat készítettek.
* fötáros tepauyoiA
férfi- és oyermek-ruha
áruháza
Csáp, tartóé. Iiliu. fér«-8»iíiaáfc ¿ésciilnok
fatass Táirssa
l^im^er»** fi*tf*jam «1- i, rr«rr.»kraV».4rak1r4b-a
V., Vácxl-UDidl CO.\'*
lürasres íórZ-szaUkl V«r«eayképds olcsó OTí;


--- _ bftMMM tl«*HMÍMlktl
, .• a M «»I t«MI u^ M
A tiiú elotl,
Bihari Sáudornak van egy nagyon kedves, derűs zsáner képo, molynek cz a címe A ciRányáll a biró előtt 6 kenőben a töröli hegodü. A bűnjel, amely valószínűleg a cigány fejéit változott át hegedűből corpus-dolictivé. A hegedű gyilkosa pedig egy jó mulatós parasztlogény, a ki nera tudja, hogy micsoda nagy sopánkodni való vau azon, hogy eltörött a hegedű, s nem akat szólani, ITogy a cigány számár« u hegedű pem csak olyan instrumentum, a mesterségéhez való szerszám, hanem egy iinmár örökre cinómult kmiyeres pajtás. A kép remek httmorrul van megfestve, egyike a legjobbaknak azok között a kedves zsánerképeknek, amelyek Bihari ecsetje alól kerültek ki. An-uak Idején a műcsarnokban jóizü mosolygással gyönyörködött benne a király is — s meg is vásárolta. A Könyves Kálmán mükiadö részv. társaságunk most ő felségétől kellolt kölcsön kérni a képet arra a íél-eszteMdőro, ami alatt elkés/.\'(Ut róla a remek roprodukcio, ami igaxáu mesteri mása az eredetinek-. A művészi reprodukció most jelent meg olyan kivitelben, hogy bátran elmondhatjuk, hogy ennél szebben magyar müiapot még nem soks/orn-piloltak. A miilap a mtlvtísiuelügye-leto alntt a kontinens logeis V mfi-intézeteién kés/.íllt. Díszes köreiben hatvannégy korona az ára a ez az össr.og négy koronás havonkénti részletekben törlesztíiető. Megrendelhető a Könyves ICálmár részv. társaságnál (Budapest, VI. Mu^y-inező-utca 37—Sí).)
— Kot gyA»»ruhák, gyiUzosetek altimával ajánljuk lloiváth é» Halász olsó \'»nuu nöi gyánzruha-kéaxitó vállalat, Hudapeil, IV., Váci-utca 26. Zsibáru*. utca 8írok. A gyásztuliák 4 óra alatt RónOInek. Vidéki mogrondelfar.ékaürgí»-<»vdPR beküldendő a mellbóség éa olj-tlOSXSJO.
.""V" . II.
«1 «m»i J nylUUoMl aa 1U. n6-
Oua riliMUkban UU»e* k**Uaank6.k k»pb«Uk Ozarnra Róbert Buűapcat. Parlal-ntoia 5., Koronahciotof, n. sarkán
, ,T®Jpll kUlovnki p»:f|. mi-ly W0»4wl Íi4.»u* ,tt(>l r.Mcl Coiir.t«M tüsfA.iy .«ovoUk »in« i* •Uuil U.ir »»útjukban bjeftsék i* mlnú* . WiuícbU«.
. REGÉNY. Csavargók ^ között
Irtat Gorkij Mas lm.
Átdolgozta r Xloaval iru£Ó.
Élükön, oly vastagon, akár egy hordó Simitsov Alcxoj Maixmovics, a kerület magáim adalntainak volt erdészo haladt; egy közel hatvan éves feríi volt ez, aki jelenleg gyu-faval, tentávol, cipófénymázzal és selejtes citíoniokkal huzalt.
Durva davóeból készült ruha volt rnjía. bején óriási kalapot viselt, melynek széles, elhaszmlt karimájú duzzadt, vzrös, iehér szakállú arcát beárnyékolta. A bihororr, a duzzadt ajkuk, a nedves tekintetű, zavaros klíoiézésfl sZv-üielc, az iszákojt jellemezlek.
líóvitieu és általánosan csak \'r» „tiolyóu név alait ismerték és tényleg, alig találhatlak volna számára illóbb gúnynevet, íjtert ez u folytonosan leto-íct\'élö, csacsogó gömbalak, tényleg c^\'y uehezen é* kerepelve mozgó golyóhoz hasonlított.
Közvetlen mugoiio a volt börlön-felilgyolő, a „Yéga tűnt elö, ogysö-tétlnijh, szótlnii, keiletloniil néző iszákos. Igazi nevén .Matljauov An-tonöViCS Lttka. Ezeu egyén a cOrna háJout káit) a cs bank játékokkal laitötta fenn mayát, mely mint még több hasonló, a rendőrség álla egyformán üldözött játékokat nagy szakavatottsággal és ügyességgel kezelt.
Teljes sulylyol odadobta magá az iskolamustor incllo a liire, sülét szemeiből villámok cikáztak és kezét az üveg után nyújtva, rokedt, basszus haufcon mondotta
— Szabad ?
Azután előkerült Sontseff Pavel. a müszorész, egy körülbelül harminc éves, mollboteg férti. ílosszu, viaszk-szinü, hegyes arcában holmi róka-szerűség nyilatkozott. Száját ál.an-dóau természetellenes, gúnyos mosolyra húzta összo. A keskeny aj-kak közztt kót foketo, a betogség-től megrongált fogsor volt látható és rongyos ruhája ugy lógott keskeny, csontos vállain, akár egy ruhafogason. |
Ennek „Kérvény" volt a guuy-nove. Seprőket ós keféket árult, melyeket ogy. a ruhatisztltásra alkalmas fünentből maga készített.
A már fclcmlitettekhez még egy magas sovány férfiú csatlakozott, kinek származásáról senki sent tudott semmit, uagy, gömbölyű szomei vei félénken tekintett körül.
Tőlvajlás miatt már háromszor volt elcsukva.
Igazi neve Kiselníkov volt, df „Tarass ós fél"tnek hívták, meri éppen felivel volt magasabb tőlo elválaszthatatlan barátjánál Táras* diakónusnál, kit iszákossága és kicsapongás folytán büntettek egy-háztilalommal.
Jüz a volt diakónus zömök, erőteljes férfi volt, egy díjbirkózó mellével és gömbölyű, dushajzatu fejjel.
- IHISEMs
— As ugrál korülot boJá.Áaa.
Stúckor József. az ugrói kerület függetlenségi páiti jelöltje, ma vo-s.lruap jflrta be a kerületet és tan-ják meg prograinmbeszédct.
— A dada. Az orosz határon tör-;tént: Egy oröteljos, pitospozsgas
dajka, karján csecsemővel utazik a határ felé. „Milyen jól viseli magát a kidsiko — mondja egy másik a szony, ki vele együtt ül"a kocsi-szakaszban. — „Sohse sir?" — Ritkául Akkor is mindjárt elhallgat, ha egy kis cukrot kap." — Amikor a vonat az állomásra ér, a váathi-vatainok a dadát beinti a szobájába. A dada halálsápadt lesz, a csecsemőt kiveszik a pólyából, do még akkor so sír, mort egy pár hatalmas szalámi volt a pólyában, melyet a „dada" át akart csempészni a határon, do megjárta, mert a jó csecsemő, aki sokasutn sir, a gyauut magára vonta.
— Siratniuk Káldy jOynlának. A
i Magyar Zeneiskola uöveodékoi legutóbb tartott iórtokezlctüKön elhatározták. hogy az intézet volt elnökének és tanárának, Káldy Gyulának, síremléket állítanak s az emlékkő javára történelmi hangversenyt ren-dezuek. Főrendozóül Schuöller Lajos igazgatót választották meg, a tisztikar pedig az ifjúság kebeléből alakult meg. A hangverseny védőiül és közreműködőiül iró és művész yilág legjelesebbjeit kérik fel.
Nttl és uri szabók kellékeket a leg előnyösebbon Spitzor és Fritz Budapest Fwcnciek-tcre 4. sz. szorozhotik be,
— Fitunal kávé-, toa- éa angol mm áruliha Budapest, Kosnulh Lnioa-utca 17. az&JUt 4 éa báromnegyed kgr. Mocca. Cuba éa Aranyjáva-iovorók-
káf t 6 írt 00 krért bétawtva éa el-
.....íijiÜKB^V^t^
Bámulatosan vig tudott lonni, ugrándozni, táncolni, de mé$ bámulatosabban tudott átkozódni és káromkodott.
(Folyl. köv.)
Borzalmas eiszakák.
Átdolgozta: Iloaval Hugó.
-v Hiszen örökké nem fog tartani l — tette azutáu hozzá révotog tekintet tel.
Az ezredes fejét csóválta, ö Jazt tapasztalta, hogy Giua állapota is-ntöt szemlátomást javul, miöta Schwoyschiu hazajött. Az ifjú volt az értető erő, melytől a leány uj életro ubredt, erejét visszanyerto és virtdusuak indult.
m
Egy októberi nap délutánján volt. Azon októberi napok e?yike, melyeken az emberek a kandallóban tüzet gyújtanak és az ablakokat kinyitják.
Gina széles karosszékbon Ült a vörösinárt\'áttyból készült kandalló mellett.
Gin a mellott Swoyschin Zdcuko Ült.
— Oh, olyan jól érzem magémat, mikor közelemneii vagy és egészen meg lo;.\'ok gyógyulni, ha teljeson az enyémnek mondhailuk l — susogta Gina.
Az ifjú ugy érezte, hogy a leány olvas benne, akár eay nyitott köuyv-.ben, ludja, hogy utálja, do inöjts atvarja.
— Ha egyszer ogészon enyém vagy, nyomotuságonl mögöttem marad, «kar erjy rossz álom. írtál már szüleidnek Zdenko ?
Schvoysehin hallgatódzott.
— Ugy látszik — mondotta -kocsi érkezett. Cinafelegyenesedett
(Folyt, köv.)
Ezeu regény uuir könyvalakban. mojtjolcnt és egy koronáért kaolinié Uosval Ilujrónál »-utca .15. sz. I. cm. 3.
\' if.y >■■ i-r.-» i ■ \'U\'y y "TM—^
Oíimmi óvszerek

egino^bijhalúbb frnnezia syártmány fi;-!!
éa ni> róhzt ró. Gummi ia drb logjnbb ininGsAgfl 1 frt 20 kitol 6 írtig. Halljúlyng l\'J drb loitmoim bb y trttíU U frlijí. Posxar.üclusiv női óvszer 1 IrtUty 2 írtig. íxirvkötók, saját k<)szitményeiu, lojubb iniuóséj 2 írttól Ü írtig, íjuspens«; rium 40 krtól ft ljobb. Diana öv (tuniba) ellen) 2 Irttói a frt 60 kr ig. Irr.\'gátor tol jcROit felszerelve 1 itt üü ló) !) írt f»ö ír. Vtdeki megrendelés portémentes. Vidéki mogrcndelések lito!iiartás mellott oszközóltetnek.
L\'ÁPJER NI.
Bnd*r*«t, Vnj, Crx«4b«t körút 12,
NowJYork palotával szemben.
Fontos Fcríi8kn»Jt! Kőknél!
hogy Katoottix Injeottom biztosan Kyófi-ylt hugryoaő éa fohórfolyAot Ugy Üveg uraknak 2 kor, nóknok 2—10 Kor. Csak Qyarmati-félo Kateetu Injoclioi íogndjunk ol.
Gyarmati Emil városi oyőgytára
Baja, Fö-utoza 19.
Uudapesli (Oraktár: Töröli Józccf gyógy özortérában, Király\'uteza 12. és Andrássyut.
A vidéki kOzOnség Ugyoluiét fölhívjuk
Klem 81«
Budapost, IV., Károly-körnt 16.
outortertneiro 6i saját műhelyeiben készUlt
butorklállitására.
= OSosó árak I
y;1 ■
TELEFON 89-10.
SIMÁI és LENGYEL
bntor- éa rnha-paaaomány, aalnór, gomb- éa osipkaktüönlagaaMfek Ryari raktára.
Budapest, V„ Gizella-tér 3. sz,
V»u »/»unc^nk t, n. I. tirKAln k»«fln»*« b. Iu<Ioid4*íi* »dnl, h\'ojr -tu»»n folurtell ftBMKe-4a »Ass««iay-riürt4rnnk*t «n
selyomára-osztáljlyal
MritTén kl. m!o<l«n e iikkmibi rifó nibikol-mékkel i« bcUitU«) ft rofíl>líh»tóbb tnln»^tek-brn. IrfjutAnfoMbb *r»k m*a«tt, «f.-lj«l)i»limk. KUWiió««ii «játaljuk ii»n r*l»«iWk« Mtrom-
bluiokhoi alktlmi« l»{<ll»»tOt»tib kítin*lnk«t.
SUntikkal ■slv*s«n «solaáluulc
SÉnVJEH szenvedöknak
•*JAt *nt»knk, hft ül línrk- Urit, mely * trfj^ti •^lijenrnyt von »4df|. U*«tla4fol nrm »xlvj» nvijábj, dljtftlanul hcirtt iiUpot uuoru UtoklutJbi mftlftt !
V2ÉSH.TBSS I.
orvoil mii-kOtszorOftx-
V«.
KAtUlel
Budapest, VII, Erzsóbot-körut 36.
Klík&il^t:
Györ, Klr«ly-iitcza 3. "^ÄÄ!10^!
ELBECK & Co.<^
_ ( .
ncmisi
l

pczsQőbor-gyár
B.rázay [(álniáni
fűszer- vö esoaioßc-keroskedö .- f\' Cud.:pc3t. r»íuzoiiTn-kCrut 23. cs.!
Nk O- U-
Ná!kOIÖzfí3Tien
oalfidi használatra, nö azobók, febornomdk éa füzflk varr.isAra a legújabb szerkezetű • redetl Whoclor óa Viitaon 9-oa kőrhajóa varrÓKép, czipés^ok. szabók 8tb. ipari cezélokra a Whoole» 6a Wilson 12-e» L vorrógópó* Azx»n-kívül nagy &iktár Singer, karikabajós, gomblyukvarró, A\'jour, tambourirozó, nyer gea és szíjgyártó, balkaroa és cyüudcr
vurrógépekbon. M*gr k4p»t Arloirr«»*»"» ktv*n»tr» tarraa
b«i íuontv» kUiadto.
Herbster Károly
a Wheeler és Wilson Ufg. Co. Now York, cs, és kir. udvari szállítók magyarországi vezérképviselöje.
Budapest, VII., Károly körút 0. •«
i£4>jflk síér&ukat m&a h«son!ó o»*«»tö»s** a*m »•»••»¡•at
rráfpadlAa nílWttl és annéTVfll. bojry a gyökerek cltAvolittatníin.xk, S kor-tól. Az általam készített és Pártéban alatf dijat nyort fogsorokat mindenki azonnal üteg-reoUja, b(?s*0dza varokat nem okoz kitinben rág >ele. fogsorok 4t-
aiabittatnak. VlűéWok ia óra alatt
GaOSSHüKfl S. fifBa
a párisi fngorrosi akad. kiállitásiii a ko-rci.zUel d.vzitott aranvlrcnimel k.tantclve.
Kuead reggel o-tól, este 8-ig. .,Fo.Tnrv«.%. ¡»t \'zot": üudapost. VII Eiaébetkurut CO. olsG emelet. (Hoy»l-sza.l>>val stombeu.) Fo^h uás érzós-trl •nitro. Tartó* blomaák I Szakorvos» rendelés d. e. 10—12, d.V 6—7. V.asir «a bunupnapoUon is. CiláraóUolt árbltíi RéailsUixsláata la,
4
november 10.
Nélkülözhetetlen
Zongora- Jjft
kölcsönzési intézetéi
cjáulja n logjutányosabb árait mellűit
CSJPDRT J.
IV., Koronaheroseo\'Utoxa 9.
HaugolAsuk ós javita«0k lelkiismeretesen eszközöltetnek és a legolcsóbban srA-_millabiak.
Rüvid időn belül nálam a következő főnyereményeket nyerték; %
1 W^SÍI
a Jenos-íóle Valódi Magryar Rosti tutiós•fiald »iudenült, Col ló iagy •xarvasmarha bas\'.ni latban van. a> áU.\' ok ltom arejAt fokozxa, »ir.\\p.ak firot, bAoaaájfot rmlkivül ¡.yoran £j.V gyilja. Ál allatok kóllkAJ Ar.il mint tilt
dörzfllA kitnnő hutAsu. Ara 2 korona. Postán utánvét melleit. Vngy- két kor. 60 fillér előre beküldésénél díjtalanul kOldi a készítő. Jencs-fólo llóvi/i Turista Kluld a legjobb erősilfl szer 1 üveg ára 00 fillér. Óvakodjunk n hasonló külföldi késziünénvektó). melyeket a magy. kir> bel- ús íőldmivelésOgyi ininisteriuni úgyis kitiltott.
JENCS VILMOS
Szent János" gyógyizortárátan. Ul\'DA-
PKST. II. ker.. ázénaiér 1 ti. sw ra —a— i ggyaaBiaoBaBaBnaaw»
szamra
Márkus Pál
BUDAPE8TEW, VIZI , K.-
r«t>«d nt 05. «t (Acftelrkt-utcia j»ioV..| RnVU-rou Víurnik; I^jüut/inabb runimi kolútilíf.-*». rf\\
<iu.\'.ll..i <vj>«-J4k (*t |iiol>HelO í.uminí-tiaii.i.wk |fuj6» UbiUi. > rrHpiÜosol. fcok«ndók StoltüUl. <•* • OtU. Uniu>-Me fc-vapot éa kfitözö pulyák MenO
víckiiny««. Miutlcnlé.\'« »r2>c*>vl( kOtMfick Míiviaki c» C/ikk««k (lUiiUiil-tBmldk bvrf»;tfth«
XrtU imlút<> tömlői ir»£v«l) OuimuMame-\'k t-i tát fí.»\': numn>t-»r«lfpoV. jyürtlk f» tólcíén k (\'4pWi:i I4«{ *n»:>£pk (lci>«illak Aa ni ;>olaja< Pu.ii«j/ud« »/»ti ia pi\'fmetMÖ nlkalróiitk.
moeaassimMmcatsmamBsm
I HASZNOS TANÁCS I
rv .,?í*iiB*írft irtmntitó" ci. l&r.yr, i««ly
•_iX> o.dal\'.n iv lllloa Inloaaógakra vonat-kcxí túladva \'-n aa.v-\'.Jl «\'•» cy. ?ikrt<\' t-ívdlc l Ut»lm.\\(. Mfr/öjO X>r. ij A !t A 1 A N T A Ím bií(| »f.e<-juli«la 1
fc&ayvot bArXUielv toljí-Jco liijyoa
küldi t;. >0tij» inAr li W. 1 IA\'J>W»\'I j» *t.t luf{ «» Mii. «¿.ír ir.uci tA-»iB.iin.0 k. .y i\'m*.U. P\'Vrtírt UO SH4r bil,. f j, hüUv.\'iiüa. Ciíju :
.70000 . „ 60912 , W SSL 6000G h 17357 , B KSL 60CCQ .. 78363 * h
Bt 60000 • s252s » te
60000 J 97263 , M
lÜYa^.ozía eme óriás! erídipínyre, íjio\'ok c ?!!!. iir.j&j szab. ofzlá;.y;örsjáíói
woweiwíseB0 m»én és
m**. ■ ■■\'^y- m^tavlandó öHcsiiálya miúhi fe
P^Ü \'n Fél - KeíytA _Kyokitojígtt M
mfö*» ri.- . 6a- 3.— I.ŐO koivért:P
Mtnd«o tnii-*Uic4 2.60 •
CHS firtnt. K btayUik, M^ffi»
L5H2J d<pu* í» fri. tt-Winri Lr-^a
P-^TJ tik. I jhl-l »Í*«|tiar«.:»íl ¡3(3
i fit. C/»:. ti KttjjtoV KSíl
Rtf« íVjibin t..tf*»»lT* 5 &o I t-lf
íajwj M K\'H%zim»«< ujlr\'.k M- yjjjt
l«»ul 13 \'rt. VííreJlnyi* -
<>Vl*u 25 írt V*»*»l h/iritott btltt c« állok O fit. n«tyMj>iuiíl«iJe 1 III.
l/ir««úitrn októti k»ph»l. I^\'.o!». fi»:-« se-i»Oíj», Wp-ii, k«lt«luil Upok.
Budapest, VI., Andr&ssy-ut 24. j
Is-jl * rnunkH titu.\'jo uo\'ai-, b&r- 4« y oacrvl bcU^olmok u»p«nU teádul d. r
10—«-U sca oata t-t-ii,
Koüisxss-asir
a Uba gvJ\'isMi\'ira\'rt. f. k\'-coj
(1 0» í 1 k»;.. tlíí\'-i - ■:-) uvt\'ojz-.l
K. 0.\'_0. UU»invlc;>l »-\'Altit
Laub
11.. Mergii\'kürut 70.
~~ (A yali i luúl.K !i«\'».v.»
Oíutlnpejül V., Vineijrádf«üiicza 27.
Lipót-ktfrut HAaalebeti.
Árjegyzéket kiránatra k\'iízíf\'ggcl küldik
BiiSau?st, Kossuth Lajosuíca 1!. szám.
Fiók: VII., Erzsébet-körűt 14. szám Vidéki üiegteudelösek poulosíiu teliesitlelnok.
Elektromág\'MLeseö gyógyintézet
"^■V (Mi. Kim Art J>aö rt>uil<ix»rc) u Dr. GrUnv/nld-félc azaiiiatórium kerti pavlllonii-íban
lludapest, VII., Virosligcli fabor 1<J-15
At vl<kUumtc<i<rr> klIQii^n br»*t-
MmnUivnn^ir, Id\'cakk^s, fal-\'.»lm»X.
lsoblaa, tö(ii|iVj, liU^ea Oiivv. tilc};«* gyomor ól idegi» bvlbAntcilui ikii^l, ojux^u utog >ol* K«d*»«iKn4l a<b. stb. A l:oz«Ua o«gj or*Jft Áramokkal ÍAJrtülom r.éikrtli. lovolkoxnl svm
kol\'.. A&ros luolt^khatuv ki van xarva. R.\'p4«tt* <JÍ1«1ÍU \'tó! n.\'üt f>lt i ¡1: <.« lictiitán ff) 5-141 o-t(. Ona.l k>xr\'-» <•;»»» ¡upva al. Minvklt
Ktv.ii i(|a (.lu-j-cltUv.
TArainKxelrk: fioriln, E\\ci. IC iuic, 23«jn Hamburg. Kfrl j. Llfcae, Uunclton, X.uitch ilb
^^ 3-*a?|<:cűísíi8kai muíísrine
odlig VII.. Rwkk Sziinxú-u\\ozn II. sízám alntt (postaudvar
Rökk Saíáyj-atc^a 21. ss, I. erw. ^io-jk-
BI miSí
Niíirfonütx kupható.
HOGHSSKÍ^ER TESTVÉREK Bmlnposten, Rózjsa-ntcxa 85. szám.
Nyomatott • vulajdotos „Hírlapterjesztő Vállalat* körlorgógípén. (Czégtuidajdoov,a i bzáxaly Viktor.)
aiap, tarius, taruruoak koazümek —
A főváros legnagyobb _ , -r-jt«.-»—,
férfi- és gyermek-ruha \' ÜSZOdS S. ©S
^^ áruháza. SS>5 Budapest. V^Karepesi-trt 41.
szálloda.
itugy vtuuazii...u ruKUir
sm^ol ós franoxla dlvstkslmékbtu
Mérték szerinti M #j4 árekban, a Icg. megrendelések Hl ujabb divatú kelmédből késziltot. Kívánatra mintAkat és móríékvételeli utaiilást bérmentve.
f\' III. évfoly. 321 sz.

•*• « • « .. Nagykanizsa, 1903. kedd, november 17.
Egyes szám 2 fillér

NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG

ElOflzet^sl ára:
HWytxa hixboi hordva egy bőra eo mér. Vktókr« póstal küldéssel rfj béta 1 korona 20 fillér.
Kiad« tulajdonosok: y Falalős aafrkasstj:
Krausi ás Farkas. 0.08ya huoo
S«erke»stóség és kiadóhivatal: Kíau»« ti Fdhtos paplrk«r*^kaaé*c.
Megjelenik naponta korán reggel
Nyomatott a .Nagykanissal Friss Újság1 uraUkS nyomdájában.
» ■ ■
A vasárnapi munkaszünet megszorítása

\\
1 kereskedelmi miniszter pro-grammja.
Hint már megemlítettük, Hie-ronymi Károly, az uj kereskedelmi miQiszter vasárnap mondotta ol Szatmáron programmbeszédót.
A nagyszabású és nagyhatású pro-graiumbeszédböl adjuk itt a következőket:
Ai obatrukoló.
Hogy ha a legközelebbi választásnál szavazataikat t. polgártársaim is lefogják adni, nem csak arról fognak határozni, hogy én leszek-e Szatmár városának ezentúl képvisel lője, vagy más, hanem egyúttal tanúságot fognak tenui arról, hogy ennek a városnak t. polgársága azok közó tartozik-e, akik most csak nem egy év óta tartó törvónyenkí-vflll, egészen rendetlen állapotnak, ami hazánknak a legvitálisabb érdekeit veszélyezteti, véget akar-e vetni, — vagy pedig szavazataik által tápot akar-e adni annak, hogy njból folyjék a meddő küzdelem.
Katonai kérdéaak.
Nincsen ebben az országban senki-sem, aki a magyar nemzeti nyelvnek az állami ügyek minden terén és minden ágában érvényt szerezni melegen nem óhajtana.
Az a kérdés, mely ma izgatja a közvéleményt, nem uj keletű. De, tisztelt uraim, ugy ahogy 1792-ben, 1807-ben ezeknek az óhajtásoknak nem volt foganatja, ugy ma sem lett tolna foganatja, ha azok az okokéi nem háríttatnak, amelyek miatt a magyar ezredekben ma sincsenek magyar tisztek, legalább nem elegendő számmal, mert azt mondhatjuk, hogy a magyar ezredekben a magyar tisztek száma körülbelül a telénél valamivel nem több; a másik fele nem magyar honosságú és nagy-részben a magyar nyelvet nem is értő tisztek.
Nos, tisztelt uraim, az a program, /amelynek alapjáu az uj kormány megalakult, ezeken a bujokon alaposan segit, (Elóuk helyeslés ós éljenzés.)
Segít először azáltal, hogy a törvényhozás és a kormányzás minden tényezőjének hozzájárulásával ezen-tal oly számú alapitványok fognak tétetni hogy az akadémiákbau is az ingyen ellátásban részesülő magyar ifjaknak száma megfeleljen annak a ^mnak, amolylyel mi hozzájárulok a közös hadsereghez. (Elénk helyeslés.( És akkor meglátják az
arak, hogy egyszerre meg fog szűnni a panasz is, hogy az akadémiák-baíi nern jó a szellem, mert én jót állók arról, hogy ha abban az akadémiában száz Ütira 42 magyar Öu
11\' ■iLmammr
esik, akkor unnak akadémiának nem lesz osztrák, német, vagy cseh a szelleme, hanem magyar lesz. (Ugy vau,) Mert a száz között az a 42 magyar fia u akadémiában össze fog tartani, de veszekedni log egymással az a cseh, uéraet, karintiai, amint veszekszik ma is.
Tisztelt polgártársaim! A f>7-es törvénybe bele Yan irva, hogy a magyar hadsereg a közös hadseregnek kiegészítő rószo. Ha ezek a reformok a nevelés terén keresztül vitetnek, akkor elérjük majd azt, hogy ami az 1807: XII. U e.-ben 35 esztendő óta van irva. hogy t. i. a magyar hadsereg a közös hadsereg kiegészítő része, hogv ez a magyar hadsereg nemcsak a legéuység-ben, hanem a tisztjeiben is magyar lesz.
De t. uraim, más irányban is érvényesülni fog a magyar nyelv a hadseregben, a mennyiben, a mint méltóztatnak tudni, ma a levelezés a katonaság és az ország egyéb hatóságai között akként van berendezve, (Halljuk! Halljuk!) hogy, ha a hatóság ír a katonai parancsnokságnak magyarul, akkor magyarul felelnek, de ha a katonaság ír a hatóságnak, joga van németül írni. Ez jövőre meg fog szűnni és az egész vonalon, mindeuütt. a katonaság érintkezése a polgári hatóságokkal egyedül kizárólag magyar lesz. (Élénk tetszés, helyeslés és óijen-zé9.) Mindazok a nyomtatványok, a melyek ma a katonaságnál használtatnak, ezentúl magyarok lesznek, a kaszárnyák felírása is ma-gys^lesz ; egy szóval mindazokban az alapnyilvánuLisokbau, a melyek nem annyira a maguk lényegénél fogva, hanem a maguk szimptomatikus jelentőségéuól fogva bizouyos tekintetben sértők voltak, a magyar nyelv háttérbe sz ritása meg fog szűnni. (Tetszés ós helyeslés.)
Nem teljesedett azonban, tisztelt uraim, az ellenzék egy kívánsága, tudniillik a magyar vezényleti nyelv behozatala. Erre nézve méltóztassanak figyelembe venni, hogy ez nz állapot, amely ma létezik (Halljuk ! Halljuk!) csaknem 200 év óta tényleg megvau; nem tartom örvendetesnek, nem tartom kívánatosnak, magam örülnék a legjobban annak, ha be lehetne hozni a magyar nyelvet (éljenzés.) de ha valami ellen 200 évig, sót 18ÜÖ óta tekintve a dolgot, 50 évig nem volt panasz és azt nem tugjuk most valamennyi tényező hozzájárulásával békésen elintézui. ha azér az országnak legdrágább érdekeit fogjuk feláldoni, hogy ezért folytassunk egy tökéleteseu meddő harcot, hogy esetleg a forradalom terére vigyük az országot: nos, engedelmet kérek, erre engem az én lelkiismeretem nem tudna rávinni soha. (Élénk helyeslés.)
fí-
"TARA
Revciveres sikkasztó.
A magyarországi példa követőt talált külföldön a lend-gasteini postahivatalban egy Keru János nevü segédhivatalnok sikkasztott és mikor tetten árték, revolvert rántott
A tlaatviaalók flsatésrandemésa.
Abban a programmban, melyet a miniszterelnök ur kifejtett, talán a legnagyobb feltűnést okozta az.amit a tisztviselők fizetésének rendezéséről mondott (¿lénk felkiáltások; Halljuk! Halljuk!)
Amidőü a pénzügyi bizottságban ezt a kérdést tárgyaltuk, én ismételten és ismételten kifejezést adtam aunak, hogy én a legnagyobb igazságtalanságot látom abban, hogy az államilag kinovezett.tisztviselőknek fizetésrendezése érvényesül a nélkül, hogy a megyei illetékes törvényhatósági tisztviselők fizetése hasonlókép rendeztessék. (Igaz I Ugy vau!) /
•.. .,<■
En biztosíthatom, hogy semmi sem áll távolabb ettől a kormány-tói, minthogy azokat a jogosalt várakozásokat. amelyeket a fizotésren-dezési törvényjavaslat eddig is kellett, csorbitsu, vagy pláno a megoldást elhalaszsza. (hilénk helyeslés.)
elő és két hivatalnok társára rálőtt. Csak az egyiket találta a golyó, de a sikkasztó aztán maga ellen fo* ditva a fegyvert, halálos sebbel esett
össze. 1
Tessék elhinni, hogy az egész kormány a legmelegebben viseli szivén a tisztviselők sorsát és a lehető legrövidebb idő alatt, amint tudni-illik lehetséges, mindenesetre tf 1904. év folyamán, ezt az ügvet rendezni fogja és pedig minden valószínűség szerint a tisztviselők érdekeinek mindeu csorbítása nélkül.
Nem tagadom, hogy igenis a védvámoknak az iparra általában és a kézműiparra igen nagy jelentő« befolyása van; csakhogy Magyarország népességének 86 százaléka ez idő szerint mezőgazdaságból 4L
Jóakaráttal, utánjárással, támogatással lehet Magyarországon is 4b a vámszövetség mellutt is az ipart tetemesen fejleszteni. (Igazi Ugjr van!) Es én egyik f¿feladatomnak fogom tartani, erre nézve mindé«}; megtenni. (Élénk éljenzés.)
ORSZÁGGYŰLÉS.
Képviselőház ölése.
Elnök: Percei De«ö. . Jegyzők! Eexlerbáxy gr. Harle\'endy,
\'Endrey.
Rjeian voltak: Tiaaa, Nviry, Plós<
( A jegysőkönw hitelesítésénél Ugrón iGábor kéri, bogy ax előadói sxékröl olvassák fel. (Relyesléa.) !f Elnök kijelenti, bogy * báx óhaja «érint is jövőben eleget fog lesni l\'g-ron kéreltr\'nek.
ilétyi .Mihály, Kelemen Béla, Barta ódon.\' mint a bíráló biXoUaég tagjai ts Popavics Vazul, mint ax öisaeíéibetel-lemégi bizottság la/ja. \'
V> 1 Sxesnélyaa kérőé«, *
Kösz Cvnla tl\'.takcxik a* ellen, mintha köxdelme a szer®»t Agyakban személye* kérdésre volna visszavezethető. A szepesi tisnikart nem akaita occ£tí-galmazni. Célja axoritaai a meg unm feleleló tisztviselőket, hogy » kötelességtudó tisztikar tekintélye sérelmet ne szenvedőn.
f. Maonich Aurél iiméüi, bogy Noex memorandumát a szepesmegyei közgyü-,\'lés tárgyalás alá vette a támadásait .alaptalannak találta. Ezórt nem lehel a .tisztikar megrágalmazásáról sem szó. Következik
«* ujoaojavaalatok
folytatólagos tárgyalása. * N f » « i Pál kijölenti, hogy minden katonai kérdésről részletesen kíván be-;a*élni. Beszél szünetig.
Szünet után ,, ** •
f N e s s i Pál hosszasan vitatja, bogy a magyar vexényzó fölötti intézkedő inem esik a felségjogok köréhe. S kikel
az olasz szerződés a azért módot kell találni, hogy Olaszországgal vámbáboruba ne keveredjünk. Fenn kell tartanunk a szerződést a borvám klauzula nélknl. Ax egyedüli ut, melv nyiltg áll, az, bogy igyekezzünk a werzMéf.*:\' megbosszabbí-lásál kieszközölni a borvám-klauzula legalább is enyhítésével.\'
Molnár Akos ssjnálatlal fogadja a miniszterelnök válaszát, majdnem örömmel fogsdják a ráagyar kilgaxdák sem. Szóló meggyőződése, hogy a vámbáboru esetén som veszítenénk sokat, most Olaszországnak szüksége van a magyar exportra. Azt hiszi, hogy az 1899. XXX. t.-o. módosításában a Ház bele meuni nem fog.
Tisza István gr. konstatálja azt a tényt,\'bogy az 1899: XXX. t. c. megváltoztatni\'nem akarja, csupán az or-azág érdekében kérem némi módosítást, szóló nem kivÉnja a vámbatolom s tudja Molnár Akos véleményét. hogy a bizonytalanságnak véget kell vetni.
Ezzel az ülés végett ért.
f. \' > \'.Jn-
.a katonaságnál uralkodó párbajkényszer ellen, s nagyon kéri a honvédelmi mi-niaztert. nyújtson segédkezet a nemzeti kérdések megoldásához. Véyül megemlékezik a azegedi katonai aftéről. melyet Csallán tábornok tónrénytelea eljárásaival idozett elő. (Nagy uj a szélsőbalon.)
Kubik Béla: Meg van vastagodva a bőrük. (Vlhatos aa} |obbfelöl.) \\ Elnök rendre utasítja Kubikot. r Kubik Béla: Azért utasított rendre, mert a miniszterelnök leiintelt. (Nagv sah)
< E I n ö k : A rendreulasitás nem a miniszterelnök utasítására történt, hanem saját ificiallrumbél. (Helyeslés jobb-(dlöl.)
V N e s s i Pál nem fogadja el a javaslatokat, hanem határozati javaslatot nyu|t be.
Elnök ho\'napra halasztja a vitái, egyszersmind jelenti, hogy Podraantcjkv Frigyes br. indítványt nyújtott be az üléseknek egy órával való meghosszabbítása tárgyában. (Helyeslés) az indhvám felett holnap az ülés végén fog dönteni • Ház.
Követ keiik
•x olaax borvám InUrpeÜáolóJa.
Molnár A>oa kéri. hogy interpellációját bnlánp mondhassa el. (Zajos ellentmondás jebb felől.) Azt hiszi, hogy joga van ezt kérni.
Tim j r. az esetben, ba Molnár nem raoodaná el interpellációját, ugy ax elvwrti sdr^ös jellegét.
M o I uár Akos elmondja interpellációját. (Zaj * szélsőbalon.) .
Rigó Ferenc: (íverünk kl.
1) r a k u 11 c • Pil: Rigó menjen ki íütvölnl. \\ •
K i g 6 Ferenc: On már elmondta saját majrarui véíeménvét. Semmi hozzátenni való tnince.
Molnár Akos eli*(t.crí, hojy szerződjek nélkül nem élhetünk, de jelen ••étben rnnnv körülményt t.em lát ab-ban, bogy a tárrvalások az IW. XXX. tc. megértésére! megkezdődjenek. A bécsi tudomások azwint a kormán v azt szándékozik tnni. hogy kontngentáija ax olasz borbet-ozaialt mennyiségileg és minöiégi\'eg. Ezl nem tarija kielégítőnek a azétl k(rdl a miniszterelnököt, mit azándökozik t.nni. hogv a« t.rszég érdekei az lb9V. XXD. tc. meg;attálával Utáljanak.
Tiasa látván or, Jaznár l-án. laiár
Nagy vasúti szerencsétlenséoek.
A távíró egyezerre két helytől ho: hirt vasuii szerencsétlenségekről.
Béca-UjbelynM táviratozzák, hogv Sloinbsusból a Semmeringen elszabadult több teherwagjton és rary sebességcel rohant a lejtős vasUtvonsIon Mürzzu-acblag felé.
A mCrzzuschlasi állomáson éppen egr lehervonstot rendezlek, amikor az elszabadult waggonok beleütköztek a teher-vonatba.
Egy Plrsohega nevű vonatvaaaio aa öaaaetttköxéskor a kocáik köxé
került s testét darabokra szaggatták a szétzúzott waggonok.
A boldogtalan ember menlen meghalt.
Ttx vaautt kooal aattlánkakká törött
Ifew-Orleana, nov. 15.
Kenlwoodnál az Illinois központi vasul egy futárvonala összeütközött egy személyvonattal, miközben 40 4nb«r exör-nyet halt éa 23 megaabasait. A legtöbb áldom»« néger.
Elkésett eljárás.
Budapaat, nov. lti.
A , Nénszava". a szociálislák lapja .Ázsiából* cimü rovatában szokta szóvá lenni a vidéki közigazgatási hatóságok ama határozatait, amelyeket sérelmeteknek tart a pártra n^zve. A lapnak 1D02. iuliua 22-iki számában 3 ujabb esetről közölt tudósítást, amelyben az esetek kapcsán élesen megtámadta Bige Györgv nsgwárcdi és Krasznay Mihály siklósi löszolgabiráket. valamint Thurszky Jenő rombori rendőrkapitányt. A megtámadott ícözluvaialnokok fölöttes hatóságsik utján felhatalmazták a budapesti királyi flgvész-«éget, bogy rágalmazás cirnéu indítson pört a cikk szerzője ellen. Az ügyészség ez alapon indítványt tett és vádiratot nyuiiott be a bddapesti büntető törvényszékhez, amely vád alá helyezte a oikk ertrxöjéj. Ma volt ebben ar• | ügyben a lólárgyaláa a budapesti «a-küdtbiróság elölt. A cikk inkriminált ré-«zeiböl kiemeljük a következőket:
„Ez a Bige György (tőszolgabi-o) egyszer már a mezótelegdi „gyárosok ériekei szempontjából" betiltott egy nép-«yülést, akkor matba is. gazember is, de \'egalább őszinte volt. Bigét deresre kel-ene húzatni gastetteért."
„Legutóbb bemutattuk Krasznay Mi. hályt, a siklósi lösxolgabirót, aki uibez-láni társaink szervezkedését teszi lehetetlenné. Legutóbb is hozott egy vég-rést, smely ellen nem felebbezésnek Tsn helye, bsnem őröllek házának, a hová Krasznay Mihályt sürgősen be kellene csukni."
A jó fószolgabirák után áttérhetünk \\zs*a egyik legelvetemültebb rendőrkapitányára. Thurszkv Jenőre, akin az őrültség rohnmai vesznek mindannyiszor erői, abánvszor szociáiisiát lát, vapy szociálislát kell üldözőié. A zombori iparos iljak önképző egyletétől besúgták a (őmarhának, hogy a szocialisták el akarják azt foirlalni. ö erre mint egy kiéhezett fenevad meutelte azt. amire
Ázsiában csak a Percei-féle kivétele« állapotok derekán mere*zkcdick : betiltotta az egylet összes gyűléséit, be-kérotte ax alapszabályokat és megparancsolta, hogv ezentúl a választmányi ülésekel is bo kell nála jelenteni. I gyanaz nap beidézte Tilgner Mihály azilaszövő mestert és felszólította szemenszedett gorombarágok közepette, hogy bocsássa el összes segédei!, mert azok .nind bitang stociálisiák. Tilg.jer tormészetesen tagadólag felelt a leütnivaló kuyénak A tárgyalásou Zsilvav I.eo kúriai biró elnökölt: a közvádat Gaál Endra kir, ügyA;z képviaelte, a védelmet dr Bródy Ernő lát\'a el. Az esküdtszék kisorsolása után az elnök a vádlottat hallgatta ki.
Sierbinszky Lipót ácssegéd az «lnök kérdésére kijelent», hogv az inkriminált cikkeket ő iria és elvállalja a törvény előtti felelősséget
Dr. Bródy védő kéri az eljáiás meg-szüntetérét elévülés cimén, mert az ügyészség oshk a törvényben előirt hat hónnp letelte után emelt vAdat. A királyi ügyész ezt tagadja. A törvényajék rövid tanácskozás után ugy határozott, hogy végleges dóniés elölt nyilvános ülésen kívánja fölvenni a bízonvitást az ol évülés kérdésében. Kihallgatták Krtl lav vizsgálóbírót, és a törvény\' széki iktatót, akik igazolták, hogv a följelentés elkésve érkezett a törvényszékhez. A bíróság újra visszavonult és kimondta, hogv az eljárás elévült a ennek alapján a vádlottat fölmentette.
Panama visszahóditása.
New-York, nov. 11\'..
A .New-York Herald bovotai távirata jelenti: Marratpiin kolumbiai elnök i spanyol-amerikai köztársaságok támoga lását kérte Panama visszahéditésára ví-vandó háboiura és kijelentene, hogy a azuverénitás Íentaríása mind ezen köztársaság közös ügye, vagy legalább an nak kellene lennie. A jelenlés még axt is hozzáteszi, hogv a pénziotézetek tökét ajánlottak a háborúra és magánszemélyek rendelkezésére bocsátották va gyonukat és szolgálatukat. Hír axarint gyűjtéseket is indítottak, axonban Bogotában a hazafias, harcias hangulattól eltekintve, egyelőre nyugalom van.
Waahlnfton, nov. 15.
lu-iz kolumbkai ügynök Panamába való érkezésekor előfordulható zavarok elkerülésére Hay államtitkár megigér\'e Bunau Vanlanak. a Panama köztársaság köveiének, hogy Washingtonba való ér kezesekor hadihajót állit rendelkezésére. Hir sterinl Panama részéről ia küldenek hadihajót, amelyen, ha Hcyz kívánja a mindkét résgról való képviselők tanács-kozásta jönnek össze. Bunau Varíla arra töickszik, hogy Panama lássa el a Washington felé útban lévő bizbtti^ft rendkívül való felhatalmazással, hegf ezzel megnyerjék a Washingtonban lévő elfogadott küllöldi képviselők elismerését. Ezzel annak a szükségességél akarják kikerülni, hogy külön képviselői küldjenek minden fúrároaba.
LEGÚJABB.
_ • ; t .i i fl^\'ivo» - \' : *
Landadorvna batag.
London, nov. lti* (3. t. I.) Londonból táviratozzák, hogy Landsdown államtitkár beteg. Állapota nem veszelyes óa lakásán már fogadta a diplomáciai kart.
A munkaadó malaaztáaa.
Budapest, november 27. Egy munkaadó elmulasztotta a segédjét a beiegsegélyzó-pínztárnál bejelenteni éa mikor a segéd beteg lett, gazdája ellen támasztott igénveit az elsőfokú iparhatóság megítélte. Felebbezés következtében az ügy a kereskedelemügyi miniszter elé került, aki az Ítéletet megváltoztatta és csak a táppénzt ítélte meg. A segéd ugyanis e^y. betegsepélyző-pénztárnsk önkéntes tagja volt és ez a pénztár öt a törvényszerű időtrrtsma alatt orvosi sc-gélylyel és gyógykezeléssel ellátta. Minthogy pedig, igv mondja többek közólt a minisztor döntése, az 1891. évi XIV. törvénycikk 20. szakaszának a célja az, hogy a megbetegedett biztoíitandónsk a\' beielcotés elmulasztásából kára ne tá-
madjon, vagy ha támadt, ax a kár meg. térüljön, a fenforgó esetben a munkaadó csak a táppénz megtérítésére volt kötelezhető, mert egyéb kára panaszos-nak nem volt.
Elbooiátott mmüc&aok:
Béoa, nov. 10. (Slt.) A veitacfii, ka. rinthiai magnézium-gyárban ma 800 mua-kást elbocsátottak ax üzem leszállítása következtében. Ax (lzemcsökkentfenek a* az oka, hogy ax amerikai vasgyárakban válság ütött ki.
í—J
Tanítónők tiltakozása Bittn. nov. 16. (8. t. t.) Brűnbfl| táviratozzák, hogy a cseh- és mor\'vaor-szági elemi iskolai tanítónők tiltakozé gyűlést tartottak, amelyen néhány sxát tanítónő jeleni meg. Elhatározták, bogy felírnak a kormányhoz a házassági tila-\' lomról rendelkező klauzol eltörlése céljából.
mám
A vasárnapi munkaszünet megszorítása.
Minden embernek axükaége van he*
lenkint egy napi pihenőre és ha a vállalkozás sokáig vonakodott ezt megadni, természetszerű, hogy végül a törvénynek kellett gondoskodnia a szünetről.
Van axonban a törvény végrehajtásé.. ban többrendbeli hiba, mely a volt kereskedelmi miniazlert terheli a amelyet az uj miniszternek kell jóná tennie, ba nem akar oly széleskörű elégedetlenségre szert tenni, mint elődje.
Ax egyik panasz az, hogy a munka-szünetet — különösen a nyomdák szünetét — minduntalan éa kényszerítő ok vagy azükség nélkül felffiggeaxtelték; a másik ax, hogy a teljes vasár, napi munkaszünet c*ak a fővárosban va* és a vidéken nem. litóbbi panaax ketté«, irányban tojed, egyrészt igaxségtalan, hogy a vidéki alkalmazottak kedveződ»-nebb elbánásban részesülnek, mint a fővárosaiak, másrészt helytelen, hogy a vidéki kereskedő ezáltal jogtalan anyagi előnyhöz jut a fővárossal szemben. Mind három tekintetben mozgalom indult meg.
A fővárosi kiahereskedók, különösen a külvárosi kisebb üzlettulajdonosok küldöttséget menesztenek az uj miniszterhez, hogy a teljes szünetet a vidékre ie rendelje el, ugyanily értelemben fog pe-ticionálni az alkalmazottak országos egyesülete és végül a Budapesti Újságíró Egyesülete fogja kérni, hogy a kereske-dlmi kormány állfon el a gyakori éa indokolatlan münkaazünet felfüggesztésektől.
Mindezek a kérések helyesek éa jogosultak és nincsen semmi kétségünk hogy a kereskedelmi miniszter, aki nem katedráról, hanem a gyakorlati életből kerüli a minisxteri székbe, mindezeknek a kívánságoknak eleget (a fog tenni.
HajóösszeOtközás a Dunán. .
— Saját tudósítónktól. —
Ma reggel 0 órakor a Vigadó «lőtt a Dunán Ösas«tttkős0tt a Propeller társulat Vigadó nevű propellere, a Magyar Epiiö Hészvónytársaaág Kelet nevü teherszállító gőzösével.
Az összeütközés rendkívül heves volt. s a Vigadó fara egészen összetörött. A propeller nyomban sülyední kezdett, s « viz * hatalmas erővel tódult a baió testébe. A Kelel legénysége nyomban hozzáfogott a mentéshez. Emberéletben nem csolt kár, még csak tnef > sem sérült senki.
\'A ,Kelet" kapitánya Kalmayer Antal a propeller kormányzót teszi felelőssé ax összeütközésért. Tudósítónk előtt \' Kalmayer kijelentette, hogy ö magadu «j .
ff*

u|id«eket, »melyet azonban a propelle-„o nem teltek figyelembe.
A Kelőt a táriaaáguak tíajári Ödön Be,ü hajójával együtt ar. őaazekötő vas-Uli híd leié tarlóit, a propeller szemközt jjll telük a értheteden okból egvenesen oikiment a Keletaek. x ,
A hsjóösazeütkőzéa dolgában a rendőrség meginditotla a vizsgálatot.
Budapesti hírek.
\\ • — H- yy ^-^
— Biái vagy nyolovaa ? A Wo-
düner-féle üdülőházban a tanács, mint már közöltük, száz üdülő számára ter-tsz fárbelyet, a belflgyrainiaztsr azonban «xl kirinla, bogy csak 80 ezer aze-jnélrr« rendezzék be az adalóháxat, mi-iltai a benlakókra (óbb levegő jut A tsaács most elhatározla, hogy ujabb fölterjesztésben kéri a minisztertől a azáz iléchely engedélyezéeét ás ezt azzal indokolja, hogy vrvoai vélemény szerint elég és jó levegőt kap száz benlakó is azon-kirül padig a főszempont az, hogy miséi több üdülő legyen elhelyezhető az intéseiben. . , . „ f > — Borközi állapotban. Ma reggel a fegyvergyár közelében robogó soroksári 100. számú helyiérdekű vonatról menetközben leugrott bLrics József budapesti Aromdász, aki valószínűleg sokat tátta a JWende ÜUtter" vicinális képeit és [ff lebecsttlte a belylérdekQ masina menet sebességét. I)e bizony mfat az egy-stsr borzalmasan megcálolta a vicinális az ö lassúságáról keringő élceket. A le-agró Krics József ugyanis a vonat ke-jtkvi alá került és a kerekek a ballábát tóból levágták. A borzalmasan megsérült embert a mentők haldokolva szállították asőratség-utcai lakására. A rendőrség pepaditotta a viasgálatot. * f — Hsgksralt • betör«. A budapesti rendőrség jó fagtat caioáit. Elfogott ugyanis a minap egy Molnár Imre mvü embert, akire az a gyanú háram-lett, bogy réazea ax utóbbi időkben el* köreteit betöréses lopásokban. Az elfogott ember azegedi építőmesternek mondotta magái és az illetőségét tekintve neta ia hazudott, mert tényleg Szegedre ▼aló. A budapesti rendőrség megkeresé-a azegedi rendőraég letartóztatta Molnár Imre feleségét, aki bevallotta, kogy az ura követte el 1899. év tavasián Szegeden a Kried Károly ékszerüzletében a betörést és onn.a mintegy öt-tzer*hatezer forint értékQ ezüstnemüt vitt eb Azóta hasztalan nyomozta a sze-rdi rendőtség a Fried-féíe betörés tettesét, míg most a véletlen nyomra aegi tette. Molnár Imrét átkísérték az ügyész lég börtönébe.
• — A Forgáoh-Berohtold-ügy. Is-tneretes, bogy gróf Berchtold Miklós Madách Imre nógrádmegyei pénztárosra, mint tanura hivatkozva, azt állította az Országos Kaszinó fegyelmi bírósága előtt fróf Forgách Antal országgyűlési képvi-•alőről, hogy a bíróság előtt teli bsmis Mktlfel letagadta azt, hogy Berchtoid Ofki száz forintott adott kölcsön. E vád •lapján a Kaszinó kizárta tagjai közül •Wgách Antalt, aki azonban már csak •\'ért sem nyugodott meg a beesilletbi \'■\'«ág határozatában, mert mint katona
"let a katonai hatóság fölmentette és » vádlói e\'len ragalmazáa cimén bfln-följelentést telt ugy Berchlold, talamiot ennek tanuja, Madách Imre »\'Ifn. Az érdekes rágalmazási pör tár-mlását dr. Farkas Gyula büntető járás-ró e bó 18-ikára. szerdára tűzte ki.
— Flamel kávé-) tss- és angol \'»o áruhái Budapest, Kossuth Lajos-l,tca 17. Kzállit 4 és háromnegyed kgr. Mooea. Cu^a és Aranyjáva keverékéét G frt 90 krért bérmentve és el-timol/a.
— Próbáljon egyezer «zereii-osét Lukács Vllmoa bankhózó
• an Budapest, V., FUrdö utcx» 10 III I sgész oaztálysorsjagy
K, Uf ú 6 K, negyed á S K nyolcad á 1.80 K.
— «©bottola KruB a guml-gyirtAs
meghonosítója Budapest, VI., Andráaay ut 8. Magyar.««ág legrégibb szaküzlete •tőlő éa pincegazdáazati cikkekben ajánlja dua raktárát, azőlöbogyozók szölőzuzók, minden rendsxei-Q bovaajtók éé mindennemű azüreteléní eszkőcőkben. árjegyzék ingyen és bérmentve.
rekedtaégnél vegyen
^fllUitirt Rélhy-féle pemetefű cukorkát.
IIIREK MINDENFELŐL *
1 -Kf
* — *agy tta. Ax Oriovsc mellett lévő Lusanebau Placner Ignác kewkedő áru-háza leégett, A kárt 80.000 koronáta tsrtják.
— Kipusztult gőzmalom. A Ruma mellett lévő Budjauovciban dr. Jovan-sevics tulajdonát képező gőzmalom teljesen leégett. A kárt több mint 100.000 koronára becsülik. Hir azenut a malmot újból lelépitik.
— Bomba s raaut alatt. Rómából jelenük, hogy amidőn tegnap délelőtt a futárvonat Monlebello állomáahoz közeledőit, bevea durranás volt hallható, ami onnan eredt, hogy egy bomba azétrob bant a vonat alatt. A karabélyosok a si noken négy kilogr. vaaat találtak. A merénylet inililó okát nem iamerik. A Tribuna pedig jelenti Pármából: Corregio közelében megkísérelték a Rómából Mi lánóba közlekedő futárvonat kisiklását előidézni. A sínekre köveket tettek, amelyeket még a vonat érkezese előtt el .ehetett távolítani. Egy gyanús személyt ^tartóztattak.
— As óbb éa tél számtalan beteg
ember réme, de különösen a cauz, •iheuma és kőszvényben szenvedők rettegett időszaka. Szolgálatot vélünk tehát számtalau betegnek tenni, midőn figyelműkbe ajánljuk, a hírneves orvostaná rok által kipróbált éa kitűnőnek bizo nvult Koronaazeszt, mely a csuz é* köszvényes bántalmak minden faját rúvid idő nlatl teljesen kigyógyítja. Azon kívül belsőleg használva, gyomor és bél fájás, szélgőros, mellazorulás és fulladás ellen is felülmulhatlannak bizonyult. Ara 1 korona. Megrendelhető Remetey Dezső gyégyazerésinél Turkevén. Kapható helyben a gyógyazertárban, Buda pesien Tórők Józsefnél. .•
—\' Berllts nyelviskola. Egyedüli al kalom idegen nyelveknek csakis nemzeti ségfl tsnárok által való megtanulására Csak Erzsábet-körut 15. For ditások elvállaltatnak.
— Közvetlen kávé- éa teabeho zatal. Az amaterdami káT«>behozata raktár Budapest, VIII., Jór.sef-körut 38 mir 11 kor. 50 fillérért küld bérmentve minden állomásra egy postacaomag 4 és fél klgram igen jó zamatoa pörkölt ragy nyerskávót. Mintákkal és árjegyzékkel szifesen szolgálunk, l\'lgynökök felvé-iWnek. ____
Tőzs de
" Buflapaatl g»bonató«sde.
A déli gabona-határidó-flzlet irányzat» szilárd. Egy órakor a következők voltak
a zaróárfolyamok:--Buza októ-
berre Buza 1904 áprilíara
7 71—7.72 Rozs októberre .-.—.— - Rozu ^nrÜisra 6.73.-0.72, Zab
oklóbetre -\'.--Zab áprilisra
6.04—5.5:1. Tengeri okt.-re —,—.—.— Tengeri 1904 májusra 5.27—5,26. ^
Budapeatl értéktóssds. V»
HlőtÖzsdén költetett: Oaxtrák hitelrészv Ö7U.-. Magyar hitelrészrény 741.76 Osrtr. maeyar áJlamvaautak 6t!8.—. Leszámitolo bank 4W.Ő0. Jelzálog 61».- Rtmamurényi 470,50 Déli vasul «7.—. Néraet birodabn márka 117.90. Városi villamos 827.UO.K0z-ilti rasut 018.50—

— A legjobb teát Schnitzer 1 r a-kereakodéaében, Budapest, Váci-körut 9., Szerecsen-utca sarkán kapja. Próbacsomaupk 20, 30, 40, 60 u*"cái- és \'«i\'^bb ■\'üi a lók. .
iroaitlkis szfvarkahüvalr
• dohiuyl Jóaaa-ruTá t»aal. SÍI»-mart f|i«i»|««
M flyoirln mau-tea dobáujraáa t
1CW <l/b I Irt V) kt
ic-x) dtbnál íiiüi» kidd»-i. Miad«n Uliar+t mtlt«U. Portai í^lkoldfa i.»n»nta k*t««»r./ x KU^iúla».\'« <akUr
MEZEI ém PAUKER
XUDAJPEBT, IX, SorofcaÁrl at«* B.
no koczk&ztawa azerencséjét % ha főnyeremény a y ágy a, ugy forduljon oda, bol a szerencse honol éa osztóiToorejegyét
ümm

ül i
Jiál vegye. ^ \' , í
E lépésnél bizlaséa Ont a ludat, hogy
TFNY^
I Lll I az, hogy ott nyer-- ték Európa legnagyobb főnyereményt C10.000 .koronát;.
TFNY
I Livi I az, hogy ott nveitek * 2 nap ajatt hfiroin nagy fönyeremónyt: 200.000, 100.000 Cs 30 000 ko-rónát; t
jíb í
TENY

T>
az, lio;»y n legfí
nagy főnyereményt ott .nyerték és éppen azért, ^mivel,,, .\'•
TÉNY\'
az, hojy nem kis
y * i
nyeremény, tlo
FÜNYEREMÍNY
az ön óhaja, vegye osjjtülysora-
jf" • , a
jegyét a. . ¡A
Hecht Bankház-
t V.»
náL hol a valóra vált sok szép
7
reményről ______s
TÉNYEK
beszélnek
Saját érdeke • vezesse, tehát
J • - V - —^
Ont 9 .
t Bánkház-
A-
hoz, Ferencziék-terek 6. sz. és
• r \' i \'v •■ -f"\' > p- u
Erzsébet-kürüt 32. sz.
.»•
Iluzái november ÍO. én 30.
Sorsjegy árai: egúsz 12.—, léi 6.—, x neaed 1.. nvolcwd 1.50 kor.
REQÉNYíf l Csavargók\' között
Irta: (JorktJ Maxim. * Átdolgozta: Hoa* 4 Hugó. A két barát kOIO. .eges foglalko^ záaul a folyóparti fafilrésaeléüt vá-í lasztotta, azabad óráiban pedig aj a diakónus, barátjának éa bárkittek aki hallgatni ákarta, hosvzu. csodálatos UJrténeteket beszélt el, molye-( ket — mint mondotta, — önmagá-\' tdl eszelt ki. ^
E történetek bősei mludlg szea-tek, királyok, papok vagy generáli-1 sok voltak és e története^ megliall-í gatásánál még a Kuwalda-féle hajlék lakói is kOpködtok az utáiattől és felháborodástól. Mégis, a bámulattól kimeresztett szemekkel ültek, ba a diakónus, szabad l folyást engedett képzelőtehetségének. Semmitől sem zavarva, összehúzott szemekkel és az arcnak szinte áiliat-lan kifejezésével Tarass a legfüitel1 rnesebb históriákat mesélte,
Kzen ember képzotótelietségo ki-apaszthatatlan voll. Korqi reggeltől késó esiií tudott beszélei, mesélni, a uélklll, hogy csak egyszer is is-métlósekot kövelett volna el. Benue kétségtoleullt magas szárnyalású poéta pusztult el, vagy legalább is egy nem mindennapi tehetségű elbeszéli ki azzal a képességgel bírt, hogy mindennek életet adott s még a kövekbe i.s lelket lehelt piszkos,1 de hasonlatokban ga/.dag és erőteljes beszédével.
Azután volt itt még egy kotnyeles. tudákos ifjn, kit n szállásadó csak ..Meteornak" uevozett. Egyiz-ben KuwaJdrtnál éjjeli szállást keresett és e perctől lógva, vnlameny-nyinek bámulatára állandóan itt maradt.
(Folyt, köv.)
rí ■». ms^- vgy-a
Férfiak és nőknek
bal. .lrn-l«:r» n.-IWr.l )c¿h¡tloubb üv^ey«z«rn<k . Sn l.l UliMj. l-l(on>nliak. I f\\ iIoIkv- l«J labpar l unáliill uU>IUa«at e koiuaa uttnrét bM>ll«tt kak a ..Masyar király" r*««Már. Budapaat, V. Marokkói-utoxa 3.
Használ-e mär Stomatint ?
Müncheni ^ Hofb^au sör
magyirorizúgi fSlerakala
-í.í
Brázay Kálmán!1
fűszer- és csemegt-keredBeáa í) i i ■ Budapest, Muzsum-kőrut 83. sjt
Nagy üveg ( *|io Uler) ára G0:fillér) rj^ \'Kis Oveg (<¡10 liter) ára 40 fillér) ío m üveg vételnél 2 »zAzalék, 50 Ovcg ré telnél 3 százalék ongedmény.
rxr.

Szorgalmas nőknek.1
Telje «on kiszorlirozolt láiJ\' zükrége-, sebb gyönyör« szép 100 drb. előnyomott, kézimunkát ¡1 frt éri, u. rn. i 1 igen azépj as/.uiliuló, I igen szép millieu, 3} gyönyört) tálczB-kendő, 1 ig\'"" **6p gitruitiirn szekrénycsik\' 4 darabból álló,} 1 girnitura konyhacsik 4 darabból álió.i
1 gariiilura inoMóké*zlct-t»»ritő, 7 drbbói! álló, 1 remek szép Puintia« futó millieu-i vei és még 7f darab különféle clö-nyomatott tárgy a legszebb és legújabb, mintákkal. Az anyag tluoni damaszt és; szatinból való. lián vételiéi, «/.állit
Elönyomda-inftézet.
Szombathely.
4V
<>v» - .

nárwrtber\'1 Í7,
_:_
lT
noi
[ v ^^ -iv. ¿rVv».. V BudapMt,, l».i *0«ti
k afö^fiteítol^ y^^rTmuám (Magrrar^tea s**ok.)
• Mnnsni
Mérsékelt szabott árakl
OfflegáMklácih leiaiS^c^tginak, Monsok, pwiyolák, gyermek felSltSk, szCrme-ámk

tv^vTi
—r

• 1
• 1 * \' )

V
.»aját háza, alrf omelati mxtafcatywegcwm wu^uv^ , * r.^-\'.
, S Rendes közgyűlésére.
T A R G Y A
lyV. J^Ai\'icMxatóiki\'óvJ jclpntéfic, a fclű/yHa bkottsác Utía»,; m^rnsgáU I méri»* WótűnbsxtéM», a kifuetondö oiiztalók . mogid\\apitiup .«>Va fölmontvény I\'-irwpfántna • -- «■?*, VVV V 11 -
Három ifatgalősáfi taf rálaaztása. • - \'\' > V- A ion t. rx. részvényesek, kik szavazójogukat gyakorolni akarják^
• wskadjcnok részvényeiket, azok.szelvényeivel efvUU, az alapszabályok. S-e értelmében legalább két nappal,a töz/yllléi! elölt, a táryisájt pénztáránál (VHL, Ksierházy otcka 6. szám. I, Crnolet) té ilvény ellenében lotoimi. hol a felOgyelö-biroltsá« által m^izsgAil és bclybenbasíyűtt mérleg, valamint az igazgatóság és felügyetó-biiolUás jeleutórfiii, nyolcz,uapjpal a-közgyUlés olőlt n I róaxtémes urak rendelkezésére állanak.^¿v/i %i -\'v4\' • 1 *\'.-•«..\'» I*. •-• .• BudaoeaL 1903.< no»en^b«rt3^Jpl^ v ) ■ / \'*
Az igazgatóság.
wb
/S v; / /• ■-. ■ V •.->. f
fillu m m i óvsz e r e k jjlh
orvosilag ajánlott, teljesen ártalmatlan gummi- 6* h&lhólyagok Kokkal olcsóbban mint máshol. Képes árlnpnt zArtan ingyen küld:
R I V Á L
Budapest, Vü„ Ovoda-ntoxa 34. ax.
\'Vi £
Óvakodjunk!
■mka Or••nsttl-aaAjvia*t ha»«
n»Lnl, mint M«n «r*a*tt bojcrrK*\'\'1
gyol «lik tutlal latit t/alAu ntok nm kui-; »álnak Kbadouhol kap haWt «rukttiif: *ör6k Jónct IfyifftxtiUl, Buda-IfMi. Damkoraaky
uirán Budtpwt,
V., Wuna-utcaa &.
Árol/t ü- B°b- Uiwwüt.»«Jrü — —
AldK,............---
,_ „ .. .. fogpMt» — -_
V Gimnáziumi,
polgári, reál, kereskedelmi te elemi tnagán-vizsgálatra felelősséggel lelkiismeretesen « előkészít:
KEREKES, Dotiány-utcza 82,
Vidékieknek ellátás. Válaszbélyeget kérek.
Thea-sütemények
legjobb hazai kéazitmény
Költségmentesen bárhová szállít Kocstlin L. és társai gyárából
Alexy Géza
íttaiar-, bor- ia c»e»»|;«-k«ri»k»<16 ^r
Györ, Kazinczy-ulcza 17. szám.
1 postacsomag 18 fajta a gyár legkiválóbb sCUtménycibOl lö féle Ízléses csomagolásban
utánvét melleit
2 és fél kiló tiszta súlyban 0 kor. 34 CL Kde» sütemény-törmelék 1 kL 1 „ G0 „ Angol sütemény-törmelék „ 1 I. "" M
mr
Tb*a-»At«nény«k mlndsn m»r-roiidoU. kdmTOtloD a (nrirbótl*»* ■ziMtva mindlt frlii iru._
\' po«too»omag 4 4s föl kUÓ * í»jt« ji x»mutu
11 KOI
irá fc G 0 tezap-gyógylatosét
A
i p
Baáaaiat, Ar éti a-irt 74. sxlati
Jirt éa rtk»4 Ütődik
OSUZ- köményt:
tel la bUlu ni(7oUM UJil-l»l»c kíick
sngg
n»J[\'r«TfOtl Wajn»Uc K4»ponlil»{

Pénzkölcsönökért
bim*lr Untait, UIIm bUtlovimtl for.]uliir.tk | hü.-jlm, mirel inny Uinriftt.\'-jrm .If/tV\'U U««ia Mytán * l«tuolid»bb u i|«m dtfer^ton I
t* » klBtWÚU» mtf/l)»trci iihtc. if b*u-kukU.1 vjhfY l4ktp>rur«eil.M. U! «w V-miU.il i-Mlflr liarl tOtlMite««cl. Krreikídíkník •oknak, rifülkodóknik, tovább» hlTaUlnukoV-m»k. nrujdijauiknik 7 «c*i»IAk.-< k*uiattal 12 *» VmImiKm* kezetek n6lkúl i». Iot»t;»r>oktj t. U, Ül lírlyt* 70 «Ti ICri»«iUt(*l.
Frommer Menyhért
»ntcJMtí/ftl fAvlrosl piniflffyt trodaj«, Kns«ui».V.«rut 17.
cuMtóUj
tI(/U t«rmeu«tci kávét \'13 koivoáfct.
I poataoioma|c:
I liter v»l4Tl J»m»to.» imnot. ncfvcdklló toifinoiu»bb kuKbidl TftT. mou t«4t l »(IA (ioo:n Tlir&*Ot*<nÍ!)Tt 9 koroo44rt. Aj áruk )ú ini»5i*fefrt kcí«n>;«t nyiijt ao *v út» fvil&álló jóhlrü OiloHrn 6* KovtUin L. ét lini M»f)\'»rot»át eltArenJti fy»:».
Fontos Férfiaknak! Nőknek!
hofty Kateotu Injeotiom bixtoaan girópylt hugyoaö éa fdhérfolyáat. Egy Q«eg uraknak 2 kor, uőknek 2—1U kor. Csak Gyarmati-féle Kateotu Injecllót fogadjunk cl.
Gyarmati Emil varos! gyógytára
Baja, Fö-utcza II.
Dudapesti főraktár : TörAk József pyógy szortárában, Kvrályuto7a l\'J. és Andrássyut.
HASZNOS TANÁCS
NEMI BETEGEKNEK
Ot»«t»l*M ca kínyr. t»«lr \' »» otd»lon a tltkoa b«U)r*«C*kro voo»t\' ko*4 mlodon tudrU*»lót ét tT^lkfUlí»-rrWot UrUlunr. tienijo Or. O A ft A I I A W T A Z. ctu«{o» klrO »pecjüjili«u •
^J*1»1*11 iuryon »Art


1
kortUkbnn kMdt m«f. A k6nT» jrlj »« kj»dá.b»n J»!.at mef ii »<,k «i«r .raUc ki-(tvoliiu «nntk jy^nuUUt. futUi» 20 aUAr téljOR ktU4aadO. Csún i
I>r. G AB AI
Budapest, VI., Andríissy-ut 24.
hot » inunk» nerrije aoml., bír- te ««♦rrl beUf»knok icndU £ e.
" * ite t-8-í
10-« Íj ál t«u
m
-Ws,
Szigeti Lajos utódai
HÉJJ és STIASNY
(tzQgyártók, nyergesek és bőröndötök
Budapest, Muzeum-körut 10. sz-
Ajánlják leijobb u>y»*bít A« k kdooyll Juik.fi, síim; i nkoto« Ltcrirámaikat küiónWri
UlfiMee W» uil*»fo« ia ku-i rartükr* kiny. ayebb ti nahe*«bb kivitelhon.
U>VM- M Utiti BT»:cf««(elket «ri-, »81-ú* rrermek-ortrttikot, kötóíékek, bevedertik é* Uk»rdk»t, urymlnt lópokrdexokat, luriila 4»xA Tiuá bor- te pOüKtótAkardkat Valamint vlriuonto» ▼áiiontAkarúkat óg léry.
h Alikat.
Tartatóko* UüWknek uyerc(u«rvk kílcoSn-ad»tn»k,
Aikalmu ajAndteok najrT TálautAkban. Utnder. nem Q utai^* és iportcxikkek, «xlvar-, c7j(ar«tl*- éi pénilitcxik. — Saját fyarUaijiju Footballok nafy válaaitékbao.
N8l!(ül3zll8tl8íl hfc"óimímak S\'
i\'fizi^ varrására u legújabb Rzerkeiet\'i «rodeti Wheoler ós Wilson Q-os körhajós varrógép, ezipószek, szabók stb. ipart\' cczélokra a Wheelss is Wilson 12-es L varrógépét. Azon-kívül nagy raktár Sinjjer, karikahnjós, gomblyukvarró, A\'jonr, tambourirozó, nyer gOA és szíjgyártó, baikaroe és Tytinder varrógópokben.
Wufc-y kApoa Arj«irrsökotn kívánatra ia^yta te birmontvo kfildöm.
Herbater Károly
a Wlicelor és Wilson Ufp, Co. Now York, cs, és kir. udvari szállítók magyarországi vezúrképviselóje.
Budapest, VII., Károly kfirut 9. ax.

szerencséje
*** eödigalé még ufólérhefetfenOI áll!
^^ Rövid
időn bálit!nálam a következő! főnyereményeket nyerték:
4\' t \' \' ,4 ;\'v
wr 602000 kok: 62551
g: 400000 400000 ^400000 gr 100000
Er-100000
100000
70000
számra.
|iar*
Pr»
60000 60000 60000 60000
»
>>
»
»


H

11119
28916 33464 42758 49878 87991.
609121 17357; \'78S63r 82528 97263


5>
Hlíatioiia eme óriási írtdményre, ajánlok a I1H miöarntír. W" . siab. osztálysorsjáték
P^r* november169-én és 20«án>
megtartandó lUSosxtáJja haxásáboz. tyn Fél „ Kegyed RyolcidsoraJeKytt
6,
I II
\'gantfuu^l a, iMlmlflitfL.».^IIUIA^^calIO Vaá^Uar bmúi^l. U^^ul^doáto« ; v^kto^
LöO kor.-ért.
gTGAEDICKE A \\
Budapsst, Kossuth Lajos-utca II; szí«,
jí!* Fiók: VII., Erzsébet-körut 14. szAm.l Vidéki megrendelések pontosan teljesíttetnek,
31
t I i

M8K. BgjtoJljáf»a. aadaoyomatu ^ttríor^ófégW \'
Kedd, november 17.
Társadalmunk.
A mostanság felszínén levő politikai viszonyok nem csak állami életünk kívánatos és kod-vezŐ előbbre haladhatásának, de bizonyos határokon belül még társadalmi közéletünk örvende-tesebb alakulhatására vonatkozólag is — bizonyos kedvezőtlen és akadályozó körütményekként gördülnek elő.
Az állami és társadalmi intézmények ikertestvérek s mint ilyenek, bizonyos szervi és okozati összefüggésben állanak egymással és egymás mellett. Kétségen kívüli dolog, hogy ezen két intézmény .egymásra való utalását és lehető szószerinti egymás érdekeinek előremozdi-tását célzó tények létesülhetését közkivánati nagyobb állami és társadalmi közszükségleti kellékeknek ismerhetjük el. Azon állam, amely társadalmával az előbbrehaladhatás zászlajának diadalra juttathatására, áldozatokat nem kiméivé, törekedik, el fog jutni azon révhez, amelynek elérhetését maga elé tűzte.
Ma amiként az államnak megvannak vezető férliai, akkép kell meglenni a társadalomnak is. És ha a társadalom vezetősége oly férfiak kezeibe összpontosul, a kik a helyi társadalmi betegségeket éles látásukkal, nagytudásukkal és az életből merített gyakorlati jártasságuk-ki! kiismerni képesek, akkor a bajt orvosolható gyökeres gyógyszerek előkeritéséről s azok hathatós alkalmazásáról is gondoskodni tudnak.
Nem jól képzett és kellőkép ném fegyelmezett hadsereggel a legvitézebb és legtehetségesebb s minden hadvezéri tulajdonokkal felruházott hadvezér magát a csata megnyerésével nem kecsegtetheti. Viszont a minden tekintetben katonailag kiképzett s katonai erényekben "bővelkedő hadsereget egy oly hadvezér, a ki maga hadászati szempontból elengedhetlen — tehetséggel nem rendelkezik — győzelemre nem vezethet.
Tehát a hadsereg és ennek fővezére között az elmondottak ^szerinti összhang — elengedhetlen igen-igen lényeges kellék.
Ugy volna jó, ha a helyi társadalmak, és azok vezetőségének élén állók közötti összhangnak a katonaságnál lévő és röviden említett módozatok szerint létesíthető lenne.
Hogy ezen szép és magasztos idea elérhető lehetne, a társadalmat is bizonyos felvilágosító tájékoztatással kellene ellátni arra nézve, hogy a társadalmi .intézmények iránt nagyobb ér-
5
deklődést és biztos áldozat-keszségi hajlamot lehetne benne felébreszteni.
Ha\' ez csak részben sikerülne is, igen sok társadalmi üdvös dolog magvait hintenők el, a melyek fává nőve árnyéka alatt a jövő nemzedék fiai, megpihenhetnének. T> L
Hírek.
A felolvasásról.
Nagy és díszes közönség vonulf fel a városház dísztermébe vasárnap délután, hogy részt kérjen abból a szellemi és\'műélvezetből, melyet az irodalmi és művészeti kör nyújtott. Elsőnek Csóti Márk, a kör irodalmi szakosztályának elnöke ült a felolvasó asztalhoz, hogy ..Társadalmunk " cint alatt felolvassa azt a szép magyarsággal megírt értekezését, melyet az elsőtől az utolsó belliig a hallgatóság nagy érdeklődése kisért. Ezután Hofrichter Emma remek he-gedüjátéka következet, melyet Blumen-schein Vílinósné kísért művészi precizitással zongorán. Majd dr. Révay (Ullrich) József főgymn. tanár lépett az emelvényre, hogy felolvassa érzés-teli költeményeit, melyeken a remény és bánat húrjai rezegtek végig. Végül a kör dalárdája „zúgta" el a „Viharban" című hatásos dalát. A közönség viharos tapsokkal jutalmazta az egyes szereplőket Mi pedig azon óhajjal zárjuk rövid megemlékezésünket, vajha minél gyakrabban lehetne részünk ily művészi délutánban !
Kinevezés.
Az igazságügy miniszter Goschy János nagykanizsai kir. fogházőrmestert a nagykikindai kir. fogházhoz fogházfelügyelővé nevezte ki.
Államsegély.
A földművelésügyi minisztérium a sümegi kosárfonó tanfolyam költségeire sümeg vidéki gazdakörnek 400 korona segélyt adományozott.
Vasúti előmunkálati engedély meghosszabbítása.
Hajós Mihály alsólendvai ügyvéd kérelmére a kereskedelemügyi miniszter a dunántuli h. é. vasutat Alsó-lendva állomásától Letenye és Törökkanizsa irányéban Nagykanizsáig, valamint folytatólag Somogyszent-miklós, vSurd és Zákány irányában Gyékényesig kiadott vasúti előmunkálati engedély érvényét ujabb egy évre : eghosszabitotta.
Szerencsétlen esés.
Dobosy Kálmán diszeli fiu a iól megrakott káposztás szekérről oly szerencsétlenül csúszott le a kerék alá, hogy az okozott belső sérülés következtében azonnal meghalt.
Adatforgalmi korlátozás.
A sertésvésznek Ausztriába történt behureolása miatt a sertéseknek oda való beszállítása Zalavármegye egész területéről be van tiltva. Közgazdasági szempontból hátrányos ez az állapot ránk, azért nagyon is kívánatos volna, hogy mielőbb megszűnjék. «
Országos vásár.
Tapolczán Miklósnapot megelőző hétfőn, vágyis f. hó 30-án tartják meg az országos vásárt, melyre azonban hasított körmű állatok száj és körömfájás miatt fel nem hajthatók.
Névváltoztatás.
Plander Alajos helybeli illetőségű miniszteri irodatíszt budapesti lakós vezetéknevének „ Pataki"-ra kért átváltoztatását a belügyminiszter megengedte.
FOldrengés.
Barcson ismét földrengés vólt s most már harmadszor.
Sztrájk.
Tudósítónk irja, hogy a csurgói preparandiában kiütött n sztájk. A tanulók egyáltalán nem mennek iskolába; öt tanulót kizártak, 33-tól megvonták a konvictus élvezhetését; 124-en sztreicoltak" Számos tanuló már haza is men» szüleihez. Az okokról nem ír tudósítónk.
Verekedő kofák.
s
A kofák közti egyenetlenség már nem is megy újság számba, oly gyakori az. Elég ok erre, ha egyik pár fillérrel többet keres, mint a másik. Ha ennél súlyosabb természetű az egyenetlenség oka, természetesen az egyenetlcnkedés kimenetele is súlyosabbá válik. Jelen esetekben az egye-netlenkedésre az adott okot, hogy egyik a másik áruit ócsárolta. Ex aztán annyira össze hozta a kofákat egymással, hogy a rendőr már csak két hajától megkopasztott kofát tudott szétválasztani.
Brutálltás.
Vasárnap délelőtt Kránitz József Magyar-utcai lakós egy épülő ház! előtt ment cl épp akkor, mikor több gyermek egy meszesládába köveket dobált. Egy ily dobás után a mész a ládából Kránitz ruhájára hullott. Ezen Kránitz annyira feldühösödött, hogy Molnár Isrván nevü fiút megfogta és egy fél téglával azt a szó szoros értclmbéen összezúzta. Szerencse még, hogy a fiu csonttörést nem szenvedett. Kránitzot a rendőrségnél feljelentették, a fiút pedig otthon ápoljak.
• • MegszOkOtt majom
Magyar-utcai házakban mutogatta egy utazó komédiás majmának ügyességét. A majom valószínű megunhatta a hűvös időben az emberek szórakoztatását, gazdájának nem engedelmeskedett. A gazda, hogy engedelmességre szorítsa maj- j mát egy bottal verni kezdte. Ez a nógatás nem igen lehetett ínyére, mert kiszakította magát gazdája ke-! zéből és az utcai gyermekek nagy örömére a házak tetejére menekült. A Vörösmarty-utcában fogták cl és adták vissza kétségbeesett gazdájának, j
Európa legnagyobb ludplaca.
A ludak legnagyobb piaca Berlin elővárosában, Kummelsburgban van. Az ottani állomásra naponta 80 vaggon lud érkezik, honnan ezek nemcsak Németország különtböző vidékeire, hanem Angliába, Belgiumba ésSvájcba is lesznek száUitva. Tavasszal és ősszel, mivel ezen Időben leginkább sovány ludak száUíttatnak, az áru legnagyobb része néhány hétig, sőt hónapokig is Berlin környékén helyeztetik el. A rummelsburgi piacon levő nagy forgalmat a következő számítás tünteti olőnkbe; egy vaggonba elfér 1500 lud, a naponta 48 vaggon a hétnek köznapján behoz 433.000 darabot, de mivel az üzlet vasár- és ünnepnapokon sem szünetel teljesen, a hetenkénti forgalom bátran tehető 500.000 darabra, a mi egy év alatt körülbelül 24 millió darabot tesz ki.
Szerkesztői Szenetek.
Kívánó*!. Ml is kíváncsiak vagyunk, hojüf hol tanulta a helyesírást. — Beküldött cik-kének tartalmára azonban nem voltunk kíváncsiak, bár Mit megérteni nem tuJtuk.
K. L., M. .Marinka. Véneket lapunk sxuk terjedelme miatt nem közölhetünk, a késiratok a kiadóhivatalban átvehetik.
M. J. Kekuldott cikkét, miután erőben személyen természetű, nem közölhetjük. Kérünk ktoérdckü cikkeket.
A mellékletért felelős: Füredi JáHOS
Lerencz József
KE1SERÜVIZ
I tiptii t\\}*tti KAPHATÓ
»«ímwi US *»«*u«inW>M1iivíffJ «IMOENÚTT.
Mosó intézet.
Van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, hogy több éven át fennálló
s== mosó ós vasaló-üzletemet -
megnagyobbítottam.
Midőn továbbra is b. pártfogását kérem, értesítem, hogy azok részére a kik, összes fehérneműiket hozzám adják,
mérsékelt árt számitok.
Egy ing mosása és vasalása 12 kr. Kimosott ruhát vasalásra elfogadok ; egv ing keményítve és szép fényesre vasalva 8 kr.
Ozíetek részére i0 ruha tisztítást elfogadok.
Teljes tisztelettel
Székelyi Lajosné
Fö-ut 19. szám. Zsombor-féle ház.
Tanuló leányok felvétetnek.
Fa és koszén eladás.
Értesítjük a t. közönséget, hogy ezentúl wiesi fényes —
==: szalon-kőszenet
is tartunk raktáron és már hO kiló
rendelésnél házhoz szállítjuk; métermázsája 2 kor. 60 till. Tűzifa erdei ölenkínt
K. 28.20 24.20 22.22
Strem Bernát és fiai
Magyar-utca 2. sz.
Kiadó lakások.
December 15-étől fogva egy 4 szobás lakás a bazárépületben földszínt — az urad. lakházban, városház átellenében 2 Utcai ÓS 1 Udvari szoba december 1-től, esetleg be-butorozva kiadó.
Bővebbet KISCHER IGNÁCnál _Boránban._
Aranyműves tanonc
azonnal felvétetik
BER&NY1 JÓZSEF ékszerésznél.
Nagykanizsai Friss Újság
Kedd, november 17.
^r "W w w > r »
Minden takarékos háziasszony ezt pedigjóIZs^>ícsón megszerezheti
M R 7 P Y P Á I raszer"\' csemeBe-, kávé-, tea- és rum-kereskedésében Nagykanizsán
IiIuljLj I inL = a „Vtt»«mber" közelében, -----
hol naponta friaa pörkölt kávé a legnemesebb fajokkal vegyítve, továbbá valódi kínai teák közvetlen Kinából szállítva záit csomagokban, valamint nyitott állapotban, rumok, likőrök, sajtok, különféle halak és halnemüek mindig friss minőségben állnak igen mérsékelt árakon a m. t. vevő közönség rendelkezésére.
Szükségesnek tartom megjegyezni, miszerint különös figyelmet fordítok a lelkiismeretes kiszolgálásra, valamint az áruk tiszta kezelésére, miért is a nem élelmi czikkek üzletem különálló helyiségében kezeltetnek, s minden idegen árutól mentesek. Helybeli megrendelések házhoz szállíttatnak, vidéki rendelésnél csomagolást nem számitok. Helyben elsőrangú czégeknél szerzett tapasztalataim folytán az ismert vevőközönség legmagasabb igényeit is képes vagyok kielégíteni. — Magamat nagybecsű pártfogásába ajánlva, hazafias üdvözlettel
M easey Pől
fűszer- és csemege-kereskedő Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér 1. sz.

mmm*
Szerencse fel!
FÖ-
Aki mer az nyer!
NYEREMENY egy millió korona.
Ismét itt az alkalom szerencsesorsjegyek vásárlására, tehát senki se mulassza
• el és vásároljon a 13-ik sorsjátékra
m* OSZTÁLYSORSJEGYET
MILHOFFER KÁLMÁN foelárusitó sorsjegyirodájában, Csengeri-ut, Rosenberg-féle ház.
Sorsjegyek ára: egész 12 kM fél 6 k., negyed 3 k., nyolezad 150 k.
1 |J**I "" *. * 1i * u**| —\' I ~> i •* u**> **\' L \' 1 - .n. — l • .- .lUITiin -II" Ijru\'f l -H-III-I l.Wll < ■ i
Játéktervek Ingyen.
■ .XI I

1 y» »^»v \'
GRÜNBAUM és BECK
(ezelőtt Weisz és Schmidt) füazerkereakedéa az „Oroazlánhoz"
Nagykanizsa. Erzsébet királyné-tár 4. sz.
Ajánljuk ujonan felszerelt
fűszer- és gyarmatáru- = = kereskedésünket,
melyben fűszer, csemege, hazai borok, cognac, likőrök, valamint budapesti liszt, kitűnő minőségű kávéfajok nyersen és pörkölve, ásványvizek, honi és külföldi sajtok, különféle halak, olajban, mártásban és kocsonyában, valamint halnemek, szegedi különlegességek, u. m. rózsapaprika, tarhonya, szalámi stb. mindig friss minőségben kaphatók. — Különös figyelmet fordítunk ugy az áru kiváló minőségére, valamint a jutányos árakra és pontos kiszolgálásra. Vidéki megrendelések csomagolása díjmentesen eszközöltetnek, valamint n helybeliek készséggel házhoz szállíttatnak.
Kávé 5 kilós csomagokban olcsón számíttatik.
Festékekre nagy súlyt fektetünk.

«

i

Kondor Adolf újonnan épült Egy küWn bcjúra(íl csin0. házában Arany János-utca butorozott mlvari 8zoba 2. sz. a. egv ket szobás udvari _ ,
lakás azonnal, vagy későbbre **onaal kiadó Pollák olcsón klficlrt. Lipótnál Magyar-utca 22. sz.


Mindenenmü könyv
jutányos áron



i


Nincs többé kopott arany képkeret!

GOLDON
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
E«;y készlet (eoldon ecsettel eicyütt =

40 fillér.
Kapható
Krauts^ é» Farkai ,
Jr> papirkereskedésében. C
Ow-----.
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
ti j o 11 II mi felszerel t
könyvkötészete.

Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.

Jutányos árak!

Pontos kiszolgálás!

Nagykanizsa, 1903. szerda, november Iti
llhi. i — m—m—b—i—mmmi
Megjelenik naponta korán reggel. »
Nyomatott m .Nagykanlrul Fitaa Ujeá«« —mtot«*-nyomdájában.
Előfizetési ára:
Hityben háthot hordva egy bóra 60 fillér. .». Yidákx* póttal küldettél egy hóm 1 korona 20 fillér.
Kiadó tulajdonotok: y PolVlót tlltkllilil
Kraust éi Farka«. n.o»YA huoo.
Sxerkeistőscg ás kiadóhivatal: Kmu«i ét Farkat paplrkeretkadás*
||f~ évfoly. 322 sz,
L\'gyes szám 2 fillér
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAG
• .1» Í *
Király sértési per a Kossuth-szobor miatt.
■ B
Öngyilkos uril eáa&y.
Leugiotl a vlctnáilsróL
Megírtuk tegnap, hogy Krics József leugrott a vicinálisról ós oly szerencsét-1 lenül kerfllt a kerekek alá, hogy bel«-
pusztult,
A leugrál jelenőiét ábrá&lja oul képünk. *
Tanszabadság.
Az egyetem tanácsa a múlt bét egyik napján tartott ülésén elltatá-tozta, hogy felterjeszti a vallás- és közoktatásügyi miniszterhez a következő javaslatát:
.Azon tanqlók, kik 32 első alap* vizsgát Budapesten tették le, még akkor sem szigorlatozhatnak Kolozsvárott, ha tanulmányaiknak hátralevő részét az ottani egyetemen végzik-.
A nagytekintélyű tanácsnak ezen javaslata minden józan- és közjogo csak kis mértékben tudó ember elöt szinte érthetetlennek látszik. Hát az 1848-ik évi XIX. törvénycikkró már mit sem tudnak a méltóságos arak? E töwéuyeikk világosan ki* mondja a tanítási és tanulási szabadságot.
Kimondja, hogy minden tanuló tetszése szerint hallgathatja azt a tanárt, kit akar; viszont a tanár szabadon hirdetheti az általa igazságosunk és helyesnek vélt tanokat.
Dehogy nem tudják! — Hiszeu teljes erővel követelik e törvénycikk kiterjesztését, oly irányban, mely kimondaná az egyetemi tanárok teljes függetlenségét és elmoz-dithatatlanságát. Es az ő malmukra hajtaná a vizet. De mi közük is van az ndvari tanácsos uraknak a szegény tanulókhoz. s
Ezek tanuljauak és hallgassanak, punktum l A kolozsvári egyetemen is nagytekintélyű jeles tanerők ül "ek a kathedrában. A vizsgák ép oly mederben folynak ott, mint itt Hesten. Teljesen más oka lehet e rigorózus javaslatnak. — Talán a vizsgadijak ?
Heméljük, hogy a valláa- ¿s közoktatásügyi miniszter e javaslatot ad acta fogja tenni és mindent a régiben hagy.
: Nem lenne jobb, ha a méltóságos arak azzal foglalkoznának, hogy hogyan lehetne segíteni a sok száz szegény egyetemi hallgató tandij-
Ugyén? Ez mindenesetre Qdvösebb volna.
A raitve rejtett titok. (
Azt a címet Is lehetne ide lenni, hogy Vilmos császár megoperálása, mert erról szól a .Frankfurter Zeitungnak" egy cikke, amely teljesen abhan a formában van megírva, hogy inkább gondolná az ember valami rémregény elsó fejezetének.
... A potsdami pályaudvar elótl egy urasági kocsi áll tr.ef, amelyen ar. innt kutitó szemekkel néz körül, egy idegen: vár, akiuek az az ismertető jele, hofy magasan felhajtja a gallérját. Az idegen megérkezik a harsány hangon parancsolja a kocsisnak : .Hajts !• . . .
Ez az idegen a mull héten csakugyan beszállott egy uraság\' kocsiba a potsdami pályaudvaron s ezgel a Montépin módjára megirt jelenettel szoros összefüggésben van az az operáció, amelyet a mult hét zzombalján hajtottak végro Vilmos császáron, de amil csak három nappal később tudóit meg a világ.
Schmidt, frankfurti professzor volt a „titokzatos idegen", ak5 megérkezve a potsdami császári uj palotába\' hárotn napig bezárkózott a szobájába ós a palota uolgtiBzemélysetéből sem tudott senki az ottléléról.
Három nap multán ,tilkos" lépcsőn ment egy mütóleremnek bo endeiett terembe, megoperálta a császárt és a műtétnél — a császár határozott akaratából — csak egy öreg sxolga volt jelen, ugyanaz, aki Frigyes császárnak volt hőség«» ápolója a betegségében.
Vilmos császár becaületszavát vetto a ^oktornak, hogy betegségéről a tiszla igazságot mondja meg a a sikerült operáció után 6 maga fogalmazta meg a táviratokat. — Csupa „romantika," — de hál miért is lenne akkor mindennapi Vilmos csáaxár, ha beteg?
A spiritiszta magyar gróf rémtette,
A francia fővárosban most egyéb-ről sem beszélenk, miul a magyar származású Korufs uszkár gróf véres tragédiájáról, aiuely lázas zgatottságba ejtette egész Páris akosiágát.
Az ifju gróf ugyanis örflletéobn több embert lelőtt, aztiláu pedig önmagát lőtte agyon. A szörnyű tragédiáról párisi tudósítónk a következőket jeleoti:
Komis Oszkár gróf 1874-ben született Magyarországon. Atyja. Kornis József gróf a bécsi egyetemre irattá be fiát, aki onnan tanulmányai folytatására Párisba ment, ahol a mérnökiskolában tanult. Eközben a üatai gróf egy könnyűvérű höl-
gyecskével állt össze, akivel együtt büvészettel és okkultizmussal kezdett foglalkozni.
Kornis Oszkár gróf p\'atonikus szerelemre gyuladt egy Párisban élő magyar grófné iránt, akihez bizarr költeményeket irt. Másfél év előU a grófné meghalt és Koruts gróf amúgy sem normális olméje ettől fogvr telje^eu megbomlott, fyjolen-ként elhunyt idaálja szelleméi kozdte idézgetni és amikor, amint hitte, helyette más szollemek jelentek meg, ezeket revolverlövésekkel igyekezott elűzni, ugy hogy szomszédai álmukból fölriadtak.
Tegnap délelőtt tíz órakor a gróf, kezében töltött revolverrel kifutott a lakásából a folyosóra és egy bányászakadémiai növendékre, aki ép-pon arra ment, rákiáltott, hogy álljon iueg. A diák megállt, a gróf pedig kétszer rásütötte revolveréi ós az egyik golyó a diák tenyerét
átfúrta. A lövés zajára kisietett a diák édesatyja, akire Kornis gróf szintén reá lőtt, de nem találta el.
Ezutáu leszaladt a lépcsőn ós ogy Üatai cseléd leánynak átlőtte a! nyakát. A földszintre érve, a gróf a házmesternél kétszer mellbelötteJ A kövotkozö percben Komis gróf az nteán volt, ahol, amikor a járó-\' kelők feltartóztatták, igy kiáltott fel:
— Mit akarnak tőlem? Le akarnak tartóztatni ? Miért ? Nem bán-tottam senkit! Nem vagyok gonota* tevő!
Ezzel a gróf két revolvert ráo-tott elő egyszerre és az egyiket jobbielől, a másikat pedig balfolól halántékához szorítva, egyidejűleg elsütötte. Mindez ogy pillanat müva volt, ugy hogy az öngyilkosságot nem lehetett megakadályozni. Kor* nis gróf rögtön meghalt. A megsebesített cseléd és házmesttmO mla* pota nagyon aulyos.
«M
ORSZÁGGYŰLÉS.
S1 n 0 k t Percsel Dezső. J«f ysőkt Telaky Sándor gr., Her-*
Jelen Voltk)a Titta gr., Nyiry. lA Jegys«kö»yv hlteleaitésénáL
L 0 v á s s y Márton kéri, bogy a jegy rőkönyvben Neaai Pál határosad jav»« lata helyett, ellenindiivány tétauák. Meg tCtfáoik.
■•geemmisltet« mandátum. .
£ 1 n ö k bematatja a kir. kúria átira-tát, mely szerinl Jakabffy István Mátészalkán nyert megbízó levele megsemmisíttetett s Konkoly Tbege Sándor képviselőnek jelentetett ki. £ szerint Konkoly Thege Sándor feltételesen igazolt képviselőnek tekinthető, következik
j 1 ujonojavasletok
.folytatólagos tárgyalása.
E i t n e r Zsigmond ki akarja venni részét a küzdelemből. Üdvözli a honvédelmi miniizlert bazaQns beszédéért de kifogásolja azt a részét, melyből az tQnik ki, bogy a hadseregnél a lovakat többre becsülik, mint az embereket a miniszterelnök programmbeazédére elmond egy anekdottát. Egy kis leánynak udvarolt egy fiatal ember. Kérdi a leány az anyjától : „Lehet-e bizalommal az udvarié iránt, Igeo, de előleget ne adjon neki." (Derüllsog.) Szóló nincs bizalommal a miniszterelnök iránt, de az előlegül kért ujoncjavaslatot sem szavazza me«. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.)
a a b 6 Mihály azt bizonyítja, hogy a hadsereg fölötti rendelkezési soha sem volt korládan joga a királynak. Ismer-teli a XVI. századbeli magyar törvényeket, melyek tiltakoznak az ellen, hogy mygysr katonáknak idegen tisztéé parancsoljanak, 1618-bzn még a zsoldosokat is • magyar törvények alá helyez-
Elnök ti* Percre fölfüggesztette az ¿Iáit.
. Szünet után
B a b ó Mibálv folytatja beszédét s hosszasan foglalkozott a tisztviselők fize-lósrendezéeével.
• Elnök figyelmeztet! a szónokot, hogy most az ujoncjavaslat van a napirenden. (Zaj a szélsőbalon.)
N e a s i Pál: Ne basáskodjon.\' | B ab ó Mihály azt állitja, hogy a liszt-viselők érdeke soha sem feküdt a kormányok szivén. Majd ismét katonai térre megy át s kijelenti, bogy a nemzeti jogokért a végsdig fog harcolni
Nem fogadja el a javaslatot, hanem határosad javaslatot terjeszt be a tiszt-viselök fizetésrendezése ós a választás reIorma a véderő törvény revíziójának beterjesztésére, az államadósságok rendezésére, a közös aktivák kimutatására vonatkozólag. (Zajos taps a szélsőbalon.)
N e a s i Pál a házszabályokhoz szilva •sajnálatát fejezi ki egy közbeszólása felett, mely az elnöki tekintély ellen irá-nyulr. De viszont az elnöknek is pártat-lanul kell kezelni a házszabályokat, mert az ellenaóket terrorizálni nem lehet. Ma-gywázík a házszabályok 222. és 221. § I.
Tis;ta gr.: Nessi nem telt egvebet, mjnt a,házszabályok ellen vétett.\' Nagyon helyesnek tartja, hogy az elnökség kímélettel kezeli a házszabályokat normába viszonyok közült. Üe ha az ellenzék visszaél a házszabályIval (Nagy zaj szélsőbalon.)
Kecskemét by Ferencz: Köszönje meg, hogy meghallgatjuk.
Tisza: Ehhez a házszabályok és a 48ras törvények értelmében jogom van. Ha a Ház csekély töredéke azonban (Nagy zaj a bal- és azétsóbalon) visszaél a házszabályokkal, akkor crélyesebqen kell kezelni a házszabályokat.
Lengyel Zoltán nagyon örül, ha egyénisége nem tetszik a miniszterelnök« nek.\' ••■*•\'. , \'
Ugrón Gábor szerint as elnök ke-»«11/a Házszabályokat s hozzá azólhat a ház minden tagja. A miniszterelnök* nek is csak annyi joga tan interpellálni a Házszabályokat, mint minden más képviselőnek. Le kell arról szokni, bogy itt a Házban diktátorként szerepelien
valaki. Itt csak szerénység nevében szerepelhet valaki. (Nagy zajjjobbfelől,).
Elnök Babó képviselő ur háromnegyed óra hosszat tárgyalta a tisztviselők fizetését, nem utasitotlam rendre, csak figyelmeztettem.
Tisza István gr. nem fogad el lec két Pgrontól sserénység tekintetében.
Holló Lajos utal arra, hogy a Ház maga határozta el, bogy a házszabályok a régi minta szerint kezelendók. Most pedig a miniszterelnök az ellenkezőt akarja elhatároztatni.
Rakoszky István a legerélyeseb-ben ellentáll a miniszterelnök intenciójá val s kéri az elnököt, hogy ugvanugy kisérje a házszabályokat mint eddig.
Tisza István megmagyarázza az elübbi szavait, melyek sem a házszabályok szigorítására vonatkoztak, ha\'nem csak rendes kezelésükre. A Ház előbbi határozata nem bírhat utasítással.
As ülés meghosszabbítása.
Elnök holnapra halasztja a vitát 8 felteszi a kérdést, hogy elfogadja-e a miniszterelnök indítványát az ülések meg-íosszabbilására vonatkozólag.
A Ház egyhangúlag elfogadta az indítványt.
Hűek a válságról,
Budapest, nov. 17.
A függetlenségi harcosokat megriasztotta ma egyik lapnak ez a híre, hogy szombatoz nagy meglepetés éri a politikusokat.
A folyouókoe és a teremben mindeneié kérdezgették a függetlenségiek, hogy mivel akarja Tisza István gról minlsz terelnök meglepni a Házat, vagy a harcoló ellenzéket? j Bizonyos választ azonban senkítő sem kaptak még és a találgatások cözepette elhatározták az ellenzékik« íogy résen lesznok és ezután mindennap pontosan délelőtti tiz órára együtt esznek a Házban.
Szabadelvüpárti részről különben arról édesülünk, hogy Tisza István gróf szombaton, esetleg a jövő bét elején azt az indítványt akarja a képviselőház elé terjeszteni, hogy a Ház az égető kérdések gyorsabb elintjzése céljából párhu-zamoa üléseket tartson.
Öngyilkos urileáoy.
Budapest, nov. 16.
A rágalom öl. Ez a közmondás saj noa beigazolást nyert a szép Brust Etelka esetében.
Egy nyomorult ember a halálba kergette a szerencsétlen leányt. ^ TudőMnk jelenti: A nwjokban az Imre-utca 1. számú házban egy gyönyörű szép leányt: Bruszt Etelka, szüleinek lakásán főbelőtte magát. A nagy vásárcsarnok körül, ahol a szép leányt jól ismerték, nagy azánako-zást keltett ez az eset és kutatták a Bruszt Etelka öngyilkosságának okát.
Ez az ok — mint most utóbb kide rült — egy lelketlen ember rágalma hazug híresztelése. A tisztességéről és szépségéről híres Bruszt Etelka fiatalságára szemet vetett valami Barcza Andor nevü feleséges ember. Kerülgette a szép leányt, el akarta bolonditani, de a szép Bruszt Etel nem hajlott a kísértő mézes-mázos szavakra. Ekkor a türelméből kifogyott udvarló megfenyegette :
— Ha meg nem hallgat, Etelka, el fogom híresztelni^ kogy már a szeretőm volt.
A szép leány eleinte ügyet sem vetett a mesdatlan szájú ember fenyegetéseire újból kiadla az útját Barcza „urnák", a ki tányleg beváltotta rettenetes fenyegetését.
Brust Etelka pedig elszörnyüködve hallotta, hogy a rága\'om miként gyalázza az ő tisztaságát, érintetlenségét. A sze-renesétlen leány erre iszonyúan elkeseredett. Levelet írt szüleihez, forgópisztolyt szerzett és főbelőtte magét.
Öngyilkossága előtt elpanaszolta keserűségét barátnőjének, Winter Raginá-nnk, továbbá Pietkó Juiiannánsk. Brust Etelka hátrabagvott levelébeo csak ennyi áll:
„Kedves szüleim! Ne haragudjatok rám, hogy megszomorittalak és ne higyetek a rágalomnak, amit rólam terjesztenek.*
A rágalomnak ez a borzasztó munkája most a rendőrségi vizsgálat tárgyát képezi. Lévay rennőrlogalmazó vezeti a vizsgálatot.
Klrályserlósl por a Kossutli-
Szinészkonpsszus.
Budapest, nov. 17. Az Országos Színészegyesűlet ma délelőtt kezdte meg 34-\\k rendkívüli köz-[yülését, amelyet nz uj nyugdijszabályok tárgyalásárára ós uj tisztviselők választására h.vtak össze.
A közgyűlést Ditrói Mór tanácselnök nyitotta meg, majd igazolták a vidéki társulatok küleötteit.
Azután elnökké Komjáthy Jánost, alelnökké Janovits Jenő drt és Keld Zsigmondot, jegyzővé Odry Árpádot és Hid-véghy Ernőt választották meg.
Komjáthy elnök megnyitó beszéde után Ditrói Mór az egyesület nevében szép beszéddel, ezüstből vert pálmaágat nyújtott át Krecsánvi Ignác szín-gazgató harminc esztendős igazgatói ubileuma alkalmából. -
Még Janovits Jenő dr. üdvözölte a tanács megbízásából Krecsányit, aki meghatva köszönte meg az ünneplést.
Réthy L. Pál indítványára a közgyü-és elhatározta, hogy a közgyűlés nagyterme számára meglesteti \' Krecsányi arcképét, Aantán jelentette az elnök, íogy Tapolcai Dezső tanácsos lemondott.
A közgyűlés a lemondást nem fogadta el és fölkéri Tapolcait, hogy maradjon meg állásában. A közgűlést délután folytatiák.
\' — l - ____--■OfaBy—
LEGUdABB.
Dániel Gábor kitüntetése.
Buflapest, nov. 17. A félhivatalos Budapesd Tudósító jelenti : 0 felsége 1 király Dániel Gábor képviselőházi alel nőknek, a valóságos, belső titkos laná csosi méltóságot adományozta.
szobor miatt,
T
Budapest, nov. 17.
A „Független Magyarország" folyó évi január hó 8-iki számában „Uj szobor" cím alatt vezércikket irt, amelyben a >udapesli királyi ügyészség királysértést lát és á cikk Íróját, Purjesz Lajos hírlapiról pörbe fogja. A cikkből a következő részeket inkriminálta :
„Hát .Magyarországon a bosszúállást a halottakkal szemben is prédikálják ? Hát a bíboros ágyakban szívtelen gyermeket szülnek a koronás anyák ? Hisz ezt bajos megérteni, de a becsületes magyar nép már hiszi mindezeket s egyídeig még szótlanul tűri, hogy >zent halottjával kegyetlen játékot űzzenek. De sokáig nem tűrheti, egyszer csak vége szakad majd türelmének s ezt súlyosan fogják majd érezni azok, akikkel szemben ezt a türelmet gyakorolta.*
A királyi ügyészség szerint a szerző a cikk megírásánál olyan hangon és tuo-dorbau vonja bele megbeszélésének keretébe a király legmagasabb Xszemélyét, a mely nem lér meg az iránta tartozó tisztelettel. \\
A budapesti királyi bünletőtörvényszék, mint esküdtbíróság ma foglalkozott az ügygyei. A tárgyaláson Akasztó Péter elnökölt; a közvádal dr. Hodászy Antal királyi ügyész képviselte ; a védelmet dr. Sebestyén Józscl látta el.
Az esküdtek kísorsolása és a vádirat felolvasása után Purjesz Lajos az általános kérdésekre kijelenti, hogy 22 éves, nagytúli származású jogász és hírlapíró. Az inkrimiuált cikket ö irta és elvállalja éne a sajtójogi .felelősséget; nem érzi magát bűnösnek.
Az elnök : Mi volt az indoka annak, hogy ön a cikket megírta ? * Purjesz: Mikor a cikket megirlam, akkor ünnepelték Kossulh Lajos születésnapjának századik évfordulóját. Az
ország legkisebb falujában is stobro\' állítottak Kossuth Lajosnak, csak ópp*Q az ország szivében, Budapesten nem abol ptrdig a hazafias polgárok fillérei.\' bői már rég együtt van a szükséges pénzösszeg. 1
Az elnök : ón élőről ír, aki fél «g. halott szobrától, egy láthatatlan kézről aki nem lehet más, mint a király. Miért keverte bele a király személyét az ügyh« mikor az ő ténykedéseiért csak a végr* hajtó hatalom vonható felelősségre.
Purjesz : Én nem akartam a király személyét sérteni, nem is annyira róla, mint inkább a környezetéről irlam, amely.\'
ről pedig közludomásu, hogy befohásolja a királyt. A közvéleménynek adtam csak kifejezést.
Az elnök: A közvélemény olyan foga. lom, amelynek csak akkor "jövünk tuda. tára, ha a lapokból olvassuk, Igaz, hogy a sajtó tükre a közvéleménynek, másrészt azonban tagadhatatlan, hogy a sajtó is csinál közvéleményt.
Purjesz: En nem akartam közvéle-ményt csinálni, erre nem is volt azok* ség, hanem csakis a már létező kőzvá« leményt visszatükröztetnt.
Az elnök wMiért irta azt, hogy bíboros ágyakban szívtelen gyetmeket szülnek a koronás anyák ?
Purjesz : Ez a múltra vonatkozik 4« nem a király személyére,
Az eluflk: Miért nem a végrehajtó hatalmat s miért a király személyot tá. madta ?
Purjesz : Én nem neveztem meg sen< kit, azonban az kétségtelen, hogy a végrehajtó hatalmat is hibáztattam és ily módon is serkenteni akartam a kormányt a szobor felállítása érdekében. .
A bizonyítást \'ezzel befejezték és 1 kérdések megszövegezésére került a sor. A bíróság a következő kérdési intézle az esküdtekhez:
— Bünös-e Purjysz Lajos abban, bogy az „Uj szobor* cimü cikkével a k;rály személyéi megsértette ?
A pörbeszédgk következtek mo»t, melyek után az esküdtek visszavonultak, bogy meghozzák a verdiktet.
_____ - , F .111* —1 Ml MÍM^B
BUDAPESTI HÍREK. .:
— Képviselőválasztás a József-varosban. Közöltük már, hogy a köz« ponti választmány a fóváios VIII. kcili* leiében szükségessé vált ortzággvülési képviselőválasztást folyó hó 20-árs tüite ki. Dr. Verédy Károlv", az ez alkalommal kiküldőn választási eínők folyó hó 14-éiől keltezett lelhivást bocsátott ki, melyből a következőket közöljük: A választási eljárás 20-án reggol S órakor az erre a célra kijelölt Bökk Szilárd-utcai eiemi iskola tornatermében veszi kezdeléL Az eddigelé megalakult Berzeviczy-párt a Sándor-térről lép be a fiúiskolái kapuján &l; a még megalakuUndó pár\', vagy pártok a Népszínház-utcából a leányiskolái kapun át vonulnak a szavazó-terembe. Hogy melyik párt kezdi meg a szavazást, sorshúzással fogják eldönteni. A valasziói igazolványokat a választás napján a szavazóteremben adják át a személyesen jelentkezelt ói igazoll választóknak, de szavazni választói igazolvány nélkül is lehet. A tiz választó állat ajáulott jelöltet vagy a választási elnök lakásán (Mária-utca 10 szám), vagy a választás színhelyén legkésőbb a választás megnyitását követő félórán lehel bejelenteni. A választás intézésire illetőleg a szavazatok átvételére két küldöttséget rendeltek ki, melynek egyike előtt az A—K kezdőbetűs, a másik elől» pedig> az L—Z kezdőbetűs választók szavaznak.
— A 45-ös blsottsig ülései. A 45-ös központi bizottság folyó hó 19-én és 20-án, csütötiökön és pénleken, mindkét napon délután ülést íog tartani. A* első napon a legtöbb adói fizető bizolt-\' sági tagok számának kerületekro leendő/ felosztása, — a második napon a legtöbb adót fizetők közül válaszUndó bizottsági tagok jelölése lógja az ülés tár-; gyál képezni.
— Alkoholellenes kongreaesua Budapesten. A f. év április havában Brémában lartotl IX. nemzetközi alkohol-
I ellenes kongresszus elhatározta, hogy a
| legközelebbi kongresszust l90ő-b«n Bo-
aipMten fogják megtartani. Tisza István miniszterelnöa mint belügyminiszter ezt kírzölíén a fövároaeal, arról U értealti, hogy a szűkségea előkészületek költsó-a maga részéről 10.000 koronát Jjigedílyeiatt. Egyaaeramínd köilf, bogy „ öafzeállitandó elökóazitö-bizottságbaa tílCgyujiuiszterium részéről dr Fáy Ala-¿ir közegészségügyi felügyelőt éa dr itiro Fülöp elmegyógyász azakonroat; a földmivelésügyi mioiasterium résziről dr Btroolák József cs. és kir. ezredtörxa-orrost; a kereskedelemügyi minisztérium részéről dr Andor Bodra miniszteri se-•«d titkárt; a pénzügyminisztérium részéül Dobokav Kálmán osztálytanácsost és régr« a vallás- éa közoktatásügyi minisztérium részéről dr Neméoyi Imre, dr Stsbő János és dr Tóth Lajoa oaztály-Unácsosokat rendelte ki.
_ UJ aiövataéff. Pénz- éa Ingatlan Közvetítők Orazágoa szövetsége cimen a fórárosi pénz- és ingat\'an közvetitók uj egye»űletet alakítottak tegnap. A meg-ilikitott szövetség legelső céljaként azt t oagyíootosságu feladatot tűzte maga elé, líógv liszleaségea pénz- és ingatlan közvetítőket neveljen, a pénz. ós ingatlan közvetítést általában tisztes üzleti alapokra fektesse a közvetítést a lehe-ifréf kertién bellit ellenőrizze, a tisztességtelen eszközökkel működöknek a közvetítési ipar további gyakorlását a balóság segélyével is lebetetlenoé legye, a úutességielenek visszaéléseivel stemben a oigv közönségnek, de sőt a tisztességes kózveiitöknek anyagi érdekeit is megvédje, mert tagadhatatlan, hogy a közvetítés ezen ágazatainál a tisztesség megvédésére tényleg szükség van.
Az alakuló közgyűlés az alapszabályok megviiatáfa után a tisztikart választotta meg. Elnök lett Weisz Mihály, alelnök Jónás Samu és Weisz Lajos, iogisnácsos PekAr Endre dr. ügyvéd, a Ltizámiioló és Pénzváltó Bank ügyésze, titkár Gerő Mór, ellenőrök Keszthelyi Oszkár és Weisz Vilmos, háznagyok Szi ágyi Miksa és Kannitzer Dezső, pénztáros Weisz Emil.
— Tolvaj kereskedelmi utasó.
Pollák Henrik marokköi-uica 2. számú nagykereskedésében Orünwald Henrik fizle:vezetö azt a szomorú tapasztalatot ttue, hogy napról-napra eltűnik egy-egy vég seiyem. Szorgos megfigyelés után észrevette, hogy ezt a tolvajlást csak Pallos Lőrinc margittai születésű 34 éves kereskedelmi utazó követheti el, ki kii-lónbózö ürügyek alatt megfordult az üz-lé ben. Tegnap vógre rajtakapta, a mint ép egy *ég selymet dugott télikabátja HA. Égy rendőrrel letartóztatta a tolvajt, kinek lakásán házkutatási larva, több vég selymet és 8000 korona készpénzt Uiáltak. Pallos csak egy vég selyem lopását ismerte be. A rendőrség fogva tarlót\'«.
— Próbáljon egyszer azeren-csdt Lukács Vilmoa bankházában Budapest, V., FUrdb utexa >0 111 | agéaz osztálysorsjegy 12 K, fái á 6 K, negyed á 3 K
nyolcad á 1.50 K.
— Bajusa- éa asakállnöveastöt
hajnöveaztöt, aroa»«épltöt csakis
Tábor gyógyszerész mai hirdetése »lapján tessék rendelni.
hírek mendenfelöl
- As Unió kereakodelme. Egy
»«llíngioni távirat szerint tegnap a par-Umentben a mintszierelnök ujabb törvényjavaslatot nyújtott be a külföldi állsmóVkal való kölcsönös kereskedelmi «•rzódáaek kötésére nézve.
— öngyilkos orvos. Berlinben feltűnést keltett egv fiatal, igen
tehetséges orvosnak, dr. Wllse Richárd-a halála. Az életerős férli, akit valóságos vasgvurókénl tiszteltek a sportkörökben is, mint most a végrendeleté-
ből kitűnik, a halálos kórt ö maga oltotta a testébe a kórházi laboratórium bacíllusaival. Amikor a bacillusok első batáaa látszott, orvostáraai elölt feltűnt, hogy Wílae gyógykezeléa helyett, éppen elleukezöleg, még az altalmára teáz mindent. Két hónap alatt a kór végzed vele. \\ égrendeletében most elmondja, hogy a tette szándékos roll, mert önmagán .akarta »^betegaégel kitanulmányozni. Ez azonban, ugy vélik barátai, csak mese; Wilse megakart halni, mert reménytelenül szerelelt egy asszonyt, aki nem lehetett as övé.
— A főváros legnagyebb férfi, fiu és gyermek ruha áruháza kétségtelenül Aszódi S. és társa áiu> áza, Budapest, VIII., Kerepeai-ut 41., hol nagy választékú raktár van angol és francia divatkelmékben. Mérték atérintí megrendelések 14 frt árakban a legújabb divatú kelmékből készíttetnek. Kívánatra mintákat és mértékvételi utasítást bérmentve kdld. A fővárosba jövő vidékieknek különös figyelmébe ajánljuk régi jóhirnevü szolid céget, hol egy próbavásárlással meg - fognak arról győződni, hogy az mily jól éa pontosan szolgálja ki vevőit.
T ő z s de
Bttdapeatl gabonatössds.
A déli gabona-határidő-üzlet irányzata szilárd. Egy órakor a következők voltak aaróárfolyamok :--Buza októberre —.—.—.— Buza 1904 áprilisra\' 7.74-7.72 Rozs októberre.-.-.-. -. Rozk áprilisra 6.7Ü.—0.72. Zab
któberre —.--Zab áprilisra
S.ö-l—5.53. Tengeri okt.-re Tengeri 1Ü04 májusra 5.27—5.20.
Budapesti értáktősad*.
Blfllötsdén köttetett: Osztrák hítelrészv 673.00. Magyar hitelrészvény 742.00 Osztr. mazyar. államvasutak 6U&25. Leszámítoló bank iöS.\'J). Jelzálog &19.— Riniamurányi 472.00 Déli vasul G7.—. Német birodalmi márka 117.20. Városi víllamoa 828 —.Közúti vasút 019.--
—t- U.S 1111 J
(A
Gyooioríájdalmaknál
kitűnő íjrófjratar a
Mária azentkuti
m.i <

i
H«uo.\'»n uI»«íu>m1 ffj a\\<n ára ao au*r
KMl laicaoo, 19C«. YLU.;iV«o. , K*t»m * Wkint?t«i rj6ff$rcrfu urat. <ri»r<-kcJJ.k 1 ctosnay vijyi. 10 ü**f u«nlkuli jjo-
K\'jrc»e?p.-t kUtftni, mert Difivs auki.ak ja«aia nini c>(. ti t-f+mtfp h» caak lrhrt«és<>* mintl rUbb, rocrt a to<i mai elfagyott.
Maradok UulflrU«! hv. BuAj Jo.a.íti lu«\'.«, u. p. Cwbid. AbauJ-Tornamr»»*.
r ; !•
KiíhíMClAnKkMíw Kla-Toraona(.V.friJrn
"\'.nitSinservairó-
•Jlval-» >n > btuiiA kniOlok\' \'art
hat rri jolalUaaat Ikfíipón/-tljot4«rv va*y rtnifht 1» kilM
Kransz Henrik
▼tu-rórép %rArl
~ ■ IX..
rctktár*
L Budapcat, ÍX. Foi^ao*-körút 7. ■*.
_______ 1>n<;k kítni :
U»«l»kt« díjtalan ta k>-Mi*(«< RU*ilá|<MUá«.
Fontos Férfiaknak! Nőknek!
hogy Kataotu Znjeotlom biztosan gyógrtt hugryoaö és fshérfoly ást.
Egy üveg uraknak 2 kor, nőknek 2—10 kor. Csak Gyarmati-féle Kaleclu Injectiól fogadjunk ol.
Gyarmati Emil városi gyógytára
Baja, Fö-uicza II.
BydapesÜ főraktár: Török József gyógy, szertárában, Királyutcza 12. c* Andrássyut.
REGÉNY. Csavargók között.
Irta: Gorkij M*xlzn.
Átdolgozta: XIostsí Hugó.
Kezdetben éssre sem vették. Nappal — mim a többiek is raínd — elhagyta a szAltá t, hogy az rletfendtartáshoz szükségeseket megszerezze, de estére állandóan a tár-saságbau maradt, mig egy alkalommal a kapitányunk la feltűnt.
— Mondjad csak Ückó, tulajdonképpen mi is íVagy te itten, istennek gyönyörű földjén ?
- Eq ? — válaszolta a Bu a kapitánynak merészen a szemei közé aéy.ett, — egy mezitlábos ... egy sehonnai I
A kapitány bíráló szemekkel vizsgálta. A tiu kék, övnélkQli zubouyí viselt; fejébe egy szalinakalapma-radékot nyomott. Lábai mez nélküliek voltak.
— Naplopó vagy! — mondotta Kuwalda határozottan. Mit kószálsz te itteu ? Mit művelsz ? ... Csak dolgunk me« bajunk van "veled . . . Iszol pálinkát? Nem. Lássál hozzá, hogy mindezeket megtanulva, mint férti kerz\'jél ide vissza.
A fickó kacajra fogta.
— Dehogy ... szivesebben még egyideig veletek maradok.
Miért?
— Azért.
— No íiézüótek ezt a fickót! — mondotta Kuvalda: «
— Majd kivereúi a fogait, — ajánlkozott Martjanojr.
— £s miért? — kérdezte a fiu.
— Azért!
— Én pedig kövét togok — magyarázta a fiu elég illedelmesen — és beverem a lejedet.
(Folyt, köv.)
Borzalmas éjszakák,
Átdolgozta : Iloaval Hugó.
— Ha látogatás lenne, ugy . ..
— Nyugodt lehetsz, senkit sem fognak beengedni! — mondotta F.uiuia kelletlenül ée felcsavarta a villanyt.
De\'mi volt er,?\' Zdenko összerezzent. Női ruhák suhogása, kacagás, három nói hang zűrzavaros összevisszasága, .. . Zell grófné hangja .,. és ... "
Zt-ll grólné hirtelen feltárta az ajtót.
— Itt vannak,""III vannak! Tetten érheted ókat! kiáltotta.
A gró.né elsöuek lépett a szobába, mögOtto pedig. — Xdenko nem hitt szérűéinek, mügötte anyja ; jött. Annussal.

Ezen estén az ezredes éjfélutánig virrasztott, nem tíidt« magának segédtisztje hosszan távolmaradását rnegniagyanbíni.
Félegv táján vá^tatá^a hallatszott fel az utcáról, a vágtatás egyenetlen volt, mintliu a ló lovvos nélkül Ozelednék.
Az ezredes kisietett, a legrosz-szabera volt elkészülve.
De nem, a legrosszabb még nem következett be. inert alulról Sch-woyscbiu hangja hallatszott fel, de ez a hanp: Olyan különös volL rekedt és nehézkes.

i
.
■a

(Folyt, köv.)
D
ELBECK & Co.<»
• * J - ■
3*\' Reimsi
^ pezsgőbor-gyár
* i
Brázay Kálmánt!
fttster- és ciemege-kereskcdö Budspeat, Mussum kflrut íl. sz.

Legmagasabb pénzkölcsön
B kor. Datibka wrajafyr« IS kor. Mafiar v«r. kart
■TI* aa kor. \'Oláas keiMtt «Mtjcfttr »O vtliák »dr kar*wt »o.-a^re 60 k»f. VH»:a-
r-kr«
________ r*«»t
a«r«J«fri kor. (Vt
Si«U* kintoUu«» «• IpUxí. atanut ri»xI«Utrb«a- Ha • aoraj*gr cálo«ban Taa tctTiltjAk i<M»«>. Dl aj* .fiu k.\'l<«\'nl adiuik. TUoJ>»r 4* ZJ«-aa baakkai, >«4a»Mt, Znúktt-Wist ♦. *«w-York palata.
Ezist és cltlnKzatt oly» tesz alít izj|l
„RADIKALIS" »1
u ar7«dSU aaüal otúnaaaüat UaxtSW • aAatálA foly^Aék. a*i«iy UrmltíVD pialko.
«• kopott ria.WM «a rh>narra.t6t ttT pUUnM aiaft újnak Taraitól. TvIjaMti kiaAr|ult kk«foU Auu-ead.tot t-g/«rn énnW« állal ujta ajtaaUI J<*iJUwt tiuta talóJi «tOtUrt nértf t* kai\'haló rOLlTtEK IASDOS roaaiua klx. ■aalUUait Bs*c*a r.fj Sr*r »o irm. » kor. ICM ,tin. J kor. roatak01l>*( kilJCai K*p**U Baia-MiUa: KarUam TWormAl Ki.atM-Mf, >t«rm
a. Aaua I^ak i ...........
hu (»(-ti. 10„ Lw. ---—---------- —
4on: 0«U«r L, LMkatlk T»-
■»•Tir TbaU«r rkax«»«i»kn.l » ridék miaáaaa
»¡Ok.li »k.S-i«aatoáL ;
D«*k K»r»»ci » , PoliaJn AJ£r44 Korvoa-1.4» Siaáor kotvt
KORONASE&t
.A1
Mattes Gyöfffif;
Budapest,
Haria-baxár
r Próba küldemény r 2 teljes palack bérmentve at Orstr."
magy. birodalom^ bármély posuállo-mására 6 kor. vv
OaraDtáJt tássta
bor. • \' ..;
i* -
Saját gyártmány
Kapható a legtöbb fűszer és ceemege
üzl<UbAii. ..
Szigeti Lajoa utódai
HÉJJ és SIIASNY
szíjgyártók, nyergesek és bőröndősők
Budapest, Muzeum-körut 10. sz-
Aiinljlk I Ff jobb at>raab«l 4< bl>Mr,mi k*-»»«11 kí.nnfO ju&kai, marpar ulluiti M ku-mttoa ucrnáinalkat katóoU.\'.«! »«ratakra kiay-Bj«bb ti oahaa&bb kirutlbaaL.
tora»- «. tiatU orare^MarvUat, wi- iyH-U (>»/niAk i.r«/f«ik»t, kAlúfakvk, Ln^lné fa Ukardkal un mint lópokrocaokat, inrasia aU wl* bór- 4a poaatötaakaj^kai ▼«!*-wlnt nirn.nU« viaxoaUkaxákat iiUrr-h4l«kat
TarUUkai UarUkcak a;irn»nrtk kUMu-
adatnak.
Alkalmai aj ladikok nx/T »alaaatákkuo
Hlndano-ma ulajö »» apoHciikJkalL. aüW-, ci tg aratta- pirutArraák. — &ajit frárUaáafU FaaU>aUak nx^y »álaaiUkbaa.

A főváros legnagyobb férfi- és gyermek-ruha áruháza.
bivp, UrtO«, i^Jusas tvrtixukak kcszUlnek
Aszódi S. és Társa
Budapest, VIII., Kerepesí-ut 41.
.Sayy vulasztcku raktár angol ás franoxla dlvatkelnékben
Mórlók szerinti M Irf árakban, me^rondelésck 11» ujabb diratu rnékbfil készíttet. Kívánatra mintákat éa méríékrételeH utasítást bérmentve.
let-kel-
11660386

norsmbar 18^
KÁVÉ és TEA
!i
Vtt V.n«
i: Káwékox
IU. HáiUrltó . . . fit 1.""
l ■ Fortorto». , M „ l.»>
I\' » rorta.lo«, "«* „Íj*
» „ K«W (fi»«-) . . . w 1.70 t Xuba (V-ffj-oraaN* * „ UO Qytagy (fiman) . ^ , UjO
■Ux>oa.....^ JLÍ)
hocc* hf^^noltixl\'l) ^ „ i.ort Arany Jár» . . „ 1.40
Arány Jftv* fic-tir. ÍM
»)4olom naponta öa»-pArk&Jt kávéinkat.
-8rkf.lt kává trt « ** rkélt . . . „ jl«0 *Wt ... . 1.»
agotHatés
kL Kaoáuin, <*. ker. — frt A— V« _ Stendart* c». krr. Q frt Jj«0 . _ SSamtarin ca. tti. frt —» 1» _ HájrtartAai Ij frt ».«0
l|4 .. UAmtartáal trt IM
. „ EUU/U«1 _ frt —*
I »oajag t&rmalák f" frt -,S0
kiiú. (iWÍU*Mbk
«Mid
mi pflr1 i Hik p4tki
V.
.1 1 <9
_______
balogh itűmiló
ká«é- «a |aa kiWMl kMi I PitatM áa iroda r
► « • i.
ThigenoO szappan
J.. kitűnő nzer
K /,
•.../. mindennemű
Legjobb alkalom
a Budapestre ránduló t. kóxóuségnek srcmúlvesen mnfgyözódni » jó hiroov-nek örvendd
REKORD
mfilntézel bámulatos < olcsó \' éx jó életnagyságú aroakájsali\'öl, molyoi:-kol íeltÓnóst kellő sikereket ér el még
a külföldön is! • Életnagyságú nagyítás 5 kor. Bármely rossz fénykép után ia. 0 l! Arak uttud.n utánflaaté* n.lkaül 0 fllelnagysáfu Pastoll-festmény (eredeti íuuekl>uu) p.ipirkertítli\'l fi korona. Életnagyságú olajfestmény 12 korona. Aquarell......12 korona.
Vldáki »a*randalá.»k »tánVátall.l. Min-d.a ktp otan 1 korvna o»o»a«oU.I díj • lámlUdlk.
Klsón*n<tU szolid fénykép
___felvételek is esxköxOltet-
nel, kolön c cxéLra fvnyeeen berendezett a inai kor igényeinek megfelelő fényképészeti osstályban. ^Z^UZZIZI^ZZZ llütar.n»:
VII, Budapest, Rottenbiller-u. 46.
t
? borbajok ellen.
HASZNOS TANÁCS
NEMI BETEGEKNEK
a „SápaaaHl UtmutaU" a kiajr, a»ly :»J oldalon a Utko. bata*.áf-*kTa ronat koiómbrf» t*4ni<ralát «• [yOtiUuU mWal tartalom. Sttuó}« Dr. O A K A X ANTAL «r»i4(0a kUO ■p«riiaU»U ■ kAayvat bárkinek taljaian Inghat) kárt beritákban kolji uc^. A kinjr már a: f»1. k!«iJ»ih«o jf\'.wit I M n Mik citt «r ber k.\'• Myuh«U «tintk fy.VfclátU. l\'.rWí» SO ftUár
bályar keman«« Cxlm:
i>p. a A n x i
Budapest, VI., Andrássy-ut 24.
Kai a tauftk* uantj« aaail-, bAr- ia Hazy aaarrt batagaknak aaponta rrad4 d. t. 10-4 if áa ni* T-S it
Bajusz- és szakáinövesztő szer.
Kltönő hatásáról számtalan elismeri» irat tanúskodik. Csalhatatlan,
bixtos eredmény I Csak nállani beszerezve valódL Ara 1 kor. 20 fillér.
~ »ri\'rino. kúat«a«4 úr.a a *ok kúiOl : JU ímim kinivUtt a<#r*k*t mnk;«*»l«tt»m ■ baff <aak ai te kimta:»iiy»a*l ktefAuh«U(n, Ujuatcm o^lt »U>.
ZOth Maador mat*nhi»»Ulnök.
BŐST Hajnövesztő
186 báliuratUl ifstolom o szer kitttnfl hatását — Ara s korona.
Mitvdeu AszttlA agyonnek néllillOiiieteUcn a
Tíbor-réi« Haj-Rsgenerateur ^L^LZ^Ltí^
E* nem haj fast 6 I
Artslmatlan I
■sintelsa folyadék 1
s«a> » kéxon. sem a fejbórön. %rm a ruha aióretén semmi loltot nem hagy és
tu.\'oi bekenjük a fejünket, ■stntt-a varáxaolja.
vp oly efyirerOaéfgel huznAljak. mmt mikor tujo! bekenjük a íejür As (as hájat 8 10 nap alatt olyan ■slntt-a varáxaolja. mint sa Cistsl koriban volt, aaélktU. hogy festené. Férfi és nó egyaránt « botos arotlinányayal ba»iuilhatja. Határért elrillalom a kezességet I
< i
A\'os saépltisére s leghattsosabb s
Csoda-crém.
Uiym m^inlutpl váüalok. Ara 1 koron» V.AuáwaU uappaa 70 fUlar.
l>»opl6t, mállóitól Kb4.B ar««-
ttaatAtlaa*ájrot «—a *I»|| alltntati m u«= »afadi, utfl ajr» kidndn. llitiaaért
Ingyen adok
iba eltfintetóaére érdéiben i
Megjelent
Iparosok Zsebnaptára
1V04. iyot. m«(lo(>ó«Ji C4ul»( Uitalumuial ci Ipari
tudnivalókkal. N«lkulOih*tl<<o múitlon ttakiniju gyárosnak^ Iparosnak, „apaainak, mttvasatö nak. iráii munkámnak adli.
Ara »»»roiJ"* kút»-»-. cirmr-ivaJ cjyflU, bétmoote*«n iue(kOMve . \'
korona 10 fillér.
.Míiivii\'lolliMS » ,T>tSnol4|iui lapok\' ki»diVUi»»U« taban Budapaat. V.. Mária Valarla-ntoaa 11. a«.
I
Számtalan kitüntetés és elismerés: 1900. Párls „Grand Prix".
í — r WEGMANN-rendszeni malomépitö iroda
Jakab István mérnök
Budipest, II. ker., Horvát-utcza 23.
Hengerszékgyár Zürichben.
Tíbb »i»t 17.000 I uark iuv. kim
k«n(Tf*i4k«krl lutnáru MÍ»Biirb«Ut\'4n«k »ty
BMl)*á U.iüUUu darák bál U kifoaáatalan (abár áa lOÜkapaa Uakta llaatakat Orla-
»•k. korpát mua a«a UwadlU. Han(rrt0t4« ki >u tár«» 41^«lll«lni n«cn kall konáit a b««a(<rb»n a aaolnáx ir»ja ij.«it kl. H.a«arflakk«l klr*Ui.dA ».yaiaraaltatt átható Arláal aljáráat
GakvriaUla. b«matat]*k Uud»p«it, II , llorrkUs-u. fi u. »latt faláUltoH HUpilam»«». aa *tl»UÍUk 1 a g y . a ataatatá.t i>)*ra«k. a m»«ukk4] horrtt duákktl ir«iUal prOtit
▼ig.ihatoak.
TonraklLaá áa káltaárvatáaakkal *aal«álank. uj
kir*i(*l4*«M te átaLakltáaokat ------— Arlapok tarr*a.
BAYER-féle=
Magyarturistatapasz
tyúkszem, börkérer is bőrkeményedés cUe:i a
legjobb és legbiztosabb szer.
1 ar.doU takaró. BO íUlác. I korona b.k<U4á.a m\'.án kármantv*. —
bl\'t\'j. haUi-j jih .samárhomt, rak.dt.áf, |T*r»íd •• bronoblal oatarbna tUrn, 1 04-Ucxk 1 kor. 40 fUlar * korona b«kBMl«« uUui biimtalT. kdldl u .jTrJitll kéull4:
Vöröskereszt gyógyszertár
Budist, VI, kef.. Andrássy-ut 84. szín.
NélkQIOzhetlan
IfOzök »arrására a legújabb sxerkesettt •eredeti Wheeler éa Wilson 9-es kdrhsjóa varrógép, oúíésiek. sikbók stb. ipari ccxélokra a Wheeles és Wilson 12-es L »arrdaépét Azoa-kívül uagy raktár Singer, karikahajós, ;gombtyukvarró, A\'jour, iambourirozó. nyer jes é« szíjgyártó, balkaros éa cylinder varrógépekben.
Herbstor Károly
Wilson Ufe. Co. New York, udvari stállitók magyarorsiigi vexérkép%i»elflje. Budapest, VII , Károly körút 0 Sz
M^IBEI, Xnt/lT . BirzTkri rakttt «■
f.ititt.: kruílri. ■ ■Sapa.t, VUl„ Kál-
TkiLa tár 4\'r. MinUcniieoiCi bal- 44 kU> Midi bóráruk.cripfar k*l.< likok ntnhí» áa kir«(.T» b<n. Műitek ulaiu rv*rek i* luc^alaxuk a lpj.n-bb Uwtolb-n hiti. _ r. nyu. ártknQ »rkójóltat.
^O* Ofk. Vidfkl mrrr.a-Jrlr-i«k kirilA lif *»l.-mtn«l » ]«tír°\'»^bb»B c«Aij ulkts-*il »cU.lt l»ainek .IkOMtt 1
AtJ»SrV«*a lágyan.
a Wheeler és ea, és kir
* azeroncséjo , ;
eddiyelé még ulöíériietellenOI áll!
Rövid időn belül nálam a következői
főnyereményeket nyerték; j-
>- <
602ö00kor. 62551 sr 490000 „11119
\'Jbo
- v ~> I 4: CC
400000 400000
100000 100000 S100000
gsi- 70000 60000
60000 60000 60000
ff
m
If

28916 33464 42758 49878 87991
60912 17357 78863\'; 82528^

>
V

5?
t)
yl
fii..;,.
97263
Hii&tioni emí óflísi ertdméDyre, ajánlok t XE.BIfifU\'fir _ j \'v" tub. osxliJysonjlUk \' fi*.
november 19-én és 20^án.
*a4f
^ \' ?o;mö|tirtindó íliöoaiAija hniisáhos^ —v Ah* Fél htnj , Ifolaflwröftwr P^iüa-:;: -rsü kor.-^t.
grGAEDlCKEA-
Budapest Kossuth Lajos-utca lt sz
Flök: Yir., Erzsébot-körut 14. sz^ni. Vidéki mogrendelégek pontosan teljesíttetnek.
e VttlfÜ^os JitflajVfiissaVO VáÜalai\' betQ^veL tCsáiüulai^j^osj^j^ly^Vj^tor^^

- /

nagykani/,^ 1903. c«,Utörtl% novemdcr 19
Előfizetési ára:
H»M>tfl bizhoa hordva egy h<Sra 60 fillér. VMÍto* postai kiildfsael y hóra 1 korooa 20 fiUér.
Kiadó tulajdonotok: •y Fslotőa axarkesztó: Krautz és Farka*. rf-1-* VLO*YA bvoo.
Szertííttöség rí kiadóhivatal: Krau« éa Farka* pap!rkcrc»U<Jé«e
Megjeleni naponta korán reggtL x
Nyittatott n „NagykyiLml Frt« UJSág* Men&tów« nrotndijában.
Lovaival a Dunába zuhant
"III. évfoly. 323 sz.
\' Egyes -szám 2 ftllÄr^:
NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG
. . .v, ,.f.■ \' .....j r t. , \\ . . i . r«i ¡¡., •; , rj ■ ,
■ t * * v • • • V . *
Az elsikkasztott Magyarország.
Tisza István Körber ellen.
, * •
Ma reggol a Városház-téren megrázó jelenetnek voltak tanul a járókelők. Kraniuger Rudolf kocsis te-horkocsijtíval az alsó rukodópnrtou lajtott, a iuidóu lovai iiirtelon megbokrosodva a Otíliába rohantak, A
szerencsétlen kocsis segítségére matrózok rohantak elő, a kiknek sJUke-,\' rült, a lovakat éa a kocalst megmen-! tenl. Kraninger azonban megsebe»\' sült ugy, hogy a Rókus korházba kellett szállítani.
i u
Ü2 amerkai magyarság szózala,
Mint már megirtnk, az amerikai magyarság Clevelandban oktöber25-éu látogatott nagygyűlést tartott, amelyen állást foglalt a nemzeti küvetelések mellett. A népgyűlés elnltxe Pál Imre, jegyzője Makk I.ászló, előadója Sima Ferenc volt. A népgyűlés egy kiáltványt fogadott H.
A kiáltvány a többi között a kővetkezőket mondja: A« amerikai magyarság azóiata.
Az amerikai magyarság lázas érdeklődés közt kiséri éhet figyelemmel azt a lelkes küzdelmet, melyet Magyarország minden igáz szívű haztxlla és polgársága hónapok óta folytat a hatalommal szemben, a magyar neutzot törvényekkel öizto-aitott, de a hatalom erőszakos ellenállása miatt gyakorlatilag soha uem érvényesült jogaiért
£ küzdelem, édes testvéreink l az amerikai magyarság szivét lázas do-bogásban tartja; mert bár tér és idő választ el bennünket tőletek: pti veletek a nemzet szive egyik kamrájának tekintjük magunkaj, s ha e szivet a hatalom mérges nyila megüti: mindkét kamara vére egy-lormán felbuzog, s amely percben szükség van ra, a mi vérünk együtt fluillk a haza védelmében a tietekkel.
Mert mi tudjuk, hogy a küzdelem, melyet ti folytattok, szoot és jogos! A költő mondá;
• „Az ég figy kiucset ád minden
(hazáuak
S a nemzet hiven őrzi birtokát.-Ez a kincs, melyet hivon kell őrizni miuden magyarnak: az ország alkotmánya és a haza ftiggctleusége.
Ezzel a szent kincscsel mindaddig szabadon rendelkozett a nemzet.
Magyar hadseregnek más vezéuy-nyelve, mint a magyar, el sem kép-telhető. Egy nemzet hadseregének más címere és zászlaja, mint a nemzeté, nem lehet.
• Oe a törvényhozás a törvény világos rendelete ellenére 1H07 óta bűnös könnyelműséggel elnézte, hogy a nemzet fiait osztrák jolvéoyek alatt, német nyelven vezényeltetik.
A nemzeti öntudat azonban végre fölébredt s a magyar nemzet ősi jogaiért küzdő íüggetlenségi-párf uz országgyűlésen a törvények alapján ez év elején kijelenté, hogy se adót, se újoncot nem szavaz meg a hadsereg számára mindaddig, mig « magyar hadtlak magyar nemzeti címerrel, magyar nemzeti zászló alait, magyar nyelven nem vezényel tétnek s a katonák által a király iránti hűség mellett, a magyar alkotmány iránti hűségre is le uem tétetik uz eskü.
A magyar nemzet — egy konc és kitüntetés után sóvárgó paráuyi| töredék kivételével — mint egy em-
ber állt fel a nemzeti jussaiért küzdó képvisalök támogatására.
a király a nemzet törvénye* követelésére azt. kiáltja vissza, hogy : soha!
Ezen érzott kínos aggodalma késztet bennünket, hogy a tengereken át leiétek kiáltaunk magyar testvéreink, hogy a hazaszeretet szent lelkesedéi ében együtt érzünk veletek.
Oh a hazaszeretet az. moly Kómát nngygyá, Athént függetlenué, nagy Xapoleon és Magyarország szabadságért kflzdö seregeit világ bámulat és csodálat tárgyává tévé. Leonidás emlékét megürökité, Marathón mezejét egy uagy pautheonná alakította, melynek ragyogó boltozatja az ég milliárd csillagaival. Örökké égő lámpftja az utókor örök hálája. Emléke a fennmaradásának, legbiztosabb, leghívebb őre a történelem. Ez a felséges, isteni hazaszeretet az, mely küzdelmetek láttára ragadja meg lelkünket.
¡S mikor ezen hazaszoretet nevében a küzdelemben való kitartásra buzdítunk benneteket: tudomásotokra hozzuk, hogy Amerikában immár másfél millió magyar él s ennek miuden tagja azt kitiltja felétek, hogy ha kell: karunk, vérünk és életünk a hazáé l
Vitriollal elpusztított csecsem»,
Hogy minó határtalan csodái vannak az emberi szenvedélyek elfajulnának, azl mutatja az alábbi eset, amelyet Világosról irnak: Kirics Parflr és Kincs Száve világosi szücsmesterek közös üzletet bírtak. A két testvér csak össze« szokott, de az asszonyok között a torzsalkodás napirenden volt. A napokban Kirics Száva felesége leánygyermeknek adott életet.
A másik asszony, akinek hároméves gyermeke volt oz ideig a család büszkesége, íéllókenuyó leli és boszut forralt. Tfguap az asszony lelkeit betegágyából éa a szabad levegőre ment aétálni, a másik asttzony azonban odahaza maradt és —• amit eddig sohasem tett — Száva asszony csecsemő gyermekével játszadozni kezdett.
Az anyának ez fel is tünt, de rosszat nem gondolt. Mikor Kirics Parfiroé meg« gyöződölt róla, hogy ai anya ehávozott. eíővott egy üreg vitriolt és abból egy kanálnyit a gyermok szájába öntött. A csecsemő azonban, bár n vitriol száját, torkál és légzócsóvél teljesen összeogeue, csodálatosan nem balt meg azonnal.
A fájdalom hatása következtében áronban siroi kezdett, amit az anya meg-uallva, berobaot, do természetein nem tudta, hogy a gyermoknek mi a baja. A bestiális iió azt hazudta, hogy a gyermek leesett. A sehiében elóbivolt orvos azouban röglón megállapította • valót, de mar nem segíthetett, mert a gyermek i#xoii) u kiuok közöli nobány óra mulv« „ifgualt. A gyükos uőí azonnal letur-k\'attaK.
vo
A király detekllyje,
A brit szigetország szolgálatából a (özciebbi napokban n cgváiik egy históriai személyiség. .Melville lólelűgyolö, a >oliiikai rondórxég lőnöke, aki egész Angliában .a király detcMtvje* név alatt smerotes. Iliuz óv óta az volt a feladata Alelvillenak, hogy az össze* idegen./ szuveréneket, valamint hercegeket és más magasrangti személyiségeket, akik Angliába latosainak, úgyszintén az angel uralkodókat is megvénelmer.ze a merénylőktől.
¿lölville mindig kitűnően toljesilcttc tisztét és számtalan rendjel disziti mellét. Fáradhatatlan volt az anarchisták lőlótl való örkódésben, akik menekülő helynek használták a ,szabad" Angliát. Léiekjcleniéléről tömérdek történet kering.
Li\'joliemzöbb ezek közül a kővetkező: Xemregioeif, amikor egy idegen szuve-lén (Aio^atott ei Angliába, azi jclontetlék MeivilJenck, hogy uz illető uralkodó •gyiK alattvalója megesküdött, hogy meg-
öli a királyát a nyilvánoaaág azemtláU\' tára. Amikor ez a jelenés történi. a fejedelmi vondég óp lóra káuült azáUtll,) hgy bojárja London álcáit.
Az összeesküvő egy nagy borkaruka«\'
désben volt alkalmazva. Melviile nyom«\' ban odasietett 6s azzal as ürügygyei, .hogy bort akar vásárolni, a piucóba v*> zetlelto magát. Az összeesküvő «löl ment a gyertyával, kizárja a pince ajtaját éa belepett. Meleílle erve villámgyorsan becsapta az ajtót, az ajtóra ráfordította a kulcsot, a morónyloltervexő meg volt lógva.
.Melville a mostam cárt ia, mikor mint trónörökös meglátogatta Angliát, körül-kalauzolta egész Londonban s megmutogatta néki az élet árnyoldalait, amc« lyekci különben sohasom ismert volna mog.
a.
• T

ORSZÁGGYŰLÉS.
j Képviselőház USése*
Klnök: Percei Dezső. f Jegy*ők: Eazáarházy gr. - Nyegre,
jRndrey.
j Jelen ? o 11a kn Tisza, Nyiry, Plóaz • Hieronyroí.
{, . Körbor támartáaa.
f K 1 n ö k jelenti, hogy napirénd előtt Nessi Pál, Lovászy Márton, l\'gron Gábor és br. Feililzsch Artbur kértek szól. / N o a s i Pál utal Körber tegnapi beszédére, melyben kijelentette, hogy a múltkori beszédéből mit sem von vissza. Kubinyi Géza annak idején kijelentette, hogy először minden kormányt, mely Körber jogtalan beavatkozásait vissza nem utasítja. Nos itt az alkalom, hogy Körber ¿¡jelentései megkapják a visz-, tzauias.tásL
Körber azt mondotta tegnap, hogy a
H
hadsereg vezérlctí, vezényleti valamint belszervnzeti intézkedési joga kizárólag
• király illeti meg. Beszélt továbbá egységes hadseregről is. Felesleges megjegyezni, hogy az 1867. XII. t. c. értelmében csak alkotmányos uton gyakorol-
• hatók a lejedeimi jogok, másrészt egy-eégos hadsereget a törvény nem ismer.
i Magyarország maga intézkedik jogairól, | törvényeiről.
Kaka Ivor báró: S ebbe beleszólási pa idegennek nincs. " e s a i Pál: Körbor beszédét vissza-utasítás nélkül hagyni nem lehet. Khuen gróf nem utasította\'vissza határozottan | azokat, de meg ia bukott. Most itt az I alkalom, bogy a kormány a a többség :<aeg mondja véleményét. Mutassa moga .miniszterelnök erős kezét. {Helyeslés a szélsőbalon.)
► Lovászy Márton felolvassa Körber múltkori s mostani beszédét, s bizonyítani igyekszik, hogy a két beszéd között semmi különbség síncsen. Határo-írott, nyilt és férfias választ kér a ma* igyar kormánytól. Körber mondott? Annál is inkább kérdi azt, mert a kilences
• hizottság programm jávai ellenkezik Körber kijelentése.
r Kaas Ivor br.: A magyar miniszterelnökre hivatkozott Körber (Zaj jobb-J felöl.)
[Tisza István gr.: Tessék megvárni a bárom órai vonatot.
korászy Márton: A magyar kormánynak kötetasségo minden kételyt el-.oszlatni s kéri a mirxia^ereluököt, nyilatkozzék © kérdésben (Uelyesles a szélsőbalon.)
1 F e i 1 i t s c h Arthur br. tiltakozik Nessi azon állítása ellen, mintha szóló ,őa társai nem utasítanák vissza Körber i fejtegetéseit.
N e a a i Pál félreérteit szavait iga-titja helyre.
Tisza látván Körber ellen.
T i 8 z a István gróf nem érzi magát indíttatva magát arra, bogy az osztrák miniszterelnök közjogi magyarázatára rellcktáljon, mert azt tartja, hogy egy qlökelö dillettánsnak közjogi magyarázatának fontosiágQt tulajdonítson. NekUnk aommi közünk az t t.ák felaégjo-gokhoz s törvünyolkho«, do mftr a magyaroké felett oaak magánk határosunk. A kilences bizottság pro-grammja már e tekintetben határoson a ha más tényezők nsmoaak elmé lotl, bnnem gyakorlati téren bele próbáAkoznának avatkozni kösjo gainkba. a kor mindig megtalálná a méltó választ, mely a Jogtalan beavatkozást megtorolná. (Zajos helyeslés a jobboldalon.)
• Ugrón Gábor örömmel hallotta miniszterelnök felszólalását, mertv»7. erős teliépé!» jelét adta, melyet utóbbi időben nélkülözni kellett. De a miniszterelnök elfelejtett rámutatni arra, hogy nz osztrák bofolyés az utóbbi időben állandóan módot keresett s talált, bogy a magyar ügyekbe beleválást keressen. A nemzet-nea érdeke, hogy a nemzet s az ural-kodó-hliz egymást megérnék! az 1867. XII. t.-c. világosan megmondja, hogy mily Ügyekben érvényesülhet a fe\'ségjog, 6s ha Körber Magyarország ellen táma-.dást intéz az által, hogy e §ira4ii»atkozik akkor olvassa el a törvény tobb) szakaszait,
l melyek arról vsainak, bogy a kiegyezés
csak a két alkotmányos állam közölt köthető meg. S vigyázzon Körber, mert türelmünknek vége szakad, a nem állunk többé szóba Ausztriával. Hozzájárul a miniszterelnök viaazautaaításáhoc. (Altalános helyealéa.)
A ház ezután áttért a napirendre. KI* nök az ülést 10 percre felfügggszteite. Szünet után. i
Következik .
as njonojavasiatok tárgyalása. Kecskeméthy Ferenc nem fogadhatja el a törvényjavaslatotokért bár igen tiszteletre méltó férfiak Jlnek a kormány tagjainak sorában, ro sem a szóló, sem az a párt, a melyhez tartozik a kormány iránt bizalommal nem viselkedhetik.
Azyk az indokok, amelyeknek alap-án a kormányelnök az ellenzék leszo reltetését sürgeti, egyáltalán nem alkalmasak a parlamenti harc megszüntetésére. Határozati \'javaslatot terjeszt be az liánt, hogy a Ház utasitsa vissza az ujonctörvényjavaslatot, intézzen a nemzet sérelmei tárgyában ő felségéhez s utasitsa a Ház a kormányt a választási törvény revíziója és és a progresszív adó behozatala tárgyában való törvénytervezetek mielőbbi kidolgoztatására és a Ház elé való felújítására. (Helyeslés a baloldalon.)
Z b o r a y Miklós nem szavazhatja meg az u/onclétszámot, mert ő becsületes béke nélkül le nem szerel semmi szin alatt.
Hosszasan foglalkozik a miniszterelnök programjával, melyet részletesebben veszi birálat alá majd szóvá teszi azt a szerződést, melyet a Cunard-Line-vel kötöttek a kivándorlás irányítása végett. Majd kijelenti, bogy ba meggyőződik arról, hogy a miniszterelnök tényleg egyenes, bár zárkózott mint a milyennek mondják, továbbá, hogy utálja s megveti azokat, kik öt közelgő és körüldörzsölik, akkor mérsékelni fogja a karzat S\'em fogadja el a javaslatot, hanem határozati javaslatot nyújt be a javaslat visszavontja végett. (Zajos helyeslés az ellenzéken.)
Elnök a vitát holnapra halasztotta. Következtek az interpellációk.
Darányi Ferenc interpellált a pincehelyi választási ügyeken, mire elnök bezárta az ülést.
séget is érte, bár bűnösnek nem érz magát, mert öt a közlemény megirásáná tisztán a közérdek vezette; nem volt szándékában a király személyét megtá madni, megsértőm\', főképen csak a kormány helytelen politikáját bírálta kemé-nyon.
A bizonyítást ezzel befejezték és a perbeszédekre került a sor.
Rövid tanácakozáa után budai Gold berger Gusztáv kihirdette az esküdtek verdiktjét, a mely nem vétkesnek nyilvánította a vádlottat, mire a törvényszék főimentő ítéletet hozott.
N^1
f LEGÚJABB.
Ma

Miéit nem létesülhet ez önálló vámterület, ~
£z év január havában a „Független Magyarország" cikket irt az Önálló vámterületről és a cikk tartama miatt a budapesti királyi ügyészség annak szerzőjét, Osválh Imre hírlapírót királysértés címén pörbe fogta. A büntető törvényszék, mint esküdtbíróság ma tárgyalta az ügyet Aggorasztó Péter elnöklete alatt.
Az esküdtek kisorsolása után (elolvasták a vádiratot, amely a cikknek a következő részeit inkriminálja:
„Hatalmas gátja van az önálló vámterületnek, amelyen eddig az ország minden kívánsága abban a tekintetben hajótörést szenvedett s ez a gát nem más, mint a király. Az önálló vámterületet a 7 óv óta tartó kiegyezési tárgyalások folyama alatt a kormányok már megteremtették volna, ha a király nem szegült volna a legmorevobben ellene minden erre vonatkozó kisérlolnek.
Kérdés, hogy joga van-e a királynak a nemzettől ekkora áldozatot követelnie, csak azért, mert ő már 72 éves, mert ö már galambősz, mert a sorscsapások sújtottá* ?
A nemzet érdekeit nem szabad senki nek kedvéért, még a király kedvéért sem feláldozni.
A nemzetnok 85 év alatt, soha többé vissza nem térülő kárt okozott ez kiiályi óhaj s valóságos katasztrófa, hogy a vezető államférfiak minden királyi óba előtt meghajolnak.
De kérdeztük, hogy vájjon a király respektálta-e viszont n nemzet óhajait? Van-e egyetlen egy példa is arra, bogy a király valaha is tekintettel lett volna orra, hogy mit kiván a magyar nem zet slb.*
A vádlott az elnök kérdésére kijelenti, hogy a cikket ő úta. elvállalja a lelelős-
a/.*"
Berthold-Forgáoh ügy. Budapest, nov. 18. Berthold Miklós gróf indítványt terjesztett a nemzeti kaszinó választmánya elé, bogy Forgách Antal grófot golyózzák ki, ami meg is történt.
Forgách Antal) gróf rágaltnazási pört indított Bertbold gróf ellen, s ugyancsak rágalmazáaaal vádolta Madách Imrét, aki zz indítványt egy nyilatkozattal támogatta. Ett a párt tárgyalta ma budapesti büntető járásbíróságnál, Ítéletet azonban c sak holnap délben fognak kihirdetni.
- ■■■ ■■» i ■■ ■■■■ xaatara — ———
Hírek a vaiságráL "
Tisza látván gróf miniszterelnöknek Körber osztrák miniszterelnök tegnapi beszédéről mai nyilatkozata nemcsak a mai napnak legnevezetesebb eseménye, de az engesztelhetetlen harcosokat kivéve, a Ház minden oldalán azt a meggyőződést keltelte, hogy a válság történetében fordulópontot jelent.
Tisza kijelentéseinek hatása alól egy párt sem vonhatta ki magát.
Maga Appony; Albert gróf, aki még a eremben üdvözölte Tiszát, a folyosón több képviselő kérdésére szó szerint igy nyilatkozott•
— Mondhatom, hogy 1867 óta a ma-jyar minisz.etelnőki székből ily preciz nyilatkozatot még nem hallottunk.
Apponyi később egy másik, szintén (épviselökböl álló csopport előtt igy szólott:
— Tisza ma gyönyörűen beszélt. Na-yon meg voltam elégedve, mert nyilat-iozata. korrekt volt I
Kétségtelen, hogy Körber beavatkozásának ez a határozott visszautasítása nagyon megerősítette a sznbadelvü párt egységét és fokozta a b zalmat a válságból való kibontakozásra.
A függetlenségi pártban nemcsak a jékepártiakat elégítette ki Tisza mai nyilnikozaia, hanem sokakat a harcosok (özül is. Csupán Lengyel Zultánék hirdették, hogy közömbAs reájuk nézve a ma történt dolog, ők folytatják az ob-trukciót. Ellenzéki körökben azonban egészen másképpen fogják föl a Tisza nyilatkozatát. Meg vannak győződve arról, hogy ezek után vagy Kflrbernsk, vagy Tisza István grófnak men-nlo kell.
De kitűnt ma e nyilatkozat következ táben más dolog is. Teljes bizonyosság gal lőhetne állitení, hogy a függetlenség jékepárt ma felülkerekedett, hz a bízó" nyosag pedig *> y feltűnést kellett, za-os íolynsói jelenetek közbon derült ki* larta Ödön ugyanis erősen és hangos szavakkkl támadta meg Nessi Pált egwk napilapban megjelent tegnapi vezércikkelyéért, amelyben azt követelte, hogy a békepártiak álljanak félre. Barla ezt a kijelentést terrorizmusnak nevezte és a többi közölt igy szólott:
— Tiltakozom az ilyen illetéktelen utásitások eltén és kikérem magamnak, bogy bárki is becaüleles meggyőződésemért üldözőbe vegyen, különösen pedig kikérom ezt elvtársaimtól. Mégsem járja, hogy lüggellenségi képviselők a >árrlól nyert szabad kezet arra használ-ák föl. hogy más meggyőződésen levő jártfeleikot terrorizálják.
Nessi Pál mentegetődzött, de a han gos szavakra odasiető Justh Gyula, Bizony Akos és Barla Ferenc valameny-nvien Barta Ödönnek adtak igazat, helyeselvén álláspontját és kijelentéseit. A jelenetről aokat beszé\'tek a politikusok és azt a reményt fűzték hozzá, hogy a békepárt mos{. már végképpen diadal maakodni fog.
üz elsikkasztott

Magyarors^j
Alíg múlik óra, hogy egy-egy oatrák\' gazaág bire ne érkeznék hozzánk. J.
Est a most felfedezett gazságot,\' mely ről itt lészen azó, két osztrák hülye £\' zonyoa dr. Ottó Börner ós dr. R,\' Kukula „tanárok" (II) követték el Ma \' gyarorstág ellen, még pedig egy francig olvaaókönyvban, mely nemes müvei», tűkben az 1899-beli osztrák közoktatási miniszter, a könyv approbálásánál seri tett nékik. . V j
A legbutább és leggazabb hazugságok \' tárháza ez a könyvnek nevezett szeméfc. láda, melyből a követkesbket lehet ki-böngészni: yU r„J
„Ausztria Lajtán tul való és Lajtáa\' innen való tartományokból áll. A Lajt|Bi lul való tartományok : Magyarország (fo. városa Budapest), Erdélyország (Jőrárosa Klausenburg). — A birodalom m»gyM tartományában egy nagyobb tó van, *! Balaton-tava. — Ausztria legnagyobb siksága a magyar Alföld. — Az osztrák hadsereg feje a császár-király. — A k». tonának a hazája Ausztria. — Bécs és Budapest az osztrák korona gyöngytj. — Ausztria-Magyarországnak vannak nagy poétái is. Ezek : Grillparzer, Bauem-féld, Anastas.\'us Grün. — A nagyhalai-mak fővárosaiban osztrák nagykövetség van.*
Persze, Magyarországon nem fog találkozni senki, aki körmükre ülne ezeknek az osztrák brávóknak, kikről nem tudhatni, hülyébbek-e mint a milyen gazok, vagy gazabbak-e, mint a milyen ostobák. **
, BUDAPESTI 1DREK. &
— As elöljárók és a nyomdász-ügyek. A kerületi elöljárók legutóbb; tartott rendes havi értekezletén két oly ! tárgy is fordult elő, mely a ayomdász-1 ipari érdekli. Az egyik ez: A budapesti tönyv- és kőnyomdafőnökök egyesülvté-í nek kérelme alapján a közös értekezlet< (¡jelenít, hogy a nyomdalulsjdonosok tanoncok tartása tekintetében nem kor-, látozhatók és igy mindegyikük annyit tarthat, ahányat szükségesnek tart, — A másvdik tárgy az elkészítő* nyomtatvá-j nyok ellenőrzését ületi. Miniszteri ren-, delet alapján ugyanis a nyomdatulajdo-; nosok kötelesek a nyomdájukban ké-, szült összes ityomdai termékekről havon-1 kint közvell-^^ a sajtóögyi védhatóaág«. íoz kiautatá* beküldeni. Ennek a rendeletük, :.. teljesítése azonban ellen-1 őrzés nörMáf it vadt, miér a polgármester\' a királyi főügyészszel történt megállapo«! dás alnpján körrendeletet adott ki, mely-1 jen utasítja az elöljárókat, bogy a kerületekben levő nyomdákat ellenőrizzék a kimutatás beküldése tekintetében, melyi célra a budapesti királyi ügyészség aj lavonta hozzá beküldött kimutatásokat i kerületenként azélosztva, az elöljáróságoknak mng fogja küldeni. Az ellenőrzés olyképen fog történni, bogy az elöljáróság össze fogja hesoniitani a kimutatást azzal a könyvvel, melyet belügy-l miniszteri rendelet értelmében átzsinóro-i zott és polgármesteri pecséttel ellátott! aiakban minden nyomda vezetni tartozik. í
— UJ Iskola. A tanác», mint márj közöltük, el ha tái ózta, hogy a VII. kerületi Hernád- és Peterdy-uicák sarkán uj elemi iskolát lólesit. Most az ennél as építkezésnél előforduló kövelkező munkákra irt ki nyilvános árlejtést és pedig: bádogos-munkák előirányzat 9470 kor. 40 fillér, asztalosmunkák 275000 kor, lakatosmunkák 13652 kor. 70 fillér, má-znlómunkák 7880 korona 40 fillér, Qre-gosmunkák 6968 kor. 90 fillér. Ajánlatokat folyó hó 21-én délelőtt 11 óráig dr. Bárczy István tanácsnok vagy helyettese kazéhoz, központi városháza 1L emelet kell benyújtani.
N6i és url sssbók kellékeket a legelőnyösebben Spilzer és Fritz Budapest Ferenciek-tere 4. sz. szerezhetik be.
— Berllts nyelviskola. Egyedüli alkalom idegen nyelveknek csakis nemzef-ségü tanárok állal való megtanulására. CaakErzsábet-körut 15. For-ditások cl vállaltainak, .
—~»v- ---
Próbáljon egyszer l____
ee4t Lukác- Vllmoe bankházában Budnpee«, V.f FOrdö-utcza 10 III I egéez osztálysorsjegy |f K, fél á 6 K, negyed éli nyoleaé á 1.50 K.
> EKEK MINDENFELŐL
Beteg a oiraé. A Darmst&dter Zeitung jelentése szerint az orosz cárné fölbaja miatt nem utazbatik el, miért is a cári pár Erzsébet\'hesseni nercegnö te-jöttéién részt nem tehet. >»•- »
. — Érssébet hercegnő halfcláhos.
A Localanzeiger jelenti Varsóból: Erzsébet hercegnő holttestét Orth berlini tanár jelenlélében PrzboTsky tanár és Hirsch udvari sebész boncolták két se-gédorvossal éa rendkívül beves természetű hasi bagymázt észleltek.
— Elkártyásta a faleaégét. A novellákból és a bácskai pletykákból ismert történet érdekes változattal megismétlődött most Krakóban — mint on-ntn lapunknak írják. Egy könnyelmű ember a felesége jelenlétében elkártyázta mindenét a amikor egyebet nem tehetett kártyára, a feleséget tette íel a barátja izerencséjenek ellenében. A férj a játszmát elvesztette. Hanem amikor a nyertes jóbarát udvarias modorban a menyecskéhez lépett éa karját nyujtdtta anusk, az asszony olyan pofonrobammal fogadta, hogy a nyertes nyomban lemondott a nyereségről. Ekkor az asszony a vétkes íerje ellen fordult és ugy helyben-hsgyta, hogy a férj sebeit gyógyazertár-ban\'kellett tapaszokkal ellátni. A kedélyes kártyapárlinak sokat kacagnak a krakúi társaságban, mert a menyecske ismert szépség s a (érj is jó családból származott, eU" ember.
októberre ----Zab áprilisra
B.54—6.58. Tengeri okt.-re lengerí 1904 májusra 0.27—5.2Í*V
Budapsstl értéktőzsdei
Rlfltó zsdón köttetett: Osztrák hitelrész.
bi.J.oO. Magyar hitclrésxrény 742.S0 Osztr magyar államvasutak »68.25. Leszámítoló bank 458.50. Jelzálog 519.- Rima murányi 472 50 Déli vasút 67.-. Német birodalmi márka 117.20. Városi villamos 828.-.KÖ«-utt vasút 619.--
lökelö rokonzággal dicsekvő
r — A gyilkos klasabaditája. Nápolyban agyonlőtte magát egy Matteo Grasso nevü ügyvéd. Nem értették tehát, miért ölte meg magát. Most egy levele, amelyet az igazságügyminiszterbez intézett, olyan dolgot fedez föl, amely meglepő. Tudniillik s lelkiismeret adott kezébe fegyvert. Fél é re most annak, hogy az ügzvéd egy embert védett, aki egy másikkal gyilkotság miatt volt vád alatt. Az ügyvéd megmentette a kliensét, igy tehát a másikat akasztották fel, pedig ö maga ia tudta, hogy a kliense volt a gyilkos. Attól fogva az ügyvédnek nem volt nyugta, mígnem egy golyóval vetett végett a lelke kínjainak. . -j,
\\f — As őss és tél számtalan beteg ember réme, de különösen a csuz, •ibeuma éa köszvényben szenvedők rettegett időszaka. Szolgálatot vélünk tehát számtalan betegnek tenni, midőn figyel-mökbe ajánljuk, a birneves orvostanárok által kipróbált és kitűnőnek bizonyult Koronsazoazt, mely a csuz és köszvényes bántalmak minden faját rövid idő alatt teljesen kigyógyítja. Azonkívül belsőleg használva, gyomor és bél-fájás, pzélgörcs, mellszorulás és fulladás ellen is felülmulhatlannak bizonyult. Ara 1 korona. Megrendelhető Retnetey Dezső gyógyszerésznél Turkevón. Kapható helyben a gyógyszertárban, Budapesten Török Józsefnél. -\' ^v t — A legjobb tsát Scbnitzer tea-kereskedésében, Budapest, Váci-körut 9., Szerecsen-utca aarkán kapja. Próbacsomagok 20. 30,. 40, 50 krajcár és feljebb kaphatók. ftV"
A.;
tTőzs de
.fi

t
r- Budapesti gabonatőzsde.
A déli gabona-határidő-üzlet irányzata szilárd. Egy órakor a következők voltak > zaróárfolyamok:--Buza októberre Buza 1904 áprilisra 77.4—7.72. Roza októberre.--.—.—. —. Rozs áoriliara 6.73.-0.72. Zab
:----HONI IPAB _______
KÜLÖNLEGESSÉG.
Pr4badoboi fcirktuok Ing-yao ia bérm.ntvo.
\' H r A I siVimiHiili
1,1 Ú fl l" II I » dohányt Jásaa-
: il ff 1 9 suYá uni. B1U-t] B 1 1 flaql 9_m.rt
■ rnSBW mm a ■■■ »• glycrrto m.a
t*a dohao jrxaa |
ICOO crb I lil \'O Vr VtO «liLr.il fmtiko k4U<W#. MlflJ^n v.Ur.Vf! Belliit. FVital «\'••tkOM*. r.puni. kéUC«(.
Kjj--rv »fvi raktit
MEZEI és PAUKER
BUDAPEST. 1*. Soroksári ntoa 9.

Epekőbajosok
számára többszörösen kipróbált biztos hatású tea kapható nálam. Felhívom & fájdalmuktól szabadulni óhajtó szenvedőket, hogy teám kipróbálása végeit engoiu meglátogatni Fziveskedjrnek. BArkinek szívesen rendelkezésén» ídlok. Kzcn tea Magyarországon még sehol sem k3pható. Vidékre rjomagokban használati utasítás kíséretében küldetik. Kelen K.. Budapest, Király-uteza 10.
Szorgalmas nőknek,
Teljesen kiszortírozolt legszükségesebb gyönyör« szép 100 drb. előnyomott kézimunkát 3 írtért, u. in.: 1 igen szép asztalfutó, 1 igen széjt miilicu, J gyönyörű tálcr-a-kendő. 1 igen *zép garnitúra szekK1 nyesik 4 darabból álló, 1 garnitúra konyhacsik 4 d.irubból álló, 1 garnitúra mosdókészlet-teritó, 7 drbból álló, 1 romok szép Pointias futó millieu-vei és még 73 darab különféle előnyomatott tárgy a legszebb és legújabb mintákkal. Az anyag finom damaszt és szatinból való. Utánvétellel szállít
Előnyomda-intézet
Szombathely.
— Iparosok" ~könywezetese!
„Iparosok üzleti könyve" czimmel igen hasznos könyv jelent meg. Megtanítja az iparosokat a könyvvezetésre, s amellett nem szükséges külön könyvet venni, hanem mindjárt használható az elkönyvelésre. Egybe bekölve, háromfélé üzleti könyvet (megrendelések, személyzet, munkák elkönyvelése) Urialmar, s ezáltal egyesíti magában míndont, ami könyvvezetésre iparosnak azüksége van. Megrendelhető kötve 4 koronáért „Ipa-roaok Lapjánál", Budapost, Erzsébet-körűt 18.
REGÉNY.;;
; Csavargók között
$Irta: OorMJ Maxim. •
Átdolgozta : Ilosval Hugó.
Martjanov reá akarta magát vetni, de Kuwaldu visszatartotta. / — Hadd testvér — mondotta lecsendesítve. Miért támadsz reája .. hiszen bajtársad ő ... A mint te minden ok nélkül velünk akar maradni . .. Hat, váljékeegészségére ; Hiszen mindnyájan élünk, a nélkül, hogy erre kfllünösebb okunk volna. Épen csakhogy élünk. És miért ? Azért. Csak bennünket utánoz ... Ne xavarjuk tehát!
-i- KétségtalenQl jobb volna\'önnek, ha eltávoznék innen. — Mondotta a szomorú tekintetű iskolamester. " "
A másik uem válaszolt, de netn is ment el, Lassan-lassan megszokták a tiiit és nem törődtek vele. Így aztán megmaradt ezeti férfiak között és mindeut szemmel tartott. .
Az itt felemlített térgak a kapitány ügynevezett vezérkarát képezték és ö jóakaró gttnnyal a rvolt-eniberok*-nek nevezte őket.
F.zeken kívül a hajlókban rendszerint még öt-hat csavargó töltötte el az éjszrkát. akik nem dicsekedhettek a volt-emberek múltjával.
Keg.vszerü parasztok voltak és bár sors kemény csapásáitól életükben sokat kellett szenvedniük, meg som züllöttek el annyira, mint a többiek.
Lehetséges, hogy a művelt osztály javarésze többet ér a paraszt-osztály javarészénél, de a városi ember, ha a bün útjára lépett, hasonlíthatatlanul aljasabb ős mélyebbre slllyed, mint a bllnüs hajlamtt paraszt. Kz rögtön feltűnik, ha a Ku-walda-féle hajlék exmüveltjeit üsz-szehasonlitjuk az ngyauottau tar-tózkrdú expara.sztokkal. -
\'fe (Folyt kör.) ^
^ ; Borzalmas éjszakák.
/V Átdolgozta: Iloarai Hugó.\'í^"\'
— Ördög és pokol — mondotta az ezredes — a fickó leitta magát!
Mi történt? Hogy részegedett le. Az ezredes visszament szobájába.
Közvetlenül utána feljött Zdenko bizonytalan lépésekkel és megállt az ezredes ajtaja előtt, mintha nem tudoá magát elhatározni.
— Jöjjön be! — kiáltotta az ezredes.
Schwoyschin bejött, jobb kezével homlokához nyúlt, balkezével pedig egy bútordarabban fogózkodott meg és azt dörmögte:
— Bocsásson meg ezredes ur, de olyan állapotban vagyok, melyben legszívesebben nem mutatkoztam volna.
— No nem baj, —- nyuglattameg az ezredes — nem ün az clsö fiatal tiszt, ki ilyen állapotban mutatkozik előttem és minden valószínűség szerint nem az utolsó. ,-
(Folyt, köv.)
--ia.1— w -a^x aj ■. ^ .
Ezen regény már könvvalakban is megjelent és kapható iiosvai H.-nál u-utca 15. I. em. 3. Ara 1 kor.
H
Maláta-likőr
a Wj^b * tH*t*n4t,»«i* tftaa Brr mi««ik a kor. se sl
Maláta-keserű
(Tomoitr^iltA M *tr*rfr<J«\'*U *rr p»Uo»k a a«r. ao o.
Maláta-rum
> januitZkl rumnul na l*a*ttl% te-ábot ■ jrjjobb run. ZfT H>Mik S.JO, S.IO ém LSO kor
Maláta-Brandy
»¡•■.■ri-ndQ <rúa>tü íirO ilal Egr polucik 3.7a, k. SS QX.
Maláta-Cakes
UjUp-.tutahb te« t. U[<*C>^rrJV.
ESV "M1 Aobos 3 kor, kla <»ka(
ao auar.
Kapható mlndm nagyobb ftLaaer- éa caemegedsletben.
M». \\ hol u-it r."n kjiphtM, S koro-
dí\'ui kalftvo b^/raratt« ./»ii.|j» a
„Szilt ami nilitikészitméq-villi-lir-- : Kls-Velnczi-
¿WlI»4«wjHT»» ......... lill
. • • • so . «
•.«Utaa-M r«]^yr« ....... ia m \\
m 4rt4fe te atki.UkSf
VMMŰ UkwUpíniUH ri.fi
H
*«T«kr» M értik •• uli»14kit a<ja
echt Bankház Bndapest,j
FtfHtzWt-tin L h Ercsitat-kftnrt 31 ,
VlMa.lt.Ut k<s|.hnM, Ultiit «rtrínU rivdttek > k*a. Ha ■ortjHTt\' ti\'efkui Tiaaak, uokM/
tájit fiaiOakkil kiriJ^uk U • SibW.tot fcuajtűbj
Gyomorlájdalmaknál Mária szentkuti
I
gyomorcsepp"
Itií.TiUh iMatitúxal e«r Ov«« ára eo auir
\'t \' K»lt Hiio.oa, I9f«l.
Kirem a tikinlot.* ura\', wtv.s- 1
k»l> k I f«mu WT\'» 10 üvr< 4i%f,UuU n«- £ icor«»tm>ri küldeni, mart nairvr» >olj:ak jartra > for.iul tól- ar <.truM|. «a ha .-uk Ubfd>t««. 1 mmvl előbb, mrrl a t«(i mii »Ifot-rrKt.
Warad&k U«iW»IW «rv. Bndy Joia.fn Inai», u. p. Abauj Tornam«n*-
Kaphat* CLARK fT"rr«r . Xta-r.ronn» (NCfrádit
Bámulatos FI
598 oeak I
1 ITönr<rOia araa
\'-U-\'S. 598
darab rfiaat
Irt 70 kr. «v/u
>»ott *t Arit járd pracít (rctkw-"■--»» «1 i«UJlia»al, ofT atio koatáraii linc-. r»l; 1 pir .Irjír. viU&tl isttat fisnjinüu ; I TaJi-Ji eztal nOrO tatataiitor.raU ít tSikiax-kítrl urak- »a|>- beifl.tnak; 1 nu«m taaitkM kit
tíSj^íJt Jbto« WkpituUrcra; 1 »oinlifrnnk kfuiat, kaztlO- incg.mbUiI a aUxalak aiuir *« paltnt-rarr.l; 1 i^! bro-ha ®4rUl uiita-•HjJ »^^•rt. Ullar tokban j I p.kUkC. f^ „¿kitti*, 3 ItrpW Ül; » ¡*r>»v> p.»ir..*aV* pa i t haiinoi \'------w*— .*-. •... r.r . \' .
t\'.Bioliuokat »jr mi»cit>-rv£ íJaU > kil.k .rWtbil all>
»l»»trl: I n>»k-k, m.lr ISO lil,U aAsrWl if*n fiip nci ik./tr; iO tvnloi l.rtW^i ú,rr —, "i\'s mdarab kSIAnfi\'i a hAzUíüírtfrTl^n ViOkJ t^i ttrn. MöM S?»reTíra ai CtixV. ijjlrt». n«!,•\', ffi^ \' P«ut. I ÍM 7O krba korÜJ
bzttk&lsto ul.nvi t a>tU*U. ta^í a píoi .ttitjí, bí^ k\'iMfaa tUtiiibiii
Ührea-Export r. Windi
Kiakau Rr. Z. v. \\Sf
Xiitké a*t fcliArra. miT.l n... X*Ux6 axón-: nal vlamavütUk. %
r * ^ lápy SfCrausz «• Társa
iférti- és pyermeK-runa
áruháxa & V. Yécd^Srnt 6S. S2. y
8,ép. t^rt6a. uusoa férfj.ruhfei *á.»tti*ek Hirnevei íwt-mWk I Versenyképes oltió
AJiatunk Mjtt nOb.lTdakbM) kiaiOU Ül i mpyiiAmtMi ■Wíju, iirat*. I«rr t. o i!U\'.uf ...... e M
Hrfin». d T.io. r.n ímktla ....... . « frt
<Urato* T»,» rM\'U u^-fMnl . la frt
IJU.o-, riti «rorW,!t,\'»|6k....... . V . . M M
M au-r«AAk »..pJ-arrar^MI.......a frt
M.tUk aiarla\'. o.^-^.l.l^.lt w.ircl flnfim rnbi.aal rWink I
I
. ¿"&Í4+ uWfiiitiM (talkiTfti (
B. Yfi»n¡. ^
. noTemfier* T97SS
Seiner és Klinger nöi felöltők-áruháza
Saját műterem! «Ä* »Mbott iraki
Elegáns kivitelű felöltök, costflmök, blousok, ponnyolàk, gyermek felöltük, szBrme-ârnk
Óvakodjunk!
i
«kl Ore .nalll-•»áivla.t haaa-üaIoI mot *avt>
«redeU br/cfy.r»
vod)rgytnr.l rlK
KXUI, :..->;«_• atfcu ««tok oam haau nálnak.
tnd.nbal kap
tot f*rtJtttr»r
SCHUTIMAM

órák Jóa.ol
«i, tfctd» D*ak>\'Tiiky latrán Htaja|<v»t.
V.. Waon-vfc.as 1.
0E252n¡nBEl
t ti. Rob. OtrwiJl \'íáJrl» — , .. . . I\'ir^r -j
\' Tliea-siitemények
legjobb hazai kéaziftmény
KólUíjmcntetcn hirbová rtállit JLociUia L ét társai gyárából
Alexy Géza
fíax.r-, bor- 4a ct*iaáC.-kor««k.rtó
Györ, Kazinczy-ulcza 17, szam.
• 1 jnslaesoroag IS fajta a (ryJr legkiválóbb lüteméayeíból 18-íéle izléíe» esomsgobuban
utánvét mellett 3 ¿a fái kiló tiszta uilyb»n Q kor. 84 fi Édes sQteméuy-tornielOk 1 kL 1 H 60 „ Angol »Oteruiiny-lOrTüciék M 1 ,. — n
K i a wr-.uyurt a It|t\'»4«bi
Kk»;tt.Ab¿inti. UhJlôrtm-mal f«(L>k arttolini. b:>rr l»lt/ik Uij*»en T«*flf. tWao un, inaljlyal » trr-mrirMcrt aeolld módon kfny-•i.ri\'.bftjlík liofT • I latban W»»iWv lukar I r aj alùkaU hOttfck »iMt luir nn»ri»ln • va-
lódi kalatt
Vénusz • balzsam,
m»¡yrl a Itçbireaabl» errovk alják «a Unît»« ¡una ta-!«;<iuri.Á¿r»l l\'lr, Lv/j a keb-!»Ttatkiítjlr»/ll>;«Mji« b«<>r*-h ua. a »(4««*t<krt «rfeiti, •
[«aiiak «•»■»ilkiitti anail <"t«l-a v
I «m»lkaSí«rí¿k5Íó¡»7 »latáaa akkan »II,
niilja. Icklií» i
lUfia* »ribas
motmribas a krt-i allatában buonro*
ntt cUrt likcr a ISrftbrn roin-lta kOK-nAt ka.\'ci<-* ktll iftnnkll. Hírli h»lát. Mytin a valódi kalotl Vauoa-balr«am »«mkirtw (ríi» »rtMtlr.l kótc^VK-r. u
ar-vonátokal i*r> pille(tcat.- -b*S tlaiatlt Mlc-iva termi-■ ftrl rrttire Kaunoa, ép ujf a 1 ..\'.j! IMb-n tavi flalal l#»nr. Bitat luár Uljclau kl-f. lett r.i.. o: r aaaiaára. — LVianat a wiia
r*t>Y MfflJuút______
«uuljfáHlottaai. 8«mul aa«t baii aem lehel a lafktvt.bb. fru ártalmai u ((oiu.pt Ar* aarv wurr tvairoak. aokkia altart. a korona 8 úrai 13 kor.. (
ív, hut-io U baianU
b »y » Ui\'!*l\'-k irtittMá»*l yl*Mt.km a!:»-kûni>rill é» tiU. «.-.air uUib-" ak le. A mái en*
t<(i<á mrtkûBJiTi» i klak a ktbel t^aa ,akc4u>
_»r«t BP
korona . tiloma la. |: «JU\'.<.
ráuioaalrven, utenWllrl n;y al4i*|»<
fl\'ttcí allanaban. —— R*nd*J<«»k c.Luu«oU-k:
Potrovlts Miklós Budapest, IV., Béosl-ntca 2.
.Atrményak
ra d?tía k<xvo:taa a gráii .«M Ura t»\'»di|r friaa ira.
In^an waa-*ib»llaaa
rltM^IHtf
»
jU 1* UUi
4 4a (al kU4
ta Utmr^iUa ¡6 k»wl I )oat«e*0iaa(F :
1 Ulrr taiwl Jaatáica iui».-t t*«T«JVi:ï tr<f r.o.u»l\'b kailiMÜ TNT l Cil» flraw Thca\'Otaw.ojt • koronáari.
AM trut 14 ir.iaiiff^H ItlrirfMl ntugt ♦» o\'a laaMJUá júh i u OiU\'U.n «. ku.«Uin U aa Um MirrarciwAi «UiraaiU n"»-
ivnaort.
TNT. OWU WU
Szigeti Lajos utódal
HÉJJ és STIASNY
adjfyártók, nyerjetek át bóróndösOk
Budapest, Muzeum-kCrut 10. sz-
AlatUjik latiak umMI «• liüitw. U-atell k.\'iüjya juaka. tit.fv.r aallanfea áa ka-■atea urriliaillit kaUaUUi raraUkr* káay-B|tib rt o«U«i«i>b kluttil-.n.
«« lifiU nf*r»r»«e>«lkM, ort-, bä!-4a nmil tltiBikl, k«re^arak »a
lakiMkat ira:.» lórokiooickat. aaaraaáaa alá vata kór- 4a poartótakaiûkat vala-«■tnt TltaraUi váwontaaarókat 4« láary-káiakat
Tartalíkga tlartaksak nyrrrfxruck kilcria-adatnak
AJkalmat *iáa«ák«k aan »aUttUkban.
Mlndftiaeiiia BWÙ- f. .fort, rlkk.4, Mirtr , cttfarrtla. n pá<uUmák. - Kaját nirináirtu raotbailak t-n \\alauUkbaa.
ki»i4> aUaa rá4ra aa
. \'polgár Sándor!
m. kl«, sssb. oyifl opvosl eoO- 4« kötsjuré»» • - 1 Cadapcst, \' Va kerQlet, Eriaéb»t-kSrut 601F. trim *•}
IJinUa i tan fSUserslI raktárát «aját tylttmfl* •ttmi, itkHxi i» btU:tp*làtl tárfyalkaa. |
¿ajU találniajt m. Ü». aaab*daliau»U Pol(iX-ÍUl
GÓPVkötö, fij
fcaskótS, (ftreair attanl c-taatml-haritay». «Usf«ÉH
kánMékak etOlikak éa krsak «tU v ^
Valódi ftwtfta k*\'»a1nr«sa4cak (öataea fitt triU^t
Fa Barftmwt flk p*«W«yáráMi ^^fej Ránítfs• Uv— áriirxik l«a»« ét WamfH
Titkos betegséook
í SÉRVtfEH szenvedőknek
•ajil (rdakuk. ka aa uj knUUtd, nriy a l.-^k Madattajurrl ran Hdk. Iaaa4aáz«t nem a«l«). ■•.«(kka. Jijlaiaaui fc<««t ailapct w^-ru Ulvklaftai
\' T\'lrUrlt
VÉRTEM I.
•rrotl mû-kitaaaróaa-
161

Budapest, Vil, Erzsébet-körűt 36.
rWkúii.1:
: Györ, Király-utcza 3. ^^Vi"?04*
- Gimnáziumi,
* »
£
foljrárí. jril, kprrskeddml ét M^m! mspán-ixs*álatra íelel^fA^l lelkilsmcrctrsen clókessit :
Fi
KEREKES, Dohány-utcza 82,
(Vlüékteknek cllitis.
huiratáMri*. aabak, íwakóf (rtph ut.Uf.lka/\'jiiattt, ti«»I*»I ct btlrubáatal-n.ak. a< Aa(«rt)(a.t>M tlwt M
u»i-baji\'k. raJ.mlat korai f4rS«l g • áf, (• .«r.íl (ak>i í«l|<a, i Bál. bajuk » H». ||iV»r«». rr>" iTófTilá.ára ro(tUk.<k.l mar aáiktl lajm.lajrlhao .Jkulhaló árikai (lakattal. S) in l.pauU!*t 4. l*lkll« orr«U. ajlforaaa hklomáu,ct altf. (T^ftmcJjaiBá) foipra
Dr. GÄHÄI ANTAL
f. es. ts kir. OHtilj-fftcmt
« onràrM biiO twdaló Inuarta aa=ca
BUDAPEST. fjm Andrílssy-nt 24.
(twid.lá. í\'Ut\'ll 10-4-1« ». Mtá T-S l(. Vldákl.k l.v.ui.t ayarh.tnak aaak-aaarS taaácaat. • ryAfrai.dnUotakiM i kálauat UnuaàodJk.
Gummi óvszerek
egiucgbizhatóbb frnnezia gyártmány férfi
és nB rósítVe. Gumim lü tlrb Ic^iobl) minuávgú 1 írt l\'U krtól 3 frtir. Halhólyag 12 drb Icefíoomahb n írttól ö IrÜf. PrStar.Oclusiv nöi óvszer 1 frt túl 8 Irli^. íxjrrkdtók. soiát késtitmítiyeo), lejtjobb minóség 2 frttól (> friijt. Sutpcnto riuin 40 krtól feljebb. Diana öv (havibaj ollen) 2 írttói 8 frt 50 kr ijr. irrigátor tel jeten (eUterelve 1 itt ÜO tói U írt Y ¿deka rutyrvnJüliís purUmcntet. Vidéki megrendelések titoktaitas mellett etzkOxOltetnok.
■LflPTEK
Budai alt. VIIJ. Craaób.t kórnt 13,
New York palotával szemieu.
Minden sxölStervnelft «*s plnczt-tulajdonos olrassn «
Borászati Lapok
¿r. f
r.\'tmft fnrJnfon lltnirrtrAlt <« VomnVin» «rinn mOmaUáklattát mrjirlcnft ./ölAmjt-rltni ét bet. (.•dsi4|íuckiapot, mc-iy 3-, ¿»Itaiknuj.
Lnptulajdoiios:
Baross Károly.
Folelfts szerkcsrtlő : s *■! t
Drucker Jenő dr.
A iirU\'.\'ikúit mo{JftWi5. ci Cou» bel- >« kfil. fóidt ha» >p|ó ».•akl\'«r\')».n.\'U lirtalBi.iwibb lap ara Igen alaoaoay.
fívenkint.....10 K.
IVJevonkint ...» & K.
Negyuddvcnkiut ... 2 K. SO. MutatvAnyatámokat bárkinek három liótan át üljmentsson kttl-Attak.
HlrdoUa.k tala>lá>úra a Uejíbb atksiora.
b^^rkcsztősóg ós kiadóbirntal: •
Bcűcpcst, IX, Ûililkt A
ts
pr -a
ummi-óvszereh
orvosilag njánlott, teljesen ártnlrn.itian gummi- éi hal> bólyagok sokkal olctóbban mint luiihol. Képe. árlupot e&rUin ir.gyet
kol<l- ,
R I V Á L " \'
Budapest, VII., Ovoda-atosa 34. a»
Pénzkölcsönökért
lúrraelT «\'-Mxetfi. l«tj«i blialommal fordullaaak
hfirim. lulvcl iiufr l«tiicf*U4f«m h t.»r»k<itt.->0MÍ.m folytán • taf.folidább alapon, dlaorát.n v. a li-vivur»a! l>aii UMvabrl-^ui akir bántóktól va(v UWMnaw-kl.M. Olc-Ó kantallaJ, c««k*tr bari tfirlo«i-icf«.< l Krnr»k^lSki)«k _lp.ro-•vkoak, fardáUto-lukiifik. lovabbi lilraUliwkok. fiak, nyujtJljaaokjiak 7 azir.alAkv* kawattat 8—IJ tv tóil.itWtr. kftaa.k n«lkiM !.. tn*iUanvkx» I. 11, U1 h tűrt« Î0 tri tóilc»»t*ncL
Frommer Menyhért
ható«ijíU| en,*Hlr»t«n fóviroal p4nc«rr1 irodája, Milb.nra• kSrot IT. (V4la*tb«lr«|
ctatolaadó^
Nílkülözhetien
ctaládi basxnálalrs, n® Itsbók, fehéroeniíik és fQzftk varrrtsítra a legtij»\' »» srerkcietű eredeti Wheeler és Wilson 8-eS kőrhajós varrógép, cr.ip^tek. szab«» stb. ipari eciótokra a Wheslaa Wilson Ifi-ss L warróoépét Azon k.vül nagy rakt.lr Singer, karikahajóSv gomblyukvarró, A\'jour, tambounrozó, nyer g et és szíjgyártó, balkaros 6» cylmdet varrógépekben.
ITarr káp.a árj*tnra4k.m kívánatra tntT*«
ó. bái m.ntva kllldöm.
Herbster Károly
a Wheeler *s Wilson üfg, Co. New York cs, és kir. udvari szállítók magyarországi
rezérképviiclóje. Budapest, VII., Károly körút 0. •»
^ fémtisztitó a legjobb, g> „STELLA" vegyészeu €JÁt
^^^^^^ • Bndapest, Elemér-«. 11
N/oputtoU a Vulajdonot MlUrlapt»rjet:tó Vállalat\' betűivel. (Czógtulajdonos : Székely Viktor)
Beer £. ós Társa kóríorgógápéa.
1H. évfoly. 324 8O
Nagykanizsa, 1903. péntek, november 20.
a \' ^ /
Egyes szám 2 fillér «
-s- .............
NAGYKANIZSAI
»
Előfizetési ára:
H»lyben házhoz hordva egy hrfnx 00 fillér. Vidéki« póiUi küldéssel egy hóra 1 kotoua 20 fillér.
: j.a.;.1
X
:___1.. -I»-IU.— !1 ■ .,1—y HSUXfrA---!-
Felelős ssarkajxtő:

*--\'-.....— .. . - J .»..
Kiadó tulajdonosok:
Krauax cs Farkas. Szerkesatóség és kiadóhivatal: Kkum3 és T\\ul">s papirkemkedí»^
I*.">BVA HXtaO.
—-a-r-

Megjelenik naponta korán riggel.
Nyomatott a .NsRykanissal Frös UJsig* .tua&ih— nyomJijúban. -r; ■■ i. s—a— i o-
Nagy sikkasztás
a belügyminisztériumban
X

Kémkedés,
A béke dühüug egész Európában, a Balkán forradalmat, vérengzéseivel, dinamitrobbauásuival csak olyan kis csetepaté, bizonyságai a nagy békének, melyet Bécsben, Párisban Londonban és Némában vizittelés körben liirdalnék.
De még a közönség szomo clot folyik a komédia, a színfalak mögött egészeu más képo van azogész nek. Ott lesnek és lesetnek egymás ra a békebarátra, egymásra és arra & pillauatra, mely legalkalmasabb arra, hogy a kedves testvért torkon lehessen kapni.
Így most Szófiából távirják. hogy a Vecserna Posta nagy feltűnést keltő leleplezéseket közöl az orosz kémek garázdálkodásáról. Különösen egy Weíssmann Sándor nevű titkos orosz ügynök volt az, a ki alaposan kompromittálta az orosz kormány törekvéseit
A Vecserna Posta facsimilében temérdek okmányt közöl, a melyek arra vallanak, hogy az orosz ügynökök elökeló bolgár hazaliakat az orosz kormány elütt mint anarchistákat és az oroszellenes mozgalom vezéwit tilntettok föl és ily módon nagy összegűket harácsoltak össze.
Ezek a titkos ügyuökük az orosz kormány szolgálatában állauak és bevilágítanak Uroszország koletl politikájának titkos torvoibe. Az orosz ügynököknek különbon magasrangtt tisztek és elökeló állásit hlvatalno-aokok voltak a cinkostársaik.
Így közéjük tartozott líasko Pi-luitriov, a vezérkar osztályfőnöke és Mititinev foállamügyész is. Hir sze-tint a kormány már régobbeu a nyomára jutott ezeknek a visszaéléseknek és a legutóbb előfordult letartóztatások ezokkel az üzelmekkel függnek összo, nem pedig egy állítólagos összeesküvéssel, mely a fejedelem ellen irányul.
A regényíró agyrémei,
Hetek óla foglalkoztatja az olasz lapokat Kosada római ügyvéd eltűnése.
Roiódat azzal vádolják, hogy anyját meggyilkolta, do utóbb az egész affairet azenzációhajhászatnak minősítették.
Rosada ugyanis népszerű regényíró és ezért azt föltételezték róla, hogy nz egész rejtélyes ügyel azért rendezte, hogy anyagot nyerjen ujaab regényéhez.
Most, mint egy firenzei távírat jelenti, Rosada jelentkezett ar. ottani rendőrségnél és egész Olazzország kíváncsian várja vallomását.
Mint egy távirat jelenti, Roiada ki. hallgatásakor azt vallotta, hogy az egész idő alatt Milánóban. Bolognában és N polyban bolyongott és fogalma sem volt róla, hogy öt az édesanyja meggyilkolásával gyanúsítják.
Mindebből az a bizonyosság tűnik ki, hogy az anya és fia egyidejű eltűnése és a fiatal ügyvédnek a lapokhoz intézett búcsúlevele szándékosan egy véres bűntett hitét akarta kelteni, amelyei Rosadg .Scienza del delitta" című könyvéb n fizológialíg okolt meg,
Ebben a monstruózus misztifikációban, amely csak a kérdéses regény reklámja érdekében történt, egy .Cessati ■piriti* nevű földalatti barlang ia nagy szerepot játszott. Abban kelleno ugyanis a meggyilkolt anya holttestének elrejtve lennie.
Nem kételkedik benne különben aenkl sem, hogy Rosada édesauyja a legközelebbi napokban előkerül. Annyi azonban bizonyos, hogy a titokzatos história elérte azt, amire szánta voll í egypár napig egész Rómát izgalomban tartotta
A rendőrség azonban nagyon szkepti kusan viselkedett az állítólagos anya gyilkossági esettel szemben, amelyrő most végre is kitűnik majd, hogy csak ogy ember lelkének kificamodott állapotában ke\'etkezett agyrém, vagy ami valószínűbb ia, egy jó — reklám.
-
Kii
Rádika meghalt

Egy állítólagos köztársasági összeesskQyés Spanyolországban,
Röf idén megemlókoztünk már arró hogy Spanyolországban egy titkos összc-eskiinés szálainal; nyomára jöttek rá, amelynek gyökerei állítólag a köztársasági \' párt kebelébo nyúlnak le. Erre a szenzációsan hangzó hirre vonatkozólag madridi levelezőnk a kövolkezőkft írja:
A volt liberális közoktatásügyi minisz ter, Romanonos gróf lapja a „Diario Uni-Tersall" mogírja többek közt, hogy az Összeesküvésnek szeptomber hónapban kellett volna a cselokvés terére lépnie, szeroncso azonban, hogy a hatóságok még idejekorán jöttek nyomára és megakadályozták a katasztrófa kitörését. A dolog állítólag már tökéletesen meg volt érve a kivitel számára. Salmeron, n köztársasági párt feje, nz elmerni kerület egyik eldugott kia fó>zkóben várta az! a pillanatot, mikor majd egy tábornok, átadva neki n második spanyol köztársaság elnöki méltóságát, felszólítja ö>, hogy azonnal menien Madridba a kormány és a külföldi diplomáciai képviselet tagjait kinevezni. Salmeronon kívül azonban, a köztársaságiak többi vezérfórfiai ia vidéki magányukban várták Áldozat-
, T^aotice*, .Doodlca*
A
Páriából jelentik, hogy a múlt évben műtéttel szétválasztott sziámi ikerpár egyikét, Dódikát, most Rádika testvére is követte a halálba. A műtét, amelyet Doyen tanár hajtott vögre, annak időjén igon nagy leltünést keltett, Kinemato-grafiai fölvételeket is készítőitek róla és azokat különböző sebészeti kongresszusokon és tudományoa színházakban bc-mutattáí.
A..;___.rí
Miután Rádika a műtét után jó dara-] híg semmiféle tünetét sem mutatta a\' tuberkolózisnak, amelyben növéro meg-! halt, már-már azt hitték, hogy teljesen egészséges marad. Ex a romény csalókának hfzonyult, mert később kitűnt,\' hogy Dódika is tüdővésze«, ami két évvel az operáció után most halálát ia okozta. . . i .
M* -4 ti. vT
készségük jutalmát. Ezek a férfiak ugyanis jelontékeny pénzáldozatokkal járultak, a „Uiario Universal" szerint, a forradalmi pénztár gyarapításához.
At összeesküvés^ élén állítólag egy szabadelvűsééről ismert tábornok állott, aki a kubai hadjárat alatt különösen kitűnt hősies viselkedésével. Ezt a tábornokot két másik tábornok támogatta, a kik vele együtt harcoltak Kubában. Az összeesküvésben részes köztársaságiul;, valamennyien ugy meg voltak győződve az összeesküvés feltétlen ¡¡ikererői, hogy előkészületeket sem tettek a november tS-iki községi választásokra.
Az Argentiniábnn élű spanyolok nagy összeg pénzzel és kél hadihajóval akarták a \'orradalm.it támogatni. Az összeesküvésbe n hadügyminisztérium néhány magasabb hivatalnoka ia bele volt keve-
redve és éppen ezeknek az embereknek vigyázatlansága fedte fel a titkot a kormány emberei előtt. Igy lehetett aztán * tervet meghiúsítani.
Eddig a „Díaro Universal* leleplezése, a melyről n lap maga azt irja, hogy tiszta színigazság, hírlapi azenzáció-va-dáar.at nélkül. ,
Az államügyészség felszólított« a .Diario Univejőflí"-l, hogy adja elö bizonyítékait. Erre azonban a hírt világgá bocsátó újság szerkesztősége azzal vá-\' laszolt, hogy olyan tényekről lévén szó, amelyekről illetékes helyeken is tudnak, n^m az ő dolga azoknak bizonyítása.
f>
i • r
ORSZAGGVULES.

KInök : Perez el Dezxő.
Jogyxők: Hertelciidv, Nvcgro, Endrey.
Jelen voltak : Nyiry, Piósz, Hleronymi, Tallián. ,
A Jegyxökönyv hitelesítéséről.
Ugrón Gábor kéri, hogy a jegyző könyvben a napirend előtti felszólalások bernit foglaltassanak.
Elnök javasolja, hogy a jegyző könyvbe beletétessék, hogy a napirend vlíiii Nesti Pál, Lovászy Márton, Ugrón Gábor, Feílitzsch Ardiur br., valamint Tisza István gr. miniszterelnök fölszólaltak.
Holló Lajos a tárgyat ia óhajtaná felvenni a jegyzőkönyvbe, melyben az illető képviselők felszólaltak.
H i e r o u y m i Károly kereskedelmi miniszter az elnök javaslatát helyeselte.
Kossuth Ferenc Cgron vélgményé-bez csatlakozik.
F. 1 n ö k felteszi a kérdést szavazásra.
K u b i k Héla kéri a Ház határozat képességének konstatálását. (Megtörténik.)
Miután csak 94 képviselő van jelen, elnök 1U percre felfüggesztette az ülést.
Szünet után.
A bus határozatképes számban lévén nagy többséggel eltogadta az elnök javaslatát.
Következik

ax uj onojavaslatok térgxalása.
Nos s Gyula lehcteüenuek tartjn az ellenzék leszerelését, mert ez a jogfel-adást jelentené. A megoldást csaK ugy tartja tehetővé, ha a nyelvkérdés lentar-tásaval minden más kérdést megoldanak. Ajánlja, hogy a tDontakozás eidekében párlközi konierenciái tartsanak.
Szederkényi Nándor kéri a szabadeluipúriot, hogy mivel tegnap az alkotmány védelmében éppen ugy tartsanak az ellenzékkel a nemzeti jogok kiküldésére. £ célból a szabadelvű párt katonai programmjat meg kell toldani frgy uj ponttal, mety ősi jogaiba visszahelyezi a m&fvar nyelvet. Ha azt a stabadelvüpárc nem teszi meg, akkor az ellenzék folvtoya a harcot. Hossza-szasan nagy tórt\'Mielmi apparalussal bizonyítja, hogy & magyar nyelv jogát a hadseregben a i«ndei aiiandóan követeilék x soha sem adták fel az ezért való harcot. A karok ys rtndek akkor is elismerték a felwígjogjkat, do a vezényszó kérdését nem syaimlották ebez. így tehát lSG7-ben sem lartotoitáK annak. Végül kijelenti, hogy a feltétlen liare híre mindenáron mindaddig, amig a magyar nyelv jogai a hiviseregben nem érvényesülnek. Zajos tene?lés a szélsőbalon.
Bedőházy János azért híve a feltétlen haténak, mert nreg kell mutatnia a hadügyi kormánynak, hogy velúnk számolni kell s csak ugy támogathatjuk a hadsereget, ha annak hu*znából is kijut a rostunk. Azl iuszi, hogy a mostani állapotok semmiben sem külömböz-nek az év eleitől. Csfk ax a kfllőmbség hogy most fenyegeUtenek. E fenyegetések azonban scuk .t sem ijesztenek meg. Körber is baszta-nn bedéit. A javaslatot nem fogadta cJ.
Elnök az ülést bezárta.
Ragaíom? .
r. t-V \' V Budapest, nov. 10.
Schuhett János a vásárcsarnokokban nívó punanmszerú rendszert ostorozta, különösen Hombaoh Gyula vásárcsarnoki lólelügyelöi támutita nieg a „Mészáro sok os Hentesek Lapja"-bau, ilyenekei irt:
, A főfelügyelő a csarnok elárusitónőit vágy az elüiusitók hozzálátlozói közül nó-.agoXat lolyton tisztességtelen ajánla toxkai molesztálja. Schubert azt :s pa nuizoije, hogy a fólelügyelönek egesz jo^ialuu {öljolentése tolytan öt a napok-usti y\'O koronára megbüntették. Nehauy titip múlva a fölügyelő levelet irt Si-uUbert nejéhez, anseiyoen találkát kéri. A levőiben löwmlileue, nogy a lerjere kitviU büntetés ügyében akar vele tárgyaim.
Csieti könyvéivel képet Schubert bi-
zonyítani, hogy llembacbnak lobb mint 402 koronát fiiétetl különféle <lmeri. Özvegy J.-nét szerelmi ajánlatokkal s levelekkel háborgatta, sót több izben lakásán is megjelent, do J.-né nem lelte. Egyszer mégis sikerült a rseléd meg-veszttfcgésévol a lakás egyik helyiségébe bejutnia, ahonnan az ablakon keresztül bemáVott J.-né szobájába, J.-né seg.t-ségérl kiáltott, mire az arra jött B. Vl-ik gyalogezredbeli kapitány az asszony segítségére jött és a felügyelőt alaposan lehordta. Hasonló módon bánt el Hem-bacb H. L. haleláruíiló leányával, akit erkölcstelen ajánlatával kiütött a vásárcsarnokból,
A tárgyaláson Agorasztó Péter elnö-
kült \\ *
A vádlott, egv félig-meddig süketnéma ember kijelenti,\'hogy elvállalja a cikk-ért a felelősséget, mert igazat irt. Hem-bacb pénzért mindenre kapható.
A védő kéri a valódiság bizonyításának megengedését, mert a vádlott nem csak azt fogja bizonyíthatni, amit megírt, hanem tanuk vannak, akikkel igazolni kívánja, hogy ez az ember valóságos réme a tisztességnek. Ur, Geszti királyi üg)ész kijelenti, hogy nincs ellene a bizonyításnak, azonban ez csak a cikk miaú índitott sajtópör keretén mozoghat.
A bíróság visszavonult és rövid tanácskozás után kihirdette határozatát, a mely szerint a közérdekre való tekintettel a bizonyítást a legszélesebb mederben megengedi.
Megi.u-1-j^ ár—- r ■ :i«r ;- —uc. ^Laam
Kö/os miniszteri konferencia. HireK a válságról.
Bóos, nov. 19.
A kő2ös költségvetést megállapító közös miniszteri értekezlet, a melyre Tisza István gróf miniszterelnök és Lukács László pénzügyminiszter ma Bécsbe érkeztek, délután négy órakor kezdődött a közös pénzügyminisztérium palotájában.
Az értekezleten részt vésznek : a három közös miniszter, a két miniszterelnök é.s a két pénzügyminiszter.
0 felségének az eiseneríi udvari vadászatról való visszatérését mára nem várják.
A miniszterelnök nyilatkozata.
A miniszterelnök tegnapi nyilatkozata ma is erősen foglalkoztatta a képviselőket s mind megannvian élénken várják a további lejleményeket, s pártkülömb-ség nélkül a politikusoknak az a meggyőződése, hogy a Tisza-Kőrber afférnak még folytatása lesz. E közben jelent mng- a Budapssli Tudósító félhivatalos közíeménve, a melyet Tisza István gróf kormányelnök Bécsből sugalmazott és a mely szintén teljos megelégedést keltett.
Az ohstruálók azután kárörvendve törlesztették azt a Bécsből érkezett hirt, hogy Tisza István gróf ma első látogatását Körber osztrák miniszterelnöknél lette és velo félóráig tanácskozott. Ebből a harcosok azt következtették, hogy Tisza megriadt a saját cselekedétól ós ma sietett kimentem magát tegnapi kijelentéseiért.
v ; , * ,
A szabadelvű pártiak és különösen Tisza inlimusai egészen más következtetéseket vonlak le Tisza látogatásából. Tisza ugyanis nem csinált titkot barátai • előtt abból, hogy Kőrbernek személyesen le megfogja mondani vélekedését a magyar ügyokba való beavatkozásról, ¿hudadüig, amig Körber az osztrák köz jogot magyarázza és osztrák közjog szempontjából bírálja a közös kérdéseket, semmi kilogása sincs ellene, do ha magyar közjogot lejlegeti és ezen a té ren kalandozik, mindannyiszor lölemeli a szavát ellene.
A függetlenségiek,
A függetlenségi párt két áramlatának is szemközt keiüu a lolyoson, Juptb (íyule a harcosok támadásai miatt eké pen fakadt ki:
— Nem lógom tűrni, hogy ellenzéki lapok bennünket, rggi eilenzmiieket met,-gyanusitsanax, hogy * könuany szekeret loijuk. Muiüe* peuig csupán azért, meri a mi meggyőződésünk unja a Uarc loly
látását. És nem fogjuk tűrni, hogy ellenzéki képviselők árulásnak mondják a mi meggyőződésünkből kővotkező jogos álláspontunkat. Tenni fogunk ez ellen I Hogy mit, ut nem tudom. De szó nél kül ezt tovább nem hágyoml
A félhivatalos.
A félhieatalos Budapesti Tudósító l következő kommünikéi teszi közzé:
Az osztrák sajtó egy része a" magyar miniszterelnök tegnapi beszédének, ugy látszik, ast az értelmezést adja, mintha ez az osztrák kormánynak egyenjogú befolyását a közös ügyekre általában kétréfbé vonla és ebben a tekintetben a magyar kormány részére kiváltságos állási igényelt voína. Tisza István gróf beszédében ily fölfogásnak vagy ily szándéknak nyoma sem található. Ami ellen azonban nemcsak mint a magyar kormány feje, hanem mint magyar államférfiú is, ugy gondolta, hogy a legnagyobb baiárosoltsággal tiltakoznia kell, ez az. bogy^/i magyar közjog iljetéktelen tényezők részéről, sőt mi több, mintegy autoritativ helyről kiindulólag, értel-mezteseék, és hogy a magyar királynak az 1^7. évi XII. magyar törvénycikkben biztosított felségjogai az osztrák a)kotmánytörvónyek megfelelő határozatai szerint erőszakosan módosíttassanak. Tisza Islván gróf még abban az esetben is, ha a képviselőházban tegnap folyt vita aira nem provokálta volna, bizonyára az első alkalmat megragadta volno arra, hogy Magyarország nevében tiltakozzék dy eljárás ellen és bizonyára az osztrák kormány tagjaival való ! személyes érintkezésében is a kölcsönös jó egyetértés érdokében, melynek ápolását nem kevésbbó viseli szivén, mint bárki más, aira fog hatni, hogy felelős osztrák államlértiak autoritativ érteimeséseinek koréból a magyar alkotmányjog a jövőre riikapcsolto«sék.
Baosl tlltakoxla. \'
Bécs, nov. 19. A lapok egyhangúlag tiltakoznak Utszo miniszterelnök tegnapi jesr.édének hangja ellen s megállapít-ák, bogy hibás föltovésböl ipduit ki, mert Körber miniszterelnök az?al a fölfogással, melyet Tisza gróf, egy distinguished forei-nor egy • előtoló idegen dilettáns nyilatkozatainak nevezeti, ugyanazl mondta, amit Tisza i$róf a közös hadseregre és a koronához való viszonyra vonatkozó programszerű nyilatkozatában. A lapok továbbá azon a közös nézeten vannak, hogy Tisza tróf miniszterelnök tegnapi beszíáde kedvezőtlenül fog halni a birodalom- két eléne egymáshoz való viszonyára.
A Deutsche Volksblatt azon mézelen van, hogy Tisza gról a célból, hogy akadilyozza a belső válságo:. Ausztriának\' hadat f.2enl. Érzel a körülménynyel meg volna magyarázva beszédének lélektani momontumo, de nem a politikai, mert ugy az osztrák
Earlament, mint az osztrák kormány ünt követue el, ha esnk egy fillért is adna közös célokra, ha Tisza fölfogásának helytelenségét illetőleg minden kétség© el nem oszlatnék.
Körbernéi.
Bécs, nov. 19. A német pártok nevében Berenreuiher, Derscbatta, Giosz és Lueger képviselők ma délelőtt megjelentek Körber miniszterelnöknél: s megkérdezték tőle, bogy mit szándékozik tenni Tisza gróf beszédével sztmberí. A nevezett képviselők azl a benyomást nyerték, hogy Körber nem veszi nagyon tragikusan Tisr.a beszédét, a melynek nem is tulajdonit túlságos jelentőségei. Körber azon való csodálkozását lojozlo ki, bogy korrekt és magysrpaiát beszédéro ilyen feleletet kapóit.
Körber valószínűleg holnap felelni fog Tisza beszédére. A csehek azon ar. állásponton vannak, bogy az egész dolog a két miniszterelnöknek személyes ügye s annál kevésbbó érinti az osztrák parlamentet, mert semmi.-1>elolyást sem gyakorolt a magyaroknak leit koncesz-•sioknat. Tisza gtól ma dé.elött uo»-z szabó latogaiusi teli KörbeiuOl a belügyminiszteri palotában...... . ■
> LEGÚJABB. \'
A belügyminiszter dolgoxi*.
■xeged, nov. 19. A belagyminissttr ma megsemmisítette a város közgy(]|(. sének határozattá, a melyben a város a volt belügyminiszternek ax adóttedtsrt uj<|ncozásra vonatkozó rendeletét mint törvénybe ütközött és alkotmányellenest valamint a város sutonómfáját sértőt\' visszautasította. A város közgyűlése ugyuí akkor utasította a tanácsot, hogy az ŐDkto-tes adószedóstől tiltsa el a Tároti adóhivatalt s az önkéntesen jelentkezők ujoncozásnál ne segédkezzék. A belügyminiszter a közgyűlés e határon-tát is megsemmisítette, törvényellenesnek mondotta ki, valamint a hivatalos iu|. lapátnak a közgyűlési határozatot. A miniszter a törvényes következmények terhe alatt szigorúan utasítja a tanácsot, bogy a rendeletet azonnal hajtsa végrs s két napon belül terjesszen eJó jelen-tést. A tanács a leiratot áltfszj a köz* gyűléshez. •> ,.
V

Barthold grófot elítélték. \' \'
Budapest, nov. 19. A budapesti büntető járásbíróságon Farkas dr. királyi járásbiró ma birdelle ki az Ítéletei « Berthold-Forgách-ügyben,
A bíróság Berthold grófot bűnösnek mondta ki a rágalmasásban s ezéri űOO korona pénzbüntetésre, e;etleg huszonöt napi fogházra, továbbá ezer korona mellékbüntetésre, esetleg öt napi fogházra ítélte. Madách Imrét a bíróság fölmenteti«, Súlyosító körülménynek vette a biró-vág, bogy Beicniholcl gróf nem várta meg, mig az egyik fórum eliutézi For-gách gróf dolgát, hanem több oldalról egyszerre támadta meg a legkíméletlenebb nu\'idon. ;
Forgách gróf képviselője fölebbíféit jelentelt be Madách fö\'men:ése ellen.
Berchtbold gról képviselője is lölfb-beze\'.t.
.■-»■■.. i .u.iii.-
Nagy sikkasztás a belügyminisztériumban.
Budapest, nev. 19.
A belügyminisztériumban sikkasz\'ái történt, még pedig nagy szabasu sikkasztás.
A sikkasztó Tordai Kádár Kálmán irodaígnzgató.-
A sikkasztásról a következő részlet«-ket jelentik:
A sikkasztó igen jó családból szártni-r.ott. A fivére, aki jeles festőművész, Páris legnagyobb nyomdájának a műszaki vezetője. Ebből a nyomdából került ki a .Jézus élete" cimü nagyszabású művészi munka.
A sikkasztó mintegy másfél évvel ez- \' előtt került az igazgatói állásba. Ugy ó, mint családja szép vagyonnal rendelkeztek, de maga Kádár Kálmán könnyelmű életmódjával hunvaemegyei birtokát már régen túlterhelte adósságokkal.
íirdekes dolog, hogy a sikkasztó nem egy összegben sikkasztotta azl a százezer koronát meghaladó összeget, amelyet ál-menetelig a kezéhez utaltak, hanem 1»-vasz ót«, vagyis a lóverseny-szexon kezdete óla sikkasztott és az ujabban b«-érkezett péntekkel födőzte at előbb elkezelt összegeket.
Most azonban már olyannyira íölszs-porodott az elsikkasztott ösaxeg, hogy nem voli képes Kádár Kálmán a sikkasztást leplezni.
Mikor látta, hogy minden elveszett, levelet irt lőnökének, Horváth miniszteri tanácsosnak és bejelentette a sikkasxlást.
Roppant megrémültek erre a »elügy-miuiszienumban, mert Kádár levele loly tán attól tartónak, hogy még ennél az faszegnél is nagyobb pénzösszegei sikkaax-loit a megtevOlyedett ember. Atonnai rovancsoltak és kiiünt, hogy Torda* Kádár Kálmán 104.634 korona 41 fiilert al&K.aeslott.
A bei ugy minisztérium följelentése lolytáu Ksuar kannám ma.hajnali tf és tél Órakor Lipól-körut 13. wuua (aUtU
R
ItkisAn Dieoer Akos rendőrkapitány 2 ¿¿aktit segélyével letartóztatta.
A rendőrség a feltűnést keltő esetül •a kővetkező jelentést adta ki:
A magyar királyi belügyminiaxléríum fíJjeltntése folytán a rendőrség az éjjel júratali sikkasztás büntette miatt 1«. nxtéztatla Kádár Kálmán buicai (Hu-prsimegye) azflletésQ 45 érés rémai iith. nőtlen, belügymin. segédhivatali ¡«izgatót. Az elsikkasztott összeg az eddigi BTOtnoáás adatai ás Kádár Kálmán be-jjotrése szerint 104.034 korona 41 fii-j^t tesz ki. Kádár ama pénzeket sik-kuttotts el, melyek postAn a belügymi-eitzteriumba küldettek s melyeket az ál-jjopénitárba kellett iutdnia. A eleik* fcaíttott pénzeket ellóversenyezte. A aik-k taxiéit a tavasz óta űzte. A rendőrség ita4>s a bíróságnak.
qüdapesti hírek.
ft — \' + Erssábet királyné emléke.
Ma Magyarországi szent Eizsébét nap-jin a budavári koronázó Mátyás-templomban Erzsébet királyné lelkiiüdvcért ünnepié« szentmise volt, amelyen a várbeli tanulóifjúságon kirül nagyszámú közönség volt jelen. A misét dr Nemes Antii apátplébános tartotta nagy és íé-jjvej segédlettel. Az apát a szertartáson »ít a íe\' ér ezüslbrokálból készült remek miwmondó lubát visel\'.c, melyet a boldogult küályné menyasszonyi ruhájából készítettek. A királyi palota szent István kápolnájában délelőtt 9 órakor tartottak űooepi szent miiét a királyné emlékezetére. Az első padiomkban\' foglaltak Leltet JóJuel Ago^t főherceg, gról Szapáry Fái huszArkzpilány adjutánsával, továbbá jróí Apponyi Lajos magyarországi ud-mnigy, Gallé Antal várkapitány, az udva nagyi és várkapilányi hivatalok tiltüiielői és a várörség teljes diszben, valamint előkelő közönség. A szertartást dr, Kanter Károly apát, udvari plébános végezte. — A Kiírván Mihály pápai kamarás igazgatása alatt álló Ranolder-
intézet is méltó kegyelettel ülte meg jai esküvel fogadták, Itogy nem Erisébet napját. A reggel 8 órakor tar- nek többó férje« asszonyokkal é« nem tott istentisztelet után Magdics valiásla-nár szép beszédben méltatta az emléknapot.
— Ai oastilyaorejitók XIIÍ. sorsjáték mai kezdőhuzásánál a következő nigyobb nyereményeket sorsolták ki : a
tónyereményt ar. Erdélyi bank- éi Takarékpénztár, \'(Kolozsvárott) áVal eladót! sorsjegy nyerte. 60.000 koronát nvert 17889. 20.000 koronát nvetf 465*1. i 0.000 koronái nyert 91*39. *000 koronát nvert -11020. 2000 koronát nyert 38439. 1000 koronát nvert T29P0 07101. .600 koronái nvert 88IW 100*257.
300 koronát nvertek: 25894 91411 824«« 88272 8131» r,\'.K>73 .1629 527.19 G4.y? 51142 36*29 109259 3S766 21078
leti olvasás- és írástanitó módszerét Krén Margit tanítónő közreműködésével.
~ ékaaertolvaj. Megirtuk a
minap, hogy Ágoston Karoly Nagykoiona-utcai 8. stám alatt lévő ékszerüzletének kirakatát ismeretlen \\ tettes álkulcscsal felnyitotta és onnan mintegy 1000 korona értékű ékszert iopott el. A rondőrség megindította a nyomozást, amely sikerre vezetett. A tettes Szikora Antal 32 éves áesaegéd személyében kézrekerült és az eilopolt ékszerek egy része megkerült a tolvajnál, akit a rendőrség kihallgatás után átkisért az ügyészséghez. ,
— Flumal kAvé-, tea- éa angol nun áruhái Budapest, Kosiutb Lajos-utca 17. izállit 4 és báromnegved kgr. Mocca, Cüba és Aranvjáva keverékkávét 6 frt 90 krért bérmentve éa el-vámol/a.
Barllts nyelviskola. Egyedüli alkalom idegen nyelveknek csakis nemzetiségű tanárok által való megtanulására. CsakErzsébet-körut 15. Fordítások elvállaltatnak.
HffiEK MINDENFELŐL.
— Magyar agybáxkösség. A bukaresti katolikus magyarság nagy Önömére a katolikus magyariág elszakadhatott a németektől éi megalakíthatta külön magyar egyházközségét. Az alakuló közgyűlésen igen sokan voltak jelen es nagv lelkesedéssel kimondták a külön egyházköziégbe való tömörülést. Az egyházközség elnökévé Poliány Zoltánt, a bukaresti magyar újság szerkesztőjét választották meg. A tisztviselők a megválasztott elnökkel elnkön tisztelegtek báró Hornsiein róm, Kath. étieknél, aki biztosította s2 egyházközséget jóindulatáról.
— Amerikai «vkölosök. A brook-ívni jó táraaságban szent banguat vett erőt a férllskou: megsokalloiták a nők romlottságát és u.o«t Következtek egymással ho^y lehe\'etlenn* teszik az a»?.-szonyok ledéirégé;. A2 erélyes ügn tagjai esküvel (okádtak, hogy ««"ni Hrtól-
REGÉNY. Csavargók között,
Vj
2 3120.
100 koronát nveitek: 5728 97703 49309 01890 91125 7G831 107817 ¡1904 11384 94012 95U19 78101 24574 17994 7*17 0650 7«301 89354 22097 779*1 104020 7*036 38085 80008 429(1 h0674 83223 44075 9703 W340 16500. 29M13 4S7Ö4 10<»73H I0%0G 70063 30922 53883 88895 8878 108218 80747 94*21 109354 25001 78301 03370 00X13 31304 9291 82495 88772 105059 57718 28413 98%-? 20017.
A töb5i kibuzo\'.t számok 40 koronát nyertek.
— Képvlealö válását As a Jósaef-váróéban. A józsefvárosi képviselőválasztás köztudomás szerint holnap, pénteken megy végbe és reggel 8 órakor veszi kezdetét. A folyó évre érvényes képviselőválaszlók névjegyzékei szerint a főváros nyolcadik kerületében 8S04 választót irtak öisze. Itt említjük meg, bogy a központi választmány szombaton Ülést fog tartani, melyen a szóban forgó választás eredményét bejelentik.
— A magyar pedagéglal tkraaeig szombaton, folyó hó 21-Cn délután » órakor az Akadémia heti fllésujtmében ülést tart, melynek tárgvai a kövelketök : Verédy Károly: A nvomorék gyermekek iskoláztatásáról. — üöőz Józisl ismer-
csábítják él azt ka\', liv módon nr.megy sorompót «karnak éilitaíii ahöségne».
— Az fax éa tél rzám-.alan beteg ember réme, tlu különösen » cs\'ir, jhtuiiia és kószTénybcn szenvedik iet-tépett id^xaka. Szolgálatot velünk \'ohát stamlalan betegnek teunl, n itíí\'O figyel-raókóe ajánljuk, a Lir/ioves oiroa.aná-rok alul kipróbált és lütQnŐuek bizonyult Koronás 7. eszt, moly a cmiz és köszvényes bántalmak minden faját rövid idö alatt teljesen kigyógyítja. Azonkívül belsőleg használva, gyomor és bél-lájás, szélgörcs, niellszarulás és luliadás ellen is felülmulhatlannak bizonyult. Ara 1 torma. Megrendelhető Retrcer Desaő ^égyszeréárnól Turkevén. Knp-liató hwybaú a gyógysiertárLia, li:;-!»-pesten tötök Jórsaiuél.
— Ba|n<t- és azakálhiövasztöt hajnoveextöt, arc* sépltöt ciaki» Tábor gvógfszeiész mai hirdetése alapjin tessék rendelni.
T ő z s de
Budapesti gabonatőaade.
A (lóli gabona-határidő-üzlet irá-\'v/ »¿llárd. Egy órakor a következők voltak
a zaródrlűlyamok:--Buza oiló-
bérre —.—.—.— Buza 1ÍH)4 áprilisra 77.1—7.72 Rozs októberre.—.—.—. —.. .Bozt áp:i3isra 0.73.—0.72. Zab
októberre —.------ Zab áprilisié
5.54—5.53. Tengeri okt.-ro —.—.—.— Tengeri l\'XH májúira 5.27—5.20.
; Budapesti értéktőzsde.
EWtőzsdén köttetett: Os.trák hilelréfí. BlüJO. Magyar hitelrésr.vény 742.ÓO Osztr magyar úJtamvasut«}: COtí.iö. Leszámítoló bank 45>J.iH). Jelzálog 519.— Rimamurányi áíi\'.W Déli vasul «j7.—. Német birodulmi márka 117.50. Városi viUawo* 82S.— .Közúti yasut «19.-----
t JH I ■ : -.-■TT3-1--r» ---— j.l\'JJ.\'WÍ
Férfiak és nőknek irtoT^l^:
lwl-.\'•»\'.Ji.Ki \' < I -ír ! j! w-.\'.b IHltttli»^ a
íahlé\'UiiU^itva ifi \'v uoiAv*
¿lUír.Alali »>u»ls«*«.-.t »> kw\'li» Uíai.»vt irakit KlOO u kl-.aiy \' «vjy»«»lai ,Budapatt, V.,
Marokkéi-utoaa S.
Irta: QorklJ Maxim.
Átdolgozta: Zloaval Ungé.
Ker.detbcn ♦\'szre sem vcttrlr. Nappal — rainl a lObiek is mind —elhagyta a szállást, hogy az élelfonu-tartáshez szükségeseket megszerezze, 4e esiére állandőaü a társaságban maradt, míg egy alkalommal a kapitánynak i* feltant.
— Mondjad csak fickó, tulajdonképpen uii is v.Apv te itten, istennek gyönyörű lüldjén Y
Á rvolt parasztok" fieyelemre méltó képviselőjeként szerepelhet Tjapa a roDgywedv. -
Hendkivfll hrisszu és sovány alak, fejét állandóan lehorgasztja, ugy hogy álla a mailét éri, árnyképe olyan, mintha egy piszkáló-vas árnyképe leune.
Hlülről tektnlve arcát alig lehetett látni; oldalról nézve sasorrt, lógó ajkakat és süríi. szürke, merev szemöldököket lehetett észrevenni. Sorrend szerint ő volt a hajlék első bérlője és az emberek azt rebesgették. hogy valahová napv cíomó pénzt dógott el. K3 épen ezen pénz miatt két évvel ezelőtt megsebe*i-Mték a nyakán, azóta volt a fej-tartusa olyan csodálatos. Persze tagadta, hogy pónze van, azt mondotta, hogy csak egy rosz éle miatt támadtak ugy néki s azt álli-totta, hogy most sokkalta köDnyeb-ben szedi a rongyokat és csontokat mert leje állandóan a íüld íelé hajlik.
(Folyt köv.)
Borzalmas éjszakák,
Átdolgozta: Iloaval Hugó.
Ettől a világ még nem megy tönkre, de . . . tudtommal ma sohol semmiféle ünnep\'My nem volt, azért, — ha ugyan e/.zel suyiit túlságosan meg nem er.\'ltcíorn, azt szövetném tudni, hol szereplő ezt a micsodát?
— Hol?. . —iimélelte a kérdést Swoysciiiu. r.ki kezdett kissé magához térni. Arra még bíborpiros volt, de a szemo^\' mennél jobbau leieszmélt, annál \' rémültebb kifejezés öltöttek.
— Ilol? — dörmögte, — hol? Hát a csapszékben. Ott lenn a folyó pártján. A ..három hársfa4 csapszékben olt ittam lo magamat.
— Niéri, mi törtéül ? Kivel volt ottan ?
— Egyedül voltam, nem is kívánkoztam társaság ulín.
Mega elé bámult a semmiségbe.
Hogyan, ön betért a Három hársfához és kftzGnséges szesszel lerészegedett?-. .. No de mindegy, ma nem lehet önnel okosan besz<\'\'r.i. Monjeu, feküdjék le. Majd holmp!
— - Holnap ? ... Hát okvetetlcní\'.i bo kell következni ennek a hohiip-napnak? — és mikor ez mondotta, egész te«;»e remegett ... —- Hiszen éppen azért történt, mert megakartam loledkezni a holnapról l tiirtelen eltedfo kezeivel aieát.és görcsös zokogásban tört ki.
Az ezredeh rövid ideig nem bánr totta, megvárta, niig a liatalember józauná sírja magát.
Aztit í\'iu kezét váliára téve, kérdez te ;
— Scbwoysehin, mi történt?
(Kolyt. köv.)

«m lüSSSncIieni B> Hofbräu sös*
magyarországi fOlcrakata
Brázay Kálmánj
1
fQsicr- H cteznegc-kereskedé Dudxpeet, Kuieum körat 13. a*.\'
Nagy üveg ( «¡to liter) ára 60 íülér) »J^a Kis üreg ( liter) ára 40 fillér ) »o \'nL ÜO üveg vétemíl S «zizalék. 00 üveg vé-| toinéi 8 százalék engedmény.
Szorgalmas nőknek,
T<"ljfaiii kitzortirozolt leg»rftk"ízesebb icyOnyoril szép ltO drb. elóinouiolt kézimunkát H írtért, u. m.t 1 «:ép asstálfutó, t igen szép Wteuí 3 gyónyOrü tál>-/a-kendő, 1 wen»*zép garnitúra szekrénycsik 4 ilarnbl>ól álló. 1 garnitúra konyliarsik 4 darabbúi álló, 1 garnitura niosítökéMlet-terilő, 7 drbból álló, t remek tzlp I\'omtias futé milÜeu-vei ús még 7? darab kül0ufél5 ele-nyomatott lárgy a legszebb és legújabb mintákkal. A/ anyaic tinóm dama«.~t es szatinból vsM. Utánvétellel*«*»!
Elöny^mda-intézet
Ssombathaly.
Kérí-^ e íapra hivatkozni.
IDEÁL
IfBlltikUS
szliarkikufiiy f
a Joh*\'*yt j^aaa-buta teaal. KUa-mart «f^aaaacaa
■a aiyvrrüi maa-taa dehkitiM t
I\'AO dtb 1 fit k» \' V.\'> drbni! itank« kaMS*. Mio.t.-o auLaU.
f*o«!ai 1,-tklMv. i>»(«ala kaittei.
ktr>r*lafca takl/.r
MEZEI és PAUKER
BUDAPEST, 1*., aoroV.«».-i itt* 3.
Angol kléllitneon
nagy aranyéremmel és diplomával
kitüntetett
HALAPI-féle sv
• V
•■b éei kósirény kenőca\' VörrényÜeí
f védve. .
RESTAURATOR
legbistosalban gyógyít reumát, kösz véuyt áa ideg csuz ízftlcti bajokat Számta\'an hála és elismarG levél.
I tubus I korona 60 fillér. .
Egyedüli ralid/
„APOSTOL"-gyógy szertár
I
BUDAPEST, *
\' ]
Jóssof-körat «4. ax&zn.
5
4
Ezen regéuy mác kfinyvalakbnu is megjelent és (tel i es Ki a d á s-oan) kuiüiuó iio-iVai líug-Uiál u-utca lo. 1. eui. H. Ara 1 kor.
HASZNOS TANÁCS
m BETEGEKNEK
• Nípaaar« Utiuata-^" r-. kiafr. mUj
• >" wi\'Jatv.\' » «liAo . b» o v«l»t-koa<> mlud», <«dnlvniót -1« f)«f {kM«V>-■ aóJut u.t«lriié . M«w), Dr. U ▲ K A Z
l A ti T A I. >.*!(•« Alitl iprcuaiiata * kAayv«t b\\i\\Lamk toljaaao Uiry«» aArt borlU\'«>>*u ku\'Jl t,xf. A kónyt trtr aj W.
J»l-i t .!•«« • • a1*1 *mb*( kC-•<Cub,U <nin«k \',f >f ,t;:*«it. fVrVHa SO OUAi | bal)«« kUltUua«. O\'un:
Dr. O A II A I
\' Budapest, VI., Andrassy-ut 24.
hol a mull, ax«uA}* a«ml-, b4r- Vjy . azorvt botac*l>D«U oapoatx t.-a j«| 4. 10—t-U t* hu 7—H-lf.





november 20,
^ Bajusz- és szakáinövesztő szeiv^i;
, Kitanő hatásárúi számtalan elismert irat tauuskodik. Csalhatatlan, rhictos eredmény l Csak nállam beszere^vo valódi. Ara 1 kor. 20 fillí\'r.
v Vtilrlai- kóMÍt>*l im * kitftl : ..Ax &»«»» h rdeItU ai«r*ktt mo»U«*»UJl«D; »
r:,..,.,- krr OJÍ u Cn k<tittn>inyiaok kJorAobtítm. bojy bajvtioii» »4»
Kdth H undor. mt<iubiir»laln«k.^
SJÉ3T Hajnövesztő
186 hálairattal igazolom e szer kitflnő hatását. — Ara 2 korona.
Hind"n flazütfi •gyénnck nálkOlöihetctlen a
Haj-llesenerateur ZLZSjTtffcZ.
.Jti riJC hajfeatö t Ártalmatlan! »iint«l«n folyadék t
-Sas. a kézeu, sem a fejbörte, sem a rub* MÖretón semmi foltot nem hagy és ep oly ccysrerüsí-Kgel hasLiiíVljuk. mint mikor riiirtl bekenjük a fejűnket. A» öas bajat 8 -10 nap oictt o\'yaa sstntlr« vardssolja, mint a* üatal koriban volt, a&iVikM, hogy tert*j»é. Kérít 6* nő f^yarint tcztna «nximiínynyel b.iea>*Jh»tja. Háláséért oiwllAlom a kezességet I
Arca wépttéaér« a l**hatáp**abb a
¡m, n # B*opl6t. wAtto\'.Urt tm aán*»« um
Csoda-erem.
tV/M nUnMii^ rithi*. In Z korotw*, Uuí.ilt ot^m 70 TTO*t.
„UaáMot 4a <«lnlAgo»itá«t szépséghiba eKOntetóaén»
ingyen aaoK ,rAiiy»k> wp gyón»«- kérdésbeni •
Hwiü lirrWt kuirAI*oo mocnudaU* holyt:
Tábor Gyula gyógyszertára
Alber+vlrsán. —J
Én kopasz voltami
""■taT oxtUtt kopó-
aryé» Wljooai 1«H» »oh. AU*m
— ö«Tt»»Ti« kopt,/ ,k toltak, »«trblr« bajun ttálal ««p-o« »»Wiak VoUak. Mai-mii mt«-"TV«1U« abban a todtlbtn, »°»T ~irtdnk, t mlHAa
•Cl »»ijexi ikuiMa alUlnural *««» L. nrr»J, r—
r««stu«l it hkJ*«^**«afTi hoí
l*«iiV)»»l t^nuikltHi, a ki bootilc.*«* k*xbon «fyinr «oak art a ktfdttt inUrlo h >r»tiu. t>- rr w«« oha^antk én* tav HM
Twnteii«, b*rr fMian »rT*»««im#l |«tt«n »tarait. ki-
JolottfT» Ucfy natfon It cbtJU-t*rt h»;»t. Kr<-k ot»n »J-
hftjr rift«, «t rwl doljokk»!
f itk.i j.-jl« c* tok irtlt »f^ol.l» »
k«j AtUUuintk fí^l.
étwyujVrtto ,,fAMí>Of<" 0*k K.*« hh(c hi.inilUm ■ UuMn*n|1. Hu«m h*t maliin ki.-UD oinl k»i<l<1t f« 40 Ok» louHia lojwtiTtir.al tair >•*! borit itt a.
t**fH • kíojünrornok 0<1» i-tt4«.| krt bn>*r^S*Mtark, a kik k\'KAI aa rfyCkn<-k a ¡:fj4 Ukuüt. >ti. ik,» «tt-.Ua a.* rifdmtur
alata BiHkpA »ott. AiMa fc«-tálkor»». «o-i«t á ..ÍAMKOÍT-k*o4mt«k ai rIaMtiaTal. ui»!j»l kOiteUanai a MUliUMl ka|Kik. Abban a h»Ji»pi:«.n rafTok. ho(T »riiinl tuOník W.árulni «i-o.*l»rkrl, mlrttlU« ucnb«.\'it, a k ik rv»k a Ujkvi cwxiia m0-<!«> ba.ir. iH, NVni Talaml tftke* Ninc* a iirrnak c»ltlof» KlltiiuUr, ho?x a f«i-VlH ir.tU nxrUkb*n lapülja. »toiit*. >>°fT Mimii • hv»t *. art éf>«éfbMi larij*. Joultok, k«TT a k*a4cabra \'«ffaltaliban
... "iwk a »x»rn\'k a t».
Iedi«i|tfti| m.Djfaii
. «\'»t a<*rr(liaa>»a. l>*rifu»k kOl-d"k lurfaatra 6f0lM,)«v| ét >ia tapavUha ax ilMÓ. to-rr haj» nini i«ui«ijfa nj
n»«lk adirX < kQfonij/vral trr áobo\'jal. *\'* kctjojjivJ 3 d-,tK.,„l. korontfrt A Hí-
IowíU -
Citm:
Kísérlet ingyen
O^ntral-.tcfMltaar fűt ütétorroloh-Viftra
D. SCHÖN
Wlw, GöíipeadMlcrüraiía 3i
.Wari. a kl rxi*,<l b\'l oíjl W™. ^P UW(y ZZ
JutUict Mtklte ftlnabaditoU a t^k itroca alil .MimJNfm PaJtricron m»gvrab»Jit a btl\'t»*»tM kltttnStn bi»6 attttl illat
A Jurisics-íéle Pakrác*i cseppek
n«k r|y háft-au xtn Tolna uabadhUuTOinl, rat« a Jurújca fito PakiAcd <»ppck oly Uinynyrl bírnak, boff MI»Dk» BAJ XIAE« kannilkaük «* inlnált r»o«U-.xcia batáual »an. A Jun»k»-f«lo I\'akricai catppok lotUshnakUa iníril>ik a ryouiorbajt U aaikrokodiat, gy">"oríőro««t, r«od*tl«« aaikftraUat, étrArytalamijtol, »rany«rM bint»lm«k»t im tuti k«p. ootaUx fejfajiat, rrontor^siat, f.lba£í4r*at, aApkórt, uUUM l, mindMiíaJ« rTomorkaUmat.de » tocfínveicbb Mkriret alkaiinaxUtlk km*ilr< 1« novdt»«»«n daganatok, »»Wk. axa|rratia «> ktm«sjrH
Cií1 r: jurisics-fóle Pakráozi oseppok
mir lírtd hamnilat irtia Manouk eaylilW«», do fyvnoliat tátott. KitaxáauUo i \\U«yíl»»Vt»*t mtadea ortcigból Mxanyltya.
A Jurtalot íilo Pakrioal ctoppok m«(r«DdeIteUk kwcrtUtnal
Jurisics Péter Pakráczon 607. sz:
AraJt batfilati «Ualtáaaal. UU<a im powU.SU*-
12 «ttc kor. 6.- I tS aSTBÜ-IMI I Mlrule« U Ort« «i » „ »■« | ♦» M .. | utáa m Őr»« fikréeil titppk tiadiiul tnryon.
KOhögés, tüdőfájá», torokbaj, rekedlsíf, nehéz lélegzés, oldalnyiddá?, influenza és burut ellen
(rJBlv-ulhatlan >i«r
^ Jurisics-fele Szlavóniai növenynedf.
-i Oro» kor. S.40, 4 űrre kor. 6,80. 6 0ve| kor.
Hideglelés és láz „Febri Fugo"
a oh- Trmilk\'tftl fyortan fcr ViIomd hat. — Arai 2 0T«í koc. ÜV. * kot. « ütoj kor. 10.—
StlavonUl n4váam.Hlfbél ¿1 KeM hW\'-bM kM únanil ktrtaebbot n«ni lrbot rtndolol. Kjeol rtnJ*üor« hifit ffy Orrt r»kTAo«l oaoppot lofTC« kapunk. Jilutrui:
Egészséget a betegoek, erőt l gjenjéwk!
Főraktár Budapesten :
TÖRÖK JÓZSEF gióflgtiribaa Klíálj-dczi 13.
Vldmtn\'ct P4tar mtryarirr* a Vakrócal caoppsk ctodaucnl b*U*4t,
Nélkülöztiellen^t\'f—1«
^ilzök rarrásim & legújabb »xerkozetü *r«detí Whcoler éa Wilaon 9-aa kOrhajóa varrOjép, cziréBtek, si*bók stb. ipari cczélokra a Whaala« é» Wilaon lt>*a L varrógépét Azon* kiflii nagy raktár Singer, karikahajÓB, -gomblpikvujTó, A\'jour, tiunboorirozó, nyer «es és szíjgyártó, btdkarog és cylinder
▼arrógé pékben. k*rr Mpti irjogyaiktm klyinatra hfT«a 4a bOimontTO kflldSm.
Herbster Károly
a VVhealer és Wilson Cfe. Co. New York, cs, és kir. udvari szállítók magyarországi
roxérképviselöje. Budapast, VII., Károly kOrut 9. aa
Szigeti Lajos utódai
HÉJJ és STIASNY
szíjgyártók, nyergesük és bóröndAaök
Budapest, Muzeum-körut 10. sz-
AUntjik ItcJobb anyacMl i, W»O»OMI M-•»au l-mnfti Jut.k»r, uiiinar aallantot *t k^. \' it kSKh>Mi4 ------
uitto« ucruimaíkat________
uy-Jij <1 uthurbb kltitelb«ii.
tarnttkro kttny
Urn- *• tUctl uyvfrpMíietk»» »H-, n«t-*» fytrmok-nyMvtUMI, iötóftkek, krrrj«»; 0« tat.wvktl «4>iuiut lopokroexoka*, atoraxia aii »rtitó bor- «a poaxtotakarokat. YtOa-E!fókl»"n*at" ^AoaonUUutfdktit 4a Ugy-
adttíak*1"0* tiJ\'UiMk kal«í.-
AiUlm»» alándiitok na»T tilt«xtikb*n. Ml.idtQntma uuiu- ,.« tpoítcrikkok, Mlrar-
rootbaUok »ÜMiUJOian. «»"lnanV"
szájpadlás nélkül 6i annélkül, hogy a gyó* 1 kerek eltávolíttatnának, 3 kor-tói. Az álta* hm készített és Párlsban slsö dijat nyert fogsorokat mindeuki azonnal megszokja, beszédzavarokat nem okoz oa kitOnóen rág vele. Réifl fogsorok átalakíttatnak. Vidéklak 12 óra alatt kialégittataak.
Grossmann S«
fogtechnikai főnök, a párisi fogorvosi akad. kialliliiiuQ a kereszttel díszített arany-éremmel kitüntetve. Fojjad reggel 8-tól este 8-ig. „FojOrvosi intézet": Budopeat, VII., Erzaébot\'körut 50. el«6 emelet (Roya| szállóval szemben.) Foghúzás érzés-telenitvc. Tartós ploinbák I Szakorvos\' rondeK»a d. c. 10—13, d. u. 5—7. Vasár és ünnepnapokon is. Mérsékelt áxak BésxlotflsotOsr« la.

automobilok I
Kerékpárok\' ís
Majdnom egészen uj kerékpárok tulkai-mozott raktár miutt 43 frt készpénz fizetés mellett eladok, további automobilok 2, 3 és 4 kerokfl, 4 nléses, őrleti czélokrtt ír alkalmas, minden időben, minden hegyre használható. Valamint az összes automobil és kerékpár alkatrészek legolcsóbb árban kaphatók.
Böczögő János
n>. kir. posta és távírda, valamint am.
Íkír. honvédség szállítója. Uudapost,X. ker., Osal4d.-atoa61F.
^Xomaujit a tula|Uoaos „UulaptcrjosxtO Vállalat\' betűivel. ^Uaégtulajdonos 5 Viktor)
üeor E. én Társa kOrA-gógépóu,
Hl. évfoly. 325. sz,
Nagykanizsa, 1903. szombat, november 21.
Egyes szám 2 fillér

NAGYKANIZSAI
Előfizetési ára: ■
Mvbtn hixbo* hordva agy hóra 00 filtfí. A Vytítrt postai küldéml s®r hóra l korona 20 fUlír.
f— -j.il. .i . ___í-i-\'t. uj.. i-——----¡rrrr
Kiadó tulajdonosok: y *»P«l«l6«
Krausi-éa Farka.. /—* ttoavA huoo.
Szttkcsitúség ét kiadóhivatal: Kraus« és Farkas pap!i*et«sk»désf
■ ar Ti?

i
Mepjelenlk naponta koría rtQi«!.
Nyomatott a „Nagykanissai Friss Ujwg* UKiW**
nyoaulájibaa.
/I t«

Ház kutatás belügy minisztérium
Magyai nemzeíisegi poiilika,
Váatty D«s«6 báró tanulmánya.
A volt miniszterelnök, br. Bánffy Dezső tüzetes tanulmányt irt rMa-gyár Nemzetiségi Politika4 cim
alatt.
Bánffy báró könyve huszonhat fejezetre oszlik. Az elző fojozetbeu a magvar nemzetiségi politika alapelveit fejti ki. Knnek a fejezetnok rtfvid toglalata az, hogy Magyaror-wágnak csak ugy leliot j>olitikai jelentősége, ha nemzeti és magyar; de viszont csak akkor lohet magyar éa egységes, ha ma-jryar nemzeti állammá lesz. — Ha nem tud nemzotivé lenni, tigy csak szláv és román alakulásnak nyújthat anyagot, sőttoiületi integritását sem biztosíthatja örök Időkre.
Ezután a háruinsszövetség, a du-llUmus, a nemzetiségi egyenjogúság kérdéseit vizsgálja a magyar nem-tetí politika szempontjából és azt jegyzi meg Bánft\'y, hogy a hármas uővetséguek nem egy polyglott Magyarország, hanem csak egy egységes magyar uemzeti állam " lehet értékes és erre nézve idézi egy német államférfiú nyilatkozatát, kivel Bánffy báró beszélgetett. Ezen Rémet államférfiú a következőket mondotta: „Szíve^ebbon áldó-tom fel az úgyis naponta apadó erdélyi szászokat az egységes magyar nemzeti állam megalkotása érdekéten, semmint, hogy a szászokkal együtt a többi, kifelé gravitáló nemzetiségek jogos és jogtalan igéuyel kielégítésével az egységes magyar \'nemzeti állam megalakulásának gát
vettessék.4
Ezután Bánffy Dezső báró a magyar társadadalom, a főváros, a/, egyházak és a rmagyar-osztrák monarkia" vlkzouyait vizsgálja a magyar nemzetiségi politika szempontjából. KiU löu fejezetef sreutel Bánffy Dezső báró a magyar vezetéknevek, valamint a községi hzlynevek kérdésének. Hosszasabban értekezik a Háiiffy.kormány alatt hozott ezen 1898, évi IV. t.-c. végrehajtásáról és ennek hatásáról az osztrák par-lamentbou. A németajkú uiavyar állampolgárokról szintén külön fejezetben azól Bánfly Dezső báró, a többi íeje/.etekben pedig a magyar ipar, a választói jog, a népoktatás, a nőnovelés, az úHami tisztviselők helyzete, a telepitós, a vallástanítás a földrajztanítás,• a gör.-katholikns tnagyazok törekvése stb. kérdéseit vizsgálja Bánffy báró sovén magyar szemüvegen. Még olyan kis kérdések sem kerülik ki a figyelmet, mint a keresztnevek magyarosság®. Követeli Bánffy báró, hogy a latinos keresztneveket fordítsák magyarra. Ez irányban a közhatósá-gokyek kellene \'intézkedniük «s akkor nem indulnának ?Lü többé Ut-
sikkasztó já,ná,l.
, t i t ■ ■ - : ----— —■ -
vatalos Iratokban Joliann, Juon, Ni* kolaj, Janó keresztnevek. Végül egv kis leckét ad Bánffy báró a büntetőjogból é8 a közjogból. Kifejti, hogy mily szomorú és megalázó szerepe vau a magyar államnak abban a tekintetben, hogy az állami egység védelmére folyton haragban kell állania a saját polgáraival, kiket ellene a külföld segit és ölelő karjaiba iogadja az elmenekült államellenes izgatót E tekintetben felhzzza Kom Artúr esetét. Az ilyen államellenes üzelmek nieggátlása céljából Bánffy báró a bilutetőtör-vóuyküuyv kiegészítését követeli és és közöl egy általa kidolgozott, hat szakaszból álló törvényjavaslatot, a melyet azonban inatja sem tarthat kimerítőnek. Bánffy Dezsó báró könyvének utolsó fejezete. rA magyar nemzőtiségi politika és a sovinizmus4 cimet viseli, mely mintegy rövid foglalata, fináléja az egész mii gondolatmenetének. A sovinizmust Bánffy Dezső báró ekként határozza meg: „A sovinizmus az a nemzeti gondolat, mely nom enged semmiben és érvényesül mindenben, hol a nemzeti érdekek kifejezésére jutnak." Ez értelemben báró Bánffy Dezső ki Jelenti, hogy ó soviniszta és sovinizmusa nem null keletű. Minden téuyé-nek, amelylyel a hazának valamely szolgálatot tett, gyökoro ebben a sovinizmusában rejlik. Soviniszta lesz és marad jövőre is.
Bánffy Dozsó báró ezen kötetének ára csak 1 korona. Kapható minden hazai könyvkereskedésben.
---- 1 ■ - ■— ——»----IX-
Gbamberlaln beszéde elektrotonót.
Egy halálos párbaj törtenete,
Lapunk minapi számában egy párisi távirat révén hírt adtunk inról a megrendítő párbajról, amely K.be-lot. toulotisoi ügyvéd és Henri Lau-tier, ugyttucsak toulousci ékszerész között folyt lo s az utóbbinak halálával végződött. Charles Kbelot, uki tekintélyos ügyvéd Tonlottsc-ban, a vizsgálóbírónak igy adta elő u páj£
baj előzményeit:
— Tizenegy éve vagyok nős. Nőm a legfisztelnivalóbb családok e^yi-kénok gyermeke. Két gyermekünk van: egy leány, meg egy fin, ők a .\' mi életünk öröme és boldogsága. - Feleségem nemcsak tökéletes anya, hanem mintaképe a hü liilvesnok. .\'Soha a legcsekélyebb árnyék el nem homályosította boldogságunkat. amely épp ulyau zavartalan, mint házasságnak első napjaiban. Tán két esztendeje azonban, feleségem viselkedése megváltozott. A lehető legritkábban távozott hazulról. Szomorú volt, ídegos, nyugtalan és sokat sirt. Hiába kértein számon tőle változásának okát, vagy kitérően telelt vagy éppen tagadta, hopv baja volna. Egyszer azonbau sehugysem fágitotlam és boldogságunkra, gyoiwokeinkie hivat-
kozva. vallomásra bírtam. Elmondta, hogy két osztendő óta valahányszor elmegy hazulróJv akár egymagában, akár gyermekeivel, egy liatal ember követi nyomon mindenütt, de nom-»•sak kövoti, hanem meg is szólítja és szerelmi ajánlataival üldözi. Kz n tilrhetlen helyzet oka kodélyo megváltozásának. Az illotönek nevét tudakoliain. De feleségem igen ha-lároíiottan azt fölélte:
— Mire való volna . . . Bizonyos, hogy provokálnád. Abból párbaj lenne s ki tudja, rnég tégedet találna megölni. Inkább nem moudoiu meg a nevét.
Több hónap mult el. Egyszer hirtelen hazahívtak a törvényszék épületéből azzal, -hogy n feleségem bé> le?. Rohanva siettem haza a tele-bégemet a panjlqgon leltem; heves
idegrohama volt. Mikor jobban lett, faggatni kezdtem.
— Oh, — felelte — azaz ember az oka, aki még mindig üldöz! Az imént n nyílt utcáu, gyermekem szeme láttára és\'füle hallatára mellém tolakodott, szerolmet vallott, és arra kért, hogy hallgassam meg. Hevesen kifakadtam, amire csődület lámadt. Aégre is lutva menekültem el s nagy nehezon tudtam csak hazáig vergődni.
— Mondd meg a nevét! — képiem.
De a feleségem most sem akart* kívánságomat teljesíteni.
Chamberlain volt angol miniszter a minap Bíouiinghnmban több ezor munkásnak két óráig tartó beszédet tartott, amely beszéd az utolsó szóig egy félóra mulvu már a londoui újságokban olvasható volt. Ho^y ez n beszéd Londonbnu oly hamar nyilvánosságra jutott a ÍÍMJ km. távolságú Birminghamtől, egy rendkívül
érdekes találmánynak köszönhető. A pódium alatt, amelyen a szónok beszélt, hangfelfogók voltak elhelyezve, melyek a bimondott szót telefonikus uton a londoni szerkesztőségbe adták le, ahol gyorsírók írták le és az egész beszéd 10 perccel\' az elmondása után mát- a nyomdában volt. »

ORSZÁGGYŰLÉS.
í.
Y
} K 1 n 5 k : Perczel Dezső. > J 0 g y z ó k : H orlel ernly, Teleky ífhdrey.
Jelen voltak • miniszterek közül / Tissa István gróf. Nyiry, llieronymi Plósz.
. Elnöki bejelentések.
E I u ö k jelenti, hogy Gullner Gyula >ét nemeskéri Kiss Pál államtitkári állá 1 sokról lemondottak. Bemutat több kér-! vényt, többek között Bernáth Béla kép - viselőjét a boritatadó ieazállitása érdé J kében. Az utóbbit kiadják a kérvényi ; bizottságnak.
llgron (Iákor kéri, hogy a kérvényt a pénzügyi bizottságnak is adják ki, Továbbá szóvá teszi azt is, hogy az elsők az államtitkárok állását bejelentette. Szóló szerint ebez semmi köze a Háznak-
Szederkényi Nándor kéri, hogy Beroáth Béla által benyújtott kérvényeket a közgazdasági bizottsághoz is utasítsák.
Tisza István gróf egészen röviden bejelenti, hogy mindaddig, a míg az ehhez hasonló jegyzőkönyvi vitákkal a parlamentárizmust kompromittálják. (Nagy zaj a szélsőbalon.)
G a j ári Géza: Ugy van, szégyeljék magukat. (Nagy zaj a szélsőbalon.)
Tisza gr.: Mindaddig egyebet tárgyalni nem lehet.
Ugrón Cíábor rövid megjegyzést tett, nem ia a jegyzőkönyvhez, hanem az elnöki előterjesztésekhez. Mind a kettőhöz joga volt. A miniszterelnök vegyen magának s nézzen utána, mily úgyek jelenthetők be a Háznak. Egyszersmind kéri a miniszterelnököt, ne kiméljen éles hangot az ellenzék ellen, mely a tárgyilagos fegyverével közd, mert külömben az ellenzék azt is meg találja kkrdezni, hogy miért a*etett Kor-be rt tegnap meglátogatni.
Elnök egyszérü udvariassági tárgynak minósiti azt a bejelentést, mely az államtitkárok lemondására vonatkozik.
Tisza István gr. kéri Ugront, hogy vonja meg mig a Kőrber-ügy végleg befejeződött. Természetesnek találta Körber látogatását, mert az ily kényes flgyet személyesen ia el akarta intézni. De amúgy ia érintkezni kellett Körberrel közös állami ügyekben. Elnök lelteszi a kérdést. K u b i k Béla kéri a Ház határozatképességének konatatálását (Megtörtént.)
Elnök jelenti, hogy a Ház határozatképes.
Ezután a Ház az elnök javaslatát fogadta el. • t . Következik \' S i \' s :
• az njonojavatlatok tárgyalása
»
r
f Tisza látván gr. Zboray nyilatkozatára reflektálva kijelenti, hogy az államnak ■z Ipar és Kereskedelmi banknál elhelyezett pénzei visszafizettettek. Ugy sz*n-■ tén tévedésben van Zboray a réizvények esését illetőleg. Zboray kifogásolta, bogy nem nyilatkozott azon hírlapíróra, kit az Ut az iparbank meg akart veaztegetni. Ezt ez esetet helytelenítette. (Helyeslés jobbról.)
! 1 Lengyel Zoltán a házszabályokhoz kér szót.
Nyegre László: Jó a házszabálv. /^Lengyel Zoltán utal arra, hogy a ¡miniszterek az interpellációra 10 nap alatt válaszolni kötelesek. Felolvassa a hátralékos interpellációkat, kéri különösen a kereskedelmi minisztert, hogy az államvasutak tiazlviselöinek llzetésrende-léso ügyében tett interpellációra vála-jazoljon.
(•Elnök az elnökség nevében jelenti, \'hogy a hátralékos interpellációk időnkint anegs ürge tik.
|; ü a b á n y i Miklós lehetetlennek taftja a harc abbanhagyását. Ezután felolvasásokat rendez hozzá érkezett levelekből, /eliratokból s kérvényekből. ( Elnök figyelmezteti • szónokot, hogy felolvaaásaiban ia ragaszkodjon a tárgyhoz.
r G a b á n V i Miklós erre elmondja a j&szárokszáfiási ref. pap anekdotáját, ki keresztet vetett, mondván : hs nem baszknál, nem árt. Szóló felolvasásai sem ár-
I Foglalkozik az általános választói jog I kérdésével, azt hiszi, hogy ha a válasz tási jog általánoz volna ogéazen más többség ülne a Házban. Majd a kilences bizottság megállapodásait bírálja h ne« vetségesnek tartja a szabadelvű párt mos tani programmját. Menjen a miniszterelnöknél a jövő héton a királyhoz és vi lágositsa fel a helyzetről, ha ezt meg nem teszi,^rkor elviszi kormányostu _ Mikulás. Imlitványt terjeszt be a katonaság m\\ptani létszámának leszállítása végett. Ezután azt mondja, hogy a király ezután gerinctelen politikusokat hallgasson meg a király.
Hallgassa mog Kossuth Fereeel, a reménybeli miniszterelnököt, Zichy Jenő grófot, Eötvös Károlyt, | Beöthy Ákost és Ugrón, Polónyít együttesen. Zajos derültség. Vagy Széli Kálmán és Apponyit. Kzek csinálnak majd kibontahozást. Tisza Istvántél fél. Derültség jobbfelőt .elketlenség most a tisztviselőket elütni bzetésrendezéstől Gabányi igy kibeszéli az ülést 3 óra 5 perckor az elnök hol napra halasztotta a vitát.
Rombadölt szanatórium.
Hagy sieranosétlenség a főváros köveiében.
A főváros közelében levő Rákos-Szt.-Mihál von ma délután nagy szerencsét-enség történt.
Niedermann tanárnak, a lipótmezei tébolyda volt igazgatójának a Széchenyitelepen épülő szanatóriuma óriási robajjal romba dölt.
A pinceboltozat szakadt be, magával rántva az egész építkezést és a romok alá temetve több munkáat, kik mindannyian többé-kevésbbé sutyos sérüléseket szenvedtek.
Legsúlyosabban megsérültek: Spitz Ernő építkezési gyakornok és vokány Balázs munkás.
A mentők az összes sérülteket behozták a fővárosba.
A hatóság szigorú vizsgálatot indított.
.■ir ..\' .■ -. j
Körber valasza.
Béos, nov. 8. A képviselőház mai ülésén Gross dr., aernreither dr. Deschata dr. Kathrein dr. és Lueger dr. interpellációt nyújtanak be a miniszterelnökhöz, a magyar miniszterelnök e hóuap 18-án mondott beszéde miatt.
Körber dr. miniszterelnök erre az interpellációra feszült várakozás közt töb->ek közölt a következőket válaszolja:
A midőn a t. ház mull ülésben — mint azt az országgyűlés minden ülésszaka kezdetén tenni szoktam — a bel-jolitikai helyzetet vázoltam, természetesen a inonaikia legégetőbb sürgősségi ügyét, a katonai kérdést is érintenem (eltett és ki kellett lejtenem nézetemet ennek törvényes alapjára vonatkozólag.
Való az, hocy a monarkia érdekében gyakran fájdalmas izgalommal engedtünk Magyarországnak a végső határig. (Kiáltások: Túlsókat engedtünk! Menjen Magyarországba I Komiszság I Cseh radikálisok kiabálnak. Az elnök Chocs képviselőt rendreutasítja. Alladdó zaj) arkia érdekében engedtünk Magyarországnak a vegsö balárig, do azt a jogunkat, hogy jognnkat megmagyaráxauk és beblsonyltauk, nem hagyjak elvitatni 8 egyáltalán soha sem fogjuk az osztrák jogot kiszolgáltatni és épp oly kevéssé, mini a hogy jogunkhoz hozzá-nyílni nem szabad, épp ugy. nem hagyjuk e helyeket becsmérelni, (lilénk tetszés) meri ezeket az állam nevében bízták ránk és azokat védenünk kell, mint katonának zászlaja becsülelél (Élénk helyeslés,) Ha, — a mitól Isten mentsen, az idegen szó c mO\' narkián belül valaha érvényesülne, (Na gyon jó!) emlékeztetnünk kell arra, hogy a magyar királyi miniszterelnök ur volt at elsó, aki mondotta. (Zajos tetszés, taps. A miniszterelnököt számosan üdvözlik. Bravó Kötbér! kiáltások. Köt beszólások a cseh radikálisok részéről Fressl\' fülyül. (Általános nagy mozgás
Berzeviczyf újra megválasztották
Kortes zaj veri fel ma a Józsefváros csendjét. Ma van a képviselőválasztás, molynek alkalmából a függetlenségi párt olyan buzgó s nagyszabású agitációt fejtett ki, mintha komolyan remélné n győzelmet. Pedig, hej I mnssze még az idő, mikor a pecsovics főváros egy kerülete is meg fog hódolni a füg getlenségi és 48-as eszméknek.
A Hőkk Szilárd utcában a kora- reg geli órák óta hemzseg a nép, dacára i
szitáló esőnek. — A választás színhelye a Rökk Szilárd-utcai elemi iskola. A Lakatos-pártiak tábora a Sándor-téren van, innen vonulnak fel a voksolásra, mig a Berzeviczy Albert miniszter pártjának a Népszínház-utcában vau a hndiszállása. Mindkét párt húszas csoportokba vonul fel a azavazatszedó bizottságok elé. A választás elnöke Verédy Károly. Berzeviczy választói reggel 7 órakor Baross-kávéházban gyülekeztek, innen vonultak zeneszóval a választói helyiség elé. A Lakatos-pártiak a Commerce-távéházban gyülekeztek.
Bizalmi férfiak Berzeviczy részéről : lerkes Kálmán, Kelemen Adolf, Farkas Gyula, dr. Rosenherg Jenő, dr. Serly Sándor, Táncsics Akos ; a Lakatos-párt részéről : dr. Víg Viktor, Dzsubák Miklós, dr. Nemes Bertalan, Kozma Mi-lály, dr. Vékony Rezső, Hartmann Sándor.
Két szavazatszedő bizottság van. Az bizottság elnöke E h n e r János, szavaznak A-tól K-ig a választók. A másik bizottság elnöke Nóvák János, itt szavaznak a K betűtől végig.
9 órakor nyitotta meg a választási aktust az elnök. A sorhúzás ugy döntött íopy először a Lakatos-párti választók árultak az urna elé.
Fél tiz órakor leszavaztak: Berzevloxyre az A bizottságnál 81-en a B . 86-sn. Lakatosra az A „ 28-sn.
a B ,, 24-en. Lassan szedelőzködnek a Lakatos-)ártiak, aminek az az oka, hogy kevés kocsijuk, melyekkel a híveket behoz-latnák. Annál több kocsi áll a Berze-viczy-párt rendelkezésére.
10 óra 1"» perckor leszavaztak lerzeviczyre az A bizottságnál 163-an.
" 26-an
B bizottságnál 153-an.
30-an.
órakor az eredmény ez
A.
tt
.akatosra lerzeviczyre Lakatosra Délután 4
volt
Berze viczynek 1300 Lakatosnak 411 A választást az ellenfelek sötét estig húzták ki, amikor elnök zárórát hirdetett, melynek eredménye Berzeviczy Albert közoktatásügyi miniszternek nagy szótöbbséggel történt megválasztása volt.
a—a—ac—Rom gem—i m —amtmanjrtwmmwmmm
Házkutatás a belügyminiszteri siKkasztónál.
Az ügyészség börtönében ül Kádár Cálmán a belügyminisztérium sikkasztó egédhivatali igazgatója. A megnyer0 cülsejü, úrias kinézésű embert egésze0 megtörte a fogság.
A sikkasztó irodaigazgató a vizsgálóbíró előtt szinte szórói-szóra ismételte azt a vallomást, amit a rendőrség előtt Markovics rendörfogalmazónál telt.
Tordai Kádár Kálmán ezen kihallgatása ulán a vizsgálóbíró közbenjöttével lázkulatáBt tattotlak a sikkasztónak Li-pót-körut 13. szám alatti lakásán. Egy íónapos szobában lakolt, különben esztelenül költekező ember.
Itt feltűnt a házkutatást végző rendőri és bírósági embereknek, hogy a cserépkályha tele van papirhamuval.
Ez azl bizonyítja, hogy Kádárnak volt és van titkolni valója. Á kutatást aztán belügyminisztérium segédhivatalának igazgatói szobáiéban folytatták a detektívek. Lakatosi hivattak és Horváth Emil miniszteri tanácsos, valamint Zajzon segédhivatali főigazgató jelenlétében fel-nyittatták a sikkasztó Íróasztalát, amelyben egy megcimezetlen levelet\' találtak.

elvetni magamtól. Sikkasztottam na*v összegeket, száznégyezer koronán fJoj Azt hittem, hogy a lóversenyen okvetlen lehet nyerni nagy fodezetteL 1903. nov. 17. i
Kádár K. A november 17-iki dátum szt bfzo-nyitja, hogy Kádár a legutolsó pillám, tig küzködőtt a gondolattal, öngyilkos legyen-e vagy följelentse-e magát. De győzött benne az élet vágya*
Az ügyészségnél Perémy József sor« vizsgálóbíró foglalkozik a Kádár ügyivel. Ma*délelőtt is kihallgatta őt « gálóbiró. Kádár azt vallotta, hon az egész elsikkasztott pénzt « lóversenyen játszotta el s megnevezte a bookmakereket, akiknél fogadott.
Felmerült azonban a gyanú, hogy Ká-dár nem játszotta el az egész elsikkasztott pénzt a lóverseny«, hanem annak tekintélyea réaaát eltette, hogy legyou miből élnie, ha majd a börtönből kikerül. A rendőrség és ügyészség most ebben az irányban foly. latja a vizsgálatot.
A rágalmazó.
Gerslmann Manó, egy nyilvános ház tulajdonosa a Királykávéházbao több kávéházi vendég előtt azt állította, hogy székesfővárosi államrendőrség kormányzása sokkal rosszabb, mint volt Thaisz alatt. A korrupció sokkal nagyobb, mert hát pénzzel mindent meg lehet szerezni. Elmondta, bogy ö maga 20.UQU coronáért egy nyilvános házat vett a Komi-utca G. sz. alatt azzal a kikötés-si\'l, hogy az eladónak a VIII. kerületben nem szabad konkurjenciát csinálni, vagyis nem nyithat egy más nyilvános lázat. Éa az illető ezt mégia megteheti, noha Zlinszky Károly rendőrtaoá-csos a főkapitány, elé elutasító véleményt terjesztett elő. Ennek oka pedig csaku az, hogy a rendőrségnél pénzeltek, mint-logv pedig az engedély megadása a főkapitányságtól függ, nagyon természet«, hogy a pénz is a főkapitány zsebébe vándorolt.
A kávéházi vendégek közül e nyilat-cozat hallatára Mandl József, a Takács Zoltán-féle bünpörből ismeretes volt kávés a lányával, Rózával levelet iratot a főkapitánynak, amelyben tudtára adta neki, hogy Gerstmann Manó milyen »íreket terjeszt ró\'a a kávéházakban, tudnay e levél alapján nyilvános rágalmazás cimén pörbe fogta Gersttnana Monót, akinek ügyét ma tárgyalta a budapesti büntetötörvényszék Oláh Andrá* elnöklete alalt; a vádal dr Bőhm Alajos sirályi ügyész képviselte, a védelmet pedig dr Kisfalvy Rezső Albert látta el.
A vádlott azzal véd-kezett a mai tárgyaláson, hogy ő nem állította azt, mint ia a főkapitányi*megveszteyették volna, csáb elkeseredésének adott kífejezest a miatt, mert arról értesült, hogy az ellenele tényleg engedélyt kapott uj nyilvános ház nyitására.
AA kihallgatott tanuk közöl Mandl József eskü alatt vallotta, hogy míndas, amit ö a följelentésben megíratott, igaz. Whsler igoác és Mandl Róza tanuk íallolták. amikor a vádlott azl mondta, tiogy a rendőrségnél pénzért mindeal keresztül lehet vinni. Belei Islván hal-otta ugyan, hogy a vádlott a rendőrségről beszélt, de hogy mit mondott,, azt nem vehette ki tisztán. Ullmann Bernát azl állítja, hogy a kávéházban sem » rendőrségről, sem a lökapitányról izé sem volt. A bíróság még kiballgattU Zinszky Károly rendörtanácsost, azután a pörbeszédekre került a sor.
budapesti hírek.
— Az osalAly sorsjáték XIII. sorsjáték mai kozdőbuzásánál a következő nagyobb nyereményeket sorsolták ki í 2000 koronát nvert 22209 13784. ÍOOO koronát nverl 86077 104392 54881
500 koronát nyert 98415 50691 61032 13350 67811.
300 koronát nverl 48611 10405«» 15201 93982 7840 \' 82799 89059 594W 77494 86090 91705 29831 19880. . i - , 100 koronát nyertek 20310 22606
A levél ezt tartalmazza: 103830 61R33 1K251 5112 88278*6040
Mikor e sorokat olvassák, -már ítél- 104419 130:17 57294 99590 07813 92604 keztem magam felett, mert nem marad 33844 42951 708<^ 8894 55896 1657^ más bálra, mint ezt a becslelen éleiet110140 58661* <¿1340 19174 533 3455»
A
86670 NíOöli 9787:1 GITOCi 9264760129 86900 106045 26169 .\'¡0121 5091 98951 62896 14692 70441 12871.
A többi kihúzott számok 40 koronát
nyertek.
— Bicskás sserelem. Gyalázatos
merényletet követett el tegnap " este n Murányi-utcában egy cipész egy szegény cselédleány ellen. Szabó Angyellán Máris cseládleány tegnap este hazafelé sie-tstk Egyszerre csak melléje csatlakozott agv legény, akinek a hóna .alatt cipőt*\'-ptk toltak és aki hevesen udvarolni kez-de:t Szabó Máriának. Az illetlen beszédre a cselédleány magyaros tömörséggel fe-)*|t, ami a magát cipészlegénynek mondó . Idegent dOhbe hozta. Megragadta a leány karját és szinte eszeveszetten ordította:
— Szeress, vagy megöllek !
A megtámadott\' cseléd kiszabaditla magát a brutáli* ember kezéből és futni kezdeti, A legény azonban vadul u\'.ána-rohant, kést rántott és a szegény leányt balszeme táján megszúrta és elfutott. A fóráros közbiztonságát dicsérő eset dolgában mit (ehet egyebet a rendőrség, mint keresi az ismeretlen tettest.
— Sohottola Ernő a gumi-gyártás meghonosítója Budapest, VI., Andtássy ut 2. Magyarország legrégibb szakflzlete szőlő és píncegazdászati cikkekben ajánlja dus lakiárát, szőlőbogvozók szőlózuzók, minden rendszert! bonajlók éé mindennemű sröretelési eszközökben, árjegyzék ingyen és bérmentve.
— Kávé- és tea-bevásárlásra legjobban ajánlhatjuk Balogh László kávékivi-teli üzletét, Hudaneu, VII., Rotten-billet-utca 12. sz., hol mindenféle fajú kávék nyersen, vagy pörkölve a legjobb minőségben és legolcsóbb árak mellett beszerezhetők. T. vidéki rendelők egy próbadoboz rendeléssel erről meggyőződhetnek és biztosak vagyunk benne, hogy mindenkor e cégnél fogják ebbeli szükségletüket beszerezni.
— HŐI gyászruhák, gyászesetek alkalmával ajánljuk Horváth és Halász első rsngu női gyászruha-készitö vállalat, Budapest, IV., Váci-utca 26. Zsibáru«-ulca sarok. A gyászruhák 4 óra alatt készülnek. Vidéki megrendelésnél sOrgC-nyilep beküldendő a mellbőség és alj« hoszsza.
— Fiumei kávé-, tea- éa angol
ram áruház Budapest, Kossuth l.aios-utca 17. szállít 4 és háromnegyed kgr. Mecca. Cuba és Aranyjáva keverékkávét 6 írt 90 krért bérmentve és elvámol fa.
■ ■ | I III I
hírek mindenfelől
, — Kiutasított lengyel festömti-
▼íss. Még a nyáron tortént, hogy Kri-zanovsky lengyel festőművészt, mint kellemetlen idegent kiu:a»itotlák Poseuból. Krizanovszkynak már másnap el kellett volna hagynia Posent, azért gróf Golu-cbovskyhoz fordult közbenjáráséit. Ha msgengedték neki, hogy ügyei\' lebonyolítsa és megrendelt festményeit befejezze, tegnap lejárt a határidő és\'Krizanovsky-flak el kellett hagynia Posent. A lengyel íetlömüvészeek azonban megengedték, hogy fedezet nélkül, egyedül utazhassék el Galíciában. • i — A háilbarát. Különös pletykát beszélnek Zürichben a jó táisaságban. A pletvka alapja egy fölborult csónak. Még a tavaszszal történt az eset, napfényes szép délután, de már kissé hüs időben. Lackner zürichi kereskedő a feleségével és egy jó barátjával csóna-kázni mentek. A víz közepén azonban, hogy, hogy nem, a csónak fölbillent és a bennülök belefordultak a vizbe. Se-gélykiáltásuara csakhamar mellettük ter-> mett két másik csónak és kimentette az önkénvtelen lürdőzőket. Ennek a hideg kalandnak azonban végzetes folytatása lett. Lackner, «ki beteges ember vo t egész életéken, a hideg vizben meghűlt és attól fogva nem gyógyult meg.\'iüdő-gyuladást kapott és pár héttel később
meghalt. A halottat megaratták, eltemet-lék és most az a hír kering, hogy ör-Tcgyét elveszi feleségül az a jóbarit, aki a vizes kalandban részes volt. A há-zasság hírével azonban azt is suttogják, hogy az a felborult csónak nem a vé-n J4\'4k» »olt. hanem szándékos esé», mert a házibarát régen szerette az asz-szonyt és tudva, hogy a férjre nézve Tégzetes lehet a hideg víz, ily módon akarta azt elpusztítani .. A pletyka oly hangosan terjedt, hogy most az ügyészség is kezébe vette az ügyet. Az
Mft k|D°s feltűnést kelt az egész kör-nyéken.
u -J*»ftS egyetemi hallgatók.
Madridbői távirják; Az egyetemi tanulók ma a város tftbh fontján tüntettek Villaverde miniszterelnök ellen és Salmerrm republikánus vezér mellett. / A jezsuita kollégium előtt is tüntettek. Verekedés volt ée a rendőrség volt kénytelen a tüntetőket szétszórni. Trtbb letartóztatás történt.« •
• — Korosmai mulatság. Dékánv Ignác msgvar-.ólgyéni 21 éves suhanc a korcsmában vitézkedett ez év augusztusi havában és zsebkésével Menyhárt Jánost\' a ksrján ugy megszúrta, hogy annak ütőerét átmetszette és az egy\' negyed óra alatt elvérzett. A komáromi esküdtszék tegnap tár*vaita a bűnügyet s az ittasságával védekező tettest nyolc havi börtönre és ti» »0 korona kártérítésre ítélte. A megölt embernek özvegye é* négy árvája maradt. Az Ítélet jogerős.
— A Jó egéexaég nélkülözhetetlen feltétele a jó emésztés. A sok gvomor-beteg nagy ur. százakat és ezreket költ hogy emésztési zavarain segítsen, s hogy ez oly ritkán sikerül a gyomorbetegeknek, annak az az oka, hogy nem ismerik a baj orvosságot. Ez az orvosság a „Purgó* kellemes izü páratlan enyhe hatású laxáns, ameivnek hatása a világ legelső orvosi kapacitásai szerint valóban páratlan. A rossz vagv gyenge gyomornak epvedüli biztos orvossága : a .Purgó". Kapható minden gyógyszertárban és a gyártónál, Budipest, lllőí-ut 39\'c. Angval gyógyszertár,
— Kizárólagos kávé-behozatal. Az amsterdami kávé-behozatali raktár Budapest. VIII., Jórsef-körut -13, küld bérmentve minden állomásra egv postacsomag 4-5 klgr. ipen jó zamatos pörkölt-, vagv nverf-kávét 11 korona 50 fillérért. Mintákkal szívesen szolgálunk. Ügynökök felvétetnek.
— Valódi csak a Réthy-féle pemetefű cukorka.
REGÉNY. Ajándékozzon.selyem
XlSH«r< oyllatkornt a* rnaébar *M. nó tákol A tol.
Dm TilawUkl.an UUtaa ktaimunkák kaphat- k
Oxamra Róbert Budapest, Párisi-ntosa 6., Koronabarossg-a. sarkán
\'»T\'JO\'I Ví/iir."i»kae >;l<-t. mily rtiO»r«íi «ir»r» nlvt f*kl«M. Conf-rKaa lüngfry «/"Tftfk »ima \'* ttOrt c»|T válantá, kban. Árjtr\'*k «\' minuk l>.\'ftnfntt»
. Tőzsde ,
c _
vv \'
\' " Budapesti gabonatomsde.
A déli gabona-határidő-üzlet irányzata szilárd. Egy órakor a kővetkezők voltak a zaróárfolyamok:--Buza októberre —.—.—.— Buza 1904 áprilisra 77.4_7.7a. Rozs októberre.—.—.—. —. Rozs iprilisra 6.72.—6.71. Zab
októberre —.--.—. Zab áprilisra
5.50—5.51. Tengeri okt.-re —.—.—.— Tengeri 1904 májusra 6.26—6.25.
Budapesti értéktőzsde.
Blőtózsdén köttetett: Osztrák hitelrész. 671 90. Magyar bítelrészvény 741.— Osztr magyar államvasutak 6C;..V>. Leszámítoló bsnk 45S..*,0. Jelzálog »19.— Rirasmurányi 47" no Déli vasút 67.—. Német birodalmi márka 117.20. Városi villamos 328—.Közüli vasul «JA----
Férfiak és nőknek
b«f.-<l *n«W.«\'« rrlklll lopblilotabb nV"IV«n«l « Satild bi/onyo\'tak- kfV \'1°»"\' \'^\'rTÍ\'i".
l,a»/pAI»ti uUlitaswl e korona ii»á«iv. l m*.Ml küld u,.ki*y»r ktrAljr \' BmUpaai, V..
Marokkói »tea* S.
Csavargók között
Irta : Gorkij Maxim.
Átdolgozta : Ilosvai Hugó.
Ha ilyen hajlót! tartásban bot és zsák, foglalkozásának ezen két jelvénye nélkül, bizoeyjalau, tántorgó léptekkel közeledett a ház felé. a/.t lehetett hinni, hogy olyan íérb közeledett kl az fmttittótfantóglg rtié-Ivcdt gondolataiba.
— N<-zzétek. szokta Kuwalda modani — Pnínlkov dudás a kai-miír lelkiismerete elhagyta a gazdáját és náluok kére« hajlékot. -Oh milyen, kopott. undorító és piszkos az ilyen szökésben levő lelkiismeret\',"
Tjapa hangja rekedtes, beszéde vlyan értelmetlen volt. hogy <snk igen nehezen lehetett megérteni. Valószínűleg épen ezért csak. igen keveset beszélt éa a mennyire < sak tehette. a magányt kereste. l>e va-lakányszor egv a nyomor által a rögtűi elkergetett paraszt uj pél-dáuva ielent meg a hajlékban, Tjapa rendkívill izgatott lett. A szerencsétlen gúnyos szidalmakkal üldözte, mialatt torkából rekedt sziszegés tört elő. A legaljasabb egyéneket reája uszította, tnegienyegette. liogv ó maga is elfogja döngetni, kifosztja ngv kojry csaknem kivétel nélkül sikerült neki a parasztot a hajlékból kiűzni és annyira megrémíteni, hogy al sohasem jött oda vi^za. (Folyt, köv.)
Borzalmas öiszakák.
Átdolgozta : Ilosvai Hugó.
— Mi történt ? — ismételte Selíwoyschln a kérdést és kiegyenesedett. — Az történt, hngr három hét múlva meg lesz az esküvőm.
Még egy pillanatig mereven bámult maga elé, azután, anélkül, hogy tovább még csak egv szólott volna, sietve távozott a szobából.
Az ezredes hallotta, miut zárja be
magaa után az ait\'>t.
*
Swoysehin grefné tulajdonképen barátnőjénél, a cukros szájit Ronitz KózsinAI szállt meg és csak aztán. hc»gy alaposan és körülményesen A[ meg át pletykázták az egész ügyet jött el meglcpelésszerüleg a zdibítzi kastélyba, hogy Zdenkot, ki eddig teljesen határozatlannak bizonyult, az .elhatározásra rákényszerítse.
Ks rákényszeritette, mert amint haza irta férjének, mindent azonnal a rendes kerékvágásba hozott.
Az ezredes fiatal barátjának megmentésére kétségbeesett kísérletet tett. Ama éjjeli valomás utáni napon Zdibitzbe ment és Schwoyschin grófnéval bizalmasan beszélgetni óhajtott.
A grófné mindent meghallgatott, de semmit sem hallott, az ezredes érvelése falra borsó Volt.
Mindkettő hamarosan átlátta, hogy egymással nent érnok célt, nemsokára elváltak, még pedig egyik setn volt a másikkal megelégedve.
Az események pedig a maguk medrébeu lolvtak tovább.
(Folyt, köv.)
Kzen regény már könyvalakbau is megjelent, és (t e 1 j e s k i a d ban) kapható Ilosvai Hugónál o-utea ]T>. I. em. 3. Ara 1 kor.
ano<-[>M>. I.efalWm}«abb bin« <■« tubáit. < joJál-.ti* mAltó uj:lun»é(<>k. IV.|tú- m VktrtMHTil*» »«»IkOtJf* l.-tri.in«k MínlAk » kivwit I U\'imMitTP.
Uvélpotló C<vájrxlM l\'i Mlto.
Seidenatoff-Fabrik-Unlon
A. GriöiJerSf G", Zürich P.45. |
tUr. ndvail aaáUltök. <S«hwtli>.
Wodusin
aranyér-
balitam
Kgyedill ál!«\'« szer. mely opcracnó. vary éj<t(^ii nélkül tökéataaan éa biato-san gyógyítja ugy a vak, valamint a nyitott aranyarat. K<trh«uuuji ki-nn\'jfííilv;i, Tcljo.irit ¿rtalmatbn. Lli««ru£rú í^\\el«»V sprint vrár.nkul és «tálukat telj«»« ■•on kiifyi\'nyitotl. — TdrvéhyvMHi \\éii\\t. lvaj\'butó u kAsaitőuél : S*zy XCábnáu ^yo^y-tzertbra Ny\'ragyhaaá«. tu\\Abbá: Török Józsefnél Budapesten, Kiral)-ni. za ltf. a tubhi gj\'igy v« rtárufct«ui íi. Ara hosrnábti titnsitá<«al «-jfyOtt 4 korona. bérm<Müe* kQld^s«ej 5 kor«»iM. At «»»í/rj elitclfi beküldéhr, vagy utánvét rllrnébfu
•-r m ■ -.-—i 1 ■ .- • ! i ■ \' ■ i i íi .........
Szájpadt»» nólkflji
amerikai müfogak!
FftlOslrgons* trsxik sz inylenicz hwtnála-tát I A szálból kivenni nrm ketl. n^m is
lchft. Kgy óra idő alatt tCtkéUlewn lehet
tele bft/i\'ltn <•*. rázii). — 10 évi jótállás.
A R N A J.
»ir<.ieu -p» -tali«la a ikuxHIi n^iktU írniofak k*«lil. -rUn.
Budapest, VlL, Kerepesi ut a«, sa
— " r, * • . % r -«r?m-
DELBECK & Co.^1
-v^v^v Reímsi
pezsgőbor-gyár
Brázay. Kálmánt
fDszer- és csemege-kereske<té Budapaat, Muitum kSrut 23. sz.

Szigeti Lajos utódát
HÉJJ és STIASNY
szíjgyártók, nyergesek és bóróndösOk
Budapest, Muzeum-körat 10. tz-
Alanljik l«*Jobh ai>r*tb«l it Itl^Ma k*-udJt k/rfinyfl Jmltrr, mimt •vIUujo« U kn-nxlo* ucni.tnaxkal kttloabiri rurUin kAmy-nyekb f-t nehe/rbb klvilrlb«».
t.OT»«- UmU «1-, »51-
f» IInruiri. nj«rf»ilL«l, tMóVioi. M
takargat ujrmint lópokriTtt kai, it«r>(Aia kJ4 ml«> bor- éa po»«t«t»k»jökat. vala* •alnt TlnaMtM Hnoalakarakat éa 1%J-UUkat.
T*rUJ«Sko» UatUksak a^rafnartk kCSoaft»-adatnak.
Alkalmat ajájsdikok naff »Üaarfíibaa.
MI\'idrnnwu3 «lm- *a aportr/Ukkak, nmu, ctifartUa- píniU^iik. — ^aját (^áitmÉByu X\'ootballok r.ífj ralaaaUkbao.
------, , 1 ,- .Sxép, tarlós, izlóses terfiruhák készülnék
A főváros legnagyobb j^^jjj ^S TárSa
haj:y valaszteku raktár angol óa franoaia divatkelmékba»
Merték szerinti Iá frf árakban, a leg. mcjrenck\'lésck lH" Hl ujabb divatú kelmékből készillol. Kívánatra mintákat ¿S mér*.ékv6telcli utaiitúst bérmentve.
A W/ V
november 21.
Seiner és Klinger nöi felöltők-áruháza
Saját műterem! SM SSETSES Mérsékelt szal)0tt
Elegáns kivilelö felnltSk, coslfimök, blousok, ponnyolák, gyermek felöltök, szörme-árnk
4°|0-os pénzt
szájpadlás nélkül és annélkül, hogy a győ-kerek eltávolíttatnának, 3 kor-tól. Az Általam készített óf Párlaban elaö dijat nyárt fogsorokat mindenki azonnal mec-vrokjn, beszédzavarokat nem okot és kitűnően rá* vele. Régi fogsorok átalakíttatnak. Vidéklek 12 óra alatt klaUfittatnsk.
Grossmann S.
fogtechnikai fönök, a páriái fogorvosi akad. kiállításán a kereszttel díszített arany-éremmel kitüntetve. Forad röggel 8-tól este 8-ig. „Fogorvosi intései": Budapert, VII . Erxeébet.korút 90. eleO emelet. (Koyal tzáUóva! szemben.) i oghuxá* i-rze»-telemive. Tartós plombák! Szakorvosi rtudeivs d. c, 10—lá. d. u. 5—7. Vasár és űűncpnajiokoii is. Méraékalt arak Béssletflxeti\'sr« la.
fSIdbtrtékra IS 9» ....livlnvíAra **> ^M.-M aiUórtnak alólaraa k»ltaér nélktU dri,tbb far.
» *9wTmT«o\' JJi tmortiracziora to,a»l iUnaritSiik kivinatra masabb kőként, a lc(tlinyói«bb («1-
Házakra ¡FT J5 TUXSfr Személy hitelek Zl^K: ORSZÁGOS PÉNZÜGYI IRODA V X
K.lrtlá<oiitáj larélUé« U. dijiaaotaa (Vklaiabélya».
Zongorák és pianinok
u ak 4« átj.iluotUk. rtak kilOnó liaiiitiarek i.atT w.auUkbait ol>»Ii Uunk atadva 4» twiaaadva. At atMVlt ban(u«t»k ki,avllU|nak.
»»<■, káfttpéuziM a«(v<:t*ta<-k.
■Szvlgiinnwahy \'S,
Budnpaat Si»f*ll» Mr a. «UM.
Legj obb alkalom
a Budapestre ránduló L köióiiseguck személyesen meggyőződni a jó hírnévnek ftrrendő
REKORD
mQlntéaal bámulatoa olcsó éa jó életnagyságú aroaképeiröl, mely. s kel feltűnőt keltő sikereket <t el még
a KullOKtOn 1«! Elitnaggságu nagyítás 9 kor. Bármely rocsz fénykép után is. # I! aruk fci.tuU a utáuAaa-.éa n*lkűi:: • Kl»tnigysi»;u Fastell-fcstmény (feleli színekben) pinirkercttel 8 korona fJetnnrységu otajfettmény 12 korona. Aquarell......12 korona.
Yul.kl M.i«uAil«ltk utanvoUllal Min* d»n *4y atao t Korona «aamagoUct dl)
•lamltódlk. IMtS*\' Elsőrendű szelíd fénykép-IWCft fölvételek is esikozöiiet-nek. kUlCa e czéira fényesen berendezett a mai kor igene inek megtelelő fénykep*e«etl oaitályban. tt* _________ Mdt^rvm: _______
VII, Budapest,Rottenbiller-U. 4tí.
Titkos betegségek
ta.(Tc*KMrá<y aabak, bu tk»t <»lpMBi) *i vitcklvfUtiirtnyM. *t«»»«i 4i béliarbiaUI inak, »« ónlirüiobél «r«d4 hit^annet M \\J-*-baJok, < •Umlnl korai férüiai gyamg» »4g, »Atnil («b.r Ml-t. n.4kbtjnk atb. ala-fo*. jn\'Afr*». fTOf rr»*Til4akia lo»la!ko«».l I»«*/ oélkal ¡.f,rl»i»t.W» «¡knlh.ló artktl o ikoilal, 10 éti UpataUlil M l«ik.l»m»r«lai iiUoruaa Wdetaaayo* alap« tyo<imo4JaiB»! to<Ta
Dr. GARAI ANTAL
i. Ci. is Ur. isitili-föortM
• ottihfc buQ laadalft-lnUfcl« n ■ I
BUDAPEST. VU lndrassy-nl 24.
K«»Wléa UfUlMI 10-4-1* 4« MU t—4-1». V144kiak l»»41ll»f ■/•rbatnah aaak-u.it tuaoaot * |YÍ.n»i»Jmfoi»u4l uka Ulaa kaUliai Uauakadik.
Pénzkölcsönökért Thigenol
Nlmaly C«x<t>r. t»\')" bizalommal fortlullanaV l»m»r«t«itam éa vaan-kc
lipon, dlaoréten
íugixan, íaivwf ää(T l<m»»«t«*aam 4» wau\'-kolU Utttm (Olytin a tof«olUlabb ala
* »/arazbalíiB m-t, »k.r b.in
kokiol vmt UkciKia^ktíU. Uk»o kamatul, i -vkétT ba\'1 Wrtwatáaael. KeteakaUttnek Iparo >ckuak r» \' lalko.lóknak. lovabbá hlralalmikuk-»ak niutúuatokuak * m«ial4kua kamatul S-l\'.\' , r tOiíawtAra k»t4>«rV iiilköl I«. IngaUanvkia I. U, III belTr* 70 éri léiMztéaset.
Frommer Menyhért
haUaigilag rof»<lflTV4lt fóTéroal p4n«flmrt Irodája, UuavuBi-körut 17. (Valasrbotyt;
(<4to.\'aaJiJ
szappan
kitűnő Mzer
mindennemil
bórbajok ellen,
6yomorfá]dalmaknál
kltűnó ayó*ya«er a
Mária szentkuti
gyomorcsepp1
ttauuAlsti utaiila«>al i>jf llvoe ára «0 fillér
Kitt laie*on, líte. VOLl^fn.
K.\'fm a UtinlvU« ffv»YH«*»« uiat, azir«-Irlji\'k I (-«oinny Vafjll 10 MtnlkVlli |yo- ,
BMtRMpjpti k i; , tu. m«ít nnffon aoknak Jaréra fordul lo(.\' \\r. vív»r«*j<\' ba «\'•»k lehel»«*», tnlnvl íUlfb. mert a rV|l már clíofyotl.
Maradok tlttlel-ltol Sav. Body Jóaaafn tnácr, u. p. (.\'.«obaü. .tbaul-Tomaui\' jjxv
Ka/tiatuOLMIK,fúfT" Xla-Toronno(\\<.\'{ridm
ti
■Alja éa aiaua ba.aaa. I. t • Sal/«» artakrraitl I 4*b«i aa kl . k.iu, a4a« I frt la kr ,
I »Sikata M Mi i tilaaial »aU41t / Skxáwi l.r Cl. C;é«;urr*4ra £ JllaaiitaikM^katHa b.uhai^t |
! Thea-sütemények
lejgjobb hazai kéazitmény
KOllságmentesen bárhová száUit KosiUio L. és társai gyárából
Alexy Géza
rftaaar-, Vor- éa ••»■•(•4»r*tk«M
Gyür, Kazlnczy-utcza 17. szám.
1 postacsomag 18 fajta a gyár legkiválóbb sUtsméuyeiböl 18 félő iilésos csomagolásban
utánvét mellett ^ és fél kiló Úszta súlyban 9 kor. 84 fiL Kdes sütemény-törmelék 1 kJL 1 „ 60 „ Angol slltemény-törnielék „ 1 w — M
Thaa-aútaraényok wtadaa m*f ratidaléa kő«».(Un a rv4rkélléaa
_aaál\'ltT« mloAly trtaa áru.
1 »oatooaouaa 4 éa fel kUó 8 fajU 14 ja:u»U ti»/la Urm««..»taa Jó kani U koraoiAt.
1 poatAoaomav:
1 tiln v.\'-jTi Jamaica nimM,
ociradklló iMfinomabb karl.badi t*»T- U41
t kilo ODOm lliaa\'etainénTt • koriakért. A« áruk Jú uiini>é(*«rl kaiauvatl nyújt W á\'.Ma fannállé Jóh ru 0:1.tem 4« Kovttlia L. 4« U»«a M«fraroraii| rl«4r«n<la (Tára.
o L C 8
KÁVÉ és TEA
« Anas:
»MUrUat . . . Porta rí o« . . . . rojto íov. . - .
ifiaom>
B
u
-----Jaafbx
(íiDoan) . ^
tit l .íl
► 1.9" M IM
m I T»
M
w-_— ---- - « « «AJ
_ Mow a.....^ „ (.«1
n *i»o« ll\'ffÍBvnnalb) w ,, „ Aran, Jár» . , " |.40 - Ar»Hjr Jara rtf. lia. ,. I «0 aUnlom naponta úri*-••» yArkéit káTét.naL 1 U. V.hm parkéit kévé írt 1.40 J . Vfiiíin pérk«lt.....1.00
> . a.»« parkolt.....la*,
Kávához coomagolhatói
•« kL Mandarin, ca. ktr. ~ Itt OL—
2» - arln ca. k«». Q f.« low
. " 5,,D4irtn ea. kar. fr| - Jf,
liJ .. Háatartul UI frt * 4"
l|« Uta tart a.1 UJ lí.
\'(» .. H4«Uitl«t . f-{..a\'
í oomat V4rm.Uk ^m fl, _ ^
rtariaiarataaabb 4« . A kl a „r«.«|lu"-»
aaJÓ»u aaappan baljrak kaaxuálla, tal 4* aaép marad. KűUlatt Ja ma* i*;.ft«n t -mi. f tltim^ lia kr,;j Kii «uukai a pili I (lounali Yi«aaaa.:4«ira.
ISalo&rh liás/lit Ka ^á^\'á^Vk^V.^-«"al\'k.éo 107"
. . m" eTarab 4 kor^ IS darab > kar. Rf7
i taJ,tatn l-m.M»lr4ra<.Uakr.:j
■11114 ktln buiatlja a
PfFEEOLliN^t.
K«i4.ii* riak kiiUrraiát, k.(r a .rilUUV na • t l*(J*kk kaia.ukal •aar a klmk, a kajatk 4a fofakaakt A ItrlIatUlalaaakb arc (i • |rv *.aa,akk k.a.k alókalí. Uda. Aaotu-aiaoi 4a alakot n»ar a .Vtaalla* hui nélata állal. A J\'.«aiU- ti heokir.a-aabb 4a l«*írU»«bh a6»án»tíl alí-állított aaapt>au. JólAJlunk torábbi a«lí aa arc r*4«l t. táaral, kOralkál, (■ilM«aar)4aarrpiraaa<t«k(wtn>ia*rlli atb. a k\'.roUa" hartuálava által nyomtalanal altüm.kk, A ,»\'f«.lla-U<;obb ka;tlo- uS _ ba^ápoii - éa kajf<ápitc«<tr, ; uxcakaoályotia a ka)klbulláal. a raackupaaruiláak 4« a lajbai.g a ¿fáktól ui^tór. A • Cjrban a Urtartaiaiataaabb 4a la.\'-^bb f .ctUstiió.rr:. A kl a „P*r«lli,».t I aai\'\' Sarai 4a atép
Svájci óra-ipar.
Siakánékark, tlaittknak. poita-, raioé-
4a randérOBItrlarldkiitk. ralamint min-daakloak. klark jé érára «itka4«é »aa, isiwa tuJoma.4ra lioiiuk, hogy ml aa aradtti («nfl Mkar. alakte«-araajr-plaqut raiaoalolr érik .G\'laa-kiitta, raodaiar ajjrdüll tlárutiláaál átvtttBk Ftra érák aatima(a«tlkua pr*-eliléa axrknattal Tannak «Hálva, Uapantoaabbaa vannak atabályatva áa kipróbálvaéamlndrn tgyta drltrt aárora 4vl iráabali Jól illáit vállalunk. Ai óratokok. maljrak hirora feJtl-kii. agy rúgva fadí:b.M (S tvon«lU) illan ak, jo-npia 4at(gdivato«abbki*iriii.<«uak éi az újonnan («lialil: ab-aiolut viltoiatUn arat ila.
földia «r«b.?l kéarulntk, vannak atvonva, tniiltai o\\j «raletl bajonlaiotaafuak a valódi araav érikhot, hogy m4c aaaljirtik iltal a«m koionboitcthit^k rrtr rgy ¡00 Vofona MtckU valódi arany érátél. A vili« aaytdUli óríja, m«ly aoha t*m v.ítltl cl valódi arany klncií.ít 10.000 utáoTandcÜat ca körillbclól JOOO dlo-ró Itvcltt kaptunk 4 hópap l«(or*A»4 alatt Ara *gy url va|y nJI árinak «tik IS kor vioi- él barucnt.c! klindin éráboi cry b\'rtok Ingyen. Lttúlvatoiabb él leccte-
fintabb aranr-nlaqua.láncok arak ia hOljtyik rítiéra (nyak
iacok la) k 3, í «■ S korosa. Mlnd«n mrf---*
iltal íruml k
utiarat v»*y a t<*nt
Rtndaln
alsnkitfil
ntm fclelú\'óra tiltat i«mml kockiitatia. Szil-a eani •lólrrti br\'iuldtai «lUnibtn. — «ndafreiayak IntirtndAki
übren-Varaanatbaaa,.Obronoa"BasolI.(Sehwelz).
L«v«l«k Svájcba » HU.. l«v*l«ról.pok 10 fillrr*« bélT»ml átlátva
kuMcadík. - Ma*yar lév.Uiia.
IDEAL
tronatUos szlYamahiiTilr
a dohányt Jéaatk-rtivA taaai. BUa-mart a(éaaa4(aa
éa alyorrtn ma«-tea dobányaaa I
luuu drb l irt 10 kr MOO drtmiU bankó kOlcUa. Min.lfn nUovát awllt«. 1*0*111 uétkOldói ni{Hinla k«t»j*r.
Kizárólkfó* iaktú
MEZEI éa PAUKER
nUDAPEIT, IX. Borokaárl otoa a.
\'Itlimh
kár*- éa tra iirilai; B.Icta Bodapaat.
i\'óa-Ut ft Irodát VIZ.. Rott»nbilior-ntcT a 19. axám.
_____... IfX
áarab utáol porté 90 Hilar, a darabon ftlUU ft> filUr. l\'Unv.ttal «0 flUér\'al tübb. M.tfr. ndalható I L\'ITU «. i£rak WxábaA Méaa, YiL. MariakiUéaamt. aa
Felnőtt es gyermek íSVp^\'vlf^
Or. Sohihulszky-azappan.
t drb aa kr., « darabot taljaaan bérmantr« kOld a »4n« olólajcoa bokiUdéto után ^^
Székely-gyógyszertár, Kusa.
OaotUal kitü.-ili (of
\' 1 rfnlwv« s* kr.
^^SSiiS^aj^j^ü^^Uúbj^terjeaiió Y>lliüai;_ betiUvei. ^«lUUjdonos j Üiékely Viktor)
¿»halholynfl elismert lejjobb franci« flX^l-, máay. errdeti párisi csomagolásban orvo sílag ajánlva, feltétlen biztos ás ártalmatlant Arak korwidértékbee I Taoaton-1
ként: 2, 4, C, 8, 12. Níl ávsrcr Pessarlum oolusívifm Measiaga t wiir szerint, orvosi rendeletre. Ara 3- ökor. UJI Cs. és kir. szab. hvgicnikus aaieHkal i
gumral-servKöM. UJ I Legújabb képes árjegyzék zárt borítékban Ingyen ét bórmentve küld szét
KELETI J. ""¿^\'¿¿.V1
BUDAPEST. IV.. Koronaheroeg-iitoa Í7. Alapíttatott 1878.
tire E. és Társa iOrlergégápéfe
..........Jf
V\' !!!. évfoly. 328. sz.
Nagykanizsa, 1903. vasárnap, november 22.
v<H
Egyes szfthi 2fllJér
NAGYKANIZ
Előfizetési ára:
fbljbeo hishos hordva egy hóra 00 fillér. .% Wiftr» páital küldéssel wy hór-. j korona 20 fillér.
i ii ii i --
>
Kiadó tot aj Uonosoki A Feleilla sssrkeiti; Kraust 6« Farkas. IX.08VA HT"0.
| Sterkcsttóség és kiadóhivatal: KraoSs és Farkas Faplrksmkedfc*.
Megjelenik naponta korán reggeL
Nyomatott a »Nagykjuünal Friss Ujaáf4 sxmódésst M nyomdájában.
Válasz Körberneka

Szétrobbantott pénzhamisító b^nda
A tödövesz.
Az emberiségnek egyik legnagyobb betegségo, moly belopódzva a lógző szervokbe, lassú, de biztos tönkrejutását okozza az áldozatnak. Kern csoda, ha az összes országok leghíresebb orvosfan Arai vállvetve igyekeznek egy oly orvosság feltalálásán. amely megszabadítaná az emberséget e rémes kór öldöklése elől. A halálozási szántnak majdnem fele esik a tüdő vész rovfÉára, mely terjed egyre, fertőz és folyton ujabb áldozatokat követel magának.
Külöuöseu a szegényebb néposz-tályokbaa van elterjedve ez a rettenete* betegség:, a moly néposztály éppea a legkevésbé tudja magát védeni a fortőzés elöl. A munkások, a kik egész nap testet, lelket ölő fülledt levegőjű porral, lüsttel, korommal lelt műhelyekben vagy gyárakban dolgoznak, óriási hajlandósággal biruak arra, hogy e betegség csiráit magukba iziva azok tüdejében oly talajra találnak, a hol sarjadoztatnak és szaporodhatnak.
A társadalom látva ezt az óriási pusztítást, amit ez a halálos betegség okoz és megismerve azon módozatokat, amelyekkel gátat lehetne vetni e betegség terjedésének, minden alkalmat megragad arra, hogy valarnikép szabadulhasson a veszedelemtől.
Gyüjtésekot luditva, győgyitóin-tézeteket létesít, egyesületekben társul, melynek leiadata a betegséggel foglalkozva, eszközt és alkalmat keresni a tüdóvész gyógyítására.
De ha a társada\'lom fel is állit gyógyintézetet, ha az emberbarátok llllércikcn építsenek népsza-natériumot, ez a bajon nagyon keveset segíthet, mert csak nagyon keVé* kevés beteget bir ezáltal megmenteni. s-
az államnak kell kozébo vennie ezt az ügyet és törvényhozási ntou tenni érte valamit, mert az állam és uépéhez és erősségéhez olső kellék — a polgárok egészségé.^
A távozó és az uj államtitkár.
A hivatalos lap mai száma jelenti: A Személyem köröli magyar minisztérium ideiglenes vezetésével megbízott maiyar miniszteralnököm előterjesztése folytán gróf Wlckenburg Márk kereskedelemügyi minisztériumi államtitkárnak, ezen állásától saját kérelmére tóriónt felmentése alkalmából, buzgó ós kitűnő szolgálatai elismeréseúl, második osztályú vasko-rona-rendomet díjmentesen adományozom. . . ! Keli Kiaaatrzbaa, 1008. évi november hó 18-án.
V Farénct József «. k.
SÁfix—* Grói Tisaa István s, k.
Kereskedelemügyi magvar miniszterem előterjesztésére gróf Serényi Béla orsa. képviselőt kereskedelemügyi minisztériumi államtitkárrá kinevezem.
\\Kelt Eisenerzben, 1W3. éti november hó 18-án.
Ferencz Józsof *. k.
llieronymi Károly «, k.
A feleség köíelessege,
Ebelot toulonsei ügyvéd párbajt vivott Henri Lant er ugyanodavaló ékszerésznél. A párbaj Lautier halálával vég-zódótl. /
A meggyilkolt ékszeríáz kőt hoászu esztendőn keresztül a monomanikus kitartásával szerelmi ajánlataival üldöito Ebelot feleségót. Az űgyvédné tökélele-tesen tissztességes asszony létére csak azért f\'tkolta ura elótt ezt a tolakodás\', mert nem akarta szerelőit férjét kitenni egy lovapias éleihalál harc esélyeinek. A lérj elótt a véletlen fedezett fel mindent, amire a már említett megtorlás szerzés következett.
Egy tisztességes asszony két eszlendón keresztfll tűri egy tolakodó idegen szemérmetlen üldözését, meit rem akarja hogy hivatásos védelmetóje, a ízerelmét hiró férfi n megtorlásban életét kockára tegye, Helyes-e tz? Ha egy működé-fűnkben érzelmi szempontoknak engedünk szerepel, hamarosan át tudjuk érezni a kétélű helyzet határozatlanságában tétovázó asszonyiélek vergődését.
És ebből az álláspon\'ból föltétlenül igazai fogunk adni a kalasstrólAt elodázó szerelmes \'óvatosságnak. Ohan álláspont ez. melyet vitatni nem lehet. A tiszta logika b a házasság igazi érzelmének felfogása azonban ellenkező ered-ményro vezet. Vannak bolyzetek, melyek ha fölvetődnek, megoldás nélkül nem maradhatnak. A megoldás lehet fájdalmas, olyan mint egy életveszedo\'mes operáció, do az ezzel járó keserűség kisebbik ro9W, mely a nagyobb bajnak elháritója.
Aki nem fakasztott kolevény genye-déso lappangón a vért mételyezi meg. A házasság természetes alapja a hitves-társak teljes őszintesége. Hazugságon, eltitkoláson nem épülhet fel ethikat viszony; a lélek tökéletes fenntartás nélkül való közössége nélkül ez a lérD és a nő anyagias kapcsolatává sülyed, melybon annál kevesebb a% erkóicsi elom, minél kisebb a felekben az érzés gondolatazonossága. Az eltitkolt felőlem nem kevésbé megrontója az összhang töké\'e-tességének, mint akár a tilalmas" után való vágyakozás, mert a tökéletenégben nincsen fokozat.
A francia ügyvéd felesége n hitvesi védelem kötelességének teljesítését megakadályozó ¿vntos titkolózással félszeg, természetellenes állapotot teremtolt, olyan tévedéiokre, félremagyarázásokra adva ezzel lehetőséget, melyek az élet kockázatánál is rosszabb, két életet megmérgező helyzet okozóivá lehetnek. A férjnek különben nemcsak kötelessége, bánom joga is az, hogy hilvesét hasonló inzultusok szennyé:ő! megvédelmezze. Ezt a jogot tőle elvonni semmiféle megalkuvó óvatossággal nem szabad.
A becsületért
■ J.IW »
Mármaros-Szigeten Brezáa Juon földmunkás váratlanul jött haza és feleségénél egy katonát talált. Bre-zán baltát fogott és e szavakkal:
Jatekifc
Monte-Carlóban keményen folyik a munka. A kártyatermek ablakain különös homály borong, belül pedig a kár-tyacsapkodá* szenvedélvgerjesztö, olykor elkeseredett hangja tölti be a fülledt levegőt. Valóban erősen halad a dolog. Az őnszerencso kovácsai kibővülve, Iz-zedó homlokkal robotolnak. Olykor-olykor kicsik a kalapács némo\'yik kovács \'kezéből . . . egy dörrenés s a monto-carlói temotkezési«egylet egyszerC, fekete kocsija mogáll a komor, kétségbe* ejtően komor kapu előtt,
Cíörömpölvo hull löldro az edenhalli kristálypohár. I>e ez csak néhány perc kellemetlen látománva. mert oz általános figyelem ismét a 2öíd asztalok feló irá-1 nyul. A legrégibb törzsveudégek sem emlékeznek iiyen lázas „tevékeny:,ég"-re.
Monte-Carlóban az n hír terjedt el, hogy nem soká fogják már lúini a bar zárcjátókot. Kz okozza a hagy elváltozást. Kihasználják a drága időt. Eddig délelőtti II órától esti 11 óláig játszottak a termekben, most pedig már dal* e\'őtti 10 órától és éjfélig keretik az ör-bibliáját, « hangzik a habozó axó,
„Ne bántsd a más releségétl" akkorát ütött a honvéd baka fejér* hogy ez azonnal szörnyet halt
halk, olykor a bossxankodáa Alaa hangján ;
— Rouge au noirf F«kaU ttff
piros?
Az igazgatóság Ib bőkezűbb a kifőtt-tott játékosok hazaszállításában. Mindennap legalább busz ember megy be a já-tékbank igazgatóságához, — hogy pénzt kérjen a vendéglői számla kiegven-litéiére s a hazautazásra. At igazgatóság egy-egy embertek 100- 10.000 frank sogélyt ad. Nemrég egy angol tiszt aat kérte, hogy miután ogész vagyonát «!• vesztette, adjanak neki 2000 »hiilogetés egy elsőosztályu hajój gyet Indiába. A nyomozások kiderítették, hogy csakugyan elvesztette az egész vagvonát, mire magkapta a hajójegyet és 1000 shillingtt. Természetes, hogy akadnak szédelgők Im, akik így akarnak pénzhez julni, s ®a néha sikerül is nekik. Egy tisztességes öreg urnák 1U00 frankot ós egy vasúti jegyei adtak Belgiumba, a csak távozása után került ki, hogy a kifosztott ut tulajdonképpen veszedelme« szédelgő.


t
1 ORSZÁGGYŰLÉS.
Ka dk: Perczet Dezső.
Jegyzők: Hertelendy, Nyegre. * Je 1 ea Toltak: Tisza,Nyíry, Cseb.
« v K Tlaaa wálaasa.
f Tisza latrán grói miniszterelnök uul Körber tegnapi beszédére a • azt hiszi; bogy az egész Ház helyeslésével találkozik, amidőn Kőrberrel polémiába nem bocsátkozik. Mi nem intenreláljuk ax osztrAk közjogot, de a miénket sem hagyjuk félremagyarázni. Kijelenti, hogy esak addig marad helyén, mig álláspontjának gyakoilati érvényesítését megvalósíthatja. (Zajos tetszés jobbfelől.l Az osztrák miniszterelnök tegnap azt a kijelentést tette, bogy szóló az osztrákmagyar kiegyezési törvényre hivatkozott. Szóló ezt nem tette, nem tohette, mert osztrák-magyar kiepyezési törvény nincs. (Általános hélyesles.)
Igen is van magyar törvény és osztrák törvény, mely különböző időben jött létre »¡ amelyek lényegesen különböznek egymástól. A paritáson csorbát ütni nem voh svánoéka.
Kossuth Ferenc örömmel veszi tudomásul a miniszterelnök kijelentéseit, mely szerint a mngyar törvényeknek minden áron érvényt szerez. Egy másképp gondolkozó miniszterelnökkel a végletekig menő harcot folytatná. De íac-tnmnak találja a miniszterelnök azon ki-jtleutését, hogy a magyar törvény érvé-nvessége Ausztria jóváhagyásától függ. Körber a magyar államról mint terület-ről vagy mint királyságról beszél; pedig ez megto^dása független mivoltunknak-£z ellen erélyesen tiltakozik. (Altalános helyeslés.)
P o.l o n y i üéza szerint a két mi-nivzteretnök\'verseoyfuttatáat rendez, hogy hogy ftehesee le egymást a törvények magyarázatában. Kórber beszéde aztirá-nyitja, minthra alkotmányunkat Ausztria kegyéből bírnók. Pedig ez megfordítva | vau, mert» 1807-ben m i kötöttük ki, hogy Ausztriában \' is alkotmányosságnak kell lennie. Ez a szó szaporítás soha sem vonatkozbatik törvény alko\'ásnC hanem csak végrehajtásra. Az 18Ó7. XIL t. c. nem szerződés Ausztriával, hanem megegyezés a nemzet és királya között, tehát minden más alku iu gerendája nélkül lépett életbe. Találkozik ezután az Ausztriában használt Reichsbálfte kifejezés ellen, melycL odaát hamis tendenciával basznál. £í köz-jofri hvmisitáy, éppon ugy, mint azon állítás, hogy a felségjog közös ügy. Mi jogaink egy részét átruháztuk a királyra. Ausztriának nem volt miről lemondania. (Helyeslés az ellenzéken.)
Következik aa ujono Javaslatok folytatólagos tárgyalása.
V e r t á n Eudre a felségjogokról beszél, továbbá arról, hogy volt-e, a ki-Ulvnak intézkedni a magyar vezényszót illéióleg a többség álláspontját mértékadónak venni nem lehet, mert az a kormán?«.nök véleménye szerint változik. Ezután a miniszterelnök egyéb prog-ratnmjáva?, különösen a nemzetiségi részével fo^lalkorik, s élesen eliteli azt hanyagsága miatt. A javaslatot nefl» fogadja el. (Helyeslés a szélsóbalctn.)
Kakovs^ky István a következetlenség» politikának nevezi a mai kormány politikáját. Ilyen kormány csak az alkotmány megsértésével álltatott elő az ujoncjavaslatokkal az indemuyti nélkül. A néppárt edgig megszavazta az újonc-¡javaslatokat s megszavazná most is, ha ¡azt külügyi kérdések indokolnák. De most !nem szavazzák íhog a javaslatot, most az felemelt létszámot mutat ki, do nem Mavazzák meg azért sem. mert szólót a kilences bizottság programmja nem •légiti ki, különben sincs bizalommal a kormány iránt, mely alkotmánysértések kel fenyegetőzik. A kilences bizottság programmja mesterségesen összetákolt
frázis, minden garancia nélkül. Csak párttöredék határozat, mert Apponyi nem fogadta el a nyolcadik pontot.
F e i 1 e t s c h Arthur br. t Melyik párt hozta programmját a parlament elé
Rakovszky István: Mindegyik csak a szabadelvü-párt nem, mert Po-lónyi ezt modern Herostrateszként megtiltotta. Felolvassa Polónyí erre vo-nstkozó Jttklentéseit. Majd az 1899 XXX. t.-cP módosítása ellen beszél. Ezt elvi^kérdésnek mínősitö s megszegését a 99-es paktummal. Merényletnek minősiti s képviselőháznak ex-lexben való feloszlatását, melyek királyi eskü is lehetetlenné ¡esz. Szóló kérdezésére a miniszterelnök azt mondotta, hogy a büdzsé beterjesztése után a Ház feloszlatása a korona joga. Csak hogy már egy év óta ex lexben vagyunk s nincs büdzsénk. Tisza . a Tisza-le,\\ magyarázatánál azl mondotta, hogy lé-nvegileg kevés különbség van a Tisía-lex s egy névszerinti szavazás között, mind a keltő a nemzeti akarat megnyilatkozása. Ugvanakkor Hegedűs Sándor felszólítására Bánft\'y báró kijelentette, hogy az ex-ler. ideje alatt az országgyűlés együttsri&sával fogja a felelősségét viselni. Akkor a szabadelvű párt helyeselte e felfogást, sőt Hieronymi még ezzel sem elégedett mbg, hanem kilépeit a szabadelvű pártból. Felhívja Széli Kálmánt s Hieronvmit, Hegedős Sándort, hogy állják e régi álláspontjukat.
Kéri a miniszterelnököt, ne valósítsa meg ama fenyegetését, bo«y ex-lexben a házat feloszlatja. Nem fogadja el n törvényjavaslatot, hanem határozati javaslatot nvujl be, mely szerint utasítandó a kormánv, hogy azonnal az ín-domniti tárgyalását tűzze napirendre. (Helyeslés a néppárton.)
Tisza István gróf: A szabadelvű párt katonsi programja beleakadt a kormány programba tehát külön párt program nem létezik. A vezényleti kérdéseket nem vették fel, s nem \' Tallián tiltotta meg, hanem Polónyí előtt egyszerűen kijelentetlék, hogy ezt leleslegesnek találják. A szabadelvű párt nem az udvartól kap programot, hanem a királyival együttesen keresték a kibontakozást. Evvel helyes és hazafias cselekedetet teljesített. Az országgyűlés elnapo\'ására s Moszlatására vonatkozólag megjegyzi, hogy Bánffy és Széli csak elnapolásról beszéltek, s e tekintetben egyetért. De ez nem zárja ki, hogy a Ház feloszlat-tassék, mert az alkotmányos életnek szünetelni nem szabad.
Az 1849. te.-ben van feloszlatás*! tilalom, az 1807. XII. t. módosította azt. Felolvassa a törvénycikket, amelyből azt magyarázza ki,\' hogy a Ház feloszlatható, de összehívandó még az időben, hogy a jövő évi budget letárgyalható legyen. (Nagy zaj a szélsőbalon.) Az alkotmányosság követelménye az, hogy kényes helyzetben a nemzetre aáellálhasson. Végül azt vitatja, hogy a szabadelvű politika hivatása az, hogy a szabadelvű eszméket megvalósítsa. A szabadelzü párt állcndóan uralmon van, mert a nemzet akarata kívánja azt.
Ivánka Oszkár : Csak szavaztatnák meg oz országot, hogy kivánjí»k-e önt, majd meglátná az eredményt. (Zaj jobb-felől.)\'
Tisza gr. : Azt ön sem tudja a én sem. Nyerjék mog a nemzet többségét s akkor önök kerülnek uralomra. De a mai viselkedésűk azt mutatja, hogy mulatja, hogy azért csinálják a kétségbeesett harcot, mert az uralomra akarnak kerülni. (Helyeslés jobbíeiől.)
K á 1 o s s y József azon kezdi, hogy ót a miniszterelnök programmja nem elégítette ki, s bizonyítja, bogy i\\ kormányelnöknek nincs\' nyitott kepe a ma gyar közállapotokról.
Lendl Adolf kéri, hogy srerdán mondhassa el ín\'erpeHáclójút.
Alláz tl.cz hoxzájstu!\'., n he elnök bezárta az ülés\'.
A közoktatásügyi miniszter mandátuma.
Budapest, nov. 21.
A főváros Vm. kerületében Berre viczy Albert vallás- és közoktatásügyi miniszterré történt kinoveztetése következtében msndátumáról lemondott és igv az említett kerületben uj képviselőválasztás vált szükségessé, mely tegnap folyt le. A kösponti választmány ma délelőtt Halmos János polgármester elnöklete alatt tartott ülésében a választás eredményét jelentették be. Mint jelöltek léptek fel Berzeviczy Albert és Lakatos Miklós: beadlak összesen 218.\' szavazatot. melyekből Berzeviczy 1504, Lakatos 621 szavazatot kspott; így léhát Berzeviciy Albertet 943 szótöbbséggel újból a Józsefváros országgyűlési képviselővé választották. A választási jegyzőkönyvekel a választmány rendben találta .és igv az eredményt tudomásul vette. A egvzőkőnyvek egyikét, mint a kerület mandátumét, még\'tegnap este adták át a megválasztott*, képviselőnek, a másik cettő közül egyet a belügyminiszterhez lenesztenek fel. a másik pedig a közgyűlés u-ján a főváros levéltá ában he-vezeddö el. Az ülés előtt dr. Feleki 3éla üdvözölte s polgármestert, a kí tegnap töltötte be a harmincadik évet a (óváros szolgálatában. Halmos polgármester meleg szavakban köszönte meg a megtisztelő megemlékezést.
A Panama szerzöűes,
Washington, nov. 20.
Panamából érkezett bizottság a rai-nisztereluökségben Háy államtikárnak azt elentette ki, hogy a Hay-Bunav-Varil-ap-féle szerződést a panamai kormány nemsokára elfogadja, mire azután a par-ament megfelelő kormány alakításához oghaU
London, nov. 20.
A Reuler-ögynökség megfelelő tudakozódás után arról értesül, hogy a ""ináncier and Bullionist jelentése a I\'a-nama-köztársaságnak Anglia részéről való elismerése kérdésében adott jelentése csak sejtésen alapul.
Colon, nov. 20.
A panamai junta visszautasította Reicz, Dospioa és Holluguin kolumbiai biztosok indítványait.
■■ ■■■ ■" 1 -- - \'«J-----1---i-r-r
Szétrobbantott pénzhamtsitóbanda.
Budapest, nov. 21.
Veszedelmes pénzhamisító bandát tartóztatott le az éjjel a rendőrség.
Néhány hét óta sűrűn érkeztek n rendőrséghez jelentések arról, hogy a (óvárosban hamis olkoronások és egy-otinlosok kerülnek forgalomba, elég nagy számban. A rendőrség sokáig hasztalanul nyomozott, végre egy ke repesi uti bőrkereskedő vezeite nyomra.
A kerepesi-uii hőrkereskedóhöz a minap egy 10 éves szőko leányka jött, aki 20 krajcárért cipőfűzőt vásárolt. Oikoro-nással fizetett. A lányka már messze árt, mikor a bőrkereskedő észrevette, hogy az ólkoronás hamis. Jelentést tett az esetről a rendőrségnél,
A kereskedő tegnap délután a Kere-pesi-uton találkozott a kis leánynyal. l\'tana ment s látta, hogy a Szövetség* utca 9. s?ámu házba megy egy Bitka Károly nevű foglalkozás nélküli, de jó módban élő .ember lakására. Tapaszta latairól a bői kereskedő nyomban jelentest a rendörségnek, a honnan nyomban négy detektívet küldöttek a Szövetség-ircni gyanús házba.
Jó helyre jöttek. Bitko Károly és neii nek lakása volt a pénzhamisítók laqyáji. Mikor a detektívek a lakásba léptei, banda éppen arról tanácskozott, hogy miként lehetne legkényelmesebben érté. kesiteni a hamis pénzt.
A detektívek láttára roppantul meg. ijedtek, menekülni próbáltak, de hssz. talan. A rendőrök letartóztatták a bánd» tagjait: Bitka Károlyi, Bogár Gyula f&. cér borbélysegédet és Wetsz Rózát.
Bevallották, hogy a pénzgyárló ma. hely a4ház pincéjének egyik rejlett he. Íven levó fáskamrájában van. A delek, tivek azonban lementek a pincében ahol a féskamrában egy szépen berea. dezett kis pénzgyárat fedezett fel. Sok száz ötkoronást és egyforintost találták, gépeket ós öntvényeket.
Bitka Károlyt, Bogár Gyulát és Wein Rózát bekísérték a rendörségre, abol letartóztatták őket. Bitkáne ellen még folyik a nyomozás.
BUDAPESTI HÍREK.
— Tisza Béosben. Gróf Tiszs István
miniszterelnök ma este Bécsbe utazik.
— A főváros és % kormány. A
folyó hó 18-áh tartott közgyűlésen a törvényhatósági bizottság elhatározta, logy a kormányt üdvözli és az erre vonatkozó jegyzőkönyvi kivonatot küldöttség utján nyújtja át a miniszterelnöknek Ezt a küldöttséget Márkus József főpolgármester holnapra, vasárnapra mta össze, a küldöttség fél 12 órakor fog tisztelegni a kormányé nőknél.
— Gr. Wiokenburg bnosnja. Gr. Wickenourg Márk volt kereskedelmi államtitkár ma délelőtt búcsúzott el a minisztériuma hivatalnoki karától. Abooyi miniszteri tanácsos tartot\'.a a búcsúztatót, melyre a volt államtitkár meghatottan válaszolt.
— A nem szokatlan mód. Blaa Salamon, akinek a fővárosban divat- és rövidáru-üzlete volt, 21.000 koronával csődbe jutott, s a csődeljárás során kiderült, hogy az üzleti áruk jelentékeny részét kéz alatt 5000 koronáért eladta. \' Blaut ma a budapesti büntetőtörvény, szék vétkes bukás címén két hónapi fogházra itélte. A vádlott az ítélet ellen fel* lebbezést jelentett be.
— Kosmetlka. A legjobb hajfestó szereket és Pruparatumokat a bőr szépi-lésére készít a hirneves cég; Anion J. Czerny Wien, XVII. Carl Ludwigstrisse 0., ki már sokszor érmekkel, diplomákkal és érdemkeresztet lett kitüntetve. At ismert bajfestőnek: .Toningene* és a minden hölgy által kedvelt: Keleti rózsa-tej (Orient Roseemilich) és a legújabb készítmény ,Osanfc, egy kitűnő fogépoló szer kiválóan felemlitendők, Egy kimerítő
Erospektust az összes kosmetikai cik-ekről a cég kívánatra ingyen kflld. ■ Budapesti főraktár: Törők József gyógyszertára. Kapható minden gyógyszertárban, drogériában és illatszertárban.
—. Kiskereskedőknek, egyleti pénxbesxedöknek, takarékpénztári tisstvluelöknek és széleskörű ismeretséggel birő egvéneknek könnyű, megfelelő kereset kínálkozik mellékfoglalkozásul. — Ajánlatok a .Hungária* kiadóhivatalához, Budapest, Erzsébet-körut 4$. ntézendök.
— A legjobb teát S c h n i t x e r tea-kereskedésóben, Budapest, Váci-kórul 9., Szerecsen-utca ssrkin kapja. Próbacsomagok ü0, S0, 40, 60 kra|cár és feljebb kaphatók.
x Krlegner-félo Keparator évtizede« óta páratlan ercdménynyel használtatik csuz és köszvény ellen. Üvegje 2 kor., kis üveg 1 kor. A Rókus-kórhát-ban 136 eset közül 129-ben teljes gvó-gvulást eredményezett. Főraktár: Koron»-\' gyógyszertár Budapest, Kálvin-lér. Po«t»» szétküldés naponta.

■ Első tejgazdasági gép- és eszközgyár TWI
FUGHS ós SCHLICHTER Budapest, VI. ker., dász-utcza -7. szám»
TetszBvetkezeti berendezések ^ SlSiftSaS i^nbS^íSg II Teava]at
\' \' • Arjafyaák im kölUé0w«tó« Ingyen é« bérm.qW*. ■ -
határtalan mennyiség ben veszünk, acsxan"




Maláta-likőr
■ Kjohb éa HVS*.
in huoiji a kw. »• CL
Maláia-kescrO
E|r p<a»c*k a kor. ao aL
Maláta-rum
tUt* jtmulii iMinmil ran ktarftv* Uáhoi • l\'tjobb rum. lígy palack 8.30. 8.10 4a ».«0 kor
IKaláta-Brandy
»\'»óienda *ió»itó f«rfl 1U1 in a.T*. »<— k. •• •• ÖL
MaEáta-Cakes
leiUjHiu.abb U« *« Up»QUn>*ur. Én 1U7 «oboa 3 kor, ki. Aobo* ao aUir.
Kapható mlnd*n nagyobb füsser- és oaemegaüaletben.
>4a, a hol id»í n«a kapb.W, • kor»-oh a kaidr* b«nataU* uallitja •
„Szeit Ami Biüatakésiltaénj-rilli-
KU-Yttenea.
i sorsjegy-
f| értékpapírokra
\' olocó kamat mellatt.
3 Ji>»»lv iori;Y:y«kr. • • • • K
Kjl Baaíllk« aor.J.gjr.kr. • i 1\' c
|d M»rj. *4r. kar. ttrij. . , »a ..
Olaaa „ „ „ , . 33 „
O.xtrák - „ „ , . 60 h
»••• j«U4L»r • . »0 .•
ia »irata éttikpaptrokra aa *rt*k »0 aalsilakalf
Vinrafu\'H.Uíl kinjrim^ UUX*« ««r.nl
rtolrttkbcr. BUDAPESTEN caakia
VII., Erzsébet-korút 48. sz. SÍJ. SCKÖN ÁRMIN
bankházánál
VU»kl n.\'|iúiiKüi kalotx,* t^j fordiltaUk
mlmlanMa »Ji»j«n\'ktr, j* J*ul JJitlvaot^rtix«
a k>v, liatiikk* Matr« k«mrt
l«nÍM)ti it\'J ku<. ÜUU »«. k.fTft » >!»;•««••• ao k.*. Oaíti.k »VI. k.tx»« tor»/-pit ao k»?. Vltua. liuN UUrfr» a.am.t r*-><I«Wibcn. K»
a *o»«i»f / lalofb.n »»n kir Altjuk «• nvki. :ni|n<*bl> kvl K^il Kiank. FUohar «a IU»«» oiukhti, Bad*i>«at Erz.abrt-kftrnt t. K.w-Tork paJ.ta.
A »it)n»W fogaknak \'.agjo! b aaar «1
„A.CJ K Alti A"
mijya.r f «píorp .iltnl rvizv^ny-\'.ár«*»»,!
a szab. oszt.-magyar államvasnt
(álMlif
taaíoxal n«adfratdai4rl *cpgyárlna« vc.-.rrüg ¡rnék*c|to.
Mezőgazdák kíllönf»« figyelmiba
! Egyetemes aczólekók.!
! ilw!»:tJ«i t»(*ltace4ltk».f"j- í\'i» \'fíaaia-
.őr j*3jt»U)»:. Mi.- .otntl ai\'tulu»/»;, Aoa.l
| | e«i«ml»iy.
| li»*ta V-zeianvng *ai3t hmilqrniiiknól, |
i *k kitaiaautvlt nr-TO|tk«r«ttal bárv talijal
I k«íjáiU« I" ii loy.l.o l»nju tn*uy r.r gya.it luac) f.lftlraulj*. m* i . laguavaaataaabb
■ ■» \' Kar.cnk Ar|ogy3»kat «■■«
n.nrl •/ a/ .»•■ •« lalijit\'ivrloc**!*«!** t»-r}a4»! utDtitu taiaartati \' rjitlta\'ou & tala) »1» pv« mo^uiuikaiaskra t;út.«t t
• * ir a\'I\'fl fA.-d**>V«. \'Ilit» t^U,iH-)>ilBKk«t (i) jjt — <• Jíjzaantaicn kOldotlk.
ÜSiS mAGRARIA" Budapest,
V.. Váatl-ut í. iMr{ú«Tcln: , AgTarta" Bu«J»p»it.
.iMt »fi\'liktt«. konj/rtil». lUiUtv, kvlirDiai. — Ara ü^tg^ckuil M krajoiar 0M0-<0fy«r JotKiM 44 kr. — Oua-<»| kafa daiabj. ao kr.
a Itgjubb Ua]íaatöaaar •»triatCka. b«m4 Ifkvt- «iiuban. At* frt. l.kO
KELETI RÓZSATEJ
(OrlaotAltarlia KoaaaoillotO • lf(I^t>t> <a \'♦jvf. .i «rj ««M» i«»plW-»i«r >\'»\'tr\' > ^«»f Hyj,l»n baliaamaaappaji ti.-a«» ao l>U*t. lm i> !c> Haproiorga «OaJ-atappan (S. nnrr.bUiiíi \'nóJ -»ifr) darabja 7a BUar »a 1 korona.
urroaUag «janltj. Térvwnyaaa» vaalra
l»lilltm«r<-w»n aifjT.ogaira. — Taljaaaa ártalmatlan. — K.>«i»Uilld*<; M-lj
CZERNY J. ANTAL
BEOS. XVU1, Catl Ladwlgatrasaa •
Kagyarorarágt lóraktar - T»itk J4aa»I
gfogyaaartara lígd.p.»», VI.. Kúaly-nho Kaphat « a/viiinttl miadsü
•a najv-bb lUaU/»rkrfrAi.»d*ab«n. Pioa\'-aktui Ingyen 4a b^rmaatva.
Malomberendezések,
min^nnötuQ malom- gépüictni c:i»,kr!. ponyvák. ko«aik»-uőc«, c^P"*«!« í«\'Pol«J kuUiivattyuLk.il í-» az össrt-» müa/ak k.-\'iK\'kekki\'l jutányos úrban fiolgáliiatunk Szölöpréuek. tllloxrra-íec»k<>pdftt, uunn törniük éa minden jMnozegazdasági ezeket olcsón szúUitunk.
Tolnai Béla és Társa
Budapeat, VI., Dáwid utcaa 18 az
GRABER és RIESZ
Budapest, VI., Gyár-utcza 32. sz
Nagybani eladási
ySESSS\'
•w
Olcsó (ütés,
W jó szellöxtetés.
^ Lakások, templom dk,
"ri nagy termek
•.Of kOapooti nt«H
f Heuffel Sándor
L»\' Sudapaat, DatnJaa.oh o 30.
„.Üi Ariígyz^kkel szolgáiok.
^Kéllai-féía motorokkltüntatésa.
i múlt öv öszón megtartott pozsonyi ki-fjl.té» látogatóinak móg bizonyára ólénk fűlékezetéhen van a kiállítás egyik fó ifjíkew^g®. » Kállai Lajos motortelepé-fjl (RudapMt, VI. Gyár-utca 50.) kiálli. tot legújabb benzinmotor és benzinlo. looiobil cséplőkéscletek, melyek a bíráló t::otuJg Által epyszetQaégük és rendki-ril konnyü [kezelésük folytán Muj ós í?yef*mremélTö jelzővel" 8 diszoklevól-1,1 itttek kitűntetve. Kzen benzinmotor f^plókéazletek lölötto egyrzerfl azerke-títflek, kitűnőségük és rendkívül könnyű fcrzeUsOk folytán, a mult hónapban megtartott kolozsvári kiállításon is 2 eltó síziályu diszoklovéllel, a néhány nap ,l«;t áz Erdély-Szász gazdasági egyesült! Által Besztercén rendezett kiállításon M<üg 2 ezüst éremmel lettek kitűntetre. Mindez a legfényesehb bizonyítékot szólaltatja annak, hogy ezen henzínmoto-rok *J benzinlokomohil cséplókészletek u első helyet foglalják el. miért is indokolt, ba a gazdakózönség bizalma ezek ffié íortlul, mert ezen legújabb fajta btnxinaioiorgarníturák kiváló, munkaké-P««égQk íolyán ez idő szeriot az or-ná^an a legnagyobb keresletnek i»r-»»ndenek.
hírek mindenfelől.
— Estély az aofol királynál.
Wmdsorból távirják: Viktor Emánuel király s délután lolysmán több küldött-(éget logadott. Este a királyi párnál Ticjora volt a St.-Georgshallban, amelyre J^} meghívást bocsátottak ki Pohárkö-nóntót nem mondtak.
— As orvot rágalmazója. ■ Lon-doaból érdekes pórról írnak. £gy hires oroostanárt, dr Baylisst valami gyűlés alkilmáral azzal vádolta Hon. Steplien Coleridge, hogy az orvos kínozza a rábízott Alia\'pácieuseket, nevezetesen pedig megoperált egy ebet, anélkül, hogy ízt kellőképen érzéktelenné tette volna. Emiatt a vád miatt pot; indított az orvos Coleridge ellen; a bíróság ipazal adott az orvosnak és 00.01) korona Gze-lésére ítélte Coleriuget.
— N81 gyásxruhák, gyászesetek alkalmával ajánljuk Horváth és Halá»i első rsogu női gyászruha-készitó vállalat, Budapest, IV., Váci-utca 20. Zsibárus-utca sarok. A gvászruhák 4 óra alatt készülnek. Vidéki megrendelésnél sürgö-nyiltg beküldendő a mellbflség és alj* koszsza.
— A Jó agéatség nélkülözhetetlen feltétele a jó emésztés. A sok gyomor-btteg nsgy ur, százakat é« ezreket költ bogy emésztési zavarain segítsen, s hogy •z oly ritkán sikerül a gyomorbetegeknek, annak az az oka, hogy nem ismerik a haj orvosságát. Ez az orvosság a ,Purgók kellemes izfl páratlan enyhe hatású taxán*, amelynek hatása a világ legelső orvosi kapacitásai szerint való-btn páratlan. A rossz vagy gyenge gyo-oornak egvedüli biztos orvossága : a ,Forgó*. Kcphato minden gyógyszertárban és a gyártónál, Budapest, Cllői-ut 39,o. Angval gyógyszertár.
T ő z s de
Badapsatl gabonatőasda.
A déli gahona-határidő-üzlet irányzata •zilárd. Egy órakor a következők voltak » xaróáríolvamok:--Huza októberre Búza 1904 áprilisra 77.4_7.7a. Koza októberre.—.—.—. —. Roz* ÍPrilisra 0.72.-0.71. Zab
októberre —\'.--.—. Zab áprilisra
6.50—5.51, Tengeri okt.-re —.—.—.— Tengeri 1004 májusra 5.20-5.25.
Budapesti értéktőssdfl.
Rlótőzsdén köttetett: Osztrák hitelrész. «7l.ftü. Magyar hitelrészvény 741.- Osztr niajyar államvasutak Cfi.\'.M». Leszámítoló bank 4ÍÍ8.ÓÜ. Jelzálog &1U.— Rimainurftnyt *72.M) Déli vasút Ü7.—. Német birodalmi márka 117.20. Városi villamos 82&— Jíöz-uti vasút üia_____________ _ ^
Férfiak ós nőknek «Etö:
Uft«k«ndcfé4 r.ílloi I<^bl5t^abb *
Sa«ild.labJa<«ok blíonyullaV. Hf .toby/ \'w\'^Pf.f\' UtinátaU uU»it»**al 6 kuivna olanvvt uwUKllküia
a „Kajyor ktrAlr\'
- Jtarwkkát utoia a. 4
\' REGÉNY. Csavargók között.
Irta: Oorklj Mazim.
Átdolgozta: lloavat Hugó.
Akkor aztán Tjapa megnyugodott ^s trjra elásta wagál valamelyik valamelyik vacokba, ahol a roDpyait foltozgatta, vagy pedig egy bibliából olvasott, mely szakasztott olvan öreg, piszkos és rongyos volt, akár csak 5 maga.
Ebből a vackából csak akkor mászott elő, ha Titov az újságot hozta és felolvasta.
Akkor aztán Tjapa szótlánul figyelt arra, amit olvasnak és raély sóhajokat hallatott, anélkül, hogy kérdezett volna.
Amint azonban az iskolamester befejezte a felolvasást és az újságot összehajtogatta. Tjapa feléje nyújtotta csontos kezét és így szélt,
— Add ide egy pillanatra.
— Minek ?
— Add csak... talán beszélnek rólunk.
— Kirul?
— Rólunk, parasztokról.
Nevetés és gúnyolódás kózöít dobták néki cd a az újságot. 0 felvette és azt olvasta belőle, hogy valamelyik faluban nagy jégeső elpusztította a gabonát, egy másikban tűzvész pusztitatt, harminc házat porrá égetve, egy harmadikban pedig egy harmadikban pedig egy asszony meg-méreezte a ccaládját.
Tjapa iniudezt morogva olvasta és idónkit valamit dörmögött, ami lehetett sainálkozás, de lehetett kár-örvendezés is.
Vasárnap, mikor sohasem ment ki rongyokat szhdni. a bibliával foglalatoskodott, mialatt szintén vagy dörmögött valamit, vagy mélyen felsóhajtott.
— Hallod te vén kuruzsló, kiáltotta Kawalda feléje — mit dugod mindig az r rt odat a könyvbe, hiszen egyetlen szót sem értssz meg tartalmából. Hadd el a/, olvasást!
— Hiszeu te sem értesz meg tartalmából semmit.
— Igazad van ... én sem sokat értek belőle, de nem is olvasok,
— l-:n pedig olvasok.
— Mert szamár vagy ! kaczagta a kapitány.
Kgy uapon az iskolamester az irént "érdeklődött, hol tanult meg a paraszt olvasni.
(Folyt, küv.)
Szájpadiáo nélküli
amerikai miifogak!
Fölöslegessé t-szik ar. inylcme/. haszn/ila-tnt! A szájból kivenni nem kell, nem it* lehet. Kgy óra idfi alatt tökéletesen lehet vele beszélni és rágni. — 10 évi jrtUillás. -
BARNA J.
»lyedOli »pMMialia\'-a a (rajt adtát oíUStt icütofac kí>xi(t*<>rtL.
Budapest, Vll., Koreposl ut 28. sx.

Varrógép- :
a
Autcmoöíí-aikalreszek. Varrógépbuforok gyártása.
Acelylen, gáz és Yitlamosvilágitisi czkkek.
Villanyos házi -esengő anyagok. : Elektrotechnikai czikkeL ^
A
• .a Tfsz > ••
S Z ENT AKNA
D. Friss U.
november 22.
8 napi próbáira.
Csuk
2 frl 50 k/.
klMSm «lijrnouto«. i»bm4aln*z«<i valóill nrarrlfcal utckol
Anker-Roskopf órámat,
»majiiiwott atAmlsppal, tlrwiiMn ffnjri\'tl lókban, pctiloasn reabalvpita, niinil«n 30 úutia (¿ItiuiantkV ntJuiTrtl«!, taft tul i trt W kr. stöietsa be.üulr*« mellett e» köteleim mayáin»: u vr»t kÍT«n»lia H napon Ih-IüI vikx-»/ii venni tn * lli«lfU^r(v«liloiuul vtfcX-unkúliicnl. i «\'»r»b TvtcJciid 2 lórin\'. 40 kr. A Nirlcl Ani.\'f-Hotlopl cra mdic«h, ho(rr »•ind-n lirir.JoitHLji mf.->Jrl, <Ve InrtÓMAM-liánul *« pontos JArúwniial topa tolul-a k^lrk^-abb urakat w. Kfllr>(>ö«*n al-kaimnak kalonalltilrk. hivatalnokok, crouiiürök. rnsuli alkalmazottak »ib. A>iai«l»ji olyanok \\pxtrv kiin-s rjy erOa, niifjH/liulO a/<>l|)álutl öruru thl. J\'irvt i-irii «raknak vannak hn»rni!ill an lej»«; jrt o ím^jf Icyvtlowv. Mtntlm óié» liw rjjj butoo»»vt kaniíval ellAlott e.\'^-aus
lij«uilat Ul.f a \'»l:l in^Tcu Jól jiriWfl 3 CTl inabeu j.-uiuat TiUa!ok.
«1 t. rmorllal Ü»<ki<;>l ór«-j%rí:U Vfak\'firt t\'tnl Uirinrr l.ei, Úté», U- F\'.olachnearkt 1. n.
6rimm Karlsbadi
r—.-- keztyük ^
a legjobbak
tnril&U I* aktát NUít*\'-
Mfi^\'i;
Muskxít és Társa
Budapest. Szereeaan utcia 10. ez
1*03. *xl boaaleroeal klalUtáaon 3 ax<l»t óremmol kitüntet*«. >009. «rl Ho!oí»Tiri kAMiAson 3 dlsxoklsvóllol klt&ntotv*. 1003. ovi voiaor.yi kfaltUAson 3 oklevéllel kltOntetv».
Kállai iLajos motortelepe. Budapest,
VI , Gyár-utoza 60. szám.
ajánlja telje. jótáUá. rr.Mleü Benzinmotorait malom- éa Ipardxsmra, Tata;
T Ijes jölulhis kinin/» cféplésérl!
in«!ú>t *f pKikiajIrle.
p;m motoiok bitii élial «*t-»t rW-lktll f» t»r.t. kliOI kOonyra ketelbeUfc r> ar»lm»f»»1t\'.«e hi/ik k&ttti te hsttaáfi entedélr nvlkal frlálUtbatók. Oload Arak résxlotr* la.
mint tuiwipo« benxtnioaomobll—eaplftkaxrla-
talt ketlós tisstitó »»erkexattal.
II F.fiKtai IMeró ujdonrij !t Jnmflköiló, ollonorzó és btxtoeitó sxolep. Bsnxlnlooomóbllok sxabadalmnxoyt kottó* tieititó oaoplOkl-.el Oyár nlcm 60. mladoo-kor flieiaben láthatók. K*»n Itfujabb molor.k terjc.xtef« ífJí-krtw haaroAlt jlx.-..|>ck warébfc voU-\'tn:«,. — Arjefyxék lnmr«n és biirmentvt. Kulin mrzö;atvln> (tfwMtal)
QŐzgépeK. malmok, járgányok» cséplök, vetögépik.
-K»ntt cíff mclorlat é< fart|.vv»ti fípoi,
lU\'iyk. kllW »ilicTKl b-r.JlAV » jajt tvk.u»0o»«p>»l. Ictu-.r!(f(bb«a ajkoltntaxk.
t ■
BB
küldöm búrkinek m valódi Mnyer« H rendszcrQ szoba.
30 napi práfaaagSőre
rtalniatott Ankor Rosakopf-órámat ós kóldeiom magam nanon belül az órát viaszavonul él az érte íixetclt Oss/.eget minden lev»n&t uOlktd azonnal
visazakDldeni.
A valódi Mayer rendszerű Anker*
Roiskopf Patent-óra
Aiitireaan*t<qct*
uat.%J.i\'ma«^tt vat.^Ji I- niall »/*Ml*|.|>*t, (n»:n J.afir b|<) tüaAr frlliuxhalú. Aiikoi mtntl *!• ián» I0k>tl« lif.il
noaCl víjy ntok«l tokbun ilt UtUati^ inlnlawerint pfif-•t»M klt&l4 •llonAlló KOpaaargo (Alamiiil yontoa JAráaa »tul a l*|kcdvolt«bb oa a Ut*»o lonlobb ■lr«pa óra.
KOIVuAMfi ajáAlhaló iUst«kit«k. vaautl hl»a-talnokok, ctontloraég, pom.tgyoraoj, kia-lnuaoK (r^poaaok uiln.ia/tl réttvtr kik > xv «roa, m*sblxható éa tartóa urat akarnak. Mindfü oruhfti inrrp" ltu/tA uJuUk t|T ni<\'ktl>Unr/, «IfOrflwl, kar.il- iyi\'i r» M. i\'-llKüi . »Oujj U\'kkul r^jQtl #a koKtl ai t.ta Inuciiial m O (rt Cfl Lrlio <!»"»!* tokkal cjfCU c ,r,> ou RrUtl TétaInéi •2 fit. i\'< kr. !<; darab TrttltH\'l t darab lufyrn. lVntoi jnrúÁvit 3 évi üktxll JúláJU<t adok. Kitáro^afot uctk&Mn ulánvrt nitlkttt C«rr«aiUt Itoskopf órafykrak fónürt4r* által :
Leopold Mayor
óragyáros 1
os. klr. hit»» blróaárl bocaüs Wltp, XIV. BUrUhUíarskrassa Ro. 187,r-
Szt. LukacsfürdŐ
téU és ny4rl ryóryfirdfl,
„Kristály forr&s«
Czipö tisztító szera
Kari * Schmoll ^ H "Wkf^
Béoa, XVIII., MaHlnaatraase.
Tisztító paszta sArjta. lakk, chovreauú é» börczipóknek. 80 illlér lovélbélyeg bektti-dése utAo 2 doboz bérmcnlve.
Óvakodjunk!
m&s Oroanslll-sxalvixst basa
niUni. mtnt axr n oradcU brJi^y.-Mi viidjopyayol «111 Irttai, tu«r»amt<ln-xatok nsin basx-
tt álnak. Slindsnbol kap-ható t K4>nklAruJk: Török Jótmoí trfóffttrr-t.\'. Huj j
Murny
SV w
#5
m
IHaVW21ftH3S
|h »t. Datikovaxhy latvén H<iJ»r«l »¿¿j Vn Wurn ul- aa £>.
í-,1. , D. Hob. (IftruU\'. ítijTií —
AlflK.-. « -
3
— ^o kt.
— — 40
fogf.aaU — — 3&
Beinstingl József Emil
kalapgyáros
Budapest, VI., Hajós-utcza 43.
Vncri-körut sarkin.
Ajánlja salát gyirlmíinyait: nemez-, galetl-, cs selyem-vylinder-kalnpok gyári árak meJlotU
Dus raklAr angol és franctia nemez^ selyem- és szabna-, térti- és nói-kulapok-ban, esernyők, sapkák és hAxkijpOkben.
Bármely javítások elfogadtatnak.
Cylinderek és Chapeaux claqueok kölcsön ndalnak egy napra 1 korona — 2 korona.
iw^rnot cxlaasniat |<nloaan mrsjpfyerii!, uút«1 lau.ok r.uí-,\'nfvir;--i owV |npi/oi Itptal leuntk mini talo-ll arosiikal fraba>U
Koakvpl onik lt«, n«k aánlTa, mMyek alánban mliid bauoniaian, IJcmtalau uUiuaii>k. Ac éa crúlui oratlvü cyértményok i* kiiatoixf nálam vad u uJ Mtyfr ronraxra K\'«k->pr Or4k Irrakata. Miaui Ubal, hi>fT lu»j*t visiri Utinis kin.ljrü\' fl dif«\'K»»»l Urutra t«ptul no mi^JJ.-.
30 naoi próbaidőre
•■ \' iiabadalmaioti Aakír
B iskopi Órámit és kőtolerem nisgatn 30 eui^üq bclQl az órát visszavenni éí az érte fizetett öaszvgM minden levonás nélkül azonnal
visszaküldeni. 1
A valódi BJhn.l r«nAax«r4 Ankar-
RoHHkopf l\'iitoiit-órn"
antlbarnstiqa*
Bakaiakaawtl »»i^ji kJna . uauiLappal, (>«• papit Up lOmóf SS órita (oUiutkato Ankf aűrd «-cféa (rlrt* iatit ac»ol <Mf aioksl tokban iU UUiil tnintaxernl (. kirak alUnAl!» képaasér«
valaui.at poetoa >AiAaa alul a Ut k,dT*(tabb aa • létaxé lagjebb strapa óra. kaJöni\'«« laolbató tlastaknok, vaauU blTatalnokok, caanioraér. pénxO^yór»»!, kajauiok, K*p-ai*X, t» niindjauk i\'«»« »\'k tr aióa, bató éa
tarlós órAt akarnak. Mii dna Máhet lufT-u boua ><i.i.i t-f, ■ ttp nicA. I-li.w «, Ujrv (tS.UtcI, i»i»UI,uj i* W.tokkal ».tfüu óa knCl
é< tokkal t.liii 2 frt 50 krti rt tatnál
S ti LE> >r. jv» darab rátolail 1 darab Irrran. IVk,;^Aráikért S éri biabali jétallatt ».í.?^
llfT-M)«\' s> <rs ní-pláj vifyradáar.
CÁ< k-ral ttbU kirüi. StéUBLu uUnrét tarlic lat «fysdfi\'J valódi n U,ca/yoob llowkupl 4»miax-rakUra.
Böhnel Miksa
ór Aa,
WIE>, IV., Mir|irilbei5irass« 48\'ff
▲ os. k. kAsUastrlaakók aaaUltója.
s s -
Asztalosok figyelmébe!
K \'rltntk irjvjyi. kit Infyfn ** Witn "\\Us: a/ Elad Erdélyt rournlar ós Oórlóoa fy-nri nktirAtol: louni\'or fC.fl*« 2 t* mlndmnciuft a>;tabn kvllck««* rvL Budapsat, VIII., MépsslnbAa-atcsa I u.
Julinyo« fa pontos k
•I" Soványság 4-
A> pfT»lílt i>rcdm*nytOI lúavft tttt a Dr. WU-ll«:<i nrtlpy tanár amsrlkal •rd tAppora.
i>» Uilot, «tép. t«lt tsatidomokal nrrr-a«k; i. r«rask keblet, e aiaU <S> klié *ynrsp(KU«irt JOUIIi*. - KUüntclro: Chirajo It\'-rlin, I on.lim él llambui;bau. A m irin álUtol II\'7liinvo> által mr(Yu*(álva. K(-atOnó l»vel«k minden ot»á«b41. Ára \'toN<ionkinl 1 frt 10 kr.
Förakldr: ZEiSLER MÓR
BUDAPEST,
▼I a. fodtnaniotky-ut«ca el., n. sm.90.
bAdoforAkat
iiilrinoian kij*l at»m. hofr a-n«r.lal v»xí »»ajcíl Ruakopr rvnd»/. órlk n*r al.lt Moir-•iialoU rtgf anélk\'K h rdMMl órak ido-u>.\\lao <va «(tnvta:,a utAnratoa i-t tiÁ Ilink t\'ytn 1 Ot 70 krért. — K<r»n \'.rhal s pontos ai-trt» Bóuarl Mikia. óraa. Ur>U\'i.. M\'nd-a mul kata^ioUan uUwUuak >iiui.
"i
Rotterdamból
Amerikába és Kanadába
betonkiut háromszor Indulnak hajók. Legolcsóbb és legjobb ulazás olsorcudik és világhírű gyorsbajókon, u következő kikütokbo:
New-York. Boston, Philadelphia és Halifax (Kanada).
Az utazásra vonatkozó minden kérdésro azonnal ós K-nuonlvc ad
felvilágosítást az
Angfo-Continentales Reise-Bureau.
Anglo Utazási Iroda.
Rotterdam (Holland), Körte Wynbrugstraat 4,
m
r* «


Kiismert Jtivalo )o imnosesa
Honi ipar! saját készitményü férfirufaa-árnház Honi ipar!
T-ÉRI-X-szabö LUKÁCS GYULA pékh-3zABÖ g
___1iudapest, IV., Kossuth Lajos-utcsa 18. sz. (az Udvari kávéiul» mellett.)
válaszlék fiu- és oyermekfutiákban. Nagy válaszlék divatszov8tiii6llényflkl)Bn.-^n
■érlkksierinU megrendeléseire csaki-s kiváló jómiitösécril lionl és angol szövetet tartok raktárén. • - - Kívánatra mintákat bérmentve küldök. _
ej.i__Li
r-iinrr iiLir.\'.
íz Ipartőrveny revíziója.
A kereskedelmi minisztériumban most dolftozuak az ipartOmny revíziójáról *UÓló javaslat torvezetén s mihelyt ismét munkaképessé log válni a törvényhozás, • nagy érdekűt folölelő törvényjavaslat sz országgyűlés elé log kerülni.\'
Bgetó szükség van már orre a törvényre. A magyar ipar elmaradottsága s aüiönósen az ipari termékek értékesítésének nehézségei löleg e törvény hiá-ayára vezethetők vissza. .Mondhatni évtizedek óta nem hoztak nagyobb szabású ipari törvénvt. dacára annak, hogy az ország fejlődése, különösen a gyáripar terjeszkedése én a munkásviszonyok gyökeres vál\'.ozása, valamint Ausztriával való\' vámközössóg és a kereskedelmi »zereődések ezt már hosszú idő óta stir-göseu követelik.
Az uj ipartörvénytől sok és hasznos újítást várunk és kívánunk.
Mindenekelőtt konzervatifmust o mostanában duló (éktelen szabad verxeny-nyel szemben. A kontárok egész raja élősködik most s magyar kisiparon. Emberek, akinek fogalma síncsen valamely mesterségről, akik azt soha nom tanulták, maguk mellé veazuek első pénzen valstni kitanult legényt s megkapják a hatóságtól az iparigazolvnyt. Az ilyen tmber azután a legpiszkosabh konkurenciát csinálja a tanult iparosnak. Mát miért inaskodott, tanult és kűr.ködött az iparos a képzettségóért, ka a tanulatlan kontár akármikor a nyakúra nőhet a törvény tuizott liberalizmusa lolytán ? Cizony a jelenlegnól ebben a tekintetben sokkal célravezetőbb és helyesebb volt n eélirendszer, mely a tanulatlan kontárt kizárta az iparosok köréből. Kivárjuk n? uj törvénytől, hogy véset vessen c méltánytalan állapotnak é» srgoni télies képesítéshez kósso nz iparigazolvány kiadását. Aki nom tanult mesterember, nr. ne ia leheasen meateromnor, ópon ugv. amint tl^yvéd, tanár, orvos va«y roérniik nem lehot a/, akinek nincs diplomája. Az iparos számára nem szabad más mértékkel mérni, mint a diplomás cin-bor számára.
Kivárjuk az ipartőrvénytől is, hogy rendezze ar. állami, törvényhatósági községi szállítások dol-át fs abban nz irányban, hogy n kisparas, ahol csuk lehet, elsőségben részesöljön n közszát-litásoknál. Itt is azt tapasztaljuk ugyanis ho;y egyes iparcikkek seállitásá\' vállalkozik nyerik el, nk.k nem iparosok, ellenben iparosoktól vásárolják n szükségelt cikkeket n miután ók a helyzet urai, kényük-kedvük szerint nyomjáK •z árakat.
A munkás és munkaadó közötti viszony gyökeres rendezését is követeljük. •Manapság, mikor országszerte szervezkednek a?, ipari se^ódtnunkások s n muruaadóval szemlén olyan hatalmat képinél:, amelylvel mindenképen számolni kell, a nap-nap után szaporodó sztrájkok idején törvényesen kell megállapítani a munkás és munkaadó jogát és kötelességét. Különösen n sztráikok ügye az, melyet rendezni keli. Sztrájk esetén a mi vidéki iparhatóságaink tel-jese;i tehetetlennül állanak, nem tudják mihez tartani magukat, kapkodnak Iflliö» iához s rendszerint csaK elmérüesitik a
bérharcot.\'
S.
A kereskedelmi n íníszier adott ki ugyan már rendeleteket a szlrájk dolgában. Így a nyöron íh kiadott egy rendeletet, amely szorint a aztráikoló munkást nem lehet munkára kényszeríteni. De ezek a rendoletek csak félmunkák. Törvény kell, amely mindenre kiterjeszkedve egyaránt védje meg munkást és munkaadó jogait és érdekeit. Különösen a sztrájk esetére tartalmazzon a törvény léire nem órthetó utasításokat az egyez-te\'ési kísérletekre hivatott iparhatóság részére.
A bérfizetés módjaira, a munkái» szerződésekre és as akkord munkára nézvo külön-külön paragrafusokra van szükség, továbbá arra, hogy a munkásoknak a munkaadókkal való pórösködése dolgában a legrövidebb idö alatt Ítélhessen a bíróság, mert a szegény munkás oui-ber nem várhat sokáig a pénzére,
Aztán itt van a munkásvédelem.
Ahány bíróság és abány törvényes fórom van Magyatországon, mindegyik kénve-kedve szerint különbözőképpen fogja lel a munka közben baleset által sújtott munkás Ogyét. T míg az egvík hiröság igazat nd az igaztalan követelésekot támasztó munkásnak, addig a másik a munkaadóval nyered meg a pórt akkor, mikor az igazság a munkás részén van. S igv történik azután, hogy ilyen ügyekben az alsóbb és felsőbb bíróságok egymásnak homlokegyenest ellenkező ítéleteket hoznak.
A kötolezö munkás-baleset bizlos\'lást követeljük akár az ipartörvény keretében akár azon kívül. E humánus relorm, mely a külföld államaiban meg van ho-, nosiivn, nagy hívhtást fog teljosítení.
Ugyancsak kívánjuk a díjtalan állami munkaközvetítést is. A budapesti ingyenes munkaközveülö-\'otézet elég szépen prospoiál s ez biztosítékot nyújt arra nézvo, hogy a vidéki központokban is befonnak válni az ingyenes állami munkaközvetítők.
A míllomos.
A Diingverszky házában nász volt n minap. Ez alkalommal nem lesz érdektelen kapcsolatosan egyet-mást elmondani nr. öreg líungyerkyról, aki millo-mo*g:t tette a családot.
Dungverszky Lázárnak az atyja még csak kisbirtokos volt és ma már több ezer holdas birtok bérlője.
Gazdagodásának alaplorrása a hihotet-\'en szorgalom és a még hihcietlenebli szeyencse. Amihez fogott — saját vallomása alapján — mindenben óriási szerencséje volt.
Szoraalnn, munkabírása páratian és csodadolgokat beszélnek róla. Allitóla«? «sohasem alszik ágyban, hsnem a hintajában, amikor egyik uradalmáról a másikra megy ellenőrzésre intézkodésre. — Cok hatalmas vosoreje állhatja ki a munkát.
Ma Toroniáiban a módosi 8000 holdas birtokon rendelkezik, holnap mér a szent-tamási birtokon van Bácskában, másnap Boszniában terem, ahol köze\' 10 ezer hold ura, majd ismét a bácsi iradalom vagy a törökbecsei atb. kerül sorra.
Mesés dobokat mondanak kitflnft emlékező tehetségéről. Minden wadalom-
■ jiimi ■ ti . r-rr i. wj i. mjm . ■ \' - ■ ■ \' -—\'
bau levő béreseit névről szó\'itja és tő-
méntolen állatjait jegyeikről ismeri. •
Történt egyszer, hogy Szl-Tamáson bement a jegyzőhöz, hogy % hizó ökréről állítsa ki a jácintot. A jegyző kérto a passzusokat, hogy majd álirja.
— Haj! Otthon feledtem Újvidéken, mondja nábob, hsnem azért csak tessék Írni, majd diktálom".
Ks hűen leírta mind a 90 göböly ismérveit.
Máskor a t.-becsei uradalomban levő
csflrhéjét nézte. Vagy líiOO drb disznó ós malac volt ott. Nézi, nézi, végre igy szól a Bzámndóhoz:
— Gyűrő! hiányzik innen egy disznó.
— Igen . , . igen, akadozik a legény, ídokünt volt édojopám és egy larkát levágtunk.
— Azért mondom — szól higgad-tan a milliomos — thert arról be kell számolni.
Minden nagyobb orszógo» váíáron ott van a bácskai nábob és mngas alakját, barátságos nrcát minden vásárra járó ismer". Olt vesz, ad és óriási forgalmat
csinál, bizonyára óriási haszonnal is. *
Nánílv idejében ugy volt, hogy llun» cryerszkv megkapja n bárói, rangot. Mikor a főispán tudakozódott nála, hogy mit szól hozzá, n nagy demokrata igy szólt:
— Minek nekem a báróság V f.n olt vagyok minden vásáron a kupecek kö-rö l és mit szólnának hozzá, ha a báró ott kezelne a kérges kezű lócsíszá-tokkal.
Ks nem is lelt Dunpvemkyból báró, Voi.nicí főispán megkapta n báróságot.
Érdekes a? a kijelentés ia, amit azok olőtt ion. akik csodálkoztak gyors meggazdagodásán.
— Én szerencsémet és vatrvonomat Ciíyedüt íeR\'égomnek köszönhetőm, u^i páratlan asszony a vilácon.
(!sodá* in a pairiaroliális családi élet, amit a bácskai náhr»h él. Aki nem ismeri, bizonv n^m mondaná nz egv-szeril. szürke embertől, hogy nnnyi millió birtokosa.
Mártitok.
KtozabAdu t izgató.
OraaRpezertü általános Jölháborodást keltett annak idején n brassói románságnak az a hazalia\'.lan taelckedoie, n melvlyel .Muresán elhalt költő em¡ékének áldoztak.
Még n mult év május 17-én történt, hogv (t magyorsái? el\'en rtskftlódó erdélyi románok a brassói pör.-keleti temetőben koszorút helveztek Muresán volt román nemzetiségi költő siriárn. Ezt n koszorút i hazafias brassói rendőrség eliávolitotta a sírról, mert román nomzetí sztnü szal-\'ajt és címer éktelenkedett rajta. Erre temetőben összcrvö\'okozott románság lün-letölng lépett főj a rendőrség ellen. Fokozta a román testvérek zuwolödását az a körülmény, horv Trégís Gvörgv, egv véresszájú dákóromán „Vesszenek a magyarok 1 Éljenek a romávok!" kiáltásokkal a magyarság ellen izgatta á románokat.
Eme nemes cselokedeieért azután íré°Í8 8 ma;n»«*«árhe\'"i áir^ Jörv*»—\'-
--1-1 HJgUIJP«wSeW
szék, mint esködlbirőság elé került, malj nemzetiség elleni izgatás véuóg® mlat 8 hónapi éa 10 napi államfogbáisra itélta a hőrébo nem férő mócvetért.
Trégis ezt a büntetését a szegedi Al lamfoűliázban töltötte le, ahonoaa moa szabadult ki a mártiromság bélyegével l homlokán.
A megszökött Kórodl, \'
Korodi Lajos brassói zOldsz^sá képviselőt elitéltek a magyar AUau ellen elkövetett izgató miatt a bi-rőííitgok egy évi bürtönro és 200f; korofia pénzbüntetésre. Az Ítéletet t Kúria szojttombor nidsodikAn végér vényesen jóvAhagytn. De a mikor ai itMot véíírehajtásóra került a sor, kitűnt, hogy Korodi Lajost non kérték ki a képviselőháztól és at b.$»ató szép nvnerodtan elutazott Németországba, ahol egy alldeutscl lapnak a szerkosztoje lett, mely laj napról-napra ntualmnzzft a magyar» súgót és izgat Magyarország ellea A kétezer korona pénzbírságot 1* vonták a „Kronstftdtor Zeltong* kauciójából, nmely szabadjegygyei el utazott cikkiröjáuak buzgalmát ezzel li/.elte. Ezt mindenki tudja. Ari gondolták Brassóban, hogy most már végképp megszabadultak Korodi Lajostól s uj választás felfll is gondolkoztak, mert végre is börtön elöl megszökve, Németországban nem lehetftaláu még sem egy magyar várost képviselni. Ara közbejött • bátorsága. November elsőjén Korodi Lajos levelet irt Boriinból a ma gyár képviselőház háznagyi hivatalához, röviden, do velősen :
K»:rcm novembor—februári negyedre illetményeimet postát» azonnal cimomrc elküldeni.
.fi a házuagyi hivatal a kívánságnak rögtön megfelelt és elküldte Korodi Lajosnak a 800 forintot. Tehát nemcsak a büntetést nem kell kiállania, hanem még nagyszerű fizetést is kap Igon előzékenyen azért, hogy a magyar államiság ellen izgatni kegyeskedett. Azenklvül Korodi Lajos vissza fog jönni a képviselőházba mint képviselő, aaél* küi, hogy a büntetést leülje. Tudniillik kegyelmi kérvényt adott be «< a Korodi hivel azt remélik, hogy el fogják engedi a büntetést.

Madó tulajdonosok: Felelői iserkesstö:
Kxausz 6a Farkas. ttoava hüoo
Szerkesztő«^ és kia^jh^^; Kruuu és Farkas pnrtrkereskadiac
III. évfoly. 327. sz,
NaoyVanízsn, 1903. hétfő, november 23.
Cgyei szám 2 \'flttér
Előfizetési ára:
Htlvbeo húihoz hordva egy bóra 00 fillér. ,«.
Vldákx. postai küldéssel egy hóra 1 korona 20 (Ulcr.
, m \'.aaaojx---a- ......................
MeoJelenik oaponta korán mgtL
Nyomatott a »Xagytanlzi»! Friss CJsig* Stmődfia» nyomdájában.

ipartörvény revíziója. Olaszok a borvámzáradékról.
Oloszck a fconrémzáfaíekrcl.
Kómából írják, hogy «8 olasz kormány, nvontban, min» a magyar-osztrák külügyi bivaial a kereakedehm szerződést ez évi december Ml-re folmondu, hozzáfogott ■z uj autonom vimlarifáboz szükséges anvag összegyűjtéséhez.
Áz olasz közvélemény sokat íoglal-koaik moat azzal a kérdéssel, \\hogy mi lesz a borvámíáradékka). Igaz, hogy a magyar-osztrák külügyminisztérium megbízásából Pasolti nagykövet mér októberben konferált az aióta visszalépett \'l uardelli kormáuynyal, ne ezeknek a konferenciáknak csak informatív jellegük rolt, miután érdemleges tárgyalásokat azért nem lőhetett lolytalni. mert Magyarországnak nem volt akkor íeielős kormánya, lirról csak a Tisza-kabinet kinevezése után lehetett szó. Tekintve az idd rövidségét azonban a vogleg«s kereskedelmi szerződés megkőtóse most ki van zátva, valamint az is, liogy a űiost érvéiyben lévő kereskedelmi szer-tödésl a borvámzársdékkal egyfltt ideiglenesen meghosszabbítsák, mert Olaszországban is tisztában vannak azzal, hogy Magvaiország a boivámzáradékot «emtni körülményei; közt sem fogja mos-trni alakjában lentaitnni. Nem maradi keoát más expediens, mint az, hogy provizóriumbau állapodénak meg egy rvre. Hogy a borvám-kérdést hogyan lopják ugy a proviíóiium idejére, mint iz uj keteskede\'.mi szerződésben megoldani, arra Olaszországban mindenki riváncsi.
Olasz részről természetesen nem seresen mondanak le a mostani záradék-•ól, arról pedig — így irják Rómából, — hogy az olasz bor a provizórium tlatt ne részesüljön kedvezményes el->ánásban, szó sem lehel. Az olaszok cég mindig ugy vélekednek, hogy a oagyarok indokolatlanul ellenzik a bor-\'ámzáradékoi. Különben ugy vélik, hogy t záradéknak az esellegea provizórium dejére való fentartátárak ugy sem colna sok gyakorlati értéke, mert a kiméire kerü.ö olasz fehér boiok nagy -ászét őszszel exponálják s január e\'se-éig még igen sok olasz bor kerúlhei Magyarországba a mostani borvámzára-lék kedvezményével. Oiasz részről éppen ízért bizton számítanak arra, hogy a »rovizórium megkötése nem fog nehéz-légekbe ütközni, meit az egyéves provi-tórium alatt vitális érdek hosszabb időre ialó megsértéséről ugy sem Miét szó és oert a magyar és ez osztrák kormány nár tudatta is hajlandóságát orra, hogy i borkérdésben egyezség jöjjön léire. 3a a borkérdésre nézve létrejön a meg-tgyezés, akkor az olaszoknak nem lesz >kuk arra, hopy az úgynevezett represz-izáliákkbl előhozakodjanak. Az olasr kormányhoz közel álló körökben remélt hogy január elsejére tisztázva lesz a kelyzet annyira, hogy sem Olaszország, *m Magyarország és Ausztria nem lesz Kénytelen a vároháboru fegyvereihez •yulni.
"I «11-1 \\ 1» n -- .1 I ■■—•.—rprr
Iz ismertető -jel.
Valami ügyeé-bajoa dologban törcke-lett föl Baliangó Péter a városházára. Kz idéző ar. illetéke* ügyosztály jegvzó-áhez szólt. Hnnom hát \'gono*/. portéka u ilyen cédtilalajia, mindjárt kilordul « mándli-zseDbűl, ha masinát, vagy ken-iöt huz ki belftle az ember.
Baliangó is elhagyta valahol az idézőt * mert az ő feje legkevóshbé sem káp-alan. bizony most már nem tudta, merre orduljoo. Ismerni ismeri azt az urat, »kihez hivatalom volt, hanem a npve »ni »kart eszme jutni. Hát csak ugy itabotázott a faUrt toronvalja kopogós tolyo3óin, találomra.
fcgy-két rendőrt megvallatott, de biz «ok neui igen\'tudják, hogy stúdiumok izorint melyik lokin\'.eies ur hova tartozik. Már éppen lefelé fordnlóban volt Ballan^ó, mikor jön ám azembo egy ló-
gós bajuszu uri formájú ember, de nagyon sebesen. Hogy olyan nagyon barátságos ábrázatja volt, szerencsét próbált velo Haliangó:
— Tekintetes uram, alásan megkérném, nnm \'etszenék meginoneani. melyik szobában lakik az a jegyző ur, aki-Lön idézve vagyok.
— Már hogy tudnám barátom, m\'kor van itt jegyző annyi, hogy csak ugy pezseg. Minek bijják a magáéi?
— Azt nem tudom épen, a fene álljon a dolgába, pedig olyan szegény emberes neve van. Hanem amúgy ös-mt-rem az embert: igen csak olyan rosszacska mint maga, még a baja ia ilyen vigálvos.
— No csak jöjjön, atyafi, majd mindjárt ellfttom a baját — nevetett a jegyző, aki magára ismert ezek után az alapos ismertető jelek utáó.
A kiitiKa.
Az újságok sziui kritikusnak nagy a hatalma. Néhány elismerő szava, dicsérő cikke nagygy* teszi, korholó vagy megrovó szava HtOrpiti a színészt vagy színésznőt. Nem is csuda, ha a művészek táborkara vételkedve keresi a kritikusok jó akaratát, amelynek révén babérokhoz juthat. Nagyon természetes, hogy rossz szemmel nézik az oly kritikust, kí egy-egy bájos mosolyért nem hajlandó a kritika igazságos, tárgyilagos útjáról egy kissé letérni, vagy pbtue ha hibákat ostoroz ebben a végső határig megy, vagy néba ezt is túllépi.
Szegedy Zelma művésznő sem tűrte sokáig, hogy róla rossz kritikát írjanak. Törvény utján kért magúnak elégtételt azérl, mert Arnhold Karoly dr. egy cíkkébeu sértőleg nyilatkozott lóla. A kérdéses cikk az Ágni-íéle ..Egy görbe nap" cimü színdarab kritikája, mely a „Neue Zeituug" íebr. 24-íki számában jeleni meg. Szól pedig körülbelül a következőképen : r A szereplőkről kevés megemlíteni valónk vao, hacsak nem, egy kisasszonyról, aki ruházata dolgában a lizikai lehetőség legvégső határáig eljutott. Hogy mi céljai vannak ezzel, nem tudjuk, művésziek semmi esetre sem, talán olyanok melyeket szűkebb körbeu hamarabb elérhet azok előtt, akiket érdekel. Vagy azt várja, hogy az újságban mondják meg mije van. vagy mije nincs? A közleményért Arnhold Károly dr. egy más nlka-ommal elégtételt adott Szegedynek egy jobb kritikával. A megsértett színművésznő azonban nem elégedett meg, beperelte Arnhold drt. nyomtatvány utján elkövetett becsületsértés miatt. A vádíanács vád alá helyezte, a soproni törvényszék megtartotta a íötárgyalást. A magán-panaszosnő nem jelent meg. Meisz-ner Ernő dr. ügyv. képviselte.
Arnhold Károly dr. mindenekelőtt visszavonta rectiti"áló nyilatkozatot s kérte. tekintsék azt nem létezőnek. Magyarázta azután szavainak értelmét, mely egész más, mint amit vád részéről beléjük magyaráznak. Cikke megvalja, goromba, de uem becsületsértő. Célja volt küzdeni nz itt is elharapódzó durva irányzat s tőleg eunek képviselői ellen. Ilyennek ismerte Szegedyt, kinek fellépésében a hiusag vásárát látta s kit többször megintett az illetlenségek elhagyására. Nem használt semmi, tehát elsütöjte az öreg ágyút, ami aztán használt A büntetést elviseli,
mert, ha egy pornkányít is, használt a magyar ügynek. Szegedyt nem ismerte, nem akarta sérteni, csak a közérdek, a soproni magyar színészet érdeke késztette cikkének megírására.
A magánvádló replikája és Arnhold dr. felelete után a kir. törvényszék meghozta Ítéletét. Bűnösnek mondotta ki Arnhold dit. a J261 parag-ralusba ütköző nyomtatvány utján elkövetett becsületsértés vétségében és ezért 60 K fő és 40 K mellék-büntetésre Ítélte és kötelezte 50 K költség megfizetésére. Sértőnek találta a törvényszék az inkriminált cikket, melyuek szerzője a jogosult kritika határait túllépte. Enyhítő körülménynek vette, hogy a közérdeknek kívánt szolgálni, de hibás niódou. hogy a hatás hamar elmúlik, mert nem állandó lakóhelyű egyénről van szó.
A míigánpanaszos az itéletbeu megnyugodott. Arnhold Károly dr. azouban felebbezett.

Termeljük kerti veteiieny-magvakat.
A vetőmagtermelés, különösen pedig a kerti veteménymagvak termelése, legjövedelmezőbb gazdálkodási, illetve keitgazdálkodási módozataink közé tartozik. Vaunak hazánknak egyes vidékei, jobban mondva egyes községei, ahol a kerti veieménv-magvak termelésével nagyban és rendszereseu foglalkoznak s amely községeknek fü jövedelmi forrását ez képezi. Egy kis szakértelem, munkakedv és üzleti szeli ím szükségesek ehhez, mert mindezeknek bijján ebbe a termelési módozatba belekezdem céltalan ; viszont ezekkel oly nagy jövedelemre tehetünk szert amelyet semmiféle más termelési ággal elérni nem vagyunk képesek. A termelési eljárások igen könnyen elsajátíthatók, ugy gyakorlatilag, mint szakkönyvek utján, annyival is inkább, mivel ugyanis míudcn falusi gazdasszony maga termeli a maga szükségletére szolgáló hagyma stb. magot. De azután az ilyen termelésnél nem szabud megfeledkeznünk a talajból kivont tápanyagok rendszeres visszapótlásáról sem, mivel a raagántermeléssel sok foszforsav megy ki kerti talajainkból s kerül piaci a; ahonnan csak vásárolt műtrágyák segélyével adható a talajnak ismét vissza. Annak a csekély mennyiségű szupertoszfátnak , ára, mely igv kiadásainkat növeli, töven megtérül a magtermés növekedésében, annak szebb és jobb minőségében. A maptermelésnek egy sarkalatos tíikát tárjak fel a fonti sorok, amelyet olyan vidékekon, ahol már légen rendszeres foglalkozási ággá vált ez a termelési módozat, sohasem szoktak mellőzni és elmulasztani.
íz anyakönyvvezető előtt, .
A hét egyik napján megjelent egy öreg asszony a VII. kerület anya-könyvvezetője előtt.
Miután meggyőződölt arról, hogy nincs a közelbeu senki, óvatos hangon fgy szólt :
— Igen tisztelt uram nagyon bizalmas kérésem vylna önhöz családi ügyünkben.
• Hát csak mondja el szól at anyakönyvvezető.
Tetszik tudni, hogy a kis leányom esküvője a közelebbi időben le*z.
— Jgen.
— A kis leányomat imádja völe. génye, de tetszik tudni a bejelentésnél kis leányom éveinek száöf\'it kevesebbre mondtuk.
Nos és most mivel szolgálhatok? sürgeti a dolgot az anyakönyvvezető.
Csekélység az egész, önnek semmi fáradtságába sem kerül, -— Ne te* sék a kis leányom évszámát az ea< ketésnél kihirdetni, ezt kérem.
Nagyon sajnálom, de én köteles vagyok a származási adatokat pontosan kihirdetni az esketésnél.
Szomorúan állott egy darabig i jó anya.
— De uram én mégis mdnékegy módot, hogy ön nem vétene a tör» vény ellen, • szólt könyörögve ai asszonyság. .. . . . :.
S az? . •
Köhögjön kérem egy kicsit, mikor az évszámot mondja.
— Az anyakönyvvezető megszánva az anyát és igérte, hogy majd megpróbálja, hátha ügyesen elköhögheti a kis menyasszony évszámát.
Mely tengerek viláca.
Kövid idő alatt immár második kiadásban jelent meg az a pompás könyv, amelyben Chun Károly a német tengerfenék-kutató expedíció történetét és felfedezéseit ismertette, Kevéssel utána megjelent méltó for-mában ez érdekes munka magyar kiadása is a Lampel-Wodianer cégnél, rniut % Lóezy Lajos által szer* kesztett Magyar Földrajzi Társaság Könyvtára III. kötete.
A mély teugerek világában az Atlanti és Indiai Óceán s a Déli Jeges tenger csodálatos állatéleté« vei ismerkedünk meg. Az eddigi ismereteket számos meglepő felfedezés gazdagítja.
a buvárszerszámok bemutatása, a Kanári-szigetek, a tenger áramlásai, Kongó és Kamerun, a titokzatos Bouvet-sziget ujra-feltalálása. a .leges tenger feneke, a jéghegyek, a Keiguelen szigetek satnya állatai és növényei, Szumatraés a Mantavei tenger mesés gazdasága stb. végül a számtalan ujon-felíedezett állat, leírása mind megaunyí változatos fejezte a könyvnek, amelyet St* eredeti felvétel után készült kép és 1 térkép illusztrál.
Különöseu érdekes a fenékről 2—4t>00 ra. mélységből telhoxott eleven állatok és világító halak és polipok képei. Az átdolgozást dr, Szilády Zoltán a Bethlen kollégium tanára végezte. A taü ára díszes kötósben 7 kor. ¿0 üli. A vállal« előlizetőinek t> korona.
1II1SEK.
— Sajtóhibák. Ezek tudvslevóleg •
legnagyobb elővigyázat és gondosig mollon is becsúsznak a lapokba. Egyik kollégánál; a következő szemelvényeket állítottuk össze :
kél emberi már. nagyon légi barátság lüzte össze.
A tragikum a miniszter bukóban sí, hogy éppen akkor történt, amikor 6 a tojbnlalom magaslatAl élvezte.
Ibolyka lebilincselő bajai egészen meghódították uj családját.
A főváros legnagyobb férfi- és gyermek-ruha áruháza.
1 "i . >•
---~t •\'««•P. tartus, íMeses lerlirubak készülnék --
ftszőcSi S. és Társa
Budapest, VIII,, Kerepesi-ut 41.
Legnagyobb bevásárlási forrás férfi- ¿s gyerrnekrubÓLkb«n.
.Ní.sy vádaszléku raktár angol éa franosla divat keim ékben
Mérték szerinti Iá frf árakban, a leg» megrendelések. It III ujabb divatú kaiméiból készíttet. Kívánatra mintákat é« mértékvételeM utasítást bérmentve. |
■ ...• »■ wr* vu».\'.^jj\'i
A ¡óvárosban megkezdték « sertés — feídegpiaoot.
Holnap délután gyermek-eladás laax t Nemzeti Színházban.
Belléri Jaques Armacd szerepében nagyszerű ló volt.
Vegyenek osstrák borsjsgyeket Abol Itidor vállófliletében. .
Tárt karokkal Tár örökké bQ Elvirád.
A szerencsétlen ugy rinaálkodott kegyelemért
A haragító csak xugott, ingott a főtéri templom tornyául.
A múlt éjjel részeges napfogyatkozást kheOU észlelni.
Dabönyi Elemér Borsos vármegye Í6-bpánná való kinevezielése nagyon szerencsésnek mondható.
Magvasi Magvas Endre végrendülelében egész vagvouát feleségére hagyta.
Szaglonyi főügyészi az egóaz bárói kar ünnepelte.
Az egész párt bamis ira nyelveknek (irány e veknek) hódol.
_ A tanítók magyar neve. Sok olyan fővárosi, tauitó vau, akiuek idegen hangzású a uqve. A közoktatási bizottságban is, a közgyűlésen is már többször felvetették a kérdési, hogy mit kellene csinálni, begy a tanítók raepmagyarositsák a nevüket. Amióta Bárczy István tanácsos vezeti az ügyosztályt, nagy mértékbeu javult a helyzeti A üatal pályázóknak, akik támogatásért hozzá fordulnak, ha idegen hangzású nevük Tan. reudeseu ajánlja, hogy nevüket magyarosítsák meg. S ennek az ajánlásnak noha semmi pressziő öinc&en benne, megvolt a sikere s a még meg nem választott tauiték között alig van már olyan, akiuek Wegcn hangzású neve volna. Most a régi tanitúkai buzdítja nevük magyarosítására. A minap bizalmas rendeletei kiildútt valamennyi tani-tónak, amelyben tudatta velük,hogy Halmos János polgármester november huszadikán ünnepli városi szolgálatának harmincadik évfordulóját. A polgármester egyenes kívánságára lemondottak minden ünnepségről s azt hiszi, hogy u polgármester iránt érzett tisztelet itknék és szeretetüknek legjobbau ugy adhatnak kifejezést, ha az idegen uevíiek tömegesen magyarosítják meg a nevüket. A fölhívásnak meglett az eredménye. Máig száznál több tanító jelentette be, hogy a nevét meg akarja magyarosítani. Valószínű, hogy a tanítóság valamennyi tagja követni fogja a példát s rövid idő múlva nem lesz a főváros iskoláiban idegen nevű tanitú.
— As arabs számok. Az úgynevezett arabs számokat nem az arabok használták elöször, hanem az indusok, akiktől e számokat az arabok Krisztus után 900-ban vették át. Az arabok maguk a számjeleket, melyeket titkos írásjelek gyanánt használtak, indus számoknak nevezték. Az .arabs s=ám" elnevess akkor keletkezeit, amikor az arabok számjegyeik ismeretéi álvílték Spanyolországba, honnan ezek a jelek egész Európában elterjedtek. Az Tarabs számokat Alfonzo herceg, kaszlilíai Ferdinánd fia használta először Európában 1240-ben. Franciaországban 1250-ban. Görögországban 1270-ben je\'entek meg Németországban 1371-ből lehel csak az elsó srabs számokat kimulatni.
BatUjrt és vászonhimxéaek gyári
áron Spitzer és Frilz ,.a Vorarlbergi himzési
K7ári föraklúrüban Ferenciek-tere é. kap-
hatók.
— Osabány Antal uri- és női divat kötött-, szövött- és rövidáruk raktárai mekharisnya legelső gyáflmány.. Választék nyakkendők, bőr- és tricoikeztyük, •gallér és kézelő, zsebkendő ós fűző, fátyolok, kötények ós csipkefüggönyökben Intézeti gyermekkelengyék legolcaóbb be-\'szerzési forrása.
; — Fiumei káré-, tea- és angol áurnbám Budapest, Kossuth Uios-|utca 17, szállít 4 és háromnegyed kgr. Mocca. Cuba és Aranyjáva keverék-kávét 0 frt 00 fcrirt bérmentve és el-v . laoira. ^ ^
~ Óiknak. Aki gépek, benzin-é", ben*in l°komobilok iránt ér-deklódik, el.ő sorban kérjen árjegyzéket Dénes E. cégtől, gidapest VI. Váci-
SS í, \'Z- n)ÍDl * 1!raun" ** Klasek
utóda Plewa E. métnük cs. éa k. «ab. gép és motorgyárának képviselőjétől. Az áljegyzéket minden*» kívánatra ingyen és bérmentve kapja,
— PelbWjuk oliasúink szive» fleveimét Jenes Vilmos Magyar Kestilutions a Turista Fluidján» kinek sikerüli egv oly készítményt összeállítsní, amely lö-lőlmul minden e fajta kéazitményt. mint hat számtalsn szakértő és aöok, kik már használták a legnagyobb elragadtaiással bizonyítják. A most tartón konclosui kíállitáson az első aranvéremmel lett ki-tünelve.
— QÜMMl francia óvszerek. (Priisor-vativs) teljes megbízható minőségben tucat 4 és 0 korons, halhólvag G, 0 és * kor. IJtáuvéttel (rántó szállít: Kainer J. és Társa. Drogéria, Budapest, II. ker., Corvin-tér 0.
— Kői gyáasrahák, gvászeeetek alkalmával ajánljuk Horváth és Hálás* első rangú női gyászruba-késziló vállalat, Budapest. IV., Váci-utca 20. Zsíbárus-utca sírok. A gyászruhák 4 óra alatt készülnek. Vidéki megrendelésnél sürgö-nyileg beküldendő, a mellbőség és alj-hoszsra.
Ell» \'i»ri uyUiUoxnt u: Cimsibcf dUL ÖV i IV^moi.
Dvn U-Vb.r. lxlmya kutiuiuiikak V(.f.\'n»i 4
Ozamra Róbert Budapest, Párlat-utoiA 6., Koronaherosag u. aarkán
v|t-.IOli Xci.t.iir.V\\ iirf-l. •nöj»,\'! ii4)ta
•nlil feklrt. CoDtn^«« lüigíry «/ovciflk m.a <•> iUwt r>*fi >i»tn»M.kS#\'> •\'•» wl"Uk
REGÉNY.
Ezáipadlás nélküli
tál \' A szájból kivenni nem
nem •«
lehel. E«> óra idő alatt lökéMefn lehet
vele beszélni é* rA;o>, -- 10 ¿w jólállif. —
-BARNA J.
♦fjOJú): <p*<Vt\\ltvU -k fct ÜcIlfiU
tnftl ¿a4
Budapest, VU.; Jtarepasl nt 26. st.
1
Márkus Pál
ron vaunak: l.tf. n\'.\'íil li jtimBiiVOWn.\'<,t£«í« (lumnit->i»»i41t «¡atmai-hmnnrík if«J^«
\'.»l\'jtii! liri|<toio£ Wvk Wk h*.-
hvl-Vk. B^MMC tl-l^ •■* k.i^A fH\'lr-t M.OIA
ml-«ruH él b«t»i4po-A.l ctlkkck raktAra AFKBTEN, V1U-. SC»-
lumwiAaJCxi\'ft?;>z<
l.ptll ul bi- II )il ulci» .»rt.M Ritktu
" : l^ji\'noiíiM» i trt
"r»í?4i\'rVÍ. Mi\'ioiiíí^\' r-t-«\'«\' WUmA Muuaki f. nZ<ík>MCÍ <-. (.ui.ii-il-l^uitAi. bo:l«il-<!>*í
KrrU int- /« K-u Iül Cn.nirl li"nrr»k •« l-r
( I..V r.atuwl wl- •«»• k i.rptSm,
l-»i anfift-k p poUjAk
•.\'iti «■> |v«fm»l*.J ill»lr»«A. _
Nélkülözhetetlen
a Jenos-fóle Valódi Magryar KasU-tntlóa-flald miuden\'ltt. tol ló vaj j
axarvaamarha baszn»latbau van. A i allatok lxom erejét fokossá, sántaná *ot, bénaságot rtndkivöl ^.yor«an gyo gyitja. Az állatok kólikájánál lauit be
«nrzöKkkiliinö hatású. Ara 2 korona. Postán utánvét melteU. \\ag>\' két kor. t50 fillér előre bekOldésénét dijtalauul küldi a készitö. Jenes-féle Hévízi Turista Fluid a legjobb orősilO szer 1 üveg ára 80 fillér. Óvakodjunk a lmsou\'.ó k(U földi készilinényoktól, melyeket a magy kir. bel- és földtnivrlésQgyi miniiteriiuu ugyii kitiltott.
JENCS VILMOS
.Szent János" gyógyszertárában, BFDA PEST, II. ket, Széra tér 1 sz.
Csavargók között,
. r Irta: Gorkij Maxtui.
Átdolgozta: llosval Hugó.
— A börtönben — felelte Tjapa kurtán.
— Ugy ? Már a börtönben is voltál?
— Voltum.
— Ks miért?
— No« ... elkövettem valamit. Kzt a bibliát ott szereztom a börtönben -.. egv hölgytől kaptam, oh mondhatom néked testvérem, a börtönben egészen jól érzi magát az ember. . .
- Valóban? Hogyau?
Mert az embernek csak olt jön meg az esze .,. £u példának okáért ottan tanultam olvasni... Mnyvet is kaptam ... és mindéül ingyen.
Mikor Titov elöször került a hajlékba, Tjapa már régebben lakott ottan. Kezdetben a legszoigosabban megügyeltem az iskolamestert. Hogy \\ alakit jól szemügyre vehessen. Tjapának az egész testét oldalra kellelt billenteni. Fáradhatatlanul tudta az iskolamester beszédét lesni.
Egy uapon egész bizalmasan melléje ült és igy szólt:
— Mondjad csak testvér, le olyan okos vagy... és mindenről olyan jól ériesülve ... olvastad to a bib-iiát is ?
Természetesen.
— Oh. hiszen ez pompás • És tudod még, hogy mit tartalmaz a biblia?
— Perszo, hogy tudom.
(Folyt kőv.)
Borzalmas éjszakák.
Átdolgozta : llosval Hngó.
Az estély féuypsen sikerült.
A menyasszony szép volt, túltett mindannyin, még Forstheim báré-nén is, aki pedig eszményi szépség volt.
A többiek táncoltak, mig Oina egy xarokpamlagon ült és szemmel láthatólag nom jól érezte magát. Még a lesték alatt is látni lehetett sápadtságát, lélekzete pedig zihálva tört elő kebléből.
A zene pedig játszott és játszott, a fiatalság táncra kerekedett. Kezdetben nem akarlak táncolni Gina miatt, aki a táncban nem vehetett részt, de maga Gina is kivárna, hogy táncoljanak, aztán a zene olyan csábílóan haugzotl,... ugyanazon keringő volt, melyet a zenészek akkor éjjel játszottak, a melyen Üi-nori Gina elvette a Schwoyscbin Zdenko eszét.
Zdenko szintén a táncolók közölt volt, táncolt még pedig Binsky Annussal.
Ginori tfiua felemelkedott, merev tokintetét a tákcolúkru szegezte, alig tudott már lélekzetet venni.
Zdenko és Annus pedig, mintha ez. a tekiutet megmerevítette volna őket, hirtelen megálltak.
Hogy mi történt, hogyan ^történt, do a következő pillanatban \' Ginori Gina repült Schwoyscbin Zdenko karjaiban a termen keresztül
Dénes B, Budapest,
VI.. VászS-körut 61. \\
BRAUN ER ÉS KLASEK utóda PLEWA E. mérnök
cs. és kir. szsb. gép- és motorgy&rának
magyarorsz. vezérképviselete és raktára.
Lr»»u|«bb riudli.rtl
BENZIN-, GÁZ , PETROLIN 4a GŐZ-
MOTOROK "Q"
BB.NZ1M- és PKTROIJN\'-LOKOMÜBJLOK. a ao hp.
l\'tTant\'ya biMb- V sclTérá* b*r*a««aé<a»l
lilt. aa aaMnkSlta4g«t lft«r.v, kint *i ^.rankial 3-S Hil. rrc. In«nüit,*r. — Qicao 4rak kaAvaxo Biatoal falUtalok. — Ar>cysak laryaa *• MrBMlT*
SZOUU VU>kU KAPVUKXOK AJLKAJJLUTAl ÜkK
C\'sodélatos bájjalvtáneolt, szemeit lehunyva, de ajkain borzadalmas, sóvárgó mosolygással.
Az ifjú pedig halálsápadt volt éí a rémület izzadtsága gyöngyözött homlokán.
Tcljrarn kiszortirozotl legszQktéf-sebb fyOnyörii szép 100 drb. elönyomutt kézimunkát frtért, u. m.\'t 1 igen s;.ép asztalfutó, 1 igro szép * nnllieu. 3 gyvuyörU táloza-keudó, 1 isen garnitúra wtekrenycsik 4 ilarabból álló, 1 garnitúra konvhactik 4 darabból Mló, 1 garuilura mosdókészlrt-tenlö, 7 drbból álló, 1 remek <zép Poinliat futó milbru* vei és még darab ktllOnféle elő-nyomatolt tárjy a legszebb é» legújabb mintákkal. Az anyag finom damaszt és azatioból való. l.\'tánvétellel azállit
Előny omda-inlózot
Ssombathely, . t
Kérőm c hprt hivalkozai.
B1 in.lMT^ai a
szájpadlás nélkül és annélktll, hogy a gyO-kerek eltávohllatuának, :t kor-tól. Az idta-lam készített és PArlsban elstf dijat nyert fogsorokat mindeuki az.onuAl mey-szokja, beszédzavarokat neui ukoz e< kilQDŐru rág vele. Bégl fogsorok átalakíttatnak. Vidéklak 12 éra alatt kielégíttetnek.
Grossmann S>
fogtechnikai főnök, a párisi fogorvosi akaii. kiállításán a kereszttel díszített Aram-éremmel kitüntetve. Fogad rejtjel 8-tól esle 8-ig. „Fogorvosi intézet": Budapest, VII . Erzsébet kfirut SO. elaft emelet, (tloyal szállóval szeirbou.) KogbuzAs orzCt-toJenitve. Tartós plombákl Szakorvosi rendelés d. e. 10—h, d. u. 5—7. Vasir és unnepnnpokon is. Mérsékelt árak Béssletflsetéare U.
ELBECK & Co
Reimii
D


asr-^-ga.^— i, ■ ■
Ezen regény már könyvalakbau is megjelent és (t e 1 j o s k i a d á s-b an) knpható llosval Hugónál u-utca 15. 1. em. 3. Ara lkoK
pezsgőbor-gyár
<
Brázay ¡Kálmánt
• fiiszar- is csfmeje-keresksdS Budapest, Masaum kérot SS. aa.
A
B. Frisa Ü.
«©▼ember 28.
Seiner és Künger nöi felöltök-áruháza
Saját műterem! Ä\'JÄ Mérsékelt 8zab0tt
Elegáns kivitelű felöltök, costflmök, blonsok, ponnyolák, gyermek felöltök, szSrme-árnk
: Gummi óvszerek
rjmegbizhatóbb franczia gyártmány férfi
és nö részére, ¿uunui 12 drb legjobb minőségű 1 írt 20 ártól 5 írtig. Halhólyag 12 drb legfiuoraabb í írttél Ő írtig. Pcasar Oclusir nAi óvszer 1 IHtól íírtíg. bén kötök, aajit készítményem, fgjobb minőség 2 írttól 0 früg. Suspenso rmtn 40 krtól feljebb. Planaőr (havibaj <Uen) 2 írttól 8 írt 50 kr lg. Irnrélor tel jrsen felszerelve 1 ftt ÜO tói 3 írt U) ig. ftdéki megrendelés porté mentei. Vidéki mefrrndclétfk titoktartás mellett esrkOzöltelnek.
LAPTER
Bsi*H:t, VUJ. Cnitli*t kMst la,
Xt-w York palotával szemben.
Ablakok
- - MUMltn BimtkMltO »iltt SU ti kcaylU..
<l< plék iftlhtMii ■ k. tr J b»í KiAUu* 7 ftt. Cvíf. él l«l«J»Jt \' ok\'an lii»»»»lra itt ,il KvHlAiai»« a)l>k 1... lv«»»l la ftl VatmdiW » okUü fc* Irt. Vsual baiiMt bolti <» puKif • mm e bt. Ciffi»Uk 1 lit.
L (<>• jjun olrnn kapbaio tottfa. oim »»• \' Ufrté, keü.tuut Uv-o*.
j. Temesváry Géza
Budapciit V., Visegrádi-utcza 27.
UpAt-kdrut kOsalában.
Árjegyzéket kívánatra készséggel küldik
TELEFOM 39-10.
SIMÁI és LENGYEL
bntor- éa ruha-paaaomány, aslnór. Vomb- és oslpícekülönlegeaségek
gyári raktira.
Budapest, V,, Gizella-t r 3. sz,
Van nertr><»<-i>k a n. K iuhiJsr-k^<>n»é« b. hidornliara adni, liojr du»»n MasertM calpka-i» pnuomiuynktinuUL«t Wt
selyemám-osztáljlyal
b-Wilr*n II, min.)«n o Makináb» vn*>» ruhák«!-mrkkrl t^lfj.íKV«l» un-tU/h«lol«b tulix>Mt*k-b*n. le(jaUnro«ülb áraV mslloil, M» Inalhatunk. / KaUiadMn ajánl/d. nxty t»i*iit«ku ».lynu-b!uxvkboz alkalmit« Itdnatonbb kvlméioktt.
KlaUkkal
olj A-lunk.
A vidéki közönség figyelmét felhívjuk
Klein Jakab H.
Budapest, IV., Károly-körut 16.
butortcrmciro és saját műhelyeiben készüli
butorkiállitására.
Hölgyek figyelméből
Orgona-Crém arczkenö.
Wlnd.n addi< kéulUtt aiéplt« éi b»f ápoló uar«k ktal l-^dlünóbb kmitmésy u
Orton»-O*a, rct ■ nam salradftk.
Ab «lafini b. _ .sk klr.lv.u ktdralt a»é-pltft »«rr. Fjy»Jif.. biitoi un u arci m4-pltéaéra 4* tiiiiánUiUaara.
CIUr*ll\\ja • aa Ajtóitokat, a«n>Srt. »«r» saaéat. hóaéjr >»,r »lt»l alftldó-
■•ti vJría folt.kat, kisimítja * rAnoxo* kai, hlulóhaljrakat, még ktiolabb «.jyó-r.ckn-k U b*Joa, Qda, ltja »roaaaint kW-(tliiM,
«0» Ci«dÍL tol h»U.s abban rejlik. >,0*7 a bírra > «n»t, rOytfln filutródik él aiért houa lét/« aion bimulaloi halált, borr » napWi, aOai\'Ko va|7 p^nmém atcitnir aéh^nr nap alatt toljaata átülteik. Uital ■0L4 tiiradtk. ua.\'pal la batjcMhaM. Ara 1 tAjalynak 00 kr., nagyobb eo tar«
linitvalé oi, oiia-aaapjan Sft kr. 0-tOn»-po«d«r 8 li ntxn: fo»icf, nJr«a él créat M -S kis dolol Ml kr., a*u doboa 1 tit Knpbato:
Bafcsar Károly giógisier árában Szcfetfen.
t\'fT»n< tt biitci hat<itl l^bliradHi ollrrj UiuUta* 60 k\'. éi b ito* baU«u IjJluoa-vcuti 60 kr it kaphat«.
a Barcaav (jrotyizertAjban g7!,
▼Aairolt oria » valódi I • ^
Olcsó árak t
Xérjftk oiérűnket mái hasonló cxért*l&SSa« nam liTiiiiinl.

HASZNOS TANáCS
NEMI BETEGEKNEK
a nVépaaar« Otaatató- «a. kíajr, M.lf KO a\'i.)M a Utkoa k.U(aé«akr« Toaat-tuámlvalél él n<*|kritU«. péJot wuiiaaa. mwi^i Dr. O A a A I
a, W T A 1. ar.iifoa bUa iponUUata •
ka*rv»t bArklnaa t.l)*a*a tn>T«a a4rt k«na«Vaj. kSWi m»(. A köa,T uua aj U\\ kUdAat«» ja «cl M aok atar amb»r kft aiM^ti aaaak l\\.Hita BO AUÓr
Mly«« kbéiaél Cila 1
Dr. G A tt A I
Budapest, VIM Andrftssy-ut 24.
M a nuaka aaaraó)« aaail-. Mr. ém kan •Mrrl b*t«(«kaak »(m.U muta «L • te—é-k «• aau r-S-U.
Zongora- tLH \'7>
kölcsönzési intézetét
ajánlja a legjutányosabb árak mellett
CSJPORT J.
IV.t Koronaharcxeg-utcza 9.
Ilaugolások éa javítások Ivlkiismereleten eszközöltetnek és a legolcsóbban számíttatnak.
SalektromágiieseB gyógyintézet
(H Konrád Janó randaaara) a Dr. GrUnwald-féle azanatórium kerti pavillonjában
Budapest, VII., Városligeii fasor 18—16 \\t rl<.ktrouá{0«9«>l jy^ylj.Aráj kil0a6«U bcvál-4JtnatUaaAg. ldotosséc, td«trA)d«lmak< liíhUi, ÍOtijAi, Idogoa aalv-, Idayaa gyomor éa Idagi« bélbantrimáknál, oauioa magbota-r«d*i«knél a b itb. A k«i«l«a na^v orajü áramokkal fájdalom nélkaii, lovaikoxul itm
kall. kAroa mallfkhatAa kl van »árva. ltrod«lé« déltlitl léi II.tW fél M« él délután fél
a-i«. Oivsil k*Mléa ttéii napoa »L Mér.*ktlí
dijak. Kivánal^ (inxpokttu. TáralnUaotak : Barlln, B.oa, Róma, Barn Haioborj Kftlu, Llpcsó, MOnohan, Sdrioh sU)
AnBol kiállításon
nagy aranyéremmel és diplomán}
kitüntetett
. HALAPI-féle
«Mi éa köaavény keuőca törvényilej védva.
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít renmát, kGcs vényt éa ideg csuz iiülcti bajokat. Számtalan hála éa elismerd l«rél.
I tabu a I korona 60 fillér.
Egyedüli raktár
„APOSTOLM.gy6gyszerlár
BUDAPEST, Jóssaf körut 64. aaim. \'j
Gyomoríáidalmaliiiál ■
fr\' v titaoó rrósy»«or a I
Mária szentkuti I
gyomorcsepp"
Haiiaalati ut.uitaoal tt) ára 60 fillér
KtU InicKiu, IMS. VUl-jii-NL 0
Kvkhi a likinlvlts tv^fT««féai urat, iilf«t>9 kedjék 1 csornai \\Ktfi» 10 üvej »imtiuti ffo-|| morci«pp«t kQlrtf nl, meri nagyon lóknak J«»»;»: íoi\'lvil til* at r{éitté{o ha fiak lth«U<fM i minél íioi\'b, mtrt a líji már ol/otyott.
.Maradok. llwltisUal Sav. Body Jótsafa I Ináci, u, p, C\'uiáii, AbfcUj-rciu&uitfjt«
Kapható OLARK . Ki»-T#r«nas (Ncfriiű
ih l Z--Á
C v tJr*
■»»■Katja Aa
fcWIUia autM haiáaa. lioéaáUaakb
>1 a S«ljr«aa »raakraaa-a« I 4a*ai M ki , aal Ma aéa| I fr« II to
M ki,ímmi WM i »ri I« k> I tirriTrni i
radtl laahau a. aaal a aataaaal raltdll J l/LU I L vl
Vtnltöl I.
ú(nm
B5-Í 11
__ílMliíi\'"\'
Jj\'A I?l OI IC III malliaur praaservatl e.) Edcíijt a lepjobb
-í—___!_ eredméuyuyel L\'umour-gummi legvékonyabb
éa lagbtxtoaabb. Tuczatja 6 és Ö korona. Lepsigorubb titoktartás lueüett s/állit
orvosi mU-kötszerész
KM. lat:
Budapeat, VII., Erzaébet-kfirut SS.
btólBiIrt:
GyAr, Király u. 3 . lUrány-srállómellett
Leg-jobb alkalom
a Budspestrc ránduló t. köxönségnsk személyesen meggyőződni a jó hírnévnek Örvendő
REKORD
müintézel bámulatos olcsó és jó élalnaKynágu arozképairöl, molytk kel lcltanést keltó sikereket ér cl méf
a külföldön Isi Elotnagya^QU nagyítás S kor. Bármaly roaaz fénykép után la. • II Arak mtndon utánliiotéa nőikül II •
Klelnaffyaáipi rasteli-íeslmópy (tredc.í színekben) p ijiirkerettel • 8 korona. Kletnagyságu olajfestmény 12 koroka. AquareU.....,\\ 12 korona.
Vidéki manronrtoléaok ntánvitallal. lCta-dan kép utAn 1 korona caom»*olAal dl] tsAnütódlk.
írmflí?"— Elsőrendtl «zolíd fénykép-felvételek is eszközöltetnek, külön o czélra fényesen berendezett a mai kor igényeinek megfelelő fényképészeti oamtályban.
Ndtaraia: \'
VII, Budapest, Rottenbiller-u. 4tí.
Jungf
eddig
most
X^ Fogtechnikai műterme ^^
VII., RCkk Sxiláid-utezn II. szám alatt (poataudwar
Rökk Sziárd utcza 21. sz. I. em. w«*
NtWMttfl a tulaidoaoa , |ürlapiaúeaaW Vállalat\' LatQivei. ^Czé^tuiajdoiioa: Székely Vikior)
Ruhamosáíra.a legjobb kékitöszer
Mindenütt kapható.
HOCHSINGER TESTVÉREK
Bndapesten, Bózsa-ntcza 85. szám.
T
U«« § Táraa
III. évfoly. 328. sz.
V
Nagykanizsa, 1903. kedd, november 24.
Egyes szám 2 fillér
- - --i rT-rw - -- --------------------------..».»...-v. - -UJ - iimv.
^ j , ^n--, ■■ ----------- ------------------------,------
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSÁG
------tnraa
KUd<J tulajdonolok: Krausx ú Farka».
i i: i! rrnrrxrrr,
Előfizetési ára:
Háyban bárhoz hordva ejy hóra 60 fillér. __________________________w p _______
W" p-Sital kUftfjgtat egy hóra 1 korona 20 Miér. 1 Smkcxt^ é, kUdóhiwOalKra\'utc és Furkas papírok«** \' "
:, ,r,,/ —-~ ^---i ---------1 i i i. ;----~........ -- -\'
x
F.uióa Meyjaleiilk naponta korán reggtl.
.lobva >icoo. II Ny<)nR(<)tt a .Najykaihiwí Friis Uj««** ixcraődém
- - - - ■ ---\'•¡\'í
i -v^ nyomdájában.
r> -¡r
Erőszakoskodás Ográn.
i i. i
Nagy básafaszereiicsétlenség.

%
\'Cl. I • \'j
\\ Nyugdíjazások a M. A. V.-nál,
— Saját tudósítónktól. —
Budapost, nor. 21,
A2 állatadövá vált politikai krízis az Allamvosuiak személyzeti ügyeinek javi-tásál is mogaUiztotta. Ámbár itt a hivatalnokok nnp tprtoznak él!ami tisztviselők ■ státusába, mégis, a költségvetés liiánya minden idevágó reformnak is útját állta, bár, mint tudjuk, ilyen reformok készültek. Most azonban, ugy látszik, a Ntagnáláshól valamelyes mozgalom válik és reinélhetó, hogy a vasúti tisztviselők mos\'olia helyzetén is javítani fognak. Az első lépés — értesülésünk ••zerini — már megtörtént.
Tudvalevően a rossz előmeneteli viszonyoknak egyik fóoka a magasabb állásokban megrekedt tisztviselők voltak. Sem a lümogos nyugdíjazással, som más módon ueu akartak ezen segíteni, holot*. ezek nélkül ai a hizöuyos írisebb tempó a közép és alsó állásokban elképzelhe-1 tetten. Most, mint bennünket érlesitenok, I hy. Államvasutak igazgatósága segíteni j «kar a dolgon, még pedig nyugdtjaná-sokkal 1904. lebruár bikára már íól is mondták a szolgálatot a következő magasabb rangú hivatalnokoknak:
Lehuer Adoll felügyelő, Kőhalmi József felögyelö, Ilimmel Kezső lófelügyelő, Marsovszkv Antal főellenőr, Kovács 1. telügyelő. MarKó Adoll lóellenór, ¿len-czel Lajos lóellenór, Csatay (iyula íet-ügyeló, Morkl Adoll lelügyeló, Komo-roczv Sándor lelügyeló, Keszler Antal lelügyoló, Ollcnmuller (ivula főelleuőr, Lícnienstein Miksa löellenőr, Sváby János Ríölleiiőr, WeUzntann Mór löelleii-őr, Williach Kde lóellenór. Heberle Albin hajóskapitány, Htie:édj Údöft lelüj:yeló, KorsiWky János lelügyeló, Pmlippo-vics Kútoly lelügyeló, ilelbing Karoly lelügyeló, Molnár Károiy Henrik lelügyeló, Steiner Ignác főmérnök, dr. Tóth Kctenc titkát, Kerekes tiusztáv főellenőr, Fischer Vwel lóellenór, Uusek Józsel íőellenór. ílaitzlovs/ky Lipót főmérnök, Nagy A\'ital löellenói, Noó Konrád lö-elknőr, Lenkei Lsios íómyfnök, lluilósy Jakab fóellertúr. ;
Összesen harmincnégy főiiszt válik meg tollát röviden Invaiaiátúl. Hzzel kuzol ötszáz lisztviselóuek kilátása von arra, hogy elóbbre fog jutni, mert általános előrenyomulás le*z.
Ugy tudjuk, hogy ennek mát decemberben nyo:na lesz\'és már dolgoznak it az Államvasút Igazgatóságánál, hogy az előléptetési előkészítsek. Másrészt, az idei elmaradt kinevezésekért is bizonyos ickompe/tzición jjondolkoznak, amit «m-tén a lisztviselőknek jultatudnak.
Mindezekről egyelóre pozitívumot nem mondhatunk, mintán uiogá "apadások nom történtei: és a reszle:ek leijeién ismeretlenek, de némi jogos reményeknek a beváltása kilátásbau van és valamolyes megnyugvással töltheti el szokat, a kik a vasutasok belső Dgvei iránt éreekfő-dést tanufitanak.\'
áwr\'c tó
V "tArtá
A király ós unokái.
Oroszország közeledése Olasz-országhoz,
Jíagy esemény számba meni, hoyy B orosz cár az olasz király meglátogatását elhalasztó\'ta. Az elüalasz-lás oka u közvélemény szerint az olawí szocialisták mozgalmában keresendő, me\'.y szerint a minden oroszok várjál, ki népének alkotmányt eddig uom adót\'; Kómába való bevonulása alkalmával ki akarták fii-tyiloi. A látogatás elhalasztódott ü ezzel egyiíit elhalastiödoitaz apz-dl»őgi közeledés is a két nlJam között, a melyre bi/.tuu f/.ámiioliak. )íár kcs-aoii is volt u terv, hogyan köUfUe a két oiszág guzdttíági rr-dekeit összeegyeztet ni.
A lerv a kdvetke/.ö alapokon nyu* gudott volna: Uluszoi>záu szénszük-íé^letének egy részét a l- ekete-teu-ger közelében lela ü oroí/. kO.szén-biujákból lödő/.lietué. L télből szükséges leuue Olaszoiizá^ és Uioíw-orszüg deli kikotúi .között teutlus hajójáiatokat létcsltoui. — .Nehogy azonban a hajók Olaszországból az orosz kikötőkbe rakonuíny nélkül menjenek, a köiejidó ketcskcdolini szérzodésben Ulaszürsríág javára oly vámkedvezményeket kcllone niej;-állapilani, melyek t»z ola<z boruak olajnak, dóligyümülc".nek és inár-váuynak behozatalát mcgkünuyitik. Ha Olaszország u vámkedvezményeket megkapná, ugy nemcsak az említett cikkek kivitele emelkednék, hanem egyszersmind az orosz szenet is olcsóbban szállitliatuá Olaszországba, mert a lujújáraloL gazdaságosabban haszaáltutnáiiak ki, ami közvetve a szénárak olcsóbbodására s igy Olaszország íejlödű iparáuak javára szolgálna. Az orosz szen mellett az érdekelt körök még az oro*z petróleum, liszt, állat és íakivitel emelkedését is remélik. Az orosz cár látogatásának elhalasztása loly-tán ez a terv egyelóre Kiggóbeu maradt\' de azt hiszik, hogy a cárnak a tavaszra tervezett látogatása alkalmával újólag íülszinre íog kerülni s miuthogy a terv mindkét ország közgazdaságának kedvezne, hamarosan nyélbe is íog ütődni.
III \'k*.
Királyunknak magánéletéből adunk mai képQnkben e»y kedves epizódot olvasóink elé. Államfői gondjait félretéve, kedves unokáit tanítja fegyverfo\'rgatásra. Künn a szabadban végeztoti velük ezt a
fűzriadalom a Váiszinfiazban.
— Megrontott színházi ©somény. —
A Várszínházban ma este lépett először a lámpák eló Paulay Erzsike, a nagy emlékű Paulay Edtf kiválóan tuieutumos miivesz-leánva: A.rzsiké. Színié e^oda lett volná, ba nem történik semmi, ami ezt a szép és érdekes núivészi eseményt mogzavana volna, mert sok a tehetség irigye.
Történt valami. Tiizriadaloip volt a Várszínházban, ahol ma este igen előkelő közönség volt jelen, többek között Herzeviczy miniszter; Heze-rédy miniszteri tanácsos,. .Somló Sándoi\' a Nemzeti színház igazga tója, továbbá az iró és művészvilág egy nagy része. Klóadástil az országos szinészakadémia növendékei a líouieo és Júliát mutatták be.
Egyszerre csuk annál a jelenetnél. amikor Júlia álomitalt rész, valaki a földszinten elkiáltotta
testodxő sportot ÖMMkőtvft ,a a kellemessel, ^W\'fyiti^ffi
Képünk axt a jelenetet ábrázolja, ^ mint az uralkodó unokáit a fortélyaira oktatja. • A -v
...........ttrrr^.—.,---
— Vizet I Vizet 1\' .» ••• j <■.
Erre másfelől —, már a közönség soraiból — Tüz van 1 Tüz vau l — kiáltásokkal rohautak a kijáratok felé. Iszonyú pánik támadt erre és hogy sok száz embert agyon nom tapostak az csak igazán a vé* letlennek köszönhető.
*. • * < ».-. ■
A kifelé tóduló közénséget a színpadra tóduló tűzoltók és Császár tanár igyekezett megnyugtatni, ami végre sikerült is. *\'
Megérkeztek a mentők, akik gorw. dozásnkba vették Kovács Ferencet Várady Antal akadémiai igazgat« szolgáját, ukepileptikus rohamokat \' kapott és akinek a vizet kórte valami harsány torok. . •
Egyébként a darabot yégig játsz-ták, Paulay Ei-zsíkének igen nagy sikere volt és — a rendőrség megindította a uvomozást. • i 1

ió\'vi .
- *

-d
ORSZÁGGYŰLÉS.
Képv2sel6h*s öló.e.
Negyed tiz«oegy ónkor nyitotta meg Peicxsl Bétíó tinók ax üléeL Ai elnöki bejelentések közóu (XI roll Ivánka Oez-kár lemondáta a bizottságokba« viselt tagságokról
Napirend elölt Rolló Lajoe személyes j kérdésben szólt. Báró FoiÜtxsch Artar ~ seombad Oleaben egyik m«gj«gyséaére axt kiáltotta oda: — Hosszak arai a ferditésl Srombtton nem baliotUi sxt a kőabe-szólást a ig - moat válaszol arra. Aa allér ugy keletkezeti, bogy a miniaater-elnök fejtegetóseira a kűzöa űgy«\' .ben hozott törvéoy«kr6I megjegyezi«, hogy formai «rejti törvényeket nem ismer • msgyar körjog. Bebizonyítja, hogy ez a megjegyzés nem fereités, aót eszel éppen a miniszterelnök szarát ídéite, Fei-litzscb kifejezését visszsuiaailja.
Holló szavaira a miniszterelnök roí-lekiált. Ahox a nyilstkozatkoz — mondta — amit a azabadelvflpárt értakazlelén felolvasott, nincs hozzátenni valója. Csak két megjegyzést lesz. A kiegyezési ügyekben érvényesek a törvényein*:, jogilag lebetseyejek, de polilikv\'lag abszuidum ígyo dala töivényl hozni, ö azt mondta, úogy teljea iormai törvények azok. Nem eszünk jó azolgálatot a nemzet érdekelek, ba ott la aiianiétaket keresünk, ahol izok nincsenek.
K u b i k Béla i Törvényeink mégha-árosták, mikor iahat újoncozni a adót szedni. Tagnap aoroaási idézést kapott a fidékrCÍ egy k válaestó^ióL Ax idéz-/ényt Bodolai Qyula körjegyzö bocsátotta ki • mai napra ■ a mexó-sághí nroióbizottaág alé reudelték benne Teleki József stakálli soroxókőleles la-Koat, ö a lapokból olvaata, hogy a hon-védelmi ariniester kijelentett«, bogy nem jorotiai törvénytelenül. Kérdi t r«ndele-tan alapul»« énnek a aorozáai idézésnek ■ kibocsátása, vagy pedig tévedés 9
Bedóháxy Jánoa fájdalommal tapasz-Alja, hogy as alkotmányosságunkba ve-«11 hitből, illúziónkból mindennap el-hervasztanak egy darabot. A minisxter-sloök a múltkor odanyilsikosott, hogy a képviselőház ex-lexben la feloszlatható. Üz az alkotmányoa garancia la veszélyben forog. Törvényt hozlak a üssla választásokról a as ugrai választókerületből kapott hírek kűlöaos vdágítáat vetőik a Ifrvény végrehajtására, As egyik |*iöltet teljesen lertonzálják, a másikat »♦csukták , , ,
Rigó Ferenc: A harmadikat is 1« kel tena csukni I Nagy derültség.
| kedvit fel szólásra i a következő pilla jnatban üres volt az ülésterem. A kormánypárt a folyosókra vocult a« ob-strukció egyik legvitézebb távbeszélője •löt ;
Következik as «^oaeJavaeUtek íoly taiólsgos tárgyalása.
p Zoltán a bar« folytatását sün getk m«n abban a nézetben vao, hogy engedményeket csak a harc után l«h«i elérni.
Fejtegeti, hogy háborúban, válságos pillanatokén a közös hadseregbeli tisztek is msgyar nyelven hizlalják a legénységet. A szabadelvű párt kilenc«s bizottságának megállapodásait határozati javaslatképpen adja be. A javaslatot nam fogadja «1. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.)
B I n ö k a vitát holnapra halasztotta. A kereekede.ml mixxlsster elö-
sokat venné figyelembe hsneTi a ma gyár közjogot is, akkor maga Is rájönne oogy ily nsgy kérdés tárgyalásánál csen desebb harcot kell használói s nem nemé kirohanásnak minősíteni ax el\' Unzéki tagok beszédéi
Eluök jelenti, bogy as inditvány • a« ellem\'ndilványra vonatkozólag 20—20 képriselö névsxsrinti szavazást a annak holoapra ha aax ásái kérte. A szavazás tebát bolnap fog megtörténni KJnök as ülést fél 4-kor bezárta.
Bedöbásy Jánoé . ^ szóval Tlsxa mandátumáért elkövstnsk mlnd«n törvénytelenséget. Kéri a miniszterelnököt, mint t>eíQ iiyminiseiéit nyilatkozzék.
T i a x a István t neki kötelessége ax cgrsl váls^xtásnál épp ugy eljárni, mintha nem sx ő személyéről volna szó. I sóssal n«m kspoit s Így nam is járba tott «1 Miniéi* itirorlroxás és fenyegetés sll«n «-*~»édi a víUsstökaW
N y i r i Sándor : Első («lazólalásakor >xki kijelentett«, b->gy mindig a törvény -lelleme vexeti. Sz nem volt frázis. Kijelenti Kubik kérdésér«, bogy ujoocozáat csak akkor nndel «1, ha a Ház megszavazza. A körjegyzö vagy tévedett, vagy lapsusl kövelelt «1. (Nsgy derültség és \'«\'szés.)
Kubik Béla tudomásul veti« a választ a ezzel a képviselőház végre rá-térhetett a naplrvndte. Pap Zoitán emel*
Hírek a
Tlísa és
valsÉgról,
terjesstése.
H i« r o n y m I Ksroly ketesked«\'mi miniszter beterjoszti as olsss kereskedelmi szerződés meghossxsbbitásáról szóló indiiványát. A közgazdasági bizolt-s ághoz utasiiiactl.
Axt alelnök Temondsa, Elnök bem utalja Dáni«l Qábor alelnök levelét, melybon at alelnöki állásáról lemond. Tudomásául vették,
A delsgáoiók összehívása. Elnök bemutatja a legfelsőbb királyi kézirstot a delegációknak dcc. 10-én való összehívására vonatkozólag.
Kubik Béla kéri kinyomatni a napirendre tüxnl a királyi kéziratot.
T i s s a István gról ellenzi az indit-ványt
Ugrón Gábor azt tarija, hogy a királyi kézirathoz hozzá lehet szólni. Még indítványt is adott be hozzá. A delegáció bizottsága as országgyűlésnek, tehát az országgyűlésnek joga van iel-téte\'eket szabni a bizottság munkálko-dáaáhos. Bnnek pedig nem az a célja,hogy as ülés utolsó pillanatában terjesszenek b« ax indítványt, hogy ebh«z hozzászó-láa ne lehessen. Ha aoha, ugy most szükséges (onlo óra venni a delegációk megválaaxtását, moat a midőn a katonai körök támadásban részesítenék a nemzetet. Kéri a házat fogadja el Kubik indítványát. (Zajoa helyeslés a szélsőbalon.)
Tiaxa István gróf: Most arról vau szó, bogy szükséges-e a királyi kéziratot tárgyalás alá venni. Ha a Ház többsége klnyomatását kivánja, akkor az megtörténhetik. Dö ezt azóló nem tartja szükségesnek.
K a a a Ivor báró vilatja, hogy ez esetbea nem a 202 §. hanem a 200 § vonatkozik.
Elnök felvilágosítja br. Krsst, hogy 200 az ioditványkönyvb« bejegyzett indítványra vonatkozik.
K a a s Ivor br. utal ax e\'óbbi aza-kaszra*
H o 1 ló Lajos azt tartja, hogy a költségvetés a as ujoncmegszavazás még nem történt meg, tehát a delegációk elökészüleilenül kezdenék mag a tárgyalást.
R á t k a y László (felkiáltások az ellenzékem Holnapi xaj éa ellentmondás jobbfelöl) : Kubik és Ugrón indítványait fogadja el, mert a delegációk mulasztásait tovább tűrni nem lehet. A több-ségnok magának kellen« azon lenule, hogy a királyi kézirat napirendre tűzessék, mett a delegációk lanyhueágai okoz ták közjogunk visszafejlődését. Ha a mi-1 wszlet elnök nemcsak, a bécsi me^hagyá
Köbér. Beos nov. 23. Tisza gróf legutóbbi bécsi látogatása alkalmávsl nem tsnáUo/ott Körher miniszterelnökkel. Tisza tegnapi kihallgatását megelőz.e Lukéca pénzügyminiszternek tegnspelötti kiballgstása, akit a király a mostani magyar kormány megalakítása elölt fonloa misszióval bisott meg és vajszínűnek látásik, bo*y a király most is nem pénzűuyi kérdésekben, hanem fontos politikai dolgokban kívánta öt meghallgatni.
Határozottan megcáfo\'ják azt a bírt, bogy a király Tiszát ad audíendum hivatta Bécsbe, mrrt Tisza már a mu t léten a kOzös kihallgiíások alkalmával kért s királytól kihallgatást. A magyar m;niszteielnök előterjesztést leit a ki rálvnsk az obslrukció leveréséről.
Hír szernt a msgvsr kormány már csak néhány napig nézi nze\'letizék hadjáratát, azután a szigorúbb eszközökhöz iog nyúlni, azonban a képviselőház le -0S7lat*aára egyelőre nem gondol.
Tisza tegnap a közös miniszterekkel 8 tanácskozott a deiegációk dolgában.
A folyosók.
A képviselőház érdeklődését ma nem a képviselőház üléstermében végbemenő dolgok, hanem a folyosókon megvitatott események kötötték lo. Szabadelvű lor-rftni\'ól arról ériesűIűnK, hogy a képv-se-lóhAx többség» még e héten ciöptóbéra kóizül. A kormány ugyanis olyan \'nd l-v^nvt fog benyújtani, a melyből az ob struilók meggyőződhetnek airól, bogy sciumilóle parlamenti eröszakot nem al-knlmaz, do cz alkalomból ki Iog derülni, ho;:v a kormány uagy és egyöntetű tőob-8éj";ol rendelkezik.
Altalános leitúuést kelleti ma Andrássy G)u!a grófnak a megjelenéso. Köztudo-•níisu, hogy az a bír leijedt el, hogy az Aiulrás<y-csoport, illetve akuszmópárt neheztel TikzAra és vele egyel num értvén, öt támogaini nein kivánja. Andrássy Qiula g\'ól ma több vezérlő politiaussal, köztük volt miniszterekkel is hosstsbban be-zél-geieu és teljesen megbízható értesülésünk szerint -valamennyi elöU kijelentette, hogy a róla terjesztett birok hamisak, men teljesen egyetért Tisza István gról mi-uiszterelnöK kormánx politikájával és a Köri er-üg)ben való állásloglalásával.
AndrAssv Gyula gróf föltétlenül tá-mogalja Tiáza l»\'ván gról kormáuyelnö-kM, a kivel a Házban a déluiáni órákban szintén hosszabb ideig lanácakoxotl.
A néppárt.
A néppártban általános a zsvar és tagjai nem titkolják ma má<-, bngv megdöbbentette őket Zichv János gró\'"ak az elnökségről vahó lemonds a, -»r>ayről maga a párt csupán a hinapolból érte-sü t. Éppon érért bizonyosan anépnárliak abban, hogy Zichy János gról, aki még az éjiel el is u ázott Budapeslrö\' nem tesz hajlandó semmíféio kérésre sem újra elvál al«! as elnökséget.
Nem csináitnk titkot abból r»m, ^ogy Ziouy János grolot sz is elkedvetlenítette, hogy több néppárti ré*zl vett obatrukciós vacsorán is. Zichy fti ősz.mén és hstározottsn fog alt állási as obstrukcióval szemközt, a párt több tagja azonban nem titkolta, hogy ebben a kérdésben vele nem értett eyvot.
A msi néppárti értpkezleten nem vo-sztk tudomásul sem Zichy János gról-nak, sem pedig Rskovsztv Istvánnak az alelnökségról vs\'ó lemnndísfit, de men Rakovszkv is mepmarsd eUiaiérozásálian. a páti tagjai a n^pau ükeinek iuiézé-
aére és veze\'éaér« Csernoch János ka.
nonokat fogják fölkérni
A néppártiak többsége « lemondások köv«lkeztéo«n most már nyllun tájao> -»atní kivánja aa ohstrukciót.
LEGÚJABB.
. Nagy bányarobbanái
Tömeges emberpuastaiás.
Wew-York, nov. 22. A connelsliwfll« (Pennsylvania) melleit levő kösxéobáoyá-ban azouibaton robbanás történt, amely 16 munkást megölt és 4-el megssbe. siteiu
Lillíböl axt jelentik, hogy a Pennsylvania-vasul munkásbarak|ának égésekor mely alkalommal 35 ember életét ▼*. aattette. 3fl oIsms mua»ée klaabb-nagyobb égési sebeket saenvedatt.
A német osássár betegsége.
Bor in, nov. 23. Megbízható helyről jelentik, hogy a császár karácsony után kossxabh délvidéki utazást Iog teeni. tichmidt tanár ujabban ismét oagyoa kedvezően nylatkozott a császár hettg-ségéröl.
Ha véletlen meghűlés nem következik be, ugy s császár már december elején hangjának teljes birtokábsn less. házéi szemben a Kölcar Zeitung lélhivata-osan jelenti, hogy a császár még B«nj íatározott délv.\'dtki utalásáról, de meg lehet, ho>y karácsony után üdülő u ra og menüi a magától értetődik, bogy a tél idején ez az ulsxás csak déiv.déki ebet.
A császár betegségével éx ax uissás csak atin)ibau lüg^ue Össxe, auieaoyi-bee a császár betegség« utáu szOksegét érzi az üdülésnek.
A csá-zar mindenesetre csak a seb teljes begyógyuiása után log eiuiazni.
Megmentett expedikió.
Fárls, nov. 28. A Havaa-űgynökség elenti Buenoa-Ayreaböi mai kelettel, hogy s tengorészeiügyi miniszter táviratot kapott Kios-Gallevosból, mely szerűit az Uruguay nevü argentínai hajó a Nor-densjöld-iéle antarkuaus expedíció álutla megmentett tagjaival odaérkezett. A bájó Nordenskjö.düt és lísdjait New-Philips* landban, az expodició többi tagjait Sey-mour szigetén találta meg. Tehát ax expedíció összes tagjai ezúttal ax Ura-guay hajón vannak.
Assurafov Boris ntasása.
Belgrád, uov. 2ö. Némsi>ek megcáfoljak Saralov Boris belgrádi uiazSsá^ mások exxal szemben határoxotian állítják, hogy Sxaraiov legkózeiehü Bol* grádba jön,
Oroas német kereakedelml sserr6dé*
Bsriln, nov. 28. Az orosz-német kereskedelmi szerződési tá gyulásl é hét végén egyelőre megszakítják éa csak később lógják Pétervároll folytatni. Köböl e megszakításból nem lehet a tár-gyaliara sem kedvező, sem k«dv«zöU«a aöveuezteiéseket vonni,
A eárné bsteg.
Pétereár, nov. ¡¿8. A carné egészségi állapotáról kiadott orvoai jelentés sserint * carné éjjél megszakitásokkai aludt. Hómérsékloto tegnap este 87*0, érverése 72. Ma reggel Uömérséklete 87\'0, érv«* rés« 72.
a törökök, nov. 28. T«gnsp-
A ramaxan és Sonatantinpoly,
előtt kezdődött a Ramazán bónap. A magvar-osxtrák éa ax oroax követ tegoap tudatta a Jildiz- kioszkban és a portáu, hogv nom letietnek tekintettel a Ramazán hó lapra ÓH követelniük kell, bogy ebben a azent hónapban ia lovanatoaíi" »ák a relormokai. A nagyvezér megakarta látogaini az orosz nagykövetet, a ki a/ouii\'in nem lugndia öt. A muzul-mátiok nagybn^siíatotiak a nagyBalal-maa ujabb lénojni uiíalL
I
Népszabadság,
A t)ép jogát, különösen a mnnkásnép jogéi mindenek lelett tisztelik 4a becsüld »bben as orszégoan.
Különösen ketdik most uira tisztelet, l^n tartani és semmit nem követnek «1, , mi srw engadn« következtetni, bogv a oépnftk mis és as un osztályúak is mis % »zabadsága.
Ugráról a legkűlönötebb birek érkéz. D«k, a legérdekesebb, ba mindjárt leg-megbotrénköziaiébb as, bo«y a wociál-damokraia képviaelőj«lölt«t letartóztatták éi a kerület egy községéből kiiiltoiták, azért, mert . . « program mb«»zédtket mondott. Pereze Ok azt mondják: iz-■atot:.
Egy másik választéktrfiUtben még dí-rább dolog történt j
A szolgabíró a képvitelőjtlölttöl azt kirínia, hogy mntasaa föl — a balflgy. miniszteri engedélyét, amelynek alapján ktpT.seió|«lölUég«< vállalt. Mivel pedig ilien enftfdélye a jelöltnek nem volt, a főbíró ur a jelölt urat a kerületből örök időre kiutasította.
E?y más kerületben, a bajaiban, a szociálist ak jelöltül lölléptrliék tgvik vezérüket. As országos pártvezetí síp Sgvik tagiát, Grotzmann Miksái, aki m nl
£ublid>ta és mint szónok is kivá ó en • er. A jelöli Is sem utazhatott Dsjára bestédet sem mondhatott, mert kiutasi toltak ölök időrs Bajáról.
Amint ezekből látni méltóztatik, a szolgabirák megkezdték működésüket éa ezen működés nyomán a népszabadság csak upv dűbönp.
Hafcoiuskcöo i ekek.
A .Süiők Szaklapja« Klement SándrT címmel egy hosszabb cikket közölt Taiar D\'nes tűtömunkás, a lap felelős szer* kesztőjenek tollából. A c Vk többek közölt a kóveikezóket tanalm«rza:
Kiemens St Ddor. £ ntvre ba\'lgat az ipartársulat jepviője, aki pá\'yafuiétát a badierrél kerdte, de onnau csakhamar kilóditoták inkorrekt do\'gai miau és facér lett. M at ípaitáiru>ali jegyző azér\' ellenségeskedik a munkásokkal, bogv minél jobban befurakodjék a munkadúk kegyeibe s igy a bűm« fráter szent zsebe érdekében talpnyalóvá sűlyedt. Föllé\'* szolga, lefelé otromba pöffeszkedő. Klemens egy pörben részlehajlóan vallott.
Kiemens a cikk sértő tartalma miatt rágalmazáa címén pörbe fogta Talár Dé-De»t, akinek ügyét ma tárgyalta a buda-
Eeiti bQntetöiörvónyszék Ziitvoí Leó uriai bíró elnöklete alatt.
A tényállás rövid isineititéis utáu a vádlott kihallgatására került a sor.
Az elnök kérdi, nem lehetne-« az ügyei békés utón elintézni.
Á panaszos kijelenti, bogv ő visszavonja a vádat, ha a vádlott bocsánatot kér ; a vádlott viszont azt mondja, bogv Ö kéri a tárgyalás folytatását, mert amit irt, bizonyítja is.
As elnök (a vádlottól): Bűnösnek érzi magát?
A vádlott: Nem, mert meggyőződtem arról, hogy amu utam, megfelel es igazaágnak.
As elnök . Honnan győződőtt meg?
A vádlott: Reazint a muukáiok gyűjtötték öasze az adatokat, részint ped.g t magam lapajrzlalatait Írtam meg.
Az elnök: Kivánja-e a valódiság bizonyítását.
A vádlott t Igen. Kérem a bizonyítást közérdekből megengedni és a tanuimsi kihallgatni.
A törvényszék rövid tanácskozás után elrendelte a bizonyítást éa ezután a tauuk kibalb mására került a sor.
budapesti hírek.
— A ▼ásáresarnok baeája, Heim-bach Károly vásárcsarnoki felügyelő ellen — akinek egyik sajtópörében c«ak a mull heten olv kedve?őilen ítéletei hozott ss eaküdtbiróság — a vásárcsarnok bérlői közül számosan mtéziak följelentést, He.mbacbot kolönbösü visszaélésekkel vádolva. A lőváios fejiyelmi ha,ósága ezeket a vádakat alaptalanoknak laiálta éa fs\'batalmazták a fólrl-Ggve\'ői, bogv a parajotok ellen ham s vad címén togym lölj^ciüCs . A bu.ia-peau kuá.yi ögyéazacg - wmt rnoat
•V,
értasűlonk - Mm állapi,ott. meg a
" «>«*■ űgviratokat f!! a bodaptni bűnl.tö jsrásbirőaág-
— Elitéit sikkasztó. Klein Mór dl. vaUru.kare.kedó«f;4d lőnökéoak. Zer-T lí, Í2?" kereskedőnek kárára körül, belül 800 ¿oronát sikkaiatott el kisebb-nagyobb részletekben, A bud.pe.ti bűn-tető törvénarék ma Kitin Mórt a tik. kasztátért bárom hónapi fogbásra itéllt. A vádlott as Ítélet tllta lölebbezérf je-lentttt fce. \'
— Aki vamt! kooefkat fosztogat
A rendőrié? tegnap éjjtl több tolvajt tartóztatott U. Így kézre kerfl t a többek kötött Bana Jóstet n«t>wáuios, a ki a nyUfoti pályaudvar terűltién a tartalék vaauti kocsikat fossto?a\'ts íeodaaerint. Tegnap etts végre megcsípték tgy vas. utikocsíha húzódva. Nagy ceomó vaauü-kocti berendelést találtak nála.
— Aa ós« és tél számtalan beteg ettber réme, d« különösen a ceos, Jbeuma és köményben szeovedők ret-legt.t időssaka. Szolrálatot vélünk Irbál számtalan betegnek tenni, midóa flgvel-mökbt ajánljuk, a birntvts orvos »ná rok állal kiprőbált éa kitűnőnek bizonyult Korcnasseszt, mely a ctuz és köszvényes bántalmak minden faját tövid idő alatt itl|t»en ligvöfvitja. Azonkívül beltö.eg használva, gvomor ét bél-fájás, tzélgörp», meliszorulás és fulladás ellen is talaimulballaooak bíronyult Ara 1 korona. Megrendelhető Remete? Dezső gyégvsterésrnél Turkevén. Kapható he\'vben a pvőgvtrertártjan, Buda-pesien Töiök Józsefnél.
— A ltgjobb taát Schnltzer tea-kereakedésábeo. Budapest,
Váci-korut 9., Szerecstn-uica sarkán kapja. Próbecsomagok LO, ¿0, 40, iO krajcár és leljebb kaphatók.
— Valódi csak a Héthy-féls pemetefű cukorka.
hirek mindenfelől
— A dtltgáolókat öaasthlvják.
Mint éne^ü ünk, a dele^ác ókat decemt er ló -ír® hívják össze üécibe. As erre vonatkozó leglől b kéz rat valószínűleg a hivatalos lap holnapi számában fog megjelenni.
— Talllánt ismét marr^aamtottik.
Tallián Bela miimzteri tgyüao^uJag kép-viselővé vá aszto.ták.
— A ausirter panamája. Eszéki távirat jelenti, bogv egy oltani bóreég följelentése folytán Brokáhan letartoztatták Simics Miklós cipészt. Síuucst állatában jómódúnak tartották, miért is korlátlan volt a hitele. Hövid ideje besaüoieltt Gzctésttt, miutíü ingatlanait fivére, egy pcstahivatalnok nevere irana át. Simi-c»et hamis bukás miatt helyezték vád »¡á és letartóztatása nagy (eltűnést kelt. Érdekelve vaunak a bécsi, budapesti, brrnni és eszéki keieikedők.
— A btttff oárnö. Pétervárról jelenti egy táviratunk: Az oross cárné egészségi állapotáról kiadott orvost jelentét azerini a cárné éijel megszakításokkal aludt. Hőmérséklet« tegnsu ette H7-0. érverése 72. — Ma reggel hőmérséklete 87 6, érverés« 72.
— Köaavényeetk Arőm« as a kellemes b>r, mtl^et a Zolián-lél« kenőcsről számtalan meggyógyult ctuz éa köszvényes bettg mond. E páratlan kitűnő szer már néhány napi használat után a legmakacsabb Csuz és köszvényes bajokat meggyógyította, mit számot köszönő levél éa lóbb orvosi nyilatkozat bizonyít. — Üvegje 2 kor. Zoltán Béla gyógúárában, Budapesno. Vj6ö.
— gohottola Ernő afuml-trlrt4y meghonosítója Budapest,VI., Andiást ul 2. Magyarország ltgréflibb azakűzlete szőlő ée píncegnzdásfali cikkekben ajánlja dus raktárát, azőlőbogvozók szőlöiuzók, minden rendsteiü borsajtók óé mindennemű azüretelésí e»zköiökl>«u. árjegyzék ingyen ós bérmentve.
— Flamol kávé-, tea- éa angol rom áruhás Budaper>t, Kossuth Lajos-u;ca ÍT. ^zailit 4 os tiánmn«gy«d kgr. Mi.cca Cuíin f» Ar»n\\java koveré* kávét ü Irt 00 kr ót t bérmentve és el
, v«mvi<a,
REGÉNY. Csavargók kőzött
Irta t Oorklj Maxim.
Atdolgosta: Iloavat Hegé.
Az öreg egészen oldalt hajolt és acélszQrke, kemény bizalmatlan szemeivel eröser as arcába nézett.
Valóban? Még tndod? kérdezte aztán ámulva. Mondjad csak, nom nól • biblia amalekitákról ?
Igen, Mit akarsz relflk ?
Hol vannak ezek most?
Meghaltak Tjapa,«ltfintnk.
Az Urea egy ideig hallgatott.
&s » filisztatisok ? kérdezte azután.
Azok U.
Valamennyien eltllnlek?
Üind el
& ... mi ? Mi ii elfognak tftnni ?
Eljövend ti idő, mikor mt Is elfogunk tflnni, mondotta az iskolamester közönyösen.
Es Izrael melyik törzsétől «ánaa-tuok?
Bs iskolamester ámulva néxte a
kérdezósködőt.
Azután a krfmialakról, bnnnokról, szlavokrol stb. »tb- kezdett beszélni.
Aa öreg mindjobban elferdítette a
testét és csaknem ijedten nézte Ti-tovot.
— Oh — mondotta a fogai közül dühösen sziszegve, mikor az iskolamester befejezte beszédét, ezek mind hazug, mondva csinált históriák !
— Miérllennénekhazug históriák? kérdeote Tltov moglepódötten.
(Folyt, köv.)
Borzalmas éjszakák,
Átdolgozta: llosval Hegé.
A elt hold besütött az ablakokon.
A toronyóra ütni kezdett.
Eyy, kettő, három ...
Egyszerre mindenkinek ngy tetszett, mintha a menyezotet tartó meuyezelet tartó összes aranyozott szörnyek kinyújtanák szárnyaikat és összehúznák karmaikat.
Négy, öt, hat,., éjfél.
Még mindig táncoltak; ar. Ifjú nem annyira tartotta, mint vitte a leányt, ki lábait már alig mozgatta, egyáltalán nem moz^atla.
— Az istenért Zdenkol
— Schwoyscbin.
Ó pedig senkiro sem hallhatva, tovább robant.emintha a gonosz kergetné, űzné.
Végre is meg kellett rngadnl és így megállásra kényszeríteni.
Mem vette észre, nem tndta hngy már percek óta haloltal tán-cxolu
Oina meghalt. Moghalt mielőtt még legforróbb óhajtása beteljesedett volna.
Mindenki meg volt ggjződveróla, csak Schwoyscblu Zdenko nem hitt benne és nem akarta megengedni, hogy » hullát eltemessék.
Négy nap feküdt Qina a ravatalon, végrn Zdenko rászánta magát, hogy teljesiti, amire üiuáaak egy Ltbeu es.üt tett, hogy temetés előtt tőrrel átdöü & szivét.
(Folyt, köv.)
Ezen regény mar könyvalakban Is megjelent és (teljes kiadás* ban) kopható llosval Hugónál J O-utca 16. I. em. 3. Ara 1 kor,

Müncheni &» Hofbräu sör
Magyarországi BUrakaia
Brázay Kálmánt
■«xaaaik6r«< 14. Nafy ftv«c ( litar) ára 60 fillér ) Kis ftvag ( dar) ára 40 fillér) te 80 0»*« vétalnü I uiaalAk. 10 Qvtg vis UlAél 8 aaáaaUk Mgadméay.

T ő z s de
Smdapeetl gekwuatOaM«.
A déli gabona-batáridő-flsUt irányaata szilárd. Egy órakor a kövtlkeaők voltak
a záróártólyamok : -Buaa oktő-
b«rr« Busa 1904 áprilisra
77.4—7.78 Rost októbarro —. Rou íprilisra 6.72.—Ö.7I. Zab
októbarve —.----- Zab áprilisra
6.60—6.61. Tengeri okt-re Tengeri 1904 májusra 6.26-6J26.
Budapattl ériéktftasée.
Klfllőtsdéo köttetett: Osztrák hitelrész-671.90. Magyar hitelrétzvénv 741.— Oaxtr ma;yar államvasutak 606.60. Leazáaiitoló bank 486.^0 J«la^ og 681.— Rimarourányi 472.60 Déli vatul 67.—. Német birodalmi máraa 117.02. Városi villaotot 82á—JLúe-uti vaaot 61»-
Kdsvágéklél aértésváaAr. (Hiv%-
lalot j« eutét déli tiz«okét órakor.) Ma* radt löd damb, ma érkezatt 1028 darab, összesen 1190 darab. Riadtak délig 610 dtral-oL Mai árak: Öreg, «ltörtoda 92-94, másodrendű 92 - 94; fiatal, eltői«ndű 90-108, közép 96-101, könnyű 88—94. A vásár éléna volt.
Férfiak és nőknek ¡rftrtí&S:
:<\'ck«ll\\:rXv« oélkul lr-l.í»lo«kt» *
Maiil UWUrMk bil»u)ulUk. »»y NO UbMM
hanAAItll uuiiKMtl « korvo* ttUarrt a«<Mt ksi4
S airály \' IT^rT«»***, 1
Mtnkkul atama S.
Sx^ípadlá» nélküli
amerikai miifogak!
FólötlegeMé teszik az inylemtt baszó ál a»
tát! A tr.i)l>ól kivenni nem kell, orm is lebet lvgy óra idő alatt tOkélfUna lab^t
vcl« beszélni és rágni, — 1U évi jótállás. -
BARNA J.
•avadOI. »fM-iia\'.UU • adu« Mlktü
Bodapaat, VIL, K«rep«al •» a«. etL
Waegand és Társa
fényképészeti czikkek
raktára
Budapestf
VIII,, Agflteleky-uteza 17.
Ajánlják az összes íéay-kekszen cz.kkexet a leg-mehikelteüb arakon.
TELEFON.
/


SEM*«HnwntwntÉfciÉK^
--\' árh.Wala Mk
JTo«* ka.
• - - -
•-rtoaláaáva*.
<ii>k»t, « fcik \'» dupla UnuW áSatv-\'óAxtt »belát, , a 4t llvm.\'-a- noraiWi» k ..¿dfc. kiicr<
a4d>«k. > xlU-
Ulin- w. kVla-*n>A«k<«, I, tw\'i é. oa*
ll«.\'»i .r* J«bt»0
(ui^iMft. rn. *U>ry áhkJkbaa I i k^í*
14of áiiayai «4 \'wdUicMlik-tu ka ««fi* oly r#rl4 n»t«*n»!>!;tiÍM ác*vk4 •» * ikmutü m aláf
_____v ka«T a Valia kmuW mfu«tar
•*.>vk, aiii m«|«(iM u »4»**«*4aiart, fcrfa—itl a a. u <f*> nV« w u»-
•át Uatarti.. • Uja. J N.\'AjaalW
tatíaa uu cm t> thiTtar, UcyWJ. U.x-titlUM144«« kasak Htwlrti, aáy»<mijr, uti»^ ífc-ybavtklib<u»se*r- uttjof, BrnwiH MIMUM, flkurij.T»] »< r»«r*Ji. »u.
Iba. imti lrt>«U, * VT** rtöt^rki
IMf
l«¿EMinb »rita-. «v!r.J-
ipnnyoR Kraii,Mt
A| wyáítt •
, ■ \' WUHf W Mt BffVT] . " \'
*¿«r«k\'W, a mtr « -rrt l
k Kttilat * aati UíCka
p«>a Darabja *nk 4 korona. i t . VoJU-erflU«rok tuuoa.\' lrakoa. >,u
^^^^ .tá* ri. M Unuk.
v\\ *Vf<« H • t.l.laá .V««»
r) »Cktr \\lar t* kii i.ltktt, > MMllll.
Sm.umtiW. baldo***«*«.
->«oil .«»i a rr*a(* »»karak a v.lmmm *«t\\l«4 ti<W- á Ot SaAdtk ttaíát»** íra^kn t.«H talap* i.UU|rt U.ayt ** • m«\'»t> ta47->á»y»i r»S4*« ¡al a. ai J -
•J.w> a UHkc t» • l«ta«eek tltáa k*a auWt fT fl^\'
Iáit afvjt á»> aanáta-fál»
TilllBOl 8?
xut, a Mur4art
. A rjr¿«yitlai -----
b*n <»«kaa, llajtaia«»*, ttautUu. i 4tri«jWUsU«*t, Uüfuaniat «1 «»rrt
I4*«kt Wtrlial, bl/atarlkii« aj». " *U*r4ai a4ra4i.á&at, (».««<1, atirá. «rk a,a4SjU«a,bwi
uul ikM«|Uuk«l ________
1 ifaa. v*««» ..
«V faj fatáat, «►* baU«*\'««* Mk OO, 1 M r aklla Vtbaiala »».1. iw*k a
lr. Súdentela TiílaaM ivat
Ma f jrtnj . N*>, aaaa >»y ás ry«naáA gas Dr. a**At«-Xá. 1 vtll.aaaa «»••II lm amar aa.f g-y v 77 utl a\'.t jnyHia a U( « a<r4»4<;jt r. • m * k r*l«a»<, 4a a L MMlala A.ra Ui^ .\'WUt 1« karona. jUtta^i aaat a «...a «llltp. kakil««*» «U« »»»)• \'«» t <iTv,ar(»».
t
_ ^ ———
■í. aa«i«téal, h^l»*
t, «ii«a<ikof áa(,
». Ukakat, kayk»-
fel k4-

t kuuí » Vt.aUMi
l«*9VU ryttuio, » S&D (Si4}tt>, 31
UnUn »ríja»\'- r- U
tUi.t* }ía.
«■amnavivr* •i >JIUi US—W
mm m
Viszketem sflniOry
UrknUg ói inmdcxifélo bCrbajt mcfkifO síken*! gyógyíl aa
iGhthíoMiijmol kenőcs
8ok tienvcdft nyer» e stor 4Mal , euyUuUst Cg; tégely 2 koron».
& .fillér roa\'akaKséuri bér-mentvo kokli aa
i,liten32Qm((>2i8z
, cxiraictt Kassán, FStén I. %x.
aa aUl ia JutUita l\'Mar ható uarat ákaL
Jwi»ka Miiüta falaaaWikott a Mrúk PakrirKm m«««xabaJlt a krta^ltW
A Jurisícs-íéle Pakréozi cseppek
kinak. WT vu, A
ia H4krak»44«t,
tlaaal vaa. Á Pakrical c».pi>ak l«(Ustoaakt>aa

rawt.Uw almakat éa aaiaj kap («lbfiitöciat, atpkórt, uMOlMk tikaml alkalnaitalik kttlrM«« • ii)(f«Ua ii kUiTiay*.
rf»«T>«^ak a anromartelt ia aaák ax&kftrOMat, »aVaa^Lrot,
eaolakx faJfAJáat, yyouaor^yW. ■■Ma^aju ry .a>»r>»karai»«. <ta a ) W, mtmbUi«. Ha«—tok, aaWk. aaacptA» *a k*a>Ttar*.
SrJ.^^: ih* T* Jurisics-fóle Pakráozi cseppek
»ár rtrid a^noak aaiU^at, 4» lUVaUaúalau
Lkiu;üaU«a*i aata4ao aaaai«b&l bi»aaT«4a.
A Jurlalca Í41a rakziaal
Jjl
Jurisics Péter
Pakráczon 607, S2:
U ev«f kar. - -
K- I «5 er*« Í<X. 11.40 I Kadaa IS BtH S.» I 4B K ^ Ifc- I tUa acr e^s r a k r 4 • a 1 • a a y y a k ataSéaul karraa-
Köhógóa, tCLdóíá^áa, torokbaj. r«kedUé(. tMbéa lél«(téa, oKUtnyilaUb, inQuanz* és hurut «len
[«¿Cfeulballaa iim
a Jniislcs-fóls Szlavóniai nöiéaynedf.
Ara: \'i 0n| kor. L4Ű, « l»l kw. t>Jtú. a li<( kai. SJO,
Hideglelés ós láz „FebH Fugo1\'
tr.cij r«u4kt«Ql eyv(tu\\ ti l«tt«aaa kai. — Ári: I Or«f kar. OO, 4 tn« kor. T.—, « omj kor. 10. -
Silartwtai t;»».nfntd»hil *a ,.K«toi Katv" WJ k«l ü.«««^ ktr^M>al kW Wb»t i«i4«UÜ. Kcal r*B«V»Uai-uél ll acr >\'H r»krtU)ki aaapyat lar><" kapunk.
JwUaarun: j
. Eluntéi I btt^iei, kii a gwtoftí \\
t, FörakUr Budapesten : \'
TOftÓK JÓZSEF íF^glaraínu Klrily-otczi II

TUauHa PAtar minuliu a FakrOoil caapyak cauJu.
JuxcrA UUaál.
amml-óvszer ek
Oinoíiltt* niánloU. teljesen ártalms!lsufj(«immi- hal-bólyagok «okkal olcsóbban iníot miíhol. KépcM órlap^t túrlan ingyon küld :
RIVAL
B^Upeat, VU, Ovoda-utcsa 34. ss.
Gimnáziumi
»
poljnlri. reél, korcakodelnii >-¿ fl»»«ní ma^t\'i-vuagálatra |«lkiun*cj eteseu
dOkeisit:
KEREKES, Oonánr-Uto 82,
Vidékieknek eliatáa. \\ala»zbély»f*»t kér»-k
Zongorák és pianlnok
ujak rt . -»k kiuiix. latituorak naif
vai»a.t^ki>.ni <>U\'«mj Ir-rnt i ti% j Ji rU- vhw. Al.kt.cvu lMkivi«rrr4 k.iiM^ltatuvk. ki|»TÍUaln.l, v.jj juj». l<>n»k.
^zvi^iiiiHv/.ky
___kóuxltb,
JludApa.tt. -i%»i viti. itr 6. aitna.
Titkos betegséQGk
jrroaJMTts aabak, ta\'akir (tipkUia) U , uUtTillwMJjiu, Tiftfitl !i4l> .cbantal-•nak. .1 6nfrrt5r«.vj<il .:«Ji hl^nwi «• id.4-i>ji.i k, «Uatnint ko.-vl f*.1>ul |/.ar. a*», ooiril i.Ur ni«hbajck «tU. ala-
i va. n^"*«. m»» CT»frtUa*ra ro(i«lkoti«l «»»aj t>4aui l^n*la(*bb«a ajlalhato «hkat O»korlat, tO t»i Upa.cal.t <ti lr\'kiif«.rrta. aü^arutn tudvuumji* aitpu |T0j|ai6djai»4l lo(ra
Dr. GABÜJ AIVTAL
i ti ts wr. flííitly-lóoirof
- \' m onr««aa ftua raadaU-MMacU mmmam ■ |
BDBAPEST. VI^ ándráísy-nt 24.
Kerékpárok és automobifok!
Majdnem tgékzen uj kerékpirok tulhal-moiolt ral.túr miatt 4j frt késxpéuz lizctés mellett eladok, toruhbfc aulouio-bilok 2, 3 i* 4 kcrekll, 4 üléses. Őrleti czélokr.i is ulkohiuxs. mindéit jdOben, riiudrn liegyro ha>zuálható. Viilainint »1 összes automobil és kerékpár alka^ r«;sicfc legolesóbb í»rb;tn kapliatúk..
Böczögő János
m. kir. posta ¿s távírda, valamiut a m. lur. honvédség srállitója.
Budapest.X. k«r., Család uloa 6 F.
Óvakodjunk
inka Oraantlll-a£kjTla«t baaa aklnl. inlut ai< i aradatt twj<|fr<tl v«íAJ»^ya>ol rli. ("¿tat. tI í: atán ratak natn brit*
uátna^t. k:üi4*iiUol ka^ hat>it hu.,. <i.ii -Tbrtk Jj-i.ii Ariirji, UvJa-t>.|i E.Mtk.>vsskv iatváu lí..il»|.»i, V., Wurm-uUSk !>.
, U. Hot. l¡rcu«Jl >!^j>u —
I .. i. —

RaoóalH 4Mai Ml 10—Uj É. uta T—S *. V1«afciak l.«41U.|t Kyarbatoak axak-•utl taatraat, • ritctm^dm*i>r»kr41 asá»-T.ilaa kalatral uoaaka^ik.
PénzköicsönöKérí
B hátmr\'y <Vií/*t<( \'«ljc. ^.-ali-uitnaI fo:tlol..inck •l\'.\'ffíW. nijy (iffl»r»lté{ni i^t I
i."«n.i {»lytán a ii\'^v-» ...i r ■ alat-rn, diaorótau | f» » Irf^ot\'iiita\'i *rc<fl."licl«M .i.\'\'; ak.f koktél v»»y t.«V..j»Tur».Ü"! it| vj Vatjjsl\'al <n-kílv kn«t t».ilr*jue«»tl Kn «jlvhawk .ipoio->okuak. fardáll.¿¿oknak, loréJiká ii.vatnliwlv\'iV* 1 Iifos^tjuwlr lak ; «iáral^k\'1« kamaH.«l > ..li| fct:,tjrfc.M« Utewi. iiílkíU u. lur^tlan..!!« r ti. n> ii\'iyio ;o tú.icnr*«»<\'.
Fiommer Menyhért
-Jélfr. 11 fövAroal pmajgyl irodája, Mui«um-kwrat 17. (Vj\'jvtjély. ; | i.itwlaníió.i
I ím mmK^itg
- Nincs tüüiiö kopamSii
I nxr ktváli axar, taaly tárának, oAaak «■
Karaiakak&ak csyaruat STknyArA hála« toaSnSs. ZSaynita lAlyot»a a hajknjláat, ■»»íST^S^HIa n ttorjai. Tsraa, t^raauáM« ra)«\' ¿» «í.ttia\'rl. lrooTíTtrtxAvaárti.»»:»^^ ickou. áa aalyuv.aaá taaai a UhJaL A karáa tmciiill hi satí asiu^t. a iM:<4k)4k
Sétáltak.
AmaiiXákaa JUrvaattB** d4t alut tn n^. kalkiuk ftJ. rodt hokiiu 4a Ju» hajit »4.
taart Miirtáa a l.vracrta Urztán nJr4r.i«kbM W kiaiitva, nam kall annak t»«x:>álaUUl 6rak&W ■art n>«>» a |<.(fi\'>onabb fojlvVnrk aam trta\'r.ka. "
Piiac Minni ak arra, húr \'•«k rtff haiaak rtlka áa !«n»MU bk^ni»«. leffoa. xi kaJia, taial v4d6t«, ujy tálta, mini nyt
■ krráa
;ó»«ai hal taaUk nálktll vtnjiaakay)*
A koyaM íaJtxJ a haj, v*U»tB» ayUlák aJranWiaaáif
itíjairraa leiy««. tf4n>4<va kajia, miat vtd6re, Ufy tálas, ollnl i raa uV.^ T>> íj h»jn¿r4a o«UU «n
. nanaolkk aiiat k (aUCttak (olytM ki rtuu (ira a ir.»íi.ftii«ack.
Ai anja »a;r «Ta»«akkak b«ta«^«a fj^n* H-
L. V« a hajlót 4. »»ak mólnak, mk a larmráaal art h J»0| t p¿lall» Da tt kíuiVwllittnrk «1«. caadáiataa un W *J4onaá<aikaa akkor, bi dác ka. naiti> kóiJU arar ei aiar Uxonjitó ¡en\' Hrck »lr arr*o«kt4l aradaak, H*aa kMM< aaaa tár
Ul\'BM u.
looiitó iotil un a» Ukotk »/«rahVIiiUté
*t»*a aiaaU4|r tCkkO a korpa, a haJbaUA«, a k.paauá|aak, alai ail a fenti k*t> matatja,
no» : ÜMtba
Ka. 4 tmaaéf* l(«6«<uol!ari> hateta m4f s srrj Lorarrat — m.lrki tuaaUroa Ktaj.uk» (ntmatvraaáo i „ a l^>ia.rino.] auno ma* »olliai ojterdv* tm táct\'u. ul 1wjr4«v»í .iil.iatt alá." - a.-h| kd*n4 Zlchi?alia¡
k.Sriraakrdjan atámo:ura 6 4a ortn.ttua r;fl-
•te.1 i sta« l«vaerinl kSMcol." — l>ulUk una nraá, laiucb : ..Mioll.pft a Lorartia b.uu«a raa(y*a ia*r r«|tok clvja-Na. kér.k u?ju«¡ lm« 1
kalJtoL-\' - lx.»«r Ida k. a., Uödao&áck: Kaiak a>4( 1 b«m Laracriat: k ttrr katarim k< VáM." - Thulat /. tanár, ll^ca :
, ..Több 4r ól. k» piti t»lUia 4« ii\'.\'liaiit h.tnc alútt aa &n Lx>ia»> Irtnjál ktivilora haitnklnl. Uo.1 ai TrJblrJia
MtA kaiul Tan f»dra. A niu tok or\'aa oarn folt 24^1. aal aa úu Uikiinjatal alárUis." — Naa. rni.\'in L nr. BaMl : ...Ml« «ok mia atorl !l«Oakl kaaraáHam, aJJi,- u ¿a Loraciinja utóbaa c.Mi\'jto« h.l.«a roll. Kjr kop.m r4nV, aikl|^ m.< i.futa blrt.ia, Irco *r«p<a uj h.J f»d ba." -» «hJÜfh Játtal ar Jiblonart : „Kcf bct.fí4| kitti lul.koa r{tu Kutat ni tlTt>tlallcin «1 I Uraa t.QTarria fc.nn-.UU után .líí\'bl duahajn3t4t«a«4 »■¿\'laotarlam." Sr<.ná«y R. arű4. lliKftptai. . B\'.k 4u tT«ar«4t*tu h*Jh\'jiH-.bxa, m».\'a ai C* l ia initt ki-mitor». » ll»;1. jl át niífiiHul, k5t *i IkaJnA exadm4nv*rtU M
á Loraerln álUi a bajtá lamM (Tbkaral raa .Aa k kai ct« lklat»> n°™***(tal t-ijik II a kSI aJ4i J . »4. Ai.tak. Vikn.k kit Tckarukoak baja r4* t!4 4 twmiatnátbaloUj maidnatn lejjeaen 41rttclaa tm ata«k -tar cv>0al.it»t hatáaáiol kfl\'fitviita « kaati k >««adtalT>. Mialatt aa a k4.^jilm*ii] a M •4tua>4l a kurpa. bailiulláa ót lo^ttiláfol m jffl*Ja mot, addi« mlndaii anyának foQtvt ■á.T taa «naiy kadTancaiiiltáak
\'kayonawt uvm.
kf t aa«y 0«r| l^racria ára, mtly **\'
tart 4 korvaa. sr.llitáai pottai uuatauh tht. gaa wil<«aa bakóidat« uaUvtt u aurápai rakll^
Mccitfj winzi, ra,
• ILI I II| tlartahLli\'orBtrajso 3* •ckUr Badapoatau í\'LTKOV\':C3 fclikt-0^ trocal.tAuAJ. IV, Bóctl-uíca a
jtotex.mezteté8» tton
\'«—... ..........- — ut>t«aa4st«l*a
JB44M aUtiActaUk I UtnalUaa Vi..xa » la.lon maJynak atdiuj»ry4n *« aaómaCJáa
» SaaU faj hiányaik a* naiu rUaJl a LcmoriS awtt A f«) ia aut torváuyaaaa ba ijo^fft aiooklvftl «Inda* itt« aa
Kokusz-.Tsir v
pOlulja a Ilim ca aiuxuóaalrt. & kh\'.\'.t.ilviKr
(í M M V\'p. »«na ».¡ly) .li.boríal »-íjUlt K. 0\'M t\'l.M l. !ollrl .rillltl
Laub R. StfíapEst,
_ii. Mwpt-kürut 70.
______ i \\ .-tii riliiMI« ki\'.«<>r.1 \'
• —----
i fötáros legnagyobb
firfi- és prfösk-
w árwfaáza
—L
Saép. tart^, kOépcs férfi.pultik kéa^ül^ok
l.¿ii^t3r®kk «laor.r^n nri- 4a xtraroafenaa-árol^aábaja,
T^ V¿^i-Iiaml 66. az. ^TJ^X
y ,-a
JüniíTM ferfl-ísabók l Vcrsenykóp«» olcsó árakl
ki^-¿^¿"íl*-*^-.**0«••kllraniba» k«:*a:i úií.4 lya^juaimolam« l 5^!\' ail l0\' ^\'\'.e t.cft. 4,uiay ...... 0 íj" \'
■ffi". í|»4ta» »tjy f^tlt .tíOlt» , b bt j
^r ::: : •: ¿X
te-Sí^^iiH^ • •\';\': »^ -
aiaitaUi m.^anvi.ívark icíttnl <wmn .lablttul, »atódj u«l kI ------/uíaiuuivelbjl h.í - ^
III. évfoly. 329. sz.
Nagykanizsa, ÍS03. szerda, november \'¿ö.
hgyes szám 2 fillér
NAGYKANIZSAI
K
Előfizetési ára:
HalybM hathos hordva egy bór» 00 fillér. VkUkre pásul küM«»«l egy Iwrm l koroaa 2Q fül«.
«
r i ■
Ki»dó tulajdonosok: y Felelős aaerktsttó: Knmi is Farka«. r^S n-oaVA HUOO. I
| SztrkoMtiiíg ¿i kiadóhivatal: Krsuss és Farkas piftxk«e*Uá¿if.
Megjel8ülk naponta korán reggiL ■«
Nyomatott a »Nagykanizsai Friss Újság* Mtsi&Uu*
nyomdádban. •
íz Ügyészség vádolja a Párisi Áruház tu9a¡dcmosait.
. \'.i\'J-ÛlL\'iLl

11 1 —iT
k Fomanek-Zolnay aífaire. -
A katonai felfogás korlátoltságát dokumentálja a tiszti becsületbíróság ama határozata, amelyet most a Formanek-Zolnay-féle affaire llgyé-■— ben hozott.
r
Még mindenkinek élénk emlékezetében lehet a m gyargyalázó Forma-ntfc főhadnngykinos affairjo és az azt megelCtő események. Formanek főhadnagy ugyanis a clilopyi hadparancs mogjolcnését követő napon Przemyslben, katonái előtt a leggya-hízóúb szavakkal kelt ki a magyarság ellen, amiért őt lován Zolnay Viktor pápát vivómester provokalta, az ügyet legyverrol kelett volna elintézui, amidőn a párbaj színhelyén Formai segédei kijelentették, hogy hatóságuktól kapott parancs folytán a párbajt addig elhasztani kérik, miginior-mátiót ucni szereznek arról» hogy Zoluay fegyveres elégtételadásra képes. Ezen — akkoriban nagy meg-lepetest keltett — kijelentesnek előz-menye az volt, hogy — állítólag — egyes diffatnáló tények merültek lel Zoluay ellen. Azóla a katonai hűtésig keresett, kutatott mindenfelé, b#gy Yalarai, Zolnayt megbecstelenítő dolgot felfedezzen, hivatalos megkeresést küldött Zoluay eloboeni tartózkodási helyére, de kutatásainak nem volt eredményé. Annál is inkább meglepett tehát mindenkit a tiszti becsuietbiróságnak teguapi határozata, u melyben Foruiuueü lo-haduagyot a Zomuyról beerkezett információk alapján a lovagias eleg-lételadastől eltiltja.
Már most csak az a kérdés, miféle bizonyítotok azok, amelyek alupjún a uecsulctbuóság Zoiuayi disKvaiilikálja? Az egész ország közvélemény o élénk érdeklődéssel várta az altér kimenetelét saz ilyen betejezés egyáltalán nerú nyugtatja meg a keuéJyoket, sot a katonai gondolkodást íurcsa színben ttinieti tel. \'JLVssék nyiiváuossugra hozui a bizonyítékokat, iiogy tisztáu lásson a közvclemény és no kelljen abbau a hitbeu maradnia, hogy a főhadnagy ur megijedt a Zolnay Ígéretétől, amelyben kilátásba helyezte neki, hogy kardjával vág végig a gyalázkodó száján.
Rablás a Dessew/fy-ulcaban.
— Saját tudósítónkló). —
. -.a. . .\' —I Li-l 13 \'l\'
Hirtelen egy züllött kinézésű ember termott előttük, aki torkon ragadta Kornfeldet, neki vágta a falnak. Aztán az asszonyt rohanta meg. kiragadta kezéből a ridikült.
— Ha kiáltani mertek, meghaltok mind a ketten.
Ezzel a rabié futásnak eredt s Kornfeldék segítségért kiáltottak s at utca népével együtt a rabló után szaladtak. Ez a uagymezó-utcán ai az Andrássy-utra rohant. Porcról percre nőtt az üldözők töniege. Azj Abázzia-kávéhúz előtt végre elfogta; a rablót egy Balázs novü mérnök, i Küzdelem lejlődütt ki kOztük, s a| kétségbeesetten védekező rabló beleharapott arcúba. Végre letartóztatták.
A rabló neve t\'suka Sándor rovott niultu cs .vargó, a kit most a rend-• őrség bOrtünében őriznek.
A Dreyfus-pör revíziója.
Párisból irják,- hogy ottani nacio-naliszlikus kOrOkbcn nagy nyugla-j lanságot kelt a Dreyfus-pörnek ujabban sokszor hangoztatott rcvi1; ziója.
A nacionalisták lspja, a „Libro Parole" leplezetlen aggodalommal vesz tudouníst erről a tervről s habár kültoldi fonásokra hivatkozik, a közleményekből nem egyszer kitetszik, hogy a nacionalisták sokkal alaposabb értesüléseket is szereztek már érről az ügyről. A hadügyminisztérium utjáu.
így megtudjuk uz emiitett lap kozlftuouyouől, bogy Honzo tábornok és llonry ezredes egyik „munkatársa" nemcsak részletes vallomást tett a múltra vonatkozólag, banera olyau dolgokat ledezett lel most, amelyokról eddig a beavatottakon kivlil senkinek sem volt tudomása, A hadügyminisztérium o tisztviselőjének neve uemsokaru ok-vetleu nyilvánosságra fogsjutni/
Ecdig még cs.ik annyi szivárgott ki róla, hogy tionzo tábornoknak benső baráija volt. Ennek a tisztviselőknek a minisztériumban betöltött állásáuál fogva aüalma volt az összés aktákba belekinteni s azoknak tartalmát megismerni. -Most
. .......<. \' "j**
i

; .nrTTTiT H lUFI\'
Pâquerette.
\' P<2QU£R£TT£.
A szomorú sorsra juiott Paquerotleról, aki a párisi *zinós?világ egyik lényes
ez elkeseredésében lé.iies boszut esaelt ki. Egyik találkozásuk alkalmával reá-lobaui Paquerettre ós kiszúrta szemeit* ( Letartóztatásakor azt vallotta be, hogy rémes teltét azést köveit« el ily módon.
csillaga voit, már adtunk biri olvasóinknak. Halálosan beléjo szeretett egy lllys
nevű az. ész kollárja. A szép Paque- > ^ PaquereUMk 6ppen a szeme,i vot-i relle azonban n\\m nkarta »hjeghallgatnH uk Mok\\mil ö benne szeretett, az opedó szcreimes vcilomasmt, m,rA\'
miro
Egy elveszett valló.
átadta a vizsgálatot vezető vezér-k kari lisztnek azt a könyvet, melybe
Páratlan vakmerőséggel elkövetett nz /»lalkkasztott és meghamisított
rablás történt legnapelótt Osfo a Dessewify-uicában. , .
Kon»teld Vilmos vasárnap este nejével a sziuházból jött haza s be-vsöartttek De«se\\vtfy-utca 42. szám
aktákat beiktatta.

A-vizsgálat, során bevallotta ez n tisztviselő azt <s, hc»y o Zola-pŐrben lőnOke. Henrv ezre-les fül-
alart fevd liánba, aliol laktak. Kom-\'szól.Tásfra xr+u P .ptert ezredes leldná kezében egv ridikül volt, me-, ellen s Igv tv. a vallomása termé íyen ftébány ezüst pénz csüngött. Szetescn hamis volt.
Két évvclezelott Iliül.október25-én — Kadó Pál kaposvári kereskedő átadott szulgújauiik Jí i n g Pálnak egy zart aoritékot, melyben egy b.auco váltó volt dr. Ney .lúzsuf elfogadói, dr* Ney Józsefeié kibo csalói és Polgár Arnriu forgatói névaláirásávaly — hogz vigye azt a bogházi takarékpénztár einiére. Útközben Ning I\'al szolga a levelet elvesztette, —. Hónapok multával deriilt csak ki, hogy a becsületes megtaláló, aki a ázolgn által elvesztőit váltóra ráakadt, ravaszul kieszelt niúbon akarta érvényesíteni az áliala 1200 koronára kitöltött vallót. UH)1. év- novomber havában ugyauis dr. Ney .lózsol és neje ellen ezen 1200 koronára kitöltött talált válló alapján Neumann Iler-mannó püvt indított a budapesti kereskedelmi ws VáltótOrvényszéknél. Az alperesek kifogásokkal óitok a kereset ellen, mire Nenmanné le is tette a pert. A kereskedelmi és TtŰtó-
törvényszék gyanúsnak találta a váltó származását, áttette az ügyet a büntetötörvényszókhez.
Itt aztán kiderült, hogy Neuxuanné a váltót Kuttner Dozső kaposvári mészárostót kapta, illetve e* íeU kérte, hogy perelje a váltót a saját neve alatt. Ezen szívességéért 50 irt. jutalmat igért neki Knttnor Dezső. Az Írásszakértők pedig azt állapították meg, hogy a Vállon lovó kitöltések Kuttner Dozsőnek, a becsülotes megtalálónak kezétől származnak. Így került aztáu ma magánokirathamisitás bűntettével vádolva Kuttner Dezső a vádlottak padjára. A tárgyaláson — melyen Szepessy bíró elnökölt,\'— á\' vádlott azzal védekezett, hogy ö ezt a váltói egy Springer Arthur nevll figyrOktől vetlo G00 koronáért. Ezen\' védekezésére azonban a tanuk egy-része s az Írásszakértők rácáiogtok. A törvényszék. Kuttner Dezsőt magánokirathamisitás büntcitóért hat havi börtönre ítélte. A* ítélet
ellon az összes felek lelebbentek. .
— ^
.\'<<T>
ORSZÁGGYŰLÉS.
Képviselőház Ölése.
4 . ... • Hudapest. nov. 2-J.
Perced Dezs3 elnököl.
E 1 p 5 k a bejelentések «órán bemutatta gróf Wickenburg Márk szabadság* kérő levelét.
Ugrón Gábor a bejelentésekhez szól, hivatkozott a házszabályok ama rendel-keiéseiié, amolyek a bejelentések m^d ját és idejét határozzák meg. Tegnap például az fllés végén jelontette be az elnók Tallián ale cök lemondását s terjesztette be a miniszterelnöknek a dele gációkra vonatkozó átiratát. Szokjék le arról a rossz szokásról az elnök, bogy nem ragaszkodik szigorúan a házszabályokhoz, különben azt a hitet kelti, hogy pártok, klikkek a kormány szolgálatában áll. A tek.ntélyének megőrzése végett van szüksége arra, bogy az eluök tartsa meg gonposan ¿házszabályokat.
Percei Dezső válaszában elmondta hogy a Ház régi gyakorlatának felel az meg, hogy beadványok és bizottsági jelentések nemcsak az ülés elején, hanem bármikor bemutathatok, Hz tehát éppen nem ellenkezik a házszabályokkal. Ami azt illeti, bogy az elnöki tekintély megóvassék, kéri a képviselőt, hogy ezt ne csak Ütrs szóval hangoztassa, hiszen éppen ő akarja mindenféle f anuval meggyöngíteni ezt a tekintélyt, ü azon les:, l;o<;y megórizzo ezt a tekintéiyt, de meg is őrizteti ezt a képvíse\'őkkol.
•f. A oukorkonvanoló.
Lukács László pénzügyminiszter beterjeszti a cukona vonatkozó törvények némely batározmánvainak módosításáról és kiegésiítéséról szóló 1W3. évi 1!. törvénycikk módosításától szó\'«» törvény-javallatot. Kinyomatják s a pénzügyi és kö7pazdaeági bizo\'.lsájboz jut\'atják.
Névsseilnti asavu/ások
Következnek a névszerinti szavazások. Először Kubik Héla indítványa feleit szavazlak, hogy kinyomás.-áK-e n delegáció összehívtad: a vonatko ó királyi leiratot 2- A szavazás az F betűvel kezdődött.
Kubik indítványát 1-10 szóval ei-lsn elvetették.
Következik Holló Lajos índilvánva. a mit természetesen szintén elvieit a ilaa.
Következik iz ujoncjavaslatok largya-i láss.
R a r t a Ódon resziifikáini igyekszik MOnnich állításai!, melyekel nem tart megfelelőnek a törvény* szabályaival.
M Oonl b h Aurél: Annak idején a Tlé* megváltoztathatja a törvényt, de addi»* az ltíW)~es véderóiórvényefc határozatai vannak érvényben. Minden törvény addig érvényben marid, mig mejt uem változtatják. (Nagy zaj éa ollen-innndás) Természetes az oly törvények-.töl eltekintve, melyek érvényessége ha. táridőhöz van kötve.
H a r t a Ödöu : A 80-es évi törvény .hatálya leiárt a 1902-ig meghosszabbítva lelt, de lVR).l-ra nem. Tehát azt a jogot hogy az ujonclétszámot uj kulcs alapján •állapítsák meg, de elvítázni nem lehet.
1 i a z a István gr. szerint a torvény egyes disposicíói nincsenek határidőkhöz kötve. \'
N y i r y Sánoor honvédelmi miniszter sorba válaszol az ellenzék szónokai ki-fogáaaira. Több fontos oka van a katonák visszatartásának. Visszautasítja Kích-ner azon állítását, hogy a lovakat a katonaságnál többre becsölnék, mint az embert, Kz barbarizmus lenne. (Zaj szélsőbalon.) Kétségtelen, hogy az ellenzék kOzdelménék a kútforrása a hazaG-sig, de nom szabad elfelejleniök, hogy alkotmány veszélyeztetésére törnek. (Nagy zaj as «líonzékou.) A közérzület már rengváltovoit, az ország lővárosa energikotan nyilatkozott. (Zaj.)
H sd tal 1 e r Lajos : Az Haynaul is díszpolgárrá választotta.
N\'y Té y Sándor : Nincs messze idő, amidőn az ország közvélemény önök ellen lordul. Az ellenzék hasonlít az anyához, aki agyonápolja gyermekét. Vagy a szeretőre, aki agyonüti ssere\'.ö-^t, U^jj^g jobbról, zajos taps bal-
ról.) Ezután részletesen foglalkozik az egyes szónokos kifogásaival, végül pedig kéri, hogy a határozati javaslatok «ívelésével fogaeják el. (Zajos helyeslés jobbról.) ,
M flnich Aurél előadó tiltakozik az ellenzik azon állítása ellen, minlha neki proviziuma lenne.
fiuxátfi Fereno fejtegeti, hogy a nemzetnek nyelve érvény esi léséhez a hadsereg kötelékében föltétlen joga van és a miniszterelnök és pártja rossz szolgálatot tesz a nemzetnek, midőn útjában áll a nemzeti jogok érvényesilé«én«k. Ax ujoncjavaslatot nem fogadja el.
Pozsgay Miklós botránkozik meg j mindenek előtt, bogy gróf Tisza István liszti ruhában jelent meg a kormány eskütételén.
L o v á s z v Márton t Nem vagyunk
negvvenen, a Hát nem fanácskozhatik.
Elnök megszámláltatja a jelenlévőket s jelenti, hogy a Há* igenis tanács-coxásképes.
Pozsgay Miklós ezekután »rról beszél. hogy a szabadelvű párt mmden mínisztért, mivden kormányelnököl egyaránt bizalmável tüntet ki, mindenkit megtapsol. Az egész katonaság német, elsőtől az ulóliói- ellentéte a magyarnak. . ...
N y i r y Sándor bonvédelmi miniszter: A honvédség nem magyar?
Pozsgay Miklós: Nem bizony, mert elrontják a kehelébe helyezett osztrák tisztek. Hát Ciallány tábornok is magyar ?
N y i r y Sándor boflvédelmi miniszter: igen is, az jó magyar ember.
Pozsgay Miklós: Siruchly kapitányija előléptették.\' azért mert a magyart gyalázta, hololt akasztófa kellett volna neki. (Nagy zaj a jobboldalon.) Elnök felbivie, bogy beszédében az lem hetárai között maradjon. Pozsgay Miklós panaszkodik a chlopy-i hadparancs miatt, lelolvassa a gróf Khuen-Héderváry Károly volt miniszterelnökhöz szeptemberben intézeti királyi kéz taio*. .Majd felhívja a szabadelvű pártol, hogy sxavarza le a kormányt. Szóló megszavazza az újonc-javaslatot, de eredményt akar látni a magyar nyejv dolgában. (Helyes\'és a szélsőbalon.)
Elnök holnapra halasetja az indítványt és javasolja, iiögy ( holnap válaszszák meg az alelnököt is.
A Ház ígv határozott. Kínok az ülést háromnegyed :í«kor berekeszti.
Az ügyészség vádolja a Párisi Áruház tulajdonosait,
Budapest, nov. 24. -
t
Dr. Magyar fstván királyi ügyész már benyújtotta a vádiratot a Párisi Áruház katasztrófája ügyében.
Az ügvétzsétNfgV a há* tulajdonosa dr. Szénássy vGyula ellen, valamint Pián«r kerUlfki mérnök és a Oo\'d barger oig főnöke ellen 1* vadat emel.
1 üoldberger azzal védekezik, hogy mi-, előtt a ház felépült, Szénásay mint háztulajdonos bemutatta neki a terveket ea kijetentelte, hogy amennyiben azok a Párisi Arubáz céljainak nem mindenben felelnének meg, nincs kifogása a tervek lényegesebb módosításai oilen sem.
Goldberger az észrevételeit erre meg tette és az építőmester azt mondta, hogy a módosítások nem ütköznek az építkezési szabályrendeletbe.
Ott tehát azért, hogy a báz a szabályoknak nem megfelelően épült, büntelő uton felelősségre vonni nem lehet.
Különben a vádirat ellen Goldbergerék védője, dr. Vázsonvi Vilmos kílogásokkal éli és a budapesti büntetőtörvényszék vádtanácsa e kifogásokat már a napokban tárgyalni is fogja.
: »a a- -, -tt: *r

IS
az
A király nem rcsgy Rómába,
Róma, nov. 24.
(S. t. t.) A Tribtina alaptalannak mondja azt a PárisbóT" jóvö jelentést, amelv a?.t állítja, hogy Ferencz ó z\'s e í király legközelebb ellátogat H ó m á/b a és ma! e részbon Merry del Val államtitkainak nobáiiy nip előtt egy spanyol hírlapíróval szemben lett kijelentésére mely sze-fint a szentszék nom adtatja fel álláspontját a koronás főknek lómai látogatását illetőleg.
Ezzel kapcsolatosan megjegyzi a Tri-buna, hogy egészen másképen áll a dolog I.oubel látogatásával, mert hisz a (ranc:a köztársaság elnöke nem koronás fejedelem, hanem egy barálságoi állam első tisztviselője.
-r-t. -1.\'"-.-j
Hi«elc a válságról.
Budapest, nov. 24.
Megzsarolt milliomos.
Stólia, nov. 2». — baját tudósítónktól. —
TikerOlt azokat az aratókat kézre-kerilcní, akik Gesovot, a Stoialov-félo nemzetipáit vezéiét, a • dúsgazdag poli tikust megtsarolták.
Tudvalevő, hogy néhány nap elölt kél üalalemher jelent meg Gosovnál és halá\'lal fenyegette, ha nem ad 50.000 frankot a macedóniai agitáció céljaira.
Gesov kél sekket adott ál a zsarolók nak, akik néptanítóknak mondották ma gitkat. Ma az egyiket letartóztatták, amint a sekket be a\'taiia vállán-\'. , ,
A képviselők ma szinte párlkülömb* íég nélkül Tisza István j;ról minlsziet-elnöknek crról a szándékáról vitatkoztak, hogy a párhuzamos ülések dolgában már a legközelebbi napokban, legkésőbb pedig csütörtökön indítványt nyujl be nnpireudjavaslat alnkjáhar. •
Ez az indítvány nemeik az ellenzékieket ejtette izgalomba, hanem a volt nemzetipáriiaUt is. Apponyi Albert gróf ugyanis ellene van a oárhur.amo* üléseknek. de <ők*peti Tis/a István gróf últnl fölvetett, sőt kilátásba helyezett ex-lex választást ellenzi, mert pari a-inentárÍR szempont b.ó l is felette sérelmesnek tartja. Ap/JMiVi Albert gróf ezl a né/Ptét a folyósón nyíltan hantioziaita is. Mind a két kérdésben azonban még a nemzeti párttnk között is nagy nézeteltérések vaunak. A legtöhbuek az a fölfogás«, hogy
Iiárhuzamos üléseket már azórt is ózni kell, mért célra nem vezetnek, sö válságosabbá teszik a helyzetet, mivel az obslruá ók azonnal tekníkal obatruk-oiót oelnálnak. De mivel ez ellen az indítvány eüoii a szabadelvű nártban magában másoknak is kifogásuk van, valószínűnek tartják, hogy Tlasa István gróí be sem nyújtja. ..
B.zotijos azonban, bogy gróf Apponyi ez índitvány iienvujtása esotén kilép a szabadelvüpártból néhány párthivévei. I)e csak kevesen követik ót ehbon a léjiéaé-beu. Igv a le^pesszimiszlikusabb föllogás szerini is csak tíz volt nemzeti párti cépviaeló lépne kí Apponyi gróffal és Szeniiványi Árpáddal. Hódossy Imre többed magával nem szándékozik kílópQi. .Ma délután különben Bzükebb körű bizalmas tanácskozást tartauak, a melyen az esetleges kilépést és a szőnyegen levő dolgokat megvitatják.
Másképpen fogják föl az ex-lex választást. Ebheu a kérdésben a volt nomzeü párt jogászai kívélel nélkül Tíaza látván gróf álláspontján vanntik, mégis egy föltételhez kötik az esetleges ex-lex választás kilüzéíst. Ez a föltétel az, hogy Tisza István gróf előbb indemnitást kérjen kizárólag abból a célból, hogy a képviselő választási törvényesen elrendelhesse. Ha az ellenzék e végett sem engedi át _ költségvetési fölhatalmazást, akkor Tisza még a nemzőt jogainak épségben tárlása mialt is elrendelheti az ex-lex-válaszlást, meri a koronának ehhezva ló jogát semmiféle jog érvekkél megtámadni nem lehet? Fz a volt nems*li párt szaioak a meggyőződése-
jo2á-
A szatmáii választás.
Ssatmix, nov. 24, Ma ment végbe Szatmáron a képviselőválasztás, amely Hieronvml Károly kereskedelmi miniszter lemondása következtében vált szükségessé. — A azal-márí szebadelvü párt újra Híero-nymít jelölte, de néhány héltej a v ál ásítás elölt . megalakult ismét Szatmáron a Iflggetlenségí párt, a mely Uray Géza odavaló tekintélyes ügyvédet választotta elnökévé. A párt Kos« sutb Ferenchez fordjlt alkalmas jelöli-ért, de közben mozgalom indult meg szatmári lüggetlenségi választók között,\' hogy a párt újra szatmári jelöltet léptessen fői. így történt, hogy a jelöltséget fölajánlották Uray Géza ügyvédnek, aki a jelölési el is fogadta. Mind a k«t párt bizalommal várja a választás ered-ményét és bizík jelöltjének győzelmében. A függetlenségi párt különösen az állami tisztviselők támogatására is számított.
A választás reggel borús időben kezdődőit. Hieronymi Károly választói « ; Pannónia-szálló termében gyülekeztek már jóval nyolc óra élőit, mig az Utay. párt a vigadó helyiségeit foglalta le. Ki-lencedfél órakor a válaszlás elnökn, a városháza erkélyéről kihirdette a téren egybegyűlt választóknak, hogy kél jelöl- . let ajánlottál:, H-eronymi Károly kereskedelemügyi minisztert szabadelvű programmal és Tray Géza szatmári ügyvédei függetlenvégi programmal. Negyedórával később az elnök újból megjelent az erkélyen és kihirdette, hogy sorshúzás utján eldöntötték, hogy Hiéronvmi váiasz-léi kezdik meg a azavazást s fölkért« a függetlenségi választókat, hogy mig a sor rájuk kerül, vonuljanak vissza, ami megie történt.
A szavazás két szavazatszedő-kü\'.dólt. ség előtt történik. Az első bizottság a városháza földszinti helyiségében van. A második bizottság a kathoükus népiskolában székel. Tizenegyig csak Hiero-nvmi választói szavazhattak. Tizenegv rától kezdve a második bizottságnál Liray válaszlói is szavazhattak. Tizenkét óráig leszavar.oll Hieronymire H80, Ur»yra VL\'f. Déltől ke/.dve egyre nagyobb szátu-msl Iji av Géza választói.
LEGÚJABB.
Húroa&nő és kooals szökés«.
li e 11 i u, nov. ¿4. (Saját tudósi-; tónktól.) Drezdából érkezeti jeleL-tAsfk megerősítik, hogy lix hercegné két hét el ott megsziikött egy ocsissal. A hercegné eltűnt •rc/.dából s azóta nem tudják, hol tartózkodik a szírrelrnes pár. Kcxségt vnlaaxtások Hudsp«st«a.
Budapest, nov, 2-1, Reggel óia az összes kerületekben tolvik a választási harc, mindenütt a demokraták állanak szemben a régi klikk-pártokkal.
A szavazások aránya az egyes kerü-etekben a kúveikezó : 1. ker. a közsógi párilal szemben a szabad polgári párt van előnyben. II. Itt győzelemre jul a régi párt. III. a demokrata párt vereséget szenved. IV. A szabadelvüpárt küzd a Sasok ellen, de emezekké lesz a győzelem. V. A demokraták kisebbségben maradnak, de egy-két emberünket beviszik. VI. Paktumot kötölt a két párt, a Úszta közös. VII. ker. A demokraták minden erőlködése dacára sem képesek zöld ágra vergősni, Ebrlí-chéké lesz a győzelem. VIII. ker. a demokraták sikere itl is kétes. A IX. és X-ben párhuzamos lisla járja.
Halálra Ítélt heroaff. K o n s t a n t i n á p o 1 y ból Jje! lentik nekünk: Lutfulla herceg Mahmud Damad basának, a szultán elhunyt sógorának fla, néhány nappal ezelőtt euró-paíasan öltözködve ideérkezett miután Munir basa páriái négy* követ arról bixtositott« hogy hazájában semmi bántódása nem leax.A hercegei megérkezése után azonnal letartóztatták a hir-szerint a aaultán már aláirta a halálos Ítéletet A herceg anyjának, aki I szultán\' testvére, nem e&ge&ác 1 bogy flát láthassa. ^ —-w.
3
BUDAPESTI HÍREK.
_ A rsndttr»éghai. A főkapitány-fogház ma egy sereg tolvajjal. be-löróTtl és sikkssztóval telt meg. Több-nviie rovótt muliu alakok szerepelnek s Ituttóziattak listáján, de vanr«k apró tolvajok is, akiket az sikálom vagy eb-,42 telt bűnösökké. Letartóztatták továbbá jlihsilovicb János 31 éves Jscér keres-kfteikedősegédet, ski Nsgykikindán többekkel betört Msr.\'nkovics Máris magánké lakásába és760 koronaértékQékszett lopott el. Krakkó Géz« 18 éves helyné\'. lüli keteskedösegéd pedig egy szegény-cseléd kolferját törte lel, « ruha-Benőt kiszedte es megs: okött. Ttgnsp fáts\'állak> Veszedelmes két betörő Lie-bermsnn Joel Hersch 24 éves pincér és Balázs Pál 32 éves lakatos. A minap éjjel Tuboli Pál szénkereskedö Csengerv-utca ¿9. íz. slatti Ozletében vendégsré-repéltek, ahonnan sikerült nekik 186 koronát ellopni. Most már ők lakat nlstt vsomk. Beke Bél« 91 éves napeiámo» pedig más hiányábsn egy — sakktáblát lopott el a Kis Stáció-utcában levő Munkásotthonból. Rögtön hozzá in logott az árusításhoz, de vesztére, mert gyanút kellett és a rendörségre vitték. Pezsgőre fájt a foga Temesváry Illés 22 éves házi uolgánsk. Következéskép megdézsmálta Léwy Rezsó szállító pincéjét 11 üveg pengő erejéig, melyet szeretőjével fo-gyasstott el. Most a rendőrség börtöné-b«ü búslakodik.
— At osstrik bíróságnak kiszolgáltatva. A mull hónapban történt, hogy Bécs egyik mulatóhelyén H. R. budapesti kereskedő szóváltásba elegyedett két bécsi úriemberrel és vitst-kozás közben ellenfeleit olyan kifejezésekkel illette, smelyek mistt B. B.-t a bécM büntető járásbíróságnál följelentették becsületsértés cimén. A bécsi hatáság kitűzte a tárgyalást és arra a budapesti vádlottat azzal « figyelmer.tc-téisfl idézték meg, hogy meg nem jelenése esetébeo is letárgyalják sz ügyet. A kereskedő dr. Benkó Géza ügyvéd utján az igazsAgügyroiniszlerhez lord\'i\'t orvoslásért, mert szerinte a nemzetközi jog az osztrák hatóságot nem hatalmazza fei erre. Az ígazságügyminíazter azonban a keieskedőt kifogásával most elutasította, mert jogában áll magát védő álla! is képviseltetni és ha Bériéit, azért helyt keil állania, vagyis « magyar bitó-tág ugyan nem hajthatja rajia végre a becsületsértés miatt kiszabott büntetést, viszont azonban azt sem akadályozhatja még, hogy amennyiben a kereskedő osztrák területre utazik, a bécsi járásbíróság állal kiszabott büntetést olt végrehajtsák rajt«.
— Tüdővészesek védelme. A Szent Istrán-kórl ázban, mint már közöltük, a tanács az olt elhelyezett lüdóvészes betegek számára terrssszokat szándéknzik létesíteni. A mérnöki hivatal által elő-terjesztétt terveket most a tanács elfogadta, de az fi7.200 koronát kitenő költ-»égek fedezése végett az ügyet a pénzügyi bizottságbot letto át.
— k budapesti ügyvédi kamarából. A budapesti ügyvédi kamara közhírré teszi, hogy dr. Hollaender László Móricz Miklós (I. V. Báihori-u. 19. sz,) dr. Kallós Sámuel (l. VI. gyár-u. 10, •*.), dr. U|laki Géza (1. V. >as-uica 9. sz.) ügyvédek a kamara lajstromába bejegyeztettek ; dr. Aszlély Sándor ós dr. Gruber .Zsigmond budapesti ügyvédek, önkéntes lemondásuk következteben, a lajstromból kitöröltetlek; dr. Asztély Sándor ügyvédi iratait dr. Pap László budapesti ügvvédnek, dr. Gruber Zsigmond pedig dr. Gruber Károly \' budapesti ügyvédnek «dt« At.
. ."Z S«raklapja. E bó í-én „Fa és Szénkert<»kedók Szakközlönye" cimmpl egy uj lap indult meg franki Sándor szerkesztéte «lati. Szombaton jelent meg « lap második szSuis, mely érdekes cikkeiben foglalkozik a fa és szén kiskereskedők érdekeivel.
~ *á?4- és tea-bevásárlásra legjobban ajánlhatjuk Balogh Láazló kávok.vi-<«i üzletét, Buiape,t, VII,, Rotlen-biller-uics 12. sz., bol mindenféle fajú kávék nyerse^ vsgy pörkölve « legjobi minőiégben és legolcsóbb árak melleit beszerezhetők. T. vidéki rendelők egy próbadoboz rendeléssel erről meggyőződhetnek és biztosak vs gyünk benne, hogy mindenkor e cégnél fogják ebbeli uüliséglelüket beszerezni.
t-i «- ii ■ m wm i un ni mri1« tt*—
hírek mindenfelől
— Saomáll. A Szomálíföldiől jelenlik: E hó 15-én egy csapat Manníng tábornok vezetése aíatt Bohotlelől tett száz márlföldes puiztai menet után megszállotta Galadlt. Manníng tábornok Őrséget hagyván Gslsdíban, visszatért Bohotlébe. Azt hiszik, hogy sz A\'latáooe előrenyomulás cisk leglölebb december régén fog kezdődni.
— A szultán engedni fog;. Berlinből távírják: A National Zeitung irja. hogy a szultán minden bizzntnyal a>á íogí« magát vetni Oroszország és Áusxtria-Msgvsrország mürzstegi mo gállspodásá-nak, mert különben a status quo Törökországban meghomlanék.
— Ax óts és tél számtalsn beteg ember réme, de különösen a csus, theums és köszvényben szenvedők rettegett időszaka. Szolgálatot vélünk tehát számtalsn betegnek tenni, midón figyelmükbe ajánljuk, a hírneves orvostanárok által kipróbált és kiliíuónek bizonyult Koronaszeszt, mely a csuz és köszvényes bántalmak minden faját rövid idó alatt leljosen kigyógyítja. Azonkívül belsóieg használva, gyomor és bélfájás, szóigörcs, meliBzorulás és fuHadás ellen is felülmulbatlannak bizonyult. Ara 1 korona. MegiendeUiető P.emetey Dezső gyógyszerésznél Turkevén. Ksp-ható helyben a gyógyszertárból!, Rmia-pcslen Törők Józsefnél.
— Flumol kávé-, tea- és angol rum ArubAx RudajKüt, Kossuth Lajosutca 17. szállít 4 és háromnegyed kgr. Mocca. Guba és Aianyjáva keverék-kávét U Irt yo krért bimientve és elvámol/a.
KÖZGAZDASÁG.
KÖsvágóhldl sertésvásár. (Hivatalos jelentés déli tizenkét órakor.) Maiad! 1(18 darai», ma érkezeit 102-^ dsiab, összesen Ili«) darab. Kiadlak délig ÜIO darabot. Mai árak: Oieg, elsőrendű 92—i»4. másodrendű M2—94; fiatal, olsőnudü ÖÜ-103, közép 96—101, hönnvü 88—S4. A vásár elénk volt.
T ö z s de
_ .. . -.V
Budapesti gabonatfiasd*.
A déli gabona-határidó-üzlol irányzata szilárd. Rgy órakor a következők voltak a zaróárfolyamok:--Buza októberre —.—.—.— Buza 1904 áprilisra 77.1 -7.70, Rozs októberre .—.—.—. —. Hoz* áprilisra Ü.72.-6.71. Zsb
októberre —.--.—. Zab áprilisra
549._5.G0. Tengeri okt-re —.—.—.— Tengeri 1904 májusra 5.21—5.20.
• r Budapesti értéktőzsde.
Blőtőzsdén köttetett: Osztrák hitelrész 67;V\'0. Magyar hítelrészvény 741.— Oszlr magyar Államvasutak 6UC.6J. LeszAmitoló bank 485.60. Jelzálog &Ö1.— Rimamurányi 472 60 Déli vasút «7.—. Német birodalmi márka 117.02. Városi villamos 828— .Közúti vasút «10.--
REGÉNY. Ösavargók között
Irt«: Gorkij Maxim.
Átdolgozta: Xlosval Hugó.
— Hol vannak azok a népek, melyekről beszéltél ? Hiszen a bibliában egy, sem lordul eló i
•Sértődötten kelt fel és káromkodás? jl ajkain eltávozott. \\
Tjapa. te kezdesz megbolondult)!; kiáltotta utána az iskolamester tel* jes meggyőződéssel.
Krro az üreg még egyszer visz-szat\'ordult, magasra emel:« karját és megfenyegette gürtye, piszkos ujjával.
—Isten teremtelte Ádámot, — kezdie újra — Adamt»v származnak az izraeliták, tehát is.
— Nos igen, hát aztán?
— A tatárok az izmaelitáktól származnak és ezek ismét csak a bebreusoktól...
— Nos, és mit akarsz ebből következtetni ? -
— Sotmnit, semmit nommit sem akarok... de ue mesélj nekem hazugságokat 1
Ezzel odébb állt, az iskolamestert zavarban helvéu bagvva, (Folyt, köv.)
Borzalmas éjszakak.
Átdolgozta : IloBvat Hugó.
Az ezredes közbenjárt, bogy a do« log megtörténjék, elvégre is «z eskü mindig eskü marad, beváltása tekintettel Zdenko állapotára ez esetben feltétlenül szüksé^s volt.
V — -
És (íiua tényleg Sehwoyscbiu Zdenkóm hagyta óriási vagyonút, de Zdenko undotr.il utasította vissza ezt az örökséget, anyjának rzz«\'l nem kís kellemetlen ás keserű csalódást okozva.
Az egOi/. társatág szétrebbéut.
/denko íem maradhatott mc^ cr. ezred - kütelókébeu, idc^rcn«l</.cro alaposan metcszeuvedett és ápolásra .szorult.
Kihagyta az ézre«let tohát ó is, de elhagyta Stahl is. kit vezérör-nagygyá léptették eló, mint dandár-parancsnok Pozsonyba került.
Azután sokáig nem hallott Xden-kór<M semmit, mig egy napon az •»reg Sehwoyschin gróf haláljelentése érkezett meg, melyet a volt ezredsegédtiszt gajátkezüleg címzett a tábornoknak.
A tábornok eiTe rószvétlevelet írt Xdenkónak, melyre az táviratban mondott köszönetet, azután megint nem hallottak egymásról semmit.
Stahl báró azután nemsokára nyugalomba vonult, megunta a parádékat és bcletáradt a vérnélküli háborúsdiba.
Útra kelt. Dlment Indiába és aztán beutazta csaknem az egész világot és három évi távollét után hazajött, hogy CáChországban lakó nővérét meglátogassa,
(Folyt, köv.)
krinvvalaCBnu
zen regcuy nutr s megjelent és (t e 1 j e s k i a d ás-iban) kapható 1 1 os v a i Hugónál O-utca 15. 1. em. 3. Ara 1 kor.

HQ" MÉM f«0$ aeMí*«V Ij\'Muf\'tL ifHIOüiS *t>* >anv/\'*v\' tütJtJ CP *o Mf^iro MiaotH jOBS *U&/tdCStMt«e
OzuTit woaí»>*»"\'
CS4K CSOMflOOR^T Ttb&ea
^^ KÁLMÁN JÓZSEF
> PAPRIKA Kivnet? • SZEGED.
£
I.
Sugáipadlá» nélküli .
amerikai müfogak I
Fölöalegessé teszik az inyleme» haimála« t4t ! A »rajból kivenni nem kell, nem is lehet. Egy óra idö alaU tOfcéMescn leliet vele beszelni rágni. — évi jótAIIA". -
BARNA J.
*{i«4uji >^<-«>iaa<U a ln-lktli»
r.ttl>>f«k k»»fiU.-ií<NJi.
Budapest, VU., Kerepesi at 30. sb>
ingyen
xelési könyvecskét leftinomabb
rum és likörök előállttá sah oz.
WATIERICH A.
VII., Dohány-utcza U. kzim.
Magas jutalékkal felveíeinsk
Isjfnt,li «ll.tta iu»fbi»»*t\'> e<1<u \\. hu-U/« «U
huakUarkaa «»(»JacTfkayk rwl»ir \'H* bU<ÍJ>»ara. a# 1" • XXXI* I. 1 SM liÁ» r^lkBI nritil
IhhooU —M> WÍIH krinMl. f
.\\J»nUtol itl-i.nI A « , \'■Bitii w Híri\'\'«" kiül.>lu.alKtiit»«k, («\'t^i-^ l."»
l ■■\'■ — 1 ■\' \'\' \' " ** FcDykópészeti möteroiD
■ ÍT»M át«kou ■
Uv
■iff»
1)1 alrh Túli f<-arktp l frt •\'*> kr. IS-.ltS l. 4 Itl. lí ürli onti«r» f<»il > ¿<«u»il. kJ» »"í
Kerz Henrik lenjkepssznal,
Xrr«p«ll-Ul U. II».«,
Felvételek eaU 10 órái? vtllany-vUAelU« mellett «szkösbitetuck.
V.ii ki i»tii*tnlc!í«el |m>i>lt(i f»n)lip ntxu.
Férfiak és nőknek
mrnilcir. nrlkiil !<vti>/l<»n<l.\'b a
!<kiilil-latK].ii-no]s l\'!/.oii)atUV. Kjy <!odoa Ioj laliuct lia.jnil.ili iiln«l(ii#.»l e korona nlAnvvl m»!lMl kúM a „Mnayor klr&ly" ■»«lapaat. V„
Marokkói-atcaa 2.
Szorgalmas nőknek,
Tcljnen kíszortirozotl le^í/tlk\'éje-sebb gyonyőrO széj) 100 drb. előnyomott kézimunkát U frtért, u. itt.: 1 igeu sxép asztalfutó, 1 itten azép míllicu, Ü gyönyörű túlcza-kcudö, l ÍE^n pzép garnitúra szokrénycsik 4 darabból AJló, 1 garnitúra konyhacsík 4 daMbböl u!ló, 1 caruilura ntosaókéaalet-teril&, 7 drbból úlló, 1 remek szép Foúitias futó núiiieu-vel és még 7? darab kQlüufélo elő-nyomatott tárgy a legszebb és legújabb mintákkal. Az tmyag linóm damaszt és szatínböl való. l\'Uuvétollel szállít
Előnyomda-intézeft
Sxombathely. ---
IkkttMfVvt tvhi s *- ■ ■
\' Kérem i> l.i!>ra hivatkozni.
A főváros legnagyobb férfi- ós gyermek-ruha áruháza.
tartós, uli-scs lerluubúk kosziüuok
Uszódi S- és Társsa
«»Saí: Budapest, VIII., Kerr ;.asi-ut 41.
Nagy vuiaszlcku raktár angol és franozla dlvatkelmókbaa
Mérték azeriiiti M fr* árakban, a lej. luogrendelósek 14- 111 ujabb divatú keh. roékbai készíttet. Kívánatra mintákat és mértókvóteleli utasítást bérmentva. »


noyamber 25.
AGI LUJOS
vaskereskedése Budapesten, IX. kei% Ullői-ut Cl.
Hintó- és koosi*részekben egyedüli szakszerűen berendezett üzlót,
Képe« árjegyzéket io|yea é» bérmentve.
lii ii \' \'l JM]
Ele magyar Fonograpf éa Hengerek Laboratórium
ttudaM**» Király-bazár 3. uám.
MagyarorszAg é« Auutria egyedüli bang-wergyártét, (saját beoRcröntöde.)
Ajánlj« * u«fY *H»m« kvií-tiM-tn«» *ajél kanteleim .iú»uiert kfjoDt" 1. ;. i6«t)ib r« lc<timibb fairéit h»n»ar*il, <ify M-mini ktliudl opet» i>-.-p ■ átok. kaV-na ¿cii\'-karvk roindvU híujaierA jol-Iv;»t laTOjatwk M 1*0» dalaju»it u.il<r>i,ti kJ-vitalb-ul felrelelri!, li válojal*« ajer.otl kla h^of.f héllUífá. biíojtlt f* ftr alkalmai fotw L 1 .irö. up icii W ár. 11 <lro, atfj Lrtud JHnt«r. be,»ttira (ir*n J fépra 18 fii. 1 dib. tj)tui t Irt tw. I Aib, Cicaiualt SJ kr 1 mit v«i«X<U 1 fit 10 kr Henfrm ctlarolkii ídlAar?» Wfrlorv« «»»k.\'«(M.tlti»k, ütrilí;» kW 1«, t.»íT KJ kr. Kiuuiil itijt lejaUiott «p teacUalékat dukbjkl U> kt kkvr-
Itlaá. TOfúlUk da/ab>t 4 kr* cxkiéit, kikelt 4i krajcrairri r«-uék iBff.
Papp Emil, tulajdonos
TELEFON 39 10.
SIMÁI és LENGYEL
bátor- áa ruhk-paiiomioy. »•\'aér, pmb- át oaIpk*k tilönlá jak gyárt raktara.
Budapest, V., Gizeila-tr 3. sz,
Vaa »-M»nc»ink ■ D. ». u/h\'V!fT-tSivOM| b. l.ilofr.aaéaa «.dili, liofy üutaii !e!ei <t!t thfki «a |tu«.4a]r-r*kúnuiktt <fT
selyemárn-osztálylyal
Kint». 11 ki, mu)\'l*B * aiakmáUa ruS»k«N mikkel éa bvl«.rkkHa n<e|bifh.»Wbb ni fv^wjtk ben, .r(;uLka)wvsbb k ii ineilett, M-lfalbalujik.
Killvmiwrti ajánljuk n»|7 eálaiileku -.Ijem-Miu<Al\'.oi alliii&a* letJualutaLb krtintinatt.
ULntakkal lilTMta aaolfálnak.
Hl „ADRIA";
legnagyobb riobb berendezett
és
Iffjob
görroo»ógyár Bn-dapaat, VIII. Bökk Ballurd utoaa 38. aa alatt, Térti-ing, jallór, kézHó és csipkéidfföny finoin tiaztiuksra. Vidékről beküldött lehi\'rnemuk gyorsan és jutluyos éroa tisiüttatnak
MU* él
MIIUm Mai«« ka U* W|ié.llUak4 ua-M a a«l>«a amkN.il 1 •a kf . katu. >114 I frt I* kt W4I aaakaU aa mi • maatl taJédlt
asatta
aaaknr rr««r*><-rtar. i .IHaaaaaaÉkaa" k>a»»> kuaku\'ü |
GRABER és RIESZ
Budapest, VI., öyár-utoza 32. sz^
Nagybani eladási
O L O I é-
KAVÉ és TEA
t j-
t » . CO .t I
A %lm zr tvi ,—.
■s M m
co
^ ^
co
•ra ~CXJ ■ n, co ra M .-.Hví
•co cu M e m & H aj "S -fc=
£ M ca ö co aa «0 o § 3
1 kt.
i: l l i 1 t i
« Alin *
BlittiUa , , .
• Portarlo«. . . . ., a Fork..lo<y. . . . *
„ Kuba ifinom) . . ^
n Knba Cl««íi»®mabi>) *
„ Oyfl.nr (Tmoci) . —
„ Moeaa . . . ./. ^
» «»«a (Irffloonibb) M
M Jtn . .
m Arway J4»a Ua.
írt 1.» H «.»
„ 1-60 . t.w M i « tAO
H 1.80
,. 144
KaUaS^a atkjtlom ivap«i>U Ma p&rkOlt kkT*Im«t 1 kL Tarraa p»rk8lt kA<r4 trt 1.«
1 h p«rk»lt ... 1 ük
Kávéhoz csomagolható i
^ kt KauaiUrta, ea. k«r. trt 1— V» M Kandarln m. k»r. HM t.«n V» „ Itaaiartn trt. M
t í > nijtartial u w i.«
lU , HkMt+rUM W 1J5
1« .• HA«t*rUU1 . frt
I tSrraaUk H trt -JŐ
ii jim. poaturivniltm»jtb*« w\'bb T ¿ f»J<» >• kOldhcW) nár ri,)*|-
í »nn.NialráBxMT» mm
Balogh Yuúh£Í6
kár*- U Ua kJriUU (UJaia »ndap«^
KM\'M i* Iroda t VTL. *oU»nblll»r-atcta. 11. ««a*.
WEGMANN-rendszeru malomépitö iroda
Jakab látván mérnök
Budape»t, IL, Horvát-utoxa 23.
Porczellán hengerek .• Koptatok
Daráló w • e^fifc Olajmalmok
Combináft Motorok
Simán őrlő „ Transmísslók
Malomiáratok c — jJgWr Szíjak, Selymek \'
Walomgépok u Eszközök, stb.
Saját randaaorű minta-malmunk latysa magtaklnthatS.
Stámtalan «llamaréa éa klttlntatás. , —t, TorYv.J, költaégrratéasal asolgálonk. Arjagy.ék lagyea.
BAYER-féle =:
Magyarturistatapasz
yukaiom, bŐrkéráf és *>drk«raényedoa ew«a a egjobb é«lc(bixtosabbuar.
. *r«áoU Uk.ro. CO fillér I korona bakáid*«« Hl 71 ~ kiimtaiva. j.
bliloa haU.u atar iMiairkinl, r«kadU«f, *• broQohlal oat.rhn* tllaa, 1 u-Uc«k l kor. 40 fllUr. 9 koron. fetkUdlaa
uUn Mrmanlra kBMl u «rrrdall k*uil4¡
Vöröskereszt ¿Tógyszertár
Budapest, VI. kar* Aadrássz-ut M, ci>.
nájpadlia nélkol és annétkOl. hogy a gyökerek eltávolíttatnának. 3 kor-túl. Az általai* káaxUatl éa Páriaban alaö dijat nyárt (oftorokat miniouki azooiul meg-«tokja, beszédzavarokat netn okoz é* kitduöeo rtg Tele. Régi fograorok ét-alakíttatnak. Vidéklek 13 .óra alatt klaUrtttatnak
Grossvtnann S-
fűgtcchnikai (ónok, a párisi fogorrosi akud. iiailiUUn a keresettel díszített or*oy-
(éremmel kitüntetve. Fogad rcfgel 8-tól este 8-ig. „Kojorvoíi iiUézel": Budapeat, VII., Erzaábat kSrut 50. alsÖ emolat (Royal axállóval lunh.Mi,) Kojbuzus írzés-teleaiive. Tarlós rloiubák ! S/akorvo»» jroodoiét d. o. 10-1?, d. u. 5-7. Vasár :»\'» unnepnapokor ia. IXéraakalt árak Sáaalatnz^t\'ara la.
kükiszL Mm/ irc
Bjrri iri railar «• . .
(.hAícm kf-»«,tc» >nda.yaal TUl , Kál-Tiili Ur 4 r.
Mia<i>unamú ba¿- aa kUJ IvlJi llipi«.\' kci-
n»tjl*a 4a l».-aln». b*a. M.-.bk ului (alai-r*«iak ra turtaUruk a le««t«kb ktrilalkcri i.U-eyo* árakon Mikijolitl-nok. VtdAkl uiMrauJ\' )•■ a l«mwnkl»n rtakla uUn
tu kiválé-rtai»Usaa* ...
««I »ellett Uuurk elkttMve
Arjatjraék luty»..
„HADIKALIS"
Eiisl és cMumlsl ítyia lesz miit u ij 1
aaanaáoilóa I _____ oaodaaxar \'
" »«radail axüal 4a chln..xft.t Ua.Utd 4a • AUa.Oló lolyadak. aid«1\\ bátiuiljfu rrji piarki»
>> k"l«it >-ía«tói -i bmae?ftatil »-jv pillanat alall ujo^k var»»«l. rc-IJ«»en kitért")! lekof-.tt rjl;na. e/Oalot rtjttrn énutc* altul .ijfo e/tl.1 M. J^lélláxa! liaíta «élóai aidaurl tűéire <•« hi|animenl»«a^rrt. Kaphalú POLITZCR BANDOH román klr udv. aaállltónál aa«C«d Bry ttv«r 60 frrm 1 kor. lt»J rinu 2 kor. rv.|»kv!t»e.- kOlén. KapHalo Vuita-£*«t.a: Kartoai Tódornál KilUOf-tW, Btarn a. Antal Keieu» . . PoUAk Alfréd kiwni-
u, 10.. Löv Máudor k er»n. r-k^rul. Aradon : 0«U«r L, Dabroczan: L«(nto*Ua, Ta «•■▼ár. Tbálier . ktínvatvkuel «• * vMék n julen rWkél*
Legmagasabb pénzkölcsön
n tnjen/ele «oi»)efT*k\'<. JUid Jv«iv»or«ja|T< a kur. IWuilika twrajMTié >4 kor, Magyar r^r. krrearl •<>njmf!* ?a koi. Olátt v4r. keitut (uj«,«(Tre »O kor. Otrtiák vOi k-ie.rl 40 kc{, > nr:i>
fl/et\'a kéntplwiei ea !♦!**.» a/ar.rt rétrlel-ktK-n. Ha
. aora)«a/ íálogb.n vu kiválljnk ••• »/.ukia m..|*».bu kúUrOut áiluak. Ilaohai «a Xiaaa bankhai, í,a.lap«»l. Eraa«k«t-k4rat S. N»\\v-Xork pa\'oté
Ealektromágiieses gyógyintézet
_ (*- Konrád Jani randaiera) _ _
■ Dr. GrUnwatd \'ele azanatórlum karti pavlllonjábaa
Uudapost, VU.. Váro>ligeti fasor 13—16
Aa >-lektrouik|ué*«a (>vfialjáráa k.lQQ^n U vél-álmntlivnaáf , lda(aaaa(l ldoSfajd^m«k tachlaa, ío/á|áa, td«s«a aa.lv>, ldaKoa ayomor 4a ld*r* balbánt» mivknkl. oauaoa m*Kbata a«déa«kn41 a b atb. a k«a«14a nii»y rralü áramokkal fá)d«lom nélkflli, l«v«tkOBul *«m
kall . káxoa mvllaklintáa IU ru tárva. Kend* lé* JeiclOll frl U-t4t fel l-i( é< Jelula« fél &-t*J « Or»«eJ kéxal*« ejéai napon át. Métaíl^ll
Jijak. Kiranatra prorpektua. Taralotéaatak ! Boriin, b.oa. Kóma, b«rn Hambnrr. K4ln, Llpcaa, Mönch«n, Xttrlob Mb
Amerikai
fogmtlterem, fogak, fogsorok u&jpadlái nélkül Vidékiek mcgvárbatjsJL
speolel hangsiefnv ók,
aathmáa batagak réaaár«
ku.tKl utaUalL
Schweiger M. Mátyás
Nagymező-utozs 28. sz. s i s s - :
HASZNOS TANÁCS
NEMI BETEGEKNEK
kdayr.
vaoat
itanéfakra voauit-I4t 4« fréfíkaaeW«-I». Dr. o a a a i

. „WépaaarQ DtnaataU"
£00 Slfaioo . títkoa k«U] ko«4 mlxidan tadnlral mMot Urtalmaa. M.rté)» A M T A I. ot.Migv blrO et»cjiaitate a k*.jnrat bárkU.k taljaaan tajnr*« ,krt
borlt4<bau kakil me«. A k«BT» mér ai kiad át bau Ja\'aul niéf éa aok etar amber ké-axvoheU aunek iyé«)uiéait Portóra SO afl*r b41y«c k«ldand« Cata l
Dr. OIUAI
Budapest, V!., Andrássy-ut 24.
kol a munka atartija aaal., bór- 4. kan ■rarrl bat*(aknak napoola rendal <L e
i i» éa «rt. r-a-i«.
Seiner és Klinger nöi felöltők-áruháza
Saját műterem! Mérsékelt szabott árak!
Elegáns kivitelű felöltök, coslflmök, blonsok, pomiyolák, gyermek felöltök, szörme-árnk
wkuamqU a vulaidoDoa MHijUpt«rjeszió Vállalat* betűivel. (Ctégtuiaidonos: Székely Viktor)
, üeer £- en Társa körtorgóge^éo.
III. évioly. 33ű. sz.
H%Váni2sa, 1903. csütörtök, november 26.
Egyes szám 2 fillér
—• »
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSÁG
.•fi
Előfizetési ára:
H»lyb«n hiitaox hordva e^y húr* 60 ftllár. Vidákr« póílal küldéss«! egy hóra 1 korona 20 fillér.
Kiadó tulajdonosok: y Felelős ss«rk«sst£:
Krausz in Farkas. DLO»TA HTJOO.
Smkeaxtúség (% kiadóhivatal: Krausz éi Farkas paplrkarctkMfce,
-Ft*
- t-ll■■

Megjelenik naponta korán reggtl. -
Vyomatott a .Safykanltsai Friss Ujtáfc* ittnőáí:;:
"" • TijvméMbűn. - * " ■*.••> U 5 • 1 ■■ ,••••■ ■
—r--
• Az ugrai választás. A szatmári botrány a Házban Fosztogató hamis kártyások.
4
A-
| « • »fcj • 7
Barzeviczy a német színházról.
Nemzetközi színház cimen egy német színházat akarnak becsempészni Budapestre. Nem hihető ugyau, hogy ez a merénylet sikerülni fog, ezért uetn is irtuuk róla semmit, \'pedig feltett szándékunk, hogy minden raeg-eugedett sót meg nom engedettosz-.köiök is harcolni loguuk ezen gaz merénylőt ellen.
Most szóvá tesszük a dolgot, mer e szlnkázról Berzeviczy Albert közök tatásügyi miniszter is nyilatkozót de ez alkalmul szolgált neki arra hogy egyéb sziuházi dolgokról is véleményt mondjon. A miniszter egy újságírónak mondta el a köveiké zóket: •
\'.* A tervezeit nemzetközi szinházró részletes információja nincsen. Az sem tudja, hogy kik a tervezők, a kikuek nevei eddig — tudtával uyil váuosságra hem kerültek. Ismeretlen személyiségek vállalkozásáról lévén szó, mindenekelőtt tudnunk kelleue kik azok, akik a fővárosban uj mü intézetet akarnak alapitaui; mer minden müintézetuek, hogy kultu lális hivatását méltón betöltse, a vezotó személyiségek mivolta, biva tott&ága iránt kell biztosítékot uyuj tani. Ismétli, nem tudja, kiről vau szó s igy eziránt nem is nyilatkozhatik Ami a németséget illeti, a tervezők azt állítják, hogy nem klzárúlug né met, hanem általábuu nemzetközt színházat akarnak alapítani. Mit log-uáuak ebből inegvalósitani, mit nem azt nem tudhatja, sem azt, hogy miuó szándék vezeti az ulapitúkat De ha teljes mértékben föl is tételezné az illetőkről, hogy egyáltalán nem akarnak német színházat, — ba tehát Ügyeimen kivül hagynók is ez eldöntetlen kérdést: — akkor is egy nagy és súlyos aggodalma lenne az uj színházi vállalat ellen.
Nézete szeriut Budapesten mái-elég a színház.
Az utóbbi években rohamosan növekedett a színházak száma, s immár az óhajtandó, hogy legyen elég közönség. Akármilyen uj azin-ház — eltekintvo annak célzatától és irányától — ez idő szerint nem víhoti előre kultiiránkat. Mert csak nagyobb és hevesebb versengést támasztana és ennek következtében alább szállítaná a művészi és irodalmi szinvonalat.
Tudjuk, hogy bizonyos dekadens irányok ma különös vonzerőt gyakorolnak s e téten ujabb verseu-géssel a szinvonalat alábbszállitaui hiba volna. Emellett a meglevőkön kivül még ogy ujabb színház a nemzeti irodalom és művészet stíljének szellemének fejlődését nem mozdi taná elő, hauom esetleg ujabb erő vei hátráltatuá.
Sándor királyik adósságai,

Kgy újság, a Sfatnpa, mint Uelgrádból jelenlik, lajstromba szedi Sándor szerb király és Draga királyné adósságait, a melyek a juniua 11-ikl vérfürdő után eddig még kiUzelteUenül maradtak bátra. A Slampa as adósságcsinálásnak olyan lutimitásait leplezi le a dicstelen véget ért királyi párról, amelyek sehogy sem illenek bele abba a fogalomba, amelyet a pleba magának egy lelséges háztartásról alkot. Iukább is olyannak tetszik az a gajdálkodás, amelyet, ugy mondják, tóként Draga királyné honosított meg mintba csak valami HumbertsserQ fámiJiiról volna szó, amely igen csekély reális alappal port akart bintení az emberek szemébe, (elfujt fénynyel és pompával. Az adósságoknak felsorolt lajstroma, mintha azt a gyanút is megerősítené, irja a títampa, hogy Diaga királyné nagy mohón csak minél több kincset ai.tii összeharácsolni kt-j rályuéiága alatt, hogy aztán külföldön , bőségben és pompábau élhessen. Mintha ez a lajstrom arra is engedno következtetést, hogy Draga királynéi baljóslatu sejtelem bántotta volna királynéságáuak a veazedelmei és gyors letünéso lelől. Mindenesctro ámulva tekint belo a világ obhe a leleplezett adósságszámlábo, amelyet egész sereg kéz nyújtogat a belgrádi kouak Jelé elintézés végott.
Az emliietlt szerb ujsájt szeriül, a király házassága óra nem fizették sem a péket, sem a mészárost. Ila valamelyik szállító panaszkodott, hogy r.ern kapja meg a pénzét akkor egyszerűen megvontak tóié a szállítást, kereslek másik szállítót, akivel üasonlókcppeu jártai; el, míg az is meg nem unta a dolgot. UácSl és budapesti divaláiusok, cipógyárosok egész sereg követeléssel állanak elő. Kgy béc si koniekciós ötlet egymaga 42.000 koronát köveiel a kiiAlyné éa a királyné testvérei számára szállított ruháért. Vau egy ¿150.000 frankos tétel, amely igy aiol: „León Uttklar párisi nagykövetségi titkár kölcsöne 100d. április iM-áu\'\'. .ehet, hogy Milánnak valami régi adósságáról vuii esó, amelyei Sándor király magára vállalt. Egy Aiexics Anna nevű asszony 1Ü0.000 dinárt követel, amely összeget egy gyönge pillanatban Milán igfcrl neki. Az elbocsátott komnrnyikok, kocsisok, udvari vadászok és más alkalmazottak is kóvulelik, nogy az őket megillető nyugdij számár* megfelelő 0s4zeií«i kmn\'atozíassonnk. Az e célra kívánt ossze^k Ö000 és fcO-OOO dinár közi váltakoznak. Az orvosok llzeteséról Sándor és Draga ogósíen megfeledkeztek, egyoilenegyszer sem kapták meg liszieleuJ.jukni. Az orvosol: tiszteletdíj lejében ÍíOO dinártól 00.000 dinárig terjedő ósszegot követelnek. A villamos vi-
lágításért is adós maradt az udvar. Ezért öOOO frankot kell fizetni. Kgy gyógyszo-rész számláján nagyveukét dinárról vau szó, melyér ciánálit szállítóit Draga királynénak. A csomegekereskedéseknek mag kellett elégedniük azzal, hogy a királyi udvarnak szállítói lehettek, ¿gy bécsi csemegekereskedő 12.000 korouát, egy hudapotli cukrász 4000 koronát követel, egz bordeauxi borkereskedőnek üllSO Irankkal maradt adósa a királyi pár. A szerb hajós- és vasut-társaságok aem kapták mog a pénzüket az általuk ren* delkozésre bocsátott ktdön hajókért óa vonatokén, aöl még a királyi rendjei-irodánnk is van kovetolése Sándor király hagyatékából. A kövótelés cime: „A Draga királynénak adományozott fe-hérsusrend l.\'Jh dinár taksája." \'
Uj mód a tüűövész gyógyiíására,
A párisi Marmorek-léle szérum lölött még napirendre se tértünk, már is olyan uj módról érkezik hír, rtmivél a lüdó-vésst akarják gyógviioni s valóstin.ltcg épen o.\'y sikertelenül, min\', milyen síker-tcienukuek bizonyultak a gyilkos nyavalya e\'.íenéboii uz eztdeig tolytelolt ki-
Körletezések. A • szert — berlini. lapok hire szerint — már több orvoa ki ia próbálta. Henze paderborni kdhúkus találta iöl s a ueve Hénze\'a iqtactea Natív
(ílycogen. , .. \' . /
.A föltaláló abból indul ki, hogy a IQ* dövész csak akkor gyógyul meg, ha a megtámadott részek elmeszesedás révén vagy egyébként behogodnek. A behege-dés azonban csak uj aojtek képződése által történhetik s uj sejtek csak akkor keletkezhetnek, ha a beteg testébon éle-, gendó glycogen van. Egy Halai, erős lejlődésben levő ember teeléberí átlag háromszáz gramih glycogen van, de a tüdóbajosok restáboii ugyaaőhráb Uljesen hiányzik.
A tüdőbaj megsemmiaiti- • glycogont s az első löladat exért a betegnek gly-cogent adni. Er tehát tulajdonképpen nem gyógyítósrer, hanem tápláló «er, amely uj sejtek képződését lehetségessé leszi. Az orvosok megfigyelése aieriot ily kezelés mollett a hefegek köhögése megszűnt, lázuk csökkent áa az étvágyuk növekedett. Persze ez is olyan . szer, a moly csak kevéssé clórvJialndt tUdóvész ellen használ, amit inaj-d a további kutatás lese hivatva kideráeni.
»« -
Megirtuk, hogy az akadémia egyik lakásába betört egy rovott multu ember a mikor tetten érték, revolverrel fejbe
lőtte magát. A az\'ereocsíljeo emb«r\' tagnap belolialt sebesülésébe. At öngyilkosság pillanatát ábráiolja mai képünk.
ORSZÁGGYŰLÉS.
ftpviselőház ülés«.
iöL
P 0 r c o I Dezső elnököl. Napirend elöli Benedek János
szólal
A axatznárt vére« botrány.
Benedek Séndor: Ugy érzem ma gamat mint Mészáros hadügyminiszter aki annak idején a honvédos vereségét jelentve, azt mondta: .A pincéből szeretnék beszélni, bogy ne lássék arcom pirulása," A szégvenpir boritja el az arcát, ha arra gondol, mi lőr.énl tegnap Szattrárott. tizen a választáson ütközött meg először a kormány a nemzet akaratával. Mii elyt ö és Lovászy Márton Szatmárrs érkezett, nyomban látták, bok\'y leltámadt a régi rendszer. Vesztegettek, erőszakoskodtak. Blöl járt ebben maga Hteronymi Károly, aki a törvényszék el nőkének azt mondotta, hogy nincsen rendben a törvényszék. Mi köze van neki ehez ? Hát ö az igazsagögymlaiasler ? Ezzel i.viiván erőszakosan befolyást »kait gyakorolni a törvényszékre a kereskedelemügyi miniszter. (Négy zaj.) Azonban hiába próbálkozott, a birákst nem tudta presszionálni. Poholczy Gyula biró korteskedett szemérmetlenül, bár az elnök msga intett«, bogy ne tegye. A törvényszék kisebb tisztviselőit azzal lenyegeUe, hogy há a* ellenzékre szavaznak, ugy ennek okvetlenül nyoma lesz a minősítési táblázatokban.
Erdély Sándor: KéptoleniégI
Benedek János: Képtelenség volt miniszter ur? Mos, becsületszavamra kijelentem, hogy azámos írnok s irodatiszt panaszkodott nekem emiatt. Hugonoay iöispán szinten napok óta izgatott, korteskedett. Adatokat hoz fel a vesztegetésekre. Papp Géza polgármester is ka-
Éacitált és tnllépte a tisztesség határát, lég tegnap reggel jött egy ügyuök a függetlenségi páitba és ielajánloli ötven voksot ötven lonntjával, tnegjegyesven, bogy a kormánypsrt százst ígért tejen» kint. A függetlenségi part természetesen felháborodás al utasította vissza ezt az ajánlatot. Végül lelszóliija a kereskedelemügyi minisztert, bogy tisztázza magái. (Helyesles a baloldalon.)
H i e r o n y m i Károly : Kijelenti, hogy a tőrvényszéki elnökkel a választásokusj nem beszelt a törvényszék működéséről. Csupán a tisztviselők fizetésemeléséről szóltak a azt mondotta, hogz a nemzet számit a tisztviselők hazaüságáia. A ue-vezeti bírónak semmi Különösebb oka a kortoskedésro nem volt. Ha korteskedett, csak meggyőződésből tehette. Ujbói kijelenti, hogy ö sem nem vesztegetett, sem nem presszionált.
B e n e d o k János: Szívesen veszi a miniszter válaszát, mert eoből látja, bogy ó is eliléh a vesztegetési. Küiöcbeu tön-tartja összes állításait. , lisza István; A választásoknál elkövetett szabálytalanságokat az illető lörumoknak kell megtorolnia. 0 a maga hatáskörében szinten nem hagyja bün-leuenüi a szabálytalanságokat. Helyteleníti Benedek eljaiuiaát, a mely szennto csak banguiatkeliée. A tisztviselőket naui lehet pouuksi jogaik gyakorlásától eltiltani. (Helyeslés a jobboldalon.)
Válantáaok. •
Eiután rátérnek a napirendre. Az alelnök választás volt az első pontja, u névszerinti szavszásnak az volt az eredménye, Uogy 147 szavazattal báró Fei-lltzich Artúrt választották meg alelnöknek.
Következett a delegáció tagjainak a megváUsztása. .
UJonoJavaalat.
Mukics Simon a niiuiwlerelnök pro-grammjavai loglalkozik. Az se ueni elég\' téges arra, bogy a nemzet legjogosabb kívánságainak eleget vegyen, sem nem komoly, sem nem Őszinte. A szoldateszka szelleme igázza le a kormányt: hisz ezt a javaalatoi még az iudvmullátnál is íontosabbuak tartja. Arra uem gondol, hogy az országol kivezeaso a törvéuyle-lan állapotból, neki csak katonák kellenek.
A tárgyalás alatt levő \' törvényjava*-- lat nemcsak az ujuucl«tt:ám magotiá-nái lógva táuaadja meg az otszág anyagi ,
| ex sz enciáját, de oz a rrtayvsr á Isui \' lúggo\'lenségénck egyenes negációjs.
A delegációk negvalaezt >sa.
Elnök bejelenti a delegáció válnsz< tás eredményét, mely szerint megválssz faltak.
Ezzel az ülés végei ért. v .
ki ugifli választás.
Ssaksl, M. 25.
Tissa István gróf miniszternők rnan dáiuu áról ma dönt aa ugrai kerület vá<
lasztópolgársága. A választó kerületben etós a függetlenségi part, több község tisztán függetlenségi érzelmű.
A íüggetleoségi párt Siocker Józ«el dr. negyvenei ügyvédet léptette fel Tisza István gróiial szemben, sót. a tzocjéJdt* mokrata pArt is küldött jelöltet a,kerü-leibe. Az 190J-ik évi általános képvise-löválssztzson Tisza István gróf 106 »za-vszoltal győzött a lügge leoségi jelöli 040 szavazati flleuébeii.
A v/.llsztás helye, Ugrs község már reggel nyolc óra előtt igen élénk volt.
váissztók Ugra aiatt elvágták a telefon- és távíró-drótokat, ugy hogy most mindeu értesítést az Ugrától kocsin csaknem egy órányira fekvő Szakái özségböl kell küldeni. Ugrán a Nagytéren három óriási deszkssátort álliioi.ak el. A középső sátorban történik a vá-ssztás, két oldalt van a két sütdő félnek, a szsbsdelvü pártnak és a fúgget-epségi pártnak sátora. Az egész tér nsgy táborhoz hasouló. Huszárság, gya-ogság és csendőrség tartja megszállva reggel óta Burián őrnagy vezetésével.
Wsllner Odöu a választás elnöke icg-jel kilencedfél óráig két ajánlást kspott. A szabsdelvüpáit ajánlotta Tisza hiváu grófot, a lüggeiienségi párt Slocker József dr ügyvedet. Tíz ember Eri Ferenc szociáiísiat is ajánlotta, de tis ajánló közül csak kilenc voit választó s ezéit ezt sz ajánlatot az eiuök nem logadta el. A választok löivoiiulása gyíiir.óiü rendben történt végtelen hosszú kocsi» sorbau.
Az eltő szava;aiszedő-küluőtlségnél, a melynek Walluek Oaön az elnöke, O^ta község kezste meg a szavalást. A kuz-tég ötvenegy választója StocUr ügy vedre szavazott. A második küldöttségnél, a molyuek elnöke Keszthelyi Zoltán, negyven geszti választó szavazott Tisza l»i-ván grófra. Tiz óiskor a szavazoioK aránya cz volt:
Tisza István gróf 102 Slocker Jözset dr. 77 Tiz és léi óráig leszavazott: Tisza Isiván gióira *J42 Slocker Józset dr.-ra 140 Tiz és f«t órakor híre terjedt, lio^y Péteri községből Tisza látván gióinak száz váiasz\'.oja érkezeit U^ráia, de ugyanakkor u lüggeiienségi eizeimü Szent-Miklós kizaOgböl is «rkezeii kétszáz választó. As iz^aiom iióuöu-nö, a küzdelem óriás:. iisza Isivtn giú.nuk egy híve lavuatban ertesiieue a idiniszterenököl, hogy elöieiuitiatólsg körűibe ü> háromszáz szavazatnyi többsége lesz. Ha Tisza gtól többsége min is lesz ilyen nagy, valószínű mégis, hogy jelentékeny többséggel lOjj gVÓZ\'.l!.
Egy ómkor a szavatolok a következőképen oszlottak mce\':
Tis*a isiván grof \' , r»30 Slocker Jozsei 208
Harsát ybsn cgv kis zavaigas voit. Az eiienzéki váia.<zlók árkol áslak az ot-szá^uion, hogy a szabudeivü part válaszlói nc juthassanak a választás be Ivére, Azonkívül a Tisza-párti vulaszló-kat kóvel hajigálták meg. Maksoo kapi tftny vezetésével egy szakasc huszár lovagolt oda. A tömeg fenyegetően kezdeti viselkedni, d« auusor egy caendör néhány lövést telt a levegőbe, a tömeg szétszaladt, ugy, hogy a íisza-párli iá-Iasztuk akadaly né kül cljutliauak Ug-tára. Déiulán kai órakor a Biavúzaiók aránya ez voli:
Tisza Is,ván gróf 756
Stocker Józset dr. 84Ö
A szavazás rendben folyik lováVb. Délutnn 0 órakor a váli<szlns a következőképen ad :
Tiaza : 1000. Slocker : 747.
Vft\'órzlnü, hogv Tisza István 200 szó többséggel un,\' írsz választva. Eddig nagyobb rendxavarás nem tőr.énl.
LEGÚJABB.
Községi választások.
— Második nap. —
A páitok aránya ma sem változott. Az első kerületben ma is fáradhatatlanul dolgozik mind a kát párt. A sárga kmaiiiioos szsbad polgári párt ma még jobban bízik a győzelmében, mint teg-osp. Körűibe ül 150 biztos többségre számítanák. 1453-an szavaztak le. A két párt veretői vigyáznak a rendre a nem is volt eddig semmiléle incidens. A szá mitásl nsgyon zavarja, hogy nagyon sokan törülnek. Alig van nssta lista. A szavfizstszedö küldöttség azért el is ha-lározts, bogy csak holnap reggel kezd meg azavazatok összeolvasását.
A második kerületben ms is folytaiák a személyes harcot. Különösen a régi polgári párt bárom emberére utaznak s az uj polgári párt valószinüleg győzelemre is juitatja egy kél gmberét.
legnagyobb méltstlsnsággsl vitaiiák, lopy a le.ekezeti dolgot is bevítlék a választási küzdelembe. SSO-an szavazták le.
A barmádik kerületben sehogyan sem ludnsk boldogulni a demokratak. Már maguk sem bíznak abban, hogy egy emberüket is bevigyék. A polgárság pedig nem szól bele a vezetők dolgába és semmiféle kapacitációnak nem enged. S;om is megy vá asztam. Mindössze 511-on szavazlak le.
A negyedik kerületben a két párt rendületlenül kitart, A Sasok pártjának ugyan meg vau meg a többsége, de a szscadelvü párt is serényen dolgoz.k. A tortcsek gyakran a dulakodásig rontanak egymásra » a választási elnöknek kell u valazztást megszsáitva rendet csinálni. Mind a kel párt türeiuicuenül várja, hogyan log szavazni ebédután a kerület »zámos tisztviselője. A sjiábad-eiiüpáitnak már nehéz lest behozni a 2ŐO-2JOO kisebbséget. 1409-cií/ szavaztak )e s ebből S00-ei ezam-taóuk a Sa-íoa híveio közé.
Az ötödik kerületben a demokraták ma már nem dolgoznak olyan otövel, mint tegnap. Ugy látszik, hogy logyláu vannak a híveik. De azért nem lehetetlen, hogy elnöküket beviszik a törvényhatóságba. Az egyesült kaszinók listáján ugyanis sokai tói ölnek. A kortesek oy sieuvedeltmmel dolgoznak, hogy már a rendCrtégnek kellett széiváissziania a vereiedöket. 13b9-en nem szavazlak le.
A hatodik seiüietbeu minden csöi.des A pátiok csak erömuialvácyi rendeznek, hogy melyik tud több vá\'asztót be-ezáiliuni. A demokraták kezdtek tó* tolni a paktumos listából, do vezetőik lehetőleg megakadályoznák őket. Még ma össze is olvassak a szavára.okút, mert a tisztáknak csaknem kétharmada tiszta. 1950 eii szavaztak.
A hetedik kerületben a demekraták már nem igen győzik a szavazók szállításai. A szabadelvű párt azonban nem elégszik meg az egyszerű győzelemmel. Meg akarja müiatni, hogy a demokrata pártnak egyáltalán nincs talaja a hetedik kerületben s arra törekszik, bogy négyezer választóját szavaztassa le. Az állami tisztviselők jóiészo a demokrata tisztával szavazott. Eddig b224 választó szavazott le s ebből 27uO a szabadelvű páti tisztájával.
A nyolcadik kerületben Is csöndesebb ina a kedv. A demokrata-párt nem tudju tumegésebben szállítani választóit. A két pm a Rökk Szilárd-utcai iskola más-más kapuján megy a \' választó helyi-bégbe s a rendőrség állandóan távol ionja egymástól a kél pártot. 1825-eu szavaztak lo s ebből 184ti-en a azabad-eivüpárt listájával.
A kilencedik kerületbon, ahol Ferenc varos és Kőbánya együtt azavaz, ma is csak azért korteskednek, hogy Uregersen Györgynek és Hmdy Kálmánnak Helyet csuiáljannu. S alyan nagy a korteskedvs, Hogy i em lehetetlen, h. gv a paktumos listuböl ketl^kiaiarad. 1115-en szavaz tak te.
A Panama kérdés.
Berlin, nov. 25. (S. I. Ü New/orkból táviratozzák a Berliner Tagblaitnsk. ho-y Hoosovelt elnök a Pensma-kérdés eldön. lését. a hágai békebiróság elé ak«t0|
terjeszteni.
Foszlogatd hamli kártyások,
Nsgyon grssszá\'nsk most az éjstat« kávéházakban a hazárd- éa bamis-játé.
kosok.
Legutóbb a váci-kőruli Európa kávé. bázbsn ugrálták szél Enyedi detektív és társai egy bsmiskártvás, fosatogstó-baa. dát ós ma éjjel ismét psnaszt tettek « rendőrségnél egy hamiskártyás társaság üzelmei miatt. < ^
Szávity Próla szerb n-.arhskere»kedő sz éjjel becsípett éa végigjárta az áj. szaki lebnjokat.
Valahol kártyázott (olyan része* volt, bogy bem emlékezik rá, hogy bor) és lvették hatezer koroná. Ját a hamiskártyások, a tiknek kilétét most erélyesen kutatja a rendőrség.
A
\\
ven kecske
Budapeit, nov. 25.
• i a
- \' »
Klasszikus bOnpőrt tárgyéit ma a judaposti bünteiőtőrrényszék dr. 0 áli András elnöklete alatt. A pansszos egy csinos 13 éves leányko, W. Margit, a kí polgári leányiskola második osztályának növendéke.
A szépen kifejlett bájos arcú leány észrevette, bogy mikor ebéd után az it-kólába siet, egy tebérs:a!;állsj, nem éppen ariassn öltözött öreg ur követi, sói egvszcr ez megtette ezt is, hogy fel-latlóziatla a leánykát és olyan zavarral, min\'ha egy 18 évos kauiass volns, szerelmet vallott neki.
W. Margit ettől a szerelmi vsllomáilél megrémült és lutva igvekezett az iskolába, ahol az igazgatónak könvezve panaszolta el, bogy öt napok óta egy fe-íérszakállos uri ember lépten-nyomoD löveti s szerelmével ostromolja.
Az ipnzgaió a panasz ballatára utasította W. Margitot, hogy az iskolából való távozásakor, ha látja, hogy az öreg követi, no fusson el, hanem engedje, hogy az udvarló szóba álljon vele, mert tudni akarja az illető nevét, bogy sztán bűnvádi följelentést megtehessék ellene, gy is történi. Az Öreg ur ott várt sz iskol* épületének bejáratánál és W. Msr« git uláu sompolygott. A leány biztató tekintetet veiett rá, mire az öreg melléje került és fél órán keresztül együtt haladtak. W. Margit besurrant egy kapu alá, itt aztán az öreg nem elégeded meg a szerelmi ömlengésekkel, hanem a gyer-mokleányt átkarolva, erőszakoskodni kezdeti. Ebben a pillanatban toppant oda a olylon háttérben leselkedő igazgató <\'« az Öreg urat galléron ragadva, kérdőre vonla.
Még aznap a rendőrség is kihallgatta a szerelmes öreg embert, aki elmondta, hogy Cs. Simon 04 éves nyf mdatulajdo-rio*. Könyezvo mondta el, hogy ő tényiej szerelmes a gyermekbe, akivel először ai utcán találkozott, a leányka mosolyogva tüne az ő flxirozását, ami őt felbátorította és W. Marcit néhány nap alatt tsláa akaratán kívül, teljesen elbolondiiotla a tejet. Tagadja azt, hogy ö erőszakoskodott volna, csak annyit ismer be, hogy mikor látta, bogy W.\' Margit nyugodisfl végighallgatja az ö szerelmi vallomását, sőt besurran egy kapu alá, ezl biztatásnak vette és mert nem tudott magán uralkodni, megcsókolta a gyermekét.
A budapesti büntelötörvényszék ennek dacára a leány és az igazgaló ur vallomása alapján szemérem elleni erőszak büuieue miatt vád alá helyezte a nyomdatulajdonos!, kinek pőrében ma döntött az itélötonács — zári ajtók mögött. A bizony itási eljárás belejezése után a bíróság nem látta teljesen beigazolva a suiyos vádat, az öreg embert lóiméul-tette
budapesti h1k15r.
— Btioiu ti aié\'ntfktSl. Ma bq
c,uzoit Ci a Upriselóuáj l»»z»ikara l»*. pid (jáboilói, a távozó a\'éiiökiöl. A n»ztv;áe!ók nev*ben Audorütula etooki l.tuícso." tartod beszédet. Uaulol Uái>or b4iá*an köszöntő meg a «i|ai».n.»őK meg-rir.lckezéaét • kéne ókéi, tartsák meg jó emlékezetükben. 0 mindig nojjyon »rivesen gondol vitsza a Telük uMlOu időre. ¿v
Batlazt éa váeaonhlmsések gyári áron bpilzer és Iritz „a Voraribergihiinzési
fvárt Mrak tárában Koronack-tere l. kni>-¿lók. *
— A legjobb teát S c b n i t z • r tea-kereskedésében, Budiéit, Váci-kórut 9., 8zereesen-utca tarkán iipia. Próbncsomagok LO, U), 40, 00 ír«|Cár és leljebb kaphatók.
HÍREK MINDEAm^r
— Sant Domingót bombázzák.
Egy Saui»Domingo ktf-áról kait távirat szerint a béketárgyalásokat beszüntették. Az ágvuzáa egésí éjjel tartott.
— A belgrádi oioaa követ. Carí-kow belgrádi oroaz korét — mint a szerb lövárokból inák — legközelebb megválik állásától. Carikov most szabadágon van éa nem is tér vúaza b«í-gradba. A követség«!, amelyet Marav.ev követségi tanácaoa lát el, nem lógják be-tö.teni.
— Elhányt követ. Rómából táviratozzák, bogy ma ott meghalt diplomaták doyeQje, báró Wesienbeig hoilandi követ 76 eves korában, Báró Westenberg 27 ér óta képviseli Hollandiát a Quirináioá\'.
— Apa éa fin. Liunnlól írják ne-künk : Hesmck jómódú gyári alkalmazott tegnapelőtt éjjel a kocsmá\'iól hazamenet egy sötét utcán át baladt. Egyszerre egy álarcos ember toppaat elébe éa késéi ráemelve rászólt:
— Ne moccanj, állj! Pénzt, vagy életedet I
Resuick azonban nem ijedt meg, hanem lejbe csapta a mcgtáuiadoját, ak.-nek lenallott az álarca. KbLtu a pillanatban elóbujt a felhőkből a hold és a dulakodók kózó világított.
itesilick egyszeri a rémülten kiáltott fel:
— Uram Istenem, a fiam!
A rsbló erre a Langia v.sizaláotoio-dof, a kezéből kibuüou a kés és megdöbbenve mormogta:
— Az apám I
Resuick melyen el »olt keseredve, a trnkor iiat, akit haszontalan lókótónek ismert ugyan, de ilyen eiveieaiedeunek nem nitt, most útszéli rablok.nt látott maga előtt, A liu percre terdre borult és bocsánatért könyörgött, hauem aj.ja enól hallani sem akart.
Megkötözte a bandtta liu kezeit éa — a rendőrsegre kisérte a saját gyermekét.
— Iámét kasaafnráa. Nagyváradi tudositónk távirata szorult az e műit éjjel a belényesi népbanknál betoiók Jártak. A beióiók mindenek elölt a negy házórö ebet csitilották el a magukkal hozott szalonnával és aztán nyugodtan láttak a munkához. Három ajlón kötősz-töt törve, jutottak el a pénztár szobába, bol a legújabban az ,A:nüeim-léle* budapesti péuzszekrény gyárból beszerzett páLcél-szekrény leltöreséhez láttak. A kasszán maradt nvomok mutatják, hogy
a beiöiök a legkisebb köilOrésziöl kezdve a legen tebb leszitő vasig el voiiak látva, niiböl itélvo egy kitűnően szervezett be-töröbandának tagjai. Idejilk bóven le-beietl bizonyítja az is, hogy több órán at (áradoztak a kassza leltöréaén, mert sejtetlék, hogy abban húszezer korona készpénz ran. Azoqban munkájuk hiábavaló tolt, mert az .Ariiheim-szekrényf leltórni nem tudták. Teueíetien dünók-ben leliörték az éléskamrát ós be kelleti érniok annvi szalonuával, a meunyit bo-jovetolük alkalmával a kutyáknak adlak, a húszezer koronát pedig ott kellett hagyniok.___
. — O»gytlkoc cp oa. A rtadi.di Jiiuworna ban e,v Korner* Joiela iierA apáca ínfűét ivott ei u.ecba t. Az öngyilkos apáca négy hónap előtt jóit Urrocasbói Jiádridl».. Közbeesett ?e;-ieat«k olát te«u iiniciil.
- Oroaaok térfoglalása. A i^an-díid jvleuii Tiíucmbwl tepi.apt kcleitoi: At ororzok e hó IW-én újból megszállták a Niucsvar-gtól miniepv 80 mértföldnyire északra /ekvő Haicfingot. ^
— Plnmel kávé-, tea- éa angol rum áruháa Budapest, Kossuth Lajosba 17. szállít 4 és háromnegyed kgr. ,Mo©oa. Cuba és Aranyjáva keverékévé! 0 Irt ÖQ kiért bérmenira éa ti-vímol/a. -----.. ..
T ő z s de\'
Badapeatl gaboaatömade.
A déli gabona-batáridő-ütlei irányzata szilárd. Egy órakor a következők Toltak a taróátlolyamok: ——Buja októberre -.—.--.— Buza 1904 áprilisra 77.1_T.70 Rom , októberre —. Roz» ipnhsra 6.72.-0.71. Zab
októberre —.--.—. Zab áprilisra
549.—5.50. Tengeri okh-re —.—.—.— Tengeri 1904 májusra 5.21-6^>0.
Badapeatl értéktftsade.
Elötörsdén köttetett: Osztrik hitelrész 778.60. Magyar hitelréstvény 7él.— Osztr magyar államvasutak to&.bb. Leszámúoló bark 4W.60 Jelzálog 691.— Rimatourlnyi 4C2.&0 Déli vasul 67.—. Német birodalmi mérfca 117.02. Városi vUlrmos 828 —.köa-uti vasút «19--
INGYEN
xeláal könyveoskát legfinomabb
rom és likőrök előállításához.
WATTERICH A, .
VII., Dohány utoza 5. azám.
Sz^adiáa nélküli
amerikai miiíogak!
FólOilcgessé teszik az inylemez
Ut t A t:.i)i\'oi kivenni ntin ke.l. nem is lebvt. Ugy óra idó platt tökéletesen lehet vvle beszélni és rág/ii, — 10 évi jótállás. -
barna J.
«fytdéii »prcürlMa ■ at Aj» stlUia MlkOU Budapeat, VII., Kerepeal-at 88. as
KORONASECT Maties György
Budapest, Haris-bazár
Próba kAldeméoy t 2 teljes palack bér-mentvo as Osztr.
magy. birodalom bárm«ly postaállomására 8 kor.
Garantált tlaata bor.
Saját gyártmány
Kapható a legtöbb fasz*? és osnmege
REGÉNY.

Csavargók között
Irta: Gorkij Maxim.
Átdolgozta: XIoaval Kugó.
Alig telt cl kói-lititoni nap,.midőn újra, lulutlia semmi sem törtéül Tolua, az iskolamester mellé ült.
— Hiszeu le tudós voltAl — kezdette ajia, — tehát tttduod kell. hcg>\' is va^ynnk mi tulajdonképen ?
— Szlávok vágyunk Tjapa, — felelte Tito* és mert kíváncsi volt, mit akar a paratyt és szerette voloa megérteni, kiránwian várta szavát.
ék pedig boszusan mondotta;
Ugyan beszélj a biblia szerint Silávokiól a biblia nem tud; mik vagyunk teliát: babyloniaiak, vagy edomitak?
Ar. iskolamester most ismertetni és bírálgatni kezdte á bibliái. At öreg egy ideig figyelmesen hallgatta.
Válj csak ... hadd egy pillanatra — szakította félbe. - Míoro-azok tehát nem tartozunk az isteu Által elismert nép közé? ili oroszok ismeretied lények vagyuuk a jó isten elOtt? ügy van? Azokat a népeket. melyekről a bibliában emlités tétetik, isten ismerte.
CFolyt. köv.)
Borzalmas ejszakak.
Átdolgozta: XIoaval Xnfó.
Tetscheoben egy régi ismerísro akad!: Bdrenburg volt, aki csakhamar bekerült hozzá a vasúti szakaszba és együtt folytatták tu utat.
Természetesen a múltról, a régi ianierósnkröl beszélgettek és Sdiwoy-schiu ¿denko került szóba.
Az ezredes megtudta, bogyZdenko nem annyira sajuálatraméltó, ideges, u.agába zárt fickó, mint ahogyan o goüJulta, azt a kis katasztiúfát, a tua^J megszokott módja szerint de-rekasau kiheverte, utáua még csak Siemrebduyáookat sem teli magá-uak, azt.4n, hogy atyja inegbalt, az a sokat emlegetett családi per is ZdtDkóék javára dóit el, Zdenko most dúsgazdag cseh földbirtokos és nős.. Igeu, tiz bónap óta nós. elvette a kis Biusky Auuust, a legkedvesebb asszonyt Csehországban. l>e Zdenko kedélye, szelleme, tei-mészete semmit sem változott, alkalomadtán ugyanaz a szivtolvaj, nőcsábító lett. aki legénykorábau volt.. teljesen passzív ugyan, hiszen mindig az volt ... de akit egyszer megsajnál. .. és olyan púba szivo van !. . . auuak vége.
Az utasok aunyira el voltak mélyedve beszélgalésükbe, hogy észre sem vették a változást, melyet a vasutmentl vidék tengerré alakult át
Breznitz mögött a voual a nyilt pályán megállott: a vasúti hidat elmosta a viz. Az utasokat csolnako-kon szállították a breznitzl állomásra és egyelőre még csak gon-dolbi sem lehetett a tovább uta-zásru.
A tábornok ilyeu körülmények között még jobban megörült az útitársnak és miután megebédeltek, elindultak Breznitz utcáin.
(Folyt_ köT.)
mar köuyvalakbau
Ezen regény is megjelent és bau) kapható I los va i Hugóuál 0-utca i6. I. em. 3. Ara 1 kor.
^teljes kiadás-
£
Uuturnbla Giaíoíüíiok! Gramrnofonok, Foiiö^raíűk, ímüú és Hengerek a lGgoi6rsekelt8i)i) árakon.
Wiegand és Társa
Budapest,
VIII,, Aooteleky-utcza 17.
TCLCFOR.
DELBECK & Co.«^
Reimal 555
pezsgőbor-gyár
Brázay Kálmánt
ÍOszrr- éa Ciemego-kereskedö ■ Budapeat, Muieum kSrut 23. sí.
Leg jobb alkalom
a Uuda^estrc ráuduló t. közönségnek személyesen meggyőződni a jó hírnévnek örvendő
REKORD
mOlntézel bámulatos olcsó éa jé élctnagv&águ arczképelrftl, melyts kel leUQnésl keltő sikereket ér el még
a kuUöldöo isi Cletnaggságe nagyitáa B kar. Bármely roaaz fénykép után la. • í: Arak mlmÁtn ntamlxaU* n*UUIM a
liletnagyságu Pastcll festmény (o.ede.i szinekbon) pap.rkorettel 8 korona ÜMoagyságu oUjfestmény 18 korona. Aquareli......korona.
Vldtkt mg(T«ad»U«*k «ttnréUUtl. Xla-a«B kép alku 1 kot*aa ctOMigoUal 41]
tUallMlk. BlsóreudQ szolid fénykép-felvételek is eszközöltet-iitk. kQlön r ciélra lényesen bcrt-Dde-zett a mai kor igényeinek megtelelő fényképéezetl oaztályban. *Sl —- Mali raaa:
VII, Budapest, Rottenbiller-u. 46.
Oi\'ti
• • ■
* • aa « . . ee .
m • . v
•kr* aa érték #0 Kiu ékil
|afr*áfc Mnjujiki aa érUk te Hit» «« VWÜű lakatikcMuVkii ii*i.«iT*kj* aa éHéfe e« aakaalákAt aéja
Heoht Bankház Bnd&pest,
FrtauM-tvi i ü Emtkt-kSrat II
VlMj»l>«té* kéaT*la»**. M»«*» ucrl«« riolttok
k*a. Ma ion]«nd már ik!«fk»a raaaak Ml kai Ha>aökáal kt»AIU«»k éa aSébktotoSkUajak
k főváros legnagyobb
férfi- és oyermek-riilia
m áruháza
Btép. tartóé, uiáaea f¿nfl-rt.háft kéaaoiaek ffirMvei íérfl-sxabókt V«r»enykópe« olcsó án£í
ECrausz Társa
Z.«raar7->kk alaAraar« orl- Aa r>-a7-mekmha-4reb**Abaja,
Váczl-korat 66. ss.
A^áalunk sajit m«Jbatr&Akt«a kéuaH baka fjaakaaaé<r«tM|l Btciaj. 4ír«taa ugy («kaU >AC<o kiliaf HtfiUt, aiTiloj <a<T f.k.U fWAIW . . , EUcáaa. <Jj»»u>. >HI aaaloa~4a»«|
UiaM.-, té^T «•»cWltA«r»k .... Or> riMt- M fiu-rubak |t>pJu<xúT*tMI
UanakaaariaU HtUMl nnoa» nab4«i*t, T«lMt
UMUMafeatttl aaaJjyalU akad tén.
——- ■ . t —v/"— ^.i
cto-SílAof ...... ím I a
........ a m 1
alcn-ARfta, •«»,, IS frt I 7
tóralbél.......I M | 4


november 20.
Óvakodjunk!
szájpadlás nAlkfll 6a annélkOl, hogy a gyökerek eltávolíttatnának, 3 kor-lói. Az általam k&siitcU ós Párlobaa első dijat uyort fogsorokat mindenki azonnal mo£-siokja. bfcazédzavaroÁAt uem okoz éa kitűnőén rág vele. Bé*l fogsorok átalakíttatnak. Vidékiek 12 óra alatt kieligittotnok.
Grossunann S.
fojíccJuukai íón.\'k. a párisi fojjorvoai akad. kiailitásáa a kereszttel díszített aranyéremmel kitüntetve. Fogad r*fpr\' 8-tól esto 8-ij. „Fojí>rvi»M intézet": Budapest, VII.. Érzaébat-.\'tdrut 50. elad emelőt iKoyal száli<>Tat *xe&l>.ti.> Foghúzás érzér Ipjeottve. Tartós p!otnbJkl Szakorvos1 rendelés d. e. 10—d. u. 5—7. Vasar rt anmipji.\'l^kon 1«. Ttéraákolt árak SUsilet&*ftt\'a;e ia.
»
fiyomorlájdalmakiiál ■
kitűnő jyOijUM a M
Miriaszentkuti |
& oyomorcsepp"
Haunalati aUtiUual t<y Bitf ua eo SÍI ér
KeH tui<-*cn, ivos. VUI.|a%4a. K.rrBi a UlinlrlM (fv«-<x«r*u ural, f«hr» leljék I nomu tA*T" 10 H««? »i.nUuli JT° «^««faet kúlJtni. mrrt u>|lvn >oki>iá jav&ra
ío dm iC: aj r( imj» ét ba t»»k lf hcti-jct tuiuri tlotrb, uicit a itf\\ tui rllotn\'it.
Mjradvk lltrt<\\Mtrl Sav. Budy Jéuafa lu.i, u. l\'-obad, AbiujTorratmiyt.
K^btUOLAIK^n«\', Kia-T.t.nn.(N4fii«iu
Pánzkölcsönökért
k>nci(, Ml*. biralnnuaal (.xUaUanat I
\' buttiai, mldfaafT ii>iartrU4fein 4« Sa»*rkftM.- | trMiai loí jUui a Iff t<«l«Ja)\'b ua^oo. eisorétau 4» a l»ffyu\',»M"\'\' (Jr.r*fli«(t>ui inrj, akar ban koktél »»CT lAkr^DíítcktéL Ol- -i kaniallal < .«Hív liavi IMtuUlttL Kit*tkr*t\'.ko«k ,lp»rv-» Inak, pulálkMlóknak, t0lábl>4 ItlvaUJiiukuk-t.ak ny-»{-<ijaavknak í «liiniBk..» Uiulltlí-I\'.\' <r U-tln-U-rr k.-M>«k uclkül ir. LufalUaoki*
I. U, 111 h*li(* :o évi U.rWulé*.tL
Frommer Menyhért
hali-iíilaj t-OffJvlyrjrll föviroal pomdryl trodkja, as&a.«m-kérut 17. {Yalaubélyrf
rtalvlaatiéj
má« Gro.utill-mxalvir.ct haar
nélrl, mint oicn oted.lt bojejy.- t\'. védjwfc-yjtyral vtl«-Inllat. mrrlnrtitau satoVnom haar-
uALnak. Mtrulenhol Kap hittél Kérakl*\'. k : TOrök Jiiiot lyviftttfvti, lÄtd» m«I Daukovaxky Iatvin r.il.-
Y., \\Vutui\'Lil< a*
Epekőbajosok
S7.1máan tnhbszöröscn kipróbált biztos lm-\' tásii tea kapható nálam. Felhívom n fáj-j dalműktől szabadulni óhajtó szenvedőket, í úogy teám kipróbaliisa végett engem meg-I;. ugatni szíveskedjenek, Kúrkinek szive-i rendelkezésére állok. Ezen tea Magyar-I «>rsűtágon tnég sehol sem kapható. Vidékre oKomagokbcnhasználati utasítás kiséirotébon • küldetik. Kelen K.. Budnpeet, Király-utcza ÍO.
Árak
, I». Hob. (ftrntU!-M*j*U —
, .. I, .. Hw**. -
ívijr\'t« —

Iparosok könytvezeíeso:
„iparosuk üzleti künyvo\'\' czimmcl igen haaznoá könyv jelent me^r. Megtar.itja a:: iparosokat a könyvvezetésre, s amellett nem szükséges külön könyvet venni, hanem mindjárt használható az elkönyvelésre. Egybe bekötve, háromfélé üzleti könvvot (inegi endclések, szentély/vt, munkák elkönyvelése) tartalmaz, a erál-tal egyesíti magábsn mindéül, atui könyvvezetésre iparoanak szüksége van. Megrendelhető kotve 4 koronáért „Iparosok Lapjánál", Budapest, Erzsébet-kőrút\' 1«.
.mi in n mii i in iiiiii¡■iiiiii_
HASZE!C.> TABJÁCS
NEMI BETEGEKNEK
a „N.<r»««ra OtmatatA" (b k8nyr, m«ly J>> o! Ulf.i a Ulkoa b«t*aaic«kr* vonat-kocé ialud»n tudnivalói U nicykMtJé*-
! .6 tol Utta\'.iuu. KiOfíiju Or. O A R A I A ■ T A Z> «r*tiftt kiiQ (C>»Ciiallita > kCnjrvat bÁTIdaak t*l|««*n lujyoti alrt borltéitlMui küldi Mix. A kCayv »íir ai tO. kÍJidáibAii j«Vnt ».ff « »oV mr tmUr tr4nh«U runtk r^iyulásiU fottói» 30 anfa bély»a ktUdaudO. Cila t
| Dr. (¿AKAI
Budapest, VIM Andrássy-ut 24.
, kot a munka armJJ» »♦at-, bfir- 4a kuy aaarvi b«t*c*ka*k »ponla rvadd i e. 10-^% ia aaU T-8 1«.
■ ^ fi ^E db E I KC * f T (,c mollleur praaaarwatiae.) lüldig a legjobb BJ qjsvt ss . » •__>crcdménynyel L\'amour-gumml lagvikonyabb
éa legblztoaabb. Tuczatja tí és ti korona. Lt-gsüigorubb titoktartás mellett szulJt
VÉRTES! I,
orvosi mü-kötszerósz
» f-iVüiM:
Biidapeat, VII., £rzaéba«.kdrut 36.
I idkűilrl:
Györ, Király-u. S.. Uáránv-szálló mellott
*
nmml-óvszerek
orvoiDsz ajánlott, teljesen Ártalmatlan guuitni- és h.d-f hólyagok sokkal olcsóbban
nint máshol. Képes árlnpot zártan injyeu küld:
RIVAL
Budapest. VIZ., Ovoda-utoia 34. sz
kjp •
t

S polgár
nv kl*. sssk nyert oeVeaf ro«- U k3tajzeré4t
«í»^» • V«
«udapost, i í;M\'I
Vll k«röl6t, Erzaébat-körot 60jP. *ximr
Ajánlja áuaaa ßl.iutll raktárát s^ját cyártaALf»
srvosl, scMi:l is bsteflájjolátl targyakbaa. Saját laláluaásjB m. úx. •zabadalinasoU tolfU-fik
eórvktttő, v-«^^
kaskótff, (Srcsév olleel gMtauú-harisiya. orllief*4Í9 -kwttWktik mUáWk éa ksiak ttlk. Valódi Craucsia ka:&al*c«M»eak töa.aaa fér« lru*«kl
f. Ber^s<raa4 f.ls ütt-oWMl^^ K ás »jeté« Wiks drieava^t tn«r«a és fejt*«*? «a
Svájci óra»ipar.
Tiiea-sülemények
legfőbb hazai készítmény
Költségmentesen bárhová szállít Koestlin I L- és társni gyárából
üBexy Géza
fttaiar-, bor- éa »«or-.cjí y.citik«dö
fiyör, Kazinczy-üícza 17, szám. i
SiaUrt«ka«k, U»xt«kf:ek. fo»t»-, rtt*. U r<uid&rt?ulvi«tlókii*k, valamint ailo. d«o»in.V. klack 14 érira iiUk<c|* van. i»><» tuJomki/a hcixuk, bocy ml ai artdeU (*all Kkar. «Hkvr»-arany-pUqa* r«raoatolr ítik >Glu.
buti», readatar Mj^ill «Urusitiait átvttlOk fim ¿rik antlmajneuku» prt> clilót itwkttttul vannak «tlátva, lcap«Dio*abbaa vannak (laVilyotTa é* klrrtfbáWa i» nladta tpvta ótlrn bárom évi trásVéU iétáüátl vállalunk. At ératokok, n*ly<k hiroai ftd«-Ml, *cv rvgé« Udélbél (Savorttlt)Illának, potapia ésIct^ivatofibbktéliHájuak
Ur«...._c.ak kial.tf.4l, b.„ ^QM«WJMB^ M.TáltVií» «„U
.riíOMV" a«» « a IryjvSb k.iMMikal ^J-jKTS*^ .oIdia í/eh .VüU.í\'
at.r a U...k, a 4. fajakaaSI „onWini HUa.at. araoylem.ncf v.nnak ItrcnA, mliúai
A UftUiUlalaaakk ar. a U( ----*------------------------------* -
••*a;iSS kawk »lúk-lí. Odo 8uom-airot ia alakul nr«r a «VaMlia* b.iaa-Bilata állal. A .» .•••\'♦>,- «•> I jn.tn»->*bS 4« )i*giM4,«t>b obv«vtjrS..| .ló. Állított aaapi\'iau. J^U.lur.k t.^ikl i,\' k«(T a* *\'« «»é-\'\'l t\' \'aa.-al, kitalkál, |n.uiM«niiu p»rt«a<ttk <iuitn«tiii atb. a .»«.«lla" baiac.Vlata kltal ajrcmtalaaul altUtiB.k. A „iMalla"
■lllté ktlry kt.taítja a
„FEEOL6W"-*.
1 poatacíoina,: 18 f.\\íta a gylr legkiválóbb sCteméay^tből 18-ft<lo ízléses csomsgolásbati
utánvét mellett (2 és fél kiló Úszta súlyban 9 kor. S4 fii •Ildes sütemény-törmelék 1 k). 1 „ U) „ \'Angol »Otcmény-töruiclAk „ 1 „ — M
Tk. a-« iV^ta i nv ok ia. i.ilco locc roudoléa käx^ctlon a KvtTbOll.i»
saétUty.-« ailadltf ftri«« ám.
4 fajla iú .anialu
IS kiuusiíru
^»••lii
\'fjrovn a |i>2««-ia4lr<.t«»tb\\i él ,iéb fcctl«it.k>i4«r Aki a .la-ulia--l\'
andotn laappao kaiy • !n««nAl)a, Sn\'al oip marad. Kvw!./«lu ma*
tun .at » pír - atoonati vUai totii. rt, a * a- h. jtná a\' . lit tu «U»r•>.
Kf r -tatai, arai kar.. S darab *.i8k«r. S dr.rab I k«r., JX itatai> kar. I rv darab utiol tO «llar. S dorabon
f.lun d) ftllar. t\'tiav4u«| (U AlUrral wm\'t.. kloarmdítl a^ fklttt S. lírák Ücákut Útié, Vii., Ha.iaitttarii«. SS
cl/ crvleM haionlitoaaifii:* a valodi arany 4rikho>, h\'itr ms« «»«V\'rtCk Altai acta klil« ibftMttkatAk mtr t|t i\\X> korsna irlfkfi \\ aloJI araay iritil A vtli • e(y<JUII ör(ja. raclj loba itm rc.ilti (I viladt aranv klncjfiit 10.000 ulint«oda<4tt k* kötUlbtlQI 3000 dlrxrö Uvtltt kaplunk « bönp Itt.-tfaaa alttt \'Ära »ny url va<y ail «Srantk ctak l« kor. vi», f. baruienl.e. Slltdcn Ci.\'khoi »*v bflrtnk Injjcn Jlvaloiahb «a Ittcla-
tAflKbb at*njr-p:»itu«-)ioeitk arak 4t hölpyak rcaWr« (nyak. kacoV It) k .1. 6 4a S korona. Mlndtn ni«a n«m felcli 4ra klfo^ii o <lkül viastavttctlk. aaikltal umml kockitlatia. Sx«t-kO\'dfa t)Uav4t »«v S r#.i« t!3!tft. br\'alld«*« «IUr.*b«n. _ 1 «nJtln «irfk in\'.ttrnd^kl
Uhrss-V«rsandtbaua.,Cbrouos"BaselZ.(Sehwelz).
Ltraltk Svajvba V3 Sil., \'tvil«:JUrok 10 filUr»* k41y«ixai «Uatva kdldtBdik. _ MasJtr I«v*lcx4a.
Feinott és gyermek
Dr. Sohihulszky-szappan.
I Arb SS kr., 0 dartvbat t«l|oi«n Uúrmrntv« kSld a oéna vKl» ~oa bakdldéia utAu
Oaonn,» «enarer- Székely-gyógyszertár, Kassa.

Angol klállit.tBon
nagy arauyérommol és diplomóval
kitüntetett
HALAPI-féle
tmn éa köszvény kenőcs tőrr&nyil«t védve.
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt ás ideg cauz izületi bajokat Számtalan hála és elismerd levél.
■tf I tabaa 1 korona 60 fitMiv ^
, Egyedüli raktár
,APOSTOL"^y égy szertár
BUDAPEST, ,* ;; ^ \' JÓmaaf-kdnit 04. Mig^^J
lélkülüzlietlen
líOzök varrására a legújabb szerkeictu ■«ntdetl Whealar éa Wllaon B-ea
kttrhajóa varrógép, ciipó.stek. siabók stb. ipari cczélokra a Wheelea éa Wllaon Ut-aa L •arrdgdnét Azoa-kívül nsgy raktár Singer, karikahajóa, ¡gomblyukvarró, A\'jour, tambottrirozó, nyer |es és szíjgyártó, balkaros éa cyliadsc varrógépekben.
kía*T kép.. a»J.»y«ék»« MjA-atPa »Mr«
éa kérm.atva kaidéra.
Herbster Károly
a Wheeler és Wílson Ufg. Co. New York. cs, éa kir. udvari szállítók msgyarorsiági
vezérképviaelője. Budapest, VII., Károly kdrut •. az
IDEAL
aronitlkis szi varka hüvelf
a dohányt Jéaia-guva t.aat. Silt-mart .*a»t»»gaa
éa |lyo<-tlu into in dohAayiáa t
luM Jtb I lit & tf ¿<AO tlikiiA! franko iQi U\'i. Miadtu uUnr4t arltflU l\'Oftal »irlkOMct iu|><>nla kéttxcr.
Kn..iyt»n<a ratUr
MEZEI éa PAUKER
U UÜA l\'EBT, IX.. SoroUaárl utca 2.
Gimnáziumi,
polgári, reál, kerosWcdelml és elemi magán-vízsgálutra felolönséggel lelkiismeretesen előkészít i
KEREKES, Dohány-utcza 82,
Vidékieknek olláti«. Válás/bélyeget kérek.
Gummi óvszerek
egmegbizhatóbb Iranrzía gyárbnány férfi
és nö részére. Ouiuui 12 drb legjobb minőségű 1 frt 20 krtől T, Írtig. Halhólyug 12 drb legfinomabb U ü-ttöl 0 írtig. IVssar.Odusív női óvszer 1 írttól 2 írtig. Sérvkötök, saját készítményem, legjobb minőség \'2 frttól fi frtig. SuspensoJ riuni 40 krtól feljebb. Diana Öv (bavibsj ellen) 2 frltóí it frt öO krlíg. \'irrígátor lelj i«-son felszerelve 1 itt üO.tól 3 frt 60ig. Vidéki megrendelés portémonteí. Vidéki megrendelések titoktartás melleit eszközöltetnek.
L&PTER M.
Bu lnyaat. VI1J, Eraaéb.t körút la,
Mew Vork palotával szemben.
luiU littini\'»^
4 éa (él kii«
la» jé kitel
ll P®a*r--\'mn*
i I liur vtiMÍ J«"t»\'fa rnw>t.
iwfvtajkltó hit\'. «Ktiabb k»il.i»4l t<-ft. pt«»j Uál
I lllé ftaom Thea-Al»:aéeyl O körönéért.
f1 1" ui!«» Hf*rt krmiéfét nyuil JO 4r él*
ftuaküé JAlurft a.-ltU\'.t 6« KowlHa U »J táisa
«»< <-\'»Vft .6 fiára.

-V4-V1 |
xénitisatitó a legjobb-^ »STELLA^ vegyészeti gyár
^ ^ Budapost, Elemér-«. II

Nyomatott a iuisjdono< „Hirlaptcrjositó Vállalat4 betuivel. (Czégtulajdonos: Székely Viktor;
Beer E. 6a Társa köt Jorgógópén.
évfoly. 331. sz.
Nagykanizsa, 1903. péntek, november 27.
N
\\
Egyes szám 2 fillér
....»
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSÁG
■ , _ _ \' \' » C^ v - .. , vj
--I Ill _?_, __.
Előfizetési ára:
H*lyl>«o háthoz hordva agy hóra tíO l\\lléf, ^
VIóiit* FÓ«tai küldéssel «gy hóra 1 korona 20 fiU«.
Kiadó tulajdonosok: f F.i.ió, «a.rk#,ztöi ¡1 Megjelenik naponta kortn rsgatl.
Krau.» éa Farka.. ^ n-OBVA HUGO. J Ny0tntu>u .sWkaniz»i Krisa Uja*\' ...«¿dásas,
Saerkwatáaég és kiadóhivatal: Krauss «s Farka» papltker«*k«Usc. !| J v nyomdájában.
g"~T,rrr"7i"VTTT--i\'-fi—-rrri»«*T-\'-irrii.............1 - .-■» rfr-ythi
Támadás az elnök ellen. Apponyi Albert kilépése.

•i1 -Í.
dMuK
Kit veres választás.
A felkorbácsolt szenvedélyek kit napon át tobzódtak Magyarországon, Szatmárt is, Ugrán is vipr folyt.
Uyen körülmények köziUt megborzad az ember, "ha arra gondol, hogy mi lesz, ha esetleg feloszlatná a képviselőházat, kiírják az általános választásokat.
Ha a hazafias nyugalom le nem kiizdi a háborgó szenvedélyeket, az ilyen választás egyenértékű lenne egy testvérbáboruval.
Ettől pedig óvja Isten Magyarországot.
A két véres válaszlósról még a kővetkező ujabb részleteket jelentik Dekánk.
A szatmári kttadelem.
Agyonvart oatromló.
A Paunonia kávéház egyik kártyaszobájában a külső eseményekről tudomást neai véve folytatta néhány ostromló a tOrést és rombolási. A bennrekedt publikum a katonaság kOzelgésében bizakodva, most, hogy rettegésétől megszabadult, ezeknek esett. Intelligens urak széket ragadva térték, ütütték a megszorított ellenséget. az egyik suliaucz a kapott Ütések alatt élottelenül rogyott össze.
A „Pannónia" elöl menekülők ez-tttán a Tompa-utcza 1. szám alá a ,.Huugária" szállotta elé vonultak, ahol szinte összetörtek, romboltak minden könnyen tűrhetőt.
A teleseggylikos milliomos.
— Saját tudósítónktól. —
Egy anya rémtette.
TT

As agat válasatás.
t *
Kornádi, november 2ő.
A klerikális ellenzéki Stocker-párt liziiüsa KvUiAdi nagyközségben vált l>e legjobban. A Tisza-pártiak élet-és vagyonbiatonsága itt állandóan a legnagyobb veszélyben lorog. Horváth János és Kováts József Tisza Párti gazdák tanyáit a Stocker-pár-tiak felgyújtották.
Koti Lóriaez szabadelvű választót tegnap este megtámadták, s a botven éves öreg embert félig agy on vortók. Kupferstein Gyula szabadelvű választót m o g s z u r-k á 11 á k. A községből a szavazásra hajtó választókat kővel dobálták, s ha lá 11 al - feny ege tték őket.
Szenzációs büupör foglalkoztatja Milánó előkelő táraságát. Medici Luigi, Olaszország egyik leggazdagabb nagyiparosának lia megmérgezte fiatal, szép feleségét, csúnya, kövér szobaleányának kedvéért. l>e Medloi Luigl atyja a magentai gyujtógyár tulajdonosa; amely ezer inuukást loglalkoztat. Fia nem tanult semmit nincs is semmi foglalkozása, hanem alyjának pénzéből élt. Huszonöt esztendős korábau szerelmes lett Lardeta jómodu orvos leányába, Krnestába.
Hár a leány csak tizenhét esztendős volt, a szülök beleegyeztek a házasságba, mert a liatalok roppant szc ették egymást. Házasságuk első tiz esztendejében a házaspár nagyon boldog volt. Medici Krueste nsszouy feliilnő szépséggel lejlődött k a- legelőkelőbb milanói társaságokban fordult meg. Gyermekük azonban nem volt. Körülbelül kél évvel ezelőtt az asszony szolgálatába fogadta Tosetli 1> lementina bresciai aiüU-UJi huszuiuuUjk. esztendős, kövér, c.sunya szobaleányl, aki úrnője -iránt oly odaadó hűséget tanúsított, hogy az asszouy gyakran dicsérte ót barátnői előtt. Nemsokára azonban hit eszlelni kezdték, hogy Medici Luigi megszerette a szobaleányt, de a/, asszony, ugy látszik nem hallott soha erről a híresztelésről.
Október 7-én a virágzó szépségű asszony hirtelen megbetegedett. Kérje csak nagysokára küldött el háziorvosért, aki azonnal felismerte, hogy az asszony állapota nagyon aggasztó és még két orvost hívott a beteghez. l»e minden hiábavaló volt, az asszony még aznap meghalt. Az orvosok engedelmet kértek a férjtől, hogy a holttestet fölboncolhassák a titokzatos betegség okának megállapítására, de Medici Luigi kijelentette, hogy ezl nem nngedi meg. Az asz-szony betegsége alatt s halála után is Medici Luigi ugy viselkedett, mintlia nagyon lesújtotta volna a váratlan szerencsét lenség. A szobaleány is kétségbeesel tnek látszott s senki sem gyanította, hogy hz asszony büntetlnok esett áldozatul.
Néliánv nappal az asszony halála után azonban u szobaleány elfoglalta úrnője helyét. .Medici Luigi a háznak legszebb szobáját rendezte bo számára, söt feleségóuek ágyát is átengedte neki. Haiátai előtt .Medici gyakran emlegeti»\', hogy feleségét valószínűleg az orvosok mérgezték meg orvosságaikkal és injekcióikkal. Kz végre feltűnést keltolt s az államügyész elrendelte a holttest eiburuálüsáí. A vizsgálat azután megállapította, hogy az asz-
Aschban tói (ént a következő esőt: Ungár Kr/sébet helynélkilli munkásnö rémes módon vetett véget előbb a kis fia, azután a saját ételének. Ugyanis fiának /sebébe köveket rakkoit, bekötötte szemeit é. a folyóba lökte. A szegény
Out, a mint a vixböl felbukva a part felé ev\'czkélt, anyja viaazalökta. Miután teliesen elmerült, anyja is utána ugrott a habokba. Kél munkás messziről látta e jelenetet, de mire a bely.zinéra értek, már semqiit sem segíthettek, t • ■ f \'
szonyt arzénnél megmérgezték, mire az ügyész elreudollo a lérjnek és kedvesének letartóztatását. A A leány teljesen megőrizte nyugalmát.
— .Sejtem, miről van szó, mondotta a rendőrbiztosnak, de én teljesen ártatlan vagyok.
— Medici Luiffi ellenben teljesen le volt sújtva somikor meghallotta, hogy letartóztatják, elájult és gtft-csOt kap itt. A büntet t felderítése Milánóban persze óriási szenzációt okozolt. Sokan azt remélik, hogj a férj ártatlan a a büntettet a szobaleány kövotte el, aki a gyönge embert csodalatos módon teljesen ha talmába kerítette.

( villanyos nyaktiló,
— Tömegaa elgá/oléaok. —
A budapesti ember életn csak addig van biztonságban, amig ki nem lép az utcára.
Apa, ki a tlával sétál; napszámos, aki kenyerot visz a családjának; bérkocsis, aki a szabályoknak meg-felelőleg csendesen hajt: mind alá kerülnek a villanyos nyaktilónak, amely — mikor legelőször elindult száguldó útjára — a vállalati igazgató szerencsétlen kis leányának vérében lürdött meg és azóta nincs nap, hogy egy-két embert nyomorékká ne tett volna. > -
Ma négy embert gázolt el a közúti villamos. Ezek: Grelnet Ede mérnök és lia Audor, továbbá Schön-guth Samu napszámos és Fazekas Mátyás konflis.
Valamennyien súlyos bordatörés-\' sel szabadultak a borzalmas\' Üt-Iáitól.-\' V/.
Ideje volna már, hogy a főváros és a kereskedelemügyi miniszter megrendszabályozzák a budapesti villanyos társaságokat, amelyek ide s tova inkább kivégzésekre fognak\' szolgálni, semmint közlekedésre. * "
I
A képviselő ur olyan kifejezést Ha még Mm lép ki az básatabá-
fii nők hennáit ,.,
Fáy lalván t eáaóx l
Ugroo Gábor t Az elnök lyok őr*
Iidóé i Horváth Gyula ellen ia ki-mondatja a jepyzókóayvi megrovást. Várad* Karoly : Bankója, n«m óra ! Ugrón Gábor : Az ő lelkiismerete legyen rxjgorubb és oem könnyebb, mint\' maaé. As «inöknek nincs joga a saját akaratából pótolni a ilái bataroaatát. Túta oxom as eliea, hogy aa éa bestéddel aa alnők megszakítsa határozatok hozatalával, (N.gy, uiU.ro« helyeilé».)
Gál Sándor: Attól a paral.Ukus hülyétől mioden knenk.
llgron Gábor: ü.mta cim éa ha-mia maghatározás alatt csempészik báró Podmanicky indi fán r«. Ouök tudják, hogy erósukot müvének.
rá y bt van: Gazemberek I flazs-áiu\'ók 1
Ugrón Gábor: A javaslat szerint, amint aa elnök előadta, még csak hoz-xásxolási joga sincs senknek.Mi a Pod-maniczky indítványa ? Közönsége* indítvány, mely »t ki ke«l nyomami, kiosztani, ha pedig házszabllTmódoeitást, akkor cvak as üWa végén tárgyalnaió.
Magyur embaturk, aki nemcsak Kulgálni ak ar, banem a szivében borc, a nemzet a:tabsdságát, azabad-e mégha-miaiiani a háíii*» ályokat ? Tisza Kálmán azi mondta í ivem lew mindigezen
ORSZÁGGYŰLÉS. Viharos Dlis a kepíse fiházban.
Pa»c*el Deuó elrök negyed tizenegy órakor oyitátta meg aa Qlé.L A jepvzí-köuvYet óaarevétel nélkül hitelesbe ék * bemutatták as időközben beér kezelt iratokat Azián aa vloók aaáraa feaugM» bejelentette. hogy báió Podmamcsky Frr-gye. a haz.-jabaiyok 203. ssakaaxa értelmében
indítványt nyújtott be, hogy ezen ul délelőtt ia, délután is legyen Otée. (Onási aaj.) Aa indítvány lelett a Uáx a holnapi Qláa végén egyszerű sza-TazáMal dönt.
Öriáai vihar támadt ennek nyomán.
— Sz«aite!an«k ! Hazugok 1 Hamisítók! — hangzott balról.
— Nyomorult banditák 1 sövö ti Kubik bála.
A nagy sajbáB alig hallalaiik Ugrón Gábor s&ava:
— A házszabályok hos kérek sxót I
U g o u Gábor : A házszabályok 203. J-a aaoo iotézkedéat, melyet aa elnök eireodeit. nem tartalmazta. Ax * sza-kasz egyszerűen aa Olések megboa.cab-bitá.ára vonatkozik, amely agy ólánál tovább nem terjedhet. A házszabályok egy nap kát ülásröl nem reodetkesnak. A tiáaaaabáiyoa pártközi koofeienoiának ax eredménye. Ast megszegni nem szabad.
G A1 Sándor t Komi« vicinálisuk I
0 groo Gábor: Podmanieasy indítványa Ónálló induvány a nem aa Olések megboaaeabbitását célozta. H átszab ál y-módoeiló md.iványnak tekinthető, mely a 319. értelmében csak áa «ti Olések végén, a törvényjavaslatok tárgyalásának végéval terjeszthető be. Ast as indit-váuyt megieani nem butaság, banem elvetemedett vakmerőség volt.
K á t h Imre: Erőszakoskodás I Ko-miazaágl
E i n 0 k: Hagyja Háth ur Ugrout be-asátni, jobban elvégzi 6 a dolgot.
Kubik Bála: Nyomorult bitang I Hogy arcátlankodik I
Ráth Endre: A a elnöknek nincs joga így kitanítani! Visszautasítom I
Elnöki A báxsxaUlyok 2S6. sza-k.axa ártslméoen indi.ványoixa, hogy Ráth Imre képviselő urat a mentelmi bizottság «lé utasítsák.
A jobboldal felállt (Apponyiék Ölve maradiak) s a« ellenie* egvszatre kitódul a paUMrbói. Oalök emaUeuiek aa einós Mé.
Kubik Bála: Nyomorult bitang I
F á y István: Bah Mduüy elnök! Saem elea disznót 1
Uray Imrei Menjenoda, ahová Khoent küldte Rigó.
HorráU» Gyula I Majd küOalöljOk ön-
be« kövoti. aki liajiandó ros\'iin. aki-or a nemzet trabadsága vestve van-
N:nca in t^nény a szabad.-ságra, a bo\'dogttláart. Alt hta^k őnö liogy az ellenzék a parlamenti életb c«ak* srra von kötelezve. h*»gv. mint színpadon, eljátarsza a prervprt s azt megjelenjék a axinh*/, pénztárinál a lói vegve a napidíjait.
Közben Fftuyvesi Adolf, a gyorsitodo (önöké, akinek már eióbb is volt áttérje a* ellenzékkel, ej-vlk gyorairóval hangosan besaél setetf.
Kubik Uéla felugrott.
— Az mégis csak distnóaág I A gyorsirólóiiök azt biszt, a zsinagógában tud. Micaod. szemtelenség ez I
Ugrón Gábort A kormánypárt a folyosókon t>iztstga<ta az ellenzéket a további harcra. (Nagy zaj,) Sok itt a kormányelnök litkoe polkájának a fizetett kéme. Ki tudja, mi a céljuk. (Nagy zaj.) Azt auik>i>ták mindig a iúJQnkfce. csak most ne törjön le as elleozék, ez a hasa boldogságénak kérdése. (Nagy zaj.) A koronái gonosz tanácsadók egész légiója bOntetlenúl környékezi. Milyen csekély az, amit az ország akar s az ellen is mindent elkövetnek.
Aa elleozék akcióképcssége ellen szóló Indítvány után felirattal, vagy küldöttséggel kellene fordulnunk a királyhoz. De nem teszazük, mert a miniszterelnök előre leit jelentést a tervről s odalont helyeslésre talált.
Kekünk a király nem semleges, mindenkinek egylormán igazságos bíránk, nem ejpr párt vezére. Ha itt mí magyar nemzeti államot nem biruok szerezni, a trón alapját mocsáiba építi. Becaúletúnk, hazánk azerete\'e parancsolta, hogv ellent-álljunk I Kérjük a miniszterelnököt, ne folyiaasa ss erőszakoskodását, térjen a parlamenti élet szelleméhez. Ne szegjék meg a pakiumo. házszabályokat...
Báró Dániel Kmő: Nem ismerünk paktumot!
Onási aaj.
— Szó«zegők vagytok I Gazemberek I
Ugrón Gábor: Indítványozza, bogv
Podinaniczky indítványát kiuyomussák. kiosszák a napirendre tűzzék. (Viharoa telsz áe.)
Aa elnök atonual vá\'aszo! Ugrón ams szavaira, me\'yekkel az elnöki tekintélyt sérti. Sem a jelenlegi, sem a volt házszabályokban nincsen erre szabály. (Vad ssj\' az ellenzéken. Ga ád>ág ! Briganti I Puszin jon el onoan !) Hanuinc évi gyakorlat tanúskodik a kenő. ülésekről.
— Gazembert Hazudik I Takarodjék arról a helyről — kiállja Kubik, Horváth éa mások.
Ráth közoen fölmegy sa elnöki eme<-vánvr*. A jobboldal egyszerre tombolni kezd:
— Le onnant
Petcel Dezső lehetetlen zajban folytatni akarja a beszédét. Csak néhány szavat ériem belőle. A *U3. szakaszra hivatkozik. Magyaré.gatm Ind,, hogy jogos Podmaniczky indítványa . . .
As ellenzéken minden szól dQbret éa gunynval fogadják!
— Az elnök mtgyaráz ! Jöjjön a padok közé korteskedni. Az elnöki szék oem a kormánypárt atoigáiataro van teremtve.
T sza István minisztere\'nök : L\' ron Gábor kífoga.otla, begy mi:fiepé»J\\etüvo jöttfluk ezzel az ludiivantn a).
—Dehogy! E\'flie mr^\'on c!l ssádékkal: — az e leuzéken.
Sisza István : A képviselő u-ak 1 lik bele az ember: a tióz^z.l e \\ok megsértésébe.
A függetlenségi párt tomt«\'.
— Szemtelenek ! mondják at ellen-zékeo.
Tisza Istvánt Az ellenzék a azéláasaa-badságol durván meg^ni, a szó á«*zz-b.dsáyot lábbal tiporja, a 4S-ikl törve-uyeket arcút ülj. (N.gy zaj ) S be errn a \'lejtŐD meg nem állanak ne akadályozzák meg, hogy mi meggátoljuk a paila-mentárizmu. s rja mepásását. (Tomboló zaj ss ellenzéken.) I.egyent-k me^gvő-rödve, szomorú kénvszerQsog bajt e re a térre, de parancsoló kényszerQuég. Kn me«kisérlem az egé.z objeknvitáiiai méKV.iágitani ál\'áipcntunkai. tt meglepetésről nem letiei nó.
—. ...... i .mii m -
mcghalgassanak. (Kagv íáj.. a azé^c-
l>nloll.)\'
M a rp£ (f ul P^Hjf ^ F P^"1
r. kéréseivé: bessíiyen igv. 4
Tisza fítvátf pr. y Aa alko m|i»v sirját r»Hk meg Önök. (Nagy gaj.) Szo-mofu kAieii\'sat\'g kénifíer/eu indii-véav betcmerwsére. (álte\'áno.aaj) F.«é»á obiektivitással. (Zaios derftllság a szélsőbalon) kiavrii ai«g indiivéova jogosságát (Folytonai zaj) o\'nök csendet, de a rendet sokáig nem képes helyreállítani. Rendreutasítja egymásután Komjáthy Gyaiát, majd Várady Károlyt.
T i a t a István gr. r Lejavasolják a parlameniet. (Zajos kiáltozás az ellenzéken.) Ksküdt ellenséget oknak teszünk »zofgálatot.
(Taps jobbfelöl. Nagv zaj a szélsőbalon.) A nemzet többségét\' azért kQldiék ide. bogv kormánvozaon, tbbfn mágakadá-lyoz\'zák. Meg fogják védelmezni a nemzet érdekeit. A házszabályok nem mondják, bogy egy gvülés legyen. E tekintetben még as «j házszabály kősóit semmi különbség nincs. (Nagy zaj as ellenzéken.)
Elnök figyelmezted Lengyel Zoltánt, hogy ne zavarja a azónokot. (Zaj as elléntéken.) Kubik Bélát rendreutasíts. (Ismételt zaj.)
K a a a Ivor br. Engel fél« barátokról beszéijeo. (Zaj.)
T i a a a István gr. Micsoda lángolással kergetné önöket szél Kossuth Laios (Felkiá>tások a szélsőbalon. Magukat verné szénéi.)
fi 1 n ö k figyelmezteti Benes Sándort, bogy ne rzóljon közbe. (Hosszas derültség a szélsőbalon. Kendre utasítja Pspp
Trillán* \\
a helyen T.Wza Kálmán a ha olyan ea>\' T 1 a za )ndulaio*au : Követelem, bo^y
Zoltán\'.)
Tisza tovább beszél, de beszé<lé-böl a nagy zaj miatt semmit sem lehet
hallani.
Kin ők egymásután figyelmezted Hoiloi, Bedóbáxyt, Háih Kudjret. (Zajos lel kiáltások az elkenteken.)
T i a z a gróf iámét baazédba kezd. Ez at a híres nemzeti küzdelem úgymond, ui*iy«t most pOiéro vetkőzni lét a nemzőt. (Zajos derűt a ég a szélsőbalon.) A. ily szerepet GO mészároslegéuy a vásái-csarnokban jpbbao megtudja csinálni.
Kin Ivor br.: Mi nem vagyunk át illók. (Nigy zaj.)
Tisza Utván gróf folytatja heazé-dél. (SKözben Kaaa Ivor báró a horvátokkal össTetüz.) Elfogja söpörni önöket söpörni a nemzeti közvélemény, fizuién imnét aa indiiványnyal logla\'kozik. A paktum kötelezettséget rótt a Ház min den pontjaira.
B a r t h a Miklós: Ax előzőkét zsebre vájták |
Tisza István gróí: Né beszéljünk zsebekről. (N\'sjiy zaj.)
B a r t h a Miklós : Ko nem vagyok bukott bankigazgató. (Viharon általános aaj. tapa a ekélsóbalón.)
G a j á r i Géza: Btnha Miklós gazember. Ne beszeljen.
Borbély György: A Magyar Szó I
Aitoer Zsigmond Gajáribos asalad, ruite tóbblelól többen előre rohantak Altalános kavarodás, miközben Gajári megkapta Aiiner kezét, a m ndenki azt
hitig, aogy verekedesre kerül • dolog. Ez azonban nem történt meg, mert Gajári kijelenieiie, bogy nem Ailnerre éltette köri>es:óását.
K I n ö k s»öne!et rendel.
Szünet uián.
Elnök lendreutasi\'otta Gajárit, majd
Tisza Is:rAn gr. folytatta beszédét s kéri Bar:bát, hogy a bukott b.snV direktor cimft máshová adre.z-sailja. Majd ismételten bizonyít*atj. hogv az holnap, üléa vegén egy-sa<ru sravazáthal dönt a Ház az indítvány leiett. A nemzetet meg keli g\\őzui arról, hogy a parlament mun^aképessé e helyreállítandó.
Ivánka Oszkár: Beie léptek a Iáiba. (Tap.< az e\'lenzéken.)
T i s z a István gr.: Becsületes munkánké! ejíf oly inirikus. mint Ivánka ur, cem képes megakadályozni. (Nagy zaj ti helietlés iobbró<.)
£ semélyae kerdéaek.
Elnök jeleni\', bo^y Taijány Géra, hias Ivor bá ó s Bauhá.Uikiós személyi kéidéibeu azót kixtek.
I G * j á r y Goza Iiar:ba Miklóa javára I emond m elsőséé joj?áró!.
• .Bariba Mik ■éa noii, Gajári. liaoein n Ilur engcdélvAvai A nnniagior.
riüöií bestédéből axt vette ki. niiBlba\\ l-nljtum CrvétiyeejéKÓt «a^dná, iitoridla s: 610 mipde« ^értő pé; JiMt<u. Hogy * paktum előnyeit aátbrerakt«;, \' ez t> megjegyzés a legártat\'anabh roh j aa kiinxiiakoaésok közoU. Dae&u
I nnnak a mipiszteteleok axt válaszolts, hogy jó lesz a Zsebekről hailgatn:. Lz\' alatt joggal éilhetett valamilyen alj»« gyanúsítást éa felszólítja a mj. niszte einökőt, hoey vi éy<vsiua lé; sz «»razágot a a llázot arról, miéit oem lehet szólónnl a zsebekről beszélni, mert kü cujiben alaptalan gyanuaitásn»^\' minősíti a minisziereinök vátaszát.
Tisaa: gr. sajnálatát lojezi ki az iocidena leletu
B a r t b a Miklós szintén rendki taj. nálja, hogy a minlssUreluőkaek a bukott bankár kilejezéat kiáltotta cda.
Kaaa Ivor br. Köiter beizédeoek egye. részét olvassa lel annak bizony:-tására, Kórber lanniaitoita ueki alias-pontját.
Ivánka Oszkár a mmisftereinökaak a rávonatkozó kózbeszólására vaiaszol. Azt hiazi nem volna nehéa a mii Iszie;-elnök eljárásából a köveUexetiéuseg«;
bizonyítani.
Ti az a Istvánt Mindaddig, míg neu bizonyitják, bogy a politikai tei inie:ben ós a bec-üiet ellen vételt, addig üres azólamoknak mínő#ili aa ellenzéki vádakat.
A vita folytatása.
Kossuth Ferenc tiltakozik az ia-diirány megiútete ellen,
Z b o r a y Mik ós az indítvány «!\'*> beszél.
B l n ö k aa ü ést 10 percre felffig-géiztetit.
Síünet u\'án.
RakoTsxky latsán ss^l ax indítvány ellen.
A paktum megiarását a bec>ül«t érdélének mondja.
A p p o n y i Albert gróí: Az ejnöl áital beterjesztett indítvány uem leiéi meg a 203. szakaaz »zelieniéuék. Felit-gata azertut a 203. szakasz utoisó egyenesen kazárja a parallal ülések alkalma» xáaá*. Még szóló az elnöki székben ül\', addig ily inditvauyl meygáoit. Mtg* gyózódésCért kénvteien ottnagyui a tx. badelvQ pártot (1vaps ax ellenzéken) bár ax ob.ttukmót éuláú. (Taps as ellenzékem)
V í a o n t a i Soma UH, hogy holnap beszélhessen.
T.sza gr., Visontal, Rakovszky ti Ügroo hmuászólása u áo
Elnök kimondja, hogy á holoipi üléa napirendjéte javasolja as újonc-javaslatok kitOzését, va\'amlnt az ülés végén szavsxni log a Ház a napirend •nditvány le.eit. Ax ülést berekeszti.
/pponyi mi gróí kJepese.
Apponyi Albert gróf a kővetkező levelet intéate a azabadelvflpárt etnülébéi.
.Nagyméltóságú pártelnök ur I A szl-badeivüpért tegnapi értekezletén elfogadta és pértbaiarozaüá emellé a uai- -niszierelnők Urnák a párbiuamos ülésekre vonatkozó indúváoyAt, sőt ex in* ■\'itvánv támogatását pártkérdéssé Ulte. A pártkérdéa felvetését ennek az ügynek természete ped g nemcsak bogy nem kivárna, hanem felfogáaom szerint egyenesen kizárta, mert ax indítvány a házszabályok helyes alkalmazásának kérdését is érimi. amiben az egyéni lelkiismeretre kényszert gyakorolni nem lehet a amit páriszeuiponlból mérlegelni fölöttébb ve* szélyes. A párthstározst azonban meg- ^ van és a pártkérdés ismételt kétésem ellenére felvc.teteit és igv legnagyobb aaj-nálkozásomra, ebből a helyzetből le keü vonnom a konzekrenciákat\'. fin azi far-toítatn mindif, azt tgrtom ma is, boff az immár nárinaiározallá vált induvány ,

A
\\
a háswsbályok 203. paragrafusnak lielve» slkalmszátávsl e 11 e n k o z i k Ezt a roejpyőrődést vallotta éa «r,^ rvM\'Kttem a képviselőház elnéki azéké. ben az elnöki állás egész súlyának lat. bsvetéséval. Nekem tehát meggyőződés politikai tisztesség tiltja indiitánv támogatását: minthogy pedig a szsbsd-el?a párt azt tagjaitól követeli, a pártból ki keli lép nem. Sajnálom ennek az elhatározáanak kényszerűiégét, mert a mai súlyos viszonyok között a legnagyobb erkölcsi áldozatok árán is elkerülni óhajtottam mindszt, arra a nemzet nagy érdekeire és a\'kotmányunk-ra nézte mély meggyőződésem szerint veszélyes obslrukciónak, hacsak látszólag is, támpontot nyújthat. De valamint nyupodt lelkiismerettel mondbntom, bogv ennok a lontiu szempontnak kedvéért elmentem és most is elmenni kész vol-lapi a megengedhetöségnek legszélsőbb határéig, ngv a legtisztább hstározott-sággsl kijelenthetem, bogy ezentúl is kész vsgrok, bár a azabadeWüpárt kötelékén kisül, minden törvényes eszközzel közreműködni a megzavart alkotmányos rei.d belrreállltásárs. Fogsdjs Nsgy-míltóíágod lu\'váió. tiszteletem őszinte nyilvánítását. Budapest, 1908. nov. 20.
Apponyt Albert.
A községi választcSOK eredménye.
Budapest, nov. 20.
Az eddig ismeretes eredmények ezek :
A IV. kerületben a Sasok győzlek.
Megválasztanak rendes tagokká: dr. Bunán Béla, dr. Eulenberg Salamou, báió Kaas Ivor, Kirner Károly, dr. Kraemer József, Mezey Péter, Némái Antsl, Sigmund Goaztáv, dr. Szadcvstky Józsel, dr. Szalsy Mihály, Véry Károly, Webner Gyula József. Póttagokul: Bsver László, Ember Károly, Müller Antal, dr. (iigrinvi György.
A VI, kerületben éjiéi táján készültek el a szavazatok megszámlálásával. Leszavazott 2043 választó : ezek közül 2230. a demokratapártrs, 013 pedig a kaszinópártta szavazott. Kende» tagok ezek: Eötvös Károly, Scbober Albert, Vielwenig Lajos, dr. Polaoaek Sándor, Bíró Henrik, Takács Gyuls, dr. Wilheim Adolf, Havas Károly, dr. Fülöp Károly Siieber Vince plébános. A póttagok kő-sül Tskács Ferencre, Hód a Mark.
A Vili. ketületben a választás eredménye ez : Bizottsági rendes tagok: ur. Ebner János, Filo János, dr. Földes Árpád, Glattlelder Jakab, dr. Gondn Dezső, dr. Ha niss Géss, Hsrstein Géza, Hieronymi Károly, dr. Horánszky Dezső, dr. Verédy Károly és Winter Lajos, Póttágok Dick Béla, Ládányi Zoltán és Spolarics György.
A LX. kerülőiben a hivatslos lajatrom-ból kimaradtak Okolicsányi és Bedő, helyükbe Hiady Kálmán és Üregerseu György lettek megválasztva.
■c
ráállott erre a barátságos megegyezésre
és Barolovicsnsk sikerült e hő 12-én Köblbaum stetnélylspjával kiazsbaduluia. vsgvis megszöknie. Persze, Köhlbaum hiába várta Bsrolovlcsot. S amikor Bs-rolovics személylspjával skart szabadulni, ráismertek és vlsszstsrtották. Köb!, baum a logolyszöktetés bűntettét kö-vette is ez bűntelen cselekmény.
— A plpaoa és leander. Az egyik
sz sz élénk, piros köntösbe öltöztetett virág, melytói a rét minden báját kölcsönzi ; a másik a boldog háti tűzhely szerény és igénytelen virága* P.gy finom érzéke mesteiünk: Knopp Imre nsgy művészettel megalkotott két festményén • rusztikus pipsesvirágot és a bázi leandert a szemláiők legnagyobb lelki gyönyörűségére egy-egy elbájolóan szép és flde fiatal leány alakjábsn szimbolizálta. A Könyves Kálmán műkiadó r.-t., mely a mtgyar roüvéati alkotáaok terjesztését tűzte ki leiadatául, megszerezte a mestertől e képek sokszoritáai jogát és a magyst műipar fejlesztése szempontjából a Divald Károly hazsi müintézetére bifts a reprodukció kivitelét. A Divald-léle müintézet oly kilogástslao, Ízléses mü-lapokat készített, melyek színben, hatást sn teljesen megfelelnek aa eredetinek. Ezen reprodukcióra a legelső külföldi müintezetek is büszkék lehetnének. K két bájosan s»ép kép a Spiegl Frigyes által tervezeti igen isléses, distes keretben 43 koronáén kapható és két koronás hsvi részletfizetésre megrendelhető a Könyves Kálmán mükisdó rész-vénytársaságnál, Budapest, VI., Nagv-mező-utca 37—39. sz.
— Fiumei kávé-, tea- éa angol ram árahái Budapest, Koasuth Lajosutca 17. szállit 4 és háromnegyed kgr. Moccs. Guba és Arsnyjáva keverék kávét 0 Irt 90 krért bérmentve és el vamohs.
rövid idő alatt teljeien kígyógyiljs. Azonkívül belsőleg használva, pvomor ésbél-fáiás, szélgörcs, mellszorulás,fulladás ellen is felülmulhatlamak bizonyult. Ara 1 korons. MegrendelhétÓ Retnetey Dezső gyógyszerésznél Turkevén. Kapható belvben a gyógyszertárban, Budapesten Tőrök JózssfnéL
Tő z s de
Bedapeatl »aboaatéfcade.
A déli gsboua-batáridövQzlet irányzata szilárd. Egy órakor * következők voltak a zaróáWoIyamok s ——Busa októberre Buza 19Ü4 áprilisra 77.1—7.70. Bois októberre .-.—.->-. —. Bozs áprilisra 6.72.—0.71. Zab októberre -*.—-r—Zab áprilisra 649.—6.50. Tengeri okt.-re —.-fs-»-.v* Tengeri 1901 májúéra Ö.21-B.20. J
Budapesti értéktőzsde.
Blötörsdén köttetett t Osstxák bltefrées TT8.G0. Magyar hlteWssvény 741.— Osztr magyar államvasutak 666.«. Leszámítoló bank 485.60. Jelzálog 691.— Himaiuuréoyl 469.60 Déli vb sut U7.—. Német birodalmi márka 117.02. Városi villamos 823.-.Köz-í uli vasul 01« —
budapesti hírek.
lasztísa. A kvieskedeleműgyi leirstl.su órtesitette^a lővárost,
— A kamarai választások elha
miniszter hogy tekintettel a most lezajlott községi választásokra és a küszöbön lévő tisztújításra, a közgyűlés által tett fölterjesk é> következtében megengedi, hogy a keresztűl-viendő kereskedelmi és iparksmsrai választásokat a jövő év elején tartsák meg.
— Barátságos egyezmény. Báro-lovica József tizenhat öves csavargó és Köblbaum Ferenc tizenhét éves uspszá-mos együvé kerültek a toloncbázbsn. Az uióbbínsk november bó 12-én kellett volna szabadulnia, de Batolovics József nagyon kérte, hogy őt engedje msga helyett szabsdulni a jelzett nspon. Azt ígérte, bogy minden nap megláiogstjs ós visz neki süteményt meg szslonnát,
vde sót, ha leülte a büntetést, akkor még egv .rend ruhát is nd neki. Kób\'bsum
HÍREK MINDENFELŐL
— Vő éa apói. Jäger Vilmos bécii jómódú kereskedő legnspe.\'ött este, amikor hszament a lakására, a (elesége helyett egy levelet talált otthon. A levélben azt irta a (elesége, bogy «mindont tud* és látni sem akarja a többé a (ériét, bsnem visszamegy a szülői házba. Jäger elsietett az apósa bázábs, de a szobaleány nem bocsátotta ne. — A nagysága azt u.ondis, bogy a nsgyságos urat nem fogsdjs. Hiába követelte azonban, nem bocsájtottak be. Menjen be éa hivja ki az öreg nagyságos urat, kérlelte. As após kijött ¿s megmutatott egy fényképét, melyet Jügeiék egy volt cselédje küldött be. A kép egy gyermekarckép, a magyarázat: Jäger sz apa. A férj tagadott éa mert az spós nem akart néki hinni, ugy vásta a falhoz, hogy az szörnyet balt. A vót letartóztatták.
— Akt érti a dolgát. Kraemer József Berlinben, ezelőtt léi .esztendővel ezer márkát örökölt. Eziel az ezressel alapította azt a gyönyörű üzletét, ame.y a Friedricbstrosse egyik élénk pontján nyílt meg. A hitelnek bámulsfos zsenije Krsemer: szzsl a kis alaptőkével képes volt bamsrosan a legnagyobb számlát csinálni. A roul héten torkára forrott a sok adósság és Kraemer eltűnt. Miels.\'; azonban eltűnt, az üzletül — ¿a«\'? Most Anmika felé ntazik.
— Bajnsa- éa asakállnOvesatoi hajnövesztőt, aroasaépltőt csnkli Tábor gyógyazeréíz mai birdetéí* alapján tessék rendelni.
— Ai óas éa tél számtalau beteg ember réme, de különösen a csitz, jbeums és köszvényben szenvedők rettegett időszaka. Szolgálatot vélünk léhát számtalan betegnek tenul, midőn figyel-mökbe ajánljuk, a hírneves orvostanárok állal kipróbált és kiiüoónek bizonyult Koronaszeszt, mely a csu* és köszvényes bántslmsk minden faját
REGÉNY. Csavargók között
Irta: Oorkl] Átdolgozta: Xloaval Bagó,
Ezeket tfls és vlt által kiirtotta, elpusztította városaikat és falvaikat, Do küldött nákik egy prófétát, hogy ez kioktassa őket, ezt pedig az isten azért telte, mert megsajnálta népeit. .. szétszórta a hebreusokat és a tatárokat... de uem engedte őket elpusztulni. És mi? Miért niu cseu nekünk prófétánk?
— Nem tudom — bökte ki röyi den do az iskolamester, aki csak valóságos megerőltetéssel tudta az üreg gondolatmenetét követni:
Az öreg pedig Titov vállára tette kezét é* szelíden hálrább tulta.
— Tulajdouképeu tudnod kellono — moudottz krákogó haogján, mely oly értelmetleu volt, miutba valamit állandóan szájában forgatott volna. Mindig olyan sokat boszélsz, mintha Isten tudja, mi miudont uom tudnál valósággal megnyílik a szivem, a mikor igy hallak beszélui. Most pedig felforgatod a lelkemet. Hallgass inkább.
Tjapa szavai egyformán hatalmasak és hosszadalmasak voltak. Ouoy. felháborodás éa mély hii hangzott tel belőlük.
Még sokáig beszélt és az iskolamester, ki józan állapotéban benso-leg rendesen bámulatosad nyugodt szokott lenni, most Tjapa beszédéül izgatott lett. olyan kellemetlen érzés lógta el, mintha egy fúróaszel kettéfűrészelték tolna.
(Folyt, köv.)
Borzalmas éjszakák.
Átdolgozta: Xloaval Bagó.
Egyszerre oay magas férfi jön velük sxomküzt és mikor meglátja a tábornokot, csaknem rohanva közeledik és (eléje yhyujtja mind a két kezét. «
Schwoyschln volt,
öt is az árviz hozta ide. Birtokai viz ulatt, a bérlók, parasztok éhínségben, eljött tehát néhány napra hogy segítsen, amennyire csak tud.
Meghívta az urakal, jöjjenek fel
oda a kastélyba, most már az ő kastélyóba és legyenek vendégti.
A három ur aznap estóién mér a kastélyban helyezkedett el. Mindenkinek másik szoba jutott.
Mikor Bt erteden szobájában a vaopnráhoö öltfóködötl, ax Öreg inas, kire ax uraság vAvollétAben eddig a kastély gondosása volt bízva mozdóvizet hozott és kezdetben vonakodva, majd a generális kéidexó*-ködéséro folyékpnyabban rémbLstó-riákat mesélgetett a kastélyról.
Kgégzeo komolyan azt állította as üreg Maresch, hogy a vén kastélyba kisértetek járnak, különösen ósti estéken, mikor holdtölte van és ilyenkot mindig meghal a városban valaki, még pedig mindig egy fiatal térj, as emberek pedig azt tnynd,* ják: ,
„Ezt a üiaori grófnővitU sima* gával 1"

Aidáman Ültek az asztal körül Stahl, Swoyschin éa Biireoburg. _(Folyt, kör.)
Ezen regény mar könyvolakbau is megjelent éa (tel\'es kiadásban) kapható I los vn i Hugónál O-utca 15. I* em. b. Ara 1 kor.
Müncheni |Hofba*au sör,
■egyaíwazági ISarakabs
Brázay Kálmán^ü
fBazer- fm csemego-kafeakadS
•isdapaat, ■mim-kSrat tf. «u
Nagy üveg ( *\\ia liter) ára 60 ÍÍBér) Kis aveg ( *bo BUr) ára éű fillér) \\o% 80 aveg vételnél S ssásalék, ÜO aveg tdnál Ü aráralék engedmény.
INGYEN
aeléai kössyveoakét
mummm—m»
éa bérmentve kap bárki ke«
legfinomabb
ram és likőrök előállításához
WATTERICH A.
VII., Dohény-utosa 8. szám. +—mmmmmm—mmmmmmm—mm*
Férfiak és nőknek SraSWÄi
bt/c»kmnv-UtQI ktbutuntLb |,C«yif«ni*k a íinW IaWacsok (J\'ynyuTut. Kgy dobo* tUO labuici bas/nUnU um*i(&a<«l S kvrqaa iilAor« awU.ll k<U4 % „MtsarSr V.,
Muok
Satáipadl^» nélküli , /
amerikai müfogak!
t\'olöslrgossé teszik az inytosne* bssznál:!-tát I A szájból kivonni nem kefl. nem i> lehet. Sgy óra idő alatt tökéleteaon lehet
vele beszélni és rágni, — 10 évi jótállás. —
BARMA i.
«srsdsu *S*<!U]¡>>t* a r.\'AjisdU» a^UM
■üíotak UwílélilU. *
Budapest, Vil., Kerepeel-at 90. aa.
öz<rp, Utiót, uídms lerjiruüak kcszuinek
A főváros legnagyobb férfi- és gyermek-ruha
jggicg áruháza. Budapest, VIII,, Kerepesi-ut41.
Aszódi S. és Társa
.\\ayy választékú raktár
angol éa franoala illvatkelmékbea
Mérték szerinti M frf árakban, a lae. megrendelések\' I" Hl ujabb divatú kJ. mékből készíttet. Kiváuatra mintákat és mértékvételeli utasítást bérmentve.
1U.. u.1 ; .
—--
11. fi\'«« u.
november í7.
Seínerés Kiinger nöi felöltök-áruháza
* Budap«t, iv., Kossuth Lajc-ujca Mérsékelt szabott árakj
Saját műterem! „ |7. szám (Magyar Utea sa.uk.; --*
Elegáns kivitelű felöltök, cogtflmBk. blousok, ponnyolák, gyermek felöltök, szorme-árnk
Kávé!«! £ kopasz voltam
flnom ónba. *y«u«y, »oco* V ffl »»WJ»»«*»«. WW
0 L C 8
76 ki. • 6
4 •• f*l kll4 Anom ónba. *yóu«y, utocoa arany-Jáva
7 frt 50 kr,
A kártltw ««emagofealé: byokud kilu flaoru kamráa-lea . . ■ftflfíxl kilu finom r»*i/Atk<>íri\'\'\'V.l\'-»
bénurntTi* r) rí> a»u kulii a
; Központi Kávóniapazin
Badapaat, VII., Sarosa-tár 13.»*ára.
A keleU j.jJyaudrar indufáti o!da!a»»l «ieinben.
Ab építőmesteri, áos, kőfaragó or, komtlvesmeaifrl »Ingára elökéazit
, a hal. ruf.
\' magánépitüiparos-iskota
Suriapaat, VII., Rottenbiller-u. I.
100 nál ttbb a/ wVleulet nyeri lit a;liuj.
Selyem-púder, \'é
11 1 "" M
künnert legfinomabb kitSui hUgypor. 1 ▼
VílágczíkkI
1 dobot I kér. CO fiUii és a porté; S doboxt áronban béiiaentto küld at
^Zataaaaam" gyógryssartár Kaaaán, Főtér 1. »¿ám.
Kihány »»rd auKtl ■fim Ujjason kepass tolt A 4« (¡rmatfúm koptatok to]
y i»Wi« Waat uAW MC vákonrsk voHak. Már-már n>««-ahb« a fodstbe«. ^f*" marAéak, a raktta rrájcai utuWo aikUmirW ■ • L. tirral, hJmeree ra-ba|f^ax»4tS«yl "*r .gimeetuedtacn, a ki 4Uk\\u «lui« r\'alc axt a\'ttcdéet inkérlo hojtajn, hogy mn t ébajtmék d«j haj-tatot
Tar» far f Im, b«(T f»»rt\'t Swliiniaa! lettem tzaTail, ki-jJeoi*«, Mrr aaoaa U óhajtanék »a.4 b«j»V- Tack utan el-
haj btlen^JMk. A1litiiaJn.iV ifarotiia r»íl-J4&61 iluyujtotia „SAMSON" lés>Hméoyét Csak ririJ íduLf haaxnálUm e/t a kéaritméuyt. lláran hot muftin hajam a&ni kérdett ff 40 na« multán kupenyimU mir haj borította. Kjy réatél a k/ailtn.fnynafc oda adlam kél Wmeréaémnek, a kik ktzOl ai egyiknek a haji teljaeea kihuJK. Mimik»! eeetboo at «rwtelfar
Kísérlet ligyen
D. SCHÖN
Wie«, Gunpeadorferstriss* 35.
sxinU meftepé volt At*U tof-lalkuxoiu eni«»k * „¡■A.M>OV ke;>úc«nek at eladásáé*!, melyet AArreUnutU a frJUlálétól kapok. Abban a helyxetb«it JUTok hogy aiiráral tuünéá felsorol ni sxnuéJyeket, mindkét nembelit, a kiknek a keoicí ttoikt mó jon hasjnML N«n raJami UUna «iti- Nínca a Brorook taUlo*« csirakvjc. KJUkinlrr, ho»y a fej-bí rt öriáat mMtííbn tir!«IJa, •lúiiye, hocr ai»e«U a hajai art ipsében tartia. JóUliik, hoey a k«i4cít>«i ejyiKalábin ninca rwitlyea aay>j.
Itory «n»k a «r.«tnfk a va-IM:»i{íril mindenki iPffrfM>-dM atrrtxJieaten. bitiii»«* knl-dU kivioatia piúVaadacol 4a ha lc.paurt.Oja aa.tUeO. hu«r baja |>&J kwd. randrljtn ecr aJlttk adarot b koroaijiral tff dobottá], l\'J keroitijival S doboiraJ, W koroa*fxt 6 do ■■ bottaL ————
^ Crtin: ^
a»noral(t»po«lt«ar ílr Oetteneloh-Unjdrn
es
i kj. i -
« ARAK:
R4starUal ... Porto rlaa. . . . Forto. lo«>. . . . Xuha (finoo) . . kaba
Or^oKT (finom) . ,
Moooa.....
Mocoa ^rfflnamabb)
%
Cd IJŰ
* Zu»
> «LW
.1/40 . i.«5 „ IM
f
Viszkste
kfckütag éa XBfadaafáto Mrbajt aM Aatt^ gyógyít aa
kkttyol-Thynio! kenőcs
Utk.mmttié» nyert e ezer által
enyhtlléat
> horsna.
\'«5 j tUir poskSottAé«(el bér-I l , aaeotra küldi aa
\' f ealmaeU gyón««^
Kassán, Főtér I«
!,(*>(»• o!tu4 a kJ «xiait ktkOJdl él \'J0 r.ItÄr bfly»f«l aelJikM póridért, kap Wem tfj ada«o!
• bMt a írerKil Iniycn.
t

Leg jobb alkalom
u Budapestre ránduló t. kOcünséguck személyesen meggyőződni a jú hirní-v* nek őrVendó
REKO
mttintózol bámnlalos olcsó é.* jo élclnagyságii arezhópeirül, melyc-r. kel föltűnést keltő sikerok^t ér el még
a külföldön is! ElotnagyaAgti nagyitóa 5 kor. Bármely rossz fénykép után ia. • 1! Arak tnlnden utAttflzaté» nAlktllü #
életnagyságú Paslell-festuiéuy (•.•«•doti színekben) papirk«roltpl o korona. rJetnsiyság^iobjíostmény 12 ko:<onu. Aquarcll ...... 12 korona.
Yld4ki RtOKrandaUaek utAuvutalU:. Minden kép otán 1 korona oiornn^olAal dlj tairaitédlk.
ElsóretHlü szolid fényltép-falvéielak is eszkózült«i-nek, ktllüii i> cy.é!ra ü\'nycscn b< roitác> zett a mai kor ijtényeinck mcglelcli fényképéaxeti oaxtályban.
- Müteiam: 1 -
VII, Budapest, Rottenbiiler-U. 46.
y- .
;r . Bajusz-és szakáinövesztő szer.
Kitftoó hatásáról számtalan elistnerőMrat tannskodik. Csalhatatlan, biztos oredsoóny! Csak náHam beszererve valódi. Ai* 1 kor. 20 fillér.
"V üytHúoii kSiatect iaie a kÜalMttet t-xlaéen, h«fy mk u 4a
kiill : 6itte* hirJetett >M«ek«t icettfWrltlU», i
ktssilmé«T*atk kiar\'.nhfWíin. Uogr t-aja?i«i:> nitt itb.
Rdth VAndor, majiahivaulaok.
tfíST Hajnövesztő
186 hálairattal kitflnő hatását
igarolom c szer — Ara 2 korona.
TiboHéle
Haj-Reperateur
Mimién flazOlft agyánnak nélkülözhetetlen a
melr Ctialis Táher gyógyszertárában kapható.— Ara 2 korona.
tm naxn haflMtó 1 Ártahnaálaa I \' Sstntelen folyadék I
Sem a kéoen, sem a fejbdráo, aom a ruha szŐTetéu seuitni foltot uotn hagy és é{> oly egrrörUsöppel hnstni\'d.iuk, mint mikor yiizel bckonjOk a fejünket. Jka 6m hájat 8 10 nup alatt olyan színdra var.txk.olja. mint ax korában volt. anólkdl, hogy tastoné. Fém éa uQ ogyaráut biztoa eredmráynyel haarnáltaUja. MatAséért elvállalom a kezességet!
/
t
Aroa népltésére
Csoda-crém.
a laghatáaosabb a
Saopl&t, aiá),\'oHot
aopl6l. aiAJIoltot 4« tuludtn atot tiaatAttno«karot 4 -a n«p atall ehÜr.U\'.i ifi «"-»oií;. íiogy Bjia k.JLaiCB. iiataiiéit Veljea entiatatOMÚ(Ot vftialok. Ara l komnu, Kat:ivalu uapptu VO fUlér.
, Ingyen adok
m:

tanácsot és felvilágosítást stéfiséghiba eltüntetésére _irányuló ragy gyógyszer kérdésbon!
i-tuli ■¿r.-\'.k ki» >rvlai"t lu\'.y«:
Tábor Gyula gyógyszertára
Alberti Irsán.
7i
, Araary
, Aranjr JAra fS«. 11a. KtUSaS«*» a)AtUota aa posta aan pörkfflt kAv4ttnat. I kl -TarTM pftrktUt Uti frt 1^0 1 „ Virtom pdrkOli . . , „ IjtO l Xaba pSrHait ... " IÄ)
Kávéhoz csomagalliatéi
> kl- *Iai»4artn, M.lUr. ^M "* .. Mandarin ca. kar. ^ frt taO
\'/» ,, Xnodtrln ca. íwr. frt - <%
Ifi „ nAxtartAsi Ijl tri tAO
l|4 .. KArtarfáUl frt | eg
qs ,. HAattrtAal . frt-J»
I csomaf t3rm«14k ^ frt —,S0
fw>«t*MÍknAl(ai<:ybeaV>tb
Jtü .» fajt"> >i kQidhrtö) uiár vidébel* Irljreen ! Onolriaiotta kn!d
Balogh MjúsiAÚ
kiró- *• tca-tlrileU OzltU Budapest. WSrlet i, ítoda: Hotten1:tltar-etora 15. »tAsi-
■ astailjs Óm
a WUtiu lUkx ba no. l«{l4«AIUak% art», kaatüit e Melyem ar(uUr«n-il 1 4ek«i
«0 kr., fcetU» a4i| I frl I* kt ■St*4SI kaphatt «■ csak e ctitaoiel tttódi: a*r.U >\'.I. V tJ. rrityucrUra ; JtatflDBEOHiU«a\'rkaa.Aa SiiaJiatfií I
Titkos b&teoségek
\'«ufy<i»Jfoly*e, eebek, btilakér (aiphltlll Oe uU.oielkv.-uiónyei, riieUii tt li4J)ttbanlal-ii.iV, at infertír.MMI hitfenrrt\' 4a
id^f.\'iaiok, valamint korai f4.\'fltU ff np.-s6g, niknéJ feí.-r folyj», inéhbtjok »l\'u. clx-r»e, ifJkfti», fyoie «yotyiUiaia (0,-iáikor*«: :atar nélkül laán.elr^et>bco ajénllialO éiléil C! »korlat. 50 éri tapaixtaJa! it lelkuaiiirrotet. • i¡íou.o ludoményot elapu lyögymédjajBAl fejva
Dr. ÜM\\M MTAL
f. cs. is lűr. osztály-íöorros
a ent4(os tinó ceodsld-lniAKU ■ v
BUDAPEST, VI., Andrássy-nt 24.
i
Tíiea-süfemények
legjobb hazai készítmény
Költségmentesen bárhoTá szállít Koestlia L és társai gyárából
A I exy Géza
fdtaer-, bor- 4a osaucfe-kereekedd
tíjföf, Kazinczy-ufcza 17, szím.
1 postacsomag 18 fajta a gyár legkiválóbb idleracnycihól lft-téle ízléses csomagofásbaa
utánvét mellett
2 és fél kiló tiszta súlyban 9 kor. 34 rtL Kdes sütemény-törmelék 1 kl. 1 „ 60 „ Angol sütemény-törmelék „ 1 „ — „
Thoa-efltaményaki rolnilen ra«r rendeléa kfi*»otlon a fvArbUUts
etAiUtva aUidly frlne ara._
Kendéiét dMetttl 10-4-lf 4l c«U T—8-i|. VI4 4kl« U lev4Ulcg ayerhetnefe eaak-eaerU tanAoaot, e ^yófynedmtnjekjil atAta-talaa kAlalral Unotko
mtek djJc.
\' poatoosouiar 4 éa fél kU4 3 fajla jé /analu tj»rta t«rm»r et»» jé kirC-t 13 koronáért.
I poetnoeomix*:
I liter Ti\'Jdi Jtm»ioi nuaot, nrfyedkllo Irffinomahb karUbadi rtfj. oroti teái
I kUrt fínoui \'1\'hrjMúici. ínyt 8 koronáért. \\r. áruk jú ruin&(é(<>éil kezetiécel r.yujl i»> ér óU -f<nniU4 J\'-hirO QiUtent ét Koealt\'n U ée Ur»» ManaroretAf elsirenda (yira.
Svájci óra-ipar.
le|ponto«abbaa • labilyoiva ée
SstkértiJkatk, tUrttknek, p«ata^r»i* éa r«nd<rtiiirb»16Vr.»k. yalaaünt mid-drnkinoV, kinek tó órára «ittktég» van, ixtvee lodo.nceára botsak, ItotT mi at eredeti genfi 14kar. etektt«-aranr-pla^uo rimonlolr órák .Glaa-htltte. rendeter íjjetlülá eláruaJlásAl álveltQK. Esea órak anUma|octikBt frt-cltló» si»rkeietlel vacnak ellátva, ▼annak
kipróbálva és mladtn ím óráért bárom évi IrásoeU jótállást vállilnnk. Ar óra-tokok, nelTtk hárora fedél-bél. eg i rugó* ledüból (Savonelte) állanak, ponpé« MleRdivaloubbklálUtásuak 4» at njonnao feltaléU ab-atolot vátlotaUaa aaterla.
it.r a kcte.k a ¿^a áe feökiaM.„floWl0l ,,,-^t. araa^.m.t.er^nak\'i^nv""^ A Irgtlttlitalaaabk are éa a Iff-J oly er<>l«H haaonlnosaéguak a valódi arany órákhot, bo«r míg
»xiktriau által acn kQlOnbOxtethnók mrg tirr K» korona értéká valódi araay éráiéi. A vllá« egyedQII órája, mely soha aect Vr,slU «1 valódi arany Linítjiét 10.000 utánrendalást ee
«Iliié hM*y kutaélja a
„FEEOLfcN"-*.
Küldette tiak kátlerftiál, ktgr «VEP.OI.I!t* a »m-e a Uffjobb keraetlkal
• u jy
i kuiMlbt\'.ttl 3000 dlcstró levetet kaytuok S hónap Uforgiía alatt Ara egy ur! vagy aól óráoak csak 16 kor. váat- it biruiearre. Mlodtn óráhot tgy bórtok Ingyen, cánwbb arany-piaque-láueok urak láo^U ia) k S, S és 8 korona. Minden me
Leidivatoiabb éa lefele-é» 6«
• •otjább ktiek elókeld. Odo, adoci
• á<nt é< lUekot over e -i\'erolia* li:\\e». rál.ta Által. A „fVeolla- 41 Icgneme-eebb ée lei(fr!aaebt\' abvénybol .ló. AUitúU «aappau. JólAllunk to»ibbá hogy as arc rtdűl ét réitral, hóralkél. Mind« (nutetierléi arrpei i»etMk \'wiiuoi./lli stb. a .k\'veolla" liMinálata atliO nyomtalanul ohtlnnek. A ,V\'í«iIU-le^jobb hi\\)ti»»^tó — hrwpotú — ét hfjt^úpii .tr.tr. • niegakajáí/oxra a
baiVibulli\\>t. a me^kovas/odá^t f« _____ . ...uuu.u.u.
0>bb f..atiMtiti.s«r. a kt a „rereiiaíi____auiasnaoa. — Mapar Ur»Uxés.__■
■ andí«n etappan helyet hx«*nál|t,
¡J fit ■ 1 ü« »tla ntHaail L.\'.\'iéalaaaltk. _ 1
L egy birtok Ingyen.
-plaque.lánook urak ée üölgyek réetére (ovak. . \'..r s"s koroaa. Minden meg aem feleld éra klfoji» nMkUI vl»»i*vét«tlk. miáltal lommlkoekálUlá». Szíl-kClrfis utaavél vigr a Pér.i e!óleit«s brkuldéae *U»a4bea. —
««ndílttifnTfk Intétecdóki
Ubrou-Vorsanuthaua „Chrono a" Basel I. (3oh well).
ia\'.Al át tt4p mnrad. KuteleratíK ma-
(nukat • péu/ etonnalirl.ttaa litrira. i a a -Verolla- haaac.&>ata nem «in. ro» ( V.fy daiab ára 1 kor.,S da.-a^\'J.M) kei.. • <l»rab I ker„ 12 darai- ; k«r. f:ty áarab utáni | crt j \'JJ lllter. 3 dartoon fólü\'.i ÖJ ntler i;tAn»«.«ol ío fcUér.el USlih, U«i.\'r.nUelbeií f\'K.TII S. jórak hUában Üt*», VU., UailaUUex.u. IA
Felnötí es gyermör
részére egyaránt legkllU-
nőbb szappan a világhírt!
fir. Schihulszky-szappan.
I drb SS kr., 0 darabot teljocen bérmontva kflld a péns olóleaes bokUliUso utAn
18zébely-^yófeys*ertár, Kawi.
Nyomatott a tulajduuos_„HtrUpierjesztó Vállaiaf ueiuivoi. ^ségiuiajdouus : ¿íó^ely \\.ktor;
liecr L. es \'iársa kórlorgógópin
III. óvfoly. 332. sz.
___ Nagykanizsa, 1903. s\'zombat, november 28.
** * — ___.________________

Egyes szAm 2 fillér *
..i i i j
Előfizetési ára:
Hílybtn háthoz hordva hóra CO flllér.
Vidíkre póstal küldésnél egy hóra 1 korona 2<) Ytlkr\'
i»íadó tulajdonosok: Krau-s; cs Fark««.
X
Felelés szerkesztő:
IX.OBVA HUQO. \'
.. j . .■ k i\'«« c« turnus. r—> U.vova HUSO.
MQfta 20 fillér, j Sterkesstáség és kiadóhivatal: Krau« és Farkas papirkcr^kadísa. —-\' \' ~ -- -------------- ---
Megjelenik naponta korán roggtil.
Nyomatott a .Nagykanizsai Fn<s szer-.tőd&n
, nyomdájában. ■
Rákóczi ünnep,
A nagy iüük dicsó emlékének ál-dozott tegnap Arad város hazafias közönsége. Az aradi Írók tá.sasága tartotta Hákóczi-emlékezotére rendezett ünepélyét. Mintha megelevenfllt tolua a ktttuez idők ragyogó emléke, mintha elöltünk állott volna a sza-badságküzdó, iánglelkii fejedelem hűs alakja az ünnepeit. Rákóczi nevének varázslatos ereje ihlette tueg az óriási közönséget, amely uz ünuepeu megjelent. Az aradi Kölcsey-egyesület irodalmi szakosztálya ez ünnep rendezésével kimutatta, hogy Arad város nemzeti és kulturális mozgalmaiban a vezér-szerépet jétszaui hivatott tényező. Az ünnepség, mely a v árosháza nagytermében zajlott le, l.dvi-Illés László elnöki megnyitójával vette kezdetét. Lendületes meleg szavakkal emlékezett meg a két század előtti szabadságharcról, melynek emlékét az idő nem hogy elhomályosította, haneiu aunak eseményeit csak ragyogóbbakká tette.
A beszéd után dr. Fényes Samu •a „Kirrucz tféja Dávid" hírneves szerzője lépett az emelvényre és magas szárnyalású, lendületes beszédével valósággal elragadta az üuneplő közüuséget és vitte magával a hősi idők regevilágába. Láug-szavakkal irta le a fenkölt fejedelem egyéniségét, jellemét, dicsó harcait. A kritika reudes eszközeivel
— úgymond nem lehel ót tel-.éiui, nincs is más magyarázat, mint
az, hogy ha minden fájó kebel ja-ja feléled és e sok jaj millió és millió kebelben egy sóvárgásban egyesül
— ez a millió jajból lakadt egy
sóvárgás, testesül meg egy próféta \' f vagy megváltó személyében. Jgy
■ szüli a közóhaj a Messiásókat. llyeu
\'•volt lvákóezi.
A beszédet lelkesen megéljenezték és a közönség emelkedett bau-gulatatban, távozott, az ünnepélyről, mely fényes jelét adta az aradiak hazaszeretetének.
íz ütoisó „Nagy asszonyok/1
A ragyogó «2ép*égü éa ragyogó e!-mé-ségü nagy asszonyok csapatja, amely z második császárság idején elsőrangú ékessége volt a francia udvarnak, lassan-kint mér egészen elfogy. Tavaly meghalt Üalaszi hercegné, mórt Matild hercegnőről érkeznek olyan hirek Pámbá.\', amelyek jogossá teszik az aggodalmat, hogy nemsokára aligha egyedül nem marad Eugénia csázzárné a grandes darnes e\'.ökelő seregéből.
Matild hercegnőt ezelótl két hónappal kocsizás közben baleset érte, a sérülése nem volt valami jelentékeny, de a nyolcvanhárom eízíendfs hercegnő sehogy se tud azóta talpra állani. Eteje egyre hanyatlik, állapota most már aggodalmasra fordult. Matild hercegnő. Jeromos Wesztfália királyának és wűrllenbergi Katalinnak másodszülött leánya — a száműzetés gyermeke. Atyja és anyja a szárokivetés éveit Németországban és Ausztriában töltötték. lf<£Ü május ¿W-én szül. Matild hercegnő TriesztLen. Mikor Napokon hajóst a második köztársaság elnökévé válaszolták, a száműzöttek visszatérhettek Franciaországba. Matild hercegnő már akkor Dcmídow Antalnak, San Donalo hercegének lelesége volt, a kivel 1840-ben esküdolt meg. Napoleon Lajos, aki ebben az időben fogoly volt, szetelmes volt az unokahugába, meg is kérte, de kosarat kapott tőle. Ebben a kosárban egy korona is volt, amely később Eugénia c»á»ázárné sztp fején ta-gyogott. Matild hercegnő az oro3z herceg felesége lelt : ez izerelmi házasság volt, raégre termett boldogiág belőle. Hat évi, hamar viharosa vált együttélés után a hiívcalársak elváltak. Maltld bei-cegnő Parisba ment, ott keresett és talált is vigasztalást. Pompás palo\'.ája a tlur-celleí-utcában gyulckerö beljo lett a Ironcia lóváros legkiválóbb elméinek: müvészok es írók voltak »egkedvesebb vendégei. A császárság bukása Maliid hercegnőt C!>Bk annyíl au érintette, hogy — átköltözött a iietri-utoat palotába. Ot nem száműzték, u.eu k;deiült, hogy ha konspirált i#, 0 csak a — butaiég ellen konspirSlt, ami ptopagandát cs:nalt, azt roppant tigyesen csinálta. Alig vau olyan liaucia generáli*, ak: r.o lcttvohia bejáratos a szalonjába: a l>reylui-űgv idején pedig az ő palotája volt a katona párt tanyája.
Mennyibe Kerülnek a gazemberek ?
A gonosztevők rengeteg kért okoznak, mitf szabadlábon garázdálkodnak, de pénzbe kerülnek akkor is, ha uiár Inkát alatt rannak. A polgárok testi és vagyoni
<b i y
/a , \' »
♦ {¿a&V*\'-«
1AV.A
i A szaliaraí császár.
rctT :
Lebandi Jakabról már adtunk liirl olvasóinknak. Kintek a dúsgazdag íianóiának .szándékában van a szak-erőben bs&szárságotalapit&ui, amelynek ó korlátlan ura volna. Szerződtetett is már 1. .iakab császár, a hogy ó magát nevezi, egy rakás
biztonságáéit állandó védelmi harc folyik, már padig tudvalevő, hogy minden háborúhoz okvetlenül azük\'séges három dolog, pénz, pénz éa pénz. De aligha van még váró» a világén, amelynek a gazembetek ellen való védekezése annyi pénzébe kerülne, mint New-Yorknak. Kz a költség akkora, bogy a ne-gycplclmiiliós lakosságú város minden egyes polgárára fejenként negyvennyolc korona esik belőle.
\' f
Az igaz, hogy van is szépen mit vé-
delinezni, meg őrizni a betörök ellen. Oktatásra, az utcák tisztítására, tűzoltóságra, könyvtárakra és egészségügyi intézményekre együtt so költ ez az ameri-
embeif, matróznak, katonának, hivatalnoknak, akiket azonban, midőu szolgálatukat meg akarták kezdeni, cserbeu hagyott. Ezek az emberek most 1,000.000 foriut erejéig kártérítési pdrl inditoUak a „reménybeli", császár ellen. . s *
kai város, mint a közbiztonságra. Maga a rendőrség évenként ötvennégy millió koronába kerül. A vároai rendőrség serege bé\'.ezer emberből áll, évenként* átlag százezer é.fogatáa történik és a börtönök laLoasá^ának állandó száma körülbelül tízezer. A betörések által okozott kár összege évenként átlag bét millió dollár, Egy millió dohéiba keru a rendőrség mellotl a közbiztonság érdekében működő közegek lizetése, i:ógy millió áru pénzszckiényt vásárolnak New*Yorkban — bizonyára nem azért, uogy üres«u alljaua*. i
-

ORSZÁGGYŰLÉS.
- Képviselőház ölése.
Elnök : Percei Dezső.
Jelzők : Szöts, Nyegre.
Jelen poltak : Tisza, Lukács, Hieronymi.
A Jeí|y«ököu7T kltalealtéeteél.
K ti >1 » k Béla ax! tarlia, bogy az el-nök (ej, nap bénzabily ellenesen kezeli« a házi tabelyokat. Szélé szerint at el nőknek\' nincs joga abhoa, bogy a szónok be »xéde a\'att javaalatokat tegyen s a lelett sxsvaxtasson. Tegnsp Ítéltek elesel lelett, anélkül, bogy mentségü ket milghallgalták volna. Sót meglórtént, bogy (Mrsnokat is rendieuiasitott aa elnök, i. ki közbe aetn szólt. Iod.tványozaa, bogy it rendreutasitáaokra vonatkozó rést a ie* i zökönvvből k.bagvassék.
V ö> r ö a László változatlanul kéri Li-telesiieni a jegyzökönyvet.
P. I d ö k precedensekré h\'ralkoalk, mely szerint eljárása jogos volt.
Z li o r a y Miklós kilogást tesz aa ellen, bogy az elnök a legnagyobb aajban bsláruxaokat mondott ki, anélkül, hogy hotr. ásxólhaliak volna, Kü\'önben ia az üléa végén határtalan lárma volt a lel kell Ml volna lOggeazteni as filést, nem p**\'$g suttyombsn kimondani a határozz\' ot. Ha a többaég erószakoskodia, atlfor as ellenzék ia el fogja rúgni maga al6á a házszabályi, de az elnöki erőaza-ko skodásoa ellen tihakouk. (Helyeslés as el\'ftnzéken.)
Hősen berg Gyola jogosnak tartja az; elnök működését s a jegyzőkönyv ft. Itozatlan biteleaitéséhex bozzájáiu\'.
Barabás Béla a házszabályokhoz kő r azót a ugy magyarázza a 19Ü. §-, hl >gy a jegyzökönyvhöx négynél tői ben ia hozzászólbatnsk, mrrt «z csak azokia vi matkozik. akik a jegyzőkönyv eilen k ilogást emelnek. (Nagy ?aj éa elleni-i üondás jobblelöi.) Kén a« elnököt, hogy l nég két oiyan szónoknak adjon axölás-\'jogot, aki kilogást emel a jegyzőkönyv ellen.
K l n ő k álláspontja az, bogy at esetben, ha négy siónok előzőleg jeienne-zik s leiratkozik, akkor e ntgy siónok a bázszsbáiyokhox hozaas^óihat. (Helyeslés jobble.ői.)
Holló Lajos a hátrrabályoki oa kér axót a axt fi alja, bony aa elnöknek tegnap nem vo.t joga Horváth ü\\ulál jegyzőkönyvi mej rovás baa réazeaiietii. Lgva ez Ráth Eudre ttsmíre is.
L e u g y e 1 Zoltán szólásra jelentkezik.
Elnök: M lyen ciaaen k ván szóim a képviselő ur?
Lengyel Zoltán : Bejelentést kívánok teauu (Nagy zaj áa ellentmondás jobbról.)
Elnök: E cimen nem szólhat a képvmeiö ur. Felteasi a kéidéat, kivanja • a Hát az Oléa jeg)t<«konyvet hitrlesi-tetii. (Alisiános nagy zujban a Ház hite-lesiu a j<-vyzökón> vei.)
Lengy o t Zoltán a házszabályokhoz kér azót. ú\\agy zaj.) Ffcluozza, hogy az ülc-s te^oapi fclyju.án a miniszterelnök áa az eloöa le.é indított sértő kifejezések, mint pl. kspcsbetyár, a napiöbó. hiányoxoak. Kén ezt aa ügyet a napló-bíráló bixoiságboz utaaitani.
Tiaaa István gról neveletlennek minöiiti a kapcahetyár kifejezését. S ha taüakinek dolga van a^ólóval, akkor ezt naagánérintkezéaben tegye.
Elnöki A gyorsírók mint bilea glorsirók működnek a ennáilogv semmit a Házban történt lekhez hozzá nem tesznek vasy el nem veszti tk. Külonaen Ku-b\'k Bélát most rendreutasítja. (Zajos helyeslés jobblelöl.)
Kakovaaky Mrán azt h:azl,hogy az eiLÖknek nem volt foga Eubikot rend-reuia tani, mert már azt tegnap megtette.
Kubik Béla rágjon őrül, hogy a miniszterelnökkel a privát életben érintkezni n:ncs szciencséjti érin\'kexnl. Ellenben nsgyon sajnálja, Aiogy po.itikzi álét-ben kénytelen vele érintkezni. (Tapa az tlkrzékeu.)
Tisza gróf miniszterelnök: Kubik ur naivon tíved. ba «)t Al ítja, bogy a mu\' ban nem ér útkénünk. Meit igenis éveken át énntkezésbun adottunk. Ha a
párton nem kívánják ezt, akkor nem lu dom, kinek a barátságára válnék ez. >
A pénxttfyminiszter elöteijeaxtéae
L u k á o e László péotüpyminiszier belerjeszd aa apropriáciáról axóló javaslatot.
A tegaapl fllés Inoldeoael.
R á t k a y László aajnálatát «fejezi ki a felett, bogy a tegnapi ülés végén aa elnökael szembe helyezkedett.
Háxaaabály vita.
B a r a b á a Bála, aa elnöki széket
Feilitxscb Artbur br. foglslu el. Ari a kéri a többséget, gondolja meg mily következményei lesznek snnak, ha házszabályokat megsérti. Ez nem az erős kéz, banem a bolond kéz politikája, melylycl osztrák járomba kergetik nemzetet. Taps a szálsőbaloo.
Elnök (Nagy aaj a szélsőbalon.) Figyelmeztetem Barabást, hogy ily bangót használni rem aaabad. (Naty zaj a azétsőbsloo. Felkiáltások : Ki vet« I Nem kell lüroi.)
Hellebronth Géja t Ön Kőrber-nek a szolgája.
Elnök rendreutasítja Hellebronlhtot (Nagy zaj.)
Barabás éa Sándor.
Barabás Béla szomotu jelenségnek látja, hogy nem szabad megmondani az igazat.
Elnök: Ne tessék gyanúsítani.
Barabás Bélát Ez nem gyanusi-lés. ez ígsz.
S á u d o r Pál: Bsrabáa hazudik. (Nagy ")-)
B a r a b á s Béla : Ne komiszkodjék.
Sándor Pll: Barabás hi vány ember. (Alis\'ános nsgy tej.)
Elnök rendieutssitja Sándor Pált.
B a r a b ás Béla : Soba senkit becsületéin nem bántott, de nem tűri senki leírót izmusát. (Taps a azéUöba-Ion.) A nemzeti elle;iis>lási foly ami lógja a követeti, hogy litzieljík benne a le *edé»t. (Tapa a »zélsöl alon.)
Lengyel Zoltán a házszabályokhoz kér szót ea kéri, liojy az ülesl öl percre felfüggeszteni.
Elnök: A szGncl megadása az elnök joga. (Zsjos helyeslés jobbleöl.)
Lengyel Zol án kibeszéli a szünet iaőt is.
B a 11 a g i Géza : A házszabályokhoz beszé jen I
Ráth Endre: Bodrog-Sáránál beszéljen. (Zaj.) H a 1 I a g i Géza: Mit akar? Ráth Endre: Bodrog-Sálánál be-azéljea. (Zaj.)
L e n g y e I Zoltán azövá teszi a tegnapi esenuejeket a axt tst.ja. bogy a Ha* tegnapi határozata nem volt jogos.
Elnök figyelmezteti a szónokot, hogy a bázszsbáiyok 232. alapján a Haz határozata elten óvásnak vsgy kritikának uelye nincs.
Lengyel Zoltán nem akarja kriii-aálni a Ház tegnapi hstáioxaiát, de az e\'nöknek nem vo;t joga tegnap kimondani a határozatot (Nagy zaj a szélsőbalon.)
Elnök ismételten figyelmezteti a sxonokot, hogy a 216. azakaaa kerekben mozogjon.)
L e u g y e 1 Zoltán tiltakozik az elnök figyelmeztetése ellen. (Nagy zaj a szál-aóbsion.)
V á r a d y Kát oly t Ninca jegyző. (Zaj.)
Lengyel Zoltán szívesebben beszél, miut hallgat, de kéri aa elnököt, hogy zaj esetén lüggessze lel az Ölést.
Elnök rem togaüja el Lengyel Zoltán utasításait.
L e n g v e 1 Zoltán ezután azt ni-gyarázzs, bogy tegnsp a batárzat kimondásával. zaj volt a így nem leheled ballani a határozatát. Ez becsempészeti határozat, mely ellen Uhbkoznak. (Zaj jobblelöl.
Elnök rendreutasitja Lengyel Zoltánt sértő kilejezéaéért.
Lengyel Zoltán annek bizonyításéra, hogy tegnap at Ölés végén a ház-Azabályokhoz aaólni felmutatja jegyzetét. Szünetet kár.
Elnök at ülést 10 percre felfüggeszti.
Siünet után.
Lengyel Zoltán folytatja beszédéi
s felhívja Széli Ká\'mánl nyilatkozzék, nem-e pallum*értés a bázszebá\'v íélre-magyarázáaa. Majd egyébb políikai kérdések fejlest ésére tér át.
Elnök isméié ten figyelmezteti a szónokot, bogy a bázstebályok kere éban motogjon. (Zaj az ellenzéken.)
Ökeijor éa tittl«|«n*|.
Lengyel Zoltán i Ha a többség az ököljog a at erőszak terére vretemtdik, akkor az ellenzék a leitlt ¿ességgel fog válaszolni. (Zaj jobblelöl.)
Elnök refidreutssiija Lengyel Zoltánt.
Jl osaládt tradlotó.
Lengyel Zoltán: A miniazterelnök családi tradíciója a jogtiprás. (Nagy zaj jobbfelöl. Felkiáltások : Rendrel)
Elnök: K durva aérésért Lengyel Zoltán képviselő urat rendre utaaitom. (N»pv zaj a szélsőbalon.)
R á k o a i Viktor: Et komiazaág I Tisztességet kérOnk. (Nagy raj sz ellenzéken.)
Elnök rendreutasítom Rákosi Viktort.
Rákosi Vdtior: Ex nem állami fa-iakolal
Elnök: Másodszor ia rendreutasítom Rákosi Viktort.
Lengyel Zoltán ismétli, bogy a miniszterelnök családi tradíciója a jogfosztás. (Vibatos zaj jobblelöl.)
Elnök másodazor is rendreulaaítja Lengyel Zoltánt.
Lengyel Zoltáa még egyszer megismétli kijelentését.
Elnök jegyzőkönyvi megrovást javasol. (Na?v zaj a szélsőbalon) a fe kéri azokat, akik ebez hozzájárulnak, álljanak lel. (Megy történik.)
A többség eilogadta az indítványt. Lengyel Zoltán újólag lentartja eértö kifejezését.
Elnök megvonja Lengve! Zoltántól szót. (Zijos helveslés joi.bíelol. órtá»i arsj at ellraséken.) Jelenti, bogy 20 képviselő zárt ü ési kért. hz elrendeli.
ZUt ttUs.
A ráit fi\'éien bárom óiakor Rskovsily István be»7éil. Axtan Tisia István m tiisz-terelnok s;úlslt lói. Szavana isxouyu vihar tört ki.
A pán ülésén azt kívánták az elnök-tö1, vonná vissza azt a balátozalot, melylyel Lengyel Zoltántöt megvonja a szót".
Ehet többen hozzászóltak. A zárt ú és 4 órakor ért végeit és kezdődött a
Nyílt U éa.
A melyen az e nok menti eljárását éa hajlandó a szólást jogot megadni Lengyel Zoltánnak, a mit azonban a haló\', dai nem aiar ilyen tormában elfogadni.
Polonyi, Tisza is vau gról Kakomky Isiván sxólnak az ügyuöz. Az ülés még lapunk zártakor ia tart.
LEGÚJABB.
A valsag
Budapest, nov. £7.
A mioUxtete\'nök iaduvátya a párbu* zimes f lések do gában és ahoz tí ó lafaszktdata ujia váiságotká telte a helyzetet.
A függetlenségi békepártiak, mint ma hangoztatták, kénytelenek ismét félie-állani. mert amint el té\'ték kezdettől lógva és most is elítélik az obstrukciót, éppen ugy kárhoztatják a kormány és a többság erőszakoskodásait is. Lehetetlen a most történlek után legalább egyelőre közbe lépniók.
A szabadelvű párt egységesen kitart vezére melleit a most már támadó helyzetbe jutván, fokozott kedvvel harcol tovább. A folyosón Tisza Isiváu gróf tüzeli pártbiveil és csoportról csoporthoz járva, bizloa.tja őket, hogy min-denoek meg kellett történnie, mrrt nem lehel tovább türní a parlament anarkiát.
A volt nemzeti párt tagjai kózűl ke-1 vesen jöttek el az ü ásre s Apponyi Albert gróf is távol maradt, Do a párhuzamos ülésekről szó ó indítvány ellen bir szerint szintén szsvsznsk majd. A mai ülés vége beláthatatlan.
A m nl Feiliizsch báró alelnök Len-gyei Zoltántól megvoi.ta a szót, az el-lemét rögtön zárt 0!é»l kért a mely, lehet, éjlélu áaig fog eltartani. i
Tüntetés Ausztria ellen,
Rima, nov. 27. Tegnap este míjd. nem az öaszes nagyobb olasz városokban oszirákellenea tüntetés volt. A bo-lognay Duse-sz\'nházban az egyetemi hall-falók tajoa tOntelése mítt abbemaradt as elöadáa. Vélencében a közaégianáei Grimani gróf elnöklésevol at innszbrucki eseményeken való aajnálatát fejezte ki.
Genuában óriási néptömeg (poportotull a magyar-osztrák kontulátua elö.t s egy óra hosszáig gyalázta az osztrákokat. A szomszédtágban lakó francia konzul csillapította a tömeget a atra kérte ho^y ne köieasen el meggondolatlanságot Mára majdnem as öeszea olasz egyete-mek tillakozó gyűlést hirdettek. Mi-után a római éa a torinoi egye-temet már bezárták, a kormány aat at utasítást adta, bogy további rendzavarás esetében at összes egyetemekel tárják be. A kotmány a most kétszeresen alkalmatlan mozgalmat minden áron el akarja fojtani. A Popoto Romano, Giolitti félhivatalosa az írja, hogy a kotmány semmi köiülmények közt sem tűrheti a szövetséges hatalom elien való tüntetést. EiOel etemben a Giornale d\'ltalia élesen megtámadjs a kormányt, amely szennte meg nem érdemelt szolgálatot tesz Auszttiácak.
íallánó, nov. £7. Tegnap este meg-Ujull az oszttáoel\'enes tüntetés. Este kilenc erekor több exer ember, köztük »ziii os egyO\'emi hallgató, cseporloautt« n agyar-osztták Lonzuláius e őtt, aho-Ci ás látnál cs a ( oit. f\\aá/ta a: ©tatrákokat és szí kiálliotta : Vesszen Ausx-tr a I Lljen Tresxt és Tiento I A rend-óiök közbeléptek ét több lünlelól letartóztattak.
Tilesxt, nov. 27. At itt levő olasz egyetemi bailgaiók holnapit inra ex innsxbruU események doi^ábsn >
jy illési fognak tartani.
Qyórafrók aéielmo.
Budapeat, nov. 27. Az orsiágg.fléíi gyorsírok ma délelőtt liz óra előtt t en:-vessy Adoll gyorsirólőnök ve/etísével testületi eg megjelentek Perczet Derső-nél, a képviselöliáz emökénél. hogv védelmét kérjék oly támadások ellen, a minőknek az itoda lakjai lepnap. a Ház ülése folyamán hivatalos munkájuk körben eg\\e» lé|»viselőli részéről ki vol\'ak teve. Az elnök részietea jelen\'éstéielre bivla lei a gyorsirólönoköt, bogy ennek alapján a további imézkedese.t meglehesse.
Kösvágóhtdt sertéaváeár. (Hivatalos jelentés déli tizenkét órakor.) Maradt 191 darab, ma érkezett 781 datab összesen 072 darab. Kiadtak ebből 443 darabot. Mai árak: Oreg, elsőrendű 101, máaodrendü 101; fiatal, elsőrendű 90—100, közép Öl—101 könnvü 92. A vásár közepes volt.
A germanlzálök.
Ha valaki akárhol, máa országban
nemzetietlen magaviseletet tanúsítana, azt ba ottszOlölt, hazáárulásétt kerüljék, ha pedig idegen, Liebrudslják éa senki, se olibon sem a küüöidőn nem találkoznék/ a ki ezt teljesen reudben nem találná. Nálunk a hazaflatlan és nemzeiietleo
«»iságok elleni puszta tiltakozást ¡« pkrjiiii sovinizmusnak tekintik > ha pléne a tiltakozAaon ia tul megyöok, ¿ItKor az ogész moadatlaa azáju oasirák lm,! köbóngve tiltakoz k.
Anni a csehekkel szemben otthon oem mernek, nátunk megkisérlrk, míg pcJig »ikerrel, mert végeredményben nexlk lesz igazuk, találnak az igazuk kíküjdiHÓre még „jó" magyar haza« fiakat >\'•
Akkor aztán csodálkoznak azon, hogy mi holmi apró cso ányok okvetetlenke-déjeirel szemben ia érzékenyek vagyunk, Ho:ott semmisem igazolt annyira, mim (j a mi érzeUmaégCnk.
A cíoténvol- kellemetlen csoportjába tartozik az az ur la, akiiől aa egyik wptli lep ma a következőül irja:
Pról á\'ia meg Né-: etországban egy be> vándorloit, id»gen nemzetiségű kereskedő, hoitv mAa nyelvű üzleti nvomtaiványokat basznál, m nt német nyelvOeket: caak egiszár próbá ja meg, mert másodszor nisr repül. Es okosan van, bogy röpítik, H« annak az országnak a kenyerét eszi, a tsztességiudAtnsk az eleme hogy annak íz orczágnak a nvelvén érnikezzék azokkal, akiktől él. Meg cssk kúlóubs «elletni kepesaég sem keil annak a niei\'éitéííre, houy m ndenkép igy keli ennek lennie Magvaiországon ia. Ellenben állandó lovntol lehet nvitui annak a bizonwiásara, bogy azeri sincs igy. Ma küldöttek be hozzánk egy koiarszallit-nuitiwól levett vignettát. A lormája, tartanná ez :
Borlolo M. Btrpadflll Orosháza (Un;arc) N____

WMM^Vf 1
Maróthy László bozzójáral at előadói uvas «ihM A bisoitsáí nvolct szava, tattal keltő e\'lenében elfogadta at elő-
•dó tavaslalát . melvlyel stamben Se-»»ess Dénes ét Olay Lajos kQlönválemáml jelentetlek be. A bizottság jelentését még a mai öiésen valószínűleg beadja.
At ülésen résziveilek: Avramesku Pacbomius, Kabos Ferencz, KlobuMczky János, Maróthy László. 0 ay Lajoa, Po-rovics Vazul lslván, Kadovánovics György
li^TíteTom,? K<,oií
O. D.
. t

BÁZIÁS
Laut Adrobse am Fracuibiiel
A talián tehAt Magyarországba jő, itt le\'epszik le, magvat* zt<ron hízik, do mit neki llo^noa: ó guiinauizai. kell is neki a maayar nve.v. 0 Ungatnban lakik és Fiacblbriele-l állit ki. Majd ha ószbe-ktp a józan magyarság éa elkerüli meg a tájékát is ennek a Uernar-dtnelli cimü útnak s igy ennek a zsebét üti meg a betegségi less skkor előtte ériéke a magyar nyelvnek, ma|d „izálluó\'evelet" ir akkor. Nemzetét ba-; tiazlejni 1 csúli meg, aki ugy tanítja meg tisztességre a tal ián, hogv a zsebe érezte meg. Ez a legjobb medicina.
Kcmikum a törvényszékén.
K\'asszikov jelenet folyt le ma a budapesti bflnteifttörvényarék egvik Ítélő ta nácsa előtt. Egv biciklilopást tárgyalt a bíróság és at elnök kijelentette, hogy:
— A bizonyítási eljárást befejezettnek jelentem ki, leikérem a kitályi ügyész urai, teijeasze elő véginditvanyát.
Ügyész: Hát a panaszos (eleségét mi ért nem hallgatjuk meg ?
Klnök: Mert nincs itt.
Ügyétt: Akkor indítványozom, hogy.. Ernők: A törvényszék a királyi Ügyétt éigel iudiivánvával elutasítja.
U, vosz: Ki sem hallgatva még éa már eljlélve I Hiszen a tekintetes tör vényszek még azt sem tudja, hogv mii akaiok indítványozni és mar e utasít...
Az elnök: On azt akarta indítványozni, hogy hallgassuk ki a panaszos leieségát
Az üg.ész: Tehát ext méltóztatták állítás iam ?
Az einöu: Ezt.
Az . ügyész: Nos, én nem ezt akartam indítványozni, banem as egyik tanú, S:sl<ó ellen a lopási an való bűnrészes-aéget látom lenlorogni és ezért a pór ujraló\'véteiét akarom ellene. Kérem le* bál a tárgyalás elnapolását.
At elnök . A lói ven\\szik visaxavonu tanácskozni.
Öt perc múlva
Az e.nö.>: Ami Szabó tanú ügyét illeti, a törvényszék neiu határozott sem mit, ami a másk részt üleli, a bíróság nem napolja el a tárgyalást, banum vég indítványra szóilja lel a királyi ügyészt.
Az ügyész: Mte\'ötl a véginditváuyt megtennem, a törvény sték hstarozs ának ama részo ellen, amelyben kimondja, bogy semmit sem határozott, felfolyanio dássai étek.
Az elnötj Kérem, a löivínyixékel
Aki az elnököt rnegserlel.e.
Budapeat, no*. 27.
A képviselőház mentelmi bizottsága ma délelőtt lel 10 órakor ülést tat tolt a Háib Endre képviselő eilen lelmetült ügy elbírálása végeli.
Haih Endréi a fiát az elnök ellen ta-nusitoti engedetlenség miatt utasította a mentelmi bizottság a november 20-iki ülésen.
Szivak Imre elnök megnyitván az ülést, a bizottság előadóvá Mayer Károlyt választolta meg. hlöadó leiolvssváu a kép-viselőhá* elnökének átiratát es a napló vonatkozó roazét, kihallgatták Háíi Endre képviselőt, aki kijelentette, bogy « naplóban loglalt kifejezéseket afelett való felháborodásban használta, hogy nézető tzennt a Hát elnöke megsétteile a ház-azabályt.
Előadó, tekintettel erra, hogy kétségtelen, hogy Ráth Endre kétszer való rendreu:asitáa után sem engedelmeskedett a Ház elnökének, indítványozza, hogy a 266. alnpjan javasolja a bizottság, bogy Ráth Endrét Ünnepie3 megkövetést e kötelezze.
Olay Lajoa és Sebese Dénes erze! szemben azt vilalják, hogy míg a Ház elnöke nem teszi jóvá t»~ elkövetett ház-azabálvsérlést, addig a bizotisúg oo ítélkezzék\'. Gróí Zichy Al-dű> a Hat elnökének magatartását nem tartja itt el-hirálliatónak, ba lehelno enyhébb batá-rozaiot bozui, & abhoz járulna, tekiutet-tel az izgató t hangulatra, de miután ez nem leheiséges, elfogadja az előadó javaslatát.
Ax ügvész: ?!
At elnök : A törvényszék nem határozta el, hogy semmit aem Határozott, hanem aa, húgy az diö indítványt uic.-lózi ...
At ügyész : Először nem ozl mé\'.lóz-tatot kmirdeini, most tehát a mellőzés e len élek lelfolyamodáiaaL
Ezzel szlán az incidena véget ért. .
BUDAPESTI HIlfEK.
— A Ga;áry-Bertha affér. A kép
viselőit** tegnapi tm>»eu U«jári Géza képviselő tud.-a evően aérló k\'fejezésok kei illette Bariba MikIós». Bariba Holló Lajossal és Lovászi Mártonnal provokál latin Gajári Gézát. A segédek ma dél előtt NJúrgysltak az ügyet. Gajári aogédei kijolohtették, hogy l«!űk egy hir api köz-loményben megjeleni kifejezési ismételi, meri azt hitte, hegy Bauba az ő politi kai vezérét séteoi akarta. Minthogy azon ban Bartba a miniszterelnököt személyé, ben sérteni neiu akarta, Gajári is sajnálja, hogy a kifejezéseket használta és sérteni Baril.át nem akarta. Ezzei a segédek at ügyet elintézotlnek jeleutik ki.
— Karmesterek egymái ellen. Kövesi Ferenc, ej;y polgáu zeneksr kar mestere cgy.k tóvárosi napilapban erősen megtámadta dezseri barkó latvánt, a honvédzenekar népszerű karmesterét, akiről azt Al ította többek között, hogy nmes semmi zenei képzettaége, aem karmesteri kvalifikációja, piszkos kou-kurrcnciát csiaál a polgári zenekaroknak, sőt három helven egyszerre játszik. Haehó a cikk miall sajtópört indítóit Kövesi ellen és az ilgyet ma tárgyalta n budapeatl bünteiötörvénvszák vádianácsa dr. Czáián István kir, tál/aí bíró elnök-leto alatu Az ügy referooso Maikusz
Arlur yolt, a főmagánvádat dr. Na?y Rmil kéDviselte, a védelmet pediv dr. Báttaszéki Lajos látta el. Dr. Nagv kérte, hogy a bíróság helyezze tád alá Kftveait és aa ügy elbírálására illetékes-t ok a rendea sajlóbiróságot jelölte meg. A védő kifogást emelt ax elljan, mert Baehó maga is kijelentette, hogy 6 katona, a katonai fegyelmi halóság alatt áll éa ha a vád igaz volna, akkor a katonai becsületbíróság döntena az ügyében, közmegbiztaiásban jár el éa a kincstártól but fizetést, léhát aa ügy az esküdtbíróság hatáakörébe tartozik. A törvényazék Köveait sajtó u\'ján elkövetett tágalmatáa vétsége miatt vád alá helyette, ellogadta azonban a védelem álláspontját éa aa eakQdtbiróaághoa utalta ax ügyet
— A párlat áruhát égésének II-
doaatal reaaér« a közgyűlés tudvalevőién 20.000 koronányi segélyt szavazóit meg. A tsnács most elhatározta, hogy ebből ax összesből a következőknek adhat aegélyt: A három Spira*teat-véreknek evyenkint 600 koionát, a kél Márkus-tealvérnek egyenkint 600 koronái, özvegy Reicher Simonnénak éa fiának 1(00 koronát, özvegy Reiobner Her* mannénak, Beer Ignácnénak, Reiebmann G\\ulának, We nberger Lajosnak, Bondini Annának éa Mátyás Gizellának egyen kint 250 koronái. A mepszavazott őasze veket at illetéket kerületi elöljáróság lógja átadni.
■— Aa öztt\'t aaazony. Az Ertsábel-körut 27. számú házban ma délelőtt it-galtnas jelenet játszódod le. Várady Ármin pénzneszedö felesége, egy szegény elmobajos asszony, aki üldözéai mániában szenved, leugrott a harmadik emeletről. Hogy bogy nem, eaéa közben szoknyáia fönnakadt a máaodik emelet egy kiálló kapcsában és a szerencsétlen asszony ég és löld között lebegett, nagy, rémületére a házbelieknek, akik minden pillanatban attól tarthattak, hogy azoknya leszakad az elmebajos szegény asazonvról és akkor alAbukik az udvar kövezetére. Nagy lutkosáa, sikoltozás tör téni, mig a uálrabbak kimeuieitéK a szegény asszonyt szörnyű helyzetéből 6» a menlök a Rókusba azátliioliák.
— Robolly vid alatt. Robelly Jenő, a sneidig vivóme-ter, aki már egyszer megszölött és mint körözött embert ktV.loldiöl arálliloilak össza. Robelly ekkor kivágta magát a fötárgya\'áson és ii\'abb exisalenciát teremtett magának. Egyszerre három helyen ia, nyitott vivó-tp\'met. mindenütt nagy szolgaszemélyzetet tauoti, azonban csakhamar kiderült, bogy Robelly Jenő nem annyira szolgálatra, mint alkalmazottainak kauciódra reflektált. Körülbelül 10.000 koronát azedoil ezektől össze és aztán ismét nyomtalanul eltűnt. Az alkalmazol, lak feljelentésére a bfltilelótörvényvzák a kötőzö.l Robelly JenQi ma délben vád alá helyezte tobbrendneli kauciósikkasz-láa miatt.
— At őei ée tél számtalan beteg
ember réme, de különösen a csuz. jbeuma éa köazvenyben szenvedők ret ttíge.t idóázaka. Szolgálatot vélünk tehát számtalan betegnuk lenni, midőn Ogyel-mökbo ajánljuk, a hírneves orvoa.aná rok által kipróbált áa kitűnőnek bizonyult Korcnaazenzt, mely a csuz és köszvényes bántalmak minden faját rövid idő ólait teljesen kigyógyítja. Azonkívül belső.cg használva, gyomor és bélfájás, szélgórcs, mellszortilás és fulladás ellen is iclülmulbatlannak bizonyult. Ara 1 korona. Megrendelhető Remetey Dezaó gyógyszerésznél Turkcvén. Krp-liató heiybon a gyógyszertárban, Budapesten Torok Józsefnél.
— Női g-yáaxruhák, gyászesetek al-kalmaval ojánljuk lloiváth és Halász első rangú női gyászruba-kéazitő vállalat, Budapest, IV„\' Váci-ulca 2G. Zsibárus, utca ssrok. A gyászruhák 4 óra alatt készülnek. Vidéki megrendelésnél sürgfl-nyile^ boküldendő a mellbőség éa alj* boazsza.
— Ktaárólagoa kávé-beboxatal. Az
amsterdami kávé-behozatali raktár Budapest, VIII., Józacf-körut 33, küld bér-montvo minden állomásra egv postacsomag 4\'5 klgr. l\'pon jó zamatos pör költ-, vagy nyers-kávét 11
HffiEK MINDENFELŐL
» -i *
— Vös\'tje.aístló ■
A munkAttósde eziudikátusai tegnap önként elhatározták a piros téax ók bflvo-i násái, melyet egy, a munkástősidén clé-lordult zavargások alkalmával elhalt tüntető gyászolására tűxlek kL
— A oaásaár betageéga. A Berliner Kreuzzeitung szerint a császár Leitbold vezértörxaorvoa indítványára betegségének utókezelését masszáuxtal éa hanggvakorlltokkal Spless Guszláv mai* nalrankluni orvosra biata, ki a gége* éa orrbetegségek &rén alkotott müveivel nagy hírnévre teli szert.
— Eltűnt hajó. Lönkerqueböl lávir-ják t A helybeli Alexander nevü négy-árbocosl, amely e hó 18-án indult Schieldsbe,. fIveatettnek tartják. Aet hiszik, hogv ax e hó 21-én dOliőogOU ciklon alkalmával afllyedt el, A hajón harminchárom főnyi legénvaég volt.
— Sohottola Emö aguml-gyáxtiy t meghonoaltója Budapest, VI^ Andrisa ut 2. Magyarország legrégibb szaküalete szóló éa plncegatdáaaati cikkekben ajánlja dua raktárát, aaőlöbogyoaók azőlözutók, minden rendszetü borsajtók éé mindennemű azüretelési eszközökben, árjegyzék ingyen éa bérmentve.
éa ang;oI
lulh Lajos-
— Fiumei kávé-, ram árahás Budapest, Koaauth Laros-uica 17. átállít 4 es báromnegyed kgr. Mocca, Cuba éa Aranvjáva keverdk-k A vél 0 Irt 00 krért bórmenlve éa el* vámolva.
— A Jó egéesaéf nélkülözhetetlen
foltélolo a jó emésxtós. A aok gyomor-beteg nagy ur, százakat és ezreket kőit bogy emésztési zajarain aegiiaQn, a Ijogf ez oly ritkán aikorül a gyomorbetegek-\' nek, annak at aa oka, hogy nem iamo» rik a baj orvosaágAt. Et ax orvosáé g á „Purgó" kellemes itü páratlan enyh* hatású Isxáns, amelynek hálása • világ legelső orvosi kapacitásai azerint valóban páratlan. A rossz vagy gyengá gyomornak egyedüli biatoa orvoaaáge : á ,Furgó". Kapható minden gyógyszertárban éa a gyártónál, Budapest, Cllői-ul 89ic. Angyal gyógyazorlár. j
— Valódi csak a Ráthy-féle pemetefű cukorka. |
Eltimar» uyU»tkoi«t •» „Brasábat" ált. aa6-\' lakotatOt. . i> . t I
Du* TilasitckUu isloaoa késlnnnkák kapbaU«:;
Oaamxa Róbert Budapeat, Párlat-\'-utoxa »., Koronaberoaeg-u. sarkán.
kéximunkt OtV t. mely tn0v4»«i iiinyr»\'
suUt \'
ál\'lii
(vLIrt. Congr*«a
rt oa<y Vá)aul«kt«n. \'a twiiacntve,
ny unvítfk sima és, \'ilTsék é« nOtttiki
Ajándékozzon selyem
«^AtaIcI Qnocpic. I*falk»lina»»bb blui <•« luhira. CKKlklaIr« luéltú uj<Juiitá(vk. IVitó- éf vnmmcutn »ivikülJí* Urkmík Miulik a kivkat uif»jrlole»4ni\'l béimanUv. Uv«lptut4 itajcib* II IllHf.
Selücnatoff-Fabrlk-Unlon
A. Griedar & C" Zűilch P. 45.
klr. udvart asáUltok. (»ohwaU). i
Nodusin
aranjfer-
balzsam
UgyedUl álló szer, mely opvraczió, vagy égetéa nélkül tfikieteaan éa bisto« síin gyógyítja ugy a vak, valamint a nyitott aranyeret* Kórházilag ki-; nrApálva, Teljesen ártalmatlau. Elismerő, leyvlek szerint százakut íö »zázakat telje-aen kigyógyított. — Törvényesen védve. Kapható a készítőnél t .Nagy Kálmán gyógyszertára Myiregyliázón, topábbá: Tőrök Józaofnél Bud»peaton, Király ulcza 12. és a többi gyógyszertárakban is. Ara használati ulnsitássaj együtt 4korona.\' bérínentes küldéssel 6 korona. Az ősszeg
előzetes boktlldése, vagy utánvét ellenében

Férfiak és nőknek r^tíV^
l>rfc,«rnil<ii*« nélkOt l<-jbl«lwssbb _ryofftzern^k
...... .-r, ------------korona 60: FantJ lntHlao\'A- bU-nywllak. \'¿tr dótwi: ÍCO Iahi>tc<
fillérért. Mintákkal szívesen szolgálunk. H\'»"»»\'«" oii»*iu»«i o «unt.>i m«n«uLoM
II ki nl í t a» i i i a kirAljr" rti>?y»«prlar, Badapaat, V.,
ügynökök felvétetnek. \\ aj«okkéi «!»xa. a.
B. Friss U.
novomber 28,


HM --
REGÉNY.
Csavargók között.
w ^^ílrta: OorkU Maxim. v«r ; Átdolgozta: Xloaval Hugó. .
• Hallgatott és fillelt bámulta " az fireg nyomorúságos, nyomorok testét, érezte szavainak különszerü, lesújtó hatását és egyszerre csak megsajnálta, az öreg paresztot.
¿¿rthetetleu, megmagyarázhatatlan szomorúság lógta el, mintha valami ^hatalmasat, meggyőzőt mondjon, valamit, amivel Tjapát a maga régiére hangolhatná. ami a válaszra kény-•szeritené, do netu ezen a dühtől re-•megő hangon, gyengéeatyai belti-zelgÓ hangon.. . .y< . . & Titov forrongást érzett kebelében, érezte, mint tódul a , forró .vér. halántéka felé,mint szőrit ja ösze ,valami a gég6jüt-és fojtogatja, de •nem találta meg a/.
p«r Kávé!
4 4a Í41 kiló finom cnbn, gytngr.
arany-Jáva
= 7 frt 50 kr.
moooa v.
A Ltl>;}iog oamafolltalwi nyoto/ad kHn fiiium laiavan-h-i . ... 76 Vr. nyolc/ad kiló OvxUn rtAí/iikoieKl-toa . . S6 Vr. taljr.rii üiimi\'.ic rlt. mo\'v« VtilJ a
Központi Kávémagazin
Budapest, VIZ., Baross-tér 13. sxám.
A leteli p»tj*>:«har ih.la\'iei ©Malival wemben.
Gyom orfájdalraaknál
4 kltúnd »yógyaaer a
Sffl^ Mária szentkút!
ife gyomorcsepp1
ll.iKíci\'ati u!a«íU"»I tir öt« ára 60 flU4r \' Kell Innrion, IW*. VUI.;ü-\'ö. Kc/cin » tskirilcle» «ró«1"**»* "\'V<:,
I
7?
fordul íó\'lc az «(étüitt i»J»a „ „ m\'rtel eUbb, mert a i>V "n-r clfojyolt,
Mik i com a« vajyí< flí <kv« KnMj «>\'°. >nu-c.,pp< t kaWenl, mail »fsvon^knik^tara
Marattok tr.ú~j, u. p.
liulotMIel ftxv. Ä|<ly
Mogra^yok bizva az pgSHÉ^t takaró-j gyárak visszamaradt árninaWóláron való1 eladásával. Ajánlok tehát erós, vízmentes-\'
téli lópokróezokat
kitänß rainöi-ógnen, meleg, gyapjua éti
•nem találta meg a/, igazi, a;< meg-: IÓS1> uineg bordflrrel ellátva, ágytakaró-gyfczo, a megváltó SZól.t .. .f na^ ¡, használtató, fmellolt rendkívül
* .»—Vájjon miféle emboF vagy te?,. olcsó. A fajta t^ittnkaró, barna, szi- ,
Csobád, Abauj-ToTWaety« Ki|.bi>!0 CLARK «0««., \' aona(Xütf
KÁVÉ
«C AKAI: Js».\'.
»■ortortoo. . .
Kuba (finooi) . . -Kuba (letffuiomabb)
r (finom) . ^
Of&itgy , moooa .
Mooo* HeglinoinabM Arany Jáva. . . Amiiy JAva (lg. Un.
í
krczdte Tjapa újra.-\' A lelked darabokra van tépve ós tu idojosz szavakat hangoztatsz, prédikálsz, müitha valami Kiváló lennél, .lobban ei>ele-lekednél, ha hallgatnál, ni « Az iakolameslor \'nem fotelt. A \'könyek még mindig Özönével peregted alá orcáin.. * ) J \\ ( &
— Miért izgütod ugy- fel magadat? kérdezto Tjapa gyengéden. > Végre Titov megnyugodott. f Ks e naptól fogva benső barátsági jliizte a két embert egymáshoz és ha\' !a „volt omberok\'4 igy egymás mellett látták őket, igy kiáltottak: ♦ —» Nézzétek, nz iskolamester be-, fonja Tjapát; egyenesen az arany •irányába kormányozza bárkáját, Ku-vaWa bizonyosan megsúgta néki, Hiogy hová rejtette kincseit az Öreg.
y. (^olyte köv.) A
ncs hordiirrcl 145^190, jó minósóg darabonként 4 K. — B fajta szüike üakertakaró, vóród és sárgd sávolskal 1452J190, kitQnó minőség, darabonként 8 K. — O fajta, űoubla gyapjú urasági takaró szürke, gárga bordűrrel, kétszínű 160J5J200, legfinomabb minőség dnrabonként 7.50 K. Szállítás utánréltel. Nemtrtszft azonnal kicseréltetik. Crim:
Rundiiaksn Rffli
Szorgalmas nőknek.
Tcljcion kíszortirozott ¡OKSzüknége-hőbb gyönyü/ü »zóp 100 drb. előnyomott kézimunkát 8 írtért, u. nu: 1 i^eu bzép asztalfutó, t Igon szép millicu, Ü {jyönyürU láloza-kondö, 1 ijfeu szép garnitúra szekrényesik 4 darabból .\'illó, 1 garnitúra koiivhucsik 4 darabból álló, 1 garnitúra mosdókészlet-teritö, 7 drbból ftlló. 1 remek srép Pointins lutó niillieu. vei és még 7S darab ktllőnféle dó-nyomatott t\\rgy « legszebb és logujubb mintákkal. Az anyag linóm damaszt és szatinból \\uló. Utánvótollel szállít
Előnyomda-intézet
Szombathely.
Kérőm e lapra hivatkozni,
t irf. ir
V "
1 " [ -
t M
i- " Jr-
XW6ndson oJAnlom njtyonta &la.
aoa p&rJUUt kiTNnat 1 ll -VoTyMi pírlrftu kAvé «1^0
Kuom pörkölt........
K»b„ pörköl» . . . »;, 1.80
Kávához csomagolhatói
VI kJ. MAndarta, r«. ker. f.-t O— -/,* " *JU"t»rla ti. ket. «
<lj> „ MantWín ea. kar. fH _ ««
1 cuai« tdnuolók
1
a W -M r- frt-^9
\'S. "
1 et OL
*\\n
Halomit
kArá- 4a Ua k^ttaS. Oilale Ba4apMt
W««Vit 4« iroda t Vn.. Hoti«nbilier-ato«a la. atAa.
■ kflUlUtó) már vfcUXaeU ¡<»on t4xau4ae^rimotraaSUl
Ax ópltöm sstorl, áoa, kőfaragó ós körattvosmostcrl vlzagrára elökéaalt
cny.
Budapest, VII., Rottcnbiller-u. I.
lOO uil több »z olletetcl nyeri hall.-alóV «/állt*,
. I.. *
r
I H. /i" m-m ,, .
teÄoz sá<J e . . ,
S^flapesü cabonatÖMda^Wt
• gabona-hat áridó-Ozlat irányzata
órakor-a köretkejiök voltak
sziláid. Boy •kV záróártól
lyamok :^--Buza
októ-
Jsarre < Beza 11904vápriliira
, 77.1—7.70.Róza ¿U>któl)crro;—.—.—.
.«vRotaVApriliara»v6.7á.-6.71.; Zab októberre-^—»-.-^^-•Zab-^ áprilisra
■C . :iBudapeatt
^Klőtőzsdéji köttetett: üizimk hitelrész 77Ö.Ó0. Uagyar hitelrésivétw 741.— Oszlr u^agyár &Uamvasulak 6f>6.ft>. Leixámitoló \'bank 4Hr..50. Jelzálog MM.--\'Rimamurányi Dálí rasut 67.—. Német birodalmi márka 117.02. Városi villamos 82«.—.Közúti vsiut 619.--
— 1 <
\'Zongorák és pianinok
uiak re il^U/oUakj c»ak kilinó hau^xerel naiv \\<iatitékbin o\'.c.Ou le»rneV eladva n Wi^adra. AbáUiuU hutfi/erek kr otrJlelnek, kijavittalnak, l.«<•• *a<y körif-éiiiírl incjvélelnek.
■ udapoat, -Jls«rvtu t4r 6. aaára.
a t»g«tbk«l&bb nii bál. inoty-bnn a temi\'ixet a legicvésbé búlc;.D.AhAl{tek lelialörini-luel fiinak ertríüni, lio^y Uttrik ejy kljoet) vef«4lj-lelnn «er, molylyel a ler-laáaaetol roolid m6Jonlény-»\'•nlbcIjOV. hűty • telis-leiben l»v*?bbé fukar letyon. Kx u olik<46 bvlrrok etótt ínlr itojwetea nu a lódl keleti
Vénuaz - balzaam,
melyei a lefhúeeebb orroiok laialják 4a ténylef a:on lu. Ia\'donrA(tal blr, bojy a keb* lí kel l Jcjlcirll úí ujni hehyre-ho/r*. a irör«4ekel erökiií, a tülak tlontliu|riiall eltl-inllja. a UKniiitben a keb\' lakunk t^yállalabaii bUonyoe em«ike<loet I4\'.ciidn«.-, tlivtiaa abbán áJI, t>«n » UpUI4k átváltotiUt v»Ui>Uku« államiba mctkouuyili ea alit\'riü, n-.ely utob-iak a ktbil UjU rakodik
a tövlbeu •x«J6t ntj-
aíe/ eMjt »iker
minden kCICnöi) k küt lOnnAIL kűlntá Kaüs i folytán a valódi kelell Venna-baJxaam atoukivfll frin truzinl kAtcüaöt. ai arcTonkaokat az4pitiéieg^ir. i>en fiatalít. Mirul-n U-rm«-azelr^/^Rt haarnoi. ép ugr a ki/ejUd^ben levd fiaUl h>ány, mini mir teljoaec ki-\'•\'.lelt ajMony arantára. — IVyanA/. a eoriny, bwu í^ny ffrfUkjiil i> hjuoaló u»!gálatotle</. San mii eeet-ben aetn labet a legkíjvéjbM aam árlalrnaa az e£4ai<4(te.
*rr n«j|ry tveitnek,
aokály alUrt, 6 kerona.
? >>«< >a aor..
iVr^-----
t (h eg II »11
SO
Korona. Sí*l\\űJJia tftollarli!« malleU lámmeiOcteu. utánrélM ragy elötciee
fUekc» dlenibon. -* ■ nencleUtck ----iHki
Lisk a kc\\el tájáa iakodia#le. A trnr egy-
Petrovits Miklós Budapest, IV., Béosl-ntca 2.
Pénzkölcsönökért
bármely ¿»«/.égig, telj«» bizalommal.faytliüjanal\'t bo^/alii, mivel Diigy i*rnerel«.\'-ein ra óM/eMiií-T tiaeibl folylún a Ii-ft/oliJabb ahj.ou, dincreten 0» a lejcyor«»bl<.iii r/.eror.heloin tn-g, uVAr bj-,-UokW ymry t^kep^n/CMdcUM. Olcm. kanutlal • »ekely havi töiic«/lé«<«-l. Ker. .«lediknek ipar. «»knak. sanl.illoifótiial;. továti|>á liivaUti\'ioko.. nak. tmi^dUaaoknak7asázalikoa IwutHilM\'* fv..lfinf?,íMe 1\'igaUaní.kiJ
|t. II, III helyre 70 cvi tüile>/K->ieL.
Frommer Menyhért
I !iatCná|ilaj enjedélyezílt fovároat yéntagyil (irodAJa, Muzoom-körnt 17. (Vutaubilye/ cealoliunló.) 1
Titkos betegségek
bugTMÍfűlyií, «ebek, brilakíi (nípbm») 4« i utoaírelke/ménYai, vUetáái e* bölyerbánlal-uiak, ai OnferlS/oibM er«d& hátgecinca- éa 1 Ideg-balok, valamint korai f4rflal gyeiig. a4g-, nőknél fehér folyt», melibajuk ath. ala. poe, gyökerei, gyora gyoinrlUtára foglalkotlel raiar nélkOl legmelegebben ajánlható 4riá<S (gyakorlat, 80 én lapaazlalat 4t lolkiiaraerelee iiitoruaa tudományai aUpa gyégymidjalaál fogra
Dr. GARAI ANTAL
felt. is Iüf. oszfáty-fíonroi
" oniifcf hlta riadtlO-lnlAi;!« —
BUDAPEST, VU Anárdssy-nt 24-
Rendeli« délelítl 10-í-lg 4a eete T-S-tg J VldAkUk levAUIea nyorbetnok «sok. Iiaeia tanáoaot, a íyéneredméuYeUöl i talaj) kálairal tanuekoJlJL
■aaa—waaiiinmmniniHaii|i|

K«UU-f4U aa. 4a kir. aaafe. byfrtanlkna a4rrkö<ó puen-aiaUXoa fiunral polotlavaJ. • 4rvkötö orvoel toktntélvek ye fjortol a l*jr««k4-lateaebl». ara: tgyoUalu J
kor. kétoldalú 34 kor. Uyáremban k4a<Qlnok továbbá: maiAbah, unkttek, fAaök •r44nn«Uk r4aa4*«, Járó. g4r«k, tuuikötök, ipjutml-g&x ee 4 rhartmny Ak et>.
I.ejnjabb ledpea ár>egy. iákel Ingyen airt bortól. Ukban kaid
KELETIJ.
•rvoa-a*b4aal nü-V aaer*yároe. Bpaat,. Koronaliaroac-o. U.

e I
Hím ipar! "
i - a . , i. i

.t
BTtomABö^ LUK A C S G Y ULA5 p£bpmzabö
- ■ Budapest, IV.; Kossuth Lajos-iUcxa 18. sz. (ax Udvari kávéítáz mellett.)
" pSSFüus választék" "
Béitékszerlntt megrendeléseXre
•V. V I <■\\
w .) — - -./ " - —.v». "ivi ; u,v (ix ti r «/ inn/i/i tvtv íin\'tn, * "u
fia- és oyermekruhákban. Nagy választék divatszovetraellényekben.-^PI
lésedre csukls kiváló JótüiiiQsóf4^ lioui és angol szövetet tartok raktáron, ,
Nyomatott^«üajdonos „llirlapierjosztó Yállaiaf. betűivel, (C.zégiulojdonos :
angol s
Kívánatra m intákat bórmentve küldök*
zékoly Viktor)


^.Ucer t. és Társa kórloriógíp^u
fllAôvfoly. 333. sz.
Nagykanizsa, W&. vttirftftp\' november 29.
Eoyes szám 2 fillér
_ JLöf!Z8téSÍ íra: \' KUdó «■»•J-wofc: * Fel.lő. sserke.at«;
Mybm lua** hordva fc,ra 00 ftlUr. .% ... I Kxau.a c Farkaa. r^S «ao.
^ P^i küMto.1 nor hóm 1 koron. 20 Mér. Sterk^t^ * kuutuhivaUl: **«„ * Furka. »ptUn*«*,.
Megjelenik naponta korán riggiL
Mtoau\'.ou « .Nagykanizsai Prii« l-jsig* tttrtidhH
• nyomdájiban. • r 1
h— ■ — tt- •;
Megkezdődött a technikai oSssfrukció. Bizalmatlanság a Ház elnökségének.
< megszökött hercegnő regénye.
A szép Aliz hercegnő botrányáról a legellentétesebb hírek keringenek. A vélemények megoszlanak. Egyes lapok fentartják azon állítást, bogy Aliz hercegnő kocsisával szökött meg, mások ez ellen érvelnek. A botrány anuyival Is nagyobb mérvet öltött, hogy a hercepnő nyilatkozatot tett közzé, a melyben alaposan megvádolja a férjét,
A nyilatkozatban részletesen elmondja házasságuk egétz történetét s azt á\'lltja, hogy férje rosszul bánt vele, azonkívül tájékozok és ezért már hosszabb idő óta elválya élnek. A hercegnő férjbezmenote óta egyebet sem tett, mint férje adósságalt flzetgette s hopy ezt tehesse, ékszereit Is kénytelen volt 2álogba tenni. Sokáig tflrte férjének szívtelenségét, de Végre is Róruába szökött, hol házassága felmentése céljából a pápához akart fordulni, de a bíborosok türelemre elztatták. Ekkor a hercegné udvarhülayével, Nostitz bárókls-atazonnyal Genuába utazott és ott egy bérelt villában a legnagyobb viaszavonnltságban élt — A „Gior-nále d\'Itálla" egyik munkatársa beszélgetést fvlytatott Mária Aliz her^ cegnő egyik rokonával, egy, a legelőkelőbb római körökhöz tartozó hölgygyei, aki az újságírónak kijelentette, hogy a hercegnő szökéséről terjesztett hir teljesen alaptalan. A hercegnő ezelőtt 4 hónapai — még pedig férjének bc-eegyezésével — Soriba ment és minihogy inkognitóját meg akarta őrizni, Materni nevü komornájának nevét haszuálta. Ez a komorna a felesége auuak a kocsisnak, akivel való szökését a lapok minden alap nélkül — nyilvánosságra hozták.
Don Carlos bourboni herceg, Aliz hercegnő atyja tegnap egy köröz-vényt bocsátott ki, amolybon leáuya „haíálát" adja mindenkinek hirül. Carlos hercegnek ez a tényo mát- a második ilyen eset. Midőn második leánya rUvira horcognő Folich fes-vel megugrott, akkor egy hasonló szellemű nyilatkozatot tett közzé, kz a démonti, amelyet a herceg közzétett, valószínűleg cáfolata akar lenqi a leánya szökése felől hangoztatott híresztelésekkel szemben.
c
A Reichsrathból;
Béoa, nov 28.
Az ülés elején az elnök keményen elítélte a parlament előcsarnokában előfordult tegnapi incidenst éa sajnálatát fejezto ki azon. hogy n képviselők a jó izlés követ élményéit ennyire szem elől tévesztették. (Közbekiáltások és közbeszólás cseh radikálisok padjain.)
IVuBttpr. «8?\'ato e^eü »
gánhivatalnokok biztosítására vonatkozó indítványokról való jelentéstételt
Dr. Gross képviselő, mint a szo-ciálpolitlkal uizottság fejő arra utal-hogy a bizottság egy behívása a je, len ülésszak folyamán nevetséges és felesleges volna.
Klofac képviselő tiltakozik az elnök szaval ellen és kijelenti, hogv a tegnBpi^ jelenetek alkalmával csak m\'nt uéző szerepelt és az elnök ellen a rosszaló választmány eljárását kéri. Szóló kijelenti, hogy respektálja a zsurnalisztikát, do semmire sem becsül egy aluiságitó bestiát és csőcseléket Utal arra, hogy őt és Sehnal képviselőt Mandl újságíró nevében két katonatiszti egyenruhában levő újságíró párbajra bivta, azonban ő csak tisztességeskatonatiszteket becsül, nem pedig tiszti karríkaturákat és azt kérdi az elnöktől, vájjon ki akarja-e dobatni ezen tiszti egyenruhát vi* selő urakat.
Eluök rendreutasítja Klofacot a katonatisztek ellen használt nyilatkozatáért és azt hiszi, hogy Klofac képviselőnek személye ellen rosz-szaló bizottság kiküldésére vonut-kozó kívánságának helyt nem adhat, mert legyelmi jogának gyakorlása közben szólott
Ploj képviselő jelentést tesz a rosszaló bizottság nevében a Fressl és Stein-íigyben és Indítványozza, hogy a Ház Stein képviselőnek közbekiáltásáért rosszalását fejezze ki. Stein képviselő kijelenti, hogy miután megtette az ismeretes közbeszólást, belátta, hogy túllőtt a célon, amidőn óralopásról beszélt. Hajlandó kijelenteni, hogy azon tárgy, amelyet Fressl képviselő emlék képen vitt magával, nem volt óra. Kijelentetne, hogy hajlandó Fresslnek minden .elégtételt megadni, ha ártatlanságát bíróilag megállapítják, miközben megnevezte bírom belgrádi bizalmi léi fi nevét és állását, kik hajlandók bitóság előtt igazolni, hogy ft konakból egyes tárgyakat elloptak. Miután a rosszaló bizottság ezen bizalmi fórtlakat neui hallgatta ki, annak határozatát ei nem fogadhatja.
Fressl képviselő kijelenti, hogy a konakból a legcsekélyebb dolgot, még eg.v emléket sem vitt magával Ami? őt tegnap Stein képviselő óralopássnl vádolta, addig ma csak. emléktől beszélt.
Stein képviselő sajnálja, hogy , az általa hivatkozót: bclgrçidi tanukat nem hallgatták ki.
j> e i n e r « d o r i c r képviselő kljeleiíli, hogv Stein képvisel\'» ti-pnsn a nem — gentleman embernek. aki az inimm\'«ás örve alatt
ráeolmnz.
Az előadó záró«;» va után elhatározza a képviselőház, hogy Steiu
/^Vr.- Esküvő a halálos ágyon,
A legutóbbi béci automobil versenynek cevik szerencsétlen áldozata egv előkelő osztrák sportíérCu aulyo. sérülésével lekfldi halálos ágyán, amikor latin, hogy számára nincs mentté?, papot hivatott éa őrök bőséget esküdött
epy bécsi színésznőnek, akivel mar ax-előtt is szerelmi viar.onya volt. Az esküvé után nyomban végrendelkezést csinált, melyben minden vagyonát nejére hagyományozta. Mai képünk ezt á aao-moru esküvőt ábrázolja.
ra..ujj>
képviselővel szemben rosszalásának
ad kifejezést.
A ház azután áttér a napirendre.
Morsey képviselő megelégedéssel konstatálja, hogy a magyar miniszterelnök előbbi nem korrekt nyilatkozataival szemben tegnnp sokkal elfogadhatóbb formát lalnlt. A mostani magyar miniszterelnök megérdemli, hogy parlamentünk támogassa őt, mert nagyon nehéz helyzetben áll n korona rendelkezésére és az obstrukcióval báirrtu szembeszáll A szónok azután utal Tisza katonai programmjának azon aggályos pontjára, hogy a korina a hadseregre vouatkoviólag fcntnttntt jogait Ma-Dyavois7;ígon csak hlkotmányós uton gyakorolhatja. .
az uralkodó, okí a viláfeiiak el«ő legitimista hüxuuól \\aló, kétségkívül azon alkotniiinyjoyi mejjíiyózódésben van^ hoity a kojonajojifl a vezénjf
leli nyelvre vonatkozólag fenntartott jogok maradtak. Kp ezért egészen jelentéktelen körülmény az, hogy a magyar törvényben az „alkotmányosan- szó előfordul. A magyar tisztek szaporítása következtében attól kell tartani, hogy magyar nemzeii soviniszta szellem hatol be a tisztikarba. A kiegyozéslétrejöttét a szónok elsőrangú állami szükségesnek mondja, do tiltakozni kell, az ellen, hogy Ausztria a kiegyezést mintegy kikoldulni legyeu kénytelen. C
H rá> b y Vencel a magyar obstruk-ciót az osztrák német baloldali ob-{ strukció leányának mondja és azt, állitia, hogy a mostani kormlny-remlszer a főoka a magyar és as osztrák bújok nak.
. Schacbingcr a hadsereg közösség«
mohott lOL-lal á!lft&t.
A legközelebbi ülés kedden less.


ORSZÁGGYŰLÉS.
Képviselőház Illése.
Jakabffy elnök 84 11 órakor nyitja meg u ülést.
N y e g r e László jegyző felolvasta a tegnapi ölé. jegyzökönyvét.
lortiiT Márton hamunak é. valól-1 annak mondja a jegyzökönyvet. A« a része azonban, amely as elnök etösza-koakodáMit tartalmazza, való. De a jegyzőkönyv ellen történt fel»zóJalá»ok már nem igaz adatokat tartalmaznak.
A kát kormánypárti szónoknak nem volt kifogása a jegyzőkönyv ellen • Mért a felszólalásuk benn sem lehet a jecrzökönyvben. Nem igaz az sem, bogy a Hál Podmaniczky icditványát eilogsdia: as elnök önkánt mondotta ki ezt a határozatot. (Helyeslés a baloldalon.)
P a p p Zoltán. Az elnök tegnap azt eounciáha, bogy Gál Sándornak a házszabály ellen valö (elazőlalását nem ha-laaztbatja «1 másnapra, ki házszabály-ellenes. Hivatkozik Apponylra, aki nem igy értelmezte a házszabályt. Gál Sándornak jogában volt lelszólaláaát mára halasztani és ezért a jegyzőkönyvből az erre vonatkozó szabály ellenes rész törlését kéri.
M i k 1 ó a Ödön kijelentette, hogy as elnöknek van igaza.
Okolicaányi Láazló i A jegyzőkönyvben a valóságnak meg nem lelelö elnöki kijelentések foglaltatnak. Joga van snindea képviselőnek bármely család fölött kritikát gyakorolni, ea alól a Tisza cwlád sem vonható ki, emiatt egy képviselőtől sem lehet a szót megvonni Miért nem jogoeall a miniszterelnök nagyapját, a bihari adminisztrátort megbírálni 7
Sebese Dénea: Kiverte ax ellenzéket a megyeházából.
0 kolicaányi Láazló: Az elnök megvonta a szót Lengyel Zoltántól, mielőtt még a mentségét hallotta volna. Kz ia házszabály sértés. (Helyeeléa a baloldalon.)
Tisza l.tván : Mindenki tudja, hogy a nagyatyja as abszolituzmuhos azilott. De ebből ma ellene fegyvert kovácsolni nem \'ehet. Volt neki olyan őse is, aki az ahnaoluuzmus ellen küzdött és volt olyan ia, aki eaer aebtöl bontva, véreaen bukott össze a csataterén.
Marjai Péter. Az unokája Chlopy-nál esett el I (Derültség.)
ülnök: Hitelealti a Háx a jegyzőkönyvet ?
Kelkiállásoka baloldalon: Külön-külön keli a kérdéseket feltenni. • Ugrón Gábor i A kérdések feltevéséhez kér szói.
Felkiáltások a jobboldalon: Már nem leheti
Elnök: Még lehet. (Nagy éljenzés « baloldalon.)
Sebese Dénea: Ez ori ember (Ehenzée a baloldalon.)
C g r o n Gábor : Kéri az elnököt, hogy külön-külön tegye lel a kérdéseket.
bi I a ő k : Külön-külön fogom leltenm
A teknlk&i obstrnkoló.
\' K u b 1 k Béla : A házszabályok értelmében minden szavazáa elölt, ha husz képviselő öt petcayi szünetet kér, azt meg keli adni. (Or.ási zaj a jobbolda lob. lu a tekntkai obsuukció I)
Pap Zoluu : No most szavazhattok rogyásig, mamelukok.
t n d r e y Gyula olvassa a neveket.
Felkiáltások a baloldalon: Csak lassan Cyula. sohse siess. Most raetünk.
K n d r e y Gyula roppant voolatolt, lassú hangon olvassa a szünetet kéió képr.selók nevét. Mikor Koasufti Fereec n.Tát kiejti, vibaroa, boasxsniatto lelkes éljenzés zug let a baloida ou. . — Kljeu Kossuth I Visszakaptuk Kossuthot I — zúgja a harci part.
A szavazás eiótt 5 peicro lcllüggosi (ették az ülést.
As elaö szünet után.
Az illés megnvitása után felállással szavaznak. A jobboldal nagy többiég-
ben van. v
— Ellenpróbát kérőnk I — hangak a baloldalon.
Ai elnök elrendeli az ellenpróbál.
A baloldal feláll.
— Mi vagyunk többeégben I Kérjük a Ház megszámlálását.
Endrey Gyula elkezdi illő vontatott lassúsággal a képviselőket megszámlálni. Epen 4San voltak. Persze, hogy ez ia ok volt riadó éljenzésre I
A házszabályokhoz.
Le n gyei Zoltán szolt ezután a jobboldal nagz tiliakozása közben a házszabályokhoz. Jakablly elnök nem akarta neki megadni a ezót.\'de Lengyel Zoltánból csak ugv zúgott a szó, annak a zsilipét erősebb emberek sem tudták volna lebo<*átani. Ugy vélekedett, hogy nem rekeszenként . . .
— Ketrecenként l — kiáltclta Gabányi Miklós.
. . . hanem helyenként leli a szava-záaoknál mepszámlálvi a képviselőket. Hosszú beazéde végén oda konkiudált, bogy a szsvazás eredménye konstalálá-sakor ne jöjjenek be a folyosókról olyanok, a kik nem szavaztak.
Elnök: Következik Lovászy második indítványa, hogy ne maradjon benn a jegyzőkönyvben az a határozat, hogy Podmaniczky indítványát elfogadta a Ház.
K u b i k Béla : Szavazás előtt újból öt percnyi azüneiet kér. Beadja a szünetet kérő indítványt, a melynek aláíróit felolvaasák.
As elnölt újból szünetet ad.
Napirend előtt. Elnök jelenti, hogy napirend elótt Kossuth Feienc és Babó Mihály kének szót. Mivel Kossuth elutazott, lelszóla-lása elmarad.
BUa\'matUnság e\'nökaég ellen.
P o 1 o n y i Géza a házszabályokhoz kért szót a ?8 elvtársa nevében benyújtja a függetlenségi éa Koasuth-párt bizalmatlansági beadványát Percei Dezső képviselőház elnöke rllen. Kéri est a jegyzókönyvhöa csatolni a felolvassa az aláiiókat. (Zajos helyeslés az ellenzéken, ellentmondás jobbfelöl. Felkiáltások: Éljen Perczel. Taps.) Perczel Dezső eljátszotta az ellenzék bizalmát s nem teszi tehetővé, a jövőben a békés tanácskozást. (Zajos helyeslés a szélsőbalon.) A jobboldal tanácskozhat délután 6—9-ig, de ezen tanácskozást nem lógják törvényesnek tekinteni. (Hosszas éljenzés és tsps a szélsőbalon.)
Tisza István gr. tiltakozik, hogy a 205. paragralus értelmében a házszabályok c mén bármikor szót kérhessenek.
Endrey Gyula: Hallgasson Kra-marcz.
P a p p Zoltán : Soha ilyen disznóság
em volt.
" Tis z a gr.: Az ilyen do\'gokkal bele Wnyazeriu a liáz minden tagját, hogy tiltakozzon az ily csínyek ellen. (Na*) raj a azélsöbalon.) — Tiltakozik ai ellen, bogy as elnök eljárását, (Nagy zaj sí ellenzéken. Felkiáltások: Óilopy Pista! Menjen Bécsbe.)
^Lengyel Zoltán: Cblopy poloskát
Tisza gróf: A házszabályok megkerülésével vita tárgyává tegyek. (Nagy zaj a szélsőbalon.) Szólónak is óhaja, hogy a rend belyieálljon. (Hosszantartó nagy zaj az ellenzéken,) De a magyar nemzetei elpusztítani nem eokedi. (Viharos zaj.)
K á 11 a y Lipót: Menjen Bécsbe I
Vára dy Karoly : Hazaáru\'ól Fenyegetés.
Tisza: RemeijUk, nogy a rend lelyie lojt állni kttldmben teáz még
ereje erö.xakka* elbánni avokka ax elemekkai kik aat megakad« yoznbk (Taps jobblelöl, óriási zaj a szélsőbalon.) Felkiállások : Hendre I
Molnár Jenő : A béresével beszéljen igy.
L o v á a z y Márton : Az iparbankkal beszéljen igv. (Óriási zaj a szélsőbalon, melv percekig eltart.) Csávolszky, Vára-dy, Lengyel, Papp Zoltán a padokat döngették, végre elnök iollüggeaztelle az ülést.
Szünet után
F. 1 n ő k megnvilja az ülést.
P o 1 ó n y i Géza : Halljuk a rendre-
utaaitáal. ...
F. t n ó k s A gyorauói jegy zetekből kitűnik, bogy a miniazterelnök kifejezésében »éi lés nem volt, tehát rendre nem utaaitbatja. A házszabályokat pártatlanul kívánja kezelni. Indokolatlan rendzava-iásókat nem log tüini. Most utólag rendreutasítja Polónyit, Nessil. (Zaj a szélsöbslon Hoseubeiget? Általános nagy zaj.)
P o 1 ó n y i Géza azót kér.
Elnök: A házszabályok értelmében nem szólhat. (Zaj.) Felazólitja Kónayl nyilatkozzék.
H ó n a y János. (Általános nagy zaj.) Igaz.
Elnök: rendreutasítja Kónayl ia. (Zaj: Hát Hosenberg I Az ia nyilatkozzon.) Lengyelt először éa máaodszor. Tisza István gról: Semmi sértést
dest, igennel szavazóit én megadta Hock\' Jánosnak a szót.
lloch János ezt az engedélyt alaposan\' kihasználva, támadta Tiszát.
Aa filé. lapunk zártakor még folyik.
Az obstrukció.
A politikai helyzet mind válaágoaahbra fordul. A párhuzamos ülések megszavazása smuty is leliüzelte az obstruáló- k kat, de Tisza István gróf miniszterelnöknek mai kijelentése, hogy a magvar nemzet el fog bánni azokkal ax elemékkel, amelyek az ország rendjét lőlboly. gatták, irtózatos dflnre ingerelte a szélsőbalt, amely moet már árra szánta el magát, hogy Tiazát szóhoz jutni nem engedi.
Többen keménykötéaü táblákat szereztek be. Lengyel Zoltán pedig lülvolő-ket vett elő a nyíltan hirdette, bogy füttyszóval lógja megakadályozni a kor-Lsávolszkyt, mflnyeinok főiszóialását. A Tisza beszéde llát Kónayl, közben adott szünet alatt szinte leirlut-tatlsn jelenetek játszódlak le a folyosón. Polónyi Géza, Vázsonyi Vilmos, Mo\'nár Jenő, Lengyel Zoltán döhöaen kiabálták:
— Megtanítjuk Tisza Pistát t Majd adunk neki elemeket I
Endrey Gyula igy kiáltozott:
— Az ilyen elemekkel nem tárgya^ lünk.
Ezenközben jött ki Tisza Islván gróf a tolyosóra, ott szivarra gyújtva maga ,, csil\'apitotta tflzeskedő biveit, a kik őt
nem talál abban, hogy a nemzet ezekkel CBakhainar körülvették. A be<zélge\'és el fog bánni. Mint magyar ember (Nagy közbcn T„,2áék kőzvetetlen közeiében zaj az ellenzéken.) I Sziklay Ede, a ki a nemzeti pártiakkal
Pa p p Zoltán : Gblopi magyar. \'kilépett, messzeballhstó, éles hangon Tisza gról a ebben a tekintetben pörlekedett Üajáry Gézával, senkit különbnek nem talál, mélyen »aj-, — Hogy meraz te minket azzal gya-nálja ezeket a jeleneteket. (Nagy zaj.) • nusiianí, hogy mi ax obstruálókkal tar» Elnök rendra utasítja Váiadyt. tünk. Azért kellett tehát Appoftyi Albert
Endrey Gyula : Nincs házszabály, grófnak kilópme a szabadelvű pártból, Megszegték a paktumot. (Óriási raj.) \' hogy meggyanúsítsatok. Ez ellen tUta*
T i a z a gróf : Az ily eljárásost a kozunk. nemzet vizet.
ellenségei malmára hajtják a
Endrey Gyula : Tisza utsima két kőre jár.
Bécsnek őröl, nekik darál. (Te\'»*\'\' éljenzés és tsps a szélsőbalon.)
A nagy lármára Tieza István gtóf odament Sziklayboz és megkérdezte: , - Miről van szó? Sziklay válaszára Tiaza Gtjárihos fotdult:
— Kérlek nem kell tflzeskcdnl I Téged
Tiaza gr.": Mindig meztelenebből Ped> "ol1 Sxiklayhor, biztosítalak, bogy odavegyiu a személyi politikát. senki titeket nem gyanúsít I
U . . . ..... c AH 1 • 1 Gajáry azzal mentegetőzött, hogy Szik-
JVÍ °Jí,Ukt0r : ht6U C\'!fD U k<U- l»y öl félreértette, dőltünk. (Folytonos nagy zaj.)
Elnök másodazor is rendreulasilja betl kelle„ Tolna lelje, egy.égbea meg-
csak annyit mondott \' neki. bogy éppen az obstrukcióval szem-
Rákosit.
Tisza ballolla, hogy lóle akarták megszabadítani az országot. (Zaj.) Moat már igen ; Felkiáltások: Ha ezt a kormány nem tebeli, akkor m?jd meg lógják kérdezni a nemzetet. Mert a kisebbségnek uince joga beleavatkozni a ko-lona s a többség jogaiba, (Folytonos nagy zaj.) A magyar nemzet legdrágább kincse (zaj) alkotmány áuaK fenntartása. Azt meg is lop|áK menteni.
Perczel Dezső (sz elnöki székel Feilitsch Arlhur br. foglalja el) kéri a Házat, hogy a személyes kérdea határain lul nyilatkozhasson.
KubikBéla erre azavazást a az ülést ö percre fellüggeszteni kéri.
E l n ö k felfüggeszti az ülést a ai Ház ez uán megengedte Peicelnek a lelazéialást.
Perczel Dezső hosszasan védi f
maradni a szabadelvű pártnak.
— M. az obstiukciót épen ugv elitéi-jük, mint ti, szólt közbe Sziklay és őszintén, egyenesen járunk ei I
Tisza nyugodt bangón iparkodott meggyőzni Sziklayt, bogy csak Llroérlésröl lehet ezo, különben pedig, úgymond, senkinek sem lehet megUltam, bogy meggyóződéso szerint beszéljen és cselekedjek. Ezt a disszidensekre értette Tisza, akinek a szavai Sziklayl teljesen niegnyuguyugiaiiák. .\'
LEGÚJABB.
A dán trénttrököe látogatása.
tegnapelőtti eljárását s azt alkotmány-1 Mudspe.t. nov. 21. Az Alkotmányjogilag igyeksz k bizonyítani, hogy nem u,cai törvényháznak ma fejedelmi ven-követett alkotmánysértést. dége volt. Délben megjelent otl Fleischel
.én h« í.0M?"n kÍjf:eRN kíséretében a dán trónörökös,
vén, hogy legjobb meggyőződése szerint . „„ , . V .
es lelkiismeretesen járt ef. l Lü«y niegnézze as igazaágazolgál-
Utána 1 tatás moiiueuiáb.s palotáját. A trón-
Po.onvi szólt ismét és a paktumot örökös egyenest Gegus Gusztáv fő-
,tJ!Sf.a«\' u v u« . .. , ögy^ii hetyettert kereste föl, a ki hó-
Azután Hock János a házszabályok- • j, ,, »
hoz kért szói, de egy Len a.ra kért^ . d° """ ,0g*dla 81 elökel0 »«odéget. A Hazat, hogy engedje meg néki, hogy lruDl,rokö« Paiaki Gyula dr. kir. ügyéar bosszasabban szóljon. , kalauzolásával előbb az esküdlszéki ter-
Az elnöx megkerdezle a Kázat és mert met, aztán a fogházat nézto mej.
a kormftrn oárt nem ér ette ine* a kér- —
K 1H« tejgaidasítgl g«p- és eszközgyär
FUCHS és SCHLICHTER Budapest, VI. ker., Jász-utcza 7, szám.
T. .«I..I ....11 L_____1 - _ Z . . L1_1__. n . ... ..........\' \' 1 Wfcfc^»»»
TejszöYetkezeti berendezések
k4*l íp5 éa nSzliajtásra. úgyszintén míndennemD tejgazd.-\\«á«n gt-pek és rtúúzOk a legjobb kivitelben és legjulinyosabban szállitvá.
Arjcoygék é% l<SUKécvet4n Ingyen éa bérmentve.
Teavajat
határtalan mennyiség ben vaszOnk. i ■
¿fji ¡v.ííh\'4»..
Tímeges sajtőpör.
Budapest, nor. 28.
A múlt év fobruár 14-én a legtöbb fővárosi napilap közölte, hogy Maroai Ferencné ferencvárosi kerületi szOláaznő gocdallantágának csaknem Áldozatul eaett egy csecsemő éa csak a háziorvos kitáló ügyessége mentette meg a kia gyermeket a biztos haláltóL
A szülésznő hatáskörét túllépve, gyógyszert rendelt M. F. fővárosi hivatalnok alig nyolcnapos gyermekének és a gyógyszer — tengeri hagyma nevű — olyan eröa méreg volt, «melytől a csecsemő föltétlenül elpusztul, ha gyors orvosi segély nem érkezik.
B hir köslése miatt Marosi Ferencné rágalmazás cimén sajtópórt inditott Budapesti Friss Újság, Msgyar Birlsp, Friss Djság éa Magyar szó ellen és az\' ügy tárgyalását a mai napra tűzte ál budapesti büntetőtőrvényszék mint sajtó-biróság. A cikkért a felelősséget llosvai Bugó (a F. U.)f Tarján Vilmos (Magyar Birlap), Habár Mihály (Friss Újság) és Dévéoy Miklós (Magyar Sió) vállalta el.
A tárgyaláson Agorasxto Péter \' elnökölt, a íómagánvádat dr. Hecbt Ernő képviselte; á védelmet dr. Szilágyi Vil mos István, dr. Káldor Gyula és dr. Fsrkashásy-Fischer Zsigmond (Tarján és Habár védője) látta el.
Dr. Szilágyi szorgalmazására dr. Kél dor Gyula védő kéri a bíróságot, hogy átállítsa le illetékességét s minthogy kerületi szülésznőről, tehát közmegblza tá»ban eljáró panaszosról van azó, utalja ax figyel az eskddtbiróság hatáskörébe.
A törvényszék visszavonult tanácskozni
A bíróság egy órás tanácskoaás után a védók jogi érdekkel alsposan megindokolt álláspontját teljesen a msgáévá tette és u flgyat am aakttdtblíróság-íatásköréba utalta.
— A rögtöni slboosátás. Kgy kereskedő sz alkalmazottját, aki ótok homu során át nála azoljrált, minden leimondás nélkfil elbocsátott azzai az ndokolásaal, hogy a mult évbon as al-islmázott az ó bizalmával visszaélt éa igy az üz\'ot érdekeit veszélyeztette. Az alkalmazott a felmondási időre bepőrőlte volt (önökét és a törvényszék most a követelését meg ia állapitolta, mert al»bói a tényből, hogy a főnök az alkalmazottat bizonyoa cselekmények miatt, amelyekről tudott, azonnal el nem bocsátotta, következik, bogy az alkalmazott eljáráaá-ban maga sem látott a bizalommal való olysn visszaélést, amely az üzlet érdekeit veszélyezteti
— Ortant asáUoda. Minden a keleti pálysudvsr bejövó vonatokkal beérkező utaa keresse fel a Kerepesi-ut 42. szám slstt lévő legjobb hírnévnek örvendő Orioot azállodát, a Népazinbáx átellenében, ahol figyelmes éi gvors kiszolgálás mellett a legolcsóbb száliodai ársk vannak ; mivel itt már 80 krtól feljebb azo-bát lehet kapni villanyvilágítással éa kiszolgálással. A közönség szórakoztatására minden este egy kilGnően szervezett varieté táraulat játszik a szálloda nagy kávéházában Fejér Dezső igszgató vezetése mellett, mely társulatbsn Göndör. Aurél a fővárosi közönség kedvelt jel lemkómikusa is játszik. Az elöadáa után Hegedűs Gyula a Népszínház cigány» veraenyéu ezüit érmet nyert és megkoszorúzott cigány zeneksra hsngvcraenyez. Mindenki, ki egyszer ezen szelíd szállodát felkereste, a fővárosba való uiboli leijövetelekor biztosan és szivesen fogja ezen szállodát választani.
— Fiúmat kávé-, taa- éa angol mm áruház Budspest, Kossutb Lajos-utca 17. szállít 4 és háromnegyed kgr. Mocca. Cuba éa Arsnyjáva koverék-kávél 6 írt 90 krért bérmentve és el vámolta.
Batlaxt éa váaxonhimxéaak{;yári
áron Snitzer éa Fritz „n Vorarlbergí hlmzési ári főraktárában Ferenciek-tere 4.
A. aráinak ét fogaknak lagiolb tx»r km
O SAN
anli napUk iu, konicttáló, llsililú. rf^zséf-a, ! ktUera*». — Ara Qrrftikliil SS kr*Joa&r. | Oaan-ío jpor 0o1»m 44 kr. — Oua-IO| kata üaiabja SO kr.
budapesti hírek.
— *araatjaryak a képvisalőhás-
ban. Most, hogy a képviselőház ülései párhuzamosak lettek a képviselőház kar-uiaira azóló jegyek a háznagyi hivatal uj eljárást állapított meg. Ezek szerini a délelőtti filés jegyei délután 8 óráig jogosítják a tulajdonosukat helyűk elfoglalására. Délután 8 órakor kiflritik az összes karzatokat s a délutáni ülésekre «j jegyeket adnsk ki. As uj rendezés már ma életbe lép.
— H5i gyáaxruhák, gyászesetek alkalmával ajánljuk lloiváth éa Halász olaő ™ngu női gyászruha-kéazitő vállalat, Budapeat, IV., Váci-utca 20. Zaibárus-utca sarok. A gyászrubák 4 órs slait készülnek. Vidéki megrendelésnél sürgő-oyiieg beküldendő a mellbőség és alj-boszsza.
— A prlmásnő udvarlója. Egyik éjjeli kávéházban Z. Irma női zenekari primásnőnek erősen u dvsrolt a helyiség egyik érdemes tőizsvendége, Volí Vilmos keieskedősegéd, a kisssszony azonban » szeielmi öm\'engéseket nem szívesen hallgatta meg. Volí Vilmos nem egykönnyen mondott le a leányról és egy alksloinmal fölkereste Z. Irma primás-nőt a lakásán. Z. Irms k.utasitotta, eb-l)ől azóváltás, majd hajbakapás keletke-
Volf tettleg is inzultálta a leányt, a kl végre is inzultálta a leány\', "ki TÓ8r< >• seprőnyéllel szerzett elégtételt magá-ntk, azoukvrűl följelen\'ette udvarlóját a bOntetőjáráibiróíárnál is. Bezerédy Viktor járásbíró ma Volf Vílrroit tettleges Leciflleiséités cim#n 100 korona pénzbüntetésre Ítélte. A vádlóit az Ítélet allén íőlabbezéat jelenleit bt.
stók.
kap-
i11kek mindenfelől
— Vadáaaatok. Kis-Jenőről jelentik : József Agoat főherceg Fülöp kóburgi éa György bajor herceggel vasárnap eite különvonattal egy heti vadászatra Kis-Jenőre érkezik.
— Ukkasstó karaakadö. A bécsi rendőrigazgaióság távirati uion megkereste a budapesti rendőrséget, hogy Pollák Izidor bécsi kereskedőt, aki 0000 korona elsikkssztása ulán megszökött, tsrtósiassa le. A rendőrség nyomozza a sikkssztót, aki állítólag Budapesten bujkál.
— A román királyi oaalád uta-
aáaa. Bukarestből lávirják: A királyi pár és Ferdinánd trónörökös tegnap este Sinajából téli laitózkodásra ideérkeztek és a vasúton Onnepiesen fogadták őket.
— Zlaohka I. utóda (Rostély Gyürgv) Budspest, VI. Eölvöa-utca 49. az. mérleg-
Í várának Ispunk mai számábsn közölt
Irdetéaére felhívjuk olvasóink szíves figyelmét.
— As ős* éa tél számtalsn beteg ember réme. de különösen n csuz, jbeurna és kószvéuyben szenvedők r«l-tegeit időszaka. Szolgálatot vélOnk tehát azámtalan betegnek tenni, midőn figyelmükbe ajánljuk, a hírneves orvoa:aná-rok által kipróbált és kitűnőnek bizonyult Koronaszoazt, moly a csuz Cs köazvényes bántalmak minden fajál rövid idő alatt teljesen kigyógyítja. Azonkívül belső.eg használva, gyomor és bél-IAjAs, szélgörc», meüszorulás és fulladás ellen ia felOlmulliailaiiDak bizonyult. Ara 1 korona. Megrendelhető Hemeley Dezső gvégyszerésznél Turkevén, Kapható helyben a gyógyszertárban, Budapesten Tőrök Józsefnél.
_ Bohottola Ernő aguml-gyártáy
meghonosítója Budspest,VI., Andiá;s ut 2. Magyarország legrégibb szaküzlete azőlő és pincegazdászatí cikkekben ajánlja dus raktárát, szólőbogyozók azőlőzuzók, minden rendsze-ű borsajtók éé mindennemű szflretelési eszközökben, árieityzék ingyen és béruiontre.
Tanningevte
a l«t}obb Uajfaatdaaar tvl. Ujók«, barna | fekftts ulnban. Ara frL S.SO.
KELETI ROZSATEJ
(OTientallach* SLoaanaaltrb)
pp?i az nlnpját, mikor u \\utósi ke] roskedúk írdoko megkivAuja, hogy | ez igyjegyon. ITahahal Igazán naiv dolog ilyet felemlíteni.
— T)é hiízen ebben a szellemben íródott meg a vezércikk Is! jegyzi meg Titov.
— Hogyan ? Ez különös. Ezt nagyon pzeliden kezdi cikkiró. Az ilyen cislftiek sósnak, borsesn&k kellene lenni. ;
(Folyt, köv.)
S kor. Hyatan ball—maaapp*n
SO fllHr. Krit > b-fetfl kanraJornO oU|-
an t^nnínblutocnJl i^Ur) darabja 70
a l«fjobb éa lrc«|4«it>r\'**bb a*4plt6-ax«r
ü**«.« •......
boatlt «0 I fttappan
ail4r t* 1 korona.
_
OrTOtilag ajanha. Tfirvényeaan r«M,
l«lkli»mcrrtoa*ti mogriuglilTa. — T«tjMOn ártalmatlan. — Fiuétkalilíil í
CZERNY J. ANTAL
BEOS. XVilL, Oarl Ladwl^alrmaa* «.
I
INGYEN
és bérmentve kap bárki ke-
t Ul-
*«ry»rora.áal íoraktAr : T*r4k Jóaa.f | fj OgyaaartAra Iludapeal, VI.. Király uU/a l/. Kaphatij aroukiral iiiln<l«n ({¿lyiterUiban r» narvobb illat«iertrr*i!i«if>btn.
Tőzsde
Budapaatl gabonatöaada.
A déli gabona-határidő-fizlet irányzata azllártl. Egy órakor a következők voltak a zaróárlolyamok : ——Buza októberre —.—.—.— Buza 1904 áprilisra 77.1—7.70, Boza októberre.—.—.—. —. Bozs rtpriiisra 6,72.-6.71. Zab októberre --*.—.—, Zab ápriliara 549.—O.üO. Tongeri okt.-re Tengeri 1904 májusra 5.20-5.10. . __
* \'f
Budapaatl értéktőzsde.
Klötöisdén köttetett: Osztrák hitelrész 773.\'>Ü. Magyar bítelrészvény 741.— üszlr magyar állatnraBtitak tiGO/.f., Leszámítoló bank 4W>.r>0 Jelzálog 6<ll.— RímamurAnyl 46J.— Déli vasút 07._. Német birodalmi márka 17.0»?. Váro.i villamos Ö2tí.—. Köz U vsiut llf>ü—.
f-mmammmmmamaemmmmmmm*
aalési könyvaoakét legfinomabb
ram és likörök előállításához.
WATTERICHA.
REGENY.
«
Csavargók között
Irta: Gorkij Maxim. •
Átdolgozta : Xloaval Hugó.
De mikor ezt mondották, lehet, hogy mást gondoltak, kzen embereknek különösen jellegzetes vonása volt ez. Szerettek rosszabbaknnk látszani, mint a minők valóban voltak.
Azon ember, kinek nincson belső erkölcsi alapja, néha szeret a leg* szabb tulajdonságaival dicsekedni.
Mire az egész társaság az iskolamester köré gyűlt, kezdődik a lei-olvasás.
— Hadd halljuk tehát — mondja Kuvalda, — mi ujat hoz újság ma? Van ma tárcája ? f
— Nincsen, válaszolja Sitov. \'
— Fukar legény a főnököd. Do vezércikk csak van benne ?
— Az van... ugy látszik, Gnla-jev irta.
— Nos, ez a fickó nem rosszul jr Széles látköríi és éleseszü\'ember.
— A városi adókivetésének alapját — kezdi Titov az olvasást, még mindig az a becsles képezi, melylyel tizenüt esztendővel ezelőtt éllapitot-ták meg az ingatlanok értékét.
— Kz rodnant nz»iv dolo?, — ma-gyaráz<a a kapitány. Iteu természetes. ho^y a megadóztatásnak ez.ké-
Borzalmas élszakák.
Átdolgozta: Xloaval Hoc*.
Vidáman ültek az asztal körftl Stahl, Swoyschin és Büreuburg.
A vacsora jó volt, a borok kitűnőek, a hangulat kedélyes. Swoy. schin téuyleg alaposau megváltozott a hajdani egészséges, erőteljes fickó volt, csupa vidámság, csupa,életkedv.
Vacsora után csendes borozgatás közben Schwoyschiu leendő, már néhány nap múlva megérkező örükösf• röl beszéltek és Stahl báró meg* Ígérte, hogy ha fiu lenne ő lesz a keresztapa I
Az anya és a leendő keresztapa egészségére ! mondotta a tábornok, Zdenko felényujtva.poharát. Zdenko felkelt, hogy koccintsoll a báróval, de ebben a pillanatbau halálsápadt lett, a poharat kiejtette kezéből és njialatt az osörömpölve zúzódott ez ír darabra, Zdenko rémülten kiabálta: — El innen 1... Kl vele!.. „ . £s hirtelen sötét lett a szoba, a viszhang pedig rémesen ismetelte: —- El innen! .,, Ki vele. Hlironburg elsőnek tért magához az iiedtaégből és meggyújtotta a gyertyát, mely eddig a szivarok és cigaretták meggyújtására szolgált, mely azouban a villanyos lámpákkal együtt kialudt.
(Folyt, köv.) • A
Ezoa regény mar köuyvalakban s megjelent és (tel\'os kiadás* ban) kapható 1 1os va i Hugóuál O-utca lő. 1. em. 3. Ara 1 kor.
MBts
SzáipadlAn nélküli
Í li
amerikai müíogak £
FőlCftlegessA tosiik az inylcmez ha»znüla»f lát I A «Tájból kivenni nem kell, nem isj lehet Kgy óra idő alatt tökéletesen lehet| vele beszélni éa rágni, — 10 évi jótállás. —
BARNA J.
*ff<d&li tpwrrlal\'tla a «<ili a>tlAi niftSB * oiOfogak k4ult4aáMa. \' {
Bndapaat, VIL, Korapaal-ut 90. sa.
99
A lií K A KI A"
mnfryar Kapford*lml r4aav4ny-tAraaaAg
a szab. oizt.-magyar államvasat
UrtMif
r«aloaai m»z6aatd*iArt gipgyáráaak v«(4rű|rm4ka4gra.
Mezőgazdák ktÜönOs figyelmébe
I Egyetemes aozélebék.!
ÜUrh«t(>tl»n lfg«lyaoa4lekarHj. Fánc*4l*«ail> korraáuylcui«». Mark<itotl nos4l4kef«J. Ao«4l
| | g»rír»díly,
TiH^ta aczeianvag smát hámornitikból!*|
C«ak kltámaaatotl nyrragkarottol birú Uiigát
».-állituui,
VirtyiiUf tervn lagalaO rangú Biag-yar f~\\kA-mány folOlnmlJn. mvg a l«ra«v*aai*aabk
Idtgai lyáilmányotat 1«.
----- Kérjünk 4ii«rTa4k«t ----"
uilret ct ai ^./ca ti.UJtnlti-lV\' i\'ckvl t^rlodal-moion la"-arfott i* crj.illalári a tálat ola-poa taoxmnnkálAaára Icijodflin»». <;il>nrt 4a n>:ndrn pasdáliak (rt^kfj felrilárofitáiokai n;ujt — i* dljmontaaan küld »tik.
ftS- „A6RARIA" Budapest,
V, VAoxI-ut a.
. SArgOnyciin: „Aararla" Budapoat.
SCHI) TZ HA UK
Ezt. iliUitaoBítirdó
tili 4a njrari rr»*ylürdo.
„Krlfcíftly-f orrá«\'«
VArla-Mr 4 fc, rHttk ji
lctfMíbb tmuibtn Mi
111 kivi!4 » ci.SS*!^
M«Ultt U»>o*k «UBMt*
A.j«ry»«k Lnjry»«.
Minden háziasszony
fldv6zÖlhetó,akl az egéá*ség, takarékosság b jóízre való tekintetből a Kathreinor-félo Kneipp-maláta kárét hasznába.
KiraUm: A bayájárláauál M kvrjaa cpuirtu .natAU kAvtt«. bánom mind*» hatAroiottan - Kathroinor-íiU — Jtnaipp-maiAU kA*4t, ■ ut cjtAU u Itt AbrAaolt ar«d*U c*om»8okb»n fogadja «11
Óvakodjunk!
Ám csomagonként 50 Mir.
Matles Byöror
Budapest, Haris-bazár
r.
Próba küldeményt 2 te!;es palack bérmentve aa Oiztt«
magy. birodalom bármely postaállomására 6 kor. <
aita ni
minő*«1*\'!
wk&fiUxM Mállással k<t/f<ní.
E(VLÍ\\V>aI t»ir itii> laUkoM
ISfjyM Krausz Henrik
»r^w-^a?*»! IJfAri raktára
^^Budnpíat, IT.. Foraaoc-
T<»:\'fc Jt.osv^kol lúr.l Uvelíkrv .Jijtalan í* k<»r^tc« Ift;vOági>tílá«.
ogégz szome-^ i/i.ii . .1, ..-ni......ni ii
FMT^WITBiffilMÍ
München.
Neruda JNandor
GyógytOazer, vegyszer, illatszer, háztarti9 és gazdnsíigi cikkek raktára.
BUDAPEST, ,
IV., Kossuth Lajos-utca 7.
Dus választék eredeti lrancia és ango illnUzor ujdons igokban.
Karácsonyfa disz.
Karácsonyi ajándékok,
Bészletes árjegyxokkol készséggel szolgátok.
Garantált tiszta
bor.
psr KávéI
A Livtfiior ootnagcihaio: uyol\'-rad kilO iinooi KkiAván-.»« . . . . nyo.czail k.iu lmom ctáujdovtrtk-l««. . , i»jj«»vn brunrnivo \' • civ: ato fa kQJd
Ax építőmesteri, áo», kőfaragó es \' CzÍ|)Ö tisztító t»zec> köwdvsamastorl vizsgára olőitéazlt ^.j y ycIlITlOll ** k"\' uuvau
magánépitoiparos-iskola
Budapest, VII., Rottanbillar-u. I. uőrczipoiuiek. 8ü uiier lovetbélyeg bektu-,oO\'nm .ubb M 0k.«.*i«i nyel ha.i;»w* «Jtáiua "\'áu 2 doboz Dérmentve.
Budapest, VII., Baross-tér 13. síim
A k«l«li pályaudvar Inlu ati pidaiárai ututf/*o.
6nmm Karlsbadi
(/ kaatyUk IW?
^^^ a legjobbak.
N^sv\'^^^jS tgyeda\'.i lAraklár Magra»-
M uskát ós Társa
Budapest, Szorocsen-utcza 10. aa.
ZISKA i. utóda
Kostély György
J mérleggyáros iroda ós raktár
\'Budapest, Eötvös-utoza 39.;F.
| Ajűiiija a (Ognicfbizbftlóüti gabonainiiifl-• bégfl, tiz és bZtoados marnamer.e-i geta. A uauupCiti értéklúzsdo szaliilOjn, . •V Arjorycáx ln;yon 4a boiVuonlvo.
Amerikába és Kanadába)
hotenkiiit háromszor iuduluak hajók. Legolcsóbb és legjobb utnzfo elsOieuda és világhirtt gyorshajókou, ev. kővetkező kikötőkbe:
New-York,
m Boston\' m
Philadelphia 8S ^ Halifax (Kanada),
Az utazásra vonatkozó mioden kérdésre azonnal és bérmentve ad
felvilágosítást az
polgári, reil, kereskedelmi ós elemi magán-rizígálalra tolelösséggel lelkiismeretesen előkészít:
KEREKES, Ootiány-utcza 82,
Vidékieknek ellátás. V&laszbólyeget kérek.
1 drb összecsukható vámügy sczélaodronybcléttel, három réto malraczczal és ágyterítő
csak A3 forint.
Ax1«ryr.«kot lnt7*a b4r-
outit«,
liairnálUk 6« ujak, lel|eíon Miscr ílre, ole«<in kapbaUk
WIENER A. utdai
Bndapaat, IX., t)UM-nt IW. .">
, A tili vámmal «:c-uib«i. . .
LatilUli kvj-l«6ikúdíio^ro atcnnal tútaiiolunk
Frft ÄS». 1 Hiiyiu-uüiiiiiitJiiidiCö noISc\'DUIcaU.
_Bndapest, Muieam-küret 27. I Anöio utuáai iroda.
mmm^ 8 K\'otterdam mm, Kone
Kvomavou a_tvuajdoaos Jauda»wr}aatiö Vállalat4 betoivei^, ^Gzégiuiajdoabs ; Székely Viktor) ...... \' V "
Beer fi, és l\'ársa kórlox^ó^épén
B, Friss b november 30l
III. évíoly. 334. ez.
m
Egyet szám 2 fllfor
NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG

Êlffflzetésl ira:
HWyboo hiahe« hordva egy hón ÜO fillér. YUéJue pöíUi küldéssel eSy horu l korona 20 «tér.
• • • « * *
Kiadó tulajdonosok: A Felelős saerkesstó:
Krausz «s Farka*. aoiva KUGO.
^Szerkesztősé* és kiadóhivatal ; Krausz t* Farka» paplrkcrcvVedáí.-.
-e=-.:~a —--—... ------------
Megjelenik naponti korán reooel.
Nyomatolt a .Nagykanizsai Friss Újság* uiaWses
nyomdájában.
Letartóztatott^iászutasok.
"Tára J
Efiy munkástörvény.
Az 1874. évben hozott törvénv\'ől eltekintve, melylyel a 12 even nini? gyermekeknek innrilzcmckben való njkalmazása ti tátott el, l^Wij? semmiiéle muukásügvi törvény sem volt Németalföldön. Csak ezen évben készül el a 10 éven aluli iia-tal mun<ások és a munkásnők védelméről szóló törvény. E2 a törvény csak körvonalaikban Állapítja meg a munkásvédelmet, molytiek hatályossága a végrehajtási rende leiektől ííigg. Ezt a törvényt mó dositotiák Í8íl5-bou, li?96-bau és 2Ö02-ben. A végrehajtási rendelet módosulást szenvedett legutóbb az 11)03. évi március lSiki királyi rendelet következtebeu.
A törvények érvényben levő ton-tosabb rendelkezései a következők: 12 éven aluli íiatal muuiások gyári üzemekben egyáltalán nem alka.-mazhatófc. A törvéuy továbui védő-intézkedésedet tartalmaz a 10 éven aluli inunkasoK és ti munkásnők te-kinteteoen.
Ezeknek munkaideje reggeli 5 és esti 7 óra között vuu megalltipitva es legl\'eljeub 11 óráig terjeduec, a mely ido alatt délelőtt 11 és délután 3 óra Között egy órai szünet engedélyezendő.
• A nmiiKUttaó felelős azért, hogy ezt a szünetet ne a zárt muu^ane-lyUégekben töltsék el. A vasatuapi lüorib-a. íiatal muuKásoK és a muu-kAsitök részérd áua.aouii el van úliva. Nóaet szülés után Cöaa négy hét mitiva szaoatl alkalmazni.
Legiuutosauü tenUelKezes a törvény 4 paragratusaban van, mely 9/.3MU a naial inuuhasok és muu-kusnoK alkalmazása bizonyos Üzemekben, melye* az egészsegto vagy a testi épségre veszéiyeseK, kiratyi rendelettel eitiituato.
A vonatkozó reudelet lbU7-ben jeleut uieg, de az lUo-j. évi március lb-au kiadott airáiyi rendelettel n»-lyon kivul uelyezteWit es itt újból uiegtiatarozlatuak a veszélyes üzeme*.
A muakástörvény 4 ¡;-a alapján kiadott rógoooi Királyi rondeieiek közui jelenleg még az 18lJá.- ban jun. ¿4* Királyi lendelet van érvényben, uieiy a 10 éven aiUii liatai muukasoKnak és a muukasuóKneK tehér losziort leihasználó gyuíajfya-raaban való alkalmazásai kulóuleges óvó rendszabaiyoktól teszi lüggovó.
A munkástörvény intézkedései, várnául AK\'emlnett rondeletis csa* a 10 éven aluli munkásokra e* a uuuikásuokre vonauozuak, de mar lSüO-oen hozatott, eyy törvény, melylyel a munkasvédcluiet a gyári íizemeKueu alkalmuzolt tnuukásuata últahtUan Kiter,esztiK és atnciyuo* közeleboi hataiozmátiyai szüitéu *ir. readeifiiben iu^iaiUtuaK. A* iparlel-
np vei etet az 1890. évi december hó &*-\'ki rendelettel szerveztek és jelente? etréss ifollandiában hat ipar-fetoTve\'ói kerület vnn.
Az iparíelficvelők küMesséce első sorban a munkásvédelmi törvénvek végrehajtásának ellenőrzése, de a minisztériumnak vízrendészeti, kereskedelmi és ipari kérdésekben is véleményező szervei. Az ipar-felügvelők a munkásvédelmi törvényeket illetőles: egyöntetű eljárás végett egymással érintkezésbe léphetnek. e célból gyűléseket tarthatnak, melynek eluökét a kereskedelemügyi miniszter jelöli ki.
a11 ni »sr
Ezer buoapesti ács szuájKja.
— Bérharc 8 lillér raialt. --
Hétló óta tudvalevőleg a főváros öt legnagyobb ácsielepéu sztrájkolnak az ácssegédek.
Mintegy 330-400 ácssegéd szün-tette be a munkát.
Követelésük miudössze annyi, hogy az óradi,at 8.üilérrel emcljeK lel, a reggelizésre szaut ic.ór.tt u szituul-saü bo a munKaidóbe és ho^y a muukaközvetitést az ucssegédeK tzer-ve^ete végezze. A szirajKoióK tanyája u iNepszinboz-aica ¿ó. szám alatt levő szaKcgyesuietük uOQ Van, aiiol lelkes a naugtunt, mert bete-jezeileu KöziuuuKaK vauuaa az ac»-leiepeken, amelyeknek eivégze>e hatartdohoz vau aóívc.
A sztrájkoló* ma ilelután fél 0 óraKOr a vig-uica 1-5. sz. aiati gyu-lést tariatiaK, ameiyeu aitalnuo» acssztrájkOt készítenem eió.
hrrui az értekezletről ludósitá-suuk a koveUezo *
3ta deluiau a lováros összes ács-lelepeiu az acs-niUukiu>ok besZuu-tett«* a uiunKát es sztrájkba leptek. a sztrajkoióK száma — mint ertesUiunk to ül» in i u t ezerre r u g.
A uagyaiauyu sztrajK természe-teseu nioyköveteli, noyy éléuK ugje-lemmel kistrjUK a lovaoui esemé-uyeaet és peuig anuai is uikaou, mert az acsoK uvuleKeu is szttájkra keszümek.
Erre vonatkozólag a következő táviratot kapta* Aradról: Az aradi acsmunkáso* körében nagy mozgatni é3 gyűjtés indult meg azon üeioól, Hogy azon sztiajk, mely uiéjí csak a jovo év nyarán tog kiütni, teljesen előkészülve találja őket.
haoiOK a tavii üan.
Charles Folev irt ogy minden mozza-naiaoan íae^reizketteto színdarabot, a ,noiyei a ino^vur közönség is ismer, .A leieionnát" * citü* i teietonon neszeitei ouv uazutról távol levó lorj otmon lar-•Ozkodú ieiesógov»il, e^yazetre rőutoa kitt-tű» süvít a iu\'el>e a teielonkagyióbói : nkűsalia rabion tortcs, nejot uio^tauiaü-igk, lej togaui. k«iüik, a uO jajvv*»e*tt-
•ét irtóztató kétségbeeséssel ballsatja a telefonból a férd. a kiált*« mindinkább réme«ebhen bellik a ka-rrlóból, majd — s evilkos foito^ató keze a\'alt — sta?-"a\'o\'tá rálík és halálhörgés ezaVed a «éri fü\'ébe. A dróton i*ró hantr közvetilí •rl a reltentA trae^tiá», amelvet Foler \'rt me? a az élet a dróton iáró azó, a •ávíratorá« ut|án hozott most létre egy analó? drá át.
A newrorkv tá»író-VözéDDontban me«-szólal a kouocópón s amint a tisztviselő n paoirszallag jegyeit olvasni kezdi, belemered a \'okinteW. Eav szomszéd állomásról jött ez a jelentén :
— Valahogyan ... »égitaég. . . Meghalok ... Az ablakon keresztül hetötlek. ... A lejem . .. Mégha ...
Tól>h nem volt a papírszalagon. A gép mesállt. A nevr-vorki táviró-tiszlví-seló kétséftbeeselten hivîa a gépen szomszéd állomáabeli kollegáját, hiába, nem kapott választ: Azonnal jelentést tett a lÖnQkénél és ezzel együtt hívták fel s táviróbivatalt, amelyből a rémes jelentés érkezett, isméi aemmi válaaz. Azonnal különvonatot indítottak a szomszéd állomásra, a tisztviselőt holtan találták, át\'ótt tejjel as íróasztalára dülTe. Hab-lók tört«k a hivatalba, a pénztár üres volt.
A szultán „elvei"
Megírtuk, hogy most már hivatalosan is megerősítik, hogy a magyar-osztrák és az orosz követeléseket — elvben elíugadta. Egy kései távirat meghozta ezt a hirt már lapunk legutóbbi számábaa. A uirek, amelyek az utóbbi időben a Yildu-kiosxkból érkeztek, arra engedtek kovetafrjctni, hogy az ott uralkodó ellenszegülő tényezók ilyen .gyors eogcdekeuykég\'-ro nenilosz-uek hajlandók.
Tudomás szerint mindonléle kifogást kerestek a sxuifAn környezetében. Hivatkoztak — miután már tuiuden ürügyből kilogytak — végül a Kamazau-uuuepre, a muzulmánok szent hóuapjára, az entente hatalmak azonban erelyesen léptek löl további kitérés már ieheteilen volt. A kérdésnek el kellett dőlnie.
Most már azt irják Konstantinápolyból, hogy a szultán nem tagadta meg a mngyar-osztrák és orosz nagykövetek által kért audenciát sem ; ellenben tény, hogy uagyköve-tek, iniutáu tudtukia aeták, hogy a macedón reformakció dolgában a kormány tanács hamarosan tog döu-teni, visszavonták e kérelmüket.
Beavatott körökbea azt hiszik, hogy a szultAn, aki egy európai konferencia összehívásától léi, végre is fllogndja majd a magyar-osztrákorosz ellenőrzési tervet. A hosszú vouakodás csak arra való volt, hogy
— amint ismételten hangsúlyoztuk
— saját közegeit és az ogész mohamedán lakosságot megnyugtassák s bizonyítsák, hogy nem egykönnyen engedtek a hatalmak követelései nek.
A szultán engedékenysége egy* lőro a macedón helyzet háborús voltát roeiíszüntetteu Igaz, hogy ez csal ideig-dráig tartó megnyugtatás lehet Mert az a körülmény, hogy a szultán csak elvben fogadu el á hatalmak követeiéséf, legjobban mutatja, hogy a porta további halasztást akar. Az elvi elfogadás és a reformáció végrehajtása közt még igen nagy a távolság. Nem Is jeleut mást a szultán kijelentése, mint azt, hogy az entente-hataluak egyelőre a látszattal elégedtek meg.
A hatalmak ugyan most mára ro-formakció végrehajtását fogják shr-getui, de lehet, hogy addig a szultán újra fontolóra veszi a dolgot és aztán esetleg kenyértörésre kerülhet a dolog!
Hazibarát a padláson.
Wolhyaia orosz kormányzóság ágy
városában, Fytomirban lólötte érde-
kes^csaiádi práma került a minap
az esküdtszék elé. Egy Pantelmo-
now nevü gimnáziumi tanár felesége,
három éven ár viszonyt folytatott
egy ünaccwicz nevü hatalemoerrel.,
A ferjuek sem kérése, »em teuyege- |
tőzése, még a hatóság ioterveuciója
sem üasznáit, az asszony egész nyü-1
tan és rendszeresen szegte meg
nitvesi hibéget. Március ¿1-ikén azt
is megtudta a professzor, bog}\' Ona*
cewicz a^ ó házában a padláson\'
rendezett bo magának állauüó lakást..
Egy alkalommal éppeo erős azemre-,
u&uyásokkat ilieite a férj leleségét,
mikor a szerelmes hatalember be- j
csöngetett a lakasukba. Az asszony
erre lérje jelenlétében ajtót nyitott\'
kcdveséuek és oly melegen fogadta,
uiiutha olt se lett voitna a férj.:
• i Panteluiouowot ez a cinizmus
aunyira dühbe hozta, hogy háromszor rálőtt vetélytarkára, aki uem-sokara belehalt sebeibe.
Nemrég volt ebben a dologban az esküdtszéki tárgyalás, amelyen kü-j löuösen a házaspár cselédje vallott épöletesen. Eliuoudta, hogy mihelyt a professzor távozott hazulról, Ona-. ccwie lejött a padlásszobából é • otthonias kényelommel elüelyezkedetta a lakásban. j
Ha a professzor olthon volt el-i foglalva dolgozószobájában, a sze-relmecek a kéményen át rögtönzött telefonösszeköttetés segítségével cserélték ki vallomásaikat- A házasok tizenhétéves leánya azt vallotta, hogy tudott a viszonyról, de nem avatkozott bele, mert — mondotta — ebben a tekintetben mindenki követi szive sugallatát. i
Az esküdtek a tanúvallomások alapján íölmeuiették PantelmooowoL
i i .. «. - \' t kT ^ \' - •
\\ \\j: <
L8tari02i8(0ii nasaasok.
Az amenkaiak »?.iir«rik a változatosságot. A sajal Irvwuk scu. bokáig uép-szcnwk, a lorrongó «•\'mit Jrinriig azon (áradnak, hogy valami ujjal lepjék uieg « világot. Az amenaki lapok időről-időt« uj cainylevősek elbeszélésével kedvesked-nek az olvaswkuak. .Mindenki mulat ezeken az o!b«.<4éléfcLeu, édpen csak azok nem, aktk ártatlanul belekeverednek az épúloias ki* tvriénotekbe. Legutóbb »okai kaczagtak a jóbaiálok egy jegyespár «»eUo, amelynek *«|ái akaratán kivúl kellett az esküvőt elhalasztani, mivel a vőlegónvt tijukoti pajtásai erőszakkal vissi-itai ották. Megiörxnt az is, hogy az ilyen háia*fág astAn végieg megbiusuil,
• vőlegény gyaktau táissdalmilag lelte-tétlenné vált a jeles barátok tréfái rniatl.
Do ezek a csinytevések most már elavultak. Az ölökké lrúa elmék nem •lág-xeuak meg a vőlegény ilyetén komp-romuiittálásával. Hanem bawis sűrgo-nyökkel vagy egyéb misztifikáczióval nasiutjokban tavaiják meg az ilju hátasokat, aw«ly rendszerint vagy az egyik, vagy a tná»>k ideiglenes letartóztatásával végződik.
At uj éleznek első áldozata a sz»u-Irane*.skói öania Fé-vasutuafc egy maga-•abbrangu bivataluoka tolt, aki Kalifornia tiókelő köreiben jól ismert és közkedvelt egyéniség.
Lakutój« után Déi-Kalifoiniába utazott. Barátai nyomban távirati értesítést küldtek üurslowba, egy közbeeső állomásra, hogy egf tiatal embert, — itt pontos aseuiéiyleiráat közöltek — aki egy llatal leányt megszöktetett, la kell tartóztatni. A reudöraég be ía ugrott, a náazutaaokal megzavarták, az ilju asszony egy szól sem mert vallani, mart azt hitte, hogy férje bigám.ával van vádolva.
Végre kiderült a letartóztatás oka, mire négyórai késés után a hivatalnokok ■ürgöoyozéaér« megérkezett (önökének kimerítő válasza. Erre nagv bocsánatkérés kőiben félreállt a rendőrségi biztos a a nászutasok folytathatták uijokal.
Ugyanilyen remek kivitelű élczczel kedveskedtek barátai egy gazdag pitts-burgi kereskedőnek, akt \'.izonhálével te-Wsegével nászútra indult.
A hamis sürgönyben szintén as állt, hogy a kereskedő a fiatal leánvt a szülői aázböl székied meg. Ez a kereskedő tömentaUn kellemetlenség után kiszabadott ugyan as éber readőrség karmaiból, de nem ieiedkezetl meg azok után sam kutatni* akik zz ostoba tréfát elkövették. Ha esetleg rájuk akad, ugy eltökélt szándéka bíróság elé vinni az QftyeL
*-—i—rwr t - mmm ■ — i m m m 11 ■ ■ ■! HM
Furfangos javasasszony.
Funangos mpdou fosztott kl a napokban egy módos horgosi paraszt •monyt valami kuruzsló némber.
Körűibe.ül két héttel ezelőtt — mint tudositónk jelenti — Nógrádi Imrénének elkötötték lovát ^horgosi tanyákon. A baj megvolt, mikor a véletlen szerencse 1-eketo Verát húzta a károsult asszony útjába. Amolyan javasasszony hireben állott tízereuesés Fokete Vera ég hallván a lovak tragédiáját, azonnal ajánlkozott, hogy ö majd előkeríti az eltüut jószágokat. A legközelebbi est^n Szerencsés Vera összegyűjtötte az elérsz háznépet és bevezette őket egy szobába. Utt aztán különfele bübájosságokat végzett. Körülötte állt valamennyi tanyai • ember es megparancsolta, hogy ne mozduljanak, mert elromlik a varázs.
— Van-e a házban péuzi\' - kérdezte a }av.isa>s*ony — Mert ha van, azt mind egyheivre k?!l rakui és seiyemkeudöbe kötni.
• A háziasszony persze vakon engedelmeskedett.
—- Hová kell fonni a pénzt? — kérdezte.
— A másik szobában az asztalra.
Miután igv minden rendbe jött,
a csodatevő a asszony gyertyát vett a kezébe.
— Most maradjanak itt csendben és nyugodtan. De ha zajt hallanak a másik szobában, meg ne merjenek mocczanni, mert megint elromlik a varázs. Addig én háromszor megkerülöm az istállót.
És valóbau ugy is tett amint amint mondá. A csodatevés azonban éppen ezalatt történt. Addig ugyanis míg a (elültetett háznép csendesen és szorongva várakozott az egyik szobában, a másikban a javasasszony az ablakon keresztül kiadogatta cinkosainak a tanya egész berendezését. Első sorban is eltűnt az asztalra tett pénzt, lOOOti koroua, azután sorban kivándorolt az utczára az összes ágynemű, butor, ruhanemű, szerszám, viganó, suba, egyszóval minden, ami helyéből mozdítható. Végezetül pedig maga a csooatovő hoszoikáuy is kiváudorolt az ablakon czinkosai után.
Najjysokára jött rá a háznép, hogy rutul be van csapva. A horgosi csendőrség a hozzáérkezett feljelentésre rögtön nyomozást indított és elő is koritelte a furfangos javasasszonyt. Az azonaan a legártatlanabb arrzczal semmit sem akart tudni a dologról és bűntársait sem nevezte meg. A nyomozás folyik.
Párisi történet
Tragikomikus esotet írnak l\'árisból. Egy uri házba uj asobalány keiűlt, akit asszonya beazegődéaekor azzai a szigorú paraoc»c«al ügyelmezielelt a házirendre, nogy se vőlegény, «• rokon vagy ehhez hason.ó lérfiiétogaló ue merészeljen a názhoz jouu .
— Oü, a nagyságé nyugodt lehet, nekem nincsen kedvesem ! —■ felelte az uj szobalány, amint azt már szokásos telelői hasonló esetoen.
A azombatiól vasárnapra virradó éjszakán a család éles sikoltásokra riadt lel. A ház ura felkapta as éjjeli szekrényről a revolverét és kifutott as előszobába ahol nem crekély megdöbbenésére a szakácsnőt találta lémü¡elében reszketve.
— Egy katona . . . meg akatt gyilkolni . . . elmenéaQ.l I — dadogta az ijed; cseléd.
Az előszoba nyitott ajtaja tanúskodott arról, hogy azon at valaki csakugyan meuekü L A lakók ösazeiuto.tak a lat -mára, a kapus pedig elindult megkeresni a titokzatos éjjeli laioga\'.ót, mert annak még a házban kellett lennie, minthogy senkit sem bocsátottak ki a kapuu egész éjszaka. A kutatás eredménnyel is jarl : u.eglaláhák egy léireesö au.ban a katonát.
— Mit keies maga itt? Valameivlk cse.édnek a szertU je talán ? Melyiké r
— Egyiké sem — Icieite a Katona hatarozott hangon.
— Akkor hál mit skart itt?
A katona egy pillanatig habozott; aztán kivallotta :
— Lopat akartam.
A hamar elónivolt rendőr intézkedett, liogy katonai őrjaiat a kaszarnyáua azá.-utsa a betörő katonai a as éjszaka lobbi r.;»ze zavarta.auui mull el a tiázL-an.
heggel az uj szooaiany kisírt szemmel aht az asszonya «té.
— Ue kell vallanom valamit . . . nem .udom a lelkemre venni, hogy valaki at lattanul axeuvedjen . . . Nem Dánon., ha el is csap a nagysága ... de az éjjeli katona nem lopni volt nt, hkueui .*
hs e mondotta, hogy a kalona a kedvbe, akine* ugyan a legszigorúbban megtiltotta, hogy a kázba jöjjön, dc az mlgis eljött esteleié, amikor senki ¡>em toll olthon. I)e alig volt ott pár perczig hazajön az uraság és a katonának alig volt idei« elrejtőzni as éléakamrában, ahonnan aztán elő sem tudott jönni többé mert rázárták az ajtót; Jóval éjiéi után volt már, mikor a szegény hadQ a világító udvar ablakán át tudóit mászni az elöazobába. Hanem a sarmulyujáuak véletlen megpendűléae (élébreszietle a szakácsnét és igy támadt a zavar.
A szobaláuynak nem bocsátottak meg de a derék katonát kiszabadította a kedvesének gazdája a kaszárnya fogházából ahová mint tolvaj került és az ezredese, amikor megtudta a tényállási, még meg is dicsérte a gavallér hadfit, aki a komisz mundér alatt is megöriile lovagias szivét és inkább több évi börtönre kárhoztatta magát, semmint kompromittálja a kedvesét.
kében nagyon kávés reudolkezés tórtfm és Józsel esás^\'.r csudálkozoit is magé. ban alfeleit. A szállások olött jóformán őrség sem volt cs a cánöt acmuü terű védte a külvilágtól. M;kor l\'éteriárra érkeztok, Jóxsef császár tapasztalta, hoty uiég olt aern őrzik kellően a cárnflt é* csau itt-oll állnak elszórtan őrszemek Most már í.em tudta tovább ctodáUts zását elrejteni és a cárnövel a hiányos őrizet lelett való aggodalmát: / — Al.t aeg teue az rajlcm? Engem egész oroszország védelmez — lo eln « ciászáznak 11. Katalin.
azóta bizony alaposan megváltoztak Oroszországban a viszonyok.
Flkios psinaas. A história eUjót elhallgatjuk a szereplök nevóvel együu. Olt ktr.djök. kogy egy fiatal államvasút! logalmazónak maion levélkét küldtek hosszú ideig tarló osltom után amelyben pás/.tor órára htv.ák. A levelet azonban nem kapta kézhoz a n hölgy, akit sokáig hasztaiauul ostromolt, iá sem nézett, meil a randevún nem jelem meg. Á fiatal ember kutatni kezdeit a szóbanleio levél után s megiudla, hogy az a feleségéhez jutott. A menyecske, aki előksló családból való hölgy, nio&l különváltin él az urától. A szerelmi kalandtól ekképpen eioaett lérj aztán loijelciitési telt a lökaptiáuyságou a kérte hnveséiiek olő-6l.itas.lt leve cinek .jogtalan e.sajáliU»« miali." A le.űgyeletes rendöruaziviadó kijeleuteilo, hogy clé e úgyten nem haj. landó eiőAiúUalui az előkelő u:inőt, m«g ha a saját térje kívánja som. A fUtai ember trre dühüsen eltávozott a rendőrségiül s a búe.ltó járásbíróságnál fogj« keresni igazát. Ilyontonnán legközelebb nagyon pikáns pürt tárgyalnak majd zárt aj (ók niCgőlt az alkoimány-utcui törvénykező palotában.
— A Fiúmat kávé- éa Ua-ánüaái (Kossuth Lajos-utca 17) pörkölt es uyers kávéja a legjobb és lepzamalosabb.
— Oyáaarohák. Női gyászrveákat 5 óra alatt bárm ly szabással készít a 24 év óla fennálló ¡Szőke és Kovács cég IV., Váci-utca 25. sz. a régi Város* báz-ler sarkán. Vidéki megrendelésekbe« elegendő a meilbőtég és az alj hosszának ismetiotése. Teleion 14—b7.
— A téli idényre aki (érOruhát rendelni óhajt, aunaa ajánljak L*cbtmana Sándor (ertiszabő mestert (műhelye Kot-lenbitlei-utca 4 b. 1. em.) mert lö Inert linóm fétli-óltóny\'. vagy téli kabátot készít mértek uláu finom gvapjuazova\'óől.
— Valódi csak a Kéthy-léie pemetefű cukorka.
Kávé és tea kUltfnl*r«aaéc«k Frt-ledt Detsiiiger cégnél kaphatók, liuda-pest, Királyi bérpalota. Vidéki posláu közvetlen Fiuméből is azáUilunk.
MÜ H. fé fé Mii Ma
— Basáakodáa egy •Uanséki lapnál. A lüggetlenségi párt nagyenyedl orgáuumának, az .Erdélyi Hírlapinak tulajdonosa a nagyenyedi Pa-piráru-részvénytársaság nyomdájának 180 koronával tartozott, melyet a szerződés szeiint november 22-én kellett volna kiegyenlítenie. A tulajdonosnál készen volt az összeg, de másnapia halasztotta átadását. Azonban Lázár Lstván, mint az illető részvénytársaság igazgatója, ki egyszersmind a kormánytól szubvencionált „Közérdek*-nek is szerkesztő társa, jóllehet az ellenzéki lapnak 1000 korona óvadéka volt letéve, már másuap, november 2lLán korún reggel betiltotta a vezetése alatt álló nyomdban az Erdélyi Hirlap-szedését," ti mindezt csupán azért tette, mert az K. II. a most iolyó uemzeti ktízdelembeu férfias nyíltsággal vette H a maga részét. Na y-enyed városában álialünos a megbotránkozás a basáskodás miatt s párt különbség nélkül elitélik a politikai gyűlölködésnek az Üzleti érdekeket is károsító ilyen kitörését.
\' Fraootlao; atág megmentője.
A frauciá köztársaságnak n:ncs tóubé oka airgodalomra. Még néhány rövid nap és teljesen icndően lesz a szénája. Politikai pátijai összebékülnék, a gazdagok és szegények egymái nyakába borulnak, az auarkhisták félredobják bombáikat, Combes v rszshivia az apáczákat és a kiűzött szen.ettseket, sióval Pániból, az uj Uábeiböl, az erény és heke városa lészen. Leualább igy hirdeti ezt D^wie asszony, 11. HUs prólétának lulvestársa kt lét|C newyorki kudarca u;án Európát akarja uj kereszteihadjáratával meghódítani. Nem csoda, hogy a Iegbünöseib várossal, Pántsal kezdi. A napokban már meg is erkezett a trar.e ák lővAru-sába és azonnal hozzálátott a munkához. Falragaszokon éa kiáttványokban hu deli, bogy az üdv és boldogság egyedüli lor-rása azokban a tanokban van, melyekel iérje h-rdet és amelynek ó egyik apos-toia ! Hogy győzni fog az bizonyoo. Aki ebben kételkedik, az loidujon Dow.e úrhoz, aki a legszentebb meggyőződ«» ha. gjan hirdeti, iio.y hű és erényes Lntveie megmenti a kozláraaságol a kai-uozattól és ezl a páratlan nöi egy második orteansi szűrként log|a nemsokára ünnepe, ni.
— Hajdaa ée most. II. Katalin
cárnő 17tf<\'. elejeu 11. Józsel osztrák császár láisaságában lényes kiséreltei utazta be a gyózedeimes (egyveteivei kevéssel azelőtt megnóöitott uj orosz ta.tományojLaL A cárnő bizloüsága erde-
A bc ond íiiics3.
Azok a légi meseköltök, akik tanulságul törtenetük végété ui.udig valami moiáli tettük, íuisineihctáé* nek vulamelyik mesejűkro abban az étdekes esetben, amelyet loudoui lapok irnuk most egy inandi varo->o*ra szeu/.ácziója kapcsan. AuLau a váiosbau meghalt nemrég e^y különcködő örog ember, aki gyűlölte valamconyi rokonát ós nagy gazdagságában sohsem részesitcito azokat, amíg élt. Valamikor méféö.t vod az üreg ott szedte meg magát. De már busz év óta nem fordult meg emberek kozytt. haneiu tel,es visz* szavouu tságban élt ec-y házacskában, amely tzintén el volt szigeteive a többitől, Az egész környék ludta, hogy az öregnek sok a pénze: több izbcti rá is támadtak a íablox, de a házba egy sem tudott hatolui, oiy erősen védelmezte a bejáratát mnP deufé.e leleményes kapu-, meg egyéb
!!! Csak mérték szerinti elsíranp uri szabó! 1!
autódé tv-rexnl I
Meglepő TöreSrésem Xi*
Öltönyök, Szövetek r,":^.
-K^í-v^ Magyaros tlsztoosóg 1
Forduljon S^TC^i.^ Hintákat ^
krt CMk •iMJWl
—rtikáuUála
NoszIopS Henrik
^ - uri szabó ■ ■"^•\'.\'xra,
Budapest, LIpót-körut 31,
Rézsút Mualna, a nyugati pályaudvarral. ¿Jeij
szerkeict. Ez n ház különben Is leen fnrc?a alkotás volt; kívül olyau volt mint egy vár, belUl pedig finom bútorok. műkincsek, drága szőnyegek halmozódtak fel. Eleven ember be nem jutott a ialaiu és csak a men-de-monda tudott róla mesélni. A lakója nmga fűzött magáuak, maga takarított benne; sok más furcsasága is volt, elnevezték tehát a khrnyék bolondjának. Heten-ként egyszer azonban mégis elő szokott bnjnl a rejtekéből az öreg Thomas Lynn, amint becsületes ne- \' vén nevezték; ilyenkor bevásárolgatott a kereskedőknél és G maga vitte haza a portékát. Ezeket a kirándulásait azonban mindig a kora hajnali óiákbau végezte, mikor nem bántja üt a bámész népség.
A nyáron aztán feltűnt, hogy az üreg külöuc. már hosszabb idő óta ncin jelont meg városban, eleintén betegnek hitték, de aztán más aggodalmak is merültek fel, mig végre a rendőrség jónak látta érdeklődni a titok, iránt. Egy rendőrtiszt vezérlete alatt két rendőr behatolt a házba, melynek fel kellett törni a rácsait és holtan találták a „bolondot".
Abban a szobában, ahol foküdt, egy levélt clmzet nélkül az asztalra téve. Megirta benne, hogy súlyos beteg, de minthogy nem akar a" halál beálltáig szeevedni, méreggel segitlelő a betoppanását. egyszersmind tu datja a közönséggel, hogy végren deletét az Íróasztalában keressék.
A rendőrség a szokáses íntéztke-dések után átvette a végrendeletet, beszolgáltatta azt az illetékes ható\' sálnak és zár alá vette az épü letet.
Ez a végrendelet a történet leg érdekesebb csomója. Amikor felbontották, nem csekély álmélkodással olvasták töbnek közt a következőket :
„Gyűlöltem valamennyi rokonomat, de legkiváltképen ezeket... e (helyen hét nevet sorol fel a végrendelet.) Nem tudom ki él közöltük ; nem Is érdekel a dolog, mert egyik utón sem vágyódom. Hanem rájuk hagyom á vagyonomat, ugy, amint aáaudnak. Azt tudják, hog/ gazdag vagyok, de hogy hol a gazdaságom, azt nem árulom el: keressék. Föltételül azouban kikötöm, hogy felsorolt hét gyűlölt rokoucyp közül csak egy nyetheti el a házamat és az abban foglaltadat. Hogy melyik legyein ez az egy, azt dönt sék el ők. Előnyt egynek sem adok verekedjenek a konc fölött . . Ha net:-n eszükbe jutua ennek a hét rokonnak, hogy végien deletemet kijátszák olyképen, hogy egyet kineveznek örökösnek maguk közül, aztán osztoznak titokban, — ez eselten összes igé nyéktől elesnek ésbagyatékom arra a városra száll amely eltemet Mivel pedig nem akarok oly sziuben feltüuoi, miutha csakugyan bolond voluék, tudatom ezennel, hogy ilyen értelmű intézkedésemmel csak megakarom büntetni gyűlölt rokonaimat, pörös-ködjenek és marakodjauak, amig meg netn unják.
A hatóság nyomban értesítette a rokonokat, akik persze bámultak a végrendelet hallatára. A város polgármestere pedig intézkedett, hogy a hagyaték megőriztessék a föltételek szerint, mert hát a városnak is van aziránt némi érdeke.
A „bolond" tehát elérte célját: a pörök végnélküli sorára volt kilátás. A rokonok azonban bölcsebbek voltak: tanácskozásra gyÜH»k| egvbe és egymáskőzt eliicitAUAk a
házat. Hanem micsoda licilácló volt az! Mintegy megvoltak győződve a női, hogy a bolond a kincsét a házában fejtelfe , el. a bár. tehát, nemcsak mint ház bir értékkel, hanem a vételárban benn kell loglal-tatnia a vagyonuak. Csakhogy mekkora az a vagyon ? százezer, vagy több korona? esetleg milliók? ea persze lutri dolga. Igy is fogtuk fel a rokonnk, amikor versongeui kezdtek a ház mei!>/.erzéseéit,
A hét kijelölt rokon közfii " már csak négy élt; a károm elhalt közül csak egy után maradt család, ez a család azonban ügyvédet bízott meg t? képviselettel. A múlt hót végén volt a különös árverés, amelybe egy Jack Seaman nevft liverpooli gyáros maradt győztosként: ó vette meg a többi rokontól a házat, még pedig hoiribiiis árou, ütveuezer font sterlingért. Ez *z az összeg természetesen az örökségtöl okként elesett rokonoké volt, akik nyomban osztoz-Minden pénzemet ebbe a vftlalat-ba .\'oktetom, tanuljon ebből az örökösöm, hogy sohso fektesse pénzét olyanba, amit nem ismor.
Könnyű elképzelni mit érzott okkor az örökös. Perszo most követeli, hogy a rokonok adják vissza az ötvenezer lontot, de azok hivatkoznak a végrendelet szövegére. A dolog tehát mégis pörre kerül és igy a bolond elértő célját.
REGÉNY.
Márkus Pal
g-ammt-trnk b.t»»*yo-l.\\tl eilkkok raktára
_ BUDAPESTEN, Vlír Ko-
r«p«ki ui bt>. » iA(|t«l«kl-ulria «»rvK.i Raktáron Varnak: l rjbm mbl> ruiutm k<IIA(i!f;i->f.\'frk tt\'iinmi l*p» Uk (*nbvt<;!«ki (tuin9i!-h»ilinv»k <(>)4« Ub*kt»> trrlf.lorvk v< («s-.k-nJi.li S^nkOt.A *« bt\'-kílAk Bum« írU »r»iK.t «» V\'<iiJ (h-ItU Mrnti M«kr4nv»k Mit..!.-»lív .-!•■•■ kanifrrk Mii ««»ki
r, raitiatátl ozlkk.k fjummMöinlók bor(<-|tr»lirí
Kfili frnl.uo tOmlAk u<ütckx <>kiimni-tcif•*\' e-k rt tur ll-iminl t»«>ptk püiek l<>lc«íf k li<*[Mnii Imi »nyafvk Otp*xii«k r« i^poUjak lvuir<i-(:.fJ». u«U íi p?r;n*tttO alk.«titu<k.
Dr. Lenglel Frigyes-féle
Nyírfa-
balzsam
40 *» 01» mist («iáimul-hiUtiku haiti u u*i>
i a :.-» • «•
u.loJrnlílí folluk, »«cp K>k, Wr»lk» r* »ix.\'« orrtól piaiadul (■* mcf tti/tul. A tftr nt»r*<l t-nl » »« Uktr ku. Iliin-Itt< * ulan (I arerbir
tjor* li»ilijli»ra «<-n «hiún r j^fdOU á m»(á
nem*b«i. Err k»t 1 irt SO kr.
Dr, Lengiel-Í1! Benzoe-szappan
Ititavbvlib <•« líjijubb arvxbvf «z«rt>an. ktl^o e
rrvlra prtparAf»., darak/t CO krajoiár. Kapható mlndoD naíTOÍib biHlntx»« M tldtkl ,».fr»i»rtutno, I6bb«k koiuii Buctat>.Ml»n: TSr6k Jdnafntl; /itr»M>ao: Mtt-lt-»vli ZiijT.onJntl.
Angol kiállításon
nagy aranyéremmel ós diplomával
kitüntetett
HALAPI-fóle
msi éa köszvény kenőcs törvényileg redre.
RESTAURATOR
legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt áe ideg csuz bOleti bajokat RySmtalan bála és slitmeró levél.
I tatba« I korona SO fillér.
RgyedOli raktár
HAP08T0L"-gyógyszerlár
BUDAPEST, JUuoX körút «4. ssám.
Csavargók között
Irta: QorktJ,Maxim. Átdolgozta: Ilosval Hugó.
F.á alapon aztán egy kis vita keletkezik, melyet a hallgatóság feszült Űgyelemmel ktsér, ahnyíra, hogy eddig csak egyetlen pálinkásüveg tartalmát logyasztották el.
A Vezércikket követi a helyi krónika, azután a törvényszéki rovat kerül fetolvasásra.
Ha pedig az utóbbi rovatban valamelyik kereskedő a liárvallatt, Ku-valda Arisztid csak ugy ragyog a boldogságtól.
— Meglopták a kereskedőt ? Nos, anuak örülök, nagyon örülök. Kár, hogy olyan kevesot loptak,.. A megbokrosodott lovak nyomorékká tstték? Ez jő neki, de vérzik a szivem, meri a fickó túlélte a balesetét... Elveszítette a pürt?Fz pompás. Sajnálatos csak az, hogy a kártérítési összegot a kamatokkal nem duplán számították (el néki.
— Ez nem lenne igazwég, — jegyzi meg az iskolamester.
— Nem lenne Igazság? Háta keroskedő az igazság utján halad? kérdezi Knvalda keserűen. — Tulajdonképpen hát mi is ilyau kereskedő? Vegyolmezzük ezt a durva, ízetlen lényt... A kereskedő? Ye-gyeluiezzilk ezt a durva, Ízetlen lényt... A kereskedő mindenekelőtt paraszt. Faluról jöu és rövid idő alatt kereskedővé lesz. Hogy kereskedő lehessen valaki, hát pénzre van zzöksége, ugy-e? Hol szerezhette a patuszt a pénzt?
(Folyt, köv.)
V mmmm
Borzalmas éjszakák.
Aldogozta: Ilosval Hugó.
Az öreg inas besietett, egész testében rcmogelt. A villany nemcsak a szobában nem milküuütt, hanem sehol sem a kastélyban.
— Oh ...nincsenek itten a dolgok rendben, — moudotta Maresch, aztán könyörögve lordult Zdenko-hoz. — Méltóságos gróf ur istenre kérem, ne töltse az éjszakát itt f kastélyban.
Zoeuko összeszidta az öreget és ráparaeesoji, hogy hozzon lámpákat.
Es az urak folytatták a borozgatást és kártyázást,
Tizonegy órakor a legjobb hangulatban váltakel egymástól és még a másnapi teendőkol megbeszélve, míndeuik szobájába tért nyugodni.
A tábornok nyugalma csak látszólagos volt, őt az előbbi jelenet felizgatta. Nem minlba babonás lett volna és hiune klsértetjárásban, do azt tapasztalta, hogy Zdenko idegei uincseuek rendben. *
Fppen lefeküdni készült, mikor a szobaajtón kopogtattak.
— .KI azz — kérdezte a geue] rális.
— En vagyok! Még éorenvagy?
— Igön.
— Bejöhetek?
— Téssék.
Férfiak és nőknek Wrt»
b«f<-»V*.Tlc/*« ikrlkol Ir\'bUtoitbb »r*fT««nlek * 8«ntö <»bd(K-»«k UuarnHak. Kfr «lobo» Ifchp»\' « ki /rtUli ul»iltii-»l e utte-rtt m«Mrtt UiM .
• .Jtagyar klr*ly" ryArr««<tir. B«aap«et, Marokkót utoaa 2
Nélkülözhetetlen
a Jonos féltí Valódi KtlJU Resti > tutlóa-riald aiudcnait, I ol ló xag;
aaarvaamarha liascnálatbaa van. Ai állatok lmom areját fokossá, akatsuiá got. báaaaágot rrndkivai tyor.-an gyó-gyüja. ás allatok kóllkájánáí mini be-
dorzrilö kitanfi hatású. Ara fi koro&a. Poitán utánvét mellett. Vogy kél kor. G0 fillér olőre beküldésénél díjtalanul küldi a készitó. Jcncs-félo Hévízi Turista Fluid a legjobb crösitó szer 1 ftvog ára «0 fillér. Óvakodjunk a hasonló kai-
földi kéMitménvoktöl, kír* bel- és fdldmivclésügyi
a
melyeket a magv. sügyi ministoriuru úgyis kitiltott.
JENCS VILMOS •
„Szent János" jyógyazertérában, BlTDA PEST, II. ker., Széna-tér 1 az.
— súgta Zdenko.
(Folyt, köv.)
Teljca?n kiszorlirozott logszüksége-snbb gyönyörű szép 100 drb. előnyomott kézimunkát 3 frlért, u. ni.: 1 igen szép us/Ullutó, 1 Igen szép miUieu, 3 gyOnyörtt lálcza-kendö, 1 iíen szép ^¡trnilnra szekrénycsik 4 darabból álló, 1 garnitúra konyhacsik 4 darabból álló, 1 garnitúra moHilókészlet-leritö, 7 drbból álló, 1 remek szép Pointiax futó rnilliou-vei éa még darab különféle olö-uyomatott tárgy u legszebb és legújabb mintákkal. Az anyag finom dninaszt és azatinból való. Utánvétollel száUit
Előnyomda-intézet
Ssombathely.
Kérem e lapra hivatkozni,

Müncheni ^ Hofbiräu sSrl
magyarországi ÍSlerakata
Brázay Kálmánt
faszer- éa csemege-kereskedS
Budapast, Huieum-kSrut 23. *X.
Nagy Qveg («|io liter) ára CO Tillér) ffj** Kis üveg ( <|»o nter) ára 40 fiüér ) mm. 80 üveg vételnél 2 százalék, 60 üveg vételnél 8 százalék engedmény.
ElUmeri nyüaUoiat at . Er»«ibat" AU. no lekotAtot.
lku vilaut^kbio Ulésea kAxlmunkák kapkatvk
Ozamra Róbort Budapoat, Párlal-
utoia Koronahoroaog- a. sarkán
<-|YoJ0U kér\'m\'ini.-» Cr!-t. m<-lr inBt**»l Iranyt.i <itl)i írk,!»!. Con^mid iUjrr4ny «.\'övcltk. »im» ; 1 m\'Mti oarr vkUitlrkban. A i^rmtot*
ij»íyiík e. BuxUak
Jó«>lr-k«ra]*ryr*....... • a ke*
*»rrw TlrldMNtlt^NtltnN I I N , «.«»rak ^ r . , ao .
?\'»»« . • . . so .
••illttMorilHn* ....... IS m
Surokk MnJ«(T*kr« ax 4rUk se lliitUkU tldíkl takarikpinitiri rtíf.fny.k/» u 4fUfc 99 eakxaltkit adja
Heoht Bankház Bndapcst,
ftfiW7l»k-tín L ii Erzríbit-kínrt ti
VlMiaRxttf kÍBr»ta>M, Ütni) u«rinU rtoleM kea Ha Miiliiytl cnU iUojb»n vanaak, uitti mii\\ ptuaokaW kicil^k te a Mkkletet kla^a*
r : B. Friss U.
- novsmber"
TV"
\'HWzlietien Ä ä t
fűzők Tartására a legújabb «erkesetü •radetl Whaetap éa Wllsos »őrhajó» varrOgép, «péawk. siat** atb. ipari eciólokra a Whaale» •• Wilson 12-ea L »arTd0épét kirfll uiff raktár Singer, kankanajos, lomblrukvaiTÓ. A\'jonr, tambounroxó, nyer t* ás szíjgyártó, baJkaros éa cybndsr
varrógépekben. Ito ttn> arj.rr«*»*» «MT«
4a btmxotT« attiafla.
Herbster Károly
a Wb Jer és Wilson Uff. Co. New York m, ás kir. udvari szállítók msgyarországi vezérképviselóje.
Budapest, VII., Károly kÄrut •*
A vidéki közönség figyelmét felhívjuk
Klein JaEtab 11.
Budapest, IV., Károly-körut 16-
butortermeirc és saját műhelyeiben készült
butorkiállitására.
Olcsó árak I
Xéxjftk cxAftlnk.t mAa haaonló o*«íC»lö«»»o Dtm tavaiméul.
Hölgyek figyelméből
Orgona-Crém arczkenö.
Mind.n «ddla ké*«IUM «««piti is bír-Ápoló aaatak közt \'-^JŰkOn&bb ktuitntény as Orfona-Ciim. tn" a.in ralrndik
Ai tl^itn h. > ki*, lóin kedralt pltA uMr. Rcy.dw., bili»« túr u arci pitóiAr« i$ liaztAnlarUwr».
EltArolilja a mAjfoltokat, itnlrt. pSr-aanécl. hA«4f ruy Ufjl* által elóltló-
aatt vSróa folUkat, kuinutja a rí noao-k»t, binilöholyok at, m*; koio«>bb viyA-Dtknrk U k v|oa. üd«, Ifja aroaasint köl-
♦c* Ctodl toa határa abbin rajlU.horr a bó.-r* > tnr», rAjU\'.n fel»rircdlk 4» M*n bont Ul/a uoi biiDuialoi hatiit. boty a utpl&i, .Cm\'-ró:- rtjy pórrtn«1«»» azét mii níhAjjy u»p alalt leljen At»allozlk. láiral atu lt)iaJ«k, U httrnalhtlA.
Asx 1 tAg.lynak 00 kx., oaryobb S0 krm
l:omr.vaIÓ orconA-.x.f p&a 16 kr. 0;(Ona-fO«du Sttinbtn: fohér, tóttá ét «4» M„a ki« dol ui tó kr., lujy dob«« i fit * kaphat«:
Ba\'csiy Károly gyégrs:er:árában Szejeín.
Ufyanoll blttoa ba».«u Uhluadu elleni hictópo» CiU k-. ét b tlo« htla»u lyokaztm-vtxzti 60 kr it kaplialó.
Caak a Barcaay jy oryuier tArbun vAaárolt oróta a valódi I
Elektromágneses gyógyintézet
(V. KonrAd Janó r.ndax.r.) ^^ a Dr. GrOnwald-téla azanatórium hertl pavillonJában>
Eudapest, Vlf., Városligeti ínsor 18-15
Ai ttfktroiuifOfíO» tí^ayiljitá« kitQnien bctal-n.miiiliiiiáf, idogaiatgr, IdoaUjdnlmalc-if lila«, lolftjil», ldcjo« hív-, Ide»«« gyomor ct Ulcfs« botbAnl.\'ui.kiiA!, caur.oi raojbolo K«d«a* itnól a b. atb. A k«*«Ua uagy vrc)ü ariunokknl fájilnloro níikfili, Uvotkósnl ««m
holl, káron uolUkhaUa ki van aArva. IUn<tol(< .UlfWlt K-J ll.lól írl 1-1« t» tlílulán líl ¿•ÍM t. if. Une»! k>-z*Ui pici; napon al. Ménekéit dl,»*. Kivonatra pn»(>cktu».
Trtr»Lnt«\'*oti>k : Karlln, B»vfl. Róma, Barn
línmbut K- Xóus, Llposo. Müccbon, Zürich Mb

o n g o r a ¡U^
koloaönzési intézet«!
njAulj. n Icfjulüny09al)b Írok mellett
CSJPORT J.
IV., Koronaheroxeg-utcaa 9.
Iinn^olások és javítások lelkilamurotcion eszközöltetnek és u legolcsóbban uA-míttalnnk.
JvuUíc* Mikló* WvASadlloU a UrJk ikíoto alól 4» JuiUiea P*Uf gj*nwtt* Pakrarion oiafuabadit a bftojurlól kltQnó«n haló uerol MUl
A Jorisics-íéle Pakráozi cseppek lU-^r
nok Ily hajoau wti «olna Mabad bláorolnl, uioM a Juriiíci-í«!» PakMcil cacppek oly clónynrel bln»a, boí) MXNDKH SS AJ KXJUCÍÍ l»«»x«>41h*tók (» Piinu.* e*odaaxcr3 batiaaal ran. A Jun»lc«-lclí l\'akrác«! cMppok lojblaloa^a«« fyótr.tjak n ry°n>orb»]t aaékr^tadéit, rjroraorsoro.ót, r«ndaU«u »»oküiülóat, ít»ó*ylftl<uj«kjfOt, ar«uiyar«» bkoUUuifckat mti kap-c«--latu« fajfajáat, ryomoríjóat, falbfttrórAat. aápkóxt, axodOMtrt <e» miniienfaju ryomorkatamat, dc a lítl*"rv«<-bt> Mkerrel alkalioaitaU» kal*4le< U, nctercte-to d»rao«tok, ór*»« aaSok. >»K(«U« ót kó»»vóuyea
Jurisics-féle Pakráczi cseppek
mat rúrld buinal.t utuj n«jnc<ak tnybiUíl, da fyónuUM boiotu K*tS»«ai>«>»" biUn)OaUo«at nlaJtn ora«A|ból hl/onvlja.
A Jurtaloa-fól* PakrAocl oatpyok mefrendeib^tik kSarellanal
Jurísics Péter ^LT Pakráczon 607, SL
Arak haaxnalati ntaaltAasAl. lAda Aa poitokólt-aórr«l:
12 0v«n kor. Ck~ I 8« Bvu kot. 12.40 | Minden 12 0Vf( Í4 „ ^ 8.60 | « „ ,. 18.- | utia i»jr 0vc|
Pakróoat oaappak ilad.aiil intyen. KObögés, tüdőfájás, torokbaj, rekedtség, nohéz lélegzés, oldainyilalás, ínHucnza és hurut ellen («.D knulhatlan az«
a Jurisics-fale Szlavóniai növénynedv.
Ar*: 2 üt^j kor. 3.t0, 4 ütíj kor. 6.Í0, 6 Qt»c ko.*. SJ»,
Hideglelés ós láz „Febrl Fugo4\'
j mclr rcndkivül fjorwo t\'Utown hal. - lm: 8 Ort* \'
Ikor. 1.20, 4 ovrj kor. 7.—, rt Uraj kordO.—
Szlavóniai nJvanyncdvbil c< ..Kcbti Kuto" -bid k*l CV/í-fn.l kerc*«bb*t nem lehet rendelni, klxvk icnJaléac* tiíl U ejy Oreí Fákraoxl oaoppot Injycn kapunk. Jols«(vv(un:
Efiószséget a belének, iröt i gyengének!
Fórakiár Budapesten :
TÖRÖK JÓZSEF gíéggláriöu Klrál/ utcza 12,
Vldmarlci Póttr matyariita a Pakróoal oaoppek cio-Jntcifl baticít.
OBSSSSt
L\'ANOIH
VÉRTESI I.
V ▼ V • • •
Eddig legvá
a legjobb konyább
mellett szállt
ilo mcillcur praaservatl e.)
eredmcnynyel L\'umour-yummi
aa legbiatoaabb. luezatja 6 és 8 korona. Legstcigorubb titoktartás
F6d>tc(:
Budapest, VII., Erzaébet-kfirut 36.
biók&zlet:
Győr, KirAly-Ua 3., liárány-szálló mellett
orvosi mü-köt8zerósz
\' Baaaaaija 6« . .
WMttaa »tata. ka ui. l«p4«*UaaM u<*-»I»«
» ki , katUi a4a| I (rí I« kr if»a40l kaakaU aa caak • citmiatl ral«4J: i acftUKLY rrAayaarrlAra , ja .l»ttn»««aikM" káaaaaa SalakaatU
1
A* épitömestorl, áo», kőfaragó é« kömlivesmesterl vlxsg;ára olökéasit
a ti«\'. cn(.
magánépitoiparos-iskola
Budapaat, VII., Rottenblllep-u. I.
lOO-nAl lObb az oki«.elet nyert lt> l-ntók .-/itua
4°|0-o? pénzt
»HbUtekra 15, M nm. i\'x.-jx mir 100 kot.-lól atikóiIOak alólafaa kóltaój: nélkül, diijábt tar SO VI. 60 >arr»l »HIUI UAaOílUr« io,Mt álcatrilOnk kívánatra maiaíabb kóletónra a Ir^linyiíebb fet
uulekkal t uton. Oloaó tórUsx tviti kólaaóat
ÄÄ: házakra ft\'tfÄ\' Szemólyhitelek
tsr&ffltíországos pénzügyi iroda sxú^j v ís.
KehiliioalUi l««élile( 1«. dijment«« (Vtlaubflyc«.
mr Kávé I
4 im lal kUó ftn^a ottbm, gTtosj, «ütajur-JAya
^^ 7 frt bO kr.
A kAvíbo/ t lauiajvlható • cyolcZKl küó lUoa kJLrarAa-taa • . . . 7» k/
fifOlcZAd kiió bnorn c»á»jtáik«verik lri , . a* kr liijntn bírnwoiro ftvi So ra kaid »
Központi Kávémagazín
Budapest, VII., Barese-tfr 13. azám.
A keleti páJyauJt ar lo<ld i«i oMaiAvat .\'icicbe;,,
Ablakok
^ Mladan Ok*r«tb«na.SO
foilnt. KI •• bcoyUuk, il-<plAk A fit iMet« nj . ^k, tzibbel rózJkltii>c«v»el 7 Irl. Cvm. it Itle^lCk n Iclvatalva---
ok :>an lohaialva b.lO ■ t KéUr^tnia» ¿Jlók b«-t黫«l Ifl Itt Va«rrdAii)-óa V»..vi lit. Vfssal boriiéit bolti f* piacv-Hitok S fit. Ovtfjfalak oéiytzoíuióUijo 1 fit. Up-íinUit olcíoh kaphaló U-tAía, oapo>
r_ll fl k\\ lÁnr«A V aIIihIihI lumk
oki zu aa fit. Vft^al í fit. uv«ffa
>n olcioh , kaphaló U-tAfa. <.^ápoi t»i^l»i lopísJ, xollieiuil Upok.
Temesváry Géza
Budapest y.p Viseyrádi*utoza 27.
Lipót-kfirut közalében.
Árjegyzéket kívánatra készséggel kQldOk
TELEFON 39-10.
SIMÁI és LENGYEL
bátor* és ruba-psszomiuy tt \\6r, gomb* és oslpkokülönlegsa: i ^ok gyári raktára.
Budapest, v., Gízella-tr 3. sz,
Vnn azortnMAnk an.«. utiióIrr-kózuoiM b. ludomAíAia adni, hofV dutnn frUz«r»!( oklpk«-ó. paazomAny-raktAruzzkav ety
selyemára-osztály Iyal
bűvilvén ki, tniDilen • tuak-maba vijó ruhák«!-»«¿kai irt UUiakkelamatbükxkóhblulaó^aA. tn-n, leaJulAnyotabb Arak luoUaU. axeljillwlwuk.
KdlóniMvn njkijjuk n«|y vAltUltiku «elycai-bluzokboz alkattuu l«(diratc<aabb krímiinket.
MjgtAkkai aaiT.am aao^Almak.

HASZNOS TANÁCS
NEMI BETEGEKNEK
Wofr, mt\\i
ara Arakra m«t-it Aa fr^fykataka-. Or. OAIAI
• nWApaaaHI ütaantatA^
200 oldalon • Utkoa baUi koaó mlndan toAnlvalAI mWot Urtalmai >.-ar»6j«i A H T A X. oiraifo* hlrO lp«orUU«ta • k*grv«t bÁrkinak tal|aaan Inryaa «Ari boníArbao kOldl mct. A ktoy? tnAz a« (A kiadAaban Ja\'aot tn«f & tok uh amber ké-ai6ah«U aonck ,-vteyulAaAt. Portóra SO ®U*r bAlyaf ktlAaa«». Catia I
Dr. Q A H A I
Budapest, VI., Andrássy-ot 24.
ImI a munka MtrtóJ* a^oaJ-, bór- tm kmmy ■uitl baUraknak napoota mJi| £ • 10—4-1« 4a aata »-«-%.
Jungf
Fogtechnikai műterme ^
eddig VII., RCkk Szltárd-utcza II. aaésn alatt (poataud*«-
®ÍSl Rökk Sziárd-utoxa 21. az. la em. étezik
Ruhamosáísra a legjobb kékitöszer
Mindenütt kapható.
HOCHSINGER TESTVÉREK
Budapesten, Hóxsa-ntcxa 85. txáa.
íiyomugu a tulajdonos »Uulapietjesxiö Yáiiaiat* b«iOiv«i. iCzégiuujdonos: Székely Viktor)
Ü*9S K. és Társa köriorgógépéo
J.